Le droit, 10 septembre 1936, jeudi 10 septembre 1936
[" - => em ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98, rue Georges, OH awe Rideau 514 Tél: 4, rue Langevin, Hull Tal: Sharwood 3925 LE SEUL FRANCAIS QUOTIDIEN D'OTTAWA IT DOE HULL OI éral pour stimul +; o DEMAIN YARIABLE MAXIMUM HIER .cover ooineeis 38 MINIMUM (NUIT L Lecs et de puissance.\u201d VIIL \u2014 Charlemagne prépare les Capitulaires Charlemagne tint fréquemment des assemblées générales qui réunissaient autour de lui les principaux personnages du royaume: évêques, abbés, comtes, officiers du palais.Il s'enquérait près de chacun de ce qu'il avait à lui rapporter ou à lui apprendre sur la partie 7 00\u2014Orgue.7.05\u2014Ewzène Corbeil.opérette.7.15\u2014Chansons françaises.7.20\u2014Les Cavaliers de La Salle.7.45\u2014Variétés.8.00\u20148alle de concert Columbia.9.00-\u2014Orch.Mark Warnow, 9.30\u2014Les vagebonds du plano.9.45\u2014Le tourisme chez nous.10.00\u2014Concert de Grant Park.10.30\u2014Les nouvelles.: 10.45\u2014Cavaliers de La Salle.11.00\u2014Les Informations sportives.11.05\u2014Orch.Hal Kemp.11.30\u20140Orch, de Charles Barnet.12,.00\u2014Orch, Benny Goodman 12.30\u2014-Orch.Maurice Spitainy.CFCF\u2014MONTEHEAL\u20144600 6.00\u2014 Bourse.6.15\u2014Variétés.6.45\u2014Musicale.1.00\u2014L'oncle Troy.7.15\u2014Programme breton.7.30\u2014Informations.8.00\u2014Rudy Vallée.9.00\u2014Georgian Singers.10.00\u2014Music-Hall.; 11.00\u2014Nourelles sportives.11.15-\u2014Les fous du roi.11.30\u2014Orchestre Fietcher Henderson.11.45\u2014Jesse Crawford.12.00\u2014Shandor.12.08\u2014Orch, de Frank La Marr.12.30\u2014Orch.d\u2019Henry King.Vendredi, 11 sept.1936 POSTES CAMADIENS CRCO\u2014OTTAWA\u2014880 8.00\u2014 Programme religieux.8.15\u2014Déjeuner 9.00\u2014Fermeture., Midi\u2014Disques.12.30\u2014Pronostics et disques.1,00\u2014Disques.115\u2014Kiwauis.Déjeuner.5.00-\u2014Disques.5.15\u2014Nouvelles, 5.30\u2014Disques.8.00\u2014Bourse.6.15\u2014Midgo Willlams (NBC) 6,30\u2014En dinant.T.00-\u2014Lionel Daunais, baryton.7.15~Les Cavaliers De La Salle.7.30\u2014Causerie.T.45\u2014Littie bits of everything.8.00\u2014Northern Lights.8.30\u2014Radio-Concert canadien.Dir.J.» J.Gagnier.9.00\u2014From a Rose Gardens.2.30\u2014Bammy Gilbert and his Orches- ; tra \u2014 (MRN).10.00\u2014Romances muslcales.10.30\u2014I cover the Waten Front 10.45\u2014Radio-Journas.11.00\u2014Across the border.11.30\u2014Paysages de rêve.CKCO\u2014OTTAWA\u20141010 12.00\u2014 Variétés.12.30\u2014Concert.1.00\u2014Musique de danse.8.00\u2014En dinant.6.15\u2014Aîrs vifs.6.30\u2014Musique vocale.8.45\u2014Musique de concert.7.15\u2014Musique de danse.7.30\u2014A être annoncé.7.45\u2014Le spectacle de la vie.8.00\u2014Stuart Pink, accordéoniste.8.15\u2014Vieux temps.Jackson Fraser, accordéoniste.9.00\u2014Movie Club.9.15\u2014Stuart Pink, pianiste.9.30\u2014Orchestre du Gatineau.10.15\u20140Orch.du Standish Hail.10.45\u2014Fairmount CKAC\u2014MONTREAL\u2014730 £.40\u2014Programme du foyer.6.15\u2014Nouveautés.8.25\u2014Heure récréative 7.15\u2014~Jeanne et Arthur.7.30-\u2014Conmmentateur.8.00\u2014L'Heure provinciale.9.00\u2014\u2018 Hollywood Hotel\u2019 10.00-\u2014Orchestre.10,15\u2014 Variétés.10.30\u2014Les nouvelles.10.43\u2014Jimmy Brierly, ténor.11.00\u2014Sport.11.05\u2014Orch.Joe Reichman.11 30\u2014Orchestre Loble B8lsale 12.00\u2014Orchestre Vincent Lopez -\u2014 (CBS) WALLOOWALLOOPALLOO § ALLEZ FLUS LOIN AVANT D'EN REMETTRE J PINTE Faites l'épreuve de la \u201cPremiere Pinte.\u201d Partez avec un plein carter d'huile Quaker State.Notez le dernier mille et rendez-vous Fabriquée au Canada compte que vous allez plus loin avant d\u2019avoir à remettre une pinte.Quaker State Oil Refining Co.of Canada, Ltd, Toronto, Ont.UT Re ee [A YT Y SEN [i ree 0 dk Li \\ ' : hy fad SN \\ | dé 0 Pi BENE Si * wp = - | ra AE, | A she d, CG mr = [Te es 4 Ee EMAZO.ARS 57] £ du royaume d'où il venait.Puis il soumettait à leur examen et à leur délibérations les articles de loi qu\u2019il avait rédigés, suivant les besoins.Ainsi a été formé le recueil des Capitulaires (capitula cu petits chapitres) mesures législatives de toute sorte, ayant trait a la législation morale, civile, politique, religieuse ou simplement à des affaires domestiques comme l'administration de ses domaine, ou à des faits de circonstance.IX.\u2014 Charlemagne et les missi dominici | Pour savoir ce qui se passait dans son vaste empire, et s'assurer de 12.30\u2014Orchestre Arite Shaw.CKCH\u2014HULL\u20141210 8.00\u2014L'horloge musicale, 9.00\u2014On the Mall.9.15\u2014Musique populaire.9.30\u2014Frank Watenabe.9.45\u2014Chansons françaises.10.00\u2014Variétés.10.15\u2014Nouvelles CKCH.10.30\u2014Pour vous, Mesdames.11.30\u2014Hadio Revua.Variétés.12,15\u2014Chans>ns françaises 12.30\u2014Programme Bee Hive.12.45\u2014Nouvelles CKCH.1.00\u2014Chansons françases.1.15\u2014Le roman d'une orpheline.1.30\u2014Programme Langelier.5.00-\u2014The dansant.5.30\u2014Musique russe.5.45\u2014Le crépuscule, 6.15\u2014Nouvelles CKCH.6.30\u2014Chansons françaises.7.00\u2014Lionel Daunais.baryton T.15\u2014Les Cavaliers de La Balle 7.30-\u2014Radio-journal.7.45\u2014Programme Rajput.8.C0\u2014Emission Pharand.Radio-Concert canadien.9.00\u2014Radio-Revue, 9.30-\u2014Orch, Interprovinciai.h - Térébenthine 4Gc LA PINTE Esprit pur de térébenthine.Pour mélanger avec de la peinture.Achetez maintenant à ce très bas prix.Email 4 Heures 7 5 Cc LA PINTE Email de bonne qualité, séchant en laissant une surface richement lustrée.Couleurs: blanc lustré, créme, chamois suntan, vert jade.bleu delft, gris français, jaune pâle, jaune moyen, vert Peter Pan, brun doré, noyer et blanc mât.Rég.à 150 la pinte.Vente spéciale.la pinte, 75c.vendredi! Casseroles à Fourneau Casseroles poterie à fourneau.formes ovale et \u2018ronde, avec couvercles.Ovales, 82 pcs; Rondes 7's pes.Chacune 50 c Ovales, 9'é pcs, Rondes, 8% pcs.Chacune .75¢ Ovales, 11 pcs: Rondes, 10 pes.Chacune 80 Cc Bols a Mélanger Bols à mélanger \u201cgripper\u201d avec disposition en relief.50c 11 pcs.Rég.85c.Chacun Rég.100 chacun por.Las, 65c nacun Co 85c 4 bols à mélanger de verre vert, formats 6, 7 et 8 pcs.Spécial.le nécessaire 80c 3 bols genre sur pied avec bande jaune décorative.Formats 5!2, 6 et 7 pouces.6 Bpécial, le nécessaire C Marchepieds de 6 pieds.Bou- lionnés à chaque mar- 1 35 che: Spécial.chacun \u2018 Presse-cranges.Rég.298.nsc 1.98 Planches à repasser les jupes.Bien construites.69 Chacune C Pharmacies émaillées blanches.Grandeur 12 pcs x 18 pes.chacune 169 Séchoirs er Inge.à barres.mu 606 quelle manière ses lois et prescriptions étaient obéis, Charlemagne envoyait souvent en mission des inspecteurs chargés de tout voir: c'étaient les missi dominicl.Ils étaient toujours au nombre de deux, voyageant ensemble, un évêque et un comte, un clerc et un laïque.Iis avaient pleins pouvoirs comme représentant l'empereur, et rencaitent la justice à ceux qui en appelaient à eux des décisions des juges locaux.L'évêque d'Orléans, Théodulfe.qui avait été envoyé en mission ainsi dans la France méridionale, nous a laissé le récit de ce qu'il avait vu et fait.10.00\u2014Spécial.10.15\u2014Romances.10.30\u2014Aventures en forêt.10.45\u2014Radio- journal.CFCF\u2014MONTREAL\u2014400 LE SOIR 6.00-\u2014Bourse.6.15\u2014Variètés.8.45\u2014NMusica: Bits.7.00\u2014L'oncle Troy.7.15\u2014True Tales.7.30\u2014Orch.de Roy Campbell.7.45\u2014Contes mauresques.8.00\u2014Causerie.8,15\u2014Soliste.8.30\u2014Concert Hall of the Air.9.00\u2014Music with our compliments.\u201c L'Orchestre Karl Spaith.10.00\u2014Concert de Grant Park.10.30-\u2014Bymphonie des Grands-Laca.11.00\u20148port.11.05\u2014Informations.11.15\u2014Orch.Nano Rodrigo.12.00\u20148handor.12.08\u2014O0rch.Andy Sanella.12.30\u20140rch.A} Donahue.eee IBRYSON- COMPAGNIE, LIMITER Le Plus Grand Magasin d'Ottawa Peinture à Maisons et Parquets Voici une excellente cccasion pour épargner.Peinture de haute qualité pour maison et parquets.Couleurs: blanc, crème, chamois, vert persiennes.vert pâle, blanc mât, brun doré.jaune moyen et ardoise foncées.Rég.2.75 gallon.Vente spéciale, le gallon Les annonces vous disent où et comment acheter.GRAHAM L'heureuse gagnante du tirage à notre kiosque à l'Exposition d'un \u201cPremier Spic Span\u201d, est MME BEN BROOKS, 19, rue Noël, Ottawa.Poli à Parquets 69c LA PINTE Poli à parquets lustrant facilement.Rég.98c, la pinte, 69c.Bouteille de 32 onces.Bouteille d'huile de citron Hawes avec linge à polir.Le tout pour 59c.PEINTURE A CLOTURES 1.29 Une peinture à clôtures d'extra bonne qualité.Teintes: gris, vert et brun.Un achat spécial à un prix très spécial.vendredi.Vente spéciale, le gallon, $1.29.1.75 Circulateurs FINDLAY Bien fabriqués et avec ger- niture nickelée régulière.Pour charbon ou bois.Trois grandeurs et à trois très bas prix.le mêce\u2026s 1 28.00 spéciale 33.75 spéciale Vente 40.50 FOURNAISES TORTOISE Cette fournaise est beaucoup plus haute que la plupart des fournaises tortues et ss hauteur lui assure une plus grande capacité de chauffage.Les grandes portés su mica permettent lentrée facile du combustible et produisent un bel effet lorsque la fournaise eat allumée.spéciale choose 20.25 pla chacune 2 3 .2 5 Poêles de Cuisine TORTOISE 6-50 | Poéle de culsine tortue Findlay avec foyer ovale, 4 ronds à cuisson.fourneau de 14 pes.Petit et compact pour une famille moyenre. = AS re ae SAS TE AEN RE SIN.A f i 1 Le Droit » \u201c\u2019L\u2018avenir est à ceux qui luttent\u201d Ga > Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fonde le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services telégraphiques: 'RESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE ET AGINCE HAVAS Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membre de l'Audit Bureau of Circulation et de Association Canadienne des Quotidiens.ABONNEMENTS - Quotidien Canada $5.00 Ottawa, par poste, $ 6.00 .Etats-Unis.$7.00 Union Postale .$10.00 Hebdomadaire Canada .Cee $1.50 Etats-Unis et Union Postale .$2.50 JEUDI, 10 SEPTEMBRE 1936 L\u2019EGLISE EN MARCHE Lecture des décrets établissant l\u2019archi- * diocèse de Moncton et la province ecclésiastique du Nouveau-Brunswick.\u2014 Statistiques démographiques du nouveau diocèse et de la nouvelle province.\u2014 Les Acadiens et le progrès du catholicisme, » Le dimanche 31 aout, 8.Exc.Mgr Bray, évêque de St-Jean, N.-Br.\u2026, s\u2019est rendu en l\u2019église de l'\u2019Assomption de Moncton, et a donné lecture des décrets de la Sacrée Congrégation Consistoriale établissant la nouvelle province ecclésiastique du Nouveau-Brunswick et le nouveau diocèse de Moncton.Cette nouvelle province ecclésiastique, qui dépendait jusqu'ici de l\u2019archi- diocèse d'Halifax, se confond avec le territoire du Nouveau-Brunswick et comprend trois sièges épiscopaux: Saint - Jean, Chatham et le siége archiépiscopal de Moncton.Voici, d'après le recensement de 1931, quelques statistiques démographiques de la nouvelle province: POPULATION TOTALE 1921 1931 387,876 408,219 RACES BRITANNIQUES \u2018 1921 1931 253,002 255,567 RACE FRANÇAISE 1921 1931 121,111 136,999 POPULATION CATHOLIQUE 1921 1931 170,531 188,098 + - Les catholiques du Nouveau-Bruns- Wick sont donc au nombre de 188,098, \u2018forment 46.08 pour cent de la population totale et se répartissent ainsi : 134,501 de langue française, 49,535 de langue anglaise, et 4.062 appartenant à d\u2019autres races.| On remarque, d'après ces statistiques, : |que, au cours des dix dernières années, la population totale de cette province a augmenté de 20.343, les catholiques de 17,567, la population de langue française de 15,888 et celle de langue anglaise de 2,565.Il est donc permis de conclure que l'accroissement des Acadiens, dont pius de 98% sont catholiques, se confond presque avec celui de tous les \u2018catholiques et qu'il représente plus de 15% de l'augmentation de la population \u2018totale.Cette quasi-équivalence ne s'est pas remarquée uniquement au cours de la décade 1921-31.En effet, si l'on compare les statistiques de 1901 avec celles de 1931, on constate qu'au cours de ces trente années, alors que l'augmentation de la population du Nouveau-Bruns- wick était de 77,099 et celle des catholiques de 62,400, les Acadiens de cette province portaient leur nombre de 79,979 a 136.999, soit une augmentation de 57,020.Et si l\u2019on se souvient aussi que, pendant ce même intervalle de trente années, les jAnglo-Canadiens n\u2019ont augmenté leur nombre que de 18,043.on est forcé de conclure que les Acadiens constituent au Nouveau-Brunswick, la plus grande force nationale et catholique, force non seulement de conservation, mais aussi d'expansion.Les Acadiens forment 71.51% de la 1a population catholique de la nouvelle province edéciésiastique du Nouveau- Brunswick.Dans le nouveau diocése de Moncton.ils seront 87.45%.Ce diocèse est formé des comtés civils d'Albert, de Kent et de Westmorland, où la population catholique se répartit ainsi: DIOCESE DE MONCTON Catholiques Catholiques de langue de langue ) os française anglaise \u2018Albert .