La patrie du dimanche, 10 juillet 1960, Édition finale

[" M.et Mme Michel Cotton, de Rivière ov-Renard-Ovest, dépicent et vident la morue, mettent les :angues de côté (pour les gourmets), devont les yeux émervelllés d'un tourhie montréalais.Ce sont des descendants, francisés, d'immigrants irlandais dant le navire ft naufrage prés de cop des Rewiers, on i847 C'est le cas de nombreuses fomiltes portont des noms à comononce onglaise à Rivière-aux-Renords, et en de multiples endroits de la Gaspésie.Terie ed aires photos om parse sutirsenre\u201d Une page de l'histoire du Conade français Vie d\u2019Eulalie Durocher, la Sainte de Beloeil PRÉSENTEMENT s'instruit, à Rome, le procés d'une jeune Canadienne française, Eulahic Durocher, en religion Mère Marie Rose, fondatrice de la Congrégation des Soeurs des Saints Noms de Jesus et de Marie.L'instruction de la cause de la béatification et de la canonisation de celle qui fut appelée \u2018la Sainte de Beloeil\u201d fait revivre une figure extréme- ment attachante du Canada français.Eulalie Durocher est née le 6 octobre 1811 dans le coquet village de Samt Antoine sur-Richelicu.Sa vie d'enfant, de jeune fille, s\u2019écoula toute entière sur les bords du Richclicu.Sa vie religieuse fut mélée à l'histoire du Saint Laurent.Par son père, coulait dans ses veines du sang normand.Ses traits étaient empreints de cette douceur angevine, héritage maternel.Celle qui est dejà entrée dans l'histoire de notre pays rejoint son ancêtre Blaise Juillet, l'un des scize compagnons de Dollard des Ormeaux et, plus près d'elle, son grand père, Olivier Durocher, que l'on recueillit mourant sur le champ de bataille de Carillon.C'est en vain que l'on chercherait dans les registres de la paroisse Saint Antoine sur-Richelieu le nom d'Eulaiie Durocher.Le brave curé de l'époque traça sur son registre le nom de Mélanie au lieu d'Eulalie.Lorsque jeune fille, Eulalie découvrit cette substitution clle ne s'en inquictera pas outre par - PAUL COUCKE photos - JEAN-PAUL LALIBERTÉ mesure et signera désormais Eulalie-Mélanie Du rocher.L'homme juste Les habitants de Saint Antoine-sur-Richelicu nommaient le père d'Eulalie, Olivier Durocher, \u201cl'homme juste\u201d.Il avait épousé, en l'église Saint - Jean de l'île d'Oriéans, le 20 juin 1794, sa cousine éloignée, Geneviève Durocher.De cette union naquirent dix enfants dont trois devinrent prêtres et deux religieuses.Eulalie était la cadette de cette belle famille de chez nous.L'ambition d'Olivier Durocher était d'agrandir ses terres, de faire reculer, chaque jour, la forét.La vie des enfants Durocher fut celle de nos petits campagnards.La grande distraction était la messe du dimanche en l'église paroissiale, les vêpres, les randonnées en carriole.C'était encore, pour les hommes, l'époque de la ceinture fléchée et de la tuque.C'était surtout pour Eulalie, le retour à la maison paternelle du \u2018grand frère\u2019, Flavien, élève au séminaire de Montréal.À ce \u2018\u2018grand frère\u201d, sulpicien, prêtre missionnaire, Eulalie écrivait: \u2018Nous serions trop heureuses si un jour nous étions trouvées dignes d'aller partager vos peines.\u2019 Pendant les vingt-trois dernières années de sa vie il desservira la plus pauvre des paroisses de Québec, Saint Sauveur.Il y laissera, comme Eulalie à Beloeil, la marque d'une charité sans borne et d'une piété exemplaire.x 1 >» Hk he S113 Lo veodlle moison de pretres où enseignivent Eulohe Duroches, Mélodre Dufresne el Henriette Céré œxiste toutours.Classée comme monument lustorique, elle opporhent désormars à la Congrégatron des Soeurs des Somnts Noms de Jésus et de Mare.D 1a PAIRE 10 puit 1960 4 LH IH : a dH Loi LITE Donat Kavanagh Birection artistique : Foce à l'ancienne ferme d'Olivier Durocher, aujourd'hui détruite, sur les bords du Richelieu, s'élève, à Soint-Antoine- sur-Richelieu, cette stèle de marbre rose qui rappelle oux passonts l'enfance de la sainte fondatrice de la Congrégation des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie.Ce n\u2019est pas ce grand frère qui fut cependant le plus étroitement tié à la vie de Mère Marie-Rose, mais Théophile, prêtre et curé de Beloeil.Cet autre frère appellera Eulatie près de lui, sera l'instrument de sa vocation et inconsciemment lui causera de grandes peines au point de confier un jour: \u201csans le savor j'ai bien fait souffrir cette pauvre enfant; après sa mort on apprendra sur son compte des choses admirablcs.\u201d De dures épreuves L'exemple de Fiavien, la vie exemplaire de ses parents, devaient, tout naturellement, incliner Eulalie vers la vie religieuse.La maladie va contrarier sans cesse cette vocation et ne lui accordera que plus tard seulement huit ans de vie religieuse.Huit ans, mais combien remplis de grandes choses! Élève au couvent de St-Denis-sur-Richelieu, chez les Soeurs de la Congrégation de Notre-Dame, où elle fit sa première communion, elle quitta pour la première fois son village natal pour devenir élève à la maison-mère de ces mêmes religieuses, à Montréal, où sa soeur, Marie-Séraphine, était reli- \u20ac cuse.Elle songea à la rejoindre au sein de cette congrégation mais la maladie l'en empécha et elle dut regagner Saint -Antoine-sur-Richelieu.Plus tard, sur les conseils d'un de ses frères, d:venu prêtre.elle demanda son admission chez les Soeurs Grises de Montréal mais de nouveau Ia maladie entrava son projet.Une dure épreuve allait la fixer définitivement, durant son existence de jeune femme, sur les bords du Richelieu. Celle dont le corps trop frêle trahissait constamment les aspirations de l\u2019âme allait être appelée au douloureux devoir de fermer les yeux de l'être qui lui était le plus cher, sa mère.Mme Durocher, épouse et mère modèle, expira au début de 1830.C'était la première fois qu'Eulalie voyait mourir un être.Jeune fille, elle se sentit subitement ferme et devint l'âme du foyer paternel.C'est sur ce chapitre douloureux que s'arrête l'existence séculière, en quelque sorte, d\u2019Eulalie Durocher.Sa vie, au presbytère de Beloeil, sera en effet toute imprégnée de la grande mission que Dieu veut lui confier.Gouvernante à Beloeil Olivier Durocher avait travaillé dur toute sa vie.Il atteignait un âge où le repos lui était permis.Il laissait à deux de ses fils une terre riche, une ferme prospère.\u201cPère, plaida l'abbé Théophile Durocher, nouveau curé de Beloeil, vous avez peiné, la vieillesse est venue; laissez Calixte et Edouard conduire votre ferme de Saint-Antoine.Venez à Beloeil, venez avec ma soeur.Vous serez le saint Joseph de notre maison, elle en sera l'ange gardien.\u201d Olivier acquiesça et, pour le carême de 1831, Eulalie et son père arrivèrent à Beloeil, paroisse alors composée d'environ deux cents familles.Son frère, le curé, lui contia le poste de gouvernante du presbytère.D'un caractère fermé, parlant peu, n'usant guère de reproches mais encore moins de louanges, Théophile donnera l'impression à sa soeur que bien vite elle lui était devenue odieuse.Sensible, Eulalie en souffrit terriblement.Deux années sombres, deux années d'épreuves morales qui, subitement, prirent fin par une explication franche qui démolit ce climat de suspicion installé au presbytère de Beloeil.Sa vie au pied du Mont St-Hilaire devait cependant réserver à Eulalie sa plus grande joie.C\u2019est dans ce village que naquit l'amitié qui devait la lier à jamais avec Mélodie Dufresne, aînée d\u2019une famille de neuf enfants, plus tard Mère Marie- Agnès, collaboratrice précieuse de Mère Marie-Rose pour l'établissement de la Congrégation des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie.Le Père Pierre Telmon Deux noms seiunt étroitement liés à la mission providentielle d'Eulalie Durocher.Le nom prestigieux de Mgr Ignace Bourget, \u2018euxième et saint Évèque de Montréal et celui, moins connu, du Père Pierre Telmon, des Oblats de Marie Immaculée, qui peu aprés son arrivée au Canada, devait devenir le directeur spirituel d'Eulalie Durocher, jouant dans l'établissement au Canada de la Congrégation des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie un rôle prépondérant.Le Père Telmon fut du premier groupe de missionnaires français qui, dans l'après-midi du 2 décembre 1841, vint frapper à la porte de Mgr Bour- £et, au terme d'un voyage exténuant de soixante- quatre jours.Ces Oblats venaient en notre pays sur la demande expresse de l'évêque de Montréal.La Providence devait conduire sur la même route le Père Telmon, véritable lanceur d'hommes.et cette jeune femme délicate, déjà habitée de la grâce qu'était Eulalie Durocher.C'est le 8 décembre 1841, en la fête de l\u2019'Immaculée Conception que se lièrent, au cours d'un office religieux.en l\u2019église Saint-Hilaire-de-Rouville, ces deux destinées.Cet humble village était desservi par le curé de Beloeil.Il était donc tout naturel que le missionnaire fig cate a 1 MAMIE LE la chapelle de lc moison-mère de la Congrégation des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie, est demeurée telle que l'avait conçue la fondatrice, Mère Marie-Rose.français, à l'issue de la célébration de la fête de l'Immaculée Conception fût invité à partager la table et le toit du curé de Beloeil, l'abbé Théophile Durocher.Ce qui l\u2019est moins, c\u2019est que dès leur première rencontre, le Père Telmon, édifié par l'élévation de pensée d\u2019Eulalie Durocher, l'invita à prononcer les voeux de pauvreté, de chasteté et d'obéissance, la prédestinant ainsi à la haute mission que par son humble personne Dieu allait lui commander.Le premier chalnon de cette chaine, si légère à porter pour Eulalie Durocher, fut, par ses soins et sur la demande de son directeur spirituel, l\u2019étahtie- sement à Beloei)l d\u2019une association dont les Oblats de Marie Immaculée s'étaient fait, en France, les apôtres et qui n'existait point au Canada: la congrégation des Enfants de Marie pour les jeunes filles de la paroisse.L'érection canonique de la Congrégation eut lieu le 26 mai 1842 et Mlle Durocher fut élue à l'unanimité présidente des Enfants de Marie de Beloeil.Servante du Seigneur Moins d\u2019un an plus tard, Eulalie Durocher reçoit du Père Telmon l'avertissement que l'heure de répondre à l'appel de Dieu a sonné pour elle: \u201cIl s\u2019agit, lui expliquera-t-il, non pas d'apporter votre bonne volonté à quelqu\u2019une des communautés existantes déjà, mais d'en former une autre.d\u2019y enrôler vos compagnes ct de soumettre bientôt au commandement de votre évêque cette phalange qu'il mènera au combat sur des champs encore inoccupés.Oui.établissez un institut nouveau pour l'éducation de l'enfance et de la jeunesse\u201d.Dans son esprit, le missionnaire, déjà fort averti sur les besoins pressants du Canada francais en: tendait enrôler ces jeunes Canadiennes dans une armée déjà existante en France, la Congrégation des Saints Noms de Jésus et de Marie, fondée, à Marseille, en 1825.La Providence en décida autrement.La crainte de la communauté de Marseille de franchir l'océan allait permettre au Canada la fondation d'une congrégation de religieuses dont la règle serait toutefois celle de la Congrégation de Marseille.Les liens familiaux si chèrement entretenus dans la famille Durocher provoquèrent le 16 octobre 1843 la réunion de Mgr Bourget, du Père Telmon et de sa pénitente.Eulalie, s'étant rendu en effet, ce jour-là, à Longueuil, afin d'assister à la profession de son frère le Père Eusèbe Durocher, reçut, de l\u2019Évéque de Montréal, l'ordre d'entreprendre, sans tarder, la fondation d'une congrégation de religieuses enseignantes à Longueuil.Sur recommandation du Père Telmon, il fut décidé qu'elle s\u2019établirait le plus tôt possible, dans cette paroisse, sise sur les bords du Saint-Laurent pour y commencer son noviciat et qu'elle aurait pour compagne Mélodie Dufresne et une autre jeune fille qui sollicitait l'autorisation de les suivre, Henyiette Céré, institutrice à Longueuil.Douze jours plus tard, soit le 28 octobre 1843, Eulalie Durocher, Mélodie Dufresne et Henriette Céré entraient dans une modeste maison, propriété de la fabrique de Longueuil, maison prédestinée à la naissance d\u2019une congrégation puisqu'elle portait le nom de Bethléem.Henriette Céré faisait la classe aux élèves les plus avancées, Eulalie Durocher enseignait aux élèves moyennes, Émilie Céré se joignit à elles pour s'occuper des plus petites, cependant que Mélodie Dufreaune dirigeait les travaux manuels.Eulalie Durocher avait 33 ans.Elle accepta, malgré une santé toujours déficiente.Suite page 4 LA PATRIE 10 willet 1960 :} fu Vie d'Evialie.Suite page 3 les dures exigences de la vie de postulante.Seize heures de travail et de prières! Le 28 février 1844 après quatre mois de postulat.Mgr Bourget prononça, dans le modeste logis de Béthléem, ces mots remplis de promesses encore insoupgonnées: Désormais, vous ne serez plus appeice Mile Eulaiie Durocher, mais Soeur Marie-Rose.Désormais, vous ne serez plus appelée Mile Mélodie Dufresne, mais Soeur Maric-Agnès.Désormais, vous ne serez plus appelée Millie Henriette Céré, mais Soeur Marie-Madeleine.Neuf mois plus tard, le 8 décembre 1B44, l\u2019évé- que de Montréal, au cours d'une nouvelle visite à Longueuil, conférait à cette congrégation naissante l'existence canonique.I nommiait Soeur Marie-Rose, supérieure, maîtresse des novices et économe générale.Il lui confiait, en fait, la direction entière de la congrégation.Soeur Marie-Madeleine devenait assistante de Mère-Marie-Rose et maîtresse du La première maison-mère de la Congrégation des Soeurs des Saints Noms de Jésus pensionnat.Soeur Marie-Agnès se voyait confier et de Marie abrite, aujourd'hui, un pensionnat très renommé pour jeunes filles.le poste de maîtresse des ouvrages.La Congrégation des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie était née.Le jeune arbre, planté sur les bords du Saint Laurent, allait étendre ses - branches jusqu'aux confins du monde.En 1959, la Congrégation comptait 3988 religieuses, enseignant à 97,432 élèves, disséminées à travers le Canada, les États-Unis et l'Afrique du Sud.À l'origine de cette oeuvre admirable, une jeun- fille de Saint-Antoine-sur-Richelieu, à la santé si fréle que son corps ne connut jamais réellement de repos.Mort d'une sainte L'on pourrait s'étendre sur les difficultés, sur les épreuves qu'eut à surmonter Mère Marie-Rose.Dans l'édifiant dossier envoyé à Rome, il est fait état de toutes ces choses.Mais dans la pensée de ses soeurs en religion, dans la pensée des élèves de la Congrégation des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie, l'existence de la chère et sainte fondatrice s'arrête au seuil de la Maison de Nazareth à Longueuil.La maladie qui, à trois reprises, contraria la vocation religieuse d'Eulalie Durocher, allait priver la congrégation naissante de sa fondatrice, sept ans après que lui fut confiée la tâche d'édifier, sur les | BERANE Ë bords du Saint-Laurent, un Institut pour l'éduca- le vingt-huit octobre 1925, les restes Quelques jours avont sa mort, Mère Marie- tion de l'enfance et de la jeunesse.de Mère Marie-Rose furent inhumés Rose consentit à poser pour ce portrait à dons un tombeau, à la maison-mère de l'huile, le seul qui nous soit parvenu de la Octobre 1849.Les Soeurs ont abandonné la Congrégation des Soeurs des Soints fondatrice de la Congrégation des Soeurs Bethléem.la vieille maison de pierres où enseignè- Noms de Jésus et de Marie, à Outremont.des Saints Noms de Jésus et de Morie.rent Eulalie Durocher, Mélodie Dufresne, Henriette Céré! C\u2019est dans la salle du chapitre de la nouvelle maison, que mourut Mère Marie-Rose, après une douce agonie, si on la compare aux luttes qu'elle eut à livres pour asscoir définitivement son oeuvre.\u201cNe dérangez pas les soeurs.Le silence.Ne troublez pas le grand silence.\u2018\u2019 Nul ne troubla le grand silence de la nuit du 6 octobre alors qu'à trente-huit ans s'éteignit dans la Paix du Seigneur.à l\u2019aube de son anniversaire de naissance, celle qui.de son vivant, fut appelée la Sainte de Belocil.le presbytère de Beloeil est toujours là, près de l'église po- roissiale.Sous le fronton du centre, lo chom- bre où vécut Evlalie Durocher, lo \u201cSainte de Beloeil\" Le Père Telmon qui la dirigea, qui lui transmit l'ordre de Dieu, eut la suprême joie de présider à la svée du corps.Le lendemain, dans l'église parois siale de Longueuil, Mgr Bourget, le conseiller fidèle, chanta la messe de requiem.Quelques pages de l'Histoire du Canada français venaient d'être écrites.Il appartient désormais a l\u2019Église de Rome d'en faire peut-être l'un des cha pitres les plus glorieux.FIN 4 LA PATHE 10 juliet 1960 _\u2014 ee \u2014 = ag 4 EW gy IY F le bells Tord |S ¥ 1 Æ à © © AN Ms # vu = fi chin N) ee $+ \u2018A #h } 4 pra fx A4 £ y à ti RÉ Sy i SY 3 Exf Bl #1 ! 5 + 7 145 Sell PPT TIRE Si GISELE GRENIER MME JEANNINE PRUNEAU | ro Q $ percer aa BJ Tw = JEANNINE CANTIN = \u2018 Xa SN ; SUSAN MAHONEY ANNETTE ROBERT | J Photo: JACQUES SENÉCAL LA PATIE 10 juêter 1960 D (If Oscars de la télévision Peggy Benz, en haut à gauche, ef More Ds Francesco, en haut à droite, jouent le rôle de Miss Cinderemmy lors de lo collation des Emmy Awards.Au nombre des triomphateurs figurorent Fred Astoire, au centre, pour son programme \u201cUne autre Soirée avec Fred Astaire\u201d; Ingrid | Bergman, centre gouche, pour son rôle | de la gouvernonte dons \u2018The Turn of the Screw\u201d, Laurence Olvrer, | bos gauche, pour sa personnificahon de | l'artiste dons \u2018The Moon ond Sixpence\u201d, Alex Guinness, centre | droit, pour son jeu dans \u201cThe Wicked Scheme of Jebal Deeks\" ef les journalistes Chet Huntley ef David Brinkley, bas droit, pour leur \u2018Huntley -Brinkley Report\u201d.Vestes de cuir.Un grand couturier français vient de lancer la mode du vêtement de cuir pour le sport.Voici trois de ses créations.La trag:-comédie du dworce ou parlement d'Oftfawa.En dépit d'une vve oppasition, un programme de Rodko-Conodo en direct ef en gros plon conmstont en wne enfrevue ovec une inlimée, professionnelle du divorce el maman de deux enfonts, dont le nom n\u2019a pos été devuslé, u été donné tel que prevu 0 lu télevison.On l'operçoit assise sue un Int en troin d'être interrogée por l'écrivoim hme Collwood.la plus véhémente critique du documentaire a été l'en-maresse d'Ottawa, Mile Charlotte Witton, 6 gouche, qu n'a pos môché ses mols.À) LA PAIRIE 10 pattes 1960 \u20184 (A PATER V0 juillet 1 vé0 Mme de Goulle 0 brisé le traditionnelle bouteille de champagne sur la prove du nouveou \u201cFronce\u201d, aux chontiers de Penhoet, à Socint-Nozcire.Le nevire destiné à la Compagnie Générole Troneationtique, coûtera 360 millions de nouveaux francs, 36 milliards d'anciens francs ($72,000,000).Hi mesurera 1,034 pieds de long, soit environ cing pieds de plus que le \"Queen Elizobeth\u201d onglois.il portera 2,000 possagers.Dans un rôle imprévu.Sir Laurence Olivier vo demander le divorce afin d'épouser l'actrice Joon Plowright, avec loquelle il interprète présentement \"The Rhinoceros\u201d & Londres.Il était marié depuis 19 ans, avec la non moins célèbre Vivien Leigh, actuellement on train de jover à New-York, et qui 0 déclaré qu'elle ne fercit aucune opposition à la dissolution de son mariage avec Olivier.Cette photo représente sir laurence Olivier et Joon répétant une scène de \u2018The Entertainer\u201d, en 1957.L'octrice i#ahenne Gina Lollobrigida o loué cette demeure de $100,000 d'inglewood Drive, Toronto, pour $1,600 par mois.De petites voisines sont venues prendre des poses à la Loilo sur le tapis de goron qui s'étend à l'arrière du château.Et les garçons de tire.La seigneuriole demeure possède un povillon réservé oux domestiques et une promenade circulaire.Elle est perchée au bord d'un ravin ravissont.Photo: FEDNEWS une production Anglia.LA PATRIE 10 joie?1960 7 | À EE Ye VOUS VAUDRONT DE [TX X BRE 3 LI TH YN et 2 2 JUS DE POMMES ÉPICR (Un régal pour la famitio\\ 1 hates de 48 ancee de jun de purenses vitarmant son wa.© clous de grrofle Batons de contrlte de 1\" à 3\" Sucre me désert Chaufley de jus de pommes avec lea épcre.ajouter le vucre mn déauré.Vue voudrez besace de ce breuvage.C'est le complément parie des Mmerurte Serve dems de gronde verres Quantité pour 13 partons.SONY Pa?7, : SANDWICHS BADMINTON Avec sauce au condiment et la mayonnaiw Pat: 8 portions 16 tranches de aaurisenn de Bologne où de salami cut ty 1 gut de Cheez Presto te 4 tranches de viande tanch \u2018a 8 tranches de concom marsné 8 grue cormchons sucrés entiere.Oter Le pulpe et les pépins du centre de chaque tranche de concombre marsné.Mettre de côté Len enneaux de concombre masiné.Hacher la partie centrale des cuncombres marumés et mélanges avec la mayonnaæe, le condiment meriné, le moutarde et le pagtike.Feruire en deux les petits pains ronds pour sandwichs.Rieadre copreumment vue chaque mortié uaféreure le mélange de condiment et de mayunnewr Placer deux tranches de viande sr la mont inférieure de ue petit pain.Mettre le Cheez Preeto dans une poche à douille et exprimer \u201crubans\u201d de frumage eur la viande pour représente les curdes de la raquette.fra (are le manche, fixer un cormchan sucré emtier au petit pasn rond avec un cure dents.Puus repréumnter les volants, couper en deux chaque tranche ce vœnde twnch.Sur un côté de chaque tranche, faire plusieurs entmilies profondes.«ailes chaque tranche de viande pour funch et encercles d'un anneau de con combre masiné Offru le au cundiment qui reste et les mostiés supérieures des petits pare à ceux qui se (awe un second sendwich.3 =, BISCUITS AU MIEL 1 orufs Vy taser de sure 34 tase de mel 3, tasse d'amandes coupées 244 tasses de farine tamusée Ja \u20ac.à thé de cannelle 14 \u20ac.à thé de gingembre ta ©.à thé de noix de muscade 'y \u20ac.à thé de sos à pête AUX GRAINES DE PAVOT 3 crus \\4 tasse d'huile de mais 3\u20ac.à table de sucre 1 tasse de farme tamwbe *, \u20ac.à thé de sei 4 c.à table de grammes de pavot Battre les orufs jusqu'à conmetanre légère.Y in comparer en battant l'huile, le sucre, le farine et le sel.Mettre jusqu'à consetance lise, y ajouter les grames de pavot en aaitant.Laisser tomber cuvllerées à thé var une léchefrite gravée en larssent envuem 3 poures d'espace entre chacun \u2018les buœeusts x étendent et enflent pendant le cureson Cuire à 325-F environ 15 munutes, où jusqu'a Lrunsement sus Les cuntours.Quant:té.environ 36.ap ; 23 LS pe a Qu DEUX NOUVEAUX DINERS AU SPAGHETTI CATELLI avec sauce à la VIANDE ou aux TOMATES Catelli, le plus grand fabricant de spaghetti du Canada, chien le temps de produire le meilleur.Et le voici ! .le spaghetti en spirales telli .une forme nouvelle qui cuit uniformément de manière à conserver toute sa saveur et sa valeur nutritive.Vous verrez combien le spaghetti en apirales Catelli est facile & manger.Il ne glisse pas de la fourchette.Aussi, deux savoureuses sauces.Une délicieuse sauce napolitaine, taite de tomates müries à point et une nouvelle sauce bolognaise, au fumet de viande plus appétissant.Vous trouverez les deux variétés chez votre épicier demain.DEUX NOUVEAUX PRODUITS 9 CATELLI- HABITANT LTÉE © Un problème qui revient souvent sur le tapis et qui, à mon sens, est la petite bite noire d'un grand nombre de cinéastes amateurs, c'est la façon de s\u2019y prendre pour fermer l'iris (diaphragme) de la caméra.Lorsque l'on veut aplanir cette difficulté, on doit d'abord se munir d\u2019un bon posemètre.Pour les personnes qui n'ont pas ou dont le budget ne leur permet pas de se procurer un posemètre, je tenterai de donner quelques conseils pratiques.Avec un film en couleurs kodachrome, au soleil, on fermera (pour seize images à la seconde) à £.8.Cette ouverture s'appliquera à une séquence prise au soleil, avec phofo-cinéma sujet normal.Pour une scène filmée sur l'eau et en plein soleil, on fermera à f.Il, ainsi que pour une scène prise sur la neige.Por temps couvert, mais clair, F.6.3-, et par temps sombre, f.3.5.Lorsqu'on filme por temps sombre, les couleurs sont grises.Il n'est donc pas à conseiller de filmer par un tel temps.La personne qui emploie la nouvelle pellicule en couleurs ultra-rapide devra se méfier de ne pas surexposer.Elle devra suivre attentivement les directives que le fabricant ajoute à la pellicule lorsqu'on l'achète.En fait, cette nouvelle pellicule est trois fois plus rapide que l'ordinaire.QUELLE DURÉE DOIT AVOIR UNE SÉQUENCE?Cette question me fut souvent posée, et j'avoue qu'elle est d'une réponse génante, cor tout dépend de la scène que l'on teurne, de l'importance qu'on lui donne dans l'ensemble du film, etc.La durée d'une scène sera différente aussi si le film n'est qu'une série de souvenirs plutôt qu\u2019un film de forme définie.Une scène de souvenir ne dépassera pas cinq secondes, en changeant de plan, c'est-à-dire, du gros av moyen plan.Il sera plus facile ainsi de varier les sujets.L'amateur qui fait de la diapositive 35 millimètres en couleurs devra toujours se souvenir que le moindre écart à une juste mise au point donnera des résultats désastreux.Photographes, à votre appareil PAGE 12 pharmacie.Vous auriez tort de changer, madame, nous vendons ici d'excellents produits de beousé.10 La PATHE 10 iter 1960 produit lersque jo fais la lecture.Je fais l\u2019ajes- tement indiqué per le posemètre, et l'ohtions toujours de la surexposition ou le contraire.| deux plode du sujet.Co pocomètre eut du type \u201cladides!\u201d eu \u201cpar réflexion\u201d.e M.Martin demande encore: Y a-t-il moyen d'écrire quelque chocs av commencement d'un ftm cfa \u2018de renseigner le spectateur sur le sujet du film?Par exemple, j'ai vn film de mariage.Ne pourrais-je pas me servie du faire-part pour annoncer le filon ? \u2018Vouk ges, de beaux Hives \u2026 es > = / x BR « a.Ty Le style vieilloi de ce pyjoma g A \u2018\u2018capri\u201d confère charme et féminité à lo jolie dormeuse.À noter le frison de dentelle, oux genoux.BIEN AJUSTÉ ET BLANC- VOILA le costume de plage \u2018 pour 150 Certaines nuits torrides de I'été permettent oux jeunes de porter un pyjama de style i\", on nylon imprimé souligné de dentelle.7 8 ' 2 \u2018 coll: FT de a, 4 A ce 4 jrs longueur nouvelle qui coche à 8 à « A | #2\" , peine la robe de nuit genre \u2018 ex , J $ i, YER baby doll\". PY = 7 .Hy \u20ac Ui 4 p ERE ET a 03 RUE A NS A 1 ee \u2018ét wi 37 à : 1) ea) va ir A iE jr nl Hiri ng sf, 0 Te ARE a fell ERE LIT HL \u201d pl 77 7 \" by : AE 1 ) ul dé Il I il 0 db Ey ow LT : $ = en - [ny ei a ou = x ao.pa 5 vg À la petite chapelle catholique située sur le chemin de l'Alaska, pres de Kathleen Loke.SENS Sas * L'une des premières maisons de Dawson City.\u2018 Æ.\u2014-\u2014 1 4 Lo porte nord de lo rue principole & Whitehorse.EY.| x: | cena i UE rea.\u2014\u2014\u2014 = Ea.EP \u2014\u2014 5 .«¥ a Y ni i x \u2014\u2014 R) «\u2014 = ry es oan.Vo hyip tea 2 Ch, es Le x CR} pre boi - > yd = Perse Ee a ER p 6 | na ert a] E cana IR EE S ger saree PA x ES ptet pas \u2014- Le re ee te [oo Ver: apie le no ems \u2014\u2014 ee \u2014\u2014 CR sre XS pe > \u2014 i ME tt Pe pe pm at > a WT and = a ar ATs 00 = Ld wr B53 Te teed i.Seni MT, ape - = oyat - + - Sg dbus D3 wr I amie 206 etat 2\" 3 an a = SSE.= Le magasin de notre compatriote @ Dawson City.i | ae Fhe.oe he el BD | es © gC = \u2014 a va wr, .bam sea 5 etapes 7 _ \u2014 te = he \\ os a Li Fa A a £ - > by 5 Le A 7 [J 5 VA ed AC e$ ¢ a\u2019 ~ N be Sk LP 4e Ll A l'E A st + Dawson City vu d'un promontoire.LA PATE 10 juilet 1960 21 ve France se reme les cadets des trois académies militaires descendent les spacieux Champs-Élysées le jour de la Bostille.En Jéte s'avancent les codets de l'École Polytechnique, sumvis par ceux de Saint-Cyr à la corffure panachée et les cadets des Acodémies de lo marine et de l'ai.| | | U0 (A PATHE 10 plier 1960 é Gaulle PC OUR UE RE TE es de RE \u2018| valerie \u20ac; : Dans l'umforme kaki de général de brigode, de Goulle, qui vient d'être élu le roi non couronné de lo France, se tourne de côté sur son fouteuil pour jeter un coup d'oeil de fierté sur la parode, la première de lo Ve République. A les feux de joie illumi- rent la nuit du 13 00 À\" + 14 juillet et apothéo- sent l'obélisque.Trois cent mille Parisens en admirent l'ingéniosité pendant que d'outres dansent et trinquent dans les cofés of sr BF les ploces publiques.Arme à l'épaule, les 2 troupes algériennes sont acclamées par 200,000 Porisiens.Elles étaient comme une.I symbole de l'intégro- Un corgo oérien Norot- las semble effleurer de son oîle le sommet de l'obélisque de Lougsor, ou centre de la Place de la Concorde, au cours du pageant obrien servi à la foule ou cours de la belle porade militaire.- A LA PATHE 10 pallet 1960 23 e l'at à la portée de la masse?* Une chimère?C'était pourtant une réalité il y à des millénaires quand les poètes et les dramaturges de la Grèce se faisaien) applaudir por de simples ilotes.LBetiste était perché depuis les \u201cdork oges\u201d dons une lour d'ivoire.| en déscend progressivement de nes jours.En Europe, les intérieurs les plus humblus se farguent de posséder quelque tableau.Notre éducation est encore à foire.Elle sera fuvorisée por la prime que fait la peinture sur les marchés du monde.Une innévation on ce sens à été réalisée par je Musée d'art moderne de New-York, où le client peut louer un tableau avec autant de facilité qu'on emprunte un livre à la bibliothèque.Le\"profane peut ainsi s'initier au beau à domicile.Les reproductions prêtées vont de-Colder à Picasso.Paradis des bouquineurs, le service de aL lodatton possède so propre galerie au sixième du musée où les visiteurs peuvent fureter \"doo des tas de pointures et de sculptures.On u même gornir d'un chefed'oeutre la Te: semble d'un malade bospitalisé pour deux tv ou trois mois à raison de sommes variant .de $5 à $52.Que Hemprunteur 4 décide à* acheter le morceau, le montant de Ja location est déduit du prix d'achat.Les.prix vont de $100 à $750.Administré par le Volunteer Junior Count du Musée, le service de location fonctionne depuis neuf ans.ll à, au cours de ce laps, accueilli près de 2,000 amateurs qui ont - ainsi emprunté ou acquis 4,000 copies de maitres.a les _amateugs fouillent dans les casiers comme le bouquiniste dons les étaloges.lis peuvent emprunter ou acheter, si le coeur leur en dit, plus tard, des peintures authentiques, des gravures, des estompes af un certain nombre de sculplures.° > On vous empoquette votre mar- chondisilF comme une livre de it beurre à l'épicerie.Mme Muriel Davis, secrétaire du service de location, et son ossistant, John Carter, insèrent les oeuvres \u2018\u2019à emporter\u201c dons de vulgaires socs de magasinage ou des .chemises de fibre pour les oeuvres plus dispendieutes.* / L > -\u2014# - Solle des échontllons, en MRR.; A # Certaines peintures sont occro- \u2019 chées ou mur.Une demoiselle (A) 3 s'est orrétée devant celle-ci qui + poroit ln plore.Les :chents > } sont des personnages du mon- .Jd des des offaires, des arts, ov tout simplement de bonnes mé- nagéres, des novices du métier.« 1 LA PAIRE 10 puétet 1960 a dba dés 2 roa \"l'Acrobate\u201d d'Élie Nodel- mon, à gouche, et Abstraction\u201d, de Pierre Soulages, à droite, deux oeuvres tout d'abord empruntées à la collection, furant en définitive achetées par M.el Mme Charles Goldman et M.et Mme Arthur Lewis Stern.La moitié des pièces de la collection peut être empruntée.C'est très commode si vous donnez une réception et tenez à vous faire une réputation de connaisseur.Elle en a déjà les moins pleines mais elle ne peut s'arracher ou plaisir de contempler ou de comprendre l'énigme de ce tableau.-> Mme E.Powis Jones est une maman qui, outre le soin de trois enfants, porte un vif intérêt aux arts et fait profiter de ses connaissances les habitués du Musée.& \u2026 LA PATRE 10 pier 1960 25) \u2014 Un homme dans l'espace ?© Le dernier satellite mis en orbite por les Russes pesait cinq tonnes et contenait une cabine munie de tout ce qu\u2019il fallait pour assu- ver lo survivance d'un voyageur.Mais il n\u2019y avait pas d'homme à bord.Seulement une remie pesant le poids d\u2019un homme.Que disaient les Russes eux-mêmes.Les sceptiques pensèrent cutrement.Considérant que le lancement coincidait avec la conférence au sommet, des gens avertis conclurent qu'il y avait raison de soupçonner les Russes d'avoir introduit un ou deux hom- res dans le navire de l\u2019espace, et que ces derniers allaient profiter de l'occasion pour an- nencer qu'ils étaient les premiers à avoir ainsi ouvert la voie à l'astronautique.Des radiotélégraphistes aux écoutes crurent même avoir entendu des voix comme celle d'un Donald Duck souffrant de laryngite.Les postes de dépistage suivirent dans sa course le bolide visible à l'aurore et au crépuscule.ll était facile de le détecter avec les appareils électroniques.Quatre jours après le lancement, une vigie signalait que le satellite s'était séparé en trois parties.On supposa que sept pièces de l'appareil avaient été expulsées .et qu'il traçait une orbite nouvelle et plus » , : grande, dont l'apogée atteignait de 208.6 milles à 418.5 milles au-dessus de la terre.Tout n'avait pas tourné en rond.Le seul moyen de récupérer le satellite et de le faire revenir sur la machine ronde consistait à ralentir se marche au moyen d'une fusée rétrograde qui l'aurait ramené dans l'atmosphère terrestre.La fusée dut être déclenchée en sens contraire.Cela arrive comme c'est arrivé aux Américains.Les Russes durent avouer qu'une défectuosité dans le système d'orientation avait faussé la trajectoire.La vitesse du satellite au lieu de ralentir s\u2019'accrut et le météore emprunte une nouvelle ellipse.Autre ratage: il fut impossible de refransmetive la voix humaine portée jusqu'aux instruments de l\u2019aéronef.Si les Russes ont envoyé un homme dans l'espace et qu'ils aient manqué leur coup, ils ne s'en vanteront pas.aérien A.lc.de 2 2 Ce n'est qu'une onficipation, une scène du film russe \"Avant le grond sout\u201d, mais on peut se figurer que cela se passera à peu près comme celo quond l'homme se lancera dons les plaines célestes.Si ce n'est déjà arrivé, comme / on peut le supposer depuis le lancement d'un - satellite capable de porter un être humoin.+ calli.20 LA PAYEE 10 pier 1960 Le dernier des satellites russes photogrophié ou moment où il possait au-dessus de Montréal à une distance de 200 milles de lo terre.l'orbite du projectile franchissait le pôle nord.Lo ligne noire indique la trajectoire du bolide.Les points noirs sont des étoiles.Le granulé noir et blanc provient de l'agrandissement du film.\\ ) À 5 ga Afin de contrôler la marche de leurs A LA) R satellites, les soviets viennent Py Là .de construire ce télescope J = géant dont le verre a un diamètre de 2,600 millimètres.! a \\ | À été installé dans j A l'observatoire d'ostrophysique - é 4 ; de la Crimée.Cette photo P [ Pp fui prise a: moment où l'on - terminail so construction.Deux sovants russes chargés de transmettre et de capter les signaux heriziens lancés oux satellites ou en provenant.ils sont présentement à l'écoute.Ce sont les professeurs Dmitri Martynov, à droite, ef Ni- tolai Blinov, son assistant.= ii Photos.FEDNEWS 3 [NYE EXPORT BOUT-UNT OU FILTRE CT Durillons à la plante des pieds Coussinet \u201cBALL-O-FOOT\u201d du Dr Scholl Vous n'avez jamais rien esayé de plus merveilleux.C\u2019est le coussinet \u2014et non pas vous \u2014qui amortit le choc de chaque pas.Coussinet fabriqué de mouse de Laiez couleur chair.Fait boucle autour de l'urteil \u2014AVCUN adhésif.Lavable.Invisible.Forme parfaite.$1.25 La paire En vente partout.Famayez les couasinita BALL-O-FOOT du Dr Scholl.Satisfac- Lun garant.Si vous n'en trouvez pes dans votre localité, envoyez argent, en indiquent si pour bomme ou femme, à DR.SCHOLLS LIMITED, TORONTO 16.ONT LA PATRIE 10 pellet 1960 07 all; DOREES la , A TIC die, sgzg éq .Cox, direct CU LES [Lh xl py LL TL LIN ITH sofa, a gussi fait Véloge, LA préventif qui, \u2018porter de be f LIT QUE pe ant mettre un fre épidémie.Vos deux méd CITE 50 er RP Ti ç J 4 ii À pass Ve.| los et details, | El 2 seréinad 28 tA PATHE 10 miller 1960 ww h M.H.$.Roy, à droite, expédie des milliers de singes oux États-Unis chaque année.11 examine présentement la porte coulissonte de ses coges.l'ombassode indienne à Washingion 0 oblenu l'assurance du National Health Institute qu'aucun des singes oblenus de l'Inde ne serviroit de cobaye ou cours des expériences de navigation inter stellaire.Cola démontre le souci de l'indien pour cet onimol.Pris en grappe à lo broche de leur cage, ces singes attendent leur expédition aux États-Unis.En 1950, un exportateur de New-Delhi en 0 vendu 150,000 pour recherches médicales ef fabrication des sérums contre lo polio et la fièvre joune.Le gouvernement indien à été en butte à de vives; critiques pour avoir permis la vente de cet ammoal, sacré por les Hindous.Photos UPt me ee TT TT FC au de ri BN loi récente, En vertu de ces antmoux son i pout étre e quoire livres fr LN Pe ouvriers font entrer 4 - ges qui ne doivent singes dans ©] pas avoir moins de 36 hout et 18 de lorge, et pouces de long, 19 de PSE i ne pos contenir plus de j vo IN À être munies d'un coille huit individus à la fois , 4° bots et d'un coboret N Mn mobile pour la nourri La loi prévoit doit avoir lieu par avion.oussi que le fransport a 7 74% Un inspecteur indien, ou IP) KR > | point d'orrivée, doit vé rifier si toutes les dispo VE xX Ra sitions de lo loi concer 3 ji | = Nd nant le transport du singe ont été observées.or A _ XY -> » ; ape @ 7 Un apporeil de radio à in ll + batterie fait entend te LH THT I { une musique i dons les entrepôts de lo @ Vita Company, dont le iétoire est M.HI, li s.Ray, selon lequel, les 4 I = ua | | Ww a singes ont une oreille très sensible à la musi- \u2018 iin : an \\ 3 que, qui les repose et Wun is His les charme.Le nombre exportable de ces quo- LA drupèdes a été fixé por LP 250,000 por année.le gouvernement à + 14 Yn gy ! pr JE be | | 19%, jd a wal a vi C1 ak} TIED cd du « EEE at ih ik | ES ES pee Ig LL} IP mgp\u2014\u2014 | se ee ve READY AY Je.> à sn ag vu.| Lie « Ro.+ bo ve Mer ee 1 LEN! if If «À 38 ' = i bo M +.LA PATE 10 eller 1940 29 ee TS en To = © Il n'y a pas si longtemps, un dimanche après midi, à Blue Bonnets, il y avait un programme de courses sous harnais.C'était le 2 septembre 1945.Savez vous combien il y avait de personnes payantes?Je vous le donne en mille.11 n\u2019y en avait que 547 et lex recettes ffhvaient été que de $569.95.Ménie un an après, soit le 13 octobre 1946, 9 courses étaient à l'affiche et la valeur totale des bourses étaient de $2,500! Savez-vous combien on a parié dans la journée?$11,002! Maintenant, passons au !5 mai de cette année.8,658 personnes versaient $11,347.75.Les bourses étaient au total de $18,800 et on pariait la jolie somme de $417,930.D'autre part, les 27, 28 et 29 mai dernier, les amateurs étaient au nombre de 21,255.En bourses à ces trois programmes, étaient distribués $43.000 tandis que l'on pariait $1,084,826 ! - JU LA PAIINE 10 julie 1960 Si vous voulez avoir une autre idée du développement phénoménal des courses sous harnais à Blue Bonnets, prenez en considération le fait qu'on était tout heureux quand, en 14 jours de courses au galop, il y a une quinzaine d'années, il se pariait un million de dollars en tout! On a obtenu plus que ce montant en trois programmes seulement.Rappelons un peu l'histoire des courses sous harnais à la piste de Blue Bonnets.Inauguré en 1907, soit il y à plus de cinquante ans, Blue Bonnets n'avait servi qu'aux épreuves au galop, jusqu\u2019en 1945.On avait connu, pendant des années des succès.Surtout après la première Grande Guerre et cela jusqu'à 1930 d'excellents chevaux étaient inscrits dans les épreuves avec de riches bourses.Évidemment, les pur sang n'étaient pas les meilleurs d'Amérique.Mais, il y en avait quelques-uns et Blue Bonnets était la grande piste canadienne Qui avait une réputation sur tout le continent.Après les belles années de prospérité de 1927, 1928 et une partie de 1929, ce fut le début de la dégringolade dans le turf comme dans bien d'autres domaines.Dans le tempe, il y avait à Montréal méme et dans la région, si l'on tient compte de la piste à l'Île Gros Bois, quelque six hippodromes.