Le droit, 3 octobre 1935, jeudi 3 octobre 1935

[" 98, rue Georges, Ottawa Tél: Rideou 514 4, rue Longevin, Hull Tél: Sherwood 3925 22e Année No 230 rm em I 7 a \u2014\u2014\u2014 SEUL QUOTIDIEN FRANCAIS D'OTTAWA ET OTTAWA JEUDI DE 3 _OCTOBRE 1935 HULL MAXIMUM HIER MINIMUM (NUIT) à 8 H CE MATIN .\u2014 \"me pump =\" rts ur eens tons senses.sat BIR VILLA) PLUS FRAIS 0010006 4502000000 es.225 Le numéro: 2 sous NS BATTENT EN RETRAITE Li GUERRE DE FAIT ÉCLATE EN ÉTHIOPIE: DEUX VILLES BOMI.LADÉES S TT to am mm 25 == 2 === 2e 21100 0 0 0 A 0 2 2 2 0 2 mmm rs ES mmm mm mm em \u2014 em = \u2014 = = md M.Bennett condamne la politique tarifaire King 1700 PERSONNES Fest, due à la politique conservatrice.\u2014 Jamais question n'a été plus claire à décider.\u2014 Pourquoi s'en prendre aux riches?\u2014 Le million voté pour l\u2018industrie laitière.\u2014 Les premiers chèques le 15 octobre.me tr REVELATIONS DE M.CAHAN A MONTREAL Le prix minimum sur le blé.\u2014 Le chef libéral, M.King, parle à Winnipeg.\u2014 Il affirme qu'il ne concluera aucune alliance avec les conservateurs après le 14.\u2014 Une politique de promesses \u201c conise un interdit sur l'exportation du nickel.M.STEVENS ET LES FONL DS \u201cA FICELLES\u201d Après une journée fort occupée dans les cantons de lest, parlé à une grande assemblée à Sherbrooke hier soir.des cantons à la politique tarifaire et commerciale de son gouvernement.- nett a immorale\u201d.\u2014 M.Woodsworth pré- le premier ministre Ben- Il a attribué la prospérité Si la politique King avait été mise en vigueur en 1930, a-t-il dit aux électeurs, vous n\u2019auriez pas de travail aujourd\u2019hui.Jamais question n\u2019a été plus claire à décider pour vous, affirme-t-il.Le premier ministre fustige les orateurs de l'opposition qui font une pratique de s'attaquer aux riches, au gens qui ont de la fortune.Il rappelle que la fondation Rockefeller et la fondation des bibliothèques Carnégie ont fait un grand bien à l'humanité.A la dernière session, dit-il à un autre point de son discours, le gouvernement a voté $1.000.000 pour stabiliser les prix dans l\u2019industrie laitière.\u201cJe regrette d\u2019avoir à dire que les premiers chèques ne seront payés que le 15 octobre et j'espère que vous les fermiers, qui m'\u2019écoutez, lorsque vous recevrez vos chèques le lendemain des élections, n'aurez pas de remords de conscience d'avoir voté contre le gouvernement qui vous les donnera.\u201d Le secrétaire d'Etat, M.Cahan, a révélé hier soir à Montréal qu'avant que le prix minimum sur le blé fût fixé à 87, sous le 7 septembre, le cabinet avait rejeté une première recommandation de la commission des céréales qui aurait mis ce prix de 8 a 10 sous plus élevé.Le prix minimum, pour être légal, devait être approuvé par le conseil des ministres et non pas par le premier ministre seulement.\u201cLa commission suggéra que le minimum fût fixé de 8 à 10 sous de plus que celui qui fut adopté par la suite, explique M.Cahan, mais le conseil jugea qu\u2019il ne devait pas être aussi élevé.mission le fixa à 87Las0us et le conseil l\u2019approuva.\u201d Finalement, \"Ww com- A Winnipeg, le chef libéral, M.King, aff irma catégoriquement qu'il ne s'allierait à aucun autre parti après les élections.Il commentait la prédiction de M.Stevens qu'il y auralt un gouvernement d'union.En ce qui me regarde.dit-il, il n\u2019y aura pas d\u2019allian - ce entre conservateurs et libéraux si aucun des deux partis n'obtient de majorité suf- | {isante.Le chef libéral prévoit des modifications dans les lois éleciorales si les partis politi-; 4 5 i | ques continuent à promettre de l'argent et du travail aux électeurs pour obtenir des votes.J \u201cQuelle différence y a-t-il entre offrir à un fort groupe de personne $25 par mois et: aller dans la demeure d'un électeur et lui mettre $25 dans les mains en échange de son | vote ?La politique de promesse suivie par M.Bennett est nettement immorale, atfirmatoil.Le premier ministre a donné un mauvais exemple qui, si on continue de ic suivre, mènera.le pays à la ruine.M, Woodsworth, hier.chef de la CCF, a prononcé quatre discours dans l\u2019ouest d'Ontario A London, il a déclaré qu'il ne croyait pas que le prochain gouvernement serait au; pouvoir pendant cing ans, à cause de la crise qui nous guette.A Woodstock, parlant de la possibilité de la guerre, il a dit que l\u2019exportation du nickel canadien devrait être prohibée.Pour sa part, il avait tenté d'obtenir un interdit du Parlement \u2018mais il y avait | trop de gens intéressés dans l'International Nickel\u201d\u2019\u201d A Stratford, il a dit qu\u2019au prochain | Parlement, il se pourrait que la CCF soit l'opposition officielle au prochain Parlement.Il a même ajouté: prendre le pouvoir \u201cDès que nous aurons une majorité suffisante, nous serons prêts à Le chef restauratiste, M.Stevens, à eu lui aussi une journée fort occupée dans l'ouest | d'Ontario.A Wingham, toute la richesse.\u201cà ficelles\u201d, D\u2019aucuns, dit-il, ont été; Le temps est-il venu au Canada où un homme ne peut plus affirmer ouvertement ses convictions politiques ?UN DILEMNE: \u201cLIBÉRALISME QU FASGISME\u201d Assemblée de jeunes sous les auspices des Clubs libéraux dm 20e siècle, au Château.M.R.-A.MacDOUGALL \u201cLibéralisme ou fascisme: le dilemne que l'électorat canadien gura à résoudre le 14 octobre prochain.\u201d a affirmé M.R.-A.Mac- Dougall, président de la section des hommes de l'Association libérale du 20ième siècle du Canada, au cours d'une assemblée pour la jeunesse au Château Laurier, hier soir.M.MacDougall, jeune avocat de Woodstock, était l'orateur principal à la réunion tenue sous les auspices des! Clubs libéraux du 20ième siècle.Les autres orateurs furent MM.E.-R.-E.Chevrier, candidat libéral dans Ot- tawa-est, Frank Ahearn, candidat libéral dans Ottawa-ouest, A.-H.Lief, président de l\u2019Association libérale du 20ième siècle de l'est d\u2019Ontario, Elmer Brownlee, président du Club du 20iéme siécle d'Ottawa-sud.Bob Oliver, Mlle Marguerite Deslau- riers, vice-présidente de l'Association | libérale du 20ième siècle d'Ontario, Mme Nelson-D.Porter, (fils) présidente du Club libéral féminin du 20iéme siècle d'Ottawa.1.Léo Durham, président du Club libéral 20iè- me siècle, section des hommes.d'Ottawa, orcupait le fauteuil.Il pré-: senta et remercia les divers orateurs au programme.\u2018Mlle Odette Lapoin- (Suite à la page 8 - = - Les nouvelles || LES CANDIDATURES | || FEDERALES Le choix des candidais se ralen- Le quelque peu pour le moment ans\u2019 tout le pays.II n'y eut que dns nouvelles mises en nomination, hier.On les trouvera ci-dessous: Les conservateurs.On choisit un candidat conserva- | teur, hier, dans Saint-Maurice-La- fièche en la personne de L.-J.Dos- toler, Les restauratisles, Un nouveau candidat restauatis- ile a été mis en nomination.hier.C'est Eldon-K.Faulds, dans Resti- ; gouche-Madawaska.tel est, HILL EST PRÊT CA RENSEIGNER FRANK EAR [11 offre de lui envoyer le rapport offic'el sur le recent renvoi d'un fonctionnaire.LES TARIFS « Parlant.hier soir.à la salle de i Pucole de la rue Wellington.M.H- ; P.Hill, candidat conservateur dans Ottawa-Ouest, à déclaré que | Frank Ahearn n'avait nee mens besoin de faire enquête au sujet du: renvoi du fonctionnaire congédié | pour avoir libérales.\u201cJ'ai\u201d.dit-il.\u201cobtenu un rapport officiel sur cet incident.Je le mets à la disposition re distribué des chansons! M | ASSEMBLÉE DE M.À.GOULET | CUMBERLAND Russell parle des carid:- dats non représentatifs.| NOTRE COMMERCE ! CUMBERLAND.Ont.3 J.wa; O.-E.Culbert, avocat d'Ottawa; John Innis, maire de Clouces- | ter; M.M.Goulet.candidat libéral cfficiel dans Russell a parlé hier} soir a Cumberland.M.GOULET M.Goulet fit hier un clair expo- sé de ce que devrait être la lutte dans Russell.\u201cTrcis partis y sont représentés.dit-il, et chacun a son candidat officiel.Co sont: le parti libéral dont je servateur dont M.Mathias Landiy est le candidat reconnu.et le parti de la restauration représenté par Marshall-Rathwell.; Quant aux autres candidats qui briguent les suffrages, ils ne repré- sentont aucun parti et ne sont le choix a'aucune convention.Ce sont des gens qui s'imposent à la popula- ticn de Russi LE MARASME M.Goulet insista sur le fait «ue le | gramme des trois journées de tote | ts | (Suite à ta 8e page) + mme me M.Manion est il à lancé une attaque sur les quelques individus qui possèdent | A Kincardine, il a dit que son parti n\u2019accepterait aucune contribution | de compagnie qui veulent des concessions tarifaires.congédiés de leur travail parce qu'ils osaient m\u2019appuyer.TT .r + lot.Le candidat Hkéral dans!\" PAT à ce come i i i ! 1 | } Ac-, Aperçu aujourd'hui | compagné de Mme O'Regan d'Otta- | | | I suis le candidat officiel, lz parti con-, {du Cardinal Villeneuve, archevéque | a | Paris.si possible par la présence du : Verdier ou un prélat le représen- contre la fusion | | SASKATOON, - FC) \u2014 Au- | cun candidat qui favorise publique- : ment la fusion des .- religieuses Ahearn aussi bien que de M E.-R -.ferroviaires canzdiens n'a de chan- \u201c- E.Chevrier\u201d Cece d'être élu.a affirmé le ministre ; des chemins de fer, M, Manion, ici ST-GERARD de Wolfe, P.Q.3\u2014 L'orateur répliqua ensuite au cCan-: hier soir, La politique ferroviuire Une ueuvaine préparatoire vou- didat liberal d'Ottawa-Est a pro- | du gouvernement depuis cing ans a menvera mardi le À courant pour pos d'un discour : prononce.il ¥ 2 épargné dex millions à ja population = terminer le jour du pélerinage, | quelques années, sur les tarifs.A \u2018C'est M.Kinz ét su maladminis- Io 1% evtobre.Les persenne= qui} Hill assura que.comme alors.0 irution des chomins de fer qui ent \u201cai de- faveurs «piriirelles où tem- [restait d'avis qu'il etait fort dange- place I» nas cons wa difficile sifu- 1sivlles à obtenir de Saint Gévamd [reux d'abalssor les tarifs du Cana- | ation \u201cetreite cit M.Manton.Le ponrront envoyer ces demandes nu da alors que los autres pays sO iministre Joep a construction Govdien du sanctuaire.entourés de hauts murs douaniers.! à \u2018hotels.«a novires et d'embran- \\dresgez les \u2018emandes of les via\" \u2018Ce serait une belle chose\u201d dit-il | chement< inutiles entreprise sou sudes pour lunpes OÙ vierges du- | \u201csi les mutres pays abaissaient eux le jérime fibérel 1 soutient que le sant by neuvaine aux: ; aussi leur tarif.Le Canada pour-\u2018 gouvernement criservateur à at- Grvcten du Srpefinre | rait alors les imiter.Mais je ne croi: \u2018laqué le prime intellisemment, Mntnt Gévard-de-Valre \u2018pas la Chose possible pour le Mo- Mais + Yi.D rte tune raie boa, ment\u201d, raijonate deux grands o£ + Niscours du premier ministre à Sherbro ke.ske.\u2014 La prospérité des cantons de.Un cloiron de la garde impériale l'appel aux armes à Addis Abébe.COMPLOT POUR TUER LE ROI DE BULGARE Une forte garde armée protège aujourd\u2019hui contre les assasins le roi Bois IIL LES DETAILS (Presse Associee» SOFIA.Bulgarie, 3 \u2014 La garnison de Sofia est chargée de proté- gcr aujourd\u2019hui le roi Boris III contre toute tentative d'assassinat.Les autorités révèlent qu'elles ont mis à jour les détails d'un complot en vue d'assassiner le roi Boris aujourd\u2019hui \u2014 le jour qu'il devait c(iébrer l'anniversaire de son avènement au trône.il y 2 17 ans.| 1 La capitale a été mise en état de! siège et les soldats ont arrêté la cir- cu'ation.Les trounes ont occupé la! gc re centrale et des gardes militai- | res ont été placées en faction à la plupart des édifices publics.| Un grand nombre de suspects ont tlé arrêtés, mais le ministère de le guerre a nid que les troupes aient | | | Des indices | d'une tragédie \u2018Presse canadienne» : ST-JEAN, Terreneuve, 3 \u2014 On ales bouts des mâts d'une goélette émergeant de l\u2019eau.dans la boie de Ste-Marie, à! un mille du bord.ce qui indique : une tragédie possible pendant lai tempête de vent qui s'est abattue | sur Terre-Neuve, mardi scir.! de l\u2019empereur Haïlé Selassié, sonnant \u2014msemeeme UN COMPLOT i LE ROI BORIS III, de Bulgarie dent les conspirateurs avrient Zixé l'agcassinat à aujourd'hui.LE COMITE DES TREIZE REUNI ANTHONY EDEN PARIS A GENEVE, 3.\u2014Le comité des Treize de la Société des Nations s\u2019est réuni cet après-midi afin d'étudier un projet de recommandation au Conseil, à la suite des développements d\u2019aujourd\u2019hui, de la situation itaio-éthiopienne.EDEN A PARIS PARIS, 3.\u2014 Anthony Eden, ministre anglais auprès de la Société des Nations, est arrivé de Londres à midi.Il s\u2019est rendu immédiatement chez le premier ministre Laval.Une réception à Son Eminence le Villeneuve PARIS.3.\\P.C.-Havas) La Suintonge se propose d'accueillir chaleureusement la visite prochaine de Québec.Des conférences tenues \u201cous la direction des autorités ecclésiastiques ont réuni la municipalité de La Rochelle et la chambre de commerce en vue d'établir le pro- auxquelles s'associera le diocèse de Cardinal-Archevêque de Paris Mgr tant.cardiual en Sainlonge a'Aunis par la municipalité qui donnera en son honneur une grande réception à l'Hôtel de Ville.Puis ce scra un pélerinage dans la vieille cité historique de Brouage.berceau familial de Champlain.Un diner intime sera offert au Cardinal et aux prélats par M.Vieljeux, maire de La Rochelle.Puis au Séminaire de Lhoumeau un banquet réunira les prêtres nés dans lile de Ré et attachés au diocèse.Une grande réception est ménagée par la population de Sainte-Marie-de-Ré, paroisse que quitta il y a trois siècles i 23 janvier: \u2014\u2014 \u2014 co a $n i et ie LE CONFLIT ITALO-ETHIOPIEN| | \u2014 \u2014 1 = = 200000 070 LE DUCHESS OF ATHOLL BRISE SON GOUVERNAIL L'accident se se produit 3 a 840 \"ailles des côtes de l'Irlande.; pute italo-éthiopienne: ls .novembre: L'Italie proteste contre les attaques de la foule, au consulat italien.23 novembre: L'Ethiopie indemni- 2 l'Italie.5 décembre: Escarmouche entre: | soldats italiens et soldats Ethio- piens prés de Oual-Oual.1235 11 janvier: L'Ethiopie demanac \u2018 l'intervention de la S.D.N.L'Italie tient l'Ethio- i : pie responsable du massacre de 97! | personnes dans la Somalie fran-: caise.11 février: Mussolini mobilise 250.000 hommes et dépêche 50 avions oux frontières de l'Erythrée.12 février: L'Ethiopie accuse Jes | Mitrailleurs italiens d'avoir attaque ; une patrouille éthiopienne.| 13 février: L'Italie et l'Ethiopie » conviennent d'établir une zone neu- | ire et de nommer une commission | des frontières.| 18 février: 2000 soldats ilaliens \u201c'embarquent pour l'Erythree.19 mars: La S.D.N.demande aux deux pays de ne pas recourir a la | guerre.25 mars: NON EN DANGER LONDRES, 3 \u2014 Lc paquebot du Pacifique Canadien, \"Duchess oi Atholl\u201d a brisé ct peut-être perdu son gouvernail à 830 milles à l'ouest de Inistrahull, Donegal, Irlande.Le navire continue toutefois sa rou-' te, à vitesse réduite, en s'aidant de ses moteurs pour s'orienter.La ligne, Licyd qui a appris la nouvelle doit dépécher des remorqueurs a son secours.Le \u201cDuchess of Atholl\u201d jauge 20.119\u2019 tonnes et mesure 582 pieds de lon-, gueur.L'accident a été lancée à la suite d'une violente tempête de dix huit heures.Le navire était parti de Montréal le 27 septembre pour Li- verpsol, où il était attendu demain après avoir fait escale à Glasgow.Il y avait 528 passagers à bord.Parmi ceux-ci, qui s\u2019étaient em- | barqués à Montréal, il y avait, le lieutenant B.Connelly, le lieutenant; James-K.Rexman, le lieutenant | l'arbitraged'aviation H.-B.Godwin, tous d'Ot-i 3 juin: L'Italie accuse les Ethio- / tawa;M.A-R.Turnbull.G-H.A!-| piens d'avoir tué un certain nombre | len, Madame D.-D.Crittall, Mlle V.-: \u201ce soldats italiens le 31 mai.C.Jacob, J.-A.Mortimer.le Dr et ler juillet: Anthony Fden annon- | Madame H.-C.Foster, F-E.CrOSS-| ce qu'il a offert une bande du ter- man, de Toronto; M.et Mme Nor- |ritoire anglais dans le but d'éviter man Dryman et Mme C.Veveridge.escarmouche de frontières.| | 30 mars: L'Ethiopie rompt ses: i pourparlers avec l'Italic.: 3 avril: L'Ethiopie envoie des je oupes aux frontières itgliennes.! 24 mai: Le Conseil de la S.D.N.| décide de soumettre la question à guerre.de Hamilton; Mme William Beattie 9 juillet: La commission de con- | et J.Ferguson.de London, Ont.| cillation 1italo-éthiopienne ajoutne et Mme J.Dean Robinson de Binif.| sine die.Alta; Mme E.-A.Collins, Mme A.! 31 juillet: Eden.Laval et Litvi- Jones de Victoria; Mme J.Bain! moff ne réussissent pas à s'enten-, Mme G.Hilicocks, Mile E.-L.Scott! dre à une réunion e-traordinaire du ; de Vancouver: M.et Mme H.-W.!conseil de la S.D.Cross, Mlle Lillian Birt.Mlle Lucy! 3 août: L'Ethiccic accepte laj Prescott.Donald Ross Mlle Hazel | mioposition pacifiove « la S.D.Nj Ross, Mme H.-S.Smith, G.-E.Pe- L'Italie ne l'accept\u201d> r° .terson, H.-J.Petit, Mlle L.-J.Lu- 9 août: La Grande- 7 - rene æver-« cas, Charles Garret, Mme Scott Ste- Lil ses sujets d'évecur\u201d \u2018Ethiopie.vens de Montréal; W.-E.Bairstow de 15 août: L'Italie fait savoir a Manchester, Angleterre; T.- H.l'Angleterre que la moindie deman- Brockington de Burmingham; le; ca est l'occupation militaire de! professeur W.-R.Chambers de Lon-! l'Ethiopie par la Grande- Bretagne.| dres; l'hon.juge Fitzgibbon, et Ma-! 73 août: Sélassié offre la provin- | dame Fitzgibbon de Dublin.| «p d'Aussa à l'Italie.| pe ! i (Suite à 1a 5e n-ged PLCLE EST puni TRACIEERY ASSOCIATIONS | DerACLC C.il reste les co-! mités central et régio- | naux qui feront coo- : Le du conseil des tuteurs des jumelles Dionne.NORTH-BAY, Ont, 3.\u2014 M, Hya- pèrer la J.C., la J.0.C.| cinthe- R.Valin, avocat de North- Bay et secrétaire du conseil des tu- | et la J.E.C.teurs des jumelles Dionne, est dé- ! TT cédé à son domicile ici aujourd'hui.| NOUVELLE REVUE Il a succombé à une maladis de quelques jours.Le défunt était le | - 7 fils du juge J.-A .Valin, président! du consel des tuteurs des jumelles (Spécial au Droit\u2019 Dionne.et de Mme Valin.\u2018 MONTREAL, 3 oct, (D.N.C.) La dissolution de l'A.C.J.C.qui réunissait de vingt à vingt-deux mille membres, comme association | disuncte.dissolution qu'annonçait |comme avocat dans toute la provin- M.l'abbé Adéodat Benoit dans laice Le défunt avait occupé dans | page de rédaction du \u201cDroit\u201d du 23'une cause aux assises d'automne de | septembre dernier, est maintenant}ja cour Supérieure ici lundi.TI était | chose accomplie, avons-nous appris lage de 49 ans.Feu M.Valin était né a Ottawa, mais il habitait North-Bay depuis son enfance.Il était bien connu | ae source officieuse ces jours der- \u2014 > \u2014 niers.La jeunesse catholique du .Canada français sera désormais or- L Allemagne | ganisée en trois associations distinc- = tes: la J.E.C.(jeunesse étudiante) ila J.O.C.(jeunesse ouvriére) et la J.C.tjeunesse catholique) qui groupera les jeunes hommes qui n'étudient plus, chômeurs et \u2018salariés, qui ne sont pas des ouvriers.i De l'ancienne A.C.J.C.il De: reste que les comités régionaux ei central, qui, par une direction générale des trois mouvements.empêé- chera qu'il s'établisse entre eux des cloisons étanches et, plus que cela.permettra une réelle et profonde coopération.A la suite de graves difficultés financières, on craignit fortement ces derniers mois que l'A.C.J.C.ne perde la Palestre nationale.qu'elle avait acquise en 1931.Nous apprenons aussi que le comité central de l'A, C.J C., qui suivit À la\u2019 (Presse Associée» PARIS, 3.\u2014 Le premier ministre Laval, dit-on, à reçu du chancelier Hitler l'assurance que l'Allemagne ne «e mélera pas au conflit italo-éthiopien.aurait égelement promis de ne pas tenter de .irer profit de la situation.M.Laval, fort de cette assurance, est prêt à discuter avec Anthony re la question de mesures con- | l'assemblée de :i Société des Nations.Hitler aurait déclaré à Sir Eric Phipps, ambassadeur an- £lais à Berlin, que la Grande- Assoc! reta : être sû \"Al- Le cardinal Villeneuve sera reçu l'ancêtre du Cardinal pour se ren- désorgantsation ge F ation rig ne profitera pas de la solennellement dans la capitaled:e au Canada.(Suite \u2018à ge page) , erise pour servir ses ambitions.\u2014 emmener CLUBS CHICAGO [N.] DETROIT [A.) Batt-ries \u2014 CHICAGO: Root, lanccu: Cochrane, receveur.ARBITRES: plaque, Quigley, (L.N.); ler bul, McGowan, «L.A.); 3e but.Moriarty, (L.A.).SERIE MONDIALE \u2014 2e partie 3 1000 |4 90 Hartnett, receveur: 4 5 6 010 300 | {mors | MUSSOLINI\u201d \u2018Presse Associée 2 LE pe de manifestants ont envahi Cy Ve, ; nc.oir la Jégalior.Italienne à 2 ©° 15) | 4 | M2:.co, lance des pierre ct cas- hs Rudi _ 13 sé dez vitres on eriar'.\u2018Moit & 3 a Mu-zolin:!\u201d C.\u2026.menifzstants 1 0 ot Pad ! » sont membre do la Hgue onti- impérialist* A la légation des rateurs ent e-jtiqué Mussoiint = omar 8 \u2014\u2014 ER am § Som § © am: DETROIT: Bridges.lanceur: | a la suite des dévelog .is er \u2018jeg,e L-.policier.ont A dt.- la foule mais 41 ny a Ze but, Stark, (L.ND; LS eu d'arr.{ations.I» le Hitler | perturbation (moins da 293 pouces) voici les diverses étapes de la dis- { lla frontiére, p- | -sTUÉES À ADQUA \u201cEN ÉTHIOPIE Les bombes italiennes tombent sur un hôpital.Infirmières tuées et blessées.PREMIER REVERS : Mobilisation générale en E- .thinpie.Le ministre d\u2019lta- lie, chassé d\u2019Addis- Abéba.LES HOSTILITES \u201cPresse Associee) ADDIS ABEBA, 3.Des nouvelles de la province de Tigre, état tampon entre l'E- \\rythrée et l\u2019intérieur de l'E- ! thiopie.disent qu\u2019un violent combat se livre en ce moment: Les Italiens annoncent | et que les soldats italiens bat- qu'un Ethiopien a été tué dans une | tent en retrai Les Italiens.««! ont passé -+ la fuite.dit-on.CHASSE DE L'ETHIOPIE (Droits résorvés 1935 par la Presse Associée) ADDIS ABEBA, 3.\u2014 Le gouvernement éthiopien a aujour- d'hui donné l'ordre à Luigi Vin- ei Gigliucei, ministre d'Italie en Ethiopic, de quitter le pays.quelques heures après la nouvelle officielle du gouvernement au sujet du bombardement d'Adoua par les avions italiens.Le ministre a remis ses passeports el partira demain.(Une telic démarche dans les affaires internationales est d'ordinaire le prélude Ce la rupture de négociations entre deux pays).Un communiqué officiel dit qu'une bataille se livre dans le moment contre les Italiens dans la province d'Agame, qui est située entre la colonie italienne de l'E-ythrée et Adoua.L'empereur Hailé Sélassié a proclamé ce matin la mobilisa - tion générale de ses 10.000.000 de sujets.Au moment où le ministre M\u2019italie quittera l'Echiopie, il prendra un train spécial qui sera gardé par les troupes de l'empereur d\u2019Ethiopie, lesquelles (Suite à :u Se Page) \u2014 \u2018Mme R.-}).Duckett est décédée mardi MONTREAL.Mme Richard- Le défunt était le secrétaire : : J.Duckett.née Délia Telller.est décédée.après une courte maladir, mardi soir, à l'âge de 73 ans et 5 mois.chez son gendre Me Jean-J.Penverne, 473 rue Querbes, Outre- , nont.restera neutre nord à Ontario, \u2018gintes anglo-francaises, devant | \u201cden d'Angleter- jan La défunte qui était veuve laisse dans le deull cinq enfants: Me Ri- chard-L.Duckett, de l'étude légale de Montréal, Duckett et Penverne: M.Charles Duckett, traducteur au Sénat à Ottawa; Mme Félix Desro- chers, épouse du bibliotécaire parlementaire à Ottawa; Minc Jenn- Louts Audet.épouse du dentiste Au- det du service dentaire de ja Cité de Montréal et Mme J.-J.Penverne, de Montréal, Elle laisse de plus un frere, le leutenant-colonel E.-H, Tellier: trols petits-fils, MM.André et Jean-Marc Audet et Jean Desro- chers; deux neveux Mc Edouard Tellier et Me Jean Tellier: M.Léon de Carufel; ses nieces Mlles Berthc, Adrienne et Annette de Carufel.(Presse canadienne) TORONTO.3.\u2014- Une profonde gagne le nord-est en pussant par le amenant de fordts Ja région des grands H ou plu pans l'Ontario et # à neigé quelque peu dans le Nord- Ouest.et il est tombé quelques «- verses dans le Manitoba et Jes provinces maritimes fe temps a GLE beau *n Saskatchewan et en Alber- vents dans \"ta et dans Ja plupart des endroits | 3 { de Cuêhee., Ja pression est élevée et il fait befiucoup plus [rais dans le Manitoba et lrs Ftatx du nord- ouest.Vallée de l'Outasuais et haut dn St-Lanrent -\u2014 Forts vents du aud- ext au sud et pluie ca et là.Ven- dreil.- Forts vents de l'ouest au fiord-ouest; nuageux et devenant plus froid; averses ga et 15 Maximum Hier.5° Minimum (nuit).56 A fh ee matin: Dawson h7;, Ahlarir us Fort Simpson 34, Fort Smith 21, Pi Rupert 41.Victoria 52: Woeomloops 16: Janper 32 Calgar 51.Fdmon- ton 427; Pr.Albert T1 Winnipeg 26 Monsence 28: 8, $.Marfe 40: London 4%, Toronto 51 Kinosten so: Ottawa 52: Montr/a! 18 Dme ent 41; fries 49; Enint-Jran #A: Moncton 26° Halffax 18: CHprtot- pren sa: Piétrett 48: Nex-Turk PY Fat 5 Radio - Concerts | i \u201cLa Les programmes et les renseignements radiophonigues que A nous publions nous sont transmis par les postes el les com- RY * tes de radio S'il arrive qu'un programe ne soit pas irragié 4 \u2019heure menticnnée ou qu'un rense ment soit inexact.Le - Droit n'en peut être tenu responsable | A) 0 i Pi | + | SOPRANO i, CA ET LA | rm - NBC (réseau bleu) WJZ: WBAL WBZ, WBZA WHAM, KDKA, WJR WENR NBC (réseau rouge) (WEAF) WEAF: WCAE, WTAM WWJ.WLW.WGY.WJAR.WHO, \"WMAQ, WOW WTIC, WRVA.WSM.Columbia Broadcasting System (WABC) WABC: WNAC, WGR.WKBW, CKLW, WCAU.WBBM WPQ, WHAS.KMOX.WLBW WBT WCCO.CKAC.CFRB Donald Heins, que lon entend | :nuvent en qualité de directeur d'or- | HORAIRE | chestre sur le réseau national de Radio-Canada, est l'un de nos mu- siclens les plus distingués.M.Heins | ov quittait l'Angleterre en 1927 pour venir a Ottawa.Depuis quelg'es, années il est l'un des personnages ! z.les plus populaires dans le monde | musical de Toronto.Il s'est ac-: quis une réputation enviable cornme ! compositeur et directeur d'orchestre.| A lage de 14 ans, Donald Heins devenait élève au Conservatoire | .Royal de Leipzig.Pendant 5 ans i! Pe étudia le violon avec Hans Sitt et la hb composition avec Pustax Schreck.Pour l'examen 1] interpréta l'une i de ses propres compositions, une sonate pour violon et piano, Puis il revint en Angleterre où il DUU\"-|La célèbre soprano GRETA STU- ECKGOLD sera au micro ce soir au ceurs de l'emission diifusée à 8 suivit ses études musicales tout en devenant le ditecteur d'un orches- ! tre d'environ 100 musiciens.LoOrs- heures 30 sur ir réseau (BS CUS que Donald Hcins vint au Car-ca | (WABC).il fut nomme professeur de musique ' ÿ° de la petite princesse Patricia pen- ! \u2018 ; EN 3 | dant le terme ou Duc de Connaught L'Heure de 1:00 bon musicale fl.(omme Gouveineur-général du \u201ca.Que ditige Waller Damrosch fra ; nada | son debut pour la saison 1935-36 de- fe \u2019 Lu i main avant-midi à 11 heures Cet- ; ; émirsi i 2 dette un ,( Les artistes invités du \u201cMei; 1¢ émission, qui met en ve } Hall\u201d de Paul Whiteman if \u201cusé ce orchestre symphonique avec Walter Damrosch cornme directeur et commentateur.sera diffisée par les ceux réseaux de la NBC simultanément.ji* soir & 10 heuves sur le réseau NBC , t WEAF) seront Morton Dorney, | A : Ernest Hutchison, SheilaB arrett, R.| ; Brent.M.Downey, ténor, présentera : quelques-unes des interprétations qui ! (\u2018ul ont valu \u201cne s1 grande popula- | rité Ernest !lutchison, pianiste de réputation \u2018internationale, dont tes | NY interprétations donnerent une nuan- | c> de classicisme au \u201cMusiz Hall\u201d de Whiteman, exéctitera qu\u2019Iques pii- | PROGRAMMES DETAILLES ADOLPH WANTROFF Adoiph Wantroff, baryton russe, présentera le programme suivant ce | soir & 5 heures 30 sur le réseau de | l'est de Radic Canada: ces de son répairtoire.Atwater Kent ciffu- AX L'émission sée tous les i>ndis soirs à 8 heures \u201c| Les deux grenadiers .Schumann 30 sur le réseau CBS (WABC) met- rhe day of atonement.Tepkowich » tra en vedette ze soir Greta Stueck- | Sigh no more Alken , sold, célèbre soprano de la scène et \u2019 2 bo Kalmen ! de la TSF.Ce u2ra la première fois | Le fouet | .que Mlle Stueckzold revient au mi- D cro depuis le début de Ja saison.! \u2014\u2014 L'HEURE DE DAMROSCH | Le célêbre directeur d'orchestre ct ====== | phianiste Walter Damrosch inaugure | | demain avant-midi a 11 heures sur , les deux réseaux el la NBC son | heure musicale instructive.| | Marche de \u2018\u2019Tannhauser\u201d\u2019.Wagner ! , Londonderry air .Grainger Le moment des feux follets.Berlioz i Marche d'Aïda .Verai | Extraits de la \u201cSuite du Caucase\u201d: \u2018 .Ippolitov-Ivanov Faites Venir ce Cadeau! « |LE BOL DE FÊTE ! DES Jumelles Dionne .Le matin, de \u201cPeer Gynt\u201d Grieg ! Envoye à toute personne en Chant du soir Schumann 1 échange de deux marques de | Whispering flowers .von Blon | y) commerce Quaker Oats {de po- |; Les murmures de la forêt.de i ! quets d'Avoine Quaker Rapide, | \u201cSiegried\u201d .Wagner Régulière ou avec Vaisselle) et de Eclairs et tonnerre.(polka) 15¢ pour couvrir l'emballage et | .Johann Strauss.fils l'affranchissement.Adresser à: epee | The Quaker Oats Co., Peterbo- reugh, Ontario.ENTRE AUTRES J .CESOIR .' 8.15\u2014 Musique classioue (CKAC).+ 6.30\u2014Orchestre Russe \u2014 WABC.8.00\u2014\"No mounful numbers\u201d \u2014 4 | CRCO.| £.30\u2014Grete Stucckygold, sop., orch.! | W.Daly\u2014WABC.+ 8.00\u2014Show Boat.Lanny Ross, ton; Murial Wilson, soprano, | ' Kathleen Wells, contralto \"| ' (NBC\u2014WEAF).10.00\u2014Paul Whiteman: Helen Jep- ! sen, soprano (NBC\u2014WEAF- » ' CFCF) ; - ! Orchestre symphonique \u2014! \u2018 .WJZ.® Cette offre cst faite peur céle- | \u201cUp to the minute\u201d\u2014CRCO.| I brer le choix de l'Avoine Quaker ! Po i comme céréale des jumelles Dion- | N ! ne, même avant leur premier an- | L'un des effets les plus u*i- | ' niversaire de naissonce.Vous ai- \u2018tes de l'annonce quotidienne | marez ce souvenir.Un beau dessin dans 1e journal a été de faire en chrome pour la vie, mesurant 6 ; ihe : \u201cA | de diamètre et utile pour plusieurs | disparaître les magasins choses.Ecrivez maintenant à deux prix\u201d.a | Lisez les ese l'adresse c:-derrus prur recevoir ce | ces afin de mærasiner en toute plat.| sûreté.EN VITAMINE B POUR LT GARDER LA SANTE .| lc de Quaker | | Oats | FAU OE JAVEL) | sgal e307 | Son usage veus Gssure un 3 morceaux de | bave fonc | levure fraiche | Syer fascinant et immocu *.{ FABRICATION ar TOR ! CANADIAN GENERAL ELECTRIC CO., LIMITED = l | I i } i Ï Jeridi, 3 octobre 1935 POSTES CANADAXNS CRCO\u2014OTTAWA\u2014880 8.00\u2014Programme religieux.8.15-\u2014Déjeuner.9.00\u2014 Disques.10.30\u20148pécial.11 00\u2014Concert.12, 15\u2014Emission BB 12.30\u2014Pronostics et disques.12.45\u2014Emission de la BBC.1,00\u2014 Disques.1'30\u2014Orcnestre Rex Battle 5.00\u2014Nouvelles.5.30\u2014Trio du Ritz-Carlton 5.45\u2014Bourse.6.00\u2014Fanlsston de la BBC.6.30\u2014En dinant.7.15\u2014Le choeur vocal des Guardsmen.7.13\u2014Adoiph Wantroff, baryton.7.30\u2014While hearts are singing.8.00\u2014No mournful numbers.8.30\u2014\u2018\u2018Anything goes\u201d de Hallfax 9.00\u2014Emission conservatrice.9.30\u2014Orchestre Roy Shields.internationale de ia 10.00\u2014Uu to the minute.i 10.30\u2014L'orch.du Vieux Mouiln 10.47\u2014Radio-journal.11.00\u2014Across the border.} 11.30\u2014-Studio.| CKCO\u2014OTTAWA\u2014I1018 12.00\u2014 Variétés.12.30\u2014Jesse Crawford.12.45\u2014Les Chanteurs Internationaux.1,00\u2014Musique de danse.8.00\u2014Concert.6.15\u2014Musique de danse.6.30\u2014Alrs vita.6.45\u2014Opérette.7.00\u2014Variétés.7.15\u2014Musique symphonique.7.30\u2014L'assoc.libérale de l'ouest d'Ot-\u2018 tawa.7.45\u2014 Nouvelles.8.00\u2014L'Assoc.libérale de l'est d'Ottawa 8.30\u2014Emission libérale de la salle St.Matthias, 10.30\u2014Orch.du Gatineau.11.00\u2014Planiste.11.15~\u2014Orchestre du Glenlea.CKCH\u2014HULI\u20141210 10.30\u2014Pour vous, Mesdames.11,30-Disques.12.00 \u2014Spécial.12,30\u2014Orchestre populaire 1.00\u2014Chansonnettes françaises.1.14\u2014Programme Ce la soirée 1 15~-Fin d'émrirslon 5.30\u2014Trio du Ritz Carlton.5.45\u2014Musique de danses.8.00\u2014Heure du crépuscule.6.30\u2014En dinant.7.00\u2014Spécial, 7.15-Chansonnettes françaises.7.30\u2014Radio-journal.7.45\u2014Discours politique.8.00\u2014Radio-Concert Pharand 8.30\u2014Billy Sheppard.9.00\u2014Orch.Interprovincial.9.30\u2014A être annoncé.10.00\u2014Orch, du Standish 10.30\u2014Spécial.10.45\u2014Radlo-journal.CKAC\u2014MONTREAL\u2014130 6.15-\u2014-Musique classique.A 25\u2014Heure réeréative.7.00\u2014Nouvelles.7.15~Buddy Clark.T.30\u2014Orch.hongrois.743\u2014Trio de concert du Queen's.8.00\u2014Le quart d\u2019heure théâtral 8B.30\u2014Far dessus iles toits.8.45-Les mélodiens.9.00\u20141es vagabonds du plano.9.15\u2014Le violoniste Tziganne.9.30\u2014 Variétés.10.15\u2014Orch.Lajoie.10.30\u2014 Orchestre.10.45\u2014Ciyde Barrie, 11,05\u2014Nouvelles.baryton.\u201c11.15\u2014Oreh.Lombargo.11.30\u2014Orch.Dick Gardiner.12.60\u2014L'Orch.Messn CFÉF\u2014MONTKEAL-809 6.00\u2014Sollste 6.15\u2014 Variétés.6.30\u2014Revue métropolitaine.7.00\u2014L'oncle Troy.7,30\u2014Orch.Dorsey.7.45\u2014~The Three Scamps.9.00\u2014Emission conservatrice.9.30\u2014Orchestre Roy Shields.10.00\u2014Le \u201cMusic Hall\u201d de Paul White- man.11.15\u2014Orch.Keller.11.30\u2014Joe Rines.11.45\u2014Jesse Crawford, organiste.12,00\u2014L'orches symphonique de Portland.ss \u2014 atl | Vendredi, 4 octobre, 1935 POSTES CANADIENS CRCO\u2014OTTAWA\u2014B30 8.00\u2014Programme religieux.8.15\u2014Déjeuner 9.00\u2014Fermeture.Midi\u2014Musique.12.15\u2014Bmission BBC.12.30\u2014 Pronostics et disques.12.45\u2014Emission de la BBC.1.00\u2014Spécial.1.15\u2014Kiwanis.Déjeuner 5.00\u2014Songs that stay young 5 30\u2014Concert.5.45\u2014 Bourse.6.00\u2014Emission de la BBC.de Windsor.Internationale de la 8.30\u2014\"By Candielignt\u201d fi 45\u2014Bourse 7.00\u2014Emission de la BBC.7.30-George Grant.7,45\u2014\u201cCame the dawn\u201d 8.00\u2014Les frères Cowling.8.15\u2014Rugby de Hamilton.8.30\u2014Fundy Fantasy.9.00\u2014\" \u201cWhile Hearts Are Singing\".9.30\u2014Radlo-concert canadien.10.00\u2014From a Rose-Garden.10.30~Orch.Fogarty.11.00\u2014Across the border.11.15\u2014Orch.Billy Blaset.ua Le ford, orgar.ste.se Crawfor 1.8 hi Aes OTTAWA 1018 12.00\u2014Variétés.12.15\u2014Musique classique.12.30\u2014Orchestre.12.45\u2014Disques 1.00-\u2014-alses.1.15\u2014Musique de 8.00\u2014Disques 6.15\u2014Mustaue de de danse \u2014 \u2014 sketch.danse °* CREME GLACEE Appelez O 161 hi Délicieuse ut 8 Appétissante | BENNETT :- À PARLERA .(JEUDI.3 OCTOBRE) CRCO - OTTAWA et sur un Réseau national \u2018 9 h.à 9 k.30, heure normale de l'est a fd a ° t o | et PLIES A Ë | LES RESEAUX |! = re | WJZ) Publié par LAURA |.BALDT, A.M.Plusieurs années durant, professeur adjoint des Arts domestiques, Collège des instituteurs Université Columbia, New-York L'influence anglaise se maintient pour les manteaux ds enfants.Ils sont confectionnés de préférence a: tissus chevronnés, chics mélanges de tweed et attrayants quadrillés.Le patron d'aujourd'hui est approprié aux tout petits ainsi qu'aux garçonnets ct fillettes qui vont a l'école.Les manches sont d'une seule venue des épaules.Et le reste | est d'une réalisation facile.Le style No 3044 se présente dans les tailles 2, 4, 6 et 8 ans.La taille 4 exige 2 1-8 verges d'un tissu de 39 pouces et 1 1-4 verges d'un tissu de 35 pouces par doublure.Envoyez zu sous en timbres ou ar- sent (argent de preference) pour le patron.Ecrivez lisiblement votre adresse et le numéro du style.N'ou- bllez pas de mentu-ner :a taille que vous désirez.Le livret de modes ne coûte que 15 sous.Le livret et le patron en- ! semble 35 sous.Adressez vos commandes au Ber- vice des Modes, Journal \u201cLe Droit\u201d.Ottawa, Ontario.Mlle Claudia Coristine a reçu à l'heure du thé hier, en l'honneur de Mlle Cynthia Hill, dont le mariage sera célébré vers la mi-octobre.M.et Mme Louis Roy et M.et Mme A.-H.Foley, de Hull.ont été les hôtes du Club de la Seigneurie de Montebello, récemment.M.et Mme Wilbrod Boudreault et leur fillette sont revenus d'un voyage en Gaspésie où ils ont été les hôtes de M.et Mme Guité et de M.et Mme Alex.Bernard, au Château - Blanc.de Bonaventure.ont fait plusieurs excursions en iner avec M.Raymond, l'inspecteur des pécheries, et Mme.M.Victor Belcourt s'est embarqué, ces jours derniers, pour un voyage de plusieurs mois en Angleterre.Mlle Suzette I Baldwin et M.Harry Baldwin sont de retour de Meach Lake, où ils ont passé l'été.Mlle Marie Cannon a reçu, à l'heure du thé, lundi, en l'honneur de Mlle Cynthia Hill, à l'occasion de son prochain mariage.Dans votre course aux emplettes, dégustez notre appétissant lunch et notre délicieux thé d'après-midi.Venez les essayer.Apportez chez vous une boîte de nos savoureuses friandises pour les enfants.Kar- son\u2019s, 49, rue Rideau, Rid.3254.MONTREAL Mme Louis de G.Beaubien a reçu à déjeuner, hier, a I'hdpital Ste- Sustine.quelques membres de la presse féminine montréalaise.Mme C.