\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026 52 480 Kent 18.128 1.216 Westmorland ns 22.985 3,673 41,165 5,369 , C'archidiocèse de Moncton comprend 81 paroisses.détachées des diocèses de Bt-Jean ct de Chatham, ainsi que plusieurs institutions importantes: 1'Université St-Joseph de Memramcook, dirigée par les RR.PP.Ste-Croix, l\u2019Hôtel- Dieu de Moncton, dirigé par les Soeurs de la Providence, l'Hospice de la Providence, de Shédiac, le Monastère de Backville, dirigé par les Pères Domini- caîns, plusieurs couvents et écoles dirigés par les Religieuses Notre-Dame du Bacré-Coeur, les Soeurs de la Charité (de St-Jean), les Soeurs de la Sainte-Famil- ie, les Soeurs de la Congrégation Notre- Dame, les Soeurs de la Providence.Formé, dit le décret de la Consistoriale, \u201cpour procurer plus facilement le salut des âmes et pour le progrès de la discipline ecclésiastique\u201d, le trône de Bon archevêque est etabli \u2018dans l\u2019église paroissiale dédiée à Dieu en l'honneur | internationale, ge Marie\u201d patronne des Acadiens.N'est-ce pas significatif et d\u2019un heureux augure ?I Charles GAUTIER.Politique europeenne, Un programme de paix Les Chambres françaises viennent de se séparer.Avec leur concours, le gouvernement a réussi, en deux mois a peine, à réaliser un ensemble de réformes intérieures dont l\u2019audace et la rapidité n\u2019ont pas de précédent.Citons parmt les plus importantes: la semaine de 40 heures, le contrat collecti du travail, les congés payés, la création d\u2019un Office National du Blé, la réforme de lu Banque de France, la nationalisation et le contrôle des industries de guerre.Si vaste que soit cette tâche, elle n\u2019a pas cependant absorbé toute l\u2019activité du gouvernement issu des dernières élections.A Genève, à Londres, au Parlement, dans le travail diplomatique quotidien qui s'effectue entre les Chan- cellertes, M.Léon Blum et son Ministre des Affaires Etrangères, M.Yvon DEL- BOS, ont marqué la place de la France dans les grands débats internationaux.Enoncées clairement et fermement, les directives françaises se sont imposées dans la plupart des cas.C\u2019est la France qui a déposé à Genève un plan de renforcement du Pacte de la S.D.N.dont le mécanisme actuel s'est révélé inopérant.C\u2019est la France qui a pris l\u2019initiative de rapporter les mesures dont le maintien risquait, après la levée des sanctions, de rejeter l'Italie hors de la collaboration C\u2019est la France, enfin, qui a proposé, négocié et conclu l\u2019heu- Teux arrangement qui met l\u2019Europe à l'abri des complications dans lesquelles la guerre civile espagnole risquait de Uentrainer.Au reste, cet accord parait avoir une portée qui dépasse largement le cadre de l\u2019affaire espagnole.\u2018 En effet, il est désormais prouvé qu\u2019une entente entre les grandes puissances européennes, qu\u2019opposérent, cependant, les doctrines et les intérêts, n\u2019est plus impossible, quand il s\u2019agit d\u2019une question grave, intéressant la paix de l\u2019Europe.Heureur présage pour les grandes conférences internationales de l\u2019automne prochain ! A ce sujet, on n\u2019a sans doute pas suffisamment remarqué certaines paroles prononcées par M.Léon BLUM, le 9 août, devant la multitude du \u2018\u201cRassemblement Populaire\u201d.Parlant des conditions de la paix, le Président du Conseil a dit notamment: \u201cVouloir la paix, ce n\u2019est pas seulement au bord d\u2019une grande crise internationale, se raidir et se cramponner désespérément comme le fit Jaurès en 1914, pour empêcher l\u2019humanité de rouler vers le gouffre.C'est quelque chose de plus.C\u2019est vouloir, d'avance, tous les moyens et toutes les conditions de la paix.\u201cOr, la première condition de la paix, si évidente qu\u2019on ose à peine l\u2019énoncer, c\u2019est qu\u2019aucune nation ne se trouve contrainte dé défendre par les armes l'intégrité de son territoire, le libre jeu des institutions qu\u2019elle s'est données.Entre la paix d\u2019une part, la préservation de l'indépendance et de la liberté nationales de l\u2019autre, il existe donc un rapport inéluctable.De même qu'aucune nation ne doit être atteinte dans son intégrité territoriale ou dans son autonomie politique, aucune ne doit être menacée dans les nécessités économiques de son existence.Vouloir la paix c'est vouloir un régime du monde qui garantisse à chaque mation, en même temps que le droit de durer, la faculté de travailler et de nourrir les personnes humaines qui la composent.\u201d Jamais un programme complet de paix n'a été exposé avec une telle précision en si peu de mots.Au jugement de M, Léon BLUM.la paix ne peut être assurée qu\u2019à trois conditions: 1-\u2014l'intégrité des frontières; 2¢\u2014le respect des régimes et des institutions, 3°\u2014la faculté pour chaque nation, d'assurer son existence économique.Et le chef du gouvernement français n'a pas manqué de souligner le lien qui eriste, en fait, entre chacune d'entre elles.La.sans doute, a été la source de bien des erreurs et la cause de tant d\u2019échecs enregistrés depuis la guerre, au grand dommage de la pair européenne.que d'avoir trop longtemps méconnu l'importance du facteur économique dans le règlement des problèmes économiques.Il est permis d'espérer, pour | ne citer qu'un exemple, que l'Alieriigne cessera d'être un danger aussi pressant le jour où M.Hitler pourra assurer le pain quotidien de tous les Allemands.Enfin, n'est-il pas vrai que certaines croisades antifascistes ont paralysé, ces dernières années, des essais de collaborations, des tentatives de rapprochement dont l\u2019échec a eu pour effet de couper l'Europe en deux blocs hostiles ?Dans les offres de paix de M.Léon BLUM, chaque pays peut donner toutes les garanties nécessaires à sa sécurité.Il faut espérer qu\u2019elles rencontreront dans les capitales qui vivent dans la fièvre et l'incertitude du lendemain, la large compréhension et la sincérité d\u2019appréciation que nécessitera le but qu'elles se proposent d'atteindre et la passion de pair de celui qui les a formulées.J.HERICOURT.AU JOUR LE JOUR Veillons toujours! La propagande impérialiste en faveur de la préparation du Canada à une guerre éventuelle trouve de puissante appuis \u2014 comme nous nous en doutions bien\u2014dans les grandes entreprises financières et métallurgiques.C\u2019est dans l'ordre des choses.Des rumeurs circulsient depuis quelque temps à l'effet que des entreprises } canadiennes avaient obtenu, en Angleterre, de | subetantielles commandes d'armements.Le: Financial Post prétend que ces rumeurs sont 1 fausses.ll prétend même que les entreprises | canadiennes n'ont pas été approchées en ce sens.Mais 1 dit.par contre, qu'une mission | LE DROIT OTTAWA JEUDI 10 SEPTEMBRE 1936 de l\u2019Assomption de la Bienheureuse Vier- britannique viendra sous peu au Canada pour étudier sur place nos industries lourdes atin de; s'assurer quelle part elles pourront prendre dans la fabrication des armements.Et le Financial Post ajoute que la possibilité de la venue d'une telle mission a sans doute donné ANNIVERSAIRES leu aux rumeurs dont nous parlions tout a, Octrois exagérés.l'heure.Ie même journal révèle un fait de la! plus haute importance.Il dit que des repré-, sentants des entreprises canadiennes capables | de fabriquer des armements, sont allés en An-, gleterre et bien qu'ils n'aient pas obtenu de | commandes, ils ont reçu un certain encouragement de la part du gouvernement de Londres.Voici la liste des entreprises canadiennes qui pourraient recevoir des commandes d'arme-; ments: Canadian Car & Foundiy, Canadian Locomotive, National Bteel Car, Steel of Canada.\u2019 Canadian Bronze et peut-être Mitchell et quel-, ques autres.Ainsi, d'après le journal financier ; de Toronto: 1.\u2014 des représentants d'entrepri- sés canadiennes capables de fabriquer des armements sont allés en Angleterre; 2.\u2014 ils n'ont pas reçu de commandes, mais seulement l'en-: couragement du gouvernement anglais; 3.une mission britannique viendra au Canada\u2019 pour étudier sur place l'organisation de nos in-: dustries lourdes pour voir quelle part elles| pourront jouer dans la fabrication des arme- | ments.Il est probable que le gouvernement an-, glais n\u2019est prêt à donner des commandes d'ar- | Au début de la colonisation de l'Amérique par les monarques de l'Europe, ces derniers firent à leurs représentants au: colonies des concession de terres tout à fait exhorbitantes et sans se rendre compte de leur etendue.Le 10 septembre, 1621, le roi Jacques ler décida de récompenser Sir William Aleqander.un de ses plus ardents partisans en Ecosse.Il lui concéda à lui et à ses descendants une vaste région comprenant ce qui est au- Jourd\u2019hui le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Ecosse et une partie de la Gaspésie.Ne voulant pas mesquiner.il ajouta & la concession \u201cla rivière et le golfe du Canada\u201d un territoire de trois cents milles de largeur et s'étendant indéfiniment vers l'ouest le roi Jacques ler décida de récompenser Sir William Alexander.exploré ou s\u2019il n\u2019était pas la possession des Francais.Tout ce territoire devait s'appeler la Nouvelle-Ecasse, mais toutes les ten- \u2014\" HISTORIQUES Ea of tatives de colonisation échouèrent en dépit des efforts de Sir Alexander.TROISIEME PELERINAGE OU | JOURNEE, DES MALADES | Aux malades: A leurs amis: Pourquoi, chers malades, et amis des malades, vous a-t-on convoqués ; dari ce TROISIEME PELERINAGE champs mements aux entreprises canadiennes qu'à la au SANCTUAIRE de NOTRE-DA-|{son, J.-A.(Gravelbourg); Gerken, Yelle, P.S.S., (St-Boniface); P.-J.| Monahan, (Régina); R.-A.Gerken, i | (Santa Fee, U.-S.); Arthur Dros- | saerts, (San Antonio, U.S.) | NN.SS.les Evéques: A.-E.Des- (Aux.-Montréal); Melan- condition de la participation du Canada à la ME des Malades de Sherbrooke ?Sev.(St.Peters Abbey); Chs.La.défense de l'Empire.Et il est probable que ces' Pourquoi ces manifestations de foi | marche, (Chicoutimi); M.Lajeu- pour , nesse, Pourquoi celles de Mont-'nault, (Nicolet); A.-N.Forget, (St- martre, de Reims, de Nevers, de | Jean-de-Québec); J.-H.Prud\u2019hom- gande impérialiste en faveur du réarmement du| Mont-Joli, de Québec, de Sherbroo- ; me.(Prince-Albert); E.-M.Bunoz, mêmes entreprises canadiennes, afin d'obtenir! des commandes anglaises, aideront la propa- Canada.Veillons donc sur nos propres gens\u2014 les industriels et financiers de chez nous \u2014| avec autant de soin que sur les envoyés de Londres! ! i Quelques vérites Nous avons commenté l'autre jour les paroles que prononçait Lord Tweedsmuir, gouverneur général du Canada, au sujet de notre défense militaire.Son Excellence avait alors parlé à titre de commandant en chef des forces défensives du Canada.C'est là.avons-nous dit, une attribution périmée des anciennes fonctions du gouverneur général.Le Canada n'est plus une colonie et l\u2019on devrait se soucier davantage de respecter les droits inhérents à l'autonomie que nous avons obtenue et dont nous jouissons pleinement aujourd\u2019hui.Le discours de Lord Tweedsmuir & Calgary fera songer a autre chose, dit M.Omer Héroux du Devoir et il ajoute: \u2018Voici longtemps que certains estiment qu'il est temps de confier à un Canadien les fonctions de gouverneur général de notre pays.Ce discours, cette intervention publique dans une affaire qui est proprement du ressort de la politique canadienne, ne diminueront pas le nombre de ceux qui pensent ainsi: Il est d'abord probable qu'un gouverneur général d'origine canadienne ne se serait pas risqué sur un terrain aussi délicat.Si, par extraordinaire, il l'avait fait, son intervention eut provoqué moins de ressentiment que ne peut le faire celle d'un Britannique.Et les commentaires qu'elle eût provoqués n'eussent pas risqué d'atteindre, par de là sa personne, Un autre membre du Commonwealth.On aurait peut-être estimé qu'il se trompait dans son interprétation des besoins et des obligations du Canada; mais personne ne l'eât pu soupçonner ! d\u2019user de ses hautes fonctions pour servir, cons- clemment ou inconsciemment, les intéréts d'un autre pays.Lord Tweedsmuir a probablement hâté l'heure où, du haut en bas de la hiérarchie politique chez nous, il n'y aura plus que, des Canadiens.\u201d C'est.en termes fort polis mais en formules claires, affirmer le principe que le gouverneur général du Canada doit toujours et partout, pendant toute la période qu'il remplit; ses fonctions officielles chez nous, s'occuper tout d'abord et exclusivement des affaires canadiennes dans le meilleur intérêt du Canada et qu'il ne doit jamais, consciemment ou inconsciemment, faire intervenir dans son interprétation des besoins du Canada, des considérations étrangères à l'intérêt bien compris de , notre pays.Un canadien ne songerait pas aux | intérêts de l'Angleterre en traitant des problè- \u2018 mes canadiens et c'est pour cela qu'un si grand| nombre de Canadiens veulent un gouverneur ge- néral qui soit un des leurs.L.R.A TRAVERS LES JOURNAUX La part des parents DEVOIR-\u2014Voici que les écoliers reprennent la route de l'école.On compte pour Jour formation sur la compétence, sur le dévo ment des maîtres.sur le travail des petits auss : mais songe-t-on assez à la part qui.en tout cela, revient aux parents?s confessons que, dans les débats qui périodiquement s'élèvent autour de la question | de l'enseignement, il nous parait qu on ou he beaucoup trop, et beaucoup trop souven ité s'occuper dès parents et de leur responsabili | Après tout.ce sont les parents qui fournissent aux éducateurs ia matière première et selon mot fameux du P.Louis Lalaude, SJ.on ne peut tout de même.avec du plâtre, faire une marbre.Co state de and les enfants sont rendus à léco- le, il faut compter avec l'attitude des paren à l'endroit des maitres, avec l'appui qu'ils donnent ou ne donnent organisées spécialement vous ?ke ?D'abord pour vous rapprocher de Morrison, ( Antigonish); John Kidd, Dieu, si besoin est; pour vous fai-' (London); (.-E.Braynat, (Mack- re entendre ensuite des cantiques enzie); Muiray, Ger.(Saskatoon); comme ceux qui sont si goûtés par les malades oui n'en entendent presque jamais.Pour vous faire pour vous faire chanter ensemble le CREDO de la souffrance; vous connaître et vous faire sentir frères, enfants du même Père qui vous éprouve parce qu\u2019il vous aime.Mais vous viendrez cette Journée des Malades douleur, mystère déconcertant que vous pourriez percer en une cer- \u2018 (Harrisburg, Pa, E.-Ù.); taine mesure par cette simple con- | Auliffe.sidération que ce qui est inévita- ; P.Rhode, (Green Bay, Wis., E.