Le droit, 26 septembre 1936, samedi 26 septembre 1936
[" 1 RE ame RE dei Fe ANMINISTRATION \u2014 REMACTION 98, rue Georges, OM swe Tel: Rideau 514 4, rue Langevin, Hull Tel: Sherwood 3925 pure a po 22e Année No 224 REPRÉSENTANT AUBURFAUDES COMMISSAIRES Un\u2019 comité consultatif se prononce unanimement en faveur d\u2019une convention.CONDITIONS Les espirants à la canven- tion ont quinze jours pour soumettre leurs noms.COMITE HONORAIRE Le comité consultatif convoqué par l\u2019Assoclation Saint- Jean-Baptiste pour étudier la question du clioix de candidat de tangue française au bureau des commissaires s'est prononcé unanimement, hier soir, en faveur d'une convention.La réunion du comité a eu lieu à l'Institut Canadien-Fran- cals, rue Rideau.Le Dr J.-M.Laframboise, président de la Saint-Jean-Baptiste, occupait le fauteuil.Membres du comité central de l'Asociation.représentants des sections, échevins, commissaires d'écoles, délégués des cercles paroissiaux et des autres associations canadiennes-françai- ses d'Ottawa formaient l'assistance.Le sentiment général fut qu\u2019il fallait absolument tenir une convention et que tous les aspirants candidats acceptent la décision de cette con - vention si les Canadiens Français veulent avoir cette année un représentant au bureau des commisaires.Le comité consultatif invite instamment toutes les sociétés de langue française de la ville à se rallier entièrement au choix de la convention.Quant à la date de cette convention et au mode de sa tenue, elle sera lais- sée en premier lieu aux can-| didats eux-mêmes.Si, toutefois ceux-ci.ne s'entendaient (Suite à la 14ème page) l'ENQUÊTE REPRENDRA LUNDI MATIN MM.Grant, \u201cLatchford et Spearman veulent de- montrer qu\u2019il y avait racket du charbon.LA 3e JOURNEE L'enquête judiciaire sur les acct- sations portees contre M.Joseph McHugh, inspecteur du combustible à l'Assistance Publique, et le major C.-S.Ford, commissaire du service social.reprendra lundi matin à 10 h.30 au Palais de Justice d'Ottawa, près une interruption de dix jours.Ce sera la.troisième journée d'audience.sous la présidence de Son Honneur le juge F.-L.Smiley, com- missaire-enquêteur.Les deux premières, les jeudi, 17 septembre \u20ac\u2018 vendredi, 18 septembre, furent passablement orrgeuses.Les dénonciateurs du prétendu racket du charbon des nécessitenx.\u2018 MM.Austin-M.Latchford.avoca.D.-P.Grant, marchand de chacbon et le Dr Wilbert Spearman, éclievin du quartier Rideau, ont accusé l'inspecteur McHugh d'avoir voulu extorquer $2.500 de M.Grant au cuurs d\u2019une conversation le 9 octobre 1934.La prétendue conversation Ci lieu ce soir-là dans une chambre du Château Laurier et elle fut di togra- phiée dans une chambre auuaan:e par M.Fréderic Galbraith, slénogra- phe officiel aux Débats du vurie- ment.Jusqu'à date les trois dérolicia- teurs ont témoigne.de mênie que le major Ford, l'ancien maire P.-J.Nolan, l'échavin Aristide Bélanger, M.A.-E.Bourque, marchand ce combustible.M.Cecil-E.Pearce, secrétaire du bureau des commussuet et M.Galbraith.Me Frank-B.Proctor.CR.yroeu- reur municipal, Assisté de Mc Gordon Medcalfe, occupe pour la ville.L'enquête fui demandée par te conseil municipal.Les témoignages de l'inspectsur, de sa cage a Minot, N.D.McHugh et de son ami, M.E.-A !depuis a tué plusieurs chevaux.va- \u2018ramée.qui a donné Edwards sont attendus avec interet otre candidat sera choi SEUL QUOTIDIEN OTTAWA SAMEDI 26 SEPTEMBRE 1936 FRANCAIS D'OTTAWA ET DE HULL mare AVERSES MAXIMUM HIER .MINIMUM (NUIT).A 8 5H.CE MATIN .\u202600ccouvasonsaocse- DEMAIN LOCALES ess s acc nu 00 OB [EXER EN IE ENE NE NEE NI {8 32 Le numéro: 2 sous si par une convention - sv es À q $165.000 est l\u2019objectif fixé par la Caisse de Bienfaisance |.M, BEAULIEU A ÉTÉ RÉÉLU LA PRÉSIDENCE Réunion annuelle de l\u2019Institut canadien français | hier soir.Le rapport de M.Genest.M:BEAULIEU M.Hormisdas Beaulieu, directeur des services administratifs du ministére des Postes a été élu hier soir président de la plus vieille institution littéraire et récréative franco-ontarienne.l'Institut Canadien - Français d\u2019Ottawa.M.Beaulieu dont le dévouement est acquis depuis déjà trente ans à la vieille institution de la rue Rideau succède à Me Jean Genest.président démissionnaire qui refusa d'accepter un deuxié- cupations nombreuses.longuement applaudie par tous les membres qui s'étaient rendus a teur des services administratifs du institutions de notre province il y a déjà plusieurs années.Aux côtés de M Beaulieu.velle figure, celle de M.Maurice Ollivier.CR.greffier cn loi à la taire.M, Antonio Plouffe et le trésorier.M.Hervé Pratie ont été maintenus à leurs postes à l\u2019ima- nimité de l'assemblée.ANNEE PROSPERE Des divers rapports présentés au cours de la soirée d'hier il ressort que l'Institut a connu, l'année der- prospères.Comme question de fait ses activités de tous genres, tant dans le domaine artistique que le domaine sportif ont ajouté une autre page glorieuse à l'histoire déjà belle de l'institution.Enfin une autre sphère qui n\u2019est pas à dédaigner.celle des finances, se révèle par le bilan présenté, dans une situation des plus solides.+ A la suite des procédures coutu- | mières, de la lecture du procès- verbal de l'assemblée précédente ct de l'approbation de l'admission a l'Institut de trois nouveaux membres.M.Jean Genest.président sortant de charge présenta à l'assemblée son rapport pour l'exercice terminé.AVENIR ENCOURAGEANT M.Genest affirma au début de ses remarques que les activités de la derniére année ont falt honneur a l'Institut et que sa situation actuel- (Suite à la 13ème page) PR NS \u2014\u2014\u2014 form Dépêches de la nuit | a 200 \u2014mttrmemgt mets mnt des s = 100 mans svt e ; Le roi des Tziganes est mort SAINT-POLTEN, Autriche, 26.\u2014 | Les Tziganes du monde entier jleu- \u2018rent aujourd'hui la mort de Petri Bados.\u201cRoi des Tziganes\" qui est mort à l'âge de 63 ans.Ecrasé à moit dans une foule VANCOUVER.26.\u2014 Perdu dans une foule qui s'entassait au guithet d'une partie de crosse le 14 septem- , bre.M.Alexander Nairn, âgé de 58 | ans.se fit blesser à la poitrine.nj est mort aujourd'hui.Le Yom Kippur en Palestine JERUSALEM.26.(P.C.) Les :300.000 Juifs de la Palestine se prepare à célébrer l'une de leurs plus grandes fêtes religieuses tandis qu'une atmosphère de quasi terro- ! risme rêgne dans leur pays.jeûne de 24 heures du Yom Kippur {Jour de réparation» commença tan- \u201cdis que l\u2019on annonça qu'au moins 60 \u2019 arabes et 1 soldat anglais furen tués Au cours des engagements des , dernières 24 heures.Un lion au large dans , la Saskatchewan : OXBOW, Saskatchewan, 26.P.C.> \u2014Un grand nombre de fermiers ar- | més jusqu'aux dents font actueli\u201d- iment la battue des plaines dans l l'espoir de pouvoir enfin tuer Léog \u2018un Hon de cirque qui s'est échappé ct qui ches et moutons.me terme en raison de ses oc- | La nomination de M.Beaulieu fut | l'assemblée annuelle tenue dans les : salons du cercle.D'ailleurs le direc- | ministère des Postes n'assume pas ae nouvelles fonctions.puisqu'il fut : à la direction de la doyenne des ; canadiennes-françaises au: conseil de direction siégera une nou- : Chambre des Communes.Le secré- : niére, l'un de ses exercices les plus Le : qu'elle attende au moins que la ta- - Bi a { Thomas d'Aquin aura lieu les mer- | et l\u2019objet de la Théologie chez saint | les traités de paix.que les Alle- Le président d\u2019Espagne songe à s'enfuir sur un bateau rentre le\u201d UN DERAILLEMENT DE CHEMIN DE FER EN NOUVELLE-EC OSSE.\u2014 Trente passagers ont échappé à la mort quand la locomotive et quelques wagons à marchandises d'un train mixte ont déraillé à une courbe prés de Liverpool, Nouvelle-Bceosse.et les wagons renversés sur le remblai.\u2014\u2014 La photo montre la locomotive PRESIDENT f | M.HORMISDAS BEAULIEU, directeur des services administratifs du Ministère des Postes, qui a été élu hier soir président de l\u2019Institut CanaGien-Français, à l'assemblée annuelle de cette organisation.Il succède à Me Jean Genest, demis- vionnaire.LA NÉCESSITÉ D'ÉQUILIBRER NOTRE BUDGET |Le seul moyen est d\u2019augmenter les impôts, dit M.Dunning.LA RECUPERATION CHARLOTTETOWN, 26.(P.C.)\u2014 A l'Association libérale du comté de Queen's hier soir, le ministre fédéral des Finances, M.C -A.Dunning.a déclaré que le seul moyen d'équilibrer le budget du pays est d'augmenter les impôts.Par ailleurs, il a affirmé que le Canada.bien que gravement affecté par la sécheresse.est définitivement sur la voie de la prospétité.M.Dunning estime que la tâche la plus importante du fédéral, dans | le moment.est d'équilibrer le bud- ; Bet.l'augmentation des impôts et ! baissement des dépense\u201d.| \u2014 Vaut autant regarder les choses en face, dit-il; cela signifie tirez | lle montant nécessaire de vos bour- | ses.Les impôts ont été augmentés | fet si la population veut critiquer, Cela n'est possible que par! l'ache soit terminée.La meilleure \u2018chose qui puisse se produire, c'est ! que les Canadiens reprennent con- ; fiance en eux-mêmes et en leur payes.attribuable au bon jugement carac- ! : térietique du peuple canadien.La ; \u2018Suite À la 13ème page) CONDAMNE PERTH.Ont, 28 \u2014 Hector La- | une adresse | McHugh prétend qu'Edwards était\u2019 North Dakoia.le lion a traversé les rece! hier ici devant le magistrat l'agent de Grant en 1034 tandis que les dénonciateurs prétendent qu'ils ne firent que s'en servir pour attirer McHugh au Château Lau.er et \u201cmettre le doigt sur les poi:ticail- leurs canailles.\u201d frontières sans se préoccuper de la douane et en laissant derrièr+ lui une lignée d'animaux domestiqu3s à moitié dévoré.L'on offre une ré- ; compense de $300 A celui qui luera lie Mon.J.-T.Kirkland.Celui-ci prononcera la sentence dans ure xemaine.L'accusation avait été portée à la suite du vol avec effraction.du magasin J.-L.Galvin à Carleton | Price.le ler septembre.orlog LA VOIX PAPE.de la pre Le congrès international sse catholique Une lettre du Saint-Pére au comte Dalla Torre.ROME.\u2014S.Em.Rme le cardinal Secrétaire d Etat de Sa Sainteté a adressé au comte Dalla Torre, président de l'Union internationale de la presse catholique, la lettre sul- vante: 7 \u2018THustrigsime seigneur comte, J'ai le plaisir de signifier à votre seigneurie que le Saint-Père, qui avait loué le proje» d'un second Congrès international des journalistes catholiques devant se tenir à Rome du 24 au 27 septembre, se déclare maintenant heureux d'en | connaître et d'en approuver le pro- ; gramme si bien ordonné.Ce programme, en effet, correspond parfaitement aux fins qui ont inspiré la tenue de ce Congrès, lequel, tout en constituant un nouvel hommage de félicitations au Sa\u2018nt- Père pour son heureuse entree dans la 80e année de son âge, se propos> de mettre le sceau à toutes 1e3 autres solennelles manifestations qui se sont déroulées avec une si noble émulation au cours de cette unné\u201d, pour en exprimer et en perpétuer le fruit dans le perfectionnement de l'apostolat par la presse quotidienne.Ce but est en tout coniorme aux désirs de Sa Sainteté.Le saint-Pêre, en effet.comprenant bien l'importance extraordinaire du journaiis- me catholique, ne conçoit les punli- cistes chrétiens que profondeaient pénétrés de cet esprit de foi, sans lequel la culture intellectnelle et même religieuse ne serait Das à Ja hauteur de leur importante imussion et ne leur permettrait pas a\u2019être les bons coopérateurs de l'Eglise | mano\u201d et son pratique et fructueux ! de la S.D.N.dans la délicate entreprise de confondre les erreurs et de répandre la vérité, notre véritable libératrice selon la grande parole de Jésus- Christ: \u2018Veritas liberabit vos\u2019 Que si cette mission d'enseignement a été fidèlement remplie par I'Falise au cours des siècles moyennant ja coopération des meilleurs G.ses fils.ecclésiastiques et laïques, elle l'est très particulièrement de nos jours par cette \u2018avant-garde que constituent les écrivains de la presse quotidienne et périodique.destinée à être entre leurs mains l'arme de la vérité\u201d contre le dc- chainement quotidien de l'erreur tant intellectuelle que morale.Et puisque.en ce moment, la poussée des forces hostiles est à ce point acharnée qu'elle d'ébranler les fondements mêmes |de la société et d'en compromettre l'existence en semant partout la mort, les dévastations.les ruines.ainsi que nous en sommes aujour- d'hui les témoins horrifiés, 11 appa- rail d'autant plus nécessaire et urgent d'élargir et de re:uorcer la phalange des défenseurs de la vérité.Ne serait-il pas étrange et do:: loureux qu\u2019ils fussent moins nombreux et moins aptes à leur tâche que les fils du mal et des ténèbres?11 ne suffit pas non plus que le nombre et la valeur individuelle des journalistes catholiques soient en progrés \u2014 ainsi que le Saint- Père l\u2019a reconnu en une circonstance solennelle, \u2014 il faut encore perfectionner l'organisation de toutes les forces vives de la presse catholique dans tous les pays, et ceci afin d'obtenir une faternelle coopération, toujours plus Intime.homogène.entreprenante.C'est pourquoi l'auguste Ponti se félicite dans son coeur de voir que les vues et les voeux exprimés par lui trouvent un commencement si heureux de réalisation dans le Congrès qui va s'ouvrir.Et pendant qu'il se réjouit d'y voir la meilleure manière de commémorer le jubilé de diamant du vaillan jet bien méritant \u2018\u201cOsservatore Ro- couronnement, l'Exposition mondiale de la presse catholique, le Saint-Père accorde de tout coeur comme gage des faveurs divines, à vous, seigneur comte, aux autres organisateurs et dirigeants du Congrès, et à tous les congressistes, la ; Bénédiction apostolique.Veuillez agréer, illustrissime sei- i gneur comte, les sentiments de ma { plus haute estime et de mon entier | dévouement.