La patrie du dimanche, 26 juillet 1959, Édition nationale

[" tree T ati tiation quatre ans, que l'on voit cdesme.Ni orrive amez fréquemment que ETF \u2014\u2014\u2014\u2014 Lo charmonte Froncis Daly LA BELLE ET LA BEE l'une de ses montures favorites est Gear conduire raffoie des courses sous hamais.Mile Daly exerce le métier de Shift, un omblevr âgé de prochain, Mile Daly n'obtiendro pas une licence lui permettant ses chevaux sur pistes conducteur le matin.Qui ! C'est un rêve qu'elle i ji $s > 4 \u2018- re La cité de demain @ Cité radieuse.° Cité verticale.Où il y aura de l'air, du soleil à l\u2019intérieur comme à l'extérieur; de la verdure, des parcs, de l'espace, où l\u2019on pourra traverser la rue sans courir le risque de se faire écraser à tout instant.Cette cité est en train de s'élever à côté de nous.Les premières habitations Jeanne-Mance en seront le prototype et le banc d'essai car les urbanistes, quelque expérimentés qu'ils soient, marchent encore A titons dans ce domaine de l'avenir.À mesure que les plans gran- 2 LA PATRIE 26 juilet 1959 dioses se concrétiseront, les bâtisseurs acquerront de l'expérience.Les deux premiers contrats constituent la première et la seconde phase du projet des Habitations Jeanne-Mance.Ils prévoient une dépense de $16,000,000, somme qui sera défrayée par les gouvernements fédéral et provincial et la cité.Les plus hautes bâtisses, représentant la première phase du projet, consisteront d\u2019un édifice à Quatorze étages contenant 108 habitations et le chauffage central pour tout ie projet, plus quatre bâtisses de douze étages à 107 logements chacun Les moindres pavillons, formant la seconde phase, seront au nombre de neuf et à trois étages, renfermant 132 habitations et un autre à deux étages disposant de six unités.Les travaux sont actuellement exécutés dans le périmètre circonscrit par les rues Saint-Dominique, Ontario, Sanguinet et l\u2019arrière de la ligne de terrains faisant face à la rue Ste- Catherine.Le gouvernement fédéral verse la moitié du coût de l\u2019acquisition des terrains, de la démolition Maquette du quadrilatère formé par les rues St-Dominique, De Bullion, Hétel-de-Ville, Ste-Elisabeth et Sanguinet, tel qu'il existait avant la démolition des taudis qui ont fait place aux Habitations Jeanne-Mance.Le nouveau quartier te! qu'il apparaîtra une fois ROUE Tec A que les habitations seront terminées et que les paysagistes auront aménagé les parcs et établi les pelouses.Ce plan arrive du congrès des maires tenu à North-Bay.I! n\u2019y a pas que Montréal qui a besoin de rénovation.D\u2019autres villes nous imiteront. des maisons.Sa part :»ra restreinte à quelque $2,500,000.La cité soluera le reste, moins la contribution de $1,000,000 de la province.Les frais de construction seront absorbés dans la proportion de 75 pour cent par le gouvernement fédéral et 25 pour cent par la ville.Le surplus ou le déficit d'opération sera partagé dans la même proportion.Les travaux furent commencés le 8 octobre dernier.Quelques logements seront prêts à recevoir leurs premiers occupants en septembre.Les futurs loca- .taires seront choisis parmi les familles déplacées.\u2019 > 7 Ce seront des gens à revenus modiques, pas plus de $50 à $75.Le grand dérangement s\u2019est effectué sans AN trop de difficulté.En certains cas avec avantage.Par exemple, une famille de douze personnes qui Et devait se loger dans trois pièces habite maintenant - une maison de huit pièces.Le bail des futures habi- RC X 1057 tations sera valable pour un mois et le loyer devra TE avoir été payé le 3 du mois.Me Lucien Tremblay, # i C.R., a été élu par le conseil municipal président de Ie plus frodeste des nouvelles habitations me eanne-Mance.Elle n'a que deux étages la Corporation des Habitations Jeanne-Mance et et ne comprendra que quatre M.Roland Savignac, conseiller municipal, président logements de six pièces et deux de sept » .N LL pièces, pour familles nombreuses de l'Office municipal d habitation salubre.Les mais elle sera la première occupée, premiers devis du plan Dozois furent dressés il y a probablement en septembre.six ans.Une enquête avait révélé alors que 23,000 maiso é taien L'immeuble A, douze étages (il y en ns de Montréal da t de 80 ans ou plus.aura quatre de ce type), est situé \u2018Treize secteurs furent spécialement désignés à une rue Ontario, entre de Bullion et future reconstruction.D'autres lots de taudis furent St-Laurent.I! contiendra 107 .logements de trois et quatre : décelés dans certaines vieilles parties depuis Côte pièces; 59 de trois pièces et 48 de quatre St-Paul jusqu\u2019à la rue Iberville.Le recensement de pièces.II sera terminé 4 1951 constatait l'existence de 25,000 maisons insa- vers la fin de l'année lubres et de 26,000 autres qui avaient besoin de réparations majeures.On s'est aperçu avec stupeur au cours de la construction des habitations Jeanne- Mance de l'existence de puisards datant de cent ans et qui fonctionnaient encore à l'insu de la ville.\u201cUne cité qui ne met pas en branle avant 1960 un programme compréhensif pour mettre un frein à la flétrissure des taudis flirtera avec la ruine avant 1965,\" déclarait il y a quelques années l'administrateur de l'administration américaine du logement.Cette tâche est trop grande pour être laissée à l'administration privée.La reconstruction doit être exécutée de façon que les nouvelles artères n\u2019entravent pas le plan d'une ville.Une cité dont le coeur n\u2019est plus le centre d'achat de la région qui l\u2019entoure, dont le commerce émigre vers les districts résidentiels ou les banlieues, se détruit.La cité est l'endroit idéal pour l'établissement des industries.Elle procure une main-d'oeuvre experte, une grande diversité de denrées et des moyens de communication plus faciles.Certaines villes ne connaissent que peu d'expansion industrielle depuis quelques années parce que les sites les plus propices sont occupés par des usines en ruines.Les banlieues ne 3 sauront jamais remplacer la ville qui est le centre névralgique de notre système économique et social.Nous aidons les nations sous-développées.Il est E ternps de regarder autour de nous.Le taudis est un } cancer.Il vaut bien la peine de dépenser quelques dollars per capita chaque année pour supprimer ces foyers de pestilence et de délinquence.Les Habitations Jeanne-Mance ne peuvent être qu\u2019un début.Quinze sont en voie de construction.Onze autres sont prévues, qui seront terminées en 1961.D'autres La bâtisse C, quatorze étages (seule de ce denre pour le moment), renfermera 107 logis de trois et quartiers attendent av:c impatience leur tour.quatre pièces.Elle eat située rue Hôtel-de-Ville, au.sud d'Ontario.° LA PATRIE 26 juillet 1959 3 MOTARDS ACROBATES e Les anciens Romains avaient leurs courses de chars qui étaient le clou des jeux de l\u2019arène.Leurs descendants ont mieux encore.Ben Hur et compagnie ne sauraient se comparer aux agents motocyclistes de la Rome moderne.À une récente fantasia tenue en l\u2019honneur du Président de la Turquie, M.Celal Bayar, ces jockeys sur roues ont fait assaut d\u2019agilité et de précision.Ces photos de UPI vous permettent d'assister à leurs prouesses comme si vous y étiez.Pour se réchauffer les trompe-lo-mort passent à fravers des hula hoops en feu.Ce ne fut pas le moindre de leurs exploits ou cours de ce fournoi enlevont.NG gD a, i Pour finir le ploi, ils forment une pyramide tout en continvont à circuler.Mls Les motocyciettes italiennes ont besoin d'être solides.Ils sont si a $ sont freize montés sur les trois motos dont le mouvement à été synchronisé.i Qui ne bronche pas sous les secousses ov 00 ire ur À LA PATRIE 26 iviter 1959 as 41 + ale aw EIT + a CEE TEN PETE - PER A .oa STE a ON oo Sih A Sean À l'ombre du drapeou turc qui Flotte dans la Rome chrétienne pour la première fois peut-être, ces policiers zigraguent dons l'arène sur un pied et une main.iat 4 - \u2014_ as Évoluant avec la précision d'une machine, ils exécutent un mouvement de rotation sons que la formation se départisse de son impeccoble alignement, LA PATRIE 26 juidet 1958 D L'EUROPE DU COEUR Le R.P.Georges Pire, de l'Ordre des Frères Précheurs, a voué sa vie au service des infortunés.Dès 1938, le charitable dominicain belge avait mis sur pied une organisation consacrée au secours des pauvres.Durant la IIe Guerre Mondiale, il ouvrit des camps d\u2019été pour les enfants mais son oeuvre capitale c\u2019est après la débâcle de la guerre qu'il I'institua.Emu par les souffrances et la décrépitude morale des milliers de personnes déplacées, il se fit leur providence.Les jeunes possédant 5 Ces petits points noirs piquant une carte de l'Europe, dans le bureau du R.P.Pire, en l'active petite ville de Huy, Belgique, indiquent les en- droite où ont été recueillies les inno- centesépavesdel'abominable guerre.6 LA PATRIE 26 iter 1959 un métier ou une profession trouvaient facilement à se placer ici ou là mais personne ne voulait des malades, des vieux, des gens sans qualification.Toutes les portes étaient fermées devant les infirmes, les veuves et les orphelins.En 1949, le religieux fit appel aux parrains qui voulurent bien se charger de ces malheureux.Quelques réfugiés avaient commencé à associer leur flisère commune.Trop souvent l'unique et le plus convenable refuge pour eux était l\u2019odieux camp de détention.Pour trouver remède à cette horrible situation, le R.P.Pire, infatigablement, parcourut l\u2019Europe, sollicitant aide et secours partout où l\u2019on voulait bien entendre sa voix.Son rêve s\u2019est réalisé.Il a pris forme en des villages spéciaux où ces sans-foyer, ces sans-patrie, redevenaient des êtres humains.Aujour- d'hui des milliers d\u2019exités de l'est de l\u2019Europe et de tous les coins du monde y mènent une vie normale.Ce n\u2019est pas sans raison que le prix Nobel de la paix a été décerné à cet apôtre de la fraternité internationale. Une photo de la petite juive Anne Frank, morte dans un camp de concentration nazi, figure, sur le bureau du R.P.Pire, pen Ces jeunes aspirants au sacerdoce du monastére de La Sarte, ou se retire le R.P.Dominique Pire, seront les conti- l\u2019idée qui a présidé à son oeuvre de relèvement.Le village Anne Frank, près de Wuppertal, vient d'être ouvert.pa ce nuateurs de l'oeuvre de leur frère en religion qui n\u2019a pas pour l'instant le temps de se balader à travers champs.\u2014 POUR BÉBÉ SEULEMEN Un savon doux qui fleure bon la propreté Qu'elle est douce c1 tendre la peau d'un bébé, qu\u2019elle sent bon! Veillez à ce que celle de voire bébé reste ainsi, grice au Savon Bant's Own.be savon si doux au parfum de proprelé, destiné uniquement aun bébés.Li Savon Basy's Own contient de la lunoline afin de conserver à la peau sa douceur.11 adoucit la peau délicate du bébé tout en lu nettoyant.Le Savon Basy's Own es le seul savon qui répand un parfum durable et refraîchissam.Pour garder fraiche et douce 11 peut de votre bébé, employez La Savon Banv's Own, si doux et qui sent si bon La propreté.Procures-vous plusieurs pains dès aujourd'hui! Nouvelle Lotion Pour Après La Barbe , Nella Pour Votre Epiderme Contient \u201cHumectin\u201d qui prévient la sécheresse de la peau La nouvelle lotion bleu glacier AQUA VELVA rafraichit I'épiderme.Son parfum discret est vraiment fenace.Achetez aujourd'hui même un élégant carafon de lotion bleu glacier AQUA VELVA! NOUVEL AQUA VELVA BLEU GLACIER williams Si vous vous sentez fatigué parce que votre SANG EST APPAUVRI Lem.HIQUIDE cournués VOUS VOUS SENTIREZ PLUS FORT après 7 jours seulement\u2014ou votre argent vous sera remis Lorsque vous vous sentez fatigué et déprimé, votre état est peut-être dû à ce que les médecins appellent une anémie ferriprive et qui est due à la pauvreté du sang.Vous pouvez vérifier auprès de votre médecin.Pour retrouver rapidement \u2018votre énergie, prenez GERITOL, le tonique rapide qui commence à renforcer le sang dans les 24 heures qui suivent.Le même jour, le fer que contient Genrtoi circule dans le courant sanguin, apportant force et énergie à tout l'organisme.Si vous êtes sans cesse fatigué à cause de la pauvreté de votre sang, prenez GER Di, tous les jours, sous forme liquide ou en comprimés.Reprenez rapidement vos forces, en 7 jours seulement, sinon votre argent vous sera remboursé! *Astribuable « l'anémie par manque de fer LA PATME 26 juiles 1959 7 UN PEUPLE DIVISE La possibilité, quelque lointaine qu'elle soit, d'un conflit au sujet de Berlin, pose bien des points d'interrogation.Comme l\u2019Allemagne de l\u2019Ouest, la République Démocratique Allemande lève une puissante armée.Suivant les dernières statistiques disponibles, son effectif serait d'environ 110,000 officiers et hommes partagés en trois groupes d'armée de trois divisions chacun.Au moins six divisions sont motorisées et les unités de chars d\u2019assaut sont munies de tanks russes modernes des types T34/76 et T34/85.La nouvelle armée du peuple de l\u2019Allemagne de l\u2019Eat est.entrainée et équipée à la russe.Les uniformes sont semblables à ceux des troupes soviétiques.Seule la coiffure particulière des officiers rappelle celle des anciennes troupes d'élite nazies.Ces photos ont été prises lors de manifestations militaires le \u201cJour de l'Armée du Peuple\u201d à Leipsig, Cottbus et autres centres stratégiques.Deux femmes du service auxiliaire \u2019 de l'armée de I' Allemagne de l'Est défilent dans Berlin Est en face d\u2019un édifice qui porie encore la trace des bombardements.Les bottes russes sont de rigueur pour toute la troupe, pour les femmes ausei bien que pour les hommes.B (A PATRE 26 juillet 1959 Scène qui nous remet à la mémoire certain passage de \u201cÀ l'Ouest, rien de nouveau\u201d.Sous dl\u2019oeil impitoyable d\u2019un officier, ce soldat de l'armée populaire se fraye un chemin à quatre pattes dans la neige fondante au cours de manoeuvres 4 Leipzig. Les militaires se font un devoir d'enseigner le maniement du canon au cours d'une démonstration de Kultur à Cottbus.Ce joujou fascine la jeunesse.Dans quelques années elle aura à manipuler cette piece d'artillerie, aussi de servir de chair à canon.Près d\u2019un soldat en uniforme de camouflage et coiffé d\u2019un casque russe, ce garçon suit avec un intérêt quelque peu craintif le déploiement des prouesses \u201d militaires organisé pour l'édification des citoyens de Cottbus.Quel sort l'attend?Le rideau de fer.Ces poitrines de jeunes serviront de rempart au régime communiste de Berlin-Est.Dans un geste de démocratisation, tous les officiers russes qui commandaient ces hommes ont maintenant été remplacés par des Allemands.fh ey \u20184 LA PATRIE 26 juillet 1959 9 .sei me rt tit rise Alice est assise sur un énorme champignon, flonquée du lapin b ot dv lovfoque ou haut de forme.Le chat Cheshire jette un coup d'oeil derrière Alice en train de jouer avac son petit Dinch.A l'avant-plon, fe petit loir juché sur son champignon.ESP pu a TO LA PATRIE 26 juitles 1959 Waco \u201cou donc es-tu ?© Alice, av pays des merveilles, à été reconstituée de toutes pièces dans le Central Park de New-York.Ses amis s'y donnent rendez-vous en si grand nombre qu'elle disparaît sous la foule des frimousses qui la cachent.On ne se gêne pas de lui monter sur la tête.La statue de bronze de la petite fille qui, à l'aide d'une loupe, pénétra par le trou d'un dapier, dons le monde des morveilles, mesure onze pieds de hauf et seize pieds de large.l'héroïne est représentée dans la scène du thé Que plus bel endroit pour se faire photographiert Dans les bros d'Alice et près du petit chat Dinah, qui fratemisera avec le panda que la petite a tralné avec elle.La statue de l'héroine du chef-d'oeuvre de Lewis Carroll est du sculpteur José de Creette.Le monument est masqué par cette nuée d'enfants perchés sur le moindre espace.C'est ainsi tous les jours Qu'il fait beau.Les petits ne se hissent pos trop haut mais les plus grands font preuve d'audace.Photo UM LES FORMES DU TEMPS © La fantaisie est à l'ordre du jour dans le monde de l'horlogerie.Elle triomphait à la foire de la montre qui vient de se tenir à Bâle, Suisse, où les fabricants offraient les primeurs de leur art.Quelques réalisations sont futuristes et fantastiques.Certaines sont des bijoux de grand luxe et des chefs-d'oeuvre inouis.D'autres sont d'un dessin audacieux, qu'elles soient grosses ou brèves comme une minute.Les boîtiers sont épais comme des boîtes d'allumettes ou minces comme la lame d'un couteau.Ces photos de UPI vous donnent quelques échantillons des styles nouveaux qui domineront dans les étalages prochains qu'exhiberont nos jocilleries.les formats nouveaux rompent avec les dimensions troditionnelles.° Les codrans semblent avoir été posés après coup sur des mouvements insérés dans des boîtiers corrés, ronds, triangulaires ou en forme de larme.Les horlogers suisses se vontent de pouvoir fabriquer une montre si mince qu'on peut s'en servir pour trancher un morceau de fromage.Ce n'est pas une forfonterie.C'est ce que fait exactement cetfe merveille aplatie.Les codrans se fabriquent en des matériels insolites.Deux de ces modèles sont de cuir assorti à la courroie.Celvi de droite est de soie florentine, tissu à la mode maintenant que prédominent les styles italiens dans le vêtement masculin.Pour les personnes distroites.Ce chronomètre, attaché à la clef de voire auto, vous rappellera au moyen d'une sonnerie que le temps prévu On à peine à voir la montre plaquée sur cet étroit bracelet.C'est le chronomètre le plus petit qui se fasse actuellement.Au-dessous, une par le parcomètre où vous montre d'homme aux avez stationné votre lignes originales et avto est écoulé.protégée contre le climat des tropiques.LA PATRIE 26 juikbet 1959 | 1 a Le More de Venise e \u201cOTHELLO\u201d a ouvert le festival du centenaire du Memorial Theatre de Stratford on-Avon.La vedette fut le célèbre acteur et basse Paul Robeson.Il y avait vingt-neuf ans que le tragédien noir n\u2019avait joué la pièce de Shakespeare en Angleterre.Son apparition était attendue avec impatience.Peu s\u2019en fallut qu\u2019il ne manquât la représentation.Tombé malade au cours d\u2019une tournée de concerts en Russie, il ne put assister aux premières répétitions.Il se rétablit à temps pour prendre l\u2019avion et ne pas désappointer ses admirateurs et les organisateurs de la 100e saison de Stratford.Aux journalistes qui le rencontrèrent à son arrivée en Angleterre, il y a quelques semaines, il affirma, en brandissant une copie de son autobiographie, qu\u2019il ne voulait pas discuter de ses opinions politiques.\u201cJe suis ici pour chanter,\u201d tran- cha-t-il.Le passeport qui lui était refusé depuis 12 1a PATIIE 26 puillet 195$ huit ans lui fut accordé par la cour suprême des États-Unis.Le colosse, six pieds et deux pouces, reprit: \u201cOn m'a privé du droit de chanter dans les salles de concert mais j'ai chanté dans un grand nombre d'églises.Juste avant mon départ j'ai rempli Carnegie Hall de New-York, et, veuillez me croire, ce n\u2019est pas n\u2019importe qui qui peut le faire aujourd\u2019hui.\u201d On l\u2019a surnommé \u201cOle Man River\u201d, du nom de la chanson qu\u2019il rendit fameuse lors de la présentation londonienne de \u201cShowboat\u201d, il y a trente ans.Il a exigé que les prix d\u2019admission à ses concerts soient aussi bas que possible afin que le plus grand nombre de gens possible puisse l'entendre.Il est heureux de se retrouver en Grande- Bretagne où il a chanté et acté tant de fois.Il se fit entendre pour la première fois à Londres en 1925; la dernière fois en 1950.\u201cC\u2019est ici, dit-il, que j'ai subi mon évolution 5108 politique, où je vins jeune homme inconnu.\u201d À la conférence de presse qu\u2019il donna à l'aéroport il chanta, notamment \u201cSwing Low, Sweet Chariot\u201d.Lorsqu\u2019il eut fini il s\u2019épongea le front et ajouta: \u201cJe suis revenu en pleine forme après huit ans d'efforts pour y parvenir.\u201d Il résume ses opinions politiques en ces quelques mots: \u201cJ'ai, à ma façon, lutté pour les droits du peuple noir d'Amérique, pour les peuples coloniaux.Ma lutte pour les peuples de couleur c'est toute ma vie de citoyen.J'ai une autre vie comme chanteur et c'est à ce titre que je suis ici.\u201d Il chante de nouveau.Cette fois c\u2019est \u201cWater Boy\u201d qu\u2019il rend.On lui demande s'il n'a pas l\u2019intention de s\u2019établir en Angleterre avec sa femme, Essie, qui a fait le voyage avec lui.Il branle la tête: il rentrera chez lui.Il parle de ses recherches folkloriques et clôt l\u2019entrevue par le chant d\u2019\u201cOver the Mountains\u201d.Othello et Desdémens: Paul Robeson of Mary Ure.Cette dernière est l'épouse de l'irascible jeune dramaturge John Osborne.Elle vient de jouer un rôle bien différent dans la pièce de son mari \u201cLook Back in Anges\u201d, qui vient d'être pro- jotée sures écrans de Grande-Bretagne. Au cours de la conférence de presse à son arrivée à Londres, le chanteur et acteur noir Poul Robeson a altemé chonts et profession de foi politique.Dans son interprétation d'Othello, sa haute taille et so voix grave occentuaient encore davantage le caractère dramatique d'une des pièces les plus émouvantes de Shakespeare.L'époux brutal et soupçonneux, dans un accès de jalousie, étouffara sur la foi des propos insidieux d'lago, la belle et vertueuse Desdémone, malgré ses supplications.Revenant de son erreur, il tombera sur le corps de la bien-aimée, après s'être poignardé, pour mourir dans un baiser, Pendant qu'Othello serre dans ses bras Desdémone, lago déclame sa fameuse tirade: \u2018Opère, mon filtre.Ainsi de crédules insensés se sont laissé prendre.Et beaucoup de dignes et chastes épouses, même ainsi, toutes innocentes, encourent le reproche .