-U.) ble est divin.Vous ne pouvez éviter le mal, vous ne pouvez en diminuer la durée; il y a done quelque chose.quelqu'un qui est plus fort que vous.Chers amis, ne restez pas indifférents au sort des malades, puisque toute la hiérarchie ecclésiastique a bien vi, iu honorer l\u2019Archiconfrérie Notre-Dame-des-Malades, en encourageant ses membres, de ses paroles et de ses chaudes bénédictions.Encouragez-les vous aussi, en leur donnant la consolation d\u2019assister a ces pieuses cérémonies et en leur facilitant les moyens de prendra part à ce Troisième Pèlerinage des Malades.Nous comptons toujours sur les âmes généreuses pour faire de ces manifestations de foi.un véritable succès.Et Dieu merci, elles se montrent toujours de plus en plus nombreuses, Sachez répondre d\u2019une façon non équivoque.Dieu tiendra compte de vos démarches et aux jours de malheur, il enverra des anges de consolation vous apporter le bonheur que vous aurez procuré aux autres.Participez à toutes ces cérémonies dont voici le programme: Neuvaine de Messes pour les ma- | lades, 6-14 septembre.Neuvaine\u2014articies sur les jour- naux-\u2014 LE Triduum prêché, 12-13-14 sep- \u2018tembre à 7 h.30 p.m.Pèlerinage des Malades, 15 septembre.| | Messe Solennelle.et Communion des Malades a 8 a.m.Bénédiction des Malades.cession, Huile bénite donnée à 3 h.m b Son Excellence Monseigneur I'Evéaue de Sherbrooke tient beaucoup a présider ces cérémonies et Monseigneur Vincent.le Vicaire Général.officie.MM.les Chanoines de la Cathédrale, et MM.les Membres du clergé viennent nem- breux sympathiser avec les infirmes.; La Grande Solennité de la fête de Notre-Dame-des-Malades donnera lieu encore cette année à une Neuvaine de messes céiébrées, pour les malades, du 6 au 14 sept.en la chapelle de N.-D.-M.\u2014 Deja plu- sieur personnes ont envoyé leurs aumônes pour prendre part à cette croisade de prières.L'importance de la Neuvaine de messes pour les malades et les infirmes semble croître d'année en année.d\u2019après les témoignages que reçoit le Directeur soussigné.Il est beau de voir combien les âmes qui ont souffert veulent s'unir davantage à cel- iles qui souffrent toujours.\u2014 Que tous prennent part à cette Neuva:- ne.Invitez vos parents et Vos amis à faire avec vous et pour vous tous ces exercices en faveur des souffrants.\u2014 .Tous les jours de la Neuvaine, a la chapeile de l'Hôpital Général St-Vincent de Paul, des messes sont dites et suivies de prières spéciales pour les malades.Qu'on pas à ceux-ci, avec la fa- demande immédiatement le feuil- çon dont ils s'emploient à fortifier ou à ruiner !let de la Neuvaine pour les mala- l'autorité des professeurs auprès de leurs élè- es.Il est des parents qui, on le croirait, eysté- matiquement s'efforcent de contrarier l'action des maitres.C\u2019est l\u2019effet du préjugé, de l'igno- >, de la faiblesse ton mais le résultat est toujours le mé- me: (diminution de l'autorité ; de l'efficacité de son action sur l'élève et, en définitive, dommage causé à cet élève même.de caractère.la plupart du maitre, donc.des et pour vous-mêmes.Donnons- nous la main pour faire de cette Neuvaine une croisade de prières à Notre-Dame-des-Malades.Prions avec confiance.Pour obtenir des faveurs, il faut d\u2019abord les désirer, puis les demander avec assurance.Prenons part au Triduum préché\u2014Bienvenue a tous.Prépa- Sur cette conduite folle, parce que Lotale- rons ainsi la fête des Malades.Tous ment irréfléchie, que nombre de certains parents, il parait {les résultats seront envoyés à N.de maîtres pourraient conter de;T.S.Père le Pape.qui s'intéresse bien instructives histoires.L'un d'eux pleinjtant a la cause des malades, puis- d'expérience et de nature très calme, à qui nous disions un jour: Mais on nous raconte là-dessus \u2018ment, la Journée .nous répondit dans l'univers entier\u2014 A des histoires fantastiques _ avec un sourire: Elles doivent être vraies .squ'il a institué pour eux spéciale- des Invalides.Mot d'ordre: Je serai présent ou Il faut être du métier pour savoir ce que l'amour |me ferai représenter\u2014 paternel ou maternel mal inspiré peut faire faire à certains psrents .ou A toux les coeurs bien nés que la patrie est chère! ; Voltaire.° ° ° C'est la cendre des morts qui créa la patrie.| Lamartine.° ° ° Prescris-toi un certain caractère.une certaine règle que tu suives toujours quand tu seras seul et quand tu seras avec les autres.Epictère.Suppliques: J'enverrai mes suppliques pour au'elles soient déposées a l'dutel de la Ste-Vierge durant la Neuvaine.\u2014 Je signalerai au Directeur toute faveur obtenue durant ces exercices.\u2014 abbé Zoél Fréchette, zélateur canadien, Sherbrooke.Qué.Membres d'honneurs de l'Archiconfrérie Notre-Dame-des-Malades \u2014 LL.EE.Cardinaux J.-M.-R.Villeneuve.O.M.1.(Québec): P.Dougherty.(Philadelphie); S.Ex.Mgr A.Cassulo.Délégué Aposto- tique.(Ottawa); NN.SS.les Archevêques G.Gauthier (Montréa!); G.Forbes, (Ottawa); M.Curley (Baltimore); J.-C.MeGuigan, (Tn.rmntn): W.-M.Duke.(Vancouver); H.-J.O'Leary, (Edmonton); E.an = Pro-! \u2018assister à une Messe, vous qui n\u2019en- ltet==vn); J.-A.Papineau, tendez que les cloches de l\u2019église; ; te); pour J.-Eug.(Mont-Laurier); DeCelles, surtout à | Ste-Marie): Geo.Courchesne, (Ri- pour mouski): J.Guv, mieux comprendre le mystére de Ja |X.Ross.(Gaspé): Jos.Schrembs, tKeewatin); J.-S.-H.Bru- (Prince-Rupert et Yukon); James J.-T.McNally, (Hamilton); B.-V.Ladrka, (Rhuthone National-Win- nipeg); O'Sullivan, J.-A, (Charlot- (Joliet- J.Hallé, (Hearst): Louis Rhéaume, (Haileybury); Limoges, Zoél, F.(St-Hyacinthe): P.-A.Chiasson, (Chatam); J.-A.Lan- glois, (Valleyfield); Al.Muench, (Fargo E.-U.); E.Gignan, (Sault (Grouard); F.- (Cleveland, E.-U.); H.Leech.M.Me- (Hartford, E.-U.) Paul- John Cannon.(Erie, E.-U.); William Hafey, (Raleigh U.S.) O\u2019Leary, M.-T.(Springfield.Mass); R.- O.Gerow, (Natchez, E.-U.); John Francis Noll, (Fort Wayne); Fran- cis-C.Kelley, (Oklohama et Tulsa, E.U.); P.Larry, (St-Augustine, ! Fla.); Edmond Heelan, (Sioux Ci- tv): Jules Jeanmard, (Lafayette, La.): Gerald O'Hara.(Savannah, E.-U.); Fallaize, Pierre (Macken- ie.T.N.0.): Félix Couturier.(Alexandria): Plante, Omer.(Aux.Québec); Comtois, A.-C.(Trois-Ri- viéres): Desmarais, Ald.(Aux.St- Hyacinthe): Plagens, Jos.-C.(Marquette.Mich, F-U.).\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014 EDUCATION ECONOMIQUE NATIONALE DANS LA SOCIETE Les 40-ans, \u2014 L'absence de toute éducation économique est la grande lacune de la génération des 40- ans.La dégénérescence où se trouve notre groupement est une éducatrice sévère, mais convaincante.Les pères de famille d'aujourd'hui tiendront à laisser à leurs fils une succession moins précaire que celle qui leur a été dévolue par leurs prédécesseurs immédiats.ivre de M.J.-H.OSONs ! ie Marcotte, est tout un programme, II devrait étre dans toutes les mains.En vente chez l'auteur.rue St-Jacques, Montréal.plaire, 25 cents, re Les cours de comptabilité de l'E.des Hautes Etudes On sait que depuis deux ans.en vertu d'une loi votée par le gouvernement de la province, tout candidat à la licence comptable doit produire un certificat d'études émanant de l'Ecole des Hautes Etudes commerciales, s'il est de langue française.ou de l'Université McGill, s'il est de langue anglaise.Les jeunes gens qui se destinent à la carrière comptable doivent donc d\u2019abord suivre les cours donnés à l'Ecole des Hautes Etudes commerciales.Durant les deux premières annees du cours, l'élève se familiarise avec\u2018 tous les secrets de la science comp-: table.tant au point de vue du commerce des marchandises, qu'à celui ; de la comptabilité d'une banque ou d'une entreprise industrieile ou f1- nancière.i En troisième année.fonctionne un service de comptabilité pratique simulart le travail d'un expert] comptable avec tout ce qu'il comporte de recherches.d'études et d'analyses.Il y comptabilités de diverses entrepri- 57 ouest, L'exem- municipalités et de commissions scolaires, de sociétés de fiducie, de\u2019 compagnies d'assurances, etc.Lesi travaux de ce service comprennent | aussi la vérification et l'élaboration | de système.la préparation de pro- | jets et l'établissement d'expertises! comptables.C'est un vrai Jabora-; toire de comptabilité.Le cours de pratique des affaires est organisé de telle façon que l'élève puisse mettre tout ce qu'il a étudié précédemment | en fait de commerce et de comp- tion du bureau se rapproche.autan: ! que possible.de celie d'un bureau ! soirex d'un bureau d'affaires mo- est délicieux \u201c Pour bien élever votre enfant è La sensibilité Alors que tout petit mon enfant, tu etais incapable de vou \u2018air, de comprendre, ton intelligence éfant encore endormie, to sensibilité dejà eveillee, s'aftirmait par les signes les plus expres- sits: le plaisir et la douleur.Tres vite, tu témoignas, de quel cote allaient tes préférences, vers ce qui est agréable, vers le bien-être et lo joie.Dois-je, simon encourager ces tendances si naturelles, du moins les favoriser en te dorlotant, en ecartant de ton chemin tous heurts, toutes contrariétés?N'a-t-on pas chante NM ne fout faire aux enfants nulle peine, même legére\u2019'?Non, to sensibilité doit être et sera dirigec, fortifiée, cor son éaucation de la plus grande importance engage ton bonheur et ton avenir.Tu es sen ible et je m'en réjouis cor ma tâche en sera facilitee.\u2018De toutes les peines de l'education, oucune n'est comparable a celle d'élever des enfants qui manquent de sen sibilité.\u201d Je ne veux donc que.por la vigilonce, l'affection dont tu est l'objet, par l'ambiance de tendresse et de justice qui règne au sein de notre famille, to sensibilité se dilate de soi-mème, a l'abri des indifférences, des contagions d'égoismes et des jalousies.N'est-ce pos en résumé l'éducation de ton coeur?Ce coeur que je rêve pur, élevé, délicat, accessible aux nobles sentiments, facilement oublieux de lur-même et copable d'imitiative sur le terrain du dévouement et de la chorité?Ce coeur dont je ne comprimerai pas les enthousiasmes et ne briserai mi les élans ni les ferveurs, mais que j'éclaireroi sur les atfections et que je defen- droi contre sa propre faiblesse, contre les nervosités, les exaltations, les émotions exagérées.Ainsi, je ne te gate point en acceptant tous tes coprices, en suportant tes défauts sans essayer de les corriger, mais s tu eprouves le besoin de te sentir aimé, d'être caressé, de confier tes pensées, même les plus folles, je t'ouvre mes bras, je t'écoute, je t'embrasse, je te donne mon temps et! ma confiance et mes baisers .Comment te repousseras-je lorsque ressentast une grande joe tu accours vers moi, tu lances tes bros 6 mon cou, tu m'etreins jusqu'à m'étouffer, tu écrases ton visage contre le mien?N'as-tu pas besoin de crier ta joie et de la faire portager?M'y refuser serait blesser ta sensibilité et mettre en perl ta confiance De même dons tes pzines jJ'essute tes larmes et recueille tes plaintes.Te poraitie paricis froide ou indifférente devant tes épanchements et ces manifestations de ta sensibilité serait te faire un grand mat pour aujourd'hui et peut-être pour plus tard: ce serait étouffer quelque chose de ton affection, de ta conflence, arrêter l\u2018épanouissement de ton coeur et favoriser le developpe - ment de l'égoisme qui reporte toute offection sur soi-même qui fausse le ressort de la volonté tendue vers un seul but: la poursuite de la satisfaction personnelle.Epanouir ton coeur par ma tendresse.par son affection envers les autres, dons la bonté, la générosité, ne suffit pas, if faut encore le diriger.Plus tord, tu pourras remarquer que certaine.personnes, dont on dit qu'elles ont beaucoup de coeur savent souvent mal se conduire dans la vie et savent plus mal encore conduire les autres.Cela provient que dons la première \u20accucation du coeur on a confondu lo sensibilité ovec le sensiblerie qui est une deviation ou une exagération de la sensibilité.Por cette sensiblerie tu pleures \u20ac réel; tu te lamentes sur lu mort d'un an Pape, sas re heures porce que ton cerceou est cassé- ta 2 oe te ] : ; petite soeur sanglote sans pouvoir être consolée s1 so poupée a requ un coup, elle pousse des cris parce qu'une mouche tombe dans sa soupe.D'outre part, cependant, ton coeur doit être bon, s'apitoyer sur ce qui en vaut la peine et croindre surtout d'affliger les autres, de causer du mal même au plus petit insecte.Quand tu me \u2018ous triste ou malade, comme tu sais gentiment venir me consoler essaver de me souloger por tes soins; quand to petite soeur est rosée demandes grâce pour elle: ceci est d'une delicatesse Toute to sensibilité vibre ou besoin d'aimer et d'être aime ss lo vie, l'entourage, l'éducation, n'offrent rien ou peu pour satisfaire à ce besoin, vers quelles passions chercheros-tu une pâture?Aussi je m'efforce de t'inspirer l'amour de la tomil'e, l'amour des pauvres, l\u2018amour du bien, du beau, du devoir, l'amour de la Patrie.Et rien ne sera de trop pour exalter ces amours Je te parlerai de chacun en particulier; aujourd'hui, je veus te dire un dernier mot sur ton coeur: s\u2019il doit être sensible.1! faut qu'il soit fort Sensibilité ne veut pos dire faiblesse: plus ton coeur aimera plus 1l sera vivifié.Les nobles et pures affection le nourrissent et le défendent contre l'entrainement des possions mauvaises qui debilitent et atrophient Ainsi je veux te rendre heureux dons la fomille, atin que tu y trouves Ja jore d'aimer et que tu t'y tortifies dons lo fidélité et la serénité.Si tu y vois la desunion, si tu y trouves l'ennui, la mauvaise humeur, l\u2019aigreur ta sensibilité se revoiterc et tu te détacheros du foyer.Tout ou contraire, ss la douleur atteint lo fomilie unie et heureuse ta sensibilité souffriro de sa souffrance et ton coeur offermi par les saines et pures offections restera fidele ou foyer éprouvé et se donnera encore davantage à ceux qui par leur tendresse lui ont appris à aimer, à se donner |! sera fidele et con- servero dans lo tempête cette joie colme et forte qu s'oppelle lo pox.} Car il y a des tempétes dons la vie, mon jeune enfant\u2019 Tu ne t'en doutes pos encore! C'est a moi de t'y préparer JEHANNE DORVEAUX.{Tous droits réservés » .Le consul! général de l'Argentine au Canada ainsi que Mme À.Munoz Cabrera et leurs filles, Miles Sylvia et Clara Cabrera, ont maintenant nris maison au numéro 170 avenue Laurier.M.Cabrera et sa famille recevront leurs amis dans leur uoJ- velle maison.e .e M.Raymond Ouellette et Mar:e- Anne Ouellette qui etaient en promenade chez leurs parents sont retournés dans leur foyer à Détroit cette semaine.