| E.Card.PACELLI.L\u2019Académie Canadienne St-Thomas d\u2019Aquin en session le 7 octobre de Québec.«Spécial au Droit) oT QUEBEC, 25.\u2014 La septtiéme session de l'Académie Canadienne St- credi et jeudi, 7 et 8 octobre pro- | Les membres de cette académie sont convoqués à la, Teme session qui sera tenue à l'Université Laval [ M.Jacques de Monléon.professeur :de Philosophie à l'Institut Cathoii- que de Paris traitera de la \u201cnature Thomas\u201d.\u201cLe sacerdoce laïque.| i | | menace | 48e ANNIVERSAIRE | M.J.-E.MICHAUD.ministre fe- fléral des Pêcheries, célèbre au- jourd\u2019hui le 48ième anniversaire de sa naissance.AMENDEMEMT \u2014DUPROTOCOLE | À PLUS TARD L\u2019Angleterre n\u2019aurait pas |\u2019 intention de propo- | sr maintenant un a- i ment au protocole (Presse Canadienne) GENEVE, 26\u2014La délégation anglaise à l'assemblée de la Société des Nations n'a pas l'intention pour Je moment de soumettre des propositions formelles en vue d'amender le : protocole de la Société.a-t-on ap- | pris aujour«'hui de bonne source.Au point de vue anglais.l\u2019amendement du pacte est lié à la conférence proposée des cinq puissances, et, tant que les résultats de la con- LA CAUSE DU GOUVERNEMENT 19AU25 OCTOBRE SANS ESPOIR D'autres personnages offi-: ciels suivraient aussi le président dans son | exil.A ALICANTE décrite comme étant un | véritable chaos.| PRISONNIER ?(Presse associée LA CAMPAGNE AURA LIEU DU Vingt institutions de charité de la capitale partic:- peront au fond de la Caisse.$10,000 DE PLUS Malgré le désir d\u2019économi- | ser, l\u2019augmentation de La situation à Madrid est; l'objectif est devenue inévitable cette annee.LES RAISONS A la suite d'une assemblée can- ! jointe des Fédérations catholique c' BUENOS AYRES, 26.\u2014 Le [protestante de la Caisse de Bien- président Manuel Azana, d\u2019Espagne, cherche à obtenir la permission, dit-on dans les milieux autorisés.de fuir Madrid pour chercher un asile politique sur un vaisseau de l\u2019Argentine.(J.-A.del Vayo, ministre des affaires étrangères d'Espagne.qui assiste à l'assemblée de la Société des Nations à Genève, a nié que le président se prépare à quitter Madrid, dans une conversation téléphonique avec Madrid).(Des nouvelles de radio disent que le président Azana croit que la cause du gouver- (Suite à \u2018a 4ème page) DES REACTIONS FONT SUITE A LA DEVALUATION de la situation actuelle.A PARIS NEW-YORK, 26\u2014On espère aujourd'hui une solution pacifique des problèmes, monétaires mondiaux au lendemain de la décision prise par le gouvernement français pour le rajustement de son Unité monétaire sur une base or et en coopération avec la Grande-Bretagne et les Etats-Unis.Tandis que la Chambre fran- Caise est convoquée en session extraordinaire lund{ et que des mesures sont mises en vigueur afin d'arrêter le flot persistant de Ja réserve d\u2019or des voûtes de la Banque de France.on disait couramment dans les milieax financiers que le franc était rur le point de se joindre au groupe de monnaies dévaluées qui subirent l'effet de la crise monétaire européenne, déjà vieille de cinq années.La nouvelle des accords amicaux entre les trois grandes férence ne seront pas connus, la) Grande-Bretagne n'est pas disposée à demander un amendement au, protocoie.Pour ce qui est des matières pre- { mières.auxquelles M.Eden a fait allusion dans son discours à l'assemblée hier.le gouvernement an- | glais es prét à approuver toute, proposition relative à une enquête.impartiale par des experts sur la\u2019 situation actuelle.enquête qui ze.ferait sous les auspices de la Société ; des Nations.! La séparation du protocole d'avec mands ont demandée plusieurs fois, ! chains & la salle des Promotions : fondement de l'action catholique\u201d, comporte certains amendements at: , de l'Université Laval de cette ville sera le sujet d'une deuxième étude protocole.La récupération est surtout | © elle réunira des sommités des|à cette séance.étude qui sera don- l'assemblée qu'il était en faveur de M.Eden a déclaré à deux mondes de la Philosophie ev| née par M.l'abbé Auguste Ferland,'la séparation du protocole d'avec de la Théologie.La première séance aura lleu le 7 octobre à huil heures du soir.Elle te.P.A.président de l'Académie.qui prononcera une allocution que suivra une conférence par le R.P.POUR RECEL, Arthur Caron, OA.1.D.Ph.D \u2018Th.M.doyen de la faculté de Droit Canonique et vice-recteur de l'Université d'Ottawa.Le R.P.Caron traitera En quittan le \u2018d'Ottawa a été trouvé coupable de | des \u201cdroits de la civilisation et de l'occupation des terres non civilisées.Cette première séance sera sous la présidence de Son Eminence | le Cardinal J.-M.-R.Villencuve.O.- M1.archevéque dec Québec.La deuxième séance aura lieu le 8 octobre à 3 h.30 de l'après-midi Forget.évêque de Saint-Jean, Qué.es d'une heure ce soir | P.S.S.D.Ph.D.Th.professeur de | dogme à la faculté de Théologie de j l'Université de Montréal.Le T R.! Dominicains, présiderai La séance de clôture aura lieu le {soir du 8 octobre a huit heures.Léo Peiland.L.Ph.LD.parlera de 1I'\"\"Etat et les professions.La médecine\u201d.M.Pelland est professeur à la Faculté de Droit de I'Uni- | versité Laval.Le R.P.Léon Bou- | vier.S.J.professeur de Théologie !au scolasticat de I'Immaculée Conception à Montréa! parlera de \u2018Morale et Psychologie\u201d.La séance de clôture aura lieu sous ia présidence ide Son Excellence Mgr Anastase iles traités.de manière que le pre- :mier prenne la forme d'une nouvelle convention.Tl ajoute que la ! sera ouverte par Mgr L.-A.Paquet-'P.nt.Bibaud.O.P.provincial des Grande-Bretagne est en faveur de pactes régionaux qui seralent sournis au consell ou à l'assemblée.afin de déterminer sils s'accordent avec le ; protocole.Si.dit-il.des amerce- \u2018ments sont apportés au pacte, la | Grande-Bretagne aimerait que \u2018a' | Société des Nations fût autorisée à , intervenir dans un différend.des le | commencement.Cela pourrait wr faire grâce à un amendement dc l'article XI du protocole, lequel permettrait au conseil de la Société des Nations de faire des recommarndu- ! tions sans le consentement des Etats en litige.} = a pepe puissances en vue d'arrêter \u2018e flux de la réserve or française el de régler les problèmes actuels fut accueillie avec espoir par plusieurs banquiers et économistes qui souhaitent voir disparaître ainsi les erreurs économiques et les taux d'échanges instables.Il était évident tout de mé- me qu'on voulait attendre d'autres détails avant de sauter à des conclusions un peu trop hatives à la suite de Ia nouvelle annonçant l'entente entre les trois puissances qui évitera (Suite à la 3ème page) ts Je retour a l\u2019heure normale C'est à minuit.ce soir, le retour à l'heure normale à OUa- wa sinsi qu'en un grand nombre d\u2019autres villes canadiennes telle que Montréal, Toronto, Ha - tifax, Saint-Jean, Sudbary.Kingston, etc.Les horaires de chemin de fer changeront anesi à minuit avec la fin de l'heure d'été.Lex constables devront être en service une heure de plus dans les rues tandis que les citoyens auront une heure sup- plémenitaire de sommeïl.C\u2019est done ce soir, avant dé se coucher, que l'en reculera les.horloges d'une heure.faisance d'Ottawa hier aux bureaux, 172 rue Wellington, il fut annoncé officiellement que l\u2019objec- tii fixé pour la campagne de chu- rité cette année est de $365,000.La | campagne proprement dite se feru | du 19 au 28 octobre.L'objectif cette année dépasse de $10,000 celni de l'année dernière.Cela s'expliqur par Je fait que les institutions qui participent à la campagne son: plus nombreuses, que plusieurs ce- édifices des institutions de charite ont besoin de réparations et que beaucoup plus de néccssiteux son! secourus par les 20 institutions qu participent au fonds de la Cais.| Les quartiers généraux de la pro lchainé campagne de charité seron: situés dans le vieil édifice Hope « l'angle nord-ouest des rucs Spark» et Elgin.L'usage de cet édifice er accordé à la Caisse grâce à la cour - | toisie du ministre des travaux publics.Les quartiers généraux sc- ront ouverts vers le début d'obtobre et seront sous la direction de Mile Joy A.Maines.directrice de 17 Caisse, et de Mlle Preda Fripp, se- {crétaire générale de la campagne.1 Tous les renseignemenis au suje! | de la campagne de 1938 peuven' être obtenus soit aux quartiers gé.Suite à }- 14ème page) - LES INSURGES | DANS TOLEDY.NOUVELLE ANNONCEE PAR UN CORRESPONDANT DE JOURNAL.asso.iée) | LISBONNE, Portugal, 26.Le correspondant du journal Diario Noticias rapporte au- | | } ! Presse Jourd'hui de Caceres que les armées insurgées son{ A Toléde.(Les dernières nouvelles di- recles des insurgés disaient qu'ils étaient à cing milles de la ville).; .eme ram Le juge Plouffe | , \u2019 .est à Ottawa Me J -A.Plouffe.CR., de Bud., bury.qui vient d'être nommé jugr pour le district de Nipissing, dan lie nord de la province, est arrive | aujourd hui à Ottawa pour recevoir l'avis officiel de sa nomination.Vallée dc l'Outaouais et haut d': St-Laurent \u2014 Vents du nord-est » beau.Dimanche \u2014Vents frais, nua - geux et averses ça et Jà.| Courrier transatlantique Pour 1a Jamaïque, etc.sur le \u201clag: Rodney\u201d via Montréal.Fermeture = 10 h.30 du soir.mardi le 29 septembre ; Bur \"Normandie via New-York.Fermeture à 2 h, 30 de l'après-midi, ir mardi 29 septembre.Bur Je \u2018Berengaria , via New-York Fermeture A 2 h.30 de l'après-midi, ir mercredi 30 septmhre {| Sur ls \u201cDuchess of Bedford\u2019 via Mon!\u2019 réal, Fermeture à 10 h.30 de l'apréa- midi.jeudi le ler octobre {Sur le \u201cMontcalm\u201d via Montréal.Fe meture à 10 h.30 de J'aprés-midi, Is .vendredi, 20 octobre.A destination des Barbades, etc.ay je \u2018Lady Hawkins via Halifax Pr meture À 2 h.3% de l'aprés-midi, .- mercredi, 4 octobrr .| Mouvement maritime ARRIVEES Navires A de C.Di Bavoia Gibraltar .N.-Yorr À Pr.Hoover .Yokohama .8, Francis-n Rotterdam .N.- eee.Ban Jus: Mon.Bermuda N.-Y .Bermud- Hanss ., N-York .Hamboury D.Bedford ébec .fes DEPARTS Navires de pour Rex .Gibraltar Mie Yory 2 land oh i ceases N-Tors Am.Shipper yerpool .Yonrs \u2018Am.Merchant Gren FN ie WeYor ' Manhat: ; n.N.-Yor ¢ > .A -w | RELIGION: UNIVERSIT.ES 1} y a, dans notre langue, peu de mots plus évocateurs que celui d'université.A bien, il ouvre des Horizons à peu près illimités: n'an- nonce-t-li pas, en effet, l'étude de toutes les connal- sances humaines ?Pratiquement il est vrai, qui s\u2019évanouit.- Lettres, qui à celle de théologie.apprenne à l'Université toutes les bles, on en vient à se livrer à des qui rendent impossible la moindre vue d'ensemble N'y a-t-il pas quelque chose d'un peu douloureux dan.L'Université ouvru la vote à l'idéal humain, et les facultés enferment l'esprit dans le cercle étroit des recherches spécialisee-.cette sorte de contradiction ?Mettons-nous en face de l'idéal.regarder; et.mieux encore, il faut s'efforcer d'en faire Sans doute, le temps du savoir encyclopédique est définitivement révolu: nous ne reverron plus des hommes qui soient&également capables de une réalité.parler le latin comme Cicéron, le l'université se subdivis\u201c en facultés distinctes, et du coup, voilà le beau rêve On espérait tout apprendre: 11 faut s'inscrire qui à la Faculté de droit, qui a celle de: On souhaitait tout! aU moins regarder toutes choses de haut, embrasse: dans une vaste synthèse l'essentiel] du savoir: bon gré mal gré, On est pris dans un engrenage qui divise, qui sépare, qui dissèque, qui analyse, Bien loin qu'on qui le comprend de la.il pas permis de choses connaissa- études morcelées.