La patrie du dimanche, 8 janvier 1961, Édition 2

[" Le Carnaval de Montréal Hommage à l'Ordre de la ceinture fléchée 7 janvier \u2014 Ouverture offi elelle du Carnaval \u2014 Régiment de Maisonneuve.7 au 12 janvier \u2014 Lancement de la Chanson-Thème dans tous les postes de radio de la province \u2014 Initiation à l'Ordre de fa ceinture fléchée aux 4 coins de la ville.8 janvier \u2014 Ouverture Ligue Hockey Mosquitos (Forum) \u2014 La S.S.J.B.reçoit le Carnaval de Montréal, au Reine-Elizabeth, 9 janvier \u2014 Parade et procla- | mation de M.de Maisonneuve à la Place d'Armes.10 janvier \u2014 Présentation de Rigolo.Hommage de la jeunesse, à la presse, la radio, la télévision 13 janvier \u2014 Soirée récréative de Rigolo \u2014 Danse au Forum.14 janvier \u2014 Danses de foik- fore au parc Lafontaine.15 janvier \u2014 Parade d'église du Carnaval à l'église Nootre- Dame, avec raquetteurs.Hommage au monde artistique 16 janvier \u2014 Semaine de l'Histoire de la Danse.20 jenvier \u2014 Bal du Carnaval \u2014 Hôtel Windsor \u2014 Concours décorations extérieures.22 au 29 janvier \u2014 Carnavals d'enfants des terrains de jeux de la ville \u2014 Concours de sculpture sur glace.27 janvier \u2014 Championnat canadien du patinage de fantai sie \u2014 Forum.28 janvier \u2014 Partie de hockey: Détroit vs Canadien, avec visite de Maisonneuve et Rigolo.29 janvier \u2014 Ligue de Mos quitos Hockey.31 au 3 février \u2014 Salon culinaire \u2014 Concours .de pièces montées sur le Carnaval.Hommage aux sports 4 au 10 février \u2014 Soirée des raquetteurs - Concours courses \u2014 Parade aux flambeaux \u2014 Mascarade sur patins \u2014 Parc Lafontaine \u2014 Patinages \u2014 Skis \u2014 Curling \u2014 Quilles.Hommage aux Montréalais 10 février \u2014 Bal du Gouverneur \u2014 Hôtel Ritz-Carlton.11 février \u2014 Fête de nuit \u2014 Lac aux Castors \u2014 Patinage de fantaisie \u2014 Mascarade sur patins \u2014 Concours de ski \u2014 Marche de raquetteurs\u2014Feux d'artifices.12 février \u2014 Grande Parade du Carnaval autour de la piste du parc Lafontaine.14 février \u2014 Fête populaire eu Fort Ville-Marie (Carré Dominion ) \u2014 Au Revoir de Sieur de Maisonneuve et Rigolo.Durant le Carnaval, 30 équipes de folklore organiseront des danses de rue dans le ville.H en sera de même de chacune des 7 sections des Hommes d'Affaires de Montréal.[a de 15 ans (Lire en page 5) ILS S\u2019EVADENT a Pollock trop \"gourmand (Lire en page 40) L\u2019ABBÉ GADBOIS SE FAIT MOINE (Lire en page 3) » LL LL A A etes A 0 » cr mre Ty we \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 yy So EE ETES OS EEE 2 LA PATRIE DU DIMANCHE, 8 JANVIER 1961 Y aura-t-il des annexions ?Depuis 43 ans, Montréal étouffe dans sa robe trop mal taillée par Hervé LEPINE La cité de Montréal fondée par Maisonneuve, ce grain de sénevé jeté sur le rivage d'une île, est maintenant une métropole qui étouffe dans ses cadres selon les uns ou qui est étouffée par ses voisins selon les autres, les plus nombreux.En 1883, date de la première annexion, Montréal n'avait qu'une superficie de 9.8 milles carrés et la ville qui avait la forme d'un trapéze était bornée par la rue Sherbrooke au nord, le fleuve au sud.la rue Atwater à l'ouest et la rue De Lorimier à l'est.Par la suite, il y eut 33 annexions entre les années 1883 et 1918, plus une demi-douzaine d'échanges de terrains.Forme d'enclume Ft depuis, Montréal a gardé sa forme d'enclume, sa découpure absurde, comme une grasse vieille fille qui porterait encore la robe de ses vingt ans.Actuellement Montréal a une superficie de 50.7 milles carrés.La superficie totale de l'ile est de 194.56 milles carrés Depuis aussi, Montréal donne les services de l'eau, du trans 33 précédents Entre les années 1883 et 1918, le ville de Montréal 8 procédé à 33 annexions et quelques modifications et d'échanges de terrains.Les voici: Hochelaga, 1883; St- Jean-Baptiste, 1884; St-Ga- brie! 1887; Côte St-Lovis, 1893; Ste-Cunégonde, Ville- ray, St-Henri, 1906; une partie de Rosemont et de Sault-su-Récoliet, 1906; une partie de St-Laurent, 1907; Notre-Dame-des-Neiges, une partie de Rosemont, une par- He du Savlt-au-Récollet, 1908.Ville St-Louis, une partie d'Outremont, Village de Lorimier, 1909; Village d'Ahuntsic, Besurivage, Bordeaux, Ville Emard, une partie de St-Laurent, Ville de Longue-Pointe, Ville de Côte- des-Neiges, Ville de Notre Dame-de-Grice, Ville St-Pavl, Ville de Rosemont, Tétrauit- ville, 1910; une partie de Côte-St-Luc, 1912 ; vne partie de St-Laurent, 1914 ; Cartier- ville, le reste du Seult-eu- Récoller, 1916; Montée St Laurent of Maisonneuve, 1918.in Patric est imprimée et publiée au Mo 180 eat, rue Balnte-Catherine, Montréal, par le Compagnie de Publication \u201cLa Patrie\u201d Limitée: Madame P-R.DuTremblay, préstasnte, Téléphone: UN, 41-2701.TARIFS D'ABONNEMENTS (hors Montréal) : Canada : 1 an $6.50 - 8 mots $3.30 K-U.t 1080 §7.00-6 mols $3.30 Autorisé comme envoi postal de deuxième classe, Ministére des Postes, Ottawa.Membre de l'Audit Bureau of Circulation, port, des égouts et bien d'autres nécessités à ses voisins, auxquels it en coûte souvent moins cher qu'aux Montréalais.Aussi, les municipalités voisines ne parlent plus d'annexion.Du moins les maires et les échevins des villes environnantes s'opposent à toute annexion.Il reste à savoir ce que les populations de ces villes pensent, elles.De toute façon, Montréal n'a pas le pouvoir d'annexer aucun territoire, même si les voisins le demandaient.Par contre la législature de Québec seule peut décider de l'annexion, du mode de cette annexion.Québec peut la refuser, la conseiller, l'imposer; il peut le faire en con sultant le peuple ou en ne le consultant pas.Te nouveau maire de Montréal, Me Jean Drapeau et les 44 conseillers qui l'appuient, trouvent absolument injuste et ridicule qu'une trentaine de petites villes encerclent Montréal et l'étouffent.Aussi fera-t-il l'impossible pour que cette situation soit corrigée.Certains vont jusqu'à conseiller aux administrateurs de Montréal d'imposer une taxe sur les salaires de ceux qui ne résident pas à Montréal mais qui y viennent gagner leur vie.C'est exactes ment ce qui se fait dans la ville de New-York.D'autres favorisent quelques NES ED EE ED EN ED GE SE ED BF MN ED GR BN BN ID ID BN SD ON IN ID BD BD BP IN 5 ID GB ID IN BR I UR ID WE.» AVEZ-VOUS LE SENS DE L'OBSERVATION ?En recopiant son dessin original, le dessinateur Paul Leduc s\u2019est volontairement trompé six fois.annexiens seulement pour donner à Montréal une forme com pacte, naturelle, commode et définitive comme la chose s'est faite à Paris.Ceci se produirait en annexant Westmount, Outre- ment, Ville Mont-Royal, une partie de St-Laurent, Verdun, Hampstead, Montréal-Ouest, Ville St-Pierre, Côte St-Luc, une partie de Lachine, St-Michel, St-Léo- nard, Anjou, et Montréal-Nord.L'ile de Montréal, sans allusion méchante, a la forme d'un pied.Avec les annexions ci-haut mentionnées, la ville de Montréal occuperait le talon et le cou-de-pied de l\u2019île.Bien des gens de ces villes ne s\u2019objecteraient pas à l\u2019annexion, si des garanties étaient données à l'effet que l'aspect, l'intégrité, le cachet de leur localité soient conservés et respectés.Les horreurs commises au Nouveau- Bordeaux, sur le boulevard St- Joseph, à la montagne, font peur aux citoyens-voisins.Is Ont peur que des garages, des usines, des cours à bois poussent en désordre comme les champignons chez eux, comme à Montréal où les règlements de zonage ont été constamment violés.De toute façon, l'administration Drapeau-Saulnier veut bien fournir toutes ces garanties et faire de Montréel une métropole aérée, construite avec goût, avec ordre, avec intelligence.MM.WAY ET GAUBIAC ONT LES MÊMES PRINCIPES GUE NOTRE POLICE par Claude LaVERGNE Il ressort d'une étude des principales déclarations faites dès leur arrivée à Montréal par les deux experts policiers de Londres et de Paris que l'un et l\u2019autre ont fait face chez eux aux mêmes problèmes avec lesquels Montréal est aux prises.Les principes généraux enon- cés, tant par M.André Gaubiac que par le Commander Andrew Way, rencontrent tout à fait, jusqu'à maintenant du moins, les vues de la direction de la police de Montréal depuis des années.On reconnait chez les deux policiers européens les mêmes désirs et les mêmes exigences qui ent été par les années pas sées refusées à la direction de la police de Montréal par J'administration municipale.Pour ne reprendre que les termes généraux exprimés par MM.Way et Gaublac, d'une part l'augmentation constante de la violence et du vol à main armée et, d'autre part, Je manque de personnel policier paraissent être à la base tant des problèmes de Londres et de Paris que de Montréal.Policier a pied et police motorisée Alors que M.Way affirme que la mesure la plus efficace en matière de prévention est le policier à pied, M.Gaubiac parait avoir une préférence marquée pour la police motorisée, munie d'un système adéquat de radiocommunications.Si l'on s'en reporte aux demandes que répète depuis des années la direction de la police de Montréal à l'administration municipale et qui toujours lui ont Découvrez, dans le dessin modifié, les six erreurs.été refusées ou accordées d'une façon ai réduite qu'elles ne répondaient plus aux besoins, on touche déjà au remède à apporter.Augmentations de personnel On sait que depuis des années, Ja direction de la police de Montréal a demandé des augmentations de personnel par groupes de 400 et de 600 hommes, des voitures de patrouille par dizaines et un changement complet du système de radiocommunications, qui ne suffit plus à la tâche.Dès ce moment, ne se basant que sur les premières déclare- tions faites par les policiers européens sur leurs principes généraux de la détection et de la prévention du crime, il nous est permis de nous rendre compte que les exigences des experts Way et Gaubiac rencontrent bien les principes généraux de notre administration poli- tière.Une chose dès ce moment assurée est que Montréal, qui se refuse depuis des années à consacrer plus de crédits à la police, devra, pour se soumettre aux recommandations des experts, et pour assurer à sa Population une plus grande protection, délier les cordons de sa bourse de plusieurs millions de dollars.N Dessin original Solution en page 14 ESV IEEE EEE EEE IEEE DE LA PRISO .aAVEC les clés par Claude LaVERGNE Les \u201cgoof balls\u201d et le \u201ccocon protecteur\u201d, dont on entoure les jeunes délinquants, sont les deux maux principaux qui favorisent la criminalité juvénile.Telle est l'opinion d\u2019un juge de la Cour de Bien-Etre social de Montréal, commentant la situation actuelle dans la métropole et le traitement des jeunes détenus qui, en quelques jours, venaient de réussir deux évasions massives des quartiers de détention de la rue Saint-Denis.La vellle de Noël, six adolescents après avoir subjugué leurs gardiens, étaient parvenus à s'échapper.Trois jours plus tard, forts du succès de leurs compagnons de détention et jaloux de leur liberté, six autres garçons fuyaient à leur tour mais ceux-là non pas les mains vides.Ils ont apporté avec eux les clefs des quartiers de détention.: Changer les serrures Le résultat est que, le lendemain, il fallut aux autorités de La Cour faire changer les serrures.Déjà neuf de ces douze gar- tons ont été arrêtés de nouveau et seuls, trois restent encore au large.Au moment où le directeur du FBI (la police fédérale américaine), M.J-Edgar Hoover, demandait de ne pas employer le terme jeune délinquant dans le cas du \u201cjeune brigand\u201d qui se rend coupable de crimes des plus crapuleux, nous avons cru tourner les yeux vers la situation de la délinquance juvénile à Montréal.Dans l'édition de janvier du \u201cFBI Law Enforcement Bulletin\u201d, organe officiel de la police fédérale américaine, M.Hoover s'en prend aux \u201csentimentaux\u201d qui persistent à utiliser ce terme lorsque les adolescents com- metteut des actes de gangstérisme.Dans l'esprit populaire, un jeune délinquant a commis un acte bénin.Lorsque l'adolescent, cependant, se rend coupable d'actes criminels d'importance, il ne faudrait pas craindre d'avoir recours à un autre terme.* Cocons protecteurs \u201c L'article de M.Hoover a été écrit avant le 23 décembre et traitait de l'adolescent en géné ral.I! n'avait aucunement trait L'abbé Charles-Emile GADBOIS uniquement au cas du Jeune Bobby Giuttari, assassin ce jour-là en effectuant la livraison d'un arbre de Noël.Un garçon de 17 ans a admis avoir été l'auteur du meurtre.M.Hoover ne veut pas qu'on entoure de \u201ctals jeunes\u201d de \u201ccocons protecteurs *.Les trois juges de la Cour de Bien-Etre social que nous avons interrogés en rapport avec la situation de la délinquance juvé- mile à Montréal sont précisé ment de l'avis de M.Hoover quant au \u201ccocon protecteur\u201d, c'est à-dire quant à la certaine bonasserie avec laquelle on traite les adolescents criminels.\u201cD'année en année, nous souligne un magistrat, le nombre des causes augmente devant nos Cours de Bien-Etre non pas que les jeunes criminels soient tellement plus nombreux, mais à cause du nombre toujours plus grand des récidives des mêmes individus\u201d.\u201cGoof balls\u201d A ce probleme de moliesse à I'endroit de la jeunesse délia- quante de la part des autorités, vient s'ajouter à Montréal d'une façon de plus en plus marquante et inquiétante celui des \u201cgoof balls\u201d, qui paraît se généraliser chez certains éléments de la jeunesse.On note en effet que les jeunes de plus en plus s'adonnent À la consommation des \u201cgoof balls\u201d et ce dans tous les ini- lieux sociaux.Le problème que constitue l'existence des \u201cjeunes brigands\u201d dans toute société se double donc de plus en plus à Montréal de celui des \u201cgoof balls\u201d, qui vient compléter le tableau angoissant \u201cIl ne faut tout de méme pas hésiter à dire, nous dit l'autorité de la Cour de Bien-Etre, que ces jeunes qui défilent régulièrement devant notre Cour au- Jourd'hui constituent nos criminels de demain, tel que nous avons déjà pu le constater de puis des années\u201d.LA PATRIE DL DIMANCHE, 6 JANVIER 1961 3 DOUBLE ÉVASION MASSIVE prem N DES JEUNES Whee JP wine \u20ac, BERNARD BLANCHETTE serre bien fort ses chers parents.C\u2018est un garçon de 13 ans qui est LE NOUVEAU ROI DU PLATEAU MONT-ROYAL par C.BOUCHARD Pourquoi les parents, quand ils détiennent un billet de tirage, sont-ils portés à inscrire, au lieu de leur nom, celui de l'un ou l'autre de leurs enfants?C'est là une question d'ordre psychologique et dont la réponse tient peutêtre à ce vieux fond de croyance qui veut que la chance sourit plutôt aux petits.Rien n'empêche que la faveur providentielle du gros lot, sollicitée annuellement lors des grandes promotions du Plateau Mont-Royal.s'est arrêtée, les trois fois, sur un enfant.dont l'âge a varié entre 6 et 13 ans.Gros lot Cette année, c'est le jeune Berard Blanchette, âgé de 13 ans bientôt, qui fut le héros de la promotion du Plateau Mont- Royal, en y remportant le gros lot de $25,000, I faut d'abord admettre que souvent $25 ou $25,000 ne font pas une grande différence chez un enfant élevé dans une famille dont le brave chef gagne calmement sa vie grâce à un emploi modeste de sacristain.En effet, le père de Bernard est M.Léo Blanchette, sacristain de puis 16 années à l'église Saint- Louis-de-Gonzague, et demeurant à 3427 Bercy, Montréal.M.et Mme Blanchette n\u2019ont qu'un fils unique, le nouveau roi du Plateau Mont-Royal, élève de syntaxe de l'externat classique de Le téléphone sonne Bernard était au lit quand, au cours de fa soirée, il enter- dit Je téléphone résonner à plusieurs reprises, et, prêtant l'oreille, à cause de la répétition insolite des appels, aux conversations animées qui s'ensuk vaient, il s'aperçut qu'il était question de lui.1! se leva pré cipitamment, ce qu'en lui pare donna, vu la circonstance.A la banque Quand nous avons demandé à Bernard comment il entendait disposer de son trésor, il répondit avec assurance: \u201cJe laisse à papa le soin de l'adminis trer.\u201d II ne formula aucun désir extravagant qu'on aurait pu attendre de qui que ce suit de son Age et dans sa situation.Le trésor est à la banque et papa Blanchette « sans doute expliqué à son fils qu'en lai sant l'argent là, ou dans un au tre endroit semblable, avec le temps il y en aurait beaucoup plus.L'abbé GADBOIS, moine par Manvel MAITRE Le fondateur et l'animateur infatigable jusqu'à ces dernières années de \u201cLa Bonne Chanson\u201d, M.l'abbé Charies-Emile Gadbois, vient d'entrer chez les Pères Cisterciens en leur abbaye de Rougemont.Sous le nom de Père Charles, qui sera le sien désormais, l'abbé Gadbois est novice depuis le 30 octobre dernier, Le nouveau religieux se dit très heureux d'être entré chet les Pères Cisterciens où il pour ra mieux embrasser la vie contemplative à laquelle il aspirait et à laquelle le prédisposait son âme d'apêtre et de mystique qui chanta et fit chanter en musique, durant de longues années, les louanges du Seigneur à des centaines de milliers d'enfants ca nadiens, L'oeuvre de Le Bonne Chanson, passee en d'autres mains, demeure cependant et par se vitalité perpétuera le souvenir de son vailient fondateur qui faillit, un moment, y laisser ve santé.Aujourd'hui, il veut veil ler sur sa senté spirituelle et aprés avoir assuré la santé du corps, il veut mieux assurer le salut de son âme on étent chez tes Cisterciens ainsi qu'il l'éceit ces jeurs-ci à un ami on ajoutant: \u201cLa vie est si courte, l'éternité si longue, le Ciel si beau!