Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
La patrie du dimanche
Éditeur :
  • Montréal :Compagnie de publication La Patrie,1957-1962
Contenu spécifique :
Édition 1
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Patrie (Édition hebdomadaire : 1906)
  • Successeur :
  • Patrie (Édition hebdomadaire : 1962)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (6)

Références

La patrie du dimanche, 1962-04-01, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" CANADA à # MONTREAL, ler AVRIL 1962 15¢ TR Yom \"es vy rr mme 3 |: ti ~ a iy * 28e année No 14 Erars unis : 20 : CRY apt + v: ; FINALE \u20184 a à me i Sali.Sa Le directeur Robert | prône la prévention GROS NINANA\"ARHAaANNDÈO- * 2310582905 9IRIOOAADRG IFEX RX IEEE ERNE AE LR en page 3 ah 6 5 Hill refuse de msn At eur ui + e x CI n em d D'habitude, les admirateurs se contentent de demander des autographes à leurs idoles, Notre reporter Bert Soulière (à droite) est plus difficile, il a tenu à tirer du poignet avec Bobby Hull, la grande vedette ce la semaine dans le hockey.On lira avec intérêt son reportage spécial en page 37.(Photo J-P.TaH 0140 0004090966 498019070098290 795 93333939 3090N90##8 3 994995333350 22005$ VON éHôD Dernière a or $2,000 000 1500: Re r $ argent! | 3 | de plus à la -\u2014: Conco urs de la ; , Grin 7 police de Montréal Pre vu = » 4,4 eq en page 2 2 LA PATRIE DU DIMANCHE, ler AVRIL 1962 AS EEE rrr PERI PSRSTDD SIDED DDD EDD SSD DSS : : | BULLETIN DE VOTE: i D leclub.\u2026.\u2026.\u2026.gagnera la coupe Stanley et comp ! à tera .buts dans la série FINALE.3 : H NOM Le oosscnveu ren ae eau s0 0100 sara nc 00e cen : : ; D ADRESSE .,.202 casses as u eue Less aa an ce 8 : ; HZ 11 RE of SE : M.B.\u2014 Au cos d'égalité, les gagnants seront choisis au !issard et n'auront : : qu'à donner la réponse à une simple question concernent le sport : : peur obtenir leurs prix.: 4 Tous peuvent y participer Nos lecteurs sont invités à participer à notre grand concours de hockey en marge des séries éliminatoires pour la coupe Stanley.Pour participer au concours, il suffit de remplir le bulletin de vote ci-dessus et de choisir le club qui gagnera la coupe Stanley et le total de buts comptés par ce club dans la série FINALE.Il n\u2019est pas nécessaire de déterminer le nombre de parties que durera la série finale.Conditions et règlements L Les employés du journal La Patrie et leurs familles ne sont pas éligibles.& Vous pouvez nous faire parvenir autant de coupons de participetion que vous le désirez.3 Chaque entrée doit être envoyée par la poste dans une enveloppe suffisamment affranchie et adressée de la façon suivante : CONCOURS COUPE STANLEY, C.P.6800, Montréal, Qué.4.Tous les envois doivent être mis à la poste AVANT MINUIT LE 3 avril 1962.5.Les réponses devront nous parvenir sur le coupon paraissant dans cette page ou sur un fac-dimilé acceptable.Aucun fac-similé produit par un procédé mécanique tel que gélatine, miméographe ou papier-carbone ne sera accepté.6.En cas d'égalité dans les bonnes réponses, le gagnant sera choisi au hasard dans !es quinze (15) jours qui suivront ja dernière partie de la coupe Stanley.7.La Patrie se réserve le droit d'annuler tout coupon qui offrirait des doutes sur l'authenticité des chiffres.& Tous les envois demeurent la propriété du journal.Gagnants des prix tirés au sort GUY oucoruRs semaine i $20 $10 $5 Cte VAUDREUIL, QUE.MADAME ROLAND CARON, 8252, rue SAINT-ANDRE, MONTREAL, QUEBEC JEAN-LOUIS PAQUIN, 914, rue CARTIER, VILLE JACQUES CARTIER, QUEBEC.DERNIÈRE CHANCE de PARTICIPER au CONCOURS COUPE STANLEY | La Patrie 51500 \u2014- distribués comme suit: PREMIER PRIX .DEUXIÈME PRIX .TROISIÈME PRIX , 3 PRIX de .\u2026 \u2026\u2026 10 PRIX de cc cee.20 PRIX de \u2026 \u2026 \u2026 .20 PRIX de .\u2026 \u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026 \u2026\u2026\u2026 .3500 .3200 .