-Pierce Décary a reçu, à 6.30\u2014 2s rs-vits 6.45\u2014Musique symphonique.7.00\u2014 Chansons.7.15\u2014 Valises.7.30\u2014Emission libérale \u2014- W O.L.7,45\u2014Nouvelles du vieux temps.8.00\u2014Strains of romance.8.30\u2014Emission libérale du Laurier.10.30\u2014Orchestre du Gatineau.11.00\u2014Pianiste.11.15\u2014Orchestre du Gienica.CRAC\u2014MONTREAL\u2014710 5.15\u2014Odette Oligny.t 6.15\u2014Programme musical.5.30\u2014Pregramme du foyer.6.25\u2014Heure récréative.7.00\u2014 Nouvelles.7.05\u2014Chansons françaises.7.10\u2014Drames vécus.7.30\u2014Marcel Fortier, 7.45\u2014Le trio de concert Queen's.8.00\u2014L'Heure provinciale.9.00\u2014\u2018 Hollywood Hotel\u2019 10.00\u2014L'heure des amateurs.10.30\u2014Orchestre.10.45\u2014Jerry Cooper, 11 O-\u2014Spor: 11,15\u2014ariétés.11.45\u2014Orch.erry Freeman 12.0C\u2014Orch.Simon Seymour CKCH\u2014HULL\u2014I210 10.30\u2014Potir vous, Mesdames.11,30\u2014Spécial.11.45\u2014Disques.12.00\u2014Spécial.12.30\u2014Spécial 12.45\u2014Chansonnettes françaises.1.15\u2014Fermeture.5.30\u2014Les Cavaliers de La Salle 6.00\u2014Heure du crépuscule.6.56 \u2014Chansons françaises.7.15~~Mlle d\u2019Armentières 7.30\u2014Radio-Journal.7.45\u2014Les trois notes.8.00\u2014Le Trio Lyrique 8.30\u2014Radio-Concert Pharand 9.00-Parti conservateur.8.20\u2014Sinfonietta.10.00\u2014Orch.Interprovincial.10.30-\u2014Spécial.10.45\u2014Radio-journal.11.00\u2014Orch.du Standisa.CFCF\u2014MIN 1 HKAL\u2014-600 8.00\u2014Orchestre Riviera.6.15\u2014Variétés.6.50-\u2014-Revue métropolitaine.6.45\u2014 Musical Bits.7.00\u2014L'oncle Trov.7,20\u2014Perdu et retrouvé.7.30\u2014Soliste.7.45\u2014Chanteur.8.00\u2014Les fréres Cowling.8.15\u2014Solistes.8.30\u2014Radio-Tnéâtre Princesse.8.45\u2014A être annoncé 9.00\u2014Radio-Théâtre Lux.I 9.30\u2014Orchestre Alex Lajole.A.Château pianiste.de l'Hôtel (CBS) baryton.! 9.45\u2014A être annoncé \\ 10.00\u2014Concert du parc Grant i 10.30\u2014A être annoncé.11.00~1.es nouveiles.11.30\u2014Orch.Dornebderge- Ils aiment ces manteaux anglais Carnet mondain l'heure du thé, hier.en l'honneur de Mme Richard-E, Bolton.Déplacements, Mme Paul Saint-Germain et Milles Louise et Lucile Saint-Ger- main sont rentrées en ville, après un court séjour à Québec.Le docteur et Mme J.-/.Leduc sont revenus du Club Winchester où ils ont passé la dernière fin de semaine, Sir James Dunn et sa fillette, Ann, se sont embarqués, samedi, sur I\"*Empress of Britain\u201d, en route pour l'Angleterre, après avoir passé quelque temps à Bathurst, N.-B.M.et Mme Jean du Val sont rentrés en ville, ces jours derniers, après avoir passé les mois d'été à leur villa de Laval-sur-le-Lac, M.et Mme Louis-P.Gélinas se rendront à Québec pour le mariage Taschereau-Bastien.Mme Louis de G.Beaubien et Mme H.d'Artois sont parties, hier soir, pour Québec, où elles passeront quelques jours.Mile Florence Lewis est revenue, ces jours derniers, d'un voyage de trois mois en Angleterre et en Ecos- se.Mme J.-A.Savoie, Mme Richard Gaudet et Mlle Aline Prince, de i Sherbrooke.étaient de passage à Montréal, hier.Le juge et Mme J.-E.-C.Bum- bray et leur famille sont revenus de Bellevue où ils ont passé la saison estivale, Mme F.-D.Lafferty, de Québec, a passé quelques jours en ville, l'invitée de sa fille Mme John Por- teous.M.et Mme Jefferson Chapleau ont passé la dernière fin de semaine à Ottawa, les invités de M.et de Mme Reginald Morley.Mme Donald Gray-Donald est retournée à Québec, après avoir passé quelques jours en ville, chez ses parents, le docteur et Mme Donald Hingston.M.et Mme Douglas-C.Thompson sont revenus du Lac Placide et autres endroits des Adirondacks où ils ont fait leur voyage de noces.Avant son mariage.Mme Thompson était Mlle Raymonde Beaudry.Mme Emilien Gadbois reviendra.ces jours-ci de Québec ou elle est actuellement l'invitée de sa soeur.Mme Pierre de Guise.QUEBEC M.Louis-Alexandre Taschereau a reçu à diner, lundi soir, en l'honneur de M.M.-F.Hepburn, premier ministre de la province d'Ontario.Parmi les invités, on remarquait: l'hon.Ernest Lapointe, l'hon, Lucien Cannon.le major C.-G.Power.M.Oscar Boulanger.M.Wilfrid La- croix, M.Charles Parent, le docteur J.-E.Dussault, de Lévis.Mme J.-D.Brousseau a regu 2 déjeuner, aujourd'hui, en l'honneur de lady Taschereau, d'Ottawa.actuellement à Québec, l'invitée de Mme L.-A.Taschereau.Mme E.-L.Patenaude était parmi les invitées.M.et Mme C.-V.Darveau et Mlle Jacqueline Darveau passent quelques jours dans les Laurentides Le docteur et Mme Louis Berger qui furent pendant quelques jours.les hôtes de M.et de Mme Henri Bray.à leur camp des Laurentides, sont revenus à Québec.Mlle Cécile Méthot.a reçu a l'heure du thé, en l'honneur de Mile Yvette Marquis à l'occasion de son prochain mariage avec le docteur Victor Lacourcière.Le docteur et Mme W.LeM.Carter sont rentrés du lac du Portage.où ile ont été les hôtes de M.et de Mme Colin Breakey.M.et Mme Horace Coulombe sont revenus d\u2019un séjour dans les Lau- rentides où ils furent les hôtes de M.et de Mme Richard Alleyn.| i {Le Carnet du Cinéma Jeudi le 3 octobre 1935 Visibles pour tous, aujourd'hui.au: Regent, au Capitol et au Centre.Encore, aujourd'hui, au Rideau la : courte comédie \u2018Martini Bec\u201d, et la! pièce déj, tant aimée hier soir.\u201cL'Epervi On connait le thème du drame.C'est l'histoire d\u2019un grand seigneur, héritier d'un grand nom qui quitte le toit paternel devenu un refuge impossible avec sa jeune femme et s'en va à l'aventure.Rome l'attire et beau joueur avec sa femme il entreprend de faire fortune aux cartes, pour donner à celle qu'il aime les splendeurs qu'elle adore.Mais Rome est le lieu où toutes les aventures se nouent.La belle comtesse fait connaissance d'un jeune secrétaire d'ambassade pour lequel elle fait toutes les folies.Le mari n'a rien deviné et profite des amis de sa femme pour se refaire aux cartes.Mais le drame lui apparaît tout d'un coup et quand il | ouvre les yeux c\u2019est pour voir que sa ; femme l'abandonne après avoir dé- voilà à son ami que le comte gagne; aux cartes en trichant.Les mois passent sur le drame.Le jeune diplomate veut se venger ! et le comte aussi.L'Epervier attend | sa chance et un jour il croit l'avoir | trouvée mais 11 doit rentrer ses griffes devant la douleur de sa\u2019 femme soumise, après l'avoir vu souf- \u2018 frir.: Charles Boyer est l'artiste de ci- | néma en France.qui est le plus aimé à l'heure actuelle et ses talents lui | réservent une carrière superbe.Tiennent les rôles secondaires No- thalie Peley, Georges Grossmith, Pierre Richard-Wilm et autres.\u2014_\u2014 KICHENER, Ont.3.\u2014 La construction en cette ville a augmenté de $184.722 en comparaison avec ville.li est possible que cette aug- ployés de chemins de fer de London LA SAUCE IRREMPLAÇABLE \u2014LE KETCHUP AUX TOMATES HEINZ Les plus belles tomates, des épices d\u2019Orient de choix, et la cuisson \u2018\u2018comme chez soi\u2019\u2019 Heinz en ont fait le ketchup de plus grande vente au monde.Des millions sont d\u2019- accord que cette sauce délicieuse est irremplaçable.N\u2019en sovez jamais dépourvu! CHAQUE GORGEE DONNE LA SANTE Cequ\u2019ily ademeilleur dans de belles tomates mâres est dans le Jus de Tomates Heinz.Vous aimerez aussi ce goût de tomates Heinz sans pareil dans les Sauce Chili, Chutney aux Tomates et Soupe Crème de Tomate- Heinz.Achcoetez-en aujourd\u2019hui.Les prix Heinz sont modiques.H.J.Heine Co.Cuisines établies en 1909 à Leamington, Canada Construction à Kitchener ji i | | cembre.A date, la construction a | entraîné une dépense totale de $418.171.I.\u2014\u2014 Offre accentée I.LONDON, Ont.3 \u2014 les eni- Il y a 40 ans \u201cbon the\u2019 Aujourd'hui, mème \u2018bon thé\u201d\u2019\u2014 et se vendant encore de 5c à 10c de moins la livre que les autres thés qui se vendaient autrefois au même prix.Étiquette Rouge 2 sé latzte.Orange Pekoe 3 8¢ la 1416.' \u201cest du bon the et de Port Stanley ont accepté of- 25 pour vent dans la réduction des ficiellement aujourd'hui offre de salaires.laquelle fut effectuée cie la commission des chemins de fer 1932 à 1834 Tous les employés rre de London ,en vue de la remise de cevront des nugmentations, a.Edwa rdsbu rg LE SIROP \u2018LE CELEBRE ALIMENT PRODUCTEUR D'ÉNERGIE\" Un Produit de THE CANADA STARCH CO.LIMITED Ecoutez l'émission \u201cSYRUP SYMPHONIES\"' diffusée le Lundi de 8 A À.30 p.m.1934, annoncent les autorités de la M8 inentution soit de $:00.000 au 31 dé- | GROCETERIAS co, LIMITED SPECIAL \u2014 \u201cGentle Press\u201d de Libby Jus de Tomates \"°°° 10!> onces SPECIAL \u2014 Marque LIBBY \u2014 Délicieuses FEVES AU LARD Servez-en avec quelques tranches de Bacon marque Arrow.boîtes de 1 1 \u20ac SPECIAL \u2014 Marque LIBBY 16 onces CATC H U P Bouteille de aux Tomates 12 onces SPECIAL \u2014 Prompte ou Régulière 1 de FARINE D'AVOINE 2lc Procurez-vous un Bol Anniversaire des Jumelles Dionne ant bol chromé, qui durera toute la vie, 6 pouces dr diamètre, avec wortrait et nom des réputées jumelles, en relief.Envoyez 2 marques de commerce des paquets de Quaker Oats et 15c à The Quaker Oats Co.Peterboro, Ont.SIROP D\u2019ÉRABLE wee le Alc Servez à la famille des Crêpes ct du Sirop d'Erable SPECIAL \u2014 Marque CRAWFORD Qualité réguliére Singapore Pour un prompt dessert Gros paquet de 55 onces Attra Bout.de 32 onces CUBES D'ANANAS SPECIAL \u2014 Un repas dans un verre Grosse boite plate de 18 onces TODDY \"x 39c SPECIAL \u2014 SAVON morceaux SURPRISE = 13e SPECIAL \u2014 Marque WHITE SWAN \u2014 Stérilisé PAPIER DE = 21c TOILETTE SPECIAL \u2014 Marque CLACIER.Un produit canadien - M) SARDINES Sc SPECIAL \u2014 La Sauce par excellence Grosse Sauce H.P., 2c Pour Bébés et Invalides ALIMENTS 2 1 Oc PRESSES du 3 octobre ou 9 octobre Nos \u2018 Spéciaux\u201d dans nos autres magasins ne sont pas Lous semblables, mais vous les trouverez toujours aussi profitables rouleaux pour La boite, boites pour boîte SPECIAL \u2014 Marque AYLMER Spéciaux en vente durant la semaine > ' e \u2018Le Droit | |.\u2018L'avenir est à ceux qui luttent\u201d + * Journal! indépendant en politique et \u201c TE totalement dévoué aux intérêts Ny.de l'Egiise et de la Pairte.£ Sonde te 27 mars 1813, i Publié par le Syndicot d'Oeuvres ; Sociales (Ltée) À.SOCIAL: v8.RUE GEORGES .r.Services télegraphiques: | PRESSE ASSOCIEE ET y.PRESSE CANADIENNE SIEGE * Dorrespondants dans les principales villes et les campagnes.3 p} Membre de I'Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.\u2014\u2014 ABONNEMENTS il Quotidien VU: Canada \u2026\u2026\u2026o\u2026 $5-00 Ottawa, par poste, $8.00 Etats-Unis \u2026\u2026\u2026 $ 700 Union Postale .$10.00 Hebdomadaire renee $1.80 Etats-Unis et p Canada , Onion Postale $2.50 ; a if \u201c JEUDI, 3 OCTOBRE 1935 H \u2014\u2014\u2014 Les hostilités sont \u2018ommencées es troupes italiennes envahissent l\u2019E- | |] thiopie.\u2014 L'Italie et la Société des : \u201c Nations, \u2014 Une association de nations dont l'action n\u2019est guère efficace.\u2014 h Les préparatifs de l\u2019Italiè en vue d\u2019une invasion de l'Ethiopie.\u2014 Question de fait et question de droit.D'\u2018après les dépêches que nous rece- A vons depuis plusieurs heures, les hos- JM tilités sont commencées entre l'Italie et R' l'Ethiopie, et il semble bien que l'Italie ÿ soit l'agresseur.D'ailleurs, l\u2019Italie a a ; fait connaître depuis assez longtemps ses velléités de guerre et l'Ethiopie sa volonté de maintenir l\u2019état de paix, pour qu'il n\u2019y ait aucun doute à ce sujet à Ja Société des Nations, dans les milieux diplomatiques et dans l\u2019opinion publique en général.M.Mussolini ne s'est pas refusé à jouer le jeu de Genève tant qu\u2019il y avait jun espoir que ce jeu ne contrarierait pas les intérêts de son pays, ou que s\u2019y WF adapter était une nécessité, du fait que \u2018la reconstruction de l'Italie sous le ré- dl .zime fasciste n\u2019était pas encore accom- Pplle et que l\u2019on ne disposait pas encore de la force dont on se sent aujourd\u2019hui \u2018pourvu.Mais, depuis 1923, date de WP l'admission de l'Ethiopie à Genève, et depuis 1928, date du traité d'amitié entre Rome et Addis-Abéba, la situation \u2018s'est modifiée.La Société des Nations s'est révélée incapable d\u2019édifier, non seulement la paix universelle, mais aussi la paix européenne.En Europe, I'Al- F lemagne est sortie de la Société des Na- à tions, et le monde ne s'est pas effondré.Hors d'Europe, le Japon s'est également retiré, et ceci lui a permis de faire son jeu en Asie sans entrave.Ainsi il deve- ÿ nait évident, pour les Italiens, que la force de la Société des Nations n\u2019était Ÿ faite que de l'accord des grandes puissances, lorsqu\u2019il était possible de le réaliser, ou de la faiblesse des Etats qui n'avaient pas l'audace d\u2019en braver les foudres.Mais le réarmement de l\u2019Alle- rgagne, le développement de l'impérialisme japonais en Asie, l\u2019action de la Russie sur le terrain européen, l'acuité de la crise économique, empéchaient l'entente des puissances hostiles à l\u2019Italie sur la question éthiopienne.Le trouble des temps a contribué à donner à l'Italie une liberté de manoeuvre que l'on n'aurait pas osé espérer dans une époque de calme.Malgré tous les pourparlers, malgré toutes les commissions d'arbitrage, mal- E gré la menace de sanctions économiques ou militaires, l'Italie est décidée de parcourir jusqu'au bout le chemin où elle | s\u2019est engagée de propos délibéré.Envisagée du côté militaire, l'affaire d'Ethiopie, \u2014 à part la force de résistance intrinsèque de l'armée du Négus \u2014se heurtait à trois grandes difficultés.D'abord l'éloignement de ia mère patrie, nécessitant un !ong voyage par mer, à travers un passage obligé tel que le canal de Suez, et un débarquement sur une côte qui ne se prétait pas à de grandes opérations maritimes.Ensuite, le manque de communications pour atteindre, aussi bien du côté de l'Erythrée que de la Somalie, non pas les centres nerveux de l\u2019adversaire, mais même ses frontières.Enfin, le climat, difficile à , cause de la chaleur extrême, sur la côte de l\u2019Erythrée et dans la Somalie entière, et peu propice aux opérations pendant B une certaine partie de l'année, à cause de la saison des pluies.Une quatrième question, subsidiaire mais d'importance, était également à prendre en considération: celle des approvisionnements, et surtout de l'eau.Il a donc fallu, avant même d'envoyer des soldats, en même temps que : l'on precédait à l'envoi des premières troupes, mettre sur pied tout un travail d'organisation et d'équipement des deux colonies pour en faire des bases pour une guerre que l\u2019on sentait à peu près \u2018 inévitable.Il fallait exécuter un programme organique de vastes propor- .tions et essayer de le mener à terme dans un minimum de temps.En six mots, les trente mille ouvriers que l'on avait envoyés avec les premieres troupes ont accompli un travail qui.du moins pour la rapidité, n\u2019a pas, as- sure-t-on, dé précédent dans l'histoire coloniale.A la fin de la saison des pluies, le plus gros des travaux est terminé.Ce sont des travaux d'une telle importance et qui ont entraîné de telles dépenses ique, si l'Italie ne devait avoir aucune satisfaction, 1ls auraient été effectués en pure perte.Un tel outillage, si l'Italie en s'appropriait pas une bonne partie de l'Ethiopie.serait un poids inutile pour des territoires à ressources limitées comme l'Erythrée et la Somalie.Et c'est | une'des grandes raisons qui expliquent Kque l'Italie n\u2019a pas reculé devant la par- | a J.li i a l'examen de la province, puis du pays Ÿ tie diplomatique engagée à Genève, à Londres et à Paris.i Quelle que soit la tactique adoptée par les Abyssins, l'immense supériorité technique et morale des troupes italiennes ne peut pas leur permettre de tenir.Quelle que soit la valeur des conseillers militaires étrangers du négus, quel que puisse être le matériel moderne dont l'armée éthiopienne est pourvu, celle-ci est restée, en général, fidèle aux méthodes anciennes.Or; dans la guerre : moderne, fût-elle une guerre coloniale, la valeur individuelle ne compte pas beaucoup en face de troupes qui disposent de l\u2019aide de l'aviation, d'une artillerie puissante et mobile, de chars de combat, des ressources de la guerre chimique et qui, par-dessus le marché, ont | un entrainement spécial en vue des conditions particulières dans lesquelles elles seront appelées à combattre.De plus, ces troupes seront commandées par les meilleurs généraux que l'Italie possède.Enfin, il y a, dit-on à Rome, que l'Italie de Mussolini n\u2019est pas l'Italie d\u2019autrefois, mais une grande puissance rénovée pour qui l\u2019entreprise d\u2019Ethiopie est une question de vie ou de mort, et qui sait que sa victoire marquera le début d\u2019une vie nouvelle, d\u2019un plus grand prestige et d\u2019une plus grande puissance dans le monde.Et cette force morale est, peut-être, plus encore que la conscience de la supériorité matérielle sur l'Ethiopie, la plus grande raison de la confiance des Italiens.Il n\u2019en reste pas moins que, selon la | pensée du -Souverain Pontife, le besoin d'expansion n\u2019est pas un droit en soi, qu\u2019il est un fait dont il faut tenir compte, mais qui ne s'identifie pas avec le droit.Autrement dit, si Mussolini veut agrandir le territoire italien, qu\u2019il fasse | comme un particulier ferait: qu'il achète le morceau de terre dont il & besoin.Cette transaction honnête lui coûterait encore moins cher que les frais, qui s'anoncent énormes, de la guerre présente.Charles GAUTIER.Critique littéraire, Le Canada par l\u2019image © par Benoit Brouilletre La géographie n\u2019est pas la science aride que nous représentent mos sou- nenirs du collège.Quand elle s\u2019en tient à la méthode descriptive et analytique, dien entendu, elle tombe vite dans la nomenclature séche ou dans la statistique rebutante.Au contraire, avec la néographie explicative et la géographie humaine, méthodes modernes, tout s\u2019anime, et la synthèse offre à l'esprit un ! aliment fort assimilable.Le géographe cherche à expliquer l'espect des paysages, les types de climat, la formation des lacs ou des mon - tagnes, l'écoulement des fleuves.Puis.dans le cadre naturel dont il connaît ainsi l\u2019histoire, il place l'homme dont il étudie l\u2019activité au cours des âges, activité conditionnée en bonne partie par le milieu physique.historien, le géogräphe, sans exagérer l'importance des accidents géogyraphi- : ques sur le progrès des sociétés humaines, nous fait assister à l\u2019évolution ethnographique ou économique des divers pays.L'historien devra y joindre l\u2019étude des causes morales, politiques ou intellectuelles: mais il importe de connai- tre l\u2019influence des facteurs physiques.Nous possédons peu de bonnes études géographiques sur le Canada.Parmi les précurseurs, on peut citer les œu- vres de Bouchette ou les travaux plus récents de Miller.Si l'on mentionne ensuite la Géographie humaine de Montréal et l'Est du Canada (qui vient de paraitre) de Raoul Blanchard.excellents ouvrages mais fragmentaires, on aura épuisé à peu près toute la liste.Le Canada par l'Image sera donc bien acueilli.Non pas que ce livre soil l'œuvre définitive que nous attendons: Benoit Brouillette effleure à peine le sujet et il était limité par son plan, lequel visait à présenter des images au lecteur.Mais l\u2019auteur, qui s\u2019est spécia - lisé à Paris avec les maîtres en cette matière, s'inspire des disciplines les plus récentes.Les commentaires dont il accompagne les gravures prennent ainsi un grand intérét.Sa table des matières est révélatrice à cet égard.Les deux chapitres consacrés au Canada en général se divisent | en trois parties: Facteurs physiques (relief, cours d\u2019eau, climat, végétation et jaune); Facteurs humains (densité de la popuiation, accroissement, mouvement de la population, composition, gouvernement); Facteurs économiques (agriculture, ressources forestières, ressour- sources minières; pêche, chasse et tourisme; industries manufacturières, voies de communication, commerce extérieur).Chacune des divisions comprend en outre des sous-titres variés.Le chapitre consacré à Montréal et celui de la province de Québec renferment aussi les trois parties: facteurs physiques, humains et économiques.La méthode de l\u2019auteur est très clai- Il va de l'étude de la grande ville re.tout entier.Il joint à son texte l'explication des gravures, de sorte que l\u2019illustration concourt à l'intelligence de l\u2019ouvrage: texte et illustration s\u2019éclairent l\u2019un l\u2019autre.Tous les éléments d'une bonne étude géographique entrent dans le livre, traités brièvement il va sans dire, mais l\u2019information est au point.Ouvrage de vulgarisation plutôt élémentaire, auquel il ne faudrait pas accorder l\u2019importance d\u2019une œuvre de longue.haleine, mais neuf par sa méthode et assez complet pour le lecteur moyen, Quant à l'illustration, elle est de tout premier ordre, Photographies ercellen- tes de beaux paysages, de scènes typiques, ou bien d'animaux et de machines, les planches donnent une très bonne idée de notre pays.Tirées en hors- Devenu géologue e! :- texte de yrand forma! sur papier couché, elles font du Canada par l'Image un magnifique album qu\u2019on voudra posséder pour le feuilleter souvent.Le livre joint l\u2019utile à l\u2019agréable, c\u2019est le cas de le dire.Et, ce qui ne gâte rien, il est d'un prix modique.Pierre DAVIAULT.(1) Un vol, éd.Albert Lévesque, Montréal.+=.ter\".marre pq ma DE AU JOUR LE JOUR La guerre Les hostilités sont commencées entre l'Italie et l'Ethiopie.La Soclété des Nations n'y peut rien.Le Duce agit comme il l'avait d'ailleurs annoncé il y a quelques mois.Genève n'a pas réussi à Je détourner de l'aventure africaine.\u2018Toute l'Europe peut dès maintenant être mobilisée.On connaît suffisamment les ambitions et les craintes britanniques pour prévoir que Londres fera tout son possible pour s'assurer la coopération des dominions.On sait ce que cela veut dire, On nous demandera de mettre à la disposition de l'Empire notre jeunesse et notre richesse.Il nous faut donc déclarer sans équivoque: \u2018Pas un homme, pas un sou, pas un fusil, pas une cartouche pour les guerres de l'Angleterre!\u201d Nous ne sommes pas intéressés dans le conflit actuel où il est plus question de pétrole que de civilisation.\u201cLe statut de Westminster, a-t-on écrit, n'aurait-il fait notre pays indépendant que pour aggraver son sort, pour lassimiler aux petites principautés d'Allemagne, la Hesse, le Brunswick, où la Grande-Bretagne allait chercher ses mercenaires, mais qu\u2019en ce temps-là elle se donnait au moins la peine de payer?Lequel des pays du commonwealth, lequel, autre que l'Angleterre, est intéressé en cette affaire d\u2019Ethiopie?Restent, il est vrai, le droit, la civilisation.Et certes, la politique africaine de M.Mussolini ne nous inspire pas plus d\u2019admiration qu'il ne faut.Mais avant de courir aux armes pour la défense des petits peuples, nous attendrons que l\u2019appel nous soit fait par d'autres que ceux- là qui, il y a trente ans, lançaient le coup du Transvaal\u201d.Il serait bon de ne pas oublier l'histoire des trente dernières années.Qui a fait le coup du Transvaal?Et pour quelles raisons?A-t-on invoqué les engagements internationaux?L'Angleterre ne voyait-elle pas alors ct en tout premier lieu, sans s'ooccuper de ce que pouvaient penser les puissances européennes, à ses intéréts, uniquement à ses intérêts?Elle serait donc mal venue aujourd'hui de parler de la protection des petits peuples de leur indépendance, de la civilisation et de tous les lieux comuns inviqués incessamment dans la presse anglaise et canadienne.Si l'Angleterre fait échec aux visées italiennes, soyons certains que ce ne sera pas pour la civilisation, ni pour la protection des petits peuples, ni pour la sauvegarde de leur indépendance, mais que ce sera dans ses propres intérêts économiques eu politiques, Quel est l'homme d'Etat qui disait ces jours derniers que le Canada ne partic:- perait pas à un conilit où nos :atéréts ne seraient pas compromis?Va-t-on essayer de nous faire croire maintenant que :es intérêts du Canada sont en Ethiopie?Non, décidément, pas un homme pas un sou, pas un fusil, pas une cartouche pour les guerres de l'Angleterre! Jours d'angoisse Dans le discours qu'il prononçait à Montréal mardi, M.Bennett a rappelé les jours d'angoisse que le cousell des ministres avait vécus lorsque l'Angleterre avait subitement abandonné l'étalon-or.À remarquer, en passant et pour faire suite à l'entrefilet precédent, que l'Angleterre, au moment le plus tragique de la crise économique, ne s'est pas du tout pre- occupée de ses dominions, Elle a vu à ses propre intérêts quitte à provoquer la faillite du Canada.Pour la remercier de ses bonnes pensées, on voudra sans doute que nous allions nous faire tuer sur les champs de bataille d\u2019Europe ou d'Afrique.) \u201cJe me rappelle le soir où la Grande-Bretagne a abandonné l'étalon-or, a dit M.Bennett.Je concevais que le lendemain nous aurions à faire face à une grande crise dans notre pays.Nous devions tenir compte du fait que nous avions de lourdes échéances à rencontrer aux Etats-Unis, en Grande-Bre- tagne et au Canada.Comment allions-nous procéder?Je voudrais parfois que ceux qui critiquent constamment pussent vivre la vie d'un gouvernement, pour une seule nuit, pour qu\u2019ils puissent comprendre quelque chose du travail de ceux qui sont chargés de maintenir le crédit du pays, pour le maintien de sa réputation.\u201d Cette plainte est assez explicable.On pourrait rétorquer au premier ministre que le gouvernement doit remplir ses devoirs cans les bons comme dans les mauvais jours et que ses devoirs sont plus grands quand il y a crise et danger imminent.Mais passons, Adoucissons ce jugement.De fait ces jours-là ruzent terribles.M.Bennett et ses collègues furent à la hauteur de la tâche.Ils surveillérent le marché d'heure en heure, se privant de sommeil et de repos, prenant à chaque instant des décisions excessivement graves.M.Bennett réunit plusieurs fois les membres de sa galerie de la presse parlementaire.Il les tint au courant des principaux événements, Il leur demanda de garder le secret, de ne pas souffler mot, de ne rien écrire qui pût nuire au crédit du Canada.de faire silence autour des transactions, Nous avons assisté à ces réunions et nous pouvons bien dire que les journalistes ont fait honneur à la confiance que le premier ministre mettait en eux.Ils ont gardé le secret et M.Bennett n'a pas eu à regretter de leur avoir dit ce qui se passait dans les coulisses.Ces jours d'angoisse resteront longtemps dans ia mémoire de tous ceux qui ont été au courant des difficultés que nous créait la subite décision de Londres.Cela ne veut pas due \u2014 très loin de là \u2014 que nous devons de la reconnaissance a l'Angleterre pour nous avoir m:> & deux doigts de la banqueroute ! L.R.Lo menace soviétique L'ILLUSTROWANY KURLER CODZIENNY.\u2014La collaboration des Soviets avec le reste du monde dépendra de l'abandon de leur politique ambigué.On ne peut prendre au sérieux aucun engagement eontracté par les Soviets.1] résulte des décisions adoptées par le Ko- mintern que les partis communistes sont.en fait, les agents diplomatiques de IU.R, 8.S.; céci suffit pour que le communisme soit radicalement extirpé.\u2014w ui steve TR, | k L'heure.Le Canada, sous la direction de Sandfora Freming, à joué un rôle important dans le mouvement qui 3 abouti à une méthode uniforme de calculer le temps point de vue par les sociétés et vingt-cinq pays se rencontrèrent SAINT FRAN Le 3 octobre 12:6, & l'heure où le soleil couchant cclorait de ses derniers rayons le sommet du Mont Su- basio, François d'Assise, étendu les bras en croix, sur la terre nue d'une pauvre cellule de la Portioncule, expirait, au chant du psaume \u201cVoce mea ad Dominum clamavi\u201d.Ainsi, confiant dans \u201csa soeur la Mort\u201d.consumé du désir de voir la face de Dieu, entrait dans son repos cet homme que l'Eg'gise appelle: le Séra phique François .C'est une figure prodigieuse combien attachante que celle du Pauvre d'Assise! Il domine son époque et l\u2019on peut dire les temps mc- dernes, de toute la hauteur de son génie, de sa sainteté, de ses oeuvres.Du génie 1! eut les intuitions soudaines et créatrices; de la sainteté, il atteignit les hauteurs, dont les plus parfaits demeurent étonnés.Ses ceuvres?A pleines mains il sema les miracles; il fit sous ses pas refleurir la paix; il restaura la piété avec les moeurs chrétiennes; à sa Voix, trois grandes familles spirituelles surgirent; l'Ordre des Frères Mineurs, celui des Clarisses, et le Tiers- Ordre.Il les avait animées de son souffle, pénétrées de son esprit.Depuis sept siècles, elles en vivent, toujours jeunes, fortes d'une sève qui jaillit incessante des profondeurs de l'âme de François, peuplant le ciel d'élus, parfumant les cloitres et le monde d'innombrables fleurs de vertu et de sainteté.A l'occasion de la fête de S.Fran- ¢ois, les lecteurs du \u201cDroit\u201d nous sauront gré de reproduire les quelques | lignes suivantes de Frangois Coppée isur le glorieux Patriarche d\u2019Assise, \u201cla plus délicieuse personne que le monde ait connue depuis Jésus\u201d.\u2018La bonté infinie, la piété universelle inondaient son cceur; il brülait de l\u2019amour chrétien, le répandait sur toutes les créatures, même sur les animaux, et il était toujours prêt aux supplices et à la mort pour confesser sa foi.Voilà le grand miracle! Voilà celui qu enous pourrions tous accomplir nous-mêmes! Mais non, les stigmates sacrés n'apparaîtront pas sur nos coeurs desséchés par l\u2019égoïsme, sur nos mains qui se ferment et s: et rt dans les divers pays du monde.Dès 1879 il publiait une intéressante étude des méthodes de compter le temps et de choisir le médecin.Cette étude fut donnée au Canadian Institute.Cette société accorda son plus entier concours à Fleming dans tous ses efforts pour faire adopter son les gouvernements en Europe et en Amérique.La méthode d'établir ITeure par Zone et le méridien de Greenwich furent adoptés par le Canada et les Etats- Unis en 1883.les chemins de fer battant la marche.; Le ler octobre, de l\u2019année suivante les représentants de à Washington et à la suite d\u2019un congrès s'accordèrent sur une méthode uniforme d'heure.Plusieurs autres natdons se joignirent au mouvement et l'on vit rapidement disparaitre le systéme jusque la, de calculer le temps.COIS D\u2019ASSISE.crispent pour garder un peu d'or, sur nos pieds si peu diligents à courir vers les oeuvres de miséricorde! Oh! sans doute, François nous apparaît avec son admirable folie de renoncement, pauvre parmi les pauvres, mendiant pour eux, ne vivant que de leurs rebuts, et choisissant de préférence pour asiles les décombres et les léproseries, mais menant cette vie d'ascétisme avec une sorte d'ivresse, aimant et contemplant la nature, jouissant de ses beautés, les célébrant sans cesse, comme dans son incom- risme atteint des hauteurs prodigieuses, Il convient d'insister.car c'est là l'enchanteresse originalité de saint François.Ce mystique est un homme d'énergie, d'activité, de belle humeur.Il fait son oeuvre gaiement, en chantant la gloire de Dieu.Son extase est du bonheur, son Ame déborde de joie et d'amour.L'entreprise de ce grand serviteur de Dieu fut immense.Il voulut, parmi les atrocités du XIIIe siècle italien, dans les plus tragiques, dans les plus sanglantes heures du moyen âge, ramener et soumettre toutes les âmes à la vérité de l'Evangile, à la loi d'amour.Etre aimé de Jésus- Christ: tout est là! préférés?Les pauvres.Soyons donc tous pauvres, et servons-nous, ai- » mons-nous comme des frères.Tel fut son rêve.Chose inouïe! Pré- réalisa presque, répandant, comme une contagion, sa démence sublime de sacrifice et de charité.Où sont les Ames de feu?Ou sont les semeurs de bonté, tels que saint François?Malgré le tumulte du progrès scientifique, malgré le vacarme des machines, je n'entends de toute part, que des mots de violence et de haine; et l'on ne sait qui sont les plus décourageants, des repus impitoyables ou des meurt-de-faim poussés à bout.Cela donne le frisson.C'est comme un hiver morne .Ah! comme ce serait doux un printemps des coeurs, un renouveau de fraternité parmi les hommes!\u201d O.M.Cap.PARLONS FRANÇAIS .COMME SAINT FRANÇOIS Il faut s'enorgueillir de son parler de France .S'en allait enchant avec suavité Par les chemins pierreux de la marche d'Ancône: Pèlerin de l'Amour et de la Pauvreté, Tout pareil à l'oiseau du ciel, qui vit d'aumône, Alors, dit-on, au lieu du patois d'Assise, C'était le Vieux français, par ses lèvres choisi.parable Cantique du Soleil, où le ly-1 Quels sont ses; chant de parole et d'exemple, il le! Et, quand ses promptes mains bâtissalent des églises Qu'il avait versé l'eau sur les pieds du lépreux, L'hymne encore jailli de son coeur trop heureux Mèlait des mots français au cantique des brises, Et c'est ainsi d'abord qu'il loua dans son coeur De celui qui connut le plus Et si le saint d'Assise, aux C\u2019est qu\u2019il ne trouvait pas \u2014\u2014 rc POLIMQUE EUROPEENNE rôle Par Maurice Pernot Le différend italo-éthiopien ayant été porté d\u2019abord devant le Conseil, puis devant l'assemblée de Ge- néve, la France a eu l'occasion d\u2019exposer au grand jour les principes et les miobiles de l\u2019action conciliatrice qu'eile avait exercée par des voies plus discrètes depuis le début du conflit.Loin de se dérober à ce devoir important, le chef du gouvernement français en a, pour ainsi dire prévenu l'échéance et s'en est acquitié avec une franchise et, une autorité qui lui ont assuré tous les suffrages.Nous essaierons de définir ici le rôle de la France, tel que l'a conçu M.Laval et tel qu\u2019il l\u2019A marqué dans son discours du 13 septembre dernier.Dans des circonstances d\u2019une gravité exceptionnelle.1] s'agit pour la France, non pas de prendre parti en faveur de l'une ou de l\u2019autre des puissances directement intéressées, mais de sauvegarder pour autant qu'il dépend d'elle.les intérêts dc la paix de l'Europe.Cette mission pouvait être conçue de deux manières: ou bien se borner À circonscrire un conflit menaçant.ou bien s'efforcer de prévenir tout conflit.étendu ou restreint.C'est le grand Son frère le Soleil et la Lune sa soeur! Et voyez-vous, Ô belle enfance canadienne.Pourquoi l'on doit se plaire à rester la gardienne Jalouse de ces mots si tendres de chez nous, Dont vos mères vous ont bercés sur leurs genoux?Somgez qu'ils ont en eux tant de grâces ou de flamme Que Jesus les dictait 4 son cher troubadour; Songez qu'ils ont servi jadis aux fêtes d'âme du pur amour.heures solenneiles, Pour la langue de France oubliait sa cité, de paroles plus belles Pour peindre la douceur, la joie et la ciarté! Gustave ZIDLER.Les débats de Genève et le de la France d'emblée la tâche la plus ardue.mals jaussi la plus salutaire, et d'avoir compris qu\u2019une fois les hostilités engagées, même hors d'Europe, il ne serait au pouvoir de personne d'en empêcher l'extension à l'Europe elle-même.Aussi tous les efforts du ministre français, soit au cours des pourparlers diplomatiques, soit durant les travaux de Genève.ont-ils tendu à rendre possible et acceptable aux deux parties un réglement pose.\u201cLa politique de ia France.déclare M.Laval, se porte toute entière eur la Société des Nations\u201d.Jamais déclaration ne fut plus opportune.Au moment où des défections tables venaient d'affaiblir l\u2019autorité de l'institution génevoise, le fendent était d'affirmer à nouveau clairement et sans réserve, leur confiance en elle.\u201cLa ligue est et sera ce qu'en font ou ce qu\u2019en feront les Etais\u201d avait dit à Genève le 11 septembre Sir Samuel Hoare, secrétaire d'Etat britannique aux Affaires Etrangères.\u2018sa force ou sa faiblesse dépendent du nombre.de l'importance, et de la foi des mem- mérite de M.Laval d'avoir choisi bres qui la composent, et de l'appui pacifique du différend qui les op-, retentissantes et des échecs regret-; premier devoir de ceux qui la dé-! XL LIT.i } ;que les peuples donneront à leurs gouvernements.\u201d Le représentant de la France a été encore plus explicite: \u201cTout l'ensemble de nos accords avec nos amis et avec nos alliés passe aujourd'hui par Genève ou y aboutit.Tout atteinte portée \u2018à l'institution de Genève serait une Exactement ceci: qu\u2019une puissance résolue à subordonner sa politique et le développement de son activité dans le monde aux obligations qu'impose le Covenant, est assurée de trouver la France à ses côtés: qu'un Ftat qui voudrait se sous traire aux règles et au jugement de la Société mettrait la France dans la nécessité de suivre une voie différente de la voie périlleuse dans laquelle il se serait engagé.Ce principe posé, tout le reste en découle iavec une logique impérieuse: fidélité au système de la \u2018sécurité collective\u201d: solidarité de la France avec la Grande-Bretagne pour la ! défense de la paix et la sauvegarde \u2018de l'Europe: attachement solide aux résolutions prises d'accord avec l'Italie, à Rome et à Stresa.Cependant M.Laval a insisté sur jun autre point.qui nous parait es- | sentiel: \u201cJe parle, a-t-il dit, au nom td\u2019un pays qui ne redoute pas la guer- tre, mais qui la hait.\u201d Ah! la peur de aguerre, quelles fautes n'a-t-elle pas fait commettre depuis vingt ans aux gouvernements de l'Europe! Echec de la Conférence du Désarmement, consentement tacite à la Violation des traités les plus solennels, indulgence envers les Etats coupables des manquements les moins excusables.Voilà où ce lâche sentiment a conduit une Europe inconsciente de sa dignité et oublieuse de ses devoirs.Il faut haïr la guerre, d'une haine positive et efficace, qui suggère et impose les moyens de la prévenir.Mais il ne faut point la craindre.parce qu'en la la craignant, on entre pour ainsi dire dans le jeu de ceux pour qui le chantage et la violence sont les plus sûrs moyens d'\u2019atteindre le succès.