\u201d Sam Wanamaker qui income l'astucieux lago est un acteur américain qui à vécu en Angleterre de nombreuses années et s'est distingué comme acteur et dramaturge.RESTEZ FRAÎCHE QUOI QUE VOUS FASSIEZ Pourquoi vous résigner au rt de serviettes et de ceintures?A l'échauffement et à l\u2019irritation?Aux contours révélateurs?Aux soucis concernant l'odeur, aux difficultés pour s\u2019en débarrasser?Utilisez Tampax\u2014 et appréciez la liberté, le confort, la sécurité qu'il vous faut-\u2014quoi que vous assiez! D\u2019emploi si facile, Tampax est la protection préférée de millions de jeunes femmes modernes.Etes-vous l\u2019unc d'elles?Choix de 3 degrés d\u2019abssorption: Régulier, Super, Junior, partout où l\u2019on vend des produits pharmaceutiques.Canadian Tampax Corporation Limited, Brampton, Ontario.fl in Contre 18: Ÿ so: rs: Ni en vente partout LA PATRIE 26 juillet 1959 13 Plusieurs goélettes du Bas Saint-Laurent fréquentent les chantiers de l'île.Certaines d'entre elles viennent de Montmagny, Trois-Pistoles, Matane et même de Chicoutimi.Elles y trouvent une main-d'oeuvre, aussi experte que dans les meilleurs chantiers.Le village de Saint-Laurent, l'un des plus agréables sites touristiques de l'île d'Orléans, es! surtout connu pour ses chantiers maritimes.Au fond, le \u2018Saint-Barnabé\u201d, un navire- école qui restera là en traitement pendant une dizaine de mois avant de reprendre la mer.\u201c= mer ce.+ 7 .02e an IN ad) \u201cLe Bic\u201d, navire-école de Rimouski, subit à Saint-Laurent un radoubage minutieux.Pour le momenl on commence par le repeindre à neuf à l'extérieur comme à l'intérieur.11 LA PATRE 26 iviler 1959 Saint-Laurent -en-1\"11e e L'ile d'Orléans, qui est devenue en quelque sorte un faubourg de Québec, n\u2019est pas uniquement un centre de villégiature pour jeunes mariés ou pour touristes épris de pittoresque.L'activité agricole y est certes importante, mais l\u2019île compte quelques entreprises à caractère industriel dont la plus considérable est celle des chantiers navals du village de Saint-Laurent, qui accueillent, à l'année longue, quelque cent cinquante navires et emploient une centaine de travailleurs locaux.Après chaque soi- son de navigation, les petits remorqueurs de Québec et du Bas Saint- lovurent viennent se faire examiner jusqu'à trente ou quorante navires Les bassins de Saint-Laurent reçoivent des petits navires venant de diverses régions de la province, et même quelquefois de l\u2019Ontario.Des remorqueurs, des yachts de plaisance, des goélettes du Bas St-Laurent et même, à l\u2019occasion, des navires-écoles, viennent se faire examiner, réparer ou peindre à neuf.Les goélettes affectées au transport de bois entre les ports de la rive sud et Trcis-Rivières sont les clients les plus assidus de cet hôpital d\u2019un genre un peu spécial, mais il vient aussi des navires de Tadoussac, Rimouski, Matane, Montmagny et Chicoutimi pour la toilette annuelle. pee oy Ils orrétent leurs remorques modernes à Les deux filles de Mme Elvina Smith, propriétaire d'une des caravanes qui s'orrétèrent ouprès de lo piste d'Epsom, avant le derby.Autrefois les vagabonds n'arrivoient que lu veille de la course.proximité pourvues des améliorations les plus modernes, des pistes.Ils vivront et s'engraisseront aux dépens réfrigérateurs, opporeils de télévision, fopis de de leurs victimes.Leurs habitations sont mointenant luxe, porcelaine de Chine et des boiseries de prix.Aujourd'hui ils s'omènent dix jours avant.Ils parlent une langue bizarre, dont le fond est de l'hindoustani, métissé de mots empruntés à toutes les longues du monde que ces erronis parcourent en lous sens.Ce qu'ils étaient autrefois.Ces rou- loftes et leurs bêtes éliques ont disporu.On retrouve cependant toujours les Égyptiens oux mêmes endroits, surtout ouprès des champs de courses.Ce sont des importuns dont on cherche vainement à se débor- rasser.lis sont une plaie d'Égypte.[OILS BALL-O-FOOT FAYE TTL pharmacies les rayons Lee 8.0-15.Si ls BALI-O-FOOT du Dr Scholl be es trouvent dans votre , adresse ee manie avec le prix d'echat et précisant pour homms ou pour femme, BR SCHOLLS LHMTES, TORONTS, 1.LA PATREE 26 juitet 1959 15 De tous les \u2018hommes à chevaux\u201d dans le Québec, l'un des mieux connus est sûrement Honorat Larochelle qui se promène ci- dessus avec le vertigineux om- bleur Friendly Dares, de I'écurie Miron.A Deux des prin- cipoux responsables d'un fructueux meeting sont Roy- mond Lemay là droite) et Georges Gi- guère, respectivement trésorier et secrétaire des counes.Cette luxueuse remorque est la propriété des frères A- drien et Gérard Miron.Clest Honorat Laro- chelle qui est PR photographié aux guides de Friendly Dares.© Si l'on remonte à une dizaine d'années environ, on constate que le trot et amble est le sport qui a probablement le plus progressé dans la province de Québec.A mesure que les années passent, le total des paris augmente.Et, les chiffres le prouvent.L'an dernier par exemple, à la magnifique piste du parc Richelieu, il s\u2019est parié approximativement 25 millions de dollars, et selon toute indication, le total des paris pour le meeting de cette année atteindra une trentaine de millions de dollars, sinon plus.L'avenir des courses sous harnais n'offre aucune inquiétude.Au contraire, il est très prometteur.Les courses sous harnais constituent non seulement un spectacle très intéressant à regarder, mais à la piste du Bout de l'Île les amateurs de ce beau sport y trouvent tout le confort voulu.Rien ne manque.Et les efforts pour promouvoir davantage le trot et amble dans la métropole canadienne ne sont pas encore terminés.Photo covieurs Maurice Gagnon LE TROT ET AMBLE: Un sport florissant Le regretté Maurice Michaud et Donat Simard, deux sportsmen de la Vieille Capitale, ont investi veaucoup d'argent pour populariser le trot et amble au Richelieu et leurs placements ont sûrement rapporté de substantiels dividendes depuis.La qualité de trotteurs et ambleurs que les dirigeants du Richelieu présentent aux fervents des courses est supérieure d'année en année.C'est de bon augure.Rien n\u2019a été négligé pour assurer le meilleur fonctionnement de la piste du parc Richelieu.L'équipement est des plus modernes et le personnel des employés à la disposition du public est des plus affables.Les améliorations sont nombreuses et, toujours, dans le meilleur intérêt des amateurs du trot et amble.La piste du parc Richelieu n\u2019est pas affiliée au Grand Circuit aux États-Unis, mais comme terrain de courses sous harnais, elle n'a rien à envier aux pistes des États-Unis.Teute Bert Soulière Le sportsman J.-O.Proulx, de | Dorval, ne regrette pas d'avoir versé une somme d'argent assez élevée pour le ropide ombleur Duke Herbert.Également sur la photo, Jacques Larente, l'un des meilleurs conducteurs.Après un exercice de quatre milles, le coursier est soigneusement lavé par le palefrenier et recouvert d'une chaude couverture.Travail dévolu à Mor- cel Bellefeville.l'ouvrage ne manque pas pour les forgerons comme on peut en juger par cette photo nous montrant M.Donatien Courville à l'oeuvre.Les stailes groupent quelque 700 bêtes et, naturellement les forgerons sont toujours très occupés.Direction artistique - MAURICE GAGNON \u2018LA LETTRE A unkett et .tr ant g > 24 Can CRIE [ A [TLIN Fe avant \u20ac nent trqi Eira cto ° 2 Ny ta nt dog sil kett est 929, modifié Cette brave torpédo a résisté à tous les froquenards des routes de compogne.Son conduclewr voit à ce qu'elle soit toujours en parfaite condition.Elle n'a pas de réflecieur puisque le postier ne s'en serf que le jour pour foire la livraison du courrier.Plunkett possède pour son usage personnel une auto moderne.Aucun donger de perdre la clef.L'ollu- mage se fait au moyen d'un commutateur à choîne, l'indicateur de vitesse n'a pas fonctionné depuis 1934.C'est une voiture usagée que Plunkett o réfectionnée.Cerfe tige de fer, surmontée d'une poi- À gnée, qui a l'air d'un gros écrou, c'est le a .bras pour le chongement des vitesses.18 LA PATRE 26 juslet 1959 L H en faut plus que ça pour arrêter À Plunkett.La batterie a été placée sur le siège arrière pour la préserver de l'eau.Jodis le facteur ovait à franchie quatre cours d'eau 27 fois par jour.Son itinéraire o été corrigé afin d'éviter les obstructions les plus difficiles.Photo UM Les boîtes ont été relevées à hauteur de bras et rapprochées de la route, de sorte que le postillon n'a pos à descendre de son siège.Plunkett laisse son auto personnelle dehors en fout femps mais il prend soin de BR toujours remiser sa jf voiture du temps de la dépression.g A x Sa route mesurait G3 dix-huit milles en CW We: 1939.Elleestmain- pris wees tenant de 31 milles.LA PATRIE 26 jules 1959 19 - mn on en L Ww J Af - Cl ro 227 Yh mp hh \"ov EM lr?.~\u2014 dR he i= as ~~ po -\u2014 cating \u2014 So moe = 3! pk aie se > nt Le Ing tte It: ERG) pece ge cerf-volant ses\u2018choux nN [] FU \u2014@P\u2014=@ 6-0 , me Re) = ; ob \\ li > ug 8) \"IN LA ; : ~ wl FH A > a ?Mr ee CN \u2018 he [- ARTY ! i.tte Green, son Lo sens: fab PO Shyp\u2014\u2014 UE an langue a fourche > Fv or : « \u20ac\" ns » » : of seespeaeenes ae ol Der suavsunes + oe \u2026 consassanes Te \"a af SF ys + bg gl DES YEE ma 7e == =a \u2014 a Je IR = ~ \u201cmg zn \u2014 @\u2014 @ \u2014 Luin LS seuse ont RER EN RO SUR CORSA CS OR CRDI [BERMAN e IRR M) 1A PATIE 26 jwiNet 1959 Les robes les plus pratiques sont celles que l'on porte tout l'été \u2026 Robe en soie shontung miel, à plissé permanent.Une berthe romantique cache les épaules et le haut du bras.Cette toilette estivale appelle les grands chapeoux ou les cloches profondes.- æ.q Cam a À Avez-vous découvert le centre Kimion ?Kimlon ajoute à la nouvelle Kotex une mesure de plus à de protection pour les cas où cette mesure est exigée.| 4 ll s'agit du genre d'absorptivité qui empêche les taches de traverser et qui garde la serviette hygiénique Kotex bien plus douce.Faites cette découverte vous-même et ayez l'air confiant, Pour plus de commodité essayez la nouvelle boîte de 24 Kotex.D'absorptivité Régulière et Super.deu - 0 Tate i dd 4% Mille fleurs sèment la goieté sur celte robe imprimée & monches -\u2014la serviette en vogue trois-quarts.De style chemisier, mais habillée\u201d tout de même, KOTEX of KIMLOM sont celte robe laisse la ceinture dessiner la faille où bon lui semble.dos maraues ééoondes de Kieberty oi Canada Lino LA PATME 26 juitlet 1959 21 Il ne faut pas vendre la peau de l\u2019ours avant de l\u2019avoir tué H n\u2019y a pas que les soldats anglois qui portent encore la coiffure des anciens grenadiers.Certoins de nos régiments l'arborent.Ces trois officiers appartiennent ou Régiment Royol du Conada.lis ont endosté l'uniforme d'appgrat.Ils ne peuvent retenir un sourire devant [air intimidé d'Angelo Georgakako et de son frère.La solut ov drapeou de cette gorde que f'on continue d'appeler à cheval bian qu'elle ne soit plus montée.Telle est la force de la tradition angloise.Cette parade à lieu tous les ons et donne lieu a un grand déploiement militaire à Londres.Le drapeau que l'on honore présentement est celui du troisième bataillon des Coldstream Guords.v \"+ se LA PATIIE 26 juillet 1959 os © Le maire de Timmins, M.Leo del Villono, avait promis aux gardes du palais de Buckingham 300 peaux d'ours pour remplacer leurs bonnets à poil mités et dans un état qui faisoit pitié à voir.La chasse qu'il organisa n'a rapporté que 62 peaux.ll est évident que Mortin n'a pos coopéré.Les dépouilles des plantigrodes sént actuellement à Montréal où l'on est en train de les tanner.La chasse, commencée le 16 moi, au moment où l'ours sort de so tanière et où la fourrure est à son meilleur, l'animal n'ayont pos laissé sa toison aux ronces du chemin, à pris fin le 15 juin comme le veut la loi ontarienne.n faut une peau pour confectionner deux bonnets.Un ours fut capturé puis relâché.C'était le petit d'une femelle de 200 livres tuée par une expédition.Les deux plus grosses bêtes, 350 livres, furent abottues por les frères Roger et Camille Delaplonte, d\u2019Ansonville.Ce fut toute une affaire que de sortir ce butin du bois sans poulie.Un autre ours de 200 livres fut terrassé par trois trappeurs, les frères Picotte et Ford Page.La saison de chasse fur courte.Au moment où elle expiroit les onimoux venaient à peine de sortir de leur longue hibemation et il neigeait encore dans cette région de l'Ontario septentrional ul Cea ne aA SEND tm o Ainsi va le monde Cela se passait en 1919.Lo petite Marie Osbome répétait | é dans son premier film \u201cLittle Mary Sunshine\u201d, sous lo direction patemelle de Henry King, à droite, et de Daniel Gilfeather, Ti ov centre, l'un des acteurs du « film.La renommée de Mary fut fulgurante.Elle devenait en peu de temps la plus grande petite actrice de son époque.x A A CIGARETTES EXPORT BOUT UNI OU FILTRE DEPUIS COMBIEN DE TEMPS N'AVEZ-VOUS PAS DEGUSTE UNE BOUTEILLE DE NOTRE SHERRY?Vous ne pouvez vous en souvenir?Dans ce cas, \u2019 vous vous privez depuis trop longtemps d'un plaisir raffiné ! Permettez-nous donc de vous rappeler ceci: le Sherry Gold Seal de Jordan est un mélange de vins choisis avec soin,vieillis dans des tonneaux en bois de chêne(ce qu\u2019il y a de mieux).\u2018Tous ceux qui y goûtent, l\u2019adoptent pour toujours.LES VINS JORDAN SONT CONNUS DE TOUS LES CANADIENS \"2 Quorante ons après le jour où Marie faisoit ses costumiére, et Henry King, ou centre, dirige une premiers pas ou cinéma, l'ancienne étoile et son nouvelle production de Universol-International.ancien directeur viennent de se retrouver, dans L'une des vedettes de l'oeuvre est Jeon Simmons, un acte commun, où Mlle Osbome, a droite, est à gouche, que l'on revoit toujours avec plaisir.LA PATMIE 26 juillet 1959 23 MOUCHE ATOUT COUP ® ll y a plus de pétard dans les parages de la Maison Blanche que dans un film de Far-West.Oeil de Faucon et Buffalo Bill ne seraient pas de taille à côté des \u201cbig shots\" de Washington, D.C., qui, depuis 1940, font le coup de feu dans le tir du sous-sol du pavillon de la Trésorerie, en face de la Maison Blanche.Ces as du revolver sont la plupart des agents de la police fédérale qui ne cessent de se faire la main afin de ne point perdre leurs qualifications.Tous les agents du service secret commis à la garde du Pré- \u201csident doivent, une fois le mois, établir un minimum de 240 points sur 300.Placé près des coffres- forts de la Trésorerie, le tir est dissimulé à l\u2019oeil des mortels et silencieux.Seuls y sont admis les 2,000 policiers qui s\u2019y exercent chaque mois.Le photographe Charles C.Corte, de UPI, a pu pénétrer dans ce saint des saints pour en tirer quelques portraits.l'agent de la Trésorerie Harvey Myers ajuste le tir de son revolver ° de calibre 38, Personne n'entendra le coup.Les tireurs s'exercent sur des mannequins placés à différentes distances.Les armes de calibre 22 et 38, à gauche, sont à la disposition des recrues du service secret américain et de la police de la Maison Blanche.Le maître d'armes Somuel W.Ward, de la garde de la côte, vérifie la justesse de son tir.Il conseille oux nouveaux de senes la gâchette par en haut au lieu de la tirer à soi.On n'a eu à enregistrer aucun accident de bron de scie.dons le tir bien que des milliers de tireurs y soient passés depuis 1940, copsule de fulminate et d'une balle.La rechorgeuse de douilles usagées fait épargner bien des dollars.La cartouche est projetée automatiquement de lo chambre dans un tos Elle est nettoyée et rechargée de Poudre, d'une L'économie en vaut la peine.DA LA PATRIE 26 juillet 1959 Reproduction dans la glaise des personnages qui figureront sur le tableau de Benton dans la bibliothèque Truman.Une évocation de l'Ouest au temps des pionniers.Benton aura tout le temps voulu pour culotter les cent pipes qu\u2019il a mises de côté à cette fin.1 + Pr ! Benton dessine scrupuleusement un crâne de bison 4 Qui entrera dans sa composition.Il a ainsi | croqué tous les objets de son oeuvre d'après nature, ce qui l'a obligé à voyager dans l'Oklahoma, le Colorado et le Nouveau-Mexique.Sa toile reconstituera la première histoire de l'Ouest américain au temps oq les Indiens erraient dans [a plaine non loin d\u2019 Independence, où les chemineaux sautaient des trains pour s'établir ici et [à dans la prairie.e Afin de conférer plus de couleur locale et de réalisme à la peinture muralé de $60,000 qui ornera la bibliothèque Truman à Independence, Missouri, Tho- \u2019 mas Hart Benton a parcouru pendant des mois les anciennes pistes de Santa Fé.Il en a rapporté un monceau d\u2019esquisses qui lui ont permis de modeler une maquette du mur de la bibliothèque élevée en l\u2019honneur de l\u2019ex-président.Bien qu\u2019âgé de 70 ans, Benton n\u2019est peut-être pas un vieux maître.Ce n'est pas en tout cas un tenant de l\u2019art abstrait.C\u2019est un artiste consciencieux, resté vert en dépit des ans, qui travaille ses huit heures par jour, sept jours par semaine, dans une ancienne étable qu\u2019il a convertie en studio à Kansas-City, Missouri.Il ne tolère \u2014 personne autour de lui pendant qu\u2019il travaille sauf son chien.Il a fait exception pour le photographe Bill Raley, de l'agence United Press International.LA PATRSE 26 juites 1959 25 Le calumet ® Depuis quelques lunes, la plus grande joie des petits blancs de Wisconsin Dells consiste à être indiés dans la tribu des Winnebagos, famille de la grande nation des Wisconsins qui hantaient jadis le sud des Grands Lacs.Autrefois l'initiation exigeait l'ouverture des veines du poignet et le mélange de deux sangs.On était alors frères de sang.Cette coutume a disparu.Le rituel est maintenant symbolique et réjouissant.Il n'y a de triste que le départ des nouveaux papooses, inconsolables d\u2019être obligés de rentrer dans leurs maisons de bois ou de briques après avoir habité pendant de trop courts instants le teepee du wigwam.Pour nous, Canadiens, le mot de Wisconsin éveille des souvenirs historiques qui ont laissé leur marque (5 Le jeune sagamo est admis, immédiatement après son initiation, à faire preuve de son courage et de son habileté en abattant cet ours qui arrive à point.Le grand chef lui indique l'en- M droit exact où il doit loger sa balle pour mériter le sourire de la belle squaw qui est témoin de son exploit.> \u20ac 0 Rov cS = ¥ BY 1 ; 4 wl, À va AN ouai ç de paix dans l'État américain, où les rivières s'appellent encore Montréal, Sainte-Croix, Saint-Louis, Des Plaines, Eau Plaine, Pélican, Prairie, Eau Claire: où la rivière Wisconsin prend sa source dans le lac Vieux Désert ; où les parcs portent le nom de Perrot, près de Trempéaleau, de Brûlé, de Belmont, comté de Lafayette; où des villes importantes ont nom La Crosse, Racine, Saint-Paul, Fond du Lac; où une grande université a conservé le nom du célèbre missionnaire Marquette.Les premières explora e dans ce qui est aujour- d\u2019hui l'État du Wisconsin furent effectuées par des Français.En 1634, Champlain, alors lieutenant gouverneur de Québec, envoya en mission dans ces parages, Jean Nicolet, qui visita, par la vote des oe eg Sah oad Dave ~ : ERR PE I Te ace, A i 26 LA PATRIE 26 juitler 1959 eaux, les lacs et les rivières de l'est du Wisconsin.En 1658-59, il y a donc trois cents ans, Radisson et des Groseilliers parcoururent le Wisconsin de côté et d'autre.Le Père Allouez établit en 1665 la mission jésuite de La Pointe et, en 1669, fonda la mission de Saint -François-Xavier, site du premier établissement blanc dans l\u2019État.Joliet, Marquette, Du Luth, Hennepin et La Salle explorèrent aussi la région.Sous le régime français, des forts furent construits en trois endroits.De petites colonies furent établies à Green Bay et à Prairie du Chien.Les pionniers n'éprouvèrent jamais de sympathie pour les colonies anglaises.Lors de ia révulution, ils restèrent fidèles à l'Angleterre de même que durant Ja guerre de 1812.Ce n'est qu'après l'insurrection du chef indien Black Hawk que les Winnebagos se soumirent.r LC BN Cette photo s'explique.Au moment où le photographe allait prendre sa photo, Wera Nepy se trouvait sur un toit de Londres en train de contempler l'une des plus grandes villes du monde.Le célèbre peintre espagnol avait raison.La marine américaine ne s'est pas trompée non plus.En plus de posséder une voix superbe, Wera Nepy a été dotée par une nature dénéreuse de la figu- te la plus expressive et agréable qui soît.sa.Un coup de vent a relevé indiscrètement ses jupons.Quand on est pin-up de cols bleus et que le vent souffle dans ses voiles il faut s'attendre à éprouver parfois de ces petites bourrasques.Picasso a dit d'elle - qu\u2019elle possédait la figure la plus artistique qu\u2019il lui ait été donné de voir.Les marins américains stationnés à Naples, l'ont choisi comme leur pin-up favorite.Wera Nepy n\u2019a que 22 ans.Elle sera bientôt une célébrité.Elle vient de se faire entendre à Londres aux applaudissements de tous les critiques.Cela se comprend.Elle est née à Milan, la patrie du bel canto, non loin de la fameuse Scala; Milan, dont l\u2019industrie capitale est l'impression de la musique.mouches domestiques Un \u201cPOUF\u201d et elles meurent ! Môme les mouches domestiques ou les moustiques les plus endercis ne peuvent résister eu FLY-TOX à nouvelle formals.Les bombes insecticides FLY-TOX à double fin ont un nouveau role! Elles désodorisent aussi! Une simple pression sur la soupape projette un brouillard mortel de FLY-TOX qui tue rapidement moustiques, mouches, mites et des douzaines d\u2019insectes domestiques, débarrassant le foyer de toute cette engeance et laissant une odeur fraîche comme les fleurs des champs! Les bombes FLY-TUX 2-dans-1 ont une action rapide, efficace et très économique.En bidons de 6 oz.et 11 oz.pour le foyer ou le chalet.Vous épargnez de l'argent lorsque vous exterminez les insectes e/ chassez les odeurs en un seul \u201cPOUF!