$100 $50 $20 $10 $5 VOTRE DERNIER BULLETIN DE VOTE DOIT ETRE MIS A LA POSTE AVANT MINUIT LE 3 AVRIL 1962 Retenez dés maintenant votre copie de cap Vous pouvez remplir autant de bulletins que vous le désirez.IMANCHE ntrie L'immobilisme de la police fait naître | par Claude LaVERGNE Un groupe de près de 200 vied\u2019une organisation de fraude basée sur la vente de cameras s'est groupée en \u201csyndicat\u201d pour lutter avec plus de force et à meilleur coût contre des gens leur réclamant plusieurs milliers de dollars au total.Par l'intermédiaire de son pro- eureur, Me LouisC.Trudel, le groupe s'est officiellement enregistré devant la Cour supérieure mercredi, sous le vocable \u201cAsso ciation Anti-Fraude\u201d, dont le résident est M.Honoré Saint- is.qui fut luimême victime des fraudeurs.Déjà, le groupe a porté une plainte privée contre l'un des officiels de cette compagnie Ju a été traduit en Cour eriminetle sous une accusation de fraude et qui attend présentement sous cautionnement la tenue de son procès.Tout indique à ce moment que l'association formée par les victimes de ce système de fraude a pour but de combattre cette bande organisée pour combler en quelque sorte un certain immobilisme de la police.Plaintes La police de Montréal et la Sûreté provinciale ont reçu une foule de plaintes en marge de cette affaire mais les enquêtes menées ont toutes conduit à la conclusion qu'il s'agissait là de causes découlant du droit civil et non pas de la Cour criminelle, donc qui tombaient hors de la juridiction de la .Il n'y a pas oe Sos qu'individuellement les gens qui ont ainsi été roulés, en signant des engagements et des contrats sous de fausses représentations, avaient posé des gestes découlant en apparence de la loi civile.Les contrals ayant cependant été obtenus par la fraude et plus tard transférés à des compagnies de finance pour collection.il y aurait peut-être eu lieu pour la police de faire enquête non pas tellement dans des cas isolés, mais davantage en vue d'en arriver à établir une preuve de système.La chose a été faite par la police dans le passé dans certains systèmes de fraude dont, pour n'en nommer qu'un comme exemple la fameuse affaire de la \u201cflûte enchantée\u201d, dont les Tesponsables ont été trouvés coupables et saisis par les Tribunaux de juridiction criminelle, in 11 n'est pas rare de trouver des victimes ayant porté plainte à la police dans de telles affaires se buter contre l'immobilisme des policiers qui ne paraissent pas trop empresses de redoubler d'efforts pour arrêter la marche des ebevaliers d'industrie.Enquête Alors qu'à la police de Montréal on recommande aux victimes de voir un avocat ou de por ter une plainte privée devant un juge de la Cour criminelle, à la Sûreté provinciale on a fait enquête et on à soumis rapport au département du procureur général de la province de qui on attend des directives depuis des mois.Dans un cas comme dans l'autre, le mouvement est donc aussi lent et, pendant ce tempe, les pauvres gens conti- Association Anti-Fraude I nuent d'étre exploités.C'est donc en face d'un tel immobilisme que se sont retrouvés bon nombre des membres de l'Association Anti-Fraude qui vient d\u2019être formée et que dans le but de tenter d'obtenir jus tice ils ont jugé à propos de se grouper avec l'espoir de faire d'une pierre deux coups.Leur but est d\u2019abord et avant tout de faire annuler par les Tribumaux les contrats qu'ils ont signés sous de fausses représentations et à cause desquels ils se voient pressés de soldee ou d'être poursuivis devant la Cour supérieure et ensuite de faire arrêter ct incarcérer lcs coupables, voulant, de ce fait, prévenir que d'autres gens tombent comme eux dans les filets habilement et savamment ten dus par ces fraudeurs.ad par Claude LaVERGNE Il en coûtera à Montréal (selon les estimés budgétaires), plus de deux millions de dollars de plus en 1962 pour son service de police.Les augmentations statutaires de traitement et l'embauchage de 360 nouvelles recrues constituent.pour une bonne part, la raison de cette augmentation de 12.5%.L\u2019an passé, Montréal avait dû consacrer $17.960,000 de son budget pour son service de police ; pour 1962, il en coûtera aux contribuables $20,191,000, selon les estimés revisés.Ces chiffres officiels ne donnent cependant pas une idée précise et complète du coût de revient du service de la polive, puis- qu\u2019une partie de son budget apparaît à celui du service des travaux publics, qui a la responsabilité des locaux, des édifices, ainsi que du service de communications.Il faudra donc attendre