Le droit, 20 avril 1935, samedi 20 avril 1935

[" \u2018 \u2019 %.0.0%.0%, ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98, rue Georges, Ottawa Tél: Rideou 514 4 rue Langevin, Hull Tél: Sherwood 3925 22e Année \u2014 No 94 Un 4 J Le = ; OTTAWA SAMEDI 20 AVRIL 1935 TRAGÉDIE À STÉMILE DE LORETTEVILLE Un incendie dét détruit la maison d\u2019Alphonse Renand, de cet endroit.PRES QUEBEC (Presse Canadienne) - QUEBEC, 20.\u2014 Un père de famille et ses sept enfants ont été brûlés à mort ce matin dans un incendie qui a détruit maison de Alphonse Renaud, de St-Emile de Lo- retteville, situé à environ douze milles de la ville de Québec.=~ PMINISTRE DE BULGARIE Un personnage civil est choisi, ce qui cause la consternation dans les milieux militaires.\u2018 (P.C, \u2014 Havas) ! SOFIA, Bulgarie, 20.L'invi- fation faite par le roi Boris à un personnage civil de former un nouveau ministère a presque causé la consternation dans les milieux mi- fitaires, car on prévoit le rétablissement du régime parlementaire au lieu de la dictature militaire.André Toscheff est l'homme chargé par le roi de former un ministère et il est revêté de pouvoirs discrétionnaires pour le choix de ses ministres.Explosion de bombes i ZARAGOZA, Espagne, bombes ont fait explosion ici hier, pendant la procession du Vendredi Saint, mais nersonne n'a été blessé.La menace d\u2019une grève générale n'a pas été mise à exécution, excepté | P8T UNE main criminelle.parmi les unions de construction.|! LES NOUVELLES RELIGIEUSES Un centenaire MONTREAL.20.\u2014 A occasion du centenaire du décret puntifical éta- | blissant le Généralat du Bon-Pas- teur d'Angers, Son Excellence Mgr Deschamps, évêque auxiliaire Montréal, célébrera mercredi prochain, 24 avril, une grand'messe à la chapelle des Soeurs de Notre- | Dame de Charité du Bon-Pasteur d'Angers, de Montréal, rue Sherbrooke est, La messe aura lieu à 8 heures.* LJ .Lettre de remerciements QUEBEC, 20\u2014 le R.P.Enrique.sccrélaire du fonds de secours pour les prêtres et les religieuses mexi- boom carter: een tm seme [CUPS ea MK BALOWIN, UNE SCISSION ANCIEN DÉPUTÉ A LIEU CHET EST ASSASSIN.LES OUVRIERS C'était un des hommes d\u2019af- Le Parti ouvrier ier ontarien et faires les mieux connus le Parti ouvrier indépen- des cantons de l\u2019est.dant ne s\u2019entendent DES RECHERCHES | pas.Le Ca ; LA WORKERS LEAGUE (Presse Canadienne) ; BALDWIN'S MILLS, Qué.20\u2014 Les agents de police de deux pays' TORONTO, 20 (F.C.) \u2014 Une scis- sont à la recherche du meurtrier de sion s\u2019est produite, hier, au congrès; Willis-Keith Baldwin.78 ans, ancien conjoint du Parti ouvrier d'Ontario député libéral au parlement fédéral | et du Parti ouvrier indépendant.et l\u2019un des hommes les plus connus | Les membres des diverses factions se des cantons de l'est.sont lancés des investives.; Les policiers du Canada et des | Après une demi-heure de discus- | Etats-Unis recherchent un jeune sion, un délégué de l'union des em-, homme vétu de bleu, qui fut aperçu ployés du vétement proposa qu'on ici jeudi soir.près du magasin de | refuse le.droit de siéger au repré-\u2018 M.Baldwin.Un autre jeune homme ; sentant de la National Workers\u2019 qui fut vu avec le premier une par- ; Unity League.Le président, M.Artie de l'après-midi de jeudi est dé-; thur Mould, de London.Ont.ne: tenu comme témoin.M.Baldwin fut trouvé inconscient : et garrotté dans son magasin.Tl est mort pendant qu\u2019on le transportait à sa maison.Ses parents et ses amis | trouvèrent la porte du magasin fermée à clef mais il durent 'enfoncer.! Le Dr Rosario Fontaine.expert médico-légal, a constaté après examen une triple fracture du crâne causée probablement par {trois coups portés sur la tête.Le défunt avait l'habitude de por- | ter sur lui beaucoup d'argent, mais ; on n\u2019en trouva pas.Une petite som- | me fut volée dans la caisse et les | voulut pas accepter cette motion, Au moment où la bataille verbale éclatait.un groupe de représentants de l'union des métiers à l'aiguille se, retira.Le congrès se divisa en deux assemblées individuelles.Le Parti| ouvrier d'Ontario (Ontario Labor; Party, décida de continuer «on oeu-, vre comme par le passé, en cher- | chant à reprendre contact avec la | CCF.dans l'intention de rétablir une | section ouvrière autonome au sein de: ce parti.Le Parti ouvrie- indépen- ; dant (Independant Labor Party) est | bien décidé à fortifier ses positions en convoquant un congrès d\u2019 Urgence, 20.\u2014 Deux | i re.On croit que le feu fut allumé .pardonnable qui se résout : d'un grand nombre de ctm»agnies.rt |M.Bennett part de ; fils téléphoniques furent coupés.Les* policiers trouvèrent aussi des empreintes de pieds dans la boue et, suivirent la piste.Un fermier déclara à la police que, près de l'endroit où se terminait la piste.il remorqua un auto- i au plus tôt.Le groupe indépendant a adopté | la.résolution suivante: \u201cPendant la | péricde de transition du capitalisme ; i au sccialisme, le Parti ouvrier indé- | | pendant, au moyen de l'affiliation de; mobile, et le signalement qu'il fit | ses forces légales avec la CCF.tra- | 11 btenir les lois et les chan- du chauffeur correspond à celui de vaillera a obte ) - ; l'étranger qui fut aperçu près du | gements industriels qui contribuent à i magasin de Baldwin et qui causa, Son but final\u201d .Fron lui jeudi, L'auto portait un | Une autre résolution du même | permis du Vermont.groupe indépendant s'en prend à la Un moulin de cent ans qui a tou- baisse des octrois à l'inssruction, ef- i jours appartenu à la famille Bald- fectuée par le gouvernement d'On- | i win fut incendié la semaine dernié- tario \u201ccomme étant une perte im- simple- .ment 3 l'augmentation des octrois a directeur (la police, aux prisons et aux insti- tuticns C> réforme.\u201d DES SECOUSSES SISMIQUES SONT mass 505.022 ENREGISTRÉES embarqué aujourd'hui à bord le \u201cParis\u201d pour l'Angleterre.où il, assistera aux fêtes du 25e anniversaire de couronnement du roi d'Angleterre, Le \u201cParis\u201d est parti a it: heures.M.Bennett a passé le Vendredi- Saint à sa chambre d'hôtel après un, voyage de nuit sur le train venant! d'Ottawa.Le premier ministre du Canada n'a assisté à aucun événe-, ment public et n\u2019a fait aucun dis- Feu M.Baldwin était .9 a2 § » pour | Angleterre IL S'EST EMBARQUE A BORD LE \u201cPARIS\u201d, A NEW-YORK, AU-.JOURD'HUI.NEW-YORK.20.«(P.C) Après Avoir pris une journée ct une Elles sont enregistrées en.Angleterre, en Italie et | aux Etats- Unis.| FXTREME VIOLENCE (P.C.\u2014HAVAS) LONDRES.20 \u2014 Un tremulement ! caines, vient d'adresser au cardinal Villeneuve unc lettre de remerciements pour sa générosité.\u201cLa foi catholique n'est pas encore éteinte | au Mexique\u201d.dit- I.| (Suite a la 2e page) { New-York.cours pendant son court séjour à de terre d'une etxréme violence et ! qui à duré deux heures a été enre- : gistré hier à Fobservatoire de West Bromwich Les secousses se seraient l'accompa\u2026! Produites à environ 2,000 milles de CCOMPA- | l'Angleterre.dans la baie de Baffin ou l'Asie Mineure.M.Bennett se remet \u201c'une longue maladie qui l'A retenu au lit pendant sept semaines à Ottawa.Un petit groupe d'officiels gnent à Londres.SIX PERSON DANS UNE L'accident survien Salisbury, Maryland.\u2018Presse Associée) | SALISBURY, Maryland, 20\u2014Six Jeunes personnes ont été tuées ce ! collision entre leur | matin dans une automobiles et un camicn parqué à Poweliville.à rh.neuf milles à l\u2019est EN ITALIE FLORENCE, Italie, 20 \u2014 L'observatoire de Florence a enregistré le | tremblement de terre le plus violent | trom plusieurs années.L'épicen- : tre, croit-on.était à 900 milles.AUX ETATS-UNIS CINCINNATI.20 \u2014 Les plus fortes secousses sismiques depuis des | années ont été enregistrées ici hier à l'université Savier.On estime que I'épicentre était à 5.300 milles et que les secousses se sont produites dans les Balkans ou les Iles de la mer + Egée NES TUEES COLLISION t eo neuf milles de d'ici, Les victimes sont: T.Dykcs, Morris M.Dykes et W.Mumford, de Salisbury: Villet Templeton, - +.Eekyn Willey et Agnes Taylor.de | TUES D A N S i Delmar.Slee \u2014 | ont une gri CALLANDER, Ont, 20.\u2014Emuili jumelles Dionne, se rétoblissent aujo il était à 100 degrés.le médecin des cinq jumelles, espere ques jours.| On n'odmettra aucun visiteur Elles ont pris le grand air oujourd\u2019 et 23 jours.» {Emilie et Marie Dionne \"Presse Cancdienne Elles ont été séparées de leurs trois petites soeurs, à l'hôpital Dofoe.Y Lo température d'Emihie est normale depuis hier.Marte devint malade jcudt sor.trois outres jumelles, Cécile, Yvonne et Annette, \"a UNE TEMPETE UNE DEMI-DOUZAINE DE PERSONNES ONT ETE EGALE- MENT BLESSEES AU TEXAS.ppe bé n QNE || DaLLas.Texas\u201d 20\u2014Deux per-.\u2018 sonnes ont été tuées et au moins ! | une demi-douzaine d'autres ont été blessées hier.au cours d'une tempe- te.accoinpagnée de viuie et de tonnerre, clins le sud du Texas.| On à rapoorté une collision entre une auto et un camion sur le chee min glissant de Hunitsville-Madi- sonvile, Deux vcrsonnes ont perdu la vie au cours de la collision et - trois autres ont été blessées., T1 est tombé environ un pouce et | demie do pluie dans un peu plus d'une heure.Le vent soufflait à 51 ; milles à !Teure.Ve mam me thar ton À e et Marie, deux des célèbres cinq urd'hui de leurs rhèmes de cerveau.La veille, elle Le Dr A.-R.Datoe, qu'elles seront rétoblies dans quel- | a l'hôpital pendant un mois.Les sont en bonne sonté.Elles sont âgées de 10 mois hui.odd + A g A ! / A a a § A [PEE 4 yb UC Tmt Smad > reaches CR LE DROIT SEUL QUOTIDIEN FRANCAIS D'OTTAWA ET DE HULL venue tem mp mara 08 Wao A Wt bom a Amt nt BS mm at = oo %., Alleluia, EL hantons le Christ Vainqueur, Alleluia » aa Ne Sa DEMAIN BEAU MAXIMUM HIER sé MINIMUM (NUIT) au A 8 H.CE MATIN 4 \u2014 WE_en gm Ye Vers le Ciel \u201c Or, le troisième jour après la mort du Juste, À l'aube, un grand frisson sur la terre passa; Un ange descendit du firmament auguste, Roula la pierre lourde et, calme, s'y posa, Son vétement luisait comme la neige pure; Le ténébreux sépulcre en fut tout éclairé; La splendeur du soleil brillait sur sa figure: De sa propre lumière, il était entouré.Les gardes, en voyant flamber la nuit livide.Tombèrent foudroyés d\u2019indicible frayeur ! Mais déjà le tombeau de Jésus était vide, Et l\u2019ange y répandait sa céleste lueur Oui, comme il l\u2019avait dit en sa parole austère, Le supplice infamant de la croix terminé, Il monterait s'asseoir à la droite du Père, Son front encor sanglant de gloire couronné, Il a vaincu là mort, il a brisé la tombe.Et prouvé que son verbe était la vérité; Et depuis qu\u2019au Calvaire il expira, retombe Le fruit de ses douleurs sur l'homme racheté .O sauv- \u20183! L'angoisse étreint le cœur du monde! Que de « .que de pleurs, de maux et de combats! L'human.ségare en une erreur profonde Loin de la bonne route et loin de tes deux bras ! O Christ, Refuge et Vie, 6 Christ, Lumiére et Voie.Guide nos faibles pas vers le but éternel, Accordons-nous la paix et donne-nous la joie De monter chaque jour un peu plus vers le ciel ! .oll bl, SSIS LE MONDE CHRETIEN SE SOUVIENT AVEC PIETE DE LA MORT DU CHRIST Les émouvantes cérémonies dans la ville Eternelle.\u2014 La passion de Grassna, près de Florence.\u2014 Le Vendredi Saint à Paris.\u2014 L'office des Téne- bres à St-Gervais.A JERUSALEM ROME, 20 (P.A.} \u2014 La Rome chrétienne a commémoré, avec une tristesse toute religieuse, hier, l'anniversaire de la mort du Christ sur {le Calvaire.Les émouvantes cérémonies du Vendredi Saint ont attiré des Aules (considérables dans les basiliques et les églises.tican, Sa Sainteté le Pape Pie XI, accompagné des plus hauts dignitaires de l'Eglise, a assisté aux offices dans sa chapelle privée.A Saint-Pierre, Son.Eminence le Cardinal Eugène Pacelli, secrétaire d'Etat papal, a officié à l'office.Les Ténèbres ont réuni une foule pieuse.Aucune cloche n\u2019a sonné à Rome, hier, Les autels ne portaient plus d'ornement.Les statues el les images sacrées étaient voilées de violet et de noir.Même le trône du Pape dans la chapelle Sixtine avait été dépouillé de toute ornementation.À la fin de l'office, à Saint-Pierre, les prêtres frappèrent les bancs de leurs livres de prière pour symboliser le trouble de la nature à la mort du Sauveur.Un des plus pitioresques drames \u2018leurs chevaux, leurs moutons et ieurs de la passiomr a eu lieu hier soir, {boeufs aux chapelles du village pour suivant la coutume établie, dans la |les faire bénir par les prêtres avec petite ville de Grassna.près Flo- jl'eau bénite, rence.Une grande procession sym- Au Moyen-Age.le personnage du bolisant la marche de Jésus vers drame qui personnifiait Judas avait le Calvaire ouvrit ia représentation.\u2018maille à partir avec la foule.Un paysan porta jusqu'au sommet ici, profondément impressionnée par, d'une colline l'effigie du Christ, la cérémonie, s'oubliait parfois jus- placée dans un cercueil.La fou-.QU'à battre le personnage, pria alors Jésus cricifié.Puis, peu! AU jourd'hui, Samedi-Saint, après.les paysans conduisirent Lous les (Suite à la 12e page\u2019 Avant son départ pour Londres Celle- | LE FÉDÉRAL NA AUCUNE ALTERNATIVE De par la constitution il doit nommer les lieutenants- gouverneurs.LES PROVINCES Tant que la constitution du Canada n'aura pas été modifiée, le gouvernement fédéral n\u2019aura d\u2019autre aiternative que de nommer des lieutenant-gouverneurs lorsqu'il se produira des vacances.On sait que quelques législatures provinciales ont soulevé la question des listes civiles accordées à leurs lieutenants- gouverneurs mais l'on pense que la question ne sera pas soumise à Ottawa avant que l'Acte de l'Amérique britannique du nord nait été modifié.Si une province refuse de voter; des subsides pour la résidence des: lieutenants-gouverneurs, il serait impossible de trouver qui que ce soit pour occuper ce poste.En l'oc-! currence.le juge en chef de la province assumerait les responsabilités de l\u2019administration.Labolition du poste de lieutenant- gouverneur a été réclamée pendant la campagne électorale des libéraux ontariens, en 1934, Le premier ministre M.-F.Hepburn a fait savoir A la Législature, le 15 mars der-| nier, que son gouvernement ne contribuerait plus aux dépenses du: lieutenant-gouverneur aprés le 31! octobre 1935.La législature du Ma-! nitoba.le 21 mars dernier, a voté une motion proposée par R.-F.Law- rence, prescrivant l'abolition du poste.\u201cS'il faut maintenir ce poste.laissons-en le coût au gouvernement fédéral\u201d a déclaré M.Lawrence à la législature.AU MANITOBA II v a un an.la législature du Manitoba, au vote de 29 contre 20, a demandé au gouvernement fédéral de ne plus nommer de lieute- nant-gouverneur pour cette province aprés le mois de mai 1936, date de l'expiration du terme d'office de M.W.-L, Walsh.Enfin, \u2018dans chaque province où les législatures ont soulevé la question, on a dit que le mouvement n\u2019était pas fait pour détruire l'eu- torité où le respect qu\u2019on lui doit mais bien pour économiser.Un comité de !a Chambre des Communes étudie actuellement les moyers propres à rnodifier la constitution.On a parle de débattre la situation des liertenants-gouve:- neurs, à une conférence des provinces et du pouvoir central, l'automne dernier.On sait qu\u2019il a été impossible de réunir les premiers! ministres de chaque province.La! question a donc été laissée de côté, pour le moment.et, en attendant, clle reste au statu quo.\u2014\u2014 ee Petites Dépèches \u2014 frm erent cm an et eet ete 1 ree mg Viande saisie.LONDON.Ont.20.Près de deux tonnes de viande ont été sai- sfes hier a Culloden, comté d'Oxford, ct les agents de la police provinciale continuent leur campagne contre la vente du \u2018cau :mpropre à la consommation.Moins de secours.TORONTO, 20.-I1 y a augmen- : tation prononcée dans le nombre des familles qui font retraiicher vo- dont le noms sont retranchés par le ministère du bien-être augmente lontairement leurs noms des listes {de secours, et.le nombre de celles également.De plus, moins de personnes demandent des secours depuis deux ans, déclarent les ofii ! ciers du bien-être, | Da travail.: LEVIS, 20.\u2014 Du travail sera ac- ! cordé à 25.000 hommes au cours des \u2018trois prochaines années, si la re-.quéte de la chambre de commerce \u2018de Lévis est adoptée per le gouver- ; nement fédéral.La chambre pro- | à | pose que 50.000 tonnes de vieux ba- \u2018leaux à vapeur du Canadien Na-; \u2018tional soient emplacés par des ba- | _ Les C.C.F.dirigeront leurs efforts vers le N.- Ontarien Nous apprenons de bonne source que pendars in prochaine Car le parti CCF.concentrers une bonne portie de x.efforts à faire élire ses condidats dans le nord de io province d'Ontart Déjà, l'organ:sation du parti est assez avancée.teaux modernes, dont le coût d'opération sera moins élevé.| .Mort d'un constable, : MONTREAL.20.\u2014 Le constable \u201cJoseph Robinson.de la police pro- | vinciale.est décédé ici hier d'une \\syncope.aprés avoir poursuivi et capturé un Camion.Il est mort en; \u2018entra au poste de police.; { Fourrure saisie.MONTREAL.20.\u2014 La police a .saisi de la fourrure pour une valeur ; LE PREMIER MINISTRE R.-B.BENNETT.photographie avec son de $3.500 volée la semaine dernière chauffeur.Cli*ford Allen, avant du Roi à Londres, son départ pour Jes fétes du Jubilé [dans un automobile appertenant à D.-B.Achipper, de Toronto.{ON NE PEUT | IDENTIFIER | LA VICTIME | | L'homme.qui s esl jele sous! j les roues d'un convoi de chemin .de fer lundi dernier a Almonte, Ont., demeure inconnu.Le corps est placé provisoirement dans le charnier du cimetière Ste-Marie à Almonte.Des centaines de personnes de plusieurs villes du Canada sont allées à Almonte croyant trouver dans le mort un membre disparu de leurs familles.On dit que la victime du drame de lundi semblait un homme à l'aise.Voici un signalement: âge 55 x 60 ans; taille, cinq pieds 10 pouces: poids, 220 livres: cheveux gris, tendance a la calvitie; chandail tricoté bleu: chemises \u2018 bleue, pointure 18: cravate rouge: pantalon de serge bleu; veston gris foncé; souliers noirs, point 8: paletôt bleu: chapeau fedora gris.noint 7 3-8: veux bruns: mains douces et bien entretenues, LE COMNÉ DF memes Le numéro: 2 sous re re te rar a ra ren nr EE eine 2 ce \u2014\u2014 omme et ses sept enfants brûlés à mort | se Le comité qui doit s'occuper de! reviser les manuels scolaires en Ontario sera nommé d'ici quelques jours, nous a appris Monsieur Paul Leduc.CR.ministre des Mines en Ontario, qui est arrivé hier dans Ja Capitale et pas- : sera la Pâques dans sa famille.\u201cJe suis un peu fatigué, naturellement, mais en bonne santé, dit le ministre.Je repars pour Toronto lundi soir et je porterai la parole à une réunion de l'Association dès Commissaires d'Ecoles d\u2019Ontario, mardi midi.\u201d Le samedi.27 avril, M, Leduc doit porter la parole au Canadian Club, à Québec.Parlant de la session ontarienne, qui vient de se terminer.M.Leduc dit que le premier ministre Hep- : burn s'est montré non seulement un chef de parti mais un chef de gouvernement dans la manière dont il dirigé le travail législatif.\u201cIl s'est acquitté de ça tâche comme un vétéran, dit-il, et a fait admiration de ses adversaires même.\u201d M, Leduc participera aux réunions du cabinet | ontarien la semaine prochaine.La commission d'éducateurs et de ! pédagogues.qui a fait une enquête générale depuis deux ans.sur l'enseignement primaire en Ontario, a remis son rapport au Dr L-J.Simpson, ministre de l'instruction Mublique.Son président était M.T.-1.Davis de Toronto.Le rapport sera étudié la semaine prochaine au congrès de l'Ontario Educational Association.rer AUCUN BLESSE ZARAGOZA.Espagne, 20, \u2014 Les anarcho-syndiqués ont fait explo- | ser deux bombes, hier.la procession du Vendredi Saint, mais personne n'a été blessé.Une |44; Montréal, ; Prince Albert cet après-midi.A L'ITALIE (Presse Associéc) ROE, 20.\u2014 Ulrich von Hassel ambassadeur d'Allemagne.a remis (Suite à la 12e page) LE DROIT NE PARAITRA PAS] Lundi, lendemain de Pâques, le \u201cDroit\u201d ne paraîtra pas.+ an Ermer tae mn em ad + PRONOSTICS Vallée de l'Outaouais et haut du St-Laurent.\u2014 Vents modérés du nord-ouest et beau.Dimanche.Vents modérés du nord-ouest: beau.stationnaire ou un peu plus doux.Maximum hier.56 Minimum (nuit) .40 A 8 heures ce malin: \u2014 Dawson 16: Aklavik, 0; Fort Simpson, 26: Fort Simth.26: Prince Rupert, 40° Victoria, 44.Kamloops, 40, Jasper 36; Calgary, 32; Edmonton, 40: 36; Churchill, 14: ! Winnipeg.34: Kenora.45; Moosn- ici, Curant (nee, 30; S.S.Marie, 38; London.44, Toronto, 48; Kingston 40; Otiawa, 50; Doucet 34; Qué- grêve générale n\u2019a pas réussi à se bec, 42: Saint John, 42; Moncton.produire.si ce n'est dans les unions | l41; du commerce.$250.000 la lutte Halifax.49; Charlotteown 36: Détroit, 42; New-York, 50.sont souscrits à contre le cancer Il ne reste plus que deux semaines pour souscrire a cette oeuvre fondée à l'occasion du jubil- du roi.L'hôtel du Gouverneur général a déclaré hier que les contributions reçues à date pour combattre cancer.oeuvre établie au re ade | et la Comtesse de Bessborough tie: nent donc a remercier tous ceur qui ont contribué A date a celts oeuvre admirable.Elles remercien- afin de commémorer ie Jubilé d'ar- | spécialement la presse, dont le con ent du couronnement de Sa Ma- | cours est indispensable au succe- festé le Roi George V.se chirfreni | de la souscription.Il ne reste plu $250.000.A leur retour de l'Ouest, Leurs Excellences le Gouverneur général pagne électorale, que deux semaines.Toute contr! Shion doit être adressée à Lac Bessborough avant le 5 mal.Les chefs du groupe - rendent compte que l'élément étronger qui hab.te le nord est tout dr.posé à accepter ses principes et voilà pourquoi quelques députés de lo C.CF.ont déjà commencé une tournée de discours à Cochréne, Tirnmmuns, lroquois Falls, Kirklord Loke e! ailleurs.195 oy a) a * 2 ee LE DROIT OTTAWA SAMEDI prey CTO PCEES 00000000000 00000% +600 100000040004500070040000009040400040 RELIGION: Vie et Doctrine 0060060000 HGOHHHOHHHOUU > 2000000006000 000000 eee véchtétes ALLELUIA! LA VIE.Je suis sorts, le soir, sur la colline.e printemps \u2014 Les champs, couleur de ler, les arbres au tronc ouillé, les mousses gorgées de pluie, ncapuchonnes de verdure neuve, Miancheur des premieres aubépines, Lout tressaillait \u2018un frisson de résurrection .Du fond de l'abime des hivers, la sève revenait.\"venait.Et un premier oiseau appelait doucement au bord u hid .* soir idea: mar des jours et les buissons la Vie!.où souriait la Et la mort est de ses décompositions .ames .Devant cette double mort, le Christ se dresse aj- arguments dans les journaux et par jourd'hui; et, les deux pieds encore dans le tombeau, il enchante la Vie, l'éternelle Vie ! Mais qu'était la terre en comparaison de l'empyree! La-haut, la banquise de froid s'est brisée sous un ouffle mystérieux.ui battraient des ailes.D'autres reviennent de milliards de lieues sur l'ho- zon du grain de poussière qu'est notre pauvre planét\u201d.Et tout cela est vivant ! Et tout cela chante le printemps et la resurrection Res choses !.Et vous, Juifs.# - phétie.tenez main Des choses .Mais que sont les choses en compa- aison des âmes qui pensent qui souffrent qui devant ce fait: iment, Je me tourne vers ccs ames.\u201cDescends de ta cr Là aussi, résurrection!.resuirection!.Certaines déjà belles ct vibrantes et allantes.mergent en ce jour de Pâques plus haut encore.resque aux côtés de Dieu.D'autres, hier tièdes, languissantes, se redressent.ésolues et ferventes, Beaucoup étaient mortes, tuées par une passion brutale, Ou submergées peu à peu par des fautes qui ourrissaient en elles comme des abcés pas ouverts L'horreur des âmes mortes.gisant au fond du se- uicre, la lourde pierre à jamais, semble-t-il, rivee ur elles ! \u2018Tout à coup, la parole de vie se fait entendre \u2014Lazare, viens dehors !.Des icebergs de nuages s'enfulent evant la montée triomphante du soleil.Et, entre les blocs vaporeux, s'aperçoit un ciel Ae ve, lout piqueté d\u2019étoiles qui sont des mondes.Il y en a de fixes qui regardent comme des cada- Mes dont toute la vie s'est réfugiée dans les yeux D'autres frissonurnt comme des oiseaux de Pâques vie du vie de son Eglise.ses en un jour de teu Venez.Et qu vente une parole ans apres sa mor Juifs qui possédez nos milliards, nos richesses artistiques et nos plus fastueux châteaux, rêvez parfois Vos ancêtres ont jeté un solennel défi au Christ: terre.glacées du pôle, | crucifié.?Il s'est sauvé jour à sauver les Et les morts tressaillent au fond de leurs tom- gncaux.résurrection ! * * Résurrection ! .» Vous me demandez pourquoi la féte de Paques est l'obscurité se strie.d'éclairs.ortes, frémissent sous l'absolution et.les ailes ou- ertes, s'envolent dans la vie et dans ia liberté.Les ames, Pierre angulair de notre foi .Réponse à toutes les mains qui implorent.Nous te chantons.Alléluia ! point culminant de toute l'année ?ILS ONT PEUR \u2018ertains de nos catholiques n'\u2019ai- : ment pas à entendre parler de! confession.que cn leur esprit enflévré tout un i monde de fantémes et de cauche-| péchés: Lève-toi, dit-il au paraly-: mars effrayants.Ces hommes res- Mecmblent à des que la peur du moindre effort pa-! ralyse et fait retomber dans un plus i transmis à ses apôtres.Il apparait profond abattement.Les uns mAN-;à ses disciples, réunis au Cénacle, Equent de courage, les autres d'es-| souffle sur eux et leur dit.\"He- | cevez le Saint-Esprit: prit surnaturel.Reconnaître ses torts, ses faibles- tes, ses chutes et ses trahisons, en|seront remis.et ceux à qui i tuel, pour la guérison et le salut {de nos Ames; qu\u2019il a consigné par \u2018chiez que le Fils de l'homme, di- La seule audition de cc mot évo- i il aux Juifs scandalisés.a sur la terre le pouvoir de remettre les.neurasthéniques, maison.\u201d Et il se leva et s'en alla qui veulent recouvrer la santé, mais ; dañs sa maison (Matth, IX, 6.) Mais parce qu'elle piétine la Mort, notre cauche- Mais parce qu'elle est le triomphe, l\u2019exaltation de Et nous l'aimons tant, la vie! Elle est si bonne, si douce aux yeux de ceux qui la commencent.Trou- vez-en la preuve dans les regards et les bras étendus de nos petits enfants.La vie, c'est donc ce qui caractérise ce jour de Venez, positivistes, ct constatez la jeunesse fervente de nos vieilles égli- vez, la foule assiégeant la Table sainte dans toutes les paroisses du monde.role du Christ: \u201cJe suis le Pain vivant.parole à ce diplômé, vive.et qu'elle palpite deux mille Constalez à quel point il en est descendu ! Il est aujoud'hui dans tous les tabernacles de la Le missionnaire perdu dans ce moment l'alléluia au fond du Sahara; et le prêtre de Paris.en se retournant.chef illustre qui a gagné la guerre a signé les plus hautes inventions modernes.Est-il donc assez vivant le Christ que vous avez Venez chez nous constater la joie de Pâques.O saint jour de Pâques.jour de vie et de victoire.Lumière de toute l'année.LES NOUVELLES RELIGIEUSES des nuits! | La nouvelle législation indienne .et le divorce ALLAHABAD, Inde.\u2014 Tous les milieux de l'Inde se yréoccupent beaucoup de la nouvelle constitution indienne actuellement à l'étude, chacun cherchant à faire entrer dans le projet le plus possible de ses propres idées.Le divorce est un des points !es plus discutés: parti- ,sans et adversaires opposent leurs si hideuse, avec la descente pourrie mort des corps.mort des le moyen de conférences.L'an dernier l'évèque d'Allana- ;bad, S Exec.Mer Poli, avait été invi- \u2018té à une réunion en faveur du + divorce, que l'on demanderait pour \u2018tous les indiens, même pour ceux qui sont mariés à l'église catholique.L'évêque nor seulemer:t déclina l'invitation, rpais publia par la suite une série d'articles dans le bulletin catholique du diocèse, pour réfuter !es prétentions des tournaux locaux suivant lesquels l'Eglise catholique admet lu divorce dans certains cas, Mgr Poli réfute ces allégations et met cn relief les raisons, pour lesquelles !a religion catholique | est fermement: opposée au divorce.! Tous dernièrement le vicaire général du diocèse prononça contre le | divorce un discours à la cathédrale.; discours qui produisit une vive impression et dont rendirent compte même les journaux politiques de l'endroit.(Fides) * \u201c Christ .vie de son Sacrement.scientistes, incrédules.Venez, Pâques.Comptez, si vous le pou- | e le plus bardé de vos diplomeés ia- aussi polyvalente que la simple pa- \" Et que sa t.vous qui, suivant la séculaire pro- tenant chez nous le haut du pavé .Vers la constitution aux Indes d'un fond pour les conversions.MADRAS, Inde.\u2014 Le congrès national des Catholiques de l'Inde, dans sa dernière session 4 Poona.en décembre 1934 avait \u2018mis le voeu gue fat crée un fond national d'un million de roupies pour aider les évêques et les missionnaires du pays dans l'évangélisation des masses.Les journaux catholiques discutent beaucoup en relief les avantages précieux qu'il essurerait aux missions.Les Rays of Light (Rayons de Lumière).l'organe officiel de la Catholic Truth Society, présentent un projet suivant lequel les donateurs seraient rangés en sept catégories, | selon l'importance de leurs contributions, variant de 1 à 1.000 roupies.Si tous les diocéses et toutes , les missions de l'Inde prennent en considération ce projet et décident | de le réaliser, il est permis de croire e sur laqueHe s'appuie la robustesse | 4 an age excellents re i Catholic Leader, de Madras, sans compter Ceylan ni la Birmanie, les oix.el alors nous croirons en toi.\u201d les immensités \u2018adore; et le Père Blanc chante en aperçoit, à genoux, tel.tel savant qui lui-même, et il autres.continue chaque + + et nous te bénissons! .lions, et si le projet est sérieuse- Pierre I'Ermite.et persévérance, il peut 2n quelques même a institué le sacrement de Pénitence pour notre profit spiri- un miracle sa puissance de remettre les péchés.\u201cAfin que vous sa- tique, prends ton lit et va dans ta Ce sublime pouvoir, Jésus l'a ceux à qui vous remettrez les péchés, ils leur vous | faisant abstraction de données de; les retiendrez, ils leur seront rele-| la foi; déclarer ses actions les plus, nus.\u201d (Jean, XX, 21-23.) \\ secrètes, ses pensées, ses désirs les i plus intimes et non les plus nobles, & un homme comme a un juge inexorable: c'est une tâche Lrop lourde, trop écrasante à la pauvre Bnature humaine.S'obstiner à juger de la valeur de 1a confession suivant ses vues mesquines, selon son seul petit bon sens, sous la violente poussée des passions en désordre, c'est imiter l'aveugle de l'Evangile, qui se lals- se guider par un autre aveugle, \u2018c'est se buter contre des obstacles \u2018insurmontables.Dans la contemplation des vérités \u201cde l'au-delà, l'intelligence humaine, laissée à elle-même, reste myope.Pour juger sainement des véri- \u2018tés qui la dépassent.il lui faut, , comme à l'astronome qui découvre l'existence des étoiles invisibles à l'oeil nu, un appareil qui la rende apte à les percevoir.+ Ce merveilleux instrument.l'esprit de foi.* Si nous voulons apprécier la con- c'est Le prêtre est le successeur des Apôtres.Comme eux, il est le représentant.le délégué de Jésus.Et c'est cn cette qualité qu'il prend la responsabilité de prononcer une sentence de pardon au pécheur repentant: \u201cJe t'absous de tes pe- chés au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit.\u201d Sublime mystère! quoi d'étonnant, alors, que le pénitent, après un tel gage d'amour, soit enivré de consolation et qu'il éprouve une paix à la fois si prôfonde et si délicieuse.| Le sacrement de Pénitence vraiment un don du Coeur de Jésus, don de sa miséricordieuse bonté.témoignage de son amour nous.Reconnaissons ces touchantes vérités .Confessons-nous souvent, l'âme pleine d'esprit de foi.d'humilité.de componction et de sainte allégresse.«fession À sa juste valeur.consultons notre foi.* Que nous dit-ellé?Jésus Jui- nonces Classées\u201d aujourd'hui.rs est, | £l de sa générosité pour chacun de\u2018 .| angées assurer aux évêques Le Mois de Marie sommes importantes qui constitue- \u2018raient le fond permanent dont ils \u2014\u2014 ont besoin.(Fides) Marie! Ce seul nom fait tressaillir A tout coeur chrétien.Qu'il est doux de penser à sa Mère, de redire ses grandeurs et ses bontés.de lu.témoigner notre amour filial! Marie' Ce beau nom a lui seul Série ininterrompue ae messes.i QUEBEC, 20.