® .A l'occasion du mariage de M.el Mme Ernest Leseize, autrefois M!l> Cécile Séguin, de Lachute, Mme Joel Légaré, 362 rue Friel, recevait vingt- deux amis a souper samedi dernier.Les invités furent M.et Mme A.Séguin, V.Séguin, A.Séguin, R.Séguin de St-Vincent de Paul, Qué.M.et Mme Paul-Emile Desjardins, M.et Mme Henri Desjardins de Ste- Rose-de-Lima, M.et Mme VW.Schryer de Hull, M.et Mme V.La-! flamme, Mille B.Laflamme, M.et Mme Henri Séguin c\u2019Ottawa.Mercredi dernier une centaine de parents ct amis 5\u2019 réunisssient à la demeure de Mme Eug.Lecomte à l'occasion du prochain mariage de Mlle Edna Lecomte.Une rna- gnifique toilette de lit ainsi que de nombreux cadeaux de variétés lui furent présentés.Durant la soirée il y eut gofîté servr par Mesdames Lecomte, Foucault.Perron et Sig- ; man.* * * M.et Mme Nap.Lepage ainsi que leur fils Arthur et Mlles Ida et Eva sont de retour d'un voyage d'une quinzaine à Saratoga, New- York, Buffalo, les Chutes Niagara et Toronto.MATEURS de café du Canada tout entier! Nous vous prions de vous joindre à nous pour souhaiter bonne chance au sympathique Major Bowes qui, si longtemps, s\u2019est dépensé pour faire valoir les talents des artistes amateurs.En reconnaissance de ces précieux services, nous avons organisé une grande vente de café dite de \u2018\u2018Bonne chance au Major Bowes'.Pour participer à célébration, vous n'avez qu\u2019à vous prévaloir des prix les plus bas auxquels le Café Daté ait encore été offert! Vous savez que le Café Daté est une valeur exceptionnelle en tout temps, à cause de sa saveur merveilleuse et de sa Pour vous rafraîchir \u2014 un conseil: M.et Mme Eugène Mercier sont de retour d'une quinzaine à Détroit, Michigan, chez des parents et amis ° ° ° Le colonel et Mme A.-O.Lambert de même que les soeurs de Mme Lambert, Miles M.et L.Pineault sont revenus du Maine, E.-U, où ils \u2018 ont passé l'été à Prout's Neck.* ° Mile O.Myrand est de retour à Ottawa après avoir passe l'été \u20ac Québec.a a Milles Esther Chassé et Jacquelit.c de Montigny passent une semaine & St-Plerre de Wakefield les invitees de Mlle Bernadette Marchand.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MONTEBELLO, Qué.Le mariage de M.Ernest Lépine, de Brownsburg, 4 Mlle Sara Cor- rigan, de Montebello, aura lieu prochainement dans l'église paroissiale.Naissance M.et Mme Joseph Demers (Gilberte Bertrand) ont le plaisir d'annoncer la naissance d'un fils à leurs parents et amis.L'enfant fut baptisé: :Joseph-André-Bernard.Met Mme Aimé Bertrand furent parrain et marraine.Mlle Aurore Bertrand, tante de l'enfant fut porteuse.Divers Mlles Rita Blais.Gilberte Huneault, Madeleine Lavoie, vre et Marie-Joseph Périard, ont obtenu leurs certificats élémentaire Avec distinction.Nos félicitations.cet incomparable café à Hélène Lefeb-! M.et Mme J.-G.Robert, ainsi que Milles Reine Robert et Aline Majo firent un voyage à Old Orchard Boston et Chicago, dernièrement.M.et Mme J.-B.Gervais ont visi- | té leur fils de Rockland.t | Facile à Ouvrir Le dessus du carton, par un procédé breveté, est facile à ouvrir.C'est l'un des avantages qui font des flocons de mais Kellogg's Corn Flakes la céréale prête à être servie le plus en vogue au monde.Une pression du pouce ouvre le carton scellé.Et voilà vos flocons de maïs, croquants, frais comme à la sorlie du four, savoureux à souhait, prêts à être servis avec de la crème ou du lait! Rien ne remplace les ° CORN FLAKES présentation dans le sac économique.Mais maintenant, avec cette vente de Bonne chance au Major Bowes, nous permettons à votre épicier de vous céder des prix encore plus bas que jamais.Ne manquez pas de bénéficier de cette appréciable économie.Participez à ce gigantesque \u2018\u2018send-off** cette mettra de réaliser une le nouveau pr \u201cThe Good-Will Court\" Ia N.B.C.Demandez dés demain chez votre épicier le Café Daté Chase & Sanborn.d'une demi et d'une livre.dimanche soir, ne manquez pas d'écouter mme Chase & Sanborn, que nous organisons en l\u2019honneur du Major Bowes et procurez-vous le savoureux Café Daté à un prix ui vous per- réelle économie.EE En sacs GE Et chaque ; JO 2 sur le réseau de Torréhé et mis en sacs au Canada i, 6 LE DROIT OTTAWA JEUDI 10 SEPTEMBRE 1936 __ _ | M i Gomme te or vt tom to mm or Soman mn an + She AB be fm 40 é = U il h e e À E r PTIT \u2018 vo | VENTES A 2 H.45 n accueil enthousiaste ici ; CONGRÈS DES FEMMES | CIRE ET N ! : oe CT DE MONTREAL BULRSE DE NEW-YORK d av LEA ; | : | un PURE D MONTRE manu cc PURES DE NEO ar , au projet du gouvernement § CATHOLIQUE [ | SONT ACCUSÉE je rey A ru de Bam ire pce we Be | | \u2019 | Bathurst .33 lu spetembre 1836 ; i 3 5 2 Len | Za Fowiiia 11 do, Ag Recon Eo ones La déclaration de l'évaluateur MacDonald encourag i FOBALT, Ont, 10 \u2014 Les délégués de toutes les paroisses du | RC Pret Al 5 American Haasator également le public, les entrepreneurs en cons.4 liockse de Haileybury se réuniront ici au début de la semaine Building Products a, American bmesting t ti el d éti \u2014 \u2018C'est le | prochaine pour le deuxième congrès annuel, de la ligue diocè- Canada Cement .74 Abe Cimm.oal cee ; ruc ion ot les corps e me ler.| taine des femmes catholiques.Son Excellence Mgr Louis Rhéau- Canada Norbern Pour : % Amer.can Wôolen pau.Sie meilleur mouvement à date\u201d, dit M.Normand.; | me, évêque de Haileybury rehaussers les assises de a pré | Canada Seaman prit.8% Am Tel, se Crean A \u2014_\u2014 Ei 1 é - \u2014_\u2014\u2014 ; anadia 7 er.W.irene a i { [Ena hh R.P.Renaud, curé de la cathédrale Ste i Can.Car & Foundry priv.2043 pe Copper 39:8 La décision du gouvernement fé-| M.Maurice Doran, agent d'af- c .= .« : Canadian Celaness .BOB Les ; © s st ê | i iti i , ts catholiques et | _ \u201c| Elles subiront leur proces San Int.Aled ri.5 ; Baltimore à oho a Un précédent à la cour civi- ge ny petmettant.au as de dans Je diocèse d'Ottawa, : ee ra aux a sises d\u2019automne à Can.Indust.Alcohol \u201cB\" 8 Bendix .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.29 le de la province de propriétaires, urbains et ruraux, [s'est déclaré enchanté de la déci- | X as Can.Pacific Railway .123 Bettuenem Steal .\u2018tile : i d t Il faudra i > Coskshutt PI y : ng Diet J d'emprunter à concurrence de $2000 sion du gouvern:men .; LE ST - P RE PARLERA Montréal.Cons.Mining & Bmeiting 5615 Borden Mik .58:; Québec.sans endosseurs pour renover ou |évidemment, qu'elle soit confirmés i \u2014_\u2014 Distiliers-Beagrams Cg 3, Lrigss Mig 1 \u2014\u2014\u2014 améliorer leurs propriétés de même |à la prochaine session \u2014 [Comme 2 2 - ; minion Bridge 9%.4234 anads Liy oo.ire que la déclaration de l'évaluateur |il v a tout lieu de le croire.nou- \u201d De 2 Dominion Coal priv.1 Canadian Facitic .12\" A ! 5: | AUXRÉFUGIÉSESPAGNOLS| LES ACCUSES teens à Sete 8 M.DUPLESSIS (michel Biron Mecponnie à Ter [vil modification de ln ot met i nion Textile .'; 4 FI , .(Presse Canadienne) Dryden Paper .113 Certo de Pasco .ot point l'évaluaiton a Ottawa cnt été grand nombre possible.Elle stimu- Win rane: rene 5 \u201croc General Susel Wares re Cisysier Compas.\u2018 (Presse Canadienne) accueillies avec enthousiasme par la lera la construction et le travail.Le Souverain Pontife parlera lundi du poste [sur accusation de meurtre aux as-| gromm \u201cl 19 Codon Gas 11110 présence d'un cardinal et d'un pre.rons ots pare ce na obrs.Le maire Lewis à promis son en- de radio du Vatican.sises d'automne de la cour du Banc Hollinger .1415 Com.Bol.Corp.mier ministre, la cour civile de Qué- truction.tière coopération.Le gouvernement du Roi, qui souvriront demain, L| Howard smith .- [1a Continental Can |.bec a ouvert aujourd'hui ses assises \u201cC'est le plus beau mouvement Provincial, selon lui.devra mer = \u2014 y à en tou : International Nickel .57 Consolidated Gas annuelles, Son Eminence le Cardinal que nous ayons encore eu, décla- # \u20180! Ge pe i des di.LCS personnes accusées de meurtre Lake of the Woods .29 Corn Products .Villeneuve, archevêque de Québec, !rait M.Mendoza Normand.entre- tre qu'on se rende aux désirs expri- (Presse associée; : ment de Madrid des avances des di-!comparaitront devant le juge Phi- Massey Harris .\"A Douglas Alrcraft ., : ., més par le gouvernement fédéral.CASTEL GONDOLFO, Italie, 10.) plomates étrangers pour \u201chumani- lémon Cousineau McColl-Frontenac .1414 Dupont .011.et le premier ministre Maurice Du- preneur et membre de la commis- _ té X1 end-on et i - c - Montreal Power ., 321, General Electric plessis occupaient des sièges aux sion des standards ouvriers.La dé-| M.John-M.Kitchen, ingénieur de Sa Sainteté Ple XI, appren ser\u201d le conflit, SI, dit-il, les cho Une double accusation de meur Montreal Tramways 20 General Motors côtés à net Al sé .d'otta j ' di, du - kK Doo-| 12111 , ear Tire.u juge en chef Albert Sévi- |cislon du gouvernement fédéral ai- |la commission d'urbanisme - aujourd'hui, parlera lundi, pos- ses doivent se continuer avec une|tre est portée contre Patric National Breweres 4333 Goodyes.de la C Supéri d 1 tétai A I 1 jus bella te de radio du Vatican, aux réfu- telle terreur et des bombardements ian, ancien chef des pompiers de National Steel Car .18 Intern.Harv, .i gny.de la Cour Supérieure, du juge ders non seulement les propriétai- wa, affirme que c'est la p y .NOranda .00.004s 63 Inter.Nickel .; Caillaux, de France, et de Me André |res à améliorer leurs maisons, mais chose qui se soit encore produite, glés espagnols.ct des menaces réciproques, par |district, accusé d'avoir battu à mort 100 Inter.Paper priv.1 Qi 8 él du Vati rolent | exécution inexorable des plus hor-|sa femme et son fils en juillet der- Qtawa LB&P.53 Inter.Paper Pel & Tel 133% Viénot, membre du barreau fran- {cela aidera les ouvriers en général.|de nature a accélérer le retour & ee Phare Tova un am © mon | ibles promesses qui exasperent et! dernfer; Edward-G.Morrow, de Power Corporation oo.13 Johns Manville Corp.115\" cals.Le sénateur Lucien Moraud, Nombreux étaient les propriétaires |une situation normale.L'argent se- que le Pape fera ue appel mo : Le Pr sc A ir Lans les Verdun.est accusé d'avoir donné la Quedec Power 21 Kenn.Copper .#1 bâtonnier du barreau de Québec, |à Ottawa qui cralgnaient de faire |ra ensuite mis en circulation.i dial contre les extrémistes espa-| font naltre le désespot \u2019 , St-Lawrence Corn.\u2026.214 Loew's Theatre .donna lecture de l'allocution d'ou- |sublr des améliorations urgentes a ! gnols et dénoncera les influences deux groupes, qui désirent sauver|mort à sa femme au moyen d'un St-Lawrence \u201cA\u201d priv.12 Mack Trucks .verture et remercia 1 dinal, di svaluati r fins On porte à 300 le nombre de mal- communistes dans la guerre civile.\u2018le peuple et la nation espagnole, |pic; Steve Cibo est accusé d'avoir St-Lawrence Paper priv.34 Montgom.Ward \u20ac a le cardinal, di- cause des évaluations pou sons qui, chaque aunée.pourront ; z- Shawinigan .2073 Murray Corp.sant que c\u2019était la premiére fois d'impôts.Ils pourront maintenant , : - -jtué h ndant une bagarre & p al L'Osser-atore Romano a condamné va seront également responsa- a Un restau ant en 1951 # est Sherwin Wiliams .1944 McIntyre Mines .dans l'histoire judiciaire du Qué- [renouveler leurs toitures et de être pono nes à Ottata ce re fortement le refus par le gouverne- es de la ruine du pays.: Steel of Canada nriv, .61 ash Motors .;; .; sim rale.ng r mu = = 2 depuis six ans dans un asile d'alié- BANQUES Nationa! Biscult a 31 pec ay un prélat de l'Eglise hono- faire peinturer leurs maisons.ue nicipal F-C.Askwith opine que nés et il a été jugé sain d'esprit.J.- Canada.eer 0 a National Gash Regd.23h an nee Inaugura ion gouvernement m te des propa.In ombreuses seront les personnes qui 7 : A : R.Robillard, qui exerçait autrefois Commerce 180 National Distillers 30 ait yl I \u201c4 a mn on ons des o 5 P profiteront de cette aubaine.M.ONV ention es medcécins la médecine, répondra à l'accusation Montréal 200 Nat.Power & Lgu .12 dit au batonnier.exprima le !taires.Kitchen, pour sa part.croit que d tre de Thérèse Brien, de Royale .1781; N.-York Central .48 plaisir qu'il éprouvait d'avoir été M.A.-E.Farley, de la compagnie \u2026.: * .St-Jean.Que Alice Hamelin est ac- MONTREAL ET CURB North American invité à la cérémonie et remercia les |de construction du même nom, dit ey i Sons locales ont besoin de de lan ue fran aise cusée du meurtre de Catherine Fe- Ventes à 11 heures 1608 Packard Motors.membres de la judicature et du |pour sa part que \u201cc'est plein de bon |Fenovallon urgente.quist, de Québec, et Alphonse Noël Ventes à 1 heure .Pennsylvania Ry : barreau de leur fidélité à l'Eglise.|sens; un stimulant pour la cons-| M.l'architecte Henri Morin, qui i a du meurtre de Normande Doherty.Ventes 32 heures ae DDS Fate iid Le sénateur Moraud présenta les |truction et les affaires en général.fit partie l'an dernier du comite i a Ottawa en 1936 i J Ventes & 11 heures .172.770 Radio Corpn .\u2026.!:! 1 pe avocats admis cette année à la pra- |On constate que le gouvernement oI glons os conse Bear of pe TITRES VENDUS Ventes à midi .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.274.665 Republic Iron & Steel .2412 tique du droit et la cérémonie se |nous apporte un programme des Ÿ on Gu Ganac & and tien du : 4 .Ventes à 1 heure .345.505 uthern Pacific \u2018 ermina par de brève allocutions de plus sérieux.S'il y a de la cons- r $ ; ; Ventes & 2 heures .444.270 Sears Roebuck -.3: |la part du premier ministre Duples- truction, tout le monde aura du tra- logement, déclare que la décision \u2018Presse Canadienne) chelle, Biddeford.Mame.quatrieme COMME.CURB DE MONTREAL Southern Rails .pe sis et de M.Viénot.vail directement ou indirectement.\u201d |du gouvernement absorbera plus MONTRERAL, 10\u2014La quinzième vice-président; le Dr A.Granger, .Cotes fournies à 2 h.45 par Gar- Sperry Corp.