À cause de la loi que l'on peut qualifier d\u2019idiote, aucune piste ne pouvait présenter plus de 14 programmes par année.Qui pis est, les réunions ne pouvaient durer plus de 7 jours à la fois.C'est dire qu'il était fort difficile de faire des profits avec d'immenses domaines, comprenant un clubhouse, des estrades convenables et des écuries quand le tout ne pouvait même pas servir la moitié d'un mois.En plus, Blue Bonnets était exclusif en ce sens qu'il était réservé, ni plus ni moins, à une seule classe de la société, celle des riches, surtout au elub-house où on ne pouvait pénétrer qu\u2019en montrant pattes blanches.Dans les estrades, on admettait ce qu'on appelle le peupie qui constitue tout de même la classe qui fait vivre les sports, dans les courses comme dans tous les autres do- -\u2014 lo président te tradifionnel rubon avec à s0 droite Louis Ce fat ume menifoctuiion que l'nouguralion de nouvelle piste de couress sous hornais à Blue Bonnets, le premier coût 195Ÿ.Av contre, honoraire, M.J.- Lajcis, coupent Lévesque.On reconnaît de gauche à droite les Proudfoot, président de la Conodion collaborateurs ef omociés dans le gronde entreprise qu'est l'hippodrome du boulevard Décorie: MM.Lucien Lochopelle, directeur, Hugh maines.En tout cas, les choses commencèrent à aller mal avec la dépression qui se faisait sentir.à compter de 1930.Deux ans plus tard, les \u2018\u2019riches\u2019\u2019 diminuaient en nombre à Blue Bonnets tandis que la classe moyenne ou ouvrière avait moins d'argent.La situation n\u2019était pas rose à la piste du boulevard Décarie et on songea même à tout abandonner! C'est alors que ceux qu'on a appelés les \u201cTrois Mousquetaires\u2018, Jos.Cattarinich, \u201cLouis\u201d Létour- neau et Léo Dandurand, propriétaires des Canadiens ainsi que de plusieurs pistes, vinrent remplir le rôle de sauveurs des courses à Blue Bonnets.On fut un peu moins sévère pour l'admission au \u2018\u201cclub-house\u2019' tandis qu\u2019on rendait plus populaires, si l'on peut dire, les grandes estrades.Les choses ne s\u2019améliorérent pas durant la dépression tandis que la classe des chevaux diminuait et qu'il y avait baisse dans les bourses.En 1939, Jos.Cattarinich mourait.C'était une perte énorme.Léo Dandurand lui-même cédait ses intérêts à la Succession Catta- rinich, sous la direction de Jules Dugal.Avant, comme pendant ce temps, Toronto prenait de plus en plus de vogue et nous damait le pion.On en vint à louer Blue Bonnets à différentes organisations.Puis un jour, J.-Eugène Lajoie, un homme d\u2019affaires et un administrateur bien connu, entrait en fonctions comme président.C'était le 28 avril 1943.Les choses ne s\u2019amélioraient pas beaucoup.Tout de méme, on avait obtenu la permission de \u2018\u2018courir\u201d 14 jours de suite.Comme certaines chartes n'étaient plus en opération, on les obtint, sous M.Lajoie et on présenta jusqu'à quatre réunions par année.Évidemment, il y avait plus d'activité.Mais ce n'était pas le Pérou, loin de là.Pendant ce temps, au parc Richelieu et ailleurs dans la province, on présentait des courses sous harnais.C'était le dimanche seulement À l'exception des expositions agricoles, ici et là.Il n\u2019y avait pas de pari mutuel et les sources de revenus de ce domaine n\u2019existaient pas comme au courses au galop.On finit bien par admettre le mode de paris permis pour les épreuves au galop mais c'était simplement une tolérance.En plus, à cause de la loi fédérale, ct des clauses régissant les pe de courses, il n\u2019était i de courir le dimanche.Pes permis Malgré tous ces embétements, M.Lajoie en vint à penser que le seul moyen de survie de Blue Bonnets résidait dans les courses sous harnais.La piste de Blue Bonnets, d'un parcours d\u2019un mille et un huitième, ne se prétait pas beaucoup aux épreuves avec sulkies.On était en 1945.C\u2019est alors que M.Lajoie eut l'idée d'aménager une piste d'un demi-mille avec jonction au grand parcours devant la grande estrade.Il convainquit madame Cattarinich, les filles et les gendres.Ce ne fut pas le succès pour plusieurs raisons.D'abord, on ne présentait de programmes que le dimanche.On était exposé au mauvais temps et à toutes sortes d'inconvénients surtout à cause de la partie de la piste qui servait pour les courses au galop.Il aurait fallu courir le soir.M.Lajoic était bien d\u2019avis que c'était là la pierre d'achoppement.Seulement l'argent manquait dans les coffres.On dut donc y renoncer mais cette idée des courses sous harnais devait continuer de germer et devait être l'inspiration de réalisations fameuses, quelques années plus tard.On continua les courses au galop, tout en présentant quelques programmes dominicaux d'épreuves sous harnais.On était maintenant en 1946.Un grand organisateur, Lucien Chartrand, époux d'une des filles adoptives des Cattarinich, fut nommé gérant général tandis que madame Jeanne Seremba prenait une part active et que Rolland Desjardins, un administrateur-né, collaborateur de M.Lajoie, passait au grand bureau.À cause de toutes sortes de difficultés créées par la loi qu\u2019on ne voulait pas amender et parce que la piste n'était pas vraiment aménagée pour les épreuves sous harnais, on revint exclusivement aux courses au galop et c fut ainsi jusqu\u2019en 1953.Là et alors, M.Lajoie, avec MM.Chartrand et Pamphile Yvon, avec madame Seremba et ses ; re pr \u2014_ \u2014 TC TT TTT TT Te sœurs, et aussi avec le jeune François Seremba, on prit la grande décision non seulement de revenir aux courses sous harnais mais aussi d'abandonner les épreuves au galop.On pensa bien à continuer ces dernières, pour des réunions, mais les propriétaires de pur sang se montraient trop exigeants pour les bourses tandis qu\u2019il y avait de l'opposition aux épreuves sous réflecteurs.Avec la nouvelle piste, avec les lumières, c'était la fin des courses at: galop.Mais, c'était aussi le début d'une ère à nulle autre pareille.Il y avait bien la lutte épique avec le parc Richelieu qui présentait des programmes tous les soirs ainsi que le dimanche et, parfois et souvent, en même temps que Blue Bonnets.Là encore, M.Lajoie intervint et ce fut lui la cheville ouvrière de toutes les tergiversations avec Richelieu de même qu'avec les autorités provinciales.On en vint à une entente pour des dates séparées et ce fut le début d'une ère de prospérité qui augmente toujours, en particulier depuis la venue de M.Louis Lévesque et de son syndicat.Voulez-vous avoir une idée du développement sensationnel des courses sous harnais à Blue Bonnets?Eh bien, prenons connaissance des chiffres suivants: Année Assistance Paris Bourses 1955.317,255 $14,435,380 § 584,685.38 1956.355,725 $16,019,670 § 663,796.63 1957.423,572 $20,796,343 § 863,500.00 1958.537,768 $24,551,967 $1,030,360.00 1959.537,965 $28,987,584 $1,200,000.00 Et ce n'est pas fini puisque les chiffres jusqu'ici sont encore plus élevés comparativement à l\u2019an dernier et que la présente réunion de cent jours ne se terminera qu'à la fin de juillet.M.Lévesque, après une étude de la situation, réunissait un groupe de dirigeants, la plupart des Canadiens d'expression française, pour les convaincre de nouvelle piste, les fableaux-colculoteurs dutemotiques ainsi Balen cael EE n \" Géalques rorec personnes seulement s0 cnvriennent des .débuts de l'historique piste de Blve Bonnets, coût en 1907.Elles reconnaîtront l'ancien club-heuse, l'achat de Blue Bonnets, puis des améliorations nombreuses qui s'imposaient.Certes, la mise de capitaux a été formidable.D'abord.ce fut l\u2019acquisition du terrain de Blue Bonnets dans les près de six millions de dollars.Ce fut la construction d'écuries spacieuses à l'épreuve du feu.Ce fut, à coût très élevé, un club-house reconnu comme un des plus beaux et plus modernes en Amérique & même dans le monde entier.Ce fut aussi l'aménagement d'un vaste terrain de stationnement tandis que le prolongement de la rue Namur permettait un accès facile.Quels changements avec 1907, si l\u2019on veut remonter jusque-là, alors qu\u2019il n'y avait pas d'automobiles, alors que les voitures ne pouvaient pénétrer que par une seule rue, Clanranald, non pavée, alors qu\u2019il fallait prendre les \u201cpetits chars\u201d et le gros tramway de Cartierville pour faire un long bout à pied! Quels changements depuis les débuts de l\u2019automobile, depuis le transport en trains arrivant au bout de la piste, depuis l'ouverture du boulevard Décarie, depuis l'accès par une entrée privée donnant sur ce boulevard, depuis les tramways se rendant jusqu'en arrière des estrades! Quels changements dans la piste elle-même entièrement reconstruite pour des épreuves d\u2019un demi-mille et plus! Quels changements dans les installations des lumières permettant les courses le soir! Quels changements dans les opérations de paris toutes devenues automatiques avec cots.munications immédiates au public, grâce au tableau le plus moderne au monde! Quels changements aussi dans le placement des chevaux à l'arrivée avec la caméra! Quels changements dans l'enregistrement du temps des épreuves à mesure qu\u2019elles se poursuivent! Quels changements surtout quant aux départs avec barrière automatique! Grâce à ses pionniers Blue Bonnets est devenu l'hippodrome le plus beau et le plus moderne au Canada et un des plus beaux et des plus modernes dans le monde entier.- T7 furent détruites por un incendie.Mais quelle différence avec x aujourd'hui! Luxe et confort, méme par mowrais 4 temps.On y 0 dépensé des millions powr lo a 1 CT que pour les réflecteurs qui donnent l'impromion d'être en plain jour.Toutes ces cmélicrations ent été rendues possibles par les svcoès des courses sous hurnais inavgurées il y à ! 5 ans déjà.Le 7 LS : So DUNLOP avec Econoconfort L'économie d'une semelle qui dure plus longtemps - GOLD SEAL « NOUVEAU PNEU PNEU ORDINAIRE Econoconfort est une autre primeur du pneu Gold Seal exclusif qui modifie sa semelle automatiquement en roulant le pneu Gold Seal Dunlop est le seul qui modifie automatiquement sa semelle pour s'adapter à chaque condition.Quand vous roulez sur la grand'route, la semelle se referme automatiquement pour former des côtes centrales solides comme sur un pneu de course, afin de diminuer l'usure et prolonger la durée.Lorsque vous freiner, la remelle s'ouvre en éventail ct forme des centaines de sections mordantes qui s'agrippent.Puis, lorsque vous accéléres, elle subit une sutre transformation et vous assure une traction ferme et positive.Savez-vous pourquoi si souvent, vos pneus font prématurément défaut ?L'usure inégale sur les bords extérieurs de la semelle, qui se produit parce que cette dernière ne repose pas à plat sur la route, en est l'une des causes principales.Les bords extérieurs étroits frottent alors au lieu de rouler librement, d'où usure excessive.L'effet sur la durée du pneu eat le même que si loule la semelle s'usait.Dans le nouveau Gold Seal Dunlop, au contraire, l'épaule plus large et plus étroite répartit plus uniformément le poids du véhicule; le contact avec la route ent parfait.Les côtes deux fois plus larges de l'épaule roulent silencieusement et sans à-coupe, d'où usuie uniforme.RÉSULTAT \u20141g memelle dure plus longtemps .le nouveau pneu Gold Seal Dunlop fait plus de millea et it ent plus économique.CD PT ge NLS a [30 Le confort résultant d'un nouveau caoutchouc qui absorbe les chocs ZONE DE CONFORT 7 PNEU ORDINAIRE POINT D'IMPACT > * NOUVEAU PNEU GOLD SEAL Epreuves contrôlées au Vibratomètre sur des pestes d'essais Avez-vous déjà remarqué toute la fatigue qu\u2019engendrent les cahots et la vibration du volant ?Celle-ci provient non seulement des gros trous, mais aussi des petites fissures et des ondulations de la surface.Les irrégularités de la route peuvent ne provoquer qu\u2019une simple irritation; toutefois, à la longue, elles se traduisent par un roulement dur, peu imporie l'aulo que vous conduisez.Voici, présenté par Dunlop, un pneu conçu pour vous éviter cet agacement.Des essais sur les pistes expérimentales révèlent que le nouveau pneu Gold Seal Dunlop absorbe les chocs au lieu de les transmettre à la carrosserie, puis au chauffeur .c\u2019est donc un pneu qui vous assure un roulement doux et confortable .c'est le seul qui vous offre la caractéristique ECONOCONFORT \u2014 économie et confort.TRGO-LF Gold Seal SE mer ve ue RE 1 a = a sg oamaneHe@- SECTION MAGAZINE Montréel, le 10 juillet 1960 \u2014 ANIMAUX DE L'ÈRE TERTIAIRE \u2014 _ EN PATAGONIE?PARIS (Spéelal à \u201cLa Patrie\u201d par Nic Romans) \u2014 On va créer au Galapagos unñe réserve animale pour préserver les échantillons d'une fgune unique au monde.Parmi les quelques monstres antédiluviens de l\u2019Améfique du Sud, les savants s'intéressent toujours à l\u2019existence possible du Mylodon.Au centre de datation atomique de l'Université de Columbia se trouve un échantillon que l'Ecole du Carbone 14 à enregistré sous le numéro 484, Cet échantillon.est représenté par la fiente d'un paresseux géant, le \u201cmy- lodon cave\u201d.Les mesures de datation lui donnent un âge de 10,800 ans à 500 ans près.C'est encore en Améri- - que du Sud qu'on trouve aujourd'hui le plus grand \u201cnombre de représentants de l'ordre des Edentés.Ce .sont des mammifères dépourvus de dents \\incisives et comprenant entre autres espèces remarquables le Fourmilier, le Ta- - tou, l'A, nommé plus , souvent \u201cparesseux\u201d à cause de la lenteur de ses .mouvements.Les édentés sont en effet des êtres lourds de formes et de mouvements.Ils sont fouisseurs ou grimpeurs \u201c et passent pour être les moins intelligents de tous , les mammifères.Or, tous ces animaux curieux descendent d'autres Edentés, géants eette fois, et dont on retrouve les fossiles dans les terrains tertiaires et quaternaires de l'Amérique.I s'agit de feu le Megathe- rium qui avait six pieds de haut et quinze pieds de long, des glyptodons, animaux gigantesques qui étaient enfermés à la façon des tortues dans une épaisse carapace hémisphérique et aussi du My- lodon presque aussi puissant que le Megatherium, En méme temps que l'homme Les Mylodons, comme d'ailleurs tous les paresseux géants, ne sont pas disparus depuis dix mille ans.Certains ont pu vivre plus près de nous puis- qu'on a retrouvé des ossements dans la grotte de Palliaike, située dans la région de Cueva Eberhart, et ces ossements par la méthode du carbone 14 ont êté datés de 8,600 ans.Des ossements humains trouvés dans la même grotte donnent à penser que les premiers hommes arrivés en Amérique étaient contemporains du Mylodon (mais nous verrons que cette date est très controversée).Et c\u2019est l\u2019homme qui paraît avoir détruit l'espèce pour toujours.Mais le problème est ici le même que pour les Mammouths de Sibérie.Est-on bien sûr que le Myiodon ait été définitivement exterminé ?Etrange décduverte Justement, nous n\u2019en sommes point sûrs.Et cela depuis le jour de 1896 où des gauchos, pour fuir un orage, s'étant réfugiés dans une grotte proche de Puerto Consuelo, dans le sud de la Patagonie, eurent la surprise d'y découvrir la peau cuirassée d\u2019un animal géant de six pieds de long.Alertés, les savants et notamment le professeur Erland Nordenskiold reconnurent là la carapace du Mylodon ou tout au moins d\u2019un animal très proche, lui ressemblant beaucoup.Ils découvrirent le squelette de l'animal, derrière des éboulis, dans la partie la plus profande - de la grotte.- Or, ce squelette n'était point sur le sol comme les nombreux os fossiles que \u2018contenait la grotte, mals sur une litière paraissant assez fraiche et faite d'herbes et d'excréments.Le crâne paraissait avoir été brisé à coup de pierres.Tout semblait dire que des hommes avaient tué et depecé l\u2019animal pour le manger.Mais quand cette scène avait- elle eu lieu?Quelques siècles ou quelques millénaires plus tôt ?C\u2019est alors qu\u2019on s'intéressa aux racontars des indigènes.Ceux-ci par- inient toujours d'un animal géant, le \u201c », ' que personne n'avait jamais rencontré.Par lu suite, l\u2019explorateur Tournouer assura l'avoir vu alors qu'il était à l'affût près d'un étang par une nuit claire.Mais ses déclarations ne trou- vérent qu'incrédulité.Et peut-on donner un sens .aux \u2018\u201crugissements terrifiants\u201d que des chercheurs d'or entendirent dans la région de la rivière Ara- guya ?Certainement.Le Mylodon paraît bien mort et avec lui, une bien beile histoire.La mère et le fils A l'occasion de le Fête des Mères, un photographe à pris cet instantané saisissant de deux pensionnaires du jardin zoologique de Londres.Cette maman qui reçoit l\u2018étreinte filiale connais elle aussi son jour de vénération.Le petit, courenné de cheveux noirs, est un peu timide, mais il n'a rien à craindre dans les bras affectueux de sa mère.Le monde enchanté du cinéma en 37e page Les conseils de beaute en 46e page Les années d\u2019or en 48e page Monsieur Bricole en 52e page Pour hommes seulement corne LU se tidal DUO GG VA een ee » e des TE UT NE 55 yee COURRIER DES LETTRES Un amour passionné et fidèle .de l'Empereur: * 1 son fils Une biographie allegre de Gaston Bonheur.\u2014 Où H est Question du père autert que du fils.-\u2014 L'existence morne d'un archiduc œutrichien.\u2014\u2014 Quand Napoléon était souverain Je tite d'Elbs.* * Lens Por Roger DUHAMEL \u2014\u2014\u2014 C.n'ent pas par un vain caprice de l'histoire que l'épopée impériale inaugure le dévle romantique.A existe entre lune et l'autre des liens trés éleuitx.Atinsi len dans la politique que dans lex lettres, c'est la même démesure, le méme lan inconditionné vers des altitudes, le même mépris des cuntingencre concrètes, Ca vit dana us inonde qu'un s'invente au jour le jour, dans une uimoxphére d'exaitation où chacun s'enivre de rêves dorés et de chiméres ruineunes On dirait que l'Europe (raverme sa crise de puberté, qu'elle ext lasse de la Tnisom el de l'ordre.tes vertus quatidiennes of sana lustre.4! lui faut un spectacle prodigreux et hariolé, même si tout doit s'effondrer dans des lueurs d'incendie.Napoléon demeure la figure de prove de ce seule vnfiésré.Chaque geste qu'il NAPOLEON BONAPARTE participe À sa lexende of ae profile Dee l'écran de l'histaurv.Son extraordi- maire aventure fait chavirer lex confor- mizmes anciens, Jl crée.pour un tem très court.aa propre léitunité.pposte À celle dus trânes séculaires.luxu de la Révolution, 31 la consolide en la reniast, Jusgir au jour où abandonné de fous, Celui qu'une alliance a transformé ca moves de Tous XVI redsviendra le Jacobin de 93 Mais d ex déjà trep tard @ tes teur sont definitivement Patte end wpe (vulalion (ree fuerte pour des historiens de reprendre les phases de Cette catinsée fulgurante et d'éclairer leur récit aux flammes des victoires et dre a hexsi glerienses les unes Que autres.En écrivant L'AIGLON, MON FHS cHohert Lafon.Paris 1900), Gaston Bonheur n'a sûrement pas eu Tintention d'apporter des révélations inédies sur les personauges du rame.A n'a fat que reprendre des viétments très connus et les agencer sous une ferme séduisante.Journaliste de carrière, & a Jo sens du détail sainissant et du Un prince d'environ deux semaines Quand Paul Fort, prince des poètes depuis 1912, s'éteignit & 88 ans, les Nouvelles littéraires eurent l'heureuse inspiration d'organiser un referendum auprès de ieurs lecteurs pour savoir qui lis entendaient désigner à cette dignité tout officieuse.C'est Jules Super- vielle qui remporta la majorité des suffrages, dépassant des poètes aussi remarquables que Saint-John Perse, Marie Noël, Jean Cocteau, Aragon et Philippe Chabaneix, L'ironie du sort voulut que le charmant Bupervielle ne survécût qu\u2019une quinzaine à l'expression affectueuse d\u2019une admiration amplement justifiée.On n'oubliera pas cette âme délicate dont le chant cède à un tendre panthéisme.Né à Montevideo, comme Lautréamont et Laforgue, il perdit ses parents à l'âge d'un an.Après des études variées et brillantes, il opta définitivement pour la Littérature et plus spécifiquement pour la poésie.Car une chaleur poétique anime tous ses textes en prose.11 est curieux de npter que son prédécesseur, Paul Fort, eut l'occasion,-en 1919, de préfacer une édition de ses poèmes.On y lit ces lignes qui constituent comme des lettres de naturalisation littéraire : \u201cFrançais ce poète l'est comme moi et autant que vous.ll est gracieux, tendre, imprégné de lumière gubtile et riante, d'ardeur spirituelle, de tous les charmes reconnus que notre terre confère à ses élites.Jules Supervielle est notre égal ei notre frère.Et cependant sa poésie \u2014 bien nôtre \u2014 porte en elle (il faut ici vous redire, vieux mots) comme un frisson nouveau, un enchantement troublant et mystérieux, qui n\u2019est pas l'apanage de nos poètes restés fidèles à la terre natale au point de ne la vouloir jamais quitter.\u201d On ne saurait trouver plus juste hommage posthume, écrit H y a plus de quarante ans.Poète français, Supervielle n'a jamais renié ni oublié ce qu'il devait à sa patrie.Je me plais à citer de lui un court poème, peut-être l'un des derniers qu\u2019il ait écrit : Le soir couché sur l'Uruguay Médite un pays plein d'aurore N engendre une lune immense Buvant les astres à la ronde.Sous unavob permanent d\u2019ibis Je me cherche dans la campagne Parmi les herbes, leur froissis.Une ombre, un coup de feu l'abat.« -Ÿ Un cri! Je me penche et je regarde Nu dans la délicate nuit Ef l'herbe haute, un corps qui git.Je me suis tué par mégarde.Le cpnoert de la poésie française ne serait plus le même sans ia voix douce et émue de Jules Supervielle.Roger DUHAMEL 1 rapprochement inattendu.11 8 écrit, al l'on veut, un reman vrai, plus romanesque que beaucoup d'histoires fictives, Aucun appareil bibliographique, aucune référence précise dans et ouvrage écrit avec enthousiasme.ll n'en élait guère besoin, puisque l'auteur s'adresse à des lecteurs qui conmaissent d'avance loutes les péripéties, toutes les phrases histor ques, authentiques ou apocryphes, et qu'ils les attendent su rendez-vous de chaque page, de chaque chapitre.Malgré le titre, le livre traite au moins autant du père que du fils.Pour ceux qui soukhsileraient en connaître davantage sur la personnalité du roi de Home, précinée tout récemment par la publication de xa correspondance, ils n'oul qu'à se reporter A l'ouvrage solide et proche d'Outave Aubry.Plutôt que de s'aitarder à l'enchalnement des causes et des effets ot de discuter ravam- ment des problèmes politiquex, Gaston Bonheur procède par scènes el par images, s'embarrassant peu des iransi- tions qui alourdirnient La nesrche alléyre le aa narration menée au pas de course.Ausai bien n'esi-il aucun besoin d'etre honapartiste pour s\u2019eachanter el s'émouvoir à ce récit qui met à nu des persun- pages humains dépouillés de la pourpre impériale, délestés de leurs dignités ronflantes et éphemètes.Le psychologue prend le pas sur l'historien, ce dernier avant à vrui dure peu G chuxs à bous apptradre que nous ne connaissions stéjà.LE cat normal que le rideau se lève sur les adieux des Tuileries au moment où N n, déchiré dans res sentiments jee plus intimes.se croit obligé de signifier à Joséphine sa répuciation, afin de prolonger une dynastie qu'il devine peut-élre déià chancelante.Cost par souci de sécurité et de permanence que le vai des rola pert réfugié dune le sein de Habsboury, sfin que sen file devienne le cousin Ge l'Europe.Malgré ses défauts qui furent mes, à la taille de sen génie, Bonaparte se rachéle par ses sentiments palernels qui ne subireut aucune éclipse.Dès la naissance de l'enfant, il I'entourers d'une tendresse inlassable.M oubliera ou gloire, n'ayant que le souci de Is Jui transmettre.Parti aux armées, il attendra impatiemment les billets de Marie-Louise je renseignant sur les moindres gestes de Theritier.A IMe d'Elbe, i! espérera toujeurs qu'il vienne je rejoindre.À deux reprises.1 abdique presque spor- tanément.purce qu'il conserve l'espoir de lui remettre son trône.Au cours des années pénibles de Sainte-Hélène, c'est toujours vers lui que se lournera sa pensée inquiète.Marie-Louise ellemême offre peu d'intérêt.Elle affiche les tares de ua race.qui la portent à une sensualité maladive se transformant plus tard en une nymphomanie répugnante.A-t-elle aimé le grand homme ?Pendant quel ques mois peut-être.Son cœur de moi- wean ne peut s'attacher longuement ni fortement.C'est une très faible femme, d'en enprit court, et qui rera avec inconscience une épouse aduliere ot une mêre distraite.Malgré ses errements, Joséphine est d'une autre (rampe.Fri vole, coquette, inconstante, dépensière, c'est entendu.elle aura mis quelque temps à découvrir la profondeur de ses propres sentiments.C'est dans son élui- mement qu'elle atteint à la véritable sraidiur.la solitaire de le Maimatsom possède nn cwur tendre dont plus tard I'Atgion, sans le savoir, la remerciera ea disant: \u201cSi Joséphine avait été ma mère, mon Père ne serait pas enterré à Gninte-tiélène, et moi, je ne serais pas La Megraphie personnelle de ce jeune prince français devenu archidue autrichien se prète à peu de commentaires de Metternich, on y réussit axes mal.11 s'enfièvre de la grande épopée.il rive de devenir soldat, il partieipe à des complots puérils, il se meurt d'avoir une âme de Bonaparte prisonnière dans un faible corps de Habsbourg.11 a connu l'amitié, grâce à Prokesch.ii a connu l\u2019ameur, .grace à l'archiduchesse Sophie, de qui naitra Maximilien, lui aussi promis à un destin tragique.Une vie prématurément brisée, victime d'une naissance trop haute.* * *® Quelques lixnes seulement pour signaler le trés beat volume de Robert Christophe, NAPOLEON.EMPEREUR DE L'NE NELBE (Arthème Fayard, Paris 1960), Ici le roman véridique cède le pus à l'histoire minutieuse.L'auteur west rendu sur les lieux.il a dépouillé toutes les archives, il s'est appliqué à faire revivre les dix mois pendant lesquels l'Empereur a Tégné sur ce territoire minuscule.C'est là qu'il atten: dit vainement sa femme, c'est là qu'il accuelllit discrêôtement l'épouse polo naise, Marie Walewska, c'est là que sa mère.l'intomptahle romaine.et sa sœur Pauline s'ingéniaient à recréer autour de lui l'atmosphère de La cour.Un autre souverain déchu se fût contenté de ressasser les snnées houreu- mes et de préparer le retour, Ce qui est étonnant, c'est qu'il entend régner sur »es 10.000 sujets.En moins d'une année, sa prodixieuse activité est à l'œuvre: À crée une Cour d'appel, une arinée, une flotte: Ul ordonne l\u2019asséchement des Marais, la construction de routes, la Jevée de fortifications, la dc la douane, des mines de fer et des pécheries ; il fait paver les nies et bétir un théâtre, il introduit la culture du ver À soie.H inculque l\u2019Aygiène, il la prostitatien et l'adultère.M n\u2019a pas une minute à perdre, ue c'est ble Wt le départ furtif.Cent-Jours le réclament La \u201cvoix la plus chère du monde\u201d: celle du baryton noir Nat King Cole PARIS (Spécial à \u201cLa Patrie\u201d par Suzanne QUENTIN) \u2014 Après Robeson, à côté de Louis Armstrong, Elia Fitzgerald et Marian Anderson, Nat King Cole est aujourd'hui une des gloires les plus éclatantes du monde artistique Noir.TI accumule les titres, dont celui de roi du charme\u201d qui lui à été conféré à Los Angeles et qui explique le mot \u201cKing\u201d qu'il a glissé entre son prénom et son nom.Il est aussi, la \u201cvoix la plus chère du monde\u201d puis- qu\u2019il gagne, en moyenne, $10,000 par semaine ! FILS D'UNE MUSICIENNE Ce baryton prestigieux a appris la musique sous la direction de sa mère, épouse d\u2019un pasteur de l'église épiscopale, qui exerçait à Montgomery, dans l'Alabama, au moment de sa naissance eù 1919.A quatre ans, il jouait déjà très bien du piano qui devait devenir sa seule occupation pendant des années.II eut une jeunesse difficile Qu'il mena seul, ne gagnant pas toujours sa vie, entrant dans un ore! .puis dans un autre.Toujours derrière son clavier, il se fit cependant peu à peu connaître, composant des airs qu'il vendait facilement, car ils plii- salent et.rapportaient.DES \u201cBESTSELLERS\u201d C'est par hasard qu'il devint chanteur sur la sollicitation d'un de ses patrons, en l'occurrence le directeur d'un petit club de Hollywood.Le morceau s'intitulait \u201cSweet Lorraine\u201d et l'interprétation de Nat Cole fut fortement applaudie.Pourquoi le jeune homme \u2014 il avait alors 18 ans \u2014 n'aurait-il päs continué ?On commença à se l'arracher dans les night clubs et à la radio.TI avait constitué un trio et, avec lui, enregistra ses premiers disques Capitol.Depuis, le succès s\u2019amplifia, relayé bientôt par une gloire mondiale.La télévision amécri- caine l'accapara bientôt.Mais, en NAT KING COLE 1957, il cessa les émissions, ce qui ne l'a pas empêché, depuis, d'être sollicité par les spectateurs tenaces et admiratifs, écrivant lettre sur lettre à la NBC, la plus importante des chaines américaines, MILLIONS DE DISQUES C'est par milliers, puis par millions que se vendirent ses disques.Il suffisait qu'il interprète une chanson nouvelle pour qu'elle devienne bientôt un \u201cbest seller\u201d.11 est vrai qu'il sait les choisir.\u201cToo Young\u201d et \u201cNature Boy\" en sont des exemples stupé flants puisque leurs enregistrements ont été vendus à trois millions! Quant à \u201cMona Lisa\u201d qui est sa composition personnelle, elle a fait le tour du monde en flèche.Depuis quinze ans il reste l'artiste \u201cCapitol\u201d qui vend le plus de disques (sept millions pour la seule année 1957).On comprend qu'il faille lui faire des ponts d'or afin de l'avoir comme vedette d'un spectacle.\u201cL'Olympia\u201d l'a engagé pour deux concerts, faisant de Paris une des rares étapes du périple européen de Nat King Cole qui.malgré ses titres authentifies, fut très heureux d'avoir la cun- sécration parisienne.PHOTOGRAPHIE ET GOLF U est venu avee son épouse, l'exchanteuse de Duke Ellington: (Maria; également Ellington \u2014 bien qu\u2019elle ne soit nullement parente avec son \u201cpatron\u201d) qui.depuis leur mariage en 1948 a abandonné le metier.Ce voyage dans la vicille Europe a permis à Nat d'exercer l'un de ses trois violons d'Ingres: la photographie, les deux autres étant le golf et le baseball, car c'est un veritable athlète qui entretient soigneusement sa forme à laquelle est peutêtre liée l'extraordinaire qualité de aa voir Folklore de l'Amazone a légende de Boiacu RIO-DE-JANEIRO (Par Jean-L.Christinat) \u2014 II n'existe pas un seul Etat du Brésil qui ait des légendes et des superstitions comparables à celles de l\u2019'Amazone.Cette région abrite au sein de ses habitants les histoires les plus fantastiques de Cobra-Grande, Mata-Porere, Botos et autres êtres fantastiques qui enrichissent toute une partie du foiklore de l'Amazone si bien connu des indigènes du pays mais par contre si peu connu au sud du Brésil.Les habitants de l'Amazone ont reçu de leurs ancêtres l'héritage d'une reliion qui est à la fois un mélange de fétichisme et de poiytéisme, le premier d'origine purement indienne et Le second d'influence portugaise, En raison de ces croyances diverses, ies habitanis du pays.notamment les Indiens.croient aux histoires les plus absurdes et aux superstitions les plus inconcevables que l'on puisse imaginer.Parmi les !nnombrables légendes et histoires du folklore de l'Amazone.ll en est une qui se détache par la grandeur de sa conception imaginative: la légende du Boiaçu qui en tupi- Quarani signifie le Grand Cobra.L'élu du coeur de l'héritière du trône Boiacu ou Grand Cobra pour \u201cles gens civilisés n'est autre que le terrible serpent Suoui ; Suouri ou Susuriju (Bumeetes Murinus) que l'on trouve en grande Quantité dans les rivières et les étangs de l'Amarone.Ce serpent, qui de l'avis des Bpécialistes de l'Institut de Bu- tantan peut atteindre jusqu'à 12 mètres, vit dans les eaux des affluents qui formenc l\u2019Amazone mais peut-être rencontré égale ment dans les Etats de Goias, Para, MatoGrosse.Comme son corps est couvert d'écailles qui brillent au clair de lune et que ses yeux particuliëtement grands forment de loin une lueur qui ressemble à des tor- thes de feu, les inJigènes ont créé la belle légende que voici : \u201cIl était une fois dans une tribu indienne de la forêt vier- Ge.une ravissante jeune fille qui était la joie de vivre du vieux cacique chef de la tribu.Tout ce qu'il pouvait lu donner de bon.il le lui offrait sans contrainte quand bien même cela put sembler absurde.Mais ie jour tant souhaité par le vieux cacique arriva enfin; sa fille Ireoe atteignit l'âge de 15 ans et, selon les règles de la tribu, l'héritière du trône avait fo droit de choisir son prétendant qui devait être l'un des guerriers du village porteurs du plus grand nombre de trophées.Le futur époux devait avoir à son actif les actes de bravoure les plus renommés depuis les lJuktes guerrières jusqu'aux attaques contre des animaux sauvages \u201cLe jour exact où Ireoe de- Vait choisir son époux parmi les guerriers de la tribu arriva enfin.Le père s'approcha de sa fille chérie et lui dit : * Ma fille, protégée de Tupsa, disanoi si tu as déjà choisi ton prétendant parmi les valeureux de notre tribu ?* Que la malédiction de Tupe retombe sur toi ! \u201cOui, père.Je l'ai déjà choisi.\u201d \u201cEt qui estce?\u201d \u201cPère, je sais que mon choix va vous contratier, mais je sus folle d'amour et de mon futur cou Je n° tue séparcrai jamais, est Jurupari.\u201d \u201cNon! Ne me dis pas une chose si absurde.Jurupari n'a jamais rapporté de trophée à Botre tribu.Jamais il n'a lutté dans la forêt vierge et n'a jamais participé aux atlaques contre les autres tribus.\u201d I te Tips bien contre ta ve onté, J'épouse urupari, car de l'aime\u201d \u201cPuisqu'il en est ainsi, que la malédiction de Tupa retombe sur toit\u201d Irece, désolée, s'en fut retrouver son bien-aimé et lui raconta LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1960 35 TR RA, = Le bout de la route |.est des chemins des hommes qui partent d'un endroit et s'enfoncent résolument dans le pays: Ce sont des trouées dans la géographie.Is ont un point de départ et un point d'arrivée, Mais ce point d'arrivée, avons-nous déjà pris peine de l'aller voir ?Un chemir part de Québec et, malgré des solutions de comti- nuité et des traversicrs, ce chemin arrive tout de même à lunger toute la côte et à se rendre jusqu'à Sept-lles.On dit Sept-fles, remarquez, parce que cela est plus commode, En réalité.le chemin se termine à Moysie, dix milles plus loin que Sept-Hes.Or, après ce chemin, il n\u2019y a plus rien.Seulement le pays abrupt et tourmenté Certes, des baics profondes où nichent des villages.mais l'on pourrait grimper toute la carte, longer le Labrador, redescendre lu baie d'Hudson et la Baie James et toujours il n\u2019y aurait pas dc chemin.Donc, en vérité, ce bout de la route à Moysie est très spécial et ressemble à nul autre.Il est tellement spécial, en fait, qu'il se termine, croyez-le ou non, sur le parvis de l'église.C\u2019est l'extrémité absolue.A la rigueur, on pourrait emprunter l'échelle et grimper au clocher.Ce æerait un chemin.mais non une route.Pour preuve de l'avancé, voyez la photo ci-contre, prise de l'intérieur même de !a voiture, une journée pluvieuse.Yves THERIAULT ce qui s'était passé.Comme il I'aimait beaucoup, il lui pro de fuir vers d'autres lieux où ils ussent s'aimer et passer dans le bonheur le restant de leur vie.Une grande flamme surgit des entrailles de le terre Le soir, lorsque le clair de lune baignait d'une lueur d'argent le roi des fleurs.Ireve et Jurupari naviguaient sur une pirogue en aval de l'Amazone à la recherche d'un endroit où ils pussent vivre en toute tranquillité, en écoutant seulement le chant du \u201caucaan\u201d.A ce mo- ment-là, le vieux cacique remarqua l'absence de sa fille chérie et, ne la trouvant pas.il commença de pleurer et de se plaindre au pied de l'autel de Tupa en réclamant vengeance et en implorant des malédictions aux cieux de Jaci (la lune) Ses prières furent entendues d'un dieu qui, en réponse à son appel, fit surgir des entrailles de la terre une grande flamme accompagnée des paroles suivantes qui retentirent sur le villege comme le tonnerre : \u201c Vieux cacique.tu as toujours été un homme bon, tu ne méritais point ce qu'a fait ta file.fa malédiction que tu as demandée sera donc accomplie.A cause de sa grande désobéissance, Irroe deviendra à partir d'aujourd'hui un énorme serpent Qui errera sur les rivières et les lacs en faisant peur à tous les cabacles de la région.Et pour que personne ne s'en approche, je ferai de ses yeux deux torches enflammées qui, vues de loin, mettront la peur au cœur des hommes.Je recouvrirai son corps d'une couche d'ecaities qui brilleront les nuits au clair de lune.Es-tu satisfait, vieux cacique ?* Le vieux cacique ne répondit point.Bominé par la douleur et l'angoisse d'avoir perdu sa fille, il prit le poignard sacré réservé aux sacrifices et se l\u2019enfonça dans le :œur jusqu'au bout du matiche d'os.Au moment où Jjaillissaient les premières gouttes de sang, sa fille se transforinait en un Buiacu épouvantable dont le poids fit se retourner la pirogue romantique, tandis que son bien-aimé s'enfuyait apeuré et disparaissail dans la forêt.Depuis ce jour, le Boiacu ou Grand Cobra vit et fait peur à tous les cabacles de l'Amazone mais sans chercher à les luer.On dit qu'il recherche l'amoureux qui a dis paru par un beau sou de clair de lune. 26 LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1960 Insectes nuisibles Plusieurs espèces d'insectes attaquent les plantes ornementales.Quelques-uns de ces insectes détruisent le feuillage, d\u2019autres les fleurs.d'autres encore s'introduisent dans les tiges et même dans les racines.Pour détruire les insectes nuisibles, les produits utilisés sont appelés insecticides.Cependant, pour employer avec profit ces remèdes, il importe d\u2019abord de savoir comment les insectes se nourrissent.Cette conneissance aidera beaucoup à choisir le remède ou l'insecticide approprié.CATEGORIES D'INSECTES NUISIBLES Les insectes nui les se divisent en deux cal \u201cories prin- tipales, suivant la nature des parties de leur bouche 1 \u2014 Les insectes hroyeurs.qui mordent et mhchent leur 1 curriture comme les chenilles qui mangent les feuilles 2 \u2014 læs insectes suceurs.qui absorbent leur nourriture en suçant de leur bec comme les pucerons.Si on a affaire À des insectes broyeurs, on applique géncra- lement un poison de l'estomac.Autrefois le vert de Paris ou l'arséniate de plomb étaient les principeux poisons utilisés.Au- sourd'hus le DDT.les a rem placés.Pour lex insectes su ceurs les irgocticides de contact sont utilisés Les plus recommandés sont le Liene, ie Mals- thie et la poudre à base de Roténone.PRINCIPAUX INSECTES DE JARDIN Les insectes nuisibles qui s'attaquent aux plantes ornementa les sont nombreux.Quelques uns peuvent causer des domma ges À plusieurx espèces de plantes et rarca sont les jardins qui n'ont pas la visite de l'un d'eux.PUCERONS OU POUX D6 PLANTES li y a peu d'espèces de plan tes qui ne sont pas exposées aux attaques des différentes on pèces de poux que l'on appelle le p'us souvent \u201cpucerons\u201d.Ces insèctes sont petits, délicate, À corps mou, ils se multiplient très rapidement et peuvent cau- rer des dégâts sérieux On trouve beaucoup d'espèces de puce rons les uns sont verts, d'au tres de couleur foncée et dau tres rouges.Les uns se tien nent sous les feuilles, d'autres sur les tiges el les boutons flo- vaux et d'autre enfin s'atta vuent aux racines Îls secrétent un liquide sucré appelé \u201cmiel- lat\u201d qui attire les fourmis la presence de ces dernières aur leu plantes ornementaies est gé- \u201cerslement un bon indie d'in \u201c station de pucerons.R-médes: Les pucerons étant \u2018vs insectes suceuts, un poison (tv contact ext recommandé pour \u2018es détruire Poudrage: Lindane 1- D.Ma \u201cvhion & -ou avec une poudre à base de rutenone.Puivérisetion : Lindane 25-W.Moelathion 25 \u2014 \u20183 © à thé par alien d eau), Tétroniques ou araignées rouges Crt insrcte minuscule ve ren contre en sbondance sur une srande variété de plantes, se céectoppant particuhèrement dars des conditions de sézhores se ot de chaleur Si le nem com- vun du fé'ranique est \u201cAraignée rouge\u201d celte mile est de ptu- sieurs couleurs: vert.jaune, crange, carmin.noir eu - beun Les tétrantques ae nourrissent sur \u20ac dessous des feuilles.qui rrennent un aspect blanchâtre eprès une aftaque, dans d'autres ess la feuille prend une apps rence de ronille.Remides : Comme le pucerva, Je Levranique est un insecte ou- ceur et doit être détruit à l'aide d'un insecticide de contact.Poudrage : MALATHION 4D.ou au soufre.Puivérisation, MALATHION 25W (3 c à thé par gullon d'eau), Thrips U y à plurieurs espèces de therps qui causent des dégâts importants parmi les fleurs de sardin Le thrips du glaieul est sans doute le plus connu.D'autres s'attaquert à d'autres fleurs de jardin: chrysanthémes, dahlias, ris, dus, ociliels, pivoiues et rosiers.Les thrips sont de très petits insectes linéaires qui décolorent les feuilles, les tigés et les fleurs.Remédes: ler remèdes em- ployéa pour, détruire ler thrips sont des innecticides de wontact.Poudrage : LINDANE 1D au ou BIC 05 gamma.Pulvérisetion: LINDANE 25 W, BHC 5 gamma, 3 c.