\u2014 En vertu d'une , décision de Son Eminence le Car- | dinal Villeneuve, qui veut associer \u20ac notre diocèse aux solennités de oi ' , est une prière! Il veille dans l'âme [ourdes pour marquer la fin du ju- le désir de la vertu: piété.humble | bilé de la Rédemption, il y aura en simplicité, pureté surtout.Il console | l'église re Notre-Dame des Vic- dans la peine, il inspire courage et | toires, jeg i 25, 26 et 27 avril, depuis ! | ; confiance! ; ; lle matin jusqu'à midi, une série Marie.C'est pour la chanter que | ininterrompue (de messcs: c'est-à- la nature elle-méme semble s'éveil- | dire que de 8 h.À 12 h, le 25 et de ler au premier sourire du printemps 5 h.à 12 h.les deux autres jours que les fleurs s'essayent à figurer.} te saint sacrifice sera offert toutes dans les couleurs de leurs fraiches | les demi-heures.corolles.quelques-uns des charmes! je desservant de Notic-Dame dont fut remplie la Mère de toutes \u2018es Victoires, M.l'abbé Joseph Bou- grâces.; Marie! No.voix et nos COCUTS | pence, a organist le service de ces sont à vous pendant tout ce beau | messes.mois.Nous aussi nous nous effor- ) Monseigneur lArchevêque est en cerons d'imiter vos vertus.! tête de vette liste et toutes les pa- vous \u2018rous protégerez.vous sauverez! di, le 190 mai prochain.{ Son Emnence !- Cardinal Vil- lenerrve accorde son bienveillant patronage à cette nouvelle initiative et recommiandera dans la Semaine Religieuse la communion générale des enfants pour le dimanche le 12 mal.[a célébration de la fête des Mêres, à Québec.se fera sous les Ligue \u2018'atholique féminine.- - .Le prêtre indigène, CAPETOWN, 20.\u2014 I! y a des sermons en pierve, il v a aussi des sermons retenus par phie.dit is \u201cSouthern Cross\u201d, et clle rappelle à se= lecteurs in phto- I PARENCE E AP SAN fous BONN | pout.ET Recommandé et Vendu par N\u2019oublez pas de lire les \u201cAn- FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d HISTOIRE D'UN COEUR Par Jean de la Roche Repreduction autorisée par ia Société des gens de ie:ires.* No 26.Au bout de quciques semaines.C+ Jappris que M.ct Mme d'Aocul etaient arrivés.Je m'attendais à recevoir leur visite au presbytère ou Lout au moins À être prié de mie rendre au château.Je ne vis rien , Venir.Le marquis m'avait cependant, recommandé de voir sa fille.La veille même de sa mort, il m'avait dit: \u2014Je -suis trop faible, pour ajouter un codicile à mon tcstament.Je veux pourtant doubler la somme que je laisse à Jean et à quelques autres serviteurs (qu'il me nomma), ainsi que mon legs pour l'église.Mais tu diras.de vive voix.mes dernitres dispositions à mon , rendre et à ma fille.M, d'Aoul., Malgré ses torts.doit être trop bomgie d'honneur pour ne pas exé- a @ A cuter mes volontés.lui et sur toi.Surpris plus que je ne puis vous le dire, je me décidai à aller de moi- même au château.On me dit que M.le comte ct madame la comtes- sc étaient absents.J'y retournai, deux fois Deux fois, je reçus la même réponse et je savais cependant.par ia voix publique, que les deux époux ne sortaient point.J'écrivis un billet, pour prévenir M.d'Aoul de ma visite.Je luis dis que des affaires particulières exigeaient que j'eusse une entrevue avec lui et avec madame la comtesse ; et qu'à moins d'indication contraire.je scrais le soir chez lui à sept heures.M.d'Aoul mé fit répondre qu'il m'attendrait à l'heure indiquée.Le cocur me battait.je l'avoue.À l'idée de cette entrevue.Quand je * I LG Je compte sur ô Tous les Pharmaciens qui représente un jeune prêtre noir qui aprés sa première messe une certaine hauteur, H me semble qu'à deux nous suffisons pour cet entretien?Mme d'Aoul saura.var moi, tout ce qu'il lui importe de connaitre.Si Je vous comprends bien, il ne pout s'agir ici que d'affaires d'intérêts?Or.les femmes ont peu de goût pour ce genre de conversation.D'ailleurs, ai-je hesoin de vous rappeler ce que vous savez mieux que moi?Vous êtes prêtre, monsieur.et même, si je ne me trompe.avocat.ou peu s'en faut?Et.ici, {1 prit un sourire moqueur.Il y avait du persiflage dans sa voix, \u2014En cette double qualité.ous ne pouvez ignorer d'abord qu'aux yeux de la Religion, l'homme et la femme ne faisant qu\u2019un.là où je suis se trouve Mme d'Aoul; ensuite que, te je ne pense pas que sa présence devant la loi civile, Je mari est le !soit bien nécessaire, puisque me [chef de la communauté.Je ne suis voici tout prêt à apprendre de vous ' monsieur qu'unignorant, à côté de ce qui nous \u2018aut l'honneur de votre \u2018études, et cependant je sais cela.visite.Je ous écoute.| ous.Je n'ai point fait de profond:s \u2014Je suls désolé de ce contre-| \u2014Ii n\u2019y a ici.monsieur, ni pré- temps.lui répondis-je.J'aurais vou- | tre ni avocat.Il n'y a qu'un ami lu, pour remplir le voeu de M.de (de M.de Serrières, chargé par lui Serrières.la voir elle-même.Il {de vous transmettre quelques-unes s'agit de quelques dispositions tes- de ses dernières volontés.M.de tamentaires, que son père recom- | Serrières m'avait honoré.pendant mandait à sa piété fillalc.Permet- {sa vie, d'une confiance et d'une sf- tez-moi d'insister.Ne serait-il pas fection toutes particulières.Si je possible qu'elle assistAl, quelques {vous lc rappelle.monsieur, c'est instants.à cet entretien?; ffin que vous compreniez mieux.« \u2014Mais.Monsieur, reprit-il avecj \u2014Oh' je saws tout cela, mou- franchis la grille jeus besoin de faire effort sur moi-même, pour que mon visage ne trahit point mon émotion.Introduit dans le salon, je vis, au bout de quelques moments.paraitre M.d'Aoul, mais il était seul.Je saisis, du premier coup Joell.sur les traits ravagés, l'indice certain des désordres auxquels il se livrait.Toutefois.il gardait encore, dans sa démarche et dans son geste, cette aisance que je lui avais souent enviée.Il me parut qu'il avait plus de morgue: son ton était sec, et je Vis de l'inimitié dans son regard: \u2014Monsieur l'abbé.me dit-il.en s'asseyant.Mme d'Aoul ne peut ous recevoir.Quelques occupations la retiennent dans son appartement.Vous voudrez dons l'excuser, Du res- TE Bi me ; A i EN 2 ER A A A f A A catholiques sont plus de trois mil- | | ment étudié.et si l'on travaille à sa | {réalisation avec zèle, ne | des | tin, de par la voinnté de Son Emi- oO bonne et douce Mère: Nous | roissrs de la ville y sont inscrites.! vous aimerons.nous vous bénirons.La fête des mères.nous vous prierons! Et vous, du la Ligue Catholique féminine hau\u2019 du Ciel.vous nous Exaucerez.| demande à scs comités diocésains | NOUS : de célébrer la fête des Mères, lun- auspices du Comité diocésain de la la photogra- | Fr e 20 AVRIL 1935 est en cUUVEISAtion avec sa mère.L'ausvu:, l'admiration, la Leste dans les reguris de la imêre qui a donné sua fils wu service des autels prouvent qu'elle « aussi Lien senti son sacrifice qu'une mère de race blanche.Aussi mérite-t-el- le une place d'honneur dans les rangs de nos chrétientés.La rédac teur exprime le guuhait que cette photo soit agrandie et suspendue dans chaque maison catholique, non seulement du Sud-Afrique mals de l'Afrique tout entière.Elle contribuerait de son côté à la sulu- tion des questions racistes au muins parmi les catholiques.* .Les missions des lles Cook éprouvées par un violent cyclons.RAROTONGA (lies Cook) Un violent ©: clone s'est abattu sur les Iles C:wux au début de février 1935; pendant cing jours la tempête fit rage et la mer démontée battit furieusement les côtes, les deux îles d'Aitutaki et de Raroton- ga eurent \u2018out particulièrement à souffrir du sinistre.A Rarotonga un seu! des trois quais d'embarquement et de débarquement subsiste, et encore fort endommagé; les maisons proches du rivage ont Été envahies par les vagues, qui Tou- laient d'énormes hlocs de pierre; tes plantations unt élé xaccagés et un grand nombre de maisons indigènes renversées.Les missions catholiques se trouvèrent relativement épargnées: jeurs maisons de Rarotonga et leur église situées à quelque distance de la côte, ne subirent que des dommages sans importance, la mer en- valiit seulement le cimetière dont elle renversa les murs- Mais les plantations de bananters, de cocotiers et d'orangers des missionnaires sont complètement détruites, \u2014 et ces plantations constituaient malheureusement ler unique ressource.Le préfet apostolique des Tes Cook, qui réside à Rarotonga.Mar Castanié, des missionnaires de Picpus, presque aveugle, veille avec six missionnaires sur son petit troupean, dispersé dans les différentes Îles de l'archipel, un millier de catholiques environ, (Fides).e e e LE 15 MAI NOUV.-ORLEANS, 20.\u2014 =.Exc.Mer Joseph-I.Rummel sera intronisé comme archevêque de la Nou- velle-Orléans, le 15 mai prochain, en la cathédrale St-Louis.La cérémonie sera présidée par S.Fxc.Amleto-Giovanni Cicognani, délégué apostolique aux Etats-Unis.Te sermon sera prononcé par l'archevêque de Saint-Louis, S.Exc.Mgr J.-J.Glennon, .* e En équateur- nombreuses écoles on \u201cglises.dernières années i! avait énergique- activité missionnaire ne se bornait chalt aux missions une propagande intelligente: ques.missionnaires de Birmingham, Cologne, de Barcelone et du Va- Grand Croix de Bienfaisance.\u2014(Fi- des.) ZAMORA, 20.\u2014 le gouvernement de l'Equateur vient de donner aux Franciscains cspagnols du vicarlat apostolique de Zamora le titre d'Inspecteurs honoraires avec le devoir de surielller :e travail de civilisation jui ne puursuit dans ia végivn habilée pur les Kivari, trie LU sauvage.Cette action du guuve.ne.ient est considéree commie Une ecunnais- sance au moins tacite de travail social accompH par les missionnaires auprès des Indiens.e e e 0 Interdiction, BERLIN, 20.On demande d'Uslu que lg parreinent norvégien sient d'adopter une loi par laquelle l'enseignement de l'histoire chrétienne sera désormais interdit dans les écoles publiques.e Les Missions de la Guinée Espagnole en deuil, FERNANDO PO (Guinée espagnole).\u2014 Le Vicaire agrostolique de Fernando Po, S.Exc.Mgr Gonzales Perez \u201ces Fils du Coeur Immaculé de Marie, est mort à Santa Isabei le ?mars 1935, à l\u2019Age de soixante-six ans.Le vénéré prélat avait dû subir dernièrement en Espagne, sa patrie, une intervention chirurgicale, qui avalt donné, sem- blait-il, les meilleurs résultats.Mgr Gonzalez Perez avait passé toute sa vie en Guinée Espagnole, puisque aussitôt après son ordination sacerdotale il avait Jaissé l'Espagne «t s'était mis à l'Oauvre dans la région du Muni.Les difficultés ne manqualent pas, dans cette région à petite pacifide, ot où les incursions d'indigènes mal disposés se répétaient fréquemment.Supérieur pendant douze tns d'un poste de rnission, 11 fut Appelé par son évêque À faire partie de son con- geil puis en 1918 U lui succéda, C'est Mgr Gonzalez Perez, apôtre infatigable, qui avait construit la cathédrale de Santa Isabel, et le séminaire de Banana; il «onstruisit aussi durant sa longue («arrière de Ces ment défendu les chrétientés de son territoire contre lex infiltrations du protestantisme et la mort le surprend au moment où il allait erga- niser l'Action Cathoïiique Mais son pas à la Guinée Espagnole: {I cher- à fit imprimer divers ouvrages à l'usage de ses cathoH- et c'est à lui que Ia revue espagnole \u201cEl Misionero\u201d doit de vivre, de même d'ailleurs que la vieille revue coloniale \u201cLa Guinea Espanola\u201d.Enfin {1 avait pris part à l'organisation des expositions de tican.Le gouvernement espagnol, en 1925, avait reconnu ses bons et loyaux services en Ini conférant.la ST-EUGÈNE, Ont.ST-EUGENE, Ont.19.\u2014 En visite chez M.ct Mme G.À.Lafrance dimanche: Un joli fourneau à angles Fourneau.Quatre éléments de fascinantes teintes.plates, faciles à nettoyer.Modèle Console avec chaud et tiroir à ustensile.ronds avec sans le Contrôleur Instantané du ET ré- Gros ou d'une prompte cuisson.Fini en un choix Surfaces | | | b } et petites familles.Ce poéle a trois satisfaction aux familles nes.Ile spacieux fourneau 19 pes x gris, avec côtés noirs.sieur! J'ai entendu raconter toute satte histoire, et je VOUS ai Vu As- ez souvent au château.Je sais que \\1.de Serrières, dès votre enfance, \u2018\u2019est chargé de vous; qu'il a pour- u libéralement à votre education tt que, pour lindemniser sans doute d'une partie de ses sacrifices, ce gui prouve de votre part beaucoup %e reconnaissance, vous avez consenti à être le précepteur dc son fils.Oui, grâce à vos excellenis soins, Gaston de Serrières est même entré à St-Cyr.Cet élève-là vous a compliment.monsieur Verly.Vous voyez que j'ai assez bonne mémol- re?Je n'ai donc pas besoin qu\u2019on me rappelle le passé.Venons au fait, s'il vous plait! Je vous demande pardon, monsieur, mais mes instants sont comptés.Et 11 jeta les yeux sur la pendule: \u2014Voudriez-vous me dire, ment le motif de votre démarche?J'étais blessé, je l'avoue.Toutefois, je ne \u201coulsis en rien le faire paraitre.J'exposai, mots, l'objet de ma visite.\u2014Ceci est très bien.monsieur! Je ne me permettrai nullement d douter de ce que vous me dites, Cependant, en affaires vous ie -@- vez, on a coutume de demander autre chose que dec simples assertions?Chacun est libre dalfumer tout cc iy RI 2 ] 7 Le poêle regulier pour appa:tements commode feux donnera toute moyen- 59 pes x 11\u2019: pcs.Finl \u2018fait honneur: recevez mon sincère nette- en quelques FINDLAY.mesure 168-170, rue qu'il veut.Mais on exige.en justi- des témoignag®s.En avez-vous?.| \u2014Des preuves?m'écriai-je.Quoi idonc! monsieur! .Vous refuseriez de croire à ma véracité! Je suis prêtre: mon caractère vous serait-il suspect?Personne jusqu'ici ne m'a !faii l'infure de douter de ma pa- \u2018role; et si Lucile était là.| \u2014Si madame la comtesse d'Aoul - des preuves.était là, interrompit le comte.enl ; appuyant à dessein sur les mots.Je sentis mon inadvertancs, et je rougis légèrement.\u2014Elle comprendrait, comme moi.jque ies affaires se traitent sérieu- | zement, froidement.pièces en main, let non par des considérations de personnes ni par \u2018es questions de sentiment.D'abord, monsieur, mettons de côté votre caractère Vous n'êtes pas venu, ici, comme prêtre vous-même l'avez dit, tout à l'heure Je n'ai donc, en face de moi.| qu'un interlocuteur ordinaire.En- | \u201ccore un coup.monsieur, je ne veux !pas douter de ce que vous venez | m'apprendre: mais ce que je ne às | pas, moi, pourquo! d'autres ne le |diraient-fls point?11 y à.dans \u2018le monde.tant de gens soupçonneux! Il ne faut pas.d'ailleurs.\u2018trop sen » .HULL DESIGNE TOUTE LA VILLE | SNETOUTELA VILLE R HeDONALD Val-Tétreau et Wrightville sont aussi bien dans ses limites que les autres parties.\u2014 Une habitude qui prête à des \u2018 erreurs et méprises, \u2014 Les commissaires des écoles repré- | sentent également tous les contribuables.\u2014 A propos des quartiers de la ville.Dans une \u2018tribune libre\u201d destinée a être publiée aujour- d'hui en cette page, un correspondant cite un passage d\u2019une lettre d'un ministre fédéral où ce dernier parlait de la \u2018municipalité de Val-Tétreau\u201d.Le correspondant en profite pour expliquer qu'il y a là erreur.Val-Tétreau n'étant pas une municipalité distincte, mals une partie seulement de la ville de Hull.Cet incident nous a fait penser à l'habitude de plusieurs de nos gens, habitude qui contribue à provoquer des erreurs et des méprises, alors qu'ils vous diront demeurer à Val- Tétreau, à Wrightville, et non pas simplement sur telle rue de Hull.C'est un peu notre faute si nous créons chez les autres cette impression que Hull désigne la partie commerciale de cette ville, tandis que Wrightvilie en désignera la partie résidentielle, et Val-Tétreau la partie la plus éloignée, si bien qu'on la dirait réellement séparée.Pourtant, sous ces dénominations différentes, nous sommes partout dans Hull, | dans un méme territoire municipal.Pour les fins religieuses, nous avons bien quatre paroisses, mais rien de plus facile (sauf l'habitude à contracter) que de les désigner, lorsqu'il y a lieu, sous leur vocable: Notre- Dame de Hull, St-Rédempteur de Hull, St-Joseph de Hull (et non de Wrightville).Il s\u2019agit de substituer légitimement partout le nom général de Hull à des noms qui n'en désignent que des parties et feront croire à des étrangers distraits que vous mentionnez des municipalités différentes.Le ministre, dans la lettre dont nous parlions tantôt, n\u2019aurait pas dit \u201cla municipalité de Val-Tétreau\u201d si celui ou ceux auxquels il répondait ne l'avaient sans doute eux-mêmes induit à errer en indiquant Val-Têtreau comme une localité plutôt distincte.Aussi bien, le correspondant de notre \u201ctribune libre\u201d la date-t-il de \u2018\u201cVal-Tétreau, P.Q.\u201d, et non pas de Hull, tout comme pour désigner deux endroits.Peut- tre est-ce pour faciliter le service postal, mais dans ce cas rien ne serait plus facile que de faire figurer le nom de Hull en bonne el due place et d'ajouter Val-Tétreau entre parenthèses.Si nous avions, comme plusieurs autres régions de la province, une bonne société historique, il serait très intéressant de lui faire étudier la façon dont là ville de Huli s'est développée.Son dévelopement s\u2019est fait par étapes et c\u2019est probablement ce qui explique que certaines parties ont conservé des dénominations particulières qui donnent à penser qu'elles sont séparées du reste de la ville.Pourtant, si comme on en parlait dernièrement, il cest devenu nécessaire de former nos gens À plus de civisme, il va falloir vaincre l\u2019esprit de quartier et le particularisme trop accentués.Ce particularisme n\u2019est pas jusqu'à se retrouver dans le domaine scolaire.Nous avons une seule commission pour l\u2019administration de toutes les écoles de la ville et ceendant nous entendons parler des écoles et du commissaire de telle ou telle partie.Chaque école a pourtant son nom propre et chaque commissair: est l'élu, par consequent le représentant \u201ce tous les contribuables.Et ces remarques décousues nous amenent a en faire une finale: pourquoi ne changerions-nous pas cette autre habitude que nous avons de toujours désigner par un numéro les divers quartiers de la ville, alors que la plupart portent un beau nom de notre histoire, qu\u2019il serait bon de connaître et de répéter à chaque occasion propice ?Henri LESSARD.CHARGEMENTS DE WAGONS 1934.Comparativement à l'année passée, les chargements de céréales, Les chargements de wugons au coke el bois à pâte ont diminué, cn cours de la semaine terminée le 13 constate toutefois! des accroisse- avril s'établissent à 43.556 au lieu|ments pour la houille, les produits \u201c de 44.173 la semaine précédente et [forestiers divers, les minerais et les 41578 la semaine correspondante de divers, \u2014 ~~ Ouvert tous les soirs de 7 à 9 h.\u2018Heures de bureau: 9 a.m.à 6 p.m.Tél: sher.1422 Rés: Sh.2879 Dr ALBERT LEDUC Chirurgien - Dentiste TRAVAUX DENTAIRES DE TOUTES SORTER anesthésie au gaz pour l'extraction des dents.105, rue Hôtel-de-Ville Hufl, P.Q \u2014 \u2014 / 10 PAR SEMAINE COMPTANT SPECIAL PNEUS Chacun Réparages et Morceaux Neufs C.CHARBONNEAU Marchand de Bicycles 103, RUE ST-LAURENT, HULL\u2014TEL.SH.4737 [EX Organisée per | La Chambre de Commerce Junior LANGE UN DÉFI À CH, BELEC Le député provincial veut un débat public avec le député fédéral durant l\u2019ajournement de la chambre des communes.W.-R.McDonald, député libéral) de Pontiac à Québec, a lancé un défi à Charies Belec, député conservateur de Pontiac à Ottawa, et lui offre de le rencontrer, durant l'ajournement de Pâques.\u201ca quelle date, à n'importe quelle heure et dans n\u2019importe quel village de Pontiac\u201d, pour discuter publiquement leur différend.M.McDonald a déclaré qu'il a pris connalssance de l'attaque que M.Belec a portée contre lui, en chambre des communes, et dans laquelle \u20181 dicait: \u201cVous manquez complètement de conduite honorable à l'endroit d'un Adversaire politique, lorsque vous prenez avantage de votre immunité parlementaire pour m'attaquer et que vons savez fort blen que je n'ai pas le privilège de répondre.\u201d \u201cSi vous avez le courage de vos convictions et que vous croylez pou- | voir vous justifier devant l'électorat touchant la véracité des accusations que vous avez portées contre moi, vous n'hésiterez point \u2014 J'en suis convaincu \u2014 à accepter ma proposition\u201d, a poursuivi M.McDonald.\u201cBi vous n'acceptez point, la majorité des électeurs et moi-même, nous regarderons votre attitude comme un pacte de vérétable lâcheté de votre part, et, à l'avenir, je ne perdrai aucune occasion de vous porter les coups que v;tie conduite mérite.\u201d Le défi de M.McDonald a Belec se bt ainsi: M.Charles Belec.M.P., Fort-Coulonge, Québec, Cher Monsieur, \u201cJ'ai pris connaissance de J'attaque que vous avez portée contre mol dans votre discours prononcé récemment, à la chambre des communes, au cours du débat sur le budget.Evidemment vous manquez complètement de conduite honorable à l'endroit d\u2019un adversaire politique, lorsque vous prenez avantage de votre immunité parlementaire pour m'attaquer et que vous savez fort bien que je n'ai pas le privilège de répondre.\u201cLa Chambre des communes a maintenant ajourné au 20 mai Vous étes donc délivré de vos devoirs parlementaires.Puis-je vous suggérer, durant cette période, une assemblée publique dans le comté de Pontiac pour discuter notre différend devant nos juges, c\u2019est-à-dire l'électorat de la circonscription.La session de Québec n'a pas encore ajourné et je serai obligé d'assumer mes devoirs la semaine prochaine.Cependant, cela ne m'empêchera point d'accepter n'importe quelle date que vous pourrez déterminer pour ladite assemblée.Permettez-moi de faire cla\u2018rement ma proposition: Je vous rencontrerai à n'importe quelle date, à n'importe quelle heure et dans n'importe quel village de la circonscription, que vous fixerez.Je ne mets qu\u2019une condition: un avis de trois jours, au cas où je serais à Québec et je devrais faire Un voyage spécial pour me rendre à cette assemblée.\u201cSi vous avez le courage de vos convictions et que vous croyez pouvoir vous justifier devant l'électorat touchant la véracité des accusations que vous avez portées contre moi, vous n'hésiterez point \u2014 j'en suis convaincu, à accepter ma proposition.Si vous n'acceptez point, Ja majorité des électeurs et moi-même, nous regarderons votre attitude comme un acte de véritable lâcheté, et, à l'avenir, je ne perdral aucune occasion de vous porter les coups que votre conduite mérite.\u201cEn attendant une réponse le plus tôt que vous pourrez, je demeure, \u201cVôtre sincèrement, W.-R McDonald, député de Pontiac à Québec, Pontiac.\u201d BAPTEME À LUSK VILLE Spécial au Droit) LUSKVILLE, P.Q.20.\u2014 M.et Madame Edouard Desjardins de Luskville font part de la naissance d'un fils, né hier et baptisé sous les noms de Paul-André-Jacques.Parrain, M.l'abbé Paul Desjardins, d'Ottawa, et marraine, Mlle Thérèse Desjardins, oncle et tante de l'enfant; porteuse.Mlle Rita Picard.M.l'abbé Desjardins a officié au baptême.terete: Les vacances des normaliennes M.Les élèves de l'Ecole Normale sont entrées en vacances aujourd'hui pour huit jours.Elles vont donc dans leurs foyers et en reviendront samedi de la semaine prochaine.Les élèves de l'Ecole Technique et des écoles primaires de ia ville sont en congé depuis dront la classe mardi prochain.jeudi et repren- Salle de l\u2019Hôtel-de-Ville \u2014 24 - 25 - 26 Avril n'importe | Sous cette rubrique, nous us pu- lio Les lettres qui nous - Vienne porteuses d'âne veritable signature et de l'adresse du oor- tespondant Nous laissons à nos correspondants la responsabilité de leurs écrits.Vai Tétreau.P, Q.le 18 avril 1935.M.le LE DROIT Hull, P.Q.» > » En marge d'un article publié dans votre journal du 10 avril 1935, en ce qui concerne la distribution de la malle dans Val Tétreau, me serait-il permis de dire Ce que je pense des allégations contenues dans la lettre de l'honorable ministre des postes?D'après votre article le ministre écrit à la Chambre de Commerce Sénior comme suit: \u201cJe puis voug dire que la distribution à domicile coûte Cher et que l'extension de ce service doit nécessairement être limitée aux districts suffisamment bâtis et districts où les autres amélioration a été examinée il! v a quel- tion a élé examinées il y a quelque temps et des renseignements ont été pris à ce sujet, On à constaté toutefois que les maisons sont quelque peu dispersées et que les conditions n'ont pa.été remplies en ce qui concerne les trottoirs, et ntmérotage des maisons et les boîtes à lettres ou passe lettres dans les portes pour y déposer la correspondance.Quol qu'il en soit, pour avoir des ren- seignoinents à date, nous allons examiner de nouveau la question pour savoir quelles sont les conditions actuellement.\u201d An mois de novembre 1931 une délégation de citoyens de Val Té- treau, accompagnée du député Guer- tin qui était résident de cette partie de Hull et dont on m'avait fait l'honneur d'être le porte-parole, rencontrait À son burean l'honorable M, Sauvé pour lui présenter une pétition signée par M.Guertin et environ 200 citoyens Int fafsant la demande de nous accorder la livraison de la malle à domicile.Avec une lettre qu'il m'envoyait le 23 février 1932, l'honorable ministre me faisait tenir une copie de la communication qu'il avait adres- xée à notre député provincial M.Guertin, en date du 21 novembre 1931, dans laquelle je relève le passage snivant: * \"J'ai fait examiner le district par un officier compétent de mon ministère, lequel m'\u2019inforn.e que les conditions exigées pour l'octroi d'un service da facteur ont été rem- ples, du moins en ce qui concerne le numérotage des maisons, l'indication du nom des rues a1.x Înter- sections et l'installation des trottoirs\u201d.Ftrange contradirtion et pas fa- cie à expliquer.En 1931 les conditions étalent satisfaisantes et maintenant que nous sommes en 1935, la Chambre de Commerce Sé- nior de Hull recoit une lettre disant qu'elles ne Je sont plus, Hull aurait-elle rétrogradé?Non, M.le Rédacteur, comme l'uf- ficler compétent du ministère des postes en informait l'hon.ministre en 1931, nous avons à Val Té- treau, des trottoirs qui sont entretenu en hiver comme {ls le sont dans les autres rues de Hull, et toutes les autres conditions sont telles que mentionnées dans la lettre à M.Guertin.Je cite fct un autre paragraphe de la lettre en question.\u201cJe guis en possession d'une pétition signée par vous-même et par un grand nombre de clients de Val Tétreau, à l'effet d'obtenir que le service de distribution des correspondances de Hull comprenne la municipalité de Val Tétrean\u201d, Je désire ici faire Qine correction qui me semble bien nécessatre, à l'effet que Val Tétreau n'est pas une mumicipalité, mais une partie de la ville de Hull représentée au Conseil de Ville par un échevin.Nos maisons sont numérotées et des affiches indiquent les noms de nos mies.Quant aux boîtes aux lettres, l'honorable ministre veut-il rire?qui en possèdent allleurs est très restreint et, à tout événement, si un jour la malle est distribuée à domicile, il sera facile de s'en procurer.Je n'ai traité.que des conditions nécessaires pour obtenir cette distribution.Je pourrais maintenant parler des dépenses additionelles de cette extension du service et préciser encore d'avantage mals Je ne crois pas Que ce soit nécessaire.Car après avoir repassé la correspondance en ma possession et les allégations contenues dans la lettre reçue par Ja Chambre de Commerce Sénior de Hull, j'en conclu que l'honorable ministre n\u2019'est pas très bien renselgné ou qu\u2019il veut se faire tirer J'oreille, Ne nona décourageons pas, citoyens de Val Tétreau: soyons tenaces, continuons notre campagne et tôt ou tard, nos droits seront reconnus.Je vous rvemercte pour l'eapace que vous m'accordez, M.le Rédac teur et je me souscris.i Votre bien dévoué.Paul Beauchamp 39 Châteaubriand ' Vv.T.J i Hôpital de Montres Rédacteur.i Toutes réparations de montres, {| matériaux compris $1 00 J.-E.PARADIS il 99, avenue Champlain - Hull ENTRÉE GRATUITE TIMMINS, Ont, 19\u2014Les abonnés de la Northern Telephone Company ont appris avec intérêt la déclaration récente de l'hon.David Croll, ministre du bien-étre, 4 lef- fet que le Canadien Pacifique voulait controler cette compagnie.M.Croll a proposé à la législature d'amender la loi de la téléphonie pour donner à la commission des chemins de fer et des affaires municipales le pouvoir de résilier ou de conférer les droits et privilèges d'une compagnie.Les fils téléphoniques sont en bordure de la vole du Témiscamingue et Nord-Onta- rien.® ° .FEU ROMEO LEBLANC SUDBURY.Ont, 19\u2014Les [uné- railles de M.Roméo Leblanc, 21 ans, originaire de Plaisance.P.Q., ont eu lieu lundi à l\u2019église Ste- Anne.Le R.P.Lemay officiait, assisté des RR.PP, Gamache et Beau- lieu.Les survivants sont les parents, M.et Mme J.-D.Leblanc, un frère, Edgar et une soeur, Rose \u2018Mme W.Maxley).Les porteurs étaient MM.Edgar Leblanc, W.Mazxley.G.Gro- gan, A.Meilleur, Paul Leclair et T.Meilleur.Nos condoléances.* [J » TIMMINS VA DE L'AVANT TIMMINS, Ont.19.\u2014La population de Timmins a augmenté de 2.000 Ames depuis un an portant le total 4 20.000 Ames, Timmins veut Réunion plénière à la fin de mai ORGANISEE PAR LES ZELA- TRICES DE LA LIGUE C.FEMININE.\u2014 RETRAITE FERMEE Les zélatrices de la Ligue Catholique Féminine.Section Notre- Dame, ont tenu leur assemblée régulière ces jours derniers, Mademoiselle D.Thibault présidait, HI v eut lecture des minutes de l'assemblée précédente et rapport de la correspondance échangée depuis la dernière réunion.Mademoiselle ia Présidente félicita le R.P.Aumônier pour le cours d'Action Catholique qu'il donna à l'Université d'Ottawa vers la mi- mars, Il y eut ensuite lecture de I'Evan- gile suivie d\u2019un court commentaire.Plusieurs questions furent discu- técs, entre autre celle de la réunion plénière qui aura lieu le 30 mai prochain et qui portera surtout sur l'Action Catholique.On fera connaître le nom du conférencier plus tard.La Section est heureuse d'annoncer Une retraite fermée organisée par la Ligue pour les premiers jours de mai.Toutes celles qui désirent y prendre part sont prides de s'adresser à Mademoiselle la Présidente ou aux Zélatrices.Un appel fut fait à toutes les Zélatrices en faveur de la vente des timbres de la Ligue, La prière d'usage termine semblée.Règlements des postes pour lundi l\u2019as- Aprés-demain, fête légale, les règlements suivants seront suivis dans Hull pour le service postal.Il y aura une distribution par facteurs LE MATIN seulement.Le guichet des MANDATS de poste et de la caisse d'épargne sera fermé toute la journée, à l'hôtel des postes.Les guichets des TIMPRES, pos- te-restante et de la RECOMMANDATION seront ouverts de 8.00 am.à midi.La SALLE D'ATTENTE sera ouverte de 7.00 a.m.à 8.00 p, m.Les MALLES seront assorties et expédiées comme à l\u2019ordinaire, Il v aura trois levées des boîtes à lettres comme à l'ordinaire.M.J.PHARAND VA EN EUROPE - A l'occasion des fêtes du vingt- cinquième anniversaire du couronnement du rof Georges V, M.Josa- phat Pharand, marchand de Hull, ira en Europe.Il s\u2019embarquera le 26 avril pour Londres, Angleterre, à bord de l\"\u201c\u201cAlaunia\u201d.Il se rendra sur le continent et visitera, entre autres villes, Bruxelles, Paris et Lyon.M.Pharand, nous apprend- on, sera absent environ un mois.DECES DE J.COUSINEAU Jules Cousineau.Agé de 8 mois enfant bien-aimé de M.Aldéï Cousineau et d'Eva Lévesque, 136, rue St-Laurent, Hull, est décédé mer- credit et a été inhumé jeudi.Les funérailles ont eu lieu en l'église de la paroisse St-Rédempteur et l\u2019inhumation au cimetière Notre-Dame à Hull.Survivent M.et Mme Cousineau.Père et mère de l'enfant; ses frères, Conrad, Henri, Aldoria, Claude et Pay hwy ppt var ra rennais se SI] M.Croll craint un contrôle téléphonique dans le Nord par le Pacifique Canadien La commission municipale interviendrait.\u2014 Tim- mins, rivale de Sudbury.\u2014 Travaux provinciaux à North-Bay.\u2014 Récents incendies.ravir à Sudbury son titre de métropole du nord ontarien.Tout laisse prévoir que 1935 sera une année prospère dans cette ville minière.® L .LES MEDECINS ACTIFS NORTH-BAY, Ont., 19.