\u2018on Al Après la cérémonie à la cour, lej MM.Henri Dagenais, William d'ouvriers dans les entreprises.auR- convention annuelle de l'Association Nouvelle-Orléans, cinquième vice- (suite de la lère page) neau et Ostiguy, 46, rue Elgin, Ot- Socony Vacuum .Th cardinal entra dans les chambres du Daoust.Oscar Poirier et autres en- mentera l'immeuble au pays et em des médecins de langue française de président; ie Dr Arthur Richard, c ~~ ltawa Co ' Standard G.& BE.812 juge en chef, où plusieurs centaines trepreneurs bien connus opinent de péchera les bâtisses d'aller en lam- ! l'Amérique du noid sera tenue à Ottawa, secrétaire; le Dr J.-M.La- Chetables après le 15 septem- Abitibi 15 Stand.O1 N.J.ae 822s de personnes vinrent baiser son an- la même façon.beaux.\u2019 y - i : \u2019 exas Gulf .Ottawa en 1938.a annoncé aujour framboise, Ottawa, trésorier.bre 1966.Ces dernières se sont 5.C.Packers oo 10% Timken Roller Bear.Co.64% neau.Maton: \u201cCae Ie Dr Donte Hower Graham, yc pe; vendues À 9650 et donneront Breve\u2018 Diners.pi Gi get\" \u20ac \u2014\u2014 \u201cntérêt.c'est .a RER a ,Ç | un rendement de 3.11 p.c.s Brewing Corp.1.85 United Corp.I < 5 100 d inte ç Tn evel Ae annoncée a Rotts a mu Sante, ro INTERETS SEMI-ANNUELS Brewing sorb.Priv.UE United Gas & Improv.|.lo ® 9 \u20ac ; ions portent la date du Canada Ma 4 nUlon Pacific .4 laquelle assistaient environ 500 dé- |de 69 ans, après une longue mala- Les obligat U.8.Smelting 78% .r \u2019 15 septembre 1936.L'intérêt et le Consol.Paper 4% U.8.Rubber 318; b P 1t ep urn { légués.omité de la 15e convention dle.a avan été nommeé inspec- principal, si ce dernier est racheté, Dominion Tar _.814 U.8.Steel 725 eaucou tro ° se compose com: it: le Dr J.-H 1,4 ÿ 8 cé ans.prit sa TË- seront payables en monnaie légale Dominion Tar Priv.28 vanadium Steel .28% \u2014_\u2014 \u2014\u2014 inte.Outage full je Dr Jot tralte, il y a quatre ans.Il était Canadienne.L'intérêt sera payé, Ford \u201cA\u201d .2214 Westinghouse .1418} .2: | Lapointe, Ottawa, président; le Dr |très bien connu dans la capitale où semi-annuellement le 15 mars et le Inter.Utilities \u201cA\u201d 9 Woolworth Co.!!! 1111! 557, i inist d'Ontario critique le nouveau C.Vézina.Québec, premier vice-|il résida pendant plusieurs années, co) ann ê sal à Inter.Utiltites \u201cB\u201d 1.06 Yelow Cab .197, | e premier ministre \u201cil {| président; le Dr b-G.Bourgeois, Il laisse, outre son épouse, trois! 1° Septembre, À toute succursale de| oF TO 21 1-5 Am.Buperpower 21 rogramme fédéral de logement en ce qu'i ' Montréal 0 : , banque autorisée an Canada.aw | Electric Bond & Bh.23%, P .ontréal, second vice-président; le filles et deux frères.M.A.-H.Acres, L illet t à\u2019 dénomi Loblaw \u201cB\u201d ., 20 Cties Service .413 tit une entrave a la lutte pour obtenir | Dr J-R.Belisle, Hull isle : es billets sont d'une dénomina- \u201cpn .aon 181.constitue r elisle, ull, troisième député provincial du comté de Car tion de $1.000.Les obligations com- Melchers \u201cA\u201d .914 Niagara Hudson Aba \u2019 : hé vice-président; le Dr Raoul Laro- |leton, est son beau-frére.prennent des coupures de $100, de| Melchers \u201cB\u201d 9 L'argent À demande eof 8 1%.mi- L l'argent meilleur marché.$500 et de $1.000.L'emprunt a été| Mitchell & Co, Robert 7 au: 630000; A I heures: 960000; à 2 \u2014 + 4 | Mégocié par l'entremise de la Ban-| [ae Dersey © gms Bere \u2014_\u2014 TORONTO.10.\u2014 Le premier mi- programme est un pas dans la di.Price Bros.5.78 on contraire \u201cA notre lutte 3 CONFRERES DE que du Canada.Les succursales de Price Bros.Priv 48 MINES T d i nistre Hepburn a déclaré aujour- ret n son rant a rate j toutes les banques autorisées du : a ] : a Je POUT ODL | | CLASSE DEVENUS pays et les courtiers ont vendu les| Rogers Majestic = 4 Fount par Hughton et Fréves anclis que le moulin Cour-| anu que tout en approuvant te) Zr tranch Walker Gooderham Priv 18% Compagnie, 122, rue Wellington.tauld r t al.[principe du nouveau programme de ee pe ranches.Walker Gooderham .38% evient au normal, fédéral Téléphone, Queen 152.logement du gouvernement al, Les recettes seront affectées au , ; bt , ; AN EN remboursement de 873.168.200 d'obli-| /2\\kerville Brèvery .2 Afton Mines Ltd.\u2026.8% les syndicats commen- à croit que l'imposition d'un inté-| M, A, PLOUFFE MM.IVAN SABOURIN, RAOUL » i - FGOSY .L 02200000 , + > r e 5 p.sur les pr joue- MERCIER ET CAMILLE MA- gations fédéraies et aux Hae gene.Big Missouri ., .80 Arntfield .4.04 tent la grève récente.ra le but de ce programme.Ce taux SECRETAIRE RION SONT PROCUREURS| principales émissions d'obligations &| oopeiduet .-.6% Base Metals .38 lest beaucoup trop élevé, a-t-il git.DE DUPLESSE.y DE LA COURONNE.rembourser sont les suivantes: l\u2019une Créene Stabell .88 Bear Explor.& Rad.68 Tandis que les airecteurs da la |Le peuple ne pourra payer autant is de $6.989.000 à 2 100, \u2018expirant le Lebel ORO.,.22 Beattie Gold Mines .1.38 compagnie Courtauid de Cornwall;que cela.A ce taux d'intérêt, je \u2014_\u2014 La vie se passe et des années oor p.200, expiran Mining Corp., .240 Big Missouri .60 et les travailleurs continuent de [ne vois aucun mérite du tout dans ; lus tard trois anciens confrères| 1%, O°tobre 1936 ei l'autre de $56-| Nipising .2.40 Bobjo 30 mettre une derniè i détails co plan.Il est exhorbitant.M (Presse Canadienne) ji p ; Conir 178.000 à 5 p.100 expirant le 15 no- Parkhill 31 Bralorme Mines Tid etre une oeTniere main aux details pian.; ane.TROIS-RIVIERES, 10 \u2014 M.Al- j de classe à l\u2019Université d'Otta- vembre 1930 arkhill .ee Bralorme Mines Ltd.8 d'entente permanente, aujourd'hui | Hepburn affirme qu\u2019il serait pos bert Plouffe, Agé de 38 ans.du : wa constatent cette année qu'ils on Quebec Gold .70 Buffaio Ankerite 8.15 au lendemain d'une grève de 24) sible dobtenir amplement d'argent Der ouffe, 8g He 48 a Trol Il écri ffi : occupent des postes identiques., PRECEDENT Read Authier .410 Can.Malartic GM.1.18 jours, on croit généralement que le {à des taux beaucoup moins élevés Journal \"Le Nouvelliste\u201d de Trois.ecrit au greïftier pour nier ce sont MM.Raoul Mercier C'est la première fois que le gou- Siscoe .160 Castle-Tretheway .1.30 moulin produira à plein rendement que 5 p.100.Ontario, dit-il, renou- Rivières depuis 10 où il était depuis la rétention de Véche- substitut du procureur général vernement canadien émet des obli- Stadacona ., .88 Central Pat.Gold M.4.20 sur la fin du mois \u2018quelque 800 ou- velle des billets du trésor à moins plusieurs années chef des informae p pour Ottawa et le comté de Car | S&tions dites \u201cpernetuelles\u201d.c'est- Sullivan ; 2.38 Comiaurum .1.88 vriers travailleront d'ici 1 di pro- de 2 p.100 et le gouvernement fé- tions, vient d'être nommé secrétai- vin Spearman.leton: Camille Marion, de Rock- *;dire sans date de maturité fixée Teck Hughes .6 Cons.Chibougamau .1.60 chain mais tout le Lersonnel de Tro déral a récemment lancé un em-|re particuller du premier ministre land, substitut pour les comtés- d'avance.Elles seront rachetables HUILES Dome Mines .56!.-57'4 ne le sera pas avant le 28 septen- prunt à 3 p.100.Sûrement, 11 ne Maurice Duplessis.i unis de Russell et Prescott: etl ©\" tout temps après le 15 septembre British Amer.Oil .23% Eldorado .1.33 bre.° faut pas les deux p.100 addition- M.Plouffe, père de trois enfants, 2 SPEARMAN REPOND Ivan Sabourin, substitut pour la 1966 sur 60 jours d'avis.Dalhousie ., 55 Falconbridge .9.50 Au congres annuel des corps de nels pour administrer le plan.Le (fit ses études À l'Académie LaBaile ! région de Montréal, L'émission de ce genre d'obliga- Home Off .,.90 God's Lake Mines .110 métier 2 Montréal, hier, J.Watson Premier ministre considère que ce et au séminaire St-Joseph.: bist io a=.= ee mug LIONS marque un nouveau pas dans! Imperial = | 20% Green Stabell .59 de Toronto accusé M.-C.C Ï L'échevin Aristide Bélanger, dans le programme de conversion et dans Intern.Petroleum .34% Gunnar Gold Mines .95 bell, d'Ott a u \" -C.Camp- \u2014 rer | une lettre au greffier municipal N.ee les plans que l'administration entre- Royalite .ce 28 Hardrock .3.16 nistère a TT aveur ay mi \\ ; Ogilvie, nie l'allégation de l'échevin tient pour la consolidation et ia TS Hollinger Cross .147 exercé son influenc détrimen: men W.Spearman uu sujet du personnel simplification de la structure de la Howey Gold .83 * \"ce au détrimen.|n ! des pensions de vices et deman- Mi R JULIEN dette nationale.Bien que nouvelles | Int.Nickel .7714 es on sole Jayonne.Il ac- ! i i de que son collègue soit invité a Sur notre marché domestique, les J ME Cons.Gold .\u2026.45 rève avant : 1 Watson edt.U LAIT | lire une certaine lettre à cet effet.obligations sans date de maturité \u2019 + Kirkland Lake ne se réussi à se \u2018rendre à Cornwall \u201cI PAIN A Voici la traduction de la lettre de ixée sont bien connues dans d'au- ake ore .5 = : : M.Bélanger: ! .tres marchés, particulièrement à Little Long Lac Gold 6.faut mettre fin aux syndicats de ANN PAGE \u201cCher monsieur., Londres.Un bon nombre d'émis- Macassa .4.45 cor pagnie.cb.rent .s frais \u201cVoulez-vous, s'il-vous-plait, ins- | Slons ferroviaires, y compris celles McIntyre .41% -42 1 s congrrssistes entendirent éga- ! Meilleur, tre argent Cc ; à l\u2019 - du C.N.R.an < McKenzie Red Lake .1.92 ement critiquer ie gouvernement! lus pou tran- ; crire à l'ordre au jour de la prochai- | , ont été éruses à Londres i ; 3 non à ne séance du censeil, la lecture par sous forme d'obligations perpétuel- McLeod Cockshutt 4.55 ontarien et le procureur généra! | Tranché © ces.En- § l'échevin Spearman.de la lettre al « les.Comme on le sait.le gouverne- McWatters G.M.121 pcbuek Pr avoir dépêché des po- ché.2 \u2014 3 laquelle il fit nilusion à Ja séance ment anglais a aussi fait un usage Mining Corp.240 eh Hah Jeux de la grève.veloppé Ë d'hier (mardi) soir afférant le per- fréquent et heureux ae titres perpé- 3 Nipissing .! ;_ P.-M.aper, président du tuels s , \" : Noranda Mines .3.45 congrés.condamna les patrons qui nn i sonnel des pensions de vieillesse, 1els sous forme de 'consols\u201d.gerre O'Brien Gold M 831.-63 dépensent de I\u2019 dont les journaux locaux lont éga- .de placement très nm pulaire en Ar:- 5 O pag ° OÙ \u201c7 : cher Jes om 1 pens pour empé- : 1\" k\u2018 2 boites de 19 jement mention aulonrd hul dans | Une belle réception est fai- gloterre.Bien que les nouvelles oblt-| À son retour d\u2019un voyage Pamour CE 4.05 M.A ® Bastien rani.| j FEVES C ar 22 onces | .ivre part des citoyens, qu'une révision en 121; Nous avons remarqué Phi les _ (Presse Canadienne) Les revenus nets du C.P.R.aug- 8 CURB I demande au fédéral de avon de Toilette Riche et c abbés A.Bazinet, curé de St-Philip NORTH-BA , .plein 4 règle des règlements ou de la loi , ! ilard, d AY, Ont, 10\u2014Mi- mentent et les passagers sont Aldermac 1.05 rétablir de 25 \u20ac crirps afférant les obligations des enfants Doran nent, I Des tarde: de ven Br ag Tiré À [beaucoup plus nombreux.$1 fit Central Manitoba .34 I fai pour gent ! Lx 5e envers les paren , \"Hill.À \u2018 \u2019 soar, : pour se i : .2 21 \u2018 e morceau.- \u2018sl ma suggestion rencontre votre Aa opk Fill A DuPuls, de Ste | prêter à une transfusion de sang |Eiation mosatiaiee mes ron ant Gopet Contact M.2 a coupe faite ans les | NAVY | approbation.je désire que vous com- Thivierge et F.Bricault, vicaires à afin de sauver la vie de Claren- ngtallé dans 129 voitures dortoirs Hudson Bay M.22%-23% octrois de chômage.! PAPIER de TOI LETTE 2° 1 Sc muniquiez l'expression de votre Hawkesbury, Paul Desjardins, an- malade de stre rc usement :t que l'on allait continuer d'ins- Lake Maron .12 Comm ssion au gouvernement pro- cien vicaire de la Pointe-Gatineau.Johnson.rétabli Su ta meme aller pendant l'hiver.\u201cSi nous Nordon .12 A OTTAWA BN vine oronto.et l'abbé Laframboise, du grand sé- ; ; aisons attention à la vitesse et au Parkhill Gold Mines y \u201cVotre très sincère, minaire d'Ottawa.maladie | y a environ six ans.onfort des passagers, il n'est au- Pawnee Kirkland .4 (Presse Canadienne) ; Ç A.Bélanger, échevin.A sept heures du soir, Mgr Ju- Island i Ri maison de Wolf une raison pour gue nous n\u2019obte- Porcupine Crown .1274 TORONTO, 10 septembre.\u2014 En if VIAN DES DE QUALITE \u201cLa commission des pensions de {lien a fait une trés \\ntéressante a rit » es I ngsfon.quand il tions pas notre pourcentage d'af- Robb Mont.T4 raison du coût croissant den se- vieillesse, Ottawa, Ont.\u201d ycauserle sur ses missions, devant Tents Pt dance par les pa- 'faires\u201d ajouta M.Beatty.cours.I'hon, David Croll, ministre | T 17 = une nombreuse assistance.Sa pa-| conte de ume.Il fallait La compagnie cherche encore à MESSE DU SAINT-ESPRIT du bien-être en Ontario, à demandé | ROTI DE PORC, bien apprété.La livre \u2026 17e DEUX HOMMES SONT role était de nature à faire germer adie pour victime Je 1a ma- |augmenter ses services entre le Ca- _ au gouvernement fédéral de rétahiir ROTI PALERON.La livre \u2026 9e ACCUSES D\u2019EXTORSION de vocations dapdtres misslonnal-| Cransfusion de soumettre à une nada et la Nouvelle-Zélande.(Presse Canadienne) la réduction de 25 pour cent dans ROTI \u201cSHORT RIB\u201d.La livre 12% res, ng.TORONTO, 10.\u2014 Les juges et|les octrois de chAmage.JAMBONS Pique-Ni fumés, épaule.La livre 17e Il y eut salut du T.Saint Sacre- Johnson se rendit aussitôt à E > 2 1 avocat catholiques de Toronto ont M.Croll a conféré, hier.à Ottawa \u2018 or que que Tu % \u20acP \u2019 sant oe tandglennes ment chanté par M.l'abbé Milard., 1a maison de Ia famille Rhéau- xcursion sur le LES cu rest à 1e messe du Saint laver Mens None e hier, & Ottawa, | EAU.Ferm.ston ou SAUMON frais, à le pièce.\"Cay Gould, de Las Angeles, a 66 nbs Des Tonnes présentes on ee pro leon du Ja- 1 Champlain |Ferit à la cathédrale Saint-Mi- iste tédéral au travail, soulignant M moitié.La livre 17e La livre oon] LL 25 c .(Angeles, présenté des offrandes 4 Mgr Ju- re provincial à North- ac a P chel, à l'occasion de l'ouverture des que la reprise générale avait pour | tie.Lo iv 13 FILETS ie duré arrêté et Leslie Willybank, son soi- îien, Bay et le Dr G.