à thé par galion d'eau; DIELDRINE 50 W, 2 ¢ A thé par gallon d'eau ou DIELDRINE 20E, ! © à thé gar gallon d'eau.Cicadeiles Les cicadelles sont de petits insectes vert-jaunâtre ou blanc verditre ou de couleur blanche translucide marquée de lignes rouges et brun foncé, suivant les espèces.Colles qui se rencontrent le plus souvent dans les jardins sont de couleur vert pâle.Les cicadelles décolorent «t déforment Le dossous des feuslles et causent aussi une brûlure de la pointe Romèdes : Poisons d'e-tossac cu de contact.Poudrage : PDT.3D ou 5D ou à la ROTENUNE Puivérisation: DDT.50W, 3 ¢ à thé par gallon d'eau.On aura remarqué qu'après le wom des différents produits chimiques on trouve un nombre et une lettre.Ce sont des abréviations «de termes pour désigner de quelle fagra on peut employer le produit Le nombre indique le pourcentage (%) en matière active.D (Dust) s\u2019emploie tel quel, en poudrage E.\u2018Emulsion) \u2018s'emploie dans l'eau, cn pulvérisation W.(Wetlable) emploie dans l'eau en pulvérisation.TruelA.GILES em \u2014 Pour vivre trés vieux BONN \u2014 Opinion d'un célèbre médecin allemand sur un phénomène univer- scllement reconnu : \u201cSi les femmes vivent plus longtemps que les hommes, elles le doivent au fait qu'elles interrompent de temps en temps leurs travaux domcstiques pour bavarder avec leur bonne ou leur voisine, maintenant ainsi de façon remarquable leur \u201c-uilibre mental, comdit on picmière de lon- gévise\u201d.Les marches conduisant à la terrasse Par Henry-B.AUL Les marches des escaliers de jardin n'ont pas toujours besoin d'être faites de-maçonnerie solide.Des dormants de chemin de fer, des bûches de bois et de grandes pierres plates peuvent très bien faire l'affaire, On peut aussi fréquemment utiliser à la vis plusieurs ma- térisux différents, comme où le voit dans l'illwetration qui ae- compagne cet article.Des blocs de béton et des planches servent de concert à constituer les marches permetiant d'atteindre la terrasse, Laquelle est formée de blocs de béton semblables, et la pelouse.Du gravier fin ou de la pierre concassée sert à remplie l'expace laissé en ar- fière de chaque marche, pour donner à celle-ci la largeur vou- due.Les blocs mesurent 2x8- 16 pouces et les planches sont des deux sur huit.On peut facile ment acheter des blocs tout faits, non seulement dans leur couleur naturelle, mais égale ment dans des gris foncés, des noire et des bruns, aussi bien que dans la couleur rouge vert, etc.De préférence, les planches doivent être de cyprès ou de sequoia, mais le pin ou le sapin, convenablement traité avec des produits chimiques appropriés, peuvent aussi con venir, Dans l'illustration ci-contre, l'inclinaison est de 23 degrés.Les marches ont chacune douze pouces et trois-quarts de Jar ge et cinq pouces et demi de haut, Ln i nas bi at a.bu iy ¥rofil momrant la construction A A \u2014 Fatraite de boul de 2\" = 0\".9 \u2014 Ris de contre marche 2° n 8°.\u20ac \u2014 Bloou de Béton 2° x 07 2 167 D raver fin où pierre comcas sée.2 \u2014 Pierraille.Le diner lourd et tardif: ennemi No | de la santé LONDRES (Spécial à \u201cLa Patrie\u201d par M.Forgeot) \u2014 Offensive \u2014 on dirait concentrée \u2014 des médecins à la fois américains, anglais et scandinaves contre.le diner.En vérité, il s'agit d'une simple reprise d'une théorie médicale qui, depuis le 17e siècle, conseille de ne pas trop charger l'estomac avant de se coucher.Mais cette fois, gasiro- diététiciens et.psychiatres sont d'accord: le dîner tel que nous le pratiquons, surtout dans les pays latins, est l'ennemi no 1 non seulement de la digestion et du som- « eil mais de tout l'équilibre de l'organisme humain.Tour une raison bien simple: S1 la digestion moyenne d\u2019un repas demande six heures, ce dé lai est beaucoup plus long chez la plupart des êtres, surteut citadins, qui exercent des professions sédentaires, au moins huit heures.En bonne logique, il faudrait donc, en terminant le dé Jeuner vers 13 ou 14 heures, diner sculement à 9 heures eu 10 heures du soir.Ft ne se coucher que.huit heures plus tard, c'est-à-dire à 5 ou 6 heures du matin Comme ce n'est pas possible, la solution la plus raisonnable serait de déjeuner aussi tôt que possible : 11 heures et demie ou midi, au plas tard, puis diner, même si Yon n'a pas encore très faim, vers 4 heures et demie ou 5 heures.Après Quoi, promens- des, culture physique.eR ne se mettant pas au Hit avant 20 ou 11 heures.Ainsi.nous nous coucherions la digestion à peu près terminée, tandis \u201cqu'en dinant à.9 .voire 10 heures du soir, nous nous a«sassinons littéraie- meat.En effet, tous les méde cins sont d'accord pour vous dire que même si ON s'endort.l'estomac plein, le sommeil est de 30 à 50 pour cent moins réparateur et le lendemain, malgré les 8 ou 9 heures passées au lit, on ve réveille fatigué.Mais, très souvent, on ne s'endort pas du tout ou seulement avec des somnifères.Tous vos organes digestifs, plus voire coeur et voire sys tème nerveux souffrent donc de eette cadence de vie con traire au bon sens \"D'accord \u2014 répondes-vous \u2014 mais comment diner à 5 heures de l'après-midi quand usines et bureaux travaillent jusqu'à 6 eu 7 heures 1\u201d Cette réforme serait évidem- mtm difficile à réaliser en 1960, encore que ceux qui me travail let pas, ou seulement le ma Un, pourratent le faire.Mais dei 20, 30 où 40 ans, quand la journée de 6 ou 5.voire de 4 heures, deviendra de la réalité, en la commençant le matin pour finir à 13 eu à 14 heures, il sera facile de reconsidérer le problème du diner en le fixant, effectivement, à 4 ou 5 heures de l'après-midi ?Un tel changement révelution- nera naturellement toute notre vie et obligera notamment les restaurants de modifier complé- tement leur formule actuelle.Mais nous vivons à une époque qui forge le futur qui ne peut se faire, dans aucun domaine, sans ruptures radicales avec les habitudes du passé.Superstitieux ?Peut-étre.CHICAGO \u2014 Surpris de voir un fer & cheval cloué sur la porte du cabinet de travail d'un des plus grands savants a américains, un de ses visiteurs ne put s'empêcher de lui dire: \u201cComment, maître, un homme de votre qualité ut-il être superstitieux ?\"\u2014 \u201cOh ! je ne le suis nullement, répondit-il en souriant.Mais qu\u2019on y crole ou non, on m'assure que le fer à cheval porte bonheur\u201d. CPE EEE at | WEE PORT wl Wr 3.0 1148 00 \u201cee LA PALKI DL LAMANCIE, Lu JLiddei lue 37 Le monde enchanté du Cinéma Richesses du cinéma arabe et asiatique __ \u2014 metrage que France réunies; soit, pour une curiosité: les longs métrages, dans l'Inde, autre pays grand producteur de films (271 en 1955, 286 en 1956), dépassent régulièrement les deux heures de projection.Peut-on rappeler enfin que, depuis 1985.lx production des longs métrages au Japon surclasse régulièrement, en nombre, la production américaine, 331 films pour 1855; 352 pour 1956.contre respectivement 306 et 337 aux Etats-Unis ?Ce que l'on vient de dire suffit À marquer l'intérêt qu\u2019il eom- vient de porter au Répertoire des films produits par les pays asiatiques ou de culture srabe, que le British Film Institute vient de publier, à l'iInstigation et avec l'assistance de J'Unesco.Sans doute la loi des grands nombres ne joue-t-elle pas toujours, et les singularités statistiques mentionnées plus haut, ne se traduisent-elles pas à chaque fois en beauté ou en valeur eulturelles.Pourtant l'Occident à longtemps ignoré, méconnalt encore souvent, l'importance de la production ci phi- que dans les pays d'.ou méme de langue arabe.Notons pourtant un progrès : grâce aux estivals (Berlin, Cannes, Kar.lovy-Vary, Edimbourg.Venise, Moscou\u2019, grâce à d'autres ma nifestations cindmatographiques internationales, om a, en diffé rentes occasions, reconnu Ja grande qualité d'ouvrages en rovenance du Japez ou de \"Inde, on y a même reçu la ré Vélation de productions interna tionales encore inconnues, is sues de Birmanie, d'Indonésie, dt Maroc, de la Thaïlande, pour ne Pas parler des films soviétiques tournés dans les studios d'Asie.11 est également bon de rappeler le prestige que l'on a stta thé aux Festivals rer mx Pays d'Asie et d'Afrique.se sont tenus en 1950 à Tachkent sa 1960 au Caire : l'apport am tique, et plus largement cult rel, de ces productions cinéme- tographiques y & été reconnu.Dressé avec le concours des Commissions natienales pour l'Unesco des pays intéressés, le Répertoire ne mentionne ot d'analyse que les films de eu court métrage qui ont sombre de 130 ; classés per d'origine, leurs sujets fom( I\u2019 fet d'un résumé detaillé.Pour les courts métragés, 2e - moinbre de 200, ils ont été grou- N awn CONCOURS DE RIRE Le film \u201cThe Adventures of Muckieberry Pina® ost une suesession de scénes désopilantes qui suralent esrtes plu à l'auteur de cette histoire, le satiriste Mark Twain, On voit bel les quatre principaux comédiens du flim : au haut, de gaudhe à droite : Buster Keaton, dans le rôle d\u2019un dempteur de tiers, et Andy Devine, propriétaire de cirque.Au bas : Judy Caneve, épouse d'un shérif, et Sterling Hellewsy, barbier de patite ville.L'action se passa le long de la rivière Misaissippi, dane le pittoresque sud des États-Unis, et met notamment en vedette Archie Moore, champion de boxe qui fait lei ses débuts à l'écran, \u2018Photo Metro-Goldwyn-Mayer).pés par sujets, sous les rubri- leurs cultarelles de l'Orient ct Ques suivantes : 1° La vie fami Liale : ville ct campagne, la mai- som, coutumes, fiançailles et ma riage, comment vivent les gens ; 2° Art, architecture, artisanat et métiers : les arts traditionnels et actuels, les artisans, l'archéelo- Bie : comment les gens s'expriment ; 3° Musique, danse, (héf- tre, fêtes, religion : la vie de Fespeit ; 4° Aujourd'hui et demain; anciennes et nouvelles méthodes agricoles et industrielles, ia pêche.comment les gens travaillent ; 5° Jeux, sports, loisirs: Les gens à leurs heures de détente : 6° Nouveaux horizons : r Féducation.santé et médecine, coopération, projets communautaires, droits et devoirs des citoyens.Réalisé dens le cadre du Pro- majeur de l'Unesce relatif à appréciation mutuelle des va.de l'Occident, ce Répertoire a été conçu de manière à faciliter, dans les pays occidentaux, l'or ganisation éventuelle de manifestations réservées aux productions cinématographiques asiatiques ou arabes, ainsi que la Présentation à la Télévision de Programmes sur ces pays.C'est pourquoi, en dehors d\u2019un commentaire sur la substance de chaque film, on y trouve les renseignements techniques nécessaires, ainsi que les noms de producteurs et distributeurs, Il constitue donc un guide précieux pour les institutions éducatives, les organisations culturelles Lel- les que bibliothèques ou cinéma- théques, cinéclubs ou télé elubs, universités et musées, Mref, tout groupement soucieux de se familiariser aver ia culty re des pays arubes et de l'Orient Un coeur d'or Par Hedda HOPPER Vous avez aimé Cantinfles, dans le fameux film \u201cJe Tuur du Monde en 90 Jours\"?C'était Les qui parlent l'espagnol à travers le monde.Au point qu\u2019il eat devenu le comédieu le plus populaire du monde espagnol J'ai eu l'occasion de causes aves Cantinflas (de son vral som Mario Mareno), récemment à Ias Vegas, où LI tourna't Mais une fete qu'on 8 pnd sa confiance, pense qu\u2019 ent singulièrement franc.Sans sa moustache et son costwmne rapiécé, c'est un joll garçon, et il aurait pu devenir ua jeune premier idéal s'il n'avait pas opté pour la comédie surtout burlesque.U a tourné vingt filme jus qu'ici, qui tous ont été des sue cès énormes.C\u2019est Fernandel que Mike Todd voulait engager le rôle de Passepartout.bals on lui de Cantinflas, et quand on lui eut montré quelques-uns de ses filme, il ne songea plus du tout à FernandeL Cantinflas m'affirme que ses scènes de toréador, dans \u201c80 Jours\u201d ne sent rien à comparer À celles qu\u2019on verra dans \u201cPe- pe\u201d.M faut bien songer que même bou une comédie, de telles scènes sont vralment dangereuses.Ft Cantinflas a reçu de nombreux coups de carnes qui le démontrent.Sa maman prie toujours dans une chapelle pendant qu'il est dans l'arène.\u201cMais je suppose que toutes les mamans Latines font de même!\u201d me dit-il Ce comédien rêve tourner un film avec Yul Brynner, et ce serait quelque chose, car tous deux sont des perfectionnistes.À Las Vegas, après chaque ce de travail.Cantinflae jouer à la roulotte une bonne heure pour se détendre.Je ne l'ai jamais vu perdre.Ft je suis aûre que pas un touriste ne le reconnaissait, sans son maquillage.T1 est issu d'une famille paw vre, le sixième de douze enfants ton père cot commis aux postes.CANTINELAS (En espagnel, ca signitie parler besuseup pour ne rien dire) Pt À n\u2019a jamais oublié 10s pauvres.Chaque année, il donne un spectacle de charité, à Mexi- eo, et y attice 50.000 permwonnes, On dit qu'il est le seul à en réu nie tant depuis Manolete, Dans son enfance, Maria se sauvait de l'école pour aller chanter et danser dans les rues.D a d'abord étudié l'agriculture, puis la médecine (durant trois ans).Mais M] a préféré la dansc et l'acrebatie.C'est en s'emimu- dans un cirque qu'il a d'abord pris le nom le Caniiu- flas.TI gagnait alors un dollar par jour, et nc tenait paz à être retravé par za fainille.Main.tenaut, Li cat célèbre et riche, et consacre avs loisirs au golf, au tennis, au ski nautique et à la natation.11 élève des taureaux pour l'arène sur un imumenso ranch, et possède cinq résiden- cea.Il a aussi son propre avion, qu'il pilote à l'occasion.A ses débuts Il a conun ct épousé Valentina Zubaretf, danseuse d'origine russe.Ms n'ont pas d'enfants.\u201cMais j'ai une grosse famille, dit-il, ot je compte mes Parents ct mes frères et soeurs!\u201d Son ami Gilbeet Rotand m'informe que Cantinflas est un philantrope.D a fondé un be reau à Mexico où peuvent s'adreser les pauvres, et ils n'es partent jamais Lee mains vides Ë persistance.ot ce doit l\u2019être \u2014 AVA GARDNER EST-ELLE CONVERTIE ?La grande actrice de cinéma Ava Gardner s'estelle récemment convertie au catholicisme ?Le bruit en court avec \u2019 En ce moment l'artiste est à Rome.S'il est vrai \u2014 \u2018elle ut mis à profit son séjour dans la ns l'Eglise, elle à voulu apporter cette démarche tout intime vedettes de l'écran est tel que Quelque chose a fini par filtrer.On a raconté qu'elle avait été beptisée à l'église Sant\u2019Eugenio par l'abbé Persichetui.Des deat les reporters font trop souvent preuve, surtout lorsqu'il s'agit de questions religieuses, !ls ont voulu savoir s\u2019il était vrai qu'Ava Gardner se fi confessée au curé de Sant'Eugenio qui leur a répondu que ce n'étalent pas là des questions que l'on .Enfin, toujours en quête de nouvelles plas ou moins à sensation, les rédacteurs de jeurnaux romains ont cru savoir que le euré d'un village situé près de Viterbe, Monterosl, ou la belle artiste a taurné quelques-uns des ilma auquel elle collabore, avait reçu d'elle une souume d'argent accompagnée d\u2019une lettre de sa main où elle Gisait : ë .pts de votre église.Puisse le temps de Pâques être un temps de bonheur pour tous\u201d.* À l'exemple du curé de Sant'Eugenio, le curé de Monterogl ! ! à : tf8 veuie ni confirmer ni démentir, ce qui: Inisse à penser que Je bruit m'est pas sans fondement. AR LA PATKIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1960 Patrons Haute-Couture £a Patrie No 245 : Un charme presque juvénile émane de cette robe exquisement féminine.Toute l'attention est portée au col ec, finement plissé, lequel se continue pour former la patite manche ballon.L'encolure \u201cbateau\u201d et la jupe en forme complètent cette toilette qui se fait dans les tailles : 12-14-16-18-20.La grandeur 12 ans requiert 4% verges de tissu de 36\u201d de largeur.Le No 151: Votre garde-robe est incomplète sans uno robe tunique, de style \u201cpetit soir\u201d, que vous porterez aussi bien au restaurant qu'au théâtre.Cette toilette, qui affine la taille et découpe la silhouette est trés facile à réussir.Vous trouvercz ce patron dans les tailles: 12-14-16-18-20.La grandeur 12 ans requiert 4 verges de 45\u201d de largeur.No 246 : D'une grande ra mere JS SE v muscles en .Cet apparesl pew! rex: Frasamens Ca rae ST pre Wmrueuions : Ed pa ; dire mislisé par des personner de Lous ducs .Mew foe ES Let paré mu COD jrasebie mi \" æ - À et de toutes tmlies.Pratique\u2019 et acrid.ae par pt a.d'emploi, toujours prêt à fonctionner, il se replie inccantanéraent.Vous m'avez pe à le démouter \u201cRALCO BNRG,\u201d C.F.183-A Sétiyocinihe, .et à le remonter.11 se plie et se déplte fucilement rt trouve se place partout.\"cr : ra VOTRE AUTOMOBILE Par Raymond HURTUBISE \u2014\u2014\u2014_\u2014 .LE FONCTIONNEMENT D'UNE AUTOMOBILE Le soin du manomètre \u2014 Le graissage du châssis Un mot maintneant du manomètre.Ce manomètre est un indicateur des plus importants, car c\u2019est par lui que l'on peut juger de la pression de l'huile dans le moteur.Ainsi, par exemple, si l'aiguille demeure à zéro, vous aurez une indication que l'huile ne circule pas dans votre moteur (dans la plupart des cas); et si l'aiguille oscille de zéro à 40 ou 60 livres, vous pourrez déduire que votre carter n\u2019est pas suffi- samment rempli d'huile.Maintenez toujours votre carter au moins aux trois quarts plein: cependant ne dépaswez pas la marque \u201cplein\u201d (ful) sur l'indicateur du niveau d'huf'e.Un manomètre vous indiquant un manque total de Brion ou une pression irré- utière de l'huile dans votre moteur, devra vous induire à l'arrêter et à remédier le plus rapidement possible à la cause de ce défaut.Parmi les causes les plus fréquentes de l'embarwes duns la eirculation de l'huile de moteur d'automobile, mentionnons d'abord le résidu épais de l'huite déposé au fond du carter, Ce résidu peut, en hiver par exemple, malgré l'huile trés fluide employéé, figer et retarder .a circulation de l'huile Un td Tésidu peut monter par l'embranchement jusqu'au manomé- tre et bioquer l'aiguille indicatrice.Le seul moyen d'enlever ce résidu épais est d'enlever le carter et de le nettoyer avec de l'essence.L'embranchement de la pompe à l'huile au manomètre devra être nettoyé à l'air, Afin de débarrasser ce passage de toutes saletés.La pompe à l'huile et fe manomètre peuvent se casser, mais c'est là un en nui des plus rares.Ag sujet de la viscosité de l'huile, suivez attentivement les recommandations dû fabricant de votre véhicule moteur, recommandations qu'il donne pour les différentes conditions atmos phériques.Le graissage du châssis est Aussi trés important, car les parties \u2018atteintes par le graisseur (système Alimite ou Alimite- Zerk) sont presque continuellement en friction.unaginons pour un instant combien il se produit de tours de roue, de chocs sur les ressorts, de jeux de direction et de mouvements aux joints universels sur une distance d'un mille seulement, et nous obtiendrons des chiffres fabuleux.Un oubli assez fréquent est le graissage dex coussinets de roues avant (front wheel bearing) ; cet oubli peut endommager rapidement ces cous- d'ajouter de temps à autre de da graisse dans le chapeau de ces coussinets, et qu'il est né- cemssire au moins tous les 5,000 milles de les enlever.Une fois enlevés les coussinets doivent être lavés dàns l'essence ot lubrifiés avec de la graisse frai- che: Le niveau de l'huile dans la boite à vitesse et dans le différentiel devra être vérifié asses fréquemment, sans cependant dépasser ce niveau.Enfin il n\u2019y a aucune économie à réaliser en ne s'occupant pas des recommandations données concernant le graissage de votre automobile; bien au contraire, los dépenses, voire les accidents, que vous coûtera ectie négligence vous Je prouveront en peu de temps.(à suivre) Une histoire de menteur NEW-YORK \u2014 Voici l\u2019histoire qui a remporté le premier prix au - ionnat mondial des men- urs américains: \u201cJ'ai fait bouillir de l'eau dans une.casserole que j'ai dé posée ensuite pendant deux minutes seulement sur la terrasse.Il faisait &i froid ce jour-là que lorsque j'ai repris ma casserole, l'eau s'était déjà transformée en un bloc de lace.L'opération avait té si rapide, que l'eau était encore bouillante !\u201d Un bon parti LONDRES \u2014 Lord O'Neil est considéré comme un des meilleurs partis d'Angleterre.La revue \u201cQueen\u201d nous en donne l'explication : \u201cli ne faut pas moins d'une semaine pour ira- sinets.Disons qu'il ne suffit pas Verser ses terres à pied\u2019.LA PAIR(E DU DIMANCHE, 10 JUILLET i960 47 pere Rem por fe DA.C.A.DIAM L'obésité L'obésité rend celui qui en est la .ictime plus suiet à la maladie et le médecin se trouve dans une situation plus difficile pour procéder à son enamen et le traiter.Le sthethoscope capte avec plus de difficulté les battements de coeur d'une personne obèse.La localisation et l'examen des viscères abdominaux, le foie, le rate et les reins, s'opdrent avec moins de facilité.Les tumeurs sont plus lentes à se préciser à l'intérieur du ventre ; les inflammations, celle de l'appendice par exemple, oifrent pia de résistance au diagnostic.Et tout retard dans ces cas peut entrainer l'éclatement du tissu, suivi de péritonite.M n'est pas rere que la masse de graisce du bras occasionne des prises de sang inexactes.Le soin des obèses malades est généralement plus difficile, surtout quand il faut les déplacer ou les transporter dans une autre pièce.h'application de la respiration artificielle devient parfois un problème, parfors produit un résultat douteux On interprète avec plus de difficultés les rayons-X des obèses : certains voiles peuvent échapper à attention.i faut souvent reprendre l'examen du patient, pour obtenir une lecture plus adéquate.Celui-ci s'en frOuve ennuyé et son séjour répété dan la chambre des reyons-X n'est pas sans f'inquiéter.11 va sans dire que ia technique des opérations chirurgicales doit être envisagée tout UF autre angle quand il s'agit des obèses, car la graisse accumulée entrave le travail du médecin.On rencontre plus souvent de complications dans le cas des obèses malades; coux-c) résistent plur que d'autres à l'effet de l'anesthésie.Les injections souscutandes sont uvre pra\u2018ique courante.I! arrive souvent qu'elles sauvent la vie d'une personne, grâce à une transfusion de sang ov à l'apport d'une dose d'adrénaline.Chez 1es obètes, on localise plus difficilement les veines ; non seulement tes prites de sang son* plus laborieuses, mais l'injection des médicaments dans tes veisseaun devient quasi impraticable.Enfin, chose 3 ne pat Oublrer, l'homme ov la femme obèses causent de l'emborrne autour d'eux.Le prochain article du Dr Dean, intitulé .\u201cLes virus\u201d.parastra dans La Patrie\u201d du dimanche 17 juillet) HORIZONTALEMENT 1\u2014Propriété que possèdent certains organes des plantes dc prendre une direction déterminée \u2014 Qui a une saveur rude \u2018fém.).2\u2014D'une manière - tendre \u2014 Inflammation des synoviales du poignet.\u2014 Saumure qui a servi à saler des harengs dans les caques.3\u2014Ile de l'Atlantique \u2014 Conjugaison.\u2014 Sorte d'aï \u2014 Abréviation de - saint.#\u2014Quantité de trame qui est déroulée et insérée par la navette \u2014 Cou- 4 pure longue faite avec un instrument tranchant.5\u2014Dévidoir qui sert à tirer la soie des cocons \u2014 Mettre en feutre du poil.et recouverte de polis \u2014 Note de la gamme \u2014 Triage.T\u2014Préfixe privatif \u2014 Folie, extrava- mn Bn gance \u2014 Cri des bacchantes.&\u2014Manque de force \u2014 Irlande \u2014 Cen- re de légumineuses.O\u2014Préfixe signifiant égalité \u2014 Symbole chimique du titane \u2014 Portion 6\u2014Lésion de la peau, formant saillie a - [] J | H 1 2 3 4 3 6 7 8 @ 10 71 Zin Patrie == 12 13 14 15 dé 17 VERTICALEMENT 3\u2014-Genre de rubiacees ornementales \u2014 Instrument servant à faire les pi luies.U\u2014Genre d'oiseaux coureurs australiens \u2014 Fréfixe indiquant l'opposition \u2014 Masse de ncige durcie \u2014 Possesuif, 3\u2014Voyelles jumelles \u2014 Allez, en latin Tente avec hardiesse \u2014 Dimsnutil de seul.4\u2014Allure du cheval \u2014 Caractère ds substances vineuses \u2014 Interiection.S-Leitre grecque \u2014 Sans inégalités.\u2014 Négation \u2014 Genre de conifèces.- 8\u2014Tente avec hardicsse \u2014 Vie con- sacrée aux exere.ces de piuté.\u2014 Ville des Pays-Bas.T\u2014Petites ouvertures de la peau \u2014 [M1 Nom scientifique de la jaunisse.« 8\u2014Tour d'unc spirale, d'une hé'ice \u2014 Cri sourd d'un home qui frappe WL [] ui un coup \u2014 Etat de l'Asie antéricu- re.comrrenunt les régions arroséos par le Tigre et l'Euplirate.#\u2014Changument subit de la direction 6 du vent \u2014 Symbole cumique du titane \u2014 Caleçun bouffant des Guo seuses.16-\u2014Du verbe miner \u2014 Qui a souffert N Ja mort pour soutenir la vvrité de aa religion\u201d \u2014 Pegne du usrerand 31\u2014Agent secret, espion \u2014.E pace qui, = M _ OOo DONOM DOONO qui revient à chaque personne dans [] DOCONOOOO du soleil, chez les Egyptiens \u2014 Cos- jenction.14\u2014Ancienne forme de loup \u2014 Deux voyelles \u2014 Camp, armée \u2014 Matière fondue qui sort des voicans.15\u2014Femcile du sanglier \u2014 Plate-forme flottante \u2014 Poser des matériaux de construction, tels que pierres, briques, etc 16\u2014Fera cesser de brûler \u2014 Huitième four de la décade républicaine.17\u2014Femeile du rat \u2014 Fibre textile vé fétale très légère \u2014 Choisi.1 \u201cnote\u201d 14\u2014Né dun nègre et d'une blanche \u2014 Au Mexique, éminence artificielle en forme de pyramide 15\u2014Conjugaison \u2014 Au tennis, coup qui renvoie la baîle avec force en raspnt le filet \u2014 Le premier de tous ler nombres \u2014 Secours, assistance.16\u2014Grand éclat de rire de plusieurs personn:s \u2014 Câbie attaché à un ot> jet immergé et term à la surface par une bôuée \u2014 Action d'éveiller.17-\u2014Un des points cardinaux \u2014 Escomp ter de nouveau EURE DOOOONO _J JR CT un partage \u2014 Dang \u201cict\u201d.J [J 0 0 au smulieu du désert, off.« une cer 10\u2014En les \u2014 Qui ressemble à un pois- Q, B B [1] [] © taine végétation \u2014 Voyelles jumel- son \u2014 Abrévigtion de numéro.12 La ; Meub! ; \u2014 32-Mutière noire et epaisse \u2014 Meuble 11\u2014Préfixe \u2014 Etablissement.e B B |] [] © ou l'on se couche \u2014 Arbre de l'Asie 12\u2014D'une manière leste \u2014 Ancien bou- et de-t'Océame trop cales.ctier.- B I = 13-Fleuve coter de France \u2014 Ciment + ; \u2018 ri Con T7 utilisé pour faire des joints hermé&- 13\u2014Couche yigmentaire de Liris - Dieu - tiques \u2014 Genre d'oiseaux grimpeurs jugaison \u2014 Canton suisse \u2014 & B = des Antilles \u2014 Deux consunnes de \u201d - EDO EOE u EOOOE 1 NON NEO 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 st 10] 7 16 15 V4 49 !-\\ PATRIE DU DIMANCHE, 1 JUILLÆT 1980 Pour mieux connaître y Le monde des chiens est des plus intéressant et peu connu des profanes.Saviez-vous, par exemple, que certaine espèce de chien porte une crête de poils le long du dos, de l'épaule à Ia hanche, poussant vers la tête alors que c'est le contraire pour les autres chiens?Si vous le brossez en sens contraire le poil reste soulevé.Cet animal reassemble à um chien de chasse, à longues orcil- les et sa langue est noire.On Utilisait ce chien pour la chame aux habowins et parfois on l'appelle chien babouin.Cette espèce de chien est Je Thodesien à crête.On en fait l'elvvage depuia de nombreuses aunees en Afrique Sud; c'est un chien de race qui devient de plus en plus populaire en Auserrique.Dans presque Lous les concours importants, ces chiens sont en évidence.Une autre espèce dr chlen.le baser ji.n'aboie pas.Si le silence est d'or, ce chien remporte certainement la palme.Cette espèce ent reconnue offiekcile- ment par l'American Keanel Club et ce chien est populaire pour la simple raison que les fuaitres de ces aniénaux n'entre siennent aucune crainte que les voisins se plaignent des aboiements de leur chien la nuit.M n'est pas muet e quand it est content, il émet ecrtaine Rla- piaæiusments où petits cris de joie.Ce chien est natif du Congo.en Afrique, où l'on s'en servait pour la chasse: il était connu en Fave il y a 3.000 ans.Certains chiens, d'une trés connue, souvent ne pèsent qu'une livre, comme le Chibua- hua.natif de la province de Chihuahua, au Mexique.Monte sums, chef des Artèques, aimait cen chiens ot il a beaucoup com tribue à les rendre po ires, car ila sont très intelligents.La plupart d'entre vous com A | J * Ih LF 5 j 4 ; a ] 6 ROR SpE AMEE N RS Le bazenii n\u2018aboie pes, il n'est pas muet mais Ne peut émettre que de petits glapissements étouffés.naisez le chien rapporteur Chesapeake, mais saviez-vous que cet animal a des paites à demi palmées?Ce qui l'aide considérablement pour nager.Nombre de personnes croient qu'une femelle de pure race, croisée avec un chien métissé, ne peut donner naissance à des Chiots de race dans un autre ervisement.C\u2019est cuinplètement faux.Si on la croise avec un male de race, elle aura des chiots de la mème race.LE BRIDGE AVEC CHARLES H.GOREN Eat-Ouest vulnérables Doaneur : Nord.Nord oe VSE2 VY AVE 9108 &RDIOSS ut Ouest 6 AR 1643 à 95 ves 97438 ORS?OAVTIES & 13 S84 Sed D7 9RD108 QDs & AVIS Les enchères : Nord est Sud Ovest 1-4 1-6 3-9 pam 3\u2014& pave 3\u2014S4A passe passe pase Entame : six de carreau.Rien n\u2019est plus Lrritant qu\u2019ua refuse d'entamer 1a ue vous aves peut avoir M n'est pas obligatoire dents mer de la couleur du partenaire.Le bridgeur doit y aller à sa propre discrétion, mais les désirs du partenaire ne devraient pas être ignorés pour ua simple caprice.Dans la donne d'aujourd'hui, Ouest peut se vanter d'avoir couru un risque qui a réusal.NL'enchère d'ouverture par Nord Laisse à désirer, et quand les enchères reviennent à lui, it est embarrassé, et il sureuchère ses trèfles, ne voulant pas exagérer la valcur de ses cartes em déclarant trois cœurs, et Sud, convaincu que la manche à une couleur mineure serait [mpossi- ble, décide de risquer de trouver un honneur à la main de Nord et termine les enchères avec trois sans atout, C'est donc à Ouest d'entamer, Croyant que les adversaires ont de bonnes cartes à pique, il décide de aurprendre tout le monde en jouant soû six de carreau Est gagne avec le rol, revient vn carreau, et les défendeurs encaissent en fin de compte cinq levées à carreau et deux À pique, faisant chuter le contrat de trois levées, avant de pepdre la main.La stratégie d'Ouest à révasl cette fois, mais la plupart du tempa, il sera déçu amécement d'il emploie cette tactique.Psychanalyste très habile NEW-YORK \u2014 Inquiet de la mégalomanie de sa femme, un petit commerçant l\u2019a emmenée chez un psychanalyste.Elle en est revenue complètement guérie, assure-t-il à ses amis.Le spécialiste à réussi à la convaincre que la seule créature au monde ayant besoin d'un manteau do vison, c'est le vison.* L'essentiel d'abord NEW-YORK \u2014 Un jour qu'on posait à G.-K.Chesterton la fameuse question : \u2018Quel livre emporte- riez-vous si vous deviez faire naufrage et aborder dans une ile déserte ?\u201d, l'écrivain anglais répondit: \u201cLe manuel du parfait constructeur de bateau\u201d.Des Russes sur la Lune CHICAGO \u2014Aux journalistes qui lui demandaient ce qu'il pensait trouver sur la Lune où il à l'intention de se rendre un Jour très prochain, un- célèbre physicien améri- Cain a répondu: \u201cDes Russes ! \"* LES \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 ANNEES D'O \u2018Vivre dans une roulotte\u201d Par Thomas COLLINS Quand vous devez songer à un plan de retraite, il faut cesser de compter les dollars.Le temps arrive où l'on fait la somme de la pension, de la sécurité sociale et des épargnes, afin de connaitre de quoi il en retourrie.Si, avec cela, l'avenir vous semble de tout repos, ne pensez plus à l'argent.Rèvez aux belles années d'or qui vous attendent.C'est déjà une félicité d'en arriver à la conclusion \u2014 à laquelle vous arriverez sans doute \u2014 que vous avez assez d'argent pour vivre.Le reste viendra par surcroit, passé les 65 ans, et La vie sera belle.Ce matin j'ai eu un entretien avec un Voisin de quartier qui fait route avec moi vers la ville, chaque jour.Ce monsieur prendra bientôt sa retraite.Il a 65 ans.\u201cFt asoez d'argent\u201d, at-il déclaré.- \u201cJe n'ai pas trouvé de réponse scientifique à la question de la retraite, ajouta4-il.mais il est sûrement deux manières de ne retirer du travail, dont je ne prendrai ni l'une ni l\u2019autre.Courir comme un échappé de l'asile en criant aux amie que je m'en vais rigoler, ne me tente pas: je n'ai pas non plus l'intention de me laisser sombrer dans le néant.Un juste milieu existe entre les extrêmes et c'est vers ce point que je me dirige.\u201cJe ne suivrai pas un chemin tracé d'avance, mais plutôt un programme qui y conduira.\u201cMa femme et moi vivons, comme vous le savez, assez largement.Mais notre logis coûte $190 par mois; il est trop oné reux pour le revenu de $360 que j'aurai.C\u2019est urfe dépense sur laquelle il faudra couper.Mais nous n\u2018emménagerons pas ailleurs aussi longtemps que nous ne saurons pas exacte ment quoi décider.\u201d L'homme qui parle ainsi a exercé sa carrière dans le bureau situé à la facade d'une grande entreprise de oproduc- tion, Son salsire est de $10.000 annuellement.M a mis de côté environ $15,000, me confie-t-il.Sa femme et lui voyagent dans une automobile de modèle re cent; leur appartement est meublé avee gout.Ils ont deux enfants maries qui vivent sur la côte ouest.\u201cMa femme et moi, continue til, avons pensé de sousdouer notre logis meublé pour une année.Nous l'offrirons à raison de $250 par mois, mais accepterons bien $223.Jemprunterai $3000 sur mes économies de $15.000 et m'achèterai une roulotte.\u201cNous irons l'installer dans la petite localité du Nebraska où ma femme et moi sommes née Mes parents y vivent encore.Nous y achèterons un morceau de terrain assez spacieux; dans une roulotte, la vie d'un propriétaire foncier est aisée, surtout quand le vehicule coûte dans les $5,000.\u201cLes voisins geront enchantés de venir faire une causette avec nous dans notre salon attrayant, où il fera bon le so.\u201cCette vie ne devrait pas coûter au delà de $175 par mous, et encore sera-t-elle très agres- ble.Elle nous laissera un surplus aussi considerable pour nous permettre de voyager.si nous le voulons, où enucienir l'amitié autour de nous Reste À savoir si je n'en utiliserai pas la plus grande partie à faire fonctionner une modeste entreprise locale.\u201cJe peux également prendre une autre tranche de $3,000 sur mes ép es et les investir dans une épicerie, une boutique de mécanicien, une firme de transport, un commerce d'autos usagées, et quoi encore! \u201cD'autre part.mon appartement en souslocation pourra - constituer un pied-à-terre, ai le besoin s'en fait sentir.Que la vie en roulotte ne me plaise plus après quelques rvwis, j'aurai toujours le loisir de me chercher un emploi.Il e:! bien sir que si je le trouve, ce ne sera que celui que me permettra mon age avec le salaire à l'avenant.\u201cQui sait si je ne trouverai pas une occupation de nature consultative ou semblable à celle que j'ai toujours cue, mais à temps partiel.Ce côté de l'alternative m'intéresserait absolument : nous garderions la roulotte et ferions en sorte que le salaire retiré soit attribué à mon compte de dépenses pour voyages entre ma résidence du Nébraska et la ville où je travaillerai.Ainsi, je pourrai protéger mon Assurance sociale et diminuer ma part d'impôt sue le revenu.\u201cAussi, aprés un an de vie dans la roulotte, je pourrai, de concert avec ma femme, décider de réintégrer notre appartement de la ville: nous pourrons plus tard revenir à la roulotte.ou vivre de notre compte de dé- nses.\u201cEn vérité, cette année est pour moi une periode expérimentale et de decision.une année qu'il faut accorder à quiconque est parvenu à la retraite.Un homme ne peut savoir quelle voie prendre à la veille de cesser de travailler; et durant sa première année de retraite, il ne peut pas s'orienter définitivement.\u201cSi une telle année de répit lui est accordee et qu'il sait en beneficier, heureux sera-t-il * \u201d La vie de roulotte dans une petite localité du Nébraska ne me parait pas un gâteau de miel.Mais je ne dirai pas que cet ami que j'ai dans mon quartier manque de sens pratique.Ann.TMANGEZ, ET SOYEZ PRUDENT! Les poètes s\u2018imagiaent les plaisirs de l'été comme \u2018une miche de pain et une carafe de vin\u201d.Bien sûr, dl est 8 i gra et de buire lorsqu'il fait chaud a surtout.les fruits frais, les salades et les grands verres de breu- veges, Ces bienfaits sont bien agréables en effet mais, parfois, le manque de certaines précautions, l'excès ou le gas.plage.peuvent provoquer un sérieus diarrhée.C'est alors que l'extrait de fraises des champs du Dr.Fowler vient à l'aide! It rétablit l'équilibre intestinal et aoulage rapidement les nausées alarmantes.les crampes, la faiblesse et les malaises trop fréquents qui accom- gagnent la diarrhée.Ne manquez \u2018avoir votre réserve d'extrait du br.Fowler sous Ia main au chalet.à la maison ou en voyage .c'est le remide canadien rete depuis plus de 112 ans! Egalement doux et sûr pour les enfants! \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014{ll Problème de la semaine Encore une fille qui se plaint de l'inégalité des zexes Madame, J'ai treize ane.J'ai deux frères aînés et, parce que je auis une femme, ils m'huméléent.Ils ne lèveraient pas le petit doigt pour m'aider.