\u2014Les médecins du nord de la province se sont réunis ici mercredi au sujev des honoraires d'assistance-chôma- ge.Le Dr R.Tanguay de Sudbury était au nombre des rélégués.e e e FEU Mme AUMOND SUDBURY, Ont, 19 \u2014 Mme Herméline Aumond originaire de Windsor et ci-devant de Gogama, est décédée lundi dernier.Elle laisse six fils, Fernand, Wilfrid, Joseph, Edouard, Georges et Aurèle, quatre filles, Mmes J.Lapierre (Evelyne) et A.Boucher Ltée).de Val-Gagné: Mme D.Dubien (Gladys) de Timmins et Mme E.Lalon- de (Delvina) d'Amos;; deux frères, William et Frank Chartier de Minneapolis, Minn.,et quatre soeurs, Mmes J.Plourde, F.Hans, J.Tré- panier et A.Clairmont.Notre vive sympathie.> e e TRAVAIL POUR 250 CELIBATAIRES NORTH-BAY, 19.\u2014Le député J.- Harry Marceau de Nipissing, après une tournée d'inspection avec les fonctionnaires municipaux a dit que 250 célibataires seraient embauchés pour exécuter, cet été, les trois entreprises suivantes: une nouvelle route trés moderne d'un mille et trois quart, de 800 pieds des limites de la ville à la ville même de North-Bay; un pont au-dessus du passage des voies du Canadien National à un mille et demi à l\u2019ouest des limites de la ville et un nouveau pont au-dessus du ruisseau Deschênes au coût de 325.000.e .FEU Mme Art.VALLEE SUDBURY, Ont, 19\u2014Les funérailles de Mme Arthur Vallée, morte à l\u2019âge de 33 ans, ont eu lieu à l\u2019église St-Jean de Brébeut.M.l'abbé Coallier officiait.La défunte avait toujours vécu à Hanmer.Elle était venue s\u2019établir ici il y a un mois à peine.Elle laisse son mari, son père, M.Amable Dion de Han- mer, et deux fils, Aurèle et H.Vallée, 4 la maison.Nous prions la femille de croire en notre profonde sympathie.+ s .RECENTS INCENDIES CHELMSFORD.O.it.19.(D, N, C.) Un incendie détruisit complètement la maison de M.Télesphore Gareau dans le canton de Balfour.Poussées par le vent des étincelles mirent ensuite le feu chez le voisin et les flammes se propageant rapidement d'un bâtiment à l\u2019autre tout fut détruit.M.Arthur Mainville évalue ses pertes à $4000.Sa maison, sa grange, ses remises toutes ses machines agricoles furent détruites.M, Ga- reau a subi des dommages pour $3000.M.et Mme Jos.Lavergne font part à leurs parents et amis de la naisance d'un fils baptisé sous les noms de Joseph-Réginald-Ficriant.Parrain et marraine, M.et Mme G.Carrière, Porteuse, Mlle Diane De- vost.A M.et Mme Roland Perras.Ida Dinelle, est né un fils, Marcel-Albert.Parrain et marraine, M.et Mme Ferdinand Perras, grands-parents de l'enfant.Porteuse, Mme A.Di- nelle grand-mère de l'enfant, FEU Mme CAYEN Le 3 avril est décédée à Markstay, Mme Albert Cayen à l'Âge de 30 ans.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, six enfants Rachel, Roger, Simone, Albert, Aline, Ida.Sa mère, Mme Régis Paquete.son beau- père, trois soeurs et trois frères.M.Nazaire Vaillancourt de Tim- mins a passé la fin de semaine chez son père, M, Oscar Vaillancourt.Mlle Liliane Tyne est de retour de Halleybury et passe quelque temps chez «es parents M.et Mme J.Ty- ne.MM.Edgar et René Blals sont partis pour Amos, P.Q.Mlle Théora Gastien passe quelque temps à Timmins, - Mme Emeric Saggima, de Sen- neterre, P.Q., visite son père, M.Harris Blais, cette semaine, Mme Vve Albert Dinelle a fail l'acquisition d'une propriété dans le village, rue St-Joseph.ADIEU LES SPORTS! VERNER, Ont., 18, (D.N.C.) \u2014 Les sports d'hiver sont morts.La patinoire est abandonnée depuis ia fonte printanière.Si la belle température continue à se faire valoir.Nous pourrons bientôt organiser parmi \u2018es athlètes de la paroisse, soit un club de balle au camp, ou de balle molle.Plusieurs aussi se proposent de participer aukk joutes de tennis.Mme Marius Poitras, M.et Mme J.-A.Pilon Mme Paul Côté, et sa petite fille Liliane et M.Conrad Poltras, profitérent d'une excursion pour visiter leurs enfants et amis de Montréal et d'Ottawa.Ils ont aussi rendu visite aux demoiselles de la paroisse, qui sont religieuses chez les S88.Grises, au Précleux- Sang.aux Saints Noms de Jésus et Mari.M.le curé O.Racette et l'abbé A._ Vaillancourt, aussi un nombre con- de gens du diocèse.se rendirens à North-Bay le 2 avril, pour recevoir notre nouvel évêque.Son Excellence Mer Dignan.Il y eut messe pontificale et banquet.Mer Dignan visi- | tera son diocése pour les confirmations.| LE DR DAFOE A VERNER ! Notre dévoué vicaire, l'abbé A Vaillancourt eut l'honneur d'aller à Callender voir les Dionne.Il les a trouvées charman-' tes.Il à même conféré avec le Dr! Dafoe et M.et Mme Dionne.On.dit que le Dr Dafoe à pratiqué six mois à Verner.Le 6 avril à 9 h.45 du matin, un incendie se déclarait à la maison de M.Trudel.Notre brigade ne tarda | pas à se rendre sur les lieux.Tout le ménage des deux familles fut d'abord sauvé, et le bon travail de! nos pompiers réussit à maîtriser les | flammes.Les dommages qui sont | assez considérables seront en partie compensés par les assurances, | De multiples petits accidents se; produisent tous les jours.Jeudi le| 11 avril, Mlle Georgette Présse, se \u2018 coupa un doigt en deux avec une | hache, en fendant un morceau de.bois; vendredi le lendemain, M.Lio- - nel Coté se fend un pied avec une hache, aussi en fendant du bois, Mlle Antoinette Payment de Sturgeon Falls, professeur en musique, est parmi nous, tous les samedi, afin de donner des leçons à ses élèves.M.Omer Dupuis autrefois beur- | rier de M.Alcide Desrosiers nous! revenait de Hunopark, la semaine LEO GUERETTE SERVICE DE RADIO Réparations de Radios Ouvrage garanti.Vendeur de la célèbre morque \u2018Marconi\u2019! 25, rue Victoria, Hull Sher.5346_ \u201cdemoiselles\u201d | rm Sr POUSSINS DE CHOIX \"Plymouth Rock\u201d barrés et \u2018\u2019Rhos de Island\u2019 rouges, provenant d'un couvoir contrôlé por le Ministère de l'Agriculture.\u2018 COUVOIR COOPERATIF DR PAPINEAU Papinecuville, P.Q.va reprendre son ancien emploi pour M.Desrosiers.Mlle Marthe Bélanger passe la | dernière.On nous dit que M.Dupuis | ! i fin de semaine avec ses parents, Mlle Marguerite Bellefeuille de | Sturgeon Falls visitait des parents | et amis, la semaine dernière: ! M.et Mme R.Turgeon et leur\u2019 fillette Jeannine de Sudbury visitaient des parents récemment.M.Martel de North Bay employé sur le chemin de fer du C.P.R, a élu domicile ici avec sa famille.Mme Zénon Cloutier passe quel-! ques jours avec sa Iille Mme R.Turgeon, à Sudbury.M.Patric Perron est de retour\u2018 dans sa famille.Il avait quitté Ver- ! ner l'automne dernier.i M.Laurent Tellier est aussi de, retour parmi nous, après un séjour de cing mois & Timmins.A.C.J C.Vendredi, le 12 avril, l'A.C, J.C.nous donna une soirée très intéressante.Les spectateurs avaient tous hâte au débats sur \u201cLa campagne con-! tribue-t-elle plus que la ville à! l'avancement du pays?\u201d Emile La-' frenière et Rosario Miron défen- | daient la campagne.et Elie Beau.| parlant et Gaëtan Bélanger.la ville.Chacun d\u2019entre eux sût très bien défendre leur partie.Après le débat, M.le vicaire A.Vaillancourt a répondu aux questions que les paroissiens avaient déposé dans la boite, durant le mois.Malgré les nombreuses questions | embarrassantes, M.le Vicaire a y répondre.Il v eut aussi des chansons comiques par D.Martin et déclamations par MM.H.Guénette et M.A.Miron.M.A.Brouillet.C'est un honneur que d'être un acéjiste, disait le Curé.Nous avons \u2018 lieu d'espérer que tous les jeunes\u2018 Rens le deviennent bientôt.11 ne\u2019 manque que quelques noms pour atteindre le but.C'est donc à vous jeunes gens.BAPTEMES \u2018 Le 16 mars est née à M.et Mme Félix Iebeau (Léa Brouillet), une fille, baptisée le 24 mars, sous les noms de Marie-Simonne-Jeannette- Jacqueline.Le 24 mars:\u2014 Marie-Madeleine- Eliane Rémillard, fille de Désiré Rémillard et de Dorilda Gagnon.Le 27 mars:\u2014 Joseph-William- Edgar Bazinet, fils de Arthur Bazi- net et de Yvonne Rémillard.Le 31 mars:\u2014 Joseph-Raymond- Bernard Gagnon, fils de Julien Gagnon et de Corine Miron, Le 31 mars:\u2014 Joseph-Clément- ; Jean- Savignac, fils de Léo Savi- gnac et de Desneiges Levac.Le 4 avril:\u2014 Joseph-Calixte-Gi- rard Legault, fils de Armand Le- gault et de Lucienne Labelle.Le 7 avril:\u2014 Joseph-Louls-Mar- cel Lavallée, fils de Albert Lavallée et de Adrienne Trahan.Née le 2 mars, baptisée le 14 avril, Guiseppina-Maria Guzzo, fille de Geniale Guzzo et de Virgina Tasto.e e » FEU MME W.STEWART STURGEON-FALLS, 19\u2014 Les funérailles de Mme William Stewart, née Rose Piché, fille de M.et Mme Thomas Piché de Noëlville, ont eu lieu à l'église du Sacré-Coeur.M.l'abbé Parent officiait.Les porteurs étaient MM.Frank Larocque, Frank Galipeau, Forest Raspberry, Wallace Lang, Dan Lang et Charles La- jeunesse, En plus de son époux et de ses parents, la regrettée défunte laisse une fille, Viola, quatre fils, Ted, Philip.Weslev et Duncan Stewart; un frère, Armand Piché de Tim- mins.Nos condoléances, eer \u201c Du comptant pour votre an- tomobiles usagé, si vous utilisez les annonces classées du Droit, MESDAMES ! Votre coitfure doit être très soignée à cause des cha- peoux nouveau genre.Et la coiffure n'est-elle pos de première importance dans la toilette?.Marcel .25c Shampoo .25c SALON LÉONIE (Mlle Léonie Murray, prop.) 62, rue Du Pont - Hull Tél.Shar.5682 Bijoutiers 49-51, rue Principale - ret (outure à Cie Horlogers ACHILLE COUTURE OPTICIEN Tél.Sher.2548 Hull EMMAGASINAGE | we FOURRURES remarques bien.Nous 2% emmagasinons les manteaux de draps.Tél: Queen 7629 Tél: Sherwood 1637 MAURICE BEDARD Entrepôt: 137, rue Wright \u2014 Hull Bureau: 111, rue Sparks \u2014 Ottaws SU | re Consultex-nous pour réparation et peinturage de clochers et couvertures Estimés donnés gratuitement aux institutions ou communautées SPECIAL Cuves galvanisées No 2 98e Bouilloires de fer blanc .Pr.ee 95e + J.C.BELAIR Ferronnerie, Articles de Cuisine 21, rue Montcalm \u2014 Hull Tél: Sher.6168 appelez Rid.514.HULL 187, rue Principale Til.Sher.2466 25 Supposons que l'inattendu se produise |! Votre famille serait-elle protégée par l'assurance contre les accidents \u2014 la perte de votre auto serait-elle compensée \u2014 Ou subiriez-vous une perte complète ?Voyez-nous dès aujourd'hui.À.Guertin & Cie Assurance - Immeuble 169, rue Principale - Tél.Sher.6568 Hull PHARMACIE NATIONALE 2 PHARMACIES SERVICE DE 24 HEURES Livraison rapide dens toutes les porties de la ville of les environs.| WRIGHTVILLE 165, Blvd St-Joseph Tél.Sher.2463 | PRIX D'ENTRÉE | .A N érsvsss.265 PAQUES \u201cLe trésor que la parabole nous dit cache dans un champ, je le vois partout répandu\u201d Pâques s'en vient conduit par le printemps.Le printemps sourit malgré le vent pigrelet qui lui souffle au visage, agite le rideau quand s\u2019entr\u2019ouvre ma porte.A l\u2019église, en ces derniers jours, le rite li- lurgique a évoqué à nos âmes recueillies le grand mystère de la Passion du Sauveur.Joyeuses en ce matin clair, des voir montent vers nous.A travers les grincements de la rue à travers les bruits de pas et de con- rersations assourdies, l\u2019effort, entrevu à la lumière, semble facile.Les tramways glissent au bout du fil.Su besace sur le dos, le Chinois colporte sa lessive.Les chevaur des fournisseurs trottent allègrement, comme si leur course falote devait remettre le monde en train pour un autre vingt-quatre heures.Les guides a la main, le fermier domine sa charge disparate, un camion couvert de primeurs, de sucre d\u2019érable et de fleurs.M y aura foule au marché.Le dépôt d'essence, sis de guingois et étayé de lattes noires, ressemble à une maisonnette de carton où l\u2019enfant aurait aligné des allumettes.L\u2019autobus stoppe, tenu en respect par la lumière verte qui fait signe aux piétons.Les autos pimpants affrontent sans vergogne le tâcheron qui balaye la rue.La bicyclette arrêtée au bord du trottoir n\u2019attend que l'élan du galopin pour repartir.Le concierge DLouscule les poubelles, astique les cuivres, fait reluire les vitres.À la fenêtre d\u2019en face, sur le perchoir de sa cage dorée, chante le canari.Son trille léger, aigu, persistant, verse la joie.Une vieille dame passe.De 51 main cordée de veines bleues, elle retient le col de son revient de son Des chemin ses.occupations qu des invites au Les balcons nostalgiques.ques.Demain toute volée.printemps.manteau, levant au soleil sa face ridée.ecclésiastique, sa serviette de cuir à la main, més et babillent à tue-téte.zigzag des toits, s\u2019élève comme un brouillard.Le vent tourne décidément au beau temps.La journée sera trop brève pour les pré- Lés confiseurs étalent leurs oeufs de Pâques, les fleuristes, des tulines, des violettes, des lis et des roses.gnies ferroviaires, a taux réduit, affichent C\u2019est Pâques qui revient.se grisent d'air.dans la béatitude et le bien-être général tous les souffreteux, les épuisés, les blasés et les Le souffle de Pâques ranimera-tii les volontés hésitantes, rendra-t-il la santé malades, à la nature sa poésie.Sans la poésie mourrait l\u2019idéal.\u201cCe n\u2019est pas l\u2019action qui compte, mais la réalisation de son être.\u201d Et l'on songe à ce que serait l\u2019extase d'une ascension vers les sommets, vers les blancheurs éternelles, vers le Soleil de Justice, dans un Eden aux fleurs innombrables et odorantes, aux harmonies suaves dans la sérénité d'une bonheur définitif.Les jours saints préludent à l\u2019aube de Pa- Alleluia ! ¢ Un cours.Les écoliers sont ani- ées qui pointent et percent le une fumée légère C\u2019est l\u2019heure des cour- i affluent à l'esprit de chacun.Les bureaux des compa- départ.donnent asile aux malades qui On voudrait envelopper aux les carillons l\u2019annonceront à est Pâques qui revient, c'est le Marie-Rose TURCOT.A LES OEUFS DE PAQUESET LE CELLOPHANE Apres Noël c'est Pâques qui est Ja fête la plus joyeuse de l'année: ce sont deux excellentes occasions de faire des cadeaux et d'offrir un réga] aux enfants.! Les vêtements neufs: les peaux neufs cb les autres signes du ' printemps font de Pâques une période pittoresque; en préparant des cadeaux pour les parents, les amis et surtout les enfants, il ne faut pas manquer d'avoir recours à un emballage brillant, qui ajoute encore à la gaieté du jour.FANTAISIES ; Dans l'imagination de tous les: enfants, les lapins, les poulets et les Si tu savais aimer, tout Le fordeau le plus lourd Ton coeur entrainerait ç Tu saurais mieux souffri \u2014 SI TU SAVAIS.\u2026.Si tu savais vouloir, tu pourrais davantage.Qui se dit impuissant est fort sans le savoir: Un bon \u201cJE VEUX !\u201d suffit pour créer du courage Tu sourais mieux agir, 1 tu savais vouloir ! , te semblerait léger, Tu sourais mieux vouloir, si tu savais aimer \u2018 cha- i 21 tu savais souffrir, chaque épreuve nouvelle Accroitrait ton amour au lieu de l\u2019affoiblir: Plus pur, il brûlerait d'une flomme éternelle, Tu sourais mieux aimer, si tu savais souffrir ! Si tu savais prier, il n'est pas de soutfrance Que tu ne sentirais, près de Dieu, s'opaiser.À l'ombre de la Croix, refleurit l'espérance: te serait facile: to volonté docile, r, si tu savais prier ! P.DELAPORTE, S.J.\u2014 | former l'épaule en tricotant tout droit jusqu'à ce que l'em- oeufs de chocolat sont indispensables à la féte de Pâques: dans beaucoup de familles on observe encore la vielle coutume de cacher les oeufs de Pâques et de laisser les enfants les trouver.Les parents seraient bien avisés de sé servir de ne\u201d: les oeufs deviennent immédiatement plus attrayants car l\u2019enveloppe en fait ressortir les couleurs.Il ne faut pas oublier que le \u201cCellophane\u201d protège ces oeufs, qui seront plus tard mangés par les enfants, contre la poussière et les mi- \u201cCellophane\u201d pour agrémenter la! crobes pendant qu'ils sont cachés chasse aux oeufs.dans quelque coin de la maison.Enveloppez les oeufs dans un BEAUCOUP MIEUX morceau de ce papier transparent Les lapins et les ul A.et faites-v une boucle de p poulets de Pâ \u2018\u201cCellopha- ques se présentent beaucoup mieux CHIC CONCEPTION POUR TAILLES FORTES Publié par LAURA |.BALDT, A.M.\u201cPlusieurs années durant, professeur adjoint des Arts domestiques, Collège des Instituteurs, Université Columbia, New-York.1 3174 S La cotonnade oeiliet marine et blanche se prête admirablement olen a la confection de cette ravissante robe avec jquette.Voyez la petite figurine! Le collet à revers \u20ac n piqué blanc est agrémenté d\u2019une boucle de taffetas bleu marine.Un modèle idéal pour amineir l'apparence de votre corpulence., D'une réalisation facile, Le styl: No 3174 se présente dans les tailles 36, 38.40, 42, 44, 46 ct 48 pouces de buste.La taille 36 exige 4 verges d'un tissu de 39 pouces avec 1-4 verges d'un tissu opposition pour la robe.Envoyez 20 sous en timbres ou argent (argent de préférence) pour s'ils sont enveloppés dans le \u201cCelio- phanec\u201d, sans compter qu\u2019ils sont protégés.Prenez un lapin de chocolat et faites-lui une boucle de \u201cCellophane\u201d autour du cou: faites la même chose aux poulets ou enve- lopez-les entièrement.Les boites de Pâques dont les ma- fasins se servent pour empaqueter les cadeaux sont trop jolies pour t- 2 D 4 ve rh write) VW MY NT 8 3 poe î Travaux Féminins FUG EE GD DW TD CE UP.CD CD: ad Quam ag?Avant de donner toute autre explication, nous tenons ai signaler à nos lectrices que le modèle donné ici convient à une taille moyenne et qu'il leur faudra changer les proportions | de ce pull-over si elles désirent l'exécuter en petite ou en, grande taille.La quantité de laine variera aussi naturelle- 1 ment suivant les cas Pour une tailie moyenne, 11 faut donc compter environ | deux cent cinquante grammes de laine six fils.Le travail se fait avec des aiguilles de trois millimètres de diamètre.,Ç Les points employés sont: les côtes fines et un point de | fond à grosses côtes.Cotes fines \u2014 une maiile a l'endroit, une maille à l\u2019en- | veds toujours alternativement.i Point de fond a grosses cotes \u2014 Premier rang: une maille à l'endroit, une maiile à l'envers, une maille à l'endroit, quatre mailles à l'envers toujours alternativement.2ème rong: quatre mailles à l'endroit, trois mailles a l'envers, toujours alternativement.Reprendre sans cesse ces deux rangs.s CPI DEVANT: Monter cent quarante à cent quarante cinq mailles sur lesquelles on fait six à sept centimètres de côtes.Ensuite, travailler du point de fond sur vingt deux centimètres de hauteur.Commencer alors les emmanchures en démontant, en premier lieu, de chaque côté, dix mailles sur un rang, puis en tricotant ensemble, un rang sur deux, les deux premières et les deux dernières mailles du rang, ceci pendant huit rangs.Faire encore quatre centimètres de hauteur tout droit avant de débuter l\u2019encolure; pour cette dernière, démonter au milieu cing ou six mailles et poursuivre le travail en tricotant chaque épaule séparément sur la moitié des mailles.Du côté encolure, travailler ensemble les deux mailles du bord, un rang sur deux seulement, jusqu'à ce qu'il ne reste plus environ que neuf centimètres de largeur.Continuer à manchure ait une hauteur totale de dix sept centimètres; former alors le biais en démontant du côté emmanchure cinq mailles, de facon à les épuiser.Faire lo seconde époule comme la premiere.DOS \u2014 Procéder comme pour le devant moins l\u2019arrondi de l'encolure.Lorsque l'emmanchure atteint dix sept centimetres de hauteur, démonter quinze centimètres de mailles au milieu et travailler les mailles des épaules pour les démon- | ter, comme il o été dit plus haut pour le devant.Avoir soin, toutefois, du côté encolure, de tricoter ensemble à chaque rang les deux mailles du bord.On épuise ainsi trés rapidement les mailles de l'épaule que l'on travaille.Assembler devant et dos par des coutures sur les épaules et sur les côtés.être cachées: enveloppées dans un papier transparent.elles laissent voir clairement leurs dessins sous | un lustre trés attrayant.Les boites plus simples n'ont qu\u2019à être un peu | retouchées et à être emballées dans | du \u201cCellophane\u201d de couleur.vert et or, mauve et blanc ou toute autre couleur qui cnovient bien à la fête : de Pâques.LES AUTRES Pour ies cadeaux qui ne doivent pas être mis dans les boîtes, il y a beaucoup d'autres méthodes d'emballage.Voici comment préparer deux jolis petits paquets.L'un sert pour les cadeaux destinés aux hommes.Prenez par exemple une paire de bas, cadeau de Pâques idéal pour un jeune homme: si vous les mettez simplement dans une boîte, les bas n'auront rien de bien attrayant.Il en sera bien autrement si vous les roulez en cylindre dans un morceau | de \u201cCellophane\u201d en faisant dépasser les côtés de quelques pouces.tordez les bouts et attachez-y des petites boucles.Les articles comme les serviettes, les taies d'oreiller.les bouteilles.les boites de tabac, les pots de gelée.etc.se présentent beaucoup mieux sous cette forme.L'autre genre fait la joie de toute la famille.mais surtout des enfants.Les jouets.les bonbons, les balles de caoutchouc.les boites de poudre.les beignets.les poudingues, les gelées et.pour papa, les cigares, peuvent être empaquetés de cette façon.Prenez par exemple ane bouteille de parfum et enveloppez-la de cette manière.Placez la bouteille au milieu d'un Morceau carré de \u201cCellophanc\": d'assez grande dimension: avec la Main gauche tenez le dessous de la bouteille et.avec la main droite.chiffonnez le \u201cCellophane\u201d en des- | cendant: replacez la bouteille sur! la table et, avec les deux mains.serrez prés du goulot et faites un: noeud avec un morceau de ruban! de même matériel.Ajoutez-y une | jolie boucle.\u2014Pardon, Messieurs Dames, a-t-il plus une petite place pour femme?ny ma @ le patron.Ecrivez lisiblement votre adresse et le numéro du style.N'oubliez pas de mentionner la taille que vous désirez.Notre nouveau livret de modes du printemps est publié.I! est Joliment illustre en couleur Voyez les nouvelles conceptions printanières.\u2018 Soyez au fait des nouveaux tissus.Commencez votre jardin suivant un plan bien agencé.Confectionnez plusieurs chics nouveaux vêtements : à peu de frais.| Le livret de modes ne coûte que 15 sous.Le livret et le patron en- | semble 35 sous.Adressez vos commandes ati Service des Modes.Journal \u201cLe Droit\u2019 Attawa.Ontario.CREME GLACEE Appelez Q.161 Délicieuse et Appétissente be lent goût et une plus jolie apparen- MANCHE \u2014 Après avoir monté dix-neuf centimètres de mailles, faire huit centimètres de hauteur en côtes fines, augmenter ensuite de dix mailles au cours du premier rang de point de fond à grosses côtes.Continuer à augmenter d'une maille de chaque côté tous les trois centimètres environ jusqu'à ce que la largeur atteigne trente centimètres.Poursuivre tout droit sur quinze centimètres de hauteur.(Ceci fait une hauter de quarante cinq centimètres en point de fond).Démonter ensuite trois mailles au début de chaque rang et lorsque le travail mesure cinquante six centimètres de hauteur totale, démonter les mailles qui restent et fermer la manche pour la monter au corps.Au bord de l'encolure, relever des mailles sur trois aiguilles et faire quatre centimètres de hauteur en côtes fines; serder un peu en démontant les mailles pour éviter que l\u2019encolure baille \u2014 Le céleri: Les feuilles de celori Conseil et recettes | entrent aussi dans cette catégorie | car elles rehaussent le goût des sau- | ces et des soupes.LES FINES HERBES La sarriette: Les feuilles de cette plante ont une saveur assez forte.Elles donnent un très bon gout à la purée de pommes de terre Le persil: De toutes les fines ne:- bes, le persil est lc plus employe.Les branches s'emyiloient.pour la Je- coration.Haché, il donne un excel- OTTAWA Angle Dalhousie et Guigues Tél.RIDEAU 2150 ce à une foule d'aliments.Pour lc.conserver pour l'hiver, on le fait a! cher.puis on le pulvérise et on !e! met dans une boite hermétique:nent fermée.a Cotun bon La VENUS du YORKSHIRE dit comment elle reste mince vj LA SILHOUETTE PARFAITE AVEC L\u2019AIDE DES SELS KRUSCHEN Deux cent jeunes femmes de taille superbe et de figue re agréable prirent part au concours pour le titre de \"Vénus du Yorkshire\u201d, à Sheffield, Angleterre.La gagnante tut Mme Marjorie Green, dont les mesures, dannées plus bas, sont remarquablement identiques à celles de la fameuse statue de la Vénus de Milo.Le titre de \u201cVénus du Yorkshire\u201d n'a pas remph Mme Green de faux orgueil.Au coniraire.elle se plait à reconnaître qu'elle doit en grande partie sa belle taille à la dose quotidienne de Sels Kruschen.Lisez plutôt sa lettre:\u2014 \u201cVeuillez trouver ci-inclus des reproductions de jours naux de ma photographie.Mes mesures correspondent pratiquement Ë celles de la Vénus de Milo.Je dois vous avouer en touts candeur que j'ai pu conserver ma taille en prenant régulièrement des Sels Kruschen.Je commens çai il y a 2 ans après avoir souffert d'une maladie qui res semblait à une fièvre rhumatismale.J'en ai pris régulièrement depuis et je me suis débarrassée à jamais des douleurs que j'éprouvais dans les bras, les jambes et ailleurs.Depuis que j'ai gagné le concours de beauté du Yorkshire.tout le monde me demande comment j'ai une aussi belle taille.Est-ce que je fais de la natation?Suis-je au régime?En toute vérité, je ne nage ni ne suis au rè- gime.Mes soeurs me taquinent même sur mon solide appétit.Je ne puis donc attribuer ma taille qu'aux Sels Kruschen'.(Signé) Marjorie B.Green.Vénus de Milo Vénus du Yorkshire Poids .1.3 Ivs Poids .121: Ive Hauteur 5pds 4 pces Hauteur .5 pds 3'y, pces Bras .11 pces Bras .11 pces Avant-bras .9's pees Avant-bras .9t, pees Poignet .6 pces Poignet .6 pees Poitrine .34 pces Poitrine .34 pees Cou .13%, pees Cou .13's pees Taille .27 pees Taille .27 pees Hanches .35 pces Hanches .35 pces Cuisses .213, pees Cuisses .22 pces Genou .133; pees Genou .133, pees Mollet .13 pees Mollet .13 pces Cheville .81, pces Cheville .8': pees Vous aussi, vous pouvez avoir une taille élégante eL mince et, en même temps, jouir d'une bonne sante\u2014- avoir les yeux vifs, le teint clair et l'esprit alerte.Vous n'avez qu\u2019à prendre chaque jour une petite close de Sels Kruschen.Kruschen est un mélange scientifique des divers sels minéraux qui se trouvent dans ces sources européennes.fréquentées depuis des générations par les personnes désireuses d'améliorer leur santé et leur taille.Achetez aujourd'hui une bouteille de 75c de Sels Kruschen (elle vous durera 4 semaines) el commences à en prendre chaque matin une demi-cuillerée à thé dans un verre d'eau chaude.VENUS DU YORKSHIRE Elle conserve sa taille parfaite a l'aide de Kruschen.as \u201d + Le laurier: Les feuilles de laurier, dans les omelettes, la soupe uux ,comme Un condiment.On l'emplote donnent aux viandes braisées une | pois, etc.surtout dans les soupes et daus les saveur spéciale, on les emploie aussi[ La menthe: La feuille de menthe, potages.i dans la soupe et elles font toujours | sert à aromatiser la sauce de l'a-! L'oignon: Il n\u2019est pas de condi- paitie d\u2019un bouquet garni.\u2018ment dont l'emploi soit plus fré- Le thym: s'emploie comme le lau- de recettes n'en tier.i ralise de plus en plus, ressemble un La sauge sert à arome «es|peu au persil.Rien n'est aussi bon.farces à la mie de pain.les purées! qu'un peu de cerfeuil dans une | de pomiunes de terre, Il faut l'em- | soupe printanière.ployer avec modération.| La marjolaine: Cette plante aro- La ciboulette: Cette plarle dont; matique s'emploie surtout dans la beaucoup comme garniture et sert la saveur rappelle celle de l'oignon , fabrication des sauces blanches, de condiment dans les mêmes cas s'emploie fréquemment en cuisine] Le poireau est aussi Considéré | que le persil.gneau rôti.Le cerfcuil dont l'emploi se géne- ent, bien peu contiennent pas.Le cresson alenois: Ce crésson qui a une saveur très piquante, cst employé comme salade avec des oeufs | cuits durs.| Le cresson de fontaine s'emploie em me es \u2014_ TRES TRES FAIBLE à la suite d'une opération et d'une maternité \u201cIl y a environ un an, aprés avoir subi une sérieuse opération pour le foie, la naissance d'un enfant m'a laissee dans un état de faiblesse tel que je ne pouvais plus faire quoi que ce soit.On m'a recommandé un bon tonique, peu coûteux: les PILULES ROUGES que je ne puis trop louanger.Grâce aux PILULES ROUGES, je suis bien rétablie et non .seulement je puis faire mon ouvrage de maison, mais je travaille à la manufacture.\u201d 3 (Signé)\u2014J.M.; (Signe) \u2014JOSEPH-A.GAUTHIER, N.P.Etat du Massachusetts.Par respect pour le désir de Mme J- M.\u2026.nous ne publions que ten initiales : de son nom: nous certiflons avoir à nos = bureaux son témoignage devant notaire.x Que de femines ont rétabli leur santé au dela de leurs espérances en prenant les ] tonnes PILULES ROUGES.Pourquoi hésiteriez-vous i les prendre si vous souffrez de: | Pâleur Fatigues Irrégularités Faiblesse Douleurs de dos, de reins Troubles interues Manque d'appnétit Périodes douloureuses essentiellement féminins.! tsymptômes ou conséquences de l'ANEMIE).Pilules Rouges, partout ou par la poste: 50c la boîte ou 3, 31.25.EXIGEZ TOUJOURS les PILULES ROUCES pour les Femmes Pâles et Faibles.| Cle Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1570, rue S.-Denis, Montréal.| Cetle annonce est faite de honne fo! : nous tenons à votre notaire public.disposition les pieuves écrites de ce que nous avançons.Sécurité d\u2019abord.\u2014Prescriptions remplies avec exactitude.PHARMACIE Ch.de Montréal ITR - Tél.iw DRUGGIST RIDEAU 254 EASTVIEW MODESS | 2 pour 45\u20ac TONIQUE/ Les personnes | Faibles- Nerveu- À ses - Déprimées 224 DALHOUSIE OTTAWA KLEENEX CHOCOLAT NEILSON Pas mate PTS 39 - 50c - 1.00 18c sont toujours les premières victimes d'épidémies et de maladies graves.Pour se prémunir contre la maladie elles devront donc employer sans tarder l\u2019Elixir Tonique du Dr Montier, un renforcissant éprouvé, un tonique délicieux qui renferme tous les éléments êner- giques de la santé et de la vie.SAVONS PALMOLIVE \u2014 COLGATE JERGENS LAVENDE JERGENS ROSE CARNA Ne constipe pas Elixir Tonique \u2014 5 \u2014 23.Savon Castille Vinolia 8 pour 25\u20ac SAVON CASHMERE BOUQUET 3 pour 25¢ \u2014 IRIS R TION Cours mous, Callosités, Vere rues, Duritions .Font disparaître Corsa \u2018durs, 106 ontier LACTOGEN 98c 1 livre PEPTONINE 45c VIROL 98c Dextri-Maltose 69c PREP Prur amollir la barge 20e Les CAPSU! ES VERACOLATE Le 100 98c GOMME SEL JAD ame 4 15¢ 49c Condensé OTTAWA 224, Rue Dalhousie RID.2150 SOULAGENT TOUJOURS Maux de t8te névralgios rhumes grippe.dot leurs pôr'od'aues, umbago rhumatisme torticolis.\u2018 Ayez-en toujours uns buite à la main.En vents partout, 16e 2 PHARMACIES Dentyne SERVICE RAPIDE FASTVIEW \u2014 OTTAWA \u2014 HULL EASTVIEW 85, Ch.de Montréal RID.254 PS4 mine AB RTE rp ately Doi Sy | q \u2018 AA] 1 .° « 1.71 5 A] 4 < x 8 .q « J » a « MENAGERIE Oh! papa! tol qui sais tout, Tol qui Us dang tous les livres, Et méme dans je journal, Ou les lettres sont si fines, Oh! papa! devine! devine! Ses yeux sont deux bilies de verre, Ses oreilles, feuilles de chou, Il a mis la peau de son pêre, Avec son nez de caoutchouc.H fait peur aux petits enfants! Qu'est-ce que c'est?C'est l'éléphant.Elle dort dés qu'on la regarde, Dès qu'on s'éloigne, elle a marché.C\u2019est comme une pierre malade, Elle s'amuse à s\u2019ennuyer.Petit frère, devines-tu?C\u2019est la to.rt.ue.Tl dit tout ce qu'on lui fait dre, Il est vert, il parle du nez, II nous demands avec colere, Si nous avons bien déjeuné.Oh! père tu le reconnais! C'est un père, le perroquet! I1 mange, il boit, 1! crie, 11 pleure, Tl se mouche dans son habit, Il se roule dans la poussière, Il ne fait pas ce qu'on lui dit.Celui-là, tu l'aimes pourtant: Petit père, c\u2019est ton enfant! Voix du Vieux Monde).Georges DUHAMEL er eect SAINT NICOLAS Trois petits enfants sont allés glaner dans les champs.- La nuit venue, ils ne trouvent plus leur chemin pour rentrer chez eux.En passant par un village, ils voient un boucher qui, sur le pas de sa porte, alguise un grand couteau: \u201cBoucher, veux-tu nous montrer la route pour aller chez nos parents?\u2014Venez avec moi, mes petits, dit le boucher.\u201d Il les emmène et, les prenant l'un après l'autre dans ses grosses mains, il leur plonge dahs la gorge son grand couteau.Les couper en morceaux et les mettre dans le saloir ne fut pas longue besogne.Les parents des petits enfants les cherche! nt partout, dans les bois et dans les villages, interrogeant les paysans et les voyageurs.Personne n'avait vu leurs trois petits.A bout d'espoir, ils s\u2019en viennent trouver saint Nicolas.Saint Nicolas devine bien des choses.Il promet de les chercher.Saint Nicolas va droit chez le méchant boucher.