\u201d L'abbaye de Rougemont Dès la fin de fa première Grande Guerre, en 1918, l'abbaye cistercienne de I'lle de Lérins, au large de Cannes, sur la Côte d'Azur en France vit affluer vers elle fant de jeunes gens désireux d'embrasser la vie me- nastique que je révérendissime Père Abbé Dom Marie-André Drilhen, décida de faire la fon dation de Rougemont, sv Canada.Accueillie paternellement par $ Gxe.Mgr Fabien-Zoe! Decelles, évêque de St-Hyacinthe, le petite colonie monastique se fixa dans la paroisse de Rougemont, sur le versant sud-est de la cok line renommée pour ses célèbres vergers of ses grandes érablières.Le monastère érigé en 1948 en Prieuré conventuel devint Abbaye trois ans plus tard en Et suprême honneur pour lee Cisterciens canadiens, leur Père abbé se voyait élu Père mitré de l'abbaye de Lérins.Un abbé mitré a rang d'évêque dans le hiérarchie catholique et l'on se rend compte de l'importance de cette nemination dont la gloi re rojaillit sur l'abbaye de Row goment.\u2014 2022 A LU 1 a a a A AA LA ape MA A0 à ADS A | ve ey rT TTY TNT YTYY CVF EPRYTFYYVVVYYTFYTY 4 = ge sv & ES.DANS LES TAVERNES ?Par Maurice CHEVALIER © Photos J.P.LALIBERTE v ?\u2014\u2014 Ziv Le Québec est probablement l'un des rares ¢ endroits de la terre où les femmes n\u2019ont pas le droit de boire de la bière en fût, ou à pression, comme on dit à Paris.Selon toute apparence, cette situation n\u2019est pas prête de changer, puisque à peu près tout ° le monde interrogé, hommes et femmes, est heureux *» de l\u2019état actuel des choses.Les hommes veulent * être seuls, et les femmes n\u2019ont pas le désir d\u2019y pénétrer, xinon pour y chercher leurs maris qui s\u2019attardent.3 or nd .à MM .+.+ MAURICE PAQUETTE ° i d waned Mme CECILE MANZO .MARCEL PAQUETTE Gilbert Monière, 6810, rue Iberville, \u2014 Non! La taverne n\u2019est pas un endroit pour une femme.La mentalité de notre province ne se préte pas à la présence du sexe féminin dans le refuge de l'homme.NI est peut-être malheu- Teux que la femme ne puisse pas goûter de la bière en fût, mais combien de femmes, en somme, tiendraient à en boire?Dix pour cent, peut-être?Alors.Maurice Paquette, 7269, rue Casgrain, \u2014 Pantoute! Ce serait un paquet de troubles.Quant à la bière en fût, les clubs pourraient s'organiser pour en servir aux femmes, avec, naturellement, la permission de l'association des taverniers.En ce moment, seuls les hommes peuvent connaître le goût agréable de la bière à pression.Constable Henrl Leroux, $646, rue Henri Julien \u2014 Pas une miette! C\u2019est un endroit pour l'homme qui travaille.Ce n'est sûrement pas une place pour les femmes.Dans mon métier, les troubles ne manquent pas.U est bon parfois de se détendre, Paul Landry, 7 Lake Shore Road \u2014 Pas bon! Les tavernes ont déjà eu la permission d'admettre les femmes, et ça n\u2019a pas marché.Il semble que la mentalité ennadienne-fran- caise De se prête pas à l'admission des femmes dans une taverne.On a fait l'expérience de ce système vers 1935, et le résultat a été néfaste.Quant à la bière en fût, qui ne se boit que dans les tavernes, c'est justement une protection pour les taverniers.Marcel Paquette, 1690 est, rue Marie-Anne \u2014 Pas intéressé.Ça causerait trop d'ennuis.Quand un homme a fini sa journée de travail, aime bien prendre une bonne bière à la taverne, où il n'y a pas de femmes.Une bière en toute tranquillité, rien comme ça! Le sexe faible est admis dans les tavernes du monde entier, excepté ici.Quon s'en tienne là.Sylvie Aubin, 2440, rue Springland, Ville Emard \u2014 Pas pour moi.La taverne ne m'intéresse pas, pour l'excellente raison que je n'aime pas la bière.De toute manière, ce n'est la place d\u2019une femme distinguée.J'aime ien prendre un verre de liqueur alcoolique dans un club, Là où l'on peut danser, mais pes plus.Phy'lis Storfer, 209 est, rue Sainte-Cathe- rine \u2014 Pourquoi pas?Je suis définitivement d'opinion que la présence de la femme dans une taverne ajouterait à la respectabilité de ce genre de buvette.En n\u2019ouvrant la porte qu'aux hommes, on nuit, en certains cas, à la famille.Inutile de dire que dans notre province, il existe des clubs et bars où hommes et femmes peuvent se réunir, mais je ne comprends pas pourquoi les tavernes sont le domaine de l'homme seulement.H n'y à aucun mal à boire lorsque c\u2019est fait avec modération.Je ne bois pas personnellement, mais que les femmes en général aient le même droit que les hommes.Giuseppuia Glannantanio, 6341, rue Fabre ~ Il n\u2019est pas bon que les femmes fréquentent les tavernes.Ce n'est ni avantageux pour la féminité, ni pour la santé, ni pour la paix de famille et ni pour beaucoup d'autres choses.Laissons la taverne à l'homme.Sofie Christofilopaulos, 4534, rue Clark \u2014 J'aime bien la bière, mais dans mon pays natal, toutes les femmes peuvent en boire là où elles le veulent.Rien d'autre à dire.Mme Cécile Pesqual Manzo, 8345, rue Cas rain \u2014 Pas en faveur de la taverne pour la lemme.Ce n'est pas là sa place.La taverne, c'est le refuge de l'homme qui s'ennuie, lais sons-la-lui, .cece * ee Bl Constable M.LEROUX FA je / .as SYLVIE AUBIN GIUSEPPUIA j GIANNANTANIO | SOPHIA LOREN 1} Aspirine et re-sspirine Dès les premiers frissons, Un ou deux comprimés d'aspirine dans un grog léger (un tiers rhum, deux tiers eau bouillante).Ne dépassez pas tout de même six comprimés par jour.Si elle vous fait mal à l\u2018estomac, ajoutez du bicarbonate à l'eau où vous la dissolvez.2) Une tasse de café La caféine est un admirable tonique pour votre coeur et, en même temps, fera travailler vos reins.3) l'oignon crv Pour couper leur grippe, les paysans auvergnats croquent un gros oignon cru avec Une tartine de pain beurré.Tant pis pour l'haleine.L'oignon contient des essences antiseptiques qui passent dans votre sang et viennent s'éliminer au niveau du poumon qu'elles désinfectent et protègent.4) Une inhalation Désinfectez soigneusement nez et gorge avec des gouttes à base d'argent colloïdal, et surtout faites des inhalations : menthol (0,05 gr.), teintures d'eucalyptus et de benjoin (as 15 gr.).Une cuillerée dans un bol d'eau bouillante.5) La sueur Elle multiplie par 10 la vitesse d'élimination des poisons que la maladie accumule.Avant de vous endorrir, une tasse de tisane de surreau.Couvrez-vous = ois derrière so=ustessssseueseveussuseussse =\u2014ssuesouss Essayez d'éviter LA GRIPPE Si vous l'attrapez voici quand méme 10 conseils pour vous défendre bien, une bouillote de chaque côté du corps, et dormez.Le lendemain, vous vous réveillerez inondé de trans piration, mais la fièvre se sera envolée et vous vous sentirez tout gaillard.6) Les poireaux Tant que vous avez de la fièvre, mangez peu.Mais buvez beaucoup pour activer le fonctionnement de vos reins.Le bouillon de poireaux à peine salé désintoxique et purifie.7) Les oranges et les pamplemousses Tous les jours le jus de deux oranges et d'un pamplemousse: la vitamine C aide votre corps à résister à l'infection, Maladie plus courte, convales cence accélérée.8) Peu d'alcool L'alcoo! ne la combat pas seulement.ll vous permet de l'oublier ., .Mais n'en abusez pas (foie).9) Le misl t! contient des vitamines B.Remplacez le sucre dans vos tisanes et vos boissons par une cuillerée à café de miel.C'est délicieux et vous vous en trouverez bien.10) Les extraits de foie La fièvre tombée, vous vous sentez complètement à plat.Faites une cure de vitamine B 12 : chaque jour deux ampoules d'extraits de foie qui la contient sous une forme assimilatoire, Sainte-Catherine, le garçon à été LA PATRIE DU DIMANCHE, 6 JANVIER 1961 5 DARIO MORENO Et faites comme eux @ Sophia Loren boit des litres de thé très chaud, très fort, avec un jus de citron et une petite noisette de beurre.@ Audrey Hepburn croque jusqu'à satiété des olives et des anchois.Les Siciliens assurent que cela coupe les grippes les plus sévères.Ms ont peut-être raison quant aux olives, car les médecins viennent d'y trouver un médicament actif contre les microbes.@ Darie Morene se met au lit avec cing bouillottes, prend de l'aspirine et de la queue de crises.Ce n'est pas drôle pour un comique { © Romy Schneider absorbe (sans doute en fermant les yeux et en se pinçant le nez) un verre de bière brune où elle a battu un jaune d'oeuf et ajouté une pincée de poivre.Il paraît que c'est sensationnel.© Fernand Raymond (dont l'appétit est bien connu) avale trois douzaines d'huîtres, un poulet entier et douze gâteaux à la crème.|| arrose le tout d'une bouteille de champagne et achève par un grand verre de raki.Après une bonne nuit de sommeil, sa grippe est envolée, Souhaitons \u2014 pour lui \u2014 qu'il n'ait pas le foie fragile | les barreaux n\u2019a pas su mite\u201d de 15 ans retour, Ü n'avait pas davantage délier la bouche a un \u201cer par Claude La VERGNE Le bureau dus personnes dis parues de la Sûreté de Montréal travaille à rebours depuis quelques semaines dans le cas d'ua adolescent.Contrairement à l'habitude de cette escouade, dont le travail consiste à rechercher des disparus.cette fois les détectives ont \u201cleur homme\u201d, mais ils se doi vent de percer le silence dont il s'entoure.Es détention depuis un mois, le garçon, âgé d'une quinzaine d'années, qui dit avoir comme rêve de devenir aviateur, perd littéralement l'usage de la pa role lorsqu'on lui demande quoi que ce soit sur son passé.Un nom, un âge Le seul éclaircissemenc qu'il se permet de donner est Us nom, Robert Pelistier, ot un âge, 15 ans.Pour le reste, rien à en tirer et encore on en est à se demander si le nom et l'âge qu'il donne sont la vérité.Le garçon qui est en détention à le Cour de Bion-Etre social depuis le quatre décombre dernier, exception faite d'une semaine qu'il a pastée à le prison de Bordeaux, cache évidemment quelque chose et comme, lusqu'à maintenant, policiers et travailleurs sociaux ont épuisé tous les moyens à leur disposition pour percer le silence et te mystère dont it s'entoure, le ivee L.D.Germain s'est adressé à \u201cLa Patrie\u201d.Nous publions donc la photo de \u201ccet ermite\u201d, qui se renferme en luitnême, cele à La demande des autorités qui prient toute personne pouvant apporter quelques éclaircissements sur lui de communiquer avec le bureau des personnes disparues de la sûreté de Montréal.Il dit être Robert Pelletier Trouvé errant aux petites heures du matin, le dimanche quatre décembre derniee à l'angle des rues SaintDenis ot conduit au poste de police nu- mére 4, rue Onterie.D a alors donné som nom comme étant Denis Pelletier, en refusant d'en dire davantage.A la Cour du Bien-Etre social Le lendemain, l'adolescent était conduit à la Cour de Bien- Etre social où il était traduit devant le juge L D.Germain, sous une accusation technique de vagabondage.D a été gardé en détention pour ss propre protection.A maintes reprises per la suite, le juge lumême, ainsi qu'une plélade de personnes, ont tenté de percer som silence, mais toujours sens succès.À la mi-décembre, Le juge a tenté de lui forcer 1a parole es l'envoyant faire une \u201cretraite\u201d d'une se maine à la prison, mais A som les mâchoires déliées.Des recherches Le garçon traite volontiers de n'importe quel sujet.Un seul le fait se taire comme une hultre: lui-même.Jusqu'à maintenant, des re cherches ont été faites dans toute la province et dans toutes les maisons d'enseignement of de détention du Québec.Aucune trace des antécédents de cet er fant.Il prétend que ses parents sont morts il y à plusieurs ar nées, sa mère d'abord, puis sen père ensuite dans un accident de la circulation.II aurait ensuite été confié à un oncle qu'il refuse d'identifior.A la Cour du Bien-Etre social, on semble d'avis que cet adoles cent s'est échappé de quicongue en avait la garde et pour raisons qu'il sait tout aussi bien taire que som lieu d'origine, & refuse de parler._ _ Crewe a a à A 0 Be em as Shem wm Aaa EA eo Ca A am ams A hab 8 as Amines WA A Anh A prow wy vv.2 TTT eee eww Nominations Les médecing de I'hdpital Jean-Talon ont élu, ces jours derniers, leur exécutif pour l'an- Rée 1061.Ce sont: le docteur Gilles Cholette, président; le docteur Herman Cohen, vice président, et le docteur Lavrent Muet, secrétaire, Dr Gilles CHOLETTE M.Lucien-F.-H.Deschènes, gérant de la succursale de Chambly pour 1s Banque de Montréal, élu président du Club Richelieu Chambty pour 1961.Né à Riviè- re-du-Loup.M.Deschênes est à l'emploi de la Banque de Montreal depuis 1837.M.Roger Belzile, C.L.U, nommé gérant de la division de Montréal-Sud aux assurances de l'Union Catholique des Cultivateurs.M.Belzile à son bureau au 515.avenue Viger, Montréal.M.Henri Grevel nommé au te de directeur du service Tançais des relations extérieures du Canadien National.M.Paul-G.Desmarais, nommé président de la Compagnie des transports provinciaux.M.Domingos R.Vieira, élu président de l'Union catholique portugaise du Canada, lors de l'élection tenue récemment.D succède à M Manuel Texeirs, M.Léon Simard, nommé au bureau d'administration de Si- eard Inc.M.Simard est, en outre, président de Engineering Products of Canada, et adminis trateur du Dominion Containers, d'Unic Equipment Limited, de Labelle Building Limited et de plusicurs autres sociétés.Dans les airs Mme Lyse Rossignol s'est en volée pour Paris le 4 janvier.Elle en était fort heureuse puis a.x Mme Lyse ROSSIGNOL Qu'elle y refreuvera sa fille bien-simée, la célèbre Maneu- che, de sen vrai nem Michète.Mme Rossignol.journallete à \\ *1a reser autrefois à \u201cLa EC] MAURICE Patrie\u201d) fait partie du voyage inaugural d\u2019Air ! > A \u201cFhoto K-vstone IRRES!STIBLES \u2014 Qui saurait résister au charme de ces jolis minois et de ces bibis originaux que nous offre la France ?Au centre, Heidi présente un casque à la poodle ; à gauche, Bettina agrémente un \u201cRobin Sport\u201d; Heike, à droite, porte un chapeau \u201c teenager\u201d de velours imprimé en vert, rouge et brun, et Romy, au haut, affiche un fashionable Pompadour.FILMS Développement et finition Service rapide por molle Economie À .N.B.À ces prix, il faut tov tours ajouter 5¢ pour lo maile de retour, et lo taxe de vente de 2 ov 6%.Pour films Ektachrome et Ans.cochrome ou fout autre prix, demondez notre liste de prix, Enveloppes de retour gratuites.Films NOIRS et BLANCS « Service du jour - 8 = 35¢ POSES 12 =.60¢ 2 roses sjo0 Bla n 415 Impressions individuelles \u20ac Films en COULEURS KODACOLOR Roul.8 POSES $ 56 de and Pour.1 2 POSES sqes de Is x Ag Imp: ns mini Je individuelles Satisfaction gorrntie ou argent remis sans discussion Envoyer ver photos à CASE POSTALE 1153, QUEBEC P.Q.à L\u2019ÉLECTRONIQUE aNTECCART 3155, rue HOCHELAGA, LEY LA. LANCE une invitation à tous et COMPTE que vous viendrez voir L'ENSEMBLE CANADIEN 6682, rue St-Hubert 4260, rve Wellington 4432, boul.St-Laurent 3744 est, rue Ontario 1316 est, rue Ste-Catherine OUVERTS JEUDI ET VENDREDI SOIRS JUSQU'A 10 H.7 AUTRES SOIRS SUR RENDEZ-VOUS 5 magasins pour mieux vous servir : CR.46439 Vi.4-1911 LA.7-1563 PO.86613 LA.5-8362 PAS DE DÉPÔT 36 mois pour payer Choisi par nos décorateurs comme l\u2019ensemble favori des Canadiens pour 1961! 54 MORCEAUX incu Je suis fier de m'associer à Mt-Royal Furniture pour vous présenter ce magnifique Ensemble Canadien à un prix aussi bas.8 | Geoffri GRATIS > moderne donnée gratuitement avec chaque ensemble.OUN MAGNIFIQUE MOBILIER DE SALON de style scandinave.Bois de qualité.Tissue de choix.Belle variété de couleurs.2 morceaux, © MOBILIER DE CHAMBRE, 3 mex, eussi de style scandinave, find noyer, avec la bibliothèque, chiffonnier of grand bureav ble.© MOBILIER DE CUISINE on acier chromé, avec dessus de table en arborite, 5 morceaux.Très beau choix de couleurs, © REFRIGERATEUR dernier cri, de marque réputée, pertant garantie de § ans.© POELE ELECTRIQUE, 4 ronds, 220 volts, ov 4 gaz, Qui plaira à la jeune ménagère.Marque très connue.RÉFRIGÉRATEUR et POELE inclus © 2 TABLES DE SALON, TABLE ETAGERE et TABLE À CAFE.De style attrayant peur aller avec l'ensemble.01 LAMPE DE TABLE ot Ÿ LAMPE TORCHERE avec ahet-lour moderne pour votre selon \u201cCanadien \u201861\u201d.02 LAMPES DE BOUDOIR pour votre chambre à coucher, Abet-jeur en fibre de verre.