\u201d Mower! CONTIENT |\\ NSEC Tc, \"CIDE DÉODORIS ANT INSECTICIDE pour usage INTÉRIEUR et EXTERIEUR Vaporisez 1c FLY-TOX pour usage \u201cà tu maison ou au jardin\u201d sur les plantes prèx des entrées de portes .' 4 compinat® uns les endroits humides et sg toute plante infostée d'insectes, Action mortelle CT Kua contre fourmis, chenilles et autres insectes y DEODONZA FONgEUFS où suceurs tels que pucerons, araignées, thripé, cicadelles Let, Dien entendu, les moustiques, Effience ot sans danger.Avez bien soin d'exiger le produit orginal, Demandez FLY-TON par xon nom + - HOUSÉ end GARD LA PATE 26 juillet 1959 27 TO LE ROSSIGNOL ITALIEN e Les suffrages sont unanimes en sa faveur. L'étoile de première grandeur au ciel d'Italie, Sophia Loren.Elle tient la tasse de café de la main gauche mais s'abstient d'y approcher ses lèvres quand ily a par hasard un photo- éraphe dans les parages.\" ELLES NE t NOUS PERDENT © Ne t'enivre que de mes yeux, chante la belle au joli garçon.8 * l'amour, comme l'alcool, rapproche * les coeurs et les verres, ces dames 5 ont une façon particulière de tremper leurs lèvres dans la coupe.Elles n'en regarderont jamais le fond, surtout si elles appartiennent à la ® grande constellation de Hollywood et of elles sentent qu\u2019elles sont le j Point de mire de la société.Peu ÿ Laporte ce qu\u2019elles boivent.Ce » Peut être un gin and tonic ou une , Ammocente tasse de thé.Elles lèveront \u201d\u201d toujours les yeux et regarderont si on les regarde.La constatation en en à été faite par les psychologaes.4 L'homme préfère baisser La vue vers + tive depuis Mithridate?II tient A vérifier ce qu\u2019il est en train de boire.La femme préfère voir qui l\u2019admire, le liquide n\u2019est que secondaire.Le photographe en a fait la preuve auprès de neuf adorables muses de la scène et de l\u2019écran.Elle est probante.Nous nous contenterons de ces deux exemples qui parlent par eux-mêmes.Belle entre les belles de Hollywood, Ariene Darl, maintenant conseillère des grâces pour daznes, autrement dit beautician, * étudie le moindre de ses destes quand ce ne serait que de fenir le gobelet.DB (a PATHE 26 juillet 1959 LA MISERE NOIRE © Faute de pluie, 45,000 Haïtiens sont réduits à la mendicité.Les vertes prairies de la région de Jean-Rabel ont été rôties par le soleil.Il n\u2019est pas tombé une goutte d'eau depuis un an sur ces champs d'ordinaire fertiles.Il ne reste plus rien à manger.On enterre les morts la nuit.Il faudrait $45,000,000 pour subvenir aux besoins de ces populations et seul l'étranger pourrait les fournir.\u201cCare Foundation\u201d espère bientôt venir en aide à ces malheureux.La situation n\u2019est plus rose même dans les régions irriguées où l'on a tout juste de quoi se sustenter, * Le paupérisme sevit jusque dans la capitale de Haïti, Port-au-Prince, une ville de quelque 200,000 âmes.Ces gens vivent dans des huttes.Hs ont tout de même de quoi manger mais il en va autrement pour leurs compatriotes du nord du pays.Le palais présidentiel à Port-au-Prince.Ces autos appartiennent à des touristes américains.Peu de Haïtiens peuvent se permettre ce luxe.L'ile, découverte par Christophe Colomb le 6 décembre 1492, pourrait être un paradis terrestre si ses habitants pouvaient compter sur la pluie.Le Président François Duvalier et son épouse.M.Duvalier, en fonction depuis octobre 1957, a été ferrassé par une grave maladie de coeur à la suite de surmenage.Il est barricadé dans son palais par crainte d'une révolution.Ses ennemis font appel aux sectateurs du voudou et attribuent son influence aux charmes qu'il a plantés à Port-au-Prince.lis ont profané la tombe de son père, décédé l'an dernier LA PATIME 26 juillet 1959 20) Le 180e derby ® Tous les chemins mènent a Epsom, Surrey, en ce grand jour.La famille royale ne manque pas de s\u2019y rendre, pas plus que les ministres de la couronne.Les \u201cPearly Kings and Queens\u201d s\u2019y pavanent dans leurs brillants uniformes et leurs chapeaux à panache.Bohémiens, bookmakers et vendeurs de \u201ctuyaux\u2019\u2019 coudoient les messieurs coiffés de hauts de forme gris ou de melons.On y fait grande consommation d'anguille marinée et de limonade.Epsom, une petite ville endormie 351 jours par année, devient pour un jour le centre d\u2019attraction du pays.Les trains y déversent une population hétéroclite et haute en couleurs.Le nom de la course fut décidé à pile ou face au 18e siècle entre le comte de Derby et lord Bunbury.Si ce dernier avait gagné, on parlerait de Bunbury et l\u2019on dirait le \u201cKentucky Bunbury.La saison des courses dure *toute l'année en Grande-Bretagne, mais les classiques sont le Derby, l\u2019Ascot, le St.Léger, le Cesare- witch et le Grand National.Le steeplechase ou course à obstacles se dispute durant la saison d\u2019hiver.Ne 7% ATR oe IRE 30 1a PATRE 26 juiter 1959 \u20ac vie | =m 4 Lae die Eire à Bove ve * \u201cParthia\u201d, le gagnant Lu dernier derby, sur \u2018Fidalgo\u201d et le cheval francois \u201cShantung\u201d.La bourse fui lo plus considérable depuis l'institution de cette course en 1780, soit 36,000 livres sterling.Sir Humphrey de Trafford, propriétaire de \"Parthia\u201d, reçoit les félicitations d'un rival au moment où il ramène son cheval de lo piste à l'écurie.La plus importante des courses de chevaux de l'année en Angleterre, le derby, a été remportée cette année par \u2018Parthia\u201d, appartenant à sir Humphrey de Trafford, et monté par W.H.Corr.\"Fidalgo\u201d (à M.G.A.Oldham), conduit par J.Mercer, se classa deuxième, et \u2018\u2019Shantung\u201d (au baron G.de Rothschild), pilote por F.Palmer, troisième.TO ace ad fe À l'entraînement sur to piste d'Epsom.\u201cParthia\u201d va l'emporter sur vingt concurrents représeniant la fleur des écuries les plus réputées des deux continents.Un des meilleurs chevoux français qui ont pris port ou derby de celle année, \"Thymus\", porfont encore le coussinet destiné à le préserver des chocs pendant son fronsport en avion.ll appuritent à M.Arpod Plesch, ll eut pour jockey ou derby le vétéran Charlie Smuke, quatre fois gognont de celte possionnante épreuve.Deux des chevaux favoris d'Aly Khan arrivent de France par avion à Gatwick pour prendre part au derby d'Epsom.Ce sont \"Princillon\u201d et \u201c\u201cSaint-Crispin\", Cette rubrique, dégagée de tout esprit de porti, n'a d'autre istention que de renseigner le lecteur sur ses dirigeant.Dr J.-Antoine RAYMOND Né: à Soint-Dens de Komourasko, le 22 septembre 1902; l'un des treize enfants de Romain Roymond, celtivateur, et de Victorienne Giosson, originaire de Saint-Jeon-Port- Joli, Évedes: ou Collège Sainé-Anne-de-lo-Pocotière at à la focuité de médecine de l'Université Laval.Profession: médecin.Famille: morié à Simone Pelletier, de Saint-Louih du Ho! Ha! Père de troixe enfants: Louis-Georgas, art dentaire; Louhelle (Mme Simon Caronl, Ghislaine, Maries, Paut-Andet, Jean-Marc, Huguette, Marcel, Gilles, Aline et Guy-Roscire.Deus sont oo décédés en bas ôge.Résidence: Soint-Lovis-du-Hat Hal, comté de Témiscouata.Admis à iu pratique de la médécine, on 1926, le Or J Antoine Raymond, dépuié de Témiscouato, fui aîtiré par l'indwstsie forestière et décida de s'établir à Saint-Louis-du Ha! Ma! Deux ans après son arrivée à Saint- Louis, à épousoit une jeune fille de l'endroit, Simone Pelletier, of s'établimoit définitivement & Saint-Louis où il demeure encore.Le Dr Roymond à toujours été un travailleur.M avait gagné ses cours à l'université Laval en travaillant dans des restaurants, dons des théâtres et en fahant \u201cà peu près de tout,\u201d comme # le raconte.Ce fut la même chose loriqu'i exerça +0 profession de médecin dors le comté de Témiscouaia.N 1e rendit cux malagies on iki, en snowmoblle ov en des attelages de chiens.» ee Dévoué pour les malades, À voulut se dévouer aussi pour ses concitoyens.N s'occupo tout spécialement de la classe ogricols comme comailler de la Coopérative agricole de Suint-Louis-du,Mal Ho! ei comeler de lo caisse populaire du même endroit.En 1942, avet le Dr Félix Dubé, le Dr Aimé Fortin of le Dr Charles-Auguite Loiné, il fondo l'Häpital Notre-Dame-du-Détour à Notre-Dame.du-Lac, une imtitution de 78 tite, dont À est président du bureau médical.Le Dr Raymond s'occupo aussi de lo chose municipale.It n'a jamais été con.seller de Soint-loui-du Hal Hal, mais il est maire de cette municipalité depuis 1947.11 est préfet du comté de Témiscouata depuis 1947 également.H a toujours été él por acclamation à ces forctiom.Le Dr Raymond ovalt porticipé à lo campagne électorale du Dr Louis-Félin Dubé, qui fut député de l'Union nationale du comié de Témicovala de 1936 à 1939 et qui est décédé aujourd'hei, et à celle de son prédécesseur, M.André Palletier en 1944 et 1948.Ce n'est qu'en 1952, cependant, que Ivi-même viné wir les rangs.N était commu partout dom le comté et lui-même connaissait à peu près toutes les familles, oyant exercé sa profession dom dix paroisses du comté.H fui élu.H à été réélu en 1956.Le Dr Roymond est membre de l'Union médicale conadienne, de l'Association des médecims de langue Françohe du Conada et du Collège de pratique qéne- role du Canado.H est aussi directeur de l'Association des médecins de la rive sud.Son sport favori est la chasse Tente: J.Tréparier LA PATRIE 26 ler 1959 3 | - Laissez Heinz VOUS AÏdET wo | oo.| AUTRES ~ a réussir ce délicieux pain au jambon créole | SUGGESTIONS I \u2018St = PRATIQUES! £3 Pour un repas léger, un diner subetantiel ou pour régaler des convives inattendus, rien n'est plus profitable qu'une provision du délicieux spogherti An Heinz.Voilà le repas vite préparé sans égal, toujours très apprécié! Vous raffoierez de sa saveur exquise! Le secret qui fait toute Ja différence, c'est La sauce riche, finement épicée, longuement mijotée, à laquelle ont été ajoutées des tomates de premier choix! Pour satisfaire Je godt et l'appétit de chacun, tout en isant, servez le délicieux spaghetti Heinz \u201cau naturel\u201d ou avec de la viande.ve Eat té HOT KETCHVY ls Afin de varier vos menus, tout en régalant votre (amille, pour- Quoi ne pas commencer vos repas par une des excellentes soupes Heinz?Le nouveau ketchup épicé Heinz ajoute une saveur piquante et exotique à vos mets favoris! Avec les produits Heinz, il vous est facile de faire un succès de tous vos repas, même les plus simples! La soupe crème de tomates Heinz, par exemple, veloutée et savoureuse, possède la saveur ensoleillée des tomaies fraiches.L'incomparable soupe crème de champignons Heinz est faite de crème fraiche et de tendres champignons dorés à point.La riche soupe aux légumes Heinz £31 presque un repas complet avec toute sa variété de légumes tés dans épais bouilloi ino ok BA Servez les délicieuses soupes Heinz .\u2026 c'est la meilleure façon de bien commencer un exceilent repas ou pour une collation légère! Leessocssssossoosconced 32 LA PATRE 26 jvilles 1959 SECTION MAGAZINE Montréal, le 26 juillet 1959 Une dynastie pas comme les autres epuis 130 ans, les Saxe-Cobourg de Belgique ont vécu des drames et des amours passionnées Par Odette CENEVRIER PARIS \u2014 Quand on se promène en Belgique, parmi ces hourgeois paisibles, optimistes, qui semblent plus préoccupés d'affaires et de confort que de complications et de drames, on imagine mal que leurs souverains aient connu depuis 130 ans, une destinée shakespearienne, et pourtant ! L'histoire de leur dynastie se déroule au milieu de morts violentes, d'abdications, d\u2019exils, de fuites romanesques, de retours de fortune.\u201cTA DESCENDANCE SERA MAUDITE\u201d Las Belges racontent qu'una vieille gitane, ulcérée parce Qu'il lui refusait une Autône, à jeté autrefois un sort sur Lénpold de SaxeCobourg et sa dewendance.Ceci se passait en 1817.bien avant qu'il devienne le premier roi des Belges.À cette époque, le pelit prince allemand pauvre et sacs grand avenir venait d'épouser la prin- esse héritière Charlotte d'An- Bleterre qui l'adorait.Pour comble de bonheur, un enfant était attendu et Léopold avait le sen- timient que sa vie serait désormais un éternel enchantement.C'est en riant qu\u2019it parla de l'incident à son entourage, ie soir, au souper, puis il n'y pensa plus.Comment aurait-il pu 1ma- Biner qu'il serait bientot sur le Point de perdre la raison parce que les Afiaues de Beidque p ospé- ra:ent, mas L'opold d.m-urait ema, UE avi un wv.ude qui ro sef.élait que deg it, épuise- , dit un jour de lui lie qui l'avait aper- ©: urns a foule et qui s'appesait Gua.lotte !irontë.\u201cLE MOI A PARLE I Avez \u2018es zan/es, Léopold de- v.ut Ge plus en pus neurasthé- : il demeu \u2018ait des jours [SN Lng prenoupcer un mot; un jour, il traita Ce maladroit un aques qui aviit renversé ur chendelier et lUhomme courut À f | ; 2 .{ \u201cle me demande comment j'ai pu \u201cles programmes samié- * Ne parle pas trop vite .À leur mettre et leur enlever leur liorent comme æ \u201cis $ costume de neige dix fois par jour | , | > wm.\", $ = \u2018 \u2018 ai > ( JN $ > x W | \u201cQue faudrait-il pour qu'on } mange quelque chose de l $ soutenant ?Un typhon ?\" .$ \u2018 f À Je me demande si la radio _ L'entreprise semble plutdt fonctionne encore.décevante .Je n'avais jamais vu certaines sections.On ne sait jamais ce qu'on paur découvrir ! Utnisant des outils atomiques, Jacques libère l'avion des décombres., J'ai réussi ! Maintenant je vais retrouver King.Nous avons un compte à régler ! Voici un avion spatial.On devait l'utiliser pour les messages.Grâce à lui, je pourrai peut-être fuir d'ici | a A ar 5 Ep dati ons ss = AE Ce cee eho LA PATRIE DU DIMANCLIE.26 JUILLET 1959 Par J.R.WILLIAMS Voila la sorte de vacances que 4 om y=: Vous avez enfin accepté de faire \u2014 du camping avec nous, n 9 Bion falls Ta ®t mangions de l\u2019 habiller pour déti- on td entrer dans k fa salle & manger cieuss, côté du lac ?Le peur ériger asus avons le repas à roils un Guillaume of toi faites mieux [ pot de vous hiter.Il est tard, of PAR Nous pouvons déposer ces valises ici.\u2014 ee NN r\u2014 L Tu te souviens des Oui, mais nous Fait ite, bac, bone repas que nous Bevions nous sites vite, nous Habillez-vous dans l'auto, nous avons des choses à fair.LE Z00 COMIQUE |.\u2014 chant de l\u2018eau qui coule.Les Jeune homme, tu arrives juste à temps pour entendre mon dernier poème.la semaine de Quatre jours oiseaux me charment .Creis-tu que je devrais mettre plus de fou dans men poème ?Mem à Je connais bien des gens qui n'ont jamais travaillé plus de quatre jours per semaine.Je crois que vous devriez mettre votre poème dans le feu.Naturellement, }! leur faut six jours pour faire leur travail. EEE LA PATRIE DU DIMANCIIE, 26 JUILLET 1859 C\u2019est ennuyeux sommes seuls, Vu que us r bs bien her nous quand les enfants vacances.sont en Et c'est notre célébrons notre anniversaire.= + | J anniversaire de mariage.[A Wal ij ES A J; $ = A \u2014 auc youd, 1 KA M1 a al Parfait.Nous prendrons 1a suite des de Ÿ Dormons, Pas de \u2018epas à ec nouveaux mariés.qu vivre comm: si est amusant be aucou p à faire dei Ce we \u201d) Ji 1, A = Li Es FA Co oy HIS) 2 pL RP} i Le I | Rou fn ed AY, si, % = Se = LA = LS a a ER 9 ee = A LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1939 Ge E Fiou | Aster.Tu es sensationnel ! JOS.BRAS-DE-FER ; 3 A .8 è a RX) > bn ou K a -__- pa pu, GA bi V, = on oN A\" 6 > AA - h d 30 © .p apse.g = a - am > - EX 1h \\ A) Tu sorais un excellent ML .professionnel, » Baker { 24 » 6.Merci, champion ! Si tu pouvais convaincre mon père, je serais content! Son père travaille à l'aéroport.Je vais lus parler | Tom Baker Vp est ie pilote la plus hardi au monde! \u2014 Oh, il descena tout droit! Il va \u201c2, re > = J y.Salut, M.Baker.Votre fils ( Vous devriez le convaincre veut que je vous parle de qu'il abandonne ça.| peut sa carrière de boxeur .- se faire mail pour piloter ia dire la bonne i : WW m Baker, tu es Di Formidable ! Je file J première fusée vers nouvelle à Ma te lune! famille } .(9 La 3 PJ Q ES 2 NA Nes 4 Nr ii pt) 1] Mt \u201c LES ENFANTS! J Un sacker do BREUVAGE INSTANTANE ik y > Py £7 3 d d nef a 70 Le Ea SET) Elle semble avoir soudainement prondi.y\" Voilà pour toi, l'oncle barbe.Ne sois pas un fossile.Vous vivez dans une autre époque.Aujourd'hui, tout le monde fait tourner des \u201cJe n'ai rien compris C'est étrange.Tu vois, Léna, nous faison: susel tourner des assietter (ER ln Voilà enfin du bon françois TCT) SAA 3 C hE em) TETE TE Comment Spooky ail attrapé cette tt miauteit 8 FA ris EPA ( clôtur 4 0, LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1959 YVAN LE TERRIBLE TL = seuvetage devant © Voilà qui vient point.Un zement.D cette jolie tle.J'espère que av{eu! Lu 9e x, Ÿ 221 1a &> NV.À JA WR 2 227) et ER 134 | Sa Its ~~ 2 ON a S GA y eu A) \\, 7, | | Rll Pay LI \\ 2e > [LJ Ce 0 PE) 7 u Y est M est ms | = ne veux ) ae = es L médecin de ?; Artender, x Va e HY oz 4 ) Te Teco h = A \\ y ont pes Use I} ; se 3 J Ie 0 LS Ga == HU [y \u2014u -\u2014 Sanka i A a CU \u2014 wm wm i ff ) cic iia sain EEE AT Bit 15: MOR ce VE LM coll lisp, A > LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1859 Fut tieglo Rest Valilant cherche sa brosse.Après une nuit si orageuse, son cheval a besoin d'un bon étrillage.Mais il ne trouve sa brosse Arvak regarde la jeune femme l\u2018appro Seul Vaillant peut venir à bout de son cher.lt écraserait un loup ou ruerait un cheval fier et violent, 11 se résout donc \u2026 palefrenier mais ne ferait pas de mai à utiliser un sous-vêtement de Gawain | à un lepin.en guise de brosse.L nulle part, +, fgnorant tout danger, Joan se lance au travail ., .et Arvak ne bouge pas.Il à décidé qu'elle est plus lapin que loup | Vaillant Et il soupire de soulagement quand Hume et sa femme revierr od tout pâle mais recule sans un mot, ne voulant pas exciter nent.tans se douter du danger auquel elle à survécu, rva Hume seile le cheval de Gawain, lo sien, puis celui Ju Joan.En regardant | : sa femme, très las, il te dit: \u2018C'est 1 toi, petite coquine têtue, qui m'as N plongé dans cette aventure !\u201d La pluie recommence.\u2018Peut-on attendre que le convoi aux bagages arrive avec nos vêtements secs et.7?\u201c \u2018Pourquoi perdre du temps 7 dit en sisnt Gawain.\u201cNous serons & Camelot avant la nuitf La pluie froide a beau lui ruisseler dans le cou, Joan se console par une idée: enfin elle va voir Cametot ! A suivre.pere ar ps soil PTIT LA l'ATRIE DU DIMANCHE, 20 JUILLET 1959 Avant que tu commences, Dom.j'ai revisé mon deuxième acte et changé un peu les rôles de Cars et Mary! £érieusement, Cora Wayde prend de plus en plus d'influence sur George Geeper.Tu Je sais! Je n'ai pas signé pour un tel rôle! $i tu continues, le rôle de Cara sera comme le livre de téléphone, et le mien sers éliminé | Les prétentions de Cara vont ruiner 1a belle prêtes des motifs égoistes 7 Tu devrais être la dernière à me tuger ainsi, Regarde ce que tu as fait, Mary! Ne Tu ne me crois / Mais non.¢ Mary Ne cède pas, Fat si Méchante , men plus.Surtout après Mary.Elle Georpe chéri?que tu tes sacrifice joue la tomédie ! \u2018 Peu importe, ie suis ridicule, Et peut être iuste pou: elle .Tâche de ne pas nous abandonner, chérie, George passe par une crise, mais il est trop intelligent pour que gs dure longtemps | Entendu , .Je vais m'excuser .mais franchement, Dom, je scuhal- terais que Cara ait laissé tomber cette colonne sur moi | \u2014 LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 196 Je comprends.Tu tais | ceta pour habituer © av travail d'Hector * M! veu?acheter ses r J M.Gorden a did com > mencé à faire imprimer he ur T rs de i ;) rts industriels.+ A me Py \\ N \\ Si Hector le gagne, i! changer d'attitude av sujet de l'art i commercial.) LU \u2018 NAAR | falloir depuis longtemps.Je suis inquiet.aitendre ici jusqua rents [he | TEL PÈRE TEL FILS [oo [cea Pauvre Oscar ! It n'est pas très intelligent, mais il est toujours là lorsqu'on en a besoin, Question ridicule | Va me chercher ANNNNE=R re ESS TT TRA sm crea Wma T5 Va EN FT Tr Nos ventes sont à la baisse.Ainsi que nos rotite.tl vous faudra Li emprunter de l'argent.C'est sans doute lui.Je mettrai Oui, j'attends un homme de la banque.41 faut lui faire une bonne impression.N Y Donner-moi votre chapeau.Le ° ~& Comment alli : ï , J'ai acheté ce sDez-vous ?Je suis maître d'hôtel est absent C'est un beau désolé, |\u2019 di vous aujourd'hui.\" A portrait, madame tableau lors de j'avais aimé ane men chauffeur, mais # est allé porter les bijeux de me Vous avez bon .femme dans notre voûte.