\u201cQue voulez- vous bon saint Nicolas?dit celui- ci en saluant\u2014Du lard qui est dans ce saloir.\u201d Le boucher tremblant tombe à genoux.Mais saint Nicolas insiste: \u201cJe veux de ce lard, entends-tu?\u201d Il touche du doigt le saloir.Aussitôt, trois petites voix lui répondent: \u201cBon saint Nicolas, nous sommes là.Nous dormions; nous voici\u201d.Les trois enfants, l\u2019un après l'autre, sortent de la saumure, et, se jetant au cou du vieil évêque: \u201cNous avons bien dormi, disent-ils; nous croyions être en paradis.\u201d TOUT OU RIEN 4 -\u2014 - + Un bibliophile ayant prêté les premiers tomes d'un livre rare à un de ses amis les lui réclama vainement.Lassé, il envoya les tomes complémentaires au négligent personnage.\u2014\u201cComme cela, monsieur, du moins l'un de nous aura l'ouvrage complet\u201d.écrivit-il.Ce sera vous, puisque vous ne voulez pas que ce soit moi.Mals permettez-moi de vous dire que cela eût été infiniment plus logique.\u201d | Royaume des Enfants DIRECTEUR: ONCLE JEAN AU PAY a 22 D\u2019EVANGELIN Cette modeste chapelle dressée sur la terre du martyre acadien, à la suite de la visite des Pèlerins du \u2018Devoir\u2019, rappelle un fait historique d\u2019une douloureuse signification, Mes chers enfants, vous avez appris Ce qui s\u2019est passé en 1775 dans un petit coin de l\u2019Acadie.Ce sol où Champlain avait séjourné, où Je drapeau français et la croix du Christ avaient projeté leur ombre bénie, connut des jours de douleur et de honte; persécutée, de honte pour les bourreaux.de douleur pour la race Un jour l'église de Grand\u2019Pré fut cernée, et au nom du roi d\u2019Angleterre, l\u2019infâme gouverneur Lawrence commença son travail.Quatre mille Acadiens furent chassés de leurs habitations, et plusieurs centaines débarqués, sans ressources, dans les ports de la Nouvelle-Angleterre.amoindrir la gravité de ce forfait, Sans une pensée d'humanité pour on fit plus; on sépara les enfants d\u2019une même famille, abandonnant la mère dans une province, le pêre dans une autre.française.tils des exilés revinrent au pays.De Le but était de tuer le catholicisme et la civilisation Grâce à Dieu, on n\u2019y réussit pas.Un siècle passa, puis les nos jours, ils ne jouissent pas encore de toutes les libertés, surtout au point de vue des écoles de leur langue.Ils n\u2019en luttent pas moins admirablement dix fois pour redevenir de plus en plus français, sachant que pendant dix fois tous ceux d'entre eux qui ont gardé le français ont gardé en même temps leur foi, La statue que vous voyez devant la chapelle-souvenir est celle d\u2019Evan- géline, personnage qui symbolise la race acadienne, souffrante, mais toujours fidèle.\u2014 ONCLE JEAN.+ Pour la défense du foyer Il se passe À la maison des choses étranges, blen étranges.On a beau n\u2019en rien dire à Gérard, il le pressent, il le devine, parce que à table iy a de longs silences génés, parce que papa resie sombre et que parfols maman a les yeux humides, À peine le repas terininé, papa se retire dans son bureau, ou bien, sitôt le ressert avalé, Gérard est prié d'aller s'amuser au jardin\u2014 évidemment, pour permettre aux grandes persounes de g'entretenir de choses que les enfants ne doivent pas entendre.C'est rudement vexant de n'être qu\u2019un petit garcon et de se voir alnsi tenu toujours à l'écart.Gérard reste perplexe et même.un peu inquiet; il ressent Un malaise anxieux, semblable à celui que l\u2019on éprouve -\u2014 vous savez bien \u2014 quand on entend gronder au loin les premiers j'oulements d'un orage ot que l'on se demande: \u201cVa- t-il s\u2019éloigner?.\u2026 ou bien, le tonnerre va-t-il éclater à grand fracas au-dessus de nns têtes?\u201d Les Mésaventures Sportives de Monsieur Courandair Monsieur Courandair fait de la matocyclette Tout en bâtissant un château de sable dans le coin retiré du jardin qui est son fief, Gérard tâche de chanter pour se donner du coeur, mais ¢a ne va guère.Alors il plante sa bêche dans le so}, s'assied sur le monceau fraîchement élevé et réfléchit.Ce n'est pas facile de réfléchir tout seul!\u2026 sl au moins ses soeurs étaient là!'\u2026.Enfin! voyons.rassemblons les indices!.Tout d'abord, qui sont ces Messieurs qui viennent fréquemment s'enfermer de longues heures avec papa et discuter des choses, bien difficiles sans doute, car ils se retirent tous, l'un après l'autre, avec une mine préoceupée.Céline la bonne, qui sait tant de choses, assure que ce sont des \u201cad-mi-nis- tra-teurs\u201d, mais sa science s'arrête là: elle n'a aucune idée de la fonction d'un administrateur.Ensuite, i1 v & Jean, le frère aîné, qui est revenu de Louvain brusquement l'autre jour.en pleine semaine contrairement à ses SURTOUT NE ME LÂCMEZ Pas.TENEZ IL ETAIT T&MPS* LUNE SECONDE DE PLUS ET JE M'ÉCRASAIS CONTRE CE CAMION I, UN ETANG! TANT pis ALLONS -Y !! C'EST LE SEUL MOYEN © ARRE oJ CETTE 0 = \u2014\u2014 SALE moto! DiABLE ! iL M'A LÂCHE C'EST BIEN LA DERNIERE Fois QUE JE MONTE SUR une mavo! \u2014 \\ = LD > ou moins humide, 55 vv En mn LE DROIT OTTAWA SAMEDI 20 ÂVRIL 1935 LES CAUSERIES DE L'ONCLE AOR Les Merveilles de la Science \u2014Je t'ai déjà expliqué, dit ce jour-là l'oncle Adrien à son neveu ie petit Jean, comment dans les phéno- ménes naturels que nous pouvons observer, il était toujours nécessaire de tenir compte que ces phénomènes ont lieu dans l'atmosphère qui nous entoure, dans l'air formé d'oxygène, d'azote, et d'autres gaz en faible quantité et qui, pour cette raison, sont appelés les gaz rares de l'air.Rdur ab mages > Le poids des corps dans un appartement.Je le place sur une \u2018petite balance de précision, ou simplement sur une balance du genre d'un pése-lettres, et je note son poids.Je l\u2019allume et je recueille lo poudre b.inche qui se produit.\u2018\u2019Cette poudre blanche est formée de la combinaison de magnésium avec l'oxygène de l'air.C'est ce qu'on appelle de oxyde de magnésie (fig.1).Si je pèse cette poudre, tu vois que son poids est plus élevé que celui de la bande de métal primitive.S'il y o des corps, comme je te l'ai montré, qui absorbent l'oxygène de l\u2019air, il y en a beaucoup d'outres qui absorbent lo vapeur d'eau, et dont le poids augmente ainsi.On pourrait faire une expérience simple avec de la chaux vive, mais on peut aussi la faire avec de l\u2019alcool absalu, c'est-à-dire contenant très peu d'eau \u201cDans l'air, il n\u2019y a pas d'ailleurs (fig.2).que ces gaz, il y a également de la vapeur d'eau en plus ou moins grande quantité, suivant que l\u2018air est plus comme on dit vulgairement, ou plutôt suivant l\u2019état hygrométrique de l'air, comme disent les savants.\u2018Ainsi, le poids de certains corps qu'on peut mesurer à l\u2019aide d'une balance, peut souvent varier sous l\u2019action de l'air qui l'entoure.Cette lL variation est, en général, assez peu considérable mais elle peut être assez élevée dans certains cas, lorsque la matière a subi une transformation complète qui lui a permis de fixer un des éléments de l'air.\u201cVois, ainsi ce ruban de magnésium qui sert, comme tu le sais, à obtenir une vive lumière poyr effectuer des photographies instantanées habitudes.H a passé lui aussi de longues heures dans la cabinet de papa et en est sorti les yeux rougis.Ce soir, quand il est reparti, papa Jui a serré bien fort la main en lui répétant: \u201cBon courage\u201d.Enfin, ce qui effraie surtout Gérard, c'est l'attitude de sa maman! Depuis plusieurs semaines, elle ne l'a plus mené goûter chez ses amies; elle n\u2019a plus invité personne et récemment elle a dit à sa couturière d'arranger les robes de l'an dernier\u2026.(Ah! elle faisait une fameuse grimace, la couturière!).Et puis, plusieurs fois, quand Gérard rentrant du Collège est venu l'embrasser, elle j'a serré dans ses bras! serré\u2026 à lui faire mal!\u2026 et elle pleurait?.mais n'a pas voulu dire pourquoi! -\u2014Je n'avais pas pourtant fait aucune sottise! songe le petit, d'ailleurs, l'autre soir, quand je lui ai rapporté une honne place.elle a pleuré plus fort encore\u2019.Des pas pesants font grésiller les graviers da l'allée: Céline, majestueuse, s'avance chargée d'un immense panier de linge mouilté qu'elle va étendre sur la pelouse voisine; elle remarque le petit homme et l'interpelle avec cette familiarité bourrue que l'on pardonne volontiers aux vieux serviteurs: \u2014Qu'est-ce nne tu fabriques 14, au len dg jouer?Gérard se s\u2019y trompe pas: il est le préféré de Céline, il le salt et la rudesse du ton ne lui fait pas peur, au contraire, 11 saute sur ses pieds et accourt.\u2014Je vais taider.Céline.ne-moi une poignée.\u2014Non' non! tu es bien trop petit!.Va-t-en! tu vas encore m'empêcher de travailler! Planté devant elle, il la regarde un moment étendre avec grand soin draps et serviettes; puis résolument H interroge: \u2014Céline\u2026\u2026.qu'est-ce tous, dis?\u2014Qui ça, mon chou?\u2014Papa, maman, Jean et mint.\u2014Est-ce que je sals moll.-Tu dois bien savoir quelque chose! Pourquoi maman pleure- t-elle?pourquot Jean?.Céline hausse les épaules, puls envoie un coup de pied vigoureux au chien qui rôle trop près de son linge.\u2014Est-ce qu\u2019'll y a quelqu'un de malade?\u2014Mais non!\u2026 \u2014Quoi donc alors!\u2026.Ne fais pas comme si tu ne savaig rien!.\u2014Eh bien!.i! se passe cecl: que ton père a des ennuls a l'usine à cause de la grève du mois passé, 12.Mails ça ne te regarde pas!\u2026 Tâche seulement d'être se- ge et de bien travailler pour ne pag lui causer de nouveaux soucis! Le lendemain, Gérard joue avec sa fougue accoutumée dans la cour du collège.oubliant dans l'ardeur du Jeu toutes les graves préoccupations qui lui ont fait le coeur si gros.TI est entier à sa partie de barres; pour le moment une seule chose au monde l'intéresse: faire un quatrième prisonnier et gagner ainsi] la partie.Il guette Georges Messagey qui s'avance imprudemment, puis an moment favorable, il file de toute la vitesse de ses petites jambes, dé- erit une courbe hardie, coupe la retraite au gros Georges.et ca y est! Victoire!.victoire\u2019.Hélas! Messagey a mauvals caractère et sa défaite lé met en rage: il proteste et se récrie avec une indubitable mauvaise foi.don - qu\u2019ils ont les ad- \u201c\u2019On en place un peu dans une petite soucoupe posée dans le plateau d'une balance de précision, et on pèse le tout.Au bout d\u2019un certain temps on constate que le plateau de la balance s'est déplacé du côté de l\u2018alcool, et ainsi que le poids à augmenté par fixation de la vapeur d'eau de l\u2019air dans l'alcool.\u201d Gérard a le sang très chaud, la parole vive et la main légère; tout de suite une dispute s'engage qui menace de dénénérer en bataille.Mais Georges est loin d'être un héros, 11 n'a nullement envie de faire connaissance avec les poings de son contradicteur: cependant, pour sauvegarder les apparences, i} lance en se retirant: \u2014Va-t-en.\u2026.Moi je ne joue plus avec un garçon dont le père est en failiite! Le mot cruel jette soudain une lumière brutale sur tout le mystère dont on l'entoure à la maison.son père est en faillite! Gérard n'a qu'une très vague idée de ce que cela peut bien signifier; à coup sûr c'est quelque chose d\u2019horrible!.et l'enfant.ne sachant que répondre, demeure bouche bée, tandis que les camarades le regardent curieusement.mente + e Le Père Bruiez qu£f circule lentement à travers la cour, voit arriver À lui un petit bonhomme désolé, la mine décomposée, les yeux éplorés.\u2014Eh bien, Gérard, que se passe- t-il?La bienveillante douceur de la voix et le paternel sourire qui l'accueillent réconfortent un peu le jeune désespéré.\u2014Père\u2026.il n'y a rien! Une explication, s\u2019il vous plaît?\u2014 Très volontier! \u2014 Père, qu\u2019est-ce au juste qu'une faillite?Le Père Bruiez sursaute, il sait la situation difficile où se débat au- jourd'hui Monsieur Cousteile, le père de son élève.mais comment ce dernier a-t-il pu savoir?\u2014 Vous ne pourriez pas comprendre maintenant répond-il avec prudence.\u2014Dites-moi, Père: Est-ce grave?\u2014 Cela peut-être grave, mon petit ça ne l'est pas toujours! Sans doute.mais tout cela n\u2019est pas clair! Gérard n'est qu'à demi renseigné; aussi dès que l\u2019on rentre à l'étude, i! souffle à son voisin: \u2014Pase-moi ton gros dictionnaire.D.E.F.face.faillite, volld: Cessation de payement par suite d'insolvabilité.Situation du commerçant ruiné qui ne peut plus payer ses créanciers.Le pauvret relit par trois fois ces mots tragiques, puis les lettres dansent devant ses yeux et il g'effondre, tout en larmes, sur le livre ouvert devant lui: Ruinés!.{ls sont ruinés! tout s\u2019éclaire à présent.et res administrateurs qui doivent être quelque chose comme des crê- anciers, sans doute, et viennent réclamer leur argent'.et Jean qui doit avoir \u201cbon courage\u201d car $} lui faudra travailler.et maman qui ne peut plus s'acheter de robes neuves et pleure en l'embrassant.parce que la misère est proche.Sa vive fmagination aidant, Gérard se fait de l'avenir un tableau lugubre: il quittera le collège, on vendra la maison, le jardin, on remerciera les Aomestiques.on habitera une mansarde sans feu, aux murs lépreux.on mangera du pain sec qu'il faudra mendier peut- être comme Ces petits pauvres en haiîllons auxquels 1] donne de si bon coeur ses sous et parfois son gofiter.Te Père Bruilez qui s'est approché sllencieusement, s'arrête près de Gérard et le force À relever le front; un coup d'oeil sur le dietion- naire lui révèle immédiatement Ja cause de ce chagrin: alors, 11 ne penche paternellement vers l'enfant et tout en caressant du hout \u2014C'est pas juste!.c'est triché! des doigts la chevelure en désordre, 11 murmure: \u2014Mon pauvre petit, ayez cun- flance.entière confiance dans le Bon Jésus et soyez sûr qu'il ne vous abandonnera pas!.Je vous permets d'aller prior un instant à la chapeiie, au pied du \u2018Tabernacle.Allez et confiez sans crainte toute votre peire à Notre-Seigneur H est tard, très tard; dans son bureau encombré, Monsieur Cous- telle travaille encore; parfois, il passe, d'un geste las, sa main sur ses yeux fatigués de parcourir d'interminables dossiers, puis son regard se reporte vers la murailla qui lui fait face: au pied d'un crucifix d'ivoire, sourient dans ses cadres à légère moulure dorée, les portraits de tous ceux qu'il] aime.son alné, ses trois fillettes et la frimousse épanoule de Gérard, son benjamin.II songe qu'il à peiné durement toute sa vie pour eux et qu'il faudra peiner bien dur encore.pourra-t-il seulement dans quelques jours, leur procurer le pain quotidien?Lentement l'horloge bat douze coups et voici que la porta du hu- reau s'ouvre sans avertissement préalable; Gérard entre, pieds nus, trébuchant à chaque pas dans les plis de sa longue robe de chambre.Il est sévèrement défendu d'entrer dans le bureau de pape.mais A présent aqu'importe?\u2026 Monsieur Coustelle n'a même pas songé à fal- re les gros yeux; au contraire, 1! s'est détourné; d'un geste instinctif ses bras s'ouvrent tout grands et le benjamin s\u2019y précipite- éperdu, tout secoué de sanglots.Monsieur Cous- telle détache doucement les deux petites mains qui se sont nouées autour de son cou, pour interroger avec calme l'enfant qui frémit de tout son être.\u2014 Eh bien' Gérard.qu'est-ce que tu as?\u2026 As-tu commis quelque nouvelle sottise au collège?Non?.A la maison alors?., Voyons, s0is raisonnable et dis-moi, là, comme un grand garçon ce qui te met en cet état\u201d.~ C'est p.arce que.nous.sommes.ruinés! .Papa le caresse quelque temps sans parler, puis: \u2014 Qui t'a raconté cela?J'ai bien deviné.\u2026et puis.Messagey m'a dit.que tu étais.en faillite.\u2014Messagey est un méchant, et toi un petit sot de le croire! Ecou- te bien, tu vas savoir le vérité.Je ne suis pas du tout en faillite, ras- sure-toi et ne crains pas de le dire.Je suis seulement dans une passe trèg critique dont j'espère me tirer bientôt, avec l'aide du Bon Dieu- En dépit de sa foi rveugle en son père, Gérard a peine à se convaincre: un reste d'angoisse fait encore trembler tous ses membres: alors, Monsieur Coustelle étreint plus tendrement encore son benjamin; et l'homme énergique, qui vient de tenir tête toute une journée aux plus angoissantes difficultés, trouve pour calmer son fils des mots caressants: \u2014 N'aie pas peur, mon chéri: ne suis-je pas la?Ne crains rien, va, je veille sur vous toux et c'est là précisement que le Bon Dieu me fait puiser une bonne partie de mon courage\u2019.Est-ce ainsi que tu con- nats le Bon Dieu?C'est vrai, Papa est là et le Bon Dieu l'aidera, c'est très sûr: et la paix revient peu A peu dans son Ame apeurée, Papa est là! Mais aussitôt une autre pensée se fait jour dans sa tête: \u2014Pauvre petit papa! murmure-t- il d'une voix caressante.Comme tu dois trouver cela dur, de porter toute la peine et toute la hesogne Qu'importe, mon mignon!.c'est le rôle des papas, cela.Tu le sauras mieux plug tard.Pour donner du pain a leurs enfants, paver leur instruction, leur procurer un peu de bien-2tre, ils doivent ge pencher de longues heures sur une tAche parfois bien ennuyeuss et souvent, le soir, pendant que vous, les petits, dormez en révant aux anges.les papas {ravaillent tard, très tard dans le silence de leur bureau.Mais ce n'est pas tout: quand le malheur menace le foyer.c'est encore le papa qui a mission de le défendre, de Intter jour et nuit, de s'éputser en se donnant sans compter, pour que l'avenir des hien- aimés ne soit point compromis.Comprends-tu cela?\u2014 Je crois que oui?\u2026 du moins, je le sens hien dans mon coeur.mais j'avais si peu songé A cela jusqu'icf!\u2026.-\u2014-Sans doute, mon petit: il en est fréquemment ainsi: Ceux pour qui le papa sè dépense ne le remarquent guère que plus tard.et cela rentre dans le compte de ses souffrances\u2026.mais rassure-tol! les papas savent bien que leurs enfants ne sont pas fous fngrats ct que l'heure sonnera de la reconnaissance: en attendant la accomplissent leur pénible devoir en silence et Jeur pardonnent.\u2014 Oh, papa chéri, je ne seral jamais un ingrat! \u2014Je les sais parfaitement, mon mignon et c'est ma très douce récompense! Vois-tu, je suls bien payé de mes effor:s quand l\u2019un de vous fnterrompt sourain ses jeux pour venir me sauter au cou, comme je fe le disals à l'instant.ce m'est un réconfort aux heures snm- bres, de sentir que mon petit Gérard est là, qu'il dévine et comprend mes ennuis et m'apporte toute son affection!.femme, nn enn ih = Comment, vous ne le sa 1 Il les regarde douloureusement: sa IN Du coup, la frimousse du garçon g'éclaire d'un sourire.Oh!blen humide encore! qu'elle joe que d'avoir un peu consolé son père! Sans rien dire, 11 savoure le bonheur de rester blotti contre l'épaule paternelle, où il fait si bon se sentir à l'abri après avoir petit eu si peur! Les mois ont passé ot les prévisions confiantes de Monsieur Coustelle n'ont pas été déçues: Jean n'a pas quitté l'Université, maman s\u2019est commandé une robe neuve et ne pleure plus en embrassant son benjamin.les administrateurs ne viennent plus que de loin en loin et toujours avec le sourire, car l'usine reprend son activité de jadis.Mais que d'efforts persévérants, de travail acharné et de souffrandes il a fajlu! Tout cela est écrit en fils d'argent dans la Chevelure sombre de Monsieur Coustelle et en rides profondes sur son front.Ce cauchemar est loin déjà et Jean qui regarde son frérot gambader autour de lui babillant comme une grive par un beau matin, songe que l'enfant a bien vite ou- blé ses craintes des jours enfuis.\u2014Jean?tu ré&ve?.Je suis si content d'entrer en sixième! \u2014 Vraiment! ~~ Et de me mettre au latin.donc! C'est- é-pa-tant!.Tu aimes le latin, Jean?.moi J'en suls fou?.nous a fait décliner Rosa, c'était chic! Mol, je trouve mervellleux de pouvoir étudier une langue que tout pose! On sent qu'on n'est plus un bébé! d'ailleurs je veux être fort en latin.en francais aussi.bref en tout! -\u2014- Peste! Mon bonhomme?Combien de temps va durer cette belle avdeur?Tu ne parlais pas ain- que tous les papas soient comme lui, Jean?Te jeune homme passa sOn bras autour du cou de son benjamin: \u2014Je ne sais pas s'ils le sont tous.mais 11 est sûr qu'ils devraient 18tre.! Pourquoi cette question?\u2014Je vais te le dire: d\u2019abord, je vaia grandir vite.très vite.En- gulté, je travaillera! très blen pour devenir riche.et je défendrat, à papa re travailler encore: ce sera moi qui lu! donnerat de l'argent! et puis.Et puls?.\u2014Et puls, je deviendrai mon tour.et je tAcheral resembler de mon miaux!.A, HUBLET.8.J \u2014T.eurs frimousses.\u2014\u2014\u2014 Four tout ce que vous avez à vendre ou à louer.servez-vous des PETITES ANNONCES CLASSEES.pana à de Tui A LS A EN \u2014Ben, mon cher! dans Juel accoutrement bizarre êtes-vous là\u201d ez pag?Je suis en deuil de ma moitié! \u2014 Ah! A Ja fin de l'an passé on ; le monde ne comprend pas.Ca vouR | MERVEILLES ET CURIOSITES DE LA NATURE | Wwe Le \"Fa MP = pr Aa La femelle de l'Ammophile creuse dans le sable un trou profond et y dépose une chenille quelle à piquée de son alguillon.Cette blessure ne lui ôte pas la vie mais la paralyse complètement.À côté de cette chenille io femelle pond un œuf, er !! ©xIste au Brésil un ta larve qui en sort dévore la chenille M@MMifère qui ne peut qui suffit à sa nourriture jusqu'au fermir autrement que moment de sa formation.| Ï gi l'an passé!\u2026 \u2014Oh!.l'an passé, j'étais un hambin\u2026 et depuis lors.j'ai compris certaines choses.\u2014Ft lesquelles, mon petit Dio- gène?Mais Gérard devenn très grave, continne, sans dalgner relever Ja.plaisanterie: \u2014J'ai compris ce que c'était qu'un papal.et tout ce que le nôtre fait pour nous!.Penses-tu Lb EA I La Mer Morte contiant 240 grammes de soi par litre d'eau.Aucun poisson ne peut y vivre = = af ; \u2018 -Uspendu par la queue NEY A A) 4 1 LES MIENS Mes enfants, pour jouer ensemble Ont mille jeux étourdissants, Ils gambadent, le parquet tremble L'air est plein de leurs cris perçants.Les voici qui livrent bataille Au mur, l'ennemi supposé: Les joujoux servent de mitraille Et plus d'un retombe brisé.Jde redoute que leurs vacarmes Ne s'interrompent brusquement Par un chaud déluge de larmes, Ou de discordes d'un moment Quand ils sont calmes, chose Je flaire quelque guet-apens, C'est qu'une farce se prépare, Dans le silence, à mes dépens.l'arc Mais je n'en suis pas la maitresse Ils sont trop tendres, Lrop malins.Et j'aime comme une caresse Leurs airs suppliants et câlins.Je deviens alors leur compagne, Ma présence excite leurs jeux, Leur bruyante galeté me gagne.Je chante c.je danse avec eux Et je les appelle des anges, Et la voisine des bandits.O goûts différemment étranges! Son enfer est mon paradis.Madame Gustave Messureur.ess ENIGME C'est une couleur très foncée.La couleur d\u2019un bon chocolat; Et cette couleur est placée Entre le brun et le grenat.C'est aussi la grosse chhtaigne Que l'on fera griller au four, Et qu\u2019un enfant, sans qu'on le pla!- gue, Croquera pendant tout le jour.On peut en farcir la volaille Que l'on va manger a Noel.Exquis rôti de belle taille, Un mets à nul autre parcil.Rép.: \u2014 MARRON.\u2014\u2014 UN COMPLAISANT Dans une hôtellerie, deux poissons, un gros et un petit, attendaient dans une assiette l'appétit de deux hôtes.Le premier qui se sert prend de suite le plus gros poisson.Comme vous êtes grossier, dit l'autre, de prendre ainsi le plus £ros poisson.Quel poisson auriez-vous pris si vous vous étiez servi le premier ?Moi, j'aurais pris le plus petit.Très bien, vous l'avez, mangez- Ie ! REPOS DOMINICAL Un juif était tombé dans un puits Un chrétien pour l'en sortir alla chercher une échelle.Non, non, répondit l'israélite, jc n'ai garde de monter sur ton échelle, c'est aujourd'hui le jour du sabbat, Il resta donc enfoncé dans l'eau Jusqu'au menton.Lé lendemain matin son camarade vint pour savoir comment il se trouvait d\u2019une nuit si fraîche.L'échelle! lui cria le juif, Rapporte l'échelle ! Le Ciel m'en préserve! répondit le chrétien.Ne sais-tu pas que c'est aujourd'hui dimanche ! \u201cUne fois.il es ul Rervy Sadie Le cerf-volant et le cerceau Par MARIUS BARBEAU Illustration de MARJORIE BORDEN Deux enfants, dont l\u2019un représente le cerf-volant et l\u2019autre le cerceau, récitent en dialogue: Le cerf-volant: Je suis un joyeux cerf-volant.Le cerceau: Et moi, je cours par bonds, par sauts.C.V\u2014On me retient par un\u2019 ficel\u2019.C.\u2014On me frappe à coups de bâton.C.V.\u2014Je voisin\u2019 les voûtes du ciel.C.\u2014En chemin, je roule dos rond.Marjont \u20ac.C.V.\u2014Pourquoi donc ne pas t'élever ?C.\u2014LAa-bas, si haut?Non, j'ai frayeur.C.V.\u2014Suis-moi dans la sphère éthéré\u2019.C.\u2014Je crains trop les grandes hauteurs, C.V\u2014Que tu dois être malheureux! C.\u2014Je n\u2019envie point ton horizon.C.V\u2014Ici, tu jouirais beaucoup mieux.C.\u2014Je le répète: Je dis non! C.V.\u2014Horreur! ma ficelle est cassé\u2019.C.\u2014Malheur! mon gardien m\u2019a quitté.C.V\u2014Caracolant, je suis tombé.C.\u2014Rouli, roulant, abandonné, C.V.\u2014Aux branches touffues d'un sapin.C.\u2014Je m\u2019enfonce dans un ravin, C.V.\u2014De ma splendeur je n\u2019ai plus rien.C.\u2014L'eau m'entralne dans le lointain.* - * C.V.\u2014Moi j'ai vécu mes plus beaux jours.C.\u2014Moi, je suis perdu sans retour.+ 1 * * Ici-bas, ainsi tout finit.(Communiqué par Adélard Lambert, Berthier-en- haut).JEUX LES CORPS DE METIER Ulustration de PHOEBE THOMSON On place des chaises en rang, dos à dos, de distance en distance.Des garcons et des filles, par couples dos à dos, s\u2019y assoient.Les filles se nomment: institutions, servantes, cuisinières, boulange- res.; les garçons: maçons, menuisiers, cordonniers, forgerons.Un garçon et une fille, qui se tiennent debout, sont maîtres de céré- nionie; ou, plus simplement, si on le pré- fare, un garcon ou une fille.La maîtresse de cé- vémonie dit: \u201cCuisinière et servante, changez de place!\u201d Comme la cuisinière et.la servante changent de place, la mai- tresse de cérémonie therche à s'asseoir sur l\u2019une des chaises vacantes.Le maître de cérémonie de son côté fait la même chose, en nommant le maçon et le boulanger.ou deux autres joueurs.Ceux qui restent sans chaise deviennent maîtres de cérémonies.A un moment donné, un maître de cérémonie crie: \u2018Tous les métiers à l'ouvrage!\u201d Tout le monde change aussitôt de place et les maîtres de cérémonie en profitent, s'ils le peuvent, pour s'asseoir.S'il arrive à deux joueurs de se trouver sur la même chaise, un maître de cérémonie crie de nouveau: \u2018Tous les métiers à l'ouvrage!\u201d Et tous chan- zent de place.(Communiqué par Adélard Lambert, de Berthier en haut.) \u201cLE DROIT OTTAW e vous dire.LES COULEURS Illustration de MARJORIE BORDEN Deux groupes de trois enfants chacun, sur un rivage, se font face.Chaque groupe se faisant face doit porter des rubans ou des petits pavillons de même couleur; ie premier couple, bleus; le deuxième couple, blancs; et le troisième coupie, rouges.Quatre joueurs, en un autre groupe, s'avancent l\u2019un par derrière l\u2019autre, en chantant, vers les premiers groupes, qui font des pas de ronde, allant et venant, se rapprochant et s'éloignant un peu les uns des autres.Le groupe de quatre joueurs, en s'avancant, chantent: pkey WE : HP L_#.1 TF 1 1 x 7e pr + + x > \u2018 = > Too 1 + 1= 5 2 pts SE ~~ 2 v Sn che- mi nant sus fo yri-ve, On en-knd dey rarls fay Qu \u2018, ss LL Ha Fa 12\" 4\" 2-1 JT xX i Tt 1x oT ot T5 Et ir Ÿ + t +} a r\u2014 RE PS 7 BI A mr + 200 5 pr : cu, Vaai- mnt eu Wal por us TC.ve, Der mapmets rate Cars 0s 3 2 4 4 a = yt La \u2014 ry oT \u2014 fens - Poursfuei me, pe bK ew - favs ; Cog ru-bany ÉCus, aps ob b'aues, Re gaa des, lenboau cool Hot CHE Can tue nov U-clame, Dawn limes Out AD De En cheminant sur la grève, On entend des chants joyeux, Vraiment ce n\u2019est pas en rêve, Des marthots sont à leurs jeux.Pourquoi donc, petits enfants, Ces rubans bleus, rouges et blancs ?Les deux joueurs qui portent les pavillons bleus s'avancent d\u2019un pas, l\u2019un vers l\u2019autre, et chantent: Regardez le beau ciel bleu ! Cette couleur nous réclame, Dans l'immensité des cieux.Là vont se mirer nos âmes.Le groupe des quatre chante, en marchant: Encore un pas l\u2019on avance Vers ce groupe de beaux enfants.De leur cœur joyeux s\u2019élance Un cri clair et triomphant.Les deux joueurs qui portent les pavillons blancs s\u2019avancent d\u2019un pas et chantent: Le blanc, couleur d\u2019innocence, Doit présider à nos jeux, Est aussi couleur des anges Qui prient pour nous, dans les cieux.Le groupe des quatre, maintenant arrivé au centre, se balance en chantant: - Tout charmé par cet entrain, On s\u2019arrédte pour contempler, Dans ce groupe, deux bambins, Ils s'avancent pour chanter.Pourquoi donc, petits enfants, Ces rubans bleus, rouges et blancs ?~ Les deux joueurs qui portent les pavillons rouges s\u2019avancent en chantant: - Le rouge, pour les enfants, Fait savourer le bonheur.Car rien de plus ravissant Fait sondir leur petit cœur.Le groupe des quatre: Ne bougeons, restons en place ! Que vont-ils chanter encore ?Ils s'agitent, lls ne se lassent, Ils déploient le tricolore.Pourquoi donc, petits enfants, Ces rubans bleus.rouges et blancs ?Les deux groupes de trois joueurs qui portent les couleurs se mettent à danser en rond autour des quatre joueurs qui se ressèrent au centre: .Sur la grève, près de l'onde, Vient s'écouler notre enfance.Dans nos tét\u2019s brun's ou blondes Passe un souvenir de France.(Communiqué par Adélard Lambert, Berthier en haut) DE L'INSTITUT CATHOLIQUE Des fêtes marqueront prochainement cette date mémorable.Les savants catholiques de la France.Mgr BAUDRILLART PARIS, 20.\u2014 Touiours et pourtant vénérable, l'Institut catholique de Paris a soixante ans et déjà sous la présidence de Georges Goyau, de l'Académie Française, un comité se soucie de célébrer dignement ces noces de diamant.Soixante ans que vogue sur des eaux qui furent tourmentées \u2018Ce vaisseau de haut bord\u201d cher à Monseigneur Baudrillart, évêque de Isionda, son recteur.Soixante ans que le grand établissement catholique d'enseignement supérieur libre maintient \u201cle glaive de l'esprit\u201d.Trois recte rs ont tenu la barre, le fondateur qui sut créer, animer, organiser, Monseigneur de Hulst; Monseigneur Pechenard dont le brillant et court passage fit étape dans une période de trouble: enfin l'actuel recteur, Monseigneur Baudrillart qui a vu saccroitre le nombre des chaires et celui des élèves.C'est Monseigneur Baudril- lart qui prononcera, au cours de la cérémonie inaugurale d'une série de fêtes dans l'ascension, une conférence sur les nouveaux destins de ce qui fut le célèbre Couvent des Carmes, de ce qui est devenu, pour reprendre la définition d'un académicien d'hier, Etienne Lamy, le grand établissement qui perpétue seul en France, la doctrine qui par les croyances religieuses donne une base à la morale; qui remplit au profit de tous le plus important des services publics.Monsieur Georges Goyaux a fait inscrire au programme de ces fêtes une séance littéraire sur Victor Hugo dont la France célébrera le cinquantenaire de la mort.Les artistes catholiques exposeront leurs oeuvres.Les écrivains catholiques dédicaceront leurs livres, et le plus éminent des professeurs scientifiques de l\u2019Institut catholique, Edouard Branly, n'a pas cette occasion une nouvelle et sensationnelle découverte sur les rayons.PARIS, 18.\u2014 La Commission nommée par le comité France-Améri- que a procédé à la désignation des volumes choisis pour le mois dans les catégories prévues: T.-H.Quo- niam, \u201cErasme\u201d (catégorie vie intellectuelle); L.-H.Labaude, \u201cHistoire de la principauté de Monaco\u201d (catégorie Histoire et Politique générale); Lescure, \u201cLe nouveau régime corporatif italien\u201d (catégorie Vie Economique, Industrielle, Commerciale et Financière); Nicolas Bourgeois, \u201cLe Berceau sous le beffroi\u201d (catégorie Littérature Française); Maurice Bedel, \u201cL\u2019Alouette aux nuages\u201d (catégorie Romans): Jean Virey.