© % DESCENTES DE LIT importées.Bosu choix de couleurs et motifs.02 COUSSINS EN CAOUTCHOUC-MOUSSE de teintes variées.OSERVICE A DINER en porcelaine de promière qualité, importée d'Angleterre.32 morceaux en tout.REGULIER $975 POUR \"267 ENTREPOSAGE GRATUIT \"ape PN TT TT ETES 8 LA PAIKRLL DU DIMANCHE, 8 JANVIER 19) oa Dimanche de la famille Le deuxième dimanche de janvier.le 8 cette année, est consacre à la famille.Cette fète ne devrait pas être oubliée dans vus foyers.venant à la suite de toutes les réunions familiales des deux dernières semaines.Cadettes du Sacré-Coeur Chacune des quatre commu- nautes du religieuses les plus nombreuses dans le diocèse de Montréal presentera trois nume- ros d'inspiration évangélique, de aix minutes chacun, au huitième Festival des Fêtes chrétiennes de la ligue des Cadettes du Sacré£oeur, le samedi, 14 jan- tier prochain, A 1a salle du Gesu de 1 h.30 à 4 h.de l'après-midi.VJes Ligues de Cadettes à direction laïque sent cordialement anvitées ainsi que des délégations de toutes les ligues du diocèse.Un demande, cependant, que chaque dclégation ne dépasse pas 12 cadettes par éco- de: cette directive est très importante.Un jury, composé de vedettes de la radio et de la telévision, jugera les meilleurs numéros.Des invités surprise viendront enrichir ce programme dujà si formateur.Cette rencontre.au debut de la nouvelle année.relancera les adolescentes, dans la joie et la #énerosi- té, au service de l'Eglise par la Ligue dus Cadettes du Sacre- Coeur.À l'Eglise St-Sauveur Le d.manche 15 janvier, 3 11 h 15 2m.Son Em.le cardinal PE layer celebrera une messe sous le rite latin à l\u2019Exlise Saint-Satseur, temple catholique de rite oriental.en prévision de la semaine de l'unite, Les foyers Notre-Dame LU y aura retraite fermue pour jeunes couples au Manoir Es terel, prés de Ste-Marguerite- du-Lac-Masson, les 20, 21 et 22 Janvier.Le predicateur sera M.Albert Lapointe, PSS, dirce- teur fondateur des Foyers.Four tout renseignement où reservation on peut communiquer aver M.et Mme Florent Ixathead, à RA 5.1571, Les Exercices spirituels Les Excrvices spiritucls de St Tynace.dans une retraite de 30 Jours ne se faisaient, jusqu'à eus dernières années, au Canada, que par les Jesuites qui sy appliquatent deux fois durant leur vie rvligieuse, et quelques communautes de femmes.lls compient maintenant de nombreux adeptes chez les prêtres, les fréves et les religieuses de Plusieurs communautés et quelques groupes de laïcs, La pre- par Gisèle GRIGNON miére retraite de ce genre, du 31 juillet au 29 août 1947, fut dirigée par le Rév.P.Ledit.SJ.qui en compte maintenant trente à son crédit.S.Exc.Mgr Cabana fut un des premiers évêques à suivre les Exercices.en devint un ar dent apôtre et publia un mandement qui expose leur nature et leurs bienfaits.On sait que S.Em.le cardinal Téger ot S.Exe.Mir Coderre viennent de faire les Exercices de 30 jours à la Villa Saint-Martin sous La direction du Père Ledit.Durant l'année 1960.les Jésuites ont donné ces Exercices à 39 groupes ainsi répartis: 25 communautés religieuses de femmes, 9 groupes de Frères, 3 communautés religieuses de prêtres, 3 groupes de prétres, 2 de novices religieux, 2 de laics et un groupe de seminaristes.Les Grandes Missions Les Grandes Missions organi- sees à Montreal et & St-Jérome ont marqué une daté dans l'histoire religieuse du Canada.On sera donc intéressé d'apprendre que Mzr Paul-Emile Charbon- neau et M.le chanoine Maurice Matte viennent de publier aux Editions Fides un volume intitulé: \u201cLa Mission du diocése de Saint Jérôme\".Heure mariale La Garde d'honneur du Coeur Immacuiée de Marie se réunira pour la première fois cette année à la suite des Vêpres chantées à 3 h.pm, dans la chapelle du Bon-Pasteur, 104 est rue Sherbrooke.Fidèles et asso- viée sont cordialement invites, Diversité des cours du Ges Les services culturels pour aduites sous la direction des Pères Jésuites offrent de nouveau des cours au Gesù à partir du 23 janvier.La matière des cours est diverse et touche les arts, la littérature, les langues.les sciences sociales, économiques et politiques, la biologie.l'histoire et la géographie.la psychologie, La philosophie et la religion.Environ 900 adultes suivirent les cours de la session d'automne 1961, ce qui indique bien la nécessité dans notre métropole d'une telle initiative.Pour plus de renscignements, on peut demander un prospectus à l'adres se suivante: Les cours du Gesu.1180 rue Bleury, Montréal 2 tél: UN 63611, 1Fhoto Reyatane) SPORT DE MONTAGNE - Le \u201ckarting\u201d est la révélation de cet hiver, dans les montagnes de France.On voit ici deux champions de ce port nouveau : à droite, Viollat, et, à gauche, Facrre Stamos.au cours d'une démonstration sur la piste de Vald'Isère.M.Edmond TURCOTTE M.Jean DESY Le Dr Philippe PANNETON TROIS ambassadeurs canadiens- francais décédés en UN MOIS Il en reste 9 sur 60 (par Manuel MAITRE) Avec le récent décès du Dr Philippe Panneton, ambassadeur du Canada au Portugal, la camarde continue d\u2019exercer ses ravages dans les rangs de notre représentation diplomatique canadienne-française à l\u2018étranger.Le proverbe \u2018Jamais deux sans trois\u201d n'aura pas menti cette fois encore, puisqu'en un mois, le Dr Panneton est le troisième ambassadeur du Canada qui disparaît suivant de près dans la tombe ses confrères, Leurs Excellences MM.Edmond Turcotte, ambassadeur en Suisse, et Jean Désy, ancien ambassadeur en France, tous deux décédés en Europe.Si M.Désy était à sa retraite, gne, Pierre Dupuy, ambassa- cent d'ambassadeurs issus du MM.Panneton et Turcotte sont deur en France, P.-A.Beaulieu, Canada francais, devrait être morts à leur poste et il faut ambassadeur au Liban et Louis- établie par les autorités fédé- espérer que la sombre liste ne E Couillard, ambassadeur au rales dans un esprit d'équité et sallongera pas davantage dans enezucla et Léon Mayrand, de justice envers notre groupe les mois à venir.On peut sou- ambassadeur en Ita ie.ethnique qui compte des hom- ; H semble donc qu'une plus mes compétents et d'une solide haiter également en ce début de juste proportion, sans aller à expérience aptes à remplir ces nouvelle ule que le Fg réclamer jusqu\u2019à cinquante pour hautes fonctions.en nommant Celtes Cotes Les E._ Un is C | t és devant le tribunal français comme ambassadeurs dans certains pays et notamment dans ceux de langue fran- saise ou de culture latine.Sur les soixante ambassadeurs, hauts commissaires et représentants du Canada à l'étranger, on ne compte plus LIVOURNE (AFP) \u2014 Le gouvernement des Etats-Unis, en la personne du président Eisenhower, a été cité devant le tribunal de Livourne par une société de construction italienne, \u201cIRSA\u201d, Cette société, qui avait entrepris des travaux de construction pour la base américaine de Tombolo \u2018non loin de Padoue) en 1952, réclame un arriéré de cing millions de lires, pour des travaux exécutés en plus de ceux qui étaient prévus par le contrat.La cause sera débattue le 10 janvier prochain.Le gouverne en effet à présent que neuf ment des Etats-Unis sera représenté par l'avocat Giovanni telati, RHUMATISANTS Canadiens français.Ce sont MM.de Livourne, -\u2014 VITE SOULAGES G R A 1 i S J-A.Chapdelaine, ambassadeur au Bresil, Paul Tremblay, am- Maintenant, vona pouvez, vous KONAL ent absolument inaffenatt aunal, essayer ROSAL absolument lorsque pris comme indiqué, aus bassadeur au Chili, Jean Morin, ambassadeur en Colombie, Jules ratin, pour voir oua-même ai| ropus et a cher, ROSAT Deut aider gonlager vos TOU à coucher, Lèger, représentant permanent douleurs, ain de pouvoir mieux tra- et ambassadeur auprès du Con- vailler et profiter de la vie.Fnvoyes.Ne vous coûte rien seil de l'Atlantique-Nord, Jean Bruchési, ambassadeur en Espa- nous simplement Vos nom et adreme Ce paquet de $1.00 de ROSAL ne sur le coupon ci-deasous ou sur une Yous cofita rien, ni maintenant nd carte postale, et nous vous envers plus tard.Nous Yous demandons rons, gratis, franco et sans obllgae simplement, si ILORAL, vous plait et tion, un paquet de ROBAL, forimat vous permet de mieux travail ret de $t.00.de profier à nouveau de ia vie, de I.a formule de RONAL.annal ie dire à vos amis.Envo ez éone saveur, À été scientifiquement com- aimplement le : Gorontie pour le védiemant BASIE YP TRA eee ® M y a trois couples de fumesux Hivstrée sue coîte formule, © Les bébés sont numérotés de | à & ® Choisissez les couples de jumeaux par numéros of tnscrivez ces numéros dans les carreaux sur le coupon.© Remplimez le coupon ot mailos immédiatement, 1.Le concours \u201cTrouvez les Jumeaux pour Gegrer\u201d se termine 2 Ce concours accorde le choix d'un prix tet qu'iltustré, plus des milliers de dotlers en prix de consolation qui seront décernés aux concurrents les plus précis.& Une seule entrée par personne.Vous devez avoir 10 ans eu moins et résider av Conada pour être éligible.4, Nos employés et coux do notre sgence de publicité ne & La décision des juges est finde, Toutes les inscriptions doviennent (a propriété de President Electric Limited - b\" Potisseuse PARSIOENT à 5 on rotation 2ves sableuses, polimeutet, tampons.Garantie d'un an.Prix régulier 8100.06 \u201cMézline L'osudre BA a RQ de 10 vetanciien on neige énouyé- soudés, Premier Ne.OU & mou Aopiesteur PALSIOENT aves 11 LU foe mites, À vériser (a peinture, à nettoyer tanis, oil Garantie d'un an.Prix réguiler 0169.08 ; Sildine PREUDENT able 180 Entièrement Couversies étanehes à in vapeur.Prix régulier 8160.08 PLUS DES MILLIERS DE DOLLARS EN PRIX DE CONSOLATION IS \u201cTROUVEZ LES JUMEAUX POUR CAGNER™ PRESIDENT ELECTRIC LID.5010 Sharbrooke $t.W.\u2014 Montreal, P, Que, Mon choix du pris mensuel est: dus me ey rigles du conesurs.Deuxième Couple Besse cures Photos dy D.KX.Webb 7 .cote sie.Ne Ne.Ne O 0\u20ac0 0O&0O GFFR OÙ VILLIS \u2026 \u2026 + asc us cer PRO marco CL at hh Abs na nan 8 aeeha AM En I a 12 LA PATRIE DU DIMANCHE, 8 JANVIER 1961 _\u2014 printemps tu peux venir Nous ne sommes pas encore \u201c au seuil d'avril \u201d, moment où d'aprés le poète.on doit dire * printemps tu peux venir!\u201d*.Mais qu'importe.La Mode n'en est pas là, elle, et la semaine Prochaine lui sera tout entière consacrée, à New-York où nous passerons une huitaine, pour vous mettre bien au courant de tout ce que la nouveauté va nous apporter, Certes, Paris est toujours, par excellence, le eentre mondial de la création.Reste à savoir si tout ce qu'il déclare chic est accepté sans discussions, partout dans le monde.La Haute Couture qui sait être raisonnable (Chanel en est la plus convaincante preuve) à plus de chance de placer sa collection que celle qui ne vit que dans l'infini, l'astral, le curieux et Yimportable, Les femmes qui s'habillent en Haute Couture ne courent pas les rues (au propre comme au figuré).Et c'est pour les autres, TOUTES les autres, c'est-à-dire vous et moi, que New-York lance chaque année cette grande semaine vouée à une mode que la femme n'ayant pas Ja taille mannequin, sveltesse de sylphide, souplesse de liane et chic ébouriffant peut accepter pour son propre compte.Nous en parlerons longuement, en détail.Bientot, Alfred Pellan, conférencier Internationalement connu, le grand peintre eanadien Alfred Pellan fera, le lundi 9 janvier, au Musée des Beaux-Arts une conference intitulee \u201c Projections commentées\".ALFRED PELLAN Ce svra d'autant plus intéressant que la veille de la conférence (ou à peu pres) Son lionneur le maire de Montréal.M.Jean Drapeau, avait ouvert officiellement l'exposition rétrospective du même grand peintre.Cette exposition durera jusqu'au & février prochain.Vous aurez done le temps d'aller la voir et de vous imprégner d'un art très personnel et très complet, dont le monde entier a reconnu depuis longtemps la valeur, Réponse à deux questions Une lectrice m'écrit (anonyme.hélas) pour me demander, ayant lu mon papicr sur la Noël au Mont Saint Michel, ce que c'est exactement que l'omelette de la Mère Poulard et un gigot de pré-salé.L'omelette de la Mère Poulard est une spécialité du Mont, mais on peut la réussir chez soi.Le secret : le voici.Mettez deux œufs par personne.Cassez soigneusement chaque œuf de façon à séparer le blanc du jaune.Battez séparément les blancs en neige, puis les jaunes.Mélangez les jauncs battus, les blancs en neige et ajoutez une grosse cuillerée de crème à fouetter.Cuisez à la poéle.dans Ic beurre et le lard coupé en petits lardons.Fliez ct servez l'omelette \u201c baveuse \".Le gigot de présalé vient des moutons qui paissent alenteur du Mont, à marée basse, dans des préa que lu mer recouvre ct où elle laisse, évidemment, du sel, ce qui donne à la chair un 00t tout à fait spécial.D'autant que le gigot 5 présalé est servi \u201cbélant\u201d, cest-ddire à peine cuit, comme il se doit.selon les lois de la gastronomie.Notez qu'on devrait dire agneau de pré-salé bien plus que mouton.AY EUT C Nous sommes riches .Assez en tout cas pour pouvoir nous offrir le luxe de prêter des tableaux.C'est M.Evan H.\u2018Turner, directeur du Musée des Beaux-Arts qui a communiqué cette nouvelle, en disant que sept tableaux, appartenant au Musée, sont partis pour le Mexique où ils figureront dans une exposition organisée pour célébrer le 150e anniversaire de l'indépendance mexicaine.Cette exposition (que plusieurs Canadiens passant les jours noirs au pays du soleil pourront voir) a lieu à Mexico, au Museo de Bellas Artes et au Museo de Guadalajara et ce, jusqu'au mois d'avril.Ce sont toutes des peintures à l'huile, entre autres un Maurice Cullen qui fut donné au Musée de Montréal par l'honorable Marguerite Shaughnessy, en 1938.Il faut être bien riche pour prêter.Ceci nous fait bonneur.Achetez des tableaux Quand on pense à tout ce que l'histoire de l'art nous apprend sur l\u2019incompréhension toujours presque totale des contemporains au sujet des peintres qui n\u2019ont pas consenti à trotter, le bec enfariné, dans les sentiers battus ! Sans remonter bien loin, voyons Vincent, voyons Gauguin.Et Modigliani, et les impressionnistes qui dérangeaient si fort les braves gens confortables et académistes.S'ils sont morts pauvres (parfois dans la misère) leurs œuvres valent maintenant des millions.II y a vraiment des gens qui achètent des tableaux par amour reel de l'art et de la peinture.D'autres, par simple esprit de spéculation.Du 8 au 13 février aura lieu, au Musée des Beaux-Arts, la quatrième exposition - vente annuelle de peintures, sculptures, dessins d'artistes canadiens contemporains.Cette vente est organisée par le comité féminin.L) y aura des œuvres venant de partout au Canada et le prix maximum fixé pour les œuvres est de $200.Un prix bien raisonnable pour qui aime vraiment la peinture.H n\u2019est jamais trop tard pour commencer une collection.Ah! si j'avais des sous!!! Les Latins d'Amérique L'année neuve est toute pleine de leurs projets et de leurs activités.Les cours d'italien et d'espagnol reprendront dès le 23 et le 25 janvier, pour aller jusqu'au mois de juin.Et, le samedi 11 février, au Cercle Universitaire aura lieu le diner-dansant qui marquera le XXe anniversaire de l\u2019organisation.Puis, vers la mi-avril, toute une série de manifestations est prévue, à cause de la semaine Panaméricaine.Du pain bien doré sur la planche.Autopsie d'une vente ratée Le pourpre, le prune, le violet, le mauve ct tous leurs dérivés sont si en vogue actuellement que nous avons le droit de rechercher, pour en faire part à nos lectrices, tout ce qui peut les aider à porter facilement (et joliment) ces tons qui sortent de l'ordinaire.Le maquillage est un art fort subtil; on n\u2019a jamais fini d'en apprendre à son sujet.surtout lorsqu'il s'agit du maquillage de ville qui doit étre si discret que pas méme.Et peut-être.pensai-je.de la poudrc mauve, pour qui porte des tons à la mode, .Las!.La vendeuse (parlant français) à qui j'expliquai mes raisons de lui demander Ja faveur d'un tout petit échantillon de poudre mauve \u2018une pincée, juste pour faire l'expérience) et que j'aurais d'ailleurs payé, ainsi qu'il sied, refusa carrément (et le mot n'est pas trop fort).Prête à m'en vendre une boîte entière pour $2.00 «mais que faire d\u2019une boîte pleine quand en n'est pas sûre de s'en servir?}, elle déclara, de façon officielle et définitive, qu'il lui était impossible de se défaire de ce que, entre son pouce et son index, aurait pu loger de poudre mauve.Qui sait.Elle aurait peut-être par la suite, et l'expérience s'étant révélée concluante, pu en vendre un grand nombre de boites.Comme quoi le zèle est parfois nuisible.et difficiles, les vendeuses qui pensent en soldats de bois.Espoir A la Sainte-Luce, les jours augmentent d\u2019un saut de puce.D'accord.D peut y avoir des puces championnes de saut en largeur.L'hiver ne durera pas toujours, Dicu merci.Il n'en est pas moins vrai que dans notre pays il est non seulement un plaisir, surtout pour les jeunes, mais une source de revenus pour les geus des montagnes et campagnes environnantes.Qu'il soit triste et moche en ville, qui donc en disconvient ?La preuve c'est qu\u2019on le fuit.L'exode vers la Floride est déjà commencé, Puisque tout le monde ne peut s'offrir ce luxe, vivons dans l'espoir d'un au printemps tout neuf, tôt survenu.On a le droit, n'est-ce pas, de préférer, aux fleurs de neige, une neige de fleurs - \u2026 A A F i YEE =\") se Le maire d'Ottawa, Mile Charlotte Whitton, sourit aimablement, parmi les fleurs et les innombrebles messages de félicitations qui lui sont parvenus de tous les points du pays.Agée de 64 ans, petite (5 pieds), Mile Whitton a assez de capacités et d'énergie pour avoir battu tous ses adversaires lors des récentes élections municipales de la capitale canadienne.Kodak Films) Desclippas gs Tupi En KODACOLOR Routesu de FILMS BLANC & NOIR 8 20,877 53-25 12 POSES 49: 12 sos $ A.T5 343 x 342 We DE CREDIT REMBOURSE pour chaque mauvais negatil non imprimé IMPRESSIONS \u20ac IMPRESSIONS JUMBO 5 KODACOLOR 30: DANS ALBUM FINI PLASTIQUE ANSCOCOLOR 25¢ EXTRA POUR COMMANDES « C.0.D.V7 VC - - SATISFACTION GARANTIL OU ARGENT Ramis 85) MICHEL PHOTO & badd.390 de Castelnau, Dépt 1, Mil.REMPLISSONS 8 VERRE CORNEEN PRESCRIPTIONS À DIRECT dos AS SUR L'OEIL MEDECINS OCULISTES OEIL PLASTIQUE féneltes ef réparations \u201cRacette OPTICIEN D'ORDONNANCES DOMICILE SUR DEMANDE 6528 ST-DENIS BUREAU : TOUS LES JOURS 10 a.m.