& Yn Je suis de l'impôt ser le revenu.de suis venu vous demander comment vous avez fait un rappert si bas cette année.Va, ma chérie.Je parlerai d'un emprunt à cs .non- sieur, y | RA ES ce es eet > y A a Ps mr K 3 Pa Malheurewsement, ma veiture sport Pardonnez-moi, ost av garage, et ma fille est aliée je dois aller jouer av club de golf avec la convertible au bridge chez LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 195% Je ne veux pas partie.Je a ne veux pas aller à l'école, PF Notre Fantôme à l\u2019âge de onze ans Quitter cette belle jungle | Je ne veux pas connaître le à monde extérieur.Pourquoi ne puis-je pas rester ici ?H ne nous fait pas plaisir de te voir partir, mais il faut que \\N tu ailles à l\u2019école.Tu resteras avac ma soeur.Guran Yaccompagnera.Mets cos vêtements.Me faut-il aussi | porter ces chaussures ?Ensuite, c'est le long voyage qui commence, Mille guerriers accompagnem notre Fantôme.jamais qu\u2019il ne faut pas que l'on sache que tu es le fils 5 Ÿ Je ne peux pas partir, mais tu : auras une escorte.N'oublie $ 8 du Fantôme. | | \"Je n'aime pas porter des accusations générales, chef, mais d'après ces derniers rapports reçus, trente-cing millions de personnes peuvent être soupçonnées.Ma pièce chanceuse me dit : $12 pour quatre diners, : Le nombre des divorces augmente toujours.Pour un ours qui sorti sur parole, tu risques d'être chassé définitivement de ce parc.Retourne ces bouteilles.plus la taxe.Une fois l'an, même si cela n'est pas nécessaire, ma femme m'oblige à vider les cendriers des autos.ecrit ES NT __ ull G û Qi m'est égal de travailler pendant ma retraite, Jos., mars le m'ennuie de l'esprit de famille sympathique qu\u2019il y avait au bureau lorsque nous avions des querelles, Elles n'aiment pas vattager l'argent de leur mari avec les avocats, Ou], mais fl y à bien des femmes qui ne sont pas pour le LA PATRIE DU DIMANCLIE, 26 JUILLET 1959 *IGUE CONTRE LE CRIME re 2 Gorse = PN.11 est souvent possible de recon natre un menteur par ses lèvres sèches of un mouvement de la corse au Moment où on l'interroge.Foofenl CINTREPIDE C'est même la première fois qu'on peut \" Jo comprenas pourquoi Fatty me confie vre riche aussi reste maigre.Quelle vie! Comme travail spécial, je ne déteste pas cela du tout.{ Ce irda! \u2014 \u2014 i Bonsoi Jo me suis trompée.Ce que je fais Peut-être que l'homme 3 is ir, nce fatiguie.[a McDonald, rester raigre.Quelle vie! de ret ne cherche ve vengeai TX \u201c7 - CE, lolo A a ; I tu \u2014 Je suis XF Robert, crois-tfu que très bien.nous faisons erreur?.4 \u201c fd L 8 a Ty >) Liz à Robert.Un autre jour, et tout va bien.Personne n'est venu Jusqu'ici, tout va bien.Tess la garde chez nous.Cependant, elle est inquiète à ton sujet, Je I'lgnore, Lizz, mais un homme qui en jette un autre dans un réservoir rempli de poissons mar- peurs d'hommes peut tout faire.En bes N'ouvre pas la bouche, le vieux Indique-moi où elle est.Tu as raison, mais il ne se passe rien ici, \u2014 | LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1958 : FAMILLE MABOULE 11 y a un message vous demandant de préparer te e bateau-maison, M.Wallet.Quelqu'un semble Yes Bh: 2s l'avoir loué._ i VAR U leur faudra traverser notre \u201cOil terrain pour se rendre au bateau.Et où mettront-ils ?Nina, notre Si 1a famille est nombreuse, N Je ne crois pas que Corky a loué son bateau sans vrai?iété ors Nous avons loué un batesw- maison d'un M.Corky.Où est-il ?Vr, Zut | Pas un sou pour prendre Vautobus | Quelle honte pour un homme de mon envergure | { Jal mal choisi mon jour - pour manquer d'argent.TEND Et j\u2018ai ja gorge » on feu | Uk a T ws ll C'est 10 cents r 9 were pour le A + Zurt Jesus Y Non, : Es =, JS.4 J | J = ÈS A \\ de devrais vous dénoncer pour de telles pratiques.On ne dirige p 9 une affaire comme ca | Qu'y atl, Tic?Tu veux leur escroquer un verre ?Oh, c'est gratis ?J'en veux un aussi f I; 11 Limonade nN.3.5 gratis \u2014 ~ 1M + (7 AN] = = 1 \\g ] ih N 2 a finfins, hein | On devrait 5 veus srrêter |_ M, Ouais! Pas de sucre?Des ~ LA PATRIE DU DIMANCIIE, 25 JUILLET 1959 Philomène, j'ai Dagsré de l'argent à tondre une pelouse, Tu ne m'invites pa à diner ?Le voisinage n'est pas très agréable.On ne peut pas manger ici, Choisis le quartier, je suis d'accord.! | i WAL: je sn - 2 - Mais c'est là Où se trouvant \u201c.les restaurants les plus i J'insiste dispendieun., \u201cje veux la rue SHERBROOKE | 4J0i., ne pourrais-tu pas conduira ta wagonnette jusqu'à la rue Sherbrooke ? 4e 0e ai sd Éd 0 Va [Eo if ) == Hum! V | fp Grand-Mà Rs N Wi disa =, 5 9 © 23 vi (5 EN 5 J 1 pres rn es.Se lettre épaisse po S Tre k 0 2 st une lettre impo x L D EY i N: bla EN NS A { FY Il IN OY @ & À Gérard! N | in | \\ WN.) > | | 5 & AN\u201d lay Ni = 2 Fog N A jt = i 7 a LN Fy ~~ : > Toutes les femmes peuvent f ça.C a [ty pred (6 \\ \u20ac \u201d » parl or byte « UF J Grand-Mé q > J'irai la lui remettre moi-mêm SY Ÿ À) 8 i) : \u20ac SN PA U- Te a A ppelle l\u2019intuiti mment po a 4 Ns | 5 » hE 0) AV of ied \\ J Nes p 5 3 4 2 li J | i q HTT 1 yo LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1959 \u2014 LA PATRIE DU DIMANCHE, 24 JUILLET 1956 _ Tr py Roger Courage ! 1 Stevens | Allg, aS Comm ieu: 14 TF ROGER |] À COURAGE 4 214 of 4 G > FE THÉ / A TI = Quel pl d Je vais voir le Dr Huer.fais encore Un pou ès sé longtemps, Roger | 55 Viens donc le sal avec moi! Quel; noe | pr) Carl des plans de 1?de tout, Roger J surement Le voi Mer \u20ac x 7 \u2014~ | HF = : NES) ee A / (= [55% ES » | ec EN ee pout entrer, Cort! _\u2014 TT mes ee À Oui.entrez donc fd rT _ avez appolé, F 1 pourquoi, Carl axcité | PFT p a YU J i s (7 4 Ne si Nd) SA = a ! = | JW = | ) te Entretemps, au bureau de Corl apparoil-Fusée Reger, Stevens devainé MENTEZ | vous God 22 De PLUSIEURS FAÇONS À a \u2014 < 4 i mari Cor AE or, SAC) 7 NS a, ee LA > Dw Fo pr sg x NCA | Lenya ard 77 XE J Ce UT be 4 ç V7 > [11 \"3a pow stop CATHERINE ATTENTION | Por Ur UR ix conte.) CS de m'achater de nes veaux trains, asunel Mais tv fais miswn ZA a A À D q 73 dar À y rx i CU A 7) LY LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1956 UN MOMENT DE DÉTENTE x NE À th) i amt MON SALAIRE = a a == Parlez, que voulez-vous ?OI ç i 4 Q X34] a 9 N XZ 2 Mile Aline, jo pa voyage d'affaires.Vai dix-huit cavités à remplie Te te souviens qu'il wy nous amusions maisen ?jouer à / ye NSD > UA A2 di JF .\u2014 \u2014 Cont un voisin qui vient se plaindre de notre de na cos pass vite haie, msi j'ai oublié de fermer la ct du pee.ES TROIS BÉBÉS all WN NA A Co À A 6 C= > 1) < = >) = = = = EE Po 2e A Frage 0 = Fn LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1959 ; Tiens, voici noire petite \\ A J.infirmière.Notre Florence Nightin- N ; gale à nous seuls, toujours active , Vous voulez me taquiner ?Ral Je ne m'appelle pas Florence, h et joyeuse | mais Jeannine ! J'étais trop malade pour réagir ! Aie ! Jeannine, combien d'autres dans cette région ont attrapé cette fièvre ?n'en prendrez plus beaucoup vous êtes presque guéris ! Vous vous bouchez le nez ?Capricieux ! PY Hing CONTAU/ quère au goût.Ces remèdes sont amers, même s'ils nous BP ut 0 DARRELL Sa HeCLURE Hélas, les potions de Mme Grunch ne s'améliorent sauvent la vie! Au début vous ne critiquiez pas tant ! Seulement deux Non! Nous ne autres hommes.lls sommes pas popu: ont dû l'attraper ail- laires, personne leurs.On ne vous l'a ne nous parle ! ; à / ; C'est que les gens d'ici savent tous que vous venez pour compter les arbres, en fout cas pour le moulin à qui tout ce terrain od appartient | Même si ces pauvres gens ont toujours vécu ici, le terrain ne leur appartient pas.Ça veut dire que les gens du moulin comme vous vont les obliger & partir d'ici! C'est regrettable, ma petite, mais ce sont des tt Tu ne sembles pas être de leur race, pourauer ce t'inquiéter tant de leur sort ?Je crois savoir que AL; tu es orpheline ! 7 Oui, et c'est pour ça que je m'inquiète tant ! Quand on est orpheline, sans foyer, on apprécie ce que vaut une maison.Perdre son chez-soi c'est pire que mourir | DARRELL fod Pg 7-26 Ny ES \u2014\u2014 > LA PATRIE DL DIMANCHE, 26 JUILLET 1959 à =e Burns pf) +4 LA PATME DU DASaNC.N; 26 JUILLET 1909 Comme Ratigan tente de le renverser, Kevin cherche à l'arrecher de sa selle.Une mer de moutens en route vers le marché remplit alors la rue of couvre les combattants.Alers, c'est vous, sire Kevin ?Bravo ! Sa Majesté veut vous voir aussi.Vous aurez tous deux de ses nouvelles | LA PATRIE DU D.MAN£HE, 26 JUILLET 1959 LE GARS DE monteur, le Gars.C'est LA MARINE @, EE \u2014 Fr à (A: A Elle doit être + Atv vu Olive 4 près d'ici a 2 \u2014 / C 2 2 J peut acheter un .Vu que c'est vne cadeau pour une surnée spécisle, je autre femme.ÿ veux te présenter Quy AS C\u2019est za fite.a-t-il de 4 Veux-tu fui acheter apécial ?À \u2018oux-tu > Un cadeau de tête ?Un collier de portes ? LA PATRIE DU DIMANCE F.26 JUILLET 1959 RE ae ee ME Re TE Ae ow mmm ame mee Te WC MT RE Dans les sentiers de la nature Lorsqu'il va à fa pêche, le pélican_ = 19 ; _ y NOR _ replies ses ailes et plonge dans - Les petits pélicans exigent beaucoup dg\u201d l'eau pour y capturer sa proie.de nourriture, et il leur faut une - A réserve constante de poisson à moitié digéré.ar __ Rapporter les provisions à la ue maison serait une têche bien 78] fatigante n\u2019était-ce que pour le Pd] sac 2 épiceries naturel qu\u2019il porte gall sous sa mandibule inférieure.Cette poche n'ajoute rien 3 l'apparence de l'oiseau, mais ellu est très utile pour diminuer le nombre de voyages qu'il a à faire pour pêcher et nourrie ses petits.ñ HT RSS + Lorsqu'il trouve un grand nombre de poissons, il plonge rapidement ei en pêche le plus possible.Lorsqu'il revient, il rapporte suffisamment de nourriture pour toute la famille.Les nids du pélican se trouvent sur les Îles basses des Etats du sud-est et sont souvent détruits par les tempôtes tropicales.cmnnntnnnnnn ÉDITION NATIONALE 25 année Ne 30 15: MONTREAL, 26 JUILLET 1959 Le journal-magazine le plus complet du Canada français UN ÉVADÉ RESTE INTROUVABLE DEPUIS 20 ANS (Lire en page 102) 15: FILER Hu 1406 25 : Lo | pa ee» (Photo UPI) Et ouf! que ça fait du bien! Après avoir rempli d'eau un baquet de plastique, le jeune Robert s'y introduit tant bien que mal.Tantôt, le problème sera d'en sortir.En attendant, le garçonnet aura été soulagé de la vague de chaleur qui, depuis quelques jours, a déferlé sur notre pays.Nouvelles aventures dans l'ile au trésor de la Nouvelle - Ecosse Lire en page Y8 {| Durelle sera confiant -| et Archie Moore prudent Lire en page 128 ~-newadW [RE a DS == 2e (Photo A.Janelle) Le canotier tente de reconquérir l'Amérique \u2014 Après trente ans d'absence, trente ans d'oubli, le chapeau de paille réapparaît en Amérique, (Voir article et autres photos en page 105) A A ae SS em ©0 LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1959 [eciiculet \u20ac \u2019 \u201cpar } (Les vus et entendus dans ta Cité du Sieur Samuel de Champlain) ICI ET LA \u2014 La 49e Promenade annuelle des Orphelins sous les auspices du Club Automobile de Québec aura lieu le 6 août prochain.A noter que le Club s été fondé en 1912, soit il y à 47 ans.Mais les deux premières annces, deux promenades annuelles avaient été organisées pour les orphelins par des propriétaires d'automobiles, probablement des fondateurs du Club, lequel perpétua la coutume qui aura été ininterrompue durant un demi-siècle l'an prochain.Marc Cloutier, son épouse.Frances, et sa troupe donneront une siémunsuution d'acrobaties en ski nautique au lac Saint-Joseph, dans l'aprés-midi du 25, à l\u2019occasion de la tenue, sous les auspices du Club nautique Saint-Louis.des concours de saut en ski nautique pour le championnat de l'est du Canadu.Une centaine de concurrents venant de Montréal ct d'Ontario et ceux de la région de Québec participeront aux concours qui se continueront lc 26 avec distribution des trophées le soir du 26.Jucques Laroche nous affirme que son poste de radio commencera ses activités en septembre.Les travaux au transmetteur sont effectués à un rylhme plus rapide que prévu ct quant à ses studios, même si le poste n'entre pas immédiatement dans son local permanent, Laroche dit qu\u2019il peut toujours louer des bureaux temporaires sans pour cela nuire au fonctionnement du poste.Saint-Jean-PortJoli est la Capitale de l'Artisanat au Québec et sa Fraternité des Artisans a fait imprimer un dépliant illustrant les travaux d'une cinquantaine d'artisans de l'endroit.Un nouveau pompier à l'emploi de la Cité: Je fils de l\u2019échevin Jos Conseiller, qui à déjà deux filles à l'emploi de la Cité.* + * AD MULTOS ANNOS \u2014 Le 21, à Henri-W.Joly, président Houde et Grothé, né en 1904 ; le 22, à Maurice Gérin, gérant Association Bois de Scisge: le 23, à Loyola Schmidt, M.P.P., Vaudreuil- Soulanges, né en 1910: aussi à René Lagacé, chroniqueur municipal du \u201cSoleil\u201d, né en 1929 ; le 25, à Jacques (\u201cSans Atout\u201d) Larechelle, figure que l\u2019on voit souvent sur nos écrans de TV, né en 1920.* # * D'UN FEUILLET À L'AUTRE \u2014 Le budget de la cité de Sainte-Foy approche du million et demi.La taxe foncière a été portée de 65 à 15 cents.Que les contribuables de Sainte-Foy se consolent.Ce n'est que le début.La ville est appelée à se développer davantage A Sillery, on a décidé d'élargir la rue Maguire.Si ceux-là qui administraient la ville quand fa rue a éte tracée avaient été des prévoyants, Sillery ne dépenserait pas d'argent pour élargir une de ses artères aujourd'hui.Puisse t-on, à Québec, profiter des erreurs des autres ., .Incidemment, les officiers du Conseil des Porta naticnaux, dont le président est le adier Maurice Archer, un Québécois, ont visité le port de la Capitale ces jours derniers.Il fut encore question de la construction du boulevard Champlain, quoique le projet ne relève pas entièrement des Ports nationaux.A deux reprises, l'étroitesse de la rue Champlain s'est fait sentir sensiblement, cette année, lors de la visite royale et de celle de vaisseaux de gucrre américains.La saison n'est pas finie et l'échevin Paul Mccteau aura encore l\u2019occasion de revenir à la charge avec ce projet de boulevard qui lui est cher, car Québec attend encore de la grande visite à l'Anse-au-Foulon avant ia fin de la saison.* * * PHYSIONOMIES REGIONALES \u2014 Robert D'Anjou, réélu pour un septième terme président de Sillery scolaire.Paul (Vitrerie Citadel) Delisie, au Richelieu-Québec, non seulement remerciait le conférencier René Cournille, directeur général des Syndicats de Banque de Paris, mais distribuait des cigares.Son sixième, Richard (4e garçon), était né le Jour de l'Indépendance américaine.Jean-Yves (Arctic) Lessard, d'officier pilote, a été promu lieutenant d'aviation.Le chef d'escadrille Robert Côté, DFC, gérant des ventes de SICO, vient d'être nommé officier - commandant de V'escadrille de radar 2452 de la cité de Québec : il remplace à œ poste le commandant d'escadre Gabriel Taschereau, DFO, CD, aide de camp du lieutenant-gouverneur de la province.Grant Johnston, nouvelle figure à la rédaction du \u201cChronicle-Telegraph*, est le petit-fils du major C.-Gwyllyn Dunn, proprio du \u201cC-T.\u2019\u2026 Wilbrod Bhérer et Eugène Huot, réélus respectivement président Poul (Seagram's) Chaput, (Dow) LeMyre et René (Successions) Mathieu, aussi respectivement élus présidents du Conseil d'administration du Carnaval de Québec, du Comité de la Publicité et du Comité du Festival dramatique .Félicitations à Roger Dion, le gymnaste instructeur de la saile Saint-Malo, revenu de Windsor, Ont, avec te titre de champion canadien intermédiaire pour les jeux au soi.1! rapporte les trois médailles d'or, d'argent et de * * * UN GRAND FEUILLET \u2014 Serge Murcsco, un peintre d'origine belge, blessé à la main durant la dernière guerre qui, devenu incapable de se servir de sa main pour peindre, s\u2019est fait vendeur de tab ux, vient d'inaugurer une Exposition permanente de peintures.Deux salons.dont l'un pour les peintres de la Capitale et dans lequel on trouve des toiles de Schyrgens, Fielding Downes, Maud Devlin, Rousseau et autres.Dans l\u2019autre salon, des toiles des peintres européens .Au lendemain du concert sous les étoiles et au clair de lune à Sainte-Pétronille, les dirigeants des \u201cConcerts de l'Île d'Orléans, Inc.\u201d se réunissaient pour élaborer d'autres projets artistiques pour la saison courante et l'an prochain, entre autres la formation d'un Centre d'Art.Le concert a attiré 1,800 personnes & File, Quand on songe que dix autobus sont partis de l'Université Laval avec des étudiants étrangers qui y suivent les cours d'été, on Péalise que ce seu) concert a valu beaucoup en publicité touristique .\u2026.Le Jeune de Québec a dignement têté ses deux membres, Charles-H.Blais, qui vient d'être élu président national du Jeune Commerce du Canada, æt Rodrigue Pagesu.qui a remporté les honneurs du concours oratoire pour tout le Canada.La fète se déroula à la salle de réception de la Laiterie Arctic.\u201chr certain laps de temps.Ces pressions sont de deux ordres: il y a des conflits internes, profonds, plus ou moins intenses qui se produisent en nous-mémes, et il y a les multiples causes de tension extérieures.Pour maintenir intact notre équilibre psychologique, nous devons lutter à la fois contre les uns et contre les autres.En face des conflits et des tensions, il n'y a que deux solutions: les écarter ou les réduire, ou s'en accommoder le moins mal possible.UN SENTIMENT DE MALAISE Les tensions internes qui prennent naissance dans l'individu lui- même et sont particulières à chacun de nous découlent de problèmes et de conflits personnels dont les origines remontent fréquemment à certaines impressions d'enfance.Ces tensions, mais nous n'en avons pas conscience, créent er nous un sentiment de malaise dans certaines circonstances ou en présence de certaines catégories de gens.Elles sont toujours en rapport avec des éléments incons cients de la personnalité et elles se traduisent habituellement par des états d'anxiété Certains s\u2019ef- forceat de les ignorer; d'autres en projettent les causes sur autrui: chez certains enfin, les réactions revétent la forme de véritables symptômes physiques.Les tensions externes, qui viennent s'ajouter aux tensions internes, sont communes à beaucoup de Æens (surtout aux citadins à tous reux Qui vivent dans des atmos phéres de bruit et de surmenage: elles sont le produit du milieu, la conséquence de situations et d'èvé- tements qui affectent notre famille ou nos amis en même temps que nous-mêmes, vu encore qui affee- tent notre travail, la collectivité dans laquelle nous vivons où notre pays).Les tensions exlernes engendrent souvent un sentiment d'insécurité, d'appréhension ou même une véritable crainte.Certains luttent contre les tensions externes en refusant d'en voir les pour son nouveau film \u201cNever so Few\u201d studios MGM.à Hollywood.Sinatra enter causes \u2014 en quelque sorte, ils fuient devant l'obstacle \u2014 d'autres tendent coup pour coup et se bles sent eux-mêmes en agissant ainsi, ou ils choisissent la voie du compromis en essayant d'agir sur le milieu extérieur pour modifier la situation, LE PSYCHIATRE OTE LE MASQUE Dans la plupart des cas, cependant, les géns s'accommodent plus ou moins heureusement de Jeurs conflits internes et des tensions exiernes.Ils arrivent à vivre avec elles dans un relatif équilibre.Quand cet équilibre est rompu, la porte est ouverte aux troubles mentaux.Le psychiatre doit alors intervenir.Comment peut-il apporter au patient une aide efficace?Son action est double: 1°) II doit aider le patient à 1MESP se comprendre lui-même et à prendre conscience de ses conflits et des conditions qui les aggravent ; 2°) Sur le plan des tensions ew ternes, il examinera le role des facteurs du milieu et tichera de déterminer les modifications qu'il y à lieu de leur apporter dans l'intérêt du malade.L'aide d'un spécialiste dans les conflits d'origine profonde est d'autant plus nécessuire que l'individu angoissé est rarement dans l'état de voir clairement et objee- tivement en Jui-même, c'est-à-dire de déceler à la fois les causes de ses propres conflits et les divers moyens, souvent déraisonnables, voire irrationnels, par lesquels il tente de leur faire face.Le psy- thiatre l'aide \u201cà ôter le masque\u201d.1 peut être utile, par exemple, de comprendre que le fait d'éluder des responsabilités sert de masque à l'hostilité que l'on peut éprouver à l'égard de personnce aimées, d'un patron ou d\u2019une collectivité dont on fait partie.D peut être précieux de réaliser qu'en s\u2019aban- donnant à ses impulsions sans les contrôler, on crée de nouvelles ten- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AE BL CE [Pour surmonter nos tensions, nous \u2018avons besoin de nous sentir aimés Il existe pour chacun de nous une limite de résistance au-delà de laquelle notre équilibre psychique est rompu, écrit le docteur W.Henninger, qui dirigea les services psychiatriques de l\u2019armée américaine pendant la dernière guerre, N'importe qui peut être accablé et ployé sous les pressions qu\u2019il subit dès que celles-ci dépassent une certaine intensité et se prolongent au-delà d\u2019un sions en soi et autour de soi.qu'il vaut mieux sortir faire une pre menade quand on est en colère que casser des assiettes; il est bon de pgendre conscience de l'insouciance, de la négligence de l'injustice et de l'égoïsme dont nous faisons preuve envers ceux que nous prétendons aimer.DES REMEDES: PHILOSOPHIE, DISTRACTIONS, AMITIES Prendre connaissance des cau ses éventuelles de tension et en discuter librement avec le psychiatre amène déjà, dans 90% des cas, la disparition de la crainte et de l'anxiété, A côté, assumer entièrement les responsabilités qui nous incombent en tant qu'individu, membre de la famille ou citoyen actif d'une collectivité, contribue à résoudre les problé- mes et à mous amener à un bon équilibre mental.Mais il y a aussi une série de \u201cpetits moyens\u201d précieux pour résoudre les tensions (internes et externes) qu'il ne faut pas négliger.