\u2018Les églises romanes de l'ancien diocèse de Macon, Clunl et sa région\u201d (catégorie Poésie et Beaux-Arts); Honoré de Balzac, \u201cCorrespondance inédite avec Madame Zulma Carraud,\u201d publiée par Marcel Bouteron (catégorie Littérature ancienne et moderne et Critique Littéraire): Georges Dumas, \u201cNouveau traité de Physiologie,\u201d tô- me quatre (les fonctions et les lois générales) (catégorie Vie philosophique et sociale); P.Louis Rivière, \u201cA travers les législations nouvelles\u201d (catégorie Sciences juridiques).Moutier, \u201cTraité de Gastrocopie\u201d, (catégorie Sciences médicales).Le Bourgeois, \u201cL\u2019Inde aux cent couleurs\u201d, (catégorie Pays étrangers) Baron Ludovic de Contenson, \u201cLa Société des Cincinnati de France et la Guerre d'Amérique\u201d, (catégorie Variétés).N D.de Verdun rendue au culte (P.C.\u2014 Havas) PARIS, 20.\u2014 Le onze novembre prochain la totalité de Notre-Dame de Verdun sera rendue au culte.Il aura donc fallu dix-sept années pour que les efforts acharnés des pouvoirs publics secondés par les offrandes et les prières des fidèles achèvent la restauration de la cathédrale mutilée.\u201cC\u2019est le 11 novembre 1147, rappelait naguère Mgr Lucion, que notre cathédrale fut consacrée.C\u2019est Je 11 novembre que cessa la guerre sacrilège qui tenta vainement de l'abattre\u201d.La cérémonie du 11 novembre prochain respectera cette continuité séculaire ou le grand prélat qui pendant toute la durée des hostilités avait chaque matin dit la messe à son autel voyait \u201cbeaucoup moins une coïncidence qu'une marque de la délicatesse divine\u201d.tr Décréance de la dynamite ! LE FORAGE A L'AIR LIQUIDE PARIS, 20.\u2014 Eat-ce la déchéance des poudres et dynamites?La palx en vérité n\u2019y gagnerait rien car les mélanges détonants sont déjà remplacés.Dans le bassi.de Briey on emploie tellement de cartouches d'éxygène liquide pour l\u2019abattage du miinérai qu'il à fallu coustituer sur place une usine d'air liquide.Cette usine, la plus importante et la plus perfectionnée des Installations de cette nature a été équipée des dispositifs invent s par Georges Claude.Mille fournit 1200 litres d'oxygène par heure.Cet air liquide véhiculé des réservol ; automobiles, finit dans les bidons des ouvriers qui s\u2019en servent pour leurs travaux courants de forage «: d'exploitation.Kt la ma- tère-première l'air des cieux, ne coûte rien.renoncé à son espoir d'annoncer à + Lo LG de w L'authenticite du Saint! UN ASPECT DE Suaire de Turin | Une étude anatomiq PARIS, 20 (P.C.-HAVAS) \u2014 Devant la société médicale de saint Luc, le docteur Pierre Barbet, chirurgien de l'hôpital Saint-Joseph, présentait récemment les résultats d'une étude anatomique et expérimentale sur les cinq plaies du Christ revélées par le Saint Suaire de Turin Cette conférence suscita un intérêt si vif dans les milieux ecc'ésias- tiques, et d'une manière générale dans tous les cercles philosophiques, quelles paraît aujourdui en librairie, revêtue de l'imprimatur du diocèse de Paris.Les expériences poursuivies sur des cadavres par le docteur Barbet | ue par le Dr Barbet.jui ont montré la parfaite concordance qui existe entre tcus les détails visibles sur l\u2019insigne religue; les clous des mains, plantés non dans la paume, mais à la naissance du poignet, l'inclination des bras sur le croix à 65 degrés, démontrant donc l'absence de croc de soutien, la fixation des pieds par un scul clou fixé dans le deuxième espace métatarsien, et la direction du coup de lance.On méditera donc longuement la conclusion arève et catégorique de l'auteur: \u201cl\u2019anatemie témoigne de l'authenticité de la sainte relique, en accord avec les textes évangéliques.\u201d LA TÉLÉVISION SE RÉALISE EN FRANCE Dans un mois les premières émissions seront faités de la Tour Eiffel.PARIS, 20, (P.C., Havas) \u2014 Nous allons voir le speaker, à la fin du mois, en France.La télévision aura son poste officiel au sommet de la tour Eiffel?Vraisemblablement pour permettre à la transmission des images mouvantes d'être à l'\u2019abri des parasites qui brouillent les lignes.En vérité, les premières images transmises sur une longueur d'onde voisine de 175 mètres, à la cadence de 25 images par seconde, cadence du cinéma sonore, seront encore un peu schématiques.Elles devront en effet se contenter des grands traits puisque le cliché mobile qui sera transmis, comprendra une projection horizontale de 60 lignes par image.Mais très rapidement, les points et les traits de cette représentation graphique nouvelle deviendront plus rapprochés jusqu'à fournir, avec une exploration horizontale à 240 lignes, de véritables images com- \u2014 plètes, artistiques, nuancées, faites d'ombres et de ciairs comme la meilleure photo.A ce moment, la longueur d'ondes, pour permettre une transmis- sinn rapide.descendra à 7 mètres.Un premier appareil d'essai a été installé au poste des P.T.T.et dans trois mois.il sera remplacé par un appareil beaucoup plus puissant, de conception et de construction française, et qui, a dit M.Georges Man- del, ministre des Postes, constitue un notable progrès sur ce qui a été réalisé jusqu'à présent, aussi bien en France qu'en Angleterre ou en Allemagne.De même, des appareils récepteurs ont été construits, qui donnent une image très nette, bien supérieure aux premiers essals de transmission de l\u2019image par le fil du télégraphe, la bélinographie.Cette image, de plus, est animée i et parlante._ 3 > (\u201cLes amitiés guériniennes\u201d (P.C.\u2014 Havas) PARIS, 20.\u2014 \u201cLes amitiés guéri- niennes\u201d, c'est le titre, à la fois de la société et de la revue qui gardent pieusement dans une atmosphère de fidélité chrétienne le souvenir d'Eugénie et de Maurice de Guérin.L'oeuvre de ce cénacle est désormais, sinon terminée, du moins couronnée; après des années de recherches, Mgr Emile Barthes, évêque auxiliaire d\u2019AIbi, vient de publier pour la première fois le texte intégral du journal qu'écrivait, jour par jour, Eugénie de Guérin, à l\u2019intention d\u2019un frère aimé d\u2019un amour de prédilection.Chacune des pages de cette oeuvre, bien souvent entr\u2019ouverte mais jamais recomposée, est aussi puissante que les fameuses \u201cLitanies de la tristesse\u201d qui écrit Mgr Barthes auraient du devenir \u201cLa prière quotidienne des âmes affligées.\u201d Mais si le don.d'évasion d\u2019Eugénie de Guérin s'affirme également d'un bout à l'autre du \u201cJournal\u201d, comme d\u2019un bout à l'autre du \u201cCentaure\u201d.le sommet en est sans doute le cahier consacré à Maurice mort.Maurice Barrès ne se demandait- il pas s\u2019il fallait voir \u201cune effusion sublime ou une oeuvre apostolique\u201d dans le fameux appel par delà la tombe: \u2018Tu vois ce que j'attends, tu possèdes ce que j'espère, tu sais ce que je crois.\u201d André Tardieu se repose face aux flots à Menton Une entrevue avec l'ancien président du conseil.\u2014 Une oeuvre littéraire à l'horizon.MENTON, 20.\u2014 André Tardieu poursuit.à Menton, face aux flots bleus, une retraite un peu désabusée et qu\u2019un rédacteur de l'agence Havas s'en ést allé troubler.Tardieu avait quitté Paris.et le parlement depuis la constitution du ministére Flandin, au début de novembre.Atteint de furongulose, l'ancien président du conseil fut d\u2019abord soigné dans une clinique parisienne.Pour achever sa convalescence, 11 est parti pour le midi de la France où son état physique s'est rapidement amélioré, et où il est resté, retenu par la splendeur du cadre dans lequel {1 se trouve, et par une sorte de lassitude, peut-étre provisoire seulement, mais qu'il semble croire définitive, de la vie politique.C'est a Menton, près da la frontière ita- llenne, dans l'un des plus beaux sites de la côte d'azur française qu'André Tardieu s\u2019est retiré.L'Hôtel où il oqcupe un appartement au rez-d2-chaussée, donné sur un merveilleux jardin ensoleillé.On n'accéde à cette sorte de paradis que par une route sinueuse, en pente rapide, qui s'accroche au flanc d\u2019un mamelon.Sur une hauteur, proche de l'hôtel ou résident surtout des anglais, s'élève, barrant l'horizon marin, une antique chapelle dite de l'An- nonciade, désservie par des capucins dont le couvent proche est bâti sur un roc presque inaccessible.C'est là que dans la nuit de Noël 1934, le président Tardieu assista à la traditionnelle messe de minuit.Le repos que les médecins lui avaient prescrit, l'homme politique les consacre à une oeuvre littéraire qui lui est chère.Levé avec le jour.il commence sa journée par quelques exercices physiques, puis après le petit déjeuner, 1l se met à écrire, dans son cabinet de travail, souvent avant 9 heures, et 11 ne quitte la plume que vers 13 heures.L'ancien président du conseil eait un régime peu sévère: promenade, quand le ciel est beau.et c'est le plus souvent, retraite studieuse, les jours de pluie.André Tardieu, vétu d'un complet gris et chaussé d'espadrilles bianches, parcourt nu tête.les sentiers plerreux qui escaladent les hauteurs environnant son hôtel I aime aussi s\u2019entretenir avec lun ou l'autre des Péres Capucins, ses par voisins, et discute avec eux théologie.philosophie et histoire.Rarement, il descend sur la côte, où même ll est tenu À certaines obligations.Lundi, iI sen fut à Monte-Carlo où l\u2019attirait une exposition canine.L'ancien président possède deux magnifiques bulldogs dont le plus Agé s'appelle Oscar et le plus jeune Maboule.Oscar a obtenu lundi, plusieurs prix \u2018au concours de Monte-Carlo.Tardieu quittera probablement sa retraite pour aller accomplir son devoir électoral dans le territoire de Belfort dont il est député et où il est électeur.Ce sera un voyage de 36 heures, aller et retour.Il restera ensuite à Menton jusque vers le moment de la rentrée des chambres, le 28 mai.On le verra sens doute, ce jour-là au palais Bourbon, mais il compte reprendre, vers la mi-juillet.son existence d'ermite, et demeurer, du moins jusqu'en novembre à l\u2019Annnoncia- de pour achever ses travaux.Au début de juin, il compte publier déjà, sous le titre \u201cHistoire de trois ans\u2019 des discours et allocutions qu'il a prononcés pendant ces trois dernières années, précédés d'une préface d'une centaine de pages dans lesquelles il exprimera, en termes parfois assez rudes, sa pensée Plus tard, il fera paraître un ouvrage beaucoup plus considérable puisqu'il sera en trois volumes dans lesquels il traitera Œu progrès et de ses conséquences, selon lui souvent fâcheuses.Il compte aussi Achever une histoire des onzième et douzième siècles qu'il a mise en train.ON coinprend que voué à une ceuvre llttéraire d'une telle ampleur, Tardieu n'ait pour le moment du moins, sucune ambition de nature politique.I est même vraisemblable que si son am! le plus cher lui offrait le pouvoir, 1l ne J'accepterait -pas.N\u2019y a-t-il pas aussi dans ces dispositions un peu amèêres la pensée profonde de l\u2019impuissante dans laquelle il se trouverait s'il redevenait chef du gouvernement, tant qu'une reforme sérieuse de la constitution n'aura pas été réalisée, où tant que le pays n\u2019en aura pas compris l'importance, et selon Jui, l'urgente nécessité, On ne tardera peut-être pas à le savoir.Le Lady Rodney viendra a Montéral MONTREAL, 20.\u2014 Le \"Lady Rodney\u201d, de ls Canadian National Steamship part ce soir de Halifax pour Boston et les Antilles.A son prochain voyage il remontera le 8t- Laurent Jusqu'à Montréal oh il est attendu le 12 mai.La [a Nouvelles 7 UN PEU DE LA FRANCE Presse canadienne \u2014 Agence Havas ARTISTIQUES POLITIQUES ECONOMIQUES, Etc.LA GRISE GHEZ LES FRANÇAIS La mévente des produits agricoles.Les trois éléments du monde rural.DES CHIFFRES PARIS, 20.(P.C., Havas) \u2014 L'un des aspects et non des moins pré= occupants de la crise économique en France, est la mévente des produits agricoles.A cet égard.quelques chiffres mettent en relief les difficultés qui se sont abattues sur les trois éléments du monde rural: le propriétaire, le fermier et l'ouvrier.Pendant la période de l'avant guerre, de longs baux assuralent la sécurité, à la fois au propriétaire et au fermier.Le propriétaire fixé sur ses terres pouvait vivre largement du revenu de quelques centai= nes d'hectares, et le fermier de son côté, avait tout intérét à ne pas épuiser le sol et à garantir l'intégrité de l'héritage qui lui était confié.Cette situation fut profondément modifiée par la hausse rapide des produits du sol pendant les années qui ont suivi la guerre.Malgré la hausse des prix, le propriétaire continuait à toucher les mé- mes fermages, alors que les impôts et les frais d'entretien allaient s'accroissant.Vers 1927 seulement, les propriétaires, pour se garantir contre la hausse des prix et ia chute de la monnaie, renouvellèrent les baux venus à échéance, sur la base du paiement des fermages en nature.Le taux des impôts et le prix élevé de la vie firent cependant que le propriétaire ne connut jamais l'alsance d'autrefois.Survinrent la crise et, en 1033, la loi obligeant les propriétaires à réduire leurs fermages.Ce qui se louait cent francs est tombé à 1860.C\u2019est ainsi qu'une ferme qui en 1914 était louée 7.000 francs or, n\u2019est affermée aujourd'hui qu'à 8.- 000 francs papier.Les impôts sont cependant restés les mêmes et les frais d'entretien n'ont que peu diminué.Le fermier, lui, connaissait avant la guerre un rapport constant entre la valeur du fermage, les différentes dépenses et les recettes.Les dépenses étaient minimes.L'ouvrier agricole se louait de 350 à 500 francs par an.Les frais de ma réchalerie et de charonnage étaient réduits.Le blé se vendait 25 francs le quintal, le boeuf de bonne qualité 100 francs les 100 kilos sur pied.Après la guerre, hausse générale des prix.Le boeuf monté à 7 francs le kilo poids vif, le blé vaut de 150 à 200 francs le quintal.En 1930, premier signal d'alarme, et en 1931, l\u2019engorgement de la consommation commence, entraînant une chute inexorable des cours.Le boeuf tombe de 14 francs aux environs de cinq francs le kilo, le blé na vaut plus que 75 francs le quintal.Le prix de la main-d'oeuvre bien qu'ayant baissé, demeure élevé.Selon Raoul Desjardins qui étudie de très près cette question dans la \u201cRevue de Paris\u2019 un fermier exploitant 100 hectares pouvait dans la belle période mettre 30.000 franca de côté.Aujourd'hui son capital qu'on pouvait estimer à 300.000 francs est tombé à 120.000.La rémunération personnelle du fermier est égale à zéro.Il vivote avec un niveau très diminué.Quant à l'ouvrier agricole, il avait profité pendant la période de prospérité.de la montée rapide des salaires consécutive à la crise de la main-d'œuvre.Aujourd'hui, aux louées de la Saint-Jean, vieille coutume des campagnes françaises, un bon employé de ferme se paie 3,800 francs par an, contre 6,400 il y à quelques années.Mais tous ne peuvent trouver un travail stable et beaucoup d'entre eux font des kilomètres par jour à la recherche de besognes variées devant leur permettre de subsister.L'existence de certains de ces humbles campagnards pourrait sembler une gageure pour l'homme des villes.Et pourtant taillés dans cette race s0- lide et fortement charpentée des campagnes.de France, ils vivent d'une vie simple et fruste.Beaucoup d'entre eux n\u2019ont jamais vu un médecin, et le mot de l'un d'eux, âgé de 75 ans, résume toute leur philosophie faite de sagesse et d'un peu de fatalisme: \u2018Des fois quy me trou- veralt quelque chose vaut mieux pas savoir.\u201d Fête du Roi à bord des navires du C.National MONTREAL, 20.\u2014 A l'occasion du jubilé royal, le 6 mai prochain, la Canadian National Steamship a fait imprimer une série de menus spéciaux pour les navires du type \u201cLady\u201d.Chacun est orné d\u2019une vignette représentant un fait historie qu dans l'évolution des transports per mer.Tous les navires du type \u201cLady\u201d seront en mer ou en escales le 6 mal de sorte qu'en outre d'un diner de gala avec vis fins Jes voyageurs pourront garder le menu comme souvenir.Le 6 mai le \u201cLady Somers\u201d sera sux Bermudes, le \u201cLady R-:iney\u201d venant du sud, sera auasi aux Bere mudes, le \u201cLady Drake\u2019 sera A Trie nidad, le \u201cLady Nelson\u201d sera entre Boston et la Jamaïque et le \u201cLady Howkins\u201d sera à Bainte-Lucie.\u2014 ee Lisez les annonces aujour- é'hui, elles vous disent of, quand et à quel prix vous pouvez acheter le plus avantageusement ce dont vous avez besoin.L'économie consiste à waigntnent votre liste préparer | d'actatr LS a { Ga || Radie-Concerts Les programmes et (ee reaseignemerts radlophunigues que nrus puahons nous sont transmis pas les postes et les compagnies de radio.S'1} arrive qu'on programme ne soit prs frradié à l'heurs mentionnée où qu'un renseixne- i ment soit inexact.Le Droit n'en peut être (ens responsable.Avec Fred.Stock CA ET LA | 1 | MESSAGE DU PAPE | Le message que donnera Sa | Bainteté le Pape Pie XI à l'occasion de ja fête de Pâques sera irradié dans tout le monde catholique.Cette importante émission sera entendue à six heures et 30 dimanche matin au poste CKAC, Montréal, au réseau CBS-WABC et a tous lcs postes du réseau NBC.Sa Sainteté prononcersa un discours de la loge St-Pierre.à la Cité du Vatican et donnera une bé- | i | t nédiction spéciale à tous les | fidèles du monde.| > - .Une intéressante émission Inter-! nationale sera entendue à une heure ! dimanche après-midi au réseau | NBC-WEAF.Un concert d'une de-! mie heure par la chorale des en-! tants des écoles publiques de Rome.Cette émission sera irradiée di-| rectement du Colisée, de Rome.| L'annonceur sera Mlle Lisa Sergio.} LE TRIO L¥RIQUE = Le \u2018Prin lyrigne qui se compose.comme on le sait, de Mile Anna; Malenfant, de MM.Ludovic Huot et ; Lionel Daunais, donnera son pro- | La jeune KIRSTEN FLAGSTAD, que les critigues acclament comme l'une des meilleures que le Metropolitan Opera ait vue depuis plusieurs années, sera l'artste in- plusieurs années, sera l'artiste in- radié dimanche à 8 heures sur le chain concert ce soir.à 10 heures réseau NBC (WJZ).Le célèbre rt le suivant, le samedi, 27.à 8 h.| Frederick Stock dirigera l\u2019orches- go.tre.+ .BIBLIOGRAPHIE Le Conservatoire du Musique de Halif.:x présente un concert au réseau national de Radio-Canada à 9 M.Pierre Daviault continuera ce voir.20 avril, & 7 h.45, aux postes du secteur français de Radio-Cana- {heures ce soir.On entendra lor da, ses ¢iudes sur le mouvement chestre dirigé par Ifan Williams.littéraire au Canada français.*« = = La sérle des artistes fera entendre a 10 heures 30 dimanche soir au réseau national de Radio-Cana- da, Harry Adaskin, violoniste, et Frances-Marr Adaskin, accompagnatrice, musiciens réputés de Toronto.LE R.P.DIEUX A L'HEURE CATHOLIQUE La causerie religieuse à l'Heure catholique du 21 avril, organisée par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal.sous le distingué patronage de S.Exc.Mgr Gauthier, sera donnée par le R.P.Joseph-Marie Gignac.O.S.B.Il parlera du rôle de saint Bernard, dictateur moral de la chrétienté.Cette causerie appartient à la série de leçons consacrées à l'histoire dc !'Eglisc.Elle commence à 6 h.précises, A 6 h.20, récital d'orgue par M.Arthur Letondal, organiste de la cathédrale.A 6 h.45, causerie du R.P.Dieux, prédicateur du carême à Notre-Dame de Montréal sur le Christ rédempteur.- e .LA PROTECTION DU GIBIER Tous les samedis soir, de 7 heures A 7 h.15, causerie aux stations de | T.S.P.de Radio-Canada, pour la! protection du poisson et du gibier.Il s'agit ici d'éclairer la population aur les moyens à prendre pour protéger l'une des plus belles richesses de Ja province, non seulement contre le braconnage, mais aussi contre Jimprévoyance de tant de pêcheurs et de chasseurs.> > RADIO-REPORTAGE M.Alexis Gagnon.chroniqueur .e * La piéce \u201cLittle Women\u201d sera interprétée par un groupe d'acteurs connus à 2 heures 30 dimanche après-midi, au réseau NBC-WJZ.CHOEUR PAULISTE Le Choeur Pauliste, célèbre ensemble vocal composé de garçonnets de New-York, sera entendu au cours da concert irradié à 9 heures 30 ce soir par le réseau NBC-WEAF.La chorale, dirigée par le R.P.Finn, interprétera le \u201cSanctus\u201d, de la messe Ste-Cécile, de Gounod, et une composition du Père Finn, intitulé \u201cLe sermon de Pâques des Oi- sceaux\u201d.Cette chorale chante régulièrement à l'église des Pères Paulistes à New-York.Elle a voyagé aux Etats-Uunis, au Canada et méme en Europe.Le deuxième épisode de la pièce \u201cAnge du champ da bataille\u201d, écrite à la mémoire de Clara Barton, fondatrice de la Croix Rouge américaine, sera entendue à 5 heures di- \u2018parlementaire au \u2018Devoir\u201d, feva la manche après-midi au réseau NBC- chronique des faits divers de la! WJZ.semaine, à Radio-Canada, le di-; e+ * manche, 21, à 6 h.45.Un concert par le Trio Classique .eo *® sera entendu à 7 heures ce soir au AUX FEUX DE LA RAMPE [réseau NBC-WJZ.Les artistes d'opérette de Radio- > 0 Un choeur de 400 voix, et Kirsten Canada chanteront des fragments Flagstad.soprano du Metropolitan du Barbier de Séville, de Rossini, le dimanche, 21, de 7 h.30 à 8 heu- : O0era, figurent au programme du 15.concert qui sera irradié a 8 heures M Cette émission radiophonique est dimanche soir par le réseau NBC- sous la direction de M.J.-J.Ga- WIZ ; \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 gnier.| * .Plusieurs pièces de musique pas- ' .4 .cale seront entendues au cours de Radio-Causeries l'émission \u201cRoad to Yesterday\", trradiée de Toronto.sur le réseau de PU.C.C.| wational de Radio-Canada.à 9 heu- \u201d res dimanche soir.Les solistes | feront entendre des pièces de mu-.POSTE CKAC sique sacrée, dont \u201cJesus.Who inj Lundi.22 avril, à 1 h.15: Servi- Bitter Pain\u201d, \u201cJesus Christ is Risen\u201d, et \u201cLet Ail Men Praise the || agriculture.Lord\u201d, extrait ds \u201cHymn of Praise\u201d.Jeudi, 25 avril.à 1 h.30: R.-M.L'orchestre jouera de la musique de Pucet:; Propos d'actualité, § Germain, Kornyak ct de Fletcher.Samedi, 27 avril, a 1 h.15: J.-E.|Laforce: Colonisation.réal, sera irradiée demain de Jé- | rusalem.Leos radiophiles pourront entendre la description d'une partie des célébrations de |, Pâques dans la ville Sainte.On }, est prié de noter que cette émis- 1 sion spéciale commencera à 11 heures 15 A.m.\u2026 et non midi 45, §' 8 comme à l'ordinaire.! Jeudi, 25 avril: Mlle Marg.Girard: \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Vente ou échange de propri étés, d'articles, etc.| Droit.- PÂQUES FLEURIES - AU MICRO = et FRANCIA WHITE deux charmantes soprancs cueillant des bouquets de fleurs pascoles.Mile Srecne est la Mory Lou dy programme Show Boat irradié toux fes jeudis soirs @ 9 houres (WEAF) ot Mile White ost en vedette dans \u2018Lo musique ches les Hoydn'\u2019, irradié les lundis soirs o 9 heures 30 (WEAF), ROSALINE GREENE «0 gauche) ta droite), wa ; 7 g 7 Pa à on vu - bee 2 ce de Publicité, Ministére Fédéral de L'émission internationale du |i POSTE CRCM ATH P.M cimanche, entendue au réseau Mardi, 23 avril: M.R.-P.Charbon- CBS-WABC et à CKAC, Mont- y eau.agronome régional: L'Elevage | des bovins.| Les conditions du mariage en 1934.tout cela opère facilement au moyen d\u2019une annonce classée dans le PROGRAMMES DETAILLES CONCERT Cet apres-midi à 3 heures 30 sur le réseau NBC- (WEAF).Quatuor, op.42, en do mireur .d'Ambrosio Las! En mon coux .Monteclair La badine «.Monteclair Sleep, sleep 00e - Sel bel Rio ., Rontani Le berger fidèle .Rameau Es Halt's Es Mir Der Blinden Welt .Bach Le scherzo du quatuor a cordes en fa majeur Grieg ° ® .RICHARD BONELLI Richard Bonelli, baryton; orchestre et choeur sous la direction de André Kostelanetz.Ce soir à 9 heures sur le réseau CBS (WABC).I won't dance .Cee.Kern (orchestre et choeur) Largo, de \u201cXerxés\u201d .Handel (Bonelli) Whose honey are you?Coats (orchestre) La paloma Ce Run, Mary, run .Guion (Bonelli) That's a plenty .(orchestre) Easter Parade, de \u201cAs thousands cheer\u201d .Berlin Come to the fair .Martin (Bonelli) .° » LE CHOEUR DES PAULISTES Le programme Al Jolson, irradié ce soir à 9 heures 30 sur le réseau NBC (WEAF), mettra en vedette le choeur des Paulistes sous la direction du Rév.Père Finn, Eanctus, de la Messe de Ste Cécile Gounod The Easter \u2018Sermon of the Birds .Le Père Finn .8 es PAUL KEAST Paul Keast, baryton, présentera le programme suivant à 9 heures dimanche matin sur le réseau CBS (WABC).Liebesfreud .Les cloches de Pâques .Kreisler .Lake Arise o sun .\u2026 .Day Les rameaux .+ .Faure First Kiss of \"spring .Narcissus .+ + + + » .Nevin Ave Maria .Gounod The lost chord .» .Sullivan Easter parade .Berlin Spring song .Mendelssohn SERENADE RUSSE Orchestre de balalaika sous la direction de Alexander Kiriloff; Genia Fonariova, soprano.Dimanche avant-midi à 11 heures 30 sur le réseau NBC (WJZ).Polonaise .Novakovsky Duo de \u201cEugène Onégin\u201d .+ « Tschaikowsky Chansons à poire 422 + 6 Zam (orchestre) Pity me, dear .(Fonariova) Le bouleau .Dans la forêt .Privaloff .Andreeff I'm waiting for vou .Prigoly Arrogant ., .Stone (orchestre) L'étoile du nord .Glinka (Fonariova) Kracowiack .Kiriloff (orchestre) .LE CHOEUR DE SALT LAKE CITY Le choeur de Salt Lake City pré- scntera le programme suivant dimanche à midi sur le réseau CBS (WABC).The Lord now victorious «+ «+.+ «., .Mascagni Passover Hymn .Chant de triomphe .Mueller Berceuse hallandaise .Rêves .10 ee .Wagner Scherzo .Rousseau ORCHESTRE SYMPHONIQUE L'orchestre symphonique du Music Hall de Radio City présentera le programme suivant dimanche à midi et demie sur le réseau NBC (WJZ).Le marché des chevaliers de St-Graal .Wagner Divin Rédempteur .Gounod Hosanna .+ .Grangier Kamenoi- -Onstrow .Rubinstein Ave Maria .Schubert Le troisième et le quatrièms mouvement de la 9ème symphonie .Beethoven e ° > L'ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE NEW-YORK L'orchestre philharmonique de New-York, sous la direction de Arturo Toscanini, présentera un programme uniquement composé des oeuvres de Richard Wagner a 3 heures dimanche après-midi sur le réseau CBS et CCR.Le prélude de \u201cLohengrin\u201d Le prélude au troisième \u201cLohengrin\u201d La mort de Siegfried, de \u201cGotter- damm » Le prélude des \u201cMaitres-chanteurs\u201d Le prélude de \u2018Parsifal\u201d Prélude et finale de \u201cTristan Ysault\u201d acte de et .* * ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE KANSAS L'orchestre symphonique de Kansas présentera le programme suivant à 4 heures dimanche après- midi sur le réseau NBC (WEAF).Only a rose .«+.Friml Funiculi Funicula .On the road to Mandalay .Cee .Speaks Narcissus .Nevin Les joyeuses comméres de Windsor « +.+ Nicolai Chasin, \u2018rainbows .Chopin Fantaisie impromptu .Romberg Silver moon, Valse .Romberg Thunderer .Sousa L'HEURE CATHOLIQUE L'Heure catholique, irradiée dimanche soir à 6 heures, du poste CKAC.présente Monsieur Arthur Letondal, président d'honneur de la Schola Cantorum et organiste de la Cathédrale de Montréal, dans un récital d'orgue.Le programme sera exécuté sur les grandes orgues de la Basilique.Détail du rogramme: 1\u2014Pière héroïque .César Franck: 2\u2014Offertoire pour le temps pascal.3\u2014 (ay Méditation A.Mailly (b) Toccate .A.Mailly * LE QUATUOR DES ALOUETTES Le quatuor des Alouettes que dirige M.Oscar O'Brien.chantera à son concert du dimanche, 21.de 6 h.30 & 6 h.45 sur le réseau national CCR.une oeuvre de M.Alfred Lamoureux.Ce sera une première à ia radio.Cette oeuvre a pour titre \u201cLe Chant du Trappeur\u201d: les paroles sont d'Octave Crémazie.Nos folkloristes chanteront également \u201cNanette\u201d \u201cAvec son aiguille\u201d Rose Blanche\u2019.(O'Brien).gi J ~ LE DROIT OTTAWA SAMEDI 20 AVRIL 1935 © ) A + VIRTUOSE DE L'ARCHET LES RECITALS DU FOYER Sigurd Nilssen, basse; Hardesty Johnson, ténor.Dimanche à 7 heures 30 sur le réseau NBC (WEAF).Hosanna .Nilssen Ave Maria .- Johnson The first primrose .Nilssen A Perfect day .Nilssen Thank God for a garden Johnson KIRSTEN FLAGSTAD\u2014F.STOCK Kirsten Flagstad, soprano du Me- tropoitan Opera de New-York et Frederick Stock, directeur de l\u2019orchestre symphonique de Chicago, seront les artistes invités au dernier concert symphonique présenté cette saison par General Motors.Dimanche soir à 8 h.sur le réseau NBC (WJZ) Inflammatus, du \u201cStabat Mater\u201d de .Le Christ est ressuscité au- Rossini jourd'hui .(Hymne) Liebestod, de \u201cTristan et Yseult\u201d .Wagner Agnus Dei, .Bizet Flagstad Le finale de la symphonie No4.Tschaikowsky Pas d\u2019action, de \u201cScenes de ballet\u201d Glazounow Le choeur des pelerins, de \u201cTannhauser\u201d .Wagner Alleluia, du \u201cMessie\u201d .Handel Choeur » .+ L'HEURE SYMPHONIQUE DU DIMANCHE L'orchestre symphonique de Détroit, sous la direction de Victor Kolar.Artistes invités: Grete Stu- eckgold, soprano: Katheryn Meisle, contralto; Nino Martini, ténor, et Ezie Pinza, basse.Dimanche soir à 9 heures sur le réseau CBS (WABC).Ouverture russe pour Pâques .Rimsky-Korsakoff Orchestre Agnus Dei .Martini et orchestre God so loved the world .Stainer Choeur et orgue ea Handel Martini et orchestre La Ci Darem, de Don Giovanni Mozart Stueckgold, Pinza et orch, Extraits de \u201cMartha\u201d .Flotow Orchestre \u201cGoodnight quartet\u201d, de \u201cMartha\u201d .Quatuor et orchestre L'ouverture du \u201cMariage de Figaro\" Orchestre Se vuol ballare, du \u201cMariage de Figaro\u201d Pinza et orchestre Ave Maria Bach-Gounod Stueckgold, choeur et orch.Extraits de \u201cFaust\u201d Gounod a) L'aria des fleurs Meisle et orchestre .b) La scène du jardin * Quatuor et orchestre c) Le finale du 4e acte Stueckgold, Martini, Pinza et orch.d)L\u2019Apothéose Orchestre et choeur Mozart e e .OLGA ALBANI Olga Albani, soprano: de Charles Previn.Dimanche soir à 9 heures sur le réseau NBC (WJZ).Serenade for a wealthy widow The King's horses L'Espagne Lullaby of Broadway I love a parade ° » \u2018» L'ORPHEON JE MONTREAL entendre de nouveau, à à 10 h.20.Cette chorale qui groupe les principaux chanteurs de la mé- ge Le programm: aprés-midi @ 5 heuras sur Je résesu NBC (WJZ), presenters demain une \u201cO'Hara- -Gauthier).; émission dédiée à l'Institut militaire de la Virginie.JOHN GRIGGS rem- (Gautier).\u201cLa plire le rôle de Randy Claymore et FLORENCE WILLIAMS celui de Bor- bare Wore, Le célèbre violoniste HARRY ADASKIN se fera entendre dans court récital de violon qui sera irradié dimanche soir de 10 heures 30 à 10 heures 45 sur lc réseau national de Radio-Canada.gné au piano par Frances Morr Adaskin.| rt rt EE \u201cEcce Fideles\u201d .Mozart ; l'orchestre | You're lovely to look at .Kern! Valse bluette .Drigo Agnus Dei .PRES Bizet DEP Forsythe | Le cygne .\u2026.Saint-Saens : L'abeille .+.Schubert | Ia Cumparsita .Rodriguez | Paree Le beau Danube bleu .Strauss, ! | 500 \u2014 Madame Schumann-Heink, i L'Orphéon de Montréal se fera: Radio-Cana- | da, le soir de Pâques, de 10 heures| 530 \u2014 Gina Vanna, soprano, Eme- tropole a pour directeur M.Arthur: 6.00 Heure Catholique Laurendeau, inaître de chapelle del ROSES ET TAMBOURINS \u2018Roses et Tambourins'\u2019 un Il sers accompa- la Basilique de Montréal et pour! accompagnateur, M.Arthur Leton- | dal, docteur en musique, organiste | et compositeur.M.Laurendeau a! préparé le programme suivant:\u2014 Gabriel Cusson : \u201cLa plainte de la forêt\u201d.H.Opienski | \u201cAdieu, rochers, retraite\u201d C.Attenhofer \u201cL'Hiver\u201d .H.Opienski \u201cQue l'on chante, \u2018que l'on s\u2019empresse\u201d .J.P.H, Rameau \u201cDans les bois\u201d .J.Bischoff \u201cLe navire\u201d.Guy Robartz =; * - ALEXANDER SEMMLER Alexander Semmler, pianiste, présentera le programme suivant lundi après-midi, à 1 h, 15 sur le réseau CBS (WABC).Liebestraum .Fantaisie impromptu .Romance en fa majeur .Gapok .Litszt Chopin Schumann Cee Moussorgsky ° e » MARIO COZZI Mario Cozzi, baryton, présentera le programme suivant à 2 h.45 lundi après-midi sur le réscau NBC (WEAF).Sérénade .Drigo Eli Ei .c00s0s.Kappell El Relicario .Padilla Or Faithful .\u2026., Kennedy L'Espero nocchiero .Bononcini ENTRE AUTRES CE SOIR .SAMEDI i 12.15\u2014 Genia Fonariova, soprano \u2014 (NBC\u2014WJZ- CFCF) (WOR).3.00 \u2014 Frank Ricciardi, \u2014 (WOR), Orch.de Buffalo (CBS) WABC.3.30\u2014Music Guild (WEAF-CRCT).5.30 \u2014 Jardin des Nations \u2014 Ma- baryton.rio Cozzi, baryton \u2014 (NBC- WJZ).6.00 \u2014 Chansons françaises \u2014 (CRCM).6.30 \u2014 La voix frangaise de la Capitale.