«approchements.I} faut savoir je grec comme Dé- diplômes ! mosthène et d'écrire des ouvrages de philosophie avec oc DE l\u2019AIR! Juin, mois du grand au ramene les vacances où les forces se renouvellent dans une détente générale, si nécessaire après de longs mois de contrainte.A la veille de la fête du Sacré- Coeur, fortifions nos ames aux sources vives de la charité divine que nous offre le Maitre miséricordieux.Aérons notre vie spirituelle | | .Pour cela, allons chercher le grand Air et la vie dans les milieux où l'on se remue: par exemple, chez la jeunesse d'action catholique.La JE.C.la vraie.c'est quelque , chose qu! se remue et qui marche.| comme la JO.C.comme les ; Scouts .Voici donc, a travers les mots d'ordre d'un bulletin de dirigeants jécistes de France.une remarque flanquée fort à point et coulée au creuset de ce cran superbe qui soulève la jeunesse catholique militante: Une section qui ne se préoccupe pas de recrutement et de conquête, qui a peur de faire de la prepa- gande, d\u2019accrocher les camarades indifférents ou hostiles; de répandre notre idéal et nos idées, n'est pas une section jéciste C'est une assemblée de pantouflards ! LA DIPHTEI PEUT la même facilité que des traites de mathémaliques.Mais si la spécialisation du travail intellectue] est une nécessité qui s'impose de plus en plus, elle ne doit pas être exclusive.dont l'ensemble constitue l'Université, il n'y a pas de cloisons étanches ou d\u2019infranchissables barrières.Loin Les professeurs de droit n'enseignent pas très loin de leurs collegues des lettres; et sur les rayons des bibliothèques les ouvrages de théologie peuvent faire bon ménage avec ceux de mathématiques, N\u2019est- { rapprochement, de leur contact peut-étre, fesseurs comme les étudiants trouvent le moyen de sortir du cadre un peu étroit de leurs recherches personnelles ou de leurs travaux d'érudition, pour s'élever aux problèmes les plus généralement humains.Encore faut-il] multiplier ces contacts, faciliter ces [aire, d'adaptation à des besoins, et nous pouvons faire confiance pour cela a ceux qui sont & la tête de nos Universités catholiques.L'essentiel est que personne n'oublie le sens large de ce mot d'université, qui est & lui seul tout un programme: sont faites pour penser et a réfléchir: de leur but que de les transformer on fabriques de x ligentes, actuelles et tendues l'avenir .» Qu'ils sont donc loin de cette allure vers testent avec indignation et se voi- quérir les adversaires de leurs idées Entre les diverses facultés |de vils publicains.parce que certains groupes de militants pratiquent, en vrais chrétiens, la charité de l'Evangile envers nos frères dans la foi qui ne sont pas de notre s: ou de notre langue .Ou envers nos frères séparés .Laissons-les, ceux-là, et respirons l'air large et profond des sommets, avec une Jeunesse qui monte, forte et fière de sa foi sans mélange, cenquérante par un Evangile qu'elle vit avec conviction .Aux pratiques négatives et aveugles, Dieu et l'Eglise demandent d'opposer celles des apôtres et des conquérants qui vivent dans l'obsession continueile des âmes, de celles qui sont près et dans lesquelles nous lons amener à la vérité, de celles qui sontp rès et dans lesquelles nous voulons centupler, à notre contact, la magnifique inquiétude du salut des Ames.Là seulement se trouve la vie: le grand air bon à respirer, la fière allure d'hommes libres et intelligents, l'esprit de conquête qui prolonge la He du Christ Rédempteur sur la erre, croire que, par le seul fait de leur les pro- 11 y a là une question de savoir- les études supérieures élargir l'esprit, pour apprendre à ne serait-ce pas les détourner G.BARDY.Et ce petit scout, chef de patrouille, qui enseigne à ses compagnons: Aidons les autres toujours de notre mieux, surtout ceux qui nous embétent le plus, parce qu'aimer les autres plus que soi-même c'est être un vrai apôtre, Quand on est scout catholique on s'arrange pour faire du bien et ensuite dis- paraitre afin que seul notre Chef le Christ-Roi soit aimé et remercié.Il ne faut pas avoir peur de ceux qui ne pensent pas comme nous.Il faut justement s\u2019attaquer à eux.C'est cela, mes gars.faire rayonner autour de soi l'Evangile de Jésus- Christ.Mots qui parlent clair et rendent un son de jeunes âmes avisées, intel- (L'Apostolat des O.M.I) \u2014_\u2014\u2014\u2014 A PROPOS Le conférencier, qui parle depuis trois heures.Je m'excuse de m'être étendu quelque peu sur un sujet particulièrement passionnant, mais comme il n\u2019y a pas d'horloge dans la salle et que j'ai pas de mon- re Une voix.\u2014 Il y a un calendrier derriére vous, Monsieur! tn PRECAUTION La femme de l'Astronome, à son mari, \u2014 Que fais-tu aujourd'hui?L'Astronome.\u2014 Aujourd'hui, j'observe les taches du soleil.La petite fille.\u2014 Alors papa.tu ferais mieux de mettre ton vieux veston.ÊTRE ~~ PRÉVENU PAR L\u2019IMMUNISATION À LA TOXOIDE Jeudi, a 4 h.p.m.235, ave King Edward SERVICE DE VINGT ANS DURANT avant l'usage de la Toxoide, Ottawa comptait une moyenne de 400 cas de Diphtérie avec 30 mortalités en dépit d\u2019une sévère quarantaine de l\u2019hospitalisation et de l'usage de l\u2018antitoxine.Après cinq années de prévention de la Diphtérie, au moyen de la Toxoïde, durant lesquelles 24,000 enfants furent protégés, le nombre des cas de Diphtérie en ces 12 derniers mois est tombé à 25 avec une mortalité.ON PEUT PRÉVENIR LA DIPHTÉRIE La Toxoïde peut être donnée par votre médecin ou aux cliniques gratuites suivantes: Vendredi, à 4 h.p.m.165, rue Rochester Jeudi, à 4 h.p.m: 1141/5, rue Wellington SALUBRITE D\u2019OTTAWA e FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d ° | L\u2019INNOCENTE |: .VICTIME .° Récit d\u2019A.LAMBERT ° ° e e e No 18.CHAPITRE TROISIEME \u2014J ai retrouvé mon entant, mon Annette, venez me l'enlever sf vous lé pouvez.william comprit alors que C'était, serieux, qu'il me fallait point insis- -Yne sombre marquait les traits de Jean.contenta de dire doucement : \u2014Alions causer dans lé maison.11 ne tallaits pas taire de bruit, autour de cet acte cont sa femme et lui s'étaient rendus coupables.=! vraiment la Providence avait pousse le pere, \u2014consiaere perau\u2014sur leur chemin pour mattre obstacle & leur dessein, ii laila:t taire contre mauvaise fortune bon coeur.A là maison, lus explications de Jean demontrérent la siucerite ae Jean, et son identité atfirmée, aucun doute ne pouvait subsister dans l\u2019esprit de William, H se détermination | Vaines recherches Par contre ies cxpliizations ae ; Wullam turent reticentes, enveiop- pees du voue de 1x crainte; 11 ne .VOUlAit pas se compromettre, 1] ae- :Sirait eviter tout scandale, tout en- _| nu, advenant, comme la chose etait ! provable, ia reunton de Legendre ct i de son epouse.| Pouvait-1l se douter, pouvait-il imaginer que ceite dernière etait a Jamais disparue et ensevelie dans un lieu dont personne ne savait ie secret?Grande tut la consternation ae Madame William quand elle appnt ce Gul & etait passe en son absence.Son mari réussit à calmer son éner- | vement.& lui oconselller de jouer pluto.par prudence.la coméa:e.\u2014 En ettet, par des prevenances, des amabilites, Willtam | conserver les bonnes grâces de Jean.| ment 1s avalent quitté l'ancienne Sa temme, disait-1l, avait projeté Un | maison sans aller faire une visite a voyage de cing ou six semaines en sa mêre, comme d'habitude, quand Europe, et vu l\u2019état de sante de Ma- | ils devaient taire un voyage.dame Legendre, avait prètere Ju1, A Lowell, ils eurent une premiére éviter les adieux.Puls, brusque-| deception; ment était venue cette proposition | tout quitté pour Manchester.mieux ce dont elle se souvenat:.11s d'un agent d'immeuble d'acheter la | prirent le train pour ce dernier en- ; lerme.et .on etait venu pluto droit, contraries, mais sans Inquie- s'installer ici.On devait écrire & | tudes.En arrivant a Manchester, Madame Legendre de laisser pour | Jean et sa fille montérent la rue; une fois sa clientele et de venir se de la gare.el tournerent au coin de reposer.On s'étonnait cependant |ia rue &lm.A peu de distance, en de n'avoir pas eu de ses nouvelies |passant devant Un magasin à rayons, depuis le départ.Annette poussa un lèger cri, et pres- Jean acceptait ces explications de bonne foi, ne pouvant soupçonner la \u2018 perfidie des William qui en somme, , de vérité et de vie, ceux qui pro-! lent la face parce qu'on ose con- ; au lieu de les assommer comme | Madame Legendre avait! Thérèse recemment po \u2018Thérèse Ge l'ouvrage consacré P.Nodeau, O.M.1., Le fait de sa disparition subite en une fête de la Sainte Vierge frappa d'abord l\u2019attention de son entourage, car Thérèse avait toujours été très dévote à la Mère de Dieu, à Notre-Dame du Cap surtout, dont elle visita le sanctuaire, au Cap- de-la-Madeleine, plus de 200 fois dans sa courte vie.L'étonnement grandit quand on apprit après sa mort que \"Inérèse avait, quelques mois auparavant, confié à plusieurs reprises ce secret à une jeune amie: oi, j'aimerais ça mourir en une te de la Sainte-Vierge\u201d.Son désir avait été exaucé.D'autres révélations de ses compagnes vinrent confirmer le fait que Thérèse Gélinas avait une vue très nette de sa fin prochaine.Le ! jeudi.6 décembre, en se rendant à l'école avec une jeune cousine, Thérèse, sans la moindre préparation, lui avait fait cette tragique confidence: \u201cTu vas voir, samedi, si je ne meurs pas, ça sera vers deux heures.\u201d Etonnement de sa compagne qui n'y voulait rien croire.Thérèse rendait l'âme le samedi suivant à 2 h.30.Sa fin fut des plus précipitées.Elle tomba en jouant dans la cour le 7 au scir, vers 5 heures, et se fit à la tête une lésion qui amena l\u2019hémorragie cérébrale.Quoique souffrant beaucoup, la courageuse enfant tint à faire quand même.ce soir-la.une partie de ses devoirs de classe.Elle eut trois ou quatre fortes convulsions en l'espace de quelques heures et la dernière l'emporta.On avait remarqué, non sans étonnement que Thérèse, au fort de ces crises, répétait sans cesse le mot: \u201cDemain\u201d.Sa mère voulut des explications, mais l'enfant se contentait de répondre: \u201cNon, maman.c'est mieux que vous le sachiez pas.\u201d C'était Au cours de la nuit du 7 au 8 décembre.Le lendemain, elle mourait.On crut comprendre.une fois l'enfant partie, le sens de ce mystérieux mot: \u2018Demain\u2019.Un extraordinaire courant de sympathie naquit aussitôt autour de la tombe de Thérèse, au point qu'un «millier de personnes environ vinrent visiter sa dépoullle mortelle.Toutes ces circonstances; mort providentielle de l'enfant en la fête de l'Immaculée - Conception; sympathie croissante qui entoure sa tombe depuis; pression discrète d'une admiration et d'une intercession sans cesse grandissantes dans le petit monde écolier, ont | poussé le R.P.Nadeau à écrire la :vie de Thérèse Gélinas.\u201cIl l'a fait, dirons-nous, avec le ; l préfacier de l'ouvrage, le R.P.Mé- déric Lavoie, OMI, dans un livre charmant, intéressant et édifiant | de la première ligne jusqu'à la der- inière, campant dans toute sa simplicité et sa beauté l'âme de cette petite comme un modèle de [sainteté abordable pour la gent | écolière.Des enfants comme Thérèse Gélinas, il nous en faudrait par centaines, par milliers!\u201d * Plusieurs personnes qui ont in- :voqué \"Thérèse depuis sa mort avouent devoir & son intercession i des faveurs signalées.8.Exc.Mgr Comtois a donné a l'auteur une appréciation non équivoque de son ouvrage.