\u2014 S'adonner, seul ou en com- agnie, à des activités qui, grâce leur caractère constructif et créateur, procurent un sentiment de satisfaction.La pratique d'un sport, la erés- tion d'une œuvre d'art, l'appres- tissage d'un métier, les jeux, les chants, la lecture, la collaboration à une œuvre socialement utile, toute cette gamme de distractions et d'activités contribue à créer un sentiment de bien-être et de détente.\u2014 Enfin, des amis fidèles et des compagnons sûrs constituent un excellent rempart contre je sentiment d'abandon qui nous envahit quand nous sommes à bout de force.Le secours de ceux qui nous aiment est très efficace pour nous aider à franchir les mauvaises périodes.Il faut que nous soyons capables, le cas échéant, de leur offrir aussi notre aide à notre tour.ag (Photo UF) UN SINATRA INEDIT \u2014 A peine reconnaissable, Frank Sinatra qui arbore une magnifique barbiche ,» tause avec le Dr Ralph Bunche, venu lui rendre visite aux nd bien rendre la même politesse au Dr Bunche, sous-secrétaire général aux Natons Unies, Jorsqu'àl se rendra à New-York. Pour exercer les membres paralysés: le Hubbard Tank Vous êtes père de famille ct, à un joli quatuor de garçons, vous venez d'ajouter une petite fille, Voici que ie chef de nouvelles vous annonce: \u201cJacques, tu vas aller à l'hôpital Pasteur pour un reportage sur les maladies contagieuses !\u201d Il n\u2019est que naturel dans un pareil cas d'esquisser une moue d'inquiétude.Mais Jacques n'en est pas à une expérience prés.A Rimouski, il a vu la mort de prés pendant l'incendie.Deux minutes après avoir photographié le pont, celui-ci s'écroulait.Courageusemont, Jacques franchit donr le scuil de Pasteur avec sun compagnon reporter.Les deux envoyés de \u201cLa Patric\u201d sont accucillis par le docteur Henri Charbonncau, directeur médical de l'hôpital.Avec la précision du professeur d'université, le- titulaire de la chaire de pédiatrie raconte l'histoire de sa lutte contre les microbes et les virus.En 1927, les petits tombaient comme des mouches.On n'avait pas trouvé la pénicilline.En 1859, tandis que les maladies classiques reculent.de nouvelles infections font leur apparition.Le sujet est à l'ordre du jour.Pour la première fois, du 20 au 25 juillet.Montréal accucille à l'hôtel Rcine-Elisa- beth des milliers de pédiatres du monde entier.Ils viendront mettre en commun leurs découvertes et le Dr Charbonneau agira comme hôte en tant que président de la \u201cCanadian Pediatric Society\u201d.Jacques est malgré toui peu rassuré ear le moment est venu de prendre des photos auprès des patients.\"Ne vous faites pas d'inquiétude\u201d, lui déclare le Dr Charbonneau en montant dans l'ascenseur.Aucun danger à Pasteur de prendre la moindre maladie ou de la véhiculer.Les miracles de la réhabilitation LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1959 9} Isolement parfait, même dans la salle de box Une lutte jamais finie: les maladies infectieuses Texte : Pierre SAUCIER \u2014 Photos : Jacques SENECAL Tous les malades sont isolés et des pré cautions méticuleuses sont prises.Nous entrons dans une chambre où repose un petit qui souffre d'une staphylococcie.Il est bien sage, le petit garçon de trois ans.Il va déjà mieux et il sourit au docteur .A l'entrée.près du lavabo, nous découvrons un objet insolite dans un cadre archi-moderne : un sablicr.Ce chronome- tre à la mode d'Archimède sert À tous ceux qui doivent approcher le malade.Après avoir mis une blouse désinfectée, médecin ou infirmière doit se brosser les mains et les bras pendant deux miautes de sablier.Tout ce qui touche au malade est stéril pansements, aussi bien que lingerie ct vaisselle.Vous pouvez toucher au grand sac blanc suspendu à un crochet.mais à l'extérieur seulement.À l'intérieur sont jetés tous les objets qui ont touché au patient : un vrai nid à microbes ct à virus.Les mêmes soins sont pris dans les salles de box où l'on isole une douzaine de sujets.Tout danger de contagion est done radicalement écarté.C'est le moment de faire un rapide bilan des maladies infectieuses.La première qui s'impose s'appelle la polio.Cette maladie connaît une régression à l'heure actuelle.Cependant, le Dr Char- borneau nous met en garde contre un excès d'optimisme.Le médecin-chef de Pasteur s'étonne depuis le printemps du nombre inusité de cas de polio.Il cons tate que tous les cas sont des sujcts non- vaccinés.Parmi les plus récents, un monsieur de 55 ans.C'est exceptionnel, mais il convient d'avertir les adultes qui n\u2019ont pas atteint quarante ans que le danger les guette s'ils n'ont pas pris les mesures défensives, c'est-à-dire s'ils n'ont pas en core reçu le vaccin Salk.Deux autres maladies contagieuses sont en régression cn raison même de l'efficacité des vaccins: la diphtérie et la variole.La première frappe encore des enfants non vaccinés, et plus rarement des adultes qui ont perdu leur immunité.Il y a trois ans, on a assisté à Winnipeg à une petite epidémie Le dernier cas de variole à Montréal remonte à 1930.La médecine contemporaine a, Dieu merci, enrichi considérablement son arsenal de defense contre les maladies in- rectieuses.Si cellesci demeurent nombreuses chez les enfants, elles n'ont plus la même gravité.La scarlatine est encore fréquente mais le temps est passé où l'on mourait dans 20 pour cent des cas parce qu'il n'existait pas de traitement spécifique.Les suites de la maladie présentaient des complications graves telles que mastoïdites aiguës, troubles du rcin et du coeur.Aujourd'hui, on prssède la pénicilline.La rougeole est aussi abondante que par le passé.Elle pourrait être dangereuse 3 cause des complications broncho- pulmonaires.Mais les traitements sont plus efficaces, et, d'ici deux ans, on aura trouvé un vaccin La coqueluche a beaucoup diminué chez les vaccinés mais pour les nourrissons cette maladie est encore inquiétante : troubles pulmona.res et encéphalites.Au chapitre des maladies classiques, le tableau est beaucoup moins sombre qu'autrefois.Mais on a mis à jour de nouvelles infections : les maladies à virus.Le nombre augmente sans cesse de ces maladies qui se soldent par des encépha lites ou des myocardites suivant les cas.Ces maladies, bien que de plus en plus fréquentes, portent des noms scientifiques qui ne sont pas encore familiers à nos oreilles: maladies à virus COXSACKIE, à virus ECHO.à virus CA.À virus d'HE- MADSORPTION.Le diagnostic précis ne peut se faire cliniquement, c'est-à-dire par un simple examen médical.FH faut recourir au laboratoire à virus.Un grami nombre de ces infections se sont dévelop pies A la faveur des antibictiques.Les enfants à qui l'on donne pour le moindre mal de gorge des pilules aux antibiotiques acquièrent une résistance aux antibiotiques ct deviennent facilement la proie de ces infections.It ne faut donner des antibiotiques que sur le conscil de votre médecin ! A la tête du combat contre le- maladies infectieuses dans la province, l'hôpi tal Pasteur possède un personnel médie cal hautement compétent et dévoué.La régie interne est assurée par les Soeurs Grises, aidées d'infirmières.L'hôpital, qui possède 350 lits, reçoit en moyenne 275 malades en hospitalisation depuis un an.C'est un record.estime son directeur médical, car on ne pourra jamais soigner avec efficacité 350 malades.Science, dévouement, efficacité, tels sont les mots d'ordre dans la luite perpétuelle contre tous les agents infectieux qui s'attaquent à vos enfants : microbes ou virus itinon- brables, Yÿ7 LA PATRIE LU DIMANCHE, Ze JUILLET 1959 L'Inde, pays aux mille visages, na pas fini d'étonner l'Occident Par Manuel MAITRE \u201cOui, le \u201cpéril jaune\u201d existe et c\u2019est probablement l'URSS qui en sera un jour la vietime étant la voisine de la Chine qui peut constituer, à elle seule, un véritable danger sans qu\u2019il soit nécessaire d'envisager un grand rassemblement des forces asiatiques de l\u2019Orient et de l\u2019Extrême-Orient\u201d.C\u2019est ce que nous a laissé entendre le R.P.Philéas Boulay, C.S.C., prédicateur de la neuvaine annuelle d'action de grâces qui aura lieu du fête du Frère André, à l\u2019Oratoire Saint-Joseph.C'est en connaissance de cause la procure de ces missions jus que le KR.P.Boulay peut mous qu'en 1952.C\u2019est dire qu'après parler de ces lointains pays toujours quelque peu mystérieux à nos yeux d'Occidoniaux, ear il fut missionnaire pendant vingt ans aux Indes, plus précisément avoir vécu pendant vingt ans aux Indes, il resta en contact étroit avec ce pays pendant vingt autres années et qu\u2019il le connaît à fond.Attaché à l'Oratoire depuis 1956, au Pakistan oriental.Né le 2 avril après avoir été curé de la peroisse 1885, à Ottawa, le Père Boulay.|St-Noël-Chabane: à Thetford-Mines qui ne parait pas son âge, fut or- de 1852 à 1956, il y exerce son donné prêtre à Rome où il la bière Red Cap conserve sa SAVEUR \u201cEXTRA\u201d. 100 + | | | valant.sFEMMINS- Par Suzanne PIUZE, à New-York 3 + É) Décidément, Ja \u201csemaine de la mode du New-York Dress Institute\u201d tient les journalistes en haleine.D'une saison à l\u2019autre, le programme est de plus en plus chargé.Dès 7 h.30 a.m.nous nous rencontrons au petit déjeuner (240 ehroniqueuses de mode\u2019, crayon à la main et prêtes à encaisser autant de revues d'élégance qu\u2019il y a d'heures dans la journée.Personne ne se plaint.ne sommes-nous pas là pour assimiler, ea un temps record, ee qui est l'essence même de la tnode à venir au cours des prochaines saisons, afin de renseigner notre public sur les silhouettes nouvelles, les lignes futuristes.la coupe des vêtements, les tissus et couleurs prédominantes ?Cependant, Je soir venu, nous tombons dans nos lits comme des enfants, exténuées de fatigue, les tempes battantes, mais heureuses quand même parce qu'\u2019enrichies d'idées nouvelles, lesquelle permeitent ensuite de parler \u201cmode\u201d en toute connaissance de cause.Mais voici, en résumé, comment est divisée ~ctte semaise fantastique Le premier dimanche est consacré aux modistes, chapeliers, | institutions de produits de beauté ; le tout, clôturé d'un gala \u201ctout soie\u201d.Dans le dumsine des chapeaux, 4 silhouettes se profilent à Fhorizon le grand chapeau cloche des années \u201830, qui nous rappelle si bien la \u201cdivine be\u201d; le \u201cderby\u201d qui transforme la femme en amazone vingtième siècle, les multiples coiffants en fourrure à lon: poil, en marabout.en plumes d'autruche ; les mignons chapeaux du soir, véritables écrins de bijoux lançant mille étinceïles ci aurdolant 81 bien les cheveux coiffés en forme d'aile.Cette année, coiffeurs et modistes marchent la main dans la main.Les jours de la semaine sont réservés aux grandes maisons de couture qui présentent, simultanément, leur collection de robes, manteaux, costumes, bijoux, fourrures, vêtements sport, vêtements masculins.vétements juvéniles, ete.etc, à raison de 7 à 10 défilés Par jour.Le tout, entrecoupé de déjeuners-mode, de diners-mode, d'invitations au théâtre, aux expositions qui se tiennent à New-York.Destination.Moscou La mode américaine sera présentée à Moscou du 25 juillet au 5 septembre, sous la forme d'un spectacle inédit, auquel participent quarante -sept mannequins : hommes, femmes, enfants, habillés par 15 des grands couturiers étatsuniens.Ce geste amical \u2014 lente tactique politique \u2014 a été posé dans ie but d'apprendre aux femmes russes comment vit l'Américaine moderne, son comporte- \"# ment dans la vie de tous les jours, - son attitude vis-à-vis les sports et, surtout, son goût pour les vête- , ments & porter en toutes occasions.Juste avant que la troupe ne sommes allées voir ce spectacle.présenté au Fashion Institute of Technology.Les unes ont été tionnel ce genre de revue qui se déroulait à un rythme accéléré.iqué aux qui est en même temps une excel- | : s'embarque peur Moscou, nous |- déçues, d'autres ont trouvé sensa- |- modes Pauline Trigère Par Suzanne PIUZE NEW-YORK \u2014 L'architecture moderne et l\u2019art abstrait ont influencé Pauline Trigère dans sa collection automne-hiver.Mais cette influence n\u2019a rien Encore tne fois, c'est elle qui lance vraiment les silhouettes appelées & transformer la gacde-robe féminine, d'ici quelques années Sa ligne \u201cspirale\u201d, toute en rondeurs et en pointes, en découpés savants gardant bien leurs secrets s\u2019enroule \u2014 telle une flamme magique \u2014 autour des épaules, des bras et des hanches, donnant une lique aux femmes vivant au \u201ccoup de fouet\u201d, donné de main de maître à la haute-couture américaine, afin de l'aider à sortir des sentiers battus pour s'engager dans des routes nouvelles et combien alléchantes, tiser ses créations d'une lettre al- majuscule et c'est sur ce thème bien précis que repose sa collection, Parfois, se servant de deux tissus contrastants pour en accentuer l'effet.un immense \u201cS\u201d se découpe et retient l'attention, formant deux courbes bien nettes de l'encolure à l'ourlet arrondi.Cette façon combien moderne de \u201cbâtir\u201d une silhouette, qu'il wa gisse d'un manteau du jour en tweed deux-tons ou d'un somptueux manteau du soir mariant le velours noir sur le \u201cS* (en même satin ou peau-de-soie que la robe) se détache, appartient à Trigère et à Trigère, seule.Ce n'est pas un apparence mi-angélique, mi-diabo- |' vingtième siècle.C\u2019esi un véritable |: Pauline n\u2019a jamais voulu bap- ; phabélique.Pourtant, sa silhouet-, te \u201cspirale\u201d s'apparente au \u201cS\u201d! \u2018jla taille, d\u2019autres à la hauteur des | hdnches.plus haut ou plus bas.'|& reproduire d'immenses \u201cV\u201d, à à Danses modernes et endiablées et chansons \"4 la russe\u201d donnaient : aux mannequins cette allure! \u201cmusic-hall * typiquement ameri- caine.Quant aux modes, ie ne © crois pas que New-York ait voulu, éblouir Moscou, même si quelques : toilettes d'apparat sortaient de l'ordinaire.Tant d'autres étaient nettement médiocres.Des tableaux, représentant les \u201cports pratiqués en Amérique : tennis, golf, patin, chasse, ski; d'autres, mettant en lumière les vêtements à porter aux fêtes champêtres : puis, la scène finale, offerte avec grand cclat.montrait les femmes du monde assistant à des diners officiels.à des bals saisonniers, rutilantes de bijoux, emmitoufiées de fourrures luxueuses.Les femmes de Russie apprécieront-elles tout ce faste ?L'Amérique retireratclle quelque bénéfice de cet exploit?L'avenir le dira.mais en attendant, une exposition mionsire sc tient au Coliseum de New York que surplombe un immense drapeau russe, Jouons les prophètes Apres avoir vu une bonne trentaine de collections, il semble que la haule-couture soit à un tournant décisif, Chaque dessinateur vole de sus propres ailes, sans chercher à se laisser influencer par la mode européenne.Pauline Trigére et sa silhouette \u201cspirale\u201d produit un effet du tonnerre; sa collecuon splendide et d'une originalité de bon ton.semble vouloir devancer les saisons et nous laisser entrevoir ce que svra la mode dans cing ans.Yves Saint-Laurent s'est surpassé et fait honneur à la maison Dior Kes vêtements, d'une coupe impeccable, sentent la grande maison.Et jamais encore.peut-être, les robes signées de sa griffe D'ont été aussi féminines ni faciles à porter.Luis Estevez et arnold Scaasi (autrefois de Montréal) sont les deux espoirs de la nouvelle génératon \u2018de couturiers américains.Ils ont du talent, un coup de ciscau de grand maitre ef savent donner Jeunesse et éclat aux toileties les Plus éloignées du \u201cdéjà vu\u201d, \u2014\u2014 Le mode masculine y était représentée LX ks \u201c Anecdote © Christian Dior ballon d'essai puisque les vêtements ainsi réalisés sont seyants, féminins, futuristes sans être outranciers.Même les hommes ap précieront ce visage différent de la mode, qui permettra aux femmes de jouer le grand jeu sans pour autant y perdre quoi que ce suit en charme et en élégance.Un autre aspect des nouveautés Trigère \u201cest également résumé \u201d dans certains découpages en for- Le meilleur nageur scolaire \u201cnoir\u201d Un jeune collégien hongrois.dont les parents s'étaient enfui de Budapest, en 1956, faisait depuis ses études, faute de place dans les collèges \u201cblancs\u201d dans un collège \u2018aoir\u2019* de Virginie.Dernièrement, au cours des Championnais qui eurent lieu à Baltimore, le 100 m nage libre à été remporté par le jeune collégien hongrois de choquant et n\u2019amoindrit en rien le talent créateur de cette femme extraordinaire, qui sait (comme pas une) produire des vétements d\u2019une exquise simplicité tout en ayant un air de gala.double piqûre, descendant à intervalles dramatiques de l\u2019empièce- \u201c[ment du corsage jusqu'à l'ourlet.Devant, cette forme d'architecture moderne continue son.jeu éblouis- .|sant, coupant l'arrondi premier d'une jupe en lui offrant ce pôintu tranchant, Les emmanchures \u201cellipse\u201d et \u201ccasse-tête\u201d.formant des angles | différents selon le cas, sont de la partie pour ajouter du piquant taux vétements les plus sobres .comme les plus riches, et pour | accompagner plusieurs robes sensationnelles, taillées dans des !lamés, des brocarts, des soies na- \u2018turelles ou à fils d'or (24 carats): \u2018la mante \u201cDodge\u201d qui baluie le tapis, le manteau \u201csquelette\u201d à idos ouvert.la petite cape \u201ccarbi- nier\u201d, les jaquettes ou étoles en spirales, doublées de fourrure.Bref, Pauline Trigére s'est encore surpassée.Et méme s'il n'y a pas que sa collection qui mérite notre enthousiasme, c\u2019est pourtant velle-là qui stimule notre goût * du beau, du différent, du neuf.d Cette étoile filante qui monte (toujours et nous atteint, dans son rayon lumineux, défend peut-être la cause de la mode, mais en même temps elle fait pâlir quel- jque peu celle des autres grands me de cascades, produisant un ef-,noms dans le monde de ta haute- fet de troisième dimension aussi couture.Le WHITE RUB de BUCK- lEY rafratchit presque inattendu que raviseant.Par ex .Pieds immédistement vos pieds emple.sur une jupe cintrée à la taille mais qui va se déployant a brilants D orolants et.douloureux, Enraye la mauvaise sen vers l'ouriet, Pauline fait couler des cascades \u2018à la verticale) de tissus brillants, les uns éclatant à teur des pied: la peau sèche échauftée \u2014 duuleur \u2014 vous donne ls sensation de marcher dans l'air.Disparsit com plètement, laissant vos pieds propres, de senteur egréable et reposés.Vendu partout \u2014 59e.+ +4 Cape-manteau signé Fauline Trigère Enfin! Disons que la récipiendaire du trophée Coty, cotte saison, sait egalement jouer avec les angles droits et même avec les triangulaires.Certaines robes d'apparat sont taillées de manière À MEILLEU SIA À L'ACTION RAPI À VOTRE 6 ALL EXTRAITS DE MALT LLL CONOMIQUES.ILLS à i181 OTTAWA \u2014 (DNC) \u2014 Le comité parlementaire d\u2019enquête sur l\u2019administration de Radio-Canada qui a siégé pendant deux mois et demi et dont les séances furent à certaines heures plus qu\u2019orageuses, vient de faire rapport aux Communes et a proposé au gouvernement toute une série de réformes dans le but de maintenir l'organisme d\u2019Etat au- dessus de la politique, dans toute la mesure du possible, et de tendre aussi à produire des programmes télévisés qui soient, sinon rentables, en tout cas moins coûteux.Le comité croit que :e conseil doit prendre sur lui toute la responsabilité d'énoncer les principes directeurs et recommande que celui qui occupe le poste de pré sident du conseil ne remplisse au- eune autre fonction exécutive au sein de la société, ct qu'un président du conseil soit nommé.