à 6 p.m.Téléphones soirs CR.2-9572 7 à 9 pm.CR.2-9014 mar.,, merc.vend.|= >< \u201cAPRÈS AVOIR TUÉ LES TROIS PAYSANS, ILS BURENT LEUR SANG\u201d LOUXOR (AFP) \u2014 Une scène de sauvagerie s'est déroulée devant le tribunal de Kosseyia, en Haute - Egypte, où trois jeunes paysans ont été poignardés, puis égorgés devant la porte même du tribunal, rapporte le journal \u201cAl Akhbar\u201d.Les jeunes gens, qui étaient fnculpés du meurtre d'un autre Paysan, avaient été amenés, en- chainés, par des policiers de vant le tribunal.C'est alors que des membres de la famille de la victime attaquèrent les trois accusés.Tandis qu'une partie des agresseurs paralysait l'escorte de police, les autres lardaient de coups de couteau les trois pri sonniers enchalnés, puis les égorgeaient.Le journal ajoute: \u201cAprès avoir tué les trois paysans, deux jeunes gens burent leur sang et dansèrent sur leurs cadavres, en criant : \u201cNous avons vengé l'honneur de la famille\u201d.Les assassins n'opposèrent aucune résistance aux policiers venus en nombre pour les ar- réter.Cours de 4 mois Pas correspondance de Is 40 b ls 120 année.Diplôme et examens.Livres fourmis gratuitement peur la durée du cours.Prochains cours : 21 janvier INSTITUT NERON \u2014 C.P.FA3094 LA PAIRIE DU DIMANCHE, 8 JANVIER lguL 13 ECRIRE POUR RENSEIGNEMENTS L'inscription doit être faite 4 jours avont la date Finée ST-ROCH, QUEBEC, P.Q.ASSUREZ votre AVENIR Etudiez\u2019au TECCART TELEVISION COULEUR = ri 3.oH (Photo Keystone) AU \u201cFESTIVAL DE LA LIGNE \" \u2014 Organisée par la Fédération nationale des industries du corset, une présentation de modèles d rscts, Raines et soutiens-torde a eu Ile mmen grand de la Place de la Concorde, A Paris.Cihaut, une guépière-combinaison en sstia @ dentelle moire, avec volant Ire année \u2014 Les bases de l'électronique 2e année \u2014 La télévision monochrome L'électronique industrielle 3e année \u2014 {ou la télévision en couleurs ou le radar et les U.H.F, *ée anrée \u2014 Les mathématiques de l'électronique *5e année \u2014 La conception des circuits électroniques + Les cours de 4e et Se année sont rédigés et enseignés par des ingérieurs profes sionnels membres de la Corporation.OUVERTURE Cours du soir, 9 janvier à 7 h.30 p.m.® Pour un peu plus de $1.00 par jour d'études en électronique, vous assurez votre avenir.© TOUS LES VOLUMES SONT EN FRANÇAIS Les volumes, les outils et appareils de vérification sont fournis sans frais additionnels et demeurent votre propriété.@Teccart compte maintenant près de 1,000 diplômés dans les postes de télévision, sl 7 | 12 ! / él \u2014 : ELECTRONIQUE INDUSTRIELLE TO) 5 ANNEES D'ETUDES ELECTRONIQUES AU TECCART TECCART VOUS LANCE VERS DE NOUVEAUX SOMMETS Par son enseignement supérieur en électronique, TECCART vous donne accès à des positions-clés dans l'industrie.: EMPLOIS en ELECTRONIQUE - lignes sbrionnee Prospaction minière Communications Compteur Geiger Pilotage outomatique Chomine de fer Instruments d'atterrisscge Contrôle des moteurs Cirçulte fermés de Navigation maritime Bmetieurs de fac-simile Calculateurs Communications Radio-téléphones Eres cutomatiques Contrôles d'aiguillage d'alarme Contrôles de cours de trisge Echo-soûdes Hlectronique domestique Pipelines ot contralee Radio et télévision électriques Haute-fidélité nicatis Contrôle électronique de Code par portes de garage Radio-teléphonie Cuisson électronique Télémétrie Contrôle des systèmes de chauffage Equipement de bureau Machines à dicier Police of incendies Radio-téléphonie Contrôle électronique de vitesse Calculateurs Contrble électronique de Classeurs automatiques atle Mémoires magnétiques Services médicaux Apparells d'intercommu Rarons-X à » nication Electro-cardiographes Electro-encéphalographes Radio et télévision Appareils diathermiques (émission) Cautères électroniques Contrôles de studio Emetteurs Industriel Automatisation Radio-télephonie Circuits termés de Relais micro-ondes Téléphone Équipement mobile postes de radio et dans l'industrie, au télévision Canada et aux Etats-Unis.mnie mut JS UmeTTees=ac pogrEz CF COUPON IMMEDIATIMINT \u2018S====\"ane CES | seras fm ina PROSPECTUS No | i Mosse - Cours élémentaire par i vius correspondance 3 VENEZ PA LA PROSPECTUS No 2 s VISITER Ç Cours à l'école : TECCART | PROSPECTUS No 3 i tn Cours avancés par: Hochelsgs correspondance : LA.5-2551° ob - rec: 1 1 1 LA Rae LL A aps ma a a à à te 0e 0 Sela AL LORS SOS SE ES 14 LA PATRIE DU DIMANCHE, 8 JANVIER 1961 LA HAUTE COUTURE CANADIENNE La collection Raoul-Jean Fouré-Jacques de Montjoye s\u2019est élaborée dans la belle demeure aux meubles si précieux et si rares qu\u2019ils sont des pièces de musée par Odette OLIGNY C'est extraordinaire ce qu\u2019on peut faire quand on a du goût.Ainsi.dans une ancienne écurie, en plein coeur de la ville, dans l\u2019aristocratique rue McGregor, choisie par nombre d\u2019ambassades et consulats, le grand couturier Raoul-Jean Fouré a réussi à se créer une maison de rêve.Quand je dis ancienne écurie, c'est vrai, à la lettre.Une riche famille habitait la grande maison dont la façade donne sur la La chaise à porteurs, dont M Fouré a fait wne vitrine pour objets précieux, est italienne et toute en vernis Martin.Tue.Et en arrière étaient les communs: la remise, transformée maintenant en garage et l'écurie, où loge, après l'avoir merveilleusement rénovée, la maison de haute couture Raoul Jean Fouré Jacques de Mont- joye.Prirent part à cette rénovation l'architecte Cardianis et le décorateur Gérard Gauthier.Mais ce sont les visiteurs qui en profitent.Des meubles rares La pièce principale est immense, les murs tout blancs.Sur ce fond qui permet tous les mariages de couleurs se détachent 1a splendeur de quelques meubles rares: une chaise à porteurs du XVIIe de facture italienne, toute en vernis Martin, dont M.Fouré a fait une vitrine pour y loger quelques objets pré cieux; un meuble chinois, qui lui sert de cave à liqueurs et où il range ses verres de cris tal; une broderie chinoise du XVe siècle, rapportée d'Extrême- Orient par son père, officier de marine de guerre, ainsi qu'un paravent chinois, teck et nacre et (le mélange des styles forme ici une harmonie) une console victorienne d'acajou.Tous des meubles anciens et authentiques si beaux qu'on ne peut se lasser de les admirer, Des pièces de Musée.La prochaine collection Avec son associé, Jacques de Montjoye, Raoul-Jean Fouré prépare activement sa collection printanière qui sera tricolore.Le bleu-blanc-rouge sera, pour la prochaine saison, le thème favori de cette maison.Vous pensez si, à l'atelier, sis au sous-sol, on s'affaire, car la collection de l'Association des ee - Av coin de le cheminée, avec sen caniche royal \u201cPlico\u201d, Reeul-Jean Fours se repose, Couturiers Canadiens, dont M.Fouré est l'actif président, doit être présentée à Montréal, le mardi, 17 janvier, au Salon Ce magnifique meuble chinois sert de cabinet à verrerie.I date de la belle époque des arts extrémes-orientaux Versailles de l'hôtel Windsor, à 9 h.30 du matin.La Maison Raoul-Jean Fouré- Jacques de Montjoye attache de Plus en plus d'importance à la fourrure.Et cette saison, ses eréations de fourrures de printemps seront en chinchilla, en zibeline, en vison.Et il y aura une nouvelle sorte de vison de mutation.de couleur \"DAWN\" d'un ton imprévu de café clair.Il y aura aussi beaucoup de brielchwantz, que M.Fouré aime \u201cAvez-vous le sens de l\u2019observation ?\u201d Solution du jeu présenté en page 2: Voici les erreurs, eublis ou changements qu'on peut relever : 1) Une cravate manque à l\u2019homme de l'arrière-plan ; 2) 81 y © un pli de moins à la manche de la femme aux skis; 3) Un bouton manque à la bourse de la femme au presto; 4) On a omis une tache de Léopard sv collet de fourrure; 5) L'échelle des décorateurs à un barreau de moins; 6) Le commis s un doigt de moins à la main gauche, Créateurs associés de haute couture, Raoul-Jean Fouré et Jacques de Montioye travaillent à la collection.beaucoup, surtout pour sa collection masculine.I y aura aussi du poulain russe et (pour former contraste) des garnitures et écharpes de lynx, de renard bleu de Norvège, d'autres pelaces à longs poils, si décora- Les robes M.RaoulJean Fouré et Jacques de Montjoye sont peu en faveur des robes courtes à dan- ner le vertige et qu\u2019ils jugent de goût douteux.Les leurs seront à 18% pouces de terre.Les manteaux auront les épaules adoucies, mais on attache beaucoup d'importance à la ligne d'encolure.Plusieurs manteaux auront la ligne \u201cArc de Triomphe\u201d.Et M.Fouré déclare qu\u2019il aime, pour cette année, les longues, larges, immenses écharpes de fourrure ou de tissus, dans lesquelles une femme chic sait ai bien se draper.Pour le soir, des robes longues.Et pour le plein été, des cotonnades, toutes plus belles les unes que les autres: unies ou à des site lynésiens, de tons trés atants comme des fleurs hibiscus Voilà, tout doucement soulevé, un coin du voile.Nous avons appris tout cela au coin de la cheminée où brûlait un beau feu de bûches odorantes .Nous étions dans un salon.11 est loin, le souvenir des chevaux qui, jadis, y logérent.PRAGUE, VILLE OÙ L\u2019ON S'AMUSE (UPD \u2014 De toutes les eapita- Jes du rideau de fer ouvertes aux touristes étrangers, Prague est celle qui se rapproche le plus des autres villes normales de l'Europe, avec une atmosphère de luxe ot de gaité.Grâce à la position industrielle de la Tchécoslovaquie parmi les satellites, Prague fait un gro commerce avec les hommes d\u2019affaires occidentaux, et ses hotels et restaurants ont maintenu leur moyenne d'excellence d'avant La deuxième guerre le.Visiter à pied Mais le véritable confort ne peut s'offrir qu'avec Jes dollars du touriste.Prague compte parmi les plus belles villes de l\u2019Europe: son charme peut se comparer à celui de Paris ou de Rome.C'est une ville qu\u2019il faut visi- fer à pied, car il faut y voir tout, Nulle part ailleurs peut.être peut-on trouver des quar tiers moyenigeux en si bon Mat de conservation.La vie artistique de Prague est abondante: il y a deux opéras et une douzaine de sailes pour l'opérette et le théâtre.D y à aussi des malles pour concerts symphonigues ou de musique de chambre.La nuit, on y trouve des clubs, des tavernes où l'on peut déguster de la bière et du vin, et pour que les touristes américains se sentent chez eux, on y joue beaucoup de jatx.LIMONADE AGIT VITE 4) ET BIEN \\ \u2014 Agréable so goby UN PURGATIF EFFICACE SKATE-WEL Moteur GE.% CV.ia CSA (AM) LA PLUS PRATIQUE SUR LE MARCHE SAUVEZ *40 DEMANDEZ BROCHURE distributeurs LePage Co.22N1 est, Bélanger RA.2-0487 QUEBEC : 235, 4e Rue {Limeilew) LA 37621 AIGUISAGE DE PATINS SUR LE LONO AVEC DIAMANT POUR AIGUISAGE EN CREUSET $= LA PATRIE DU DIMANCHE, 8 JANVIER 1961 15 aus = Fr , + ; \u201d A on dn A A I RE 108 2 ec TR Lene en rr aad io! BRM Ben Le ET A ce i \u201c Ce ; ns .g » i 3%: *PBurra-t-on bientot rendre\u2019 I ey EE [a & nar ra EL bo: \u201cors oss nfo APE os a.vse, 3 Le tout nouveau port de Bridgetown, capitale de 1 son sol Depuis quelques années déjà, des recherches ont été faites au Canada et aux Etats-Unis en vue de déminéraliser l'eau salée et l\u2019eau saumâtre afin de les rendre potables et uti- Usables pour l'agriculture et dans les stations thermales.Les recherches ont donné des résultats satisfaisants, mais le coût onéreux du procédé n\u2019en à pas encore permis son usage courant.Il coûte encore beeu- coup moins de faire venir l\u2019eau douce sur une grande distance Que de purifier l'eau salée.Grandes installations Cependant, il a été décidé que, pour diminuer le coût de purification, il ne suffiseit pas de poursuivre des recherches de laboratoire, mais qu'il faudrait construire des installations sur une grande échelle, disons, sur une base d'un débit d'au moins 1,000,000 de gallons par jour, altant jusqu'à 10,000,000 de gallons.ce moment, le coût anticipé de purification est de Tee = ras t POR ATE ie APT TR A 5 bate mie Gn, FTW I .de la.mer a Barbade, importante ile des Antilles, ou sera installée , l'université McGill sur la purification de l\u2019eau salée.Importantes RECHERCHES en cours par Gisèle GRIGNON L'eau douce a beau couler en abondance dans notre province, nos voisins des Etats-Unis sont de plus en plus inquiets pour l'avenir.Ils ne sont pas les seuls, d\u2019ailleurs, car l'Afrique est depuis longtemps préoccupée par le problème de l\u2019aridité de $1 par 1000 gallons, quoiqu'il ait été de $5 en 1952, mais on espère parvenir à un coût de 50e le gallon pour la purification de l\u2019eau salée et à 15c ou 20c pour la purification de l'eau saumâtre.Dans le Québec Aveune installation de ce genre n'est prévue pour le Qué bec, notre réserve d'eau étant pratiquement inépuisable.Lors que l'eau devient rare en des contre, métropolitains comme Montréal, la raison n\u2019en est pas l'aridité mais l'installation be suffisante de stations de pour paye.Cependant, certaines régions du Canads, comme Ja partie occ dentale de l'Ontario et le Mani- tobe, n'ont pour eau potable gue l'eau de puits.A London, en Ontario, par exemple, on retire l'eau des puits depuis tant d'années que ceux-ci ne donneront blentôt plus que de l'eau sau- mitre et il faudra alors faire venir l'eau des grands lacs afin de fournir l'eau potable et con- serveur les terres arables.Quel sera alors le procédé le moins coûteux?Faire venir l'eau douce sur une grande distance ou déminéraliser l\u2019eau saumitre?L'université McGill L'Université McGill, grâce à des octrois privés, est à cons truire À la Barbade, dans les Antilles, une usine pour la puri fication de l'eau salée, dans le seul but de convertir les terres arides en terres arables.C'est un projet absolument désintéressé, car on songe venir en aide aux Etats-Unis comme en Algérie, au Sahara et en Egypte.Cette usine se rattache à la Brace Engineering Research Station qui se consacre aux travaux de biologie marine, de climatologie et de recherches sur l'énergie solaire, l'énergie empruntée au vent ou bouille bleue, et l'agriculture expérimentale.Ce centre de recherches sora terminé au printemps 196L Chaleur solaire Trois usines de déminérelisa- tion sont en construction et elles fonctionneront réellement afin de réduire le coût de procédé, L'une se trouve à Freeport, Texas, pour l'eau de mer, une autre à Webster, South Dakota, pour l'eau saumâtre, et la troisième à San Diego.Cette dernière ville s'est déjà engagée à acheter toute l\u2019eau déminéralisée par son usine.Quant à Los Angoles, elle doit faire venir son eau potable sur une distance de 450 milles.Cependant, comme elle est située sur La côte du Pack fique, al le coût de purification de l'eau de mer peut être réduit à 10c les 1,000 gallons, ce qul est fort douteux en ce moment, elle pourra s'approvisionner di rectement de l'usine de Sam Diego.Une sutre Usine est en voie de construction à Fort Orange, en Floride, où la distillation se fera au moyen de la chaleur solaire.On gèle l'eau La Carrier Corporation de Syracuse, New-York, utilise un autre procédé qui à été vérifé on laboratoire au préalable.Son usine d'un genre unique aux Etats-Unis se sert du gel pour extraire la saumure de l\u2019eau.Toutes ces usines américaines ont été construites grâce à un montant de dix millions de dollars voté par le gouvernement, en 1969.L'un des problèmes technologiques les plus aigus dans les procédés de distillation de l'eau salée est la formation d'incrustation et de dépôt calcaire, lorsque l'eau salée est réchauffée à plus de 160° F.Des écailles se forment sur les surfaces et er péchent la circulation du liquide.Des tests de laboratoire à Wrightsville Beach, Caroline du Nord, ont permis de desssiner des plans permettant de cons truire des usines qui pourront faire la distillation parfaite jus qu'à 250° F.Le fonctionnement tégulier d'usines à une telle ten - la deuxième station de recherches de ture permettra de réduire coût de l'eau douce de plus de 50%.Eau de puits Un pont vient d'être franchi dans l'histoire de la purifica tion de l'eau.La ville de Coaliæ ga, en Californie, vient de terminer l\u2019installation d'une usine de déminéralisation qui lui fourni ra maintenant toute son eat potable.C'est la première ville des Etats-Unis, on fait, du monde ene fier, à convertir l\u2018oau saumôêtre de puits en eau potable et à on luger per Ja simplicité de Vins tailation, plusieurs autres villes pourront imiter sen exemple.D n\u2019y à pas encore de procédé de purification qui puisse s'ap pliquer À tous les problèmes de éminéralisation.Quelques - uns sont meilleurs pour le traite ment de l'eau de mer et d'au tres pour l'eau saumâtre.M.Fred A.Seaton, secrétaire du Département de l'Intérieur des Etats-Unis, déclare cepem- dant que depuis sept ans que le Service des Eaux Salines est en fonction, le coût de purificæ tion de l'eau a baissé plus rapt dement qu'en aucun autre tempe de l'histoire.Il reste encore beaucoup de recherches à poursuivre mais on peut prévoir dans un avenir très rapproché l'expérience finale qui permettra la ratique courante de déminéræ tion des eaux de la mer et des esux saumitres de puits.Ch Lh a a sew a Aaaha Ad Eda 16 LA PALL DU DIMANCHE, 8 JANVIER 1861 EE PT S45 SY TRIE IT WR TE WY TIPE MRL ANE oT Ps (Floto Keystone VERS LE LAOS \u2014 Une partie de la flotte américaine a commencé à se diriger vers les eaux avoisinant le Laos, à cause de la sérieuse crise survenue dans ce rcyaume du sud-est asiatique.Le navire \u201cLexington\u201d \u2018à droite) et le destroyer \u201cCarpenter\u201d (à gauche) reçoivent des approvisionnements du \u201cGraffias\u201d, tandis que d'autres unités navales attendent leur tour.4 LA BELGIQUE PAYE POUR SES ERREURS AU CONGO par Conrad LANGLOIS La Belgique paye maintenant pour les erreurs qu'elle a commises au Congo, tout comme la France a payé autrefois pour les siennes en Indo-Chine et tout comme elle continue de payer pour celles commises en Algérie.Les deux grandes erreurs furent de dépendre à un degré aussi élevé du colonialisme, de né pas avoir préparé peu à peu les Noirs à l'indépendance et de N'avoir pas prévu ce qui adviendrait lorsque le changement surviendrait.La première victime fut le Congo, qui continue de subir les conséquences déssstreuses de ce manque de prévoyance, mais l'autre victime est la Belgique elle-même, qui se trouve maintenant privée, soudainement, d'une importante source de revenus, de matières premières et de débouchés pour une partie de sa main-d'œuvre et de ses articles manufacturés, Si la transition avait eu lieu graduellement, au Congo, l'éco nomie belge aurait eu le temps de s'y adapter peu à peu, elle aussi.