À l& maison ils me laissent tout faire et nous sommes huit enfants.Ma mère dit que je ruis la plus raisonnable et vieille de caractère.Je ne me fais jamais prier pour aider, mais jamais je ne reçois un merci.Pourtant ça fait si plaisir.Mes frères rendent à maman un service, elle les remercie, lez récompense: à moi, rien, J'en ai assez.Toujours parce que je suis une fille.Je suis, malgré tout.fière de mon sere.A l'école, je w'ai pas d'amies.Je n\u2019en ab jamais eues.J'ai un journal personnel dans lequel J'écris tout ce que je voudrais dire à maman.Quand j'ai de la peine, elle ne s\u2019en aperçoit pas.Je trouve ça dur d'être jeune et sans appui.Parfois mu mère et mon père sont injustes pour moi.Je comprends qu'ils sont fatigués, mais quand même ! J'aime beaucoup la lecture.Je trouve en elle ce que je n'ai pas.C'est mon monde à moi, un doux réve imaginaire.Mes parents ne comprennent pas cela, J'ai pour les livres un culte.J'étouffe ici.J'aime ls musique, les différentes phases d'une oeuvre de Brahms.Je souffre beaucoup de l\u2019incomptéhension de mes parents.Aidez vin je vous prie.Ne jetez pas ma lettre au panier.J'ai beaucoup hésité à l'écrire.Je suivrai vos conseils.Je voudrais que cette vie chanye.Pardonnez-moi pour mes feutes d'orthographe.Jai mis ma confiance en vous.Ma petite Annik, ANNIE Pendant des siècles et des siècles, la femme fut l'eselave de l'homme et ce n\u2019est vraiment qu'avec l\u2019avènement du christianisme qu'on l'a libérée de xes chaînes et de sa servitude.C'est done un peu normal, qu'il reste, même en plein vingtième siècle, des vestiges de ce servage.Dans certaines familles on trouve normal que les filles aient toutes les charges et les garçons tous Jes privilèges.Et je dois dire.pour être honnête, que c'est souvent la faute des femmes, si la situation est ainsi.Car les femmes qui savent si bien geindre, rouspéter, et pleurer, ne savent pas, règle générale, imposer avee dignité leurs idées, Vous-même dites: \u201cC\u2019est parce que je suis une fille, qu'on me traite ainsi\u201d.Mais la femme a réclamé à cor et à cris son indépendance.On la lui à accordée en la laimant travailler à l'extérieur et occuper des postes reservés jadis aux hommes seuls.Maintenant HI s'agit, pour elle, de prouver que l\u2019on a eu raison de la mettre sur le même pied d'égalité que ses frères.Expliquez donc à votre maman que vous voulez bien lui rendre service, en autant que vos frères et socura en feront autant.Si l'on vous demande pour laver la vuisselle, dites : \u201cOui.à condition que Pierre ou Jean veuille bien l'essuyer\u201d.Si on veut vous faire faire les lita, affirmez à l'un de vos réres que vous n\u2019êtes pas issez forte pour soulever et retourner seule les matelas et que vous aver besoin de la puissance de ses bras pour vous aider.Restez gate, calme et sereine.Pas de cris, pas de bruit.Les hommes ont ex en horreur! Et ils ont bien raison.Quand vos frères vous aident, remerciez-les gentiment et vantez-les en public, en affirmant combien ils aont épatants dans le maison, et combien leurs (uturs épouses seront chanceuses d\u2019être tombées rar d'ausi bous sujets! Vous aimez qu'on vous efmplimente ?Complimentez d'abord les autres, votre maman comprise.Vous verrez que c'est contagieux et que bientôt.on n'aura plus que des éloges sur votre compté.Soyez une vraie petite femme, avertie et finaude, cela paie au centuple ! * Eux aussi nous tendent la maim.Chère Mlle Proulx, Je viens vous raconter une aventure qui m'est arrivée il y a deur ans.Jai écrit une longue \u201clettre\u201d qui a été publiée dans une édition du journal XXXX de septembre 1958, mon nom et mon adresse faisaient suite, avec ma permission.A le suite de cette publication, j'ai reçu une très belle mixsive de félicitations d'une femme de langue anglaise de Toronto et j'ai pen sé que cette lettre méritait use réponse.I s'ensuivit une correspondance qui dure siz mois.Elle me disait qu'elle était veuve depuis cing ans et elle m'écrivait les plus belles lettres d'emour qu'il peut y avoir, Elle ne m'avait même jamais rencontré.Elle n° m' lait au téléphone, semaines.vraiment Prive mue tifié.Je swis un homme d'apye rence ordinaire, et je suis un type trenquille et pacifique, mais le sere féminin m'a tou jours déjété pertowt où j'ai passé, donc je ne pouveis comprendre comment © se faisait que celle-ci était eusi achernée eprès moi.Siz mois après >4 première lettre, elle m'a avoué Qu'elle n'était pas veuve, mais qu'elle attendait son divorce et * * que som mari était revenn et lui avuit fait une histoire, Finalement id était demeuré deux semaines et il était reparti tre vailler et l'avait laissée.Peu après elle était enceinte et elle à vu que son mari s'était fait tuer à son travail.Son beau-frère qui était veuf lui effruit de payer pour l'entretien du héhé.Elle m'a dit qu'elle m'anait menti.parce qu'elle avait trop peur de me perdre et elle ne m'nogit jamais vu.pensez-vous de cela?Vu qu\u2019il y avait nn pidge dans cette affaire, j'ai cessé de correspon dre at je lui of expliqué peur rr m'a écrit trois belles la suite, mais j'ai a valait mieux ne pas pen dre vu que je lui avais donné des erplications, je préférais ne pas aller trop loin et c'est ce que j'ai fait.Men biêmez-vous?La semaine dernière.à ma grande surprise, j'ai recy ume autre lettre d'elie, disant qu'elle érait à Windsor, durant le mois de juin, et qu'elle viendrait me voir.Je ne sait comment l'éviter.Je ne puis laisser mon loyis, comme j'eb ma vacance seulement cu mois de juillet.Que me conseil- lez-vous de foire ?2 Sous remercie à l'avance.voue Met TUE Fe FRANE P., Windsor, Ont.Cher Monsieur, Je ne voudrais pas juger témérairement cette femme, mais son sititude laisse A désirer sur plus d'un point.Je pense que veus svez failli vous faire pres dre de la belle façon.Une femme sérieuse, qui attend son divorce, ne s'attaque pas au pre mier veau \u2018vous auriez pu être un bandit ou n'importe quoi, elle ne vous connaissait pas du tout! ; elle ne lui adresse pas de lettres d'amour et ne lui court pas après.quand elle se rend compte qu'il ne veut pas d'elle.Le fait qu'elle s'accroche et se cramponne à vous ne me dit rien qui vaille, Kt puis cette histoire de mari qui revient, qu'on reprend, avec lequel on couche, même en attendant son diverce.qui vous fait un enfant, se fait tuer ensuite.Et le beau-frère magnanime qui surgit par là-dessus et, bonne âme, veut payer pour l'éducation du petit.Oh! je n'aime pas cela.Jai bien peur que vous n'ayez affaire à une intrigante et à une rouée.Ayant sans doute perçu à travers vos lettres votre bonté, elle s'imagine pouvoir en abuser, Asa Buse.| Soyez on ne peut plus prudent ! Ne pouver-vous pas, diserète- ment, faire une petite enquête sur son compte ?File a dû dire où alle habitait.où elle travaillait.de quelle religion elle était, Vous pourries peut-étre veus adresser au clergyman de sa pra n'en avez ni le goût, ni \u201c= temps, et voulez rompre tout de suite \u2018c\u2019est sans doute la meilleure chose à faire», en- voyes-lui un met beef, lui disant qu'à cette période où elle projette de prendre ses vacances, vous ne serez pas chez vous, étant obligé de vous rendre à l'extérieur.Quand elle viendra ne répondez ni à la porte, ni au téléphone.Faites le mort en somme.Quand elle se sera butée sur votre silence obstiné, elle finira biea par comprendre.Si cela ne suffit pas, menacez la carrément de la police.Ce n'est peut-être pas trés délicat, mais avec un certain genre de personnes, seule la manière forte réussit.Je vous souhaite meilleure chance avec un nouvel amour.T1 se trouvera bien quelque part une brave fille pour aimer un bon garçon eomme veus, Ouvrez bien les yeux ! Mme Hughette, Inquiète d'avoir des noucelles d'une tante qui ne me répond pas dernièrement, je vous serais reconnaissante d'être informée des noms des paroisses de Ples- sisville et si possible le nom respectif des curés.Cettæ tante a nom Rosanna Stephen Bérubé.Mlle M.A.B.de Lisbon M.Chère Mademoiselle A.B.M m'est impossible de vous donner le détail! demandé.Adresez-vous au diocèse de cet endroit, on répondra sûrement à votre désir.Bon succès.kx # # Chère Madame, Nous venons de recevoir.en sadeau de noces, de ma mar- reine, un superbe mobilier dans les tons acajou rouge, avec les tiroirs en chêne blanchi.Je n'ai rien décidé encore pour la dé- coretion de ls pi qué mesure 12 pieds de gy sur IS de large.Il n'y à qu'une petite fenêtre de 30 pouces sue 54.Je voudrais quelque chose de gai, jeune et original.Pas de rose ou de bleu on en voit partout.Je suis à court d'imagination.Aidez-moi 8.v.p.Merci GAIE.GAIE., GAIE .Ma chère Madame, Je voudrais blem vous aider, LA PAIRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1980 49 sa petite importance dans l'affaire.n'est-ce pas?Avec l'acajou rouge, qui pb néralement va de pair avec le style rustique.il convient de décorer de très sobre.La catalogne, la toile de jute, les xres reps.chinds, chevronnéds, plaide.ou rayés sont de mine.Si le bleu et le rose ne vous conviennent pas.il reste toute Ja gamme des beiges, le vieil ivoire, le joue tendre ou pius violent, le vert forêt.Vous avez l'embarras du choix.Si vous voulez me donner plus de détails.je pourrai sûrement vous aider davantage.+ +.Chère Dame, Félicitation pour voire cour rier.J'aimerais aveir votre idée pour mon sclon.Je me suis scheté, ja chosierfisid turquoise, auteuil turquoise également et un deuvidme tangerine.Quelle couleur faudrait peindre les murs, la trinte aussi pour mes draperies et pour mon tapis.J'aimerais quelque chose de pris on de beige si cels conve nait, \u2014 Merci benuconp.LILE Ma chère Lil : Voici l\u2019errangement que je vous propose: tentures taupe (brun chocolat pâle) sur un mur beige clair et tapis de nuance champignon, Cela, jo pense, serait tris har monieux avee le reste de votre ameublement.Vos tentures à fond brun taupe pourraient être agrémentées de dessins dans les tons de turquoise, de tangerine et de beige.* x * Chère Madame, Pourriez-vous me dire où je pourrais m \u2018adresser Jour fuire donner des Joe d \u2018aerobatie A ma petite fille de sept ane: en attendant, elle des cours de culture phy .\u2014 Merci à l'avance.D.LAROSE.Chère Madame, Dans presque teus les studios où l'on enseigne la danse populaire on donne susst des leçons de danse acrobatique.Je pense que vous pourriez comn- mencer ainsi l'éducation de votre fiülette dans ce domaine.Si elle ble douée, son profes seur dirigera enwiite ven l'acrubatie pure.* % * Chère Madame Proulx, Je vous écris pour vous demander un potit conse, J'ai des petits points noirs sur le visage et aussi beaucoup de boutons.J'ai employé une crème, les boutons t laissant des petites taches brunes sur mon visage, pwie les boutons recommencent toujours, Vous allez peut-être me dire d'aller voir um médecin, mais mes umies me disent qu'il va me faire xuivre un régime.Et j'aimerais avoir un moyen sans ceils.Car.pour moi.suivre un régime, aussi bien me dire que t s'écroule, Je manye beau coup et de tout.J'ai in quelque part qu'il fallait manger beaucoup de légumes crus et pas beaxcoup de pain et moi qui aim le pain, vous voyez Lien que je ne pourreis pas suivre cela longtemps.Je vous demande si vous series esse: bonne de me répondre le plus vite ponsible, car cet ét je vais passer l'été toute n mon mari va être parti au lois.Je pourrais aller visiter mes parents pendant son absence et cele me cécouraue aves wn 4 sage pareil.Pourriez - vous me denner un conseil pas trop déffi- cile à suivre.Je souhaite longue vie à eetre courrier, MANAN DE DEUX CNBRIS.on Madame, .est éerit: M faut souffrie pour- re belle 1.De deux choses l'une : ou vous allez vous astreindre à suivre un régime et teconquérir aind un beau teint til y va non seulement de votre apparence, mais encore de votre santé) ou vous continuerez à manger toul ce que vous aimez, et vous continuerez à avoir des boutons ! Vous avez l'air de eroire que vous êtes la seule à ne pas aimer vous priver des bentes choscs.\u2026.Mais toutes celles qui suivent un régime en sont là.A vous dune, de décider de votre sort.Je vous souhaite le courage nécessaire purs adopter Ja bonne valution ! Madume, Narhant comme vous êtes ren seignde je viens Vous confier, comme tant d'autres, mon problème, J'ai vuguement enteudu parler par dex amies d'un rei.tement où d'une opération qui ferait disparaître les oignons aux pieds, S$ oui, pourriez-vous me donner les renseignements sur «ela, Si non ercuser-moi d'avoir prix de votre temps, CLAUDINE QUI A HONTE DE SES PJKDS Chère Madame, Adrensez-vous sans larder à fin pédicure (vous en trouverez une liste dans votre annuaire téléphonique).Lui vous dira, selon l'état aciôel de vos pieds, sd vous pouvez suivre un traitement où si une intervention chirurgicale s'impose.- + * VOTRE BUSTE -era amélisré à vatre RATISVACTION em vuriques jours, quete aux autrui voire Âge +.votre ras.i L'HUILE MAMELINE est une rremtle lustfrublvé, merveillreur métie- eoptén, faire olleager tm oa.Sem smiplel vous doupsrn doe peux plus betiieuie, PUIX : 99.40 Lane emprise.PRODUITS MAMELINE ENRG.C.F.178 \u2014 Matien \"0\" .al Eat A CHER si vous les confies à \u2014 ail merle h IMPMMERIE à.DESILETS ING C.P.-110-P\u2014Acton Vale, Qué.Commendos remplies dans lon 24 heures Sotisfoctien chestyment gurentie POILS Brom TORN : one 1 avi \u201cBn, SE DRTRUITS EN 5 MINUTES AVRC LOTION ASTI ART.Cals Wien unique si el 8 TAR Wefieueive Jur |) égddern vous débartaseern de ma viiaing patie qui voie argent mr > viamge.le nue, lee bras, wwe aimpetles où ow Jaiwhem.Le botte Anil-Luves eut céflemes of dééeuté le poils peus ienjours.féminines Jumiu an Deus des pieds garter vdre bpLioTMe ne ot libre de Let duvet ot pulls muporfiue.5.corne furent $1.40.ownotet $15.00.(J 1.LONTRE 1.8% Faitse dinparnitre Sse ratée more hentons.aupé ote.{] Perens 20 jours 65.00.[} Permet @ jour 05.00 PPODS SCRIPT IOUEE CR CLOS LOMME: TATRMENT ESA HO ! sree YLMUE-DE-LIR RVRO.MONTREAL SUPERFLUS mes Zapatiss (.0.D, Dieu Adresse 3 Cage, neyvut.ssates-peses.§ : §0 LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1960 INCE Marmaduke ASSURANCE- AVANT cHomacE « Quelle servante elle serait | Cuisinière, femme de ménage, etc.> \u2019 «C'est pour votre fille.Le jeune homme a dit qu'il vous remboucserait samedi soir.> ; Hall } ; ae JE LE : BH § 8 x = a vai « Tâchez donc, Mile Morrison, de ne pas m'appeler \u2018jeune entreprenant\u201d quand des clients sont ici.» J - «Lui et le chien ferment une poire d'amis sincères.?APRÈS i= ve oo! ¢ « Ma chère.le problème des cadeaux est réglé ii e Merci.pour les avoir éveillés de bonne heure.» pour cette année.» e b JUDICIAIRE mt HERVE LEPINE Celui qui signe une lettre de garantie peut être - obligé de payer pour l'emprunteur si ce dernier déclare vne faillite Avant d'endosser un billet pour emprunt ou de signer une lettre de garantie à une banque pour permettre à quelqu'un d'effectuer un emprunt, il faut agir avec prudence et se renseigner sur les possibilités financières de l'emprunteur.Autrement, le signataire s'expose à se voir obligé de payer à la place de l'autre.C'est ce qui est arrivé dans le cas des deux frères Couture, l\u2019un demeurant à Danville, comté de Richmond, et l'autre à Sherbrooke.L'hon.juge William Mitchell a dù se prononcer dans le cas de Ubald qui poursuivait Gérard pour se faire rembourser la balance d'un emprunt à la Banque que ce dernier ne pouvait plus finir de payer.Gérard désirant emprunter de la Banque Provin- eiale du Canada la somme de $850 se vit réclamer par cette dernière une lettre de garantie ou cautionnement par une personne responsable financièrement.Il s'adressa à son frère Ubald qui consentit alors à signer cette lettre de garantie.Et toute l'affaire demeura là pendant trois ans.Ubald n\u2019entendait parler de rien, et croyait sans doute que le remboursement de la dette à la banque par son frère allait bon train et se faisait normalement.Mais up jour, Ubald reçut une lettre de la Banque Provinciale qui lui disait que son frère pour lequel il avait signé un cautionnement de garantie, avait cessé de continuer ses remboursements depuis assez longtemps, malgré les arrangements amicaux.Maintenant elle perdait patience et lui réclamait selon la loi la balance de l'argent dû.Le signataire de la lettre fut très surpris et après avoir demandé des explications à son frère Gérard, ü] apprit que ce dernier était devenu insolvable et qu\u2019il avait dû déelarer une faillite ou cession de ses biens entre les mains d\u2019un syndic public.I lui était donc impossible de rencontrer les paiements de sa dette à la Banque Provinciale.I] y avait déjà un an que l'emprunteur pe s'acquittait plus d'aucun paiement .Ubald n'aima naturellement pas du tout ce qui lui arrivait même si cela venait de son frère.1 se fit tirer l'oreille et refusa de payer cette balance de dette en prétextant que son frère pouvait continuer ses paiements et que de plus le billet -avait été signé avant la déclaration de faillite et ne l'affectait par du tout.N se laissa même poursuivre en justice par la banque.Et ce n\u2019est qu'après avoir consulté un avocat qu'il se décida enfirm à payer rubis sur l'ongle la somme de 5562.93, comprenant la balance de dette et l'intérêt, .Dans un tel cas, la Banque devait présenter sa créance au syndic afin de se faire payer comme tout autre créancier, déclarait Yavoeat d\u2019Ubald.Mais elle ne I'a pas fait.\u2018Elle s'est contentée de faire valoir ses droits auprès du signataire de la lettre de, garantie, C'est alors Ubald qui s'est tourné à son tour vers ton frère Gérard pour qu'il lui remette l'argent qu'il venait de verser à la banque pour lui.Gérard refusa en déclarant qu'il était protégé par la Loi des faillites et qu'il ne lui devait rien.\u2018 A son tour Ubald s'est fait dire en Cour supérieure du district de St-François qu'il aurait dû se prévaloir lui-même de 1h Loi des faillites et présenter ses réclamations au syndic chargé de payer les dettes selon les préférences légales.* L'avocat de Gérard a soutenu que Ubald n'avait d'autre recours que celui que lui accorde l'article 1948 du code civil : \u201cLa eaution qui s\u2019est obligée avec le consentement du débi eur a un droit de recours pour ce qu'elle a payé pour lui en principal, intérêts et frais et aussi pour les frais faits contre elle, et ceux par elle légalement encourus pour et depuis la dénonciation.Elle à aussi recours pour les dommages, s'il y a lieu.\u201d .Mais cet article s'applique dans les cas ordinaires, c'est-à-dire dans les cas où le débiteur n'est pas en faillite.Alors que dans le cas présent le débiteur Gérard s'est déclaré en faillite, Et ceci compte méme st la dette avait été contractée avant la dute de la déclaration de faillite, \u2019 Le juge Mitchell de la Cour supérieure renvoya l'actioñ d'Ubald qui ne peut pas ainsi exiger un remboursement par son frère parce qu'il est en faillite et aussi parce que Ubald aurait pu présenter ses demandes à cet effet au syndic chargé d'administrer\u2018les biens de Gérard après la cession qu'il en fit.; La Cour d'appel, composée de trois juges pour entendre cette revision de la cause, donna raison à la Cour supérieure.> PROBLEME CANADIEN Par LIGlUORI BOUCHEM, Shawinigan *E NB à Mono à Ni mE er Blanca : 15 piéces Les Blance jouent et gagnent PROBLEME CANADIEN Par JEAN GIRULARD, Ste-Victoire, Noi:s : 14 pitces Bil mm aH N Bel 0:50, He oof M Li 16 pièces Les Blancs jouent et gagnent FROBLEME CANADIEN Blaccs : Par M.D, de Buiter, Hoïlande.Dédié à H.Pepin, Bherurooke, PQ.Noirs : 19 pièces ; Je Nt EN X Blancs : 20 pièces Les Blancs jouent et Esgneut PROBLEME CANADIEN Par ROMEO BARD, Lewiston, Maine.Nedra : 13 piéces 17 prtcen Les Blanca jouent et gagnent Bianca : SOLUTIONS DÉS PRORLEMES DE DIMANCHE DERNIER Brubelle, Montréal.Bianes: 40-53: 63-47; 36\u201427; 40\u201434; sA- 51: 4T\u201441.20-4, 4 Il gag.Prodième conadien-Par Jean Girovard -Victotre.PQ « ance 00-06; 40: 44-37; GA\u201461 Brunelle, Montréal.- Blancs: 33-2.31-25: 57-50; 00\u201443: 42: 47-41; 46-726; 0-2; 2-8: LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1960 5) Un problème maternel.= - Maman Rouge-Gorge semble se demander comment elle pourra remplir les becs ouverts qui crient famine.Réel- tement, la dame aitée de Win- ston-Salem, Caroline du Nord, auras de quoi faire pour ren contrer les deux bouts.Le café et la santé ROCHESTER \u2014Un groupe de chercheurs de la Tulane University a décelé dans le café l'existence d\u2019une quantité appré- elable de vitamine B, particulié- rement efficace contre la pellagre et les troubles névritiques, La .consommation de café expliquerait la disparition de la pellagre de certaines régions où la carence de vitamines devrait logiquement favoriser l'apparition de cette maladie.L'art de tuer le temps BELGRADE \u2014 On a prouvé, dans de nombreux pays, qu'une foule d\u2019em- loyés et fonctionnaires prouvent un goût sadique et malsain à tuer lentement le temps sans remuer le petit doigt.rar Le comble de Fhabileté BTOCKHOLM+\u2014Un psychanalyste suédois vient d'être condamné à un mois de prison pour indélicatesse.1l arrivait à convaincre ses clients offrant des cas (nombreux) \u2018de dédou- biement de la -personna- lité, à lui verser\u2019 deux fois le montant de ses honoraires, \u2018 Deux \u2018\u2019reines\u2019\u2019 se disputent BEYROUTH \u2014- À l'issue de l'élection de \u2018Miss Europe\u201d qui vient d\u2019avoir lieu ici, une \u201cmiss\u201d, quelque peu dépitée, protestait : \u2014 Moi aussi, j'aurais pu être élue si mon père avait eu le bras plus long! \u2014Et vous le nez plus court! lui répliqua une autre \u201cmiss\u201d, meilleure oueuse mais peu charita- le.Lee néeptes de te jeu vont prite d'advee- ur leur correspondance au chroniqueur, pate mt v-stubert, Montréal 3 PENSEE \u201cSi vis pacem para bellum\u201d, Si tu veux la paix, prépare-toi à la guerre! ! \u201cETUDE Noirs : 11 ptéces Im Hem NW \"Tata\" Ni BM NW hid BM MN UNE 4 Hier 0 A mx Blancs 12 pièces Biance Noire 17-DxPF DaT » 13-00 FT C2 Ceti0 ¢ Te) BS 27 aFLE ~xQ T\u2014Fo3 0-01 24 -0e1 © at sc 42 20 THI exdé hs CaT(s 30 1-41 5 10\u2014dé C6 31.Ph TR 11-\u2014-Ché2 éxdé 3 TAT+ DT 13\u2014cnetq as rs Destci2 13\u2014Pça Fesis 34\u2014 taC04 DxT 14-48 Da7 35\u2014ex15 Tch(13 1\u2014Ch3 PTS 36 Fusiuté a3T116 16\u2014FE5 P48 37- Dhs! 43 17\u2014Tés Très 38- Ten + RAY 18 Txt Cet 39-1074 Res 19-Cal Fars 0\u2014(¢ êxe=D+.20\u2014DxF Te 41-F1D Abant.28-115 hs \u2014 PROBLEME Ne 2077 Par M.M.Bukofser nm \u201cmn MAH MN u mom M Hlums : 4 plôces Les Blance prient et font ma en 4 ravuvements FROBLEME Xe 29% Par M.O.Dehler Noirs ; \u20ac piéces Hiance : 7 piéces ; Las Blancs jouent el font maf en 3 mouvements PROBLEME Ne 2078 Par M.F.Reimann Noira : 6 pièces « Les Blancs jouent et font mas on 2 mouvements SOLUTIONS « Problème No 2074\u2014La clef dep Banat D-sCD \u20ac Probiétte Ne 2076\u2014La clot des Bianest POTD fut PF Problème Ne 2076\u2014LA cle! des Ditnest R-1T, - are o_o Volunie I \u2014 Ne 35 MRICOLAGE VERSUS JARDINAGE Depuis quelques jours, je regarde travailler mes voisins.Qu'est-ce que j'aperçois ?Le bricolage à perdu beaucoup d'adeptes fidèles qui se coutentent maintenant d\u2019irriguer leurs pelouses et de désherber leurs boîtes à fleurs.Mais ce n\u2019est pas là une défection aussi triste qu'on pourrait le croire : mes bricoleurs sont tout simplement des hommes-à-tout-faire, et ils le prouvent.Qua jardinest en puis.je leur pardonne, surtout qu'ce plantant leurs cbeysenthèmes et leurs phies, leurs pieds d'alouet te ci leurs shodudendrons, ile Échafaudeat dans leur tête les plans de leur future salle de jeu ou de la ctôture nutoyenne qu\u2019ils vonstruirent avec le voisin, où dr ia chute à lessive que leur lemme récluine depuis » aanéet Hrwolage vu Jarciinaue, c'est le arevier familial dans som cone teale le plus vrai +8 Je plus poéth que Cent l'embellianesment du decar immédiatl, de sa petite par elle du pays, crest aurteut le travail Meureuz des mang utiles et couepétentes Que veux qui partent an vecan eva + reposent tout leur saeul ; Jrurai de Quos les weuper, l'au Yonne qui vicet.CONSSILS EN VRAC (truce pour cambatire lg grande chaleur) in tout de couleur phic rd tentzjourn plus frais.l'été.Naty rellement, »s vous avez un toll Near ou Veit fume veux He pou veg le evvélir dune Bouse flou rie eu d'un fanne: de paille.mais, au muena établissez une beane cireulation «l'air, au moyca d'aérateurs que vous amstalleres vous même.Faitus (nutalter des climat sure dans les chembhews à cue char; c'est auxmsi bon qu'une halade en auto pour * prendre l'air \u201c, pur les buaur noirs d'été.e * * lentrotion et réporstion des appe- roils électriques) On ne recommends pas de faire des épiseuros dans les cor deas de brancheineat (appliance cards).Ja point de istanve Busi etre ourcharu\u201d be (il en Petvoir et en chainee, Ava.t d'œtfeutises quekjue ré- Para.gue ve puit dans um creat alectruger (pour changer inlertupirurs où prises de cou- rautr.à} faut toweurs prendre la précaution d'intersempre le cou rant princapel.On réparer pour um temps lra éléments d'un grille- pain, d'un gaufrics, grille-sand- wich.réchaud ou d'une chauf- ferrite en raccrochant tant bion que mal les deux bouts qu'un branche ensute à la prise dc ceufeil pour finalement saupoudrer du hors nec le joint.Um Obtinut ainel uoe soudure tes: perairr.11 fant builer of Hetiosrr ré Ruldrement les machines à cou dre.Pour déanrcasser la table de travell et le mécanisme du surpins d'htrile qui risquerait de tacher Les tiwua (aites une cou ture simple sur un jer be vard (Je madresse Iki aux femmon, bien entendu, quoique ce soit mol qui, une Ue de Jour de l'An a montré A ow femme la manière de se servir &, sa nouvelle machine à cou \u2026\u2026) Les réfrigérateurs dant Je mécanisme est semblable à ce i dun radiateur d'auto, devraient être dédarrausés de leurs poussières avec un aspirateur, levez la fiche de prise de courant, avant de commancer.Pour net l'interieur d'ua percolaieur ue, remplis sonde d'eau ou trois euarts,; ajoutez une cuilleyce à soupe d'adouciseur d'eau es poudre {puudered water condilüloner); faites chauffer à feu doux perr dasi quinse minutes; rincez à l'eau chaude et essuyez avec une servictte de papier.vous builez un éver- tail électrique, recouvrez-le d'un sac de polytbène puis actionnez le moteur que vous lalsseres , fonctionner trois ou quatre minutes.L'accessoire sera dé barramé de son buile sans écia beusser les airntours.Ceci fait aasuyez les lames et le mice nime.* + COURRIER (trottoir de béton écalilé) Quesfian : L'élé dernier, j'ai constreit um trotteir de ciment en face de ma demeure et je constale maintenami le cb wcat a'enlève sur le dessus presque tout le long.Ul s'enléve per morceaux.of À ext en grains, ce qui me fait croire Que j'ai dû metire trep de sable et pas assez de ciment Que faudraitil que je fasse pour rendre celle partie lisse comme l'autre 9 On me dit qu'il faudrait briser le ciment et recommencer de mouveeu.Ÿ auraltdl un autre moyen ?Pour Tais-je employer le produit appelé \u201cBondez\u201d su bes du cb ment ordinaire ?& P, de Lachute, Réponcd: I y 2 plusieurs causes à vos choux : prime, Je sel de calcium qu'on dépose, Thiver, sur les trottoirs et dans les rues azurove sane doute une situation déjà délicate: secon do, vetre béton manque d'agent d'air.(vous savez \u2018dl faut au béton de 5 à 7% de bulles d'ait, sf l'an veut qu'il résiste an get et an dégel! ; tertie, vous aves ment Mché la ace, aves la truele.afin de mieux l'égaliser.Mevenons au \u2018secundo\u201d : on peut suxiter ue adené d'air en mêlant aves vigueur les diffécemts ingre dients 4u bétou ; pour \u2018\u2019tertie\u201d, tous les amateurs (et pourquoi series-veus uns exception) ont leur ciment trop clair, c'est dire, d'y incorperar trop d'eau Si vous Lena à voire projet de recouvrir le trotioir d'une nouvelle couche de ciment commencez d'abord par enlgver toutes Les particules disjuintes, et coulez ls nouvelle couche en vous servant dy Cenescte patch.C'est le produil que voim cherchiez.sous som étiquette coin merciale.Vous pouvez élendre wae très mince couche de ce produit et il tiendra: c'est um peu plus cher que le béton or disaire, mais ça en vaut ls peine.* + + (coniveploqué trouvé) Question : L \u2014 Jai ume table dout le dessus est es placage.J'ai eu le malbeur de traverser un peu la surface, en posant une vis trop longue.Comment faire pour réparer ?2 \u2014 Jaimersis aussi savoir de quelle manière vous préparez une teinture acajou et Boyer.F.ML, de Monteéel Réponse : 1 \u2014 Le mal ost fait, mais il n'est pas irrémédiable, comsclez-vous.Enlevez la vis trop longue, cbturez la cavité \u2018com Me dirait mon ami le dentiste) aver de la résine de bois, et er Ployez ensuite une vis plus courte.Pour réparer la surface supé rieure, utilisez de la résine de bois.N'oubliez pas de (eindre de nouveau Ta partie réparée.et, si le meuble était verni, applh Quez de vernis neuf autant qu'il en faudra pour atteladre au mé mie niveau.2 \u2014 La trinture dont vous par let se vemd toute préparée.* + * (humidité dans Le maison) Quecten : Mui aussi, j'ai ws problème d'humidité à résoudre.\u2018Suit.ume explication dé taillée de le construction de la maises du lecteur! Ma maison n'est pas froidg, l'hiver, mais ce seat les vitres qui se tmeuil- lest en dedans au point que l'eau coule sur Je plancher.Estce Que ça peut dépendre de la cave qui est humide, car il se forme de la moisimure sur le Béton, et le plancher est dur comme s'il était de ciment.14 chauffage est une fournaise à buis à air chaud.Sue le plafond du deuxième, j'ai mis de la sciw re de pianeur très sèche et deux ventilateurs pour que l'air pire se cireuler entre Le piafend of le toit.Dans la cave, il y a ausd une ventilation par la cheminée Si vous pouvier me donner us temseil pour arrèter celte hum» dité des vitres qu'il faudran e+ suyer truis Ou Quatre fois par Jour dans toute le maisen.je Vous nefais bien recennaissant Un lecteur de le Ganpéoie, Mont-Louis, Réponse: Plus ça change, Plus c'est pareil : nous voilà aux prises avec le demon de \u201cTha - midité Mmewphirique cendeæ sic sur lee fenêtres\u201d.U y a sûrement chez vous cher miensieur qui batuies ve = best de sources d'hu- = anormal.Je ne vous precurant un déshumidift- Cateur \u201c Hum+-dry \u201d.Les grands magasins de Montréal em ves dent: vous pouvez commander par lettre.L'Hum-idry est un sac rempli de cristaux chimiques qui attiremt duns ua sees l'humidité d'une pière ou d'une maison.Le utilisé.Son prix varie avec sa grosseur (de trois A six dollars) Donnez- m'en des nouvelles, voulez-vous ?groxse famille et très & I'étroit ; cela dégagerait l'espace.Merci, et longue vie à vutre chronique.\u201cLe monsieur \u201c, Soint-Evstache.Réponse : Votre marchand de contre-plaqué se fera un plaisir de vous fournir gracieusement den plans de lits encastrés, lors- Que vous irez fuire vos emplettes chez lui, * + * lteches dems un lsvabe) Question : J'ai de la ronille dans mon lavabo, \u2018et j'ai eesayé de l'acide, différents produits du citran.de l'eau de javelle.La tache y est encore.Estce que vous auriez un autre mayen?Y.M, de Montréal.Réponse : Essayez cutte recelle le tache pendant une trentaine de mimetes, puis lavez à grande eau C\u2019est lady Macketh qui em aurait été enchantée Si la tache ne part pas du pre mir coup, Tecammences, tant qu'il restera.du lavabo.* * * fcontre-plaqué défraichi) Question : Je viens de mache ter ue petit chalet, et les murs du dedans saut en Sylvaply, mais ca n'a jamais été verni et c'est bruni et sali.Est-ce que je dois peinturer.el quelle couleur serait venvennble ?Aussi.j'aimerais mettre quel ques arbres.C'est au herd de la Fivière, dans une pente.\u201c incannw \u201c, de Drummondville.Répases : C'est hien difficile, pour ne pas dire impossible de redonner un air de juuresse à du contre-plaqué terzi par l'usage et ie tempe.Il vous reste à enduite le vôtre de peinture ; quant à la couleur, c'est à votre goût mais choisissez, de préférence, une teinte pâle (roquille d'œuf, par exemple), quitte à donner du redief aux boiseries gréce A une peinture contrastante (beige irait biem.Les arbres mol.je me les coupe et j'en fais de la planche Si vous voules apprendre com ment les planter, il serait fé rable que vous vous adressiez au titulaire de la rubrique du jardinage qui, lui, vous remseignera adéquatement, Des effets et des causes LONDRES \u2014 Rechercher les raisons qui t l'individu à agir et à accomplir tel ou tel acte est chose bien naturelle et qui ne date certes pas d'aujourd'hui.Mais avec tout, il y a l'art de procéder.Retrouver les mobiles cachés, voire inconscients, qui dictent notre comportement, la \u201cmotivational research\u201d \u2014 la recherche des motifs \u2014 est de nos jours particulièrement développée dans les pays anglo-saxons où elle a fait de nombreux adeptes.Elle a amend les spécialistes à faire des découvertes paraît-il fert inthressantes.ai toutes ne saugaient être prises eu cunsidé ration.les quelques exemples pris au hänas«t d'un article ecrit r l'un des meilleurs experts tanniques en paychalogie le docteur Hens Eysenck ot par le célèbre revue \u201cFamily aisément les réserves formulées par un grand nombre aur cette science qui prétend forcer l'âme jusqu'en ses retranchements les us ecerets.Jusqu'alors 1! était légitime de penser que si un monsieur achetait une autouiohie de cour se, c'est qu'il avait tout simple ment envie de faire de la vitesse.FA hicn.détrompen-vous Si un Monsieur achète ume a# tomohile de course.la vraie raison n'est pas celle-ci.C'est \u2018tout ximplement') afin de mieux poursuivre l'image de la femme Qu'il dénire et qu'il ne peut pas pomoder .On devise degrière cette there qui fuit d'une voir ture us symbole sexuel, l\u2019'ouire du docteur Freud De même, si ua homme fume un ou deux paquets de cixarst- tes per jour, co ped pas pour le plaisir de furver mais pour se dunner l'illusion d'éire plus vind (aujourd'hui où ils sout iniités en cela par de nombreuses femmes, et zurtout dans les pays andlo-saxons, on pourrait se I secrets domcing poument ces dernières à faire comme eux, mss on nen dit rien\u2019.Par com tre, si les .fermes aiment lo pius souyent, faire de da phe tisserie (1), c'est qu'inconscie.n- ment \u201celles répètent dans leurs gestes le phéuoaiène de la nais sance de Fenfant\u201d?On pour rait multiplier les exemples qui peus sont efferts par Ia \u201cmetiva- tional research\u201d.Chtens seule ment ce dernier pour terminer: si les mineurs sont particulière ment enclins à faire grève, ce n'est pas pour obtenir de meilleures conditises de travail ou une auymenlation de salaire.Ils fout grève par reaction ~~ une réaction complètement incons cicpte\u2014au fait d'être contraints À \u201ctravailler dans le sein de la terre\u201d! Cocl n'est pas une plabane terie et la revue en question fait autorité en Grande-Bretagne H est vrai qu'en ¥ a, diton, ua sense fort poussé de l'humour, Qu'on ne saisit pas toujours très bien ailleurs, Reconnaissons qu\u2019en la matière, nous manquons sans doute de subtilité Population de l'URSS MOSCOU \u2014 La population de l'Union Soviétique a augmenté de 3.660000 kines en 1954 D'après le gouvernement le taux de mortalité qui était de 17 pour 1.000 habitants annuellement avant la guerre était tombé à 72 pour 1.000 en 1958 et à 118 pour 1.000 en cc qui concerne les enfants de moins de 3 ans Lt moyenne de l'existence est maintenant de G& aus, 25,500,000 ent dépassé Tage normal de la retraite.Le taux annuel des nrariages est mait tenant de 12 peur 1.008 habé tants, alors qu'il est de 83 aux Etats-Unis, de 7.6 dans Le Royaw me-Uni ; 4 k K ; en que \u2014\u2014\u2014 -\u2014 ET 1A PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1900 53 pou JOMMES «rev \u2014 par YVES THERIAULT QUESTION: Que dirlezvous si votre femme vous annonçait qu'elle veut adopter deux jumeaux, après treise ans de mariage sans enfants ?EPOUVANTE REPONSE : Je dirais\u2026 d\u2019abord, ma femme ne me dira rien de tel à moins de subir quelque grave aberration mentale.Il ne s'agit pas de gloser sur mon cas, toutefois, mais le vôtre.Treize ans sans enfants, c'est long.Votre femme prend les grands moyens.D'en savoir plus long sur vous m'éclairerait.Vous ne me dites rien et je conclue donc que c'est un fort beau geste, en théorie, et que votre femme fait bien.* * * REPONSE: Je donnais certains renseignements ces semaines dernières à un correspondant désireux de devenir prêtre bien qu\u2019il soit âgé de près de trente ans.On m'apprend qu\u2019il existe, à Saint Jérôme de Métabetchouane, dans le Lac Saint-Jean, une institution ultra-moderne, toute nouvelle, qui s'appelle le Séminaire Marie Reine du Clergé.On y accepte justement ce type de vocations tardives.Pour renseignement, il suffit d'adresser tel que je viens de le dire plus haut.* * * QUESTION : Est-ce que je peux m'enrêler dans l'armée, même à ce temps-ci ?Mes amis disent qu'il y a seule ment l'armée de réserve qui ne loge pas et ne nourrit pus ses soldats à part le temps du comp, en été.TRIQUET REPONSE : Vous pouvez vous enrôler dans l'armée régulière en n'importe quel temps.* * * QUESTION : Je suis sans ouvrage à Montréal et j'ai sin enfants, Croyez-vous que ce serait une bonne affaire d'aller travailler sur la Côte Nord?Jo ne suis jamais parti de Montréal et vous comprenez Que c'est dur de se décider, PEUREUX MAIS AMBITIEUX REPONSE: Vobs vous dites ambitieux ?Ecoutez-mol bien.Dans les pays neufs comme le nôtre, dans les pays où tout est en développement, en expansion, il est bien mal raisonné que de s'ancrer en un seul endroit.Lorsqu'il y n du chômage dans une région, souvent il y a pénurie de main-d'oeuvre ailleurs.Les bureaux de placement en savent quelque chose.Ne soyez pas peureux, renseignez-vous.Que ce soit sur la Citc Nord ou ailleurs au Canada, il y a des endroits où l'on a besoin d'hommes .Et vous y trouveret probablement du travail deux fois plus payant qu'd Montréal Soyez ambitieux, mais pe soyez pas peureux.*.* * QUESTION ; Vous qui êtes écrivain, croyez-veus qu'un homme possède vraiment dès sa naissance un talent de poète, ou de littérateur, ou de peintre ou de musicien ?Est-ce que cola se développe ?\u2019 BACHELIER REPONSE : J'ai connu nombre de gens qui avaient le talent naturel de créer, au point de vue des arts et lettres.Presque toujours, ce talent était inné, il n'avait à peu près pas été développé en des cours A ma eonnaissance, bicn peu de docteurs eslettres sont des écrivains remarquables.Mais je ne pose pas cela en évangile.II me semble toutefois que beaucoup d'écrivains, pour ne nommer que ceux-là, n\u2019ont pas reçu la formation littéraire que le public lecteur s\u2019imagine.Une autre preuve que ce talent est vraiment apporté à la naissance, c'est que nombre de gens ont le désir d'être écrivain, en recherchent la gloire et voudraient produire des oeuvres immortelles.Ces gens suivent tous les cours, fréquentent les universités, questionsent ici et harassent là.Et ils n'écrivent pas.Ou si peu que c'est négligeable.On sent bien, en les lisant, d'ailleurs, Qu'ils n'ont pas ce souffle, cetle poussée intérieure.Ce que nous les gens de métier, appelons le ventre et qui est un bien terrible et bien magnifique mal à ressentir.QUESTION : J'ai épousé, à trente-deux ans, un chlibe taire de querante ans qui vensit de perdre sa mère.!! m'a expliqué qu'il n\u2019evait jamais voulu la laisser, ni amener vne étrangère dans la maison.Voilà pourquoi il avait attendu si tard pour se marier.De fait, 11 me dit n'avoir jamais fréquenté une autre fille que mei et je vous assure que la preuve est là, bien évidente.Le mal, c'est qu'il a été dominé par sa mère toute sa vie et qu'il attend de moi que je le domine à men tour.Si je lui laisse la moindre décision, la moindre initiative, i! est malheureux.l m'adore, mais d'une fagen docile, servile, muette, horrible je dirais.Physiquement, il est plutét mince, pas très grand, Lair plus vieux que son âge.Jo trois bien que je ne l'ai pes épousé par amour, mais parce que c'était ur bon garton, un homme how nite, qui avait un peu d'argent et avec qui je pouvais installer solidement la sécurité de mes vieux jours, J'aurais peut-être dû épouser quelqu'un que j'aimais ?Comprenez-vous que mon drame est terriblement subtil ?11 veut, il a besoin que je le domine, et moi je n'en suis pas capable.Toute ma personnalité réclame de men mari qu'il soit le maître, l\u2019ordonnateur de toutes cheses, celui vers qui je me tourne.Au lieu, je dois devenir, pour le bonheur de mon mari, exactement ce qu'était sa mère pour lui.Tiens, un exemple : il pleuvait ce jour-là, Vi allait partir pour son travail.Dans la porte, il est resté là, ne sortant pas, attendant, Comme je m'impatientais, il m'a soudain dit : \u201cCrois-tu que ie devrais mettre mes caoutchouss 7°.Hi attendait, c'est incroyable, que je lui dise de les mettre.1 avait besoin d'être commandé, Et d'autre part le raison Vemplchait quand même de sortir per cette pluie diluviènne sans les avoir mis.C'est ainsi pour tout.Je décide pour lui \u2014 sans le vouloir, croyes-moi \u2014 quelle chemise ii mettre, quel complet, ce que nous mangerons, quelle rertie nous ferens, combien neus mettrons à la banque, de quelle couleur sera la décoratien.Cravates, complets, souliers, même le fauteuil où il prendra place, tout cela est \u201d devenu de mon ressert.S'en aurais te goût, je vous le lure, certains matins après qu'il a refermé la porte, de Seire un malheur.J'avais vne bonne et je loi renvoyée, il attendait même d'elle des commandements.En dehors de ce défaut, il n'en a aucun, Mème.faut-il le dire, it en a si peu qu'il est un pou ennuyant\u2026 Mois je l'ai, ce mari, et pour longtemps.Dane lo fond, te l'ai voulu, je suppose 7.Je me deuteis bien un pou, avant de l\u2018épouser, de son caractère.Ce que je ne connaissais pes, c'était le réaction du mien devant le seit accompli.Moi qui me croyais patiente et compréhensive |.Aidez-mel, REPONSE : C\u2019est un faible.C'est un mou.Il a quarante ans.Que pourrienvoug changer en lui ?Cela s'est\u2019 vu, des mous qui deviennent des durs et des faibles qui partent subitement à la conquête du monde.: Cela west surtout vu dans les romans.Le mariage est indissoluble, m'affirme mon fils qui est Géjà semble-til un expert en droit canon.Indissoin- ble en tout eas, selon les modalités du vôtre.Que lerez-vous donc ?Vous y avez sûrement réfléefii up peu et je ne saurais qu'ajouter à ce que vous savez déjà.Un homme de quarante ans qui à été dominé per sa mère toute sa vie, ne changera pes, comme vous vou- êtes l\u2019espérer.11 faudra que vous, de votre côté, vous efforciez de changer.Me permettez-vous une suggestion ?Tout d'abord, essayez de voir en cette attitude de voire mari non pas un défaut corrigible, dont il tire luimème une certaine mauvaise conscience.II y n longtemps qu'il ne s'en rend plus compte.Et vous le dites vous-même, il ne peut être heureux que si une femme le domine.Bon.Alors, vous allez cultiver en vous une tendre affection pour votre mari.Pas de l'amour 4 la Pelléas et Mélisandé, mais une affection maternelle |.II est bon, il vous traite bien et il vous aime sans doute.Rendez-lui la pareille en développant cette affection tendre.Or, savez-vous ce qui arrivera ?Votre tendresse se muera petit A petit en instinct maternel et il vous deviendra la chose la plus facile au monde que de le dorloter, de ie protéger, de prendre pour lui toutes les décisions.Parce que vous aurez cette tendresse protectrice, la situation vous rendra heureuse.Et lui, de son côté, sera tomblé.Si un cheval est incurablement boiteux, ne vaut-il pas mieux lui couper les trois autres pattez pour accorder sa marche ?.