\u201cPREVIEW COMMENTARY\u201c Le comité a examiné l\u2019accusation selon laquelle on avait supprimé le programme \u201cPreview Commentary\u201d par suite d'une \u201cingérence politique secrète\u201d el l'a trouvée sans fondement.Le comité recommande de confier à un fonctionnaire supéricur de la Sociélé, qui aurait son bureau à Ottawa, l'autorité et la responsabilité définies de la surveillance entière des émissions.Ce fonctionnaire serait chargé d'assurer la liaison entre la haute direction et ceux qui sont préposés à la production, à la présentation et à la répartition des émis sions; de faire observer le contrôle budgétaire; de veiller à ce qu'une seule personne soit nettement responsable de la production et de la présentation de chaque émission ou d'une série d'é&- missions.FONCTION PRIMORDIALE De l'avis du comité, une fone- tion primordiale de la Société Radio-Canada consiste à créer un équilibre national des émissions entre les diverses formes de divertissement et d'autres télémissions.Mais le comité n'est pas convaineu que cela oblige la Société Radio- Canada à établir un monopole à l'égard de la production de télé Missions.Le pouvoir de veto qu'a la Société Radio-Canada sur toute production proposée suffit à lui permettre d'exécuter son mandat.En particulier, le comité doute vraiment que Radio-Canada duive insister pour obtenir des droits exclusifs de production dans un apectacle commandité qu'elle vend ensuite à un curnmanditaire au-dessous du prix de revient.REDUIRE LES FRAIS Le comité ne veut pas faire plus qu'exprimer dus vues préliminaires sur la question, mais il recommande que le conseil d'administration, avec le concours des régisseurs intéressés, étudie immédiatement la possibilité de permicttre et d'encourager 1a réalisation ct la présentation, sur le téseau de radiodiffusion, de programmes provenant d'autres sources extérieures, en vue de réduire les frais, d'augmenter les recettes et d'encourager au Canada la formation de nouvelles réserves de talents et de nouveaux organismes de réalisation de pro grammes, En formulant ce voeu, le comité souligne qu'il ne songe nullement À empiéter sur l'autorité essentielle du conseil d'administration de Radio-Canada et du bureau des gouverneurs de la radiodiffusion, qui sont chargés d'assurer l'équiti- bre des programmes à l'échelle nationale, LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JULLLET 1959 101 éformes proposées pour que Radio-Canada reste un organisme au-dessus de la politique APPRECIATION Le comité tient à exprimer son appréciation aux fonctionnaires de la Société RadioCanada et du bureau des gouverneurs de La radiodiffusion qui ont témoigné de vant lui et qui ont pacticipé A ses travaux.D a fallu presque trois jours de séances secrètes pour que conservateurs et libéraux s'entendent au moins dans les grandes lignes au sujet des termes du rapport.Plusieurs jeunes tures de la re-/rifier s'il existe une formule ou présentation conservatrice du Qué- une méthode intelligible pour dé- bec voulaient que l'on mette lit- [terminer le budget annuel de Ra- | téralement le feu aux poudres alors que des conservateurs des autres provinces que le Québec eussent été enclins à voter des félicitations aux administrateurs de l'organisme d'État.Après de nom- ibreuses et houleuses rencontres, on finit par mettre de part et d'autre de l'eau dans son vin mais sans enlever le bon goût du vin f sans non plus.adultérer eau, Reste que le comité \u201cn'a pu vé- dioCanada, C'est avec inquiètude que nous avons noté les augmentations récentes et accentuées des frais couverts par un crédit annuel voté par le parlement\u201d.Aussi les députés proposent-ils l'adoption d'une formule quelconque grâce à laquelle on pourrait établir des limites à l'égard de la contribution annuelle du gouvernement fédéral à la Société.De plus, le comité est d'avis qu'on devrait accroître les efforts afin d'assurer la mise au point de vigoureuses lignes de comduite commerciales.Au premier rang vec les prix les Caleulez toutes les économies que vous vaudra la nouvelle et élégante Plymouth.Economie à l'achat .les prix Plymouth sont aujourd\u2019hui les plus bas de l'année, quel que soit le modèle que vous choisissiez.Economiie À la reprise .votre voiture actuelle vous rapportera davantage avec l'achat d\u2019une nouvelle Plymouth.Economie de carburant .les moteurs 6 cylindres Econo- % Transmission automatique à boutons-poussoirs x Commande de chauffage à boutons-poussoirs * Suspension Torsion-AIRE pour l'économie! plus bas! es reprises les plus élevées! LYMOUTH-la plus avantageuse! CONSTRUCTION DE QUALITÉ par CHRYSLER OF CANADA Jet et V-8 Plymouth présentent des caractéristie ques-économie offertes par aucune autre voiture À ce prix.Economie à l'usage .la célèbre technique de fabrication Plymouth vous promet le minimum de soucis d'entretien et le minimum de frais de réparation.Passez chez votre dépositaire faire l'essai de l\u2019économique Plymouth le plus tôt possible.Exclusivités qu'on ne trouve dans aucune autre voiture de la catégorie de prix Plymouth: % Sièges pivotants * Freins à contact total x Roues à jantes de sûreté X Frein de stationnement indépendant * Serrures de portes à verrouillage LES PRIX PLYMOUTH COMMENCENT PLUS BAS que ceux de toute autre voiture de dimensions normales au Canada l CHAYSLER CORPORATION OF CANADA, LIMITED Voyez votre vendeur CHRYSLER-PLYMOUTH E\u2014\u2014\" 102 LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1959 Une enquête fut alors menée «\u2014 Un évadé introuvable depuis 20 ans Mort ou vif, il vaut $100 Par Claude Le VERGNE Un procès qui allait s\u2019instruire à Sherbrooke, il y à vingt ans, demeure pendant devant la Cour eriminelle depuis lors.Le juge, qui devait présider la cause, de même que le procureur du ministère public, sont décédés, mais, malgré ce fait, les dossiers demeurent ouverts et le procès est susceptible de reprendre en aucun temps.Pourquoi ce procès atil été ajourné et n'a-t-il encore jamais été repris?Une seule raison qu est pourtant bien suffi;ante : l'absence de l'accusé.CONDAMNE A 30 ANS DE PENITENCIER Déjà condamné à 30 ans de pénitencier pour vols.l'accusé qui, au matin du 21 novembre 1939, devait subir un nouveau procès, cette fois sous quatre accusations de viol, disparaissait de ia prison de Sherbrooke.Malgré toutes les recherches qui furent fa.tes depuis, Ernest Guil- lemelte n'a jamais pu éire localisé et il demeure libre et évadé.Lorsque quelques heures à peine après avoir été ramené du pénitencier de Saint-Vincent de Paul à la prison de herbrvoke, le ba £nard réussit à prendre le large.il était menacé de devenir te seul exéculé du 20e siècle au pays pour viol.Avant l'ouverture du procès, le département du procureur général de la province avait fait parvenir des instruciions au représentant du ministére public afin qu'il fasse les représentations nécessaires auprés du Tribunal pour que la peine maximum prévue par Je code criminel pour celte offense soit imposée.Selon le code criminel de cette époque, on se souvient que le viol pouvait être puni de la peine ca pitale, article qui a été amendé en emprisonnement à vie lors de Ia refonte du code il y à quelques années.Dans le cas de Guillemette, le ministère public devait donc demander qu'il soit envoyé à l'écha- LE GÉvenneE sv sowie \u2014vaass 8 Crs Cire.109 - Série 1.om GOILLAETTE, Ernest faud s'il était reconnu coupable à l\u2019une des quatre accusations de viol qui pesaient contre lui.L'accusé, dont le dossier judi- claire remontait à 1918, ayant été condamné à sept reprises, toujours à Sherbrooke, était traduit \u2018en Cour criminelle le 4 août 1939, de nouveau à Sherbrooke, sous 18 accusations de vol qui lui ont valu une condamnation de 30 ans de bagne.II a donc été conduit au pénitencier de Saint-Vincent de Paul, où il purgeait sa peine \u2018depuis déjà cinq mois lorsqu'il fut de nouveau conduit à Sherbrooke our y subir son procés devant es Assises criminelles, cette fois pour viol.CELLULE VIDE Le matin où allait s'ouvrir le proces, la cellule de Guillemette était trouvée vide.Les barrcaux de sa fenétre avaient été coupés let une corde y était attachée, le long de laquelle le bagnard s'était laissé glisser vers la liberté.De tous les principaux personnages devant prendre part au \u2018procès, outre les victimes, des institutrices d'écoles rurales, un seul vit encore et il s'agit du détective qui avait conduit l'enquête dans cette affaire, M.Donat Mayer, aujourd'hui chef de la police de Boucherville.Ce fut d'ailleurs le lieutenant- détective Mayer qui.le dernier, à versé une currespondance au dossier de cette affaire, alors qu'en 1949 il faisait rapport aux autorités qu\u2019il avait été informé que ;Guillemette était en France, étant [demeuré en Europe après la guerre, après avoir pris part aux hostilités comme membre de l'armée américaine.par le FBI qui a fait rapport qu'en aucun temps ce fugitif de la Justice canadienne n'avait fait partie des forces armées des Etats-Unis.INTROUVABLE Guillemette demeurait donc introuvable comme il l'avait été auparavant et comme il le demeu- Te maintenant depuis 20 ans.Ce bagnard en fuite, dont le nom demeure sur les listes des Personnes recherchées de in Sû- teté provinciale, de la Gendarmerie royale et du Federal Bureau of Investigation des Etats-Unis, devient le plus \u201c vieil \u201d évadé du Québec.S'il à su entourer sa fuite de la prison de Sherbrooke de toutes les précautions necessaires au sue- cès de son évasion, et s'il a su éluder la police par ia suite, le mystère n\u2019entoure pas moins cet individu depuis qu'il a échappé aux mains de la Justice Même si vingt ans se sont écoulés depuis sa disparition, son dossier demeure ouvert comme en font preuve les fiches du service d'identité judiciaire de la Sûreté provinciale, où l'agent spécial Pierre Proteau l\u2019a placé en tête de la liste des évadés recherchés, Fait à remurquer, cette évasion avait elé jugée tellement décevante pour la Justice à l'époque, | que la téte de Guillemette a été mise à prix comme en fait men- \u2018tina la circulaire émise en vue de sa capture, RECOMPENSE DE $100 Si, vingt ans après cette dispa- tition, quelqu'un parvenait à fournir aux autorités policières les indices leur permettant de le localiser, cette personne toucherait la somme de $100.Si le montant peut Paraiître quelque peu dérisoire au- jourd'hui, il constituait cependant à l'époque une récompense raisonnable, puisqu'elle fut offerte et déposée en 1939.\u201cRécompense de $100 est offerte par le département du procureur général pour l'arrestation ou tout renseignement permettant de localiser vu d'appréhender cet évadé\u201d, lit-on sur la circulaire.C'est donc dire que mort ou vif, Guillemette, qui serait aujourd'hui âgé de 50 ans, peut encore Valoir à une personne les $100 qui ont été placés sur za tête.SURETE PROVINCIALE DU QUEBEC ace vauoum in mouraza.6 Dec.1939.AGE NATION, TAILLE POIDS CORPUL.CHEVEUX YEUX TEINT OCCUPATION 30 C.F.S'-7\" 130 Moyerme Bruns Gris Clair Journal.AGE NATLTY.HEIGHT WEIGHT BUILD HAIK EYES COMPL.OCCUPATION 30 r.c.5'-7e 130 Medium Brom Grey Fair Laborer RECOMPENSE $100.00 REWARD \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 r\u2014\u2014v\u2014 Offerte par le Département Offered by the Attorney du Procureur général pour 1%arrestation ou tout renseignement permettant de localiser ou d'apprehender cet individu évadé de la prison de Sherbruoke le 2 sovenbre 1939.Cette ré - compense ns sera pas valide si ce fuçitif est arre- té sous une autre charge .Si localisé, veuillez aviser imédistensnt je suus- signé.General's Department, for the arrest of or any information permitting to truce or arrest this party who escaped from Sherbroce ke gaol, on Noveuber 2lat, 1939.This reward will not be paid if this fugitive is apprehended cu another charge.1f located, kindly notify the undersigned at once.P.A.Piuse COMMISSAIRE P.A.Plume, COMMI A AIRE = COMMISSION P 4.Piuse COMMISSIONER \u201cBONJOUR ET A BIENVOI 1* sembien( se dire Ty Hardin et sa femme Andra Martin, actrice de cinéma, alors que leurs voitures se croisent dans une rue d'Hollywood.Andra se dirigeait vers le studio et Ty approchait de leur résidence.Hardin tient la vedette dans Je western bebdomadaire \u201cCheyenne\u201d, du réseau de telévision ABC, passez d\u2019agréables VACANCES R LA CIE DE PUBLICATION \u201cLA PATRIE\u201d LTEE B.P.No 6039, Montréal, P.Q, Veuillez expédier LA PATRIE DU DIMANCHE durant -» semaines commençant 3e asecouvenssocec0ses0ceuvs au coût de 155 par semaine, Nom.mascecs rrrcesa0tenc on dons c0Gu0 0 sense san0eua00n 10 ca ey em AE a le er À J I Pd LOUISETTE DESCHENES \u201cCréations de Québec\u201d nine Noreau et d\u2019autres de danse espagnole avec Patriek Chupp.Ce n'est que beaucoup plus tard qu'elle apprit de T-W,.Gagnon à jouer l'accordéon autant pour son propre plaisir que pour s\u2019accompagner lorsqu'elle chante certaines chansons.Sur la scène, Louisette a chanté souvent aux Matinées dominicales de La Tour et à Foto-Nite.Elle a apparu sur la scène du Bal Taba- rin, au Baril d'Huitres, au Coronet.Louisette a aussi pris part à un concours de chansonnettes au Casa Loma, à Montréal, et remporta les honneurs, ce qui lui valut une semaine d'engagement.M.Andy Cobetto, le proprio, fut cependant si satisfait de la performance de sa jeune vedette qu'il prolongea l'engagement de deux autres semaines.Louisette se fit aussi entendre dans presque toutes les régions du Québec, 3 Shawinigan, à Ri- mouski et Matane, à Chibougamau, au Lac StJean, dans les Cantons LA PATRIE DU DIMA xClis, 26 JUILLET 1959 103 elle chante, danse et joue des cas tagnettes, ce qui en fait une artiste appréciée pour sa versatilité.A la télévision de Québec, elle fut engagée trois fois au programme \u201cSans tambour ni trompette\u201d et elle parut deux fois aux \u201c\u2018Soirées de Chez-nous\u201d à la télévision de Montréal.tous les enfants de son âge.elle doit apprendre la grammaire et bien d'autres matières.Jusqu'ici, elle a pris des cours privés et est rendue à la mxième année.Ea septembre, elle entrera demi-pensionnaire au couvent de Suint- Roch que dirigent les Dames de la Congrégation, et poursuivra là | ses leçons de piano et de soifège.Louisette Deschènes a déjà deux ! Pour le moment, elle profite des chansons sur disque: Andréa, l'auteur d'En veillant sur \u201cJ'ai sept | Vacances pour se reposer au cha- ans\u201d et \u201cFais pas ça\u2019, de Camulle let familial à Cap-Santé.Si vous demandez à Louisette l\u2019perron\u201d.Eile vient aussi de si-| Deschènes ce qu'elle veut devenir gner un contrat avec Centrod de Montréal, pour endisquer \u201cLa ise, plus tard, elle vous répond: \u201cUne artiste\u201d.C'est peut-être une futu- Leçon de Mathématiques\u201d de Mado \u2018pe grande artiste que \u201cLa Patrie\u201d de l'Ile et \u201cPrière d'enfant\u201d, de du dimanche a interviewée à la Geneviève Aubin-Bertrand, les résidence de ses parents.Nous le deux avec l'accompagnement duliui souhaitons et l'avenir le dira Choeur des Cigales et de l'ensemble de Fernando Saint-Georges.Nonobstant ses succès artistiques, Louiseile Deschènes, à onze ans, est encore une fillette qui \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Baleine du nord La baleine blanche, connue sous joue avec les poupées (elle en aile nom de \u201cBeluga\u201d et que l'on Quatorze), qui aime patiner et aller trouve dans Ia Baie d'Hudson, pet de l'Est.Sur la scène, aujourd\u2019hui, Ise baigner à la piscine.Comme peser jusqu'à deux tonnes.Louisette Deschènes Par Jacques TREPANIER QUEBEC \u2014 Lorsque sur disque ou à la radio vous entendez une voix de fillette interpréter une chansonnette pour les jeunes, il ne faut pas vous imaginer que la voix écoutée est celle d'une grande fille à la voix cnfantine genre Helen (Boo-boop-a- Doop) Kane, de glorieuse mémoire ; il vous faut plutôt voir la fillette à la télévision et vous apercevrez le minois charmant et rieur de mademoiselle Louisette Deschènes, fille de M.et Mme [éonard Deschènes, de la 25e Rue, Limoilou, qui célébrait, le 7 juillet 43 DISTRICT / SAvINOS ! La Banque d'Epargne SUCCURSALE 6618 SHERBROOKE EST ANGLE LANGELIER EST MAINTENANT OUVERTE : os ; : + DE LA CITÉ ET DU DISTRICT DE MONTRÉAL dernier, son onzième anniversaire de naissance.Chanteuse, danseuse.pianiste et accordéoniste, Louisetle est dans le \u201cshow biz\u201d professionnel depuis l'âge de quatre ans.Eile a comme gérant et chaperon sa mère qui !à suit partout, prend pour elle, quand elle ne les refuse Le palmarès | Voici le palmarès des \"Créations de Québec\u201d, soit des chansons canadiennes, composées, paroles et musique, par des Québécois et créées par des artistes, chanteurs et chanteuses de Québec, 1) Pourquoi s'en faire (J, Ou- chêne) ; 2) Entre les deux portes (C.Avril); 3) Dis-le-moi (C, Avril}; 4) Dans le coeur des poètes (J.Du- chine) ; 5) Mon coeur est amoureux (N.Danis); 6) A Québec au clair de lune (M.Delisle); 7) Le: sont fleuris {P.Lan dry); S)Anit, (D.Walsh); 9) Viens mon emi (C.Troubs- dours) ; 10) Chaque jour qui N (C.Avril) ; 11) Un p'tit coin dans ton coeur (D.Walsh): 12) Un p'tis sourire (J, Duchéne); 13) Bieu Blanc Rouge (L.Deschénes); 14) Sous les tropiques (C.Cloutier) ; 15) Une goutte de pluie (Collégiens) : 16) Line (P.Landry}; 17) Sérénité (D.Walsh) ; 18) Chiquite (C.Cloutier); 19) Fernando Mambo (C.Cloutier) ; 20) Chaque fois que tes lèvres {C.Avril).pis, les contrats pour chanter en public, à la TV ou puur end.squer des chansons Avec les \u201cCréations de Québec\u201d à CHRC, Lovisette a créé huit chansons, des composi.ons de Mado de l'Ile et de Geneviève Aukin-Bertrand, incluses dans son réperloire d'une centaine de chansonnettes populaires françaises et américaines qu'elle interprète en publie.Louisetie Deschènes s'esu fait entendre pour la première foss au public dans un concours d'amateurs raciddiffusé et organisé par Roland Séguin, aujourd'hui avec Radio-Canada à Montréal, Elle était alors Îxée de trois ans et demi.Son succes fut tel qu'elle fut immédiatement demandée pour chanter pour des ocuvres benévo- les et à Litre d'amate\u201cr.Six mois plus tard, soit à l'âge de quatre ans, Louisette devenait chanteuse professionnelle Elle n'avait encore que pris des leçons de chant de sa mère, née Aurore Tremblay, de St-Félicin, Lac Saint-Jean, qui aime beat coup la musique sans .tre musicienne pour culs.Mme Deschènes expliquait surtout à sa fille le sens des paroles des chansonnettes et Louisetle, très bien douée, se chargeait de l'interprétation.Comme aux succès succédaient d'autres succès, Mme Deschènes fit suivre des cours de piano à Louisette chez Y.Naud.puis.plus tard, des cours de ballet chez Ja MONTREAL Béla Parc et Laurier Il y a une succursale dans votre voisinage Beaubien et St-Denie et Christophe-Colomb Bélanger et Pie IX Condé, Centre et Grand Trone Côte des Neiges et Linton Décarie près Ch.Reine Marie Delorimier et Beaubien De La Salle et Adam Fleury et Péloquin Jean Talon et De L'Epée Jean Taloa et Iberville Masson et Je Ave.Rusemont Monk et Parc Garneau Moukland et Girouard Mont-Royal et Christophe-Culunb Mont-Royal et Delorimier Notre-Dame et Versaillre Ontario et Maisonneuve Ontario et Nicolet Parc peés Bernard Ste-Catherine et Darling Ste-Catherine et Drunimond Ste-Catherine et Dufresne Ste-Catherine et Mackay OUVERT TOUS LES SOIRS du LUNDI au VENDREDI de 7 à 8h.Ste.Catherine et McGill College Ste-Catherine et St-Timothée Se-Denis et Failloa St-Deuis et Rachel St-Jacsues et Place St-Head St-Jscques et St-Jean Se-jicques et Viret St-Laurent et Ave.des Ping St-Laurent près Mont-Royal St-Laurent et St-Zotique Sherbrooke et Langelier Sherbrooke et Oxford Sumerled et Walkley VERDUN Verdun et Woodland Wellington et Galt WESTMOUNT Sherbrooke et Victoria ST-LAURENT Décarie et Moria DORVAL Ave, Doeval (Face au Centre d'Achat) pa - LT 104 LA l\u2019Ailuc DU DIMANCUE, 26 JUILLET 1959 © fr JUDICIAIRE #2 HERVE LEPINE Lorsqu'un magasin déclare une faillite, un fournisseur ne peut y venir reprendre de la marchandise au détriment des autres créanciers Une affaire do faillite vient de se terminer en Cour d'appel par un jugement qui établit la différence entre le paiement d'une dette précédant une faillite, faite de bonne foi et une manoeuvre qui favoriserait un créancier plus qu'un autre.Les procédures ont duré trois ans.En soût 1856.André Lalonde, à la suite de mauvaises affaires ne pouvait plus rencontrer ses obligations envers les fabricants et les vendeurs en gros qui lui fournissaient les marchandises lui permettant de mener une entreprise de tuiles, prélarts et tapis.Il fit donc la cession de ses biens.C'était la faillite.Dans un tel cas, la loi de faiinte, article 64, se it comme suit : \u201cEst tenue pour frauduleure et nulle à l'encontre du syndic dans la faillite, toute transmission et transport de biens ou charges les grevant, tout paiement fait, toute obligation contractée ct toute instance judiciaire intentée et subie par une personne insolvable en faveur de quelque créancier ou de quelque personne en fidéicommis pour un créancier, en vue de procurer à te créancier une préférence sur les autres créanciers, ni la personne qui opère cette transmission ou ce transport, qui contracte cette obligation.qui intente.paie ou subit cette instance judiciaire devient en faillite dans un délai de trois mois\u201d.Or, voici les faite.En fin de mai 1956, la compagrie Sanitary Floors Ltd se fit donner par Lalonde quatre chèques antidatés, d'une somme globale de $2,000 qui furent effectivement honorés par les banques les 6, 13, 20 et 27 juin.D lui devait en tout $3.150.C'était la situation pour un fournisseur, mais Lalonde avait des dettes avec d'autres créanciers aussi.Son passif excédait son actif de douze à treize mille dollars.Cependant la compagnie Sanitary continua de faire des affaires avec Lalonde après l'encaissement des quatre chèques de $500.Au début de juillet, elle lui avança même encore des marchandises pour la somme de $3,061.: Le 13 août 1956, Lalonde déclarait une faillite et un syndic était nommé pour administrer la faillite, en la personne de M.David Grobstein.Mais voici, le 30 juillet, la Sanitary venait chez Lalonde et s'empressait de reprendre une partle de cette marchandise.soit pour 31.680 de tuiles, lesquelles n'avaient pas été encore posées.L'entreprise de M.Lalonde en était une de posage de tuiles et prélarts.Le syndic chargé de liquider les biens de M.Lalonde pour ensuite les distribuer selon les données de la loi à tous les créanciers, s\u2019attaqua à la compagnie Sanitary, en se basant sur les \u201ctrois mois\u201d où aucune transaction