- Venons aux conséquences pratiques de l'attitude prise par la France \u2018et définie à Genève par son représentant.Le gouvernement de Londres a désormais l'assurance qu'il sera secondé et soutenu par celui de Paris tout effort tendant, non pas seulement à limiter le conflit, mais à le prévenir: c'est-à-dire à appli- | quer au différend italo-éthiopien les | procédures de conciliation établies par le Covenant et les moyers de \u2018règlement mis à la disposition de la \"Société des Nations.L'Italie sait qu'elle peut compter sur l'amitié active de la France, soit pour sau- vergarder de toute atteinte son prestige et ses intérêts, soit pour obtenir les avantages qu\u2019elle recherche et dont elle a besoin, à condition, toutefois, de ne recourir qu'à des méthodes compatibles avec les obligations que le pacte impose à tous les Etats qui l'ont signé.Ain- isi la politique française répond à une double opportunité; celle de prévenir toute action isolée.et c\u2019est ce qu\u2019avait expressément souhaité Sir Samuel Hoare, celle d'ouvrir la voie à un compromis honorable, que les deux parties en cause puissent accepter sans trop de répugnance et 1 que la Société des Nations puisse avaliser sans contredire à ses principes et sans compromettre une autorité qui est aujourd'hui plus que jamais nécessaire à l'Europe et au monde.; Peut-on montrer plus clairement que ne l'a fait M.Laval à quel point la politique de la France es une politique européenne.soucieuse de conserver intacte des amitiés et des alliances indispensables à la sauvegarde de ses intérêts nationaux.éviter tout désaccord entre les actions que ces intérêts lui recommandent et jes obligations que lui impose l'intérêt suprême de l'Europe et de la paix.Funérailles de Mme Paquette (De notre correspondant) CASSELMAN, 3.\u2014 Mardi matin avaient lieu les funérailles de Mme Paquette, Le service fut chanté par l'abbé Sénécal.Un grand nombre de parents et d'amis y assistaient.M.Ernest Quesnel, Mme R, Ques- nel et Mlle Blanche Quesnel, de Licester Junction.Vt.visitalent des parents par ici, en fin de semaine.M.et Mme Major et Mile Major.de Valleyfield, rendaient visite à des parents ces jours derniers.M, l'Abbé A.Sénécal a été nommé remplacant de M.l'abbé Bri- cault, qui est rendu à Hawkesbury.M, et Mme C.Farrell et Mlle N.Farrell, de Plantagenet, et M.et Mme A.Chatelain, de Québec, vi- | sitajent des parents et des amis la {semaine dernière.Mile Taurette Doran est partie pour Toronto, où elle sera l'invité M.et Mme E.Doran.M.le Chanoine Tonuchette'et l'ah- bé Sénécal assistaïient aux Quaran- [te - Heures de St-Isidore, fuiat * dernier.i | Dimanche dernier, aprs la | grand\u2019messe, 11 v eut une assem- hie politique.MM.A.Goulet.Jean | genest, A.Femieux.l'Honotable : Paul Feduc, t autres Ant adressé «la parole.; Mile H.Béchard, gz.m.Rg.A passé la fin de semaine chef ses parents, nn Rockland.M.V.Thibault.employé à la ban- ique, * L'Orignal, passait le diman- * che par let.Re F, Couture.aul étudie A t vankleek-Hill, = parré fa fin de semaine chez sos parents.M.et Mme D.Couture.: Milles L.Huneault ot G fGrenon i visitalent des amis de Vankleek- Hill, samedi dernier.M, et Mme Léo Poirier de Crve- | Ter.étaient chez M.F.Marijean qi- ! manche dernier 1 Naissances: Je 24 sentembre.a Far.et Mme Emile Laïtèche (née | Louisa Taurin, est né un file, bap- | tree sous lps home de Joseph-Clar- !de-Aurèle Parrain et marrains Met Mme A Taurin La 26 septembre.à M Mme one fTacroix ( Jeanne Talonde » est née une fille baptisée pain les rt latteinte portée a notre sécurite! même\u201d.Qu'est-ce que cela veut dire\u2019 | mais attentive en même temps à | de son frère et.de sma belle-soeur., ITE ET FORCE noms de Marie-Marguerite-Delimae Aline, Le 27 septembre dA M.et Mme Lucienne Mélouhe (Berthe luaframe- boise) est née Une fille, nomince Marie - Agnès - Liliane.Parrain ot marraine, M.et Mme H.lLaframe boise, nrands-parents de l'enfant, DECES DE M.H.LACROIX (De notre correspondant > LIMOGES.3.\u2014 Le 23 septembra est décédé à lage de 79 ans.M, Hormisdas Lacroix, de cette paroisse, après une maladie qui le minait depuis longtemps mais ne le retint alité que peu de temps.Son service le 25, fut chanté par M.ie curé et l'inhumation se fit au cimetière paroissial.Il laisse pour le pleurer deux filles et cinq fils: Mme Emile Brisson \u2018Amanda), d'Embrun, el Mme Philias Prévost (Florestine', de notre village: Hormisdas.Zénon, Francis, Donat et Emile et plusieurs petits-enfants et beaucoup d'autres parents.L'église était remplie le jour de: tunsérailles, de persan- nes de notre paroisse et des paroisses voisines.M.P.Bruyère et son fils, d\u2019Embrun, prétérent leur cone cours à la chorale.La quête fut fais te pendant 1: service par MM.A, Goulet, député, et Omer Maheu, marchand.d\u2019Embrun.Notre sincère sv.pathie à la famille.Les labours sont commences un peu partout, mais ils ont été relar- dés par la plule, Te Funérailles de Mme Meilleur \u2018De notre correspondant» ST-ALBERT, 3.\u2014 C\u2019est avec Un vif regret que nous apprenons la mort de Mme Alphonse Meilleur, née Alexandrine Jolivet, décédée a l'âge de 57 ans.Elle succombait mercredi le 25 septembre après une longue maladie.Elle laisse pour la pleurer.en plus de son époux.trois filles, Blanche, Oliva et Marie-Pau- le: une soeur.Mme Azarie Guertin tCordélia\u2019.de Montréal, quatre frères, Adrien Jolivet, de Montréal; Victor et Léonide, de St-Philippe; Azarie.de Shawinigan Falls.Ses imposantes funérailles ont eu lieu vendredi.le 27 septembre, a milieu d'une 7 sistance nombreuse de parents et \u2018amis, Le service fut chanté par M.l'abbé A.Chénier, curé de la paroisse.Les porteurs étaient le frère de la défunte.M.Léonide Jolivet, de St-Philippe.ses beaux-fréres.M.Azarie Guertin, de Montréal; Cléo- phas, Philias, Philiza Meilleur, de Cornwall: son cousin, M.Arthur La- plante, de Casseilm\u201dn.La défunte an \u201cnaît à la Cons grégation des To \u2018rs de Ste-Anne, Les rubans étaient portés par ses belles-soeurs, Mmes Phillas et Cléo- phas Meilleur.de Cornwall; et Mmes Emilien Laplante et Raphaël Forget, de Casselman.Suivaient le cortège des parents et des amis ds l'étranger.MM.et Mmes Azarte Guertin, Albert Désy, Emilien Lau- zon.M.René Guertin.tous de Montréal: M.Léonide Jalivet, da St-Philippe: MM.et Mmes Cléophas Philias.Philiza Meilleur.de Cornwall.M.Alfred Goulet.de Bourget.M.et Mme Joseph Meilleur, de Cornwall.; La famille en deuil remercie sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné de la sympathie à l'occasion de la mort de Mme Alphonse Meilleur, par offrandes de meses, bouquets spirituels, visites À la chambre mortuaire on assistance aux funérailles.Mme Honoré Bazinet.de l'Alber- {ta.passe quelque temps en visite \u201cchez son parent, M.J.-B, Cayer.\u2014 | Mmes Omer et Henri Guertin ! étaient de pasage à Ottawa rêcem- iment.| ST-EUGÈNE, Ont | | gT-EUGENE.Ont.3.\u2014 Samed) dernier a été béni le mariage d ; Mile Thérèse Séguin, fille de M.el | Mme Arthur Séguin, fille de M.et Proulx, d'Hawkesbury.La mariée ! au bras de son père, portait une robe en velours chiffon rouge claret aves chapeau et souliers de même ton.Sa perbe se composait de lis.Après je mariage, il y eut réception chez les parents de la mariée.M.et Mme | René Proulz habiteront Hawkesbu- ry.Va MM.et Mme Alex Conway (Helen Hurley) est née une fille baptisée Mary-Marjoric.Parrain et marraine.M.et Mme Hurley, grands-parents de l'enfant.\u2014Au Dr et à Mme Charles-Emile Lacerte est née une fille baptisée Marie-Alice-Agathe.Parrain et marraine, M.et Mme Gauthler, da | Montréal, oncle et tante de l'enfant, \u2018 Porteuse, Mlle E.Pilon, garde-ma- \u2018lade.i _\u2014M.Alfred Ranger.d'Arthabas- ika, est en vacances dans sa famille ! pour une quinzaine.chez M.E.-P.' Labrogse dimanche: M.Tancrède St-Pierre, de Windsor, M.Albert (Lefebvre, de Montréal, et Mile Mar- :the Labrosse.\u2014M.et Mme Ulric Villeneuve et leur fillette Thérèse de Papineau- ville, ont passé la fin de semaine chez M.J.-E.Villeneuve.\u2014Mile Jeanne Labrosse est res tournée à Sudbury, après avoir passé un mois en vacances dans sa : famille.\u2014MM.Philippe et Ernest Bertrand, Miles Bertrand et L.Aubry ont rendu visite à M.Robert Bertrand, au Mont Bt-Bernard, a 50- rei.dimanche dernier.\u2014Chez M.F.Laceile dimanche: M.et Mme A.Bourque el leurs ene fants.de Montréal.\u2014M.et Mme Roméo Bouvret'e, étaient chez M.laframboise.de Dalkeith, dimancire.\u2014Mme FE.Brazeau ei! Mille Georgette Brazeau sont actuellement à Ottawa.\u2014M.et Mme G.Aifred Lafranre ont rendu visite à M.et Mme À.' Lalonde, de Caledonia Springs.en l fin de semaine.ln ren N'oubliez pas de fire les \u201cAnnonces Classées\u201d autourd'bot. - LA CONSTRUCTION \u201cDU SANATORIUM COMMENCE DEMAIN} Le contrat pour travaux d\u2019excavation à Brunet et Jne institution oni fera l\u2019honneur de notre ville et de la province.CENT DEUX LITS En quelque neuf mois, notre ville et notre réglon auront a leur dis- est accordé Fils, de Hull surer que tout se fait conformément aux plans et devis.En terminant l'entrevue ou ces explications et détails nous furent donnés par MM.Guertin et Larose, le député de Hull nous a exorimé toute sa satisfaction de voir que ges - efforts pour doter notre ville et no- l'été de 1936, soit dans | Pour cower RO vio © tre région d\u2019une institution récia- mée depuis plusieurs années aboutts- cent enfin au succès.\u201cLes travaux Li SE TROUVE LE REMÈDE, DIT M, LAU, BARRE Notre pénible situation actuelle sera guérie par la législation soc sociale.0 ¥ [y DES LIBÉRAUX CRITIQUENT NOTRE TARIF Farm Point, en faveur de M.F.-W.Perras, candidat libéral dans Wright.Assemblée terme hier soir à OUVERTURE DE LA CAMPAGNE DE M GROSS M.F.-T.Cross, de Farm Point, se présente comme indépendant dans le comté de Wright.M.FOURNIER | PARLE AND.DE LA SALETTE Le candidat officiel libéral prend la parole hier après-midi à Val-des-Bois et revient à Hull.; ! A @ Achetez le f Le journal quotidien spécialement dévoué ue à Ve M C0 VENDREDI 6 OCTOBRE 1936 \u2014 2716 jour de l'année, To N - aux intérêts de Hull et de la région.Coucher du es 531 \u2014 Coucher de la lune 9.38 .Ie ' La journal qui a le plus fort tirage te-Thérèse de VEnfant- Jens aa Sous \"ate-Brigide, 4, 3.8 oct.\u2018 CR dans Hull et lo région.& Françoise d'Assise, confesseur.' E pa Te HULL, JEUDI 3 OCTOBRE 1935 bhbdbdbbbbbbdbdbtddidbbbbddy \u2018 a Er rE Er \u2014 thé \u201cSalada\u201d Mélange Orange Pekoe ! pour un attrait nouveau.THÉ'SALADA ST-PASCAL BAYLON - bleu ciel avec chapeau, soulier: gants et sacoche assortis.Son bou-' position, pour combattre plus ef- - , , à ficacement la tuberculose, un le emer nt fear POUR M.GUERTIN M.Freeman-T.Cross, de Farm \u2014 ST-PASCAL BAYLON, 3.\u2014 M.es Me alt Qelllets et oe y sanatorium confié aux Soeurs \u2018très filer et très heureux.Nous au- = Point, candidat indépendant dans (Spécial au Droit) Antonio Morel a éprouvé une agréa-| Ce du marié et Pauline Bélis\\ Grises de Ia Croix d'Ottawa, et |rons maintenant ce qu'il nous faut M.Laurent Barré, député de Rou- Continuant leur campagne dans! Wright, a commencé hier sa cam- péc ble surprise en recevant la visite dun étaient les bouquetières.Les paru- dent la construction sera acquit- pour combattre la turberculxe sur ville à la Législature de Québec, a), comté de Wright, les libéraux ont pagne électorale.Les méthodes Notre Dame de la Salette, P.Q., 3.de ses frères, qu'il n'avait pas vul 200 sanctuaire et de autel date .tée moitié par elles et moitié {place et enrayer le plus bossible été le principal orateur & une 8-j ion, pier soir une nombreuse as-| d'élections de M, Cross diffèrent en- |__ didat officiel du parti libé- |depuis dix-sept ans.Ce dernier de- *, ' p y p ier soir en l'hôtel de : , le can p : Sainte Vierge.étaient de fleurs na À par le gouvernement provincial.\u2018sa diffusion chez nous.Nos mala- semblée tenue hier soir semblée à Farm Point, sous la pré-! tièrement de celles qu'emploient, A |ra] M.Alphonse Fournier, ex-dépu- |meure dans l'Abitibi.Il était ac-\\earelles.Mile A.Leclerc et MM IN Les travaux s'entreprennent dés des tuberculeux ne seront plus en- VIe de Hull en faveur de M.Aimé] sidence de M.M.Carmen.Cent travers le Canada, les autres candi- té, accompagné de MM.Alphonse |compagné d'un autre de ses frères, axe Brabant et Anastasse Bo oo demain matin et devront être voyés comme jusqu'ici à 300 milles Guertin, candidat du parti de l8! cinquante personnes environ étaient dats dans la présente campagne.|Mousse.'s, Paul-A.Boivin et Emile [de Ste-Thérise-de-Blainville.tin le * sa n St M % \u2018 terminés pour juin Pan pro- ge distance, à partir de l'été pro- restauration nationale dans le com-| présentes, MM.Redmon Quain, H.-! Point de radio, point d'assemblées, Parent + tery hier soir une grande La famille Antonio Morel a requ tas était à re ue, A ae ta chain.Telle est la bonne nou- chain.Je rends sincèrement hom- | té.Il à fait le tableau de la situa-| G.Vaillant et C.-B.Reilly ont pris| point de @scours.M.Cross et ses [assemblée dans la salle municipale, |ces jours derniers les personnes dont ne ih nts orgu is pres lo Ho velle que nous ont communiqué |mage au gouvernement de Québec |tion actuelle du peuple, dans leS! ja parole en faveur de M.F.-W.|amis visiteront le comté et feront La réunion était sous la présiden- |les noms suivent: M.et Mme H.-P, air mo à 4 pare et a se 2 hier après-midi, le député de |pour s'être rendu, au voeu de notre Villes et les campagnes, et a préco-| perras, candidat libéral officiel dans| un appel individuel à chaque élec- [ce du maire A.St-Amour.La salle Gendron, leur jeune fille, Yvonne, rent a demeure 5 a mars , Hull à Québec, M.Aimé Guer- population, et aux Soeurs Grises de Nisé comme remède diverses lois s0-! Wright.teur par la distribution de circulai- |était remplie à capacité et les nom- [leur fils, Roland, Mlle Aubin, tous ® = ¥ eut?DO ans ee tin, et l'architecte Eugène La- la Croix, dont la collaboration ves- clales pour l'adoption desquelles il A| M, Perras était absent.Aujour-| res.breux auditeurs n'ont pas ménagé |de Berthierville, M.et Mme Jos La- midi, les ; eureux époux bait ren.roze, de Montréal, I'auteur des tait une condition indispensable de |combattu a Québec avec le député d'hui il doit subir un examen aux \u201cSans » ttache, M.Cross, dit la cir- leurs applaudissements aux orateurs.vallée, leurs enfants Jeanne, Aline pour un \u2018vase à ands e aux ° plans et devis de la nouvelle |l'aboutissement du projet.Je suis |de Hull Il a fait l'éloge des qualités! rayons-X à l'Hôpital général d'Ot-l culaire que nous a remise lui-même | Dans son discours, M.Fournier à |et Florent, de Cornwall, M.et Mme 99\" FONS- ame alt porta.AM Institution.sûr que tous les citoyens du district |de ce dernier et fait un pressant|tawa pour déterminer la cause le candidat, s'engage à appuyer au |fait un exposé de la situation actu- |I.Marchand, leur fils Lucien, de St- | ors un swagger en crépe de laine, : Les travaux qui commencent de- da Hull nourriront les mémes sen- |appel aux électeurs de se dépouilller| d'un mal dont le candidat souffre parlement les aspirations légitimes |elle dans le pays, blämant le régime |Isidore, M.et Mme Lionel Rivard, | sand avec parure de fish, cadeau main sont ceux d'excavation, dont |timents de vive appréciation et de |de l'esprit de parti pour @pPUYEr depuis quelques jours.de la population du comté de |conservateur pour l'augmentation {leurs enfants, Alban, Jeannette, du marié.Les mariés reçurent de , le contrat a été accordé aux \u2018entre- [gratitude à l'égard des auroites |Aux urnes, le 14 octobre, le candidat| M.Quain a attaqué la politique wright, ses espoirs en matières d'ou- considérable du nombre de chômeurs |Marguerite et R.-Hélène, de Tread- Nombreux cadeaux À leur retou, preneurs Ed.Brunet et Fils, de Hull, | provinciales et des religieuses qui ont le meilleur et le plus capable de re-! tarifaire de M.Bennett.\u201cSi NOUS! vrage, le retour à la prospérité et au pays, et pour avoir établi des Well, M.Gérard Barrette, M.Jos.-M.| ils habiteront Azilda.Ont.a.* Le contrat général de construction consenti a se charger d'un bon- présenter dignemnt aux Communes! voulons diminuer le chômage au, bonheur des électeurs du comté.\u201d |barrières tarifaires contre les autres |Quenneville, de Montréal, MM.Fé- \u2014Vendredi le 20 septembre, lc» 4 sera adjugé le 12 octobre, nous a dit |ne partie des frais et de l'adminis- |la population du comté et la race| pays, il nous faut augmenter notre| M, Cross veut également du tra- |pays, ce qui fut la cause de la dimi- |licien, Phillippe et Rogacien Bar- drapeaux flottaient au clocher de, | M.Guertin, alors que les soumissions | tration du sanatorium.La construc- canadienne-francaise.commerce avec les autres pays, dit-| vai] pour les jeunes gens du comté |nution de notre commerce.rette, de Lefalvre, MM.et Mmes |notre égl@e.Son Ex.Mgr Dignan 4 demandées aux entrepreneurs Dar tion de ce dernier va être une aubai-| Mme Aimé Guertin était présente |il.Plus nous vendrons de produits! ainsi que pour ceux qui doivent tra- Il a aussi reproché à M.Guertin |Pau! Mantha, du presbytère, H.Fa- |honorait Blézard Valley de sa visite , l'architecte Larose seront ouvertes |ne dès maintenant et tout l'hiver |à l'assemblée, avec plusieurs autres|à l'étranger, plus nos manufactures| vailler pour assurer leur existence, |d'avoir en maintes occasions changé |Uette et leurs enfants, Thérèse et pastorale.Un joli programme mus - UB à la Maison-Mère des Soeurs Grises, pour plusieurs de nos nombreux \u2018femmes, et M.Barré lui a rendu|et nos industries travailleront.Plus) \"oo en faveur de la pension de |de parti et il demanda aux électeurs André, de St-Pascal, Mme Jos.Ri- | cal préparé par Mme D.Couillard » à Ottawa, et qu'on en décidera.M.Brunet mettra une dizaine d'hommes à l'ouvrage demain matin et ce nombre sera porté à une quarantaine le lendemain.Si le contrat d'excavation a élé chômeurs; elle sera un notable embellissement pour notre ville, qui |comptera une institution et un Imposant édifice de plus; surtout elle existera pour le plus grand pénéfice de nos malades tuberculeux, catégo- un délicat hommage avant de lui laisser remettre par une fillette une gerbe de roses.\u201cVous avez été pour votre mari, dit-il à Mme Guertin, et vous êtes toujours pour Jul un réconfort au milieu des luttes, des elles produiront plus nos gens auront du travailOr, M.Bennett, en étranglant notre commerce extérieur par l'imposition de hauts tarifs, a ralenti énormément notre activité industrielle et, en conséquence, a vieillesse, des veuves et des orphelins ainsi que d'une plus grande protection pour les cultivateurs de de la région.McINSTRY FERA s'ils pouvaient avoir confiance en un homme qui du jour au lendemain abandonne un parti, pour qui il a bataillé pendant des années.\u201cLa situation est critique nctuel- cher aussi de Bourget, M.Vitalin Théoret, de Montréal.M.et Mme D Mainville (Irène Richer), nouveaux mariés, demeureront sur la terre des parents de Mme Mainville, organiste, aidée de quelques mem - bres de la chorale de aCpréol, salu\u201d \u2019 l'arrivée de Mgr Dignan à l\u2019église , Le tout fut accompagné de violon Vers trois heures.Monseigneur ad- * ministra le sacrement de Confirma- lement, dit M, Fournier, &t 12 peuple , donné séparément et avant le con- [rie de patients les plus à pleindre |labeurs, des injures et des basses réduit la demande de la main- canadien doit réfléchir avant de dé- Notre curé, M.l'abbé F.Labell,|tion à cinquante petits enfants et 4 trat général, c'est afin de gagner dans bien des cas.\u201d personnalités que lui vaut la rude d'oeuvre.Pour I'accroitre, {lI faut cider son choix.Le parti libéral a |a commencé sa visite de paroisse.|donna en français de &alutaires » .du temps et que l'on puisse poser In! C'est depuis l'hiver dernier prin- vie publique qu\u2019il mène dans l'inté- absolument abaisser ces murailles TROIS ANS DE toujours été le protecteur de la mas- Plusieurs de nos gens sont partis conseils aux confirmants, Une gerbe toiture de l'édifice avant la venue définitive de la saison d'hiver.COUT DE L'ENTREPRISE On prévoit que la construction du \u2018 sanatorium exigera environ un quart de inillion de dollars, dont la honne moitié sera dépensée en salaires versés aux ouvriers de diverses ra- Légories.On sait déjà que l'immeuble s'é- \u201clèvera dans la partie le plus élevée - de la ville, soit au sommet de la côte | \u201cdu parc Columbia à peu de distance: du chemin d'Aylmer.On a acquis là Un espace de 650 pieds par 335, entres les rues de Boucherville et Roussillon.L'immeuble principal occupera une superficic de 190 par 45 pieds; l'immeuble de lialson entré la résidence des religieuses et cipalement que M.Guertin s'est occupé de mener à bonne fin le projet du sanatorium.Il en réclams instamment l'érection au cours de la dernière session, Il entra en pourparlers avec le premier ministre, M.L.-A.Taschereau, puis avec l'honorable A.David, secrétaire de la province et en charge du département de l'Assistance publique.Il les convainquit du bienfondé de sa requête et eut des promesses définitives des deux ministres que la construction se ferait.Mais il fallait une commn- nauté de religieuses qui se chargeat de l'institution, en assumant la moitié des frais à encourir pour la bâtir.M.Guertin s'adressa aux autorités diocésaines d'Ottawa.puis aux S.Grises de la Croix et ses propo- rét du peuple.\u201d La salie de l'hôtel de ville était remplie à sa capacité et une centaines de sièges supplémentaires y avaient été placés.Des haut-parleurs ont permis aux personnes restées à l'extérieur de suivre les discours.Les président étaient MM.P.-A.Fournier, maire de Buckingham, Paul Beauchamp, président du Club Stevens de Huli, et R.Mullen.Ont aussi pris la parole, outre MM.Barré et Guertin, MM.G.-H.Ber- geron, J.-Ed.Langelier, de Hull, Roméo Lorrain et l'avocat J.-C.Lan- glois, de Buckingham, Les orateurs ont reçu de nombreux applaudissements, LA SITUATION tarifaires, pour que les autres pays puissent nous vendre leurs produits en échange de ceux qu'ils achèteront chez nous.M.Quain a dit que, après les élec- défaite, disparaîtra de la politique, et que le parti conservateur se tournera en entier vers M.Stevens.Celui qui veut voter contre le parti conservateur, conclut-il, doit également refuser son appui à M.Stevens.M, Vaillant a fait une biographie comparée des trois chefs politiques en présence durant la campagne actuelle et a déclaré que le plus aptes à diriger les affaires du pays dans l'intérêt du peuple était l'Honorable Mackenzie King, tions, M.Bennett, emporté par la PENITENCIER Jos.-B.Mclnstry.sans domicile fixe, a été sentercié ce matin à trois ans de pénitencier par le juge J.-A.Métayer, pour vol de 25 cordes de bois d'une valeur de $125 à Sydney Gow, 24, rue Brodeur Depuis 1923, c'est la douzième fois qu'il est condamné dans Québec, Ontario et le Manitoba.Il à été arrété pour sa dernière offense par le grand connétable A Ricard.Il à 30 ans et le juge lui a fait remarquer qu\u2019il valait mieux le retirer de la société pour un long terme.Félicien Demers, sans adresse se, et c\u2019est sous ce régime de King, et Laurier que le Canada fut prospère.\u201cEn 1930, vous m'avez donné 6,700 votes de majorité et j'espère que cette année vous continusrez à m'accorder votre confiance\u201d, termina M.Fournier.M.Moussete, et l'avocat Boivin, ont aussi relevé les attaques dirigés contre M.Fournier par les autres adversaires et ont traité des différentes questions politiques.Dans l'après-midi les mêmes ore- teurs ont adressé la parole à Val- des-Bois devant un grand nombre d\u2019électeurs.La réunions fut tenue dans la salle paroissiale.\u2014_\u2014\u2014\u2014 \u2014_ pour les chantiers à Noranda, entre autres MM.A.G.R.D.Brunet, E.R.Lalande, R.Rollin, V.Chevalier et R.Maisonneuve.M.Max Parent, fils, et Mme Parent ont visité la famille A.Lalande, de Wendover.Mariage Samedi, le 28 courant, avait lieu à Bellevue ie mariage de Mlle E.Du- quette avec M.Lachance, de Bellevue, Le souper fut servi chez M.O.Duquette, père de la mariée.Naissance Le 23 courant est né un fils à M.Mme Lotuis-Aimé Brunet, Florence Villeneuve.Parrain et marraine, Met Mme Paul Brunet, grands-parents de l'enfant; porteuse, Mlle Liliane de roses fut présentée à Mgr D1- \u2019 gnan par Mlle Berthe Portelance er une adresse en fratiçais et une er anglais furent lues par Mille Carmen Bisaillon et M.Léo Swernick \u2014Nous regrettons d'apprendi« que Jacqueline, enfant de M.Mme Laurent Bisaillon, a dû être opérée dimanche pour J'anpendicite à l'hôpital St-Joseph de Sudbury Elle est sous les soins du Dr Laflamme.re a BOURGET.ONT.\u2014 a = BOURGET, 3.\u2014M.et Mme Josepl: L, Morin ont fait un pèlerinage « , Villeneuve, tante de l'énfant- I\u2019eén- Oka le 14 septembre et de là se son: ; Voici quelle est, dit M.Barré, la| M.Reilly défendit le mandat dé |connue, et égal 4 » .; gardes-malades et l'hôpital propre- jtions furent acceptées.; 4 : > » et également récidiviste, a tant a reçu les noms de Joseph-Paul- rendus au congrés des ligues du ment dit, aura 64 par 46 pleds; l'au- Entre temps l'architecte préparait situation économique et sociale dans |M.Perras.\u201cPendént son stage de |été condamné à deux ans de péni- Une reunion de Maurice.tre immeuble, destiné à la cuisine, à la buanderie et à divers autres services, sera de 78 par 45 pieds.Le reste du terrain environnant tes bâtiments sera nivelé et aménagé en parterre, avec le temps.Ces immeubles seront rellés par un souter- plans et devis et tout ce travail a pu être mené assez rapidement pour inaugure les travaux demain matin.Dans une dizaine de jours le contrat général sera donné et l'ouvrage devra marcher assez rondement pour que tout soit fini cans trois trimes- laquelle gisent les populations de nos villes et de nos campagnes.Dans les centres urbains, un cinquième des gens sont sous l'avilissant secours direct, qui leur assure en train de faire d'un peuple hon- a peu prés 5 cents par repas et est \u2018 député, dit-il, M.Perras a obtenu des octrois pour un montant de $180.000 en faveur du comté Wright.saires.\u201d de On a accusé M.Perras d'avoir chômé.La réalité est différente des prétentions de nos adver- tencier pour vol d\u2019une montre de $45 à William Cyr, rue Laval.Il a été arrêté par le détective O.Lusi- gnan.Wilfrid Labonté de Montréal, a été condamné à son temps de pri- femmes libérales | Hier soir avait lieu chez Mme Parent une assemblée de dames en faveur de M.A.Fournier.candidat CHELMSFORD Les membres du cercle Stephane- Côté de l'A.C.J.C.ont élu leurs officiers pour cette année à leur Sacré-Coeur à Montréal.Leurs en fants Thérèse et Robert les accompagnaient.\u2014MM.et Mmes E.Perron, de Ga tineau, C.Lauzon, de Rockland, ce! Raoul Pilon, de Maxville, étalen: chez M.Joseph Lauzon derniére- son, soit cing jours, pour vol d'un|libéral.Cette réunion était sou ment.rain à la chambre de chauffage.tres.nête un peuple de menteurs et de = habit de $10 a Willie Bourgouin, 151.présidence de Mme R.de Salebers.réunion de vendredi dernier.drt ~Mille Alda Morin a passé unr | mbre de « fraudeurs.Les petits propriétaires rue St-Jacques.C'était sa première présidente du Club Ernest Lapointe, | joltat- vi 4 LE 1 vaillan, fin de semaine & Rockland.Tl est entendu que Ja construction fonciers sont en voie de perdre leurs PROCHAINS offense.Il a été arrêté par le poli- section féminine.secrétaire, M.Louis Groulx,|, M.\u20ac Mme Pascal Guindor sera entièrement à l'épreuve du feu.Elle contiendra 102 lits pour les malades tuberculeux, puis la résidence des religieuses et des gardes-malades, une chapelle, lés pièces du chapelain, celles du médecin résidant, celles des domestiques, des divers Décès de Mme Eugène Lajambe Nous apprenons avec regret la propriétés, au bénéfice du trust du logement.De plus, 70.000 jeunes gens de 20 à 30 ans sont sans travail et sans espoir.Dans les campagnes, 50 pour cent des cultivateurs sont dans l'insolvabilité légale et 25 pour cent du reste Evénements Sous cette rubrique sonl annoncés les événements prochains cier J.Sanscartier et le magistrat R.Millar a prononcé la sentence.Donat Doucet, 159 Laval, subira son procès aux prochaines assises criminelles sur accusation d'homicide involontaire de Béatrice Lécuyer, tuée le 12 août dans un accident Plusieurs orateurs ont adressé In parole: MM.Meloche, Tessier, Ste- marie et R.de Salaberry.La prochaine assemblée sera tenue chez Mme Edmond Goulet, 171 rue Champlain, vendredi soir, D'autres orateurs se feront entendre.court; secrétaire, M.Louis Groulx, directeurs : MM Arthur Per- Tas, Ignace Watier et Nelson Brad- ey.Dimanche prochain, à huit heures du soir, l'A.C.J.C:; tiendra une réunion publique.Quelques-uns de d'Apple-Hill, M.et Mme Xavie' Ethier, Hammond, étaient de passage à Bourget la semaine dernière \u2014Mille Anne-Marie Lalonde est revenue d'un voyage à Montréal.\u2014M.et Mme Adrien Parent, d- et Ë services, etc.La hauteur des nâti- MOrt de Mme Fugène Lajambe (née |se trouvent affectés par le faitlll tels que Assemblées, banquets.d'automobile, à la traverse à niveau! Des remerciements ont été|Ses membres prendront la parole.te oe noces hes Jours parents.di y ; ment sers approximativement de 50, Exllina Lamoureux), décédée presque méme.Les agriculteurs produisent parties de cartes, séances, etc.lli de Deschènes, adressés à Mme Parent pour le VOicl le programme de la soirée: O manche.\u2019 i pieds, soit le soubassement et trois! Subitement hier soir a 8.30.Elle|a perte et 60.000 jeunes ruraux de 20 .étages.Il est aussi compris que tout sera des plus modernes en fait d'accomo- dation et d'installation pzur traitements médicaux et soins théra- était malade depuis quelques temps, mais la santé lui semblait revenir quand la mort vint soudainement la ravir de cette vie.Elle laisse pour pleurer sa perte, son époux, deux à 30 ans demandent des terres et n'en obtiennent pas.la seule province de Québec.Le re- meéde?On nous préche l'économie.Et il saglt ici de la situation de | Tarif, 3 sous du mot.Minimum $1.00.: C'est Doucet qui conduisait l'auto et le jury du coroner l\u2019a tenu cri- Menuisiers-Charpentiers.re Sree\u201d Examens de métier, pour les Me- minellement responsable de la mort survenue.LE TRAVAIL DU succulent goQter qu'elle a servi à la fin de la réunion.| Nos missionnaires Canada.\u2026\u2014 Discours sur l'A, C.J.C.par l'ex-président M.Royal Vail- lancourt.\u2014 Débat sur le sujet suivant: le gouvernement était-il] justifiable d'accorder le droit de vote aux femmes?Affirmative: MM.Jos.\u2014Mlle Estelle Tassé est l'invite\u201d de Mile Laurette Côté, d'Ottaw- pour une dizaine de jours.\u2014M.Donat Paul, de Niagar.Falls, s'est porté acquéreur de 1M6- ° peutiques.Le sanatorium, mous a |fils Oscar et Elzéar Lajambe de Hull, |mais cette prédication est faite par | nuisiers-Charpentiers, ce soir, à 8.00 arrivent au Japon Gratton et Adrien Joliat; négative: tel de Mme Napoléon 1 Lalonde.or fait remarquer M.Larose, sera ce )cing filles, Rina (Mme O.Simoneau), ides gens a gros salaires a d'autres|y ps 3 1a Bourse du Travail.Avis DISPEN MM.Roger Blais et Edouard Ethier.fils Aurélien Pa M.et Mme Victoi qu\u2019il y a de plus parfait maintenant Agnès (Mme H.Dionne), de Hull; |qui ne gagnent rien, Le retour à la! aux intéressés.4 SAIRE MONTREAL, 3 \u2014 Un télégramme Les juges seront M.l'abbé S.Côté Delorme, de St-Joseph d'Orléan en ce genre d'institution, _ Florida (Mme L.Bélanger), Jeanne, terre?On ne fait pas des colons Par ordre.0 reçu du Japon aux bureaux du Pa- et M.le docteur P.Duval.\u2014 M.Jos vuitent \u2018actuellement Mme Louis Les parements exterirurs de l'édi- (Mme G.Gins), de Cornwall et|avec n'importe qui et 90 pour cent - STATISTIQUES POUR LE MOIS |clfique Canadien & Montréal, an.L8vallée se fera aussi entendre dans| Delorme et les familles Aristid- fice seront de brique, avec remplis- Gertrude (Mme H.Telmosse) de|des citadins chômeurs sont inaptes | Manoeuvres.DE SEPTEMBRE 1935.\u2019 quelques chansons de son répertoire.sage des murs en terra-cotta.Les planchers seront finis en linoléum, Pointe-au-Chéne.à la colonisation.Il ne faut pas non | Assemblée spéciale, ce soir.à la CLINIQUE DES NOURRISSONS nonce que l'important groupe de missionnaires canadiens - français Dimanche dernier, le soir, il y eut Gauthier et Fidèle Bradette, de Cochrane.M.René Viau les a ac Feu Mme Lajambe était âgée de plus augmenter trop la production Bourse du Travail.Jour de consultations .11; jqui s'est une assemblée restauratiste à l'hô- , cn terrazo, en tulle et en congoléum, 61 ans et quelques jours, paroisienne agricole, car des tonnes de produits Par ordre.Nombre de consultations .547: SL marae Mid tel de ville, M.Stewart, candidat compagne ES pie Bourge: selon la destination des différentes très bien connue de la paroisse St-; pourrissent sur champ parce que le ST Cas Inscrits .40; \u201cEmpress of Russia\u201d.a destination Téstéuratiste du comté, fut le prin-| nt assisté au banquet des labou- pièces.A chaque extrémité il v au- Joseph de Wrightville, demeurait de- Prix qu'on en pourrait tirer ne cou- M M reau arle à Visites faites par l'Infirmière 242: de l\u2019Orient, est arrivé sans encom- cipal orateur.M, Chouinard prési- reurs à Hammond es pr Solarium largemert Re et puis quelques années à Hull au no; vre pas les frais de la cueillette et .oO P Exemplaires de littérature distri- bre hier matin à Yokohama.au Ja-! dait.\u2014_\u2014 s ser ablies sur 5 rue Vaudreuil.du transport.CN DUés LL.Le Le ea aaa can 50: ; | Samedi, le 5 octobre, à huit heures TS le toit pour le personnel et les pa-| Le service funèbre aura lleu same- LOIS SOCIALES Poltimore Naissances nn nns ee be er, le soir, Mme Marchand, d'Cttawa, ORLEANS.ONT d'ascenscure La haniiugt sea ds yt © sise Notre-Dame de) us Jo Santis BATE \u2014 Diets 1 LÉ a alo me + Soba Présidente de la Federation ces .ONT.- Hull.artager équ ement le travail et rier- 1 decd egistré di Femmes canadiennes-françaises de St a tinct du reste des bâtiments ot il mr rer a HE hesees et c'est pour cela que M.R.Moreau, candidat ouvrier s enreg'stré au disD.par |les-Fosses, près de Paris, sous la di- sa ORLEANS, Ont, 3.\u2014 Dimanche est prévu aussi à ce qu'il y ait un atelier de réparations et des garages.lui et M.Guertin ont livré battaille cultivateur conservateur, a tenu hier soir une assemblée à Poltimore, sous Broncho-pneumonie CLINIQUE DES TUBERCULEUX rection de la très révérende mère l'Ontario, fera une causerie à l'hôtel de ville.Mme Poupart, d'Ottawa, dernier nous avons eu la vente de- Sunt i , , \\Marie Dominique, prieure générale; |, bancs.Tous sans axception ont ête Le service de radiologie et de chi- Réunion des Dames pour es lois sociales capebles Se la présidence du maire Biglow.Les Jours de consultations Cees Jz à nuit prêtres du séminaire général à l'accompagnera.vendus.rurgie servira également pour l'hô- d di saire rémédier à ce qui existe.Il faudrait rateurs ont été MM.Moreau, Mme Nombre de consultations .205: !Québec: deux Cleres de Saint-Via-| Landi matin, M.le curé B.Côté] M.Maxime Bastien qui a éte pital et pour Je dispensaire u spen Ire [d'abord un crédit agricole à boniR Moreau, C.-A.Simon et E.Char- Cas Inscrits .34: (teur avec le révérend frère J.Sau- Déni le mariage de M.Valois Blais, 1 marché et on a déjà trop retardé à dangereusement malade, se rétablit s t \u2018infi ; Après le 13 octobre, alors que le Les membres de l'Association lle donner La loi fédérale des con.ron.Tis ont exposé la politique con- Paes faltes par l'infirmière a2 vageau, visiteur des Frères des Eco- fs de M.Harris Blas o Se Me sensiblement.Nous lui souhaitons contrat général aura été adjugé.l'ar- des Dames du dispensaire sont |cordats est trop lente et inefficace.servatrice en les cinq dernières an- Patients auites ooo] 18: |les Chrétiennes et quatre religieu- rilla \u201cVaillanco urt La chorale desl up prompt retour à la santé.chitecte Larose viendra à Hull quel- prides de se rendre ce soir à une iy] v a aussi la limitation des salal.| DEE La salle était comble.Exemplaires de littérature distri.|8eS de l'Immaculée-Conception.ra Valence La DO ection \u2014Mile Thérèse Parent, qui était ques fours chaque semaine pour sur- {importante réunion du groupement, res par le haut comme par le bas.| NY Lane 200: de Mme G in Blais * nanta le| en visite chez son oncle et sa tante velller la marche des travaux et s'As- du local habituel, à 8 heures.la Téglementation.sinon l'abolition.détruisaient la proposition principa- Hogpttaiisation .\u2026.1: ee Où > Mariage\u201d et quelques au- M- et Mme Adélard Lefebvre, es: \u2014_ - com = messes; du travail féminin, les pensions aux !le dont il était l'auteur.C\u2019est illogi- es retournée à Montréal.ELECTEURS - ELECTRICES du comté de Hull SOYEZ AUX ECOUTES POSTE CKCH tous les soirs, de 7 h.45 à 8 h.vieillards, aux mèrés nécessiteuses et aux orphelins, la limitation des heures d'ouvrage, les allocations familiales Autrefois on ne préconisait pas ces mesures législatives parce i que le besoin ne s'en faisait pas sentir, qu'elles existalent même sous d'autres formes, eu égard à l'esprit chrétien, à la charité qui régnalent.Au sujet des pensions de vieillesse, fut contre ces pensions.Il a remercié vivement que de prétendre, dit-il, que le vote M.Guertin & prononcé une allocution seulement, disant qu'il se faisait trop tard pour parler bien longuement et qu\u2019il se reprendrait dans Ja même salle la semaine prochaine.tous ceux qui ont parlé pour lui et l'appuyent dans sa lutte, exprimant aussi des Tous les fours, des milliers fe lecteurs du \u201cDroit\u201d suivent les \u201cAnnonces Classées\u201d pour profiter des innombrables oc- easlons qui fourmillent dans cette page.tres cantiques, La mariée reçut les honneurs des Enfants de Marie.