\u201cJe vous félicite, lui écrit-il, d'avoir raconté cette vie.Elle \u2018fera beaucoup de bien à tous ceux qui !la liront, particulièrement à la gent écalière qui y trouvera un beau modèle à imiter.Une piété si constante, une telle délicatesse de conscience, une obéissance si soutenue étonnent chez une enfant de son Cette grovure reproduit la couverture de Gelinas | I [| A plume Oblat de Ma Immaculée, le R.P.Eugène Na- deau, O.M.1.rédacteur aux Annales de Notre-Dame du Cap, vient de mettre à jour une vie d'enfant qui sera saluée avec enthousiasme par le petit monde de nos écoles non moins que par les parents.et les éducateurs.C'est l'histoire limpide, édifiante et charmante dans sa simplicité, d\u2019une enfant des Trois-Rivières, Thérèse Gélinas, partie pour le ciel à l'âge de neuf ans et demi, avec tous les signes de la prédestination.Thérèse était fille unique.Elle passa sur terre sans bruit, remarquée seulement par son entourage .immédiat.Tout son mérite est d'avoir vécu extraordinairement blen la vie ordinaire des enfants de son âge.Elle fut ravie ; prématurément à l'affection des siens, le 8 décembre 1934, fête de gl'Imma- culée-Conception.Le sli- lence eût probablement continué à Se faire sur son nom sans les circonstances r le R nettement providentielles finas\u201d\u201d.qui entourèrent la mort de l'enfant.âge Je souhaite que votre livre soit lu dans nos familles et dans nos écoles pour la plus grande gloire du Bon Dieu qui est admirable dans ses saints (Lettre d'approbation).Le livre est dédié \u201caux Mamans\u201d.L'auteur a compris qu\u2019elles y sont intéressées au plus haut point, l\u2019éducation des enfants était avant tout l'œuvre des mères.Souhaitons que les mamans canadiennes trouvent à lire ces pages le stimulant et le réconfort qui leur est nécessaire dans l'oeuvre délicate et parfois si ingrate d'élever chrétiennement leurs enfants.\u201cPuisse ce livre, concluerons-nous avec le Père Lavoie, se rencontrer dans les mains des enfants et contribuer largement à' réaliser la consolante prédiction de Pie XI: \u2018II y aura des saints parmi les enfants,\u201d Pierre DELEAN.| NOTE.\u201cL'Ame d'une petite\u201d ou vie de Thérèse Gélinas par le R.P.Eugéne Nadeau, O.M.I.(164 pages, 32 illustrations).En vente a I'Oeuvre Thérèse Gélinas, 1193, Blvd St-Louls.Trois-Riviéres, au prix de 25 sous l'exemplaire.LITURGIE EN OEUVRES Il existe une vieille querelle, qui n'est autre que celle de Marthe et de- Marie \u2014 si tant est que Marie se soit querellée \u2014 perpétuée à travers les âges, parmi les disciples du Sauveur.Ou mieux, il existe un double esprit, double en apparence, dont l\u2019antagoniste est souligné par l'opposition des caractères.Tel chrétien, et, plus encore, telle chrétienne, dira: Je donne mes préférences à la liturgie, qui offre une satisfaction à ma piété, en me\u2019permettant de louer Dieu et de garder le contact avec lui.Sans la prière, à quoi bon les oeuvres?Et tel autre, et, plus encore telle autre, répliquera: La liturgie, c'est bon pour ceux qui ont des loisirs! Les misères physiques et morales nous pressent.La nécessité d'agir if avait jamais eu.Cie Médicale Moro, LL \u2014 (sa la main de son pere, Klle venait cherchait à} Mais elle ne s'expliquait pas com- | de reconnaitre une femme Qque.1e;me Legendre avait manitestee avant avait souvent rencontre chez sa mere.C'était Madame Ronun.Ati- | nette courut apres elle, demanda aes | nouveiles de «a mere, Mademe Ro- j men.surprise de reconnailtre la petite Anny, dut cependant dire qu'rile | ignorait ce qu'était devenue Maca- me Legendre, et elle donna | adresse de Madame Caron.rue Vine.Grande tut la surprise ef Ja Slu- petaction de celle-ci en voyant arriver Jean et sa lule.Et Jugez du désespoir des malaeureux, quand, apres les premiers epanchements, Us entendirent raconter la disparilion \u2014 avalent ete bons pour sa petite.Annette etait toute a la joie d'un changement, et fière d'avoir comme | les autres entants un véritable pére.J Puis, ils partalent pour aller voir sa \u2018 mere, quelle joie.! La séparation se \u2018lt au muieu | d'aftectueuses paroies; Jean aut promettre de revenir avec sa tem | me et Annette: William leur avait donné une assez forte somme d'argent, et ses yeux se moulllérent en embrassant la petite ! Jean se croyait en route vers le donneur enfin reconquis.En che- ton: Nous commencerons lundi la publication d\u2019un nouveau feuille- .\u2026êt le Prince l'épousa par PIERRE DHAE min, il interrogesit Annette sur 8a mère.Lentent racontait de son\u2019 \\ / vy in J mystérieuse.et cette joie que Maca- de disparaitre, à l\u2019espoir de retrouver son mar, maintenant qu'elle 1\u20ac savait connu sous le nom de Law- 807.Apres quinze jours de rechercnes imfructueuses.Jean partit pour ie Canada, esperant qu'à Saint-Pau- vret, peut-etre.on aurait eu aes nouvelles.kn somme la disparue n'était partie que depuis quelqu: semaines.Mais helas, nous savons maintenant pourquoi, le mystère devait rester sans eclaircissement.Jean retrouva sa terre.Peu à peu, 11 reprit courage, et aidé de sa petite dont la gaite entantine le re- contortait, i} travailla & remettre sa | maison el sa terme en ordre.Mal- | gre le dur labeur, malgré le chagrin \u2018qui ie rongeait, 11 se trouvait Die ; d'etre libre et tranquille et son propre maitre.11 pouvait comparer le | ort enviable du cultivateur, au sort \u2018 incertain de celui qui abanaonne | son pays, pour les durs travaux et! | l'esciavage des villes.| : Annette, ercore assez jeune pour | mepriser le luxe qu'elle avait connu, ! et y pretérer s& uberte, et ia ten- : | dresse de son pere, et la vie saine du ivillage canadien-trançais, oubas : bientôt les Etats-Unis.Elle epouss | | pass tara un tus de cutitvateur, et | \u2018c'es: auprès deux et de leurs en- \u2018fants que Jean acheva ses Jours.ESN des forces et une bonne santé.Ç ses yeux, Retraites fermées (sept.-déc.1936) MAISON DU SACRE- RE-COEUR, HULL La Salette.Val des Bois Sainte-Anne d'Ottawa \u2026 Ecole technique de Hull .Buckingham et Masson un Papinesuville et Montebello .Frères Convers, OM.I.St-André Avellin Orléans et 1'Orignal A.C.J C.Bouchette et Gracefield - d Plaisance, Thurso Wendover Moose-Creek et Crysler .Sainte-Cécile de Masham .Embrun du .du mardi 17 nov.du mardi 29 sept.au vendredi le 2 oct, du samedi 3 oct au lund: le 5.du jeuat 8 oct.au samed! le 10, du dimanche ie 11 oct.au mercredi le 14, du jeudi 15 oct.au dimanche le 18.du mercredi le 21 oct.au mercredi le 28.du samedi le 31 oct.au mardi le 3 nov, du mercredi 4 nov.au sarnedi le 7.du mardi 10 nov.au jeudi le 12, u vendredi 13 nov.au lundi le 16.au vendredi le 20.du lundi 28 nov.au jeudi le 26, samed: 28 nov.au mardi le ler dec, mercredi 3 déc.au samedi le &.Retraite sacerdotale (R.P.Lacouture S.J.) du Pointe-au Chéne et Calumet .Pour tout autre renseignement s'adresser au Directeur: de fonder des oeuvres et de les soutenir, nous étreint.Notre époque est celle de l'actios.Et tous deux ont raison et tous deux ont tort, comme toujours en ces sortes de discussions.Raison d'affirmer et tort de nier \u2014 raison d'estimer et tort de déprécier.Si seulement on voulait mettre un peu de clarté dans ce débat ! Le débat lui-même s'évanoutrait, car.encore une fois, il n'existe pas.La liturgie c\u2019est le culte de Dieu organisé.Existe-t-il un chrétien, qui estime que le culte de Dieu ne doit .pas occuper la première place dans sa vie, ou que toute son activité apostolique, que son- zèle aimant au service de ses frères, doit découler d\u2019une autre source ?La liturgie, qui est un sacrifice.le sacrifice de louange dont parle chaque instant l'Auteur inspiré des Psaumes, exige donc une dépense continue d'activité.d'activité qui: coûte et qui est meéntoire, «&L dont! le mérite peut-être offert à Dieu: pour le bien et pour le salut du prochain.C'est donc une oeuvre, au plein sens du mot, et il n'v a, pour | en douter, que celui qui ignore la: fécondité du sacrifice continu d'un Bénédictin ou d'une Carmélitc.Mais, celui qui ignore cela n'a pas le droit d'intervenir dans une telle discussion.Une vie liturgique qui se limiterait à elle-même, sans aucune intention de servir les âmes dans la Communion des Saints, se stériliserait elle-même.Elle ne serait qu'une contrefaçon de la réalité vivante.Voilà un premier point acquis.Mais, la vie des oeuvres, qu'est- elie à son tour?Rien autre chose que l'emploi, la dépense à profusion et illimitée, au service du prochain, d'une charité que l'on aura puisée dans l'intimité du Christ.Ce n'est pas un \u2018\u2018divertissement\u201d comme eut dit Pascal, c'est-à-dire une distraction.Ce n'est pas un sport, ni une occupation administrative: c'est simplement le don continu de soi au prochain, en qui l'on reconnaît ! quels que soient ses déficits ou ses tares répugnantes, le Christ lul- même.Mais, pour suffire à cette dépense magnifique de charité que rien ne rebute ni ne lasse.il faut avoir son .plein d'amour divin, de foi en la puissance divine, de confiance en l'aide divine.Et le réservoir inépuisable, où s'alimente cette vie chrétienne débordante.c'est toujours la prière, c'est surtout la prière officielle de l'Eglise.encadrée par le culte public et soutenue par lui.Et cela est vrai de ceux qui se sacrifient dans les oeuvres, ct non moins vrai de ceux qui en sont les bénéficiaires.Qu'on ne vienne pas nous dire que c'est peine perdu et temps gaspillé, que de vouloir intéresser les masses, celles surtout qui sont le plus étrangères à l\u2019Eglise, aux splendeurs du culte divin: lourde erreur.qui accuse une psychologie autant qu'une insuffisance d'observation.Non seulement il faut éviter de placer sous les yeux des foules des cérémonies sans dignité et de leur faire entendre des | chants mal soignés \u2014 hypothèse à plaie de mon accident était pre compagnons de travail est venu J'étais bien faible et PILULES MORO.Après deux comme étant un tonique sûr.\u201d {Signé)\u2014P.RACINE, Pointe Témoin (Signé)\u2014Mme RACINE.Dans le cas de M.Racine, l\u2019épuisement était complet; PILULES MORO ont tout réparé et lui ont donné une santé comme il n\u2019en Messieurs, si vous êtes dans cet état d\u2019épuisement ou même si vous êtes simplement fatigué, abattu, si vous n\u2019avez pas d\u2019 appétit, si vous souffrez de doulours de dos ou de reins (dues à l\u2019épuisement), n'attendez pas; prenez les PILULES MORO et soyez assurés qu'elles vous donneront Par la poste: 50c la boite ou 3, $1.25.~ PILULES MORO 1566.rue S.-Denis, Bien souvent, 11 racontait à ses petits enfants les exploits et les faits d'armes auxqueis 1l avait éte mele, mais une larme brillait au coin ae et toujours 1! repetait le meme conseil» \u2014Mes petits entants, c'est Chez nous, dans notre pays qu'il faut rester.FIN.UNE MACHINE | EXTRAORDINAIRE pauvre, \u201cJE CHAMBRANLAIS _ \u201cJe travaillais dans une boutique de réparation et j'ai eu un accident à la jambe, J'ai dû subir deux opérations en moins de six mois; il va sans dire que je suis devenu faible et bien déprinté.Je ne dormais pas des nuits et je ne mangeais pas.Lorsque j'ai commencé a marcher, je que cela n'était pas la cause de ces malaises.bien amaigri.vrage et me sentais même mieux qu'avant mon accident.ne puis m'empêcher de recommander Iles PILULES MORO mercredi 9 déc.au vendredt te 18, du samedi 19 déc.au mardi le 22.Sherwood 6089, eécarter ici, la caricature du service divin scandaliserait ct ruinerait l'action de la grâce \u2014 mais, les apôtres de nos oeuvres savent qu'ils trouveront dans la prière publique, dans le culte divin traité avec les égards qu'il mérite, le soutien dont leur action a constamment besoin.pour ne pas défaillir.Qu'on ne dise donc pas: Mol, je suis l'homme de la liturgie.ou au contraire, mol.je suis l'homme des oeuvres.La vie chrétienne ne se prête pas à de pareilles mutilations, .Elle est une, comme l'Eglise elle- même.Soyons les hommes de toute {notre tâche et.autant qu'il est pose \u2018sible des chretiens complets.| Que tous les hommes d'oeuvres, ! toutes les femmes d'oeuvres, nos ; jeunes plus encore, si vaillants pour l'action.se pénètrent bien de cette vérité première, rappelée par l'un des maitres contemporains de l'as- | cèse catholique.le R.Dom Chau- tard, la liturgie est l'âme de tout : apostolat | CHÉNÉVILLE, Qué.25 sept.M.le curé est de retour de Stc- Agathe -des-Monts.M.et Mme A.Dionne, de Sudbu- rv, et M.Allard, d'Ottawa, étaient ea visite chez le Dr A.Clairoux, dernièrement.MM.et Mmes O.Laflèche.de Hull.et A.Bureau, d'Ottawa, ons rendu visite à M.Napoléon Lalonde, ces jours derniers.M.et Mme Léon Pilon, de Hull, étaient parmi nous 1l y a quelques jours.MM.et Mmes O.Bélanger.de La- chute, W.Leduc.de Brownsburg.A.Lalonde et W.Lanthier, de Tim- mins, ont passé quelques jours chez M.Jos.Racicot.MM.et Mmes Ephrem et Aurèle Rochon, de Winnipeg, etaient en promenade chez MM.Ovila et Té- lesphore Pambrun récemment.Mle Blanche Panibrun est dé retour d'un voyage à Montréal.Mme E.Strasbourg, est allée à Ottawa réceinment M.et Mme Armand Charlebuis et M.Chs.-Edmond Charlebois ont passé quelques jours à Montréal Mme P.