-W.Smith, mé- * d tice.S.EX.Mgr J.-C.| efor a .] | AGNEAU, davents.La liv, 12¢ frais ou és, disant complice, s'est livré aux au-| Monseigneur a aussi célébré la| decin de Rhéaume.soumettront (Presse Canadienne) cours de justice.a augmenter le coûtô de la: AGNEAU, fesse.La liv 23e Le livre .15e VER oe torités, après que tous deux eurent été accusés d'avoir extorqué la romme de douze cents dollars à messe dans notre église le jour suivant et un grand nombre de personnes se sont approchées de la le sang de Johnson à une épreu- ce.Si l'épreuve reussit, la transfusion sera faite le plus tôt pos- TROY, N.-Y., 10.\u2014 Une commission conjointe internationale parti- McGuigan, arcravéque de Toronto, célébra 1.messe et M.l'abbé Gregory Kelly prononça le sermon de vie et nécessitait des secours plus considérable pour les sans travail | sous l'asistance publique.= lundi de New-York pour une*ex- circonstances.On sait que le fédéral réduit G.-W.-Michael Breadner, membre [sainte Table et ont communié de sa| sible ors ur Cham \u20ac o n qu rai a réduit ses .+ + * m ux 1 gune famille en vue d'Ottawa.main.Nous souhaitons & Son Exc.rivière Hudson, annonce Dujourd'hui CONTRAT DE CHARBON Gotrols de chômage aux provinces Fruits et Légumes Frais des Jardins Willyband a obtenu un cautionnement de quatre mille dollars et Mer Julien un fructueux apostolat.M.le Curé à commencé cette ae- DISPARU Charles-C.Wood, de Burlington, Vermont, président du conseil de la Le ministère des Travaux publics de 15 pour cent en avril dernier, puis ancore de 10 pour cent le ler Gould de cing mille dollars.maine sa visite paroissiale.NORTH-BAY, Ontario, 10.\u2014 On |, é ce matin que la compa- Juillet.ORANGES, Californie, grosseur 344.La douz 19c = se |cherohe Croigiton Hagpirty.ipa-32 1e comoinaies darréteront à | Baie.independent Coui GOuama|, Tout en écoutant avec sympathie Le ze hvr a 8060 SITUATION SANS ESPOIR Ie depuis lundi et dont on trouva Jean, Qué.pour y faire l'inspection avait obtenu tn contrat pour envi- la requête de M.Croll, le ministre POMMES, grosses, pour cuire au four autrement, p .\u2014 le camion au nord Je Powsssan, a des industries ron 24.000 \u201connes de charbon de-| fédéral déclara qu\u2019il ne prendrait 5 Ivs 21c ill le N.York SUDBURY, Ont.10.\u2014 La situa-|21 milles d'ici.Il était célibataire.tré vant servir au chauffage des im- de décision qu'à son retour de Ge- milles ce N-York tion est désespérée ici en tant qu'il UN CHAUFFEUR DE meubles gouvernementaux.Ba sou- |Nève ou II va assister A Ia con- TOMATES LOCALES, panier de 11 pintes : 25e _ s'agit de la police.C'est ce que le TAXI EN DETRESSE mission de $150.000 environ fut férence mondiale du travail.(Presse associée) sous-chef Edward Pyle a déclaré à SUDBURY, Ont, 10.\u2014 René Gué- i ss lle des Seema RAISIN, Californie, rouge et noir 2 1vs 25c A BORD DE L'EUROPA.en mer, UNe séance spéciale de la commis- ' EMORR OIDES peaucoup pi ires © VAISSEAU ECHOUE ' § 10.\u2014 Le navire aérien allemand Zéphyr.qui fait une envolée des Açores A New-York.a survelé ce vaisseau À midi, heure de l'est.Le navire était dans le moment à 800 milles Ce New-York.sion de police en demandant la nomination de cinq constables additionnels.Ces nominations porteraient à vingt l'effectif de la sûreté municipale.sent premplement soulagées par l'usage de | L'ONGUENT nette.chauffeur de taxi, est détenu par la police locale pour vol avec violence de $48 de Pélix Swiv, son client.II nia sa culpabilité en rour de police.Remis à lundi, ii est en Uberté provisoire sous cautionne | ment de $500, autres soumissionnsires.Du comptant pour votre automobile usagé, si vous utilises! les \u201cAnnonces Classées\u201d du (Presse canadienne) QUEBEC, 10.\u2014 Le vapeur Gain- motor s'est échoué ce matin prés | de l'île d'Orléans.dans le fleuve St ; \u201cDroit\u201d.Appeles Rideau 514 \u2018accident.Laurent.On igncre la cause de | i | { { { Y | | LA COMMISSION ee ae ét PRÉPARÉ PAR DEPLACEMENT (Suite de la lêre) On escompte que la premiere partie de ce programme, celle qui a trait à la réparation et à la modernisation des demeures déjà existantes, pourra susciter à elle seule des travaux jusqu'à une valeur de $50.000.000.Le risque que prendra le gouvernement fédéral, y compris une garantie jusqu'à 15 p.100 contre les pertes subies par les institutions de prêts, sera limitée à $7.- 500.000.I! est sûr aussi que les deux autres parties du programme de logement que vient de faire connaître l'administration servira à donner un élan à la construction.Elles encourageront le petit salarié.De plus, la deuxieme partie du programme, celle permettant la construction de groupes de logis a bas loyers.comprendra dans certains cas l'abolition de taudis.LES CELIBITAIRES En ce qui a trait aux célibataires adultes sans foyer, le gouvernement projette de les absorber dans les industries de produits primaires: ia ferme, la forêt, les mines, la pêche.Les dépenses encourues seront partagées à parts égales entre le fè- déral et les provinces.Les gages payés seront ceux qui ont généralement cours dans les régions ou ces célibataires seront absorbés, pour le genre de travail qu'ils seront appelés à faire.Il se peut donc que les fermiers, en particuller, puls- sent avoir de l'aide l'hiver prochain pour le seul coût de la pension et du logement et même sans aucune dépense dans certains cas.Tout dépendra des détails fixés par les gouvernements provincaux et les municipalités.PRECISIONS En plus du premier ministre King.on notait à la conférence des journalistes, hier, M.Norman McLeod Rogers, ministre fédéral du Travail, et M.A.-B.Purvis, président de la Commission nationale de placement.M.King a tenu a dire que le gouvernement avait étudié soigneusement la question du ¢hémage, disant que c'était encore la \u201cun problème de prime importance\u201d.Il a fait aussi observer que la déclaration que nos lecteurs trouveront plus bas ne constitue que les grands principes recommandés par la Commission.Le gouvernement soumettra au Parlement une mesure qui précisera les obligations qu'il entend contracter.M.Purvis note que la Commission a consulté plusieurs institutions de prêts à propos de ses recommandations, Elles paraissent Jes approuver.Ce sera encore à elles, naturellement, de décider si tel ou tel prêt doit être consenti.Les prêts pour réparations et ame- liorations, jusqu'à concurrence de 82.000, vaudront d'un an à cinq an et on n'exigera pas d'endos.Si les prêts sont à un an.l'intérêt sera de 5 p.100.S'ils sont de plus d\u2019un nn, l'intérêt sera calculé proportionnellement.Les paiements de remboursement seront mensuels jusqu'a épuisement de l'emprunt contracté.M.Purvis explique qu'on demandera Aux municipalités de ne pas augmenter l'évaluation des demeures de ceux qui font des réparations ou des améliorations.Bien que le programme ne soit inauguré que le printemps prochain, 11 se peut que d'ici là certains citoyens à l'esprit civique consentent à fournir aux institutions de prêts la même garantie contre les pertes, soit jusqu'à 15 p.100.Cela permettrait la mise en marche immédiate du programme.du moins dans certains cas.LA DECLARATION Voici le texte de la traduction de ! \u201cLe gouvernement a accordé une attention toute particulière aux recommandations de la Commission nationale de placement concernant (1) les célibataires adultes sans foyer: (2) le logement, y compris la rénovation et la réparation d'habitations dans les districts urbains et ruraux.\u201d CELIBATAIRES ADULTES FOYER \u201cBlen que par scn programme de travaux publics et sa politique d'oc- trols d'assistance le gouvernement fédéral aide plus largement que l'an dernier les provinces sous rapport de leurs problèmes d'assisten- ce, 11 apprécie néanmoins la difficulté exceptionnellé que présente pour elles le problème du grand nombre d'adultes sans foyer qui, en raison deg conditions actuelles, errent de ville en ville en quête de travail.C\u2019est pourquoi, en confor- SANS {mité d'une recommandation de la |Commission nationale de placement, le gouvernement fédéral a décidé d'adopter cet hiver une politique généreuse de partage à parts égales avec les diiférentes provinces du coût des plans qui pourront être arrêtés en collaboration avec elles en vue de l'absorption par les industries de produits primaires de tous les célibataires adultes sans foyer et physiquement aptes au travail.Les conditions de participation à cette politique sont qu'elle doit être appliquée en sorte de procurer le maximum d'emploi au minimum de frais et que les provinces doivent s'appliquer énergiquement à supprimer pour la durée de cette période d'aide, le secours direct pour cette catégorie d'assistés.Les salaires relativement à ces plans seront en rapport avec les tarifs courants de salaires pour travaux correspondants dans la localité concernée.PLANS ETUDIES Avant l'adoption de cette politique, le gouvernement fédéral a examiné pendant plusieurs semaines avec les provinces des plans particuliers.Il a maintenant invité les autorités provinciales à lui soumettre de nouvelles propositions relativement à l'adoption de plans supplémentaires de même ordre qu\u2019elles pourraient considérer susceptibles de leur aider.Un progrès notable a été enregistré dans le domaine agricole, touchant lequel un projet d'aménagement agricole et d'emploi a été arrêté d'accord avec diverses provinces sur Un plan que l'on croit devoir procurer les avantages suivants: \u2014 1.Emploi sur les fermes des célibataires adultes sans foyer à salaire égal ou à peu près à celui accordé pour travaux analogues d'hiver dans la localité concernée.2.Le placement permanent probable d'une forte proportion des gens placés en exécution du projet.3.L'enlèvement du rôle des bénéficiaires de secours directs d\u2019une proportion de ceux qui ne veulent pas travailler, avec comme résultat une économie monétaire.4.L'amélioration d'exploitations agricoles abandonnées grâce au travail des aides qui seront placés sur les fermes.5.Une certaine mesure d'assistance aux régions particulièrement affectées par la sécheresse.6.Création d'une situation qui ame- nera progressivement l'abandon du secours direct pour les adultes célibataires sans foyer dans les provinces dans lesquelles le projet est appliqué.LOGEMENT La Commission nationale de placement a mis à l'étude divers moyens et mesures propres a stimuler la construction de nouvelles maisons et la réparation et rénovation de locaux d'habitation existants.Réalisant qu'un groupement important de chômeurs aptes au travail, sinon le groupement particulier 12 plus important en nombre, se rattache à l'industrie de la construction, le gouvernement fédéral, agissant en conformité des recommandations de ia Commission nationale de placement, a adopté une politique large aux fins de stimuler l\u2019activité constructive dans le domaine du logement.la déclaration du premier ministre ing.tel qu'il nous a été commu- | niqué par le ministère du Travail: TROIS FRONTS Le problème est attaqué sur trois fronts principaux: SPECIAL- Beurre de JACK & JILL SPECIAL\u2014 SOUPES AYLME TOMATES OU LEGUMES La boîte SPECIAL\u2014 Avec pectine.Chaudière d CONFITURE ° SPECIAL\u2014 MACARONI Dans écale ou coupé.La li SPECIAL\u2014 SARDINES Cross SPECIAL\u2014 BLE SOUFFLE ERR rE ANS Cs SPECIAL\u2014 5 Sac de 2 livres ec LOGANBERRY AYLMER SAVON HACHÉ.Pistache 2: 2, 3ci R Bolte assortie 4lc _ \u2026 5e 12c 2-+17¢ = 13e J \u20ac 4 livres vre ed Fish Dans huile, tomates vu petit format.La boîte, j dant être donné maintenant.et i SERVEZ-VOUS-E POUR LES GEACURES () La rénovation et modernisation des unités de logement actuelles dans les districts ruraux comme dans les districts urbains.La construction dans les zones urbaines de nouvelles maisons et d'unités de logement pouvant être louées à un loyer suffisamment bas pour convenir aux petits salariés \u2014 associée dans certains cas à la suppression des taudis, La construction de nouvelles maisons à l'intention de ceux dont les revenus ne sont adéquats qu'en autant que sont mis à leur disposition pour fins d'achat des moyens de financement facile.PREMIER PLAN Tenant compte que la réparation et la modernisation dés maisons existantes absorbera plus de travailleurs que tout autre projet des deux autres groupes, sauf ceux de très grande envergure, et que de plus dans certaines localités il n'existe pas de demande de nouvelles maisons, 11 n'y a pas d'endroits au Canada n'accusant pas de 2) (3) tretien et de l'amélioration des locaux d'habitation, un plan détaillé a déjà été préparé pour répondre aux besoins du premier de ces trois domaines.Dans des cas particuliers, avec l'aide de la collectivité, il sera possible de procéder immédiatement à l\u2019exécution du régime.Pour son application sur le plan national, il faudra au régime, sous le rapport financier, sanction par le Parlement d\u2019une nouvelle législation.Cette sanction sera demandée au commencement de la prochaine session, Un exposé de ses aspects fondamentaux peut cepen- Bien que seuls les aspects financiers impliquent sanction législative, les plans suivants d'action coordonnée seront essentiels en sorte d'obtenir le maximum de succès dans la stimulation de l'emploi: (a) Action locale propre A assurer restriction cu suppression des entraves sous forme d'impôts municipaux, telles que l'augmentation de l'évaluation foncière par suite de l'amélioration de logements comme résultat de travaux de réparation ou de rénovation; Campagne de publicité afin de rallier l'appui public le plus large possible; Facilités financières à la disposition de ceux qui ne peuvent effectuer à même leurs économies les travaux d'amélioration nécessaires.L'expérience assez longue des Etats-Unis sous rapport des travaux de remise en état et de rénovation d'habitation a démontré que cette politique satisfait tous les intéressés.Elle a aussi démontré ses possibilités en matière d'emploi, non seulement en faisant travailler l'argent représenté par les prêts, mais