étant membre de cette congrégation.La mariée portait une toilette de velours chiffon bleu et un chapeau de même couleur.Les mariés avaient pour témoin leur père respectif.Miles Cécilia Gervais et Yvette Vaillancourt et MM.Emile Vaillan- court et René Gervais sont allés vi- \u2014Mlle Marcelle Parent de Montréal, a rendu visite à M.et Mme A Lefebvre, la semaine dernière.\u2014Dimanche dernier, Mlle Evelyn.Cardinal ainsi que M.La\u201crenz Gratton oht visité M.Antonio Le- duc, de Thurso.\u2014M.et Mme Léandre Lachapellr ont eu l'honneur de recevoir M, e: Mme Henri Brault, de St-Xtienne tr remerciements pour les hommages rendus à son épouse I a dit vouloir obtenir un mandat pour Ottawa afin d'y faire entendre la voix de Hull comme il l'a fait entendre à Québec depuis huit ans et pour relever le comté de l'ostracisme dont il siter les jumelles Dionne, à Callan- der, dimanche dernier.M.et Mme Raoul Valllancourt recevaient a diner, dimanche dernier nous quittent cette semaine pour aller élire domicile aux ChQtes-a- l\u2019Esturgeon.CE SOIR Grande Assemblée qui sont en voyage de noces, air: que M.et Mme Joseph Brault.\u2014M.et Mme Alexandre Cardina.ont pris le soupé Chez M.Arthu.Bussière, & Lafontaine.dimanch dernier.i - M.Barré a relevé l'accusation por- | AIME GUERTIN jee contre M.Guertin d\u2019avoir voté contre.Procès-verbaux de l'Assem- | blée législative en mains, il y lu des | textes pour démontrer que M.Guer- tin proposa une motion en faveur de l'établissement immédiat de ces et le programme du parti de la Restauration Nationale.S Fo py | SALON DE BEAUTE \"BLUE BONNET\u201d gés à Nous désirons clientèle que nous sommes maintenant déména- 279, rue St-Patrice, Ottawa dans l'établissement de M.H.barbier avantageusement connu.annoncer à notre nombreuse HEBERT, PERMANENTS \u2014 $2.00 - $3.00 - $5.00 Marcels \u2014 Finger Waves \u2014 Coupe de cheveux, etc Ouvrage garanti.TRANSPORTATION GRATUITE Beau tem garanti.télép chercher et vous Con Cette offre s'applique à to Hull, Pointe-Gatineau.Profitez de cette offre et Rid.2823.ou mauvais temps, si vous désirez un permanent onez-nous et un automobile confortable ira veus daira gratuitement us nos clients d'Ottswa, Eastview, téléphonez-nous immédiatement à pensions et se prononça, de même que lui M.Barré, contre des modifl- cations soumises par d'autres et qui SES VEN.SAND \u2014 4-5 Oct.Lyla Talbot, Valeria Hobson dans \u201cChinatown Squad\u201d AUSSI Joon Blondell, Pat O'Brian dons \u2018I've Got Your Number\u2019 Comédia: \u2018Perfectly Mismated\u2019 Série: \"RUSTLERS OF RED DOG\u201d {12e chapitre) souffre relativement aux emplois dans le service civil et à l'obtention d'octroi pour travaux publics \u201cMon passé, dit-il.est le garant de l'avenir en matière de revendication po- litigues.\u201d 'M.R.Moreau spécialement pour PERMANENTS, S1 et plus Ptusieurs séchoirs à votre disposition.Finger Waves, 25c et 36e 110, rue Wellington, Hull 3h.6714 LES DAMES a ee \u2014\u2014 Les orateurs suivants adresseront la parole: M.R.MOREAU, Madame R.MOREAU, M.J.-H.MICHAUD.de Montréal et d'autres orateurs éminents.VENEZ EN FOULE l'Hôtel Windsor | HULL CORS | PROMPTEMENT ENLEVES, | SANS DOULEUR \u2018Les cors durs, les cors mous, les cors Centre les ortefls, et les callosités s'enlèvent promptement!! Vous serez enchanté, c'est si facile et ceia né fait pas mail Versez simplement du FREEZONE sur tout \u201cor tendre, douloureux.Ii cessera tout de suite d'être douloureux, puis vous pourrez bientôt l'enlever avec vos doigts.C'est comme un charme, chaque fois.C'est magique ! Une bouteille de FRÉEZONE ne Mille Angele Duval visite actuellement ses soeurs à Montréal.M.et Mme Laurent Ménard (née Alice Roy) sont les heureux parents d'une fille, Claire-Armelle.Les parrain et marraine du bébé sont Met Mme Louis Roy.ses grands parents, Mills Cécile Roy.tante du bébé, le portait au baptême.rare BLEZARD VALLEY, Ont.BLEZARD VALLEY, 3.\u2014Le 0 septembre fut célébré par M.l'abbé J.- M.Leclair le mariage de Mlle Me- lina Robillard, fille de M.et Mme Mastal Robillard, à M.Patrick Thibault, fils de M.et Mme Albert Thit- soûte que quelques sous en toute pharmacie.Essayez-le! bault Les parents reanectils ser- ent de témoins à leurs enfants.Ie mariée étant de Marie reçut les ai ve de ia Congrégation.Elie était vêtue d'une toilette en chiffon \u2014MM.Ivain Cardinal et Arthu- et Adrien Lefebvre nous ont quitte: pour Jes chantiers.Nous leurs sou haitons bonne chance.\u2014M.Willie Lamoureux condulsail la famille Fiphège Duford à Cornwall à l'occasion de ia mort de Mm- Bissonnette.~Plusieurs de nos cultivateur: ont assisté à la partie de labour le ler octobre, laquelle eut leu che: M.Shaw, de Navan.Tous ont ét\u201c fort intéressés.\u2014 imran Lisez tes annonces aujonr- d\u2019hal, elles vous disent où.quand et à quel prix vous pou - vez acheter le plus avantageusement ce dont vous avez besoin.L'économie consiste à préparer sagement votre liste d'achats ~ \\ / A pe R 7 À [EN ETH IOPIE \u2018.; { § 13 a À 1700 PERSONNES TUES A ADOUA (Suite de la première page) -\u2014 \u2018 ccront armées de carabines et de mitrailleuses, afin de prévenir des représailles possibles de la part des Ethiopiens, qui semblent être irrités du bombardement italien.Le bombardement d'Adoua, dit-on dans les milieux gouvernementaux, a détruit quinze maisons et plus de cent autres ont été détruites dans les bombardements aériens à Adigrat.En certains milieux éthiopiens, on croit que les habitants d\u2019A- doua et d'Adicraft n\u2019ont pas été avertis par les Italiens que ces endroits allaient être attaqués.LE NORD FLAMBE Le nord de l'Ethiopie flambe.Le monde entier attend avec inquiétude.On se demande quelle attitude prendra la Société des Nations et les grandes puissances pour arrêter la guerre entre les légions romaines et les tribus de l'empereur Hailé Sélassié.L'agence Reuter citant le Lion de Juda ce matin, dit ce qui suit: \u201cLes aéruplanes ita- llens en bombardant Adoua avaient démoli un nôpital de la Croix Rouge, tuant des infirmières, des femmes et des enfants.\u201d C\u2019est à Adoua que les Italiens, il y a 40 ans, éprouvèrent une humiliante défaite aux mains de soldats éthiopiens.L'Italle nie ces nouvelles de bombardement.Tandis que 2.000.000 de gverriers éthiopiens mobilisés offi- tciellement par l'ordre de l'empereur se rendent aux frontières, la bataille fait déjà rage dans la province d\u2019Agame.A Genève, les diplomates attendent d'un instant à l\u2019autre une zonvocation extraordinaire du conseil de la S.des M.Ils reçoivent force protestations et de l'Ethiopie et de l'Italie.A Londres, la foule encombre les rues.Anthony Eden, ministre, part pour Paris et Genève.A Bornemouth, le parti conservateur adopte à l'unanimité une proposition de Winston Churchill qui demande de remédier à l'insuffisance des services dont dispose l'Angleterre pour la défense de Ja Couronne.À Paris, on est d'avis dans les cercles officiels, que les sanctions sont maintenant devenues inévitables.On cherche les moyens u'enrayer les progrès du conflit.Il y a eu des manifestations dans plu- steurs villes de France.Cinquante conscrits italiens ont été lapidés à Teulouse.Le consulat italien à Sao Paulo, Brésil.essuie une tempête de pierre, Le gouvernement de Grèce appelle sous les drapeaux trois clas- £34 de conscrits.Rome est calme et les affaires vont leur train comme si de rien n'était.LES HOSTILITES PARIS, 3.\u2014 Le correspondant du Temps à Asmara, Erythrée, annon- ca aujourd'hui que les 14ème et 15ème escadrilles de h»ombardement italiennes ont ouvert les hostilités en Ethiopie à six heures ce matin, soit dix heures du soir mercredi, hcure solaire de l'est.Elles ont bombardé les tranchées et les barricades éthiopiennes.Un communiqué officiel à Addis \u2018Abéba confirme la rumeur du bombardement d'Adoua, par les avions italiens.Dans le bombardement un certain nombre de citoyens ont été tués.L'armée italienne se divise en plusieurs colonnes dont chacune comprend des régiments de réguliers et de chemises noires.Elle a pénétré en Ethiopie au cours de la nuit en traversant la rivière Mares sur des pontons.Avant de se mettre en marche, les armées italiennes ont entendu le comte Galeazzo Ciano déclarer aux chemises risires que l'heure de la vengeance avait sonné.Les Italiens se sont butés à la résistance des Ethiopiens à Askum, à 15 milles environ d'Adoua.; 1700 MORTS \" LONDRES, 3.\u2014 Le correspondant de l\u2019Exchange Telegraph à Addis Abéba dit ce soir que 1.700 personnes ont été tuées dans le bombar- tement d'Adoua.Le correspondant de Reuter en tommuniquant à Londres la nouvelle qu'un hôpital de la croix rou- re avait été bombardé cite le Négus: Je crois, dit Hailé Sélassié, qu'on devrait lever immédiatement l'interdit sur l'exportation des armes en Ethiopie.parce que l'Italie ne se contente plus de nous menacer puisque d'après les nouvelles que j'apprends elle a violé nos frontières en plusieurs endroits et bombardé les deux villes d'Adoua et d'Adigrat.Des quartiers généraux italiens en Erythrée on apprend que les éthiopiens ont posé des avant-gardes nombreuses et bien armées à deux milles des frontières de l'Erythrée.Vittorio Mussolini, fils du premier ministre, et le comte G.Ciano, son zendre, étaient à la commande de deux avions pendant le bombardement des deux villes.Les Italiens concentrent de nombreuses troupes tout le long de la frontière.Ils redoutent une offensive éthioniznne.LA GUERRE DE FAIT (Droits réservés 1935 par la Presse Assoclée), GENEVE, 5.\u2014La guerre entre YTtalie et l'Ethiopie a été déclarée aujourd\u2019hui.au point de blée de la Société des Nations elle- l même cette semaine.ADOUA BOMBARDE (Press: Associée) Les autorités de la Société des Nations annoncent avoir reçu Le communication de l'Ethiopie disant qu'Adoua a été bombardé par des ! Réroplanes italiens.Elles annonceui aussi avoir reçu une autre communication d'Italie déclarant que la mobilisation générale en Ethiopie avait décidé l'état-major \u2018italien a adopter certaines mesures militaires, Le message de l'empereur d'Ethiopie [dit que l'attaque se continue.L'OCCUPATION ROME, 3\u2014On s'attend d'un moment à l'autre à ce que Mussolini ! déclare l'occupation de l'Ethiopie.Ses collaborateurs disent cependant qu'il ne donnera pas le nom de ! guerre à cette occupation.Toutefois, 11] se servirait du mot guerre pour qualifier les manoeuvres d'une nation quelconque qui persisterait à vouloir appliquer les sanctions contre l'Italie.PREMIER REVERS (Presse Associée) LONDRES, 3\u2014Une dépêche de lagence Reuter venant d\u2019Addis Abéba dit que les troupes italiennes qui se sont avancées sur Agame, entre Adoua et Adigrat, ont été défaites.L'empereur Hailé Sélassié proclama auparavant la mobilisation générale de ses sujets, et on rapporte à Genève que des avions italiens bombardaient Adoua.MOBILISATION GENERALE (Droits réservés 1935 par la Presse Associée).la mobilisation générale de ses 10.000.000 de sujets, et on dit qu\u2019il a soldats à Azsssa, afin de faire face aux Italiens au mont Mussa Ali.L'empereur a fait lecture de sa proclamation du balcon de son palais, à la suite d\u2019une séance de son conseil.Des troupes de guerriers éthiopiens occupent déjà des positions à divers points des frontières de l'empire, aux confins de l'Erythrée et de la Somalie, où 200.000 soldats italiens ont été envoyés par Mussolini.D.Yousef, ras étnhnien, est arrivé avec 12.000 soldats des provinces de Bari et de Wollo, et le ras Kar- bada est arrivé d'Iferata avec 15.- 000 hommes.DEPUIS 39 ANS C'est la première mobilisation générale qui a lieu en Ethiopie depui.» 39 ans.Le décret de l'empereur a été publié dans toutes les villes et tous les villages du pays.Nations de Genève annoncent avou reçu la communication de l'Ethio- pie et ajoutent qu\u2019Adoua, où le: Italiens furent défaits, il y à 40 ans, a été bombardé et que plusieurs citoyens ont été tués).Chrétiens, mahométans, Israélites et païens oublient les divergences qui existent entre eux dans leur détermination de résister à l'envahisseur.Près À2 250.000 soldats éthiopiens.dit-on, ont entrepris hier soir leur marche, les uns vers les frontières coloniales._ En apprenant la nouvelle de l'établissement de bases militaires italiennes dans le nord de son pays.l'empereur est allé prier dans l'église historique St-Jean.LE BOMBARDEMENT (Droits réservés 1935 par la Presse Associée) ADDIS ABEBA, 3.\u2014 Des aéroplanes italiens ont bombardé aujour- d\u2019hui deux ville de l'Ethiopie et un certain nombre de citoyens ont été tués et d\u2019autres blessés, dit un cori- ADDIS ABFBA, 3.\u2014 L'empereur d\u2019Ethiopie a proclamé aujourd'hui envoyé quatre régiments de 50.000 (Les autorités de la Société des | muniqué officiel, peu de temps après la proclamation de la mobilisation générale des 10.000.000 de zujets éthiopiens.Les troupes itallennes et éthiopiennes se sont rencontrées dans la province d'Agama, dit le communiqué.Des femmes et des enfants ont été tués et des do: mages ont été causés à la propriété.La bataille a été livrée à l\u2019endroit où les forces italiennes furent battues il y a 40: ans.L'empereur a protesté auprès de la S.des N., alléguant violation par l'Italie des frontières de l'Ethiopie et rupture du protocole de la S.des N.Les avions de Mussolini ont bombardé Aduwa ce matin pendant que les habitants de l'endroit dormaient, dit le communiqué.AVANCE ITALIENNE (Droits réservés 1935 par la Presse Assotiée) ROME, 3.\u2014 On annonce officiellement aujourd'hui que les troupes italiennes se sont avancées par délà nos lignes.Cette démarche, dit vn \u201ccommuniqué officiel, est la conséquence de la mobilisation générale en Ethiopie proclamée par l\u2019empereur Hailé Sélassié, et, le commandement supérieur de l'Erythrée a reçu l'ordre d'agir en conséquence.En même temps, le gouvernement italien ni officiellement les accusations portées par l'empereur dans un télégramme a la 8.des N.savoir que des avions italiens ont hom- bards des villages d'Ethiopie.D'après le télégramme, il y aurait eu des pertes de vie parmi les femmes et les enfants.On ajoute que la mobilisation en Ethiopie constitue une menace directe et immédiate pour les troupes italiennes dans les deux colonies de l'est de l'Afrique.En Italie, on regarde comme de la pure stratégie l'offre de l'empereur mètres de la frontière.La menace.dit-on.est aggravée par le fait que la création d'une zone neutre, dont on annonce la nouvelle à Addis Abé- ba, n\u2019est qu'un mouvement stratégique destiné à assurer davantage la mobilisation et à préparer les troupes éthiopiennes au combat.C'est pourquoi les autorités militaires de l'Erythrée ont reçu l'ordre d'agir en conséquence.Les troupes vue de Ia Société des Nations à la suite de la nouvelle d'un bombardement aérien de villages de l'Ethiopie par les Italiens.Même si la guerre n'est pas déclarée officiellement, l\u2019état de guerre existe, et.dans les milieux de la Société des Nations, on base cette assertion sur un messagt du gouvernement italien où if est fait allusion à l'esprit rztessif fomenté par les chefs de l\u2019Ethiopie.qui depuis longtemps veulent la guerre avec l'Italie et ont enfin réussi à la déclencher.Le conseil de la Société des nations à été convoqué officiellement pour samedi matin, dans le but d'étudier la situation.Le message italien dit que l'esprit agressif éthionien a trouvé son expression définitive dans la mobilisation ginerale, et cst acte est rè- gardé comme une menace immeédia- te aux troupes italiennes.On ne dit vas ail y aura asseme italiennes ont occupé certaines positions par dela nos lignes, : L'ENTHOUSIAME DES ITALIENS (Presse Associée) ! ROME.3.\u2014 Un enthouslasme dé- | \u2018lirant a accueilli les paroles de; | Mussolini.pendant qu'il haranguait \u2018la foule hier.Le gouvernement a l envoyé 300 policiers et oldats pour | protéger l'ambassade anglaise.L'or- | dre de mobilisation de la nation italienne « été annoncée au son des | tambours, des sirènes et des cloches ; des églises, Voici la substance du discours de Mussolini: Chemises | noires de la révolution, hommes et, femmes de toute l'Itaite et de l'étranger, écoutez ma voix, Une heure solennelle est sur le point de 1-; ner dans l'histoire de la patrie.Vingt millions d'Italiens sont en ce | , moment rassemblés dans les lieux : publics de l'Italie.Cette manifestation signifie que l'identité existe entre l'Italie et le fascisme.Cette! identité est parfaite.absolue et in- alidznble, Peadans olusieura mois, semblée maire Rollin © présidé.M.U.Mont- | de retirer ses troupes à trente kilo- | SEANCE DU CABINET | { Le conseil das ministres s'est | réuni cet apres-mnidi en l'absen- | 1ce du premier ministre Benneti i Sir George Perley préside la réunion qui sera peut-étre la der- i nière avant les élections.On s'at- | tend à des nominations.| { ole Te \u2014\u2014\u2014\u2014____ nous nous sommes dirigés vers nos | destinées avec une détermination lcaime.A cette dernière heure, les événements prennent Un caractére plus distinct et irrésistible.|\" Ce n'est pas seulement une armée {qui se dirige vers son but, 000.000 d'Italiens appuient l'armée.Quand.en 1915, l'Italie unit ses for- ; ces à celles des alliées, que de cris d'admiration furent poussés et que de promesses furent faites! Mais, aprés une victoire commune, à laquelle l'Italie apporta une contri- \u2018bution généreuse, par le sacrifice |de 670.000 hommes, morts au champ de bataille.et de 1.009.000 de blessés, \u2018le butin fut partagé entre les autres nations.Pendant vingt ans, nous nous sommes armés de patience, et, pour ce qui regarde l'Ethiopie, nous avons dû faire appel à notre patience pendant 40 ans, En voilà assez.La S.des N., au lieu de reconnaître les droits de l'Italie, parle de sanctions, Pour ma part, à moins de preuves du contraire, je me refuse français usera de sanctions contre l'Italie.Nous ne pouvons pas ignorer les éventualités de demain.Aux sanctions d'un caractère écono- sacrifice.Aux actes de guerre nous répondrons par des actes de guerre.Les paroles faisant connaitre notre solide détermination s\u2019élèvent jusqu\u2019aux cieux et sont un réconfort pour ceux qui se préparent au.combat.Ces paroles sont un stimulant pour nos amis et font l'admiration de nos ernemis.C'est l'Italie qui pasle et sa voix se fait entendre par delà les montagne et les mers.C'est le cri de la justice et de la victoire.MUNITIONS AMERICAINES (Presse Associée) WASHINGTON, 3, \u2014 On rapporte dans les milieux gouvernementaux que relativement peu d'engins de guerre ont été expédiés par les Etats-Unis en Italie.Le secrétaire d'Etat américain Cordell Hull a donné les chiffres montrant que des armes, des cartouches, des avions et des moteurs d'avions pour $240.000 ont été expédiés jusqu'au 23 septembre.TEMPS FAVORABLE (Presse Associée) | ADDIS ABFDA.3.\u2014 Le temps semblait lier soir favorable aux troupes éthiopienne.La pluie rendait les envolées difficiles et retardait le transport des troupes.Le mauvais temps affecte les Italiens beaucoup plus aue les Ethiopiens.DEFENCIS E-PAGNOLES (Presse Associée) MADRID, 3.\u2014 L'Espagne continue à renforcer ces défenses dans tes Iles Baléares et s'intéresse vivement aux développement dans Gibraltar, En vertu du traité d\u2019Utrecht, l'Espagne est tenue de faire la garde aux environs do Gibraltar.PRECAUTIONS EN GRECE (Presse Associée) ATHENES, 3.\u2014 Le gouvernement grec a donné ordre à trois classes militaires dc se raporter pour le service, comme mesure de précaution, en vue de Ja situation internationale.On dit que le ministre de la guerre songe a la mobilisation, mais aucune décision n\u2019a été prise jusqu'ici.\u2014 M.Laflamme dégage sa responsabilité\u2019 IL AFFIRME N'ETRE POUR RIEN , DANS LA PUBLICATION DE LA CIRCULAIRE DE LUNDI M.J.-E.taflamme, candidat libéral dans Hull nux élections fédérales dti 14 prochain, a tenu une ashier soir à Perkins.Le sion a aussi parlé pour M.Laflamme.Ce dernier a également eu réunion mardi soir à Val-Tétreau et il en a profité rour dégager toute sa responsabilité et celle de son organisation an sujet de la publication de la distribution de la circulaire relative à fa candidature de M.Rodolphe Moreau, conserva- La circulaire avait paru la teur.veille.prétendre : -ais 44.\u2014| v \"LE DROIT OTTAWA JEUDI 3 OCTOBRE 1935 LE PROCÈS DE JOHNMELNICK SE TERMINE On attend le verdict du fary avant ce soir, a Sudbury.TEMOIGNAGES \u2014\u2014 SUDBURY, 3 oct, (P.C.)\u2014M.J.- M.Cooper, avocat de la défense, et le procureur de la couronne, ME.-D.Wilkins, ¢, du r., ont terminé, ce matin, leurs plaidoyers dans le procès de John Melnick, accusé du meurtre d'Alex Bachuk, août dernier, à la ferme industrielle de Burwash.Le juge F.-D.Hogg a aussi fait son exposition au jury, qui, tout probablement, rendra son verdict avant ce soir.L'ACCUSE Melnick a raconté au juge Hogg, dans son témoignage, qu'il s'était rendu à l'atelier de menuiserie, le à croire que le généreux peuple | matin du meurtre et que Bachuk, qui y travaillait, l'ayant aperçu, se mit à l\u2019'injurier.Bachuk, toujours d\u2019après le lémoignage de l'accusé.a ensuite ordonné à Mel- nick de sortir et \u2014s\u2019étant armé mique, nous répondrons avec un es- | d'un balais le fra ; 1 eis p ; 8 ppa à la tête.Mel prit de sobriété, de discipline et des nick lui enleva alors de force le balais et le jeta plus loin.Bachuk se saisit aussitôt d'un liers-point.Melnick s'en empara, frappa Ba- chuk deux fois et sortit de l'ate- ler I.accusé ajouta qu'il se retourna et qu'il vit Bachuk par terre s'efforcant de se relever.TÉMOIGNAGES Le sergent W.-F.Kavanagh.officier à la ferme de Burwash, a dit qu\u2019il avait trouvé le corps de Ba- chuk étendu sur le plancher de l'atelier de menuiserie.J} dit ausst que Melnick était très faible quand il fut capturé une huitaine après son évasion de la ferme.Il était si faible qu\u2019il serait mort sans doute pe \u2018après s'il n\u2019avait pas été découvert.Ie docteur C.-E.Kennedy.de Sudbury.a créé une certaîne émotion, hier.cn refusant d'identifier un canif que le procureur de la couronne lui présentait comme étant celui qu'on lui avait montré à la ferme après le meurtre.Le docteur V.-C.Maloney.médecin de la ferme de Burwash, a déclaré que Bachuk avait été blessé à la jour gauche, à la tempe droite et au milieu du crâne.TI,a blessure à la joue gauche a été mortelle.causant une fracture du crâne et une hérmsorrhagie.Le docteur Ma- loney est d'avis que Bachuk a dù mourir quelques minutes seulement après avoir été blessé.10 Les policiers ont droit au respect Delphis Aubin, de ld Pte-Gati- neau, à été condamné ce matin par ; le juge J.-A.Métayer à deux mois ; et à quatre mois de prison, sans confusion de peines, sous le double délit d\u2019avoir pris du bois marqué appartenant à la Canadian International Paper et d\u2019avoir lancé un caillou au policier qui l'a arrêté.H a recu une sévère remontrance et le juge en a profité pour souligner que les gardiens de la paix ont droit au respect du public.Me Paul le 21.: pendant environ 30 minutes.+ Le Dr R.-H.PARENT EN CONVALESCENCE Les nombreux amis du Dr R.- H.Parent seront heureux d'apprendre qu\u2019il est en convaleseen- ce et en bonne voie de guérison après l'intervention chirurgicale qu'il a subie à la célèbre clinique Mayo, de Rochester, Minn.Le Dr Parent a pu quitter l'hôpital lundi et se retirer à son hotel On croit qu'il sera suffisamment rétabli pour revenir à Ottawa dans deux semaines environ.pr DE LA NEIGE DANS L'OUEST La neige était accompagnée de grêle et de pluie.Quelques personnes légèrement blessées.LES DOMMAGES (Presse Canadienne) (Presse Canadienne) TORONTO, 3.\u2014Il a neigé pour la première fois de la saison aujour- d'hui dans l\u2019ouest d\u2019Ontario.La nel- ge était accompagnée de grêle et de pluie et quelques bâtiments du terrain de la foire à Ridgetown, près de Chatham, ont été endommagés par la tempête.Une douzaine de personnes ont été légèrement blessées sur le terrain et presque toutes les tentes ont été abattues.La piste de courses & été détruite.Ce matin, le mercure marquait en- rio.Il a neigé et grêlé à Woodstock La neige fondait cependant à mesure qu'elle tombait.Hommes d\u2019Etat en conférence DISCUSSION DE L'ACCORD PROPOSE ENTRE LE CANADA ET LES ETATS-UNIS.(Presse canadienne» WASHINGTON, 3 \u2014 L'hon.W.- D.Herridge, ministre du Canada à Washington, Hume Wrong, conseiller de la légation, D.-W.Wilgus et H.McKinnon, experts du gouvernement d'Ottawa, sont aujourd'hui en conférence au Secrétariat d'Etat, afin de discuter l'accord commercial proposé entre le Canada et les Etats-Unis.On espère, dit-on, à en arriver à un résultat satisfaisant.\u2014_\u2014\u2014\u2014 La démission de IL ENTRE DANS L'ARENE FEDE- RALE ET SE PRESENTE DANS STE-ANNE.(Presse canadienne) QUEBEC, 3.\u2014 L\u2019hon.Joseph Dil- DE L'ONTARIO viron 3 degrés dans l'Ouest d'Onta- | I\u2019hon.Dillon LA LA PERCEPTION AUGHENTÉES DE 12569 DOLLARS Résultats satisfaisants pour ce mois de septembre.Le rapport de M.Robertson.POUR NEUF MOIS La perception des impôts munic\u2018- paux marche rondement, si l\u2019on se base sur le plus récent rapport que ! nous fait tenir M.W.Robertson, percepteur de la corporation.Le document fait voir que la ville a encaissé durant septembre le joli montant de $147.053,44 contre $99 - 183,52 en septembre 1934.soit une augmentation de $47.869,92.; la sécurité.Le montant est partagé comme! suit: Sept.1935 Sept.1934 ce-vie.Impôts courants $+8.084,14 $39,871,81 | POUR NEUF MOIS Vieux.Au ler octobre, la perception de | l'année se chiffrait à $4.913.665,72 ! contre $4.545.751,18 pour la période correspondante de 1934.En voici la répartition: En 1935 En 1934 Courants .$3,676,903,82 $3.499.278,48 | Arrérages 758.480,56 586,372.31 | Taxes d'eau 478,281,35 460.100,39 L'augmentation en 1935 est de $367.914,55 et formée comme suit: Ces bénéfices sont sûrs.intégrité indiscutable.Laissez un agent de la Impôts courants .$177.625,34 Arrérages 172.108,25 Taxes d\u2019eau 18.180,96 | ACCUSATION | DE MEURTRE + | «Presse Canadienne) | YAMACHICHE, 3.\u2014 Fred Pel-| lerin, 21 ans, à comparu aujourd'hui { devant le magistrat Lacoursière sous | accusation du meurtre d'Arthur Boulanger, marchand de l'endroit.dont le corps a été trouvé dans sai cuisine, il y a deux semaines, L'en- Northe Fondée en 1897 303-4, immeuble \u201cNorthern Life\u201d tujet de votre vote pour la satisfaction dans l'acsurance-vie.| L'achat d'une police d'assurance-vie est un vote pour L'achat d\u2019une police de la \u2018Northern Life\u201d est un vote pour la satisfaction dans l'assuran- a) Un revenu à votre famille dans le cas de votre b) Un revenu pour vous quand vou deviendrez Augmentation.$8.212,31 Une police \u201cNorthern Life\u201d garantit: Arrérages .$55.592,03 $33.761.13 Augmentation $21.830,90 décès prématuré.Taxes d'eau $43.377,27 $25.550,56 Augmentation.$17.826,71 Les polices de la Northern Life sont garanties \u2014 par une situation financière solide \u2014 par une bonne administration \u2014 par une vous conseiller au Ih Life Assurance Company of Canada Burcau chef a London, Ontario W.-H.ARMSTRONG, gérant de la succursale Victoria, Ottawa.= quête préliminaire a été fixés pour | Île 10 octobre.= \u2014 ! __., ° free ee memes ie, 5 septembre: L'Italie et l\u2019Angle- Mort accidenielle LE CONFLIT | jrerre échangent des messages de ._ à j |bonne volonté, | SUDBURY, à act «PCH\u2014Que- ! | ITALO-ETHIOPIEN! 76 septembre: Le conseil de la S ques heures avant de 4 \u2014 q \u2018DD.N.\u2026 agissant sans l'Italie, décide cer à travailler à la nine du J.ac Long.à 17 milles au sud d'ici où il venait de trouver un emploi, M.> .; Herbert Drysdale, de Sudbury ef) ,76 août: Mussolini autrefois de Riverdale, est tombé | l'imposition de cire la guerre.d\u2019un lit élevé dans le dortoir de la mine et s'est blessé mortellement, {| 29 août: Mouvement des vaissaux il est mort peu après d\u2019une frac- | anglais dans la Méditerranee.ture du crâne, sans avoir repris | 30 aout: Francis-M.Rickett.pro- connaissance.moteur anglais révéle que I'Ethiopic : concède la moitié de son territoire TENTATIVE D'EVASION à la Standard Vacuum Oil Co., pour (Presse canadienne) exploitation.MONTREAL, 3\u2014 Frank Morash| 31 août: La Grande-Brelagne de- a tenté hier soir de s'évader_de la! MANde qu'on révoque cette curces- prison, pendant qu'on le photogra- | Sion.Le président Roosevelt procla- ! phiait.II ailait sauter par une fené- | me sa neutralité dans l'interdit sur tre.mais il fut saisi par les détec-i le mouvement des armes.tives J.Greenberg et A.Allain.II] 3 septembre: Le gouvernement cassa les vitres de la fenêtre et se! @Méricain annonce que la Standard blessa aux bras et aux mains.Oil à renoncé à ses concessions.lm | 4 septembre: Les délégués italiens le i+- | quittent le conseil de la S.D.N.(Suite de :a lêrer page.) + { 1 1 commen- | i i ; déclare que sanctions voudrait | TORONTO.3 octobre.une.forte sentence son attaque au gnie.La \\d\u2019Aubin est } policter.| plus pour \u2014 - \u2014\u2014\u2014 Bateaux signalés Ste-Marile représentait la Compa- | D'aprés les messages reçus par la |lon, ministre sans portefeuille dans pie cabinet Taschereau, a donné sa démission, annonce l'hon.Tasche- (reau.| M.Dillon est entré dans l'arène | fédérale et se présente dans Ste- Anne.Il a représenté pendant un certain nombre d'années cette cir- .division radiophonique du ministère 1 CeNscription comme député libéral à \u201cde la Marine la position des ba- |! teaux de grains sur la route du nord i était la suivante à midi aujourd\u2019hui: Le \u201cBilderdyk\u201d.à 128 milles de | Churchill: le \u201cAlma Dawson\u201d.& £10 'milles à l'est de l\u2019île Résolution.Tous deux se dirigeaient vers le lar- : 8e.| | la législature de Québec \u2014\u2014\u2014 { CONSENTEMENT DU ROI I \u2014\u2014 (P.C.-Havas) LONDRES, 3.\u2014 Le Roi a donné son assentiment formel au mariage da son troisième fils.le duc de Gloucester, à Lady Alice Scott.| FRIMOUSSET DANS SA MAISON venu de la taxe d\u2019'amusement en Pplé celui de septembre 1934.ce que vint de rapporter RC Buckley.directeur de la taxe d'a- musentent.Les recettes du mois de septembre l'an dernier furent de $68,752 contre $239,900 le mois der- I nier.11 expliqua que cette augmentation était due à la nouvelle échelle échelle de taxes.Droit.11 septembre: Sir Samuel Hoare.Ontario pour le mois dernier a tri- annonce que l'Angleterre s'en tien- esl dir au protocole de la S.D.N.; 13 septembre: Laval dit à la S.D.N.aue la France s'en tiendra aux obligations qu'impose le protc-olr et les défendra.Le délégué de l'Afrique du Sud avertit du danger d'un soulèvement noir général si l'Afrique est morcelée illicitement.17 septembre: Lr Grande-Breta- |gne envoie ses navires à Gibraltar re | Vente ou échange de propri jet dans d'autres endroits sur la Mé- étés, d'articles, etc.tout cela |diterranée comme mesure de pré- s'opère facilement au moyen |\u2018 d'une annonce classée dans lel.ution, 18 septembre: La S.D.N propo- 7 un projet de paix.L'Italie le repousse unanimement d'invoquer l'article XV du potocole el avertit l'Italte jeu l'Ethiopie que si les hostilités ;sont déclarées avant le 4 décembre l'agresseur sera accusé d'acte de guerre contre tous les membres de Société.let octobre: Le ministre Italien a : Aûdis Abéba fait évacuer les consulats.2 octobre: Mussolini mobilise la nation italienne: \u2018Nous répondrons à la guerre par la guerre.\u201d L'Ethio- pic annonce à la S.D.N.que les Italiens ont franchi ses frontières.3 ectobre: L'Empereur Haïlé Bé- lassié ordonne la mobilisation générale.Adoua cest bombardée.a ! PTIT TITI Première réün:on i de la \u2018Rampe\u2019 hier : \u2014 ; ! La \u201cRamne\u2019 tenait hier soir sa | premiere reunion de la nouvelle saison sous la présidence de son! ti honneur le juge A.Constanti- | neau.Leos membres assistalent j nembreux et arrétérent le pro- j gramme de l'année.Il a été dé- - !cidé de jouer au cours de la pro- ; | chaine saison les deux pièces sui- | j vantes: \u2018Tovalitch\u201d, de Jacques , + Deval.et.\u201cRobe Rouge\u201d, de Eu- | géne Brieux.Les personnes qui { t | désirent obtenir des abonne- j ments pour la saison peuvent le faire dés maintenant.i Imm mam me ee Umm NN Sr en me meme hm HO \u2014 V.\u2014 EN ROUTE POUR FLEURY-SUR-SEINE.Assemblées du Dr R.Hurtubise M.D.Le 4 octobre, Matiawa M.le sénateur Lacasse el M.Hurtubise Le 5 octobre, Cantons de Louise, Worthington ct Turbine M.Hurtubise et autres Le 6 nctobre, ilaimer.Blezard Valley ct Rayside M.Huriubise et autres Le 7 octobre, Cantoas de Lorne et Nairn M.Hurtub\u2018se e: autres Le 8 octobre.Cantons dec Larchwood et Fairbanks M.Hurtubise et autres Madame Marchand.présidente de in Fédération des Femmes canadiennes-françaises parlera aux endroits suivants: \u2014 Le * octobre, Espanola Le 5 octobre.C'helmsford.Sudbury, Sturgeon Falls, Verner montable de Frimouss rn Frimousse« «t Houpalariquette, avec l'argent de leur tirelire, ont pu payer un camionneur\u2026 Et la maison dé- et se promène dans les rues.* pif\" mm ut (Lx Lt\u201d vou ts ent, yous = D A UR ou?J evn MAIN 9 On traverse la harriere \u2026 pelit terrain.et d'autres endroits.; \u2014 C'est tour, Fleury-sur-Scine.H y a 13 kilo- nétres de Paris\u2019.Frimousset s'arrête dans | un café pour léléphoncr à tante Amélonde Mon Dieu! mon Dicu'\u2026 \u2014 Allo! Allo! tante Amélonde'.rassurez- vous! nous allons trés bien ©! nous rentrons ec soir!.n'êtes pas partis pour Ja Chine au moins\u201d gémit tante Amélondc vous RY 0% PRAy 555 EN BATIR.4 A0 guide Zan plaine 1 élait temps\u2019.wd Srimousse{ empor!* anura- son à Fleury-sur-Seine o°1 Lantr Amélonde possede ur ; ) ?\u2018Ç Eloi -Z aff voi 4 Sos ru On arrive enfin à Fleury-sur-Scinc, morne- fatigué et le cheval ouse:\u201d (La 0 Pinchen rot \"aus Le camicnneur c'ait 0 v A FE \u2014\u2014 I LE DROIT OTTAWA JEUDI 3 OCTOBRE 1935 CHICAGO REMPORTE UNE BELLE VICTOIRE | \"mom rm marne crane name La troupe continue \u2014 WALLACE GARDE SON TITRE WELTER VANCOUVER - Gordon Wallace, de Vancouver, a obtenu la décision sur Frankie (GGénovse de Toronto, à la fin d'un match de douze assauts pour le championnat welter canadien.Îæ champlon pesait 146 livres 1-4 et Génovèse 142 i-2, LES CUBS FONT MAL AUX TIGRES 1 Voici un résumé officiel de la pre- wiére joute de le série mondiale: CHICAGO (L.N,) ABPtsC HJ A E Galan, cg.4 11200 Herman, 6 tausen.Cénayda de 5 ponts CHAISE HAUTE \u2014 Fini doré foncé, pieds bien renforcés.plateau se levant.SE $3.95 TABLE CONSOLE \u2014 Dessus demi-cercle.riche fini noyer.Réz.83.95 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 $2.89 Carards de 7 ponies Capards de À pintrs.Peyeniatrury de 6 fanss.Théidres de Ré:issoires rondes de 10% pre Rétissoires rondes de 123 pes, Râtissoires ovales \u2018Jubilee\u2019, Téchelrites de 10 pes.Canparnles à cuisson, 6 lasix.Meubles\u2014Sème Etage 4 EE or PE EE LA POL UN DILEMNE: \u201c| IBERAL SM QU FASCISME lSuite de la première page) ere.te, présidente de la section des femmes de l'Association libérale du 20iè- me siècle du Canada, devait aussi porter M parole mais une laryngite la retint chez elle.Le président et les divers orateurs manifestèrent leur regret de ce qu'elle fût indisposée et firent des voeux pour son prompt tétablissement.M.R.-A.MacDOUGALL M.R.