-A.Bélanger est partie pour une promenade à Wonsocket.M.et Mme Emeril Dinel et M.et Mme Léandre Dinel sont alles à Montréal et a Oka, il y a quelques jours.Mlle Thérése Quesnel est de retour , d'un court voyage à Montréal.: M.Paul Mallette est allé à New- York.A M.et Mme Emmanuel Pilon est ne un fils ayant pour parraln et marraine, M.e¢ Mme Ovide Pllons La porteuse fut Mme Edgar Turpin, M.et Mme Honoré St-Jacques sont les heureux parents d\u2019un fis portant le nom de Collin.M.et Mnie Mathias Corbeil agissalent comms parrain et marraine.M.Henri Jolv & Uni sa destinée à | Mlle Angella Bélisle.Le mariage eui Heu à l'église St-Stanislas de Montréal.Les nouveaux époux ont fait un voyage à Trois-Rivières.Ils des meureront parmi nous.Nos meile leurs voeux.\u201cchambranlais\u201d.La sque guérie, alors je savais Un de mes me voir et constata que Il me conseilla les mois, J'étais retourné à l'ou- Je St-Charies, MONTREAL.heureusement, les Montréal.ee Dieu\".disait un libre penseur à un paysan, \"la science le remplace, ells fait des choses extraordinaires!\" : \u2014Peut-être bien, dit l'autre aveo un sourire malin.Ainsi, j'ai vu l\u2019au- jtre jour à l'exposition, une machine vraiment extraordinaire.On introduisait une botte de foin, d'un bout et de l'autre on tirait une tasse de lait.\u201d \u2014Vous voyez, dit le premier triomphant.Vous en verrez d'autres! \u20148euieinent, mon ami.répliqua Je rusé paysan cette machine-là n'a pas \u201cNous n'avons plus besoin de été inventée par la science.Elle s'appelle une vache.VOYAGE ALLER ET Départ Sam.3 oct.et par les Limite de retour, PEMBROKE, $1.85 Alfred Arnprior .30 Grenville Brockville 1.60 Lachute Calnmet 1.25 Maniwaki Yort Coulonge 1.40 Perth *Pos bons sur les Billets bens dans les wagons PACIFIQUE 83, RUE SPARKS, OTTAWA TARIF D'AUBAINES $ 85 Gracefield Enfonts 5 à 12 ans \u2014 demi-torit.Aucun bagoge enregistré.RETOUR D'OTTAWA trains du matin, dim, 4 oct.lundi, 5 octobre.- RIGAUD, $1.45 $1.20 Prescott $1.10 1.25 Renfrew 1.10 1.50 Smiths Falls, .90 1.65 Ste-Thérése.2.00 1.10*Vankieek Stn 1.10 7 at 8 trains Nos de première clesse seulement.CANADIEN 169, RUE PRINCIPALE, HULL » SA ah .vs = \u2014 Cad ra \u2014\u2014 POS ns 7 GX ag, an xm men Le Droit \u2018L'avenir est à ceux qui luttent\u201d dournal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fonde le 27 mass 1913 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE ET AGENCE HAVAS Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membre de \u2018Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.ABONNEMENTS Quotidien Canade .$5.00 Ottawo, par poste, $ 6.00 Etots-Unis.$7.00 Union Postale.$10.00 Hebdomadaire Canada .LA Lea a a ee $1.50 ktots-Unis et Union Postale SAMEDI, 26 SEPTEMBRE 1936 Les écoles séparées et les taxes scolaires Comment la nouvelle loi d\u2019évaluation sera-t-clle appliquée?\u2014 L'interpréta - tion de M.Cummings et celle de M.Hepburn.\u2014 Ce que dit la loi.\u2014Le recours aux tribunaux, \u2014 Pour rendre | Justice à la minorité catholique et | Aussi pour régler un problème financier.Il est encore trop tôt pour connaître quelles seront les conséquences pratiques de la nouvelle répartition des taxes Ecolaires et dans quelle mesure elles soulageront les finances des écoles séparées.À la dernière session provinciale, les amendements et les additions à la loi d'évaluation ont été présentés dans le but de venir en aide aux écoles séparées.Ces écoles qui, au point de vue de l'Etat, ont les mêmes responsabilités et rendent les mêmes services que les écoles publiques, n'ont pas de revenus proportionnés à leurs obligations.Cette pénurie financière les place en un état d'infériorité vis-a-vis des écoles publiques, avec lesquelles elles devraient être sur un pied d'égalité.Puisqu'elles sont légales et partie intégrante du système officiel des écoles primaires, ne serait-il pas légitime qu\u2019elles retirent des taxes scolaires une partie proportionnée à leurs besoins ou, du moins, la part qui.d\u2019après la lettre et l'esprit de la loi des écoles séparées, doit être la ! leur ?Tout le problème est là.La richesse individuelle et collective des non catholiques étant plus grandn que celles des catholiques, et les taxes scolaires étant dérivées de cette richesse, il est évident que les écoles séparées seront toujours plus pauvres que les écoles publiques.Aussi ne doit-on pas aggraver cete pauvreté en détournant des écoles séparées une partie de leurs légitimes revenus, C'est ce à quoi aboutissait l'ancienne loi d'évaluation qui, à cause de ses dispositions impraticables, privait ces écoles de la part des taxes de compagnies qui leur était redevable.Et c\u2019est pourquoi M.Hepburn, qui voulait remédier à cette situation, a présenté et fait adopter une loi obligeant les compagnies à répartir leurs taxes scolaires, soit d'après le nombre d'actions détenues par leurs actionnaires catholiques, soit, dans le cas des randes compagnies, d'après le rapport existant entre l'évaluation de la propriété individuelle des catholiques et celle des non catholiques.M.Hepburn l'a dit plusieurs fois, il a pris cette mesure non seulement pour rendre justice à la minorité catholique, mais encore et surtout pour régler un problème financier pressant.Il y a quelques jours, le greffier de la municipalité d'Ottawa annonçait qu'ici, dans la capitale, 207 compagnies s'étaient conformées à la nouvelle loi d'évaluation.Quant à celles qui n'ont pas fait le rapport et la demande requis par la loi.leurs taxes scolaires seront, a-t-il dit, réparties comme dans le passé, c'est-à-dire qu'en toute probabilité elles seront entièrement versées à la caisse des écoles publiques.Cette décision de M.Ogilvie est basée sur l'interprétation que M.Cummings.sous- ministre des Affaires municipales.donnait, au début de septembre, de la nouvelle loi.Pourtant, cette loi dit clairement que toutes les compagnies sont obligées de faire un rapport à la municipalité dont elles relèvent et que.si elles s'en abstiennent, elles n'en sont pas moins astreintes à répartir leurs taxes.selon la norme établie, entre les écoles publiques et les écoles séparées.Mais, depuis la déclaration de M.Cum- mins, M.Hepburn a dit que les différends que soulèverait l'application de la loi d'évaluation seraient réglés par les tribunaux et non pas par les fonctionnaires provinciaux.Les commissions des écoles séparées et les catholiques en général devront donc veiller à ne pas se laisser frustrer de leurs droits et à tirer le meilleur parti possible de la fo: remédiatrice.Cette surveillance est nécessaire partout.mais elle s'impose surtout à Ottawa où notre commission scolaire.à l\u2019aide de revenus beaucoup moindres que ceux de la commission des écoles publiques, donne l'enseignement à un nombre plus grand d'enfants.Charles GAUTIER.\u2014 WILLET APRÈS LA JOURNEE DU BON JOURNAL La journée du bon journal serait à multiplier chaque mois.Suffit-il de quelques heures pour faire comprendre | la supériorité du journalisme catholique, | et son urgente nécessité ?ce jour elles n'avaient jamais accompli ! le devoir commandé par les évêques et leur chef suprême ?On prétend être bon catholique, mé- me en lisant des journaux de croyances étrangères.C\u2019est prétendre qu'on se garde en santé parmi les varioieur, et sans immunisation.Mais traiter la presse catholique comme n'importe quel imprimé n\u2019ast | pas plus raisonnable.Les uns s'y abonnent pour ses pages sportives ou littéraires, les autres pour l'Information locale: deux motifs avouables, mais d'un ordre qu'il faut dire secondaire.La nouvelle ne fait pas tout le journal, bien qu'elle soit essentielle.Et répondons à des objections banales, donc courantes: Le journal de principes donne peu de nouvelles.De quelles nouvelles, parlez-vous ?mondiales, canadiennes, ontariennes sans plus de précision ?il semble qu\u2019il y ait assez peu à se plaindre de ce côté, puisque les quotidiens catholiques sont abonnés, comme leurs confréres, aux agences de grande information, telles la Presse associée, la Presse canadienne, Havas, Fi- des.Mais, comme catholiques et ca- nadiens-français, où trouverez-vous davantage que dans les journaux de votre Jot et de votre langue ?Et la nouvelle locale, pour nous, ce doit être ce qui n trait à des compatriotes et à des coreligionnaires.Souvent, dans le village qui vous a vus naître, un événement se passe \u2014 un jubilé, une bénédiction d\u2019école ou d'église \u2014 qui vous prend autrement que le discours du délégué du Cambodge à Genève, et c\u2018\u2019est la lecture qui, à tel jour, vous attend et que vous attendez vous-mémes.Malheur au \u201cDroit\u201d, pour ne citer que ce pelé, malheur de nous si nous oublions de célébrer avec vous les noces d'argent d'une bonne religieuse, ou celles de vos parrain et marraine.D\u2019instinct, vous cherchez la nouvelle canadienne-française, et, de bonheur, vous sentez aussitôt volre foi récompensee.Une objection commune consiste a reprocher aux journaur catholiques de ne pas parler de tout.De tout, c'est-a- dire de ne pas apprendre urdi et orbi les détails d\u2019un égorgement en trois actes, et les dessous d'un procès à confessions honteuses.On les veut intouchables à force de gravité et de sainteté.et on leur demande en même temps de se faire l'échotier des bouges ! Cette curiosité n\u2019est jamais satisfaite, et, franchement, nous ne tenons pas le moins du monde qu'elle le soit.Les assassins sont-ils tellement intéressants ?Ne faut-il pas plutôt se montrer reconnaissants envers les nouvellistes qui, tout le jour et à l'heure où vous vous coulez au lit, s'ingénient à trier les nouvelles du dessus du panier ?Qu\u2019on ne dise pas que la longueur marque la valeur de l'information; dans le métier, tout le monde sait que ces longueurs valent peu cher, qu\u2019elles sont là, très souvent, comme des trompe-l'oeil et fournir un titre qui emballe le lecteur.Exemple: il y a quelques années, lors d'un procès relentissant, certain gros journal entretenait trois reporters aux mêmes séances de la cour, et chacun barbouillait et barbouillait des pages un peu à sa facon; de sorte que le soir venu.l\u2019'abonné recommençait trois fois l'enfilée de ces interminables \u201cbabiches\u201d\u2026 : Le petit lail finissait par s\u2019éclaircir un peu trop.Mats, paraît-il, cela profita à l'engraisseur .C'est à la rédaction, plutôt qu\u2019à la nouvelle, qu'il faut reconnaitre la supériorité du journal catholique.La raison en est que les confrères chargés des commentaires sur les événaments en cours sont tenus à la plus stricte orthodoxie.Et pour y réussir, au moins dans une mesure qui mérite indulgence et encouragement, les rédacteurs doivent en toute indépendance juger et dire.Ces deux conditions \u2014- compétence et liberté d'esprit \u2014 ne les soustraient pas aux données de la doctrine chrétienne.Au contraire, ils s\u2019en font.avec honneur, parfois, et toujours pour le plus grand bénéfice de leurs lecteurs, les échos respectueux, fidèles et réjouis.