ne doit se faire.Les $2.000 avaient bien été payés et la marchandise avait bien été reprise dans les trois mois qui précédaient Ja déclaration de la faillite par M.Lalonde.Mais la compagnie contesta Ja requête du syndic et ce dernier commença des procédures en Cour supérieure.Les avocats du syndie ont soutenu que Lalonde avait agi frauduleusement et de façon préférentielle, privant ainsi les autres créanciers de leur part, puisque celte somme et celte marchandise étaient les seuls biens qui restaient à Lalonde et qui auraient pu leur être distribués.Le Cour supérieure, le 23 mai 1058, rendait jugement et ordonnait à la compagnie Sanitary de rembourser au syndic les $2.000, et de remettre les tuiles ou d'en payer la valeur, soit $1,680.La Cour declarait nuls, préférentiels et frauduleux tous ces remboursements, La Cour déclarait que cet argent et ces marchandises reçus et détenus Par Sanitary faisaient partie de l\u2019actif de la faillite et appartenaient À la masse des créanciers.La compagnie Sanitary Floor Lté porta la tause en appel.Les juges de la Cour d'appel, après avoir revu toute la preuve accumulée pendant le procès, tranchérent la question en n'obligeant la Sanitary qu'à rembourser le prix des tuiles, soit $1,680.Les tribunaux Ne pouvaient ordonner de rapporter les tuiles parce que la compagnie les avait vendues depuis.La Cour d'appel, par contre, changeait la partie du jugement de la Cour de première instance et déclarait que le syndic n'avait pas le droit de demander le remboursement de celte «emme ce $2000 qui fut payée au cours du mois de juin 1956.La Cour d'appel déclare que.bien que ce paiement ait été effectué dans Jes trois mois précédant la faillite, la présomption qui découle de la oi de faillite.article 64.est repoussée par l'ensemble de la preuve.C'est à-dire que la compagnie Sanitary a demandé, et ce de bonne foi, à ce que Lalonde diminue sa dette s\u2019il voulait jouir de nouveaux crédits.C'est à la suite de cette demande que Lalonde s'est empressé de remettre à Sanitary quatre chèques antidatés, qu'il a honorés chacun à une semaine d'intervalle.La preuve, de dire la Cour d'appel, c'est «l'après avoir touché l'argent des chèques, la compagnie était de nouveau disposée à continuer les affaires avec Lalonde.Au début de Juillet, elle lui faisait encore crédit pour plus de $3.000.Si cette compagnie avait redouté une faillite de la part de Lalonde elle lui aurait refusé d\u2019autres crédits, Et de son côté Lalonde n'eût pas acheté Pour $3,000 de luiles s'il avait su à ce moment qu'un mois et demi plus tard il serait en faillite.Si la bonne foi peut être prouvée quant aux 32.000, elle ne le peut pas pour les tuiles.La Cour d'appel à maintenu ectte partie du jugement de la Cour supérieure qui déclarait cet acte préjudiciable à la masse des créanciers.Les dépens de l\u2019appel sont ehargés au syndic.Pour rouler économiquement en auto, observez bien ces quelques conseils (Patricia Jones, 30 ans, conduit d'une main de maître des vieilles Dagnoles dans les courses de \u201cstock cars\u201d si chères aux amateurs d'émotions fortes, et elle s'y cennaît donc à fond dans une épreuve d'économie de carburant au volant d'une Dodge Coronet 1959, 8 cyiindres, sur le parcours Los Angeles-Kansas City, Dans d'article eiaprés, elle nous livre quelques conseils sur l'art de rouler de façon économique).Par Patricia JONES NEW-YORK (UPI) \u2014 Les automobilistes américains gaspillent des milliards de gallons d\u2019essence chaque année en conduisant mal leur voiture ou en s'acharnant à rouler au volant d\u2019un véhicule trop puissant pour leurs besoins véritables.Les acheteurs d\u2019auto crient à Pextravagance dans les prix, mais ils n\u2019en continuent pas moins de vaporiser les routes d'essence à plein tuyau d'échappement.Pourtant n'importe quel automobiliste pourrait réduire sa dépense de carburant et autres frais de fonctionnement en observant quelques règles dictées par le bon sens.ront de $200 à $250 par année en essence.1-\u2014 Roulez à allure modérée, 35 À 40 milles à Fheure.A cette vitesse, la plupart des derniers modèles de voitures roulent avec le minimum de frais, mais de 60 à 80 milles à l'heure le rendement diminue de neuf à dix milles au gallon méme dans le cas des meilleurs moteurs.2\u2014 Dans les montées, il vaut mieux appuyer sur le champignon, car plus l'allure est modérée plus la consommation d'essence est considérable toutes proportions gardées.En somme, il s'agit d'arriver au haut le plus tôt possible.3\u2014 Dans les descentes, allez-y doucement sur l\u2019accélérateur, 1 ne faut pas que Je moteur traine pour ainsi dire le poids du véhicule car alors vous consommez du carburant inutilement.Appuyez sur le cham- Pignon juste assez pour que le moteur tourne à la vitesse des roues, «\u2014 Evitez les arrêts brusques.L'application des freins diminue nécessairement la force d'impulsion d'un véhicule, or la force d'impulsion ne consomme pas de carburant.De plus, quand vous stoppez brusquement, votre moteur qui continue à tourner consomme inutilement de la gazoline et le carburateur ajoute à ce gaspillage.U vaut mieux rexarder bien loin devant vous et prévenir les arréts brusques.5\u2014 Pas de démarrages par à- coups.Pour épargner de l'essence, accélérez graduellement et non pas brusquement.Vous verrez que cette facon est bien plus pratique.6\u2014 Ne dépassez pas 35 milles à l'heure tant que votre moteur ne s'est pas réchauffé.Quand il est froid le moteur gaspille de David et Goliath \u2014 David Allen, 2 ans, se demande si lui aussi sera jamais aussi grand que \u201cBeanstalk\u201d ou \u201cTige de fève\u201d, géant de 10 pieds, de Segundo, Californie.Une copie, en fibres de verre, de cette statue de glaise, pesant une tonne, sera en montre à l'Exposition de Toronto, (l\u2019essence.Surtout les jours d'hiver, allez-y doucement jusqu\u2019à fe que le calibre de chaïeur indique que votre moteur à atteint la température appropriée.Même en été.il ne faut pas démarrer trop brusquement, 7 \u2014 Gonflez suffisamment vos pneus.Si vos pneus sont mous, votre randonnée vous coûtera cher.Rappelez-vous que plus les pneus sont mous, plus ils s\u2019usent vite.Quand vous devez faire un long voyage, soufflez dans vos pneus de six à huit livres d'air de plus que n'en prescrit le manuel du propriétaire d\u2019automobile, 8\u2014 Utilisez le moins possible le mécanisme de marche arrière, car c'est le moins efficace de tous.Faites demi-tour plutôt que de reculer, même un coin de rue.9\u2014 Autant que possible ne roulez que sur des routes bien planes.Sur les routes boucuses, cahoteuses, fangeuses ou enneigées, la consommation d'essence est plus grande parce que le véhicule perd une partie de sa force de traction et qu'il n\u2019avance qu'avec force cahots et que bien souvent le moteur tourne à faux.Donc.suivez ces conseils et vous obtiendrez de votre voiture de trois à quatre milles de roulement de plus par gallon d'essence que vous en obtenez actuellement.De plus faites inspecter votre voiture régulièrement.Pour tirer du plaisir plutôt que des désagréments de votre automobile.vous pouvez demander au mécanicien de votre garage de faire & votre voiture de simples ajustements mécaniques qui vous épargneront bien un autre $60 à $90 sur vos frais de roulement, alors que n'importe quel mécanicien compétent peul effee- tuer les ajustements en question UMONADE SEPTA AGIT VITE 4) EI BIEN Agréable = PHOTO Service rapide de finition de films par la FYI En voici une dizaine qui à elles seules épargne- pour moins de $10.Parmi ees ajustements, il convient de men tionner : Ajustage du rotor de distribution de façon à obtenir un roulement économique plutôt qu\u2019une grande vitesse.Elargissement de l'orifice des bougies d'allumage pour obtenir le plus grand nombre de milles possible de roulement par galion d'essence.Ajustage des gicleurs de carburant dans le carburateur pour assurer un mélange moins épais de gazoline.Réduction des changements de vitesse dans la transmission automatique.Ajustement des freins afin d'assurer qu'ila ne frottent pas sur les poulies.MYOPES voyez NET (de près \u2018ou de loir) Nouvelle méthode du Dr Bichelon {Belgique ).Facile à suivre \u201cChez-vous\u2019.DES DEMAIN votre VUE REDEVIENDRA progressivement normale.Vous n'aurez plus Fonnui des lonettes, otis >i RS Brochure gratuite (sue demande) vous expliquent \u201cGYMNO-VUE\" (Gymnas tique des Yeux) et rééducation visuelle pour tous (de 7 ans à 70 am).= 1 Medico-Distribution RA.2-9487 § : 2211 Bélanger est, Montréal « FROM ie : x1 2 2 n of POSTE Économie de 50% et plus Bovieson 9 pases 356 12 poses 4B£ « 1 poses B04 + 0 pases $09 Impreion Indiv.agrondie; 0S5¢ chae.axe de vente of O5¢ pour les froin de pos s un [oi cornet, on des plus modernes.Retour le jour mème de la réception pour les photos en blanc et noir.Plus de 130,000 commandes de clients satisfaits l'année passée.Films en couleurs 1 nous est possible de vous donner un service de 3 à 6 jour t vous faisant bénéticies de prix très raisonnables, fouts, tout en Essayez notte service de malle, vous setez étonné de la fapidité er de 1s qualité de notre travail, Sacs Obligation, demandez nos enveloppes de retour et notre liste de prix, SATISFACTION GARANTIE ou ARGENT REMIS Emoye toujours vos im à PHOTO POSTE INC.Case postale 1153 \u2014 Dépt B \u2014 Quibes PQ | LA PAURLÉ DU DIMANCHE, 36 JULLLET 1959 105 Le canotier tente de reconquérir l'Amérique Après les chapeaux melons ou chapeaux dur = ne 3 : canotiers, à leur tour, tentent de rec rir dus a Ces chapeaux de paille à bords plats ont refait leur apparition à Montréal.Une npparition pour l'instant timide, mais les chapeliers prévoient que, l'été prochain, la vogue des canotiers sera grande, comme d'ailleurs, cet automne, :' la vogue des chapeaux melons.C'est un phénomène à constater TR Te ow .Sa voquées cet no - que dans la mode masculine, a{chef! .moflensf couvre l'encontre de ce qui se passe dans la mode féminine, la conquête 1980 d'une place se fait en deux phases.La première consiste cn une ti mide incursion dans lu place, la seconde à l'occupation massive de la place.L'homme ne succombe Allons nous les revivre\u201d C'est fort possible.Déjà aux vitrmes des chapeliers, le canatier a repms lo place d'honneur II la partage pas à cette sorte d'engoucment collectif qui s'empare de sa compagne lorsqu'il s'agit de mode bien encore avec le chapeau Pana ma, rude ct vieil adversaire, mais ol est difficile de dire si le Panama conservera longtemps sa supre matie.Si l'on ercepte les bords, de deur pouces et dems plus étroits que les canotrers de la elle Epo que, le canolier 1960 est exacte ment semblable à celui des an mes d'avant guerre.Bien entendu.le prix n'est pas Le même Entre Les années 1920 1930, le canoticr se vendait en début de saison en.ron $1.75 IL tombait a $1 50 nu milieu de l'été pour être soldé $1 aur approches de l'artomne.Anjourd'hui, le canotrer se détaille entre $5 et $B.Le cunolier est un objet d'importatun.Ses pays d'ori 1900-1930 Le ranotrer dlustre l'epoque 1900.A la belle époque, :L était porté par l'homme et par la fem EEE A 1a Belle Epoque, la Femme portait également le canotter \u2014 Les suffrageties de 1900 ie enffatent, commu leur époux, d'un canotier.Tel cn témoigue celle scène.Plus tard, l'âne, à son tour, téclama un chapeau de paille pour se protéger des ardeurs du soleil.ge sont demonrés sensiblement les mêmes l'Italit et l'Angle terre Seulement, altentton, le Japon s'est mis de la parne el livre aux canotiers italien et bri-jannées d'autrefois?L'optsmsste tannique une rude bataille.le crosra le pessimiste ne le Faut:l vorr dans le retour des|crowa pas.L'avenir seul les canotiers le retour des heureuses | départagera.MAURICE CHEVALIER\u2019 a immortalisé le canotier me.Dans son rêve d'émancipatium, la femme se cuiffail volontiers d'un couvre-chef masculin.Plus tard, l'homme reprit som bien, fat du canotzeT un couvre \u201che] exclu sivement masculin.Déjaite fémai nine?Non pas! La femme ne cède pas aussi facilement * Sulr tile, elle sui créer, en partant du principe du canotier, un chapean de paille dont la forme état tres voisine du canotier mars qui por tait une marque féminine qui en interdisait le port par l'homme.De part et d'autre, l'honneur était sauf ! En Amérique, le canotier com nut un règne Telatrvement long.Jusqu'aux années 1929-1930, l'homme élégant portait, l'été, un canotier.Cette mode n'élait pas de tout repos.Un traître coup de vent l'emportait parfois à des milles à la ronde.C'était tout un art pour le retents avec le mon che de son parapluie ou de sa canne.En chaloupe, l'opération était plus difficile et pour rattraper son chapeau de puille qu filait au fil de l'eau, on risquait parfois un naufrage.Plus pre dents étaient ceux qui retenasent leur chopeau de paille par une mince cordelette de sue moue dont une extrémité élait firée qu canotier, l'autre à la doutomnière du veston.Que d'aventures a pre ee Rites archaïques du XXe siècle fa relicion israéhte tert de prendre un véhicule le samedis, jour de repos Dornerement, un couple d'israélites français très \u201cà la page\u201d mans observant fes prescriptions relgteuses jusqu'au moindre détail, devait parliciper à une première conumunion qui devait avoir Hieu un samedi dans une synagogue de la rue Cadet.Comme le couple habste Nevilly il à pris, vendredi soir, uns chambre, dans un hôtel à proximité de 1a synagogue, afin de nc pas ea freindre l'interdicuon de couler en voiture le sameds La vie a ses bons moments.prendre une MOLSON c'est agréable La bière de chez nous vueuss 106 LA PATRIE DU DIMANCHE 26 JUILLET 1959 De précieux conseils pour assurer le confort estival Les autorités médicales, les physiologues et autres gens intéressés au bien-être physique de l'être humain sont à peu facteurs essentiels rès tous d'accord qu\u2019un des e confort durant la chaude saison, c\u2019est le sommeil profond.Point n\u2019est besoin d'être un expert pour savoir qu\u2019on se sent plus en mesure d'affronter une température de 90 degrés après une bonne nuit de sommeil profond que si on à connu huit heures de somnolence agitée, à se retourner sur une couche dans une chambre mal ou pas aérée, Même la sieste du midi en fin de semaine contribue pour une large part au confort durant les chaudes journées d'été et clle de vrait être une période de repos ininterrompue dans le calme et ncn pas une tentative de sommeil troublée à chaque minute par le bourdonnement d\u2019un insecte où le claquement d'une porte.A la suite d'une étude poursuivie par la Yale & Towne Mabu- facturing Company sur les inconvénients de la saison estivale, cer- faines suggestions pratiques ont élé formulées qui vous aideront à goûter un sommeil réparateur et à jouir du confort, même durant les mois chauds.HI ressort de cette étude que les trois principaux ennemis du sommeil et du confort en été sont le manque d'aération, le bruit et les insectes.Ogden Nash a composé un pol.me dans lequel il chante les vertus des appareils qu'il utilisait pour dormir, notamment un dis que provoquant le sommeil, un vaporisateur, une \u201cplaque à faire béiller\u201d, un orgue miniature, une couverture électrique et autres dispositifs à prétenducs propriétés scporifiques.Avec le résultat que, selon Nash, \u201cquand je m'étends maintenant sur mon matelas, on peut m'entendre ronfler au bout du monde.\u201d Avec tout le res pect qu'on doit à la muse spirituelle du poèle américain, les in- Aimez-vous la petite histoire ?Par Hervé LEPINE (En fouillant les archives de Vhitel de ville de Montréal dont M.Poul Gauthier est l'archiviste en chef) Pour encourager les marlages et les naissances au Canada, le ministre Colbert fit signer un arrêt par Louis XIV, le 12 avril 1670.Cet arrêt se lisait comme suit : \u201c\u2019Sa Majesté a ordonné et ordonne qu'à l'avenir tous les habitants du Canada, qui auront jusqu\u2019au nombre de dix enfants vivants, nés en légitime mariage, non prêtres, religieux ou religieuses, seront payés de deniers que Se Majesté envoyera au dit pays, d'une pension de 300 livres par chacun an, et ceux qui en auront douze, de 400 livres.\u201d Une autre clause disait : \u201cVeut de plus, Sa Majesté, qu'il soit payé à tous les garçons qui se marie- vont à vingt ans et au-dessous et aux jeunes filles qui se marieront à seire ans et au-dessous, 20 Ii vres pour chacun le jour de leurs noces et qui sera appelé le présent du Roi.\u201d Quant aux parents qui ne mariaient pes leurs garçons à 20 ans et leurs filles à 16 ans, Hs de- valent payer quelques \u201cpeines pé- euniaires, applicables aux hôpi- faux\u201d.De plus, les honneurs dans les églises et ailleurs, allaient aux habitants qui avaient le plus grand nombre d'enfants.Ainsi le voulait le rol vestigateurs des laboratoires Yale & Towne soutiennent que sans des moustiquaires, des fermetures de portes efficaces ei une acration suffisante, on entendrait probablement hurler et non pas ronfler monsieur Nash au tout du ronde\u201d.l! faut empêcher ls reproduction des insectes nuisibles Vous assurcrez votre coniort en été en observant quelques conseils judicieusement mis au point à la suite du relevé effectué par Yale & Towne et en vous unissant de certains dispasitifs beaucoup moins fantaisistes que ceux que préconisait le poète Nash.Pour obtenir de meilleurs résultats, certaines mesures de précaution doivent être prises de bonne heure.Pourquoi 7 vous demanderez-vous.Si on en croit Association nationale de lutte préventive contre les insectes auisibles, un scul couple de mouches peut produire 191 septillions de larves en un été \u2018écrit en chiffres cela repré sente 191,000,000,000,000,000,000,- 000,000 \u2014 191 suivi de vingt-quatre zéros, pas un de moins).Le bureau d'entomologie ct de santé des plantes du département américain de l'Agriculture confirme qu\u2019il y a effectivement un nombre fantastique de mouches et de maringouins autour de nos demeures et ces insectes se retrouvent dans tous les Etats et toutes les parties du Canada également.Parce qu\u2019il est reconnu que ces parasites sont des propagateurs de maladies dangereuses, lex services de santé des Etats et des autorités fédérales des Etats-Unis poursuivent depuis longtemps des recherches visant à mettre au point des insecticides susceptibles de protéger la santé de la nation durant \u2019êté.Récemment le département de la Santé, de l\u2019Education et du Bien-Etre des Etats-Unis a annoncé la mise en circulation d'un insecticide, DDVP, qui serait encore Plus efficace que le populaire DDT.Plusieurs variétés d'insectes qui résistent victorieusement au DDT succombent aux effets du DDVP.Par ailleurs, ce dernier est moins nuisible pour les êtres humains.Les autorités des services de santé appuient sur le fait que, non seulement M faut prendre des mesures pour détruire les nids de reproduction des mouches et des maringouins, mais il importe aussi de tenir ces parasites porteurs de £ermes hors des demeures.Si vos moustiquaires et vos fenêtres sont mal ajustées et ne ferment pas complètement, vous ne pourrez évidemment pas empêcher les insectes de pénétrer.En outre, si elles se ferment avec fracas, ce vacarme scra aussi nocif pour les nerfs que la piqûre et le bourdonnement d'un maringouin ou la vue d'une nuée de mouches au himal a.Taxco, Cuernavaca.5 jours 340.20 $267.55 pur personne.VOYEZ BEAUCOUP PLUS.ET LAISSEZ-NOUS VOUS Y CONDUIRE! 1188 ouest, rue Dorchester \u2014 UNiversity 6-8461 du consultés voire ayont de #3y19es in ispondant Refuge, loin des soucis des affaires et de la maison » e « où l'émerveillement se prolongs durant des heures et des jours inoubliables.Mo flottante, rapidement entraînée vers sa destination, qu£ peut vous réserver l'enchantement de nouvelles amitiés et de nouvelles connaissances.Paradis de gourmets où vous ferez la découverte de menus raffinés .tandis que, d'une côte à l\u2019autre, se déroulera une ronde ensorcelante de réunions mondaines et de divertissements.Vous n'aurez que des éloges à faire des intendants de cet éden flottant .el vous aurez vile acquis une immuable confiance dans l'habileté de ces grands navigateurs.Vovsz VOTRE AcsNnCE DE Vovacus Hollancl-rbneriez Lâne - 1010 ouest rue Ste-Catherine, Montréal 2 Tét, UNiversity 86-1791 La ligne des nouvesux pronds paquebots de lure INEUW AMSTERDAM ot STATENDAM, des Economiques ot confortables trang- atlantiques RYNDAM ot MAASOAM, des jumooux moleur WESTERDAN ROTTERDAN.qui sais lac vou San, W \u2019 w ot NOOMDAN of aussi du peuvent paquebot siirad LA PATRIE DU DIMANCHE.26 JUILLET 1958 117 TRE DES PRIX FORMIDABLES ! A i £ GRAND TROUVEZ ARGENTIER \u201cQU'EST-CE aT has am QUE CEST\u201d avec les indices précis des animateurs ARTISTES EN VEDETTE * Juliette HUOT * Bernard GOULET * Paul DUPUIS * Mario VERDON Le lundi, mercredi et vendredi de 1 h.10 à 1 h.20 p.m.æ CAGNOTTES Gros lot de plus de |.; importantes! 3 000°° 3 PRIX EN ARGENT \u2019 oh 3 QUOTIDIENS! |: en cadeaux! do?74 Magnifiques prix à chaque programme | > BIEN 73'AU CADRAN e 50,000 WATTS, LE JOUR ET LE SOIR Coa A oy hal ; EE 118 LA PATRIE DU DIMAN-ZHE, 26 JUILLET 1959 e > AGENTS DEMANDES COUPONS PERSONNEL Asa.