-A.MacDougall, avocat de.Woodstock président de la section des hommes de l'Association libérale 20lème siècle du Canada, est très heureux de porter la parole devant le distingué auditoire de jeunes.Je regrette profondément, dit-il que l'indisposition de Mile Odette Lapointe, ne lui permet pas d'être ici te soir.Ces élections sont des élections de Jcunes.Les clubs 20ième siècles ne vont pas des mesures de dernière heure.Ils existent d'un océan à l'autre.Le parti libéral, par leur entremise, a donné à la jeunesse une voix dans ses conseils.Que veut la jeunesse?C'est une bonne instruction, une occasion de ge fair?une vie honorable, de fonder un foyer, d'élever des enfants qui zeront de bens citoyens.Or, sous raticns.Jz n'attribue pas toute la trite a MM.Bennett et Stevens, mais se dis que ia politique conservatrice a aggravé la situation et le chômage, et par suite empiré la situation dans laquelle se trouve la jeunesse aujourd'hui.Quant à la CCF, c\u2019est du socialisme tout simplement.Ce parti ne s'est pas donné le nom de \u201csocialiste\u201d parce qu'il savait bien que notre fermier et.notre ouvrier n\u2019en voudraient pas.Avant de faire des expériences gocialistes, n'oublions pas les luttes que nous avons faites pour la liberté et la justice socigles, choses que les radicaux ne peuvent vous donner.M.Woodsworth lui-même dit que ia CCF ne peut avoir plus de 50 sièges.Il ne met pas Je chiffre trop bas mais il avoue de fait sa défaite.M.Graham Spry, homme influent de la CCF, avoue aussi dans un article que son parti ne peut obtenir de majorité.Il nous faut un gouvernement qui aura une majorité suffisante pour gouverner avec stabilité.M.BENNETT Passons à la faction Bennett du vieux parti conservateur.Le premier ministre porte le poids du programme de cette faction, C'est lui qui a fait les promesses et nous avons droit de lui demander s'il les a remplies.M.Bennett a certainement rempli deux promesses: hausser le tarif( mais avec quel piètre résultat!) et donner des travaux publics \u201cafin, dit l'orateur, assurer ses élections dans les comtés\u201d.Mais il a aussi promis de remédier au chômage ou de périr à la tâche.Or en 1930, il y avait 100.000 ch.meurs au pays.En 1833, nous en avons 800.000 dont 500.000 chefs de famille.En 1935, il y a 1.3000.000 assistés.Sur les sans-travail, il y a une forte proportion de jeunes gens.M.Bennett, durant son règne politique, a baissé le commerce du Canada de la moitié.Il n\u2019a pas réussi à équilibrer notre budget mais a accumulé déficits sur déficits.M.Bennett aurait dû convoquer les provinces pour faire les modifications nécessaires à la constitution.Il ne l'a pas fait.En janvier, il nous a annoncé un programme de réforme.A la session, il a fait adopter certaines mesures de réforme qu'il a pris bien garde de ne pas mettre en vigueur avant le mois d'octobre.Mais il est fort douteux qu'une seule de ces mesures soit valide au point de vue légal.Aujourd'hui.poursuit l'orateur Avec sarcasme, M.Bennett semble dire à l'électorat: \u2018Nous vous avons mis dans une mauvaise situation, c\u2019est vrai, mais nous allons vous faciliter la tâche de rester dans cette situation.Nous n'avons pas résolu le problème du chômage mais nous Allons vous donner l\u2019assurance-chômage.Nous n'avons pas résolu le problème agricole, mais nous avons adopté la loi des concordats afin que vous puissiez faire faillite honorablement.Et ainsi de suite.\u201d M.STEVENS Quant à M.Stevens, 1! a fait maintes dénonciations.Il n'aime pas Fa- ton, Simpson et les magasins en série.Voilà le gros de sa thèse.Mais nous a-t-il dit comment il va aider au petit commerçant.Il n\u2019a rien fait pour la jeunesse pendant qu'il était au ministère.Il a préparé ur programme à la hâte et décidé de fonder un nouveau parti parce qu'il était dépité de voir que M.Bennett restait chef du parti conservateur.Sa seule ambition, c'est d'être premier ministre.Le parti libéral.lui, est un parti uni dont le programme en quatorze points donne des garanties sûres à ITIQUE le régime conservateur,\u2019 la jeunesse n'a pu remplir ses aspi-.- -\u2014\u2014_e= an - oo l'électorat, Noire plus grande pré- ,(ccupation est le chômage.Nous nous intéressons particulièrement au sort de la jeunesse lorsque nous | proposons la restauration du commerce et la création d'une commis- slon nationale du chômage.LE FACISME Un grand danger nous menace au- jourd'hui.C\u2019est le fascisme.Libéralisme ou fascisme, tel est le dilemne qui se pose devant.l'électorat.En face des problèmes qui nous assiègent, il nous faut choisir entre King set le chaos.Le repentir de moribond de M.Bennett et de son parti vient trop tard.Nous ne voulons pas du socialisme.Le parti restau- ratiste n'a rien à nous offrir de nature à restaurer la prospérité.Szul le parti Libéral vient à nous avec un programme capable de redonner au pays des jours heureux.Jamais l'œæcasion n\u2019a été plus belle pour nous d'élire le parti de M.King en votant pour ses représentants MM.Ahearn et Chevrier.M.CHEVRIER M.Chevrier parle en français.C'est dans les rangs du parti libéral, dit-il, que la jeunesse pourra donner tout son nobre effort, contenter les aspirations de son âme généreuse, trouver les moyens de retremper son courage et son espoir en la vie.Le parti libéral tend aux jeunes une main sympathique.Conscient de la gravité de {\u2019heure, il vient a4 eux avec un programme qui saura lui redonner la fierté, lui faire sentir qu'elle contribue quelque chose à son pays.Jeunesse du 20e siècle, souvenez-vous des paroles de Sir Wilfrid Laurier: \u201cTe 20e sié- cle verra le Canada prendre sa place parmi les nations\u201d Ce siècle sera ce que vous voulez qu'il sut si dans l'administration de la chose publique on suit le principe fondamental du libéralisme canadien: ordon- | ner toutes choses pour le plus grand ;blen du plus grand nombre.\u201d Jeu- 'nesse, je vous invite à donrer votre \u2018vote à M.King et à ses représen- \"tants dans Ottawa.M.FRANK AHEARN M.Ahearn affirme que la formation des Clubs du 20e siécle n'a pas eu lieu en \u2018ain.Cette fondation marche de l'avant.Par elle, le parti libéral consulte la jeunesse et lui donne voix dans ses conseils.Ce n'est pas un simple moyen d'élections mals bien une institution permanente qui permet aux jeunes de faire connaitre leurs points de vue en tout temps à leurs ainés.Les Clubs Bennett Jeune Cancda n'ont vécu que pour aider a M.Bennett a faire ses élections.Apres, ils ont été rélégués dans l'ombre.On leur a fait sentir que la jeunesse \u2018devait être vue et non pas entendue.\u201d Rien de tel avec nos Clubs libéraux.M.Chevrier et moi-même sommes par- ticullèrement reconnaissants envers ces Clubs.Nous attendons bheau- coup d'eux encore.Les problèmes de l'heure sont graves.Les journaux nous parlent des débuts des hostilités entre l'Italie et l'Ethiopie.En ces heures de crise, il nous faut au Canada un premier ministre qui soit un patriote, un vrai chef, un homme calme, et non pas un homme impulsif cu un démagogue, non pas un homme qui a un oeil sur la pairie ou un homme inexpérimenté.Un homme qui saurait s'entourer de conseiliers et non pas un homme qui décide de tout par lui-même, I! nous faut M.Mackenzie King le meilleur ami que la population d'Ottawa ait eu après Sir Wilfrid Laurier.MLLE DESLAURIERS Mlle Deslauriers déplore la triste situation de la jeunesse, du jeune chômeur.Le gouvernement conser- ;vateur, dit-il, après cinq années au pouvoir, vient nous faire de nouvelles promesses.Mais la jeunesse ne vit pas de promesses.On s'occupe de tous les problèmes aujourd'hui mais la jeunesse, on ns s'en occupe pas.Puisse mon appel en faveur des jeunes émouvoir ceux que pré- Occupent son avenir.Le mouvement de la jeunesse est devenu nécessaire, Ce qui importe aux jeunes, c\u2019est non pas ce que promet mais ce que fera le gouvernement pour améliorer leur sort.Le parti conservateur ne veut pas de la jeunesse dans les conseils, comme l'a signifié M.Earl Lawson.M.Stevens a bien prononcé un discours pour la jeunesse en 1916 mais qu'a-t-il fait pour elle de 1930 à 1934?Sen! le parti Mbéral offre un programme de nature à satisfaire les aspirations des jeunes.les jeunes gens et iss reu- nes filles s'uniront pour élire M.Mackenzie King, un vrai Canadien, qu aime son pays, qui veut l'unité natonale basée sur l'esprit national.En terminant, Mlle Deslauriers fait Un appel en faveur de MM.Ahearn et Chevrier.M.A.-H.LIEFF Me A.-H.Lieff dit que 23.000 électeurs d\u2019Ottawa sont nés depuis 1900.| Probablement 10.000 voteront pour la première fois le 14 octobre.Si vous demandez à ces jeunes électeurs ce qu\u2019ils attendent de leur pays, que vous diront-ils sinon qu'ils veulent le bonheur, l\u2019occasion de faire une vie honorable et utile?La jeunesse est opposée à la guerre que prépare dcs profiteurs.Elle s'est préparée à la vie, attendant son heure.Mais cette heure ne vient pas.On refuse aux jeunes l'occasion de servir leur pays, de manifester leurs talents.La jeunesse aura l'occasion bientôt de faire entendre sa voix.Cela n'arrive que tous les cinq ans.Le remède est entre ses mains.Elle aura le 14 octobre l'oc- D 7 v [3 NN : UN CHANGEMENT 82 \u201cMains de Bridge\u201d, cn série ou non, sont acceptées CHANGÉ AUX ES MILLIERS ONT-ILSZ or .se +6 POUR LE MIEUX L.-O.Grothée Limitée - Maisun conadienns et indépendonte.CANAD | | ni Bennett et le blé.Cahan, secrétaire d'état, a déclaré à un ralllement conservateur ici, hier soir, qu'avant que le prix du blé de l\u2019ouest ait été fixé à 87 1-2 le boisseau le 7 septembre dernier, le gouvernement avait auparavant rejeté la recommandation de la commission du grain que le prix minimum soit établi huit ou dix cents plus haut.Il nia ensuite que ce soit M.Bennett lui-même qui ait fixé le prix du blé.Il expliqua que la chose avait été faite par la commission du blé.Hepbum et Aberhart.CAMPBELLFORD, 3.\u2014 Parlant ici, hier soir, en faveur de W.-A.Fraser, candidat libéral dans Nor- thumberland, le premier ministre Mitchell Hepburn d'Ontario, a déclaré qu'il avait trouvé \u201cde la misère\u201d dans sa tournée de l'ouest et \u201cque si la politique d'Aberhart réussit, personne n'aura plus besoin de travailler, sauf Aberhart lui-même.\u201d Avant d'attaquer le programme de crédit social du premier ministre Aberhart d'Alberta, le premier mi- nirtre d'Ontario rappela que la dépression existait toujours au pays malgré les immenses ressources naturelles du Canada, Il conciut en disant que la crise actuelle était le résultat de la dictature conservatrice.Les préjugés de race.MONTREAL, 3.\u2014 Les préjugés de race ne doivent pas avoir de place dans la politique de ce pays.a déclaré, hier, le juge Maurice Té- treau.Le juge a fait cette déclara - tion quand sept prévenus ont comparu devant lui sous l'accusation d\u2019avoir déchiré des affiches électo- rules et de les avoir remplacées par d'autres.L'une de ces affiches, produite en cour.ce lisait comme suit: \u201cLes Juifs contrôlent la politique\u2019.La dépression.A un ralliement conservateur, tenu, hier soir.à Westboro, en faveur du docteur A.-B.Hyndman.candidat conservateur dans Carleton, Thon.Earl Lawson a fait l'historique des difficultés qpi ont confronté le gouvernement Bennett, après son avènement au pouvoir en 1930.Il mentionna en particulier la nécessité de venir en aide au grand nombre de chômeurs qui existaient déjà sous l'administration King.La nomination de Bennett.CALGARY.3.\u2014 On a enregistré hier, les formules de mise en nomination du premier ministre R.-B.Bennett, dans Calgary-Ouest.casion de corriger une bonne part du mal dont elle est la victime depuis cing ans.La situation est grave.Nous croyons tous, cependant, en l'avenir.Nous croyons tous que le Canada offre aux jeunes des promesses de vie et d'espoir.Le programme libéral est le seul qui puls- se leur donner ce qu'ils attendent de l'avenir.Si vous réfléchissez, vous verrez que tout ce que vous êtes en droit d'attendre, vous l\u2019aurez en élisant les Hbéraux.Mme PORTER Mme Nelson-D.Porter parle de la nécessité de l'unité dans le parti.L'expérience, dit-elle, a prouvé que le parti libéral est le seul à administrer comme il faut la réforme sociale.Les libéraux ont à coeur le sort de la jeunesse.Ils veulent leur donner l'occasion de se produire, de servir la cause commune.M.Elmer Brownlee dit que pendant ses années au ministère, M.Stevens, qui prétend travailler à la cause des jeunes aujourd'hui, n'a rien fait pour eux.M.Bennett a été au pouvoir pendant les cinq ans où la jeunesse a perdu ses chances.Le programme libérla tend une main secourable à la jeunesse.C\u2019est à elle de voter pour lui.M.ROBERT OLIVER M.Robert Oliver dit que les élections ont été retardées au 14 octobre parce que le premier ministre Bennett espérait la conclusion d'un accord avec les Etats-Unis à la suite de négociations en cours.Malheureusement pour lui, les négociations n'ont pas encore eu cet abou- | tissement.M.Oliver critique les accords impériaux \u201cdont se vante M.Bennett.\u201d L'opinion britannique, en général, croit que les libéraux auraient conclu des accords beaucoup plus avantageux et pour le Canada et pour l'Angletesre.L'orateur s'en prend aussi à la politique de M.Stevens, dont i! cherche à montrer l\u2019illogisme.Puis il expose le programme libéral qui assure, selon lui, une excellente administration au pars.L'ASSISTANCE Il y avait environ 500 personnes dans l'auditoire.Aux fauteuils d'honneur, on notait, outre les orateurs, la sénatrice Cairine Wilson, Mme T.-F.Ahearn, Mlle Lucette Valin Mme Paul Leduc, M.et Mme P.-D.Wilson, Mlle Ida Smith, M.et Mme A.-D.Stewart, G.Mcllraith, Eric Marsden, Mme H.-W.Skinner, Mme D.Blair et d'autres.L\u2019A.C.J.C.EST FRACTIONNE.(Suite de ia ie page) continuera d'administrer la Palestre.Les cercles de l\u2019A.C.J.C.dispa- raitront donc prochainement les uns après les autres pour faire place à des cercles de la J.E.C., de ta MONTREAL, 3.\u2014 Lhon.C.-H.' = 5 vo > M OODSWORTH SE DÉCLARE CONTRE TOUTE GUERRE Il accuse les Alliés d\u2019être responsables du conflit italo-éthiopien, parce qu\u2019ils ont failli à leurs promesses.UNE TOURNEE LONDON, 3.\u2014 Jumes-S.Woods- worth, le chef du parti CCF, a dénoncé clans une série de discours qu\u2019il a prononcés, hier.les causes du malaise existant tanl au Canada que dans l\u2019univers entier.Il a parlé à Toronto, Stratford, Woodstock et London.Il a lancé ses attaques contre l'ordre de choses actuellement accepté.Il adresse la parole aujourd'hui à Guelph, Galt et Brantford.Sa tourmée le conduira demain à Niagara Falls ct Hamilton.M.Wood:;worth a réaffirmé que son parti était radicalement opposé à la guerre.A London, il condamna les méthodes par lesquelles la Grande-Bretagne a conquis son empire.Il accusa les alliés de n\u2019avoir pas rempli les promesses faites à l\u2019Italie nour l\u2019amener à participer à la guerre en 1915.Il ajouta que la campagne d'Ethiopie n'était que !e résultat de la trahison dont l\u2019Italie avait été victime de la part de ses anciens alliés, L'orateur condamna alors les guerres de conquêtes impérialistes.M.Woodsworth nia qu'il soit exact que le chef du parti de la restauration nationale, M.Stevens ait combattu les \u2018gros intérêts\u201d depuis cinq ans.Il attaqua, en terminant, la politique de M.King.Il l'accusa de présenter un programme absolument rétrograde pour tenter de régler la crise actuelle.ASSEMBLEE DE M.GOULET.(Suite de la 1ère page» Canada pour sortir du marasme où il est plongé doit activer son commerce et ne pas oublier qu'il est un pays exportateur.porter il doit aussi importer, car le commerce est un échange.Or voici quelques mesures du programme libéral visant à faciliter l'expansion du commerce et à améliorer les conditions sociales et industrielles du pays: 1.Abaissement des tarifs.2.T'axes de vente réduites de 6% à 1%.3.Impôts moindres sur les revenus modestes.4.Timbre-poste de 2 sous au lieu de 3 sous.5.Abolition de toutes les taxes vexatoires.En M.Stevens, M.Goulet voit l'homme à la politique commerciale de Bennett qui en 1930 déclarait: \u201cNotre idée est que, désormais, rien ne sera importé sauf ce qui ne peut- être cultivé ou manufacturé ou produit de quelque façon chez nous\u201d \u201cUn seul chef nous présente un programme propre au relèvement du commerce et ce chef est le chef du parti libéral, dit-il.\u201d M.O.-E.CULBERT M.Culbert repassa les deux vies politiques de M.Bennett et de M.King.M.Bennett l'avocat aux belles promesses; M.King le politicien né qui en 1908 fut retiré du service civil par Laurier pour faire parti de la politique active du pays.\u201cSous Bennett notre commerce est tombé, dit-il.Sur 83 pays, 52 firent nlus de progrès que le Canada durant ces dernières années.M.Cuibert accusa Stevens d'avoir avec Bennett travaillé au détriment du pays.\"Mais aujourd'hui Stevens rejette la faute sur Bennett, dit-il, L'orateur se déclara fort en faveur d'une réforme monétaire et de l'abaissement des tarifs pour relever le commerce au pays.\u201cPar la nationalisation de la Banque du Canada King sauvera son peuple de l'exploitation par les banques privées, dit-il.\u201d Mme O'Regan, rappela que M.Goulet dans l'opposition durant, les cinq dernières années n'a pas pu J.O.C.ou de la J.C.Il y & déjà des cercles de la J.E.de l'A.C.J.C.est devenu un cercle de la J.E.C.meur\u201d a cessé de paraître en juin dernier.Elle sera remplacée par la revue \u201cJeunesse\u201d, dont le premier Montréal, Le R.P.Dunn, B.J.sera l'aumônier général de ia J.C.Le dernier aumônier général de l'A C.J.C.était le R.P.Joseph Paré.S.J.Cette complète réorganisation de l'ACAC.comme l'écrivait dans le \u201cDrois\u201d.M.l'aobé Benoît, répond au désir du pape qui veut que l'action des jeunes s'exerce sur les jeu- mamemans (Nes de leur classe sociale respectiv.numéro paraîtra vers le 9 octobre.! La revue aura 16 pages et elle sera ; dirigée par M.Pierre Ranger, de: faire pour son comté ce qu'il au- C.dans plusieurs collèges de Québec.| rait voulu.Elle rappela ia différen- A l'Université de Montréal, le cercie : C\u20ac entre les promesses non remplies | de Bennett et les promesses remplies !de M.Hepbum.Elle invita forte- La revue de l'A.C.J.C., le \u201cSe- ment les dame a voter en groupe le 14 oct.prochain.M.John Innis, maire du canton de M.Goulet.tls ! ARMITAGE, Ont.3.\u2014 Trois personnes ont été blessées.dont une grièvement, au moment où un automobile frappa l'arrière d\u2019un autre auto dans lequel était Sir Wil- lam Mulock.juge en chef d'Ontario, qui ne fut cependant pas blessé.L'accident est survenu à environ 25 milles de Toronto.Les personnes biessées étaient dans un automobile conduit pa: Robert Moore, Ce sont: Ailsen Hart.Mme Gel- dert Gibney et Betty Toiton, tous de Newmarket.Te M \\ 4 D x A pi wu La | \u2018Malis, dit-il si le Canada doit ex- de Gloucester parla ausel en faveur LE DROIT OTTAWA JEUDI 3 OCTOBRE 1935 IENNE Fiez-vous pas KING REFUSERA | DE S'ALLIER À UNAUTRE PARTI -\u2014\u2014\u2014me 2m $ Il affirme qu\u2019il n\u2019y aura pas de coalition entre les libéraux et les conservateurs.SON DISCOURS (Presse Canadienne) WINNIPEG, 3 octobre.\u2014 Le chef libéral Mackenzie King ne fera d'alliance avec aucun autre parti après les élections générales.Prononçant son dernier discours de la campagne dans l'ouest du Canada, ici, hier soir, M.King a déclaré qu'en autant qu'il était concerné, il n'y aurait pas d'alliance entre les libéraux et les conservateurs, si aucun des deux partis n'obtient de majorité au prochain parlement.C\u2019est de cette façon qu'il a répondu à l'hon.H.-H.Stevens, chef du parti de la restauration nationale, qui a prédit une alliance libérale- conservatrice qui formerait un gouvernement d\u2019'union.M.King assura que le parti libéral continuerait a lutter dans l'opposition, s'il n\u2019obtenait pas une majorité.Son parti restera uni autant que possible et présentera au peuple la politique qui peut seul convenir aux besoins du Canada.! Il fustigea ensuite le système de promesses électorales inauguré par M.Bennett.Il assura que cette ma-| | niére d'agir était absolument im-! ! morale.M.King fut présenté par le pre-; mier ministre Bracken du Manito-! ba Le premier orateur fut l'hon.T.-} A.Crerar, ancien ministre des che-' mins de fer et candidat libéral! dans Churchill.\u201cGraduellement nous nous som- | mes éloignés du gouvernement démocratique, dirigé par un ministère responsable\u201d.nota le chef libéral, qui montra que le Canada glissait peu à peu vers le système de dictature à l\u2019européenne.Il ajouta que l'on mettrait à toute menace de dictature en élisant un gouvernement libéral.Le parti libéral croit, en effet, à la liberté et au gouvernement responsable La question! pour le Canada est de savoir si l'on | doit arrêter la marche du gouvernement vers la dictature.; M.King ajouta que la lutte se| faisait surtout entre les conservateurs et les libéraux.De nouveaux i partis ont surgi depuis que Bennett | a pris le pouvoir, mais ils ne rl vent prendre suffisamment de sièges pour former un gouvernement.| Au dire de M.King, le parti du cré- | dit social n'a ni chef ni politique bien définie.I! termina en accusant ! ce parti de vouloir acheter les électeurs en leur offrant un dividende | de $25 par mois | \u201c 1 LES ASSEMBLÉES SE CONTINUENT Des ralliements ont eu lieu à Shawville et Tancredia, tandis que le candidat lui-même est malade.PAS DE CRAINTES (Svécial au \u201c Droit\") TANCREDIA Pontiac.P.Q.3.\u2014 A un at*ditoire qul bondait la salle de l'école locale, Me Raoul Mercier d'Ottawa.représentant la Fédération Libéral Nationale, et le maire Robert Carswell de Bryson ont exhorté, hier soir.les résidants du sud du comté d'appuyer M.Josenh-Ed- ouard Piché, le\u201ccandidat libéral officie! dans Pontiac.Une autre réunion en faveur de M.Piché avait lieu également hier soir.Elle fut tenue au théâtre de Shawviile.Les orateurs furent MM.Clarence-A.-J.Miller.l'avocat Stanley-G.Metcalfe et Eric-L, Dawson, tous trois d'Ottawa.Le candidat était rctenu à sa chambre À Campbells Bay par une indisposition.Son &tat n'est pas inquiétant et il doit parler ce soir au\u2019 Lac des I.oups.Les orateurs ont tous fait le ra- quisitoire de l'administration Ren- nett; ils ont critiqué les programmes Bennett et Stevens et Îls ont affirmé que seul un parti libéral.puissant et uni.sous la direction habfle de W.-T.Mackenzie Kine.pouvait sauver le pays dans Ia crise actuelle, Te cri de bataille pour tous ceux qui veulent ramener une meilleure situation au Canada.dirent-Ils, doit être: \u201cUn vote nour Piché est un vote pour King.\u201d To malre Carswell critiqna J\u2019attitude de M, W.-R.McDonald pendant 15 ans député de Pontiac à la Tégislature et maintenant candidat libéral indépendant, A Tancre- dia.on remarquait le naire Joseph Merchant.A Shawville.chateau- fort conservateur.l'assistance était ; peu nombreuse.i M.J.-C.Daoust | paiît le fauteuil.La mort du Dr L.Charbonneau IL PRATIQUA SA PROFESSION dOttiwa necu- DE JE.PICHÉ M.BENNETT A SUIVI L'AVIS DEM.STEVENS Après avoir jeté en ridicule son projet de Conseil économique.M.Stevens à Wingham.A KINCARDINE WINGHAM, Ont, $.\u2014 11 y a plus de quatre ans, M.Stevens, chef du parti de la restauration nationale, conseillait au premier ministre Bennett d'établir un organisme dans le genre du Conseil économique créé !à la dernière session du Parlement mais le premier ministre jetait ce conseil en ridicule, suivant M.Stevens.Dans un discours ici hier soir, le chef restauratiste expliqua la chose comme suit: \u201cIl y a eu quatre ans au mois de juin, je suggérais un organisme pareil présidé par le Dr O.-D.Selton.M.Bennett riait de ma proposition.Aujourd'hui, il l'adopte\u201d.M.Stevens parla du rapport de la commission sur les écarts de prix, l'achat en masse et les méthodes commerciales.Il dénonça les boutiques de peine, les mauvaises conditions de travail dans les usines, les gages incroyablement bas, Il attribue ce malaise économique à la concentration de ia richesse aux mains d'un petit nombre.Il accuse les fifanciers de la rue Saint-Jac- ques d'empêcher la loi de l'offre et de la demande de fonctionner naturellement.Et MM.Benne.et King se plient aux décrets de ces financiers.Les gros intérêts refusent d'avancer l'argent nécessaire : : bien-être du pays.A Kincardine, hier après-midi, le chef restauratiste a déclaré qu'à l'encontre des conservateurs et des libéraux, son parti n'accepterait pas de contributions électorales des compagnies qui attendent en retour des concessions tarifaires.M.BENNETT A FAIT APPEL A LA URATITUDE claire pour les électeurs des cantons de l\u2019est, dit-il A SHERBROOKE SHERBROOKE, P.Q., 3 (P.C.) \u2014 Si l'électorat a quelque gratitude, 1l l'exprimera en votanu pour les candidats du gouvernement, a dit le premier ministre Bennett dans son discours ici hier soir.Je sais qu'on ne doit pas s'attendre à la gratitude dans la vie publique.Je ne recherche pas les applaudissements.Mais vos propres intérêts, ceux du Canada tout entier vous commandent de vcir à ce que la politique du gouvernement actuel soit poursuivie.Le travail du gouvernement n\u2019est pas terminé.Sa politique tarifaire et commerciale a ramené la i prospérité dans les cantons de l\u2019est.Si la politique King avait été mise en vigueur en 1930, vous, les habitants de ce canton, seriez-vous sans- travail aujourd\u2019hui.M.Bennett a parlé hier à Magog, Granby et Sherbrooke.Aujourd'hui, il est en route pour les provinces maritimes.LES CONCORDATS Entre autres choses, hier, M.Bennett a traité de la loi deg concordats agricoles.Grace a cette loi, dit-11, il y aura révision d'une det- ite de $100.000.000.Grâce à elle, le: paiements d'intérêts qu'ont à faire les fermiers baisseront de $4.000.000.Tl est raisonnable de supposer que vous voudrez maintenir au pouvoir un gouvernement qui poursuivra la { politique \u201cqui a donné la prospérité i & cette partie du pays.\u201d Pour vous, la question à décider ost très claire.M.King, lui, voudrait restaurer les \u2018 tarifs du budget Dunning.Or.ceci ;ouvrirait les marchés canadiens à la concurrence étrangère de telle sorte que vous ne pourriez la soutenir et maintenir votre niveau de vie.On me traite de dictateur, sorte de Lénine, Mussolini et Hitler à la fois, parce que mon gouvernement a pris des mesures pour protéger les épargnes de la population dans les banques, l'intégrité ae l\u2019assurance-vie et le crédit du pays à l'étranger.\u201cRe- gardez-mci bien.Vous ne reconnal- trez pas en moi de dictateur.Est- ce assez ridicule?Je ne veux rien pour moi-même.Je pourrais prendre ma retraite honorablement et en toute aise mais ma tâche n'est pas terminée.Le Canada m'a bien traité, mieux que je ne le mérite.Jc ne demande rien pour moi-même.LE 15 OCTOBRE Le premier ministre fait ensuite une revue de la législation agricole adoptée par son gouvernement depuis cinq ans.Aucun gouvernement puis la Confédération, dit-il, n'a rais dans les statuts autant de mesures favorables à l'agriculture.Nous avons par exemple voté $1.000.000 pour stabiliser les prix dans l'industrie laitière.Je regrette de dire de teurs qui réclameront leurs chèques le lendemain des élections n'auront pas de remords de Conscience d'avoir vcté contre le gouvernement PENDANT DE LONGUES AN- NEES A OGDENSBURG (Presse canadienne) ; BROCKVILLE.Ont.3\u2014 Le Dr; Léonard Charbonneau.médecin | bien connu qui pratiquait sa profession a4 Ogdensburg depuis 1889, est! décédé hier à Ihôpital Hepburn.Ii] naquit à St-Benoit, Qué.en 1865 et fut gradué de l'université Laval en 1891.Il pratiqua quelque temps: ! puis à Ogdensburgé I laisse son à Montréal et 4 Champlain, N.Y.| qui en leur donnera.M.Bennett répête que son gouvernement ne participers pas à une guerre ou les intérêts du Canada ne sont pas en jeu.M.Ernest Lapointe, dit-il, a déclaré à Québec le mois dernier que ni moi-même ni les autres chefs politiques ne différions avec lui auant à l'attitude que le Canada doit prendré.\u201cJe vous laisse cette déclaration de M.Lapcinte.\u201d Du comptant pour votre au- tomcbiles nsagé.si vous ntilisez ,énouse.née Gè:crzina Morin.une\u2019 \u2018fille et un neveu, le juge A.Lacroix | les annonces classées du Droit de Montréal.sppelez Rid, 514.' La Liste complete des répartitions aux diverses agence: pour l'année 1935-36.cette mesure, ne seront payés que le, 15 octobre.J'espère que les agricul- caisse.Agences non-confessionneles : \u2014 Agences coordonnées: \u2014 Le conseil des agences sociales .Les fédérations financières L'échange des secours sociaux Total: Quote-part catholique, LESTRÉSORS ARTISTIQUES DE LA LOIRE Association fondée pour veiller à la préservation des vieux châteaux de France.(P.C.- Havas) PARIS, ** \u2014 \u201cLa demeure historique\u201d association fondée voici quelques mois en vue de veiller à la préservation des vieux châteaux de France, avait convié, vendredi, \u201ctous les amis du beau\u201d à visiter les trésors artistiques d'une des régions les moins connues du pays: le massif de Forez, dans le département de la Loire.Château Morand.manoir de I'Espinasse, Saint-André, Saint- Marcel de Felines, et surtout la Bas- tle Durfe défilèrent ainsi devant nous dans un cadre de montagnes sauvages vallées.Nous croyions assister à une sorte de réédition des châteaux de la Loire.C'est que la Renaissance fit sentir son influence à Forez plus profondément que nulle part all- leurs guerriers revenus d'Italie, rivaux ambitieux de gloire artistique.les seigneurs du pays n'eurent pas de souci plus empressé que de restaurer selon les exigences de la mode les vieux châteaux féodaux.C'est pourquoi se dressent encore parmi les beis des douzaines de témoins de ce temps magnifique où la force brutale s\u2019inclinait devant le génie artistique.Mais les mér- veilles les plus chères au coeur des foréziens sont sans doute celles que l'art religieux suscita sur leur sol: C'est d'abord l'Abbaye Bénédictine de Charlieu où s'entremélent le roman et le gothique avec le couvent des cordeliers dont le cloître est un exemple de gothique flamboyant.C'est aussi et surtout l'église d\u2019Am- bierle dont le triptyque est si précieux que le curé refusa récemment de la prête\u201d pour l'exposition de Paris en s\u2019excusant par ces simples mots adressés au ministre de l'éducation nationale: \u201cVous répondriez comme moi, Monsieur Je Ministre, si vous étiez curé d'Ambier- le.\u201d 2 Une exemption d'impôts sur les bénéfices Une entente a été signée aujour- d'hui entre l'Angleterre et le Canada en vertu de laquelle certains profits faits par l'entremise d'agences sont exempts de l'impôt sur le revenu.Par exemple, si une compagnie canadienne, grâce à une agence ou un représentant en Gran- de-Bretagne, fait des bénéfices sur la vente d'articles canadiens, pareils bénéfices ne seront pas sujets à l'impôt en question, en Angleterre, à moins que les articles ne solent en entreposage.La méme exception s'applique aux compagnies anglaises qui ont des agences au Canada.L'entente fut signée par le ministre des Finances, M.Rhodes, au nom du Canada, et Sir Francis Floud, haut-commissaire d'Angleterre, pour le Royaume-Uni.Elle peut être rompue sur six mois d'avis.\u2014 FREDERICTON, N.-B, 3 \u2014 Au cours d'une assemblée en l'hôtel de ville ici aujourd'hui.le premier ministre Bennett a demandé aux électeurs de lui renouveler son mandat.Tl a parlé des avantages des accords \u2018impériaux, des négociations commerciales en cours avec les Etats- Unis, du programme agricole de son gouvernement.Arrivé ce matin de Sherbrooke, M.Bennett a été reçu à Frédéricton par M.Hanson, ministre du Commerce.Un long défilé d'autos précédé d\u2019une fanfare traversa la ville et conduisit le premier ministre à la demeure du ministre où les deux prirent le lunch.Puis un autre dé- fllé se forma et conduisit M.Bennett à l'hôtel de vilin.Ce sir.Je | premier ministre parle à St-Jean.D periera à Halifax demain soir.entrecoupées de larges | Caisse de Bienfaisance Comme nous l'annonçions hier en primeur, la date fixés pour campagne de charité de la Caisse de Bienfaisance est du 28 octobre a: 4 novembre.L'objectif de la campagne est $155.000.Voici la liste complète des répartitions aux diverses agences de | Quote-part Quote-part Répartition Protestante Catholique Totale Institut national du Canada pour les aveugles .$ 2.533.00 8 1.268700 $ 3.800.0( Société de l'assistance du Canada enfants .9.000.00 4500.00 13.500.0¢ May Court Club d'Ottawa .3.687.00 1.833.00 5.500.0( Ottawa Boys' Club .6.533.00 3.267.00 9.800.0C Pouponnerie d'Ottawa Lo.4.667.00 2.333.00 7.000.0C Bureau de l'assistance publique 13.683.00 7842.00 23.525.L'ordre Victoria des infirmières 7.563.00 3.782.00 1134500 349.646.00 $34.824.00 $74.470.0C Agences catholiques.\u2014 L'Institut Jeanne d'Arc \u201coe .$ 2.500.0C L'Orphelinat Saint-Joseph a 2 822246 8.000.00 St.Mary's Home .ee eee .7.150.00 Les soeurs de service .3.044.00 $20.694.0C Agences protestantes:\u2014 Daily vacation bible schools 0 + +0 $ 1.500.0C La société judaïque de bienfaisance .5.325.0 Le village des enfants protestants .5.500.00 \u201cUnion Mission\u201d pour les hommes .a.7.300.00 Y.M.C.A.Lo .FEN .13.500.00 Y.M.C.A.Lo.7.421.00 $40.546.00 Quote-part Quote-part Répartition Protestante Catholique Totale ¢ 2363.00 $ 78800 $ 3.151.00 5.850.00 1.950.00 7.800.00 1.125.00 375.00 1.500.00 $ 9338.00 $ 3.113.00 $12.451.00 \u20ac43.632.00; quote-part protestanie.S99.530.40; répartition totale, $148.161.40.Fond de dépenses imprévues: quote-part catholique, $3.431.55; quote- part protestante, $4.976.52; répartition totale, $7.406.07., Grand total: quote-part catholique, $51.062.55; quote-part protrstante, $104.506.92; objectif total.$155.569.47.Mme E.Tilford condamnée à la EN LUI ADMINISTRANT DL L'ARSENIC.(Press: canadienne» WOODSTOCK, Ont, 3 \u2014 Mme Elisabeth Tilford a été convaincue du meurtre de son mari et condamnée à être pendue le 17 décembre.Après six heures de délibérations et après avoir entendu 33 témoins de la poursuite, le grand jury a trouvé Mme Tilford coupable d'avoi assassiné son mari en lui administrant de l'arsenic.avoir déclaré à sa mère que sa fem - me l'avait empoisonné, Plusieurs semaines plus tard, son corps fut exhumé.Mme Tilford fut condamnée à subir son procès qui commença le 24 septembre.L'avocat de Mme Tilfcrd annonce qu\u2019il en appellera de la sentence d'ici à trente hour:s.L\u2019horaire accéléré | \u2018 sur les ch.de fer MONTREAL, 5 \u2014 De nouveaux raccordements et des horaires accé- térés entre quelques points importants sont indiqués dans le nouvel indicateur que le Canadien National a distribué à l'occasion du retour à l'heure normale, dimanche le 29 septembre, à une minute après m!- nuit.En communiquant cette nouvellr M.C.-W.Johnston, airecteur du service des voyageurs du Canadien National signale que: Le Continental Limité cn service entre Montréal et Vancouver partira désormais de Montréal à 7 h.10 du soir au lieu de 7 h.05 et que dan le sens de l'Est le train arrivera à Montréal à 8 h.50 du matin.Le service Montréal-Ottawa sera assuré par des trains qui partiront de la gare Bonaventure à 8 h.50 du matin tous les jours: 3 h.40 de l'a- prés-midi, tous les jours excepté lc dimanche et 7 h.10 du soir, tous les jours.Le dimanche l\u2019ancien train de 5 h.35 sera remplacé par un train partant de Montréal à 8 h.10 du soir.Les trains d\u2019Ottawa arriveront à Montréal à 8 h.50 du matin tous les jours, à 11 h.35 du matin et 7 h.50 du soir, tous les jour: excepté le dimanche.Le dimanche à 6 h.50 et à 9 h.50 du soir.Le train Montréal-Huberdeau-Lac Rémi partira le vendredi à 6 h.4, du soir, le samedi à 8 h.de l'après- midi et le dimanche à 9 h.du matin Les mardis et jeudis il partira à 3 h 30 de l'après-midi, l'arrivée à Montréal s'effectuera à 9 h.46 du soir, Ir dimanche et à 11 h.45 du malin les lundis, mercredis.vendredis et samedis.15 minutes entre Montréal-New- York-Washihgton.Il partira de Montréal tous les soirs à 8 h.45 du soir pour arriver à New-York à 7 h 50 du matin et à Washington 4 12 b 45 de l'après-midi.Deux autre\u201d trains Montréal-New-York partant de la gare Bonaventure à 8 h.20 du matin et 9 h.30 du soir, tou les jours, seront aussi légérement accélérés.Le train Montréal-Bostoi.partira de la gare Bonaventure =o 11 h.30 du matin et 8 h.45 du soir L'horaire du l'International Limité entre Montréal et Chicago sera aussi accéléré de 15 minutes.le trai: M.BENNETT EST! | A FREDERICTON quittant la gare Windsor à 3 h.d: {l'après-midi au lieu de 2 h.45 peu arriver à Toronto à 9 h.30 du soir ¢ à Chicago à 7 h.45 du matin.Dan l'autre sens ce train sera accélér d'une demi-heure.L'Inter-City Limited.entre Mont - réal et Toronto, sera aussi accCélére Il partira tous les jours de la gars Bonaventure à 11 h.15 du soir a.lieu de 10 h.59, pour arriver à Toronto à 7 h.20 du matin et à Chicago & 8 h.20 du solr.Les deux commun.rr lime Au temps préhtstoriaues le annonces étalent rares.Les habitants d'alors, vivant dans tes antres des montagnes, apprirent pourtant À lire et à connaître le progrès.jfasqo'à ce que, petit à petit fls en arri- cérent à la civilisation moderne.L'sez les annonces cons teur devez beanconp de recon - \u2018nalssance.peine capitale | ELLE EST TROUVEE COUPABLE ' DU MEURTRE DE SON MARI, Tilford est mort le 29 mars après Le Washingtonian sera accéléré d | trains ci-dessus sont exploités er § R.SOIR, À CHAPEAU \u2018 .q 1.4 i ç - Donald n'est pas reconnu par King.M.LE, PICHÉ À PARLE, HIER | Le candidat libéral officiel a tenu une assemblée dans la localité de M.W.McDonald.LES ORATEURS \u2018Spécial au Droit) CHAPEAU, Pontiac, PQ.2.Envahissant la forteresse même de son adversaire libéral! indépendant, dans le premier grand ralliement de sa campagne dans le sud du comté de Pontiac, M.Joseph-Edouard Pi- ché, le candidat libéral officiel a été chaleureusement accueilli hier soir par un nombreux auditoire qui bon- dail la salle municipale de Chapeau, sur l'Île des Allumettes.Il avait le concours de Me Raoul Mercier, représentant la Fédération Libérale du Canada, et de Madame W.-T.O'Regan, présidente du Club Lady Laurier, tous deux d'Ottawa, qui prononcérent des discours à l\u2019emporte pièce.Le maire Ludger Pleau présidait le ralliement et sur l'estrade, on voyait MM.Pat Gregg, William Perrier, Martin Gaven, Joseph Blais et Irwin Cahill, \u201cDans la lutte actuelle dans Pontiac, dit M.Mercier, un vote pour Piché est un vote pour Mackenzie King tandis qu'un vote pour n\u2019importe lequel des trois autres candidats est un vote pour maintenir à Ottawa la lamentable administration qui à ruiné le pays depuls cinq ans.