- Voilà un peu de ce qui a été rappelé à la Journée du bon journal.Et probablement un peu de ce qui commence a être oublié.Les chers catholiques d'Espagne comprennent maintenant que s'ils avaient aligné contre les esprits révolutionnaires depuis un siècle, non pas des canons, mais des journaux forts et unis, ils n'auraient pas à subir le martyre que vous savez.Les Journées de bon journal.ils les multiplieront demain quand.ils s'agenouilleront sur les ruines de leurs églises pour remercier le Maitre qui les aura conduits a la victoire.Mais s\u2019ils recommençaient à sommeciller \u2014 maladie qui ne nous est pas inconnue \u2014, les ombre du Cid réviendraient en vain.BAYARD.AU JOUR LE JOUR Immigration Parce que l'on entreprend une vaste campagne en faveur de notre participation à la défense de l'Empire, cela ne veut pas dire que l'on néglige les autres questions afférant aux intérêts du Royaume-Uni.Au premier rang de ces dernières, tant A cause de son importance intrinsèque pour le budget de-l'Angleterre qu'en raison de la situation particulière des Anglo-canadiens dans la Confédération, il faut placer l'Immigration.Le Financial Post attire l'attention de ses lecteurs sur le congrès tenu dans la province de la Saskatchewan cette semaine pour étudier les problèmes de l'immigration et de la colonisatton.A ce congrès on à passé en revue les principaux aspects de la réprise de l'immigration au Canada.On a parlé de la pauvreté du soi dans les pays surpeuplés de l'Europe.Mais on a surtout insisté sur le fait que le Canada serait bien inspiré de permettre l'entrée d'un plus grand nombre d'immigrants britanniques afin d'assurer une meilleure défense militaire du pays en cas d'attaque de la part d'une nation pauvre ou ambitieuse.Quand on lit de telles énormités dans UN journaj supposément sérieux, On est porté A te demander si le bon sens na pes quitté | Entend-on notre planète.1 assez de bonnes gens avouer que jusqu'à Britishers pour défendre, à notre place, le Ca- Que nous avons besoin de nada, c'est non seulement une idiotie mais une insulte, et une insulte d\u2019une nature trés grave, à l'égard des Canadiens.Que le Financial Post n'ait pas vu qu'il} injuriait ses propres rédacteurs en publiant une pareille affirmation, cela ne surprendra aucun de ses lecteurs assidus, tellement ils sont habitués à voir ce journal prendre des attitudes inexplicables.Pour défendre le Canada nous n'avons pas besoin des Bri- tishera, Il est beaucoun plus vrai de dire que pour défendre l'Empire, l'Angleterre a besoin des Canadiens.Quant à la \u201cpeur\u201d que l'on veut nous faire en nous parlant d'une attaque possible de la part d'une nation pauvre ou ambitieuse, elie est trop puérile pour que nous y attachions la moindre importance.Que les gmns de Toronto s'en émeuvent, s'il en ont le goût.Nous savons bien que le Canada n\u2019est pas en danger.Le serait-il, que les Etats-Unis ne permettraient pas qu'une grande puissance s'installe à sa frontière.Il faut être complètement dépourvu d'argument sérieux pour apporter de semblables raisons en faveur de la reprise de l'immigration britannique.Nos compatriotes de langue anglaise craignent moins la flotte japonaise ou italienne que la natalité canadien- ne-française.C'est contre elle que l'on dirige l'immigration.Propagande impérialiste On a apparemment décidé de nous saturer de ! propagande impérlialiste.Les invités d'honneur succèdent aux voyageurs célèbres et aux hommes d'Etat de grande renommée.Le dernier en liste est Lord Thankerton of Thankerton.No- | tre camarade Emile Benoist du Devoir rapporte d'une façon plaisante la causerie que Sa Seigneurie a donnée au Canadian Club de Mont- \u2018 réal, causerie qu'il avait auparavant donnée au | Canadian Club d'Ottawa.M.Benoist parle | | | 1 + | ainsi de la propagande impérialiste: \u201cLes impérialistes pérégrinants, dit-il, pérégrinent toujours.Selon toute apparence, ils n'auront pas fini de sitôt de pérégriner.Ainsi qu'autrefois | les Vestales, ils ont mission d'entretenir un feu | qui ne doit pas s\u2019éteindre, le feu sacré de l'Empire dans nos foyers coloniaux.Qu'ils se nomment Buchan ou Elibank, ou encore Amery, leurs propos ne varient guère: leur intention se tout cas est bien identiquement la même.Tous n'y vont pas toutefois avec le même sans-gêne, la même rondeur.I] arrive que l'un d'entre eux, tout en nous chantant les beautés de l'Empire of ours, procède en douce.C'est peut-être calculé d'ailleurs, Aprés un Lord Elibank dont les propos impérialistes déplaisent même à un Britisher du genre.de notre ministre de la | Défense nationale, M.Ian Mackenzie, ne con- vient-il pas de faire entendre un autre genre de prédicant, quelqu'un de moins brusque dans ses exposés ?Lord Thankerton of Thankerton est précisément de ce genre-là.\u201d Et là-dessus M.Benoist rapporte les propos du causeur sur la justice britannique, l\u2019Empire, le Commonwealth des nations britanniques, les Bully nations qui ne cherchent qu'à écraser les petits pays, la Société des Nations, l'arche de Noé qu'est l'Empire, le bien collectif, etc, ete.Sans compter les anecdotes sur les grands personnages britanniques.\u2018Tout cela est assez anodin.Ce qui l'est moins c'est la propagande incessante que l'on fait en faveur d'un Empire plus uni capable de se défendre en cas d'attaque de la part des Puissances européennes.Il nous faudra fonc faire de la contre-propagande afin de créer une opinion publique alerte et avertie.L.R.Demande exagérée Nous apprenons que les autorités du \u201cGilebe Collegiate\u201d doivent demander lundi prochain aul Bureau des \u2018\u201cCollegiates\u201d un crédit de $1200 pour maintenir une piscine où les étudiants prennent leurs ébats sous la surveillance d'un instructeur.Cette somme additionnelle devra, évidemment, être payée par les contribuables.Bien qu'elle ne soit pas très forte, nous croyons qu'elle représente une dépense superflue et que, dans le moment, l'argent du public doit être employé à des fins plus pressantes.EPHEMERIDES | _ IL Y A VINGT ANS LE 26 SEPTEMBRE 1916 Comme spéciment.des énormités qui peuven: éclore dans le cerveau des jingoes, le \u201cDroit\u201d rapporte les propos d'un pasteur protestant d'Ottawa qui aurait dit, d'après le \u201cFree Press\u201d, \u201cque les catholiques romains.irlandais et ca- nadiens-francais, étaient contents de voir les protestants se battre pendant qu'ils restaient chez eux dans l'espoir de recueillir tous les bénéfices.\u201d Le Dr Helfferich.Secrétaire d'Etat en Allemagne, admet que le peuple allemand souffre de grandes privations.En Belgique occupée, un tribunal allemand condamne a mort, sous prétexte d'espionnage, vingt-deux personnes dont quatre prêtres, trois femmes et deux jeunes filles.Dix-sept d'entre elles ont déjà été exécutées.Sir Robert Borden et les membres de son cabinet discutent la possibilité d'établir la conscription.LE 27 SEPTEMBRE 1916 Les troupes anglaises enlèvent aux Allemands Combles.Thiepval et Gueudécourt.Pe- ronne et Bapaume sont sous le feu des batteries franco-anglaises.Le vapeur Roberval, d'Ottawa.coule à pic dans le lac Ontario, à la suite d\u2019une violente tempête.L'équipage est sauvé.A TRAVERS LES JOURNAUX France et Allemagne , MANCHESTER GUARDIAN, \u2014 La croyance se répandait que les Français ne voulaient pas réellement causer avec les Allemands.et qu'ils n'avaient acquiescé que dans la crainte d'indisposer le gouvernement britannique.Les Fral- çais ne laissent aujourd'hui aucun doute quan: à leur détermination de ne laisser passer aucune Occasion de négocier un règlement avec l'Allemagne.Ils ont complètement réussi à disperser toutes les suspicions ou arrière-pensées qui auraient pu continuer d'exister.\u2019 Agitateurs communistes LONDON TIMES.\u2014 Des agitateurs ayant ! appris leur métier dans les écoles russes.des journalistes et des observateurs soviétiques sont entres en Espagne constamment et sans se ca- ! cher depuis le mois de février.Ét il est significatif que d'éminents communistes russes aient prévu.dès Je printemps dernier.que l'Espagne serait dans un état de chaos au mois de juillet.Leurs espérances ont été particulièrement pré- | csses e* remplies à la jettre.; Rien ni personne ne peut être au-dessus de :re or du franc.maintenant à 655 la justice Abbé BERGEX, a Heéros de Lucknow La défense de la résidence de Lucknow durant la mutineriec de l'Inde est un des incidents les plus fameux de l'histoire militaire de la Grande-Bretagne.Mais il est peu de gens qui se rappellent que le commandant de cette héroique petite garnison avait vu le jour cn Nouvelle-Ecosse.Sir John Eardley Wilmot Inglis, {ils de John Inglis, troisième évêque de la Nouveile-Ecosse, servait au Canada durant la rébellion de Papineau.A titre de colonel du 32ème régiment à Lucknow quand la mutinerie éclata, Inglis était commandant en second sous Su Henry Lawrence reçut des blessures mortelles presque immédiatement au début et la responsabilité de la défence retomba sur les épaules d'Inglis.Lui-méme recut des blessures, mais 1} tint bon jusqu'à l'arrivée de Havelock qui reussit a passer & travers des troupes bien supe- rieures en nombre pour amener des renforts à la garnison.Promu major général et fait chevalier en raison de ce brillant exploit.Inglis reçut aussi un salire d'honneur de la législatur® de sa province.Il mourut le 27 septembre.1862, à l'âge de 47 ans.Conseils législatifs.Aujourd hui seulement Quebec, de :oute les provinces canadiennes, vosséde vne chambre haute, apoelée conseil législat:f.Ce corps a fonctionné à la satisfaction générale.en somme, et l\u2019on peut dire qu'il n'y a guère aujourd'hui de o~mande populaire pour ron abolition.Le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Ecosse, l'Ile du Prince Edouard et le Manitoba eurent un conseil législatif au début de leur existence.Mais dans chacune de ces provinces le sentiment populaire se montra à la longue favorable à l'idée d'une seule chambre législative.Le Manitoba fut la première province à supprimer son conseil legislatif, en 1876, et le Nouveau-Brunswick, suit.C'est le 28 septembre 1892, que se fit ce changement du Nouveau-Brunswick.Plusieurs tentatives d'y arriver avaient fsilll précédemment.Durant plusieurs années tous les conseillers législatifs nommés par le gouvernement du temps s'engagenient d'avance à voter la mort du conseil.Ces conseillers devinrent un jour la majorité et remplirent leur promesse.du Prince Edouard abolit son conseil législatif l'année suivante, mais la Nouvelle-Ecosse ne le fit qu'en 1928.DES REACTIONS FONT SUITE.(suite de la lére page) \u2014 la guerre entre la livre sterling, le franc et le dollar.Quelques-uns des économistes craignaient que la dévaluation du franc.considéré comine le pivot du bloc de l'or européen, amènerait une autre dépréciation de la monnaie : ie .34}, 8 Carottes, le gallon 10c Grain, sacs pour brasserie, $23.00 la can.Norin, Power : 190 2614 457 Carottes, 3 paquets pour .5c |tonne, au gros; $25.00 la tonne au Can.Bronze 100 \u201840° 250 Pommes de terre rouvelles: aétail.les: Meme extra qu'en 150 4% 57s Le gallon .15c Foin en balles: { Can.Celanese .1.60 28 5.1 La poche .$1.00 a $1.10 Foin No 1 extras :- 81000.à Si.00 ; Can.Converters ces 200 2 9.09 sd i à oin No 2 extra .0 0.0 an.Cottons ., , 7.69 Bléd'Inde, la douzaine .10 à 15c $ à 5 9 | & Can, For.Invest |.100 ser; sod Pois, le gallon 20c Foin No 3 .$7.00 à 88.00.Can.Indus.\u201cB\u201d 5.00 22315 225 Pommes, le gallon .25c | (Prix a la tonne, fab.Wagons) |can, Ind.VB\" extia 75 215 2.67 Pommes, le panier .35c VOLAILLES | Dominion Bridge .129 464 2.59 Cantaloupe «.25ä35c| (Prix la-livre aux détaillants pour | Dom GIRS ie io 10 in Choux-fleurs ., .10à15c liviaison faite et y compris les| Electrolux .160 2214 7.20 Tomates locales: /olailles plumées.) Imperial Oil .50 2114 2.35 SD > .Dinde 25 à 29c Même extra qu'en paniers de 6 pintes .15 à 20: Inde 1414284 66 v 1935 .1.25 2114 5.88 Tomates locales: Canelons domestiques 17 a 19¢| Imp.Tobacco .5244 14 3.76 Gros panier .20 à 25c Volailles à rôt:r .18 à 22c Inter.Nickel Wen 59% 2.35 Tomates, la boite .\u20185e | Poulet de choix .24 à 27c 1935 .anen 250 35 7.14 Radis, 3 paquets pour ., .5c |Poulets nowris au lait .25 à 28c 1935 o.oo.250 35% 7.07 Rhubarbe, 2 dieds pour .Sc(Oles .16 à 18 Maoh Frontenac 2 Uh ss Téves, le panier .+.15: oMnt.Tram ways ves 2.00 on 9.89 ï = at.Brewerles .14 82 Féves, le boisseau .Tc] oo Oglivie 1111! 3.00 224° 2s7 Dignons, 2 paquets .5c Piment, le panier.» $1.00! Oflawa LH.& P.: 600 100 600 Dignons, le gallon .20 à 25c TABACS Ottawa Traction .2.00 20 10.00 Mûres, la boite.15© |Obourg, la livre, no 1, 40c la livre D2ge Hersey -.\u2026.300 931 321 Choux .5 à 10c Belgique, extra, la liv.25c Quebec Power .10 20 5.00 Laitue en feuilles, 3 paquets 10c Champlain, la liv.40c Shawinigan Power 40 a 2.86 Laitue en pied: le pied .5c Havane, la lv.20c à 300! Steel of Canada ;.173 GS 255 Navets, 3 pour .1e Petit canadien, la lv.25C Même extra qu\u2019en 2.021 206 Persil, le paquet 0.5c Rouge, la lv.20\u20ac : 5 Lee Lance -02%2 6812 2.: oo Cee Wal \u2026\u2026 2 1 Melons .25 2 30c Quesnel, Ja liv.40¢c Walker\u201d gsi 00 30 5.13 Courges TTR REPRE Be Parfum d'Italie la liv.25c Montréal .«5% 200 4.00 ni 2.4 ouvelle-Ecosse .12, 2 Pêches, le panier Huron ee 2250 | Can.Nationale .800 138 550 - Commerce .2.00 157 5.10 Rovale .8.00 179 4,47 = ri incluant pas Venta de 25c payé en connet épargn font les Alfred, Ont.\u2014 Clarsnes-Cre IL FAUT RETOURNER Les vacances sont finies.Le gar- l\u2019école .périence, Enseignez-lui qu'un compte minime soit-il, pour réussir dans la vie.Imprégnez vos enfants de l\u2019idée que l\u2019épargne assure la sécurité advenant la maladie, les accidents ou le vieil âge.Procurez-vous une petite banque & domicile revétont lo forme d'un livre qu'ils utiliseront pour recueillir les sous qui La Banque Provinciale du Canada QUELQUES SUCCURSALES DANS LE DISTRICT: Ottawa, Ont.\u2014\u2014 _\u2014 \u2014_ Rue Rideau Ottewa, Ont.\u2014\u2014 \u2014 -_\u2014 Rue Somerset Hull, Qué.\u2014 \u2014 Rue Principole | Hull, Qué \u2014 _ Angle $ St-Laurent et Chomploin | Rockiend, Ont.