à ane FAITES $3.00 DE L'HEURE VENTE DE COUPONS PAS DE CHEVEUX GRIS Mais si, vous pouvez DIMANCHE Thotre en vendant 1 250 produite pour un temps limité roduit JAMAIS\" © i\u201c, Aussi ab vous ir des + en ve ,; ou .Paula, A domicile dans votre entourage.LISTERES de TRICOLETTES ou i A the d'arthrite VOUS SOUVENIT noms WARIP DES ANNONCES CLASSEES |Je vous donnerai du crédit, Méme sans COTON pour catalognes, diff.Ecrives pour nos dépliants gratuité! tre incapable de \u201cmettre un Annonces ordinaires \u2014 34 du mot, |*Xpérlence, votre succés est msuré en poutours assorties, 100 lives 011.00 Erin, amines, A Dépot à nom sur fi visage\u201d peut vous avec minimum de 14 Insertion.ee ee AE mois \u2018Erabuié COUPONS de HAYONNE.SATIN, Montréal : 1499 Gilford.faire manquer une amitié en pros Enraitéres où de sults.O.Laurin, président \u2014 Paula Jersey.gabardine taifetas, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014| Cicuse, ou encore, l'occation ares Tignes capacées ou en retrait mont Ltée, 21 cat, rus_St-Psul, Montreal.JoRisolb erp \"1200 LA BERNARDINE ss) d'une bonne affaire.Mais il esd comp une Asa! gnes MORCEAUX COTON, ua Merveilleuse tisane préparée par ile 4\" i mémoire des Seniesa pouce de pewieur).Twfi).VENDEUR DEMANDE té, pour GOUVRE-PIEDE, à Peres Cisterciens pour \"maladies de facile de EC TION \u2018da ; .K ' ju foie, - 1 ; Naissances.fluncallles, mariages, MAINTENANT MORCEA ; LM le pen 9125 ee: ABBAYE DE| Reader's Digest do juillet yous Gécés, remerciements, services anniver- importante compagnie ameéricalne com- grands morceaux, 5 livres pour 13.50 NOTRE-DAME de NAZARETH, Rouge-| propose 4 exercices fort simples Salrea, messes de requirme In Memoriam mence A fabriquer eo: 4 vendre 4 |FLANELETTE CARREAUTEE mont, P.Q.qui vous y aideront.Lisez com- - oJ - anade, le ler septembre 3 entes rte par insertion.aux clubs, hôtels, restaurants, écoles O1 ÉPES die MONES.( 4001 A BAS VIRILLESSE) CONSERVEZ| ment cette faculté de vous ot égiises.Boite postale 457, La Patrie.foncées seul 20 vorges JEUNESSE.Les tablettes toniques| souvenir des gens peut enrichir AGENTS DEMANDES Montréal, S livres 2.06 Oxtrex sovivifimt tous le corps.rs votre vie.Achetez votre DENIM pour un emal de ours.omen! -| Sélection dès aujourd'hui! AGENTS, vendeurs 1 Nouvelles idées \u2014 mac A CEUX QUE LA VENTE Nouveaux item \u2014 Nouvelles découver-| Bleu; 5riM etc, eppé sas Toutes ~~ ee INTERESSE toa.Produits exclusifs.5 si Ia vente Yous COTON à DRAPS de couleurs MAISON A VENDRE À LOUER Le us tôt possible, demandez DOM |p c tal .20 Babel.BEDI.verges, vres = Creer ai Calories Aves peix de sros.190 pates Prtiries\u201d d'utilité domestique Qui font TOUS COUPONS MENTIONNES SONT [VENEZ pamer vos vacances à la ea couleur.de bagues de fiançailles.épargner du temps, de l'argent et de SPECIAL : BAS DR NYLON, Se trés bas pri Me ce étage 2m x montres.colliers et le l'énergie.Temps plein ou partiel.ie À prix maison deux étages Voies urinaires ataiogue d'acceassoir lectriques - 100 Demsidez noire catalogue gratuit QU ité, appr.36 prs, 1 ie 2.50 30 avec terrain 90 x 180, située lo long oy I .Catalogue gra! sur de aujourd'hui Utility Products, ¢- NYLON JERSEY, coupons 2 1 de la grande route & 13 mille du Circoncision sans douleur grandes possibliltés pour vous di Hilaire, Q verges, diff.couleurs, 3 livres 4.33 |village, prés de la riviére.Endroit et sans hospitalisation gaguer besucoup d'argent, Prrivez à: Qt Ew s.v.p.bon Ca poste 0 PL ol |1deal pour, (cp ae belle plage M pi Vi.56410 | avec commandes de vres, pour se er, Canol je, rri re \u2014 SUISSE WATCH REGD.Hon ces DE 2 à 50 ANS DEMANDES 1e balance C.OD.be Beene orp Seis hon Thaetve 633 ST-DENIS 2260 Jean-Talon est, rement ou A tem nrtiel.Nécessités resses acques Magny, nt | ET Montréal.domestiques : culinaires.insecticides.ROSE TEXTILES, Stanislas de Champlain.Tél.: 339-8-2.Dean médecines cosmétiques.Produits sre:| @ est, rue Mont-Royal Montréal chaque mois.Crnital requis : \u2014 AGENTS DEMANDES remis a nécessaire.Essai 30 jours.Ann PRIX de GROS Pour Tendre, +, Jomictle i Ligne (Som Jito, Dépt El, 5130 St-Hubert, Montréal.\u2014 ° te de produl mes D VENDEZ no Vitamines de haute .Boe Dice, Ces ojos de Fputstlon, easences & liqueurs, néces- DEMANGEAIS N Economie de 10, 20, 30, 40% Fons \u201cterritoires de Horus, Ecrivez à c|2ités domestiques, produits poit la VENTE DE COUPONS ARRÉTEE Citcemr eus sur tous produits de beauté erme, etc.Co q ; ; Laboratoire Montour, 220 eat, Notre ue.Catalogue Sur.demande.% à 1 vg.matériel à pantaloe Dès la première application, la Prescrip= de première qualité.Dame.Montréal.\u2014________lwamiles, Dépk JJ.-7, 1600 Delorimier, 454 la livre.ton D.D.D.\u2014ligulde adoucissant et rm Moutrési.fralchiseant\u2014soulags les démangeauons GRATIS! Demandes le tmouuel our CIGARETTES pi algues causées par \u2018eczéma, l'icritation du tous les produite de beauté où jour HOMMES DEMANDES Broadcloth imprimé unt œuis chevelu, les éruptions et autres genres usage.Bore, Bounds, ty Eogms, Angle DRMANDES Woo i le Ra oy A STEPHANE te, A .eto.: - tache pas, Flacon d'eseul, 306, ma GERMAIN BOURASSA, Baint-Barnabé-| BUCHERONS, CAMIONNEURS, Faire, ou l'argent wera ta Demander a Nord, Qué.COMMIS, CUISINIERS DRUMMOND TEXTILE.Prescription D.D-D.À votre pharmaciens , 55, Station \u201cT*, Montréal .\u2018 : 191 St-Damase, Drummondville 7-2313 FAITES DE L'ARGENT Dupont POSSEDEZ VOTRE LISTE DE 239 MINISTERE DES TRANSPORTS Plein temps où temps partiel Tendes COMPAONIES DE BOIS, embauchant OTTAWA, ONTARIO Pos Dluduottes 8 relic ot do dos mllllers d'hommes par année dans ee SOUMISSIONS Ann._ meta.Pacilos & lire, se vendent trés le Québec et 1'Ontarlo, Pour plus TIMBRES-POSTE facilement.Achetez directement du p10 détails écrivez à CP 74 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014| DES SOUMISSIONS CACHETEES, 9 manfacturier.Envoyez dés mainte- tat tréal.GIOANTESQUE aubaine philatélique 1 |adressées au boussigné et portant Is Bant $1.00 pour un échantillon & votre Station Montréal Israël, Islande.Nombreuses émissions mention \u2018Soumiaston pour distribution mom et ilute de prix de gros.où écris du Vatican.De plus, collection de |d'énergie \u2014 Froblaber\", seront tecucé E LA VESSIE i a | yENDEVER pour tren, mille ot com: | CARESS SONIA, britanniques Bn Reaeie \u2018de LE le Sie aie Tao, a on des colonies maiques.van e l'Est, le juillet , © TINSELCRAFT REG'D.Pre Le maninaion Laboratoire \u201cFon: supplément, grand Album de phiiateile.pour la construction 4\" Frobisher Bay vous REND-ELLE NERVEUX?- .N.-ù.+ je formule Boite 4 ST-FILAIRE QUE EE CUT EE OMAN Eee i pour Tn PE nos ibn denis: ue pions der SR Om be SS mp We, wu pourra examiner les plans, qu'en combet en FAITES DE L'ARGENT FRUE ns ee, ie opm imino ss Bh EAS So Dae LOB Ethie Fonte: BESOIN D'ARGENT vel Drames 315-827 Mont Boyai |Soustruction, ministère des Transports, Gt INGE AES Lh brat e 3 [Ls Cis Avon peut résoudre votre \u201cMontré: rogare Trunsatiantique, bureau 2, ésultant d'une urinalion trop fréauent Fo porte) Tutor te.plaquettes (rom |Croblème.Devenez représentante dans ost, ~~ stroport de Montreal ef en ob enit Syec brdlements ai démangeniront, i jou - , Vor - fe, rapidement Bari: cretement et tion hy easy HE Pour informa HOPITAUX PRIVES visé de $25 établl & J ordre du Receveur pes squêtrir de Maux de Téte Meur de re \u2014\u2014 \u2014 ES \u2014\u2014 3 A e et vous set bas endroits socepres.vaitos de l'argent FAITES $60 ET PLUS STE-ANNE, 8029.Ave du Parc.Mont-|Étvs seront cn montre au \u2018Builders' pris.OYATEX procure vite lu sous Fopidement Demandes Dos circulsires EMA De rene.em geoupe du touts Bichange, 353, rue Namur, Montréal LENG SSG Sieben on liste de prix de gros tia ou , Le Becrétaire, .Bans danger pour jeunss ou visux earoyes 106 pour un schanudion OR SEMAINE oopaidération, discretion absolue, CE F.T.COLLINS.Proures-vous OYSTEX CLAIRO Pour F100 nous vous partons en 10 juillies 1950 mascion, Ceniez-vous vite mie, affaires et NOUS vous montrerons un 7152-76 Ave, Rosemont, métier : faire des fleurs ARTISTIQUES EDUCATION MONTREAL 38, Qué.de nylon.Nous vendons et rachetons \u2014\u2014 Ann.\u2014 vos ours.Cours complet par cortes- DEVENEZ détective, agent | ti \u2014- pondance.Vous n'avez qu'à correspon- vestigateur.Hommes ambitieuz .» JOBBERS COLPORTEURS |dre sveo nous ou nous appeler pour |ans et plus, demandés pour se qua- Rétraction des hémorroides dies hand ou de |*PPointement.Mme T.Pepin, 3185, |ifler dans ces diverses branches de ue ee rons toujours Boul Lasaile, Verdun.Tél.: PO.0-8411.l'investigation.Cours par correpon- Ra eu ta oi tareninnts à vous offrie Faites votre remise per mandai-porte dance.Informations pretultes, Ecrives n a ai .rencontrant toute compétition tel OU _commandes COD.Ounadian Investigators 3 m se que pouvrautés sur carlo ou\u2019 autres ; Dépt 2.Casiee 11, Station Delorimier, sans aucu ° cles re eux, jouets, es uylon, +, .: .Dorte-monnale, cmdenux, bracelets FAITES DE L'ARGENT VETEMENTS SUR MESURES Découverte d\u2019une substance cicatrisante qui soulage la douleur @xtensibles.montres et autres bijoute- Temps plein ou partiel VETEMENTS ; - Hoe bon Marché.cameras SOUVNITS avez-vous un peu d'expérience de GAGNEZ DE L'ARGENT et la démangeaison tout en rétractant les hémorroides.esdrana.© \u201cjvente Nous avons travail intéressant NEZ ( , tir vous Trois ventes seulement par Vendez des vêtements aur mesures Montréal, Qué.(P.M.)\u2014La s'est doublé de la rétraction des LES NOUVEAUTES EXCEL Perte Tapportent jusqu'à $45.vous directement au client.Plein temps ou science vient enfin de mettre au hémorroides.D'autre part, l'efficas 262 Notre-Dame est, Montréal.n'avez rien & acheter, aucun dépôt partiel.Vente assurée sur échantillons.Ma uuTe marchandise à livrer, Das prix, commissions élevées, complets point une nouvelle substance eica- cité du traitement s'est prolongée \u2014 requis, cu! er, as prix, Coi Mp i i i BOKNTS demandés pour vendre & |anvun risque.Pour détails complets |bonis gratis.Expérience non requine.(Tisante aui a it avec une efficacité mois après mois durant toute la domicile ligne bas nylon des plus |écrivee DEARY LTD, 400 cat, Sher- |Ecrives pour échantillons.Crosby sans pareille dana le traitement des période d'observation.vompiètes, directement du manufactu- brooke, Mantréal.Victor 9-7202.Company, \u201cDépt P\u201d, Cnsiee 3012, hémorroïdes.Cette substance a une Cu résultats ont été obtenus fier.Profit Intéressant.Calsioque Rra- Montreal, double action: elle réduit Uenflure sana médicaments anesthésiques, ult.Four Diua de détalls, crivez §|HOMMES, FEMMES DEMANDES |GAGNEZ beaucoup d'argent, durent tout en soulageant la douleur et la astringents où opiacés.Le succès du EUX Que la ve dsor Mills, | you lolaira \u2018en vendant des vêtements démangesison.Des milliers de traitement est attribuable À la Bio- avons besoin de \u2018représentants pr GAGNEZ JUSQU'A $10-$12 La men Tee habite personne ay personnes ont bénéficié de ce remède Dyne, la nouvelle substance cura= vendre CAPRI-50, le merveilleux uou- PAR JOUR | Nécesaaire de vente GRATIS.peu coûteux dont l'emploi ne tive qui sert actuellement à la cicas veau nettoyeur & mains qui eniéve le Jesu, Dotoyeur b mains, rat £ ton.$10.00 Tience non esaentislle comporte aucun inconvénient.; trisation de diverses blessures, sur ) je on, raises, \u2018altes des fleura de nylon.vous a 3 > i récisi i eatbone ., Sans l'usage d'eau.ideve- partiront en affaires, Nous schetons et Montréal.Four établir a.précision Ja toutes les parties ry ane Bet agent pour votre jucalité.Ecrire & vendons le matériel.Equipement com- CHARBONNEAU.tailleur.couturier, valeur curative .: n maintenant le nouveau Lemill Ine.BP.147.Btatlon Youviile, plet par correnpondance dans toute ln CHARBONNEAU, tailleur.coutures substance, les médecins ont suivi médicament en onguent ou en eu; Montréal.Qué.rovince ou appelez pour appointement | Altération, ajustage, confection = Li étements pour aquites, garçons dans| Scigneusement le cas de plusieurs positoires, sous le nom de AUGMENTEZ vas eee re ee ee par mandat- | ements PONG ASM ENIX\" ea.centaines de patients souffrant des PREPARATION H.C'est un immédiatement pour recevoir gratul- find grat aEenECiNe hémorroldes, certains depuis jusqu\u2019à produit de Whitchall PI foment notre nouveau catalogue de B RCIER, Enr + Dept Ly MEDECINS .une vingtaine d'années.abricants d\u2019anacin, BisoDoi Milatrant diverses macchendises leporr 01 Des Carrières.MontréeL IA CONSULTER \u2014 Dr Prévost, bôpi- Dans tous les cas examinés les Kolynos.En vente dans toutes les tées aux prix les plus bas.T.Tremblay Faites vous-même des statuettes, bibe- taux paris, New - York, Désordres médecins ont observé une améliora- pharmacies, sans ordonnance de Fils Inc.1810 est, rue Laurler, lots, etc, plâtre plastique.Achetons sexuels, frigidité, impuissance, pros- ion étonnamment rapide.Non médecin, avec garan Montréal, entre Papineau Criter |et vendons matériel.Bulletin gratis tate frigidité féminine.Bystéme di- 4 p , Aveo g tie de Mon Cartier.nine seulement la douleur est prompte- remboursement en cas de pone AGENTS demandes pour Jo Tente NE, Me Eee SEM ment disparue, mai ce soulagement aaitaction prete de haute qualité.Brosses, montréal.° obésité, maigreur, dépressions nerveu- cpp a as: od wea.tensions, auiléw, compilers infé- y z ; , et - Pa omens venders A VENDRE, DIVERS Florité.Varices.rhumatiemes.névrai- Ÿ Ries traitées spécialement, 3440 Rute d'expérience pour In position de Gérant ASSURANCE automobile 13 verme.nenta |chison, PL, 4148.tance-groupe.Plan d'essai d'un mots.sans intérêue.Bureau LA 6-5538.Soir| \u2014__\u2014 DU.7-2327.A.BRISEBOIS.M.Médecin-culruraieu, 3 Catalogue 1959 gratuit, Meteor Brush meee grudué de l'Université de Paris.Mala.Co.6800 Henri-Julien, Montréal.DIVERS aies du corur estomne, foie, reins, peau, GRATIS -_\u2014 VENDEURS 1 téressés faire a faire do EEE eng, maladirs urinaires, vénériennes, A $ be série de l'UNESCO, ux v ee are complet pour AURAINE 125 timbres pour 0.73, tous diabète, obésité.Tous les fours de 10 b 3 uper rie de , x ons pret te, tile os re MTS or differents .aussi timbres de choix, 10 à ni 2 5 ol 3 Freep le samedi, du Laos, plus 100 timbres Fellgtoux sur plastique Piaguetion du Comin.Be soan Pa A.Grenier.coke est.près 8t-Hubert: LA 3-3252.différents, plus un beau bloc de d'aluminium.Lettres décalquéss pour ENFIN ! Alarme contre Incendie m prix Docteur LERICHE.Hopitaux Londres.4 timbres avec toute première nouvel .rêtes, hom- demande de nos timbres en approb Vitrines, etc.Ecrives pour Information |Imodique ! Protège votre vie, maison, |Pesu, eczéme.Maladies sec ppt atuite ou envoyez Pa 00 pour trois ferme, mataain.usine | Seulement $7.95.mes, femmes.Jeunes filles Maternitt - Cadeau et prime avec chaque achat \u2014 ais dna, Monireat ee Letteriug, Srunbee seau 1888 Cartier, Lafléche, [IF \"ans douleur et sans hospitait- Timbres en paquets, séries, albums, PAR ETGHER ee = ee estion, Expérience trente années.1633 ste, \u2014 Correspondance en fran- PARK FLETCHER CLOTHES demande TAMILS cacutchour, 3 ln St-Denis.VI.5-6410.oe To nts ur vendre vétemen '.3 max .00.Information 00 SE mr 3 \u2014_\u2014 ur mesires directement aux clients, M.Bayer, Nitro, P.Q.LILLO.Cénito-urinnire, peau, sang.M Nitro.PQ.landes, désordres sexuels, nerveux.poste et manutention.À terpe plein où partiel.Commission ESTAMPE caoutchouë personnels potence.infériorits, timidité, anxiété, Nos 9 LA PHILATELIE Liberate oh enereur Bonts CORALS gommercinie 4 se dépression, bégalement, Alcoolisme LAURENTIENNE ho ni hy ments ET lection d'échan iméro téléphone.Parmi les plus circoncision, rhumatume, obéit (Dépt B-2) belles.Seulement $100.Tout genre |sordres de vieillesse.134 Sherbrooke tilions Automne / Hiver.\"eat, .\"| 35-0150.station \u201cN°, Montréal.d'estampe sur commande %.ouest, VL $560 EST, boul.Obarette, Bt-Sauveur-des-Monta, P.Q meee 3 MONTREAUNORD (121 VENDEURS, attention Rasolrs, Phill joLvuss, tous genres, plusieurs afi MAISON D'ETE A VENDRE AE tories, 06 pour rente, OUP, Avens \u2014\u2014\u2014 Ce mee Br ul ati at Vase | Be SE as RE nai tat \u201cNK\u201d, - 3 e.- jont- Frot Moutréal \u201d mation : OR.4-97. Cures de sommeil contre les maladies mentales PARIS \u2014 Le docteur Paul Sivadon, médecin des hôpitaux psychiatriques de la Seine, qui a dirigé pendant 15 ans le centre de traitement et de réadaptation de Ville-Evrard, considéré dans beaucoup de pays comme un centre- pilote de traitement des maladies mentales, a résumé les thérapeutiques modernes de la \u201cfolie\u201d qui, par leur succès, ont dépouillé les maladies mentales de leur angoissante réputation d\u2019incurabilité.1) Réaliser l'atmosphère théra-, qui rendent cette technique à la tificiel, de véritables résurrections.peutique favorable au traitement fois moins brutale et plus large-|Dans la plupart des cas les mé des paladies mentales.Crest un ment efficace télectro-narcoses, dications tranquillisantes ont rai poini s important.Il faut que|etc.son des symptômes les plus péni- le malade mental qui est un sujet| ¢) Les narcothérapies ou traj-|bles de maladies mentales tels que dont les fonctions d'adaptation au |tement par le sommeil.Elles sont |l'a8itation, l'anxiété, l'agressivité, milieu extérieur sont perturbées) |de durée variable pour faire ce ete.trouve un cadre hospitalier ré-|que l'on appelle une narco-snalyse,| 4) L4 psychochirurgie: des Tech pondant aux besoins de son psy-|on injecte un anesthésique par AVES chirurgicales particulières chisme particulier.T1 faut pour |voie intraveineuse pour mettre le) PeuVent, dans les cas graves, venir cela, disposer d'un personnel trés|sujet dans une sorte d'état de] *V SCCOUTS des malades mentaux.qualifié et nombreux: médecins, détente au cours duquel sont 1e-| ©\" les englobe sous le terme géné psychologues, moniteurs et infir-|vées les inhibitions qui l\u2019empè- ral de psychochirurgie.Elles con > .; .t\" sistent soit à supprimer les liai- miers longuement formés à cette |chaient de parler (sérum de vé- © «I tomie) it discipline très spéciale qu'est le|rité).Parfois la narco-analyse sons Mer certaines ones de Foor traitement des malades mentaux.réussit à le plonger dans le monde ce cérébrale {topectomie) qui pa- 2) Les méthodes de choc.Elles|de l'inconscient, ce qui lui permet raissent être le support anatomi- comprennent : de se libérer de ses préoccupa- que des systèmes fonctionnels per- ,a) Le choc insulinique ou insu-| tions douloureuses en les revivant |turbés, Ces techniques permettent linothérapie, a été imaginé par|sans contrainte et parfois même | parfois des guérisons spectaculal- un médecin autrichien, le Dr|de complexes plus profonds.res, hélas! souvent transitoires.Saker, en 1933, La méthode con-| Les cures de sommeil consis-| D existe diverses autres théra- siste à injecter des doses crois-|tent à plonger le malade dans le peutiques valables dans des cas santes d'insuline jusqu\u2019à provo-|sommeil à l'aide de narcotiques plus précis.Mais dans l'ensemble, quer un coma que l'on fait cesser divers pendant 16 à 20 Heures |on le voit, les thérapeutiques psy- en donnant du sucre.La person-|par jour, de façon à mettre au |chiatriques actuelles sont rarement nalité du malade qui s'effondre repos les fonctions nerveuses sur-| spécifiques, c\u2019est-à-dire qu'il n'ex- {de façon transitoire) pendant le|menées et à favoriser vraisembla- | iste pas un remède déterminé pour eoma à tendance, au réveil, à se|blement, par le truchement du june maladie déterminée.Les di reconstruire de façon plus nor-|rêve, la rééquilibration de la vie verses techniques dont disposent male.émotionnelle, Les cures de som-|des psychiatres doivent étre sou- b) Le choc électrique ou élec-|meil durent de 15 à 2% jours.vent associées les unes aux autres.trochoc, a été mis au point par .deux médecins italiens, les doc- \u201d Les drogues apaisantes : Des 70 A 80 POUF CENT RENDUS A teurs Carletti et Bini, en 1937.y MCdicements récemment décou- ; consiste à provoquer \u2018une brusd verts: la chlorpremazine, la réser- Elles ne s'opposent pas, mais rt â provoq que pine et divers autres que Jes chi-|au contraire, se complètent utile- perte de conscience accompagnée mistes découvrent en grand nom-|ment.Les résultats varient selon de convulsions par le passage d'un |bre avec des radicaux chimiques |l\u2019ancienneté des troubles mais, courant électrique à travers le voisins, semblent avoir, chez les dans l'ensemble, ces techniques cerveau pendant une fraction de malades mentaux, une action ana-|bien appliquées dans des condi- seconde.Là encore, il s'agit d'un |logue à celle des précédentes thé- [tions satisfaisantes permettent de effondrement transitoire de la |rapeutiques: choc, insulinique, |rendre à la vie sociale 70 à 80% Personnalité s'accompagnant de |sommeil, électro-choc; elles sem- des malades mentaux.II faut par- modifications importantes des blent mettre au repos de façon (fois des années, mais parfois les humeurs souvent d'une restaura-'élective les systèmes fonctionnels {délais sont très brefs: une mélan- tion des fonctions psychiques|les plus habitucliement atteints |colie guérit souvent en quelques troublées, particulièrement dans|dans les maladies mentales.Des |semainces, voire en quelques jours.les cas de mélancolie.Un certain [cures prolongées permettent par-| La durée moyenne de séjour nombre de variantes ont été in-|fois d'obtenir, sans qu'il soit be-|des malades qui guérissent s'éla- troduites ces dernières années,lsoin de provuquer le sommeil ar- blit aux environs de quatre mois.Feanews CONTRIBUTION AU PLAN COLOMBO \u2014 Ci