\u201d M Mercier affirma que Bennett et Stevens cherchent à sauver le parti conservateur.qui a été mis en nièces par les libéraux depuis trois ans tant dans les élections provinciales que complémentaires; que tout ce que Bennett, Stevens et les conservateurs d'Ottawa ont donné pour faire sulte aux promesses de 1930 au sujet du chômage, ce fut la \u201cdole\u201d et les camps de concentration militaires; qu\u2019à part Jes articles \u201cvolés\u201d au programme libéral, le programme Stevens est stupide et irréalisable: que seul King nro- | met la nationalisation du crédit et de l'échange par une véritable Ban- aue d'Etat alors que Stevens Van dernier approuva la Banque du Canada actuelle, contrélée par des intérêts privés; que seul le parti libéral comprend le véritable \u201ccrédit social\u201d.etc.LE PROGRAMME LIBERAL M.Mercier exposa ensuite les quatorze points du parti libéral.C'est le programme de tout un parti et non pas d'un seul homme, dit- il.C'est un programme adopté dès 1983, donnant suite aux revendications traditionnelles du parti 1ibé- ral dans>lYntérêét sd peupla canadien en général.L'orateur dit que la loi dy concordat agricole a donné aux cultivateurs le \u201cdroit d'aller en banqueroute\u201d alors que King veut leur donner le droit de vivre et de payer leurs dettes.\u201cLe seul gouvernement response - ble possible au Canada cette année, ajouta Me Mercier, est celui de Mackenzie King avec le concours des huit gouvernements libéraux des provinces: un gouvernement qui révoquera l'article 98 pour respecter les droits de l'individu libre dans une nation libre; qui saura équill- brer les budgets et mettre fin à la danse des millions et au pillage du Trésor national et qui saura mieux distribuer la richesse nationale entre tous les Canadiens.Le régime King est le senl capable de ramener la prospérité.St vous voulez va- ter en faveur de Mackenzie King.électeurs de Pontiac, 11 vous faut voter en faveur de Piché.Autrement.vous voterez contre King, contre un gouvernement responsable et contre la fin de la tyrannie bureaucratique qui domine le pays.À vous de décider: voulez-vous la dictature aue ce soit sous Stevens ou sous Bennett?Voulez-vous la liberté et un gouvernement responsable sous Mackenzie King?\u201d LE VOTE DES FEMMES Madame O'Regan, au hom des femmes libérales d'Ottawa, félicita lex femmes de Pontiac de manifester, par leur assistance nombreuse, leur intérêt dans la lutte très importante que se livre cette année les partis politiques du Canada.File rappela que le parti libéral avait toujours été juste envers les femmes canadiennes.La Canadienne, dit-elle, a trop souffert depuis 1930 comme mère et comme épouse pour se laisser tromper de nouveau par Bennett et son ancien \u201cgrand lleutenant en promesses\u201d Stevens.Pour obtenir un changement de régime, les femmes de Pontiac doivent voter pour le seul candidat de King dans la campagne, M.Piché.Le candidat Mc- ni par le parti libéral.Il a beau dire aux chefs du parti \u201cmélez-vous de vo saffaires\u201d, 11 faut de la discipline plus que jamais dans le parti libéral.Elle fit un contaste entre les \u201cpromesses brisées\u201d de Bennett-Stevens aux \u2018promesses réalisées\u201d par le premier ministre Mitchell Hepburn d'Ontario durant l'année qu'il à été au pouvoir.Quant 4 la guerre possible outre-mer, Madame O'Regan dit que seul Mackenzie King con- rervera le Canada aux Canadiens.M.Piché respecte l'autorité du parti.C'est un citoyen dont le passé est digne d'inspirer tous les jeunes Cenadiens qui ont du coeur et dont le record A la Législature de Qué- hee comme député du Témiscamin- gua est un des plus enviables dans les annalés de- la province de Québec.PICHE CONDAMNE McDONALD M.Piché, en français et en anglais, dit qu'il n'est pas un prometteur.D'autre part.ce qu'il a fait vour le Témiscamingue parle plus éloquemment en faveur de sa candidature que les plus beaux discours de ses adversaires.Il étudia ensuite la situation nationale depuis cing ans.\u201cJe ne suis pas ici dans mon intérêt personnel mais dans celul du comté de Pontlac.que nous voulons faire rentrer dans le giron du parti libéral.le seul qui nous trace une voie droite et honnête vers la \u2018 prospérité.\u201d .Il condamna soin adversaire libé- LA POLITIQUE CANA avoir agité la question du Nord et de lundi.Il est le candidat des libéraux de toutes les sections du comté réunis en convention régu- litre et honnête le 20 juillet àl Campbells Bay.D'autre part, les gens du Sud peuvent donner \u201cfair! play\u201d à un candidat du Nord car ce} sera la première fois depuis la Con- | fédération qu\u2019un tel député sera élu | le 14 octobre.Il rendit hommage à; son ancien ami, feu le député! Frank-8.Cahill.M.Piché condamna également la campagne de \u201ccalomnies\u201d de M.McDonald.\u201cJ'ai travaillé depuis i trop longtemps et trop fort pour le | Témiscamingue, dit-il, pour qu'on | me calomnie, Le groupe McDonald | m'accuse de cabale.Au contraire.| nous ne parlons qu'en public et nous convions les adversaires à nos assemblées.\u201d M.McDonald s'est immiscé depuis | 15 mois dans les affaires du Té-; miscamingue avec le résultat qu\u2019il négligea les affaires de son propre comté provincial.\u201cPendant que M.McDonald se croisait les bras, dit-il, j'obtenais des millions d'octrois et de subventions tant pour les travaux publics que pour l'aide aux chômeurs.Je regrette combattre un ancien collègue libéral, mais je dois protéger mon honneur.M.McDonald a ouvert hier sa campagne en me diffammant au sujet de la candidature de M.McCann.Je le répète ce soir: s'il peut prouver que J'ai engagé M, McCann à se présenter contre moi, je Jui laisse la voie libre comme candidat.M.Mc- Donald n'a pas voulu relever mon défi hier.\u201d du Sud du comté à l'appel = M, J.TISSOT HIER SOIR ALA $ STFANNE \u201cVoulon-nous protéger no-; tre pays contre le com- | munisme?\u201d L'esprit | de parti.ROME OU MOSCOU ?| | 1 M.Jean Tissot, candidat anticommuniste dans l'est d'Ottawa aux prochaines élections fédérales, a porté la parole hier soir à la salle Ste-Anne devant un auditoire très! nombreux.L'assemblée était prési- | dée par son fils, Edgar, qui fut en | même temps l'un des principaux, orateur.Au début de l'asccmblée, le\u2019 président fit lecture d'une lettre de! Me J.-U.Vincent, C.R., dans laquelle Me Vincent exprimait son regret de n'avoir pu présider cette assemblée.Il priait en même temps M.\u2018 Edgar Tissot de le remplacer.Le candidat, Jean Tissot, a fait! un nouvel appel aux électeurs de l'es£-d'Ottawa, exposant les raisons: qui \u201cont mdtivé sa candidature et ce qu'il entend faire s\u2019il est élu député.Il a répété l'affirmation qu'il avait; faite la veille à savoir que s'il est\u2019 choisi comme représentant des élec-i teurs de l'est d\u2019Ottawa à la Chambre des Communes, il leur promet une session comme jamais on n\u2019en\u2018 a vue au Canada.! M.EDGAR TISSOT M.Edgar Tissot parla tout d'abord de la campagne faite par son père pour mettre ses compatriotes en garde contre le danger communiste et pour travailler en même temps au relèvement économique des Canadiens français.\u2018La candidature de Jean Tissot, dit-il, est un parfait complément de cette campagne.\u201cL\u2019orateur fustige l'esprit de parti dont la formule, dit-il, peut s'énoncer ainsi: \u201cJe suis ce que je suis parce que j'étais ce que j'étais.et je serai ce que je serai parce que je suis ce que je suis.\u201d M.Tissot reproche au parti libéral de vouloir abolir l'article 98 du code pénal.Il sera peut-être plus nécessaire que jamais après les élections, dit-il.\u201cVoulons-nous que notre pays demeure chrétien, voulons-nous le protéger contre le communisme, voulons-nous Rome ou Moscou?voilà la question que nous sommes appelés à régler dans la présente élection\u201d, dit l'orateur.\u201cIl n'y a qu'un moyen d'y répondre, c\u2019est de voter pour le candidat anticommuniste, Jean Tissot.M.Lorenzo Lebel fait à son tour un exposé du danger communiste et fait particulièrement appel à la jeunesse.Il accuse les députés d'insou- siance en face des graves problèmes du jour et leur reproche le peu d'intérêt qu'ils portent en général aux délibérations de la Chambre Communes.S'attaquant ensuite à l'esprit de parti, l\u2019orateur s'écrie: \u201cEn voila un embouteillage d\u2019ignore et de bétise.Il est temps que nous mettions de côté la partisannerie politique pour travailler à nos propres intérêts.\u201d M.Lebel fait en terminant l'éloge de Jean Tissot, de sa vie de citoyen intègre et de fervent chrétien.M.Antonio Montreuil fit ensuite un appel en faveur du candidat anticommuniste.D'autres orateurs ont également porté la parole en faveur de Jean Tissot et invité tous les électeurs canadiens-français de l'est d'Ottawa à se rallier derrière cette candidature.Tout comme aux assemblées précédentes, une bonne partie des discours à porté sur la question juive.MM.Tissot.père et fils, ont attaqué de nouveau M.Chevrier candidat libéral.HOMMES ui souffres dc le PROSTATI- CATARRHKE de la VESSIE, RETENTION D'URINE et des symptômes suivants: {n- gomnie, douleurs dans, les Jar , lumbago, ner té, paupiès res enflées, brûlure et Desanteur de la vessie, urine brûlante, dif- fieulté à uriner, prenez la PROSTATINE Ce remède efficace soulage les douleurs, combat 1a cause et enraye le progres du mal, méme fl ces maladies sont anclenres.Prix réduit à $1.50 ls fiscon.ra) indépendant, M.McDonald, pour A.BR.FARLEY, Ph.C, Hull des: CHEVRIER VEUT LE RAPPEL DE L'ARTICLE 98 \u201cBennett garde cette loi en vigueur de crainte d\u2019être enlevé par les communistes\u201d, dit-il.A CLARKSTOWN \u201cBien que je ne sois nuliement en faveur des fauteurs de troubles, je suis pour le rappel de l'article 98 du code criminel, qui est une mesure d'urgence adontée aurant la guerre.Cela prend un homme de la trempe de M.Bennett qui a la crainte ridicule d'être enlevé par les communistes, pour laisser une telle lo} en vigueur\u201d.C\u2019est ce que déclarait, hier soir, à Clarkstown, M.E.-R.-E.Chevrier, candidat libéral dans Ot- tawa-Est.L'assemblée eut lieu à la salle paroissiale Saint-Charles sous la présidence de M.Aurèle Parisien, Outre le candidat, les orateurs furent MM.Aurélien Bélanger, député provincial de Prescott; Arthur Mainville; Arthur-S.Hardy, Aurèle Chartrand et Mme W.-T.O'Regan.Le maire D.Grandmaitre JEast- view était aussi sur l'estrade.Le premier orateur fut M.Arthur Mainville qui s'attaqua surtout aux promesses de M.Bennett.L'orateur suivant, M.Arthur-S.Hardy ridiculisa la menace d'enlèvement du premier ministre du pays.\"Si quel- qu'un enlève jamais M.Bennett\u201d.dit-il, \u2018ce sera pour lui attirer la sympathie publique en lui faisant jouer le rôle d\u2019un martyr\u201d.Traitant substantiellement de Stevens et de son programme, il rappela que le chef de ce nouveau parti politique avait été censuré lors de l'enquête faite à Toronto sur la faillite da la Manufacturers Finance Corporation qui a fait perdre trois millions d'épargnes au public du pays.M.AURELIEN BELANGER M.Aurélien Bélanger, le député provincial de Prescott, nota tout d'abord que l'élection actuelle était la plus importante depuis la Confédération.Il montra que Bennett avait rendu un bien mauvais service au pays en retardant dun an le présent appel au peuple.\u201cCar\u201d, dit- il, \u201cil a retardé d\u2019un an également le retour à la prosnérité\u201d.L'orateur assura que le parti con- gervateur était hel et bien mort.\u201cIl a été tué par Bennett et Stevens\u201d, affirma-.-il, \u201cqui l'ont remplacé par des partis de leur invention, le \u201cbennettisme\u2019 et le \u201csteven- nisme\u201d.Il expliqua que les conservateurs porteraient King au pouvoir à cette élection fédérale, comme ils ont élu Hepburn premier ministre d'Ontario, l'an dernier.Il relata alors brièvement la lutte que M.Hepburn a mené contre les gros financiers afin d'asurer l'indépendance du peuple.M.Bélanger a ensuite établi un parallèle entre Bennett et King.\u201cLe seul idéal de M.Bennett\u201d.déclara- t-il, \u201ca toujours été de faire d2 l\u2019argent.Sa carrière le démontre amplement.Four M.King, il a toujours | voulu servir le peuple, Sa vie, il l'a | consacrée à l'étude des quest:ons so- {ciales et des problèmes Ouvriers | Mais, comme nous sommes à la veille d'une élection, M.Bennett se prétend l'ami des ouvriers.Mais n'est-ce pas lui qui, lors de la grève chez Eddy, en 1924, mena une lutte acharnée aux Syndicats catholiques qui réuississaient à lui tenir tête?Il se dit aussi l'ami des cultivateurs.Mais ce même ami des cultivateurs refusa de recevoir une délégation des fermiers de l'ouest, parce qu'il disait avoir une entrevue beaucoup | plus importante.à son sens, avet un Lord d'Angleterre.Mais, en ce temps-là, les élections étaient loin et M.Bennett n'avait aucun souci de plaire à la classe agricole.La dernière promesse de M.Bennett\u2014 la plus absurde de toutes\u2014est de mettre à leur retraite les hommes.Je dis que, si M.Bennett réalisait sa promesse, On refuserait bientôt tout emploi aux hommes de cine quante et de cinquante-cinq ans, sous prétexte qu\u2019il seront forcés de prendre leur retraite dans cinq ou dix ans .On sait encore comment i M.Bennett a traité les marcheurs | de la faim.lui qui aujourd'hui a tellement peur des révolutions et qui prétend avoir été \u2018sous le coup de menace d'enlèvement.Mais M.Bennett n'a pas toujours eu aussi peur des révolutions, car c'est lui qui a déjà déclaré que si l'on donnait à jl'ouest des écoles françaises, des ) écoles séparées, 1! y aurait des troubles, une véritable révolution.\u201d Après avoir dénoncé le parti Ste- i vens, M.Bélanger termina par l\u2019élo- | se du candidat libéral, M.Chevrier.LA MENACE DE GUERRE I L'orateur suivant, Mme W.-T.i ORegan, parla de la menace de guerre qui plane actuellement sur le monde.Elle demanda aux électeurs et aux électrices de voter en faveur du parti libéral, \u201cqui sera je seul\u201d.dit-elle, \u201cà empêcher vos fils d'aller sur les champs de bataille en pays étranger\u201d.M.Aurèle Chartrand, j secrétaire de l'Association libérale : d'Ottawa-Est dit aussi quelques mots.Il souligna l'absurdité du programme Stevens.\u201cS'il y a une reconstruction et une restauration à faire.vous confierez cette tâche :au parti libéral\u201d demanda-t-1l.| M.E.-R.-E.CHEVRIER M.E.-R.-E.Chevrier.le candidat libéral dans Ottawa-East, prit ensui - (te la parole.\u201cJ'ai conscience.\u201d dit-il, j \u201cd'avoir toujours bien servi les inté- ;rêts de mes compatriotes, selon les | principes libéraux, alors que mon parti était au pouvoir ou dans l'opposition.J'ai toujours accompli mon devoir en faveur des Canadiens français avec les Belcourt, les Ge- nest et les Bélanger.J'ai défendu les droits de la langue francaise an parlement fédéral.\u201d C'est ici que l\u2019orateur ouvrit une parenthèse pour parler d l'article 98 du code criminel.\u201cJe n'ai pas honte\u201d.déclara-t-il, \u201cde demiander le rappel de l'article 98 du code criminel, parce que c'ést une mesure d'urgence qui a été adoptée durant la guerre pour permettre les perquisitions à domicile sens mandat.Cette loi rend de plus passibles d'un DIENNE & ves.Cela prend un homme de Ia emprisonnement de vingt ans ceux Gui assistent à des assemblées ille- gales, mémes s'ils ignorent que de telles réunions ne sont pas permi- trempe de M.Bennett, qui a peu: Ide se faire enlever, pour maintenir lune telle législation en vigueur.Je ne suis pas pour les fauteurs de troubles et le parti libéral ne fera pas quartier aux communistes, mais.comme le disait si bien M.King, is chet conservateur a profité de la crise pour violer les droits de l'individu.\u201d M.Chevrier rappela ensuite que M.Bennett n'osait plus se dire conservateur, tandis que M.Steveru n'a réussi pour sa part qu\u2019à rallier des conservateurs mécontents.Puis il expliqua que le programme libéral libéral.IRV qui a toujours éte le méme depuis 1921, ramènera la prospérité dens le pays.\u201cComme par le passé,\u201d con- clut-il, \u201cnous protégerons le producteur aussi bien que le consommateur.Nous abaisserons les tarifs pour activer notre commerce el nous réduiruns la dette du pays qui à bellement augmenté sous le régime de M.Bennett.\u201d TRANSACTIONS IMMOBILIERES Au cours du mois de septembre 69 transactions immobilières ont été enregistrées à Ottawa.Les principales furent les suivantes: Emma Hanna et J.-A.Robertson à Eugêne Lanctôt, propriété avenue Sherbrooke, 3.100 dollars.Charles-E.Shaver à Leonard-S.et Anna-T.Hayes, propriété rue Giou- cester, 5.900 dollars.William-J.Philbin à la Sovereign Realty Co.propriété rue Weiling- ton, 7.000 dollars.Angus-M.Muir a Isidore-L.Arron, propriété rues Sherbrooke et Wellington, 6.200 dollars.Samuel Cohen et al à Joseph-F.et Louise-C.Coutu, propriété avenue Daly, 6.000 dollars.Cyrille Pothier à Robert Scant- land, propriété rue Cathcart, 3.000 dollars.La Succession Bonnie Gorrell a Dorothy-F.Hardy, propriété ave- Le Très Hon.R.B.BENNETT, Premier Ministre du Canada Songez bien qu'après le 14 octobre, il ne sera plus question de savoir si le chef du gouvernement est conservateur ou Le question sera de savoir si l'homme qui conduit la barque canadienne est un homme de forte trempe, aux nerfs d'acier, à la volonté inébranlable, au courage à toute épreuve, à la vision nette, aux décisions énergiques; ou si 3 ce sera un capitaine au laisser-faire, indécis, vacillant, indifférent devant l'invasion étrangère, un réactionnaire qui veut revenir à une époque depuis longtemps terminée.DES PECHEURS A LA DERIVE [TT = NENCONTRENT HEUREUSE- \"7-77 UN VAFEUR SUR LEUR ROUTE.HALIFAX.3.\u2014 Des pêcheurs a rue Daly.5.300 dollars.David Younghusband a James-A.et Mary-J.Simpson, propriété avenue Huron, 6.500 dnllars.Sophie Hébert à Estelle Diamond.propriété avenue Plymouth, 9.000 dollars.Estelle Diamond à Sophie Hébert.\u2018 propriété avenue Henderson, 10.500 dollars.i Cyrille Pothier A Anna-M.Hand- | bord de la goél:*te porutgaise Rosi- field, propriété rue Clarence, 5.500 | ta ont été trouvé à la dérive.à 400 dollars, | milles À l'est du cap Race Terre.John Gruvick à la Major Hill | Neuve, mais heureusement leur ba- Realties Limited, propriété rues Le- [teau s\u2019aventura sur la route du va- Breton et Albert, 5.174 dollars.peur suédois Orania Les provisions \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 de ces pécheurs étaient presque N'oublies pas de lire les \u201cAn- épuisées et ils étaient soumis a la ration.Ils reçurent des provisions nonces Classées\u201d aujourd'hui.de l'Orabla.ss P Ca | ri iH ; Voul a ?© û b LA oulez-vous perdre ou gagner! i Que vous soyiez conservateur, libéral ou autre chose, quelle sorte de chef désirez-vous avoir à la tête du pays?ii 7 Voulez-vous un chef qui perdra vos batailles, ou un chef qui gagnera toutes les batailles économiques livrées par le Canada?db Al! M.KING, de 1921 à 1930, a perdu notre bataille économique.En temps de grande prospérité, il fit tomber notre balance commerciale favorable de $400 millions à une balance défavorable de $100 millions.$150 milli M.BENNETT, de 1930 à 1935, à gagné notre bataille économique.Îl à fait monter notre balance commerciale défavorable de $100 millions à une balance favorable de A) ons, et cela en temps de crise aiguë.A En temps de grande prospérité, de l'aveu même de l'hon.M.Dunning, son ministre des Finances, M.KING à laissé perdre tous nos marchés extérieurs.même perdu notre marché local canadien.Il avait canadien.En temps de crise aiguë, M.BENNETT a conquis les a plus grands marchés de toute notre histoire, il a recon- iid quis et conservé pour nos producteurs le marché local Li En temps de grande prospérité, M.KING a endetté de $500 millions le Chemin de fer National Canadien.du C.N.R.En temps de crise, M.BENNETT a ramené les affaires fallait pas payer l'intérêt des vieilles dettes.+ En temps de grande prospérité, M.KING endettait le pays à des taux d'intérêts très élevés.En temps de crise, M.BENNETT a su faire baisser de gk $14 millions le fardeau des intérêts annuels, empruntant jusqu'à un taux de trois quarts de 1%.à un niveau qui donnerait des profits s'il ne 3 i M.KING à perdu sa bataille pour un commerce in- terimpérial, à la Conférence Impériale de 1923.M.BENNETT a remporté le plus grand triomphe économique canadien depuis la Confédération, à la Conférence Impériale de 1932.HN du blé.M.KING, en temps de prospérité, a perdu sa bataiiie sa bataille M.BERINETT, en temps de crise mondiale, a gagné du é.Vaincu par les pressions des gros intérêts, M.KING n'a pu, en 9 ans de pouvoir, passer un seul article de son énorme programme de réformes sociales.Triomphant de toutes les oppositions, M.BENNETT | Ghd: a fait voter de nombreuses réformes sociales (qu'il n'avait pas promises).merce.Sous le régime KING, c'était le règne de \u2018l'étranger d'abord'', au point de vue des immigrants et du com- Le régime ment celui BENNETT a été constamment et jeiouse- du \u2018Canada d'abord'\u2019, à tous points de vue.Vous ne voulez pas d'un gouvernement de laisser-faire qui perd toutes ses batailles.Vous voulez un gouvernement qui sait gagner, qui sait réussir dans ce qu'il entreprend.Vous voulez un chef national énergique et déterminé, en mème temps que sage, expérimenté, trempé per le combat.VOTEZ POUR LE SUCCES DU CANADA a /OTEZ POUR BENNETT Tir 1 ddr NZ NI Sh Publiée par le Comité Central Conmarvatew T° _ er.Pa tnt ol EN, [Eon i WPS JE WS, Pa | BOURSE.LE -FINANCE-COMMERCE I | | LES FLÉCHISSEMENTS SONT NOMBREUX SUR LES MARCHÉS.de Vers midi les valeurs semblent s'affermir.\u2014 L\u2018irré-' gularité prédomine sur le curb.\u2014 Après les, pertes de la matinée, les valeurs minieres accu-| sent des gains cet après-midi.MONTREAL, 3 \u2018P.C.) \u2014 Les valeurs fléchissaient pendant les pre- LES MARCHÉS DE BLE SONT (Prix 4 la tonne.fab wagons: VOLAILI.(Prix la livre aux étatllants pout rolailles plumées.) Volailles à rôtir .28 cee ve + Qualité \u201cA\u2019 | 24 ,Ç 6 MOIS DE PRISON | Le magistra: Clayton, en cour de | police du comté.ce matin.a con-! damné Earl Revington, Fred Wake- ! A MONTREAL\u2014 field et Donald Cruickshank à une - DROIT OTTAW/ we sews ES (Pournies par G-A Auger, Valeurs de | Placements, 54, rue Sparks, Ottawa Tél Q 1446) MUNICIPALITES Int.Echéance Offre Demande Montréal .FA 6% 15 Déc.1841 107 1084 Hull Con.Scoaire .513% 1 Avril 1953 104.75 St-Lamtert .\u2026\u2026\u2026.5% 1 Avril 1948 100 101 Trois-Rivières .44% 1 Nov.1950 101 102 INSTITUTIONS Diocèse Ottawa .4% 1 Sept.1955 88 100 Hôpital &t-Luc .44% 1 Août 1947 98 100 Soeurs St-Joseph .44% 1 Sept.1954 99 .100 Sém.St-Joseph .\u2026.\u2026\u2026\u2026.44% 2 Jan.1947 99! 100 Frères Sacré-Coeur .44% 1 Août 1945-55 99:3 100 Soeurs Miséricorde .44% 1 Janv.1945 98 100 Soeurs Servantes .44% 1 Juin 1948 891, 100 Diocèse, Ottawa .44% 1 Nov.1949 101 103 Fermeture de 3 heures FLUCTUATIONS DE LA MATINEE Cotes lournies par L.-G.Beaubien, Ltee, Edifice Ottawa Eleculc, rue Sparks, Ottawa.Date, 3 octobre, 1935.BOURSE DE NEW-YORK Air Reduction .142 Allegheny Corp.a.1'3 Allis-Chalmers .2644 Allied Chemical! .wre.165 Am.& For.Power .53s Am.Tel.& Tel .130 Amer.W.Works .,.1434 Anaconda Copper gre 191, Atchison .he.5% Atlantic Refining 21 Auburn .36:32 Baltimore & Ohio .13 Bethlehem Steel .35 Borden Milk .23 Briggs MIE 2000000000 47 Canada Dry .000.8 Canadian Pacific .\u2026.\u2026.u Case Threshing .7834 Cerro de Pasco .57 Chesa & Chio .44 Chrysler Corp.i) Coca-Cola .244 Columktia Carbon .86 Columbia Gas .103, Continental Can .85 Cont.Motor .114 Congoleum .35 Consolidated Gas .27 Consolidated Oil 19 Corn Products 611, Dupont .124%, Treeport Texas .221, General Asphalt 18 General klectric 3114 General Motors 44%, Goodrich .covenant.3 Goodyear Tire .160 Granby Mining .10 Houston Oil .3, Howe Sound .50 Hudson Motors .121; Intern.darv.57 Intern.Nickel .29, Inter.Tel.& Tel.834 Kenn.Copper .24 Loew\u2019; Theatre .411, Mack Trucks .21 Montgom.Warw .si Nash Motors 0.1454 Nat.Dalry Prod.1634 Nat.Power & Lgt .834 North American .19 Northern Pacific .141; Packard Motors .5 Pennsylvania Ry .25 Phillips Pete .ZiSg Public Ser.Corp.39, Pullman .c.coevenneens 31 Radio Corp.\u2026.\u2026.\u2026\u2026vonscs 7 Remington Ran .10 Sears Roebuck .e.54 Shell Union Oil .9 Bimmons Bed .131, Southern Pacific 1614 Southern Ralls Tig Standard G.& El.234 Stand.Oil N.J.000u.42 Secony Vacuum .11 Texas Gulf .00.31 T.Roller Bear.Co.55 United Aircraît .1834 United Corp.4 U.S.Ind.Alcohol .42 U.S.Rubber .12 U S.Steel .42 West Maryland .9 Westinghouse .1354 CURB DE NEW-YORK \u2018 Am.Superpower .lig Electric Bond & Sh.1034 Cities Service .134 Nigaara Hudson .6% L'argent a dcanande est a 4 de 177 Affaires a 11 heures.580.000: & midi 790,000: a 1 heure: 940,000; a 2 heures: 1,100,000.- ete mm\u201d BOURSE DE MONTREAL mières heures d'activité à la bourse de Montré i ; éal aujourdhui.cependant les valeurs étalent plus fermes et se eu rs, dy veaux des reculs, Certains gains furent même effectués.8 Spéciales accusalent\u201d les plus lourdes r far, a ste sénérale les reculs ne dépassatent pas 1 point Henman\u2019 pré- a poin 10 après un ; Tuckett 5 référé perdait 2 Points y © perte de 3 points effectuée hier.\u2014 anadian Car était une faible vedette parmi les gr nm 1 : à osses perdait SA de ant à 6 Brick ilk 1.2 polar 16 316 Bel félephore| | innipeg fait un gain de 3 t uivalente à 129 1-2.Québec re 1 : Monts perdaient chacun environ 1-2 point.International Nickel el cents tandis que Chi- ower comblaient ! i sères avances.eurs pértes et cnregistraient même de lé- cago gagne 5 cts.outes les transactions semblaient i Ea i se fai i déprimante de la situation italo-éthiopienne.re sous l'influence plutôt LA GUERRE -E CURB DE MONTREAL (midi ms ; midi) 129 3-8.Consoldated Smelters per- MONTREAL, 3 (P.C.) \u2014 L\u2019irré- |dait 1-2 point à 167 1-2 tandis que WINNIPEG, 3.(P.C.) \u2014 Les prix inlarité prédominait aujourd'hui à Ford gagnait 1-8 de point à 24 1-8 du blé attelgnaient un dollar au- a bourse de Montréal tandis que Brazilian et Canadian Pacific de- Jourd'hui sur le marché local des a majeure partie des valeurs sul- meuraient stationnaires grains sous l'influence de l'acuité de aient le mouvement des autres La tendance général \u2018étai b la situation éthiopienne.narchés et tendaient vers la bais- générale était beau- Des gains nets de 2 7-8 ts fu- a vals: coup plus ferme parmi les huiles 5 \u20ac cents iu se, Sur la liste générale, Distil- International Petroleum vend it rent enregistrés tandis que l'on ex- ers Seagrams gagnait 5-8 de cent a 33 contre 32 3-4 hi se Britis portait 2,000,000 de boisseaux de blé t 24 1-2 et Foreign necurities 10 American accusait Det de | § canadien.\u2018ents A 60.Europen Electric ga- d: point tandis mn Pal.\u20ac 1-8! Les options du mois de mal attei- naît 1-4 de point à 7.Walker- had s qu'Impérial demeu- | gnirent $1.00.La hausse fut alors \u2018ile perdait 15 cents à 2.00 et des |T2!L stationnaire à 18 3-4.McColl enrayée en raison des lois qui désertes fractionnaires furent enre.S'affermissait également.fendent des gains de plus de 3 cents sistrées par International Petro- Plusieurs gains nets furent effec- en un seul jour.Les options d\u2019octo- cum et International Utilities 1, |lUés dans le groupe des liqueurs: bre étaient à 95 3-4, celles de no- Parmi les v ; .zo- Alcohol A 1-8, Walkers 1-2 et Sea- armi les valeurs minières, No \u20ac vembre à 96 3-4 et celles de décem- \u2018anda était l'une des plus faibles |BT&MS 1-4.Brewing Corporation pre a 26 1-4 cents.serdant 1.00 à 38.00.Siscoe per- perdait 10 a 1.50 et les valeurs pré- La hausse locale se fit à la suite lait 6 cents à 2,50 et Sullivan 2 1-2 érées 1-4 de point.de l'affermissement mondial des \u2018ents à 61.Les valeurs bancaires demeu- | valeurs.Liverpool gagnait 2 3-8d, .E BOURSE DE TORONTO (midi) rélent plus fermes aujourd'hui qu'au Chicago \u20185 cents et Buenos-Ayres TORONTO, 3.(P.C.)\u2014Tandis que début de la semaine.Les services| g'affermissait également.es nouvelles de l'Ethiopie annon- publics enregistraient des pertes de| Le volume des transactions se fit ent que les hostilités sont enga- |1-4 à 3-4 de point pour Montreal considérable et les spéculateurs ven- \u2018ées, la guerre eut un effet moins Power, Power Corporation et Sha- daient et achetaient fiévreusement.léprimant aujourd'hui que penrant Winigan.Parmi les constructions |La hausse ne fut nullement arrêtée a période d'indécision hier sur le Canada Dredge et Dominion Tar!par des ventes à profit et la li- narché de Toronto.Le fléchisse- préféré fléchissaient.Cette dernière vraison de 3,062,000 boisseaux des nent fut sensible hier mais aujour- valeur gagnait 2 1-2 points.campagnes.l'hui les prix sont revenus à un ni- La pluie est assez abondante en teau normal.Argentine, mais ce facteur d'affai- Les huiles effectuaient les gains blissement fut complètement noyé es plus sensibles de même que les OBLIGATIONS -DU dans la hausse générale.iqueurs et les constructions.Ford Prix au comptant:\u2014 t International Nickel faisaient GOUVERNEMENT BLE: No 1, dur_961a; No I Mon: \u2018galement un fort volume de trars- mms ry Nom, \"oan.Ta\u201d 5 75, No * \u2018ctons.Nickle gagnait 3-8 de point Fourn! au \u201cDroit 6734: picotin, 5434; No 1.garnet, 9034: t 30 1-8 après & i \u2019 rolt\u201d par la maison H,- {No 2.garnet, 873: No 1, dur, 34: No près être tombé jusqu'à 6.Monk et Companies, Banquiers en 4.nord special, 77%; No 5, apeciel.6814; Se Placements, 75, rue Sparks Ottawa, No 6.special, 5934: sur vole.9534.Queen 4830.Queen 4831, AVOINE: No 2.ew.36%: No 3 ow OBLIGATIONS D ; 3 e.picotin extra 1, ss: No 1, vicotin.U GOUVERNEMENT | 293; No 2, picotin.787: No\u2019 3, pico: pron tin, 2374: sur vole.35%.Dues % Demande % ORGE: No 3, cw.373: No 4 cw.Oct.15 1935 .\u2018ar, 10065 ©.|33%: No 5 cw.333; No 6, c.w., 3214, Oct.11 47 10065 | |sur vole 373.Oct.2 100.75 174 LIN: No 1.cw.et sur vole 145%, Nov.5 103.25 2.47 No 2 cw.1413 No 3, cw.12935: No Mar.5 10650 \u201c6g| 4 ©.W., 1239.Dec, Sty 107.25 2.25 SEIGLE: No 2.cw.43%.Oct.213 10150 222| Les Options Ous Ferm Oct.4 \u201803 : 3 Sept 412 Frey 3 BLE\u2014 Lyd 067-107 Nov.5° 16600 306! Pp 10210234 105722106 Oct.3 101.00 © 50 Mal pute - 2a Ha i Juin 21, 9825 2.80 Juillet aoa 93-931; 96'1-38 .Oct.3° 10740 402, MAIS\u2014 583, 6175-62 Oct.41, 10500 388] DES Bea Ser Lo 4,, 10215 360) ine UD sen eis 3 J.RN] on.\u2014 Tous les autres produits Oct.: 313 101.00 3.42 pÂYOINE ane 2834 2935-34 d sos « Oct.15 1947-52 4 40250 377 Mai 12100000.29%, 2012-56 sont demeurés à des mi- \u2018Jun 1 1950-55 3, 3875 3081 Tune 00 20, 30 5 3 Nov.1 1947-57 917 10435 40g pSFIGLE- 541 - : = \u2018 25 4.; 514 4 veaux a peu pres sta Nou 1 isan i 10415 108 Dee.ne nenente ota 5414 ; -5 L 104.i ; ; tionnaires.Garantie par le goûve tment.% Te pt \u2014_\u2014\u2014 G.T.P.1962 .3 83.00 3.07! pec.\u2026 45 MONTREAL.3.\u2014 Les qualités SNR.98.50 3.11 re \u2014\u2014 supérieures d'oeufs s'affermissaient {CNR Fords de nouveau sur le marché local des {C.NR 107.00 4.01 produits tandis que les autres prix cNR 10800 a0 OBLIGATIONS emeuraien peu près stationnal- enr 7e à ; \u2018os.CNB.1 10875 42/1 PROVINCIALES ET LE BEURRE CNR.1989 .5 11140 4.20 Le b ; MHC.1968 s 11175 418 MUNICIPALES e beurre au wagon ou en lots| Car 1955 2 3030 492 dartiels se vendait à 23 cents pour, 7-0 \u2019 ) e No 1.Joh Les arrivages: 1.098 boites.Fourni au \"\u201cDrolt\u201d par la malson John Le beurre en lots partiels aux dé- | LE RENDEMENT Granars eL E pare EEE EE aillants 25 cents pour le beurre : Province % Demande 9 - Alta, 11220004 4 57 89.50 45\u20ac olide, eb 26 cents pour le beurre en \u201cBtvus des endements des Valeurs ANA OT an, 30 92.00 53 D .ndustriel\u2019es et d'Utilités Publiques Alta.: 4 5.$.\u201c LE FROMAGF \\nscrits sur les Bouraes Caneziennes Alta.> zy 91.50 5.46 Les =rix du fromage no 1 de l'On- ACTIONS ORDINAIRES Alta.a 0-00 ar tario de 12 7-8 à 13 cents, et le Ton Prix Rena Alta 47 89.00 6.17 No 1, Québec, dc i2 1-4 À 12 1-2 ¢.| Commun:\u2014 C.-B.si 94.00 4.42 Les arrivages: 1,8%4 boites.Beil Tel.600 130 462] C.-B.a Lou 20 28 LES OFUFS 5 © Power ia 1 10 Mi, en] 6om 53 8930 305 Les prix du gros, au Wagon ou en Build.Prod.\"A\" .1.00 28 3.57 C.-B.45 101.50 5.55 ots partiels: À, gros, 32 cents; A.| Calgars Power 60t 120 5.00 C.-B.a7 101.50 582 moyens, 30 cents: B, 2 1-2 à 23, Can Malting .150 3112 436 \u2019 16 161.00 4.42 tents; C, 19 1-2 à 30 1-2 cents.Can.North Power 120 004 32 54 10500 4.59 Les arrivages: 1,385 calsses.Can.Converters .200 29 ; 59 103.00 457 A-1 gros Can, Cottons .400 39 1026 25 105.50 5.06 gros .oo.43C | Can.Foreign Inv.160 19 .47 105.50 5.27 A-1 moyens .41\u20ac ; Dom Bridge .120 28 53 88.00 5.03 A-Gros 112102 Len annee 37c Dom.Glass .500 90 :5 98.00 4.80 A-moyens Ce.35c Dom.Textile .5.00 69 51 94.50 5.02 YENS 2.020000 0000002 Joc \u201cImperial Oil .\u201850 18%, cg 98.60 5.15 FA eee aaa 30c Imp.Tobacco .Set; 13 48 101.00 5.42 J .25c Inter.Nickel .= 291, a 193.50 348 LES PATATE \u201c\"Internat.Pete ë 3 >.) 42 .3 co 108.75 4.40 .Les patates nouvelles de Québec Mes Power 150 30 £0 108.75 4.69 itaient de 75 à 77 cents le sac de Mont.Tramways 900 Yi: 43 104.50 3.83 30 livres.Nat.Breweries .1.00 24 52 10516 :.93 ¢ Oelivie 8.60 170 61 107.25 303 ; LES GRAINS Ottawn Power .6.00 741; mi 11005 4.3) Blé Nord No 1 .$1.02 Page Hesey .1.00 7 62 102.00 3.87 Blé Nord No 2 .99c Penmans .30 41 44 105,50 3750 Quebec Power 100 1213 50 104.00 4.14 Picotin, No 1 .00000000u, 42\u20ac Shawinigan CN 15s 62 104.50 4.21 Orge.No 3, cw, 48C 80.Cen.Power .RO 12!4 5 48 106.50 4.35 Orge, No 5 .45c Steel of Canada .1.73 0 5 80 110.00 44 Montréal: Montreal.800 132 526 ont Hyd, ll 31a%e.352101.00 251 lère marque .$2.90 & $2.95 Nova Scotia .1200 248 4.84] Ont.Hyd.4% 10150 389 ddme marque .$2.70 & $2.75 Can.Nationale .800 130 6.15; Ont.Hyd.43, 70 105.50 4.43! Au baril $2.65 à $2.70 Commerce .8.00 123 6.50! Que.4 52 104.50 23.53 \"acces ee 20000 o - Royale .800 1341, 585! Que.41, 58 107.30 3.75 En sacs de jute.livraison en di- Prétéret | Que.LIT 413 A3 109.50 3.92 vers points de la région moins 5{Can.North.Power 77% 103 6.801 MUNICIPALES cents par sac pour commandes au| Can.Bronze .7.00 114 ss Calgary Le.54 4 2350 785 ce mptant.Can.Cottoms 800 5 6.32] Halifax .AO 10850 4.44 Farine de blé d'hiver: Can.Fair-Morse .60 90 86 Hamilton al 105.50 2.98 $ 2 i .Forel Inv.800 107 7.48 ontreal .5 3.Qualie dv choix en nif caries Can.Gen.Bec .\u2026 350 60 5.83) Quebec .50 103.50 4.20 au baril .$3.40 A $3.50 CAN Hydro-Elec CO) 44:, 1343| Quebec .59 105.00 4.63 Q'alité 23 choix en Dom.Glass .Tos 137 5111 Rezina .44 8050 8.21 lots divers, baril .$3.60 A $3.80 Dom.Textile 7.00 138 5.07 Saint John so 108.50 i Farine de mdis blanc par bari! ».Goodyear a 25 120 sgal Vancouver 21! 19 \u20189150 555 vraison faite .1.85-00.Mont.Cottons : 700 7 p21! Victorta .\u2026.\u2026.\u2026.45 97.00 5.47 Engrais:\u2014 Nat.Brew.1.75% 40 457\u2018 Winnipeg 44 103.50 4.52 Son .$18.754 819.28 Oglivie .ie ue 479, Gru Rouge $20.75 4 $21.25 Qitawa Power .a 105° Sag! Le ni d hé Gru Blanc.1.2.2 20 828.25! Power Corp.vunn 800 9217 6.49 e niveau au marche : (Prix A la tonne, sacs compris, u-| So.Can Power .8.00 83, 545 | vraïson dans la région au taux de Tackett vence.7.00 143 \u201c 4.00 NEW-YORK.3.\u2014 Cotes moyennes Montréal, moins 25 cents par ton waiker-Gooderham 1.99 1754 5.87 des prix représentatifs des gervices ne pour commandes au comptant *N'incluant pau l'extra de 371; cents, publics de la Bourse ee New-York: ¢ Grains, sacs pour brasserie.$22 la PIJE 0 On bas l'extra de 50 cents ind.Fer.Sp.| tonne, au gros: $24 la tonne Atl| paye en juin.1935., Mardi .654 232 35.41 détail.Mines (Extrs non tne) i ! J Su pois - 52 35; 388 * 40 0 400!'41! .pt 27.Avoine roulée sac ae 90 tvres DOME oo TR nus su : 88 76 393] livraison faite et v compris ter! Lake Shore .200 4200 +17| 195 185 21.6 \u2018axes de ventes à $3.25.\u2018McIntyre.200 3100 AA $3 23 242 R .B.C.9.10 4.7 4 .45.3 22.Fon oo 3 extra ee eee $11.00! Siveor BC Co oS 252 js] ad?Mouvement des derniéres Sones | \u2018 eck Hughes 1 C4 785 1040) 1932 i , 9: Foin No 2 extra .$10.00 | Wright Harg.SIT 40 720 $361 Haut 1829 .14659 1538 184,3 Foin No 3 ._ $ 8.00 : -\u2014 0 | Bas .516 953 618.LE CHANGF.Livre sterling: 499 7-8: dollar! Volailles A boulllly .8 18! période définie de six mois d'empri- | américain: 1.02; franc: 6.72.Poulets de choix .23 24, sonnement à la prison provinciale.| à NEW-YORK\u2014 Poulets au lait .24 IM|et à une période indéterminée aussi\u2019 Livre sterling: 4.89 3-4: dollar Dindes SL.M 23 longue.Ils s'étaient avoués csupa- \u201canadien: .98 1-16: franc- 6.58 1-5.Oley Ce 13 18.bles d'un vol d'automobile.mais, \\ PARIS\u2014 Canetons doruestiques .17 M l'accusation n été réduite à celic! Livre sterüng: 7441: doller amé-! Canetons du lac Brume 24 db| d'avoir pris l'auto sans le consente- ricain: 1497; dollar canadien: 15.18} § cents de moins que la qualité À ment du propriétaire.ss 34.Cotes fournies par Garneau et Ostiguy, A6, rue Elgin, Ottawa.Bathurst Lo Tia Bell Telephone 1291; Brazilian \u201coe T% B.C.Power A .24 Bruck Silk .17 Bullding Products 26 Canada Cement .54 Can, Cement Priv.50% Can.Northern Power 20 Canada Steamship P.7 Can.Car & Foundry 5 Can.Car & Foundry P.101% Canadian Celanese 19% Can.Hydro-Elect.Priv.45 Can.Indust.Alcohol .Tt.Can.Indust.Alcohol B 64 Can.Pacific Railway .9 Dominion Bridge .27%, Cans.Mining & Smelt.168\u2018 Dom.Steel & Coal B .374 Dominion Coal Priv, 15's Dominion Textile .60 Dryden Paper 3a General Steel Wares 3'à Gypsum .Ce.4x Hamilton Bridge .3 Holinger .ce 11% Howard Smith .9.Imperial Tobacco 12%, International Nickel 30.Massey Harris .415 Lake of the Woods .8! McColl Frontenac .12 Montreal Power Lo 30': National Breweries P.391.National Steel Car 121.Ogilvie Flour Mills .160 Power Corporation T's Quebec Power 1315 St-Lawrence Corp.1.15 St-Lawrence A Priv.7 St-Lawrence Paper Priv 12%: St-Lawrence Flour 32.Sherwin Williams .91, Southern Can.Power 121, Steel of Canada 48 Winnipeg Electric l'a BANQUES Canada .5274 Commerce .120 Montréal .Cee 0 153 Nova Scotia 247 Royale .13312 MONTREAL & CURB LES TENDANCES DE LA BOURSE EN SEPTEMBRE Le relèvement des valeurs métallurgiques est attribuable en grande partie à l\u2019industrie de l\u2019automobile.L'agitation politique n'a jamais été propice aux opérations boursières, elle ne l'est pas davantage au- jourd\u2019hui.Tant de projets sont mis | de l'avant, tant de mesures préconisées par ceux-ci sont combattues.par ceux-là tant de réformes se contredisent les unes aux autres, que le public préfère avant de prendre position, attendre que le calme soit revenu ct \"attention officielle.