\u2014 (CRC) «W.P.D) 6.45 \u2014 Chansons françaises (CKAC).7.00\u2014Trio classique (WJZ).Roxy et sa troupe \u2014 (CBS - WABC-CKAC).9.00 \u2014 Richard Bonelli, André Kostelanetz, orchestre\u2014(CBS\u2014 WABC).9.30\u2014Le choeur des Paulistes (WEAF.DIMANCHE 6.30\u2014Sa Sainteté le pape Rome \u2014 (CKAC-NBC\u2014CBS).11.00\u2014Quatuor a cordes Walberg.(NBC-WJZ).(V.P.A.) 11.15\u2014Programme intern.de Jérusalem (CKAC-WABC).11.30 \u2014 Sérénade russe \u2014 Kiriloft directeur; Fonariova, sop.(NBC WJZ).de (V.P.Do 12.00 \u2014 Chorale de Salt Lake City \u2014 (CBS- WABC).12.30 \u2014 Orch.Symphonique (NBC\u2014 WJZ-CFCF).1.00\u2014Irradiation intern.du Colisée de Rome (WEAF).1.30 \u2014 Impromptu musical: Small, chant; Bertrand Hirsch, violoniste; Ensemble a cordes.\u2014 (NBC-WEAF).3.00 \u2014 Philharmonique de N.-York.directeur, Arturo Toscanini, Mary 4! Hosannah (V.P.D) 3.30 \u2014 Penthouse Serenade \u2014 Don Mario, ténor \u2014 (NBT-WEAF- CFCF).4.00 \u2014 Philharmonique de Kansas \u2014\u2018NBC-WEAF.(V.P.D! L'Abbé Coughlin {WLW- WOR)., 430-Choeur a capella de Chicago ; (NBC*WJ2).; contralto; Edward Davies, bary-! ton \u2014 (NBC-WEAPF).ry Darcy, haryton.(NBC-WEAF CFCF).(NBC- WEAF).irrodié tous les dimonches i 8.30-(CBS) WABC KLR LES RESEAUX NBC (résean blem (WJZ) WJZ: WBAL WBZ, WBZA, WHAM, KDKA, WJR.WENR.NBC (réseau rouge) (WEAF) WEAF: WCAE, WTAM, WWJ.WLW.WGY.WJAR.WHO, WMAQ, WOW.WTIC.WRVA, wsM.Columbia Broadcasting System (WABC) WABC: WNAC, WGR, WKBW, CKLW, WCAU, WBBM.WPG, WHAS.KMOX.WLBW WBT.WCCO.CKAC, CFRB Heure Catholique \u2014 (CKAC).6.30 \u2014 Variétés continentales \u2014 (NBC-WEAF).Le Quatuor Alouette \u2014 (CRC).«V.P.D) 7.00 \u2014 krank Parker - (NBC- WJZ-CFCF).7.360 \u2014 Sgurd Nilssen, basse; Har- desty Johnston, ténor \u2014 (NBC- WEAF) Aux feux de la rampe \u201cLe barbier de Séville\u201d.\u2014Ros- sint (CCR).8.00-\u2014Concert Symphonique, Deems Kirsten Fiagstad, sop.(NBC) WJZ.9.60 \u2014 Carrousel Manhatian,; Pierre Le Kruum, ténor \u2014 (NBC- WEAF-CFCF).Orchestre Symphonique et! Grete Stuckgolid.Nino Martini.Ezio Pinza.Dies Albani, soprano \u2014 (NBC- WJZ).30 \u2014 Revue musicale \u2014 Frank; Munn, ténor: Vivienne Segal | opr vio\u2014 (NBC-WEAF-CFCF) 10.00 \u2014 La famille Gibson.Conrad Thibault.\u2014 (NBC-WEAF) 10.30\u2014Fray et Braggiotti, pianistes -\u2014(CBS-WABC-CKAC).(V.P.D.) rm La voix française de la Capitale Les artistes de la Voix Française offriront aux radiophiles un programme Pascal à 6.30 ce soir au poste CRCO.Voici la liste des pieces qui seront exécutées: Carillon de Westminster Vierne (orchestre) L'Hirondelle du Calvaire .Fragerolies Emile Boucher ténor avec orchestre Prière du soir Justin Elie (orchestre) Alleluia Palcal, (avec texte francais) Bruneau (Trio et concert) Dimanche matin .(orchestre) RS Granier Victor Nolet, baryton avec l'orchestre.Les cloches s'en vont à Rome (le trio) Le vieux beffroi .(orchestre) De Paques a 1'Ascension (le trio) Carillon de Westminster .(orchestre) Cette énumération ne constitue pas l\u2019ordre du programme qui sera peut-être modifié.L'orchestre est sous la direction de M.Paul Laro- se qui a fait tous les arrangements pour le Trio ainsi que les orchestrations du Carillon de Westminster, de l'Hirondelle du Calvaire et de l\u2019Alleluia de Bruneau.= LES GRANDS RESEAUX SAMEDI CCR 5.00-\u2014Marches militaires, i 5.15\u2014Le Boléro, de Ravel \u2014 disques phonographiques.d.45\u2014Cotes des Bourses de Montréal et de New-York.6.00\u2014Annonce de l'heure.6.00\u2014Chansonnettes françaises.6.30\u20141La Voix française de la Capita- e 7.00\u2014Annonce de l'heure.7.00\u2014Causerie sous les auspices de l'Association pour la protection du polsson et du gibler.7,15\u2014L'orchestre de Gene Fogar*y, du Château Laurier.7.30\u2014Chronique D eitographique.7.45\u2014Concert de Détro 8.600\u2014\" Old Time Front \u2014 Musique du bon vieux temps, Ketelbey Folkoré Vierne 8.30\u2014\"Cotters\u2019 Saturday Night\u2019 \u2014 de Sydney.Le Conservatoire de musique d Halifax.0.30\u2014\"Sunset Souvenir\u201d -\u2014 de Vancouver.10.00\u2014Le Trio lyrique.10.30\u2014L'orchestre de Chas.Dor:bderger, de l'hôtel Mont-Royal.10.45\u2014Radio-journal (bilingue).11.60\u2014Annonce de l'heure, 11.00\u2014Musique de danse.11.30\u2014Le courrier du Nord: radicgram- mes à l'adresse des régions du Nord.NBC ET CBS 3.00\u2014Orchestre Emery Deutsch (CBS) WABC Orchestre Tucker (NBC) WEAF.5 15\u2014Jackie Heller (NBC) WJZ WENR, 530\u2014Nos écoles américaines (NBC) WEAF WMAQ.Romany Trail (CBS) WABC.* Jesse Crawford (NBC) WJZ.5 45\u2014Fascinating Facts (CBS) WAEBC WBBM.6.00-Nouvelles.Orchestre (NBC) WEAF WMAQ.Frederic Wm Wile (CBS) WABC WB (NBC) 8.15\u2014Orchestre Bergin (CBS: WABC.Coakley hébraique Nouvelles; Martha Mears.chansons (NBC) WEAF Nouvelles: Songfellows (NBC) WIZ WMAG.64\u2014-Le programme de la beauté (CBS) WABC.Songfellows (NBC) WEAF WMAQ - Spécial (NEC) WJZ WENR.7.00 \u2014Sooonyland Eketches (CBS) ABC KLRA.lta re'igleuses (NBC) WEAF WENR.Trio Classque (NBC) WJZ.7.15~-Jamboree (NBC) WEAF WMAQ American Prosperity and World Trade (NBC) WJZ WENR, 7.30\u2014Outdoor Girl Beauty Parade (CBS) WABC Les Soeurs Morin (NBC) WEAP.7.45\u2014Grace Hayes, chansons (NBC) WJZ WENR.Les Sports (NBC) WEAF.8.00\u2014Phil Cook (NBC) WJZ Box: \u20ac et sa troupe (CBS; WABC The Hit Parade \u2018NBC) WEAF WMA 8.15\u2014Morton Downey.8.30.Orchestre Madriguera NBC) chansons (CBS) 8.45\u2014Benay Venuta, WABC WBBM.990\u2014André Kostelanetz et Orchestre.Richard Bonelll (CBS) WABC.Radio City Party (NBC) WEAP Q.Spécial (NBC) WJZ WLS 930\u2014AI Jolson et artistes \u2018invités (NBC) WEAF MA usique du vieux ( ) Musi temps NBC Orchestre Himber (CBS) WABC WBBM.10.00\u2014American Society wr Newspaper Editors \u2014 8én.Wm E.Borah (CBS) WABC.10.30\u2014Les mélodies de Ja Californie (CBS) WABC WBBM.\u201clet's Dance\u201d (3 heures) (NBO) WEAP.Spécial (NBC WJZ.10.uv Lombardo et Orchestre (NBC) WIZ.11.00\u2014Crchextre Glen Gray (CBS) BC.Orchestre Ine Qtne (NBC; WIZ 130 tre Paul Whiteman NBC» P-orrumme de Pâques.\u201cte.HELEN CHANDLER.arvuste ce I'écran sonore, remplira le role de Amy dans la présentation de \u201cLittle Women\" qui sera irradiée dimanche après-midi à ?heures 30 sur le réseau NBC (WJZ).12.00\u2014Shandor, \\oluutste, Orhhest:e Irving Rose (NBC) WJZ.Orchestre Orville Xnapp (CBS) WABC 12,50-\u2014Orchestre Ray Herbeck (CBS) WABC WBBM.Orchestre Léo Zo:lo (NBC) WJZ.DIMANCHE CCR 5.00\u2014L'orchestre de conceit: de l'hotel Ritz-Carlton.sous la direction de Rubin Krasner, ainsi que Maurice Viens, baryton.530\u2014Chansonneztes françaises.6.00\u2014L'InstituL canadien des Affa.ves publiques: conférence sous le auspices du \u201cYoung Men's Canadian Club ot Montreal\u201d.8.50-\u2014\u2014Le quatuo: des Alouettes, \u2018a direction d'Oscar O'Brien.6.45\u2014Raato-reportage hebdomadaire, par M.Alexis Gagno.7.00-\u2014Annonce de l'Heure '1.00\u2014Conférence par M.Roger vost, sous les auspives de tion Libéraie Neauonale 7,30-\u2014Aux feux de la rampe: extraits du \u2018Barbier de Séville\".de Rossini.sous la direc::on de M.J.-J.Gagnler.8.00-\u2014\u2018Paestel Paue!s\" de Régina.sous la direction de Roland Todd.8.30\u2014 Band Box Revue\u201d.concert vocal et instrumental de Détroit.9.00\u2014Annonce de l'heure.9.00\u2014\"The Road to Yesterday\".sous la directon de Roland Todd.9.30\u2014Sérénade acadienne sous la direction de Marjorie Payne.10.00\u2014L'Orphéon de Montréal, sous la direction d\u2019Arthur Laurendeau.10.30\u2014Harry Adaskin, violoniste ainsl que Frances Marr Adaskin, pianiste.10.45\u2014Radio-journa! (bilingue).11.00\u2014Annonce de l'heure.11.00\u2014\"Atlantic Nocturne\u201d.NBC ET CBS 2.15-Pianistes (NBC) WJZ WENR.SOUb Bra.l'Ac- 2.30\u2014 Eddie Dunstedter.Organiste (CBS) WABC WBBM.Carefree Carnival (NBC) WEAF WMAQ.Radio-Théâtre -\u2014 artistes 1nvi- tés (NBC) WJZ R.WEN 3.00\u2014Ensemble Basque (NBC) WEAF WMAQ.L'orchestre philharmonique de New-York.\u2014 Toscanini.(CBS) WABC WBBM.3.30-Dr Fosdick (NBC) WJZ WENR.Penthouse Serenade (NBC) WEAF WMAQ.4.00\u2014Orchestre Jolly Coburn (NBC) WJZ WENR.Spécial (NBC) WEAP WMAQ.4.30\u2014Temple of Song (NBC) WJZ WENR.Orchestre Harry Reser (NBC) WEAF.4.45\u2014Drame (NBC) WEAF WMAQ.5.00\u2014Country Church of Hollywood (CBS) WABC WBBM, Sentinels Serenade \u2014 Mme Schumann - Heink (NBC) WEAF WMAQ.Roses and Drums (NBC) WJZ WENR.3.30\u2014Frank Crumit et Julla Sander- son (CBS) WABC KMOX.Tony Wona (NBC) WEAF WMAQ.Leola Turner, soprano (NBC) WJZ WENR.5.45\u2014Bob Becker \u2014 dog Dramas (NBC) WJZ WENR.6.00\u2014La soirée nationale des amateurs (CBS) WABC WBBM, L'Heure catholique (NBC) WEAF WMAQ.Heart Throbs of the Hills (NBC) WJZ.6.30\u2014Variétés Continentaies (NBC) WEAF WMAQ.Ed McConnell (CBS) WABC WBBM.Grand Hotel \u2014 Ann Seymour (NBC) WJZ WENR.6.45\u2014La voix de l'expérience (CBS) WABC BBM.7.00\u2014Jack Benny (NBC) WJZ WENR.Roadways of Romance (CBS) WABC WBBM.Drame Sa pionnage \u2014 K-7 (NBC WEAF, 7,30\u2014Les récitals du foyer (NBC! WEAF WMAQ.Joe Penner (NBC) WJZ WLS.7.45~\u2014Wendell Hall (NBC) WEAF WMAQ.8.00\u2014Eddie Cantor (CES) WABC WBBM.Concert symphonique (NBC) WJZ WLS.L'heure des amateurs du Major .Bowes (NBC) WEAF WMAQ.8.30\u2014Giulf Headliners \u2014 Will Rogers (CBS) WABC WBBM.9.00\u2014Manhattan Merry-Go-Round (NBC) WEAF WMAQ.L'heure symohonique du dimanche (CBS) WABC WBBM.Orchestre Charles Previn (NBC) WJZ WENR.9.30\u2014Revue musicale américaine (NBC) WEAF WMAQ.Walter Winchell (NBC) WJZ WENR 9.45\u2014Les aventures de Sherlock Hol- \u2018mes (NBC) WJZ WENR.10.00\u20141.a famille Gibson (NBC) WEAF WMAQ.Kin (CBS WABC W s ) 10.15\u2014Pliano en and Ghost Stories (NBC) WJZ WCFL.10.30\u2014Récital à deux (CBS) WABC WBBM.Un foyer américain (NBC) WJZ.WiBe 0R pyayne BM.p'anos 10.45\u2014 Coneressaional inton (C WABC op (CBS) 11.0)\u2014M'rute Men; Nouvelles (NBC) Gen, Dnffv et Orchestre \u2018N WEAF WENR ¢ BO) Nouvelles: Vivian Delia Chiesa (CRS) WABC.0 a Sobelal {NBC WJZ.rehestre Art Jarrett (CBB) WABC, BS Trpestre Benny Krte (NBO) Nouvelles: Orchestre 8tan Myer (NBC) WEAF 12.60\u2014Nrehogten Ralph Bennett (NBC) WEAP WMAQ.Orchestre Keith Beecher (CBS) TABC.Orchestre Jesse Hawk'n | aren {NBC) 12,15\u2014Orchestre Madriguera (CBS) WABC WBB 12.30\u2014Orchestre Ganrigan (NBC) WEAF WMAQ, rhaetre Bergin (CBS) WA WBELNS, BC Orchestre Pendarvis (NBC) WJZ WENR.mere.Maria.Madeleina - (CBS) WABG WFBM.cantate | HORAIRE | Samedi, 20 avril 1935 CRCO\u2014UTTAWA\u2014IN 800\u2014Heure du déjeuner.11.57 a.m.\u2014Heure exacte 200 -Musicale.srouostics 1-00\u2014Orchestre Rex Histtle.1.30\u2014Blattnerphone.5,00\u2014 Vaises.5.30\u2014Opérettez.6.00\u2014Musique de danse.6.15\u2014Nouvelles, 630 La voix française de la Capila- e\u201d.7.00\u2014Sports 7.15-Orchestre Fogarty.130\u2014Revue des livres, 7.45\u2014Musigue hawalenne.8.00\u20140'd Time Prollc.5-30\u2014Musique du vieux temps.Conservatoire de musique de Ha- az 2.30\u2014Souvenir du crépuscule.10.00\u2014Le Trio Lyrique.10.30\u2014Orchestre Dornberger.10.6$-Nouvellrs 11.00\u2014Orch.Coleman (NBC).11.30-\u2014Nouvelles du nord.CKCH\u2014HULL\u20141210 8.00\u2014Le cadran musical.10.30-\u2014Pour \u2018ous Meadaines 11.20\u20141 Is tonne heure t2.00-\u2014Ottave et Hull ep na-ade 1245\u2014Chausonnettes franc:res.1.15-Pia d'emiussion.\u2014 2 mmm att rn ae r+ Se me rors te etl 5.30-The dansant.5.45\u2014Prograinme pour tes enfants.6.00-\u2014Heure du crépuscule 6.30\u2014\"La voix française de is Capits- le 7.00~Orchestre Laurie Mart 7.30\u2014Les livres.7.45\u2014Radio-Concert.8.15\u2014A être annoncé.8.30\u2014Studio.- #- 8431.Snow, chansons.[3 9.00\u2014Variétés, +8 9 30-Orcheatre de danse 1000-\u2014Studio.10.15\u2014Orchestre du Standish Hal.10.45\u2014-Radio- journal.CKCO-\u2014-UTTAWA\u20141010 8.00-\u2014Concert.6.30\u2014Airs vits 6.43\u2014Orchestre, * 4 7.00\u2014Les freres Mulis.ï à A 4 0d 7.08\u2014Les classiques.7.30-\u2014Causerie sur l'hyglene.7 45-Lewis Smith.8.00\u2014Musique du pieux tempa 8.50\u2014Mona Harriso : 8.45\u2014 William Lashnmar.pianiste.9.00\u2014A.Flowers \u2014 Baryton., 9.15\u2014Trio.\u2018 9.30-\u2014Orgue.10.00-\u2014Orchestro de l'A.exandra , 10.30\u2014Orchestre du QGlenlea CKAC\u2014MONTRE 4AL\u2014\"30 * + 5.00\u2014Evénements sociaux.5.20\u2014Tournoi olympique du ax.5.30\u2014Programmse du foyer.\u2018 6.30\u2014PBon varler francais.645-Chansons \u2018rança.aes 6.55\u2014Nouvelles.7.00\u2014Le Dr Stein t.15\u2014Spéclal.7.30-Outdoor Beauty Parade 800\u20141u reviie Roxy.£.45-Benay Venuts, chan: 9.00 Musiqua du vieux temps 10.00\u2014Congiés de ia société america: des édteurs de journaux \u2014 ces 10.30\u2014-\u2018Mélodies\u2018 (CBS).11.00-Musique de danse.CFCF-MONIREAL\u201460 .6.30\u2014L'oncle Don.7 U0-\u2014Spécia) 7.15\u2014Vartétés.7.30\u2014Jan:boi ee.8.00\u2014Ph!l Cook , B.30-\u2014Orchesire du Coliega Inn 5.00\u20144 être annorcé., 11.00\u2014Orchestre cu Mayfair 11.39 \u2014Orches:re Ca danse.,# Dimanche, 21 avril 1935 POSTES CANADIENS CRCO\u201403'1 A\\WWA\u2014880 9.30\u2014Melod!ies matinaies.10.600\u2014L'onc'e Ned et Je cousin Dob.10.30\u2014Orpgue.s 11.00\u2014Office religieux.12 30\u2014Orchestre.À 1.00\u2014Blattnerphone.1,30\u2014 Orgue.1.45\u2014Quatuor.2.30\u2014Variétés.245\u2014Chant.3.00\u2014Orchestre Fhilahrmonique de + New-York.\u2014 Arturo Toscanini.3.00\u2014S8pécial .I.6.00\u2014L'Institut canadien des waifaires + ] publiques.R.-L.Calder, C.R._ 6.30\u2014Quatuor Alouette + 645\u2014Les événements.Le prof.BH.L Stewart.° 7.00-Orchestre Rex Batlle.7.30-~Aux Feux de la Rampe \u201cLe barbier de Séville\u201d \u2014 Rossini 8.00\u2014Paste) Panels., 8.30-Band Box Revue.9.00\u2014\"What Price Loyalty\u201d.9.30-\u2014Sérénade acadienne.10.00\u2014L'orphéon de Montréal.\u2018 10.30\u2014Harry Adaskin, violoniste.10.45\u2014Nouvelles., 11.00\u2014\"Atlantic Nocturne\u2019.CKCH\u2014HULL\u20141210 , 12.30\u2014Marches militaires.12.45\u2014Chansonnettes françaises.1.00\u2014La valse.1.30\u2014Interméde.\u2018 2.45\u2014Chansonnettes f{rancatses.\u2018 3.00\u2014Orchestre Philarmonique de New- York.5.00\u2014Vos demandes.6.60\u2014-Orgue.6.15\u2014Musique chorale.6.30\u2014Le quatuor Alouette Canada.645\u2014Revue des Evénements de la semaine (Radio-Canada).7.00\u2014Orchestre du Standish Hall.7.30\u2014Aux Feux de la Ramps (Radio- .Canada) R.00\u2014Muslque instrumentale.\u2018 8.15\u2014Le petite théâtre de l'Outaouais \u201cLe flibustier\u201d de Jean Richepin °' 8.45\u2014Chansonnettes françaises.i 9.00\u2014Concert du dimanche soir.pe 10.00\u2014L'orphéon de Montréal, \u2018 10.30\u2014Lewis-C, Hit., 10.45\u2014Radio-Journa! (Radio-Canada).CKAC-\u2014-MONTREAL-\u2014\u2014135 6.00\u2014L'Heure catholique.7.00\u2014L'heure de la ballade à 7.15\u2014Thérése Gagnon, chant.» 7.30\u2014Office religieux.9.00\u2014Cancert Symphonique.10.00\u2014Société Bt-Jean-Baptiste.10.30\u2014Dans les coullases, , 10.45\u2014Fray et Bragiottl, planiste 11.00\u2014Gen H.EF.ons.11.05-\u2014Musiaue de danse.CFCF\u2014MONTREAL\u2014800 .6.00\u2014Heart Throbs of the Hills.6.30\u2014Variétés continentales.7.00\u2014Jack Benny.7.30\u2014Prés du foyer.7.45~Wendall Hall, 8.00\u2014L'heure des amatcuws du majo , Bowes.: 9.00\u2014Manhattan Merry-Go-Round, .9.30\u2014Revue musicale.10.00\u2014Quutuor de violoncelles.10.30\u2014Un foyer américaih.11.00\u2014Hockey.; CKCO\u2014OTTAWA\u2014I010 2.00\u2014The Rond to vesterday.9.30\u2014Orchestre du Gatineau.10.00\u2014A être annoncé.10.30\u2014Orchestre du Gleniea.Lundi, 22 avril 1935 POSTES CANADIENS CRCO\u2014-UITAWA\u2014500 8.600\u2014 Déjeuner.t2.00\u2014Programme 12.30\u2014Causerie.1.00\u2014Blattnerphone.1.30\u2014Orchestre Rex Battle.5.00\u2014Les chefs-d'oeuvres de la musi- EU A - mu > .- (Radio- musical que.5.30\u2014Tante Jeanne.5 45\u2014Musique de chambre.Fe 8.15\u2014Oncle Jerry.6.30\u2014L'union musicale de Trois-Rivié- res.7.00\u2014Orchestre Fogartr.7.15\u2014Le Cavalier de La Salle.7.30\u2014Billy et Pierre.T.45\u2014Quatuor.8.00\u2014Orchestre ~ E Trudel.8.30\u2014L'heure du concert.- 9.00\u2014Bablillage \u2014 Caprice.10.00\u2014The Young bloods of Bend.10.30\u2014Orcheatre De Courcy.10,45\u2014T.e4 nouve!les 11.00-\u2014Orchestre Fogarts.CKCH\u2014HULL\u2014I2]6 8.00\u20141,e cadran.musical 8.30-Interméde.10.30\u2014Pour Vous, 11.30\u2014Disques.12.006-\u2014Ottawa et Hull en narace 12.65-Chansonnettes francaises 5.45\u2014-Thé dansant £0\u2014Heurs du -rénuscu'e ; 8.30\u2014L\u2018union musicale des Tros-R - vièren.7.00\u2014Renailssance campagnarde (Re- dio-Etat).; 7.15\u2014Le curé du village.20\u2014Radin-concert., 1.45\u2014Rsdio-fourna) 8.00\u2014Le grenier de Grand'Maman 8.30\u2014Chansonn nettes fromçaises, 9.00\u2014Bablilage \u2014 Caprice 10.00\u2014Radio-théâtre (Radio-Cansdg,.10.30\u2014Musique de Ganse.10.45\u2014Radio-Nouveiles (Radto-CanaGa: 11.00-Orchestre du Stand'sh Hal\" CKAC\u2014MONTREAL~130 5.15-Musique militaire.3 30\u2014 Programme du foyer 6.15\u2014Tangos.625-Heure -écréative 7.00\u2014Ligue de ia Sécurité.718-\u2014Le curé de village.745\u2014Les deux copains.8.00\u2014Orchestre Trudel e: 8.30\u2014Radio-Théâtre.9-00-Bpéc!a! 9.30\u2014 Variétés.10.00\u2014Les gradués de McGIII.10.20\u2014 Jean Forget.planiste.10.30\u2014~Hockey.105-8 i de à 11 usique de danse.) usa F-\u2014-MONTREAL-\u2014209 , 515\u2014Rhythm boys.5.30\u2014Chant., 6.00\u2014Revue métropolitaine.8.30\u2014A être _annoncé.\u2019 700-\u2014-Oncle Troy 715\u2014A annoncer 730\u2014Les sud-afrcains.\" 745\u2014Orchestre Dornberger.8.00-\u2014Orchestre Trudel et Soliste\u2019 8.30\u2014Voice of Fireston 9.00\u2014Bsablilage.\u2014 caprice.10.00\u2014Contented Hour., 10.30\u2014 America in Music.10.45\u2014A é&tre annoncé.Le 11.00\u2014Les nouvelles 11.15\u2014Jesse Crawford.organiste.11.230-\u2014-Orchestre de !a Terrasse.CKCO-OTTAWA\u20141910 8.00-\u2014Concert.6.15\u2014 Variétés.A 30-Atrs +s 6.45-Orchestre.7.06-\u2014-Musique symphonique 6 7.36 Baptiste 7.4%-8pring Boug ust 1 00\u2014-%oue hn's 'CCRY 8 30-Cencert (Détroi*).Bearvor- Mesdames soitstes fi | | | ET DU THÉÂTRE D La musique subventionnée.Jusqu'à quel point notre à la musique?municipalité s\u2019intéresse-t-elle Quelques centaines de dollars sont votés chaque année à deux orchestres symphoniques, et au meilleur de notre connaissance c'est tout.Il y a donc tout juste ce qu'il faut pour qu'on ne puisse pas dire que la musique est complètement oubliée dans le budget municipal.I] faut être reconnaissant de ce qui se fait et ne pas élever la voix car on pourrait nous croire extravagant.Mais, ne pouvons-nous pas nous demander si cela est réellement suffisant?La ville ne pourrait-elle faire un peu mieux sans grever sensiblement les contribuables?Et, ce qui est plus important, il faudrait convaincre ceux-ci que l'argent consacré à l'encouragement de la musique n\u2019est pas une charité faite aux musiciens mais un placement sérieux destiné à faire croltre au sein de notre population un civisme vraiment digne de ce nom.Puis il y a l'exemple de nombreuses villes à population moins forte que la nôtre qui ne craignent pas de supporter royalement leurs orchestres symphoniques et leurs harmonies sans mesquiner car on estime lités qu\u2019il est aussi important de la foule, son enthousiasme sans doute dans ces municipa- de favoriser le sens admiratif pour les choses de l\u2019art que de lui donner pour se délasser de beaux jardins et de beaux parcs, ce qui est aussi une fort bonne chose ne l\u2019oublions pas.Cependant il ne faut pas observer.perdre de vue la proportion à Des milliers de dollars qui sont dépensés annuellement pour l'entretien de nos promenades et de nos parcs aux deux cents dollars qui sont votés pour la musique, il y a une marge! L'évaluation totale de la ville d\u2019Ottawa dépasse cent cinquante millions de dollars: la municipalité, si elle le voulait, pourrait accorder aux orchestres symphoniques ou autres organisations musicales qui en deux mille dollars sans que le d\u2019une fraction de \u201cmill\u201d.Citons ici Eugène Lapierre ont besoin, un crédit de un ou taux de la taxe en soit affecté éminent musicien montréalais qui dit: \u201cLa Musique, nous n\u2019y reviendrons pas, a sa place bien définie dans l\u2019organisation sociale.Même au point de vue économique, cela pale la ville de Toronto de faire vivre un quatuor Hart House.Cela organisées à coup de millions se déplacent.vaut des expositions annuelles et qui exigent des gens qu\u2019ils Quand, en Europe, on veut acheter des produits dont le Canada a le monopole: amiante, nickel ou bois de pulpe, on remarque depuis la du Hart House Quartet, qu\u2019il y triomphale tournée mondiale a tendance à ce qu\u2019on s'adresse à Toronto plutôt qu'à Montréal pour s'enquérir des conditions d'achat et pour placer des commandes.\u201d Voici donc un aspect remarquable des fruits économiques que peuvent rapporter les sommes consacrées à la musique dans un budget municipal.paux seront votés prochainement; Ici à Ottawa, les crédits munici- ne pourrions-nous pas compter sur l'appui d\u2019un commissaire aux goûts artistiques connus comme Monsieur Fulgence Charpentier pour convaincre ses collègues des avantages qu\u2019il y aurait à subventionner d\u2019une façon adéquate les organisations musicales de la ville ?Paul LAROSE.ice de | [Ss LINNOCENTE DE H.-R.] - LENORMAND | ne + pms oe em mime mr Quelques extraits d'une intéressante étude sur cette pièce avec laquelle l'Université a gagné le concours régional dramatique et qui sera reprise mardi soir au Little Theatre aux concours finals du Gala Dramatique.Dans l'effort que fait aujourd'hui le théâtre pour s'affranchir des cadres et des sujets traditionnels, il esti si l'on peut dire, un \u201cmotif\u201d qui sert bien souvent: c'est l'énigme de la personnalité humaine.Le grand dramaturge italien Luigi Pirandello a mis le genre à la mode et il a tiré de ce thème les effets les plus saisissants.Mais M.H.-P.Lenor- mand fut, en ce sens, un précurseur seur, si l'on songe que voici déjà une vingtaine d'années qu'il commencé d'écrire.Ses pièces, d\u2019ailleurs ne ressemblent en rien à celles de Pirandello.Celui-ci nous Tnontre, d'ordinaire, des êtres normaux, et ce sont seulement les circonstances extérieures qui provoquent chez eux un dédoublement nu un obscurcisseinent de la personnalité.Au contraire, les héros de M.Lenormand sont presque toujours malades, des deséquilibrés, bref des individus exceptionnels, C'est par ce côté qu'ils l'intéressent.C\u2019est \u2018 leur psychologie spéciale, déformée par le climat, l'hérédité ou quelque tare pathologique, qui cherche à pénétrer et à nous rendre.On aurait tort de prononcer, à propos de ce théâtre, le mot de morbide.La littérature morbide c'est celle qui provoque chez les lecteurs ou les spectateurs des sentiments malsains ou équivoques.Rien de tel chez M.Lenormand, Il s'adresse à des êtres parfaitement normaux.mals qui sont attirés par l'étude d'âmes différentes de la leur, et qui veulent les comprendre par l'analyse et une sorte de vivisection morale.Il raisonne en clinicien.C\u2019est aussi pourquoi il Ne se soucie point de nous émouvoir.Sa peinture reste objective et impassible.Elle est, pour reprendre un mot juste qu\u2019on lui a appliqué, une \u201cplan- the d'anatomie\u201d.Une autre objection qu'on pourrait lui adresser, c'est que ce caractère d'exception de ses personnages est .n marge de l'humanité commune et que, par suite, il est peu propre à un art qui doit tendre à la plus large généralité.Mais, tout d'abord, M.Lenormand réussit \u2014 et c'est même là son originalité et son plus étonnant mérite \u2014 à donner une forme dramatique, c\u2019est-à-dire attachante aux sujets en apparence les plus ingrats.En second lieu \u2014 et c'est par quoi il rejoint les conceptions les plus 1gno- rées et subconscientes de toute âme, fût-elle la moins suspecte, il existe des éléments troubles.Les cas qu\u2019il nous présente sont comme des gros» sissements à la faveur desquels nous finissons par découvrir des analogies insoupçonnés avec nous-mêmes.| R.de B.; Ottawa South | Community Orch.DERNIER CONCERT DE SAISON LA Le 13 mai à 8 h, 30, au Glebe Collegiate Un Jjoll programme comprenant des oeuvres de Wagner.Rossini.Brahms et Dvorak a été préparé pour cette circonstance.Les instrumentistes ont été assidus aux répétitions et tous espèrent finir la ÿrison en beauté.A l'occasion du Jubilé Royal }'orchestre jouera une fantaisie sur des jairs de Folklore des pays compris dans l'Empire Britannique.Mlle Berthe de La Mothe contralto réputée de notre ville serg l'artiste invitée.L'orchestre est sous l'habile !direction de Monsieur Dirk Keet- baas.Il faut des muscles d'acier Faiblesse Manque d'appétit moins cher que la maladie et il ne rhumatismes, pour vous traiter.Pilules Moro, partout ou par la Tia Médicaie Mere, 146, une énergie qui ne defaille jamais devant les obstacles & surmonter, surtout une bonne santé, pour le combat de la vie.Les PILULES MORO, ce bon tonique si apprécié dans les cas de: amédliareront votre état en un rien de temps.Les remèdes coûtent complètement épuisé, souffrant de troubles d'estomac, maux de reins, PILULES MORO Calle snnones ost faite de benne fei; neus tenons à votre disposision les preuves écrites de Fatigues Nervosité faut pas atblendre que vous soyes poste: 30e la boite on 8, 61.96.tue $.-Penis, Montréal.ee que nous avançens.Un artiste Mensieur ALPHONSE HERVIEUX directeur du groupe Saint-Joa- chim de Edmonton qui interprétera \u201cBon Sang Ne Ment Pas\u201d de Madame Emma Morrier, mardi soir le 23 avril au Little Theatre, L\u2019ORCHESTRE SYMPHONIQUE D\u2019OTTAWA sième et dernier concert de l'année à l'Auditorium avec le concours d'une Chorale composée des élèves de M.Eug, Leduc et du pianiste Allan Mclver de Montréal qui jouera \u201cRhapsody in Blue\" de Gershwin.L'Orchestre Symphonique d'Ottawa donne son dernier concert de la saison À l'Auditorilum à des prix populaires: de 25 sous à $1.00, Le programme comprend des oeuvres qu! pour la pluspart on déjà eu beaucoup de succès lors de concerts précédents.Il est intéressant de noter qu\u2019on y exécutera des extrait d\u2019opéras avec le concours d\u2019une Chorale formée d'élèves du Prof.Fug.TÆduc.Les solistes seront alissi des élèves de M.Leduc.Ta célèbre Rhapsody in Blue du compositeur américain Gershwin pour piano et orchestre sera exécutée par TO.S, O., avec I: planiste Allan McIver comme roliste.Voici le programme: 1 Pomp and Circumstances .Elgar .Orchestre et choeur Ouverture d'Egmont .Beethoven '1 Symphonie Inachevée Schubert Extraits d'opéras: 1.Habanera de \u201cCarmen\u201d Bizet 2.Scène du Miserere de \u201cIl Trovatore\u201d Verdi $.Scène du Bal de \"Roréo et Jullette* Gounod Solistes et choeurs du Prof.Fug.Leduc avec l'orchestre.Rhapsody in Blue Gershwin Piano et orchestre T Allan MceTver de Montréal IV Polka de \u201cWanda\u201d .Weinherger Danse de Matelots Russes .Glière T'orchestre est sous Is direction de M.John Cavill et le rancert au- re leu samedi le 11 mai à 8 h.30 à l'Auditorium.LE GALA DRAMATIQUE ll y aura représentations tous les soirs de la semaine au Little Theatre ainsi que samedi en matinée à partir de lundi le 22, Soirée française, mardi le 23 soliste: Deux pièces en un acte dont une par un auteur canadien Mme Emma Morrier, et deux actes de pièces plus longues sont à l'affiche pour la soirée francaise du Gala Dramatique.Cette soirée constituera un véritable régal dramatique qu\u2019on aurait tort de rnanquer.Son Excellence Monsieur Raymond Brugêère a doté le concours de deux prix spéciaux destinés aux interprètes des deux principaux rô- les masculin et féminin de la pièce gagnante.C'est un beau témoignage d'intéret en faveur du mouvement point: \u201cBon Sang ne Ment Pas\u201d, oeuvre de Madame Emma Morrier de Edmonton sera interprétée par le groupe Saint-Joachim d'Edmonton sous la direction de Monsieur Alphonse Hervieux, artiste réputé.Le conservatoire National de Musique de Québec présentera un acte de l'Alglon de Rostand.Un acte de Chotard et Cle sera joué par La Rampe et l'Ecole de Musique et de Déclamation de l'Université d'Ottawa présentera sous !a direction de Madame Taurette Tarocque- Auger, l'Innocente de H.-R.Lenor- mand.Les pronostics sont favorables aux groupes francais et on considd- re que Trophée Besshorough pourrait fort bien passer en mains francaises cette année.Il no faudrait pas que la chose se produise en présence d'une salle à demi remplie, aussi hÂtez-vous de retenir vas billets en téléphonant au contrdle dn Little Theatre R.466.-Brave coeur! vous éies-vous rendu compte du danger que vous avez couru en sauvant ma fille?dramatique français au pays.Comme on le sall, les entrées sont (intéressantes au plus haut: .\u201cLe Petit C'est mardi et jeudi de la semaine prochaine, (23 avril à Hull et 25 au Monument National) que le Groupe Desrosiers-Déziel présentera au public, \u201cLe Petit Jacques\u201d mélodrame en quatre actes et trois tableaux de Willlam Busnach.Ceux d'entre vous qui ont eu l'occasion de lire le roman de Jules Claretie.se rappeleron: ce drame sl passionnel.L'histoire commence quelques années avant la pièce.alors qu'à la Cuadeloume, dans les colonies, un certain M.De La Roseraie, secrétaire du gouverneur généra!.faisait assassiner un de ses confrères, M.Robert de Laverdac, afin de 38 soustraire à l'obligation de payer une dette de jeu.Revenu en France après quinze ans De La Raseraie croit routes traces de cet anecdote oubliées, mails un point noir se présente à l'horizon: L'arrivée des deux fils d= M.Laverdac, amis d'enfance de Cécile de Mornas, aujour- d\u2019hui Madame De La Roseraie, Avent épié une conversation entre Georges et Henri de Laverdac, M.De La Rosarie apprend qu'une preuve existe, laquelle, mise à découvert, briserait à jamais sa carrière et le mènerait droit à la guillotine.Dans un guet-apens tendu à Georges de Laverdac, La Roseraie le tue et lui enlève la lettre en question.Un pauvre malheureux à Jacques\u201d |la recherche de travail et d'argent pour.nourrir et soigner son enfant malade est délégué par Madame De La Roseraie pour avertir Georges du danger qui le menace, car elle soupçonne son mari d'un nouveau méfait.Et voilà que cet infortuné est arrété et accusé de meurtre.C'est de ce moment que l'intrigue se corse.Notre Plerre Girard est emmerne en prison et subira son procés.Durant ce temps, M.De La Rosarie qui s'était enfui lâchement après son crime et que nul n'osérait accuser, car c'est un homme influent, reçoit une nomination à la charge de magistrat et ce sera lui qui jugera l'affaire Girard.Au cours du procès, Pierre Girard reconnaîtra à sa Voix, le juge.vrai meurtrier, mais celui-ci plein d'astuce et de sangfroid, proposera \\Torrible pacte de lui donner une forte somme en échange de sa tête.\u2018Avouez que vous êtes coupable et cet argent fera de votre fils, un enfant qui vivra\u201d.Le père se sacrifiera pour sauver son enfant.Heureusement que la Providence veille et La Ro- sarie recevra .son châtiment.Avec tous les artistes du groupe Desrosiers-Déziel en scéne, un si puissant mélodrame ne peut que captiver l'auditoire.Ce sera sûrement la plus belle pièce de la saison.N'y manquez pas.Encouragez ncs amateurs en allant immédiatement réserver vos sièges et vous n'en aurez aucun re- e Un Camion Que il lui faut plus de 600 milles.pay Oh! Monsieur, je suis déjà marie Ouvre la Route jusqu\u2019au Sault Ste-Marie \u2026.Bravant la Neige et les Inondations, il Passe d'Autres Véhicules EchouésleLongdelaRoute .et que ses bénéfices sont en jeu, l'usager d'un camion ne peut pas attendre le beau temps.Prenez, par exemple, le cas de S.J.Walsh des Bluebird Orchards.Défiant la neige, la glace et les inondations de mars, il partit de Newcastle, Ontario pour se rendre au Sault Ste-Marie\u2014un voyage hasardeux de Bien que chargé de cinquante-six barils de pommes, son puissant Camion Maple Leaf de deux tonnes, de service lourd, fit son chemin sans flancher, et c\u2019est le cas de dire \u2018\u2019sur le Maple Leaf CI-DESSUS: M.Walsh photographié dans son Camion Maple Leaf de Service Lourd, modèle 1934, immédiatement après son arrivée au Sault Ste-Marie.M.Walshdit:\u2018\u201cC\u2019est la torque supplémentaire de mon Maple Leaf qui m\u2019a tiré des trous et à travers des bancs de neige qui firent échouer d'aut-es camions.livrer des marchandises, PINKS LIMITED R.O.MORRIS EMILE BELISLE & CIE, Clarence Creek, Ont.; THE EARLE SLEIGH & CARRIAGE CO., Wakefield, P.Q.McARTHUR MOTOR SALES, Russeil, Ont.; GEO.P.McCAFFREY, Stittsville, Ont.4 A D gret.Le plan pour Hull est à le le 23 avril ches Gaulin, Optome- | triste, Edifice du Monument Natio- ! ere SWEEPSTAKES FRANCAIS \u2014 (P.C.