\u2014 Aylmer, Qué.lS À L'ÉCOLE est déjà en route pour Il n\u2019a pas encore d\u2019ex- e en dépôt à la banque, \u2018si est indispensable dollars.ek.Ont.\u2014 Pembroke, Ont.cs incluant pas l'extra de 50c payé en PRIVILEGIE\u2014 Anglo T.(C.Reg.) .3.50 53 6.00 Can, North, Power .7.00 111 6.31 Can.Bronze .5.00 108', 4.61 Can, Celanese .7.00 130 5.38 Can, Cottons .6.00 101 5.94 Can.Fair Morse .6.00 100 6.00 Can.Foreign Inv.8.00 107 7.48 Dominion Coel .1.50 17 8.82 Dom.Glass ., 7.00 150 4.67 Dom.Textile »\u2026.700 147 4:76 Goodyear ., .2,50 5434 4.57 Int, Power (7%) .6.00 9412 6.35 Jamaica Pub.$ \u2026 700 127 5.51 Mont, Cottons .7.00 96 7.29 National Brewerles 1,75 4212 4,12 Ogilvie .700 165 4.24 Ottawa Power ,.6.50 108 6.13 Penmans .6.00 125 4.80 Power Corp, .6.00 103 5.83 Sag.Power .5.50 101 5.45 oSuth.Can.Power .6.00 101 5.94 Steel of Canada .1,75 61 2,87 Tuckett Tobacco .7.00 157 4.48 Walker-Gooder, 1.00 1833 5,33 MINES\u2014 (N'incluant.vas l'extra) : *Dome .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.2.00 56 3.57 Falconbridge .,.30 9.70 3.09 Hollinger .o.c.e.e.65 138, 497 *Int, Mining .60 1152 5.16 Luke Shore .4.00 56 7.14 *McIntyre .e 2.00 42 4,76 Noranda .eee.2.50 641, 3.88 Pioneer, B.C.80 71, 10.87 Siscoe .vee 20 415 4.44 Teck-Hughes 40 5.8 6.85 *Wr.-Harg.7.95 5.03 40 *Payable en fonds des E.-U.| Le niveau du marché | 30 15 15 Ind, Ferr.Sp, Vendred! .e 89.3 39.6 506 Jeud! .ene 908 408 51,4 il ya 1 mois .\u2026.\u2026.898 399 521 Uynalan .\u2026\u2026 675 258 36.9 Haut 1936 .ses 920 415 534 Bas 1036 .734 30.2 434 Haut 1935 76.3 31.2 44.7 Bas 1935 49.5 13.5 21.Les fluctuations des dernières gantes, Haut 1920 .146.3 153,9 1843 95.3 61.8 tient 21.8 Bas 1927 IN BAZAR MILITAIRE À OTTAWA Il aura lieu du 28 septembre au 3 octobre au profit d\u2019un grand nombre d\u2019associations de bienfaisance des soldats et des pompiers, RICHES PRIX Un bazar milltaire aura lieu à Ottawa du 28 septembre au 3 octobre à 96, rue Vittoria, à l'extrémité nord de la rue Lyon.Les prix du tirage seront les suivants: ler prix, un voyage aux Bermudes; 2ème prix, un radio; 3ème prix un poêle, et 25 autres prix.Le prix de présence sera de $15 chaque soit.La moitié des recettes de ce bazar sera donné pour les oeuvres charitables des corps militaires suivants: le 2ème bataillon, le 21ème bataillon, le 77e bataillon, le 4ème hussard.la Casualty Clearing Station, l'Association de réintégration civile du soldat, le fonds de bienfaisance des pompiers et les Pionniers du Bell Téléphone.Notons en terminant que le fameux magicien, le Signor Joseph Ovette sera présent tous les soirs.Pour montrer au public ce qu\u2019il peut peut faire il se rendra à l'ouverture du bazar dans une automobile dont on aura complètement fermé toutes les issues à la lumière.Représentant au bureau.(suite de la 1ère page) pas, ce qui n\u2019est pas à présumer, un comité d'honneur de cing membres décidera en dernier ressort.VŒU UNANIME Voici le texte intégral du voeu que le comité consultatif a adopté unanimement hier soir sur la proposition de M.Waldo Guertin, avocat, appuyée par M.Augustin Pot- vin, membre du comité d\u2019orienta- tin de la Saint-Jean-Baptiste: 1.Le comité consultatif composé des représentants des diverses sociétés de langue française, électeurs de la cité d'Ottawa, est favorable à la tenue d\u2019une convention des électeurs de langue française de la dite cité afin de choisir et d'appuyer un candidat au poste de commissaire municipal de la dite cité, pour l'année 1937.2.Le comité consultatif nomme : le secrétaire de l\u2019Association Saint- \u2018 Jean-Baptiste d\u2019Ottawa.M.Horace Racine, officier-rapporteur pour recevoir les nominations des candidats a ce poste.3.Les nominations devront parvenir au dit officier-rapporteur en n'importe quel temps de la journée, a partir du ler octobre 1936, de 9 heures du matin jusqu'a midi le 15 octobre.1936.4 a) Chaque nomination devra être faite par écrit en double et porter la signature, l\u2019adresse et l'emploi de deux électeurs cana- diens-français de la dite cité, et en plus les noms, prénom, adresse et emploi du candidat proposé.Ce candidat devra étre canadien-fran- cais et éligible, d\u2019après l\u2019acte municipal, au poste de commissaire de la dite cité.b) Chaque nomination sera accompagnée d'une lettre du greffier de la municipalité d'Ottawa, à l\u2019effet que Je candidat est éligible au poste de commissaire de Ja dite cité.4 Sur réception d\u2019une nomination, l'officier - rapporteur remettra un des doubles de la nomination au candidat concerné, double sur lequel le dit officier - rapporteur aura, au préalable, inscrit qu'il a reçu la nomination et la lettre du greffier ainsi que la date de cette réception, PAR ECRIT 5.Tout candidat mis en nomination.devra accepter par écrit la candidature à la convention et fai- | re parvenir la dite acceptation au dit officier-rapporteur.pas plus tard que huit heures du soir le 17 octobre 1936.6.L'officier-rapporteur devra être présent le 17 octobre 1936, à 8 h, 15 du soir, à l\u2019Institut Canadien- Français, rue Rideau, Ottawa, et proclamer alors le nom ou les noms des candidats dont il a reçu la nomination ou les nominations pour la convention et qui se sont conformés aux règlements mentionnés dans les articles précédents.7.Immédiatement après cette proclamation, tous les candidats ainsi proclamés devront se réunir au dit Institut Canadien-Francais.pour délibérer et déterminer entre eux le mode de la tenue de la convention et le partage des dépenses à encourir.L'officier-rapporteur agira comme secrétaire de cette réunion et adressera procès verbal des délibérations qui seront approuvées par écrit par tous les candidats.Les candidats délibéreront en présence d\u2019un comité d'honneur composé de l'honorable sénateur Louis Côté, de M, Esdras Terrien, président du Syndicat d'Oeuvres Sociales, de M.Waldo Guertin.avo- cot, du Dr R.-H.Parent, et du Dr Hughson Bros.& CO.122, rue Wellington, OTTAWA Teléphones: Q.152 \u2014 Q, 3 ee PREVOYANCE Mettez-vous en état de profiter des occasions et de parer à Vimprévu, Celui qui n'a pas d\u2019economies ne peut \u201csaisir sa chance\u201d.La maladie, un accident, le chômage, sont des évé- nements tragiques pour celui qui vit au jour le jour.Epargnez une partie de votre salaire.Ouvrez aujourdhui un compte d'épargne à la Banque Canadienne Nationale 553 Bureaux au Canada {LE DEFICIT DE LA | | PRICE BROTHERS! \u2018MONTREAL, 26.(P.C.)\u2014Dans| Jun bilan publié hier, la Price: Brothers and Company.Limited, zaccuse un déficit de $1.595.625 !pour l'année financière qui S'esuj , terminée au 31 mars, comparati-s ; vement à un déficit de $1.628.744 | pour l'année financière précé-| i dente.Les recettes totales de: j l\u2019année ont été de $735.349 com-l jparativement a $738.488.\u2018 x 1 0 J.-M, Laframboise, président général de Jl\u2019Association Saint-Jean- Baptiste d\u2019'Ottawa, qui aideront les candidats de leurs conseils.DECISION FINALE Au cas ou les candidats ne pourraient pas s'entendre en tout ou en partie sur le mode de la tenue de la convention ou du paiement des dépenses, ledit comité d\u2019honneur décidera en dernier ressort et ladite décision liera tous lesdits candidats, Seuls lesdits candidats qui auront accepté par écrit la décision dudit comité, pourront soumettre leurs noms à la convention.8.L'officier - rapporteur devra faire publier dans le journal \u201cLe Droit\u201d un jour par semaine durant deux semaines consécutives, immédiatement après cette assemblée, copie de cette résolution.9.Le candidat choisi à la dite convention recevra l\u2019appui plein et entier des associations représentées par ledit Comité consultatif.H.-X.-L.Ques: Quesnel conduit a son dernier re pos Les imposantes obsèques de M.Hyacinthe- Xavier-Louis Quesnel, époux bien-aimé de Exilda Juneau, ont eu lieu ce matin au milieu d\u2019un grand nombre de parents et d\u2019amis.Agé de 71 ans, M.Quesnel est un vétéran de la compagnie ferroviaire du Pacifique Canadien.Il fut contremaître de section avec les équipes qui construisirent la première voie ferrée à travers les Rocheuses.Il était à sa retraite depuis 1929 à la suite d\u2019un accident où il se blessa un bras.M.Quesnel fut de nouveau con- tremaitre des équipes lorsque la Hull Blectric construisit ses voies de Hull à Aylmer.Plus tard, pen- SITUATION MONETAIRE PARIS \u2014 La France, appuyée par la Grande-Bretagne et les Etats-Unis, est en train de prendre des mesures en vue de réduire d\u2019environ un tiers le contenu d\u2019or du franc, et on croit que les exportations d\u2019or seront prohibées.La bourse étrangère de Paris est fermée.LONDRES \u2014 Les affaires à la bourse étrangère ont été suspeu- dues pour une journée; en certaines transactions non officielles, la valeur du dollar des Etats-Unis a augmenté légèrement de plus d\u2019un sou relativement à la livre.! NEW-YORK \u2014 Le mouvement qui se fait en France fait espérer davantage les chefs de la finance en une solution des problèmes monétaires mondiaux.WASHINGTON \u2014 Les autorités sont d'avis que les perspectives de paix économique sont plus grandes par suite de la tentative de stabilisation.AMSTERDAM \u2014 On apprend de source autorisée qu\u2019aucun changement ne sera apporté dans la monnaie hollandaise.Les Pays-Bas ont l\u2019étalon-or.ROME \u2014 La bourse s'est fermée comme d\u2019habitude le samedi.Les financiers sont d\u2019avis que l'Italie attendra l\u2019attitude que prendront la \u2018|Hollande et la Suisse avant de songer à la dévaluation de la lire.BERNE \u2014 Le conseil fédéral de Suisse annonce qu\u2019une assemblée spéciale du parlement sera convoquée lundi en vue de légiférer sur le franc du pays, à la suite du mouvement monétaire de France.BRUXELLES \u2014 Le gouvernement belge a décidé de s\u2019en tenir à l\u2019accord entre la Grande-Bretagne, la France et les Etats-Unis au sujet de Ja dévaluation du franc.Dans les collines de Touraine.UN VILLAGE DE TROGLODYTES ! COMPORTE DES HABITATIONS VIEILLES DE PLUS DE 1000 ANS.TOURS.\u2014Des habitations creusees dans la pierre des collines de Touraine, il y a plus de mille ans, ser- dant 20 ans, il fut confremaitre de section à Huil-oucst et chef de l\u2019entretien des voies et des routes sur le pont Alexandra.Pendant ces longues années dans les camps de construction ferroviaire M.Quesnel s\u2019est acquis de nombreux amis, Né à Pte-au-Chêne, Qué.Il était le fils de Benjamin Quesnel et d\u2019Euphémie Brunet, décédés, eul- tivateurs-colons.Il entra au service du Pacifique Canadien en 1844, 11 vint à Ottawa en 1898.Et après 45 ans de service actif il se retira en 1929.M.Quesnel fut longtemps un paroissien dévoué et hautement estimé de la paroisse St-Francois d\u2019Assise, II était membre de l\u2019Union St-Joseph du Canada et de la United Brotherhood of Maintenance of Way Empolyees.Le convois funèbre a quitté la résidence mortuaire, 60 rue Spa- dina à 7 hrs 45 pour service à l\u2019église St-François d'Assise, à 8 hrs et de là au cimetière Notre-Dame d\u2019Ottawa pour inhumation.Le Rev.Père Euchariste, O.M.Cap.a fait la levée du corps et a aussi chanté le service.assistés des Rvds Pères Adolphe, O.M.Cap., et Gilbert, O.M.Cap.comme diacre, sous-diacre.La chorale paroissiale fut les frais du chant.Conduisaient le deuil.son fils, M.Roméo Quesnel, de la compa- onie d'assurance Metropolitan Life, vent encore de logis aux troglodytes de Bourré, un village unique en son genre situé près de Chenonceaux dans la région des châteaux de la Loire.Bourré est visité par des centaines de touristes chaque annce.Ceux-ci sont etonnés du confort, des commodités et même du luxe que l'on trouve cans ces maisons sol- terraines, où le téléphone et méme | d'ailleurs la hausse générale du coût DEMANDEZ ENSEIGNEMENT ENTIÈREME FACILEMENT ET TRES VITE ECOLE DE DESS/N POUR TOUS 59F rue St.Joseph, - Quebec.NOTRE BROCHURE NT PAR CORRESPONDANCE LA CAMPAGNE AURA LIEU.