* * * QUESTION: Je sors avec une belle fille de vingt ans depuis vu an.J'ai un rival.C'est pas un être erdinaire, l'ai envie de me venger de lui.* me menace à tout moment.Un soir que je sortais de là, j'ouvrais la barrière de la cléture d'en avant.ll faisait noir et je ne Vai-pas vu qui était accroupi, I m'a donné une jambette, le suis fombé pour me casser le nez sur la bordure du trottoir, !! m'écrit des lettres anonymes mais je reconnais sa signature, Je veille les bons soirs chez ma blonde, il y vo, fui, tes mauvais soirs.[1 dit que je prends de la boissons: jamais l'alcool ne touchera mes lèvres.it se premène dans le village le dimanche après-midi ot il se moque de ma façon de marcher.Guand je me plains de lui, ma blonde rit de moi, Est-ce que j'aurais recours ceatre lui en loi ?J'ai une benne situation et [\u2018ai de l'argent en banque.Ma mère me dit \u201c morie-toi \u2019, mais se marier à vingt-trois ans c'est plus risqué que men frère qui s'est marié à frente ans sans jamais s'en repentir, C'est pas drôle, l'amour dans un village.BAS DE QUEBEC REPONSE : C'est pas drôle certain.Mon cher ami, vous avez affaire à un rival dangereux.Pour le tenir à merci, vous n'avez qu'une wolution : épouser la fille.MAIS, la fréquentez-vous par amour, ou simplement pour faire la nique à votre rival?Vous avez beau me dire que ce monsieur vous menace et vous joue des tours pendabies, il ne faut pas oublier que vous avez les bons soirs et il a les mauvais soirs.C'est donc encore vous qui avez le gros bout du bâton.Assurea-vousle votre amour, de l'absence d'empéche- ments de mariage, complez vos gros sous et si tout concorde, épouxez la fille.Après le balustre, si le rival continue à faire son jean lévesque, vitement citezle en Cour et faites-lui un procès.Si ça n'est pas drôle pour vous, ça sera drôle pour le juge et le jury! .* + * QUESTION : Quel ge a Brigitte Bardot ?STATISTICIEN REPONSE : Un fort bel âge! * * * QUESTION : Ne trouvez-vous pas que Toronto ne mérite pos que Gina Lollobrigida s'y installe ?Moi, c'est à Montréal que je voudrais la veir.; IE SUIS UN SAGE REPONSE : Mais vous étes un sage glouton ! Nous avons Elaine Bédard.Laissons & Toronto, qui n'a eu juequ'ici que madame Fairclough, Je privilège d'abriter la Lello ! Tout ce qui décentralisera -dans ce domaine est bon.N'avez-vous pas l'amour de la race et la fferté de la nation en entier.Moi, qui travaille pour \u2018La Patrie\u201d, j'en sais quelque chose.* Xk * QUESTION: Ob prense-veus feutes les répoñses que vous publies ?JUSTICE REPONSE : Je les achéte cn vrac de Jean Després.x * * QUESTION : Avez-vous un frère plus vieux qui s'appelle Horace Thérieult ?CURIEUX REPONSE : J'ai aix frères qui s\u2019appellent Horace.Ke dernier, ma mère était \u201ctannée\u201d. = - 2 \u2014epppuense « 54 LA PATRUE DU VIMANCHE, LU JUILLET 1960 PROPOS SUR L'EDUCATION LA TÊTE BIEN FAITE par lo Dr LOUIS-PHILIPPE AUDET, m.s.r.c.L'enfant qui tourne mal La période des vacances doit fournir aux parents le temps de réfléchie sur les multiples roblèmes posés par l'éducation de leurs mes et non des moindres, c'est celui de enfants.L'un de ces prob l'enfant qui tourne .Ce drame, car c'en est un, ne survient pas tout d'un coup, du soir au matin ; il s'amorce graduellement, il se reconnaît à une multitude de aignes généralement la prernière.émonitoires que la mère surtout perçoit n'est pas facile de se soustraire à une vie de famille chaude et bien cohérente: un beau jour.les parents comprendront que quelque, chose ne va plus, que Michei ou André ou Suzanne tourne mal.Qu'y a-t-ll au juste ?Lex parents vous répondront : \u201cNous ne savons exactement !\u201d Et ils ajouteront peut-être une énumération de signes qui les intriguent : l'enfant néglige ses études, 11 est d'humeur impossible, 11 est sceptique, ironique, désabusé, il fuit notre compagnie, 11 préfère la solitude de sa chambre, 11 fréquente des camarades qui semblent louches, il invente des excuses ou des mensonges pour exp réseau QUE FAIRE ALORS ?Cet ensemble de signes ne peut manquer d'alarmer des parents consciencieux : lis ont bien raison de s'alarmer, et d'ailleurs, des fails plus précis viendront inévitablement leur dessiller les yeux, d'il en était besoin : un billet de cinéma retrouvé au fond d'une poche, une lettre clandestine oubliée, un magazine pornographique caché dans un tiroir où ua appel teléphonique inlercepté par hasarti, lorsque ce ne sera pas une leitre anonyme.Uui, que faire alors?Rappelons ici, quitte à revenir bientôt sur cette question, que le premier mot d'ordre doit être du calme et de la reflexion.11 faut réfléchir avant d'as.r, (1 faut réfléchir à deux et même à trois si possible.11 faut d'abord nous redire que les larmes, les cris, la colère ne donneront à peu prés rien : ils susciteront la colère et le durcissement de la volonté de l'enfant.Ce qu'il faut ici, c'est de la patience, de l'intelligence, du tact qui provoque Tont sans doute cet aveu loyal et sincère qui libérera votre enfant et qui constituera une pro messe de convalescence.{L FAUT REPLECHIR Qui, il faut bien réfléchir, 11 faut laisser tomber cette grande colère et (aire un peu abstraction de celte honte qui, vous l'imaginez, couvre votre front.Le malade, en l'occurrence, c'est votre fils, c\u2019est votre fille: tenez-vous À lui faire plus de mal qu'il ne s'en est (ait vu qu'elle ne s'en est fait Jusqu'ici ?Non, sans doute ?Alors, prenez votre temps, refléchissez bien à ce que vous ailez dire ou faire PROBLEMES DU COURRIER 1) Des cours d'art dramatique \u201cJ'ai vingt ane: j'ai complété, l'an dernier, men cours de sciences.Je voudrais m'inscrire dans une institution pour étudier l'art dreme tique.Croyez-vous qu'il est possible, à mon âge, de réussie dans ce métier.Où m'adresser ?FUTUR ARTIS Répense : Pour obtunir tous les renseignements utiles concernant les cours d'art dramatique, je vous suguère, monsieur, d'écrire immédiatement au Directeur du Conservatoire de Musique-et d'Art dramatique, 506 est, Tue SteCatherine, Montréal, afin d'en obtenir le prospectus et de savoir dans Quelle mesure vous pourrez réaliser votre idéal.2' Que faire après le DOUTZIEME ANNEE ?\u201cPourriez-vous me dire ce que peut faire une joune fitie de 21 ane qui a terminé sa 12e année ?Après de longues années d'études, j'en suis encore av point ov l'on s'interroge pour l'avenir.À 16 ans, je ne savais trep que faire, me demandant ce que j'allais devenir après mes études \u2014 qui ment teujeurs intéressée d'ailleurs ; \u2014 maintenant, je ne sais toujours pas.$i vous pouviez m'éclairer un peu, je vous en serais très roconnaissente\u201d.VERCHERES Réponse : Et tout d\u2019abord, je trouve singulier que vous ayez attendu quatre ou cinq ans, après la fin de vos études.pour vous pivoccuper de ce que vous alles devenir dans la vie ! J'imaxine que l'existence a été bonne pour vous et que vous ne devez Pas manquer de grand chose à la maison .Suis-je dans l'erreur ?D'autre part.pour reprendre le problème de votre orientiition.je vous suggère tout d\u2019abord de consulter ua bon conseiller d'orientation qui vous fera subir tuus les cxamens d'usage, qui fera l'inventaire de vos aptitudes et talents et qui vous donnera, au lesme de ses recherches, un conseil sérieux, basé sur volte personnalite ot vos possibilités.Pour ma part, dans celte chronique, mon rôle 2e borne à donner un certain nombre de renseignements, d'informations : pour orvater véritablement, sûrement, il faut consulter le spé uer des absences ou des retards, bref tout un mystères entoure son existence depuis ces derniers mois.claliste qui ne rendra pas son verdict par lettre ou par correspondance, je veux dire, qu'il exigera de vous voir, un peu comme le médecin qui ne soigne pas par téléphone.Quelles sont les orientations possibles après la douzième année?Elles sont assez nombreuses pour la jeune fitle : Ecole normale.avre spéelalisstions possl- bles \u2018Maternelles, culture physique, diction, ete.) ; Ecoles d'infirmières ; \u2018 Ecoles de Technologie médicale \u2018Laval et Montréal) ; .Cours de bibliothéconomie \u2018à Montréal et à Quebec) ; \u2019 Cours d'assistantes ou d'aides sociales \u2018demander le prospectus des Soeurs du Bon-Conseil, boulevard St-Joseph, à Montreal ou celui de l'Ecole de Service social des Trois-Rivières) ; Institut Je Pédagogie familiale d'Outremont : cours de quatre ans qui prépare à diverses carrié- tes féminines ; Ecole des Sciences domestiques l'Université Laval; Institut de Diététique et de Nutrition de l'Université de Montréal ; Ecole des Métiers commerciaux, 1265.rue St-Denis, Montréal : cours de coiffure «1 an; la Pe annee est exigée comme minimum d'entrée ; cours de haute-couture \u20182 ans) ; cours de chapellerie (1 an); Ecole des Beaux-Arts de Montréal ou Québec ; Institut des Arts appliqués, 1460, rue St-Denis, Montréal (demander le prospectus au De Jean- Marie Gauvreau>.N faudrait ajouter plusieurs écoles ou facultés universitaires qui acceptent les étudiants ou étudiantes qui ent une deusième année : les adolescents d'aujourd'hui n'ont donc que l'embarras du choix .Mais encore faut-dl choisir f 3) Les retardés pédagogiques \u201cJe vous écris au sujet de deux garçons de 10 et 12 ans qui ont subi de sérieux reterds dans leurs classes : celui de 10 ane est on Je année et devra doubler et celui de 12 ans ent en Se année.Jls sont en arrière des autres ; ils ont assez peu le goût des études, étant un pou pâtés et ayant déménagé plusieurs fois d'un endroit à l'autre et même d'une Pre vince à l\u2019autre.À quel endroit devrait-ie les mettre pensionnaires pour leur permettre de rejoindre leurs compagnons ?UNE LECTRICE Réponse : Je regrette que cette correspondante n'ait donné aucune indiestion qui m'aurait permis de savoir dans quelle localité elle demeure: à Montréal, à Gaspé, à Amos.à Sherbrooke ?Mystère.Et voici pourquoi : le problème qu'elle présente s'identifie comme étant celui de retardés ; si ma correspondante demeure à Montreal.il est bien évident qu'il lui sera plus facile de trouver une solulion à son probième, même sans recourir au pensionnat, car la Commis sun des Ecoles catholiques de Montréal possède un Service de classes auxiliaires dont le rôle est précisément de s'occuper de ces enfants qui présentent des retards pedagogiques.N'y a-t-ii pas.dans l'institution fréquentée par ces deux eufants, des classes auxiliaires qui per mettraient celte recuperation.cette correction indispensable pour leur permettre de reprendre le rythme regulier Ÿ Apparemment non.Il existe évidemment des maisons qui doivent s'intéresser de très près à cette récupération.je pense ici à quelques Ecoles de Protection qui relèvent du Ministère du Mien-Ftre social, tel l'Urphelinat Notre-Dame de la Merci, à Huberdeau, mais il aagit ici d'un orphelinat.Pourquoi cette maman ne m'ecrirait-elle pas de nouvesu pour me donner son aom et son adresse : je lui promets la discrétion ; c'est d'atileurs la politique suivie depuis trois ans que dure ce courrier.4 ans) À ane y \\ NIK KEBEDGY Souplesse et force lombaire (suite) Lorsque vous restez longtemps plié en avant ou renversé en arrière, vous remarquez que vos reins ont tendance à se crisper et, si votre position se prolonge, cette crispation devient souvent de la raideur plus ou moins douloureuse.Comment se faitil que vos muscles lombaires.pourtant cons truits pour vous permettre de vous baisser ou de vous renverser en arriére comme vous l'entendez, se bloquent ainsi au \u2018point de vous faire grimacer lorsque vous vous redressez ?Parce que tous les muscles se fatiguent plus vite lorsqu'ils travaillent de manière statique que lorsqu'ils se contrartent et s'étirent de manière dynamique.Les muscles lombaires sont.par nature des muscles assez forts.qui peuvent méme devenir très puissants lors qu'on les entraine régulièrement \u2018pensez aux leveurs de poids, Eux débardeurs.aux manoeuvres.etc.).mais lors qu'ils sont contractés pour maintenir le tronc dans une position penchée ou renversée, ils ne peuvent se nourrir de sang et libérer leurs déchets aussi complètement que lorsou'ils se contractent et s'étirent-de manière intermittente, comme dans les mouvements qui se répètent.C'est cette surabondance de déchets qui, jointe à la cireu- lation sanguine ralentie et au manque de souplesse, provoque la crispation.11 s'agit done d'entrainer ces muscles lombaires à toujours plus de souplesse par des mouvements d'une grande amplitude, et d'augmenter leur résistance et leur force en les faisant travailler de manière dynamique au moyen d'efforts graduellement crois & sants.Ceci est d'autant plus important que, mème lorsque vos occupations ne vous astreignent © pas à des positions statiques prolongées.la région lombaire a toujours tendance à se rouiller lorsqu'on ne l'entraine pas, et ses vertèbres perdent rapidement leur mobilité avec l'âge.Pour conserver ou accroitre votre aouplesse lombaire vous ferez donc les mouvements suivants : 1° Le renversement du tronc en arrière.Debout, pieds serrés ou un peu écartés.bras étendus devant vous à hauteur d\u2019épaules, fléchissez le tronc en arrière, le plus loin possible, en ouvrant les bras de côté et en inapirant, puis revenez à la verticale en refermant les bras et en ex pirant.Prenez des points de repère en arrière de vous et efforcez-vous de regarder toujours plus bas, jusqu'au moment où vous pourrez voir le so! à quelques pieds en arrière de vous, sans fléchir les jambes ni perdre l'équilibre.Pour rester bien centré sur vos pieds, avancez les jambes et le bassia au fur et à mesure de vetre flexion.2° Les grands cercles du trenc.Debout.jambes écartées.mains aux hanches.fléchissez le tronc en avant, à fond, puis passez par le côté, aussi loin que possible, puis en arrière.puis de l'autre côté, puis de nouveau en avant, faisant ainsi décrire à votre tronc un immense cercle que vous essaierez toujours d'agrandir encore en allant pus bas à tous ses points.Expirez durant le passage en avant, inspirez durant le passage en arrière.3° Le cintrage poussé.À plat ventre, les mains posées à terre près des épaules, relever le tronc et cintrer les reins le plus Join possible en poussant avec les bras jusqu'au bout de leur extension en laissant le bassin collé au sol.Inspirer au cintrage, expirer au retour à terre.* 4° Le gargouille.Couché à plat ventre sur le bout d'un bane ou d'un sofa.les pieds tenus par un poids, une courroie ou une autre personne, le buste dans le vide, le ventre.le bassin et les jambes seuls appuyés.Laisser pendre le buste le plus bas possible en avant, mains à la nuque ou bras ballants.puis relever le tronc en vous cintrant le plus loin possible en arrière.en inspirant, puis laisser vous redescendre en expirant.Si vos reins ne sont pas encore assez forts pour vous redresser très loin arrière, aidez-vous par un élan des bras lancés d'avant en arrière, par le côté.LI ©2088 @ Solution NO, BIRPEENER@E\" i OONFPFONATAEAN- u SOMÉRAAIDENDEN- .> i A - probleme REPO B0ERAC HE.\u201cDEORIREARAGAAGREA* de tAmRCSONSOORMENORES : RUZ EERE ACER RER: .\u201cDHrENSIITENSOONMO- dimanche -gom=SradOmégandaaus gers eral REoN derpier :ZECUZEN Emm amE mam erpiel :EEArERCEGAEEDREDRNA : ERDERagEELnaRREaE Par Emile FLEURY La Principauté de Monaco lance toujours, au même moment de l'année, plusieurs émissions de timbres-poste.Comme elles sont bien fournies, nous aurons l'occasion, au cours des semaines qui suivront, de les décrire avec force détails, Commençons par une émission de six timbres commémoratifs.Nous connaissons, peut-être vaguement, le Musée Océanogra- Phique.I! fut fondé en 1906, il a donc 50 ans, et, pour célébrer ce cinquantemaire, on produit des timbres qui disent en queb ques images ce qu'est un muse de ce genre.Voyons d\u2019abord la porte d'entrée du musée (Se gris et trun), puis quelqhes animaux de l'aquarium (10, vert et brun-vouge).Un tro sième timbre illustre Ja salle des conférences «15c.notr et bleu), un autre nous fait assister à la pose d'une nasse destinée à la pêche des animaux qui peupilerunt le musée (20e.noir et brun-reuge), Le emquième timbre est ume c« ition qui veut iltustrer tes recherches suf le système nerveux de certaine poisuis 1250.bleu turquoise).Le dernier timbre :50c.Meu brun) illustre wae effigie Prime Albert.fandateur musée, et deux navires chonth fiques.Nous faisons fei wae remarque qui s Messi aux ou tres timbres de Memaco: les va tH] £2 : : i en nouveaux francs framcais, conformément à la réforme monétaire opérée en janvier.Deux timbres identiques du Danemark rappellent un anni versaire heureux, car We tm bres-peste nous cn tappellent souvent d'autres.le 36 mai MS on célébrait au royaume = x # i) 1 3 i i i wnte nous fait voir cinq fleurs dont la première est, nous Tavong deviné, la tulipe.Cette tulipe \u201cPrincesse\u201d est mise en relief sur un fond gris, et la valeur est de 4c.- 4c.Nous ne donnons que la valeur et la Ë 2 EF = Ë 5 - = È points do vie.On a célébré einquastenaire de l\u2019anion fess DE LA LE VERSEAU (dv 21 janvier au 19 février) \u2014 Enorese-vous à la précision dans ves gestes et | t x l $ 21 juin)\u2014Il y 5 plus dons dowx ites que dans une seule.Asosp- fez les conseils Cultives Île vertu de fraternité.LE CANCER \u2018vu 23 juin au 22 juillet) \u2014 Libirerveus donc wa pew de vos suck.N'empel- sonnes pas vos loisirs avec la pensée de la vie qui reprendra sea cours.Evadervous de la routine.Cueillezs une four.LE LION (du 28 juillet oo 28 août) \u2014 Sengez à vous ouvrir HOROSCOPE | de nouveaux horizons.S'il sure vient un erage, surveillez l'age parition de l'arc-enciel.Faites un seuhait.Vous vous apercæ vrez d'un grand encouragement.LA VIERGE (du 26 avût au 22 septembre) \u2014 C'est le temps pour vous de tenter de nouvelles conquêtes.Mettez de côté loude hésilation Vous aurez un dou particulier pour le succes.Mais soyez ans orgueil.Ne vous pines pas pour dépenser quet ques sous LA BALANCE (du 23 septerr bre aw 12 octobre) -\u2014 Ne veut Jessex pos à fond de train dans entreprise projetée.Prenm cansolé d'une porsenne de votre âge, enr quelqu'un de plus vieux ne vous comprendrait pes.Peur veus, la prudence est de règle, LE SCORPION «du 24 octobre au X23 povembre) \u2014 Fuites de Terre dans vos sffuires.la Téalisation d'un bem réve arth vors après eartsémmeontry-iempa, Régler Lizz a virile mésen tente.Ne vous laimez pas Lroÿ infimencer per les anparences LE SAGITAIRE (dv 23 novern bro aw 21 décembre) \u2014 Votre vageuss coutumière vous invk tors à prendre la tête d'un mow vermont.Ne trompes pass la com fianee des autres.Ayez soin de vous vêtir avez goût, un oeil sympathique vous regarde.LE CAPRICORNE \u2018du 22 dé cembre wu 20 janvier» Krcom mencez avec ardeut le travail que veus avez abandonné.Soyez une Personne Téceptive aux heautés de Ja autare, Faites un peu de sentiments.L'autre y répondra sûrement.Emancipation féminine NEW-YORK \u2014 Les conditions actuelles de la femme, on le sait, sont loin d\u2019être aujourd'hui ce qu\u2019elles étaient autrefois.Elle a secoué le joug de l'antique esclavage et on la voit accomplir des .travaux naguère encore réservés au sexe nas culin.Il n\u2019y aurait rien là que \u2018de louable si la femme n'allait pas souvent trop loin et ne finissait par négliger son foyer et laisser ses enfants abandonnés à eux-mêmes pour réaliser pleinement son destin.C'est la raison pour laquelle dans l\u2019un des Etats de l\u2019Amérique du Nord, l'Arkansas, une commission de maris s'est adressée au Tribunal fédéral pour se plaindee de ce que leurs épousent HR FY J 2 hit Te idhelz pty hin paysage ou ua portrail accroché au mur n'ayant qu'en (rop lois tain rapport avec le honhewr domestique.pt mn em * Cynisme PRAGUE = Un voleur a volé à la bibliothèque de l'université locale un vieux livre du XVIe siècle intitulé: \u201cLe vol et je meilleur moyen ée combalire \u20ac triste penchant \u201d.S LONDRES.\u2014 Statist+- ques: Une personne sur sept ne prend jamais de bains en Angleterre; un Anglais moyen cn prend un par semaine ; un Londonien, deux.ta Contenaires juatre-vingts vos par million d'habé tants. a+ uv = _ 2 \u2014 54 LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1960 LA VIE COURANTE LA CHANCE = \u201cOn ne sok jamais ce qui peut arriver.Alors Pachbterst men cadeau après le mariage.\u201d \u201cEs si ton père se décide à camper et ne veut plus revenir, que ferastu, hein 7\u201d eats ve fa mages 1 > \u201cPourquoi risquer une seule chance ?e Misons sur tous les chevaux.\u201d x Montréal, le 10 juillet £ A RER DURE SECTION COMIQUE 24 1960 PAGES DE L'AVION E \u2018SADIE EST TOMBEE DANS LE PRECIPICE, LES INDIENS S'APPROCHENT JACQUES 533 LE MATAMORE EXTERMINONS-LES.AUCUN SURVIVANT ! 7 - % 1 ORDRE DE \\ RETRAITE ! à PY astEz-VOUS! L,\\ fr AN | 1 1 DESCENDRE A a TERRE ET SAUVER a CETTE FILLE.M us ne PAS ME NS CAPTURER.OU EST \u2014 ON TIRE SUR MOL.hat LA N a LÀ 4 ¢ eee, Sc a FE syadicai Word rareeg RP EEE\u201d TS À SUIVRE.La LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1960 \"Ma foi | Aaty perdu tom tempé L'annenceur de re n'est ami te mie § a 5x 2 = 3 yl EL 3 tL |] | == | Ne J.R.WILLIAMS Pre ET Elia A I Wg) [ Ee 3] >æ oll A F =e afin, tu 0s trouvé de ale wer le on sppule-pied pour ses P veulait s'acheter W 7 fomps ?chavsevr es.de tvi on ES 3, voit - = Re Q 2 C4 4 qs | Le a LS v-\u2014 Le >, 2 | QA (VJ \u2014 = SRLS \u2014 Er pm 2 [SKY 5 | À A 11 ne pleut plus.Vastu jover aves tes emis %.9 d'avrai be Soisir de tire un IR | N 1 LS 0 A & NR 17 LE 3 A ks - = 2 = EN & 3 Ee) Ee (CN 7 7 i # MN i oi es 4 ll recommence à Meitez-vous à l'aise, tes amis.Nous + les mamant, pieuveir, maman.Alors.pe LA allo: 3, bo erre, où au x quilles par # grey @risennent pa [24 ae V 19 pios-veng Ja tabl 4 S A % J | à diner.FR a7 | ; Pt A as a A7 ZA [Eyer 2 / ! =§ 7 É Co } ¥ ad FC 2a I, 757% (id= #6 Certainement of avec OO COMIQUE VA AU MARCHE Unfin, Je vois m'en débarrasser § QURSON NOIR ru Ë TE FY 0D) > OG il _\u2014_ mt \u2014 \u2014 = OX Pal (> NEA Vhaing [God D) C4 4 4 0) (0) oN Un 497 6 45 L ASD 4 CA ) TU CL, > 4 A LZ] Sd | -y.ap\u201d VE pat 144 Ga} rh pracy | ¥ \u201cMémère se vente d'être HAROLD GRAY vive intelligent que Si = po A + & § Pe j Cond A fg > & ES ood) Y À | ENS A os Ca É7 5 @ OP lh = + FA fi Ex = gS a 5 ol E | 4 an.ye (; ap} IN } we i SS sv ow ; ny RU y Wi JE A » N @ ] Je 29 Le TA \"y Lg + 91 { i > = = 63 ea \\! NAS ($3) el fy GS 72 @ \\ Wn à 0 20 er =A f; a eu CN > À NN hel \u2014 rs SH ) Où i jh $= j sd BY 1 pe % JL LJ | fs py | N V5 fs | \" i a) nto oR se PLE 5 7 S if Ga BY Ha 0 tom UA 2 5 i 1 vla 1d ii Zr A oa 1,0 ) oi ; re > D y | 0 i | 44 \\ si ti a (a \u20ac.C2 EAN Se à y 5 7 if 2 BH on YY | LI] |] i N vy a | i AS br, v du J < Ir os I LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1860 LL LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUMLET 1960 \u2018 i / } Hi 201 LU 4 Jo crois contact Ne perdez pas faut Lo que Pséroplane se consume.papery.entendre wa repérer cet avion T J mouse \u2014\u2014 RE | os U | = | 1 2 2\u201c \\\\ a FL = 7 A; h A 4 ) A pal = LG LILI = ii _ pad CL net Jaa SE po \u2014\u2014 el Peine perdue, Des nouveaux Que j'ai été tact.Trop tard.n'y a pas de con- Au-dessus de cette sriés, dites-vous?Is It faut que je rejoigne Eve.mprudent de r amenée d'essence sont Les réservoirs E jungle 5 jungle ette 2 vides, iin A / a J AY] 4 ox \\ Lu Fra i k/ V3 + LX) XH | arié est 7 UN 2 CP jungle i ih f= spay \u2014\u2014\u2014 / Oh! que Pal mal à la tétel e 7 EE Le) nd i En %, LPO Pr 3 / \"17 À ol = Id - ty A ap Là i S tN ora pd Ale | Au secours | Che 3 \\ yl | À PLé 5 li ; | ny! Je Ci A \\ J (= Ë nd A es {| 1x EA en il | Ÿ | LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1960 I ee A | | 2 3 Ne 3 A le N) y Pl hr: Cy pan) = MYON ir > fy (pa N Vi a A Ale! Ale) Ale! & ; \u2018 ON CO a Subld j [a] N fe | 1 4 | 2 GR + 4) ; RIA Si : iF avg À us Ci 5) F 9 = LE r\u2014\u2014 i if NS pv NA 5 i: ; A! v \\ Li .147, me 5 FAN qe IE) n°) % iar AB WIN êy (3 SE i a a [14 N 119; k) % D) Ly y 1) me.pe a 3 + J A ; < À 3 AT vy ei ND Jo A \\ vu rl CR y AY (?9 SN J) 5 LA \u201cYJ 3 iN ; | x | & y { Na \u2018I : à Th _ eA | ui T 2) 4 y 7 LR Lg Le 067 3 ; A qe VY {éveil + LG ç i 2 To \u2018 4 ¢ 5 : Zl EHO 15 fe iF [rg [3 NA = ! hrf a Sa | = y \u2018, it à AN by æ A BLE » a % - i Ki i LS \\ of - \u2014\u2014T LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1900 ~ \\ ->) \u2019 dire | Us Ï [= FALAISS D LAIN NYY Fx 8 A] sont.ET y > 8 Cx fant] \u2014 Le 1! q ce Ai) =) 5 re A Cy LAN if G0 \u2014\u2014 \u2018 cal = \u20ac 4b > 3 : } A ah] x3 J Li NH À INS = Ÿ Le Sa == 4 EC A OE ~~ II Owels | Votre phota, ve mensieur ?Plus tord d'ail tom labsser \" Oh! Perry | : rH = ma que | pove.Marie Cimeging is consw &' bh] oui, on ok ue, A CH : ; Tons-nous, rN b AY CN 2 S y I 4 3) rs fi Me an TL 7 3 Zl ) 7 = Nn pe ° A 4 | 2 [SA x 0 A) \u2014 =a x J ca PC Te (3 mu = Bien, TH RS Voici po re re Ps LE) Jj J hi f[{ récentes! mes plus Ô.RICHARD I £ VA 5 EX, > CAI iS Ce ù F\u2014( [SEL ) ee Ce 3 NT 3 f 4.» Sa i IAF 9 ZN A NA er Z ES Po par SPY J Prenez la vous-même, gree | Ten panivien es reprivh, parçeseux Je suis vas Joe \u20ac avee cov en me x iters A pel J) Ny Ay > \u2014 Pau He) LA) 2 qt 8 S| ay _| I) 7] SINT md Od JCJ) % \u2019 [7 a x % PS 7.| 4 rs at == Netra gn) [= [gat pd Te COPAINS SALE CHIEN] : Le vou Vi i 3 ND Je 2) \u20ac dE SX AIT 4 » eu D El \\ y, 3) 543 fe) jus LA LA PATRIE DU DIMANCHE, 16 JULLLEY 00 ét 1 , Prince Vaillant svance vor Per es duns te camp des Les navires prennent la mer.Les vainqueurs se trouvent Saxons.Soudain la fin arrive slers que avec une piètre victoire, en petit nombre sur la grève, leur chef s'écrie : \u201cAux bateaux F° incapables de poursuivre leurs attaques.LA jd [SiR N'ayant plus Fameur de Vaillant, elle trempera se solitude en reprenent le conduite de ses affaires d'Etat, Elie erdonne les préparatifs de voyegs. LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 196U \u2014 O O - A Le Tour Je termine cette lettre J J or à Pete et sule à o of a Lu vai Tome.EN SCÈNE ÿ A a Of = 4) %& | : COCOA ROD 0000 00 AW Le || 7 7-10 remet à x : : ; Marie est prête à entreprendre a er TE ENS - \\ \\ = te .\\ Un 4x.Elle se comporte étrangement, ie me demande pourquoi.J'imagine son dépit d'être fl est étrange de voir Daisy est merveilleuse «es housses.y pour tous mettre en place.Je la manquersi, à Boston.Je vous al fait attendre ?Mike O'Hare m'a demandé d'oublier le nouveau scrip.UF est peiné.Puisque fout est réglé.églé.Je suis pourtant d'ai laissé mon adresse dans Le cuisine.\\ plèce, je devrai trouver un autre costumier.Oh 1! j'allais être méchante ! | > 1.A PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1960 ul 4, v ir | Poissons | YVAN LE TERRIBLE promis de Tu m de sois | Ratontie | Le m'ameoner $ NE | race pe 3 vy 4 ee Ci.- = an GE 0 ¢ \u20ac we tés fs E À NL» 7 x ved § loi forti INT = 7 Ee py 4 2} 2 75 ho À 47 a 4 Eur SEP Ÿ 64e] LA at: ES LU MÈRES 1) 7 x «Œ 7 corn once Rien d'extraordinaire Bl Qu\u2018impo: Ah ! Tu ereks à Tu ignores ce qu'elle présente.à taire noir.à cela.Autrement, on ca \\ Av diable à l'étectricité L l'électricité n'est as grand\u201d chose ?= nT truisez- JEANNOT J ui we.commu - tatour d'autre oi LE MALIN ë Jf ee Ny 7 [7] A Qu) dy hd = Tz Façon tv: ANS = [IR Cony IRN { m7 ee a le Ë Cole commence quand Prenkiin es digue fe menter va corévelent un temps fa igues = oe \u201c t'ennuie = bio, = d'orage.écervoirs.) \u2014 (= = À 8 on ree ca | % py = b NC bY) YY E53 3 as it LA Be 15 ea à nee Sane doute, une fois | nD ar qu'il ateurs je courant et w=) horloge } NI mon ° men = là \u20ac igne inet: le fout-il Va a ronge VX > 3 RE; J a./ \u2014\u2014 - À PA A à ess À Is ete er 055 pt Ty OST | [1] \\ Wi a J IF +5) >» § pi 1 AR 5 na 4 LAW =\u2014 we 2 a wy _ FAN xt ZN WW) DNS ess i?b Ç OK 3 fr op a i 0 ) Li.a |__| 3 CR ) 3 - (Po ed WOR 4 A % \\ IH 1 w Ba fi LS) Le 2! PE | 5 | VS 2 rm 3) Pin, à car\u201d I; tH \u2014 RS 2.= | f > xx.in 5 17 80 of J i! J 9 ANSE) \\ v es JR vs Ÿ opera T mm i XX TP AS : % R XX2 3 | Dressy HO jo | Ç fromm gene bir No 1 J > i | =3 £1 ve A ES AG 4.3 0 8 ~% i; S ee ARR i AE vu | i A Ppt A \u2018en ip} AVIAN iy | = EE 4 fh 7 | j = oz LS PR +, : } vas 2 2 nus Ja a Sad [ 2 NR Be Q A LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1960 & oo 1000 LA FATHIE DU DIMANCHE.10 JUILLET 1960 CONES HLLUSTRES du (Waur Disney 4% : ' Pros en 1 Priveg Sous Peine emende \u2014 Viens, Mais oi Pollysnns, homme nous y surprend ° v, ( Cost Is te plus gros arbre du pays Viens dens ma cave, je diral ton nom à mes rats.Vous n'avez aucun prisonnier dans votre cave.Qu'importe ! J'ai tros de garçons.Vous êtes un vieux blaguevr | bl Je n'ai pas mon pareil comme Taber Publicité.Jai des Très intéressant.J'utiliserai imbattables.tes dons dès que possible., Ne téléphone pas.Nous t'appellerons, nous-mêmes ke, + 1 \u2019 .PE Je viens de rencontrer le grand Th amcuneras.Jo dois me rendre) publiciste Howard Sleek.Vous Mais l'ai de bonnes ldées plein la Brosses pour Ir I savez ce que fête.J'en entendrai parler publicité.¥ 9 | cela vout dire.bientôt, Mile Fleurette, vous ies \u2018e grand prix pour la meilleure personnalité du choeur de danse À publiciste organise un des Brosses Munge.spréable.Docteur TOC rr | LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1960 - ra Cie 4 Manuel CONTRE Les CRIMES FS == iY y I i tN Pr \u2014 Al 2 J © Défien-vous des voystes avec v8 J % (1d All ami qui Malokahiki.Se suis ha ii avenvaus quitté \u2014 ue es journaux.Je voulais vous =~ sl sulvl les histol espoir, de m'appelle da Kone à Ÿ ns, ÿ > FT FE 55 J = = Be hy A | | n 4 i ui , = | > A SS es ba a = an or Hil nT A JAN Jal la morgue pemme de pla So ne connais pas ms nièce, mais je le chérirais sûrement.Me dites rlan à qu! pes eux reperis re.ue 00 sol veus envele Surteut sr mee chev! d'autres indices 3: Ze quelqu'un qui part ce voir.74 >.CR 4 (Ve \u20ac # |} A) Cl NC Lr M yy a 1 ai | j > ES A | « ef A LI + | 2 = DANS LE MEME Ÿ be wae fol dover fille hawoï: fweté des souti souvenirs ?de a: dr tol BH.= d'une pomme do domes riches al du a 4 .2 i YA y as CE a a 4 > 4 « (A 72 LE LENDEMAIN puis-je foire Tellement d'émotions.Seral-le ASD) consbie do ma bole =a AX J y 23 3 Ks 5 a [X) ON 4 = Fes À L'un Aer ADR | LE PETIT Lv, ea 7 SYN = Gl ( MONDE - = \u201cOn dirait que v | vi te \u2019 vente = us fait perr besela \u20ac femme.eu met ie fait expulser ses ti nes couette \u2014 cogne-tui le nes \u201cTire - lol oe nes \u2014 tiredul que Mam - \u2014 ¥ | FAMILLE MABOULE LA PATRIE DU DIMANCHE, 19 JUILET 1908 Surtout comparé à le ville bruyante.ip maintenant.#pglomération A £ cé SN Regards, Ww Quelle 3 $1 Fol compris, vous | vendriez votre emplacement ?Bien.pourquoi ne Qui soit ?pas me lover JJ + je maison ?a E\u201d ie = a Fat) AB Une on ville que.1 Nous n'avons plus rien à nous [7 à Sy dire t WNT Ae or?Ohl.assez.Pas de paroles sentimentales.touchersit pas one mouchs .Harvey Baxter?Vous gardez des poutes ?C'est défendu par la Loi.Débarrasser-veus-en ou ih 19 Tiens, regarde les Voutr poules de Baxter côté dans notre couv.do q Mon url, su plus tv Jo me my Tolosoral , je EE LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1960 2 td diner ta Dealt © de re 44] ~ iain in XM ) [@MÈNE | © H | \u2014 7e ee CE ET DERE LIMITE 2% i LL Li hE] vy À = >> se Pa Ned 4 15 FR TAN oC¥ ne Vs CES = ZINN 3 CA oN 7» Ed & Ua ME Fe 7 a Z,; EY 4 [~~ \u2018ans a, An A JS Ee POURQUOI AS-TU EST FINIE MA BALLE Ps FRAPPE FORT?F2 » Adi D = LP fh 2 As 10 ad 2/0 7; 7k x % \u2018 : 7 2 MERCI, a \\ MON DIEU ! / © .+ eu Td x ON a - LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1989 ) \u2014 TU VAS FAIRE LA CONNAISSANCE DE GRAND-MERE ELLE EST L'AMIE DE TOUS LES ENFANTS.ALORS, ON ARRIVE DANS LE QUARTIER ?VIENS.QUAND UN NOUVEAU S'EN VIENT DEMEURER DANS LE QUARTIER, il FAIT D'ABORD LA CONNAISSANCE DE GRAND-MERE. (A 2 >\u2019 2 en Ns Le \u2018a oh = À 7 | A NN @ 7 CS #1 A} PS, Va - re o{ ie fy .aS ES at Teorribles ! Viens, me pete.ne sont comme lui.Tous los hommes offoires Ÿ BD tes Vous Mes men Lo prominr set Fhesume qui vient en cornet avant vous.£ id 2 OX 5 \u2014 @ ob} 4 a Pau = i » yr E ine L 5, LY a LA 3) 4m dd LC A CATHERINE d'a) hâte de me Un peu de 0?\u201cNS Gant =D vo, = Er iz FO (1 6-20 Sy Cw presi fe \u2014 _ \u2014\u2014\u2014 LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILAAT 1980 Dans les sentiers de la nature il repère, avec so femelle, une cavité au haut d'un arbre de la jungle.fl retourne les porter à sa femelle, La femelle examine les lieux et lui s'envole vert une I omplit son gros bec de particules de terre arrachées à la termitière.\u2026 Seul son bec émerge pour prendre, durant Celle-ci, cachée dans la cavité, 4 mois, la nourriture donnée par le môle.entoure l'ouverture avec la terre srportée.Le calse utilise la terre des termitières parce que la secrétion qu\u2018y déposent les fourmis blanches la font durcir comme du ciment. I \u2014 a \u2014\u2014 cm.- L \u2014 Tm m\u2014\u2014_\u2014_\u2014\u2014 cS So .TT i eS ag \u2014\u2014\u2014 a alam.- - PR on naam - es a EDITION FINALE El | Le journal-magazine le plus complet du Canada français ~ SANS PROTECTION ONTRE LA PEGRE - 4 cu (Lire en page 83) ds.eo tte ul ec Vas \u2018hotu J 3 Hmécal) Malgré l'offensive des propriétaires de cafés et des garçons de table pour mettre fin au \u201cracket\u201d de la protection à Montréal, les garçons de taverne ne se sentent nullement protégés contre la pègre, à cause de préjugés dont ils sont les victimes.(Voir article en page 83) Décision d'Ottawa mal accueillie à Montréal (Lire en page 85) somme sma 82 NM est possible que Pierre Des Marais redevienne président de la commission métropolitaine, laquelle commission a changé de mom pour ls Corporstioa du grand Montréal.Ce poste lui avait été enlevé à le suite d'une décision de I'bon.Maurice Du.Plessis.# Om m'a dit que Sophia Leren, à l'instar de la belle Loilo, viendrait s'installer au Canada, à Montréal.Est-ce une rumeur ?Je l'ignore.mais il serait sGre- ment charmant d'avoir une ri johe Italienne parmi nous.To- ronte, une fois de plus, surait raison d'être jalouse.# Un très bel article de Frank (Mike) Collier dans \u201cLa Gazette\u201d sur M.Oswald Moyrand et sem livre \u201cApestolat du jeurnalieme\u201d.# Le docteur Reymond Labrecque.de Montréal, Bommé directeur médical de l'hôpital SteJustinc.& += Cest dans le cadre de verdure de l'Île Ste-Héjène, au restaurant Hélène de Champlain, que los membres féminins de la Chambre ont donné le banquet annuel qui terminait l'exercice 1968-50.Ce banquet était sous la présidence d'honneur du president de ln Chambre de commerce du district de Montréal, Me René Paré.# Roland Gagnon.industriel de Cap- Chat qui dirige un Mouvement en faveur du prolongement du chemin de ler de Matane jusqu'à Sainte- Anne des Monts, était de passage à Montréal ces jours derniers.M! a déclaré à \u201cLa Patrie\u201d qu'une remcontre avec les autorités (édéraies avait été fixée afin que l'on tire au clair ce qui a trait au chemun de fre gaspesien et au développement des pertu de la péninsule.% André (CKVL: Rufienge à bien l'intention de passer \u2018ou perdre) ses vacances au Brésil.FX on dit qu'elles sont si jolies ies femmes.Pierre Des Marais au Brésil # Toujours avec les jolies femmes, Laivaine Gahovey, pizniste, professeur à l'école d'été de l'Universite McGill + * +* de la taverne Milton, avenue du Pare, près de la rue Sherbrooke.R ia transformera:t pour en faire use Llaverne des plus modernes # Dix Vickers Super VC-10 ont été vendus aux British Overseas Airways pour $70.000.000.Ces avions britanniques, fabriqués Pour concurrencer les jets \u2018Boeing 707, Douglas DCS) américains, pourront transporter 212 voyageurs.Comme la Caravetie de France, les moteurs seront placés à la queue de l'avion.non sur les ailes.% Prompt rétablierment 4 Mme Gisdle Racette.hospitalisée à Notre-Dame.* = = Au service des parcs, on songerait à ouvrir dès cet automne.et cela sérieusement, um theitre de poche afin de permettre aux nombreux jeunes qui travail lent aux ateliers que dirige Poul Buimenness, d'af- fronier le publie Ou a déjà un local qu'il serait très facile d'aménager à cette fin et qui pourrait recevoir 73 à 100 spectateurs.La salle a l'avantage d'étre située dans un endroit facilement accemible, puis Qu'il s'agit du centre Laurier.à Pour nous les touristes americains noirs sont tout simplement des Américains, mais il y a cependant certains de nes hôtels qui s'obslinent à leur refuser le gite.Est ce pour plaire à une classe particulière blanche ?Possible, mais c'est tout de même là de la part des hôtels, qui se doivent d'étre bospélalicrs, un geste Plus Qu'antidénocralique : c'est foncièrement inbu- main.Il n'est pas question ici d'obliger les grands hôtels à recevoir les voyous.LI y en a chez Jes Noirs, tout comme chez lex Blancs.LE Me jques Vadhenceur a été réélu par acelamation.pour un Quatrième mandat, préndent de ia Commission scolaire Sant.Viteur d'Outremont.+ Raoul Jobin passe une journée of de mie par semaine à Montréal.une autre au Mont Orford \u2018Jeunessus Musicales\u2019, «t le reste de son temps, à la campagne.# Une idee pour le moins originale, mas qui obtient un grand auc- cès, même en été.cest un Noël fêté en Mm mois de juiiles \u2018avec bo Noël, arbres à bebelles.cadeaux.réveillon de minuit, etc), au club de golf llemcre de Sainte- Dorothée.Les membres.on s'en doute, savent bien s'amuser.n Le confrère Géreld Danis ei son épouse, dei Heart Richard Jacques Vadbonceeur -A FATHIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1960 tante Lucille, sont revenus enchantés d'un voyage au Portugal et un peu partout en Europe.