(edt été d'autant plus Possibilité de détente en 1961 ?LONDRES (UPI)-\u2014L'Europe de l'Ouest espère qu'il se produira un commencement de détente internationale en 1961.Les diplomates occidentaux aimeraient voir reprendre les pourparlers en vue d\u2019une conférence au sommet qui ont échoué en 1960.Désillusionnés par diverses malchances qui ont aggravé, sv cours des douze derniers mois, une guerre froide déjà vieille de treize ans, les nations européen nes sont impatientes de voir ce que la nouvelle année leur apporters sur le plan des rele tions entre les blocs communiste ot non-communiste.Une rencontre au sommet ne réglerait sans doute tous les problèmes, mais le pourrait peut-être diminuer le désaccord au sujet de Berlin et faciliter les pourparlers sur le désarmement.Un nouvel échec, comme celui de l'an dernier à Paris, à le suite de l'incident de l'U-2 wuirsit tout autant à Krouchtchev qu'aux dirigeants du monde libre, car le chef du Kremlin s'est fait le champion de la coexistence peci- fique et son avenir politique se trouverait gravement compromis si tout espoir d'en arriver à vne entente disparsissait, Chose certaine, après l'échec de la conférence de Paris, Krouch- tchev a bien fait quelques menaces, mais il a soigneusement évité de couper tous les ponts, de rompre toutes les relations.Tout espoir n'est donc pas perdu.suriout si l'on tient comp te de l'élection de M.Kennedy, comme nouveau président des Etats-Unis.Mais l'avenir \u201ccste incertain et c'est bien le moins Qu'on puisse dire, nécessaire qu\u2019elle ne pouvait compter que sur cette seule colonie importante, à la diffé rence de la Grande-Bretagne aui en avait plusieurs un peu partout.Les résultats néfastes ne se sont pas tous fait sentir d'un sul coup au même degré, car M.Gaston EYSKENS, premier ministre de Belgique.les difficultés économiques, financières, commerciales, etc.ont un effet cumulatif et progressif.1 ne faut pas trop blâmer les Belges de n\u2019avoir pas prévu que l'Afrique évoluerait aussi rapidement : ils manquaient de la longue expérience des Britanniques avec cette sorte de pro blémes.U faut reconnaître, d'ailleurs, que les troubles récents prove qués par les socialistes pour rotester contre le nouveau pro- et de loi dit d'austérité ne sont s uniquement attribuables à perte du Congo, mais également au fait que les masses ne veulent jamais renoncer facile ment aux moindres avantages des lois de sécurité sociale, une fois qu'elles y ont goûté.L'Europe sera prospère pendant l'année 1961 LONDRES (UPI) \u2014 Les dernières semaines de 1960 ont quelque peu gité la remarquable expansion des affaires survenue en Europe au cours de l'année, mais les prévisions restent optimistes pour 1961.Contrairement à ce qui se passe ailleurs, notamment aux Etats-Unis et au Canada, l\u2019Europe souffre plutôt de la rareté de main-d'oeuvre que du chômage, et l\u2018inflation inquiète davantage que la possibilité d'un ralentissement du progrès économique.Les principales craintes en Eurepe actuellement sont au sujet du conflit entre le Marché commun des Six et I'Association de libre-échange des Sept et au sujet des sorties d'or des Etats-Unis, car ce dernier pays pourrait adopter une nouvelle attitude finenciére qui sersit défavorable à l\u2019Europe.En somme, l\u2018Europe de l'Ouest est inquiète parce que ses affaires vont trop bien.Le plein-emploi presque parfait a prévalu en Grande Bretagne pendant la plus grande partie de l'année, mais la prospérité a été ralentie dans une certaine mesure par l\u2018influence combinée de la politique adoptée pour combattre l'inflation et par le marasme récent de l'industrie autome- bile dans les lles Britanniques sussi bien qu'en Europe de l'Ouest.En Allemagne occidentale, les offres d'emplois étaient en 1960 quatre fois plus nombreuses que les demandes de personnes en quête de travail, et l\u2019excédent des exportations sur les importations était d'environ $100 millions par mois.La situation financière de la France s'est améliorée au cours de l'année ; son économie s\u2019est consolidés et son pres fige a augmenté dans le monde, L'Italie à également été prospère, bien qu\u2019elle soit tou- fours aux prises avec deux graves problèmes : un surplus de main-d'oeuvre qui chôme et l'inégalité entre le niveau de vie des italiens du Nord et de ceux du Sud Ana, Comment réduire les hémorroïdes enflées et douloureuses Soulsgez la démangesison, la sensibilité et la douleur sans onguents, canules ou suppositoires Voiel un bon moyen.propre et facile.de sésorber ou de sédaire les bémos- roides entlées et douloureuses sans linconvénient des onguents, canules ou suppositoires, Le secret consiste simplement à prendre un petit comprimé Hem - Roid, avec de l'eau, deux ou trois fois par jour.Gréce à son action INTERNE efficace, ce médicament à la fois Goux ei légèrement persistent soulage Ja constipation, aide & décongestionner et & évacuer Jes déchets iniestinaux, soulage la déman- gecison, Ja sensibilité et la douleur, contribue & résorber les hémorroides et facilite leur eicatrisation.Hem-Roid est ui facile d'emploi, = agréable et ni|dans m'importe quelie pharmacie.salisfaisoni done ces eifets immédiats que des centaines de personnes nous ont écrit pour nous remercier de leur avoir fait connaître ce mervoilleux médicament Pourquoi souffrir sans raison Hem-Roid vous offre tant d'avantages Ÿ Procures-vousen un paquet aujourdhuk Constates vous-même comme il eet propre et facile à appliquer, comme aom action est plaisante et efficace, comme il contient des réserves de soulagement pour vous.Ne vous coûtera que quelques cents par jour si vous laimes.Sinon RIEN A PAYER puisque votre argent vous sera semboursé si vous n'êtes pas 100% satisfait.Demandez le traitement interne Hem-Roid contre los hémorsoides SERVICE D'ORIENTATION GRATUIT PAR DES se SPECIALISTES AGISSEZ AUJOURD'HUI Diplôme de l'école ou de l\u2018instruction publique Méthode spéciale pour ceux qui désirent apprendre dement 7-85 meds 10-11 année LJ i ECOLE CENTRALE DU CANADA : : OU CHALE $0 CAABA 6517 St-Denis, Montréal : : PE LOT TR de vois intéreué : : SY Clow \u201cOm [] correspondance i : Hs Ce we : i i CENTRALE DU CANADA (R.2-6055 cours COURS DE COMMERCIAL à GRAMMAIRE (Business Colleye) FRANÇAISE 99-10-1106 onnée ET DE REDACTION NOUVEAUX COURS DEBUTANT SOUS PEU LA PALRIE LU DIMANCHE, 6 JANVIER 1964 [7 Les postes d'essence ne seront demain que des relais de détente NEW-YORK (UPI) \u2014 Les postes de ravitaille- ieileat } Joury coresssonsaires Jai Comptoir de douvenies de forable, le Cut 434 un bub ment pour automobiles, qui ont imprimé leur cachet clientèle en faveur de leur com- service de machines distribu- fet invilant.au panorama moderne, seraient appelés à disparaître pour faire place à d\u2019autres établissements oll l'on vendrait encore de l\u2019essence mais dont le revenu proviendrait surtout du service de restauration et de la vente de produits n'ayant rien de ewe commun avec l'automobile.Plusieurs raisons laissent deviner une (elle transformation Avant longtemps, les comp gnies manufacturières assure ront un entretien gratuit.On souligne que des voitures mises sur le marché de 1961 n'auront pratiquement plus besoin du service régulier qui a prévalu dans le passé.On renoyvellera l\u2019huile à tous les 4,000 milles ; on ne fera graisser qu'une fois, ou deux, l'an Résistance à l\u2019usure Certains experts de Détroit prédisent,\u201d pour 1963 approximativement, l'incorporation de coussinets qui ne nécessiteront aucun graissage.Déjà les pneus, les silencieux, les bougies d\u2019allumage, les courroies d\u2019éventail ; les contacts du distributeur et les garnitures des freins, toutes pièces qu'il fallait entrotenir ou renouveler, offrent une ré sistance à l'usure de plus en plus prolongée.Les propriétaires de postes de service remarquent une diminution générale dans la vidange des radiateurs, en eau ou anth gol.Nous verrons peut-être, selon l'opinion de mécaniciens DOCTE UR TOC avertis, des moteurs scellés, qu'on enlévers tout d'un bloc en une minute.Le moteur défectueux sera remplacé surle champ par un autre moteur en location, en attendant le retour du premier.Des progrès vont plus loin: pour eux, les aute- mobiles disparaitront, car les gens n'auront qu'à louer, pour un prix modique et en tout endroit, des voitures avions, n'offrant aucun danger et ne demandant guère d'expérience de pilote.Le manque .d'espace pour les terrains de stationne- mont forcerait les ingénieurs à mettre av point un tel moyen de trampert.L'aspect des postes De toutes façons, l'aspect des postes de service se transforme déjà.Le magazine \u201cPetroleum Week\" souligne que plusieurs stations ont relégué la soute au graissage à l'arrièrecour.On dissimule sous terre les pompes à essence, s'en tenant à une seule sur laquelle sont bean- chées cinq ou six prises.Pour pallier la perte encourue par les propriétaires de postes de service, les compagnies con- devenus célèbres ?Biographies et moyens psychologiques employés sur eux et sur la société par quelque 50 hommes et femmes qui connurent le succès et la célébrité.300 pages \u2014 $2.60 on vente ches l'auteur pendant les cina prochains enots JEAN ST-HILAIRE 937 \u2014 Je Avenue, Québec 3, PQ.Lavrable par la poste et payable après réception ne nous privons plus de ce dont nous avons besoin\u201d \u201cGrâce à la B de M, nous pouvons cette année prendre la résolution de nous offrir une foule de choses, au lieu de nous es priver comme dans le passé.\u201cAvant, il arrivait trop souvent, hélas, que l'argent \u201csemblait s'évaporer\u201d au mo ment précis où nous avions besoin d'une foule de choses, comme une cuisinière moderne .un bureau pour le studio de papa » + « Un nouveau téléviseur.Mais papa a décidé que, désormais, il en serait autrement.\u201cDès le début de la nouvelle année, at dit, nous éllons nous procurer une partie des choses dont nous nous sommes privés trop longtemps.Nous allons financer l'acquisition des choses dont nous avons vraie ment besoin au moyen d'un plan d'achat qui me semble très utile \u2014 le Plan de Financement familial de la Banque de Montréal.C'est un plan moderne, conça spécialement pour des gens comme nous.Lorsque les maçasins annonceront leurs soldes de janvier, nous achèterons à prix d'aubaine les erticles dont nous avons besoin et paierons ces achats au moyen dus versement mensuel unique à notre portée.\u201cCette année, par conséquent, il nous faudra mé @agec nos sous, mais toute la famille se donnera la main pour équilibrer le budget.C\u2019est maman qui est La plus enthousiaste.Je ne sais pas si c'est la protection garantie par l'assurance-vie qui accompagne l'emprunt ou la perspective d'un nouveau poêle qui lui plait le plus, mais elle cet très contente.«Notre famille est convaincue d'avoir pris une excellente résolution pour le WINE nouvel an.Et vous?N'est-ce pas lo mo- =>.ment, pour vous aussi, de ne plus vous priver de ce dont vous avez besoin?Pour mettre à exécution les projets de VOTRE FAMILLE, adressez-vous à n'importe quelle succursale de ia BANQUE DE MONTREAL à compter du 3 janvier 1961.11 y a 74 SUCCURSALES de Ia B de M pour vous servir dans le disttict de MONTRÉAL din Prosiiire Fougns am (Canade Au SER0CE DES CANADIENS DANS TOUTES LES SPHÈRES ÜÀ VUD SENUEE SOUP \u2014 \u2014t LL 1 1 1 1 ae LL A man aa à à bte A 0 SE CL Le aa a EY 0 LE ER RERO ETES ECTETSEEST E 18 LA PATKIE LU DIMANCHE, 8 JANVIER 186) QU'ON SUPPRIME DONC LE MOT \"CANADIENNE\" par Conrad LANGLOIS 11 n'y a qu'un seul moyen pour les autorités fédérales de régler l'épineuse question de l\u2019origine dans le prochain recensement fédéral, c'est de supprimer le mot \u201ccanadienne\u201d et de ne pas l'accepter comme réponse, Puisqu'il existe d'autres questions concernant le pays de naissance et la citoyenneté, celle concernant l'origine ne veut plus dire, 51 lex gens peuvent simplement repondre qu'ils sont d'or! Kine canadienne Autant vaudrait supprimer la question compléte- ment.Ml est très utile et intéressant, surtout au point de vue sociologie, de connaître la composition de la population de notre pays en ce qui concerne l'origine.Mé- me ceux qui favorisent l'assimilation dev nt comprendre l\u2018avantage qu'il y à de savoir d'où venaient les ancêtres et ce que leurs descendants devien nent.: Accepter la reponse \u201ccanadienne* à la question \u201cQuelle est votre origune ?\" c'est comme si au cours d'une enquete sur ta construction, pour savoir de quels materiaux les maisons sont faites Jes gens pouvaient répondre \u201cNotre maison est une maison\u201d L'atutide de l'Allance Jau- Tentienne, qui conseille aux d'a nadiens français de repondre \u201claurentienne\u201d à la queston, montre Men que les resultats du recensement en ce qui con- verne Forigine.et peutêtre sous d'autres rapports aussi, si un mouvement de buycottaze avait quelque auccès.n'auront plus riade valeur, si l'on main- M George HÉES, ministre du Commerce On devrait également suppri- nier le mot \u201caméricaine\u201d, pour être vraiment logique.Il y aura sans doute des gens «un Ne voudront pas dévoiler leur Origine, qui peut-être même ne la connaissent pas, ou Qui insisteront pour se dire d'origine canadienne ou américaine.Dans tous les cas de ce gen re, on devrait pointer la rubrique \u2018origine inconnue\u201d ou \u2018\u201c\u2019origine non déclarée\u201d, mais en nt en sorte que ces cas Le commerce avec les communistes Après la mission commerciale de Cuba qui est venue dans notre pays et qui a provoque beaucoup de commentaires aux Etats-Unis.c'est maintenant une mission commerciale de la Chine rouge qui visite le Canada.Puisque nous faisone déjà du commerce avec l'URSS, elle meme, on ne voit pas bien pourquoi nous refuserions den faire avec d'autres pays dirigés par les commitnistes ou par leurs sympathisants.D'ailleurs.si l'on se base sur notre commerce dans je passe avec ces pays.il y a lieu de penser que les echanges avec la Chine rouge ne seront pas tres volumineux.Mais on se rend compte que les auturites canadiennes tiennent à montrer a Washington qu'elles entendent hien garder toute leur liberte d'action.Une conversion?ll y a déjà longtemps qu'on réclame des filiales des entreprises américaines établies dans toi qui raccourcfrait de six mois à soixante jours le délai pour l'émission d'un bref d'élection, Pour éviter Apprenez le réparation des montres, les retards re Je pion de OTTAWA \u2014 Dans je but de Demandez notre depliant gratuit prévenir tout retard excessif ou ; abusif dans la tenue des élec- INSTITUT DHORLOGERIE tions partielles, M.J -W.Pickers- DU CANADA LTEE Kill, députée libéral de Bonavista.4379 ST-HUBERT, Montréal Twillingate, à soumis à la Cham- Teh: LA.3.7623.bre des communes un projet de COURS © ras CORRESPONDANCE Cours de 4 mois Par correspondance de la 4e à la 12e année.Diplôme 6 examens.inves fournes gratuitement pour la durée du cours.ECRIRE POUR RENSEIGNEMENTS .So L'inscription dok être faite Prochains cours: 2V janvier L'ivurs avant le date Vince INSTITUT NERON \u2014 C.P.FA3094 ST-ROCH.QUEBEC, P.O.farib-ment of raplumornt avee dn nouvelle méthode combines LUN excinaise PrAparie par des PHROFEMHEUR:! ptôneés CORBESPONDANIE ou sur DH \u2018eute à damisile vous éparcus BO, arsatie écrite de satisfaction su argent Brute \u2014 Pius de 36.008 4k ves omtintmaen.conan PUN IE VS INIT TY = - INSTITUT COMMERCIAL INDEPENDANT, CP.788, (H.V.