(suite de la 1ère page) | soit aux bureaux de la Caisse, 172 rue Wellington.Les deux présidents de la campagne sont M.le juge Ainslie W.Reene et M.W.J.Egan, néraux lorsqu'ils seront se, 175 | LE BUDGET Le budget définitif pour les 20 institutions participantes ne fut enfin dressé qu'après de nombreuses assemblées des comités du budget.L'on a fait tous les efforts pour réduire tous les articles du budget a minimum.Mais même alors, l'augmentation de 10,000 fut inévitable en raison des circonstances, L'on se propose cette année de tenir la campagne à la date fixée, c'est-à-dire le 26 octobre.Et afin de faciliter la chose, certains comités, en particulier les comités des noms spéciaux et des employés, commenceront leurs campagnes de bonne heure afin de pouvoir présenter des rapports de leurs progrès pendant la semaine même du 19 au 26.LES EDIFICES Au cours des dernières années, l'on a toujours essayé de maintenir les budgets au plus strict minimum.Mais aussi a-t-on parfois négligé les réparations aux édifices.Cein en est rendu à un point aujourd\u2019hui où certaines institutions de charité ont absolument besoin de faire des | réparations à leurs maisons afin qu\u2019elles redeviennent parfaitement hygiéniques et sûres pour ceux qui les habitent.La majorité de ces institutions accusent également une augmentation dans Je nombre des pauvres qu'elles hébergent temporairement.Ce qui signifie une hausse proportionnelle dans le coût d'entretien | per capita de ces institutions.Et | de la vie explique en partie l\u2019augmentation de $10,000 que l\u2019on remarque à l'objectif de cette année.LES SOURCES DE REVENUS D'autre part, plusieurs institutions se trouvent actuellement dans une situation délicate.Dans plusieurs la TSF.ont pénétré depuis louz- temps déjà.] Ces demeures, creusées dans lo»: pierre par les ancêtres des proprié- ! taires actuels, ressemblent à des 2»- | partements des villes par bien des, détails.Elles comprennent: cuisine, salon, salle à manger, le nombre ce chambres à coucher nécessaires et aussi une cave à vin.Certaines sont utilisées depuis le temps où Guillaume conquit l'Angleterre.C\u2019est bien par goût et non par par pauvreté que ces gens habitent ces casernes.Ils sont vignerons, paysans, éleveurs, mécaniciens, etc et pourraient aisément se procurer une maison au-dessus de la surface du sol.Pourtant sans connaître les vers de John Howard Paine ils trouvent que rien ne vaut le \u201chome\u201d si humble soit-il.Et le leur n'est souvent pas modeste et n'enorgucillic du titre de \u2018Villa\u2019.D'ailleurs, pour la plupart propriétaires de vignes.les troglodytes de Touraine fourris- sent souvent le vin, et un vin excellent, aux chateaux environnants.ses frères, MM.Jérémie et Benjamin Quesnel de Hanmer, Ont.; ses beaux-freres, MM.Moise Ladou- ceur, C.McLeod.M.Adélard Juneau, ses petits-fils, MM.Roger et Paul Quesnel, neveux, MM.Arthur St-Amand, D.McLeod, John McLeod.J.-R.Janeau, cousins, MM.Pierre Quesnel de Pte-aux- Chénes, C.Juneau de Montréal, W.Barrette, J.Juneau.E.Juneau de Montréal, Henri Juneau de | Montréal, E.Groulx.Reconnus dans le cortège funèbre: MM.E.Proulx, E.Amyot, J.Foley, J.Nourry, A.Bourgon, H.Lucas, P.-H.Lamoureux, A.Charron, l\u2019échevin J.-A.Parisien, Aurele Parisien, J.Sauvé, J.-H.Ayotte, L.Cloutier, J.Willis, H.Collins, J.Barrette, E.O.Neil, E.Lambert, A.-S.Mathieu, W.Jew- ckes, H.-O.Metcalfe, J.-A.Drouin, W.Wilson, I.Falardeau, A.Be- dard, H.Soublière, J.-P.Gallivan, A.Fournier.R.Asselin, V.Charrier, E.Robbin, E.Brosseau, D.Sauvé, J.-J.O'Grady, E.Lauzon, M.-H.Charrier, J.MeNally, JE.Tessier.E.Masson, T.Duford,! C.Lane, D.Desbiens, V.Lupien, J.-L.Cloutier, L.Binette, M.Rous- son, *D.Mooney, T.Fortune, 8S.Trudeau, J.-B.Trépanier, R.-R.Foster, J.-V.Ninigan, P.Chéné et plusieurs autres.3 * jLE RECITAL DE 1 | CARILLON DEMAIN; TOUS SONT SUR LE MEME PIED UN NOBLE PALAIS DE STRASBOURG SE DEMOCRATISE.STRASBOURG, France, 26.\u2014 Le Palais de Rohan de Strashourg.où Marie-Antoinette dansa et où Napoléon donna de somptueuses réceptions.s'est \u201cdémocratisé\u201d.Autrefois, exclusivement réservé aux rois et aux reines, prélats et seigneurs, il accueille maintenant indifféremment les riches et les humbles.Chacun y a accès aujour- d'hui et se sent parfaitement à l'aise dans les fameux salons.quelle que soit sa condition sociale.En fait.chaque Français peut se pré- | tendre, avec raison, propriétaire de ce Palais, puisque maintenant il appartient à l\u2019Etat et a été trans- cas elles ne jouissent plus de revenus qu'elles recevaient de sources étrangères à la Caisse.Ces source: sont maintenant taries.Certains pensionnaires de ces institutions pouvaient autrefois défrayer une partie de leurs frais.Ils ne le peuvent plus.Et les institutions doivent payer toutes leurs dépenses.Enfin, le besoin pour tous les genres de services que rend ja Caisse de Bienfaisance devient de plus en plus aigu.Et cette deman- deconsidérable doit être satisfaite si l'on veut maintenir l'oeuvre de la Caisse au niveau qu'elle a atteint après quelques années d'existence seulement.DIRECTEURS FT COMITES DE BUDGET !.La Fédération catholique et non-confessionnelle.Les directeurs: le major Hermann : Bonneau, E.-A.Bourque, Mgr H, Chartrand, P.A.V.G, Edmond Cloutier, Mme Robert Devine, le Dr J.-P.Gilhooley, J.Goulet, Mme C.-A.Gray, D.Roy Harris, Lee-A, Kelley, C.R., C.-H.Labarge, l'hon.Paul Leduc.C.R\u2026 A.-J.Major, T.D\u2019arcy McGee, CR.Mime P.-E.Marchand, Philip Phelan, le major A.-A.Pinard.Léo Sauvé.C.-A.Scott, C.-A.Seguin, CR.Mme C.: A.Young.Le comité du budjet: M.l'abb- A.E.Armstrong, Mlle Béatrice Bel- court, le Dr Ernest Couture, Alex.C.Hill, CR.le colonel L.-R.La- Flèche, J.-J.Lyons, Mme M.-J.Lyons, T.-T.-B.Pennefather, Mme W.-J.Quinn, Hugh-D.Scully.Henri Ct-Jacques, CR.2.La Fédération protestante et non-confessionnelle.Les directeurs: W.-L.Best, Mme C.-Jackson Booth.F.-E.Bronson, L.-A.Burpee, T.-E.Clendinnen, le Rabbin A.-H.Freedman, Mme A.-J.Freiman.R.-M.Gommel, H.-R.-T.Gill, G-B.Greene, A.-K.Greene, le juge Ainslie-W.Greene, CR, Mme Frank Jarman, Mme Bertram R.MacKay, D.-A.Oliver, Mme 1, Parley-Robertson, C.-E.Russell, I'hon.G.-H.Sedgewick, E.-A.Stephens, le magistrat Glen-E.Strike, il'hon Cairine Wilson, H.-D.Wright.Le comité du budget; F.-W.Bere ry.Alfred-C.Bethune, W.-R, Creighton, Allan-C.Fraser, le col, J.-D.Fraser, A.-J.Freiman, Lawe rence Freiman.Hugh Graham, Tom Moore, Walter Murray.Mme C.-H.Thoburn, Mme S.-H.Wilson, Les allocations aux institutions INSTITUTIONS NON-CONFESSIONNELLES Institut can.nul, pour aveugles Société de l\u2019Aide à l\u2019enfance \u2026\u2026 \u2026\u2026 May Court Club d'Ottawa Ottawa Boys\u2019 Clubs .La pouponnière de jour Ottawa Welfare Bureau \u2026 Vietorian Order of Nurses \u2026 \u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.INSTITUTIONS PROTESTANTES ET AUTRES Daiiy vacation Bible Schools .Société hébraïque de bienfaisance Le Village des enfants protestants « L'Union Mission pour hommes \u2026 \u2026 Y.M.C.A, Y.W.C.A.INSTITUTIONS CATHOLIQUES L'Institut Jeanne d'A oon L'orphelinat St-Joseph St.Mary's Home Les Soeurs de service \u2026\u2026 INSTITUTIONS COORDONNEES Le conseil des inst.sociales .Entretien et campagne de la Caisse Social Service Exchange \u2026 Totaux 57+ pour le fond de contingence A formé en musée.Monsieur et Madame \u201cUntel\u201d pro- l= fitent d\u2019ailleurs de la situation.et, ! chaque jour se promènent dans \u201cleur palais\u201d, admirent les apparte- | iment royaux et contemplent avec émerveillement les inestimables volumes de l\u2019ancienne bibliothèques épiscopale.Bien entendu, ils ne couchent pas dans le lit du roi, ni ne prennent leurs repas dans la salle à manger royale, mais ils peuvent tout de même examiner ces pièces uniques de très près, L'appellation exacte du Palais est \u201cle Palais du Cardinal Armand - Gaston-Maximilien de Rohan-Sou- bise\u201d.La construction en fut sur- pièces inscrites au programme ci de 8 h.30 a 9 h.30.1\u2014Repertorium Joanness De Gruytters: a) Fiocco: Allegro.bp) P.J.Le Blan.La badine.c) Jan Golfs: Menuet.2\u2014Airs irlandais: a) The harp that once thro\u2019 Tara\u2019s halls.b) The meeting of the waters.c) The wearing of the green.d) The last rose of summer.3\u2014Ferdinand Timmermans: a) Impromptu (hommage à Chopin) b) Hollandsche feestdag (quatre dances de paysans) 4\u2014Noës: a) O filii et filiae.b) Nouel del aucels.des oiseaux).c) Il est né le divin enfant.d) Adeste fideles.5\u2014Guiseppe Verdi: Requiem Selection, Le programme s'ouvre avec trois pièces tirées du recueil de J.De Gruytters.La première est écrite par un carillonneur italien du dix- huitième siècle qui habita la Flandre durant plusieurs années.Les deux autres étaient du même sié- cle.et originaires de Gand.A ces pièces de musique instrumentale succèdent quelques mélodies irlandaises très populaires ct (Le Noël Agnus Dei \u2014 M.Percival Price exécutera io) vl par Robert de Cotte, archi- dessous.dimanche, le 27 septembre, | 1744, le roi Louis XV vint présider i pr | tecte royal, de 1730 a 1742.En l'inauguration.Après avoir assisté À line messe solennelle dans la cathédrale toute proche, il passa en revue les corporations de Strasbourg Fassemblées en un magnifique dé- Sous la domination allemande, le Palais servit de bibliothéque provinciale.Depuis le 11 novembre 1918, VEtat Francais.aprés l'avoir restauré.l'a transformé en un mu- | sée public qui connaît la plus grande affluence.chantées par tout I'Empire britannique.Elles sont sulvies de deux compositions écrites par le carillonneur de Rotterdam.Nous entendrons ensuite quelques noëls, et pour clore la saison des récitals du dimanche, l\u2019Agnus Dei, extrait du Requiem de Manzoni, oeuvre de Verdi.Les récitals hebdomadaires du jeudi seront donnés de 8 h.30 à 9 h.30 comme par le passé, af si.Lisez les annonces de votre fournal aujourd\u2019hui, Elles vous feront économiser du temps, de l\u2019argent et der pel- nes et vous feront mieux trou- 3 Grands totaux MONTREAL 46, RUE ELGIN Jy ~ NA PE ~ Des milliers de obligations catholiques.beaucoup supérieur à celui des corporations.constituent une occasion pour un un revenu et municipalités.Les placements suivants sont SOEURS GRISES DE LA SOEURS ST-J ver le moyen de vivre mieux.ersonnes, aujourd'hui, Jamais antérieurement l'engagement moral de l'emprunteur n'a eu une telle portée, et le record des émissions catholiques est de Depuis des années les communautés et les diocèses ont consolidé leurs dépenses capitales, et bien res années nous ayons vendu un gran à des compagnies d'assurance.ce n'est que depuis récemment que nous les offrons au commerce de détail.Elles se sont montrées des plus populaires chez les placiers particuliers, la raison principale se trouvant dans le fait qu\u2019elles lus élevé que celui des obligations des gouvernements DIOCESE D'ALEXANDRIA, 4%, SOEURS DE L'INSTITUT JEANNE D'A G.-A.AUGER, 56, rue Sparks, Ottawa.Téléphone: Queen 1446, Rideau 5302 i Contingent Contingent TOTAL Cathl, Protest.$ L267.00 $ 2533.00 § 3,800.00 4,500.00 9,000.00 13,500.00 1,666.00 3,334.00 5,000.00 3953.00 7.867.00 11,800.00 2383.00 4.667.00 7,000.00 8,868.00 17.757.00 26,605.00 3,500.00 7,000.00 10,500.00 $26,067.00 $52,138.00 $78,205.40 i $ L500.00 $ 1,500.00 5,000.00 5.000.00 6,500.00 6.500.00 7,000.00 7,000.00 14,000.00 14,000.00 7,721.00 7,721.00 $41,721.00 $41,721.00 $ 2,600.00 .$2,600.60 10,500.00 10,500.00 7,270.00 7.270.00 3,050.00 3,050.00 $23,420.00 $23.420.00 $ 757.00 $ 2274.00 § 3,031.00 2265.00 6,795.00 9,060.00 375.00 1,125.00 1,500.00 $ 5,397.00 $10,194.00 $13,591.00 $52,884.00 $104,053.00 $156,957.00 $ 2,645.00 $ 5200.00 $% 7,845.00 $55,520.00 00 $164,782.00 $109,253.GARNEAU & OSTIGUY Membres de fa Bourse de Montréal et du Curb.Membres du Canadian Commodity Exchange, Inc.: oT TAWA Cotes des bourses de Montréal et Toronto par projections lumineuses.,fil direct et privé avec Montréal et Toronto, Excellent service minier.\u2018 : J.-EUGENE SERRE, Gérant.À Succursale d\u2019 Ottawa.Tél: \u2014 1010* ~ ~ AAA MM Prairie AA > au Canada.achètent des obligations de municipalités et qu \u2018en ces six ou sept dernie- nombre de ces obligations placement absolument sûr avec très sûrs: CROIX, 4%, échéance, 1045-1055 échéance.1948-1056 NO C.4%, échéance 1940 échéance, 1952 \u2018 qe MEDECINS DR *HSLIPFE BELANGER, Lis Lagrier-est.Spécialité.Chirur- gle Consultation 2 a 4 hres à T à 8 hres pm R468 DR J.-R.BELISLE, 15 Langevin HvU.Médecine et chirurgie Spécialité: Maladies des femmes, opératoires et non-opéra- toires.Sur rendez-vous.& 3b98 CLINIQUE DES MALADIES DE LA FEAU.Duiigée par le DR A.SABETTA.Assistant profes- seu de DERMATOLOGIE et SIPHILIGRAPHIE de l\u2019Université de Montréal.Consultations sur rendez-vous.188 Cooper.Queen 524.DB, DE HAITRE, des hôpitaux de Paris.161 Stewart.Spécialités: Chirurgie.Malawe des femmes.Maladie des organes genito- urinaires.ConsuKation.2 à 4 heui.à 30 et 7 à 8 heures 30 p.m.R.63.U:t DELANEY, maladies genitu- urinaires, maladies du sang 951, rue Sow rset.Q
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.