* Fren chy (CJMS) Jerrault, actuellement à Paris te chanreux 1).Il mous reviendra dans quelques se maines.s = 4 Son Honneur le maire Serte Fournier reçoit les Petits chanteurs de la Côte d'Azur, de Nice (France), qu'il à invités avec leur directeurfondateur, l'abbé Mevrice Lefebvre et leur maitre de chapelle, M.René Collenice, à un souper freid, servi dans lè hall d'honneur de Ihôtel de ville de Montréal.#& Rey- mond Lsgacé.ancien maire de l'Abord-à-Plouffe et sportif très connu, et Arthur Lessard, ancien directeur des terrains de jeu de Ville Saint-Laurent, ont acheté une salle de quilles à Stuart, en Floride.Cette ville est située à un centaine de milles au nord de Miami.Lagacé et Lessard habitent maintenant Fort Pierce, Floride.Yvem Blais, le populaire commentateur sportif de CKAC et grand voyageur devant l'éternel, leur a rendu visite.# On a dé faire une forte pression auprès de l'hon.Georges Lagpaime pour qu'il accepte um portefeuille dans le ministére du premier ministre, Fon.Jesn Lesage.M.Lapaime, qui a été ctief de l'Opposition pendant huit ans, aurait préféré un poste plus humble.+ » \u2014v\u2014 Jean-Pierre Paquette, 13 ans, fils de M.et Mme Edouard Pa- quette, de l'école secondaire Na- .de Moni- réal Est, a décroché avec henneur un prix dans le Grand Concuers d'Abonnements Hachette.HI était ding, de \u201cLa Presse\u201d, Marie Cardinal, du \u201cDevoir\u201d, ef Bort Sov lère.de \u201cLa Patrie\u201d.#% Le Montreal Flying Club vient d'ajouter um magnifique avion à sa ligne nue récemment, on a procédé à l'élection de l'exécutif pour l'exercice 196061.M.J.C.Cus sen.d'Outremont.a été réélu président du Collège pour un Uoissème (erme.Premier vice président.JeanG.Richerd : deu- 1éme vice-président, Clément Osignavit, et trésorier, Samuel Boulkind.% M.C.A.Foster, vice président, service de la mise sur le marché, annonce la somi- nation de M 8 \u20ac.Burnett au poste de gérant de la revente pour la Shell Oil Company of Canada.M.Hurnett travaillera dorénavant au siège social de la compagnie, à Toronto.» Félicitations à Pierre Vaillenceurt \u201814 ans), pour le succès qu'il a obtenu lors de ses examens à l'écele Querbes d'Outremont, méme s'il avait sauté d'une année le temps de ses études.: * * »* Remercions les touristes américains de venir à Montréal en si grand nombre.Cela nous fait plaisir.* A la semaine prochaine.M 4.13 1070 Emile Liver entourd de Marthe Ratlé et de Weilie Larochelle, ssdents provincienz \u201c59\u201d, des 4H.Sun Eminence le cardinal Poul a a oe - ou f ey] eS Sn ame. 92 LA PATHLE LU DIMANCHE, 10 JUILLET 1960 En marge de [ACTUALITÉ FÉMININE ss 0 0 Vacances.À JOURS SACRÉS! Les vacances se traduisent en englais par le mot \u201cholidays\u201d qu: mauifie littéraiement \u201cles jours sacTés\u201d, ON ne peul wens erpri- mer importance de cette période de l'ennée dans la vie moderne.Les vacances ent pour but de procurer à l'orgeniime au moyen d'un dépaysrment momentané, um repos phynologique.Les facteurs naturcle, eau-air-lumière apportent des cléments de récupération et da rupture du milieu d'ambiance et dhabitulex une détente du système nerveux.Les vacances bien comprises, qui permetient de reconstituer des réserves de santé et d'énergie.dont l'effet se prolonge pe le reste de l'année, exigent une certaine disctphine.Cette ducipline tient en trois principes : \u2014 de l'exercice, mais pas de surmenage.\u2014 une alimentation suffisante, mais sane excés de table, ni surtout de boissons agicoolisées.\u2014 des distractions, was sans nutre à votre repos, Elle exige aussi une garde robe wonvelle : Lasssez à l'abri des mites, buen rengés dans votre armoire, votre pardessus, votre tailleur clussique, votre sage petite robe.que vous retrouverez bren assez (Ot des tenue + \u201crairhes, prmpeantes, \u2019 s .; n'emportez dans vos values que conçues apécialement pour ces «) ROBE de plein été en coton blanc emprimé de pois noirs.sours d'ercepthon.ll y en a cette Haute ceinture en cuir rouge.\u2014 b) MAILLOT em Jersey saison de verissantes et accessibles lastez fleuri.ele, tant leurs prix ONE per.lex robes \u201cbains de soleil\u201d|un ou deux jupons, la folie du .et leur inévitable doléro, jour, sa jupe montée à larges plis.POUR LA FLAGE POUR LA CAMPAGNE Vous porteres aussi des deur Vous simerer le maillot d'une ET LE CAMPING pièces, des marinières à grand col, seule prèce que vous porterez avec] La robe chemisier, fraiche, vite) des chemises à col cranté et des wn confortable manteau en (issu larvée, vite repassée, sera parfaite.\\ manches longues qui se posent éponge ertrémement confortable] Suivant votre silhouette et anssi|aussi bien sur une jupe droite que et seyant.Les \u2018\u2019séparates\u201d, jupes voire âge, vous le traiterez dans|sur un pantalon gabardine de portées aussi bien avec des blouses des tissus aur coloris plus ou'coton, un velours milleraies, en qu'avec drs chandaiis; les \u201cmari.moins vils et vous gonflerez par tosle, etc.Cette semaine, Suzanne Pluze est en vacances.Aussi, son \u201cbilles\u201d hobde- madaire et ses \u201cactualités féminines\u201d nous reviendront PENDANT QUE NOUS NOUS PRELASSONS A la plage, vétues de mailiots de bain et de robes soleil, les manufacturiers du prét à porter canadien devancent les saisons.La semaine dernière, au cours d'un defilé de mode offert par Apparei Salesmen's Markets Inc, mous avons admiré: ua superbe manteau moha appelé \u201c Kookie * doublé d'orlon poilu beige : un manteau en beau lainage quadrillé \u201c eharconl\u201d à col de renard; un manteau en cachemire à large col de castor; un trois pièces en tricot de laine lavande et pourpre.de style Chanel ; un manteau sept-huitièmes en léopard ; une A LA FAÇON DES MAORIS \u2014 Lorraine Nawa Jones (à gauche), 21 ans, se froite le nez, dans la vraie tradition des Maoris de la Nouvelle-Zélande, contre celui de sa compatriote Lorne Bridges, à San-Francisco.Lorraine est Miss Nouvelle- Zélande 1960 et elle est en route pour Miami Beach, où aura lieu le concours pour élire Miss Univers.Etudiants ! Contremaîtres ! Hommes de métiers | Apprenez L\u2019 ARPENTAGE Choisissez le cours qui vous convient : Cours ® Techniciens en arpentage © Hommes d'instruments © Estimatours Cours pratiques et fhécriques du jour et de soir.En trois (3) mois voire pocitisn vous sseurere va salaire 60 un avenir brillent.LA.7-0151 - LA.7-0111 Sasscasssscanasnn ny Cf COUPON ~~ Co Cusseasaannng ECOLE D'ARPENTAGE DE MONTREAL - LFA.5018 PAPINEAU \u2014 MONTREAL F'oimersie ratereis nous sbliyion de a port, des Gétals sompiémmnteirus PT Licvevassssessssence Adresse .rauncsesosensascnnens vessuuen TO Lecsccsasuesoncnnsee ENE Eee EE EEE AP ESE Een AR ARSE NA SEDGE DEE Ena Precsaccases rebe en lainage neir avec tunique en plad ruuge et un somptueux manteau café au lait garni dé vison doux, frais, brûle uniformément 2 EE \u2014 \u2014 20 2007 = re PE ¥ morceaux REFRIGERATEUR M Cette machine à coudre 5 moderne est comprise dans 2 cet ensemble hors-pair avec 56 avtres item 36 * REFRIGERATEUR moderne.Marque canadienne.Garentie de § sop * PORLE électrique ou À gaz, marque populaire.Garantie de 3 ans ° MOBILIER DE CUISINE, mer, eu ecier chromé avec toble cn arborite ot 4 chaises.(Couleurs au choix).* SERVICE À DINER de 32 mux es porcelaine angleise importée de qualité.* SECTIONNEL oo OAVENPORT, 9 mez, Tout neuvesu ties b base do INCLUANT POELE caovichoue lavable orné ou nen de euirette, Sofs-lit or B fauteuils.(Variété de couleurs).* 2 TABLES-ETAGERES ot TABLE à CAFE do style moderne avec doses on srborite à l'épreuve du Fou ot des taches, Choix de finie : éeume de mer, noyer, stajou, chèae blanchi, ébène.AST © 2 LAMPES OF TABLE avoc sho-jeur y modernes on fibre de verre.{Couleurs assorties).* MOBILIER OF CHAMBRE, 3 men.moderne, fai écume de mer ou noyer, Spacioux buresw double, lerge chiffonnior ot Me-biblisthèque.*% LAMPES OÙ BUREAU, modèle bovdels avec ahetjour oa fibre de verre.(Couleurs assorties).*2 DESCENTES O8 LIT importées de Belgique.Couleurs ot dessins variés.* 2 COUSSINS on cosvichouc-meuns.A Tointos variées.GRATIS DURANT JUILLET SEULEMENT 3 CHAISES .un aluminium recouvertes di de \u201cSeran\u201d d'stwaysmies couleurs.AVEC CHAQUE ENSEMBLE } À 1 Mie [INA 460 [| AUSSI 5 Entreposage gratuit #7] PAS DE DEPOT S 36 MOIS Un des appareils électriques illustrés POUR PAYER plus bas pre eh vous of Fou-Vol sur votre ménage.Chaque client obtiendra va de cos Nom gratis en tirant wae carte indiquant lirem gogné.4 magasins pour mieux vous servir | 3744 EST, rue ONTARIO [eo rue SAT BERT [4 boul.STLARENT | 4260, rue WELLINGTON (prés de Valises LA.7-1563 (près de BiZotique) (près de Mi-Royal) (près de Gordoe, VERDUN) CR.4-6439 Vi, 4-1911 PO.8-6613 mn 2.0 mm _ \u2014.| 94 LA PATRIX DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1900 ar =; NO QUYFAUTES us ~~ Si vos pieds sont douloureux, votre visage sera crispé og IB 3 Combien de femmes 3 achétent des crdmes | fort dispendieuses pour retarder les rides du visage | Cependant, souvent elles ne songent même pas un moment gue ces sillons, inesthétiques, peuvent être la résultante de pieds douloureux, surtout durant l'été.Il ne s'agit pes id de quérir les pieds déformés par les durillons, cors, ongles incarnés ou autres malformations (dens ces cas il feut recourir à un bon pédicure), mais nous allons essayar de soulager l'enflure ou les brûlures causées per la chaleur.ME Est-il nécessaire de souligner qu'une des ACTRICE JAPONAISE A LONDRES \u2014 Qui pourrait résister à principales ses des maux de pieds est ce sourire ?Mlle Yoko Tani n'a pas dû longtemps porter sa valise .: à sen arrivée à l'aéroport de Londres.Elle venait de Paris, où d'acheter des chaussures mal ajustées ?elie avait assisté à la première de son film: \u201cThe Savage Pourquoi s'entéter à choisir une pointure Innocents\u201d, | | FUTURS MARIÉS | | H _ .soulier trop étroit, ou encore de porter des Vos chevilles sont enflées* Apphquez des talons trop hauts ?presses de vinaigre chaud garder: Comprend Si bien \u201cchausser\u201d les pieds est une chose OBTENEZ GRATUITEMENT importante, les bien soigner en est une or y ; a autre.Voici quelques conseils pratiques qui viendront en aide aux pieds douloureux.Comme soins primordiaux \u2014 même si ceci vous semble un peu paradoxal durant les jours chauds \u2014 soir et matin, prenez des bains de pieds dans l'eau très chaude ; vos pieds en sortiront rouges comme des homards.Ne vous inquiétez pes, c'est ce qu'il faut pour rétablir une bonne circulation.: Vos pieds ont tendance à transpirer : sbondemment\u2014ce qui peut méme provoquer : des odeurs gênantes \u2014 sjoutez alors du 8° : : la cérémonie de votre mariage FILMEE EN ENTIER par KODACHROME EN COULEURS Gracieuseté des Ameublements POUR INFORMATIONS RADIO CITÉ INC.ADOITIONMELLES, 4576, rue Papineau, Montréal \u2014 LA.1-2146 | D REMPLIR CE COUPON een esscacsrccansansE rns Esser ss Serene nee ae M.ROBERT TURGEON, gérent général des AMEUBLEMENTS RADIC-CITE INC, 4576, rue Papineau, Montréal! Jo œuis inic:essé & obtenir gratuilement la cérémonie de mom marioge filmée em entier pas \u2018KODACHNOME\u201d en couleurs.bicarbonate (soda à pête) ou du sel d'Epsom dans l'eau.Ensuite frictionnez vos pieds avec la lotion désodorisante dont vous vous servez a .> La 2 pour enrayer les odeurs et la transpiration Poncer, tous les jours, les endroits où l'épéderme sous les aisselles; en plus d'éliminer les « tendance à épausir, à former des plaques cornées ; vous passez une petite pierre pence relents embarrassants, vous ressentirez un fine sur La peau assouplie après Le Lavage.bien-être physique et une détente morale.dan eee cat REMPLISSONS VERRE CORNEEN PRESCRIPTIONS BR DIRECT des SUR L'OEIL MEDECINS OCULISTES OEIL PLASTIQUE Séparez vos doigts de pied avec wn tempon d onal evant dap piquer voire vernu sur les ongles.lunettes ct réparations \u201cPRacette OPTICIEN D'ORDONNANCES DOMICILE SUR DEMANDE 6528 ST-DENIS AVIS Durent juillet of coût, borseux formés tous les Si votre pied est large, choisis sez un soulier dont l'emprigne bonds, retient bien les côtés.Téléphones CR.2-9572 de brûlures ou de trenspé CR.2-9014 Vous aurez bientôt terminé ce travail de jardinage que vous remettiez de jour en jour.Vous avez bien mérité un moment de répit .une tasse de café \u2014 et une Matinée! Et c'est merveilleux comme la Matinée convient à de tels moments, du début de la journée à la fin de la soirée.Après le petit déjeuner, la conclusion d'une bonne affaire ou la partie de bridge \u2014à chaque moment agréable! \u2014 Le Matinés vous satisfait pleinement par 80 douceur et sa saveur.C'est que le filtre de la Matinée réalise une parfaite harmonie entre plus de vingt sortes de tabacs fins, sélectionnés et préparés spécialement pour la Matinée.Ainsi, votre dernière Matinée de la journée est aussi fraîche et agréable que celle que vous avez savourée le matin.TS Rae a = LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1960 9S LA CIGARETTE AGRÉABLE À TOUT INSTANT DE LA JOURNÉE = et rman m\u2014 re x1 i 66 LA Foie Li LidAISCHE, 10 JUILLET 1960 sur les HU ling vor PAUL COUCHE Qui percera de Monsieur Technos ?Monsieur Technos, qui est- 11?Quel savant, quel universitaire se cache sous le maquillage de Monsieur Tech- nos ?Des milliers et des milliers de téléspectateurs se poseront, dès mardi soir, cette question.Sans sa courte barbiche, ses cheveux gris au vent, on pourrait croire qu\u2019il s'agit du savant botaniste Jacques Rousseau.Impossible M Housseau est à Paris où il professe à Ja Sorbonne.Alors qui?| L'étrange M.Technos est le personnage principal d'une nou velle série télévisée qui passera tous les mardis soir, à © h, pendant 13 semaines.Celle série d'rmissions, consacrée aux sciences appiiquces, n'est pas À ropre- ment parler un programme de vulgarisation scientifique.Monsieur Technos entend bien satis faire notre curiosité sur des phénomènes ordinaires mais dont l'explication nous échappe.Que nous soyons forts en science ou nuls en cette matière, le programme est conçu de façon à forces notre attention.Mais tout cels ne nous dit pas encore qui est Mon- meur Technos.Blen sûr, ce personnage on chair of on es qui se meuf de vent la camére est maquillé.On dit que le maquilieur Gil lui a fait le front d'Einstein, le nez d'Albert Schweitzer et le bas du visage de Pasteur.Il a, décidément, cherché la difficulté.Seulement une fois démaquillé, des pens le croiserent, neus direr- veus, dans les ceuloirs de Radio Cansds et l'identifierent.Dé- trempes-vous! Quatre personnes seulement connaissent l'identité de Monsieur Technos.Le réalisateur du pro-; gramme Guy Parent.le maquilleur.bien sûr.et deux autres personnes de RadioCanade.Ils sont tous décidés à maintenir le secret autour du personnage de M.Technos.Il sera maquillé en un endroit secret.il quittera Radio Canada avec son maquillage.Pour nous aider à percer ce mystère, on neous informe que ce M.Inconnu appartient au milieu scientifique et que, même H poruède des qualités indé nlables d'enimateur, il n'a jue Qu'ici participé à aucune émir- sien sur le réseau de le télévi- sien canadienne.Ce n'est denc pes Me Alben Flamend, encore meins Fernand Seguin.H n's rien à voir avec lo monde dv théâtre, du spectacie.Ce n'est donc pes Jean Gascon et encore moins Jean Ceutu.Alars que Monsieur Technos s'efforcera de percer pour nous les mysières de la acience.son programme demeurera des plus mystérieux à cause, précisément, de cet étixmatique personnage.1! st À prévoir que pour répondre à la curiosité du public téléspee- tateur, Kadio Canada révélera son identité à l'issue de la dernière émission, soit dans treize ecmai- nes.À moins que devant le succès du programme.la Societé Radio Canade ne décide de prolonger le 'L\u2019'Anglais, ce dernier auteur du ! le mystère mystére d'année en année.Nous ne saurions alors qu'à la mort de M.X quel était réellement cet étrange et attachant Monsieur Technos.\u201cCOUP DE VENT\" Denyse Filiatrault, Reine de \u2018la radio et de la télévision, et le prince consort, Jacques Lorein, seront à partir du 14 juillet lee vedettes d'une nouvelle série télévisée dont Je titre \"Coup de vent\u201d est à lui seul tout un programme.Denyse FILIATRAULT Chaque jeudi soir, de 7 h.45 à 8 h, nous connslitrens les déboires, les avatars, les ennuis Qui arrivent à un couple pes le moins du monde conventionnel.Lui est peintre.Elle, vn peu etoile.11 leur manque toujours un cont peur faire un dollar.La vie se charge de leur en faire voir des \u201cvertes et des pas môres *.MM.Louis Pelland e Simon téléroman \u201cJe vous ai tant aimé\u201d.ont rédigé les textes de la nou- velle série.\u2018Coup de vent\u201d, une émission gaie pour ice soirs d'été.Les Laurentides, cible favorite des voleurs: $200,000 en 2 mois Per Claude La VERGNE Les Laurentides sont une fois de plus la proie des cambrioleurs alors que les vols dans les chalets d\u2019été ne cessent de se multiplier.Une brève étude dans ce domaine démontre qu'ilors que la ai- tuation est plus calme qu'à l\u2019accoutumée dans tout le reste de la province, tant dans la division de Montréal que dans celle de Québec, on note que les voleurs ont dirigé leurs \u201cefforts\u201d vers les Laurentides.Le quartier général de Ment réal de la Sûreté provinciale nous dit que depuis les premiers jours de mai, plus de 400 vois dans des chalets ent été rapportés dans les régions de Sainte- Agathe, Seint-Jérôme et Jotiette.Bon nombre de ces vols ont déjà été éclaircis e ja police poursuit continuellement ses recherches.Le plus étonnant, qui ressort de l'étude des dossiers de la police, c'est que si tous ces vols dans la région de Montréal sont commis dans les Laurentides, la méme situation se retrouve dans la ré gion de Québec où la presque totalité des vols dans les chalets ! sont commis dans la région du lac Beauport.Le montant moyen de chacun de ces vols est fixé aux environs de $500, ce qui signifie que depuis mai dernier, ie chiffre total des seuls vois dans les chalets d'été dépasse les $200,000, Mack Sennett aura son programme de télévision HOLLYWOOD (UPI) \u2014 Mack Sennett, qui a introduit \u201cles belles filles en maillot de bain au cinéma, et qui était originaire du Québec, contribue, à quatre-vingts ans, à la préparatoin d\u2019un programme régulier de télévision, basé sur les nuznéros comiques qu'il a lui-même inventés.Mais ce ne sera pas du ré chauffé, on tournera tout à nouveau, plutôt que de se servir de vieux bouts de films d'autrefois.Mack Sennett a découvert dans son temps des vedettes qui devinrent aussi célèbres que W.C.Fields, Bing Crosby.Charlie Chaplin, Gloria Swanson et Wallace Beery.Dans le nouveau programme à la télévision, les filles porteront les plus nouveaux maillots de bein, mais Sennett prétend que cela ne sert qu'à attirer l'attention du spectateur.Mack Sennett explique comment il a découvert le truc des belies filles en maillot de bain: \u2014 Je ne réussissais presque jamais à faire publier les photos de mes acteurs dans les journaux.Mais je remarquei que chaque fois qu'une actrice montrait un bout de jambe ou même simplement la cheville du pied, aussitôt la photo était utilisée; t'est pourquoi j'eus l'idée de toujours faire paraitre les filles en maillot de bain chaque fois que les photographes venaient.Ce fut tout simplement un true de publicité de ma part.La police nous dit que depuis trois ans, le nombre des vois de cette catégorie augmente d'année en année et certains enquêteurs croient que cette ai- fustion est en partie imputable av chômage.D'une façon générale, on a la conviction dans les milieux poli ciers que le public ne fait pas fout son possible pour prévenir le vol dans les camps d'été.Par définition, le chalet d'été est toujours situé à un endroit retiré qui fourmille d'activité en fin de semaine, et qui connaît un calme relatif pendant la semaine.Pourquoi toujours La Patrie Fleuriste iL Y A SUREMENT UNE RAISON IS Tart dans les fleurs 16\u20ac EST, STE-CATHERINE UN.1-8471 Pour bien s\u2019entendre avec un homme \u201cUne \u2018entente ale avee les hommes n'est ce qui importe vraiment, Prrementiel eat de savoir s'entendre avec un homme , un seul!\u201d déclare dans LECTION du Reader\u2019s Digest de juillet une femme écrivain réputée.Et avec une pointe d'humour, elle vous offre quelques ! bons tuyaux aur l\u2019art apprivoiser un mari et de réussir un maria a ge eu tes qui portera l'épreuve du tempe.Acheter Sélection aujourd\u2019huil {Cours de 4 mois Par correspondance de la 4e à la 12e année.Diplôme 6?examens.34.00 par mois.Livres fournis gratuitement pour la durée du cours.ECRIRE POUR RENSEIGNEMENTS PROCHAINS COURS : Tor: 9 juillet ; Ze : 23 juillet.L'inecription dois être Faite 4 jours avont ls date fixée.INSTITUT NERON \u2014 C.P.FA3094 | ST-ROCH, QUEBEC, P.Q.Renseignez-vous sur notre \"NA BANDE peus x, (3 satel (EI ln BANQUE DE MONTREAL te Financement Fill La façon moderne de satisfaire vos Besoins de Crédit Personnels grôce à un prêt économique de la BdeM comportant une ossurance-vie AU service DES CANADIENS DANS TOUTES LA VIE DePbuis 1817 BE ttn TE a aS Hen LA PATRIE DU DOLANCHE, 19 JULLLT (980 97 Mgr W-E Power sera sacré évêque d'Antigonish le 20 .C'est Le mercredi 30 juiitet, à 9 heures du mau, & l'église Saint-Patrice de Montréal, que sera sacré le meuvel évêque d'Antiganish, Nouvelle-Ecose, Mgc William E.Power, par Son Eminence le cardinal Paui-Emile Léger, assisté de S.K.Mer Berry, archevèque d'Halifax, S.E Mgr |! MacHachern, évêque de Charlottetown, 8.E.Mgr Alex Carter, fvdque de Saull-Ste-Marie et 3 EK Mgr Norbert Robichaud, éwique de Moncton Le nouvel évêque est eriginaice de Montréal et fit ses études à l'école St-Patrice, au collège de Montréal, su sémimaire de Phile- ¥ sophie et au Grand Séminaire de Montréal.T1 fut erdonné prètre ie y 7 juin, 1941, A la Csthédrale de Montreal.H fat swccessivemont curé des paroisses de St.Thomas \u201c d'Aquin et St.Willibred, vice- chancelier de l'avchidiocèse de + Montréal, curé de la pareime St Anthony et chapelaia du Y.WCA 1 avait été nommé l'an dernier vicaire de la paroisse de Ste-Bar- bara, à Ville Lasalle.4 Trois de ses soeurs seut red ; gieuses du SacreCerur à Meut- ; TÉal, une à Halifax ot wae i Vancouver.1 fit un weyage i Rome en 1057.où il eut une part active dans le Congrès interaational et le pre mier conseil mendist du Y.W.CA Mgr William-E.POWER \u2014 \u2014 dienne \u2014 Les fmuilles mombreu | LILI] VY BAe] (tedcrine overpass leek F + BILTED CREI VCLUS lda Hamire pour vonérer d'éda- q VOTRE- prot J Un métier en quelques mois | Petits chontours da La Cète d'Azer \u2014 Sem Emunence je car dinal P-K.Léger reçoit samedi seutés var leur directeur et fen- | datenr, l'abbé Maurice Lefeb- di chantrers de Nice DES VACANCES PAYANTES Profitez de vos vacances pour amclorer votre situation et voire statut social L'ANGLAIS \u2018on LESPAGNOL avec fe minimum d'efforts AU MOYEN DE DISQUES enregistrés par du peuple canadien.S E Mgr Marta Lajewnesse.o.mi., y célé wera lu messe ea plein sir, à 11 hb.de matin.et présiéera la cérémonie de la consécration des enfants, l'après-midi à 2 heures.Mgr Becquet, des Pères Blencs, qui svat été récemment nemmé | à ce riège.La nouvelle fut or gne, dernier fils du prévidont de le République de la KMaute- Veita, M.Maurice Yamesga, en présence des plus hautes per- connetités du pays.Mgr Bove Le photo montre wm poire o\u2014 d parvels + = 3 ua - oe L'Gcule cotholique du se oval main, - oT oh mmr perramern, .do NV.\u2014 Cele : * Ps récemment danquet New- ee racer hes pais que servent ven upinencee de pige York aque nasi 1.200 | vives qui témoigaerent da Muteret que portent tous les mm: leux seciaue, mais auroul les © De plus, vous passes 2 semaines dans nes laboratoires, voit 50 bh.& euvriers, à l'effest magnifique de formation des travailleurs Fours MIVILLE COUTURE pendant 25 ans par cet orçaniame.DE RADSO-CANADA DE RADIO-CANADA Ce banquet evil une messe \u2014 2000 phrases et Polygiette men conau ! d'action de graves célébrée ea le expressions courantes \u2014 vous apprendra La brechare grutunte vous \u2018eva veer cathedrale de St-Pairice par Sun anglaises ! Fexpagnol ragudement GR ATUIT tont l'équipersent grandeur naturelle Emineuce le cardinal Spellman.\u2014 Progrès rapide.facilemem et Hi faut Le voir pour Le cretre La plupart des couvives apparte- \u2014 Succès assuré.agréablement | @ naient evidemment à la class 20 disques \u2014 40 logem ° 10 disques \u2014 40 leçons ouvrière, représentant plus de 100 syndicats Cela n'empéche que plusieurs d'entre eux wont pur Sane shiigation ds ms pont jo Slave secovel votre twathure don DISQUES INCASSABLES microsillons Hi-5, fabriqués par RCA Victor COURS A LOO COURS PAR CORRESPONDANTE leurs d'un grade univeraitaire et D o que tous ont au moins profilé Vous comprendrez et parñecez dès la prentsère leçon ! OM Lees rr TEL :.000000000e pendant quelques mais de Tensei: Adiresacz Ce coupon au bureau le plus près de chez vous.gnement utile fourni par l'école.Pas ey Er ADRESSE 2.020000 000000 0000000000.AGE SOS \u2014 Mewcov vient de POLY-GLOT INC.: ! | fonder une \u201cUniversité de l'ami- quessc TROIS-AIVTERES MONTREAL © tié entre les pouples\u201d, qui pour- 425, rue de l'Enlise CP.1253 1411, rue Stanley ?| re recevoir 4,500 jeunes gems Chombre 1$ § afro-ssiatiques ot swd-omiricaine.SHERBROOKE CHICOUTIAM ROUYN ! Ces é'utionts recevront pratui- 61-67 nord, Wellington 47 ent, rue Racine CP 458 tement les frais de voyage, révi- dence, entretien, études.on plus d'un sotaire.C'ent dire ta force | d'attraction que cette université : exsrcere sur le jeunasee des cexcolemies et des pays seus | cévetonnés.Les croyents eon Dieu doivent denc ve révoitler | es combattre cat endoctrimement i par en intérêt codouhlé dans Le chrétienne de le 1 [ ws, Sera sbligstion de me port, [Bimmer 0.01 GF FORER.JAGAN SUF mode POLY GLOT Ge convention sngiser!] espagneiei ] au tie deques \u20ac su vote Mieree:t ConcRurs pour 1008.+ i] badd e esses snnensanasusvannsstasdoas 1 to VECCART Québec .LA 057 jeunesse.Autrement, c'est Coin ° out situé à 100, 2e connue, Liselios Svat Akai on comsirwisset le | ncancccccnssennaseacaneznannannanunnuanenaut LS a a na Lu &J gr 98 LA PATRIE LU LIMANCHE, 10 JUILLET 1860 Une expérience tentée naïvement devenue une grande réalisation Lor: exactement taxi, il ne s'imaginait 11 lui à fallu au début faire bien Por Gisèle GRIGNON ue ie Révérend Père Paul Aquin, 8.J., réunit quelques journalistes il-y a ans et 7 mois, dans la cour de l'église de l\u2019Immaculée-Conception, pour leur faire part d'une idée qu\u2019il avait conçue afin d'aller au-devant des chauffeurs de que ce serait une telle réussite et que le Bon Dicu parcourrait tant de rues de la métropole.\" t6s où de commerçants qui ont du bruit, mais il en est résulié! tout fourni gratuitement et n'ont autant de bien.Ll suffit de penser | que la roulotte s'est déménagée 939 fois, a reçu au Celà de 300,000 personnes et que lez aumériers ont entendu 40,000 confessions.Grâce à le générosité des chauffeurs de taxi, des Cheve- tiers de Colemb et de nembreux amis, la dette originale de $40,000 ost entièrement payée et le première roulette Qui ser volt de chapelle vient d'être entièrement aménagée à neuf, orice à la générosité de secié- _ pes ménagé le confert.Les murs intérieurs sont entièrement recouverts d'acajou et c'est M.Jacques Frégeau, de Victoria ville, qui a fourni 20 hommes matériaux pour compléter ce magnifique travail.Tous les meubles furent fournis par M.Gabriel Lussier.M Jean-Marie Chabot, en plus d'insialier le système de chauffage, fournira aussi toute l'huile nécessaire.Le reulette est maintenant divisée en treis parties.D'abord EE trois jours et tous Jes REINE D'UN SOIR \u2014 Miss Bijou 1960 et la Reine d'un soir de Granby, Mile Jacqueline Desautels.Reine d'un soir à Granby Par Colette BEDARD GRANBY \u2014 Miss Bijou 1960, en l'occurrence, Mlle Colette Andrée, de Montréal, & couronné cette semaine Mile Jacqueline Desautels, Reine d\u2019un soir de Granby.Mile Desautels à été choisie à ce tire, à la suite d'un grand con cours, lequel ne déroulait depuis plusieurs mols & Granby et mettait on lice, seue jolies demoisel les, toutes plus charmarkes les unes que les autres.H va de soi que des experts avaient été invités à se pronen- cor, quant av choix de la now velle Sevversine.Il v'agissait de Miss Bijou 1960, do Mme Pier rette Robichaud - Lafleur, come mentatrie bien connue de Granby et de M.Guy D'Arcy, de la télévision mentréalsise.Ces trous personnes agissaient comme juges de D compétition.Js ont basé leur choix sur la per eonnalité générale des concurres- tes, l'aspect physique, la préscn- tation, le talent, etc.Pour la circonstance, de nombreuses personnalités montréalar ses ont d'ailleurs participé au grand gala, tenu à l'hôtel Windsor de Granby.Citons, entre autres, Miss Sirène 1960, Mile Claudette Parent, M.Pierre Monette, vière Neckar.possède le plus K vieille université au mende.| Elle fut fondée en 1386 of depuis presque aix cents ans elle attire des artistes et des écrivains de toutes les por ties du globe.Mork Twain {| souvent genre.des créations Pierre, M.Claude Séguin, qui a agi comme anima \u2018teur ef Robert L'Heureux, qui \u2018a rempli le rôle de maître de | cérémonie.UNE REINS CHARMANTE 11 va de soi que la nouvelle élue » bien des atouts à son actif ! Grande, élancée, les cheveux noirs comme du jais.elle s'exprime dans un langage soigné et 2vec une aisance remarquable.Elle a 20 ans.\u201ctous ges cheveux et toutes ses dents\u201d et elle travaille comme coiffeuse.au salon Marcelle, de Montréal.interregée à l'issue de la sel rée, la jeune fille s'est déclarée fort étennée d'avoir été élue.\u201cJe n'en suis pes moins fort heureuté, s'est - elie empressée d'ajeuter, car c'est la première fois que je wis reine.et cola me fait chaud av coeur!\u201c Jacqueline Desautels n tenu à souligner à quel point elle était reconnausante aux animateurs de ce concours, d'avoir mis les concurrentes à leur aise, de ne pas les avoir embitées avec des ques tions idiotes, comme cela arrive dans des concours du KX tout en jasant.la jeune fille à confié qu\u2019elle adorait son métier de coiffeuse et révait de se perfec tionner pour devonir un as en ce domaine.Elle à aussi souligné qu'elle raffolait de la danse, du | cinéma.de la lecture et de la vie tout simplement! Alors, brevo à R Jacqueline Desautels, Reine d'un Ri sotr de Granby! Beavo aussi aux quinze autres concurrentes.Elles Mont prouvé qu'à Granby, il y à de beaux brins de filleet la partie restaurant, où vn pan \u201d de mur peut s'abaiseer, permettent de célébrer la messe.ll y « ensuite une très petite pièce Qui sert de bureau pour les pères auméniers qui sont au nom bre de quatre et qui se relèvent 24 heures par jour.Le Pére Paul Aquin, SJ, est assisté du Pére Léon Lajoie, §.J., des Trois-Rivières, à la roulotte depuis deux ans et demi, du Père JL.Lalande, SJ, une nouvelle recrue, et-du Père Henri Ouimet, S.J.père spiritue: du collège de St-Boniface qui vient donner un coup d'épaule pendant l'été.On a aussi pensé aux travailleurs du service social et de ha i Saint-Vincentde-Paul et la dernière partie de la roulotte a été aménagée à leur intention.| On a accès au bureau des aumé- niers par le restaurant et on peut en ressortir par une porte ouvrant directement dans le bureau, afin de conférer plus d'intimité aux \u201centretiens et rassurer les timides.I! y a maintenant chaque jour des messes à 11 h.30 de l'avant- midi, à D h.le soir et à 3 h.le matin.Le dimanche, les messes sont à 12 h.30, à 2 h.\u2026, à 3 h.30 et à 5 h.du matin et on peut voir régulièrement de 500 à 600 voitures alignées sur le terrain de stationnement où se trouve actuellement ie Bon Dieu en taxi.Ce sont des fidèles de tous les milieux : des employés de clubs de nuit, des camionneurs, du persos- nel de restaurants et d'hôtels et, enfin.des chauffeurs de taxi.Les deux roulottes, celle de la chapelle et colle du restaurant et des bureaux, passeront l'été eur le terrain de station nement fourni par le C.P.R.en arrière du Centre d'achats Mai- sonneuve.On ne recommencers les pérégrinations que le ler septembre, à part le 2 août, date du grand pèlerinage an nuel au sanctuaire du Cap-de-le- Madeleine.Un personnel laïque est à la tâche et prodigue son dévouement.Ce sont: M.Médéric Lajoie, ou \u201cfrère quêteur \u201d, qui s'occupe des relations extérieures, M.Jean-Paul Lorrain, M.Gilles-A.Chevrier pour ie service social, M.Patrick Usas peur la Saint-Vincent-de-Paul, M.André Beauregard pour l\u2019entretien et M.Jean-Paul St-Germain pour le restaurant., Toute cette equipe a réussi avec les sumôniers à mettre le Bon Dieu dans la rue 24 heures par jour, et cela gratuitement Les projets pour l'avenir sont nombreux.Le Père Aquin ne veut pas faire travailler son personnel sans le payer et c'est une somme de $510 pur semaine qui doit être déboursée en salaire.Cent trente enfants des familles des chauffeurs seront envoyés cet été au: camp Bleu et Blanc du Lac Simon dirigé par les Pères Jésuites, mais on voudrait fonder pour eux un camp d'été.Des réves * Pourquoi pas! Tout a m bien réussi jusqu'à date._\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_e Régates annuelles à Boucherville Le Club Nautique de Boucherville présentera ses cinquièmes régates annuelles dimanche, à 1 h 30 pm.Ce sera l'avènement de l'année dans le domaine sportif sur ia Rive Sud.sera donné par la Rewe du Club Nautique de Boucherville, Nicole Brasseur.De hauts personnages dans le domaine du sport seront .au nombre des invitée d'honneur.Puisque tu laisses tes cigarettes dans la tasse à café, ça ne te fait rien si je sers le café dans le cendrier ?PHOTO POSTE Servire ropide de finition de films par la poste Économie de 50% et plus Gocisaux 8 puces 356 « 12 pasos 60 « 16 pases 30¢ » 28 passe $ LOG Impression Indiv.agrondies O5\u20ac «hoc Pie faze de venle et O5£ pour les frais .de poste par commande.Les photos sont Uvrées dans va joë cornet.Installstion des plus modernes.Retour le jour même de la réception pour les photos en blanc et noir.Plus de 150,000 commandes de clients satisfaits l'année passée.Films en couleurs .1 aous est possible de vous donner un service de 3 3 6 jours, tout en vous faisant bénéficier de prix très raisonnables.Bssayez notre service de malle, vous serez étonné de la rapidité et de la qualité de notre cravail.Sans obligation, demandez nos enveloppes de retour et notre liste de prix.\\ SATISFACTION GARANTIE ou ARGENT REMIS tmoyez toujours vos fie à PHOTO POSTE INC.Case postale 1153 \u2014 Dépt \u201cB* \u2014 Québec, PQ.\u2018Rien n'a Mé épargné ea \u2018faire un sans ai LEVURE ¢ .a LID 1 Tg | \u2018VOUS-M RTT RIT y ts vbs PEA os As we eISSN pene.LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1960 99 LE MONDE b 3 IE ee \u2014 ~~ A ; | : Ey \u20ac qu, we eux Hd EEN Cand wl A N Un documentaire radiophonique complet 7] qui souligne les événements d'importance sur la scène de l'actualité.L/L du lundi au samedi de 6 h.30 à 6 h.40 avec Jacques MORENCY UNE REALISATION DU SERVICE DE L'INFORMATION DE 50,000 73 au cadran WATTS CKAC le jour et le soir LE POSTE LE PLUS ECOUTE AU CANADA Ce AA am mm ana SE ses. 100 LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1880 L'infirmier diplômé est l'égal de la \u201cgarde-malade\u201d La profession d'infirmier diplômé n\u2019est pas connue dans la province de Québec, mais le deviendra grâce à l'action de l'Ecole d\u2019infirmiers Notre-Dame de la Merci.C\u2019est une profession exercée à date presque uniquement par les infirmières que l\u2019on continue encore de nommer gardes-malades.Il ne vient à l'esprit de personne, dans notre province, qu\u2019un homme puisse être garde- malade.Et pourtant Larousse dit que le mot garde-malade est un nom mais ne lui donne pas de genre ; 11 peut donc être masculin ou féminin.De plus, ce mot peut convenir à toute personne qui s'occupe d\u2019un malade à la maison, sans pour cela indiquer que cette personne est un infirmier ou une infirmière.Toujours selon Larousse, un infirmier ou une infirmière est une personne qui soigne les malades dans une infirmerie ou un hôpital.Il est faux de nommer infirmiers, les employés d'hôpitaux qui aident les professionnels dans diverses tâches manuelles ; ce sont des aides tout simplement.I fallait faire le point sur cet état de chose afin de nous éclairer tous sur la profession d\u2019infirmiers diplômés qui sont sur un pied d'égalité avec les \u201cgardes-malades\u201d populaires.Qu'est-ce alors qu\u2019un infirmier et une infirmière diplômés ?L'assistant-directeur de l\u2019Ecole d'infirmiers Notre-Dame de la Merci, M.Jean- Gilles Bédard, me disait que c'est \u201cun collaborateur intelligent du médecin\u201d.Pour devenir cet être précieux, l\u2019infirmier doit suivre un cours laborieux de trois années à l'école môme qui est logée actuellement à l'hôpital Notre-Dame de la Merci Cette école pour infirmiers laïcs, la seule dans la province de Québec n'existe que depuis 1949, grâce à l'effort des Frères Hospitaliers de S8t-Jean-de-Dieu.En quelque dix ans, cetie école a diplômé 45 infirmiers.Pour être admis à cette école, il faut avoir terminé la 11e année du cours secondaire de la province, Le cours de trois ans est le même que celui'qui est suivi par les infirmières des hôpitaux de Montréal.La médaille d\u2019infirmiers n'est accordée qu'après de sévères examens subis avec succès.Au cours de ces études, la journée de l'étudiant est bien remplie : 8 heures de pratique auprès des malades et 2 à 3 heures de théorie en classe.Les cours sont donnés par des médecins et des infirmiers ou infirmières diplômés, Afin de libérer les étudiants de tous les problèmes matériels et les soustraire à la de leurs parents, les Frères de St-Jean-de-Dieu Jeur accordent une rémunération.En fait, le vrai salaire pour les services qu'ils rendent à l'institution, c\u2019est le cours d'infirmier qu'ils reçoivent.Mais la rémunération est substantielle.En plus des trois repas et des deux collations de chaque jour de la semaine, l\u2019étudiant reçoit en première année, $25 par semaine, en deuxième année, $30 et en troisième année, $35.En septembre prochain, l\u2019école comptera une quarantaine d'étudiants ; quatre ont gradué cette année et douze seront diplômés l'année prochaine.C\u2019est une nouvelle profession qui s'ouvre dans la province de Québec pour les jeunes gens qui aimeraient collaborer à la profession médicale, Lorsque cette profession d\u2019infirmier diplômé sera connue du public et reconnue par les autorités civiles à l\u2019égal de celle des \u201cgardes- malades\u201d, le nombre d'aspirants et de gradués augmentera.Ces infirmiers pourront alors avoir un statut et une association, tout comme les infirmières diplômées.Y a-t-il un bel avenir pour l\u2019infirmier diplômé ?Oui, à mesure que les médecins apprennent qu'il existe des \u201cgardes-malades\u201d mascu- Hns, ils désirent leurs services pour leurs cliniques ou pour leurs patients à domicile.A mesure que la profession s'imposera, les salaires s\u2019aligneront avec les meilleurs Nous aurions encore longtemps donné le nom d'infirmiers aux aides d'hôpitaux si les religieux de l\u2019Ordre de St-Jean-de-Dieu n\u2019avalent pas fondé une école d'infirmiers à leur hôpital de la Merci, boulevard Gouin.Ils ont apporté à la province de Québec et au Canada une profession nouvelle qui est reconnue partout en Europe, Le directeur de l'école me disait que derniè- Tement, deux infirmiers diplômés belges, récemment immigrés au Canada, cherchaient le bureau où était logé l'exécutif de l\u2019Association des infirmiers diplômés de Montréal.Le bon .religieux a souri tristement et s\u2019est vu forcé de dire qu\u2019il n'y en avait pas et que la profession n\u2019était pas encore répandue.Les deux infirmiers furent très désappointés, car Ils ne pouvaient plus continuer la pratique de leur profession.Le \u201cnursing\u201d masculin a de grands avantages pour l'assistance des malades de sexe masculin, à tout point de vue.L'infirmier masculin se spécialise généralement dans la gérontologie ou science de la vieillesse.L'infirmière, elle, se spécialisera généralement dans les soins aux enfants et aux femmes.Actuellement, beaucoup de malades masculins ne peuvent recevoir les soins adéquats, parce que le norabre d\u2019infirmiers diplômés est trop restreint, L'infirmière doit recourir très souvent aux services d\u2019un aide masculin pour soulever un malade.AE NE Te 4 (Prètes 3.