\u20144 VIOLATIOY DE \u201cL'ARTICLE XV DU PROTOCOLE 2 NY DESA BOURNEMOUTH, Angieterre, mité une résolution demandant a .a «| Churchill, it dans C\u2019est le point de vue anglais Gesarme au point ec EU au sujet des manoeuvres italiennes en Ethiopie.EDEN A GENEVE ce el THavas) Une rupture IONDRES 3.Une grande - foule s'est réunie aujourd'hui en face de la demeure du premier ministre à Downing Street.On a en- : teindu dans la rue deux hommes dire: Que va-t-il arriver?Est-ce la guerre?Où conduira-t-elle ?L'Angleterre y sera-t-elle mêlée?Les bulletins dans les rues annoncent qu'Adoua a été bombardé et que les Italtens s'avancent.Anthony Eden, ministre anglais près la Société des Nations, est parti pour Genève, via Paris, afin de répéter à la S.des N.et en France que la politique anglaise | consiste à donner un ferme appui | .au protocole de la S.des N.et que | a t ce pays est opposé à la guerre.! soil On dit de bonne source que Je discours prononcé hier par Mus- | PARIS, 2 (PC-Havuss \u2014 les solini à Rome ne recevra aucune , nouvelles d'Ethiopie, et celles de Mussolini dé- Rome tombée en cascade sur Paris clara entre autres choses qu'il ne ! depuis Ie début de l'après-midi, mo- croyait pas que les vrais Anglais nopolisent l'attention de la foule et sommes à la onzième heure, mais dernière.Presse Associée) PARIS, 3\u2014On annonce qu'un accord entre chefs politique français et anglais de la Société des Nations, en vue À rompre immédiatement les relations financières et économi- \u2014 \u2014 _ approuvent les sanctions contre | causent un sentiment d'émotion et l'Italie.:de gêne.Le gouvernement anglais a ap- | L'opinion jusqu'à ces jours der- pris officiellement de Genève la dé- | piers, bien que très informée de claration de l'empereur d\u2019Ethiopie, \u2018toutes les difficultés, espérait ce- savoir que des aéroplanes italiens | pendant un heureux coup de théâ- avaient bombardé Adoua et que {ire qui résoudrait la question épi- plusieurs citoyens avaient été tués.! neuse par une voie pacifique, Mais On regarde les mesures italiennes \u2018 successivement les éditions préci- que les fumées de l'idéologie se soient dissipées.Cette abstention explique l'irrégularité qui régne sur notre place.Non sans raison, le public se demande quelles seront les sociétés qui auront a payer tribut aux programmes qui alimentent la campagne électorale.Il est donc naturel que les compartiments sur lesquels pèse cette incertitude se meuvent dans un rayon étroit et même soient délaisses.Mais, si étendue qu'elle soit, l'influence de la politique n'embrasso pas toute la Bourse.Bien des valeurs y échappent.Nous les avons déjà signalées à l'attention de nos lecteurs et leur tenue, le mois dernier, laisse pressentir de nouveaux gains.La vogue des métaux vils.qui a permis à International Nickel de dédoubler son sommet de 1930, qui se réfléchit dans Smelters, No- |randa, etc.ne tient qu'à la ten- islon diplomatique européenne.1 faut aussi y voir le résultat du remarquable redressement de l'industrie lourde américaine, de l'automobile surtout.La vigueur des papete- ne majoration prochaine des prix, Comme nous l'écrivons ailleurs, la fabrication du papier-journal est en ce imoinent- revenue au niveau de 1929.Sans être aussi précise, la tendance des distilleries semble quand même prometteuse.La saison, en effet, approche oii nos exportations de spiritueux redoubleront.Les valeurs d'or elles-mêmes se raffermissent après des mois de lassitude.En trois semaines, elles ont récupéré environ trois millions de pertes qu'elles aveient subies depuis avril, Le prix du métal jaune s'établit, à l\u2019heure actuelle, au cours de juillet et cela, joint à l'augmentation de la production.contribue a inspirer de nouveau confiance dens l'avenir de ce groupe.Le tableau, on le voit.est piutôù encourageant.Il l'est même plus qu'on ne le croirait à première vue.En d'autres temps qu'en période électorale, la poussée des prix du ble aurait suffi à faire démarrer tous le marché.L'effondrement du froment a précédé le Krach boursicr, son relèvement annoncerait-il l\u2019Ap- ! proche d\u2019une période de hausse?Une { Pareille hypothèse n'a rien que de légitime.Ne se réaliserait-elle pas que la cote trouvera facilement ailleurs de quoi déployer plus d'activit: et de vigueur.Excédent quatre millions et demi, les dividendes mis en paiement en août accusent une plus-value de 10 p.c.sur ceux de l'époque correspondante 1934 et une plus-value \u201cde 40 p.C.sur la répartition du méê- me mois en 1933, x rémunération des huit premiers rois se totalise par 129 millions et demi, soit une augmentation de 8 p.c.sur 1934 et de 45 p.c.sur 1933.Parmi les sociétés qui ont récemment majoré le taux de leur rémunération, il faut Sheer Jamaica Public Service qui c'a désormais $1.leu de 81.$1.50 par année au La valeur des actions et d i- gations inscrites sur notre lace _ 8-7né, en août, au delà de trente- puit ms - CeMmi par.rapport au mois pr ent $8.670,007 296.0 7 se chiffrant par Les avances aux agents de c s'élevaient, fin aot a $17,320,000 Tou oy ger de $16£°3832 en juil- et de $19,503,957 - te ade au début de cet La Bo \u2018se du Commerce (Canaries repose à la fois sur une augmen- | tation des recettes, la perspective d'u- : comme une violation de l\u2019article XV | pitées des journaux apportent la du protocole de la S.des N.\u2026 lequel | nouvelle du débordement de la oblige les nations membres de la fronfière par les troupes italiennes Société de s'abstenir de tout acte : puis les protestations du négus, en- hostile pendant que la S.des N.dé- | fin la mobilisation fasciste de l'Ita- libère pour éviter un différend.ie.Le premier ministre Baldwin! Ds lors sur les boulevards des était 4 10 Downing Street au mo-; groupes se forment autour des ven- ment où fut annoncé la nouvelle deurs de journaux.Discussions sans de la protestation etniopienne con- | passion mais avec un peu d'inquié- tre le bombardement d'Adoua.tude.Aucun sentiment ne prédomi- Trois mille Angmis ont offert |ne nettement sinon, semble-t-il, la leurs services à l'Ethiopie, par l'in- méfiance d'un peuple souvent é- termédiaire la légation de ce !prouvé, devant la mise en route pays à Londres.| d'un engrenage dont chacun salsit 1 LES SANCTIONS 1.DEMANDE SONTDEVENUES ON FCRIVE La situation est dangereuse mais non désespérée.Le |Un appel de M.Raoul Dau- point de vue français.| try.La vérité sur la ville (Presse Associée) [LA GRANDE - BRETAGNE | On désire que le conflit strictement localisé INÉVITABLES LA VÉRITÉ ciellement que les rutorités françaises, regardant comme inévitables les sanctions contre l'Italie, s\u2019efforcent d'empêcher les hostilités sur un terrain plus vaste, en resserrant dans des limites acceptables pour Massolini les mesures antiitaliennes.| La situation est dangereuse mais non pas désespérée, a déclaré un] personnage officiel à la Presse As- \u2018 sociée.! Le discours prononcé hier par Mussolini rend facile pour la Société des Nations la tâche de le déclarer agresseur, dit ce personna- gc.Toutefois Mussolini s\u2019est dit prêt à accepter les sanctions économiques et financières.Il est certain que la querelle est entre Mussolini et la S.des N.et non pas entre lui et la Grande-Bretagne.Nous n'avons jamais cru le contraire.Plusieurs personnes ont été blessées dans une bagarre et un groupe de manifestants ennemis de Musso- : lini a Toulouse, au moment où 50 Italiens partaient pour l'Italie afin d'y faire du service militaire.Des centaines de manifestants ont envahi la gare de chemin de fer de Toulouse et ont crié: A bas Mussolini! Des policiers ont été appelés et ont dispersé les fauteurs de troubles.Environ 30.000 Italiens demeurent \u2018 dans la région de Toulouse et on annonce que les autorités italiennes ont donné ordre à 4.000 d'entre eux de retourner en Italie pour faire du service militaire, Dans les milieux français, on pré- | voit que la S, des N.agir\u201d promptement.On veut maintenant savoir ce que fera le premier ministre Laval.Paul | Bastio.président du comité des af- | faires étrangéres de la chambre des députés, étudie une demandr de convocation du comité la semaine prochaine afin de permettre à Laval d'exposer ses vues, Tout indique que la France donnera son appui entier à la Grande- Bretagne concernant la sauvegarde du protocole de la S.des N.Henri Dequerillis dit dans l'Echo | re Paris, journal nationaliste.que ww J dian Com eVntes à 11 heures 10214) i ry exchange) aul Ventes à midi 13.741 |l'argent-métal étendra d'ici a quel Ventes à 1 heure 15.520! que temps, sans activité à certains Ventes à 2 heures .17.155} produits agricoies.1e beurre, les MINES DU CURB ceufs, le fromage.les transactions | Ventes à 11 heures 14.200 |se faisant au comptant ou à terme Ventes à midi 29.743 Les obligations emises en août Ventes à 1 heure 32.843 s'élèvent à $97.701.000.; Ventes à 2 heures 38.993 \u2014\u2014e- \u2014 RE CURB DE MONTREAL CETTE DU CNR Cotes fournies par Garneau et MONTREAL 3, \u2014 Les revenus Ostiguy.46.rue Elgin, Ottawa.bruts du chemin de fer national du Ablliot .LL.80 Canada durant la semaine terminée Brewers & Distillers .90 le 30 septembre 1935 se sont élevée Reauharnols à 1-2 à $5,146,030 contre $4.472.997 durant ' Trewing Corp .1 1-7 la semaine de 1934 correspondante Trrewing Corp.Priv.10 3.4 {une augmentation de $673,033, Canada Bud .5 1-2 | \u2014 Canada Malt \u2026.\u2026.31 1-5 En connaissant les occasions Canadian Dredge .20 {d'achats qui se nr - Consol Paper .Coo que roy vo s sentent cha Distilers-Seagrams 24 3-8 ° a rez de votre Dominion Tar Priv, ._ 5x \u2018dollar toute la valeur qu'il soft Ford *A* .21 1-~ j0OSSIble d'en tirer.Les annon- Inter Utilities BR _.C4\" ices v PEAR TI as disent où et comment Maichers A 1122 22200 & - > Mitchell & Co.Robert .3 1-2 rT Price Bros .0.2 Siscue .: Walker Gooderham 2¢ 1.8 + Sfadacena LL.In on Walker Gooderham Priv.17 1-1 | Sullivan 0 MINES | Terk Huzhes oo 382 Dig Missouri HUILES Miparquet Sb British Amer Oy) 14 7-¢ Minin Corp, 1 qe ! Ialhoncia en 3e: Niranda nt oi Impesia, IR 2.1 Carkhiil cee.18 122 Intern.l\u2019esroleum 283 1-2 Quebec Goid .PS 45 | Royalite .\u2026.\u2026.0\u20260.0000 0e 19 les anclens combattants de France ; refuseront de combattre les fils de Rome, et il prédit une révolte en France si le gouvernement combat le fascisme.Arter + Le marché des produits | e MONTREAL, 3 \u2014 Les oeufs, A, grecs, 31 à 378; A, moyens, 29 cents; B.24 à 2: cents C.21 cents.Le beurre: No 1, 23 cents.Le fromage: Ontario.à 13 cents: Québec, 12 1-4 à 12 1-2 cents.Les patates nouvelles de Qubec.se vendent de 75 à 77 cents.TORONTO, 3 \u2014 (C.P.) \u2014 Les prix du gros des produite Sviurnis par la Cie White étaient aujourd'hut: Les oeufs.A, gros.27 cents la douzaine: A.moyens.26 cents; A.i poulettes, 22 cents: B, 21 cents la douzaine C.18 cents la douzaine.La crème à foduetter: No 1.22 cts |la pinte; No 2, 20 cents la pinte.Le beurre No 1, 22 1-2 cents ia luvre: No 2.22 cents la livre.«Les patates nouvelles de l'Untars £0c le sac, FRUITS ET LEGUMES | TORONTO.3 Les prix du ; 8ros produits donnés par la maison , Atre et les terrasses ap de Paris.MANIFESTATIONS | JE ; (Spécial au Droit) PARIS, 3.\u2014 On annonce offi-.PARIS, _ .\u2014 Le Directeur Général des Chemins de fer de l'Etat français, M.Raoul DAUTRY, demande, dans une lettre insérée par \u201cEditor and Publisher\u201d \u2014 magazine corporatif qui intéresse tous ceux dont la profession se rattache au journalisme \u2014 que les faits relatés sur Paris, le soient dans un esprit de vérité, et non pour constituer purement \u201cun effet d'art journalistique\u201d.M.DAUTRY explique comment au comment au cours du mois de Juin dernier, \u201cun syndicat américain a diffusé une page entière, agrémentée d'un dessin en couleurs.parue dans un certain journal.sur les \u201cProcédés qu'on emploie à Paris pour empiler les gens\u201d, et où les faits relatés sont présentés de telle façon que le lecteur risque de garder une impression absolument fausse du Paris d'aujourd'hui\u201d.\u201cL'utilité des journaux.ajoute M DAUTRY, \u2018en citant le grand journaliste Mr.Walter LIPPMAN), c'est de signaler un fait\u201d, Or.le rédacteur en question en signale une douzaine, mais il oublie de mentionner qu\u2019il s'agit là de cas.regrettables certes, mais tout a fait exceptionnels.L'exposé de la vérité consiste à apporter la lumière sur des faits trop cachés, de les exposer comparativement en vue de donner aux hommes des possibilités d'action\u2019.\u201cCet article \u201csyndiqué\u201d écrit M.DAUTRY.tend à présenter Paris comme le rendez-vous des tricheurs, des escrocs, des \u2018\u2018maquilleurs de cartes\u201d, qu'il abrite dans ses \u2018murs sa part d'indésirables.mais ceux-ci sont-ils plus nombreux que dans d'autres capitales?Et n'est-il pag injuste de reprocher à une seule ville ce qui peut être également reproché à Londres, New-York, Berlin ou Shanghaï?\u201d es ef im LADÉMOLITION DU TROCADERD PARIS.septembre, C.P.-Havas \u2014Les\u2019 plans de démolition du palais du Trocadéro prévus par l'aménagement de l'exposition 1937 suscite- rent quelque émotion au public pa- rislen: Comment remplacer la salle des spectacles et des concerts.une des plus spacieuses de l'agglomération parisienne?Où placer le musée d'Ethnograpie considéré depuis ses derniers enrichissements comme contenant la collection la plus précieuse du monde entier?Ces appréhensions sont désormais calmées: Le Trocadero disparaitra mais la salle des spectacles et le musée d'Ethnographie subsisteront.Un nouveau théâtre sera aménagé sous la terrasse centrale.Cette salle au sous-sol avec une capacité de 4.000 places conçue dans l'esprit mo- degpe et de forme orthophonique remplacera la vieille salle de 1878.dont l'accès et l'acoustique lnissé- rent toujours à désirer.Le grand foyer situé dans les jardins précédera la salle des spectacles et pourra à l'occasion de certaines fêtes servir de trait d'union entre le thé- inférieures agrémentées de fontaines lumineu- res.On accédera au théâtre soit par la Place du Trocadéro devenue une { White et Cie.demeuraient stationnaires aujourd'hui.vaste esplanade dominant la Eeine.soit du côté du fieuve lui-même par RMÉE et sm 3.\u2014 La declaration de Wunstou | Churchill, que la Grande-Bretagne est désarmée au point de constituer un danger, a decidé le parti conservateur à adopter à l'unani- | u gouvernement de hater l'expan-j sion de ses forces de défense.Une autre résolution appuie le gouver- | nement dans sa «défense du protocole de la S.des N.L'Europe, dit! telle situation si nous n'avions pas | - désarmé au point de constituer un danger.vernement de Sa Majesté d'affermir nos forces de défense.Nous en} Il est du devoir du gou- je demande que ce ne soit pas la ete Lad de relations prochaine avee l'Italie ques avec l'ltalle, a ete conclu ati : jourd'hui, pendant une conférence { d'une heure entre le premier minis- \u2018tre Laval et Anthony Eden, minis- !tre anglais près la Société des Nations.le danger.Tous ceux qui lunglemps ent voulu espérer que le conflit sc- rait évité souhaitent maintenant qu'il reste strictement localisé.Le- calisé d'abord en lisière des frunti- ères d'Ethiopie et en Erythrée el limité dans le temps à Une manifestation rapide qui aboutirait à une formule d'accard sauv egardunt le prestige italien et acceptable pour l'Ethiopie.L'on souhaite aus i devant cartes maintenant exposées que les premiers engagements dont on voit qu'ils intéressent directement une région de la Somate francaise n'aboutissent pas à des incidents er- tiques, Enfin 11 semble que l'opimion seit ep faveur que la France continue à mettre toute son Influence, tout son prestige, nu service de la paix pur la poursuite même dans les elt- constances les plus graves du rôle de médiateur.sous les auspices de la $.D, N.en plein accord avec les nations désireuses d'appliquer le pacte et de sauvegarder la palx en Europe.Tes + | une succession de paliers fleuries :rehaussés de jets d'eau.; D'autrepart, ces cransformations | augmenteront considérablement la surface disponible qui selon les pre - | mières prévisions atteindra environ | 50.000 mètres carrés.Aussi le nou- ! veau Trocadéro pourra-t-il abriter | non seulement les somptueuses col- leccions du musée d\u2019Ethnographie | mais le musée dc la Marine, actu- cllement perdu dans les combles du Louvre, le musée des matériaux de la nouvelle einémathéque ct un vaste dépôt d'archives photographiques.Dans l'aile opposée 12,009 mètres carrés seront réservés au musée de la sculpture comparée, dont un grand nombre de moulages ont une réputation universelle, Tout l'étage sera en outre occupé par les salles de conférences, bibliothèques, halls | de réception et galeries de peintures.\u201cAinsi,\u201d nous disait le collaborateur immédiat du commissaire général, \u201cla colline régénérée de Chaillot apparaîtra sur un des faites de Paris comme une nouvelle agro- pole éclairant une nouvelle Athènes.N'oublions pas en effet que pendant l'exposition 1937 Paris ne sera plus la captiale de la France, | mais la capitale du génie français.\u201d LE DR CHARCOT ESTREVENUDU - GROENLAND Son rapport est attendu avec impatience.Une collection précieuse.PARIS \u2026\u2026 \u2014 Le docteur Charcot présentera à une prochaine séance de l'Académie des Sciences son rapport toujours très attendu sur les résultats de ses expéditions sur la côte du Groënland, Le fameux bateau le \u201cPourquoi pas\u201d est maintenant amarré dans les eaux calmes du port de Rouen.\u2018Repos bien mérité.nous confie ic Dr Charcot.Depuis vingt ans nous n'avons pas sl- bi une mer aussi mauvaise que celle qui nous attendait cette année.La tempête ne nous cempêcha pas d'ailleurs de faire toutes les observations hydrographiques que nous poursu!- vons depuis 1920 sur ces côtes\u201d.Mais le \u2018Pourquoi pas\u201d ramenait surtout quatre membres d'une mission ethnographique qu'il avait déposé au précédent voyage sur la côte du Groënland et qui passèrent quir.- ze mois à vivre la vie même des Esquimaux, se nourrissant comme eux de viandes nuileuses, partageant leurs chants, leurs danses et leurs | chasses.! Les quatre membres de l'expédi- ition Paul-Emile Victor, un ethnologue.un médecin, une géologue et jun photographe sont particullère- ment heureux du butin rapporté et :qui sera exposé dans un prochain musée de l\u2019homme Jors de l'Exposition Internationale de 1937 sur l'emplacement de l'anclen musée !d'ethnographie du Trocadero démoli | \u201cNous rapportons un film sur la vie des pécheurs esquimaux, un film qui je vour l'assure, n\u2019est pas du \u201cchi- \u2018qué\u201d et ou les tempêtes ne furent pas réalisées à l\u2019aide de lances .incendie.Nous avons pris aussi plu.de huit mille photographies de pas - sages, de demeures, d'habitants et !de scènes de la vie courante.Pour \u2018l'enregistrement de nos 250 disques i nous avons fait chanter et parler de {tribus différentes de façon à donne: aux ethnologues de moyen d'étudie: 181s Je veulent Ja prononciation du language esquimau.Plus de huit objets donneront un aperçu complet de la civilisation groënlandaise, toute l'architecture étant représenter par de tentes de peau de renne parfaitement imperméables & lu ; pluie et presqu'au froid et dont une | peut contenir quinze personnes.Cer.| pendant que les traineaux et J- kayaks donne.ant.une idée des moy ens de transoori dans les solitude neigeuses el ies mers glacées.+ I | MEDECINS DR PHILIPPE BELANGLEK, 189 Lauyrier-est Bpecialilé Chirur- rie Consultation 2 a 4 hres et 3] 7 4 8 hres pa H 468 Pi DR J.-R.BELISLE.15 Langevin Hill.Médecine ct chirurgie Spécialité Maladies des femmes, operatoires et non-opéra- toires Sur rendez-vous.8 3596 CLINIQUE DES MALADIES DE LA PEAU.Dirigée par ie DR A.SABETTA.Assistant profes- scur de DERMATOLOGIE et SIPHILIGRAPHIE de l'Université de Montréal.Consultations sur rendez-vous.188 Cooper.Queen 924.Sy.DR DE HAITRE, des hôpitaux de | Paris.161 Stewart.Spécialités: Chirurgie.Maladie des femmes.Maladie des organes genito- urinaires.Consultation.2 à 4 heures JO et 7 à 8 heures 30 | pm.R.63.DR DELANEY, maladies genito- .urinaires, maladies du saug *51, rue Somerset.Q.2891.Par \"gagements.DR A.DROUIN, 197 Rideau.Spécialité, Yeux, Oreilles, Nez, Gorge.Consultation.2 à 5 et 7 à 8 pm.R.4789.DR ROLAND GAGNE, 433, vue Rideau.Tél.R.245.Médecine et Maternité.DR J.-LEO LALONDE, Médecine, Maternité, Chirurgie Rayon-X, Consultation.1 à 3 p.m.et 7 à 8 p.m.167 Bouls- vard St-Joseph.Sher.5411.DR J.-L.LAMY, 211 Stewart Spécialité, Chirurgie.Consultation 2 à 4 et 7 à 8 pm.Rl- deau 1818.DR E.PERRAS, 166 Champlain, + ) Hull.Tél.Sher.3741.Spécialité: Rayon-X au bureau privé.Diagnostic et traitement.Consultation, 1 à 4 p.m., et de 7 à 8 pm.DR J.-L.PICHETTE, des Hôpl- taux de Paris, 126 Hotel~de- Ville Hull Chirurgie-Médeci - ne.Consiltations: 1 à 3 et 1 a 8 pm, 3h.122.Dr R.-F.VALIN, 165 Ave Laurier Esu, Spécialité: Chirurgie exclusivement.Consultations\u2014 1 à 3 pm, et sur Rendez-Vous.DR HORACE VIAU, 473 rue Rideau.Spécialité: Maladies des | Remerciements désire rcmercier toutes les personnes qui lui ont témoigné de la sympathie, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, fleurs i ou assistance aux funéraille, a + l'occasion de la mort de Napoléon Meunier.42002-2-230 Naissances 5 BELAND \u2014 A Louiseville, Qué., le 28 septembre, 1935, à M.et Mme Alexandre Béland, une fille.42996-5-230 2 ; MEUNIER \u2014 La [amille Meunier SPECIALISTE :-\u2014- Yeux, Tel.R.1435 DACTYLOGRAPHES.Dèces 6 DUCHESNE \u2014 Mme Napoléon Du- chesne, née Natalie Boileau, décédée & Hawkesbury, mercredi le 2 octobre, 1935, à l'âge de 90 ans.Avis des funérailles plus tard.1144-6-230 Monuments MONUMENTS de qualité, adressez- ous J.-P.Laurin, 88 George.R.12, Directeur de funérailles COMPAGNIE FUNERAIRE BACI- NE.TEE.127 Georges, Ottawa.Perdu-trouve 13 PETIT CHIEN pékinois, brun, perdu, R.2708.Récompense.42823-13-230 Amusemeat 13a THEATRE FRANCAIS \u2014 Aujour- d'hui, vendredi et samedi, Programme double, Fred MacMurray dans \u201cMen Without Names\u201d.Avec.Bob Steele, dans \u201cTomstone Terror\u201d.13a THEATRE RIDEAU: Mercred et jeudi, programme en francais: Charles Boyer dans \u201cL\u2019Epervier\u201d courts sujets en français 138 On denianue 14 OR, argent, bijoux, dents cn or, pièces de monnaie en or.Les plus hauts prix.193, rue Sparks, i Chambre 201.14 Servantes demandées 15 PERSONNE AGEE comme servante.Références.158 St-Patrice.puté au fédéral.Avocat, gérant du bureau, J.-Emile Lacour- cière, 45 Rideau.AUGUSTE LEMIEUX, C.R.Avocat Ontario-Québec 18 rue Rideau.Qusen 240.enfants exclusivement.Con- - ' sultation 1 à 4; 7 à 8 Tél.1061-15-J.n.o.{ Rideau 489.SERVANTE pour ouvrage général.Bilingue.170 Goulburn.1141-15-230 AVOCATS - Maison a vendre 26 386 CHAPEL \u2014 Salon double, salle E.-R.-E.CHEVRIER, C.R., Dé- à manger, à déjeuner et de couture, cuisine moderne, filage lourd, 5 chambres au deuxième, 3e partiellement fini.facilement convertible en 3 appartements.Aucuns loyers vacants dans len: tourage.Grande aubalne à $5.000.26 \\ MAISON en bois.8 chambres, avec garage.$1300.00.S'adresser.278 Water.42086-26-232 Automobiles 5 re \u2014 4 Propriété a vendre 28 PARTIES D'AUTOS, autos usagés achetés pour mise en pièces, | ANCIEN HOTEL Windsor, au cen- pneus, batteries.Baker Bros, 3} tre du village d\u2019Alfred.Bâtisse en sue Duke, Sher.411, 54; brique sur fondations de pierres Cours privés V0 PREPARATION AUX EXAMENS: 5 re casier 29 le Entrance, immatriculation, brevet d'enseignement pour Québec.El2- ves arriérés.Cours par correspondance.Demandez prospectus.Ecri- \u201cDroit\u201d, ou tél.Rid.4191-F.de taille, cave de 7 pieds, 24 appartements, jardin, cours, écurie, garage, poulailler.Le tout À sacrifice, $3000.$1000 comptant, balance sur 1ère hypothèque, paiements faciles à 5%.S'adresser, J.- Eudore Drouin, 27 Heney.Ottawa.Ont.1143-28-232 A louer BOIS FRANC à la Corde ou au Voyage | Bas prix McAuliffe-Grimes Lumber Co.Lid Appelez-nous t61, Echo Drive C.5500 Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILATION Toitures dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.160, rue Slater Q.2380 Nous donnons un prompt service.CHAMBRE et cuisine, meublées, chauffées, éclairées, 14.00 par mois.36 Langevin, Hull.1138-38-230 ; PETIT côté de maison pour couple.3 pièces; chauffé; éclairé.16.00 par mols.15 Pinard, Rideau 4544.42908-38-235 FLAT, 4 grandes piéces.Trés chaud, à 55 Victoria, Eastview, R, 3815.43041-38-230 Appartements à louer 39 PETITS appartements meublés chauffés et éclairés, A.Laroche, 61.rue Frontenac, Hull, Sh.: 5814.39 | Maison à louer 41 15 et 4 CREEKSIDE, Hull: 9 gran- | des pièces.25.00.S'adresser.8 Wright, Sh.1354 ou Sh, 1943-J.| 1139-41-230 ! MAISON à louer.S'adresser 164 | Hôtel-de-Ville, Hull.Sh.1309.1142-41-232 38: .* Après cette date seront nuls.NOUS vendons, réparons, louons toutes les marques.United Typewriter Company, Ltd.248 Albert.A vendre 25 MATERIAUX de constriction de tous genres, bois, bois dur à plar- chers, bardeaux.planches Insuli Baker Bros.66, rie Booth.8h 5977 25 BOIS D'OEUVRE, de construction New Hardwood Flooring, $35.00.Ten Test, Poutres, Pôteaux, Angles.Bardeaux, $2.50; Lattes, $2.00.Enormes assortiments.S.6679.M.Zagerman & Co, Ltd, Chemin Bayview, 25 PAPIERS à couverture, un pli, 1.45; deux plis, 180; trois plis, 2.10; papiers ' CHARRON-MENARD, 13% Laval, © Hull.Sh, 2845.25 { SOLDE de phonographes d'occasion depuis 4 dollars et d\u2019orthophoni- ques depuis 15 dollars, Orme Limited, 175, rue Sparks.25 LAVEUSES électriques depuls 27 dollars.Conditions consenties.Orme Limited, 175, rue Sparks.D25 MOBILIERS-SALON, 5 morceaux.$3.50.F.SLOVER, LTEE, 61 York.5 SPECIAL, cigarettes British Consol, 12 pour 0.10; balance de stock.Bon tabac de miel doux, 0.35.Argent comptant pour cartes \u201cTur- : ret\u201d.J.-R.BEAUSEJOUR, 87% : Wellington.Hull.25 TIMBRES-POSTE: demandez à vo- ! tre libraire, mon nouveau catalo- | que illustré, 1936, à .25.J'offre la série rare des rois d\u2019Ethlopie, 9 timbres, .25.A, VINCENT, 294 Ste- | Catherine-Ouest, Montréal, Qué.41386-25 AMEUBLEMENT, avec continuation de bail, 59a Laval, Hull, 2iéme plancher.43068-25-232 Fowrrures 58 , L.GIROUX, manteaux neufs et remodelage, réparage, doublures.Prix réduits.164 St-Patrice, Rid.5564.58 REMODELAGE de manteaux.15.00.+ Manteaux faits sur mesure.Ou- | vrage garanti.JOS.BLONDEAU, 81 Champlain, Hull.Sh.481.! 58 Radios 81 POUS vos réparations de radios, appelez Zénith Radio Service: Sher.931, 1132-81-232 Combustible 74 BOIS mou, coupé, beau voyage, 2.00 et 3.00.L.Arvisals, 278 Maison- neuve, Hull, Sh.2476.4 SLABS de moulin.Boils coupé, au voyage, 2.00 et 3.00.W.Arvisais 258 Maisonneuve, Hull.Sh.6062.74 BOIS MOU, ou dur, 4 pieds, 8.00, Pin sec, gros voyage, spécial, 1.75.Acceptons bons de Hull A.Amyot, Sh.2525.74 AVIS DE RACHAT AVIS est par lee présentes donné que la Corporation soussignée rache:era au pair plus les intérêts courus le 2 janvier, 1936, toutes les obligations en , cours se rattachant a l'émission de $130,500.00, portant des coupons d'inté- rét à 5\u2018, émise en vertu d'un acte de fiducie en faveur de et coustituant Capital Trust Corporation Limitée, fi- duclaire pour les obligataires, en date du 2 Janvier, 1923.Le: oL:1Ra:!ons devront être livrées.aux bureaux principaux de la Banque Cauadienne Na- ttonale à Ottawa, Montréal, Quévec, pour rachat le 2 janvier 1933, date uprès laquelle lesdites obligations c:sseront de porter intérêt et tous les coupæns y annexés pourvoyant aux \\ntérêts AVIS est sgalement donné que la Corporation soussignée racactera a 1027.plus les Intérêts courus le ler janvier 1936.toutes les uollgaticns «n cours se rattachant à l'émission de $45,000.00, portant des coupons d'intérêt à 51207.émise cn vertu d'un £cte de fiducte en faveur de et constituant Capital Trust Corpuration, Limitée, f1- duclaire pour les obligataires, en date du ler juillet, 1930.L23 obilgalicns devront être livrées aux bureaux principaux de la Banque Canadiimue Nationale À Ottawa, Mont-éal Québec, pour racrat le lec janvier 1936, date apres laquelle lesdités ch\u2018igations cesseront de porter intérêt et tous les coupons y annexés pourvoyant aux Intérêts aprés cette date seront nuls CES AVIS sont donnés conformément Docteur J.-M.RAVARY 433, rue Rideau, Ottawa, Ont.Consultations:\u20141 a 3 et 7 à 8.30 CARTES D'AFFAIRES .ardoise, 85 livres, 2.55.! Nez, Oreilles, Gorge.| ! ENTREPHENEURS ELFCTRICIENS C.CB.Electric Works.378 Bank Q 858; soir.Q 8388 C.798.re Personnel 151 NOUS REPARONS les plumes- fontaines.Instruments Ltd, 240, rue Sparks.2389-75 PERMANENT à l'huile 2 pour $1.50.Garanti.390 Champlain, Hull Sh.2980.15 PERMANENT à l'huile 1.00, Salon de beauté YVAN, 307-a Dalhou- sie.R.2448.DALHOUSIE, $1.00 en montant.102%, rue Rideau.R.6041.T5 PERMANENT $1.00.Girard Beauts Parlor.Ouvert le soir.277 Dal- housie.Rideau 3280.\u2026 ; a 73-154 PERMANENT $1.00.Girard Beauty Parlor.Ouvert le soir, 277 Dal- housie.Rideau 3290.75-154 Garde-Malades 86 GARDE-MALADE \u2014 Mlle Rita Bourgeois, garde-malade graduée et enregistrée.Tél, Sh.6035-M.86 Aux funérailles de Me MacCracken Plusieurs membres du Barreau du comté de Carleton et un grand nombre de citoyens en vue assistaient hier après-midi aux funérailles de John-I.MacCracken, C.R., l'un des pius vieux avocats d'Ottawa, décédé lundi à l'âge de 81 ans.Parmi les représentants remarqués dans le cortège.on camptait le juge E.-\u201d.Daly, le juge A.Constantineau, le magistrat-adjoint M.-J, O'Connor.le maire P.-J.Nolan.F.-H.Honeywell, président du Barreau, le juge P.-L.Smiley, F.-A.Magee, régistra- teur de la Cour Supérieure d'Ontario à Ottawa: le shérif Samuel Crooks.le Dr S.-J.McLsan, cem- missaire en chef adjoint de la Commission des Chemins de fer; Cecil Bethune, secrétaire de la Commission des Collegiates: le sénateur A.- F.Fripp, C.R.Sir Percy Sherwood.Fred Cook.ancien maire d'Ottawa: M.Henri St-Jacques.C.P.président de la Commission de la bibliothèque Carnégie.et plusieurs avocats de la Capitale.L'inhumation se fit au cimetière Beechwood._\u2014\u2014\u2014 Excursions peur le J.d\u2019Actions de Graces MONTREAL.3.\u2014 M.C.-P.Rid- dell président de la Canadian Passenger Association annonce qu\u2019à l'occasion du Jour d'actions de grace.le 24 octobre prochain, les chemins de fer consentiront des prix spéciaux et délivreront des billets valides à l'aller, depuis mercredi le 23 octobre jusqu'à 2 h.de l'après- midi le 24 et pour le retour jusqu'à minuit le vendredi.25 octobre.A cette occasion le prix du billet aller et retour sera le prix d'un billet simple plus un quart.Les enfants de 5 à 12 ans paleront demi-place comme d\u2019habitude.kx\u2019) permanent spécial | J G P N.Pts Lisgar .vee 22 0 0 4 Technique .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.1 1 0 0 2 i Glebe .ve 1 1 0 9% 2 St-Patrice «esos 1 0 1 0 0 Commerce .s.1 N 1 0 0 U.I'Ottawa, .2 0 2 0 0 LE LISGAR À LE CLAN OU CARRE MENE UNE ! L BELLE RONDE DANS LA LI- | GUS SCOLASTIQUE JUVENI- ; LE ie collégiate Lisgar a battu l'E- : cole de Commerce, par 13 à 0, dans une partie de rugby jouée mercredi sous les auspices de la ligue scolastique juvénile.Warwick brilla d'un vif éclat pour les vainqueurs; il fit une touche convertie et tapa deux rouges.Wilmon fit l'autre touche.LE CLASSEMENT MILE UME A BIEN DÉBUTÉ SON EQUIPE GAGNE TROIS PARTIES A L'OUVERTURE DE LA CAMPAGNE DANS LA LIGUE FEMININE.La ligue de quilles féminine Ste- Anne a inauguré sa campagne au milieu d'un vif enthousiasme qui laisse entrevoir une saison des plus heureuses.Ml» Rese Hamel, présidente du ! groupe, fit les honneurs de la soirée let M.l'abbé S, Grenon souhaita, au nem dé M.ls chanoine Myrand, la plus cordials bienvenue à tous ceux qui s'intéressent à cette belle ligue.Ont lancé les premières boules: MM.les abbés S.Grenon et D.Trudeau, M.Hector Ménard, président de la ligue Myrand; M.le Dr J.-A.Desrosiers, M.P.P.MM.Eugène Marion et Antenio Racine.Voici les résultats des premières parties de la saison:\u2014 EQUIPE OUFMET Y.Rodler .18 151 145\u2014 414 L.Benot .95 125 109\u2014 320 A.Côté .87 87 89\u2014 273 G.Brindamour .178 98 107\u2014 341 A.Oulmet 95 155 150\u2014 409 Totaux .231 625 591\u20141748 EQUIPE RACINF T.Brindamour .123 A 68\u2014 272 N.Bureau .168 153 147\u2014 486 M.McCraw .55 8% 63- 212 C.Séguin .47 102 JO2\u2014 251 A.Racine .121 137 141\u2014 399 Totaux .513 560 527\u20141600 Cuimet gagne 3 parties.EQUIPE HAMEL F.Duguay .145 142 91\u2014 378 I.Dazé .149 108 164\u2014 412 R.McCraw .51 80 47\u2014 178 I.Gauthier .127 109 169\u2014 405 R.Hamel .208 103 126\u2014 442 Totaux .671 547 597\u20141815 EQUIPE MARCIT.B.Bergevin .73 5% 104\u2014 230 Y.Demers .119 76 99\u2014 204 A.Viau 109 79 113\u2014 301 J.Nod .77 141 111\u2014 329 A.Marcil g8 101 183\u2014 389 Totaux .474 430 610-1534 Hamel gagne 2 nart'es, EQUIPE BUREAU L.St-Georges 122 81 97\u2014 200 Y.Gauvreau 72 81 137\u2014 290 F.Godin 100 105 140\u2014 745 XXX ooo 50 96 100\u2014 255 8.Bureau .168 144 146\u2014 458 Totaux .521 507 620\u20141643 EQUIPE MORAND G.Bureau .113 5 135\u2014 473 F.-A.Godbout , 73 158 132\u2014 364 D.Dupuis .124 1068 170\u2014 40) «.Jolicoeur .59 96 100\u2014 255 1.Morand .92 178 114\u2014 384 Totaux .461 764 651\u20141876 Morand gagne 2 parties.! à l'arrivée.SPORT | DNVEDOYLE EST PRISLATÉTE JUGE À LONDON \u2018 } E TURFMAN VETERAN SERA ENCORE L'UN DES PRINCIPAUX OFFICIERS AU PARC QUEEN'S.LONDON \u2014 La réunion d'automne au parc Queen's commence samedi le 5 octobre pour se continuer jusqu'au 12 et, si l'on en juge au grand nombre de chevaux présentement sur les lieux, le succès de cette séance sportive est déjà assuré.Le syndicat Orpen annonce que la direction du meeting a été confiée ! aux messieurs suivants: Charles-F.Henry, secrétaire des courses et commissaire en chef.i J.-H.Evans et D.-A.Boyle, commissaires.P.-E.Gallen et Tony Sims, juges Tom Clark, starter.W.-G.Kelly, juge du paddock et du parcours.W.Rhodes et C.-G.Grafton, chro- | nemétraurs.Les chroncmétreurs sont des jour- | nalistes de London.i HART ET NELSO FONT MATCH EGAL WOODSTOCK\u2014Frankie Hart, de Toronto, et Bob Nelson, de Montréal, ont fait partie égale dans un match de lutte qui eut lieu ici mercredi soir.Hart obtint la première chute en 13 minutes et Nelson la deuxième en 12 minutes.YORK VAINQUEUR LONDRES\u2014 York a battu Dews- bury, au pointage de 8 à 5, dans une partie mi-finale pour la coupe , 123.de rugby du Yorkshire.Wigan a battu Oldham, par 9 à 4, dans la mi-finale de la coupe du Lancashire.SWINTON BATTU LONDRES\u2014 Le Ste-Hélène a pris la meaure de Swinton.par 11 a 2, dans un match de la ligue de rugby qui eut lieu mercredi.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Départ de jcreur de bockey canadien MONTREAL, 3.\u2014 Plusieurs joueurs de hockey canadiens, parmi logements, servez-vous des \u2018annonces c 9 PERTES CINQ | CENTS DOLLARS Un incendie se déclare à lai maison de M.L.Silons, de Cornwall.(De notre correspondant\u2019 CORNWALL, 3.\u2014 Un incendie d'une origine inconnue s'est déclaré hier soir à la propriété de M.Lou's Silons, 712, 8e rue.Plusieurs pessants se sont fai: pompiers Volontaires pour la circonstance et ont dû travailler pour empêcher les flammes de se propa- - ger à des maisons voisines.N'eût été le bon travail de ces quelques volontaires, les pertes auraient été considérables.Les dommages à M.Silons sont évalués à $500.\u2014__ q M.et Mme Arthur Lalonde ont eu la douleur de perdre leur fille Yvonne, âgée d'un an, huit mois es 16 jours.Elle a succombée à la suite June maladie qui la minait depuis quelque temps.L'inhumation eut lieu mercred! après-midi.! Le \u201cDroit\u201d offre sa sympathie aux | perents éprouvés.| BOUCHER-EPICIER : Emile Labelle, 40 Loulsa-norc, service de livraison rapide, mar- | chandise de première qualité.Trois camions à votre disposition pour déménagements; camionnages de tout genre à des prix très modérés.Emile Labelle, 40 Louisa-nord, Téléphone 1238 pour service des plus recommandables.LA BOUCHERIE \u201cROCHON\u201d M.Roméo Rochon, 441 ruc Water.vous invite a visiter son établissement pour vous convaincre des aubaines qui y sont offertes.Spécial pour samedi: steak de boeuf, 7 1-2c la livre.ou appelez à Rosario Rochon Boucher-épicier.Spécial pour vendredi et samedi 4 et 5 septembre Viande hachée, 3 livres pour 25c; steak de boeuf, 3 livres pour 25c, Saucisses, 3 livres pour 25c; boeut à bouillir, 5c la livre.Nous avons aussi une grande quantité d'épicerle à des prix défiant toutes compétitions, pour votre viande et épicerie.appelez 1056 ou rendez-vous à notre magasin à 28 rue Prince Arthur-sud.SUIVEZ LES TEMPS Achetez économiquement pour faire face à la compétition.0 .1 | e = Jacques Cartier\u201d Afin d'offrir à la population a! tout particulièrement aux enfants de nos écoles l'urcasion de| se familiariser avec les muitipiés détails du second voyage de aco ques Cartier, on vient de mettre | en vente à Québec un nouveau jeu de cartes sur lesquelles, sous formes de questions et réponses! ea relate la découverte du Cana-; a.Le jeu de cartes intitule \u201cUne | heure d'histoire avec Jacques | Cartier.