}, Québec, (Dépt PA) Ouverture des cours du soir le 16 janvier - - J tient Je mot \u201ccanadienne\u201d, soient les plus rares possibles.La baisse de notre dollar Les exportateurs canadiens se sont réjouis de la baisse de notre dollar par rapport à celui des Etats-Unis.Comme le prix mondial de divers produits, notamment de l'or, de l'aluminium, du papier-journal, etc.est calculé en numéraire des Etats-Unis, plus notre dollar est bas et plus élevé se trouve le revenu final, une fois converti en notre argent à nous.Mais ce heureuse ronséquence du budget intérimaire de M Fleming t peut-être ur! caractère temporaire, la baisse étant du sans doute dans une certaine mesure 8 l'activité des spéculateurs.L'effet serait permanent, seulement ai les nouvelles mesures prises par Ottawa avait pour effet de restreindre sensiblement les investissements américains dans notre pays.ll est, cependant, encore trop tot pour prévoir les conséquences à long terme de cette politique de nationalisme économique, notre pays qu'elles nomment des Ca ens à leur conseil d'administration.Le Sperry Gyroscope Co.vient de se donner deux éminents Canadiens comme nouveaux membres de son bi ceau de direction, MM.T.R.McLagan, président de l'Association des Manufacturier: canadiens, et R.-E.Morrow, de la firme légale Gratui ADRESSE - \u2026 Howard, Cate, Ogilvy, Bishop, Cope, Porteous ot Hansard, e e L'Inotitut de l'Electrontque ECOLE SUPERIEURE DE RADIO-TELEVISION 5932, rue Saint-Hubert, Montréal Tél.CR.94388 Sans obligation, m'envoyer voire brochure gratuite \u2014 AB161X MARGOT \u2018NA QUE 17 ANS \u2014 Margot ley.de Hampstead, Jondres.ne awnt pus l'eau froide d'une Tannse automnale.Mannequn \u20ac actrice, elle faisait partie de la distribution du film \u201cWivheind will, Lulu\u201d, des studios Shepperton.Douce d'aputudes Temarquables, on Li prédit pr 2vemt besddann DEVENEZ COMPETENT - FAITES DE L'ARGENT [I DESSIN INDUSTRIEL L]SOUDURE [ICOURS DU JOUR {COURS DU SOIR L] COURS PAR CORRESPONDANCE mm ee Been BOSTEZ CE COUPON me emesmenns ! INSTITUT POPULAIRE des METIERS de L'INDUSTRIE : Lecephance: où rene: wow: wisiter maintenant JOUR *?1 7974, 15e Avenue, Ville St-Michel, Montréal 38 RA.2-1117 soir : COURS PAR CORRESPONDANCE Scientifique ou commercial, Be & VZe année inclusivement.Attention spéciale aun adultes.Conversation anglaise (cours et disques).Cours complet ou matières séparées.Mêmes avantages que pour nos cours réguliers.Cours spécial de 6e et Ze année pour adultes.ANOLAIS (7 AUTRES COURS \u2014 -\u2014 Owe 2 \u2019 ! COURS PAR CORRESPONDANCE ALIE : 3 306 est, rue Sherbrooke, Montréal 18.Tel.: VI.2.5034 : : NOTRE MAISON MET L'INSTRUCTION A LA PORTEE DE TOUS : : Votre prospectus, +H vem plat, sons obligation do ma port.: 5m Mme, Mile \u2014 _\u2014- \u2014 \u2019 1 Adresse - : 5 vite \u2014 Provi \u2014w.: E SCIENTIFIQUE L) COMMERCIAL) SPECIAL POUR AOURTE() | » » » LA PATRIE DU DIMA Cee d voscs vas Luûl 19 EXPOSITION AUTOMOBILE Opérette Joyeuse et fantaisiste d'une demi-heure sur la magnifique Les voici les modèles de voitures 1961 que vous désiriez voir et comparer.Les voitures scène de Fotorama, Production Howard Cable, Char ravi 4 de luxe, les familiales.les nouvelles voitures de petites dimensions.Voyez la nouvelle Mario Verdon.Representations en français et en anglais.Corvair, I'Oldsmobile F-85, la Buick Special, la Pontiac Tempest.En plus, vevez les extraordinaires voitures expérimentales.Eprouvez vos réflexes au volant de contrôle.Voyez comment la tété- vision sert l'industrie.Ne manquez pas les épreuves de suspension, une révélation! Ce ne sont que trois des passionnantes démonstre tions auxquelles vous pouvez participer.Ga 3 LAVIE MODERNE am te cerise or Frigidaire \u2014 Voyez quel aspect aura votre cuisine de demain | e t demain n'est pas loin! .constatez-le em admirant les merveilleuses estions qui abondent dans ces créations magiques de Frigidaire.Idées nouvelles mais pratiques ! 1650 RUE BERRI, MONTREAL - a ENTRÉE LIBRE JUSQU'AU 15 JANVIER SUR SEMAINE: DE 10 H.AM.A 11 H.PM.DIMANCHES: DE 12 H.01 P.M.À 11 H.PM.L'AVANT-PREMIÈRE DU PROGRÈS Le monde fascinant de le science et de la technique vous est révété par une série de démonstrations passionnantes.Vous pourrez voir ce qui attend notre monde dans les années à venir, Instrucuft Etonnant! Amusant | Uusqu'au 13 janvier seulement) vw . LR EE MR OT RE 20 UA PATHE DU DIMANCHE, $ JANVIER 1061 L'OPÉRATION MYSTÈRE\" Les BANQUES sont SATISFAITES mais les CAISSES SE PLAIGNENT par Claude La VERGNE \u201cL'opération mystère\u201d de la police de Montréal (La Patrie, 20 novembre) a été non seulement jugée efficace comme manoeuvre préventive du vol de banque, mais elle a attiré à l'administration, félicitations et griefs.Pendant que la direction de deux banques à charte dont le siège social est à Montréal, faisait parvenir à la direction de la police des messages de remerciements, les Caisses populaires 2e plaignaient au romité exécutif, prétendant ne pas avoir joui des même \u201cbénéfices\u201d.Cette opération mystère consistait & placer deux policiers en eivil qui passaient la journée longue parmi le personnel de la banque.On sait que l'un des bandits alors les plus recherchés à Montréal, après avoir commis une dizaine de vols de banque, s'était rendu compte du stratagème et qu'il s'était vu forcé d'aller commettre \u201cailleurs\u201d un hold-up à la suite duquel il fut capturé.Les Caisses Cette opération de la police a eu pour effet de chasser les bandits des banques mais ils se sont retournés immédiatement vers les Caisses populaires et plusieurs devaient être victimes de hoid-ups dans les jours qui ent suivi.Les griefs des Caisses populaires n'étaient donc pas fout à fait sans fondement.Te comité exécutif a, dès ce moment, ordonné qu'un policier soit placé à la porte de chacune des succursales de Caisses populaires de Montréal pendant leurs heures d'affaires le soir.La direction de la police nous assure que cette politique sera maintenue jusqu'à la fin janvier, alors que les Caisses auront fait le nécessaire pour assurer leur propre protection.Protéger la propriété En plus de cette \u201copération mystère\u201d dans 146 banques à la fois, la police de Montréal a établi un système similaire pour également protéger la petite propriété, Pendant les heures où les crimes divers, vols par effraction et vols sur la rue, se faisaient les plus nombreux, dans un secteur donné on a placé jusqu'à 50 agents de faction à pied dans un même quartier ce qui, dans les ces particuliers de Parc Extension et de Rosemont, a apporté des résultats excellents.Cette politique nouvelle de la police demeure en vigueur.a rsp rn de { | ji] iH js a {Photo J.-P.Laliberté) Mile EVELINE LAROCHE, de 2354, avenue Clifton, N.D.G., a découvert, à l'occasion d\u2019un séjour de convalescence dans les Laurentides, que les branches des arbres dans leurs formes et leurs contorsions toutes différentes les unes des autres se prêtent admirablement à la fabrication d'animaux et d'objets divers, avec l'aide de beaucoup de patience et d'imagination de la part de l'artiste.Armée d'une scie et d\u2019une petite hache, elle a bien inquiété les fermiers des environs de Ste-Béatrix, près de Joliette, qui craignaient pour leurs arbres, mais ils se sont vite rendu compte que Mlle Laroche n'était pas cruelle pour ces derniers et vinrent à la ronde admirer son travail.Elle a dit NON\u201d La chevelure est-elle celle de l'abominable homme des neiges ?LONDRES (AFP) \u2014 Sir Edmund Hillary, le vainqueur de l\u2019Everest qui à rapporté récemment du Népal un scalp attribué au \u201cYeti\u201d, est arrivé à Londres, après un bref séjour aux Etats-Unis, où les \u201ccheveux\u201d de l\u2019abominable homme des neiges ont été examinés par un groupe de savants américains, Tout en refusant de commenter l'authenticité du \u201cscalp\u201d avant que les savants aient terminé leurs analyses, le célèbre alpiniste a laissé entendre qu\u2019il ne croyait guère à l'existence du \u201cYeti\u201d.En revanche, le Sherpa Khum- jo Chrumbi, chef du village où fut découvert le scalp, a affirmé que celui-ci état bien celui de \u201cl'abominable homme des neiges\u201d.11 a précisé qu'il avait entendu un jour, un Yeti crier dans la montagne e& que ses enfants en avaient vu un de près: \u2018Il avait, ont-ils dit, une tête humaine et courait comme un chien.11 était de la taille d'un enfant de dix ans\u2019.Pressé de \u2018questions, le Shérpa a précisé: \"Mes enfants l'ont appelé, mais l'animal s'est sauvé.Naturellement, au Népal, nous ne croyons pas aux girafos ni aux lions parce qu'il n\u2019y en a pas chez nous.Vous ne croyez pas au Yeti parce qu'il n'y en a pas dans votre pays\u201d.Vieille de près de deux siècles et demi, la chevelure rapportée par Sir Edmund Hillary passe auprèe des villageois pour un talisman.Et si elle n'est pas de retour au village de Khumjung Ja 5 janvier, eommc convenu, trois des guides-sherras qui ont accompagné Sir Fdmund dans l'Himalaya perdront les terres.Sir Edmund, qui avait retena une place dans l\u2019un des avions qui s'est écrasé à New-York it JF a quelques jours et n\u2019a dû la vie qu\u2019à un changement de dernière heure, ne croit pourtant pas au talisman.a son mariage MONTMEDY, France (UPI) \u2014 Il y a bien des maniéres d'attirer I'attention, mais de dire \u201cnon\u201d & son mariage demande une dose exceptionnelle de courage, surtout quand toute la famille et les invités cherchent à nous convaincre du contraire, Madeleine Henuset, une jolie blonde en larmes, la fille d\u2019un fermier de cette petite ville de frontière belgo-française, ne put que déclarer au maire prêt à le iii ES Hl de, célibatai : ! Prenez garde, célibataires, ; 3 : ° fl i B + les femmes aussi ronflent! : : (UPD \u2014 N'épousez pee ume femme en ne bon docteur.Combien de Jeunes amoureux 1 J vous guidant que sur ses qualités esthétiques pouvaitil aider par un plus sérieux appro- [J] et morales.Un savant japonais, le docteur fondissement du problème ?Aucune donnée I Takenosuke Ikematsu, vient de découvrir que n'avait jamais été compilée.Le docteur, muni 1 5 41 p.c.des femmes ronflent mais que la plupart d'une machine enregistreuse, fit le tour du » ne veulent pas l'avouer de peur de perdre monde afin de capter les tonalités de ronfle- B leur fiancé.ment dans les trains et dans les sailes d'attente.B a C'est en voulant aider une mère et ea fille Quelle ne fut pas sa surprise d'en venir à la 1 éplorées que le docteur Ikematsu en vint à conclusion que la manière de ronfier ext § étudier les caractéristiques du ronflement.La uniforme dans le monde entier.1 jeune femme était marsée depuis trois jours et Les hommes ronflent sourdement et les D son mari l'avait quittée parce qu'il ne pouvait femmes ronflent de deux manières, comme des I pes supporter plus longtemps les ronflements bêtes ou comme les chutes Niagara.ï nocturnes de son épouse.Le docteur fit une se débarrasser d'une telle B opération mineure et le jeune couple put celamité ?D faut consulter un médecin.J reprendre la vie conjugale.Ils vivront heureux Ou encore, se tenir éveillé, de préférence en B à l'avenir et auront beaucoup d'enfants.coumnt une brosse à dents à l'intérieur de B J Cette heureuse expérience fit réfléchir le soo pyjama.i FY RT RN RR RR XR NN 0 I BN BN RB JN J J J J marler à Emile Alexandre, um jeune homme de 28 ans, qui l\u2019aime éperdument : \u201cJe ne veux pas le marier parce que je ne pourrais pas le rendre heureux Ce igrait le divorce avant trois mois\u201d, Un froid noir Madeleine refusa de donner des explications et rien ne put la faire changer d'idée, TI est vrai que tout semblait concorder au défaitisme ce matin-là.N fat- sait un froid noir et les invités étaient transis en attendant la fiancée qui arriva une dem) beure en retard.Puis, elle fut 45 minutes à 0 faire prier avant de quitter se voiture, pendant que quelques Invités, de guerre lasse, ailalent se réchauffer en prenant un verre au café du coin.Finalement, Madeleine prononça le non fatidique devant le maire.On ne pouvait laisser partir toute la noce sans déjeuner, mais oe fut un déjeuner bien triste ob la chaise de Madeleine resta vide et où le pauvre Emile n'ou- writ pas 1a bouche, Le prince d'Italie et sa fée américaine de 15 ans Un autre membre de famille royale viendra- t-il chercher la femme de ses rêves aux Etats- Unis ?Il s\u2019agit, selon un article du magazine milanais \u201cGente\u201d, du prince Victor -Emmanuel, âgé de 22 ans et fils du dernier roi d'Italie.La fée n\u2019est autre que la délicate et jolie Nicole Je Vien, dont la mère, native de France, demeure à 11 Est, 87e tue, New- York.Son pére, John D.Le Vien, 400 Est, 57e rue, un Américain d'ascendance française, est producteur de programmes de télévision et directeur de films d'actualité pour la Metrotone News.Nicole n\u2019a que 15 ans, mais elle poursuit des études sérieuses, est déjà une sportive accomplie et possède la pondération qui conviendrait à l'épouse d'un prince.Nieole a étudié à New-York et À Paris où elle fréquenta les Cours Victor Hugo.A New-York, elle fut inserite à l\u2019International School, mais fut aussi élève du \u201cLycée Français.Elle joue du tennis très habilement, s'adonne au ski, à l'équitation comme une écuyére chevronnée; elle est une championne du ski aquatique et une fervente adepte de Ja nage.En français Naturellement Mlle Le Vien s'exprime avec une égale aisan- es en anglais et en français.Quant au prince Victor-Emma- nuel, il parle sa langue maternelle comme il va de soi, ainsi Que le français.Quoique Nicole puisse tenir une conversation en italien, c'est le langue de Racine qui véhicule cette idylle que la haute société suivra désormais avec un inté- rét grandissant.Depuis une soirée d'octobre dernier, le prince charmant a accompagné la jeune fille blonde aux yeux bleus de façon eonstante.Il vient de terminer un cours d'entraînement à la firme Bache & Co, de Wall Street, entretient une suc- eursale Genève, dont il fera partie.Les campagnons de cours d'entraînement de Victor-Emma- nuel lui accordent volontiers un esprit démocratique tout l'op- de l'autocratie, avec une Tté de camaraderie qui en fa@ franchement un copain.En Russie RECENSEMENT DU BETAHL MOSCOU (AFP) \u2014 Il y a en URSS près de 200 millions de citoyens soviétiques, d\u2019après les résultats, publiés récemment, du recensement effectué en 1960.Mais combien y a-t-il de veaux, vaches, cochons et couvées en Union Soviétique ?On le saura sans doute bientôt.Un recensement du bétail et des volailles de toutes les Russies a lieu en janvier.I durera huit jours.Les kolkhozes, sovkhozes et coopératives devront fournir sur leurs pensionnaires à plumes et à cornes des chiffres précis, ainsi d'ailleurs que Jes particuliers, kolkhoziens, ouvriers employés, éle vant des volailles et lapins Des fonctionnaires vérifieront, dans une proportion de 10 pour cent, la justesse des ments fournis par ces derniers Le prince Victor-Emmanuel LA PATRIE DU DIMANCHE, & JANVik issi 21 CIEL LECTEUR De grâce, épargnons nos dirigeants \u201cLa Providence nous a donné un bon gouvernement le 22 juin dernier.Soyons reconnaissants oui, mais de grâce n\u2019abusons pas de lui.Ces dernières années, on était mal accueilli à Québec.On ne recevait que des réponses négatives quand ce n\u2019était pas des bétises.Je parierais que le gouvernement de l'Union nationale était accueil- iant et sympathique à ses débuts.