-P, Lamberts) M.Patrice Riendeau, étudiant de Ze année, s'initie ov micrescepe.Le frère Gilbert, O.H., est le directeur de FEcole d'infirmiers do Notre-Dame de le Merci.À sa gauche, M.Jean-Gilles Bédard, acsistont-directeur.infirmier dipiémé, font wn toed ou laboratoire, MA.Yves Benoit, étudiant infirmier de 3e année, et Alfred Ouellet, = fins - TW 102 LA PATRIX DU DIMANCHE, 16 JUILLET 1960 2 \u2019 I\" \u201cThe Tingler\u201d av cinéma Strand Vinceut Price est l'étoile du l'appelle \u201cThe Tingler\u201d et, apris| Jane Wymas periast de nouvesu film d'herreur \u201cThe | ma certain temps, Ü l'isoie of tre rôle de tante Polly dans Le Tiagier \u201c, actuellement à l'affiche sur cet erganisme pour Disney \u201c du cinéma Strand.C'est une mé Moine étrange Pour la première .\u2018est le role theds nouvelle qui a pour nom ois dans l'histoire du cinéma, le audacieux qu'elle ait jamais entre- - - mpectateur fait vraiment partie de pris, y compris celui qui lui valut Percepte\u201d, en dimensions G\u20ac l'action d'un film.La nouvelle un Academy Award dans \u201cJohnny vue et de frayeur.Judith Evelya, | \u201cPercepte\u201d est vrai-| Belinda\u201d.Pour tante Polly, Mile Derryi Hickman et Patricia Cults | meat quelque chese d'herrible.de Wyman a dû incarner la femme font aussi partic de la distnbution merveilleux.ie deuxième film, atiachée aux traditions.aux prim- Vincent Price jour le rôle d'un \u201cThe Parson and the Outlaw \u201d,| cipes.chef écenumique et social médecin qui croit.et qui fisit par est Lourné en techaicolor.C'est de som village de Harrington, le prouver, qu'il existe dans cha- l'histoire vraie de Billy the Kid, respectée mais point aimée.Et que être humain une puissance | svee Antheny Dexter dans le rôle cependant, elle aimerait être coe- ique qui peut leer lers- du trop célèbre gunman.La distri- prise, être aimée même.mais elle Qu'elle est poussée par la peur.= hution comprend aussi Sonny voudrait en méêtme temps ne rien elle a'est pas calmée par le cri de Taflx Marie Windsor et Buddy perdre i ses victimes Cette puissance, il Rogers (Comm taire.i i Jane Wyman, qu'on me le - (savoir.Son jeu dans le rôle de tante Polly est un chef-d'œuvre\u201d.\u201c Pollyanna \u201d, qui tient l'affiche une deuxième semaine au théâtre Loew's, comprend une distribution bien choisie.Outre Jane Wyman, i \u201cTHE TINGLER\u201d.à l'affiche du Srand, est un (im à vuspense * = +* d'un genre nouveau qui plairs certainement aux cinéphiles.Les vedettes sont Vincent Price.Judith Evelyn.Darryl Hickman à |\u2018\u201cThe Snow Queen\u201d autres.Au même programme : \u2018The Parson and the Outlaw\u201d, Ce film de dessins animés, ac- tueliement à l'affiche des cinémas - - On y raconte l'histoire d'un petit garcom, Kay, et d'une petite fille, i Gerda, qui sont des amis inséparables jusqu'au jour où la Reine des Neiges envoie des éclats de glace dans des yeux et dans le | cour ite le petit de glace, en méchant Mais .tout coeur, Après bi LS 3 A _ æ SGRONGE SANDERS t CORINNE CALVET, les deux vedettes du fim \u201cHluebeard's Ten Heneymoons\u201d à l'affiche des cinémas [l'une des plus balles actrices Empress, Princess, Papineau, Château.Rialto, Savoy et Granada d'Europe dans le rôle de la Prin- avec \u201c1 Passed For White\u201d.cesse lole, femme d'Hercules.ma te D ms = on ca Sem a re {GAGNANT DE 11 PRIX DE L'ACADEMIE | y compris le poo | MATINEES 139 PAL MERC.$150 \u2014 BAM, DIM.ET JOURS DE FETE $200 MEILLEUR FILM rouR TOUTE LA FAMILLE en Tochnicoier SOMESS 3 PAL LUG.A VEND.$2.00 \u2014 SAM, DIAL ET SOURS GE FETE $250 Maprésontations spécisise pour lu jooncese Ten 22-29 juillet es 12 sede à 10 h am.\u2014 Tous fes clègee : 99 Commanim sepia UN 1200 cesse er [JRA] erences fil qui egé br y 9 med fd -\u2014 remph dimeges splendhés of présentant inteprils ro eme ORPHEUM aie climatios | POUR TOUTE LA FAMILLE [WALT DISNEYS vtr Vider ae til OLSON MENJOU- CRISP = Ze NICE -CONOR-NIS 24 Facilites de stationnement qu garage 2e SEMAINE MILLE SALLE CLIMATISEE 2e SEMAINE CRACK IN A THE MIRROR are SESON WELLES - JULIETTE GRECO BRADFORO DILLMAN eee FOURS TESOER Si! mat am CingMaScoPE SALLE CLIMATISEE A AMIGA, > Mg AYE AS I Sr mre © ww.rr sos a ve EE LA FATRIE DU DIMANCHE.10 JUILLET 1960 103 pL EN.a 7 me a Pascale Audret (centre) dans une scène du film « L'Eau vive» qui prend l'affiche au cinéma Orpheum.L'histoire porte sur l'aménagement du barrage de la Durance et sur la cupidité de certaines gens.Les antres vedettes sont Charles Blavette.Andrée Debar,.Germaine Kerjean et Milly Mathis.° | Passed For White\u2018 Tiré de la nouvelle du même nom créée par Mary Hastings Bradley, ce film touche un sujet intéressant mais ne sait pas l'exploiter.C'est l\u2019histoire assez complexe d'une jeune Noire qui à cause de certains antécédents héréditaires \u201cpasse pour Blanche\u201d.Blanche de peau elle est Noire de cœur, sa propre famille est de race noire mais sa grand-mère a épousé un Blanc et voilà la cause immédiate |i- du problème.Comment vivre dans la peau d'une Blanche alors qu'on est une Noire?Elle épousera un Blanc de haute bourgeoisie et les choses n'iront qu'en se compliquant jusqu'au moment ou elle quittera son mari.Et voilà comment la solution d'un problème qui s'avérait \u2019 intéressant tombe en panne dès qu\u2019il s\u2019agit de trouver la véritable solution.Quant aux acteurs, ils se tirent à peu près du rôle confié ; les principaux sont James Franciscus qui, incidemment, joue aux côtés > d'une nouvelle venue dans le domaine du cinéma, Sonya Wyde, qui| STEVE RERVES et SYLVIA LOPEZ dans une scène du film spectaculaire de Warner Bros, \u201cHercules semble d'ailleurs meilleure danseuse que comédienne.Unchained\u201d.Prisonnier ensorcelé de la belle Om phale, reine de Lydie, il devient son esclave.Ce Malgré l'effleurement de ce problème posé par le mélange des! film, en Eastman Color, prendra l'affiche des cinémas Princess, Rialto, Papineau, Empress, Château, Blancs aux Noirs, problème d'ailleurs qui n'est que posé à travers Granada et Savoy-Verdun le 14 juillet.divers événements que l'on veut rendre tragiques, cette production .atteint un but : celui de poser la question des Nvirs mélés aux Blancs, ._ i oo Tm ee \"et qui sait si chacun de nous ne ssura pas trouver la solution qu'il a } um voyage erganisé par le Cans- 1 11 R08 (5) \u2014 \"Lloyds of London™.8 Jeudi, 14 juillet dien National, offre.l'occasion \\ \u2014 \"Chocolate Soldie Nelsen E et 8.30900 \u20182, 7 \u2014 Pour d'une eroisière d'une journée sur I Nh 6) Ris Stevens.roe adv U| chanson : Jacques Languirand et Je lac Erié, de Détroit à Cleveland, en (916 i .BP Catane LAourneau.à bord de I\u2018Aquarama\u201d, avec la ÉTABL! , T1M29 (4) \u2014 \u201cLa danseuse de Marrakech\u201d.LI 301145 12) \u2014 Congrès du|possibilité d'un arrêt à Cleveland [] - 1A 22012) \u2014~Jours d'amour\u201d, avec Merine Visdy et Diporti démocrate: Directement de/et de la traversée en sens iaverse.cms j Marcelle Mastroianni.8 Les Angeles Au nombre des autres croisiè- NM WAS (6) \u2014 \"Guest in the House\u201d.1145-1200 (2) \u2014 Figures de res, on remarque une excursien 7951 CHATEAUBRIAND D 11a 52 (2)\u2014 \"Les assessing du dimanche\u201d Bjthéétre : Jean Richard.de quatre jours de Mona à CR.19552 - * = .Brockville.ronto e wa i 0) \u2014 \u201cCe oli monde\u201d.! Vendredi, 15 juillet avec une brève visite aux Mille I 9) \u2014 \u201cLos cing dernidres nolmutes\u201d.jg} 4308.00 = \u201d rp Sore Lies, une excursion dune joursbe AU COMPTOIR SEULEMENT \u2014 Deux A Directement Joliette.par train \u20ac par bateau Mille- | hua ous d'espoir\u201d 117030000 (2.D \u2014 Dens tous |Iles et différentes excursions de fin ee AI i DIMANCHE, 10 juillet : lion conven Chant ct dames de Soma Same 0 sur SVM IS (3) \u2014 \u201cNooper of the Bees\u201d, avec Michael Duone alklore canadien pa nom-ia baie Georgienne._- 1 \u2019 et Gilerie Henry.1 LuNDt, 19 juillet : 1 2000 (7) \u2014 \"Le Commande frappe à l'aube\u201d.D 2 h 45 (33) \u2014 \u201cChoveuchée fantastique\u201d.U1M37 (6) \u2014 \"As she Earth Terns\u201d.\u2019 J.D 12500 (3)\u2014 \u201cDivorce in the Family\u201d, svec Jockie Coaper assez VOS 1 et Conrad Nagel.r ] ef j MARDI, 12 fuite?: A A 2h00 (7) \u2014 \u201cLe justice des hommes\u201d.IN 00 (6) \u2014 \u201cSpecie) Agent\u201d.3h 45 (12) \u2014 \u201cL'homme de mes rêves\u201d.4h.08 (2) \u2014\u201cLe Méres de le rue\u201d, svec Macarie of Luise Rest.0h06 (2)\u2014 \"L'Amour de l'art\u201d, avec Themes Miècholl, Finten Meyier, Mary Treen, Carolyn Crois.Bob Nichols, Betty Blythe of Charles Evens.Nh (7) \u2014\u201cEx-Champ\u201d.11h.37 (6) \u2014 \"Broken Horseshoe\u201d.MERCREDI, 12 juillet : 2h00 (7) \u2014 \u201cImmortal Sergeant\u201d.i 3 B Ü 8 B ) B 1 8 ' 8 8 : Faites que votre journal 40.30 (4)\u2014 \"Une awit b Cossblanca®, avec Morn Brothers | 1 8 1 \u2019 \u2019 1 8 ' b 8 8 8 B 8 préféré ne vous quitte pas pendant vos vacances.Nous vous le ferons parvenir peu importe où vous irez.et Louis Loiscoilier.11 R20 (3)\u2014 \u201cApache Trail\u201d, avec Lieyd Nelan of Denne Reed.1 i 8 8 1 Ï I I i ! 1 8 i 11 M.20 (2) \u2014 \u201cL'homme au chapeau rend\u201d, svsc Raimy of i Aimé Cierlend.(Drame de Decteievehi).I (7) \u2014 \"Mademe veut un bébé\u201d, i 1 i ) b ! B 8 1 I Û 8 - - a 5 ny | TM emer a IVA Lo JUD, 14 fuillet : Ff.y a Fo 2h00 (7)\u2014 \"Vous ne l'emporterez pos avec veus\u201d.ne - - .| | ; 30.00 (6) \u2014 \u201cSensations\u201d.: a.LA CIE DE PUBLICATION \u201cLA PATA\" LTER + 8h38 (4) \u2014 \u201cLonden Affair\u201d, avec Roy Millend où Gie La .4 BP.Ne 6039, Mentréel, P.O.p.30 (2) \"Gober evec Omer Cheri of Fine Boureiene.ENVOYEZ CÉ JR veins cots 1a rare ov ours dons ue ES MAI (3) \u2014 \u201cThe Missing Jurer\u201d, avec Jonice Corer of COUPON .154.por conan, ~ + George MacRoody.directement 00 par on RB: VENDREDS, 15 juillet : >- Pratremise de votre : : vevsecrsnses veuvcuss a ae rar + je\u201d.ne dépacitoise, quelques.TEST iris\u2019 \u2018vous rames par chéque 6 pen 4 nas (2) \u2014\u201cAppoñes Nord 7777, avec James Srewert of 4 .joues à l'avence + Pour informations : UN.1-270% 3 Richerd Conta, Va ke Pere Re Pre AE: ur CUA Cr Ls TET dein oes EE 110 LA PATRIE DU DIMANCHE, 16 JUILLET 1900 a Patrie nissances, sities, mariages, Géces, , sorties anaires- suires, moses do In Memoriam - 34 du mol, Aves wa de $1.00 Insertion AGENTS DEMANDES BELLE OCCASION Vendes dss vhements tout laine mu mesures, directement au client Behan.lines magnifiques assurent le Fucces.n temps Ou partiel Bas prix.sommismions élevées.oompists honly Gratuits Expérience Don _reqiise, ma- Enifique opportunité Korives ir ses Ponwyrt Talking Oo, pt \u201cP\", Castor 9018, Montréal.1 FAITES DE L'ARGENT DURANT VOS LOISIRS DAMES OU MESSIEURS Aver-vous Un peu d'expérience de vente?Mi oui, demandes les détails de motre fameuse proposition qui Vous met de faire jusgu'd $43 par semaine vor ssulement 3 ventes par ermmaine.Vous n'avez rien à acheter nl maints- Bant ni plus Cerd, aucun dép à faire, aucung merchandise & livrer, AUCUR 192 notre téléphoniste pour recevoir le détails complets ntuit Deary Limited.400 eat, Shar- | Muntréal.Victor 9-7202.AUGMENTEZ VOTRE REVENU à temps prertiel avoc Is vente des vêtements taillée sur mesures dires- ere aus cilonts 368 pouveaux antilions de le saisce GRATIN.Commission trés sinvhe et rénéteux Donis on vêtements.Bapirisnce moa vec uise.LEEDS TAILORING CO.Boite 147, malice \u201c°° Montrée!, FAITES DE L'ARGENT Plein temps où temps partiel vondes nos piaquettes de Bors réfiéchlasant ie lumisre.fabriq! de vitre où de métal.Pociles à lire, no vendent trée factisment.Achetes directement du manufacturier.Envoyeu dés mainte- pant §1 00 pour un échantillon à votre tous où liste de pris de gros, ou écrives- mous 01 domaRdin notre entaiogue Grotis TINSELCRAINT CO.of CAN.LTD.Bolte 0, ST-MRAINE QUE.PE AGENTS demandés pour vendre gomicils ligne bas nylon des piue eo- dirvoloment du RADU tmtéremsant.Outalegue ur plus de détails, écrivez A Mosiery Milla, Windsor Mills, re \u2014_ re AGENTS demandés pour le vente de Wits de haute qualité.Brosses, nfectanta produite chimiques, ctré nehe plastique, vitamines, ste.Arone besoin également vendeurs d'expérience se Es position de gérant vnlaston, sou - de district rp sea ne rance-grou an d'om \u201d mols.Outalagus Pratt.Meteor Brush Uo, 803 De Pieurimont, Muntrtal.\u2014\u2014\u2014 = © AGENTS demandés pour Sondre ra de demands Rerives Produlls Quert.Richmond, Québec.\u2014 em AGENTS vendeurs doubles votre Tovenu en Preuant AGEs Lok CONCUE- rente.Donnes délalis vous concernant à CP 40.La Patrie, Montréal.\u2014 ea eee A CEUX que Ia vente intéremss.Nous avons besoin de tania pour vendre CAPRI-30.le morveilioeur nou- Veau netloyeour à mains qui eniève la peinture, le goudron, le avaisse, le earbone ic, sans l'usage d'eau.vones agent pour votre localité.rire & Lemill Ing.DP, 147, Station ourlile, Montréal.Qué.AIMERIBZ-VOUS TRAVAILLER POUR UNE COMPAONIR TROCURESSIVE ?BL Oui, vendez nue 223 produite renommés.guest nécessaires dons chaque yer Commimion 65%.Aucune erpé- rience Hequise ambition 6 Gravail font les bons venders Demandes notre Aossai a W jours JITO, Dépt 14 5130 BAt-Fubert, Muatréal.AUOMENTER vos venus.Borives Immadistement pour recevoir gratul- tement notre nouveau catalogue de bllouterts et acceamnires électri-jues filuetrant diverses marchandises impos.Sées aux prix le plus bas T.Tremblay & Mis .1810 eat.rue Laurier, Montréal, eutrs Papineau où Carte.MM LE BALLON.bonnes venies gros profits.Carrière ftéaie pour permnne Smbhitisuss, axrasive, (ntérsaste dans 1s vente de priduila pour le maison 4 forms.Œuvertires durs CHAFEAU- QUAY, ST-BUAT ACHE, STR THERESE, STE THO RIVIERES Cond.Feux commission boni.thombeeus Avantages Catalogue RTatis sur demande PRODUCTS PAMIILEK, Dept UW, 1000 Delarimier, M.joutréel, VENDEURS à plats 3 gares ligne compiète de procuile jus : médecines, da alufeotanta, articles de te, vous Laburaieire act out, au pouce de hauteur).Tarif:| pour Mis lene agen se au pouce).fianç La, | partront em affaires.Nous AGENTS DEMANDES FOUR VENDRE 6 domiclie nos néoeast- the domestiques Peu de capital requis, avantageux de se faire un bon aire à l'homme artif.Ecrire à Dr M.-A.Birols, Rar, 804.rue Do PFieurimont, Montreal, ou à 900, 30 Avenue, Québec.| D REPRESENTANTS pour Lous les comtés de ia provinoe avec Suto, ag is campagne Vendre livre \u201cLa Bonne Santé lan Plantes\u201d ot jes remèdes du toire Salsire ef commision.3708, rus 8¢-Denla, Montréal.PREAMES, FILLES DEMANDEES AVON VOUS OFFRE VOTRE CHANCE 8 vous voules de f'argent et un commerce & vous, \u2018levenez Is représentante Avon de voire quartier et servez vos cllentas aux heures qui vous conviennent, Bignaies VI.23-5188.FAITES $60 ET PLUS PAR SEMAINE Pour #700 nous vous partons en affaires ot noua vous montrerons un métier: faire des fleure ARTISTIQUES de nylon Mous vendons et rachetons vos fleurs.Cours oumplat par corros- pondance.Vous n'aves qu'à correspondre avec nous où nous K& ec Sa appointement.Mme T.188, Rout.Lasalle, Verdun.Tél: 9-5411.Faites votre remise per mandat-poste ou commandes 0.0 D.BONNER & tout faire demandées pour Montréal : 380 à $100 mois.Ecrire & OF.43, Le Patrie, tréal LA COMMISSION BOOLATRE de Lao Tiblemont demands deux institutricss pour enseigner de la l1re à in Se Année.le moderne, avec logement, chauffage central à l'huile, bon salaire.Pour information, s'adresser & Fidéilo Bédard, eeo.-trés, B.R, no 1, Benne- GAGNEZ JUSQU'A $10-$12 PAR JOUR { Patios dos fisurs de uyion.$10.00 vous achstoos of te maitre.Nguf com- st par correspondance dans toute ls Be ou appeles pour Appointement RA.6-401.Paliss remlwe mandat- ou commandes C.O.D.Informa- SENSATIONNEL Hommes, femmes, demandés dans toutes les parties de ls vince, vendre nouveau produit morveilieux.Gémonstrateur instantané, vente rapids mesurée, nécessiié ahspiue dans chaque foyer.Bénéfire assurant revenu 13 à 433 par jour sans entrainement préalable.CHICOUTIMI CHEMICALS 21 est, rue Price, Chicoutimi, PQ PAITRS vous-même des statuettes bibelots, ste, on plâtre plastique.Achetons et vendons matérisi.Bulistin gratis dans toute ls ince.R.Mercier Enrg, Dépt D, Des Carrières, Montréal.a VENDRE, DIVERS ASSURANCE nutomoblie, 12 vorsements sans intérêts.Bureau: LA 6-5558.Soir: DU.1-2387.EN ORAND BPECIAL : 10 disques neu! succes français ot anglais sur 78 et 4 rpus\u2026 smilement 6300.DIBQUES, 9807 est, Tue Notre-Dems, OL.6-4211.PERMOIR éclair jusqu'à 10 pouces de longueur, 16 pour $100; de 12 à 21 prise 6 pour 3109.Prate payée.Mme Bcheater, Drummondville, 30 ORANDS timbres diff.des & coins de l'univers.Avec no approbations 10¢ pour poste manutention Valmors Siamp, Bolte 6 Mascouche PQ COLLECTION géante gratuite.Com nant triangles.Emisaions primitives des Etats-Unis.Antmaux, OCommémo- retives Colonies britanniques.Ulustra- tion de grande valeur.magaalne uated gas Rurvoyen 54 oe Xn Gras amp Qompans, Dépt Terunta, Canada.LOT : VATICAN, SAINT-MARIN, ITA- Lx seulement, commémorative, flore.animaux, modernes, furmata, ds\" tous He Ae chaque, noir Pee Ton rd ENS LATE MARS, DOSGIGRILA, ITALIA ta Satisfaction absolument garantie.Bannissez la rousseur Employes lo nouveau rénovatewr \u201cBEULIQUE\u201d grands H-3, reconnu éliminer la rousseur et autres taches brunes de la peau seule ment en quelques applications.9 port payé ou C.O.D.En vente à : Modern Laboratories Ltd C.P, 800, St-Féliciea, Co.Roberval, Québec.Prière d'écrire votre nom lisiblement._ CATALOGUE ILLUSTRE \u2018articles de pêche, campeurs, COUpOnE, tentiles, quincaillerie.Mass L SOMEAPER, PROVERBES \u201cLe Livre des Proverbes \u201c 30 EDITION Humour, vérité et sens philosophique.TEA Caner postal 31h | > .er Haute-Ville, Québes 4 PQ.ACHETERA herbages : racines de savoyane bien néchées, 64.00 Je livre; pret da sapin, épinette.Laborstoire ntaine, 3706 8t- VI.29-0524 ESTAMPE caoutchoue à vos nom, adiasse, téléphone.Heulement 81.08.Tous genres d'estampes at d'imprimerie sur Bas priz, qualité assurée.NOUVEAU tissu - moucholr magique.Chasses maringoulne, moustiques, etc.Guess par enchantement.NI hulle ni onguent.Un frottage suffit.Vente facile, Gros bénéfices.Détails of échantiilons (10 mouchoire), 254.F.-X.Lanroix, 436, rue Masenod.Québec 8.VOLUMES tous genres, plusieurs milliers, titres différents.Amour, aventures, police.Demandez catalogue gratuit.Pk ak est, rue Mont-Royal, SDUCATION Cours de guitare espagnole ongage à rien © cols mme fers ua plaisir de vous donner plus amples informations.Lefebvre, CP.IT, Val aor, PQ COURS COMMERCIAL spécial par correspondance.Adresses: Outer postal 06, Bt-Myecinthe, Qué.DEVENBE détective, agent secret.Investigateur, Hommes ambitisus de 16 ans et p.us demandés pour se qualifier dans ces diverses branches de l'inves- par respondance.Informations gratuites.Roriven à 2, Center 11, Stat Delorimier, Montréal.MEDECINS A.BRISEBOIS M Médecin-chirurgien, gradué de l'Université de Paris.dies du oœur, setomao, foie, reins, pesu sang, maladies urinaires, au , obéalté.Tous les jours de 10h.à ei 246,746 Ex de 10 midi es 2 à 4h.brooke est, prée St-Hubert, LA.3- Docteur LERICHE, Hôpitauz Londres.Peau, ecaéma Maladies secrétes, hommes, femmes, jeunes filles.Maternité.Impuissance ss urinaires.Circos- cision sans douleur et sana hospitalisation.Expérience trente années.1632 8t-Dents, VI.35-6416.rer MELILLO.(Mnito-urinaire, peal, sang, landes, désordres sexuels, DACYRUR.potence, infériorité, timidité, anxiété, dépression, bégatement, alcoulisme cirooncision, rhumatiame, obésité.136 ouest, rue Bherl VI.3-038, MEDICAMENTS MALADIES DE LA PEAU Souffrea-vous d'ecnéme, urtionire as- acné, ete.Vite.prenes le médicament SANOOYL, ie plus grand purificateur du sang.En vente à la Pharmacie Montréal SEULEMENT.PERSONNEL PAS DE CHEVEUX GRIS M vous faites umge du morvellleus produit \u201cJAMAIS ORIS\u201d.Aussi at vous thumatieme, d'arthrite.Errives pour hos déplianta gratuite.Cle JAMAIS ORILS, Enrg.538 Notre Dame, Winnipeg, Man.Dépôt & Montréal: 1499 Quiforé.LA BERNARDINE Mervoilleuss tisane préparée Clatercisns AU D'ANGE, rose, , rouge vin RS Pres una 430 ARTICLES MENTIONNES SONT D'UN apa oe, (PAS COUPONS) ftnvores #.V.P.bon de poste pour $1.08 le soide C.OD.ROSE TEXTILES @ est, rue Mont-Royal, Montréal HOPITAUX PRIVES ANNE, 5829, Ave du Pare, Montreal, maternité pour filles, pension avant terme.Je m'occupe de toute pondération, discrétion absolue.CR.VETEMENTS À VENDRE VENTE DE VETEMENTS Complets d'hommes, neufs, tout-lsine, provenant d'un stock de vêtements non réclamés faits sur mesures, à moins de la moitié prix.825.00, #30.00 et $3500.Occasion exceptionnelle d' .Ecrivez, donnant vos me- mures : poitrine, taille, longueur de jambe, hauteur, pesanteur, modéle, Couleur.Batisfaction où remboursement.Escort Olothes, Dépt C, 7240 8t-Hubert, Montréal.VETEMENTS SUR MESURE CHARBONNEAU, tailleur.couturier, altérations, ajustage, oct! vêtements pour adultes, E: dans vos tissus.4343 TERRE À VENDRE TERRE à vendre 00A.binn bôtis, commodités (pas d'agents).S'adremer à M.Rosaire Lalonde, Les Cédres, comté Soulanges, PQ JASPER, Aibeets \u2014 11 ne faut pas dormir pendant les heures de travail surtout si l'on opère un alambie illégal.Les shérifs adjoints Chester Todd et Cecil Holmes ont déclaré avoir arrêté un homme de 38 ans pendant qu'il sommeillait, appuyé sur le côté d'un réservoir de cinq cents gallons.ana Ce que vous devriez savoir sur le cancer Est-il contagieux?Héréditaire?Quels sont les symptômes à surveiller?Que peut-on eapéree des nuuvelles formes de radiations?La médecine arrive-t-elle en vue d'une solution?SÉLECTION du Reader's Digest de juillet vous apporte des réponse autorisées aux Questions plus souvent posses eur ce redoutdhle fiéau, Ach stes Bélection dds avjourd\u2019huil __ Ann Maintenant .merveilleux soulagement à L'ARTHRITE sans drogue ni chirurgie $i vous faites diligence, une merveilleuse nouvelle brochure illustrée gratuite, qui pourrait chenger le cours de votre vie, vous sera expédiée par le retour du courrier, Feites votre demande ujourd'hui et expérimentez pourquoi les d\u2018ogues vous procurent vA soulagement temporaire seu lement.Apprenez à éliminer le caute de vos douleurs ét malaises sens drogue et années d'agonie et de diffornités qui pourraient vous rendre infirmes pour je reste de voire vie.Vous vous devet de demande: ostte YIRUR, BEVIS ?Los doit vers Qetrat aident ravigoter des milliers 4 Dosa, Seulement 408 Toutes Voies vrineires Circoncision sans dovieur ot sans hospitalisation 1633 ST-DENIS \u2014 VL 56410 LIMONADE ASEPTA rréréaés ous Co © ENFANTS NF Apréoblo ov potr Aan, vo QUE VIEILLIR vous pavrz VOUS LEVER NUIT?Des milliers de personnes constatent ques battant les irritations or dinsiced ios ou de Vessls, lies se sea mieux ot plus fortes.Ces irritations, œuentes après 33 ans, peuvent CAUSE tension et de ls pérvos) \u2018une urination trop fréquente, eves lements et démangeaisons, jour ok nuit.Vous pouves en perdre lo some eoufêrir de Maux de Tête, Maux de Doge ot \u2018vous sentir vieux, faileué, Gépri OYSTEX proture vite du soutenant 0 orev, ios sormes irritants urine forte ot acide.et soulage La ons y.Bans danger Pour Jeubes Ou VIGNE, ures: vous OYSTEX chet votre phare macion.Bentes-vous vite mieu Vente de Clavigraphes UNDERWOOD, ROYAL, REMINGTON L.O.Ssits-Osrean réigcliers, portatits = N.MARTINEAU & FILS 2019, rue BLEURT vnire les vuen Vitré ot Lagauchetière Loyer © Vente © Achat © Borvies UN, 1-2607 \u2014 Moutréai ASTHME-BRONCHITE FIEVRE DES FOINS Pourquoi souffrir plus lon de l'asthme, bronchite chronique flèvre des toins?Essayez dès aujourd'hui CALM - ASMINE.C'est um médicament nouveau au Canada.fabriqué en France par ua labora toire réputé.Un traitement aves CALM-ASMINE vous apportera wa soulagement eflicace et prolongé DEMANDEZ CALM-ASMINE chex votre pharmacion Coussinet Prodige qui tient les Dentiers en place ss re Les Coussinets de mirque Song pose Dentiers sont uD tromphe s0e0tbque, w06 monvelle et sensstionnelle doublure es plas- imine les a patlcs, rea- votre Jooticr ne r les per.ves où Jes den Les duubl.ires Saua peuvent durer de ee \u2014 aw Les espoirs du directeur du parc du Mont Tremblant, quant au nombre des visiteurs en 1960, vont probablement ge réaliser cette année.Ainsi, au 26 juin dernier, tout près s de 10,000 personnes avaient fait une visite au parc, 2.782 voitures.Le total prévu de 40,000 pour cette année sera probablement atteint au mois d'octobre, alors que la saison se terminera.La camping prend de plus en plus d'ampleur et ceux qui ont des rouloites s'en dennent à ceeur joie, dédaignant la tente, laquelle a pourtant son charme.En plus du camping, les amateurs de vie au grand air peuvent se livrer à la pêche car Il y à du poisson dans le parc.Durant la fin de semaine du 26 juin, il s'est pris (du moins c'est ce que les pécheurs imbus d'esprit civique ont signalé) 521 truites mouchetées et 154 brochets.Auparavant on & signalé plusieurs truites brunes et saumons d'eau douce.VIOLATEURS DE LA LOI Les administrateurs du parc ont commencé à sévir contre les pê- cheurs dépourvus d'esprit civique, qu'on trouve malheureusement encore trop souvent.Ces gens sont souvent ceux qui critiquent le plus fort.Le 26 juin, trois pécheurs ont été surpris avee 102 truites mouchetées mesurant de 4 à 8 L DISESTE SZ Tg Pour griller de la viande sur un feu de camp Enroutes lee Pons Pause.pouces, qu'ils avaient capturées dans le ruisseau Saint-Louis.Quel ques-unes de ces truites étaient déjà gâtées.Les trois prétendus sportifs en cause, surpris dans le parc, étaient Régent Lejeunesse, de Ste-Agathe, Robert Pesant, de Québec et Léonce Nadeau, de Montréal.Deux autres pécheurs ont ¢té surpris à pêcher avec des menés dans le lac Monroe.Ce sont Roland et Claude Ethier, de Montréal.Ces deux pécheurs auraient dû savoir que le ministère de la Chasse et de la Pêche fait une guerre à mort à ce genre de pêche et qu'elle est totalement interdite en beaucoup de lacs, et particulièrement dans ceux du Mont Tremblant.Avec ces deux pê cheurs, il y avait aussi Roland Couture, de Montréal.Ces destructeurs du plaisir du public s'en sont tirés vraiment trop facilement selon mon confrère Iraak Hunter.Et c'est celui-ci qui a raison.Heureusement qu\u2019il y a des exemples de civisme dignes de remarque et je vous dirai un mot la semaine prochaine d'un cas remarquable, celui du club de pêche Moose Lake.LE PARC DE LA VERENDRYE En 1939, avant qu'il y ait des abus, le service des pares du ministère de la Chasse et des Pécheries créa une réserve de chasse et de pêche sous le nom de Réserve de chasse et de pô- che de ia route Mont-Laurier- Senneterre, En 1950, on agrandit le réserve et on lui donna le nom de la Vérendrye.Ce parc comprend 4,707 milles carrés, comprenant une infinité de lacs, formée principalement par Trou d\u2019un coup à Bonniebrook Gérard Lefebvre, capitaine - adjoint du club de golf Bonniebrook, à St-Colomban, près de St-Jérôme, a réussi un trou d'un coup, son premier, au 7e trou, d'une dis tance de 180 verges, ces jours pagnie du champion de breok, John Laurie, du capitaine et exchampion Mare Thibesuit et de j'inciructeur de heckey Yves Nadon.TABLEAU DES PERIODES SOLUNAIRES par John Alden KNIGHT AVANT-MIDI APRES-MIDS soeur Date Mineure Majeure Mineure Majeure Dimanche uillet .7h 40 1h30 8h 10 2h05 Lundi n 4 let.9b.40 2h75 9hl0 3h00 Mardi 12 juilee\u2026.9h35 2h20 105.90 2h 30 Mercredi juillet.10h35 Jeudi ai 11h 00 423 110.30 8h20 Vendredi 15 juillet 11h65 .Samedi 16 foie 12h15 6h25 12h40 6h50 Dimanche 17 juillet.12h55 7h10 1h23 7h35 FOTE \u2014 Les heures indiquées ei-éessus sont oaleuites mien l'heure avances do 1st.| drix, le porcépic, le huard, le renard noir, l'Asis le gibier est totalement protégé dans le parc.POISSONS DU PARC On y trouve trois espèces de poissons sportifs d'importance : lc doré, le brochet du nord et la truite grise.11 y a de la truite mouchetée dens quelques lacs seulement OU y @ aussi l'esturgeon, du corégone (poisson blanc), de la carpe noire, de la perchaude, dc la ouitouche, de la barbotte et de Vachigan.La péche y est permise mais suivant des restrictions établies dans le but de conserver au parc un attrait naturel à l\u2019égard de cette faune.D y a un laboratoire de biologie sur les bords du lac des Loupe.LE LAC RAPIDE Dans la baie du lsc Rapide, formée par le grand réservoir Ca bonga, il y a des camps de pêche, de 2, 4 et 6 pécheurs.Ces camps sont loués à la journée A des groupes de pas moins de deux personnes, Les seize camps de l\u2019endroit peuvent accueillir simultanément 50 personnes et sont munis de toilettes et d'eau courante, électricité.Ils sont pourvus de toutes les commodités usuelles tclies que lingerie, vaisselle, pour que le pê cheur organise lui-même ea cuisine, Les embarcations en usage dans le parc sont louées en cet endroit.La majorité des provisions de bouche peuvent être obtenues sur les lieux ainsi que lcs différents articles de pêche.Des guides sont disponibles au lac Rapide pour rendre service aux pécheurs.Toutefois un guide ne peut servir avantageusement Le Frère Jean-René Mongeau, C.S.V., vient d\u2019obtenir son doctorat après avoir présenté sa thèse intitulée \u2018Croissance du brochet commun\u201d (esox lucius 1.) dans deux lacs du pare du Mont - \u2018Tremblant.Effectué dans le cadre du département de biologie de l\u2019université de Montréal, le travail du Frère Mongeau a êté accompli au parc du Mont Tremblant et avec l'aide du service de biogéographie tandis que l'analyse des données a été faite per le département de biologie de l\u2019université.plus de trols pécheurs.On peut oblenir tous les renseignements désirés en écrivant comme suit : Lac Rapide, Parc de ia Vérendrye, PQ.Télé.: 90, Lac des Loups CONCOURS DE PECHE Aujourd'hui même (10 juillet) a lieu à Chambly (Île Demers) le tournoi de pêche de l'Association de Chasse et Péehe Cartier, de Jacques-Cartier.Le tournoi a lieu de 9 heures du matin à 5 heures du soir.La pesée devra être terminée à 6 heures, puis la distribution des prix aux gagnants sera annoncée dans une des écoles de Jacques Cartier.REPONSE AU COURRIER A.M.Gilles Devid, 91 rve Aqueduc, Repentigny, P.Q.\u2014 Permet- tesenoù d'abord de vous féliciter de vouloir passer vos vacances Faite poûr vous.pour vous plaire! Grhce à son brassage prolongé, Kingabeer conserve toute la fine saveur de la bière! Par ses ingrédients de choix, sa préparation parfaitement au point, aon goût délicat.Kingabeer, vous en conviendrez, est faite pour vous .pour vous plaire! La première \u2026 la meilleure .\u2026 depuis toujours ! dans le parc du Mont Tremblant.Vous n'avez qu'd payer $1 par jour, par véhicule de promenade, pour un séjour prolongé: $5 par semaine, 11 n'y a pas d'auberges ni de restaurants dans les limites du parc.Les visiteurs doivent prée voir ce dont ils auront besoin.Pour tous les autres renscigne- ments nécessaires, consultez le déptient au sujet du parc, que je vous fais parvenir par la poste.NOUVEAU CATALOGUE 1960 Vastis essortiment d'ertc'es peur Jo comping, la chase et la pêche à trés bas prix.noie vois logue gratuit, GLOBE IMPORT CO.Cuties Pesta) 24, Station 2\" Québec, P.Q.5 se a ame bmn ad oo AA AL oo om. > ET SR 112 LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1960 La quatrième position à la portée des Royaux Au début de juin, quiconque aurait affirmé que les Royaux avaient de bonnes chance Se te) aux séries éliminatoires de la lgue culisé, car à ce moment, le club était enlisé profondément en dernière place, er paras u tou sait destiné à y rester pour le reste de la campagne, au tout depuis Au matin dis 6 juin, les Royaux étaient bons derniers, après avoir M de leurs 26 parties précé dentes.Es étaient à cinq parties complèes des Marlins de Miami.qe alors le 7e rang le classement, et à 10 parues de la quatrième position.Personne n'aurait pu croire alors que, un mois plus tard, Jes Royaux aureient grimpé jusqu'à la Ge place, à deux parties et demie seulement des déienteurs de is 4e position, les Sugar Kings de La Havane.Nous ne chercherons pas à comprendre comment il se fait qu'un club, qui, durant le sois de main'a gagné que deux de ses vingt- six parties, ait soudain fait volte face pour reinporicr 24 victaires en 35 parties, une moyenne suffisante pour gagner le championnat em n'importe quelle saison.Depuis le 4 juin, les Royaux ent conservé la meilleure moyenne de victoires de le ligue.surpassant mbme los Leafs de [SOIGNEL voire all Par Phil SEQUIN Internationale aurait été ridi- Li serait ridicule de songer au championnat, mais il n'est pas impossible pour les Royaux de terminer aussi haut qu'en deuxié- me place.puisqu'ils ne sont qu'à huit parties et demie des Bisons de Buffalo, avec encore la moitié de le saison à jouer.BRYANT, GERANT DE L'ANNEE Le ralliement incroyable des Royaux, après le désastre du mois de mai, est tout au crédit du gérant Clay Bryant qui a lutté contre la mauvaise fortune pour remonter le courant.Une série de huit victoires à la mi-juin a servi de tremplin aux Royaux, qui sont revenus à Montréal jeudi après avoir batlu les; Red Wings de Rochester trois fois en qualre parties, à Rochester même.Bryant peut être considéré comme un sérieux candidat au litre Ge gérant de l'année, car il a sw redonner une allure victorieuse à son club en dépit de nombreux handicaps, GOLF \u2018 Por Cory Midélecett 4 AS Plainte: Je suis nerveux en tournoi Diagnostic : Vous avez peur de votre ombrage.Traitement : Vers la fin d'une saison de golf, plusieurs golfeurs prennent part à une compétition, telles qu'un championnat de club, de compagnie, de ville ou de ré lon.Je parle ici de golfeurs qui jouent rarement dans les tournuis.La tension nerveuse, en cer né tition, est la même pour teul le monde, que ce soit dans un cur- cours de peu d'umpertance ou dans l'omniem natiensl des Etats Unis.Seyes réaliste.Vous ne pou ves pas vous soustraire à cette © tension nerveuse.Donc, ne vous en faites pas et soyez naturel U ne sert à rien d'être tendu.Pour surmonter cet obstacle mental qu'est la tension nerveuse, four selon votre habileté naturel .Ne tenies pas de frapper la balle avec plus de puissance qu'en temps normal Ne soyez pas imprudent avec vos fers.Ne vows plaignes pas après avoir manqué us poti.Songer que vous Mes cn compe Bnie d'amus et que vous joues pour ua enjeu peu élevé.Ne soyez pas pris de panique après avoir man- Qué un coup.Jouez voire rencontre rou par trou et coup par coup.Bonne chance à tous ! | Le jeune Ray Webster, un brillant arrêt court.à été blessé gra vement à un genou et m'a pas l joué depuis près de quatre semai- i nes.Le lanceur Connie Grob, vic- \u2018time d'un mai de bens, est au {repos depuis plus d'un mois.tan-| {dis que Tommy Lasorda n'a pas\u2019 rendu de très grands services.Tommy a toutefois sort | Bryant d'une impasse lundi der- | nier à Rochester.Le problème était ardu pour de géront des Reysux, car le club venait de mais la situation à changé épuisés.Lacorda était le soul reposé, et Bryant a couru le risque de l'envoyer dans le mêlée.Lasorda est peut-être \u201cfini\u201d, mais il a sauvé la situation cette fois, gagnant sa partie et permettant à Bryant de rétablir la \u201crotation\u201d chez ses lanceurs.On dit qu'un club ne peut \u20ac gner régulièrement avec seule ment sept lanceurs, et pourtant c'est ce que Bryant a réussi à accomplir.Bryant n\u2019a jamais eu à s'inquiéter de la puissance d'attaque de son club, qui est plus qu'adéquate, et si les lanceurs continuent de tenir le coup, tout ira bien.La cédule favorisera les Royaux d'ici la fin de la saison.En effet, au cours de la deuxid- me moitié de ia saisom, ils joue- roût la majorité de leurs parties sur leur propre terrain, où après un début de saison pitoyable, ils se aont ralliés, gagnant neuf de leurs 13 dernière parties locales.Les Royaux ent conservé un pourcentage de plus de .500 à l'étranger, avec 22 victoires of 21 défaites, tamdis qu'à Mont réal, lle ent triomphé 12 fois en 33 parties.M reste donc 44 parties & jouer au Stade de la rue Delerimier, ot seulement 34 à l'étranger.Au cours du séjour commencé vendredi, les Royaux jousront 14 parties, contre Buffale, Roches ter et Toronte.Les Red Wings ne constituent pas un problème trop épineux, mais ce sera plus! difficile contre les Bisons et les | Leafs, et les Royaux devront se surpasser s'ils espèrent gagner | encore plus de terrain avant de repartis en voyage.ALTOSELL! SERAIT FETE D est question que les Italiens lover quatre parties en trois jours et los lanceurs étaient Pour la premiere fois, ln ville de (Chicago sera officiellement représentée aw Tour du Saint Laurent, c'est-à-dire qu'une équipe portera nettement le nom de \u201cChicago\u201d.L'année dernière le Windy City Club avait deux représentants qui ont d'ailleurs fini le tour.M s'agissait de David Senechale, âgé de 20 ans, 8° 2\u201d, 178 livres.David, après une chute apects culalre qui nécessita les soins du médecin, termina quand même le Tour et ne classa STe, c'est-à-dire le dernier Américain à compléter la boucle.Kron Herman se clasea 28e, pour une premiere expérience de courses à longues étapes Senechalle et Kron formeroat done cette année l'équipe de Chicago accompagnée de deux nouveaux venus, Karl Napper et Paul Waslask.Le Se membre sera choisi bientôt De Fitchburg, Guillon.nous rapporte des entrées de Arnoid Urhiass.de Yonkers, qui comple tera la formation du French Spurting Club qui a comme leader i Francois Mertens, Qui aera peut- jêtre choisi sur l'équipe olympique américaine.Ted Smith.le \u201cpre\u201d de la génération précédenie.rede venu amateur, vers au Tour pour une Se fou Sa première partich pation fut am \u201cTour 34\".Il a été \u2018parmi les 14 blessés de Lyster.Par conséquent, ii n'a pas pu terminer cette première expé \u2018rience de courses à grande \u2018endurance.Equipe de Chicago au Tour du St-Laurent de Montréal organisent une fète De l'état du Colorado, pour la ire fois nous arrivent 2 inscriptions, celles d'Adolph Weller et Stan Seveian À WELLS-BY-THE-SFA Du plaisir en famille ii Cubime pour information bisa cituée eur Route J.TU.Wells, Me.Ectiver aujourd'hui pour votre livret gratuit Ne \u20ac HEUREUX \u2014 C'est M.Jean-Noël Lemonde.de St-Liboire, comté de Bagot.qui a été l'heureux vainqueur du concours d'abonnements \u201cHachette\u201d, M.Lemonde gagne une voiture de marque européenne, un voyage par avion de trois jours à Paris, et un choix de livres au montant de $100.Le concours portait sur le hockey.De gauche à droite, on remarque M.Germain Lapierre, représentant de la firme, Mme Lemonde, son époux et M.Marcel Roy, de la librairie Hachette également.en l'honneur de Joe Altobelli, qui Nelson a établi le record de 37 lest en voie d'établir deux nou- avec les Royaux de 1958.Quant veaux records d'équipe, pour les aux points produits, Joe peut en coups de circuit et les points accumuler 130, autant que Nelson produits.