\u201d est une sorte de cnté- chisme historique d'une valeur! indéniable que les familles cana-| diennes et les instituteurs tiendront a mettre entre lcs mains | des enfants.Le jeu orné de Fleurs de Lvs est agréablement présente en couleurs bleu et blanc et est connu dans une forte boite de carton dans laquelle se trouvent toutes les indications nécessaires la conduite du jeu.Ï La modicité du prix met ce jeu à la portée de toutes les bourses : $0.60 sous l'unité ou $0.50 l'unité par quantité d'une douzaine.On donne les commandes à M.R.-P | Ls P., Case postale 532.Haute-] Ville, Québec.3 Convoi spécial de colons pour le Témiscamingue MONTREAL.3.\u2014- Le § octobro prochain, Trois-Rivières assistera au départ d\u2019un convoi spécial de familles de colons qui s'en vont s'éta - nouveau Témiscamingue.D'après les renseignements qui nous sont fournis, le convoi se composera d'environ vingt wagons, dont cinq wagons-voyageurs et Une quinzaine de wagons de fret pour transporter les effets mobiliers d'une cinquantaine de familles.Ce contingent est composé des femmes et des enfants de colons tri- fluviens déjà partis pour le Témis- camingue au commencement de juillet, et qui ont maintenant bâti leurs maisonnettes et sont en me- ; sure de recevoir leurs familles.Le voyage se fera par le Pacifique Canadien via Montréal ct North Bay.Les familles arriveront chez lles sans trop de fatigue.car tous les préparatifs ont été fcits pouyv leur réception à destination.Le mt- nistère provincial de la Colonisation aura même une garde-malade sur le convoi spécial.\u2014_\u2014\u2014 Les orignaux et lesquels on remargue MM.Jules et Albert Cholette, de Hull: Lucien! Lascelles et Bernard McCann, Dol-! lard Belhumeur, Laurent Lafrani-) boise.Jean Mignault et François; Cadorette.de Montréal, sembar- | queront vendredi à Montréal à bord du paquebot \u201cDuchess of York\u201d pour se rendre a Paris, ol ils joue-: ront l'hiver prochain pour le Palais des Sports, i Il y aura encore au nombre des! passagers du \u201cDuchess of Yor\" la trés honorable John-Milne Barbour, ministre du commerce de l'Irlande du Nnord; Mlle Ellen Ballon, pianiste reputée de Montréal et New- | York: le révérend Charles Papen, supérieur général des Frères de I) Charité.Gand.Belgique; les révérends O.Raymond et A.Garneau! de Montréal.i rer i Vente ou échange de propri.| \u2018étés d'articles, etc.tout celz | t'upére facilement au moyen d'une annonce classée dans le Droit.i VENTE D'AUTOMNE DE DIX JOURS A GRAND RABAIS ! Crépe Travel Tweed, la vrg.69c.Crépe peau d'ange, 39c la verge cu 3 verges pour $1.00.! Crépe rugueux, 60c la verge.| Etoffe à manteau de 98c À $1.98.la verge 54c.Jolis coupons de lainage à très bas prix.Profitez de cetie vente pour acheter à bon marché.Vente commençant mardi, ler octobre, chez D.CHALIFOUX, 701 Chemin de Montréal, Cornwall Nous enseignons gratuitement à tricoter et nous avons en main un grand assortiment de laines REGENT.Nous avons aussi Un en- cemble de Baptême à louer.Adres- sez-vous chez Poitevin, No 198 rue Marlborough-nord, Tél.1052.rm Pour tout ce que vous avez à tendre ou à loger, servez-vous des PETITES ANNONCES CLASSEES.les ours sont les grandes victimes MONTREAL, 3.\u201c Les orignaux et les ours sont les principales vic- blir dans le canton Montbeillard, au \u201cUne heure avec Ï.«9! LA) times des chasseurs de ce temps-ci; s'il fant en juger par les rapports re- cus de différents \u2018outfitters\u201d par M.C.-E.Howard, directeur du service de la chasse et de la pêche au Canadien National.J.-N.Tremblay, de Kiskisink, Qué.rapporte que M, E.-P.Prescott, de Cleveland.a tué ces jours-ci, sur son territoire, un orignal, un ours noir de belle taille et un cerf.Chassant sur la réserve du Club- Panache.près de Roberval, M.Ray Trullinger, rédacteur de la page cynégétique du New-York Wolrd Telegram, a tué un orignal dont les bois mesuraient 62 1-4 pouces de largeur.M.F.-M.Eaton, de Fal- mouth, Mass., chassant sur le méme territoire.Différents guides et \u201coutfitters\u201d rapportent.d\u2019un peu partout.des succès équivalents, | \u201c PITCHE compose une émouvante sérénade AVEC UN AUTR AS PREFERE TE aux actes de fiducie s'y rapportant.Daié à Ottawa ce lième jou: d'octobre, 1935.La Corporation Episcopale Catholique ! Romaine d'Ottawa.pee FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d CORBIN ET D'AUBECOURT Par LOUIS VEUILLOT 0-0 CCC GE E-> GED (SE HED GW 27 | des révoiutions qui ont troublé l'Europe, et cent autres arguments, pour conclure que la longueur des offices n'est plus en harmonie avec les besoins de la civilisation.J'intervins là-Cassus: je me mis à crier au sophisme; j'insinuai que M.le Curé, qui connaît si bien ses paroissiens, ne serait pas embarrassé d'en citer niusieurs, tout aussi occupés que M.de Tourmagne, et qui néanmoins savent bien trouver le temps * No 10.J'ai tort de plaisanter ma tant\u2019 c'est à elle que je dois de savoir le nom d: Germain.M.le Curé vint hier passer la soirée à l'Hôtel \" d'Aubccourt.J'avais remarque.la } acille, qu'il causait dans la rue uivc otre ami.J'amenai, à tout hasard, 4 + M: là conversation sur les paroissiens.i lemandant au pasteur s'il était con- ent de leur assiduité; car c'est un sujet qu'il aime, et l'on est son ami dès que l'on assiste régulièrement y aUX offices.Or.Germain, sa soeur | i ob sa mère sont à cet égard des modèles.Tous les dimanches ils en- t tendcat les petites heures, et le soir on les voit arriver, dès le second p coup de vêpres, le livre à la main M1 J'espérais que je curé ferait ressor- LE * tir Un st bel exemple, d\u2019autant-que - M.de Tourmagne était présent.et que l'excellent comte, malgré sa dé- .votion sincère, esquive yolontiers la grand'messe et nc paralt guère a vèpres.lorsqu'il y parait.avant la fin de Magnificat.Malheureuse- M.de Tourmagne voulut se mettre tout de suite à couvert, et une bataille s'engagea sur les canons, dé- créts et ordonnances qui prescrivent l'assistance aux offices de paroisse J'acquis là.en punition de mes crimes, une érudition que je ne disi- rails pas.Ces messieurs s'oublièrent jusqu'à parier latin: mais ce fut alors que ma tante perdit patience.l Elle prit chaudement parti pour la | paroisse, et confondit M.de Tour- !magne.en lui reprochant d'avoir | manqué plusieurs fois à jeûner, fau- \u2018te d'être venu en recevoir l'avis au prène.M.de Tourmagne battit en de venir chanter les louanges de | Dieu.\u201cCertainement.dit M.le Curé: | certainement.* 11 n'ajouta rien; nous vimes trop qu'il cherchait des noms à produire et qu'il n'en Lrou- vait pas.Le fait est qu'il n'y en a guère: c'est sur quoi j'avais compie.Ma tante, craignant de laisser le dernier mot à M.de Tourmaign.voulut aider l'ingrate mémoire du \u2018 pasteur.| \u2018Par exempze.dit-elle, ce jeune homme qui vient toujours avec sa mère et sa soeur.et qui se tient al bien.Ne l'avez-vous pas rêmar- qué auprès de nous.un peu au-dasous du banc d'oeuvre?.grand: Tu sais bien qui je veux dire.Stéphanie?\u2014 Ma tante?.\u201c Je baissai la tête sur ma broderie, sentant que je rougissais.\u201cus parlez de M.Darcet, s'écria le curé, M.retraite: il allégua le grand rôle dès i Germain Darcet! Ah! mon chet hommes dans la société civile.leurs | comte.voilà qui vous condamne.M Îtaire de campagne qui le fit parfa!- ! illuminé.il prend une échelle.zrim - occupations muitipliées par suite ' Darcet! comment n'y ai-je pus son- tement élever et qui n'eut que le \u2018pe à une case lointaine, et saisit un AINSI.BAPTISTINE ! CEST £ QUE Tu MARIER = 4 SERENADE A LINFIDELE gé! Un savant comme vous, & !a fortune près, qui n'a rien, je crois.qu'une mère et une sœur à nourrir .C'est être occupé cela! Eh bien, jamais il ne manque les offices.\u2014 D'Arcet?dit ma tante; je nè connais point cette famille \u2014 Ce i n'est pas une famille.reprit le curé; {mais je défie qu'on trouve de plus { honnêtes gens.C'est l'honneur même: et, quant à la niété, rarement on en voit d'aussi solide.\u2014 Germain Darcet?dit à son tour M.de Tourmagne, je ne sais où j'ai entendu prononcer ce nom.\u2014Peut- être à l'Académie ds sciences, continua le curé: M.Darcet est un homme véritablement instruit.Je crois qu'il a fait un livre, mais jai peur qu'il ne réussisse pas: il est trop modeste et trop filer pour ga- \u2018gner des prôneurs.\u2014 Bah! s'il à du mérite, reprit M.de Tourmagne, les prôneurs viendront d'eux-mêmes.Darcet! Je suis sûr que j'ai vu ce nom-là quelque part.De foi s'oc- cupe-t-i1?\u2014 Je l'ignore.I parle peu «de ce qui le concerne.Je sais seulement qu'il a beaucoup voyagé.Mais, Madame la Marquise, c'est presque votre compatriote: il est Vendéen.- Ah! fit ma tante; sa piété alors ne m'étonne pas.Bou sang ne peut mentir.\u2014 Oui.acheva le curé: son père était un proprié- A tort de lui laisser peu de bien.D'accord avec sa mère, femme distiu- guée, notre jeune homme a dépensé une partie de sa fortune en voyages d'études.Son travail supplée à l l'insuffisance du reste.\u201d La conversation changea d'objet, ,non par ma faute.Vous devinez si | elle m'était agréable! Ce n'est pas la derniére fois, je vous en réponds, qu'on aura parlé de M.Darcet dars le salon de Mme la marquise d'Au- | Fecourt.Vendéen! voila un coup du ciel.| Adieu.Je cours chez mon librai- jve.Il me vient une idée mervet!- leuse, que je m'étonne de n'avoir pas eur plus tôt.XI ! 16 juin.i Voici ce que jai fait chez mon | libraire, et je compte que vous ne | refuserez pas un peu d\u2019admiration au génie que je déploie.i Après avoir acheté pour ma tante le plus beau des livres d'heures, je ; demande si l'on n'aurait pas un ouvrage de M.Germain Darcet.\u201cQuei titre.Madame?\u2014 Je ne sais pas le titre.Madame a dit Germain ! Darcet?\u2014 Out\u201d Mon Dieu! ajou- tai-je en moi-mème, cela n'est guê- j re connu.i Cependant le libraire feuilletait | ses catalogues.Tout & coup.comme volume assez gros dont il secoue la poussière: Les Pharaons d'après les hiéroglyphes; fragments d'un voyage en Egypte, par.Est-ce cela?\u2014 N'en a-t-il pas fait d'autre?\u2014 Non, : Madame.\u2014 Eh! bien, c\u2019est celui-là.| Je m'emparaïf du volune avec joie; je venais de faire réflexion que ce titre et ce sujet étaient les plus propres du monde à intéresser M.de Tourmagne, qui est fourre jusqu'au cou dans les hiérog/yphes, Je vis, d'un rapide coup d'oeil, des \u2018 pages fort azrémentées d: grec, de latin, d'allemand, sans compter d'autres textes qui pourraient bien | être de J'hébreu ou de l'égyptien.| Bon! Je payai vite, et jemportal ;mon tome, blen assurée de ne pas ;m'endormir avant de l'avoir lu tout : entier, Véritablement je l'ai lu, et avec | plaisir, sauf, bien entendu, IThébreu jet Je grec; car, pour le latin, dont \u2018les caractères ne se refusaient pas | | absolument à ma curiosité.je pense en avoir dévoré une partie.essayant | de savoir ce que disent ces auteurs à qui mon ami Germain fait l'honneur cd» les citer.Mais je n'ai pas :tant de mérite que vous pourriez le croire.Bien que ce livre soit fort au- déssus de ma portée, puisque c'est tout à fait un morceau scientifique, | l'Ru'eur ne laisse nes d'y percer ur peu.Plusieurs détalis de voyage, qu'il est obligé de raconter, ont blen l'accent de son coeur.Dans l'intro- | duction, il explique que certaines découvertes faites par lui vengent absolument la religion des erreurs; et des mensonges d'un M.&: Vol- ney, que je ne connais pas, mais qu'il plaint d'être l'ennemi du christianisme.Vous trouverez que cela est noblement dit.Ailleurs.on voit sans qu'il s'y arrête.combien il a bravé et vaincu de périls en courant ces pays affreux; et, lorsqu'il dépeint la misère des habitants, on devine qu'il est admirablement bon.Sa conversation doit abonder d traits et d'histoires qui intéresse - raient au dernier point ma tante.Quant à M.de Tourmagne.ou je ne connais plus le digne comte, ou ce ilivre, il aimera l'auteur.Je l'aime bien, moi qui ne suis d'aucune aca- ! démie.XII 18 juin.i Rien de nouveau pour aujou.- :d'hui.M.de Tourmagne est allé | passer quelques jours aux champs, let je n'ai pu lui faire présent des ! Pharaons; mais demain nous au- irons un événement d'importance {Demain J'ai peine à gouverner \u2018ma plume en vous donnant cet.e \u2018ncuvelie: d:main, je vais.Tenez, itec-moi, chére Elise, æl j'ai tort de \u2018croître que la Providence approuve més desseins.' Nous rcmplagons une femme de charge.Comme surintendante, j'avais demandé à M.le Curé quelque bon- \u2018re créature à qui l'on pût remettre ce poste honorable et suffisamment : avantageux.Il me répondit qu'il iavait mon fait, et m'envoya ce matin une physionomie de quaranta \u2018ans, un pou triste.mais la meilleuro {du monde, qui tout de suite m'agréa.Cette personne me ckt qu'elle était veuve, tombée d'une position aisée, et qu'elle cherchait à servir pour nourrir ses enfants.Je me souvins de ma mère.Néanmoins, par pru- \"dence et pour remplir mon devoir, je demandai à cztte pauvre femme si cÎle pouvait, se recommander de : quelque aut/e personne que M.ie Curé \u201cJ'ai l'honneur.me dit-elle, d'être connuc depuis jongtemps de Mme Darcet, qui demeure dans c8 quartier.Je suis de son pays, et elle a recueilli chez clle, par charité.| ma petite fille.en attendant que te | sois placée A suivre INSOMNIE Soulagement bientôt obtenu avec usage de fa COTE Ds, CHASE dd Adi Loe A 8 a tué deux ours noirs.- 4 pr 0 ® \u2019 A = 4 - ) =.re Reo a SS .5 Pt I f E tte ace cee wat & pres tm sh ta mme riots re ms = om ar ew mm em = em + rE rev Cay Ng ° 4h.4 | LE PETITE HISTOIRE F AI i 8.01 rAWA I ele de St Francois chez Chauffeu de taxi p \u201c | .M + .| k [Ç ; envoyé en prison Pelerinage - - - Montreal if \u2019 ; I .~ .p ic | a naissance du diocèse She ven.fules, scurclaite du co- les Frères Mineurs Ca ucins .P Frère André \u2014 Sous les auspices des Theveliers de Colomb i | 4 Ç mit- 1.2uatricl ei de publicité sie ls >.Le 4 P ~ -T .ALLER ET p # ; 99 t (Ville, w Lait rapport à lu réunion du ! - - Un terme de prison en plus Dimanche, 6 octobre, $2.7! RETOUR A In .| de Bytown | Pull jer soir qu'un granu nome | dune amende a été imposé en cour ' A { 7 jhre de touristes continue a visite | Vendredi, 4 octobre, messe solennelle par les RR.de circulation hier après-midi à un ; , - TT - .\u2019 ; la Capitule.AU cours des derniers | PP.Dominicains Dimanche .d chauffeur de taxi de Hull, trouvé Départ d'Ottawa du train spécial à 7 h.45 du matin 9 LC., Jours, lcs tuutistes américains ont | .: TT, 1 \u2018 panegyrique \u20ac coupable de conduite dangereuse à Au retour le train spéciol partira dimanche à 9 h.15 du soir.Le R.P.E.Thivierge, O.M.l.ouvre la saison des été res nuMbreux a Otlawu.Une St François \u2014 Vénération de la relique Ottawa.L'accusé était Henri Poitras, ; MINE ; M ; eg 0 la Société Histori d'Ottaw \u2018excursion des instituteurs et ine- | UT .\"53 rue Laval, Hull.T1 a été condam- Billets limités pour le retour jusqu'à mardi, 8 octobre.activités de la Societe Istorique awa, titutrices de la ville de Guelph et \u2018ne & 20 dollars d'amende avec dé- Toor plus emples rence:gnement 'adressrr à ! ogent du Can.Nation: ; 1 Le - Ce \u2018an comté de Wellington est atten- Detriuin, + octobre, les LL PP.M 8 heuves de l'apres-mnudr.le pens et cing jours d'incarcération.; 5 re j BE ; Sua cour: d'unc séance régulicre raire crouler toutes les difficullé:.due à Oltuwa à la fin du mois.Le ' Capucins téteront leur Séraphique.panégsrique de St Francois, seru {Le \u2018constable \u2018Thomas Walsh.qui \u2018 ! .e la Société Historique d'Ottawa, L'évéque de Marseilles parle non comilé leur fers visiter la ville.iL'e- | Pere.La Mesee solcnnelie aura leu | préché par le It.P.Benoit, O.M.avait porté l'accusation, @& déclaré À le R.P.Ectzar Thivierge, O.M.1., | pas d'un essai mais d'un établisze- chevin H.-D, Glarshalt présidait la\u2019.8 heures et.suivant dane | Cap, Suivra le salut sulennel donné ! que Poitras filait à une vitesse de À 4 faisait Uix: conférence remplie d'une ment définitif.union, pF heures ¢f, suivant Une UCR par les RR.PP.Dominicains et'50 milles à l'heure, avenue Bron-|iotal de 170.8 heures.La moyenne gpalité supérieure.à des pris .infinité de détails intéressants sur | .te tradition, elle seru célébrée par chanté par la Chorale du Collège .scn Poitras à prétendu que le cons- du méme mois les années précéden- | tort réduits.Lisez les annon ' + la Lite histoire.La .conférence LA NAISSANCE DU DIOCESE les Enfants de Saint Dominique.Le Séraphique.À ia fin, cantique à St- | table avait fait une erreur d'identi- !tes fut de 177.1 henr2s.a, ta De titulée \u201cA la naissance du i Les constables d'un aslomubile chant sera exécuté par le choeur François et Vénération de in Rell- \u2018fication.mais son allégation ne fut \u2014\u2014 ip nn | ces.4 pa de Bytown\u201d et la séance fu: AU Cours à la mème année 1844.de patrouille nocturne ont trouvé parvissial.que.pas acceptée.ey | À - à tenue hier soit à l'Ecole Normale dr le Père Guigues est envoyé au Ca- Un autumubile apparemment aban- Dimanche prochain, fête patro-; N, MR.\u2014 A celte cérémonie de di- ; Octave Simard, de Mbntreal.ac- : PROCHAINS | 5.\"Univer: ité d'Ottarra C'était la pre- 1.comme premier visiteur de la | sonné tard hier soir.Ils le cundui- nule de lu paroisse, grand'messe à | manche après-midi, sont très spé- cusé de conduite dangereuse apres! a S + ° niv i ; olson, : Congrégation, c'est-à-dire comme ; sirent au poste de police, mais , 10 heures et demie.La chorale pa- : cialement invités tout les Tertiaires que son automobile eut {rappé l'ilot | 2 A SSel 1 b ees ! I mére Go a oe vrait sous la prési- £upérieur provincial.Mgr Bourget | l'autu n'avait pas été volé.Les vf- \u2018 roissiate chantera lu \"Missa solem- | d\u2019Ottawa et de Hull ainsi que les de sûreté à l'angle des rues O'Con- | {+ \u2018 i \u2019 La séance ro a Louis Ch PS n- voit tout de suite en ce jeune Supe- ; ficlers le retournèrent dune à l'en- inis\u201d à 3 voix égales d'*Oreste Ra- bienfaiteurs et amis des RR.PP.{jor et Wellington, s'est avoué cou- £ ven em en ts | en faveur de dence du prolesseur Louis Charhon- rieur doué des plus belles qualités le \u2018 droit où !ls l'avaient trouvés.Avant ! vanello.\u201d Canueins.able, et il a été condamné à 15 à candi ident de la Société, qui! èse i P la candidature de ' neau, président de la Société, QU! moyen de fonder un diocèse à By- leur retour, le propriétaire, Benson \u2014 \u2014 = dollars d'amende avec dépeus.li de- i «\u201c présenta le conférencier après lec- \u2018town.En 1846, les évêques adressent ! Rodney, 167 rue Bell, fit ture des rapports du trésorier et du rapport !vra aussi payer 25 dollars pour les Sous cette rubrique sont annoncés les événements prochains Elie-O.Bertrand frais de médecin de ses deux com- Le Souverain Pontife bénit - une requête en quatre points a \u2018gue son automobile avait été volé.vo vecrétaire.Au début de sa confé- \u2018 a amine rm eee ! Ju Rome: 1) l'établissement d'un nou- Après avoir recu ce rapport les TONs à blessés a ir tels que Assemblées, banquets.| - rence, le R.P.Thivierge faisait re- ve] évéché 2) dont le siège serait à | mêmes constables retourndrent sur | | pagnons qui ont été posses au ete parties de cartes, séances, ete.|| Candidat Libérai Officiel marquer qu\u2019il avait largement puisé { Bytown 3) rattaché à la provinee les Ileux et constatérent à leur | U ° S h d C d | complètement démoli \u201cur lilor.Tarif, 3 sous du mot.Minimum ||| dans Prescott.> 1 dans la correspondance inédite des ecclésiastique d: Québec 4) et dont tour que l'auto était disparu.M.| nion t - osep u ana a Arthur Charbonneau, de Hog's $1-00.\u2018| Dimanche.6 octobre i : premiers oblats canadiens et de M8\u201d le titulaire serait le Père Guigues.Rodney en avait pris possession et | Back, a été condamné à 10 dollars |L__ _ anche ocronre.après 1 1 : ee Ee aration des Le jeune 22 45 ge .la voi i ile muni arlant au profit de M.Frank {| Dimanche.6 octobre, Oblats de Marie Immaculée.Un\u201d diens parce pt st on excellent! Alexander Skelton, 191 rue Bénédiction Apostolique aux membres et à leurs | de freins défectueux.John AcE\", Ahearn candidat libéral officiel Wendover.2 heures p.m.J A copie cz cette correspondance est prêtre.parce qu'il est d'une grande Somerset - ouest, l'a échappé fomilles.\u2014 La lettre du Cardinal Pacelli.760 avenue Gladstone, a payé la d'Oltuwa Ouest, MM.Arthur Hut- \u2018| Dimanche, 6 octobre, ] ; conservée au Scolasticat St-Josepli.| habileté administrative et aussi par- delle au cours d'un accident de \u2014 | même amende pour excès de vites- Chinson et Robert Oliver, seront en- ; Treadwell.7 heures p.m.: Longtemps déjà avant la fonda- ! :ce qu\u2019il est oblat.En effet, en de- circulation survenu à 8 heures se.D'autres amendes de 3 dollars tendus au poste de radiu CKCO, ce : Dimanche, & octobre.id tion du diocèse d'Ottawa.le grand | venant évêque de Bytown, il pour- 30 hier soir, sur le Driveway, un Son Excellence le Délégué aposto-, tes les obligations du baptême et du avec dépens ont été imposées pour soir.de 7 h.30 à 7 h, 43, L Curran.8 heures p.m.2 a A ) , ; ; : ; ei | | undi, 7 octobre, evégue de Montréal, Mgr Bourge®.|rait diriger les oblats dans l'évan- peu au sud du pont de l'avenue lique au Canada vient de faire par-| Sacrement qui rend parfait chrétien.de légères infractions aux règle- L'Orignal.Aprés In nom.élait soucieux de donner plus de celcation de la vaste population Laurier.Un pneu d'arriers écla- |venir une bénédiction spéciale de| Cette vaillante profession de foi nents de circulation, Briqueteurs-Magons tion { prétres au Canada pour 'évangéll- fy.0.0 qui s'étend jusqu'à la basc ta et Skelton perdit le contrôle {Notre Saint Père le Pape, à l'adresse inspire aux âmes généreuses de) ee | Assemblée bi-mensuelle régulière : Mardi, 8 octobre.; satlon des innombrables tribus sau- d'Hudson.de son automobile qui alla frap- \u2018de l'Union St-Joseph du Canada.souffrir des épreuves de l'Eglise et; .! de l\u2019Union des Briqueteurs-Maçons, | Hawkesbury.8 heures pm.1 DU >.vazes et des nombr£uses colonies ! Mer Bourzet est délégué aupre ner un poteau de fer soutenant i Nous donnons ci-après le texte|de mettre tout en oeuvre pour adou- Du tem ps frais ce soir, à 8 h.15 au secrétariat des, Mercredi, 9 octobre, i > { naissentes, En 1841 il s'arrête à Mas- ca l'évêque He Marseilles pour lui un reverbére électrique.Le Be {même de la lettre romains.cir les peines de cette Mère, qui ne \u2019 ; Syndicats Catholiques \u2018 Jenankleek Hill 8 heures p.m | seillze et apprend que l'évêque de la - we + gs, teau fut repoussé surf une dis- ; sc e des mau: ses en.en\u2019 e Secrétaire :di.10° , on pte.Mer ce Mezenod, | apprendre le choix qui avait été tance de B0 piods en avant de (SECRETARIA DI STATO scuffre que \u20ac aux de le mois der nier.ee | ._St-Eugéne.8 heures p.m.i et le fondateur d'une congrégation | Lait.Mgr de Mazsnod craint d aborc \u201c de l'automobile, Le véhicule |No, 148217.Aimant à croire que, grace a l'ap- | _\u2014_\u2014.| Certaines fluctuations Inas- | Vendre ie octobre.m | missionnaire.L'évêque de Montréal Con Le De Et continua à avancer et arréta au Dal Vaticano, le 11.sept.1935.| plication des remèdes indiqués par; D'après les statistiques compilées tendues du marché permet- !| Vendredi, 11 detobre, p.m.Æ se pose tout de suite la question: ios devant l'insistane see pied d'un gros arbre, sur le ! Monsieur le Président, les enseignements pontificaux, les|à la Ferme Expérimeintale, la \u2018em- tent souvent aux marchands Plantagenet.8 heures p.m.ces missionnaires ne viendraient-ils | Bourget qui l'assure à a nécessite \u2018 bord du canal Rideau.L'auto a | Je me suis fait un devoir de pré-| membres de l\u2019Union St-Joseph du|pérature a été particulieremens de vous offrir des handi | Samedi, 12 octobre, | pas au Canada?Malheureusement | 4e | oo Deux dl a jr ng été fortement endomagé mais \\senter au Saint Père la noble adres- Canada exerçent le plus salutaire fraiche au cours du mois de sep- marchan | Hawkesbury.8 heures p.m.3 la Congrégation avait été fondée.A s Allard et Cre ig \u20ac ort | M.Skelton s'en tira indemne.Le \u2018se par laquelle l\u2019Union St-Joseph du apostolat en faveur de leurs frères.| tembre.La chute de pluie a été à ses de haute marque et de | Dimanche, 13 octobre, ] pour desservir la France.Cependant vent au fondateur en pt at à constable Cari Wilson, de la Canada lui a exprimé ses sentimentsi le Souverain Pontife leur envoie, peu près normale de même que ia een pu tans caro Apres la messe \u2019 Mgr de Mazenod écrit à tous ses re- anomination du Père Mrs qu'ils | police fédérale, fit enquste, 24 de piété filiale et fait connaitre la|comme gage de Sa paternelle bien- | période de temps enscleillé.La tem- St-Isidore.2 heures p.m 3 ligieux en leur exposant lasituation | jugent indispensables à commu.| \u201clet des circonstances de lac- généreuse résolution adoptée à l'oc- viellance et de l\u2019effusion des meil- | pérature moyenne du mois a eté de ., oo, Dimanche, 13 octobre, iH - La réponse fut immédiate.Tous JUEEL 10 usqu'en 1847 toutes les! COTE CL 2» casion de son récent Congrès géné-|leures faveurs divines pour eux 23° degrés à comparer avec la moy- Retr aite Générale Alfred.8 heures p.m.d étalent prêts à s'embarquer pour \u2018e lettres qui parviennent du Canada | Un garconnet a été arrêté aux ral mêmes et leurs familles, une très IPC Ce oo ares bo.Dimanche, 13 octobre, i l ! { } i i ¢ i & i ; 1 A Canada.De cette première rencontre des deux évêques naquit l\u2019une de ces amitiés profondes qui ne se brisent jamais.Mgr de Mazenod avait une grande confiance en l'évêque de Montréal, ct il conseillait à tous ses relivieux de considérer Mgr Bourget zenod s'aperçoit que toutes ces évêque de Bytown.projet de Mgr Bourget était réalisé sont très pessimistes.Mais Mgr Ma- | petites heures ce matin par le détective Edgar Kedey et accusé de craintes sont exagérées et le 9 juil- i votes de fait sur Mlle Evelyn Bai- | let Mgr Guigues est nommé premier | nes, ?1 ans, 82 deuxième avenue.Mlle Baines a déclaré à la police Ainsi, en l'année 1848, le grand \u2018qu'elle marchait dans la deuxième | avenue, près de la rue Bank, à 11 | Sa Sainteté vous félicite, ainsi que tous les membres de l\u2019Union, de la ferme volonté d'imprimer à votre \u201cvie le sceau du véritable soldat du | Christ, et de faire honneur à tou- spéciale Bénédiction Aponolique.[Ee Be os is de euillez agréer, monsieur le Pré- AE sident.l\u2019assurance de mon religieux | septembre avait été de 61.7 degrés.dévouement en Jésus-Christ.jIl y eut deux fortes gelées au cours E.Card.Pacelli, (du mois dernier, le 14 et le 28, le - - - ;mercure étant tombé à 29 degrés.Membres de la commission + I} est tombé en septembre dernier Les excursions sur Commençant samedi soir, 5 oct., pour se terminer lundi soir, 7 oct.Maison du Sacré-Cseur Blvd du Sacré-Coeur, Hull | + i L'Orignal.Après la messe | Dimanche, 13 octobre.Curran.Aores la messe || Dimanche, 13 octobre, Feurnier.Anrès la messe Dimanche.13 octobre.| Chute-a-Blondeau.t Apres 1a} messe ' (2.87 pouces de pluie, à comparer Dimanche.13 rctobre | comme un nère et de suivre toutes \u2018et le diocèse d'Ottawa était fondé.\u2018h.30 hier soir.Elle déclare avoir ES - lavec la moyenne précxlente de 2.88 Tél.Sher.6089 \\ Lemieux.Après la messe.: ses directives.Après la conférence.le major, ¢té frappé par un gargonnet qu laitière a Ottawa 1 es Li ones du C N R pouces, Le soleil a \"nn pendant un i \\ La méme année, les quatre pre- Gustave Lanctôt, remercia, en sa\u2018 prit ensuite la fuite, Mlle Baines | > > .\u2014 \u2014 \u2014 miers Oblats afrivaient a Montréal, Un peu plus tard, trois autres venaient augmenter le nombre de la petite famille naissante.Puis on a l'idée de fixer les Oblats à Bylown.Au mois de janvier, 1844, Mer de Mazenod écrit au Père Ho- norat en juil disant que ce projet lui \u201cpst très agréable car l'évangélisa- \u201clion des sauvages et le ministère dans les chantiers sont d'excellentes voies d'apostolat.Cependant, l'un des Oblats du £ante Ircon d'histoire.| INTERESSANTE ; SOIREE HIER A ST - FRANCOIS Canada ayant visité Bytown, l'en-: thousiasme de la première heurc semble se refroidir.C'est qu'à cette époque.la petite ville de l'Outaouais | SEANCE ORGANISEE PAR LA SECTION ST-FRANCOIS DE LA SOCIETE ST-JEAN-BAPTISTE.est le point de rencontre, des sau- .vages, Q:s hommes de chantiers et de tous los aventuriers de passage: un assemblage assez peu intéressant d'hommes à la civilisation plutôt rude.Mgr de Mazenod insists cependant que la conquête des âmes doit Le Tour de la CHANSON de CHEZ NOUS EMILE BOUCHER Tenor des Ticu et du Choeu \u2018Lurs de Bytown «., Alouettes, Mme EMILE BOUCHER dans un répertoire unique de CHANSONS DU TERROIR RIGAUD , Tout à fait cu débuu de l'intéressante soirée d'hier qui attirait une | grande foule d'hommes et de jeunes {gens à la salle paroissiale St-Fran- !çois d'Assise.M.Romuald Tessier, Jean-Baptiste prononça quelques {mets pour remercier l'assistance i d'être venue si nombreuse.Il sowli- gna que cette soirée avait pour but le recrutement des membres à la Société pour l'année 1935-36.L'année dernière le nombre des membres a été triplé et le président compte faire la même chose cette année.| La section St-François est actu- i membre de la Société St-Jean-Bap- | tiste.: La soirée se poursuivit ensuite par qualité de directeur, le R.P.Thi-, A , vierge de même que tous ceux qui {moment où elle allait l'attelndre.La Palls, membre cd la Commission étaient venus arsister à l'intéres- jeune fille fut conduite au théâtre laitière provinciale, et H.-A.Clarke, le poursuivit mais elle s'affaissa au | Avalon et la police fut appelée.Le | détective Kedey ne tarda pas à re- I tracer le prétendu agresseur.On \u201cignore le mobile de cette action.Le i garconnet déclare qu'il trébucha \u201csur le trottoir et qu'il heurta invo- \u2018Jontairement la jéune fille.* .* l'our vol à l'étalage, William Car- teton, 53 ans, sans domicile fixe, a été condamné en cour du magistrat lee matin à deux semaines de pri- \u2018son.lI avait volé une paire de chaussures dans un magasin de la rue Rideau.Pour voies de fait sur une jeune tiile Mlle Béatrice Black.MeGillicuddy, 31 ans, 93 rue Albert, la été condamné en cour du magistrat ce matin à un mois de prison.' 11 avait frappé Mlle Black à la fi- === président régional de la Société St] gure au cours l'une querelle et lui ! avait infligé de pénibles blessures.! .° .| Pour avoir négligé de placer une | lumière sur sa voiture après la tombée de la nuit, Moses Greenberg, 279, rue Albert, a été condamné en cour du magistrat ce matin a 3 { dollars d'amende avec dépens.° .> Willia mMcFall, 16 ans, 3.rue | Perkins, et Gordon Jenkins, 18 ans, e LA ° Les officiers de la police d'Otta- ;wa qui dirigent la circulation aux intersections suivent a partir d'au- Frank | MM.J.-E.Houck, de Niagara j de Toronto, inspecteur de la Commission, sont actuellement a Ottawa.On croit qu'ils sont venus en vue d'obtenir des renseignements au ; sujet du prix du lait.| M.Houck a rencontré aujourd'hui ile maire d'Ottawa, M.P.-J.Nolan.+ Feu N.Plamondon | Nous apprencns avec un vif regret la mort de M.Narcisse Pla- |mondon, résidant bien connu de la : Basse-ville, survenue hier matin à son domicile, 461 1-2 rue St-Patrice, laprès une longue malade.I était jègé de 60 ans., Feu M.Plamondon hab'tait autrefois Québec.Il laisse pour 1: pleu- irer son épouse, née Alma D'Aoust, trois enfants, Lucienne, d'Ottawa, |Lucicn, de G- \u2018:, et Roger, de Mor- [risburg: un frére, Octave.La dépouille mortelle a été transportée hier soir à la demeure de Mme Laura Lambert, 263A rue Champlain, Hull, d'où les funérailles auront lieu samedi matin.Le service sera chanté à 8 heures à l'église Notre-Dame de Huil.Le \u201cDroit\u201d offre à la famille en «deuil l'expression de sa plus vive ! sympathie.MONTREAL, 3.\u2014 Le service des n Voyageurs du Pacifique Canadien | § annonce plusieurs nouvelles excur-.f sions pour la fin de semaine.Il y\u2018 en aura de divers points des pro-|R vinces de Québec et d'Ontario vers! Montréal, dont les billets seront valables.pour l'aller.sur tous les trains réguliers de samedi, le 5 octobre et de dimanche avant-midi le 6; le délai de validité pour le re-; tour se prolongera jusqu'au lundi ; soir.le 7 octobre.5 Il y aura aussi une excursion en commun de Québec et Lévis à Montréal et Ottawa, avec départ de Québec vendredi soir, le 4 octobre, par le train de 11 h.55, ainsi que par tous les trains réguliers du Pa- RE cifique Canadien et du Canadien: National, le samedi, 5 octobre, On mentionne encore une grande excursion à prix réduits de toutes les stations du Pacifique Canadien , au Nouveau-Brunswick et du Dominion Atlantic Ry.en Nouvelle-Ecos- se.à Montréal.Québec.Ottawa et Toronto.Red & White, cette semaine.POUDRE À PÂTE Red & White Fait de meilleurs gâteaux Vêtements Faites un gâteau, une tarte ou autre chose du genre ! srandement.Extraordinaires aubaines en produits pour la cuisson à votre magasin Farine La famille l\u2019appréciera Sac de 24 livres 59c Supreme Cartons de 1 livre Procurez-vous le Bol Anniversaire Pa an ellement la plus nombreuse de la: - ui s'étaient es POUR A Marque Red & White, une farine à tisseri ! i ! ville avec un effectif de 110 mem.| 441, Ie Oe de ds de par- Chaque jour i! vous est or- | Boîte d lité.Aubaine exceptionnelle à ce prix spec! \u20ac de haute qua ! .| à ; \u2018IR 1 9 eter ote mn Innes Sis dans aes siamovies oni Ge fort de nouvelles idées.de LA FAMILLE Jif Bote dc c = {3 canadiens-français fend (NS | libérés en sursis en cour du ma-|nouveaux moyens de jouis- | nn onces Ty (a \\ de pouvoir plus efficacement défen- | Etat ca matin.Ms ont de fo sance, de nouveaux.aides à Big x | x va = Hes À | une 3 : hi A fs - \u2014 = 4 .te 1 dre leurs droits.Et l'un des meil- Lous Los de 100 ars pour un an.votre bien-être.Lisez les an- À à | SHORTEN | NG À > Jas hs >.\"AG ~~ : leurs moyens de s'unir est de se faire | nonces.a | à & h.du soir.| musicale et le Trio \u201cOwl\u201d.La soirée\u2019 \u2014 \u2014 COKE OTTAWA livres Cc RED & WHITE de Choix.4 Savon Ivory Fruits et Légumes Pommes pour cuire.FORMAT D'HOTE Le morceau, 5c Tout le crédit est sujet à l'approbation de notre Départament de Crédit.Arr PSO21c¢ D À rouleaux wns Qe Te hve at te LoTR A ur SENTERO SH .: Le gall 21 Cc SALLE ST.MATHIAS, 19, avenue Fairmont | ~~ r - \u2014 .Sucre a Glacer savane.\u201d de LE M ; C La livre s JEUDI, 3 OCTOBRE, à 8 h.30 du soir a Com T Oranges.' , \u2019 ; Un livre d\u2019actualité P e livres 2 \u20ac cae (douzaine 25c Boîte d ee éleri, ; oite e ; Adresseront la parole: \u201c pour Le paquet 10e 0 ; \u2014\u2014 | \u201cNOs CHEFs | MOIS ol gre JOC 4 cube 10c ; usicien | POUR rouges Boîte de FRANK AHEARN clens, || A OTTAWA\"| pAYER CITROUILLES | 2c! memes.25¢ | Mme P.-D.Wilson A.-E.Campbell les avez-vous?| par | Red & White ; Mlle Odette Lapointe John-P.Madden | LEOPOLD RICHER i ; .© : Aldous Aylen Harry Bradley ; Non?Eh bien, empressez-vous s rédacteur au \u201cDroit\u201d Sur achats se chiffrant as B' Boîte © avon e 0 3 pour 25¢ { , de vous procurer \u2018les Documents |i L'auteur brosse ie portrait de |! | om BS onions ne No 2% } 3 Président, Dr I.-G.Smith \"Officiels sur la Musique Socrée, |! M.R.s Bennett, prackenzie ! ses.| i \u2019 oo 0 i g, J.-S.sworth, Ernest \u2018 | \u2018reurs diffusés par le poste CKCO \u2018\u2019parus depuis cinquante ons\u2018; les Lapointe, Mitchell Hepburn, !{ Les pai ts facil Ù | ' © D.0.M.S.selon la mode des ini- | Arthur Seuvé.HoH Stevens, | tuent \u201caujourd'hui a \u2018 DATTES CORN ICHONS Sl ROP ! .rnan niret, C.-H., ! nié i ire- : - ! .CHATEAU LAURIER.Le Club des femmes tales.Alfred Duranleats si George | manière qui permet à la plu- Marque Bag-Dad Gold Medal Crown Brand ; ., AN; rley, -J.anion, BE: \u2018 êtir .et chez Fi t a d'affaires d'Ottawa p - on ee ive ure de | Guthrie Maurice Dupre IL | le magasin où actuellement M Paquet de 1 Cc Pot de Q |Boite 1 e B .modique de 25 sous, qui ne sourait ||| R@lston.~R.| erwell.an |, des centaines de famille d'Ot- 20 onces onces 2's veressasse ; VENDRED!, 4 OCTOBRE, a 8 h.15 du soir manquer de vous intéresser.[ Mackenne P.J.-A, Cardin, One.| tawa achètent de chics vite- ; : Adresseront la parole: À elle seule, la fameuse Lettre | quel Jacobs Abraham Heaps et | ects Entre aujourd'hu i el 1 SAVON P .d T .| _ ree 7e qu du Cardinal Sarto de Venise \u2018plus |!| chapitre du volume est consacré | vous désirer.GR A IS ¢ FRANK AHEARN rd Pi) vee de pin du ve [|| Eee ablation nian | : | CALAY apier de Loilette ; ) lume.Voila qui comble une té- J francaise i \u2018 nd vous achetez « ï Sénatrice Cairine Wilson, E.-R.-E.Chevrier, cheuse lacune: l'impossibilité où || __OUVra8e vivant.alerte.écrit F.FINE, Ltd.| \u20ac qua DREADNOUGHT\" i ; ! : possibilite ou avec impartialité, indépendance |: \u2019 ; Mlle Helen Kinnear.Prof.N.MacLeod Rogers.l'on était de se renseigner sur || et courage \u2014 Grand succès de || 183.rue Rideau \u2014 Rid.2662 Î GROS PAQUET DE Président, Mile Ida Smith Vimportants question du chant se- | librairic."]