\u201cJe ne le sais pas parce que J'étais trop jeune alors, mais je devine.Peut-être estce à cause des exigences, des demandes excessives et répétées qu\u2019il en est venu à adopter des attitudes hostiles à l'électorat.Donc je le répète, ménageons nos gouvernants actuels, soyons raisonnables dans nos réclamations, soyons prêts à donner, en re tour des services qu'il nous rena.Tout le monde voulait l\u2019as- surance-hospitalisation.Le gouvernement nous l\u2019a accordée.En retour, ii nous demande quel ques dollars par année.La grosse part viendra du gouvernement fédéral qui soignait les gens des autres provinces avec notre argent.Soyons justes et cessons de récriminer comme les adversaires du gouvernement actuel.Mais je crois que le plus grand service que nous pouvons rendre à nos chefs actuels, c'est de cesser de leur demander de résoudre tous nos problèmes, petits et gros.Tout d\u2019abord c\u2019est faire preuve d\u2019immaturité.Ils en auraient assez des graves problèmes qui sont restés en suspens depuis si longtemps.Le gouvernement actuel est paternel.Il veut notre plus grand bien; il l\u2019a d'ailleurs déjà prouvé.Il nous a fait des nombreuses promesses qu\u2019il aura peut- être de la difficulté à réaliser.Si l\u2019électorat, déjà assez exigeant continue de le presser de demandes et de réclamations de toutes sortes, comme tout père poussé à bout, il se raidira devant les exigences excessives de ses fils et deviendra alors grincheux, malcommode, voire même hostile.Done avant d'écrire ou d'aller à Québec, voyons si nos demandes sont fondées, si elles sont raisonnables.Peut-être après une analyse objective de ces dernières, on réalisera qu'avec un peu plus d'effort et d'initiative, on pourrait régler sur place des problèmes que nous avions cru, un moment insolubles, et pour cette raison avions voulu les jeter sur les épaules de nos gouvernants.Ces derniers, malgré toute leur bonne volonté et leur compétence, ne sont que des humains.Il me semble que les journalistes, les éducateurs tant religieux que laiques, les chefs sociaux, les autorités municipales et scolaires devraient donner un coup de barre vigoureux et tenter de faire disparaître cette mentalité trop ancrée chez nous, à savoir que le gouvernement est un magicien qui peut régler tous nos problèmes, une espèce de charlatan qui peut guérir nus moindres \u201cbobos\u201d.Si on ne change pas l'attitude populaire de chez nous à l'endroit du gouvernement, un bon matin, on va s\u2019apercevoir que ça coûte énormément cher et que d'autres \u201cbobos\u201d ont surgi ailteurs.Jeune mais sage\u201d is ETHIE RL RETR EAD EA ARTE RRO HOE TE RR EEA EEE RE TOT BORO Magnifiques valeurs A GRANDES REDUCTIONS Venez les voir pour vous convaincre * *« * OUVERT LE SOIR * +» * Téléphone Jour: UN.6-9961 Soir : UN.6-9950 ESGELOECOURECGEOELOTOGOOLUCECOOOCOUGESOCHOCCORONLECEROGOUCONEUCECECHUOUCACKAETACERCECECTLOCUCOCERECOOGRACU COCO CHU CCLUGUEOSGCECENCUCELUCAOCUOLGTUNCEGACLOUQUB EC LOCEGUCHOCLÉCEACCOGMERLEZ MID-TOWN Motor Sales Ltd.VALEURS EXCEPTIONNELLES DE JANVIER Li pa PONTIAC Sedan 1960 Strato-Chief, __ \"2160 PONTIAC Sedan 1956 Strato-Chief, PONTIAC Sedan 1957 Pathfinder PONTIAC Sedan 1956 Pathfinder, CHEVROLET Sedon 1958 Delray, Radio, Turbe-Glide, Serve-direction PONTIAC, Coupe 1957, Veit rigida, METEOR 1939, Convertible, Rideaw 500, Automatique, Radio, Serve-direction, 1121 \u2014 FORD Sedan 1959 Custom, Automatique (895 1022-B \u2014 CHRYSLER Sedan 1955 New-Yorker, Radio, Chaufferette, Automatique 575 1156 -\u2014 LINCOLN Sedan 1956, Hindi _ 1295 1179 - PONTIAC Coach 1958 Strato-Chief, Radio, Chaufferette, | 315 Automatique 1092.A \u2014 BUICK Coupe 1955 Super, leet 115 _\u2014\u2014 i185 ~ PLYMOUTH 1957 Station-Wegon, anonais \u2014\u2014 819 1283 \u2014 BUICK 1957 Sedan Roadmaster, Toit rigide, i 175 Tout équipé Plusieurs autres modèles à votre choix MID-TOWN ESLER CLLR ARL ACARI ARCA RLCAAA AAA EALGAAACRLE EIEIO ELORRACLLCORUEAEDRDIRILETAALOLOVLAIACTEREEAGIRARIERRTIALERERMRSLRRRRCORGH Toutes marques et modèles grandement réduits 1181 \u2014 OLDSMOBILE Coupe 1958 Holiday, auvomatique (575.1282 \u2014 METEOR 1959 Custom, 1575 Chaufferette 1320 - METEOR 1957 Sedan Rides, motique, fervcdrecien 11 TD 1208 CHRYSLER 1957 Windsor, marque, Sencdiecien 1219 1301 - DODGE 1957 Sedan riot 1150 LA - CHRYSLER 19358 Crown 2575 Imperial, Tout équipé \u2014 1357 \u2014 OLDSMOBILE 1957 Convertible 88, Radio, Automatique, tates = 1475 MOTOR SALES LIMITED 1395 ouest, rue Dorchester 99 LA PATRIE in DIMANCHE, 8 JANVIER 1961 nn pe Pronos HcaaR06:i6 FA sYRUNGTON ED PLATTSBURGH EH Samedi, 7 janvier 2.60 (3) Musique 945 (5) Christian Science 10.00 (2,7) Pon Pon «a Capt.Kangaroo (5) Shari Lewis 6h.10.30 (3) King Lsonsrdo 31.00 (2,7) Prof Calculus (3 Magic Land (5) Pury 1130 3 1) Coucou + Roy Rogers & The Lous Ranger 12.08 (2) Musique {31 Sky King (3) True story (7) Entrée des artis 1238 (3) CBS News (5) Lazy L.Ranch (1) CHLT-TV awjour 1338 (7) CBC News 12.48 (7) Premiers édition 1.00 (3) TV University (3) Lazy L Ranch (1) Documentaire 1,30 (2.7) Mag.internat (35 Pagesut (5) TV Judo 2.00 (2,7) Domine (31 Big Picture (3) Carlings Club.(5: Wait Disney 230 (3) Bar 8.Ranch 3.00 @% 7) Images eu tére » Today $ Fum 3.15 (3 Sr.Bowl Game (8) Long métrage 3.30 (3) Saturday Spotiite 4.39 (3) Bowiing Stam 445 (8) The Sport Shop 5.00 (2,5, 7) Walt Disney (6: Historic Toronw 5.30 (3) Dunce Dute (8) Cartoon Party SOIRKX 6.00 (2) Ce soir 13,5) News (6) Speaking French (7) Troubudours 4.15 (2) Nouv aportives (34 Weather (5) Film 625 (21 Refruins 6.30 (2) Histoire à suivre (3) Hour of Stars (es Mr.Fix It (5: Hawniian Bre CI) Teié-Bulletin 645 (2) Télé-Journal (8) CBC News 6.50 (7) Sports 1.00 (Z1 Actunlités 1960 {8} Dennis the Men (7) Holrées canadien 1.30 (2) Cinéfeuilleton (31 Perry Mason (is Bonanza (6) Red River Jamh (71 Chasse SUX HDAE.1.45 (2.7) Affaires de l'E 800 (2) Club des Autoëg:.16) Agtianauts (Ty Cohn-Matllard 8030 (2,7) Ou chante | Al (31 Checkmate (51 The Tall Man 845 (2,7) llockey 900 (5) Lawrence Welk (8) Hiwkey 9.30 (3: Have Gun 10 00 (3) Qunamoke (51 Moliduy DBasketh 10 15 (2,7) Mes chänsous (8) Julierte 10.30 (2) Destination Dan (3, Dangerous (7) Revue sportive 10.45 (5) Make that Spare (© Film 11.00 (2,3, 8.7) Nouvelles 13) 20th Century 11.10 18) Sports 11.15 \u2018+ Ts Nour sportives Manhunt 11.29 io Htage J 11.22 (2; Pilæ (7) Mews Rounup 11.23 (2) Le Silfleur (Ty Th en pantoufl 1145 (8) Long métrage 31 52 (21 Long métrage Dimanche, 8 janv.9.30 (35 Christophers (7) Messe 945 (2) Musique (31 Christian Science 10.00 (2: Vœux du N.An (3; Lamp Unto My.10.13 (2) La Mouse 10.30 (2) Pile ou face (3) Louk up and lve 10.45 (7) Euvred Heart 1055 (6) Today 11.08 (2,7) Signes de vie 43) U.N.In Action (6) Religious Bervice 11.30 (2) Musique (3) Cumers 3 (7, Avouwr du mon.1155 (3; CBC News 12.00 (3+ Mret the N Sen.(81 Flim (1 Forum 1225 16; Toduy 12.30 12) Regards sur la.(6 Face tu Face (71 Actuslites de la.1745 (Ty L'editortal 108 12,7) Opinions 13) Puveaut 16: Good Life Theat 118 (8: Orange Bowl T 15 (5) Americ.at work 1.30 (2,7) Les travaux.31 Gtur Performatice 51 Oral Roberts (6; Country Culendar 2.00 :2) Les apprentis 13) Bowling Stars {51 A être annoncé (8) Junior M (1) Tout connaitre 2.30 (2) Idées en marche (3) Sunday Sports 300 (2) Concert (8) Heritage (7) Sport 1960 330 (3) Movie 155 Football 18) Silence please 400 (2,7) Heure Quilies 13) Young Pros Con.(8) 20th Century 4.38 (8) Citizen's Forum 5.00 12,7) Bonne nouvelle 13) Amateur Hour (8) News 5.36 12) Frontières de\u2026 (3) GE.Quiz 18) Nature of thinzs CT) Jurabores #00 (2,7) Caméra \"81 (3: 1 Love Lucy is.The Lsianders (@r Walt Disney 6230 (2,7) Robin des Bois 131 20th Cenrury 700 «2, I Pupa à raison 13) Lassie (Si T7 Bunset Strip (6) National Velvet 7.30 (2,7) Edition spéciale (3) Denuts the Men (6 World of Music $00 12,7) Music-Hall 15) Nuitonal Velvet (65 Ed \u201cuilivan 830 (51 Tab Hunter 900 12.7) Passe d'artnes t5 GR.Theatre (3) Dinah Shore Su.(61 GM Presents 930 (2, Ty Pique atout (31 Jack Benny 10.08 (2,7) Temps présent (3) Candid {$) Loretta Young S.(67 Angel 10.39 (2, 7) Tribune libee (3) Wuat's My Line?(3) This is your life 18) Fighting Words 1100 (2, 3, 6, 7) Nouvelles 1110 «2,7; Sport éclair (8) Bporta 1115 (3) Stage 3 1120 (6) Bhoestring Th.11.30 (2) Courrier du ciné.1140 .7; Tuébtre d'un « Epetocin Lundi, 9 janvier 1245 (3) Guiding Light 1,00 (3) News 1.10 (6) Today 1.13 13) Duke and His B.(5) For You Madam f6&; Montreal Mat.1.30 (3) As the World T.1.45 +5; Bingo 1.55 42; Téléjournal 2.08 (2) Long toétrage Mixing Bowl (5) Football (6) Chez Hélène 215 2.36 3.00 13» The Milllonaire (6 Refiections 3.30 (2) Bonjour Madame (3,8) Verdict is Yrs (7) Be My Guest 3.45 (7) Ciné-Feullleton 4.00 12+ Bobtno (3+ Brighter Day (8: The People\u2019s Ch.(7) Menu 8 is carte 418 (3; Secret Storm 4.30 (2,7) Boite à aurpr.131 Edge o! Night (3) Amer.Bandstand (8+ Junior Roundup 500 (2,7) Corrler du.(3) Churkwagon T.(5; Captiun Callant 5.30 (21 Opération myst, (3: Ksrtoon Karniv.(81 Quick Drew McQ (71 Sherr of Cochise 545 (3) Liv.& Learning SOIRER 600 (2» Edit métropolit.(3) Great Headitnes 5) Blil Hunter 6) I Love Lucy (7) Melody Ranch 615 (2) Nour.sportives (S$) Bird Berdan 5.25 (2) Ce solr 632 (2: Histoire & suivre (56 Cartoon Metro (7.Teie-Bulletin 645 (2: Telé-Journal (61 News T7» Météo 650 (73 Bports 6.55 (6; Sports D Smith T00 (2) Les uus et les.(3) Rescue 8 (3 Price ts Right (6) Seven-O-One CT Dieu Vision 730 (2; Ciné-Feuilieton (31 To Tei! the Truth (5) The Americans (61 Don Messer 47) Rallie.créditiste 745 EN Troubadours Par le trou de.8.00 fa T: Les belies hist.(A1 Pete and Gladys (6 Danny Thomas 8.30 (3,7: La poule (3) Bringing up B\u2026 (5) Wells Fargo (8) Juck Kane 900 12,71 Penston Velder (3» Danuy Thomas t5e Klondike e303) My Suter Eileen ) Reporteg (3) Andy Grin 8.{3' Adv.in Paradise (6) Festival \"61 (7 Destination Dan.10.00 (2,7) Hist.d'amour 43: Henuessy 10.30 (2, 7) Premier Dian (35 A être annoncé (5) Jackpot Bowling (6) Inquiry 00 a 5, e 7+ Nouvelles 19 (3) Vermont Edition 18 (3) Nouv.sportives (3) Patricia (3) Jack Paar Show (8) Viewpoint {7) Météo 11.20 (3r Stage 3 (6+ Sporta (7) News Round-Up 11.22 (2+ Commentaires 6; Final Edition 11.99 (2) Arta et lettree (Tr Lutte 11.33 (0; Long tuétrage Mardi, 10 janvier 1.08 (2) Musique (3) Across the Fence Hun 3.30 (2) Bonjour madame (3) Verdict is Yours (5) Prom these Roots 6) Verdict is Yours T) Actualité fémin.45 (71 Ciné-Feuilleton 06 (2; Bobino 5.00 a T) La vie qui bat (3) Chuckwagon T.& Rocky & his tr.5.3 (2) Ouragan (3) Kartoon Karnival 16) A commupiquer (7) Buffalo Bil Jr.SOIREE 6.06 (2) Edit.métropolit.(3) Great Headlines (5) Bill Hunter (8) Father Knows B.(7) Tt-Blanc Richard 6.15 (2) Nouv, sportives (S) Bird Berdan 625 (2) Ce soir 6.30 (2) Histoire à suivre (S$) Fartoon Karntval tro (7) Téle-Bulletin 645 (2) Télé-Journal (5) Huntley-Brinkley (8) CBC News Météo Sports Sports D.Smith 12) Carrefour 43) Wilbert & Mr.Ed (5) The Flintatones (6; Beven-O-One (7) Marc Le Grand 7.38 (2) Ciné-Peuiileton (3) Johnny Midnight (5) The Westerner (8) Director's Choice {13 Observation 745 (2) Par le trou de\u2026 8.00 (2,T) Côte de sai (3) Puther Knows (3) The Lawman {6) Chevy Show 830 (2,7) Joie de vivre (3) Doble Gillts (5) Alfred Hitcheock 9.00 (2,7) C'est la vie 3) Tom Ewell Show (5) Two Faces West (6 Front Page Chal.9.30 (2.7) Pays et merv.3, 6) Rod Skeiton 5+ Dante 10.00 (2,7) Interpol (3) Garry Moore 5) My Three bons 8) Close-up 10.30 (25 Récital (5) Peter Gunn (8) Q for est, 00 7) Nouvelles 11s 2) i.sportives 3) Patrtets (5) Jack Paar {8) Viewpoint 7) Météo 11.20 (3) Stage 3 (8) Sports 1122 (2) Commentaires 11.39 (2) Conférence san 858 3 (7+ Fireside Theatre 11.32 (6) Long métrage Mercredi, 11 janv.12.30 3 Search for Tom.1243 nd Guiding Light Madam ) Moutreal Matinee 130 3) World Turns 1.48 (5) Bingo 1.58 (2) Télé-Jonrnal (3) Mixing Bowl (5) Jan Murray 6h.6) Chez Hélène 7) Matinee Theatre 6) Nursery School 2.30 (3) Mouse Party {5) Loretta Young Open House 3.00 (3) The Mililonaire (3) Dr.Mmione (6 19 min.with 3.10 (6) Where History 9) Verdict 15 Tous (7) Votre cujsine\u2026 3.45 (2) Votre cul 0 (T) Feuilleton 4.68 (2) Bobino (3) Brighter Day (5: Make Room for (8) The Rebel (7) Menu & 1a carte 415 (3) Secret Storm 430 a, 7) Bolte à surpr.3) Bdge of Night 3) Amer Bandstand (8) Junior Roundup 5.00 7 Roquet, belles ) Chuckwagon T.8) The Loue Ranges 8.30 (2) CP-RCE (5) Kartoon Karnival {6) Buckleberry {7) Poney Express 58.45 (3) Duke SOIREX 6.00 (2) Edit.métropolit.(3 Great Headlines (5) Bill Hunter (6) Wanted (7) Melody Ranch 6.13 (2) Nouv.sportives (5) Bird Berdan 4.25 (2) Ce soir 6.30 (2) Histoire à suivre (5) Kartoon Karnivel (6) Metro (7) Télé-Journai 6.45 (2) Télé-Journal (3) Doug Edwards (3) Huntley-Brinkley CBC TV News CT, Météo (7) Bports Sports D Smith {2} Carrefour (3) Huckleberry.Spy {es Beven-O-One (7) Cent farces 1.30 (2) Cinéfeuilleton (34 Aquanauts {si Hire Train noe sus > Boite à chansons T45 3 7) Cote de cles.(8) Country Time 8.00 (2.6, 7) Congrés Ith 8.30 2 Wanted Dead 5) Orzir & Hurriet 8) Firat Person 9.00 (2,7; En haut de.(30 My Sister Elleen {5.8} Bob Hope Sh.9.30 (3,7) Joindre les.3) I've got & Secret 10.00 (2) Monde du sport (3) US.Steel Hour (3 Naked City (8 Winston, Ehuren (7) Remons 10.30 (a 73 Force de l'âge IH ) Music-Hall (8) Explorstions 11.00 (2, 3, 3,6, 7) Nouvelles 11.13 (23) Nour.sportives Patricis Jack Paar Viewpoint Météo Stage 3 (ay Sports (7) News Round-Up 11.22 (2) Commentaires 11.38 (2) métrage [x1] tre em pan 11.33 (6) Long métrage viaus 11,20 Jeudi, 12 janvier 12.30 (3) Search for Tomo.5) It Could Be You 12435 (3) Guiding Light & Premiere édition 1.00 (2) Musique (Th Pot-Pourri 1.13 (8) Montreal Matinee 1.30 (5) World Turns 1.48 (5) Bingo 155 (2) Téléjournal 2.00 (2) Long métrage (3 1 Married Joan ($) Jan Murray 8h {6; Chez Hrlèéne (T) Théb.en Bustinée 2.18 (6) Nursery School 2.39 (3) House Party {5) Loretta Young (6; Time Out 3.00 (3) The Mtliionaire (3) De.Malone (61 Music in Miniat.3.30 (2) Bonjour Madame (3) Prom these Roots a! 8) Verdict is Y.(Ty Actual féminins 145 (7) Feuilleton 4.00 (2) Bobino (35 Brighter Duy (3) Make room fof.(8) Cartoon Corners (TY Menu à la carte 4.15 (3) Secret Storm 4.30 (2,7) Boite à surpr.(5) Amer Bandstand (6) Junior Roundup 508 (2,7) Le grand duc (3) Chuckwagon T.(3) Rocky and bis.$.30 (2) L'enfant du cirq.(3) Kartoon Escniv.{6, 7) Roy Rogers GOIREE 6.00 (2) Edition métropo.(3) Great Headlines (3) Bill Hunter (8) Bachelor Father (1) Tt-blanc Richard 6.15 (2) Nouv.sportises (3) Bird Berdau 6.30 (2) Histoire à suivre Carretortr (3) Pamiiy Classics (5) A être annoncé (6 Beven-O-One (7) Les 3 notes 7.30 (2) Ciné-Penilleton (3) Ann Sothern (5) Us Marshall (8) Tightrope {T) Paites-le vous-æ.745 (24 Vu (7, Téléphone sonne 8.06 (2,7) Clé de sol 5: Donna Reed Sh.(6: Live & Borrowed 6.30 (2,7) Les Files dE.{3 Zane Grey Thes {5+ Bat Munterson (6) Klondike (7; Théâtre Ford 2.00 (2,7: Rendez-vous.(3: Witness (51 Buchelo: Father (6: Background 9.30 (2,7; Heure du cun (31 Aun Sothern (5+ Ford Show (8) Erule Ford 10.80 (3) Shotgun Slade ($+ You Bet Your IL.18) Let's Pace It 10.30 (2) Le Canadas fran.(3) A être annoncé (6) Ses Huns (7) Flim 11.00 (2,3,5,6,7) Nouvelles 43) Patricis 11.10 (33 Vermont Edition 11.15 (2) Nouvelles spertl.(5) Jack Paar (63 Viewpoint (7) Météo 11.18 (7) News Round-up 11.28 (3) Laurentian Ski (8) Sports 1122 (2) Commentaire 11.30 (2) Petit théâtre 13) nee 3 } Mystery Night MM (61 Long métrage = Vendredi, 13 janv.12.30 (3) Bearch for.{3) Could Be You {7} CHLT-TV sujour.12.35 (7) News 12.46 (3) Guiding It 7) Premiers édition 1,08 (2) Musique 3) News (5) News {Ty Pot-pourr! 1.10 (3) Across the Pence 1.15 (3) Blllies (5) Por You Madam (6; Montreal Matinee 1.90 (3) As the World T.1.55 (2) Télé-Journal 2.00 (1) Long métrage (3) Mixing Bow (5) Jan Murray (6) Chez Hélène \u2018el Matines Theatre 2.18 (6) Nursery Sehool 2.30 (3) Houseparty 15) Loretta Young * n House 300 (3) e Millionaire (3) Dr.Malone ( (3,61 Verdict 18 Y\u2026 (1) Ciné-Feuilleton 400 (2) Bobino 3) Brighter Day §) Make room for.(6) Trouble with (7) Menu & ls car 415 (3) Secret Storm 4.30 (2,1) Boité à surpr (3) Edge of Night (3) Amer.Bandstand (6) Juntor Roundup 508 (2,7) Sir Lancelot 435 Chuckwagon T.(5) Rin Tin Tin $30 (2) Bout du Monde (3) Kartoon Karnival 46) Fury (73 Whirlybirds SOIREE 8.00 (2) Edit.métropolis.(3) Ski Report (s+ BUl Hunter (8) Rendez-vous (7) Melody Ranch 6.15 (2) Nouv.sportives (3) Bird Berdan 613 (2) Ce soir 6.30 (2) Histoire à suivre (3) Kartoon Karnival (8) Metro (13 Télé-Journal 6.45 (2) Télé-Joucnal (3.6; CDC-TV News (5) Huntley-Briukley (7) Météo 6.50 (7! Edition sportive 6.55 (6) Sports 7.00 (2) Carrefour (3: You Cun Quote (5) Lenve it to Beav.(6 Seven-O-One (7) Club du Rythme 7.30 (2, Cinéfenitleton (3+ Family Clussics (5) Wilbur & Mr.Ed 8) Wyatt Ewrp Ty Vie dens nos for.745 (2,7) Pour Elle 8.08 (2,7) Sur demande (3) The Untouchabl.(8) Count.Hoedown 8.30 (2, 7) Jeunes visages {3} Route 6 (6) Perry Mason {7) Théâtre Ford 908 (2.7) Clnéma intern.(5) Our Amer.Heris.930 (3) Mr, Gurlund (8) Danger Man 10.08 (3) Twilight Zoue (6) Have Oun., 10.3 (3) Eyewitness (8) Peter Gunn 10.45 (2,7) Abat de rig.11,00 (2,3, 5, 6,7) Nouvelles 11.10 13) Vermont Edition 11.15 (2) Nour.sportives 43) Patricia (3) Juck Paar t& Viewpoint Météo 11.16 (7) News Round- 11.20 (3) Btage 3 ue (6) Bporta 11.22 (2) Commentaires 11.30 (2) Lutte 1133 (6) Gunsmoke 11.52 (7) Ciné-Vedette 12.00 (6) Long métrage 1230 (2; Cinéma PTT TS .SAMEDI, 7 janvier : 11h 15 (44 \u2014\"The Swordsman\".Avec Larry Parks.Ellen EUDI, 12 janvier: .3h 00 13) \u2014 Heroes of the Alumo™ Av .Drew, George Macready et Edaar Buchanan.JEUDI, 12 janvier : : 1 H ue re Alamo\u201d Avec Bruce Warren et 11h 26 3) \u2014 \u2018Detour Avec Tom Neal \u201c Ann Savage.1h.15(13) \u2014 \u201cSœur Anseitrn'.Av .nanos \u201cRuth Finaies M .11 h 33 (6 \u2014\"The Heart of New York\u201d.Comédie.Avec Marlon Mitet i ve Thiids Thamar @ à 15 (41\u2014 \u201cHd that Ghost\u201d.Aver Abhott et Costelio, Smithy Date et Ruth Hall.2h 00 (2) \u2014 Many ae! rama 8 fn 20 cay fib Carlson et Jean Dart a OR a manie et ren Are tre Ave 2 3) \u2014 W er Dunne\u201d ver Pat O'Brien.i : \u2018Ces sacrées or.un 2 (7 pars ne et Myrna Dell \" MARDI, 10 janvier : ih ® + annee vacances\u201d.: _ re ibéri .