aussi en encourageant ceux qui en ont les moyens à améliorer leur propriété.SECOND PLAN Dans le second domaine du logement à bon marché, l'établissement de plans déterminés est poussé au jour de l'expérience disponible au Canada et ailleurs, plans qui nécessiteront une action législative lors de la prochaine session parlementaire.Dans l'intervalle, toute- (by (cj | fois, il y a lieu de mentionner qu'ils s'inspireront des principes de base suivants: (a) Participation fédérale, provinciale et ou municipale à toute assistance ou forme d'assistance susceptible d'être accordée; Encouragement de la participation du capital privé; tc) Eviter la création de charges ! administratives que les diverses autorités administratives ne sont pas en mesure de supporter, Eviter toute concurrence injustifiée là où l'épargnant privé est en mesure de répondre aux besoins ou là où la situation du logement est satisfaisante ou adaptable aux besoins; Régime de sélection des locataires en sorte d'assurer que les i logements à bon marché sub- tb = - od ~ te i | ventionnés par l'Etat ne soient pas occupés par ceux qui sont en mesure de payer un loyer ordinaire, Avant que l'assistance de l'Etat aux projets de construction de lo- : gements à bon marché puisse être mise à profit, il sera indispensable que les municipalités urbaines soient mises en mesure par les gouvernements provinciaux de pour- \u2018voir, et de fait pourvoient effectivement, & un plan satisfalsant d'urbanisme et constituent des autorités du logement considérées compétentes par le gouvernement fédéral pour s'occuper d'un programme de logement.TROISIEME PLAN Dans le troisième domaine, celui de la construction de cette catégorie de locaux d'habitation qui ne demande que la stimulation d'un financement plus facile.le gouvernement & fait un effort déterminé pour se rendre compte si la loi de 1935 sur le logement répond au besoin de cette section de l'activité du logement.Il est maintenant manifeste que plusieurs difficultés ont été rencontrées relativement à son application, particulièrement dans les centres les moins importants où elle n'a pas encore été appliquée efficacement.A la prochaine session du Parlement, il sera nécessaire d'apporter des modifications importantes à Ia loi actuelle ou de présenter une mesure plus complète.PLANS DE RENOVATION Les recommandations détaillées A {en conjonction avec le plan de ré- i novation et de modernisation, tel- Nles que soumises par la Commission (ce) fortes lacunes sous rapport de l'en- | LE DROIT OTTAWA JEUDI 10 SEPTEMBRE 1936 nationale du placement, suivent:\u2014 (8) Le Dominion garaniira les banques A charte et autres institutions approuvées et solvables da prêt contre toutes -pertés à concurrence de 15% de la valeur globale des prêts faits par toute telle institution en vue du financement de réparations et periectionnements de tous genres aux habitations: La iimite des prêts giobaux est de $50,000,000 et celle du risque assumé par le gouverne- (b ~~ ; ment aous ce rapport est de $7,- 500,000; Le gouvernement se réserve le droit d'annoncer en tout temps qu'aucun nouveau prêt ne sera garanti scit relativement à toutes les institutions de prêt ou à l'une quelconque d'entre elles; L'action administrative du gouvernement se limitera a l'acceptation et à l'enregistrement des prêts pour {ins de garantie; à la réception des demandes et à leur paiement; Les institutions de prêt devront satisfaire aux conditions suivantes afin d'obtenir la garantie du gouvernement : (1) Prêt maximum par propriété individuelle, 82,000.Le taux d'escompte sur les prêts ne doit pas excéder 5%.Les prêts sont remboursables en tranches mensuelles égales réparties sur une péricde d'un an.Le taux d'\u2019escompte sera au pro rata pour toutes autres périodes.Il ne doit pas être chargé de frais d'assurance ou de service ou autres frais supplémentaires d'aucune sorte, sauf ceux prévus pour arriéré.Durée du prêt: de 1 à 5 ans.Les prêts doivent servir exclusivement à la remise en bon état et à l\u2019amélioration de la propriété foncière réelle appartenant à l'emprunteur.Ils ne peuvent servir à construire sur des terrains vagues.Sont considérés des améliorations les agencements, mais non les appareils ou accessoires détachables.Nul endossement n'est requis.Les prêts sont faits exclusivement aux propriétaires.Des sanctions sont prévues relativement aux arriérés.Lse impôts, paiernents d'hypothèques, etc.doivent être acceptables par les institutions de prêt.(d) (e) (2) (3) (4) (5) (8) D (8) Réorganisation de la Ligue du S.-C.à Orléans (De notre correspondant) ST-JOSEPH D'ORLEANS, 10.\u2014 La reorganisation officielle de la ligue du Sacré-Coeur dans la paroisse a été l'occasion de touchantes manifestations de foi et de ferveur dimanche, Les paroissiens se préparaient depuis plusieurs mois fécond en promesses de renouveau spirituel.Mais pour perfaire cette préparation, le zèle bien connu de M.le curé Morin avait retenu les services compétents du R.DP.Julien Senay, S.J., directeur général des ilgues du Sacré-Coeur.Il précha donc, a partir de vendredi, un triduum solenel; sa parole, riche en doctrine pratique, convaincue et entrainante, était bien des plus aptes à disposer les âmes pour ce jour de graces.Aussi, la cérémonie de dimanche apres- midi fut-elle un véritable succès.Deux cent soixante-quinze hommes et jeunes gens environ se consacrèrent au Sacré-Coeur et furent reçus membres de la ligue, selon tous les rites prescrits par le cérémonial.On avait disposé, au mi- Heu de la grande nef, prie-Dieu et fauteuils pour les officiers et chefs de groupes.La bénédiction du magnifique drapeau de la Ligue par M.le curé.le chant par toute l'assemblée du cantique du pardon, et surtout les promesses faites, devant le Très Saint-Sacrement, par les ligueurs, représentés au sanctuaire par les officiers et chefs de groupes entourant le drapeau, sont autant de bienfaisants souvenirs qui resteront longtemps vivaces, Le R.P.8.Ducharme, O.M, I, présidait 1a bénédiction du T.S.S.Le R.Père conlinuera cette année encore à prêcher à la réunion mensuelle des membres.Grâce à cette nouvelle et décisive phase de son développement et de son organisation, la ligue.on a tout leu de le croire, va continuer et augmenter son influence dans la paroisse.Il y eut.dimanche le 30.au ci- JE VAIS ACHETER UNE NOUVELLE PLANCHE À LAVER-LA MIENNE \u20ac EST TOUTE USEE 23 | ! i { Let uw 5 déjà à cet événement heureux et, \"EPROUVE ET APPROUVE PAR LE \u201ca00D HOUSEXEEPING INSTITUTE metière de St-Joseph, une unposan- te cérémonie des morts.Au dea de quinze cents personnes eta.ent présentes pcur écouter en français la voix touchante du R.P.Barnabe.tion.VISITES.Le R.P.8.Ducharme, O.M.1.du Scolssticat St-Joseph, est l'hôte de M.le Curé Morin au presbytère pour une semaine.M.le curé à commencé lundi sa visite paroissiale d'automne.Tous les paroissiens d'Orléans se font un plaisir de recevoir leur dévoué pasteur.BAPTEMES.M.et Mme Osias Perron (Rég:- na Lamoureux) ont le plaisir d'annoncer à leurs parents et amis la naissance d'un fils, baptisé sous les noms de Joseph-Auguste-Romain.Parrain: Willy Lamoureux; marraine: Annette Cardinal.11 est né, le 24 août, à M.et Mme Paul-Emile Viault (Bertha Lemay) un fils, Joseph-Arthur.Parrain: Arthur Lemay; marraine: Delnia Bernard.DECES.M.et Mme Eugène Racette (Des- neiges Courville) regrettent la mort de leur fils cadet, Laurent.Le défunt était âgé d'un an et quelques mois.Notre sympathie à la famille) éprouvée.C'est dimanche que les Dames de Sainte-Anne font leur petite soirée de famille où les participants pourront se divertir en prenant Une partie de cartes, au euchre ou au cinq cents.Tous les paroissiens et les amis de la paroisse sont invités à prendre part à ce petit divertissement gracieusement offert par les Dames de Sainte-Anne.Décès de Mlle Laurette Daoust (De notre correspondant) ALFRED, 10.\u2014 Nous regrettons d'annoncer le décès de Mlle Lau- rette Daoust, fille de Mme Vve Régis Daoust, dont les funérailles ont eu lieu récemment.La défunte, âgée de 21 ans, succomba après deux ans de maladie.Outre sa mère, elle Jais- se pour pleurer sa perte, quatre frères et deux soeurs: Roger, Urgel, René, André, Adrienne et Germaine (Mme Pilon, de Sudbury).Les porteurs étaient MM.Réal Gratton, Léo Cadieux, Rolland .Charbonneau, Fernand Landriauit, Benoit Cadieux et Jean Ouellette.La famille désire remercier tous ceux qui lui ont témoigné quelque sympathie, soit par offrandes de messes, soit par assistance aux funérailles.Plusieurs de nos jeunes gens nous ont quittés pour reprendre leurs études au collège.Sont partis pour le Collège Bourget, & Rigaud: Léo, Rolland, Jean-Paul, Léonard et Alban Cadieux, Jean-Louis, André et Jean Larocque.\u2014_\u2014\u2014\u2014 PERKINS MILLS, Que.PERKINS, 10 .\u2014 Mile Beatrice Burke, garde-malaae de New-YOrk, est en repos chez ces parents, Met Mme R.-D.Burke.\u2014M.le Dr F.Dussault était de passage chez M.Fauteux en fin de semaine.\u2014Le jeune John Séguin, fils de M.Arthur Séguin, s'est fait blesser à une jambe assez grièvement partagent les honneurs cet après- 2x ge cie à 8 E = Hôpital St-Luc .eerie on 412% He 100 Hôpital Notre-Dame .4% 5 100 midi à la bourse de la Métro ole Hüvaëraires Cite de Hull .6% 1942 105% Cité de Montréal .\u201c2 1045-36 100 \u2019 r - T Cité d'Oshav'a, Ont.« 0v000 65 er as > 1853 101 00 eva n - 5'a5 55 32 Gypsum Lime continue de se bien tenir.Sur le curb.R Cite de QUE EN NAB ee.Ewe 1088 Tog p \u2026.de Montreal, les prix des mines étaient généra- Sault-Ste-Marie.Ont.te 5% 1941 100 1 OT: i lement irréguliers.\u2014 Sur le marché des mines.ae de Ce ES TT Se 1988 rs : U 5 besoins d de Toronto, une activité fébrile se déployait au.MARCHÉ SUR [À \u2014_\u2014 : NE INTIME association aux besoins de cours de la premiere heure « d \u2018affaires.PES il i toutes les branches de l\u2019industrie et du ess Obligations is .s .(Presse canadienne) | g i commerce canadiens, depuis un siecle MONTREAL, 10 septembre \u2014 Les transactions se concentraient | provinciales et thez une demi-douzaine de vedettes au cours des transactions de bon- : = > + .a tie hur aujourd\u2019hui à la bourse de Montréal.CT qu\u2019elle existe, a fourni à cette banque les Gypsum Lime continuait de se bien tenir à la suite d\u2019une bonne = ., .° urer demande.Cette valeur montait d\u2019environ un point à 10 3-4, un nouveau connaissances nécessaires p ur ass soinmet pour l\u2019année ou plus, tandis que Nickel s'affermissait de % à Les affaires son sont t très bonnes | y Feurat au Dror ers , .06%, recouvrant une partie de ses pertes d'hier.; .ce matin.Nombreux ar- | placements 75.rue Sparks, Ottawa.i une cooperation utile.; 1088 demande tardive chez Brazilian faisait Jnonter les prix Se R ; e ui s\u2019enlevaient N o andis que Canada Cement s\u2019a ermissait de 44 à 7% rivages q 0 était en vedette 4 12'%, un gain de point, tandis que Shawinigan et .t., Provinces % An.Dem.An ® Montreal Power demeuraient réguliers ou plus fermes.! vivemen | Alb.Dans iQ.LE CURB DE MONTREAL (midi) valeurs avaient tendance à la lour- Ath.- Facilités bancaires mondiales dans (Presse canadienne» deur.Les fondamentaux, à l'excep- DES CHANGEMENTS | Al.Sur place de Montreal le tout ; de la ba MONTREAL, 10.\u2014 Les prix des ! tlon de Chronium étaient à la baisse| yes affaires étaient trés bonnes B-C.fromage et les pommes de le tous les services de la banque mines étaient généralzment irré- et des pcrtes de quelques sous Cha-| e malin sur le marché local des CR ! 4 C J guliers sur le curb de Montréal aucune étaient enregistrées par une produits, Les arrivages étaient en ic B : terre sont plus bas tan- anada cours des Lrançactions de bonne : pnajorité des valeurs actives de lor t la demande : C.-B.Kk .® .\"h \u2018 ; très forte quantité c ' ° { heure aujourd'hui.elles, ; Quelque peu avant midi Le volume) pour les viandes :pécialement le; es at dis que les autres pro- LL La liste des valeurs Indusirislles.| des affaires était décidément lourd borc était tres vive.Le porc s'enle- | Mon.duit + #9 JJi Pois, le gallon 20e ! Nov.1, 1548-58 3, 114.50 3.10 Les ornmes de terre de Ie du Dilvonibilités A 5.5 t étaient sa vedette Penmans Lo.300 56 5.36.; iNov.1.1943-39 4; 11475 315, Les P v au comptant étalen ns 2 = ss, | 1 30e - end: i fonds d'autres tandis que les transactions étaient Quzncz Power 1145 004, 422 pommes.Je a s165| Mt L 1889-60 $, 11282 290 Prince-Edouard se vendaient de Pau à étalon \u2019 i Shavint 60 20% 291 Pommes, le sea .5iJan.1.1956-61 3 50 2.3 ; = - plutôt calmes.Des gains fraction | S800 Power.8 1112 695 Cantaloupe .CL 25à35c Juin 1,106.66 |.Bhi 10325 303; 91-95 À $140 1e SAC EE : or.1001729 D O M | N | O N DU CA NADA maires se voyglent ici et là pour Sou Can Pow.extra 1.421 ais 205; Choux-fleurs 10 à 15c | Garantis par te Blé nord No 1 .$1.05) Total .02 188.431.3544 20 , Pets au come Ms carré QU'EN 96! | Tomates locales: I fees! 1936 Blé nord No 2 .$1.03 3, Eee RCE Te 211,786 45 T, : 5.! ! =.; 3 3 : .T.R\u2026 J ee .5 : so Blé:\u2014 N° 1 dur, 994; n° 1 nord, 89.walker-Gooder.| 2007 °° 313, Paniers de 6 pintes 1522003 OB 19% 78! Avoine picotin No 1 ., 46c| 8) Effets de Bons 19, échéant le 15 mars 1941 à 98,25 \u201cne 3: n° ord, 84%, n° a ; Tomates locales: : commerce \u2026.- n+ à nord, 973a: n° 3 nord, Bits, BANQUES-\u2014 ates loca C: N° R.1943 1.87 52¢ 92: n° 5, 8819; n° 6, 87'2; pi- NQ - ; : : Avoine No 2, c-w .b) Effets relatifs - 4 nord, 9 a 1 garnet, pa: Tn Fahne Montréal Goodsell 1369 222 100.Gros panier 20 a 25¢ 1 N.R.1944 RS 2.18 Avoine No 3.c-w Co 48c à l'agriculture, Obligations perpétuelles 3%, à 96 50 \u201cnet, 93: n° 1 durum, 1.6813; n° 4 spé- NOuverMe-Ecosse .a Ÿ | Tomates, la boite .5c | C.N.BR.ot 297 Orge No 3 -wW .62] etc., etai, 8312: n° 5 spécial.79 n° 6 spe- Cun-Nationale .M 194, 301!Radis, 3 paquets pour Se | 6: ETT 403 Blé-d'Inde argentin .5c; © Fous du Trésor ,Ç ; b CO me Ne Be et sur vole, ily; [FOYRE Lo 8.00 179); 4.46 | Rhubarbe, 2 pieds pour .5ciC.NR.1848-53 271) Farine de blé du printemps: fédéral .