-Havas) PARIS, 19.Les premiets l gweepstakes français seront tenus en juin d'après une décision du cabinet, La première émission de bll- lets sera de 150.000.000 de francs, - mais elle sera probablement réduli-.te A 100.000.000, Le cambrioleur.Je ne veux | pas que vous vous ennuyez; que préférez-vous, I'l.N.R.ou Daventry?Pharmacie A.-R.Pharley et celui | d'Ottawa sera déposé mardi matin, i | Un Mot aux Parents nal.| : Au sujet des garçons et Fillettes L'âge de l'adolescence est un temps des plus critiques Dans la vie de l\u2019enfant en croissance.Les garçons deviennent des homunes; les fillettes, des femmes.La santé et le bonheur de la vie future De même que les désordres nerveux de l\u2019esprit et du corps, Dépendent beaucoup de la santé durant ce temps.Des transformations physiologiques se produisent Qui requièrent une abondance de sang riche et rouge.Si le corps est anémique et la vitalité faible.Si le système nerveux est épuisé par le travail scolaire, La nécessité d\u2019un traitement restaurateur s'impose.Les fillettes en particulier ont besoin de soins durant ce temps, De cette aide efficace que leur procure la Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs.Ce traitement est doux et cependant sa puissance Redonne la vigueur au sang et aux nerfs.Les organismes jeunes réagissent vite sous l'effet de ce restaurateur.La couleur revient aux joues pâlies Et la force du corps et de l\u2019esprit se manifeste aussitôt.SABRE tWaouro Heweastu temps des pommes.'' Pas même une pause pour un léger ajustage.Il n'ajouta pas d'huile dans le carter.Plus que cela, il obtint une moyenne de milles exceptionnelle au gallon d'essence.Lisez ce qui dit le journal du Sault au sujet de ce voyage sans précédent.Venez ensuite à nos salles d'étalage.Procurez-vous les faits concernant les Camions Maple Leaf de Service Lourd\u2014des faits qui prouvent que battre des records et faire des bénéfices sont des choses auxquelles un propriétaire de Camion Maple Leaf est bien accoutumaé.j itre de port ni \"y avait pas de ma = de sean haut de forme, pour re cevoir S.J.Le Lom nons lorsqu'ils arriv ; a \u20ac mier vaisseau 1e pri ne Pre marqua ia première, com je ion automobile avec le sud \u20ac Lo te saison, de même que bo of ES probablement une sorte de re Walsh, propriétaire jlles À l'es [ accom ei int i GE de Tor Trying Goldstein, pr 5 pe d e jusqu'au Sau t os v8 % oor a x tonnes.Entre ve * ME | 3 À \u2018edu ® camo Nairn, ily a ua pied ¢ aur 9 Se et l'inondation gem a ro | ' avantage.ay : dit à Blind River que uous j is, dit Walsh.ny i ns ouzaine de camions endroit.Je 1cs ha pour me payer ne passer avait une demi \\ immobilisés à ce | de Thessalon | ntre Iron Bridge CT-35AF cireulé.bout de chemin, cuts Le dernier it de six .Sault, nous pri fhessalon et lo usqu'a-midi.heures ce ma nouselles du ; article de .Traduit on e Sur\", 20 mars 1985.OTTAWA HULL 20400 s- Le combat est serré dans le camp des dix La série finale débute à vive allure \u2014 Chaque club.enleve deux parties \u2014 Trépanier roule un total de 807.\u2014 Le bal se continue vendredi prochain.Le Lauricr-Tennis et le Tuckett ont fait partie égale dans le pre- Mier engagement du match qui décide du championnat de la ligue de dix quilles de la Cité de Hull.Chaque clan a gagné deux séries.Le Laurier empila un total de 3470 contre les 3440 du Tucket.23 R.Trépanier roula l'excellent 7.Le match, qui est de cing part chain, Voici le résultat officiel:\u2014 pointage de 807, avec une série de jes en 9 se continuera vendredi pro- LE LAURIER-TENNIS A.Astri 1.220 ee a aa sa aan nc e 189 157 , 190 184 \u2014 720 E.St-Louis PP 152 _ .C= 152 D.Tremblay sense .160 178 131 188 \u2014 657 R.Tremblay .\u2026.\u2026.\u2026es00use000.188 161 191 167 \u2014 707 R.Trépanier 0.183 237 188 199 \u2014 807 G.Boyer .PAPA AIRE .136 .\u2014 307 L.Grondin .PA \u2026 120 \u2014 120 Totaux .872 869 820 909 \u2014 3470 LE TUCKETT P, MOUSSELLE .000.137 213 182 185 \u2014 637 1.Paquin .FE nc 010 201 184 148 .\u2014 53 A.Poirier .,.erie aa 183 178 202 168 \u2014 731 R., Gratton .veeevvenveeniis 179 223 188 170 \u2014 1760 A.Baizana .\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026er nca une 143 129 140 \u2014 412 C.ChÉNIET S\u2026.c0scc usa ras a sn 06 .178 129 \u2014 307 Totaux a.\u201cee 843 927 878 792 792 \u2014 3440 LA CAM PAGNE D\u2019AUTOMOBILE S'OUVRE LE 22 VASTES FOULES À CES PARTIES LES MATCHS DE BALLON EN ANGLETERRE ATTIRENT PLUS D'UN DEMI-MILLION DE SPECTATEURS.LONDRES \u2014 On eslime que plus de 500.000 personnes furent témoins des parties de ballon jouées vendredi en Angleterre.Les joutes ne produisirent aucune surprise.L'Arsenat a blanchi \u2014Middies- brough, par 8 à 0; Sunderland a terrassé Preston North-End, 3 a 1: et Portsmouth a porté un rude coup à Manchester en lui glissant une défaite de 4 à 2.Il n'y avait pas moins de 50.000 spectateurs au champ de l\u2019Arsenal, où Drake compta quatre points.Weddle, Worrall 2, et Anderson firent les points de Portsmouth, en présence de 35.000 piétons, Tilson compta deux points pour Manchester.UNE TALOCHE AUX SÉNATEURS + WASHINGTON, \u2014 Boston a battu Washington.par 10 à 4, dans un match de la ligue Américaine qui eut lleu ici vendredi.Les vainqueurs empilérent points en septième manche.Le résultat: Boston .200 100601\u201410 14 © Washington.001300 000\u2014 4 10 1 Grove, Walberg et R.Ferrell, Burke, Thomas, Coppela et Boton.YANKIS DEFAITS six A New-York: Philadelphie.100040 0016 9 1 New-York .000130 001\u20145 11 1 Batteries: Bonton, Mahaffey, Lel- ber et Foxx: Malone, Murphy, Ta- mulls et Dickey.A Détroit: Chicago .100002 000\u20143 8 © Détroit .200 000.000\u20142 6 1 Batteries: Whitehead et Sewell; Marberry et Cochrane, Cleveland & St-Louis\u2014pluie.esate #J'espère que ce boxeur & le te- éphone.\u201d \u201cPourquol?\u201d \u201cJe veux lui dire ce que je pense le lui.\u201d (Interressante Blatt.Vienne) 1 Le Grand Prix de Monza inaugure la série des classiques de 1935.Calendrier bien rempli.On s'attend que plusieurs chauffeurs européens participent à la grande épreuve internationale qui aura lieu le 30 mai à Indianapolis.Cette classique suscite cette annéc un intérét encore plus vif que dans le passé, vu que la direction limite à 42 gallons et demi la quantité d'essence qui pourra être consumée au cours de la randonnée de 500 milles.La saison internationale commence à Monza le 22 avril.LE CALENDRIER Voici le calendrier des épreuves da 1935: 22 avril\u2014Grand Prix de Monza.30 mai\u2014Grand Prix d'Amérique à Indianapolis 23 juin\u2014Grand Prix de France.14 juillet\u2014Grand Prix de Belgique.28 juillet\u2014Grand Prix d\u2019Allemagne.31 août\u2014Le Trophée de Grande- Bretagne.i 8 septembre\u2014Grand Prix d'Ita- ie.22 septembre\u2014Grand Prix d\u2019Espagne.\"FS COURSES A HAVRE DE GRÂCE LADFIELD PORTE LES COULEURS DE MME C.CRANE A UNE VICTOIRE FACILE SUR OUR MAE.HAVRE DE GRACE - Voici les résultats des courses de vendredi au champ local: \u2014 Premiere course 1\u2014Speed, Bejshak, 8.40.4.90, 3.40; 2\u20148an Tan.Lindberg.15.60, 5.70; 3\u2014Piccolo, Workman.3.10.Temps, a secondes pour quatre furlongs et emi.Deuxième course 1-Cancel, Peters, 3.30, 2.70, 2.60: 2\u2014Dancing Mack, Fallon, 6.50, 6.: 3\u2014Small Change, Steffen, 31.50.Temps, l'14\u201d pour six furlongs.Troisieme course 1\u2014Quickly, .Watson, 7.10, 3.60, 3.10; 2\u2014-Night Sprite, Workman, 4.3.10; 3\u2014Dollas, Lynch, 4.Temps, l'12\u201d 1-5 pour six furlongs.Quatrième course 1\u2014Ladfield, Workman, 5.2.60, 2.20; 2\u2014Our Mae, Rosengarten, 3.10, 240: 3\u2014Silent Shot.Cox, 3.60.Temps, 1'11 3-5 pour six furlongs.Cinquiéme course 1\u2014Four Spot, Lindberg, 7.20, 4.40.3.30; 2\u2014Ilchester, Lynch, 3.70, 3.; 3\u2014Atmosphére, Workman, 3.50.Temps, 1'46\u201d 1-5 pour un mille 1-16.Sixième course 1\u2014Deadeye Dick, Kurtsinger.8.50.4.40, 370; 2\u2014Flat Rock, Lynch, 13.90, 8.80; 3\u2014 Hidden Lore.Dougherty, 8.40.Temps, 146\u201d 1-5 pour un mille et 70 verges.Septième course 1\u2014Top High, Lynch, 9.10, 5.480; 2\u2014Zembla, G.Watson.6.30.6.40; 3\u2014Airway, Long, 48.10.Temps, 155\u201d pour un mille et un furlong.EE Voir page 13 FACILITE LA DIGESTION _ J, | Tnataux | KELLEY \u201d GAGNE LE a L'INDEPENDANTE À L'OUVRAGE LA LIGLE CONVOQUE POUR LUNDI SOIR UNE IMPORTANTE ASSEMBLEE.In \u201caa La ligue Indépendante de Balle Molle tiendra une deuxième réunion lundi soir à 8 heures au Monument National, chambre no 15.Le président Rod.Larocque compte déjà sur l'appui des cinq clubs suivants: Défayette, Canadien, Da- genais, Châteauguay et Hotel LaSalle.Il demande à ses représentants de se rendre à cette assemblée de lundi, appelée en vue d'arrêter les règlements et autres détails concernant les activités de la prochaine saison de balle.Tout club qui désire se joindre l'Indépendante peut en faire la demande par écrit et envoyer des représentants à la réunion de lundi.Un mort et un blessé.BARNSTON, Angleterre, 20 \u2014 Un automobile conduit par la célèbre aviatrice Amy Johnson Mollison est venu en collision avec une motocyclette dans laquelle se trouvaient deux hommes, dont l'un fut tué et l'autre blessé.R BEGIN HEROS DELACLÔTURE IL ROULE UN TOTAL DE 799, AVEC UNE SERIE DE 357, LORSQUE L\u2019IN- TERLIGUES CONCLUT SA PARADE.= Voici les résultats des dernières par- tles de la campagne régulière dans la ligue de quilles Interligues:\u2014 LA SECTION \u201cA\u201d L\u2019équipe Motard 200 .Lalonde .180 291\u2014 671 x Motard RP s 150 227 131- 508 J.-E.Déry .114 119 277\u2014 510 H.Ménard?.170 188 127\u2014 485 P.Ryan .207 173 165\u2014 545 Totaux .- 841 887 991\u20142719 Les Amis Mile R.Hamel .138 .173\u2014 311 Mlle N.Bureau .161 201 191\u2014 553 L.Gravel .214 181 290\u2014 704 A.Lauzon .161 162 314\u2014 637 R.Schryburt .243 156 179\u2014 578 Mme C.Aubin .180 .\u2014 180 Totaux .917 890 1156\u20142963 Les Amis gagnent 3 parties.Le Racicot No 1 R.Taurin .109 228 233\u2014 570 M.Rivet .151 125 171\u2014 447 J.Raymond .169 208 197\u2014 575 D.Lavergne 215 187 195\u2014 597 J Moreau .155 240 186\u2014 581 Totaux .799 989 982-2770 Le Chateau ghecce 181\u2014 514 Labrecque .\u2014 a Joubarne Cees 187 231 174\u2014 592 C.Aubin .122 206 71\u2014 398 L, Savage .179 129 193\u2014 501 P.Côté .239 182 271\u2014 692 Totaux .\u2026.\u2026.891 917 890-2698 Racicot No 1 gagnent 2 parties.Les Racicot-Btolles gagnent 3 parties par, défaut eur l'équipe Labelle.LA SECTION \u201cB° L'équipe Lafrenière C.-R.Lafrenière .187 299 174\u2014 660 P.Desloges 175 202 194\u2014 571 T.Tachance .114 151 150\u2014 415 H.Lévesque 243 184 168\u2014 595 Totaux .719 836 686\u20142241 L'équipe Desrosiers R.Pégin .232 210 257\u2014 799 G.Séguin ,.+ 151 150\u2014 415 H.Primeau 139 180 154\u2014 473 P.Durocher .155 189 189\u2014 333 Totaux .\u2018.640 730 850-2220 Lafrenière aagne 2 parties.Les Tapareurs 1 9, Mubois .35 176 200\u2014 511 T.St.Martin .,.29% 210 190\u2014 \u20ac22 E.Côté .189 237 104\u2014 530 Fa Jetté .142 252 727\u2014 621 Eug.Jette .159 348 224\u2014 731 Totaux .847 1223 945\u20143015 L'équipe Paradis J.-L.Boulanger 168 195 240 601 3.Pelletier .174 2348 178\u2014 588 M Proulx .259 105 1681\u2014 525 A.Défavette 176 183 189\u2014 558 J.-E.Paradis .248 265 240\u2014 751 \u2018Totaux 2.000200 1071 994 1008\u20143023 Paradis gagne 2 parties.Les Raquetfeurs 7, St-Amand .179 932 184 \u2014 598 + Morin .170 294 197\u2014 631 21.Régimbald MR 280 173 641 YT.Croteau .723 BA 125\u2014 449 J.-A.St-Amand Late 9R8 1115 94: = a06 | La crémerie Mate Tctaux R.Yeduc .260 D277- FAR TY.Pushee .201 140 708-.74F J.White 213 173 182\u2014 550 J Dempster 198 272 157\u2014 R23 x x x .170 96 123\u2014 389 .1600 950 1025-0075 La Crémerie \u201cMoyneur gagne 2 mar- ties.22222 LE CATFENDRIFR D\u2019AUJOURDHUI Ligue Internationale Montréal à Baltimore.Toronto à Syracuse.Buffalo & Albany.Rochester a Newark.Ligue Nationale Brooklyn a Boston.Cincinnati a Chicago.St-Louis à Pittsburg.New-York à Philadelphie.Ligue Américaine Chicago à St-Louis.Cleveland à Détroit.PhilacŒiphie à New-York.Boston à Washington.r\u2014\u2014 BALLE VENDREDI à LIGUE AMERICAINE Boston.10; Washington, 4.Philadelphie, 6; New-York, 5.Chicago, 3; Détroit.@.Cleveland à St-Louis.pluie.LIGUE NATIONALE Brookly.1, 4: Boston.2.Pittsburg.3; St-Louis, 0.Philadelphie, 18: New-York, 7 Cincinnati, 4: Chicago.0.LIGUE INTERNATIONALE Montréal 7; Baltimore, 6.Buffalo, 3; Albany, 2.Newark.3: Rochester, 2.Toronto.3; Sy1acuse, 2, ASS, AMERICAINE Columbus, 9: Louisville, 5.Minneapolis, 2: Knansas-City.1.Indianapolis.6: Toledo, 3.St-Paul, 6; Milwaukee, 3.LE DROIT QUAY, V1 5 ronde mi-finale.Allison et Gilbert Hall.honneurs.SAMEDI 20 AVRIL 1935, WII IW aw il h égal | \u2014 ROYAL ET LEAFS GAGNENT D.KOMONEN FORCÉ (DE SE RETIRER DU Nos as canadiens se font valoir dans le tournoi Nord-et-Sud PINEHURST EN C.DU N, \u2014 Marcel Rainville et Laird Watt, as de Montréal, ont atteint la série finale du tournoi de au filet Nord-et-Sud, grâce à la victoire de 7 \u201c 5, 6 à 3 qu'ils ont ume LOS ANGELES | EST ARRÊTÉ | HOLLYWOOD TI TRIOMPHE DES remportée vendredi sur Mal Surface et Barney Welsh, dans la Les Canadiens disputent aujourd'hui le championnat à Wilmer .Leur tâche n'est pas facile, mais d'aucuns leur concédent d'excellentes chances de mettre la main sur les Dave Kpmonen a échoué.Le quasi invincible coureur de fond de Sudbury a connu vendredi la défaite dans le grand marathon de Boston qu'il avait l'an dernier gagné haut la main.Ce revers Jui a sans doute fait mal au coeur, car Dave, de l'avis des critiques, avant la course, était de beaucoup supérieur à tous les candidats.FORSTER BRILLANT Les amateurs sont fiers de Clair Forster, lanceur que le Royal de Montréal a cette année mis à l\u2019essai.Clair a vivement impressionné Shaughnessy, instructeur de l\u2019équipe.\u201cForster, dit-il, a du talent.Il a en effet de l'étoffe dont sont faites les étoiles majeures et le Royal le gardera tout l'été sous ses couleurs\u201d, UN VRAI SPORTIF Roger Pippen, rédacteur sportif de Baltimore, joua aux côtés de Babe Ruth lorsque le bambino fit ses débuts dans la Balle Organisée et c'est à lui que revinrent les honneurs de la bagarre, car il frappa un triple et un simple, vola une base et pinça un coureur à la plaque! LA réglémentation de la fête de Nicée en 325.Le concile statua 1) que Pâques serait partout célébré le premier dimanche après la première pleine lune de printemps, 2) qu'on devrait tenir pour première lune de printemps celle qui coinciderait avec I'équinoxe ou le \u2014 suivrait de plus prés; 3) que tous les ans l'Eglise d'Alexandrie, en réputation de science astronomique, ferait connaître le jour de la fête à l'Eglise romaine qui transmettrait la communication aux Eglises du monde entier.e a ® Ce dernier point ne fut pas bien observé et l'unité liturgique dans la célébration de la Pâque, ne sera définitivement établie que sous le règne de Charlemagne.PAQUES est une fête mobile qui oscille entre le 22 mars et le 25 avril.Elle tomba le ler avril en 1934, .» + LE nom français et catholique de Pâques est dérivé de Pesach, mot hébreu qui signifie passage.Le nom anglais \u201cEaster\u201d provient de l'an- glo-Saxon \u201cEostra\u201d la déesse de | l'aurore et du printemps.* e > DEPUIS le décret du quatrième coacile de Latran en 1215, il est ordonné a tous les fidèles ayant atteint l'âge de discrétion de com- münier\u2014faire ses pâques, au moins une fois chaque année, au temps de Pâques.- e > PA DANS les pays où l'on a pas ad- ; Mis le calendrier grégorien, leur pâ- peg tombe douze jours après celle des Latins, LA coutume de distribuer des oeufs à Pâques était connue des Chinois, il y a 7000 ans.On les distribuait lors des grandes fêtes du printemps.* PAQUES, ALLELUIA: ! .| oO Christ.à soleil de justice ! De nos coeurs endurcis romps l'as- supissement : Dissipe l'ombre épaisse où les plonge le vice, Et que ton divin jour y brille à tout moment.xxx Gloire À toi, Trinité profonde, Père.Fils, Esprit saint: qu\u2019on t'adore toujours, Tant que l'astre des temps éclairera le monde, Et quand les siècles méme auront fini leur cours ! \u2014Jean Racine.LE 20 AVRIL ® ® e 1534\u2014Jacques Cartier quitte Saint- Malo pour Son premier voyage au Canada.- .° 1742\u2014 Monseigneur Pontbriand, évêque de Québec, lance une lettre pastorale dans laquelle il condamne Ja danse et interdit les réunions mixtes.* * 1814\u2014Napoiéon Buonaparte fait à Fontainebleau ses adieux à la garde et prépare son départ pou l'ile d'Elbe.| 1881-Sir \"Jonn-A\" Macdonald {propose l'avolition du consei] légis- A l\u2019Ombre du Sobranié de Sport Par Gil.-O.Julien | Il y a trois ans, lorsque Balti- mor crganisa un club de hockey, Pip- pen endossa l'uniforme et joua la saison entière.Il était âgé de 4i ans.UN HOMME UTILE du groupe Big Ten au ballon au panier.Il s'était d'ailleurs taillé une belle renommée avant de s'enrôler à l'université.Durant ses trois dernières années d'école supérieure, il maintint une moyenne annuelle de 18, 19 et 23 points par partie.C'est ce qui s'appelle du jeu.LA ° ° SUR LE PONT DES SAPEURS Les belles demoiselles qui se préparent à la grande parade de Pâques .les quelques pessimistes qui persistent à prédire de la pluic pour la grande fête de dimanche .Julien qui risque une semaine de salaire rue St-Kitts .St- Kitts se piace cinquième dans un groupe de six espoirs .L'autobus d\u2019Eastview qui passe outre en dépit de la lumière rouge à l'angle des rues Cumberland et Rideau .La foule de curieux aux abords de l'hô- Par Gil.-0.Julien Paques se fit au concile général de: tel Savoy, récemment ravagé par le feu L\u2019Arbre de la Science Choses du domaine universel qu'il est bon de connaître.latif de Québec, mais personne ne l'écoute.» .1882\u2014De nombreux Canadiens, émigrés aux Etats-Unis, reviennent au pays.° * LA 1908\u2014Décès de sir Adolphe Caron, qui fut de 1880 à 1882, ministre de la milice du Canada.- LA 1914\u2014Sam Langford triomphe de \u201cRoughhouse\u201d Wares dans un combat de cing assauts à Memphis.e ° .1915\u2014Alex Laffety bat Johnny Best dans un combat de vingt assauts qui a lieu a Glasgow.» » .1916\u2014Benny Léonard obtient la décision sur Phil Bloom à la conclusion d'un match de dix assauts à New-York.® -> 1921\u2014Walter Mack, cheval de 6 ans qui porte 113 livres, fait à Wheeling en Virginie un record local d\u2019une minute pour cinq furlongs.1927-\u2014René Devos, champion poids- moyen de Belgique, met Félix King hors de combat au troisième assaut d'un match qui a lieu à Montréal.a - e 1930-\u2014 Vancouver perd son premier fils natif, C'est H.-P.Alexander, le premier enfant de race blanche né a Vancouver.e - e 1930\u2014Cleveland bat Détroit.par 2 à 0.dans une partie jouée à Détroit, sous une tempête de neige et sur un losange boueux.Une foule de 25.000 personnes voit les équipes aux prises.* * 0» 1932\u2014Le Dail Eireann adnpte en première lecture le projet d'abo- Ir le serment d'allégeance à la couronne britannique.» 1935\u2014Jupiter est en conjonction avec la lune vers 1 heure de l\u2019après- midi.Jupiter est à six degrés au nord de la lune.C'est vers cette époque que tombe une pluie de météores provenant de la Lyre.Le soleil se lève à 5 n.11 à Ottawa et ze couche à 6 h.54.e * *.LE 21 AVRIL À 734 av, J.-C.\u2014-Fondation de Rome, aujourd'hui ia Ville Eternelle.» \u20ac + 1699-Décès de Jean Racine.célèbre écrivain et académicien français, ° .1814\u2014Un Te Deum Québec à l'occasion britanniques sur les Napoléon Buonaparte.* ° » 1860\u2014Antoine Polette est nommé juge de la cour supérieure du Bas- Canada.est chanté a des victoires troupes de - a ° 1880\u2014Un incendie détruit 400 maisons à Hull en Québec.Plus de 2.000 citoyens se trouvent sur le pavé, sans abri.° 1906\u2014Un tremblement de terre détruit la ville de San Prancisco en Californie.° 1997\u2014Tom Longboat.Indien de Toronto.gagne e marathon de Boston.Il fait le trajet en 2 h.24 m.23 8.Bell Haarlow, de d'université de! Chicago, est le champion compteur ; a lieu à Youngstown.final Friederich-Gustav Piffi.cardinal impérial, ANGES.\u2014SACRAMENTO PREND LA MESURE DS SAN FRANCISCO.Voici les résultats des parties de! balle jouées vendredi dans la ligue du Pacifique: | À A Hollywood: i Los Angeles, .010100001\u20143 5 O Hollywood .031 011 02x\u20148 13 © Batteries: Nelson, Donovan, Grant et Goebel; Shellenback et Desau- tels.A Oakland: Seattle .060100 000\u20141 8 3 Oakland .202 200 10x\u2014-8 14 1 Batteries: Pillette, Vince et Spin- del; Conlan et Raimondi.A Sacramento: San Francisco 002 000 020\u20144 10 3 Sacramento.014000 000\u20145 7 9 Batteries Stutz et Becker; Salvo et Sulik.BLANTON CAUSE INE SURPRISE IL BLANCHIT LES CARDINAUX EN NE LEUR ACCORDANT QU'UN COUP SAUF.PITTSBURG.\u201cCy\u201d Blanton, recrue de la ligue Internationale, a infligé vendredi un blanchissage de 3 à 0 aux Cardinaux, dans un match de la ligue Nationale.Virgil Davis obtint le seul coup sauf des Cardinaux.Les Corsaires firent tous leurs points en troisième période, sur cinq coups de suite, Voici le résultat officiel: \u2014 Kelley mène presque constamment pour terminer le long voyage en 2 h.32° 7° 2-5.UN CANADIEN EN 3e POSITION BOSTON \u2014Joibnmnny Kelley, Irlan- ! dais maigre d'Arlington en Massachusetts, a gagné le grand marathon annuel de Boston, court vendredi sur la route difficile qui va de Hopkinton à Boston.Kelley s'était classé dans la randonnée de 1934 et, année, deuxième cette ne purent lui tenir tête.4 L'Irlandais prit la tête peu après le démarrage et la conservant jusqu'au bout, compléta le trajet en : 2 h.32 m.7 secondes 2-5.Pat Dengis, de Baltimore, arriva deuxième et Richard Wilding, de Mont-Denis en Ontario, fut troisième.Dave Komonen, champion coureur de fond du continent et vainqueur de la classique l'an dernier, abandonna la lutte quelques milles avant la fin.Le vainqueur reçut une médaille d'or sertie de dimants.Les neuf suivants ont reçu des trophées d\u2019argent, puis les 23 autres des médailles d'argent.Voici le classement: 1\u2014Johnny Kelley, Arlington, 2.32: 07 2-5.2\u2014Pat Dengis, Baltimore, 2.34:11 1-5, ST-LOUIS \\ ABR H POA 3\u2014Dick Wiloing, Mt-Denis, Ont.Martin.3b 3 0 0 2 4 29:50.Rothrock, cd 4 0 030 Su ans or don Norman, Beverly 2.40: Frisch, 2b .4 0 0 3 6 Re Medwick, cg «.4 0 0 0 Of, S\u2014Huso Kauppinen, New-York, Collins, 1b reves.3 0 010 1°70 Te ; .Davis, rec 11 3 0 1 1 0 à Far Collins, Medford.2.44:39 T.Moore, ¢¢ .\"3 0 0 2 0] ; Durocher.c-a vo 3 0 0 3 2 2 dr osenh Plouffe, Pawtucket, R.I.Hallahan, lanc ,.1 0 0 0 1 a Orsatti .1000 0 , S\u2014Tred Ward, New-York, 2.46:08 Haines, lanc .0 0 0 0 9 .b E.Moore .10000 aie Callard, Toronto, 2.46:56 Tinning, lanc .0 0 00 0 19_André Brunelle, Beverly 247: 2000 un 23 2-5, Totaux .ie 30 O 1 24 14 11\u2014Jimmy Henigan, Medford, PITTSBURG 2.48:43 4-5.L.Waner.ce ABR F FOA 12\u2014Cecil Hill, Beverly, 2.50:52 4-5, .« VO 210000 13\u2014 j r P Waner.cd .4121 0195535 Ellison Brown, Westerly, R.L Herman, cg .eee 4 0 2 2 00 \"14 Frederick Bris - Vaughan, c-a .3 0 3 2 3ont Ee S Bristow, Mt-Denis, Traynor, 3b .,.4 0 0 0 4} 15 Jim Shaw .Suhr, 1b .+.4 0 110 1/95 im Shaw, Toronto, 26:44 Lavagetto.2b .4 1 1 1 1} 16\u2014John Clarke, Philadel Padden, rec .4 1 3 8 0257.29 3-5.\u2019 delphi, Blanton, lanc .3 0 0 1 0} 17\u2014Georges Rolland, Long Island -\u2014 City, N.Y., 2.57:51 1-5.Totaux .34 31227 3 18\u2014Clarence DeMar.Keene, N.H., a-frappe pour Hallahan a la 6e.2.58:27 3-5, b-frappe pour Haines a la 8e.Par manche:\u2014 St-Louis 000 000 000\u2014 0 003 000 00x\u2014 3 LE RESUME Erreurs, Vaughan, Traynor.Points sur coups de Blanton, P.Waner, Vaughan.Deux bases, Herman.Base volée, Martin.Double-jeu, Frisch à Collins.Laissés, St-Louis, 4; Pittsburg.9.Basses sur balles, Bianton 1.Hallahan 1.Haines 1.Retirés par Blanton 6, Hallahan 1.Coups, Haliahan, 9 en 5; Haines, 2 en 2; Tinning, 1 enl.Perdant, Hal- lahan.Arbitres\u2014 Klem, Magerkurth et Barr.Durée 1 h.50.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 A ln L LE CLASSEMENT ) amener LIGUE INTERNATIONALE G.P.Moy.PDM Buffalo .cr 20 1000 .|, 3-Grent Hackicy, Toronto, 3.14: Montréal .2 1 667 }; _\u2014 Newark .00.2 1 687 33 Syracuse .1 1 500 1 Toronto .1 1 500 1 Baltimore .1 2 333 14 LOUISVILLE Rochester ,.1 2 333 113 Albany .0 2 000 2 LIGUE NATIONALE I Cincinnati 3 1 7160 .Brooklyn .3 1 :7150 .Philadelphie \u2026.2 i 667 | Pittsburg .\u2026\u2026.\u2026.2%\u201d 2 500 1 | COL JUMBUS Lun INFLIGE UNE St-Louls .1 2 233 J'ÿ | DEFAITE DE 9 à 5 \u2014 MINNEA- Chicago .«eer 12 332 13; | POLIS L'EMPORTE SUR KAN-' Bostn .1 2 333 12 { SAS CITY.° New-York .02 000 2 |! 0.LIGUE AMERICAINE | Voici les résuliais des pariies jou- G.P.Moy PDM ¢es vendredi dans l'Ascotiation Cleveland .1 0 1.000 1, AMéricaine:\u2014 Boston .3 1 130 ., A COLUMBUS: Washington ,,.2 1 667 1, Louisville .160 112 600\u20145 13 3 Chicago .eae 21 687 1 {Columbus .040 500 00x-9 13 1 Détroit .eee 1 2 333 11; Batteries: McKain, Masek, Neko-' Philadelphie .1 2 333 11; ;!la et Thompson; Winford, Sims et New-York .«1 3 250 2 Ogrodowski.St-Louis .0 1 000 1%; A MINNEAPOLIS: Note - P.D.M.\u2014Parties derrière le Kansas-City .000 000 010\u2014i 4 meneur, Minneapolis .000100 01x\u20142 4 rer Batteries: Stiles et George: Starr 1910\u2014Déces de Mark Twain, écri.6 Hargrave.vain américain.er A TOLEDO: +.+.Indianapolis .301 001 100\u20146 9 Tolédo .010001 010-3 89 2, 1814\u2014George Chip bat Léo Houck dans un match de douze assauts qui 1915\u2014Young Abe Brown triom- | phe de Willie Beecher dans un combat de dix assauts qui a ileu à New-York.e 1916\u2014 Willie Jockson et Léo Roux font à Philadelphie match de six assauts sans decision.| * + .1918\u2014Le capitaine Roy Brown] aviateur canadien, abat, au cours d'un duel dans les airs, le baron von Richtfhofen, fameux as allemand.* LS 1927\u2014Phil Scott bat Yale Okun a la suite d\u2019un coup illégal porté au sixième assaut d'un match qui a leu à Londres.\u2018 - * .1932\u2014Deces.a Vienne.du car- ar-! cheveque de Vienne.C'est le dernier\u2019 11 était bgé dr: 67 ans 19\u2014Charles Brederson, Pawtuc- ket, R.I, 2.50:12 3-5 20\u2014Walter Ray, Beverly, 3.00:13.2 21\u2014Karl Koski, New-York, 3.04:21 -3.22\u2014Frank Jerry, Newcastle, Pa.3.05:17 1-5.23\u2014Bill Kennedy, ter, Conn., 3.05:49.24\u2014 Fred Mowbray, Mt-Denis,Ont,, 3.06:18 2-5.25\u2014Ray Kimball, 2-5.26\u2014John Kula, Beverly 3.07:51 4-5, Est-Portches- Beverly, 3.06:41 27\u2014James Lewis, Boston, 3.08:38.28\u2014Leslie Pawson, Pawtucket, R.I, 3.09:59 3-5, 29\u2014Sam Ouellette, Milo Me, 3.11:08 4-5.4- 30\u2014Paul Casano, Medford, 3.11:37 31\u2014Charles 3.13:47.32\u2014Charles Marsh, Framingham, 3.14:02 1-5, Welch, Medford, Batteries: \u2018Chamberlain.Gallivan et.Riddle: Collier, Sulhvan, James, i Nichols et Susce.A ST-PAUL: Milwaukee .002 200 001\u20143 6 2 St-Paul .002 001 03x\u20146 10 0 Batteries: Presnell et Florence; Trow, Hunter et Guilliani, Fenner.+\u2014 L LES CIRCUITS y \u2014\u2014memmment Coups Vendredi Camilli.Phillies, 2; Watkins, Phil-! Tayic:, ; lies, 1: Leiber, Géants, 1: Dodgers.1: Campbell, Reds, 1; Moses.Athlétiques.1: Johnson, Athlétiques, 1; Gehringer, Tigres, 1.Les Meneurs Camilli.Phillies.4: Foxx, Athleld.oues, 2; Frey.Dodgers, 2; Watkins, Phillies, 2.Les Totaus 19: Amértcause.9.To- Nailznalr, wl, ¢8.Goris \u2014 on \u2014\u2014 \u2014 = il mena une ronde si enle- | vante que les nombreux concurrents GRAND MAR ATHON im ie IE.VINES SECOUE ! BILL TILDEN Ii! | | TORONTO \u2014Ellsworth Vics.| champion mondial, à battu William Tilden, par 6-3, 8-6, dans | une exhibition de paume au filet qui eut lieu \u2018ci vendredi soir.Hans Nusslein a battu Georges Lott, 7 à 5.6-1.Vines et Tilden ont pri de Loti et Nusslein, 6-4, 4-6, 6-2 dans le maich double.EP a EROVAL FAT LENÉCESSAIRE \u2014\u2014 ts pm it mn doe 2 met ra DUGAS HISSE UN CIRCUIT POUR ASSURER LA VICTOIRE AUX CANADIENS BALTIMORE\u2014 Le Royal a tri omphé des Orioles, Au pointage de 7 à 6, dans un match fertile en circuits qui eut Heu ici vendredi.Gus Dugas bâcla les affaires en neuvième période lorsqu'il planta la balle dans l'estrade du champ droit au moment où Ripple était casé su! les sacs.Les Orioles faillirent s'assurer la victoire au moyen d\u2019un ralliement de quatre points en huitième session.Voici le résultat officiel.MONTREAL Ab.r.h.po.a.Thompson, 2b .,5 0016 King, 3b .5 1 2 3 0 Ripple,ce .5 3340 Dugas, cd .5 1 2 2 0 Bissonnette, lb.3 0171 Seeds, ib .5 6 23 0 Stack.rec .4 1 2 40 Sankey.c-a .4 01 2 2 Fritz, lanc.4 1 1 1 1 Kimsey, lanc .0 0 0 0 0 Totaux .40 7 14 27 10 BALTIMORE ab.r.h.po.a.Jeffries, 2b .5 0 2 1 4 Mayo, 3b 311 3 2 Sweeney, 1b .5 1 212 0 Sweeney, 1b .5 1 212 0 Puccinelli.cz .51 310 Barton, ed.3 2 1 3 0 Abernathy, cc.5 0 1 4 0 Gibson, c-a .4 1 2 1 3 Spencer, rec.4 0 2 2 0 Dugan, lanc .2 0 0 0 2 Granger, lanc .2 0 0 0 ! rCazen .0000 r\u2014court pour Barton à la 9e.Totaux .40 6 14 27 12 Par manche: \u2014 Montréal .001 001 302\u20147 Baltimore .001 001 040\u20146 LE RESUME-\u2014 Erreur\u2014 0.Points sur coups\u2014=Seeds, Hayo, Stack.Ripple, Fritz.King, Puccinelll.Swce- ney.Gibson, 2: Dugas.2.Deux- bases\u2014 Spencer, Seeds.Jeffries.Cirenits\u2014 Mayo.Stack.Barton, Fritz, King.Sweeney, Puccinelll.Ripple, Gibson, Dugas.Base volée\u2014 Gibson.Double-jeu\u2014 Mayo & Swee- rey.Laissés\u2014 Montréal.8: Balti~ more, 9.Bases sur balles\u2014 Dugan.2: Fritz, 1: Kimscy.1.Retirés nav Fritz, 4: Dugan.1, Coups\u2014 Dugan, 12 en 6 2-3: Granger.2 en 2 1-3: Fritz, 11 en 7 1-3; Kifhsey, 3 en 1 2-3.Lanceur gagnant\u2014 Kimsev.Perdant\u2014 Granger, Arbitres\u2014 Nal- lin et Huggard.Durée\u2014 2 h.10.TORONTO GAGNE A Syracuse: -\u2014 Toronto .010 200 000\u20143 8 1 Syracuse .100 010 000\u20142 5 2 Hilder, Coleman et Crouch: Van- denburg et Hinkle.A Albany:\u2014 Buffalo .000 000 101 I\u20143 6 0 Albanv 100 000 010 0\u20142 3 N Batteries: Harris et Hayes: Cari- thers et Phillips.A Newark:- Rochester .000 010 010 0-2 8 0) Newark 001 000 001 1\u20143 8 1 Batteries: Fisher et West: Ma- kovsky.Melton, Spittler et Hersch- berger.Bas Tarif 9.25 p.m, .25 ovril 11.20 a.m, _\u2026\u2026 26 avril 19.25 p.m.26 avril d'OTTAWA ct RETOUR a 'North Bay .$4.55 : Sudbury .$6.55 ! Chaik River .$2.30 , Mattawa, Ont.3.70 !:Témiscomingue .4.50 S.Ste-Marie, Ont.10.15 Timmins .9.75 Noranda .9.05 i Haileybury .6.75 Kirkland Loke .8.00 Cochrane .9.65 Billets bons pour retourner du point de destination jusqu'ou lundi soir, 29 avril.\u2014_ | Enfants de 5 à 12 ans : DEMI-TARIF i | Billets bons dons les wagons de première closse seulement.Aucun bogoge enregistré.! Achetez vos billets de bonne heure 9 183, rue Sparks\u2014Queen 1070 Pacifique Canadien wu Laurier, les 23-24-25 avril.HN y a plusieurs façons de juger \u201cMaria cela dépend du point de vue Film français sur le dé- Chapdelaine\u201d: ou l'on se place fricheur canadien, s'inspirant te d\u2019un roman célébre, il est parfait 4 un dé- Jamais on n'aura fait 4 la beauté sauvage du Québec une publicité aussi intel- Film canadten, tail près.ligente, aussi inspiratrice.il pêche en maintes occasions.nous ne pouvons ici détailler la nature de nos Cependant tel qu\u2019il est, tourné chez nous, réalisé, pour les intérieurs, en studios & Paris.joué par des acteurs parisiens, dont deux de la Comédie-Française et un acteur montréalais, Fred Barry, il forme un ensemble très curieur.L'image essentiellement canadienne nous reconcilie avec un texte qui Ce qu'il faut surtout réserves.ne l'est pas toujours.admirer, c\u2019est la conscience entrer dans la peau de leur personnage soit par l'attitude, le geste ou la parole.Rignauit (Eutrope Gagnon) est celui qui y parvient le mieux, puis Mme Suzanne Desprès.Gabin a l'allure de François, sa discrétion auprès de Maria sont de la meilleure observation.Celle-ci gagne par l'interprétation de Madeleine Renaud une douceur parfois fade, mais par contre nulle mieux que cette artiste ne pouvait traduire les sentiments d\u2019inquiétude et de secrète aspiration prétés à son héroïne.Au Capitol AJOURD'HUI ET LUNDI DEUX PRODUCTIONS RECOMMAN.MANDEES POUR TOUS.Adaptation à l'écran d'un roman fle Robert Nathan.