- * 1 c 18 35:18 Jours Ç d'amour, Avec Marina Vaidt et 1m.15413) \u2014 er Foes Demand.Boniface\u201d.Avec Fernai- 11 h.20 Or \u2014 Armored Cur Robbery\u201d.Avec Charles McGraw H areeho Mastotannt .r : 1b.48 (6 \u2014\"Alulene Town.Drame.Avec Randolph Brott AN A ea ire William Elliott, Marie Windsor Te bea Singin Atec Humphrey à n OTR * a 1th 52 4 \u2014 Les trois font la paire\u201d.Comédie dramatiqne 1 6.26 (M = 5 ou, So Bad\u201d.VENDREDI 13 janvier : H ae a Sumon, Derry Cowl es dean 11 h 32 (6: \u2014 \u2018Bail into Danger\u2019.Avec Dennis O'Keefe 16 18:18) \u201cElles étaient douze f : a : .a talei eames\u201d* 11h 32 «9: \u2014- Le gendarme de Chainp:gnot\u201d.MERCREDI, 11 janvier : 2h 00 2, ~ Anneli Comedie sentiment le.Avec Loulss ; 8 udw iehl, DIMANCHE, 8 janvier : 1h.15118: \u2014 \u2018La couronne noire\u201d.Avec Marie Fells eo 38 æ = Tales x Robin Hoa! : 2h.00 (4; Caroling Blue\u201d A ee Kay Kayser, Ain Hossano, Brarsi.Ia NR Noi Cet de l'océan ° \\ Victor Maote et Jeff Donne: 25h 0 (2; \u2014\"Stmplet\".Comédie.Avec Fernandel, Delmont FE Benn se gangsters Avec Jean-Claude § 48 00 (4) \u2014 Ghost Untchers'.Avec Olsen et Johnson.8 Andres.Rouleau o Roser Henin, Oreo.Raymond 1 Gloria Jean et Leo Carrillo 2h 00 (T)\u2014 \"Chicago Calling\u201d.11h 13 (4 = The Big G 0.A 0 Vi ; Hn 15 (Fhe Alot Gos Wen Avec Robert Donn.ENS Tee Castle\u201d.Conper, Onu Munson 6 PeREy Moran sect à an Parker et Frixene et - - -\" +.ene Tuiletts.MR.20 (3) = Divorce of Leds X\".Avec Merle Oberon #0 Be ee ee \u201cCantor.George 8 LUNOL 9 janvier : Lawrence Oilvier, Murphy.Joan Davis, Nancy Kelly et Constance = 1.h 30 (2) \u2014 \"Las danse M \u201d - - ose ve 1h 4513) \u2014 \u201cparois Ps Avec Fetuand QGruves et a mental.Avec mé hel LC Tien Viscoat, 8.3d = a a ord et parer 8 Sullivan, : 2h 0 (2) i Delle athiler Comédie enntimentale Avec 111-3 (1 \u2014vla mors d'un cyoliste™ 15.80 (6) \"The Intruder\u201d, Avec Jack Hawkins et Dennis | Michel Kimon et Jean-Pierre.Aumont.11 h 30 (9) \u2014 \"Acte d'accusation\u201d.una 2 (1) \u2014 \u201cDane creuse - : 8 HS 8 mi our des goenes perdus\u201d, 11h 38 (6) \u2014\"Claudia\u201d.Drame, Avec Dorothy MoQuire ob a TI eo Sonic, Aves ; .¢ e\u201d.Robert Young.19h.3 (9) \u2014 \u201cLe moulin des : hy loue.: ÜL.ocavounovammencasaaesaecseaccauucancanuesanne eseuaee : esca.ecssaus CE ODE NOUS PENSONS BE LA TV CETTE SEMAINE ee réa Samedi, 7 janvier 1.30 (2) Magazine international : *** Visite à l'observatoire astronomique de Vienne, en Autriche.7.00 (2) Orientation : hhh Les professions de photographe, de caméraman de cinéma et de caméraman de télévision.Animateur : Richard Pérusse.8.45 (26) La soirée du hockey : état New-York à Montréal.Dimanche, 8 janviér 12.30 \u20182\u2019 Regards sur la ville: AWh Visite du Musée de l'Homme, à Ottawa, avec Madeleine Go- beil et Jean Garneau.1.00 (2) Opinions: thx Ma première lettre d'amour.Jeanne Sauvé et le docteur Denis Lazure, psychiatre, entourés de Yolande Lavigueur, Louise Lefrançois, Daniel Tassé et Michel Girard.2.00 2) Les apprentis : Ahk A l'Ecole secondaire Marie-Im- maculée Montréal.3.00 (2) Concert; été dé Léopold Simoneau.ténor.sera le soliste invité, accompagné de l'orchestre sous la direction de Roland Leduc.Il interprétera des oeuvres de Haendel, Debussy et Lalo.7.00 (2) Papa 8 raison: the La \u201cnouvelle vague\u201d inquiète bien des parents Jim et Margaret s'en rendent bien comp- le et comprennent leurs enfants après une petite aventure qui leur dessille les yeux.8.00 2» Music-Hall : | *t* En vedette Edmond Taiilet 9.30 \u20182\u2019 Pique atout : hh Monique Gaube est linvitée de Paul Berval, Olivier Guimond et Gilles Pellerin.avec Juliette Huot, Denis Drouin et Marcel Gamache.10.00 \u20182\u2019 Ternps présent : AAR Wilfrid Pelletier, chef d'orches tre et éducateur.10.30 12) Tribune libre : rhb L'honorable Jean Lesage, premier ministre de la province de Québec.Lundi, 9 janvier 7.00 (2) Les uns les autres : tee L'évêque parmi nous.Invité : S.Em.le cardinal Leger.8.00 (2) Les belles histoires des pays d'en haut.run Le curé Labelle est satisfait du recensement dresse par Arthur Buies, Mais il cherche a savoir qui est cet étranger du nom de Pat qui veut voir Alexis.(ITR IMAGES De la pièce noire à la bouffonnerie Pourquoi d'une satyre de Labiche.a-t-on fait une bouffonnerie à Téléthéâtre de Radio-Canada ?N'est-il pas possible pour un comédien de susciter la bonne humeur et faire rire sans gesticuler et gambader sans cesse?Je m'arrête; peutêtre est-ce \u201cLa Cagnotte\u201d qui ne plait plus et est même archaïque, Tout de même.il y a verve et surexcitation.Les deux ont un effet bien différent sur le public.L'une stimule et amuse ; l'autre fatigue et énerve.Dans leur interprétation, les principaux acteurs de Téléthéâtre ont été surtout aurexcités et n'ont amusé personne.La présenta tion de la pièce et les décors de Claude Fortin étaient excellents, mais le spectacle ne méritait pas aad dk & Nouvelle émission Le samedi 14 janvier, à 6 h.15 du soir, tous ceux qui ont les yeux rivés sur l'avenir de la télévision voudront voir une nouvelle émission qui promet d'être intéressante.Ils y connaîtront les secrets de production de a télévision.son influence, ses perspectives d'avenir, les réactions du public, ete.Sous le titre \u201cTélé 61\u201d, cette nouvelle émission ne se limitera pas a une formule rigide, car le public est cordialement invité à y participer en faisant parvenir à Radro Canada ses suggestions et ses questions.L'équipe de Té'é 61 groupe autour de la réalisatrice Marie Tessier-Lavigne, l'animateur Paul Dumont-Frénette, adjoint en relations extérieurcs de.Radio-Canada.et Fernand Coté, rédacteur attaché aux Services d\u2019information, qui sera chargé de la documentation et des recherches.Les décors sont de Jac Pell, Une plage du Pacifique en studio On reconstitue en studio des trains en marche, des trous de mine à des centaines de picds sous terre et voilà qu'on a dû ereer l'atmosphère du Pacifique Sud au Studio 7 de CBC à Toronto pour 1a production en vidéo de \u201cHome of the Brave\u201d qui sera présenté au programme \u201cFestival \u201861\u201d le D janvier, à 9 h.30 sur te canal 6 Des plantes tropicales ont été parsemées entre 300 arbres et on a employé un volume d'eau de 1,200 pieds cubes.Des huttes de plastique gaufré ont servi pour donner l'illusion d'un camp militaire entourées de hautes herbes.Tout fut installé en 24 heures, mais il fallait empêcher la végétation de se fiétrir.On dut arroser toutes les nuits et remplacer par un autre chaque arbre qui se fanait.Un seul aspect de la jungle ne fut pas difficile à obtenir : la sueur sur les figures des acteurs.Il faisait si chaud dans Je studio.au milieu de tous ces accessoires, et le jeu des acteurs était sù véhément, qu'on n'eut recours à aucun subterfuge pour donner l'illusion de la chaleur intense et de la fatigue extrême.25e anniversaire Nos felieitations à la Société Radio-Canada qui célébrera cette unnée son 25e anniversaire, ayant succédé à la Commission canadienne de la radiodiffusion en 1036.Le travail accompli en ce quart de siècle par l'élablissement de trois réseaux de radio et de deux réseaux de télévision, a culminé dans la production de plus de 100,000 émissions, dont la qualité générale lui a valu de nombreux prix internationaux.; Longue vie et succès constants dans son effort pour plaire dans les deux langues au public de plus en plus croissant.Gisèle GRIGNON 2 5 Cm ne Les cotes que nous distribuons p Qualité habituelle de l'émission Qualité de l\u2018émission précédente Qualité prévue de l'émission à vonit en tenant compte des participants, dv sujet, du genre, etc.9.30 2) Reportage : thé Les loisirs offerts aux adultes dans les centres de loisirs municipaux et paroissiaux.Invités : Gérard Lafleur, le R.P.de la Sablonnière, =j, et Claude Robillard.10.30 \u20182> Premier plan : **éèk Eugene lonesco est interroge par Judith Jasmin.Mardi, 10 janvier 8.30 \u20182\u2019 Joie de vivre : aw Qu'est-ce qu\u2019un gars de vingt ans ne fait pas pour son premier amour ?Mais alors, que doivent faire les parents, eux, pour minimiser le drame s'ils savent trés bien que (est wn amour impossible, 8.00 +21 C'est la vie: the Avec Alban Flamand.Thème le système respiratoire.Les maladies des bronches.Invité: Dr Fernand Gregoire.9.30 (2) Pays et Merveilles : thx Jean-Pierre Ronfard.professeur à l'Ecole nationale de théâtre, est l'invité d'Andre Laurendeau.Sujet: la Grèce.10.30 (2) Récitel; RAR Betty-Jean Hagen.violoniste; au piano: Charles Reiner.11.30 \u20182) Conférence: xx Invité: Paul Bouteilie Sujet L'Islam devant le monde mo derne, Mercredi, 11 janvier 9.30 12) Joindre les deux bouts : tkt Jean-Paul Lefebvre parle ce soir des entreprises.Témoignages des représentants d'une coopérative, d'une entreprise fami- Male et d\u2019une compagnie qui a émis des obligations sur le marché.10.30 (2) Le force de l'ége : hx Le gout de vivre.Jeudi, 12 janvier 8.00 12) Clé de sol: tah Divertissement léger qui pre- sente de jolies chansons animées de courts métrages.L'invité champion a déjà gagné plus de $1,000.8.30 (2) Filles d'Eve : hk Brigitte se rend à Toronto pour prendre des nouvelles de son mari.Lambert Martel reçoit la visite de Maurice Leroy.2.30 (2) L'heure du concert : th ht à à La Compagnie des Grands Ballets canadiens, sous la direction de Mme Ludmilla Chiriaeff, danse Pulcinella, chorégraphie de Todd Bolender.du New York City Ballet qui sera l'étoile avec Eric Hyrst.Brydon Paige, Roger Rochon et les danseuses Margaret Mercier, Milenka Niederlova et Véronique Lan- dory.le soprano Micheline Tessier, le ténor Pierre Boutet LA PATRIE DU DIMANCHE, 8 JANVIER 1961 23 et la basse Peter Van Ginkel interpréteront la partie vocale.A l'affiche également, la Sin- fonietta pour cordes d'Albert Roussel, choregraphie d'Eric Hyrst.Aussi les réputés pianistes américains Arthur Gold et Robert Fizdale interprétant le Concerto pour deux pianos, percussions et orchestre de Béla Bartok.11.30 (2) Petit théâtre : ehhh \u201c Demande en mariage *.adaptation d'une pièce d Anton \u2018Tehékov.avec Jacques Fabbri +t Micheline Dax.Vendredi, 13 janvier 530 (2) Au bout du monde : wah *Jes Yaquis de la Senora\u201d.Dans le désert du Nouveau- LA COTE DES ÉMISSIONS w#*kk Ne pas manquer AN Excellent ### Pour vous distraire ## Amusant et futile * Du temps perdu Mexique vit une tribu indienne qui a farouchement gardé toutes ses coutumes et refuse de se laisser influencer par la civilisation occidentale, Animateur : Raymond Lebrun, 7.45 (2) Pour elle: \"ha Reportage dans la charmante ville de Privas, en Ardèche.8.30 (2) Jeunes visages : hh Téléroman d'Alec Pelletier.Ca- thou se console lentement de la perte de son grand ami.\u201cFoto Calle varayant) LES JOIES DE NOEL \u2014 Beatrice Picard a partagé la joie de ses trois bambins Sylvain.François et Stéphane tous heureux des prodigalités du Père Noël.Sur cette photo, on voit Béatrice \u20act sos.époux, dans la paix du foyer, loin des micros, des caméras et des studios.(R\u2014O0tS=sssssseevousaeses AVEC UNE GAGNANTE DU CONCOURS - POLY-GLOT \u201cle succes n\u2018attend même pas une année\u201d 60 HEURES SUFFISENT POUR APPRENDRE A Mme Jasan-Marce! PARLER ANGLAIS | Chan a pris dans le concours Poly- Git 1960.lore de wn La examen.Mme Rondeau « oùtenu nn pourcenta- méthode Ke de $n.Nom felles- moderne de CONVERSATION ANGLAISE au moyen de disques enregistres par HENRI BERGERON annonceur réputé d* la AN radio et de la télévision 20 DISQUES \u2014 40 LEÇONS \u2014 SUCCES ASSURE Vous comprenez et parlez dès la première leçon Aussi: METHODE POLY-GLOT de conversation ESPAGNOLE et ITALIENNE avec MIVILLE COUTURE Remplissez et postez ce coupon pour plus de détails PA.8-14) POLY-GLOT INC.QUEBEC MONTREAL 425, rue de l'Eglise 1411, rue Stanley, Ch.I$ Messicurs : Sans obligation de ma part.j'aimerais avoir des renseigne ments eur la méthode POLY-GLOT de conversation anglaise ( ) espagnole ( ) italienne ( ), au moyen de disques et de votre \u201cRécompense au Mérite\u201d après examens NOM ADRESSE VILLE COMTE EMPLOI AGE A at 24 LA PATRUS DU DIMANCHE, & JANVIER 1961 Les résolutions de Fan neuf! +o.Les résolutions au début de l'an neuf.\u201cD faut en prendre, disait un Joustie, quand ça ne serait que pour le plaisir de les oublier ensuite !* Je ne suis pus de cet avis; le fait de méditer quelque: temps sur un sujet, de tenter l'effort voulu, pour mieux faire A l'avenir dans un domaine, mérite qu'on s'y arrête.Æt à ce propos, je me souviens d\u2019une histoire.Elle m'avait été communiquée par une auditrice, au temps od je dirigeals, chaque matin, une émission féminine d'une heure, à un poste local.La voici: Dans un quotidien de Falun, en Suède, une petite annonce était régulièrement insérée.Elle se lisait comme suit : \u201cSi vous connaissez quelqu'un de malade indiquez-moi aon adresse.J'envoie gratuitement des fleurs à toute personne alitée habitant la ville ou la proche banlieue.\u201d Cette annonce ne laissa pas d'étonner.On se dit.Voilà encore une de ces publicités scandaleuses et déguisées.Et l'on passa outre ! Pourtant chaque mardi et chaque vendredi, l'anaonce continuait de paraître avec une régularité déconcertante.Quand on à douze ans on n'est pas blasée ! .à moins d'être Minou Drouet en personne.Et mon histoire se situe en Suède ! H advint done qu'une petite fille de douze ans, dont la maman était sérieusement malade, parcourut le journal.Comme elle avait gardé intacte za foi ea la bonté d'auteui, elle écrivit à ce généreux anonyme que, faute d'argent, elle était dams l'impossibilité de fleurir la chambre de sa mèce.Le miracle des roses .le surlendemain, un magnifique bouquet de roses était déposé à 3a \u2018maison.Et À compter de ce moment-là, un jour sur deux, la malade reçut un envoi de fleurs.Kstimant à juste titre que ce geste désintéressé méritait d'être mieux connu, la malade, à son tour se servit du journal pour y faire publier ses remerciements Comme dans un conte de fées! *.Les habitants de Falun apprirent alors, à leur courte honte, qu'un vieillard de plus de quatre-vingts ans, propriétaire d'un aplendide jardin cherchait désespérément à qui offrir ses fleurs.Ce geste, LI le posait en souvenir de sa femme tendrement aimée les fleurs ayant été durant sa longue maladie som seul plaisir et son seul réconfort.Dès lors, les demandes affiuèreant | Ft la foi reparut ! Et les résolutions dans tout ça ?Vous me dires que mon histoire est peut-être bien jolie, mais que vous voyez mal où les résolutions peuvent tenir leur place, dans tout cela.Ea êtes-vous si sûrs?Vous ne croyez pas que, ai l'on faisait un petit effort, pour mieux connaître les êtres, avant de les juger, qu'on risquerait de se tromper moins souvent sur eux ?Vous ne pensez pas, que si nous jugions mal les gens, seulement une fois qu'ils avralent commis un acte mauvais et non pas parce qu'on a le sentiment qu'ils peuvent l'avoir fait, que nous aurions déjà marqué ua pas dans la vole de la perfection ?11 nous resterait ensuite à les juger le moins possible, AVEC OU sans preuves.Mais alors là, nous serions des saints! Et il faut bien se garder quelques petites résolutions pour les autres années à vcnir.Tenez, moi qui vous parle, je m'étais promis le premier de l'an neuf de n'être pas Mmoralisante cette année.Zut ! alors et nous ne sommes jamais qu'un début, Mughette PROULX CORON SPAT 08S EG ANE ETEE SANSEssesannasese saad Kritire TAILLET DEVRA SA GLOIRE au CANADA Lorsqu'il arriva à Paris, ce petit M .dans cette cité trépidante où chacun lutte pour soi.Texte et photos: Pierre LUC arseillais se trouva bien malheureux Le métier de fantaisiste est aussi bien ingrat.On croit avoir trouvé un truc, une blague inédite mais toujours quelqu'un d\u2019autre, travaille dans cette veine-là.Forcément la critique est réticente.Elle n'admet pas, et avec raison, qu'on ne soit pas \u201cpersonnel\u201d.Pour ce nouveau venu, qui avait été pianiste, batteur, chef d'orchestre et chanteur, la lutte n'allait pas être facile.Aucsi lorsqu'il vint chez nous l'année dernière, son nom nous était inconnu Ce qui ne l\u2019empêcha pas de remporter un succès à en faire rougir de honte les Plus grandes vedettes.D était venu pour trois jours, dans le seul but de remplir un enga- gment à la télévision; on le garda trois mois.Il se promena des boites de nuit montréalai- ses à celles de Québec.D gagna $9,000, plus qu'id n'en avait amassé en deux ans à Paris.Ebloui lui-même de ces succès il ne se génait pas pour demander ce qui lui arrivait.Il ne devait pas cesser de se le demander depuis lors.A son retour A Paris, sa femme qui l'attendait lui annonça Qu'il passait le soir même à Bo- bino.Cet engagement terminé, à partit pour la Belgique, revint à Paris quelques instants, mais pour en repartir aussitôt.C'est ainsi que tout l'été durant, il parcourut la France en compagnie de Gloria Lasso ef Sacha Distel.TM passe actuellement dans les boîtes parisiennes ainsi que sur la scène d'un grand music-hall Début janvier, il sera à la télévision canadienne, ira deux semaines à Québec avant de figurer dans un cabaret de la métropole.Cette fois ci, il ne pourra y demeurer que trois semaines puisque des engagements l'attendent à Paris, dont un rôle dans une opérette.Edmond Taület, qui s'est fait beaucoup d'amis au Canada français, en profitera pour ame ner sa gentille épouse.Parce qu'il a remporté ses premiers grands succès chez nous, il a voulu y créer son nouveau tour de chant.D y fera des chansons d'actualités, des imitations d'animaux (\u201cLa tortue farfelue\u201d) ct des parodies de différentes vedettes.Cette fois