\u2018rachetebles au pair à partir du 15 septembre 1966) nd ew.ety: extra noi picotin, en.*idncluant pas l'extra de 2c paye | Bleuels, le panier .95c à sLis JE: No lee 327 1ère marque .i $6.20 | @) Bons du \u2018Trésor.| 4034; u: | picotin, 38:5; n- pieotin, « \u2014 Alors?les lièvres vous ont posé des lapins nuages sombres.il me semblait & tout instant que quelqu'un venait m'annoncer ton départ.Jusque la petite qui, ce soir, ne voulsit pas dormir.Elle sembiait chercher quei- qu'un qui manquait 1C1.En attendant ces cernières paro- :les, Jean avait senti Ja tristesse J'en- ; vahir.Sans dire Un mot 11] embrassa tendrement sa 1er.me et, les yeux voles de larmes, 4 se diriges sans bruit vers la chambre & coucher où dormait son entart Il contempla longuement la tilielte et 13 lui sembla percevoir sur sg figure un un sourire de bienvenue.Devant les doux reproches de st j femme et ia caresse muette de la petite, le cour de Jean se gontis d'émotions douloureuses.I! tente d'expliquer a :a 1emme les raisons j de sa décision, remettant au leads {main la tâcne péuinie de la trire consentir a son depart pour ied chantiers du Vermont.| Plus pour eviter Li entretien pt- nible que pour ae reposer, Jean se hata de soullier ia chandelis ot 8 couche.D 1ut longismps sens pouvoir fermer 1'oell, mais, enfin, i | s'endormit d'un sommet! agité.Ë ec Chaque Jour f] vous est of- j«ert de nouvelles idées, de nouveaux moyens de jouisan« } ce, de nouveaux aldes à votre soir, J'avais leepril emveicppe Gf) hien.éire.Lisez les annonces.of ACCIDENT QUI COÛTE LA VIE AUNCYCLISTE Paul Casey trouve une fin tragique quand il évite de frapper un piéton dans un tunnel, SES BLESSURES Blessé a mort quand il tomba sur le guidon de sa bicyclette en tentant d'éviter de frapper un piéton, hier midi.dans le tunnel de la rue ¥lgin.Paul-Ednuard Casey.17 ans, fils de M, et Mme Patrick-A.Casey.351 rue Nepan.a succombé à l'hôpital général, hier soir.Le jeune garçon revenait du college Saint- Patrick.hier midi, en compagnie de plusieurs quand l'accident s'est produit.C'est a l'entrée meme du tunnel qu'un piéton \u2014 une femme \u2014 alla se jeter devant sa bicyclette, Pour éviter de la frapper le jeune cey- cliste fit nbliquer brusquement son véhicule.Il fut lancé sur le guidon de sa bicyclette, puis sur le pavé.Deux de ses rompagnons l'aidérent à te relever.Comme 1! leur déclara qu'il ne s'était fait aucun mal.ses camarades continuèrent leur route.Casey monta la colline jusqu'a l\u2019avenue Argyle; puis, se sentant faiblir subitement.il entra dans un relais d'essence et demanda à l'employé de téléphoner à ses parents.Le jeune garçon {ut ramené à sa demeure par un voisin et le Dr A.- V.Kniewasser fut mandé immédiatement.Je jeune Casey ne semblait pas souffrir beaucoup et le médecin déclara qu'il reviendrait vers deux heu res.Quand il revint, 11 nrdonna le transport d'urgence du jeune garcon a l'hôpital général.II mourut sur la table d'opération alors que l'on essavait de ie traiter pour une rupture de la rate.Le Dr W.-T.Shirreff.coroner en chef, fixa l'ouverture de l'enquête À 10 heures, ce matin, aux salons funéraires McEvoy, 471 rue McLaren.BIEN CONNU Paul-Bdouard Casey était bien connu an college Saint-Patrick.Tl était publiciste pour les sports.N¢ à Ottawa.il était le fils de M, et Mme Patrick-A.Casey.Il avait fait la majeure partie de ses études au collège Saint-Patrick.Il était également populaire auprés des professeurs et des étudiants.Il était paroissien de Saint-Patrick Outre ses parents.il laisse deux frères, Georges et Joseph.à l'em- pioi de l'Ottawa Journal; une soeur.Mlle Marie Casey.Les funérailles Auraient lieu vendredi à l'église St- Patrick.L'inhumation se fera au cimetiére Notre-Dame OLIVE WOOD DE RETOUR CETTE FILLETTE DE QUINZE ANS AVAIT FAIT L'ECOLE BUISSONNIERE, Olive Wond.15 ans, fille de Thomas Wood, 29, rus Kentt, Eastview, est de retour au hercail aprés avoir errd A l'aventure mardi et mercre- dl parce qu'elle caignait d'envisager sa famille après avoir fait l'école buissonnière.Le sergent Ernest Martel de la sureté provinciale d'Eastview trouva la bicyclette d'Olive prèx du chemin de Russell, de honne heure hier.Vers six heures, hier anir, on trouva la fillette Affamée et en larmes, Fille raconta sa petite ndyssée ees, PLUS ECONOMIQUE THE OTTAWA GAR CO QUEEN 3000 HULL.SHER 2234 Attention PERE ET FILS Pour vous \u2014 et vous seulement! Ce qu'il y a de plus chic cette année en \u2014Paletots \u2014Complets et \u2014Articles de vêtements Tl vous est facile de vous les procurer - nous consentons des conditions qui satisteront.pleinement les exigences du budget le plus modique.et pour la MÈRE et la FILLE Nous avons préparé ce qu'il y a de plus seyant pour la saison \u2014Manteaux \u2014Robes \u2014Chapeaux et \u2014Accessoires Vous pouvez vous les procurer à des conditions trés avanta- getises.Pas un seul membre de votre famille ne devrait manquer de profiter de cette occasion! Agissez maintenant! L.FINE, Ltd.183, rue Rideau Rid.2662 Tout le crédit est sujet à l'approbation de notre service de crédit Délégation des enquêteuses au bureau des com.ELLES DEMANDENT AUX COMMISSAIRES D'ETUDIER LE CA® DES 22 FEMMES MISES A PIED MARDI.Le Bureau des Commissaires reçoit cet après-midi une délégation des 22 femmes-enquêteuses de l'Assistance Publique.qui cesseront de travailler mardi prochain.La délégation demande qu'on étudie davantage le cas de ces femmes.Il y avait eu reunion des intéressées hier soir à la Y.W.C.ALE NOUVEAU MODE En attendant, le travail se continue a l'ancienne église Knox.On termine, cette semaine, l'émission des assignats \u2018scripsx pour véte- ments et chaussures seulement.Les autres secours sont donnés sous forme de pitons.La semaine prochaine, tous les secours, sauf les loyers et services médicaux.seront donnés par assignats.C'était hier au tour des nécessiteux de St-Georges.Au- jourd'hui ceux du quartier Wellington reçoivent leur assignats.ele LES DEMANDES A LA POLICE PROVINCIALE M.PHILIPPE AUBE EST ASSIEGE | DE PLUSIEURS MILLIERS DE DEMANDES D'EMPLOI.Au cours d'une entrevue accordée hier aux journalistes M.Philippe Aubé, chef Lemporaire de la police provinciale, a déclaré qu'il était resté à son bureau jusqu'à deux heures du matin pour recevoir des demandes d'emploi.Il a tenu à voir personnellement tous ceux qui : offraient leurs services.L'on comp-, i te actuellement des milliers de de- { mandes.Le chef de la Sûreté ne reçoit plus de demandes d'emplois pour le moment.D'ici quelque temps il formera un noyau de police provinciale en choisissant ceux qui auront le plus attiré son attention en faisant leur demande.Le chef de la police provinciale pour le district de Montréal a tenu à souligner que ceux-là seuls seront enrôlés qui posréderont les qualifications nécessaires.Me Aubé ajoute que certaines per- | | sonnes se vantent de réussir à obtenir de l'emploi à la police provinciale moyennant une certaine somme d'argent.Au sujet de ces personnes louches.Me Aubé a fait la déclaration suivante: \u2018Je tiens à avertir la population que personne ne sera admis dans les cadres de la police provinciale à ; coup d'argent.Je demande comme une faveur qu'on me rapporte tous ceux qui s'offrent d'obtenir une position dans !a police moyennant de l'argent.Je m'engage à pincer ces individus sans conscience et à les punir comme ils le méritent.La police provinciale ne sera pas l'affaire d'un quidam, mais un corps policier constitué consciencieusement\u201d.eel L'ALBERTA RACHETE AUJOURD'HUI, DEMAIN ET SAMEDI SES ASSIGNATS (Presse canadienne) EDMONTON, 10 septembre Le remboursement de la première émission d'assignats commençant aujourd'hui et se continuant demain et samedi sera responsable de la politique qu'on adoptera à l'avenir, a déclaré l'hon.W.-A.Fallow, trésorier provincial! intérimaire.La première érnission d'assignats au montant do $250.000 a été faite vers le 5 août et elle servit à payer les gages d'hommes qui travaillaient à la construction de routes.Le montant total de cette émission telle que distribuée aux travailleurs par le gouvernement n'a pas été révélé mais on sait qu'environ $175.000 avaient été payés vers le 15 août.On a imprimé une valeur de $500.- 000 en assignats de $1.00 chacun, ce qui voudrait dire qu'il reste encore une valeur de $250.000 d'entre eux à émettre sur le marché.Le trésorier provincial n'a pas voulu se prononcer cependant lorsqu'on lui demanda s'il était vrai qu'une autre émission serait faite.\u201cTl se peut que oui.répondit-il.mais on doit auparavant comment le rachat de tous ces ASsignats va s'exécuter\u201d Ainsi donc le gouvernement remboursera les marchands pendant trois jours.aussi bien les marchands détaillants que les marchands grossistes.On espère que les assignats | ne retourneront pas trop nombreux ; vers la trésorerie, parce qu'alors on jugera le nouveau plan comme étant | satisfaisant.\u2014 CARNET MONDAIN | M.- | Sainte-Geneviève.ef Mme F.Desioges de mê-!turne des \u2018Clochards\u201d.héritiers des | me que M.et Mme A.Poulet ont, ; récemment fait un voyage | quelques jours à Montréal.Assemblée Importante des Patrons et Patronnesses de I'Hospice St-Charles a I'HOSPICE JEUDI, LE 10 SEPTa 8 h 30 pm.Nous acceptons les Bons (Scrip) d'Ottawa mn LE R ON BY YARD MARKET Appartement à Louer Grand appartement moderne, à l'épreuve du feu, 8 ple- cse.eau chaude.poél: êlec- trique.frigidaire.grand balcon, très central Prix raisonnable.S'adresser : Au GFRANT, le \u201cDROIT\u201d UN TÉLÉPHONE D'AUGUSTINO À LA POLICE Il demanda samedi soir qu\u2019un constable aille chercher sa femme à la taverne de l\u2019Hôtel Capital.LA REPONSE Michel Augustino, qui est accusé du meurtre de sa femme, Marie Augustino, téléphèna.samedi s0!7, environ quinze minutes avant le drame fatal, au poste de police de l'ouest de la ville pour demander à l'un des policier de faire sortir sa femme de la taverne de l'hôtel Ca- pitai, rue Rochester.Ce fait inattendu sera soumis par l'avocat de la défense au proces d'Augustino.On comprend que l'avocat de la défense soumettra ce point pour tenter de prouver qu'il n'y a pas eu prémiditation.L'appel d'Augustino fut reçu par le sergent Camille Gauthier environ quinze minutes avant le meurtre.Augustino déclara au sergent que Sa femme était en tran de boire à l'hôtel Il demanda qu'on envoie un constable la chercr.er.Le sergent Gauthier expliqua alors que la police n'avait aucune autorité dans ce cas, étant donné qu'ui n\u2019y avait aucune violation\u2019 de la loi.Il suggéra alors qu'Augustino appelle M.J.-P.Balharrie, officier ce probation.On ne sait pas encore si Augus- tino tenta vu non de se mettre en communication aver M.Balharrie.Toutefois un quart d'heure plus tard.le serzent Gauthier reçut un Appel lui demandant d'envoyer un constable à l'hôtel Central.où une | femme venait d'être blessée.| L'avocat actuel de J'accusé est Harry Sigler.Mais 1! se peut toutefois que la Société Italo-Canadien- ne qui s'occupe de la défense de l'accusé, retienne les services d'un autre avocat pour le proces.FAITS-OTTAWA Arthur Swartman, 18 ans, 312 avenue Gladstone, a été condamné à une double amende, hier après- midi, au tribunal de la circulation pour n'être pas resté sur les lieux d'un accident et pour avoir conduit son automobile sans permis.L'accident survint à l'angle des rues Bank et McLeod guand il frappa un cycliste du nom de Karl Schito=- der, 17 ans, 34 Chemin Dufferir:.Les amendes qui lui furent infliges, sont respectivement de $25 et 5:0 avec les frais en plus.Philippe -E.Poirier, Connaugnt Ranges, a ate condamné a $15 damende et les frais pour avoir conduit sa voiture de façon dangereuse, lors d'U2 collision survenue \u2018e 27 août dernier avec la voiture de R.-P.Btisenois, 103 rue Dalhousie.e * » On a discuté le programme de la saison d'hiver, hier midi, au déjeuner du Club des Cent au Château Laurier.Le président John-R.Mel- drum était au fauteuil.Ce fut .e sentiment général de choisiv immédiatement les coniérenciers de la prochaine saison.ON DÉMOLIT DES CABARET ET DES HÔTELS Le préfet de police de Paris fait démolir certains établissements peu recommandables.LES MENDIANTS (P.C.- Havas) PARIS.10.\u2014 Comme ses prédécesseurs, les anciens prévôts, le préfet de police a engagé la lutte contre la Cour des Miracles.L'ancien royaume d'Arcot du Moyen-Age avait une tendance fà- cheuse à renaître dans les petites rues en pente derrière la montagne Le tapage noc- traditions tumultueuses des tiuands de \u2018a attiré sur eux l'attention de Roger Langeron, préfet de police, qui a \u2014\u2014 , déclanché une rapide action de net- ltoyage contre les mendiants profes- \u2018comme de nuit, jun vieux vlatre a |fendtre: \u201cGeorge Howe.du |! sionnels et les mauvais gargons qui se retrouvaient la nuit dans le quarter qui fut cher à François Villon.Grâce À une surveillance de jour des descentes de police dans les cabarets et des rafles, le nombre de mendiants a con - sidérablement diminué depuis l'année dernière.Beaucoup d'entre-eux.dégoûtés.ont repris le \u201cChemin du Trimard\u201d le long des grandes routes.Paris devient de plus en plus inhabitable pour les vagabonds.d'autant plus que leurs repaires, les cabarets louches et les nôtels sordides, dsparaissent de plus en plus sous le pic des démolisseurs qui jettent bas les îlots insalubres où se trouvaient les habitués de l'\u201cUnion des Clochards\u201d.rer Magistrat en toge PETERBOROUGH.Ont.10 \u2014 Se rendant à la demande du procureur général Roebuck & l'effet que les magistrats portent la toge d'office dans les tribunaux, le magistrat O.-A.Langley a paru hier en cour revétu de sa toge.[eee la première fois qu'il fait cela depuis 22 ans de magistrature.Le 29 août 1855 GALT, Ont, 10 \u2014 En érigeant une nouvelle facade de magasin, rue Main.ici.des ouvriers ont de.couvert l'inecription suivante «ur l'arrière d'une village de Grande-Bretagne.à écrit ceci le 29 août 1855.Les ouvriers également trouvé le squelette d'u- ne acha sous les fondements.Lt
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.