\u201cOne More spring\u201d est un {ilm qui repose des romans à l'eau de rose vécus dans des décors toujours semblables.Un jeune antiquaire (Warner Baxter), qui n'a pour toute fortune que son courage et un grand Ht antique qui ne tente aucun acheteur, rencontre un musicies de talent (Walter King), mais sans emploi.Compagnons de malheur, ils s'as- soclent.Leur première nult se passe dans le lit antique Installé A la belle étoile dins un parc public.Le lendemain, Un balayeur 4s rues leur offre l'hospitalité d'une viellle étable convertie en remise & outils; en retour le violoniste de- wvra enseigner les rudiments de son art à ce vieux mélomane un peu rustaud.Le même jour, Baxter rencontre une jeunes orpheline affamée, Janet Gaynor et celle-ci va partager Jeur misère Au milleu de l'hiver survient un quatrième Jo- cataire en la prrsonne d\u2019un ban- EEE EE A l'affiche Lundi et Mardi et SPECTACLE SPECIAL de MINUIT, DIMANCHE SOIR : a 12 h.05.ANN HARDING ROBERT MONTGOMERY dans \u201cBiography of a Bachelor Girl\u201d VAISSELLERIE DURARRY, Lundi .st Mardi.A l'écran, Mercredi jusqu\u2019à Samedi avec LIONEL BARRYMORE dans \u201cTHE LITTLE COLONEL\" ENFIN, \u201cMaria Chapdelaine\u201d et \u201cFrance-Canada\u201d Bacqué est superbe, autant que ses camarades il fait type.Certaines mimiques sont d\u2019un naturel étonnant.ENFIN! ! Boudrelle et Mendaille, deux acteurs françats habitués à des compositions plus fouillées, en l'occurren- Forcément Chapdelaine\u201d teur.des acteurs à doche\u201d.Jean et sa timidité, de l'écran.mense à accomplir.caneront sur des détails, mais la foule immense, gouvernée par sa satisfaction et son émotion, a déjà fait de son film un classique n\u2019en sont pas moins à la hauteur.LeVigan & eu soin de ne pas exagérer, et son \u201craman- cheuxr\u201d est quasi irréprochable.J.-P.Aumont n'1 rien de convaincant: fl est vrai que son rôle, dans le film, n\u2019existe pas ou à peu près.Au point de vue cinéma la scène de la mort de François et celle de la mère Chapdelaine sont des clous amenés avec peut-être un peu d\u2019insistance, mais dont l'effet est saisissant Bourré de détails qu\u2019on ne notera qu'après avoir vu le film deux ou trois fois, \u201cMaria étreint, au dénouement, le spectateur autant que le livre a ému le lec- Pour nous du pays, il est une magnifique illustration, et pour l'étranger il sera un drame qu'on prisera à l\u2019égal des \u201cPêcheurs d'Islande\u201d, d\u2019\u201cEvangéline\u201d.de \u201cColette Bau- Julien Duvivier avait une tâche im- Les spécialistes le chi- Le second film à laffiche est FRANCE- CANADA\u201d, c\u2019est-à-dire la relation par l\u2019ima- ques-Cartier.que l\u2019auteur a quier ruiné (Grant Mitchell), que Baxter & recueilli au moment où il tantait de se suicider.Mais le printemps revient et avec lul toutes les belles espérances qui vont se réaliser une à une.Le violoniste est le premier à partir pour une autre ville où l'atendait un intéressant engagement.Puis le banquier, encouragé par son sauveteur et la jeune orpheline, se décide à faire bravement face à ses créanciers.Comme 1! n'est pas un ingrat, il crée une belle situation à celui à qui 11 doit son salut, et le film se termine sur le couronnement de l'idylle qui s'est ébauchée entre les deux héros du film, \u2014 Pour tous.De même le second film Ten Dollars Raise.A partir de mardi, on projettra trois jours durant \u201cGeorge White Scandals\u201d et \u201cHold'em Yale\u201d; A classer pour adultes.La pièce principale \u201cGeorge White Scandals\u201d est une Tevus musicale, Cette revue comprend plusieurs numéros intéressants interprétés avéc un talent remarquable par des artistes tels que Alice Faye, nouvelle recrue au firmament des étoiles d'Hollywood, Rudy Vallée qui ajoute par sa présence et son talent de chanteur au auccès de cette revue, Jimmy Durante, dont les reparties comiques et hilarantes plaisent à ses nombreux admirateurs, et Cliff Edwards, cet artiste du \u201cukelele\u201d, qui fait sensation par sa personnification de Henri VIT et aes \u2018six femmes\u201d.L'humour qui prévaut par tout fe film, rend cette revue très amusante, à ia gloire de Georges White, son réalisateur.AU CENTRE REPRISE AVEC D DE SOMPTUEUSES ADDITIONS D'UN FILM DEJA CELEBRE: \u201cGOLD DIGGERS.Une triple idylie, un corps de ballet de plus de trois cents danseurs et dansduses, quatre-vingt- dix pianos, deg décors et des costumes de Ia plus grande richesse, voilà Les éléments qui font de \u201cGold Diggers of 1935\", au programme du Centre cette semaine, l'une des comédies musicales les plus intéressantes que l'on aît encore vues À l'écran, Comme le titre l'indique, il! y a bien des coureurs de dot et des coureuses de fortune dans le somptueux hôtels d'été où se déroule l\u2019action.I y & aussi la très riche Mme Prentiss (Alice Brady) dont l'avarice protège les billets verts, Malheureusement son fils (Frank MeHugh) et surtout sa fille (Gloria Stuart) n'ont pas hérité ges vertus d'économie, et tous deux lui donnent bien des alertes, entres autres quand arrive la facture d'un bijoutier pour une bague de $12.000.Au début la jolie héritière doit lutter contre les ambitions de sa mère, qui veut à tout prix lui voir épouser un vieux célihalaire mil- Monnaire (Hugh Herbert), trop maniaque pour intéresser Une aussi jolie mondaîne.Celle-ci obtient du rénit et peut- faire plus ample connaissance d\u2019un élégant étudiant sans le sou (Dick Powell) mais très charmeur.De son côté, le jeune Prentise se laisse prendre aux filets de l'ancienne fiancée (Glenda Farrell) de l'étudiant.au grand désespoir de l'ambitieuse Mma Prentiss.Et le célibataire millionnaire, abandonné par celle qui lul\u2019était destinée est victime du chantage de la sténo- xraphe de l'hôte! (Dorothy Dare) à qui 11 dicte les Chapitres d'un ge et les paroles de toutes les grandes fêtes qui ont marqué le IVème centenaire de Jac- Spectacle bien fait, il consti- fue une page d'une grande valeur historique qui rend un bel hommage à la nation cana- dienne-française.qu\u2019il comporte un réel enseignement.Retenir les dates: 23-24-25 avril, C\u2019est un film 4 voir parce ouvrage sur le tabac à priser, sa marotte.Ces nombreuses idylles ont leur dénouement normal au grand ennui de Mme Prentiss, qu: finit tout de même par en prendre son parti en se disant qu\u2019elle aura au moins un médecin dans la personne de son gendre, donc une économie sur les factures d'Esculape.Les aventures incroyables et souvent cocasses de tous ces person- noges sont entremêlées de spectacles chorévraphiques d'une grande beauté.Un des numéros les plus mervellleux est Celui où les ballerines évoluent avec un ensemble parfait autour de près de cent pianos blancs eux-mêmes mis en mouvement par un ingénieux mécanisme, 11 y a aussi de nombreuses chansons rendues pour la plupart par Dick Powell.(Adultes).Au Régent \u201cMISSISSIPI\u201d PLAIRA AUTANT PAR LA MUSIQUE ET L'ACTION QUE PAR SA VALEUR MORALE.En vérité, la rédaction de cette Page est heureuse de féliciter le Régent.Depuis plusieurs mois, la p'upart des films qui ont passé sur l'écran «\u201c- cette salle avaient mérité la meilleure note au point de vue morale, Ajoutons que cette note \u201cmorale\u201d ne s'adresse pas à des productions quelconques.Trop de gens imaginent que du moment que nous parlons d'un spectacle bon pour tous, 11 s\u2019agit d'une pièce banale, pauvrement interprétée, en un mot à fuir.La liste des dernières cinépellicules passées au Régent depuis janvier serait trop longue pour être citée en entier; contentons-nous de rappeler qu\u2019elle contenait les titres suivants: The Scarlet Pimpernel, Roberta, Little Colonel, The Iron Duke, The Lives of a Benga! Lancer, Little Minister, Kid Millions, Bright Eyes, College Rythm, etc.etc.Oe qui signifie, sur seize semaines, neuf offertes aux auditoires familiaux.le reste du programme convenait aux adultes, et presque toujours c'étaient des pièces inoffensives pour cette classe de gens.Fait qui en dit long sur la possibilité de donner du bon théà- tre: depuis septembre (huit mois), pas un film n'a dû être classé comme réservé aux adultes, ce qui si- gnifle en bon français: inacceptable soit pour le fond soit pour la forme.La direction du Régent a donc répondu aux désirs de sa plus fervente clientèle; elle avait droit à ce compliment de Pâques.(V, B.) \u201cMississipi\u201d est une comédie musicale où se met à l'aise le talent bien connu de Bing Crosby.Au programme, pearaissent également W.C.Fields, Joan Bennett.L'oeuvre d'inspiration porte la signature célèbre aux Etats-Unis de Booth Tarkingston.C\u2019est un film d'un intérêt nouveau, On y voit un pauvre chanteur se faire jouer par un.mai- tre chanteur, son rival, évidemment.Du jour au lendemain et même plus vite que je ne puis l'écrire, Crosby passe dans la peau d'un bandit célèbre.Transformation forcée, il faut le croire.Mais tout de même, pour cette fois, l'habit fait le moine, c'est-à-dire.ici, le héros.Les incidents se muiltiplieront, tantôt dramatiques, tantôt amusantes, avant que Joan donne sa main à ce héros improvisé et expérimenté.Toute la famille peut assister à QUELS FILMS CHOISIR ?LA SEMAINE PROCHAINE L'appréciation morsie que nous donnons des flims designés ci-des- SOUS est fa:L6 odr la Centrale Caque de Paris et par l\u2019Interna- Lana) Poderation of Catholic Alum- Harrison, les Comités ca ues diocéses de Détroit, de Chicago ue de New-York GEORGE WHITE SCANDALS Convenable.HOLD\u2019EM YALE Adultes.ONE MORE SPRING Convenable.TEN DOLLARS RAISE Convenable.GOLDDIGGERS OF 1935 Convenable.FORSAKING ALL OTHERS Adultes.WILD GOLD Réservé, LES MISERABLES, 3e épisode Convenable.KENTUCKY KERNELS Convenable.FIGHTING ROAKIE Convenable.MARIA CHAPDELAINE Excellent.FRANCE-CANADA Excellent, MISSISSIPI Convenable.BIOGRAPHY OF BACHELOR GIRL Convenable.LITTLE COLONEL Convenable.SR Au Français MERCREDI LE 3e EPISODE DES MISERABLES: LIBERTE, LI.BERTE, LIBERTE, CHERIE \u2014 FIN DE SEMAINE POUR TOUS, Le troisième épisode des \"Misérables\u201d qui complète la vaste trilogie cinématographique réalisée d'après le chef-d'oeuvre de Victor Hugo par Raymond Bernard et André Lang, est dans son ensem- bls une reconstitution vivante et dramatique des émeutes qui mirent Paris à sang et à feu sous le rè- 8ne de Louls-Philippe.Pour mesurer tout l'effort de reconstitution que cette partie représente, 11 faut se souvenir \u2014 on l'oublie quelquefois, tant les personnages Ont de vérité \u2014 qu'il a fallu, pour tourner ces scènes tra- Biques, reconstruire toute une par- tle du vieux Paris et mobiliser plusieurs milllers de figurants grl- més et costumés en gens de l'épe- que.L'enterrement du général La- marque, qui prélude à la scène des barricades et qui en est le prétexte, demandait en particulier un déploiement considérable de Œso}- dats et de badauds, de quoi remplir une rue toute entière et donner l'impression, d\u2019une part, de la force latente de l'insurrection et de importance des forces de la répression.A ces falts politiques historiques, les héros du roman sont étroitement méêlés.Gavroche, Marius, Valjean et Javert vont tous se retrouver sur les barricades.Gavroche sera tué, Marius blessé, Ja- vert fait prisonnier, tandis que Valjean, dédaignant d'exécuter le policier que les émeutiers viennent d'identifier comme un mouchard, arrache Marius évanou! A une mort certaine en l'emportant sur son dos par les canaux souterrains de la ville, Au début du film, Marius désespéré, rejeté par son grand-père et par celui qu'il croit être le père 46 Cosette, sans nouvelles de celle qu'il aime, a décidé de se faire tuer avec ses amis sur la barricade.Croyant son bonheur perdu, il juge le moment venu de donner une vie dont il ne voit plus l\u2019utt- 1ité, pour une idée.11 Ignore que Cosette lui a écrit pour lui dire que Fauchelevent consentait A leur mariage.Cette lettre, qui a été déposée dans la chambre de Marius est trouvée par Eponine qui, aimant secrôtement le jeune home me, s\u2019en empare par jalousie, espérant que désespéré, il se fera tuer avec elle sur les barricades.Blessée mortellement, Eponine est découverte par Marius à qui elle confesse la vérité, Avant de mourir elle avoue son amour au jeune homme et lui remet la lettre de Cosetta TT est malheureusa- ment trop tard pour Marius d'aller rejoindre Cosette.La barricade est cernée de tous côtés par les troupes.T! refuse donc de suivre Fauchelevent qui est venu le chercher et se bat, dans les rangs de ses amis.Ce n'est que lorsqu\u2019il sera blessé et évanoui que l'ancien forçat pourra l'emporter sur ses éapules et le ramener à sa fiancée, La fin du film, extrêmement émouvante, wvaut surtout par =a mesure et son bon gofit.Flls contient la confession de Valjean qui & refusé d'assister au mariage de Cosette et de Marius afin de n'ê- tre pas convié Ah signer sur le ré- gistre de la marie, ce qui entacherait le contrat d'invalidité, étant donnée la fausse identité sous la- laquelle 11 se cache.I! décide de quitter Paris afin aue sa présence désormais (inutile ne pèse pas aux deux jeunes gens.Mais la mort est plus prompte que sa dé- sicton.L'ancien forgat mourra donc, dans Ia paix du Seigneur, entouré des siens et réconcilié avec luf-même.la représentation de \u201cMississipi\u201d.Voir tableaux pour autres films.Tom Brown dans: \u201cBACHELOR OF ARTS\" Charles Bickford dans: \u201cA NOTORIOUS GENTLEMAN\u201d Série: \u2018T2E RED RIDER\u201d (1S5ième chapitre) \u2014 Comédies: \"GOLDY LUCKS\" DIM.LUNDI \u2014 21-22 Avril | KATHERINE HEPBURN dens \u2018The Little Minister\u201d AUSSI MAY ROBSON dons | \u201cGrond Old Girl\u201d France - Canada MARDI, MERCREDI, JEUDI \u2014 23-24-25 AVRIL \u201cLe Film si Longtemps Attendu\u201d MADELEINE RENAUD et JEAN GABIN dans \u201cMARIA CHAPDELAINE\" \u2014 Nouvelles \u2014 (Caricatures VEND.SAM.\u2014 26-27 Avril Jeck OAKIE - Thomas MEIGHEN dens Comédie: \u201cALLADIN'S LAMP \"Pecks Bad Boy\u201d AUSSI Loratte YOUNG - John SOLIS White Parade\u201d Série: \"TAILSPIN TOMMY\" (ler chapitre) AU RIDEAU DE L'EXCELLENT THEATRE POUR LA FAMILLE: BIOGRAPHY OF A BACHELOR GIRL ET THE LITTLE COLONEL.Dans un film admirablement adapté à leur talent respectif, Ann Harding et Robert Montgornary paraissent tous deux cette ae maine sur l'écran du Rideau, lundi et mardi Cette production, qui est intitulée \u201cBiography of a Bachelor Girl\u201d, est basée gur le fameux succès du Théâtre Guild: elle est remarquable par son dialogue vif, son action rapide et la splendeur de ses décors Ann Harding et Robert Montgomery ae retrouvent tous deux pour Ia première fois depuis \u201cWhen Ladies Meet\u201d.Ann Harding personnifie une artiste qui a réussi à atteindre à la renommée tandis que Robert Montgomery (incarne l'\u2019audacieux éditeurs d'un magazine qui induit la jeune fille à écrire l'histoire de sa fe.(C'est alors que six de ses anclens admirateurs interviennent pour In supplier d'abandonner ce projet, car la mention de leurs noms pourrait entraîner la ruine de leur carrière.La distribution comprend aussi Edward Everett Horton, Una Merkel et Edward Arnold.\u201cThe Little Colonel! c'est l'émouvante histoire d'une terrible querelle de famille au Kentucky durant les jours qui suivirent la guerre civile, alors que le préjudice de caste dominait et qu'une femme qui osait donner son coeur 3 un Yankee était mise au rancart par ses parents et ses amis, Shirley joue le rôle d'une enfant sont l\u2019amour et le rire mettent en déroute l\u2019amertume et le faux orguell d'un vieil aristocrate du Kentucky qui a déshérité sa fille Comme toujours Shirley Temple remplit son rôle À la perfection qui force son grand-père à pardonner à sa maman, En plus de rendre parfaitement son rôle Shirley captive ses auditeurs par son chant et surprend par son talent de danseuse quand elle apparaît en compagnie de Bill Robinson.Lionel Barrymore, jouant le rôle de son grand-père a l'une des interprétations les plus caractéristique de sa longue carrière.N.D.L.R.\u2014 Ces deux productions sont classées visibles pour tous.a Au Laurier UN PUR CHEF D'OEUVRE MI- UN DOCUMENT SUPERBE CANADIEN, Mi-FRANCAI!S ET (VOIR REDACTION).Le film \u2018Maria Chapdelaine\u201d retrace sans y rien changer le roman de fouls Hémon, que tous nos lecteurs connaissent.Ie père Chapdelaine dès qu'il a fait une terre blen \u201cplanche\u201d et de bon rapport la quitte pour recommencer à défricher; il a ainsi emmené sa famille vers le grand nord, dans les grandes forêts, où elle vit seule, foin du village; Maria, sa fille at- née, commence à être remarquée par les jeunes gens.lls sont trois, Lorenzo Surprenant qui habite la ville et n'est venu au pays que pour vendre la terre paternelle.Eutrope Gagnon, solide paysan, qui défriche comme le père Chapdelai- ne et dans son voisinage.Fran- gois Paradis, chasseur de fourrure et guide thomme des bols que rien n\u2019arrête.C'est celui-ci qu'elle choisit dans son coeur et pour qui elle prie durant la longue nuit de l'hiver boréal.Il ne revient point; et lorsque le dégel permet de nouveau de sortir de la maison, elle voit passer un traîneau qui emporte un mort: c'est François Paradis.Quittant le chantier où il travaillait, 11 à voulu passer la Noël chez tes Chapdelaine: mais, pris dans la tourmente, il! s'est \u201cécarté\u201d.Des trapeurs, & la fin de l'hiver, ont retrouvé son corps.Maria se désespère, mmais les rudes conseils du Curé et sa fo! ra ramenèrent à la raison.Elle épousera son voisin, Eutrope Gagnon, défricheur comme le père Chapdelaine, et continuera la dure vie qu'elle à Vu mener à na mère jusqu'à la mort survenue le dernier hiver.Interprétation.\u2014 Jouer des rôles de paysans canadiens n'était pas une entreprise aisée.Bien qu'ils déploient infiniment de talent, les acteurs n'y parviennent qu'imparfaitement les uns, M.Bacque (te père), Jean Gabin (François Paradis) n'essaient à prendre l'accent canadien; d'autres, Madeleine Renaud, Suzanne Desprez parlent avec leur accent habituel.Ceux qui ne connaissent pas les Canadiens ne s\u2019en apercevront pas et gofiteront sans réserves le Jeu d'une troupe de premier ordre.Exploitation \u2014 Maria Chapde- laine est un des beaux films de l\u2019année.Le sujet.g'il a peu d'action, est émouvant et vrai, il nous change des vaudevilles, des mélos.Les amateurs de romanesque re- æretteront peut-être que Maria ne s'enferme pas dans son chagrin et qu\u2019elle préfère à une vie desséchée la vie féconde.Elle est dans la vérité Le livre de Louis Hémon a été beaucoup lu; jl faut le faire lire encore.Et sur le film \u201cFrance-Canada\u201d: Voir ce film c'est refaire en quelque gorte le heau voyage de Cartier.C'est le suivre de Saint- Malo (France) A Gaspé et c'est ensuite revoir M, Flandin, devenu depuis premier-ministre de France et le réentendre nrononçant ses éloquents discours.I! ne s'agit pas d'un documentaire haché mals un film complet et d'une belle or- onnance.\u201cVous les femmes, n'alies au théd- tre qu epour voir ces vétements que les autres portent.\u201cEt vous les hommes.pour ne voir que ce qu'elles ne portent pas .(En Roïg Haif Timma, Goteborg) L'ITALIE EN FAVEUR DE LA RESTAURATION Une entrevue du vice-chancelier de I\u2019Autriche avec Benito Mussolini.ROME, 20 (P.A.) \u2014 Une entrevue cordiale de plus d'une heure entre Benito Mussolini et le prince Emst von Starhemberg, les deux principaux tenants du fascisme en | Europe, a servi hier à mettre en relief le sentiment grandissant en Italie en faveur de la restauration de la famille des Hapsbourg, en Autriche.Von Starhemberg, le vice-chancelier de l'Autriche et le chef de la Heimwehr un monarchiste convaincu également, a entretenu Mussolini deg Hapsbourg, du réarmement et de la prochaine conférence danubienne à Rome.On dit que l'Italie voit dans la restauration de la monarchie en Autriche le seul moyen d'empêcher l'union de l'Autriche à l'Allemagne.Dans les milleux autrichiens, cependant, on déclare que Starnem- berg n'est pas favorable A une res- | tauration immédiate des Hapsbourg.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | DEPECHES DE LA NUIT| Communistes libérés AMSTERDAM, 20 \u2014Sept communistes allemands qui firent, il y a une semaine, la grève de la faim, pour protester contre leur internement au fort Honswyk, ont été libérés hier.Circulation augmentée.MORT ERIE, Ont, 20 \u2014 La circulation en cette région hier a été plus considérable qu'au cours des cinq dernières années.Des centaines de Canadiens sont allés à Buffalo.11 s'\u2019évade.CHUTES NIAGARA, N.-Y.20 \u2014 Jack Green, 16 ans, qui a passé le pont international jeudi soir.s'est évadé de la section de détention du ministère de l'immigration et est maintenant en liberté.Il a donné le dernier endroit de sa résidence comme Hamilton, Ontario.Croix volée.TORONTO, 20 \u2014 Tommy Holmes, de la commission du port de Toronto, a déclaré à la police qu'il s'était fait voler sa croix Victoria et des médailles de guerre par un homme qui s\u2019introduisit chez lui jeudi soir.Holmes est le p'us jeune s0ol- dat que la croix de guerre fut accordée.Le pilote Deisher fera des acrobaties Le comité du cirque du Club Kiwanis annonce que Walter Deisnher pilote local, exécutera des acroba- tles aériennes au-dessus d'Ottawa et de Hull à une heure samedi, et distribuera des messages aériens destinée à la jeunesse des deux villes à l\u2019occasion du cirque qui aura lieu sous les auspices du Club.Les enfants, âgés de 16 ans et moins, sont priés de garder ces billets et de surveiller les nouvelles qui paraitront dans les journaux de jeudi prochain.I! sont invités aussi à écouter les émissions des trois postes radiophoniques locaux relativement au don d'une centaine de prix de valeur, Le populaire concours organisé parmi les jeunes filles en prévisior, du choix de la reine du cirque Kiwanis marche rondement.Les entrées suivantes ont actuellement les premiéres places dans le concours: Milles Lurlene Lethbridge, représentant l\u2019Angleterre; Alice Gad- bois, portant Ja bannière des Fran- cals; Ruth Grittner., Winnifred Ferris, Violet Gardner et Doreen Gilpin.Les personnes qui désirent assister aux représentants du cirque sont prides de se procurer dés maintenant leurs billets des quelque 200 membres du club, ou aux bureaux.angle des rues Bank et Slater.Il s\u2019agit en même temps d'aider Ie Kiwanis Boys\u2019 Welfare Fund.| | Arrêtés par la | police provinciale Paul, Alcide et René Girard ont été arrêtés à Namur par le détective provincial A.Beaulieu, sous accusation de vol avec effraction dans deux maisons d'été et d'en avoir pris pour 8125 environ d'articles divers.Les trois accusés doivent comparaître aujourd'hui devant le juge Roland Millar.THEATRE Lundi, Mardi, 22-23 avril \u201cForsaking All Others\u201d avec Joan Crawford \u201cWild Gold\u201d avec John Boles Mercredi, 24 avril en plus du programme précédent à 3.30 en matinée et 9.30 en soirée \u201cLes Misérables\u2019 (3e épisode) avec Harry Bawr Jeudi, Vendredi, Bamedi 25-26-27 avril \u201cKentucky Kernels\u201d avec Wheeler et Woolsey \u201cFighting Rookisd\u201d avec Jack Larue On produirait de la gazoline a plus bas prix, ON VIENT CE FAIRE DFS EXPERIENCES EN ANGLETERRE SUR LA POSSIBILITE DE CETTE EXTRACTION.TORONTO.20.(P.C.)\u2014 De vas-| tes dépôts d'huile dans l'Ontario et ; dans d'autres parties du Canada.particulièrement les provinces maritimes, pourront veut-étre servir a manufacturer de la gazoline A meilleur marché.à la suite des dernières expériences faites en Angleterre.d'après ce qui a été appris hier.On : annoncé avant-Hier, en An- gieterre, que la nouvelle gazoline pourrait être manufacturé pour six sous le gallon, a cause de la richesse des dépôts de schiste dans ces parties du Canada.Le professeur A-E.Smith.du service de chimie, de l'Université de Toronto, a dit que de ces dépôts on peut extraire l'huile.Incapable de trouver la cause LE JURY RECOMMANDE UNE PLUS GRANDE VIGILANCE POUR EMPECHER DE VOYAGER A BORD DES TRAINS CEUX QUI NY ONT PAS DROIT ANTIGONISH.N.-E., 20.\u2014 (P.C) \u2014Le jury du coroner s'est dit hier incapable de déterminer la cause du déraillement du Canadien Natlo- nal, survenu mercredi prés de Heat- herton.Cina personnes ont perdu le vie au cours de cet accident.Trois des victimes voyagcaient à bord du tender et le jury recommanda une plus grande vigilance pour empêcher les personnes de voyager sans autorisation à bord des trains.Les deux autres victimes furent l'ingénieur Lawrence Mc- |LES TROUBLES RÉNAUXÉ auront pour conséquence des maux de tête, maux de dos, ! interruptions de sommeil, sensations d'in- doience durant le ; jour.Dès qu'appe- | rait l'un de ces symp- } | tomes, prenes les Gin v | Pills pour obtenir un D | soulagement prompt et sûr.| Vous vous sentirez | mieux, aurez meilleure apparence et votre sommeil sera plus profond.Rappelez-vous le nom \u2018GIN PILLS POUR LES REINS S484 Précédent dans la cause Insul WASHINGTON.20.\u2014 Les fon.tionnaires du gouvernement des Etats-Unis disent que le déparic ment de la justice a créé un préc\u201d dent en prenant des procédure d'extradition contre Martin Insul! du Canada, pour la deuxième fo: relativement au krach des compa gnies d'utilité publique Insull Ac quitté de détournement par l'Eta de l'Illinois, \u2018insul! fut déporté ay Canada comme étranger indésirable le 21 mars et maintenant le dépar tement de la Justice veut traduir9g Martin et Samuel Insull sous d nouvelles accusations.Un homun: ne peut être extradié que sur l'ac cusation criminelle portée contre lu et s0n procès ne doit porter que = cette accusation.rte Nommé prélat PARIS.20.\u2014 M.l'abbé Franco: 4s Loutil, de St-François de Sales Québec.a été nommé prélat domes-# tique, d\u2019après une nouvelle de 1: Intosh et le chauffeur Charles Mc-' Croix, journal catholique publics Donald.hier, - Maintenant a l'affiche Tous les j jours a 10 ho \u2014 \u2014 3h.30 \u2014 5h.30 LE MEILLEUR DES GRANDS FILMS \u201cGOLD DIGGERS\" GLORIA JOUR! Un tilm First National avec DICK STUART, GLENDA FARRELL 300 DANSEUSES! 11h.25 am.\u2014 1h.30 \u2014 7 h.30 \u2014 9 h.30 rer Voyez le numéro sensationnel \u2014 \u201cLULLABY OF BROADWAY\u201d \u2014 .une attracilon en iui-même dont les vedettes sont Ramon et Rosita, secondés de 150 artistes de la choré- \u2014 POWELL ADOLPHE MENJOU.3 CHANSONS DU 13 ETOILES! Prix réguliers \u2014 LUNDI DE PAQUES, de 10 h.a.m.à 2 h.p.m.= et \u201cDaddy Long Un film Roger IMHOFF - 7 4 AVIS \u2014 Dimanche de Pâques au soir à minuit et 5 min.\u201cThe Whole Town's Talking\" AUJOURD'HUI ET LUNDI Les étoiles bien assorties, vous charmerent dans \u201cPaddy\u201d de nouveau ensemble dans une histoire d\u2019aujourd\u2019hui.Stepin FETCHIT ~- Walter KING qui Legs\u201d.jouent Fox avec Jane DARWELL Autre film a Vécran! Voici une comédie qui peut être la i (> page de la vie de n'importe qui! : SOIREF 25C = 35c \u201c$10 RAISE\" AVEC EDWARD EVERETT HORTON KAREN MORLEY \u2014 ALAN DINEHART 25c jusqu'à 6 heures a BE MARCHE DES EUR FLÉCHIT & 02 ENVIRON viron 300 lots d\u2019oeufs ar- ivent sur le marché ce matin.LE MARCHE EN FLEURS la veille des fêtes pascales, le hrché local des produits reprend : grande activité.Les oeufs et les urs sont les vedettes du marché ce matin.Les arrivages d'oeufs sont très M :nbreux: environ 300 lots, et, bien M': la d:mande soit bonne, le ni- su des prix à fléchi de deux cents viron pour toutes les catégories.ne partis considérable du mar- é est un véritable parterre de urs, Les roses et les lis sont les » Abondants.On remarque en- © une assez grande quantité de ipes, d'oetllets.de pois de sen- ir, de paquerettes, de pensées, etc.#5 arriages sont nombreux aussi y le marché des viandes où le au est encore le plus en éviden- Tous les prix sont demeurés à 1 prês stationnaires.lc volume du marché des légu- \u2018s et des fruits augmente de jour jour.La laitue et les radis de tte année sont abondants.1 ÿ a encore une quantité assez phle de sirop et de sucre d'érable sponible sur le marché à des prix êrement plus faibles.Le gallon vend généralement de 8120 à 40.PRODUITS LAITIERS urre la livre ,.%Rà ème, pinte .Cee OEUFS \u2014Gros (spéciaux et exiras la douzaine .716 à 18c Moyens (frais premiers, 12 à 14c -Poulette (frais des .11 à 13c VIANDES neau artier de derrière .13 à 15c artier de devant |.8 à 9c la lib.Mouton: \u2014 rcasse .00 veeres 8-1 urtier de devant .eerie 4-8 artier de derrière .5-6c Boeuf: \u2014 AICASSE Le 22001 u au ne \u2026.7 à 8 iartier de devant .5 à 6 lartier de derrière .9 à 10c Porc léger.\u2014 arcasse .11 à 11 1-2c Miartier de devant .8 à 10C artier de derrière .13 à 15c Porc lourd:\u2014 AlCASSG L.000000e RARARE Te à 9c martier de devant .6c à Tc hartier de derriére .12-13 Veau:\u2014 LICasSSe .C à Te dartier de devant 3 à 5c larticr de derriére .7 à 9c VOLAILLES les, liv ce ow 22 à 25c ulettes, livre.16c à 18c ndes .22c à 25c FOIN, AVOINE, PAILLE in, la tonne .$10 a $12 voine, minot Alle, tonne a.vince LEGUMES 1, tresse.chac.166 acas, pinte +. (Marie-Anne) et Mile ; Alphonsine de Curran.\u2018Trois fils: (Spécial au Droit) _ Alphonse, de Curran: Victor, d'Al- CURRAN, Ont, 20 \u2014 C'est avec! fred; Arthur, de Rocklahd et un ; UN Vif regret que nous apprenons | gendre veuf.Alexandre Carrière.de la mort de Mme Vve Jos.Bertrand, | Saint-Joseph d'Orléans (née Ester Icilcau), décédée jeudi\u2019 Les funérailles auront iley lund matin à sa résidence a Curron a le 22 courant à l'église paroissiale de - l'âge de 79 aus 9 mois.i Curran, L'inhumation se fera au La délunte laisse pour Le pleurer | cimetièr- paroissiale.ARTHUR NEVEU { comme Representant de District.408, Immeuble Ottawa Electric Gérant de Distriet de L'EMPIRE LIFE INSURANCE CO.annonce la nomination de D.W.MORPHY, CLU.| Tel.Q.3826 [ \u2014 \u2014 jf Er \u2014\u2014\u2014\u2014 i CERCLE PAROISSIAL NOTRE-DAME SOIREE DE FAMILLE MONUMENT NATIONAL DIMANCHE, 21 AVRIL, 2 8 h.30 Grande Vue \"SHIRAZ\" - COMEDIE PRIX Prix Spéciaux pour les Enfants en Matinée.| pe rh FESTIVAL DRAMATIQUE DU DOMINION i CONCOURS FINAL 1935 Représentation de Gala en Francais Sous le distingué patronage de Leurs Excellences le Gouverneur général et la Comtesse de Besborough Mardi, 23 avril, à 8 h.30 du soir CONCURRENTS BON SANG NE MENT PAS\" \u2014 Club Dramatique Joachim, Edmonton.\u201cL'INNOCENTE\u201d \u2014 Université d'Ottawa.1 L'AIGLON\u201d \u2014 Conservatoire National de Musique de Québec.\u201cCHOTARD & CIE\u201d (2ème acte) \u2014 Lo Rampe, Ottowo.AR Juge: M.Allan Wade, de Londres, Angleterre.TOUS LES SIEGES RESERVES, $1.00 (taxe comprise) i Le contrôle du Little Theatre est ouvert tous les jours, : de 10 h.du matin à 6 h.du soir.Téléphone: R.466.IL Y A ENCORE NOMBRE DE BONS SIEGES.Remisage de Fourrure votre 2% | ASSURANCE MONDIALE | | de meme Soin d'experts, proteclion plus sûre et plus recommandabie Vous ne sauriez laisser la chaleur de l'été ruiner votre manteau de fourrure, même ai vous êtes d'avis qu'il est à l'épreuve du danger des mites.Téléphonez à Q.1437 ; et recevez notre pollee d'assurance individucile.\u2018 | RENFREW FURS | {IMITED | 137, rue Sparks | | | | | i | | ENGRAIS | on de $2.50 100 Ivs Vitae $4.00 100 Ivs | ! OBTENEZ NOS PRIX La Wm.Coz Co.a 302, RUE SPARKS ATTENTION BILLETS EN VENTE LUNDI LE PETIT JACQUES Drame en Quatre acte et Trois Tableaux de Wm.Busnach.CHEZ | Grains de semence contrôlés par le gouvernement GRAHAM BROS._ VENTE D'ABANDON DES AFFAIRES BATTANT ACTUELLEMENT SON PLEIN ; TOUS LES TUYAUX D'ARROSAGE ET OUTILS DE JARDINAGE AU PRIX COUTANT.| GRAHAM BROS.\u2018 et de Légumes.Rég.10c le paquet.Û ?pour 15c 1 1 Toutes les graines de Fleurs | Maintenant | AVANT D'ACHETER.charge de la vente.: TEL: QUEEN 573 | Billets chez A.-R.FARLEY Pharmacien Sherwood 1446 Mon.Nat.GROUPE DESROSIERS-DEZIEL Salle N.-D.A Achetez dv COKE OTTAWA \u201cLe Meilleure Valeur en Combustible\u201d Fabriqué oar The OTTAWA GAS Co.$6, Sparks.Ottawe - Queen 5000 85.Principele, Hull - Sher.2236 POUSSINS | DE CHOIX / \"Plymouth Rock\u2019 barrés, provenant d'un couvoir contrôlé par le Ministère de l\u2019Agriculture.Couvoir Coopératif 171, rue St-Rédempteur Hull i Tél: Sher.1192 A.M.BELANGER.R 0.OPTOMETRISTE Spécialiste pour la vue Spécialite La correction des defauts visuels Edifice Plaza 45.Rideas (Au-dessus de McRBerracher- Wanless.) fi + Noire maison est essentiellement cotho lue et conadienne-franoise Depriis 40 ans nous avons servi pos con- patrictes avec zele ct considération.Nous avons par conséquent droit de nous attendre à la continuation ce leur généreux patronage.(ie Gauthier DIRECTEURS DE FUNERAILLES SERVICE D'AMBULANCE Téléphones: 4 Nideou 304 - Sher.2867 - Sher.3392 OTTAWA - HULL \u2014\u2014\u2014 "]