[en avait obtenu em 1955.La Joe à cogné 22 circuits.et s\u2019il fête en l'honneur d\u2019Altobelli au- maintient cette allure, il termi- rait lieu vers la fin d'août, si elle pers la saisom avec 44.Rockyise matérialise.Eee MAINTENANT .PLUS QUE JAMAIS C'est payant de visiter BURLINGTON, VERMONT] 5,000 Gratis assise BURLINGTON Hâtez-vous 1 Procurez-vous les vôtres pendant qu'il y en a 1 5 0 MAGASINS DE BURLINGTON offrent aux visiteurs canadiens objets de valeur, bona fide VOICI CE QU'IL FAUT FAIRE : Avant votre voyage à Burlington, arrêtez au centre d'information du Vermont, à côté de l'entrée principale de l'hôtel Laurentien, à Montréal, et demandez votre livret de coupons gratuits pour Burlington Puis.quand vous visiterez BURLINGTON, VERMONT vos coupons vous feront épargner! fi (Aucune obligation de les employer tous.faites usage du nombre qu'il vous plaira) à côté de l'entrée principale de lhâtel Laurention, demandez votre livret de coupons gratuits pour Burlington * Ça, mon vieux : c'est le vrai : «p'tite .d\u2019coeur\u2019 Cee * on an pM) .LS AUX b mt cames eee ae rer cer ce wa.amg Le football et les chiffres Perry Moss, l'instructeur des Alouettes, est un très intéressant causzeur, surtout l'efficacité d\u2019un joueur de foo juand il traduit en chiffres Quand il parle, il laisse Impression que le football est une science basée sur les mathématiques, C'est ainsi qu\u2019il à étonné tout le monde récemment quand il a dit que Doug McNichol était un ueur trop bien rémunéré par a Alouettes parce qu\u2019il avait été envoyé par terre 80 \u2014 quelques fois l'automne dernier.Qu'il ait eu à tenir tout le côté de ea ligne, qu'une plus grosse on ait été portée contre lui cause de la préférence des Alouettes pour certaines méthodes défensives \u2014 tont cela, c'est immatériel! Personne n'a osé dire que Moss n'avait pas raison cepen- ant! Les observateurs attendent de voir'ce que fera McNichol pour Perry Moss cette année.L'autre soir, Perry parlait des bottés.\u2018Nous allons tirer tous les avantages possibles des bottés.tous les bottés : au départ, au troisième essai, les placements, les simples, ete.Voilà où les Alouettes étaient peut-être faibles l'an dernier\u201d.\u201cNous voulons un botteur qui peut enveysr le ballon en orbite! Pour qu'un botté soit efficace, il faut que le ballon reste 4.5 secondes dans les airs.L'an dernier, Sam Etcheverry avait la distance, mais il frappait des \u201cliners\u201d et son ballon restait à peine trois secondes et demie dans les airs.Les receveurs ennemis avaient le temps de ramener le ballon plusieurs verges avant que nos plaqueurs alent eu le temps de descerr dre.\u201c \u201cCette année, nous allons es sayer au camp d'entrainement deux botteurs qui sont extraordinaires : Green et Spears.L'autre jour, ils bottaient tous deux le balion comme des spoutniks: 4.8 secondes, 4.8 secondes et méme 4.10! C'est cela que ça nous prend!\u201d Tant mieux! Si seule ment Green ou Spears peuvent garder leur sang-froid et botter si bien quand Gilchrist, Barrow, Mosca, Cureton, etc, fonceront sur eux tomme des taureaux enragés | Mais le jugement de Moss est excellent.T1 espère compter beaucoup de points avec des simples.C'est le publicite Ken Brown qui disait: \u201cLes Alouettes de vraient compter 6 ou 7 simples, par partie!\u201d Très exagéré Ken! Quant aux bottés de précision, es placements, Moss en fait aussi une science.\u201cBill Bewley a botté quelque 200 tentatives de place ments depuis qu'il s'entraine avec nous.ll en a réussi 192, de toutes les distances, de tous les angles! A ha fin de l'entraînement, il en auras botté peut-être 2,000.\u201cNous gardons un record de chaque botté: mn distance, l'endroit sur Je terrain, le vent, etc.Quand une situation se présentera durant la saison où nous aurons besoin d'une placement, nous saurons si Bill pourra l'exécuter, quelles seront ses chances.Simples mathématiques!\u201d , Excellent [vgement, mais Mess n'était pas là quand Bow ley à manqué six tentatives de placements \u201csûrs\u201d en vne seule partie an dernier! C'est probe- blement l'exception qui fait le règle et le travail de Moss de vrait sûrement repporter des fruits.La loi des moyennes, comme disent les sportifs, sers avec lui.LI jouera le livre, comme disent d'autres.Moss traduit tout, tout, tout en chiffres.11 peut réciter l'âge, le poids, la grandeur, le record passé, la vitesse (en secondes pour les 100 verges) et les faits saillants de chaque joueur sur son alignement.D est armé de statistiques et déjà, nous entrevoyons le voir arriver sur le terrain avec non pas un simple cartable comme le pro fesseur Frenk Clair d'Ottawa, mais avec une bibliothèque de livres fe grristiques et deux machines \u2014 Un peu de tout La boxe pourrait cennaître un nouvel essor à Montréal si Robert Cléroux parvenait à triompher de Roy Harris, au Stadium, à la fin Quelle que soit l'émission en cours, la bière O'Keefe sait toujours plaire, car c\u2019est la bière à son meilleur: douce et rafral- chissante.La bière O'Keefe est spécialement brassée avec du houbion sans graines, afin de retenir cette douceur naturelle si agréable au goût.Adoptez O'Keefe et voyez comme il fait bon \u201cse la couler douce\u201d.Buvez OKeefe \u2026 /a bière Doure LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1960 113 du mois.Un tel triomphe lui vaudrait presque automatiquement une place parmi les meilleurs aspiranté.Pour Cléroux, c'est une occasion unique qu'il a de prouver qu'il a vraiment du talent.A Yattaque, il est puissant et le sera davantage st son crochet de gauche s'améliore.Sa fal- blesse a toujours été à la défensive, mais apparemment, on a surtout travaillé à lui enseigner à éviter les coups à Ventralne- ment.Dans son cas, il s'agissait surtout de lui faire comprendre que même un bon encaisseur doit se défier des coups portés dans sa direction.À ses débuts, il s'inquiétait peu et disait: \u201cJe suis capable d'en prendre et je suis satisfait quand je puis porter un coup, même si je dois en encals- ser un es retour\u201d.Des questions qui nous inqui- tent: Tom Hugo reviendra-t-il ?(La rumeur veut qu'il reste à Hawaii).La blessure au genou de Hal Pattersou est-elle complètement guérie et résistera-t-elle aux plaqués rivaux, surtout depuis que l'obstruction est permise partout sur le terrain ?.Qui rem placera Red O'Quinn ?Prédiction: Le champ arrière des Alouettes sere formé de Sam Etcheverry, George Dixon, Veryl Switzer, Lionel Conacher ot Bill Bewley | etter Edwin Keller .au Richelieu Paul Dansereau, précident de Provincial Raceways, annonce que Edwin T.Keller, président des juges à la piste Blue Bow nets, occupera les mimes fone tions au parc Richelieu, lors du meeting de 100 jours qui com mencèra prochainement.Claude Brissette of Povi-Emile Larente, adjsints de M.Keller à Blue Bonnets, le suivrent av pare Richelieu, où Hs remplirent les rôles de juges associée, F [14 LA PATRIE DU DIMANURE, 10 JURLET 1500 dumb.a Cauthe Fi RÉFLEXIONS HEBDOMADAIRES SUR DES FAITS QUOTIDENS Es Le Tour du St-Laurent Cycliste bientôt Alors que se dispute la grande épreuve internationale dite Tour France, on se prépare ici à ce qu'on juge La plus importante du genre dans toute l'Amérique du Nord.C'est Le Tour du St-Laurent dont les étapes sont au programme du 2 au 7 août inclusivement avec départ et arrivée à Quebec.La distance totale: 850 milles, soit La plus longue dans les 7 jusqu'ici organisées par Yvon Guillou.Fastement, ce spertsman nous dorvait recemment 8 la suite de Quelle différence ! friend alee be pendre lus, le teur veulast savor mu je Tour du les courses sous harnais à B.B., en Si lansrenrt Mat le pins long args mind dans netre hemtophere.Gul: 1945 et en 1960 gauche, président du comité du Le reportage de cette semai- | brut de ce concours, soit un 78.acl \u2014 avose declare qu'il y 3 quatre ou cing ans que les choses cm sont ainsi Auparavant, c'est au Mext i] ne dans le section retegravure que, ou le cyclimue est fort popu- est au sujet de l'évolution des laire, qu'on arçaniseit les psi] courses sous harnais, au cours longues tournees des 15 dernières ennées.Dans | lou repond affirmatuivement, après} ce tournoi, récemment, à tenu à Stanley.Ces faits rafraichiront| probablement la mémoire.Sans Dans la même lettre, M Leten \u2018article, il } dea vous blesser aucunement, il doit dre deman dail nus quelles l'article, re ui de parte s'agir d'une autre partie dent vous élaiens leu caractérisugees d'un © ie 13 octobre 1946 ot le 1$ Aves vouls parier.\u2014 Quant bonne bicyclette de voyage Cesti] oy; de cette année, afors que | présence une question qui interrase bien des records furent établie.Oe 1 dien.c'est bien vrai.des gens.«à d'on tient cænpte du, de, soit le dimanche 19 juin, | invite à écrire de nouveau pour nombre de cyclistes dans notre ins chéffres end été encore plus d'autres souvenirs.province Toutefois, comune je nel impressisnnants.Ce jewe-lb.| LE COURRIER SPORTIF Réponse à Lucien Leclerc, $#- suit pas Un experi en la matère, | fai laissé à Yvon Guibew Je wma! 9.067 Pre pat prètes | d'y repondre, tout en ind dele se pars ete 7 fon Lace guant aussi la responsabelité 1] $431.pour novveeut |, en-Port-Joil - \u2014 Nan.depuis que sommets.(le Canadien est su Forum.il n'a } \u201c$i cent une bicycles de | é + pos été jouer ailtewrs dans les voyage dont en vaut parler\u201d, berlt Guillow, \u201cc\u2019est nettement Pr de feure 30 minutes avec rt de 2 coupe te pectacle la française.Bite possède des \u2018un repos de M minutes ed encore (quelennque.S le Canadien a: freins contrès; aile ess facile à 1 minutes.Le jeu d'aujourd'hui! eransiéré certaines parties aux\u2019 réparer: elle tient Bien le leur braucoup plus rapide que Le: quelles il avait droit.à Montréal.| lunveuse d° le Didier Pitre s'est marie avec Mile! 4 * dispo bicyclette italienne, ceci dent |Charland du Sen.Much \u2014 Ju eu ace une me reute.Cependant, elle es8 moins | pens gament Beaucoup MIEUX \u2014 c'était, par exemple, parce que lai | les 8, 10 vitesses.Quant à ls |l'honmeur d'aller pratiquer avec use.Une seule fois, le Canadien! bicyclette régulière, c'est-é-dire liege Canadiens en 1911.Si vous sas disputer une eut ) à trois vitesses\u201d, continue Guil- | doutez (le mes parales, consaitez me La.bon pas à \u20ac pi lou en neus dennant un Asm, meilleure et qui se vend fe plus { photo\u201d au Cansde.Los autres, excel ?lentes sussl, sent febrinudes de .t à pièces venant de différents |T*- Certains fads, cependant.Ré.clace naturelle à eet endroit.La pays.\u201d sont pas cxacte, sù veus me le per: die?Le 25 mars 1924.Tmetter C'est cn 1823, comme je! - - Fa là dewus puisque les ques Pai dit, que Comtu et Cleghorn A LA CARTE tions ot les reponses soit au Pro ome cote suspendus et, cette année-| Cat Furille.l'ancien joueur du gramme, continuvns Cette chron 1h, Jes Canadiens m'out pas rem- Montréal, a fait braucoup de beuit que consaccee ou COURRIER, porté le championnat L'Ottaws à lorique les Dodgers oat.decide SPORTIF gagné la première partie, à Mont! qu'ils ne pouvaient plus le garder.OF DIO:SR PITRE ET \u201creal, te T mars Le compte fut de Bien des gens, pourtant.aime- 085$ CANADIENS \u20182 à 0 Dans la deuxieme joute, à raient être à sa place.À 50 ans, il De M Fugeno Goderre, 84 rac Otawa, le @ mars, le Canadien à recevra $215 par mois du fonds Notre-Dame, Hull je reçess Is, hen vance par 2 4 1 mais FOtt> de pension, cela après de fasts lettre suivante: M Mayer, je, ws s'est merité les honneurs du calgires et des revenus imposants me peummels de vous ecrire à pro-|championnat au total des buts, des séries mondiales auxquelles pos de Didier Pure, à la wmeitelson 3 à 2.1 est vrai que les vali- 4 a pris part.Carl vest surtout de l'intéremant reportage publie ses des Senators etaient faites et offusqué du fait qu'on ne lui a sur lid dons la Potorrauure de \u201cVa que les jeueurs de la capitale, Get pas laissé finir la présente saiaem.Paire\u201d.C'est Jock Lavislette Qi mine que les apectateurs étaient Pourtant il n'euraæt reçu comme a fait weer Pitre su Hault Sie tien nerveux puisque les Cons |pensieunaire que die dollars de Marie pour jouer sve fui dans dieus menaient jusqu'à la fim de plus par mers.la precnsére ligue Inte\u2014nviensie |r, joute.\u2014\u2014 Maintenant, passous à Frank Soie odmet avec les clubs See.Muh, 200 lan aire point.I n'y avail vas | rey .e raat ged Jom Pe oe de re Cal ge C Smith avec le club montrés-| meilleur porta, quand en due ou Mil Coutu et Spratue Clee to erie noe an SU a trué nier s'eut assuré les services de horn ont cté snapendus ot où Di t CE Tol Let ee | Tom Thuriby.Le gérant de dier Pitre el die Cleghorn ont weent Aurèle Joliat et Billy Cou} Canadien avait demandé à Frenk joué à la défense pour le Cana \u2018iw Adoutans cn Pasar Qu'un Alri Cariin de faire jouer Tom à dien contre l'Ottawa, le Canadien) tre 1th, ald, s'est alkné t'aite gauche plutôt qu'à le dé- a gagne le championnat et c'est avnc le Trivolore, auparavant.\u2014 Le} fense, Mois les éclaireurs de ¢ Smith qui a compte le hut vie Lr ute ee te a mentor du Necten ne ve vont at OL Na \u2018 toriens - lague en éefsisaut le même Utlawa pos leissés prendre et 4.ont .recommandé à Patrick d'echeter Tous les Joueurs d'Ottawa étaient por | à © et par 4 à 2 M a, ensui- Thuriby io foire jouer à préts avec leurs valises à partir te, dtéait Je Vancouver ct le Cal-] of pour ost pour l'Ouest.- Je crabs que les gary pour succeder à l'Ottara) moturel où joueurs d'aujourd'hui serment \u20ac2- comme détenteur de la coupe Les ne des mes plus de glace convenable à l'aréna ; I : Fête en l'honneur de Godin =m Roland Godin, recent vainqueur du comité sent Marcel Lefrançois.du tournoi de tennis pour la coupe | secretaire.Jean lepage.trosorer.HOMMES - FEMMES - ENFANTS Manireal et membre de l'equipe.André Tourtngeau.Yves Rajotte, à canadienne de la coupe Davia, | Jean Claude Bergeron cl Jean Guy Prmasstes notre br bu sera- fété par ses nombreux amia Hague, adaussetrateurs.le samedi 10 sepiembre prochain André Lepage agta comme ve-| La soiree sera orcanisee par les\u2018 alieuaire, alors que Honald Corey mee Mothade lnk membres du club de teams oo cy.Murray dirigeront les VA La Bohème | rotations exterieures.ue on mendn Roapalghements maliden Cent Paul Lefrancois, um amd tmiime de Roland Godin, qui a été Les Wllets pour cette soirée en anin (Maciere De pour Guts de pesto).MAURICE DENIS, a droite, reçuit le trophée du club toujours leur Age, loin de là q vnire \u201cEpopée des Corzdions\u201d de .; : \u201cc'est une anglaise qui est la : Ja présence d'une troupe quelcon- | mercredi prochain au gymnase du 11900 à 1940 «: vous aller voir 08.que mais bien parce Qu'il n'y avoil coilése Ment St-Lows.Le prome- Merci de cette lettre, M.Coder Mont-Royal.C'était à canse de la: St-Denis des mains de Marcel Finsonnault, à tournoi de goif de ce club social Denis a obtenu le meilleur score Arthur Laplante.président du club Laval-sur-le-Lac où fut disputé feliciter Denis, qui est également membre de ce beau club de goif.George Barton, president de la Comanission de l'Etat du Minne- seta, à æppris la chose d\u2019une étran- à votre ge fagem.Le 25 mal, il télégraphia de STOCK CARS & Gene Tunney pour 308 voeux à .Je vous |l'eecasion de son 62e anniversaire Riverside Speedway de naisunee.L'ancien champion, DUVERNAY qui s'est retiré sans défaite, lui à alors répondu qu'il avait 63 ans et nea 62 comme l'a toujours indiqué l'unmuaire \u201cRing\u201d recom- au comme la Bible de la boxe.\u2014 _ 8 miles bs Tost du Pom Pe IX (Truvesrsen le pontt TOUS LES DIMANCHES et taus les mercredie win ak 15 MIVERMATIONAL AUTO CAPABES U er © juiller à 8 h.3pm Voyez un cher projeté d'un canom Au Mont St-Louis ! à 62 pi.de distence | \u2014 27 scree au programme \u2014 Yous des chere Rogers contre | | Kovacs et Lov .| {LA SEULE PISTE PAVES DE Thesz vs Kulaski Toccoa av Siam! Meuveaux brux d'admission Aduites : $1 90 \u2014 Entants : 30.50 faxe incluse.tof.: MO.52136 \u2014 CL 67113 GRAND NATIONAL Deuz grandes fina'es seront ésentées aux amateurs de lutte tous Eddie Quinn a revelé que Buddie Rogers fera face à Sandor ; MERCRED! 13 JUILLET Kovacs, tamdis que Lou Thesz af- | fronteca Karl Kulaski, un nou- cn oi dimen 22 edo veau-venru de ta Pologne.dus chars dærmier modèle \u2014 Billets : Chaque finale sera d'une chute.5 bin ; Quatre autezs combats compl.te-| on on pe, Dito ront le programme de mercredi, Kmond.$608, boul Lewesque, S!-Vinoset Le premier match debutera gE 8 h.30 précises.tee baril a et le Calvert Old Rye est mélangé de whiskys de choix vieillis dans des vieux ans qui donnent un goût plus doux plus satisfaisant.OLD RYE | éuugné président du comué Cer [l'honneur de Roland Code seront! CAMADIAN HEALTH INSTITUTS ganisativn.Les autres membres en vente bientot {TCP ol.STA VOUVULE MONTREAL py A Ergo er perdi] a me = STR \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = ES © Te, [A ve À MARGIE EDEN, propriété de Mme Jean Caldwell, de Kemptville, Ont, sera en quête de sa troisième victoire consécutive dans la course principale, samedi soir à Blue Bonnets.Even's Jet, Bay State Pat et Timely Story seront parmi les rivaux de Margie Eden.| Inscrits à Blue Bonnets SAMEDI 2 ans.Amble.1 aille.Poulains.7:45 p.m, Pas de parl.$308 : 1\u2014 Tinky Volo .Mervé Pilion 2\u2014- ar Royal Frisco M.Turcotte 3 \u2014 Roy Dale J.Quesnel 4\u2014 Corer King V.5 \u2014 irish Jim T, Dainard 6 \u2014 MacWil K.Waples 7\u2014 Big Jim .M.Dostie 8 \u2014 Ohio Way .P.Robillard ire COURSE.D.Ambie.1 mille, $500 : 1 \u2014 Little Majesty Can L.Bergeron 2 \u2014 Homestretch Tres L.3 \u2014 Gallant Grattan 8.\u201d V.Hug 4\u2014 Abe Scott .5 \u2014 Mighty Stepper \u2026 6 \u2014 Sunday May Grattan Aussi éligible : Sunny Hill Pay .3 te COURSE.D.Tret.1 mille.$300 : 1 \u2014 Defiance .a.Bu ant 2 \u2014 Benny Volo .3 \u2014 Ideal Hanover G.Baril 4 \u2014 Ohio Song EB.Bradette 5 \u2014 Charlie Coiby J, Clermont 6 \u2014M J Volo .1 \u2014 Prince Luliwater .2 \u2014 Daisy Logaa .- 9\u2014 Aunt Molly .4\u2014Wayvamp .5 \u2014 Indirect Boy 6 \u2014 Major's Fairy .7 \u2014 Buceess Victor 8 \u2014 Black Velvet .4e COURSE, C-3 Am! 1 \u2014 Jarrettown Dale P.Porget 2\u2014Wattaman .Al.Boucher 3 \u2014 Pot of Gold C.Hervé Filion 4 \u2014 Our Honor .P.Caldwell 5 \u2014 Some Chance A.Grisé 6 \u2014 Veloelty .P.Casey T\u2014 Shannon Wayne P.Robillard 8 \u2014 Royal Match .B.Côté le COURSE.A.et AA.Amble, 1 mille.Conditions.$3,000 1 \u2014 Niagara Rhythm C.Galbraith 2 \u2014Flicka\u2019s Ensign.= Weples 3 \u2014 Snipe Reward .4 \u2014 Margie Eden .R Caldwell 5 \u2014 Bay State Pat Dun MacTavish & \u2014 Timely Story te COURSE.C-2 > papid Chief .Turcotte 2\u2014 David Brewer .B.Cow 3 Mendon Ann .W.Habkirk 4 \u2014SpruceUp .R.Caldwell 3\u2014~ Dudieymite Al.Boucher 6 \u2014 The Baint .B.Hughes 7 \u2014 Success Key KX.Waples #\u2014 Kokomo Joe .%e COURSE.C.1 \u2014 Tim's Ace J.Gordon 2\u2014 The Web .B.Core 3 \u2014 Demolou .C.Watters 4\u2014 Smiling Boy De Croteau ste zh 1i Force .L FP.Parks \u2014 Newport Key .Bourgon 7 \u2014 Guy Flare A.Ql 8 \u2014 John Upton.Se COURSE.C-1 Amdle.1 mille, $1,200 : 1 \u2014 Priam .O8 \u20ac \u2014 sunny Hill DIMANCHE 1re COURSE.C-3 Amble.1 mille.8800 : 1\u2014 Waydaie » _A.Grodnis 2 \u2014 Mozeile L.Bergeron 3\u2014 Krumite .Hervé Filion 4 \u2014 Chester Brown W.Chartrand 5 \u2014 Direct Rhyme .N.Bardier § \u2014 Kitty Chips ) T\u2014 Happy lbaf .R.Fillon 8 \u2014 Lockvalé Ginny P.Roblllwrd ze COURSE.D.Amble.1 mille.$340 : 1 \u2014 Marg E.Hal V.Hughes 2 \u2014 Moretta .3 \u2014 Counsel Pick Pay § \u2014 Mountain Brooke 6 \u2014 Beott Abbot .T\u2014 Hi Widower .8 \u2014 Evergreen Star 3e COURSE.C-3 Amble.1 mille.3300 : 1 \u2014 Wilson Frost L.Bourgon 2 \u2014 Dale Oregon Herve Filion 3 \u2014 Prisco Elkington R.Trudel 4 \u2014 May Diroct 5.P.Caldwell 5 \u2014 Hi Acres Zesta R.White 6 \u2014 Debora Atom K.Wapies T\u2014Irsh KM .A).Boucher 4 \u2014 Ppaghetti Boy R.Simser de COURSE.C-2 Trot.1 mille, 51,006 : 1 \u2014 Daring Ouy L.Pelletier 2 \u2014 Braden Volo W.Hopkins 3\u2014LadyS.D.M.Pusey 4 \u2014 Bymphony Boy Hervé Pilion $ \u2014 Nobleman C.Watters 6\u2014~ Pedoran .W.Habkirk 7 \u2014 Calumet Rosecrof » K.Waples 8+\u2014 Grattan Baker .P.Caldwell : 5e COURSE, A.et B-1 Amble.1 mille.Conditions.$2,500 : 1\u2014 Hickory Major .2 \u2014 Mighty Special 3 \u2014 Bampeon's Otr! .MM.Pusey P.Robillard .B.Côté 4 \u2014 Adiascot .A.Rogers 3 \u2014 Erxra Deen .K.Carmichael 6 \u2014 Doc Johnston .M.Dostie 7 \u2014 Brouk's Honor .Dun MacTavish 3 \u2014 Fancy Queen .«« W.Habkirk Ce COURSE.C-1 Amble.1 mille.$1,200 : 3 = pmerican Way .\u2026 A.Rogers 2 \u2014 Flint + PP.Purks 3 \u2014 Copper Norris R.White 4\u2014 Whiz Abbe .B.Cote 3 \u2014 City Counsel M.Turcotte 6 \u2014 Just Barry R.Turcotte 7 \u2014 Barney Diplomat K.Waples 8 \u2014 Danny B.Hughes Te COURSE.C-1 Trot.1 mille.$1200 : 1 \u2014 Bparky Song .W.Hopkins 2 \u2014 My Son Don L.Brodeur 3 \u2014 Mac's Brar .( } 4\u2014 Chappie's Boy .J.Gordon 3 \u2014 SBhadydale Plame C.Watters 6 ~ Wonder Bud Herve Pllion 7 \u2014 Thereee Princeton Orandmaison 8\u2014Jenny Sun .P.Parks se COURSE.B-2 Amble.1 mille.$1,300 : 1\u2014 Arawana Oro Spike .R.MacDonale | se COURSE.A.et B-1 Trot.1 mille.tée COURSE.C-3 Ambie.1 ma.$1,000 : 1\u2014 Willine Way .L Beurgon ; 2 \u2014 Echo Ridge Bddy 3 \u2014 Miying Sauces P.4 \u2014 Maz Gratin Pires Remus Jr, Joanna B Les meilleurs ambleurs du cir cuit québecois paraitront en vedette en fin de semaine à la piste } Blue Bonnets.L'attraction prinel- paie de samedi soir sera une invitation amble pour une bourse de $3,000 tandis que le programme dominical comprendra une course de $2300 pour ambleurs de la classe \u2018A Je même qu'une autre pour troiteurs qui se disputerunt une bourse identique.Niagara Rhythm, un jeune coursier de cing ans des Niagara Acres, Grand Island, N.Y.sera en quéte d'une troisidme victoire consécutive samedi soir alors qu'il affrontera cinq rivaux réputés pour teur rapidité, En vertu de sa récente victoire en 2:04, suivi d'une autre victoire en 2:07 sur une piste boueuse, Nizgara Rhythm, qui sera favorisé de la première position au départ, est favori à 2-1 dans les cotes du Pmatin, Il sera conduit par Clint Galbraith.Son plus redoutable adversaire sera vraisemblablement Margie Eden, jument de cinq ans à Mme Jean Caldwell, qui sera elle aussi en quête de sa troisième victoire LA PATRIE DU DIMANCIIE, 10 JUILLET 1.0 115 Les ambleurs en vedette 2:04.1 sur une piste rapide, puis elle a ensuite gagné aussi en 2:07.1 sur une piste boueuse dimanche dernier.Un autre partant susceptible de remporter la victoire est Flicka's Ensing, un autre jeune coursier de cinq ans conduit- par Keith Waples qui compte à son crédit une victoire en 2:08 remportée il y a quelques semaines.Les autres partants, tous susceptibles de causer une surprise, sort Snipe Reward, Bay State Pat ot Timely Story.4 k à B.B.en fin de semaine Dans la neuvième course pour troiteurs de la classe B qui se disputeront une bourse de $2,000, Vera Riddell est favorite pour remporter la victoire tandis que Josedale Flyaway et Mighty Regent sont considérés comme ses plus redoutables rivaux.Les autres partants seront Dark Yankee, Harry Riddell, Archie Mon, Meadow Flash et Amulet Hanover.Au nombre des partants les plus hautement considérés dans l'amble dominical se trouvent Even's Jet, Doc Johnson et Francy Queen.Dimanche ee.comprenant : pieds ; largeur : sièges rembourrés.consécutive.Elie a triomphé en Ensemble De Luxe COURSES tous les soirs 8h.15 10 COURSES Stationnement gratuit ENFANTS NON ADMIS RACEWAY ine.\u2014 am 0e \u2014 a PIGEON VOUS OFFRE Le plus beau choix de bateaux à Moniréal AU PRIX DE LA MANUFACTURE 9 BATEAU en contre-plaqué, moulé de 5 plis; longueur: 14 62\"; profondeur: 26\u201d \u2014 MOTEUR MERCURY de 35 forces avec commandes.REMORQUE Canadian Explorer, sur rouleaux, avec amortisseurs de chocs \u2014 chaîne de sûreté \u2014 lumière et courroie d'attache.VALEUR AU DETAIL \u201c1775 PRIX de la manufacture Tout équipé et aimes \u20181350 25 AUTRES MODELES DE BATEAUX AU CHOIX de 12 à 21 pieds, $ à partir de .240 COMPTANT ou PLAN de FINANCE | Vente - Service - MEME ENSEMBLE SANS REMORQUE $1215.MOTEURS HORS -BORD Ry nous avons la ligne complète du 6 av 80 forces.Echanges toutes marques AUSSI PLUSIEURS MOTEURS RECONDITIONNES ET GARANTIS de 6 à 70 forces \u2014 Marques : Johnson Evinrude \u2014 ACCESSOIRES ET REMORQUES PLUS DE 20 ANS D'EXPERIENCE \u2014 ACHETEZ EN TOUTE CONFIANCE Scott \u2014 Mercury ARTHUR PIGEON & FILS sa 11921 BELLEVOIS Tél.: DA.2-1610 (ongle 4800 est, Boul.GOUIN) Montréal-Nord Ouvert le soir jusqu'à 9 hh 30 of le samedi jusqu'à 5 k.pm ee 1 116 LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUILLET 1980 Dale Jones, des Phillies, fait l'éloge des joueurs canadiens Par Bert SOULIERE Les Phillies de Philadelphie, de la Ligue Nationale, ne forment pas un empire aussi vaste que les Dodgers de Los Angeles, les Braves de Milwaukee ou encore les Yankees de New-York, mais leur organisation est néanmoins considérée comme \u2019une des meilleures et des plus solides dans les circuits majeurs.\u201cLe but des Phillies, de nous 9 faire observer leur éclaireur en - chef Dale Jones, est de construire pour l'avenir et, pour atteindre pareil objectif, il faut nécessairement découvrir du jeune talent prometteur\u201d.Jones Dous parlait ainsi lors d'une récente clinique de baseball à St-Jérôtae, dirigée par l'actif Henri-Psul Duval, dépit teur attitré des Phillies dans la province de Québec.\u201cll y a quelques années, de ton- tinuer Jones qui, soit dit en pas sant, lançait pour Jes Orioles de Baltimore, de la Ligue Interna | tionale, en 1040, les dépisteurs des | = : TRAVAILLEUR CONSCIENCIEUX 3 Jones ajoute: \u201cAu sujet de que ' vailleur très consciencieux, qui s'y i connait en baseball et qui constate | rapidement si un joueur est qua pme litié pour se faire valoir dans lel FOREST ECHO, propriété de Georges Godin de _Moctréal bagetall Oren Rl ri un! participers au concours hippique à Verchères dimauche.H est (se sit Étudier le caractère dus conduit par Val obi IG a e avant un 1 fessionnel.Bref, Henrk C h ied sim 21 Concours hippique à | acquisition pour l'organisation des .Phillies de Philadelphie.Tous les * e - joueurs qu'il nous a recommandés Vv h d eue Verchéres imanche | > avorable au la direction| Cette semaine, la municipalité ariété de chevaux saute un aux jeures uma ment, + à du club Philadelphie.Tt jajou-ide Verchéres fote son 2506 anni: une rencontre de poneys dressés et envahissaient plus ou moins ra- torse Duval est hautement versaire de fondation au moyen |selon les exigences de la haute rement les centres canadiens pour : par mes employeurs\u201d.de manifestations qui se termine- école, des chevaux de route à allu- y dénicher quelques prospects.\\ : Dale Jones surah pu devenir |ront en beauté par un concours re rythmée, d'autres à allure en- \u2018est maintenant différent.Au- \u2018 membre de l\u2019organisation des [hippique qui promet de faire épo- diablée, ete, etc, = Tom HARKNESS Dodgers de Los Angeles il n'y 8 Jourd'hul, presque toutes les équi- om pos toil.1 re.bd oh |e dans les annales.On remarque parmi les concur- pos des grandes ligues ont à leur d'entre eux proviennent du Cana-| fet, tellement lonss dar Le concours mettra en lice les| rents tes chevaux Adagio et Ca emploi des recruteurs chartes o> ds.Si je fais exception de Tom| mes Al Companis, oor des mel cavaliers du Canada et ballero des écuries \u201cParadiso Pa- lea Lome Ra pa Lo pascal Harkness qui était notre propriélé dépisteurs des champions de le se déroulera à la ferme d'élevage lomino\"\u201d de Verchères dont M.Jac- vi ; u Cana \" où le base avant d'être échangé aux Dodgers| Ligue Nationale, lui a fait une de bestiaux Luxiana.Cet événe-| ques Trudeau assume la régie.connait une certaine vogue .de Los Angeles.nous avons au offre très siléchante, mais Jones ment sportif d'envergure jouit de| Juges: Mme W.H.Hal!-Hoiland, \u201cLes résultats de leurs re moins cing prospects de calibre\u201d.| à refusé pour la simple raison ia reconnaissance officielle de! London, Ont; Mlle Frances Cur i ng cherches jvequ'ici ont sûrement \u201cTI s'agit, de préciser Dale Jones, il a toujours été reyalement l'Association canadienne des cod rie.Montréal, (Juge Jr.) été excellents\u201d, de continuer |de Bub Baillargeon.André Mes traité por les Phillies.cours hippiques.Pointage des souteurs: Mile Bar- Jones.\u201cCer, le nombre de |seite, Gilles St-Onge, Kenny CLINIQUE REUSSIE M y aura plusieurs classes bara Kemp; M.J.F.(Mike) Tigh.Maître du rond: M.James B.jeveurs canadiens dans le bese |Fvraire et Gordon Reimer.Les Les fonctions de Jones l'obli- d'épreuves et de nombreux prix et (Scotty) Sellars.ball srganisé sugmente sans cet trois premiers sont des décou gent fréquemment à quitter Phila- trophées seront décernés aux ga- se, Et, en ce qui concerne les vertes de Duval, tandis que les , ; Phillies.nous apportons vne af- deux autres viennent d'Ottawa et| délphie pour assister à diverses gnants des différentes courses ct ge à é de saut.Le concours di : tention toute spéciale eux athiè- |de Vancouver respectivement.cliniques aux Etats-Unis et au Ca |éprentes Ci , Irawguration du Sade.li était présent à St-Jérôme.|butera à dix heures de l'avant: BP- tes canediens qui ent les aptitu- Balllargçeon et Bessette accomplis Sones à êté fort surpris de voir le midi, le dimanche 10 juillet, sous des pour se créer une carrière sent du magnifique travail avec 0e .es e professionnels\".le club Des Moi de la Li rrmbre imposant de jeunes la direction générale de M.Gilles, Condi dans les ronge Three 1 De eB\").ee joueurs qui ont répondu à l'appel.Laflamme et sous la présidence centre MC \u201cActuellement, l'organisation des |p., StOnge et Reimer s'amé \u201cI avait au minimum 75 athlè- |de \u201cMadeleine 1re\u201d, la toute gra v ; ; Phillies compte dans ses cadres Hit de DIE \u201cen plus dans Luni.tes Sprésents, alors qu'à certaines |cleuse Jovette Desmarais, qui nouveau centre Siticiellt plusieurs bons foucurs d'avenir et forme du club Johnson City, de la cliniques organisées aux Etats- [aura été couronnée au début de pool aura lieu dimanche, le 10 f'aémeus sincèrement que certains Ligue Appalachian (classe \u201cD\u201d).\" Unis on compte 40 ou 50 intéres- |la semaine de festivités.juillet, à 1 h 15 LR Tous les sés tout au plus.C\u2019est de bon 84 1e concours hippique sera pré-! citoyens de cette municipalité gure pour le baseball au Canada\u201d, [cédé d'un grand défilé et suivi | situé i ; .Se taire remarquer Dale Jones.d'un banquet de clôture.dun! oust de Lapr a mille Ju ded ® Harve Kuenn a repris |.Ses os dns ia e in y e p s'est dit très satisfait du résultat.|joie et d'un feu d'artifice.C'est assister = te inauguration atl Il était assisté dans sa tâche par !donc dire que petits et grands.immense succès.A ; : Ralph Lapointe, un ancien joueur dames, demoiselles et messieurs, érémoni son aplomb au bâton |r isi me sus ee rem te émet de départ ne éclairer des Pi jen dans New au cours de cette journée du dix fera au centre d'achats de Can- CLEVELAND (UPI) \u2014 Le voltigeur Harvey Kuenn aire et que Lar Robi Juillet qui terminera en beauié les | diae, sur 1a route.No 9, à l'angle : 250e du boulevard Montcalm.Le défilé des Indiens de Cleveland à repris son aptomb après un taille, exlanceur du club Valley | Verché i y début de salson médiocre et annonce son intention de |field senior à l\u2019époque où Johnny |se rendra jusqu'au terrain du club yemporter le champlonnat des frappeurs de la ligue Pocres s'alignait avec cette équipe vint ves send, gir 1s6 en récréatif sur le chern Handel .icain consée e la Ligue Laurentienne Senior 8 ati ndia Américaine pour la deuxième année utive.du président Maui Emile Guilbault, |'Ment une course à selle libre, une comprend des courts de \u201cJ'ai perdu beaucoup de temps | Kuenn, qui est passé aux Indiens Duval, Lapointe et Robitaille épreuve de chasse à courre, met-| des piscines.deux terrains pour À cause de mon mauvau départ.en échange pour Je cogneur dejont dirigé la Clinique avec un [tant en vedette des cavaliers aux jouer au baseball et d'autres ditil, mais J'ai les yeux sur le circuits Rocky Colavito peu avant doigté remarquable.Tout a fonc uniformes de couleurs éciatantes.! courts pour la pratique du bad championnat des frappeurs.\u201d l'ouverture de la saison, est d'avis tionné 3 merveille.Les jeunes [UB défilé de chevaux de l'Ouest,\u2018 minton et le ballon à la volée.Kuenn s'est assuré le titre avec que cet échange et une blessure | semblaient heureux de leur pré une moyenne de 353 I'an dernier.[su débat de la campagne ont été) sence.Ils représentaient plusieurs 1 les raisons de oa léthargie.Li ajcircuits amateurs de la région manqué plusieurs joutes durant métropolitaine et de ses banlieues.les premières semaines.La température a été très favora- \u201cJ'ai enfin retrouvé mon |bie au baseball durant les deux aplomb, dit-il.Ce fut difficile jours au début parce que j'étais en Pour sa part, Date Jones à touré de nouveaux coéquipiers.fourni nombre de valeureux co J'étais aussi conscient du fait soils sux jeunes, notamment à qu'il me fallait remplacer Cols- ceux qui démontraient certaines vite, um joueur Fort populaire aptitudes.\u201cLes Phillies, atl it, à Cleveland.peuvent rivaliser avec n'importe \u201cMa famille est maintenant lei] quel club des grandes ligues avec moi, mes jambes sont en) pour rémunérer généreusement bonne condition, et je me sensi tout joueur d'avenir.Le jour plus à l'aise au bâton.\u201d nest pas tellement loin où l\u2019on Kuenn a changé sa position au] verra dans los Majowres plu- bâton, se plaçant un peu plus) sieurs Tom Harkness, Ren près du marbrs, et les résultats] Piché, Goerges Maranda et av ne se soni pas fait attendre long | tres.Aux dépisteurs sérieux de popu \u2018il a adopté sa no Los découvrir\u201d.puis qu sa nou- ; velle position au bâton, Kuene à Mais lorsque nous avons demane frappé 31 coure sûrs dont six dé à HenriPaul Duval si avait buts et trois circuits en (Dis quelques joueurs sous contrat 72 essais.1 a aussi fait compter durant la clinique de deux jours M est redevens l'un des meilleurs 18 points, portant son total A 38 {qui eut lien dans la ville jérd- frappeurs du circuit après avoir|L'an dernier, il avait fait cempter mienne, il répondit: \u201cDeux ou pocoué une longue léthargie au|seulement 71 points durant la|irois d'entre eux m'intéressent.bâton A un moment, 58 moycnnc saison complète.Mais il serait stupide de ma part était de seulement 364 mais| Kuenn a ainsi porté sa moyenne d'en révéler les noms.car les Phil- Kuenn a frappé pour une moyenne A .320, et il est en sixième place.lies de Philadelphie De sont pas a es de .430 an cours des 19 dernières ehet les meneurs de la ligue.Une le seul club ayant wm éclaireur JOMNNY BLAICHER, habile joueur défensif des Alouetles depuis Blaicher parties aider les Indiens à autre semblable repls-|dans le Québec.D y en sd'autres™| plusieurs années, a annoncé sa retraite cette semaine.main! sur les talons des |cera te au sommet qu'il occupait On comprend sa parfaite die D'nit été handicapé par des blessures depuis deux ans.D a joué ankees.la saison dernière.crétion.avec les Alouettes sept saisons. La période d'entrainement de nos golfeurs amateurs et professionnels est terminée.Dans tout sport, il faut donner une période assez pro longée à ses athlètes afin qu\u2019ils puissent se mettre en bonne condition physique.Le golf n'est pas une exception à la , surtout dans la province de Québec.Après avoir été inactifs durant plusieurs mois, nos golfews doivent traverser une longue et ardue période d'\u2019entral- nement avant de pouvoir fournir leur plein rendement.Les dirigeants de la PQGA accordent environ deux mois de tion à leurs membres.Avant le premier juillet, aucun tournoi de grande envergure n'est organisé, à l'exception peut-être du tournoi duc de Kent, au Royal Quebec.Ce tournoi populaire est d\u2019ailleuré disputé à la fin de juin.Mercredi et jeudi prochains, l'omnium du Québec sera disputé au club de golf Summerlea.Ensuite, le tournoi Alexandre de Tunis, le championnat amateur du Québec, le championnat provincial \u201cfour-ball, best-ball\u201d, le championnat sénior de la province, le championnat amateur canadien et Je tournoi métropolitain suivront dans l'ordre.C'est donc à dire que les tournois les plus importants auront lieu aux mois de juillet et août.Nous avons deux mois de bonne compétition provinciale et nationale.L'OMNIUM DU QUEBEC Ce tournoi est sans doute le plus important dans la province parce qu\u2019il réunit les meilleurs amateurs et professionnels du Qui Des golfeurs de grande classe sont d\u2019exchampions de cet omnium québecois.Al Balding, Jules abari.Huot, Stan Horne, Bob Gray, Rudy Horvath, Jack Kay, Joe Leblane, Bill Kerr, Gordie Bryd- son, Bobby Alston, Willie Lamb, C.R.Murry et Jack Cameron ont, par le passé, été champions omnium de notre belle province.Stan Horne, pro d'Islesmere, s'est mérité la victoire de ce concours à sept reprises.I détient donc le record.Bob Gray, du club Scarboro de Toronto, l\u2019a emporté cinq fois dans ce tournoi auquel peuvent participer tous les meilleurs golfeurs au Canada.C.R.Murray a terminé au premier rang de cet omnium à quatre reprises tandis que Jules Huot a accompli cet exploit trois En 1958, Joe Leblanc, alors amateur du club de golf Whitlock, avait causé une surprise en défaisant le fameux Stan Leonard dans un duel d'homme à homme.Joe, maintenant pro du club de golf de Sherbrooke, jouait en compagnie de Stan.Il a tenu tête au célèbre golfeur canadien durant les 36 trous \u2018pour finalement le vaincre par un seul coup.Jack Cameron, Rudy Horvath, Dave Hardie et Leblanc sont les seuls amateurs qui ont remporté les honneurs de l'omnium du Québec.L'an dernier, un assistant-pro- fessionnel d'Elm Ridge, Ray Haines, avait décroché la palme après une ronde éliminatoire de trois trous disputée à Jack Kay.En somme, ce tournoi suscite beaucoup d'intérêt dans la pro vince de Québec.Nous pourrons voir alors si nos amateurs et pro- fessionels sont réellement en bonne condition physique afin de bien représenter le Québec dans les rencontres de la coupe Wil lingdon (pour amateurs) et dans ie championnat de la CPGA (pour pros).POTINS.Trois coups d'un coup ont été réussis au club de golf de Beloeil, au mois de juin.Ils ont été enregistrés par: Roger David, au 10e trou 175 verges, à l'aide d'un bois-3; Auguste Cloutier, au Se trou, 200 verges, à l'aide d'un fer4; Gaston Lamothe, au 15e trou, 187 verges, & l'aide d'un fer4.Jean-Paul Alary, pro de Beloeil, ne cesse d'être malchanceux.Lors d'un récent tournoi O'Keefe, il a Qui dit entrain, joie de vivre et d'agir, dit .\u201c60! C\u2019est la bière franchement allègre, au goût vif et pétillant.Essayez-la; le premier verre fait foi de tout « .\u201c60\u201d fait joie de tout! À\u201d Uno dière de qualité, brascée dans le Québec au goût du Québec frappé deux balles qui n'étaient LA PATRIE DU DIMANCLE, 10 JUILLET 1960 117 AU STADIUM \u2014 C'est officiel.Le boxeur poidslourd Robert Cléroux affrontera Roy Harris de Cut and Shott, Texas, le mercredi, 27 juillet, au stadium des Royaux de Montréal.La photo nous montre de gauche à droite, Eddie Quinn, le promoteur, Cléroux et son gérant, Al Bachman.pas en ligne droite et a été pénalisé de quatre coups.Tous ses autres coups étaient très précis.H a terminé avec un 74, deux au-dessus de la normale.Kenny Banks, d'Islesmcre, quittera le golf de compétition aprés deux autres saisons.Kenny semble avoir retrouvé sa bonne forme.Dimanche dernier, il a décroché la palme chez les amateurs grâce à une fiche de 71.Il attribuerait ses récents succès à la perte de 10 livres.Richard E.Pille, de Bingham- ton, N.-Y., est un père qui ne s'en laisse pas imposer par son fils.Ce dernier a réussi un trou d\u2019un coup au 2e trou à l'aide d'un fer-8.Puis, le père a employé le même bâton et a lui aussi calé son coup de départ pour un trou d'un coup.Ce jour-là, on aurait pu dire \u201c Tel fils, tel père\u201d.=] MONT ST-LOUIS 244 est, rue SHERBROOKE LUTTE Mercredi le 13 juillet à 8 à.30 p.m.2 -= DEUX FINALES \u2014 2 1 chute à finie Buddy ROGERS Sandor KOVACS Lou THESZ Carl KULASKU 3 \u2014 autres bons combars \u2014 3 PRIX : Billets réservée: $1.90 Admission générale: $1.00 Pour réservations: VI.90630 WO