encore quelques semaines pour savoir avec prévision combien, au total, la police coûtera à Montréal pour l\u2019année fiscale commençant le premier mai.Avec l'avènement en juillet dernier de la décentralisation du personnel, particulièrement au niveau du bureau de la Sûreté de Une escouade de préve La police de Montréal commencera dans dix jours à mettre davantage l'accent sur la preven: tion.Une escouade est en voie de création dans ce sens et ses membres, nous dit le directeur Adrien Roberl, auront une triple fonction.o Déceler les \u201cvices\u201d des établissements et des organisations ; e Eclairer le public; e Liguer.les honnétes contre les criminels.Au tout début, cette escouade spéciale sera formée de cinq policiers et elle prendra de plus en plus d'importance à mesure que les besoins se feront sentir.Cette brigade de prévention et d'éducation populaire entrera en fonction dans une dizaine de jours.À compter de ce moment, les policiers visiteront les divers établissements de commerce qu'ils inspecteront afin de souligner à leurs propriétaires les lacunes qui pourraient s\u2019y être glissées au point de vue protection.Mesures à prendre Îls feront ensuite rapport a l'administration de la maison.lui recommandant les mesures opportunes à prendre pour pre venir le crime, en anéantissant toute faiblesse pouvant servir d'incitation au cambriolage.Ces mêmes policiers seront également appelés à éduquer le public de façon qu'il sache.lorsqu'il est victime d'un criminel, quelles mesures doivent être prises immédiatement et quels sont les détails qu'il est immédiatement nécessaire de remarquer pour venir ea aide ef gens Le la division \u201couest\u201d de la ville, l'installation d'un système de communications par \u201cTelex\u201d, la pose de plusieurs centaines d'appareils téléphoniques dans les rues, comme moyens de communications rapides, sont autant de dépenses faites pour le service de la police qui apparaissent au budget du service des travaux publics.Au cours de l'année en cours, une partie de ces dépenses sont déjà apparues comme item au budget, mais au cours de 1962, bon nombre d\u2019autres seront appelées à faire leur apparition à mesure que la décentralisation sera généralisée à toute l'étendue de la ville.Le système de radiocommunication, qu'on est à mettre au point sur papier pour remplacer celui dont notre police est déja dotée, devra également apparaître au budget de \u201962 du service des travaux publies.Au total, il est donc permis de dire que mème si le service de la police exige du contribuable montréa- lais plus de $2,000,000 pour la prochaine année fiscale, il en coûtera davantage pour son entretien si on se donne le souci d\u2019y ajouter les sommes consacrées à son intention par le service des travaux publics.éclairer la Justice, lors du travail de détection qui doit suivre.On se propose ainsi de réunir certains groupes d'employés, tels les employés de banque, pour leur bien démontrer quels sont les indices nécessaires à remarquer au moment où un crime est commis, qui permettent ensuite à ta police de par venir à identifier les coupables, et sont également essentiels devant les Cours de Justice, Enfin, il incombera également aux membres de cette escouade, dite de prévention, de mener une vaste campagne d'éducation de façon à ouvrir la voie qui permettra à tous les honnêtes gens de se liguer avec les forces de la Justice pour livrer une lutte efficace contre les criminels.M arrive très souvent, nous dit le directeur Robert.que des citoyens remarquent la présence d'individus louches mais qu'ils passent outre sans se soucier d'en informer la police.Cinémathèque Dès le début de cette nouvelle campagne de prévention, les policiers rendront d'abord visite aux établissements qui semblent susciter davantage la convoitise des cambrioleurs, tels les magasins de fourrures et les bijouteries.Pour faire ce travail, les mem: bres de l'escouade \u201cpréventive\u201d auront en main d'abord des diapositives en couleurs qui seront montrées au public afin de bien illustrer à l'aide des moyens visuels des façons les plus efficaces et les plus sûres pour se LA PATRIE DU DIMANCHE, ler AVRIL 1968 $ Montréal paiera deux millions de dollars de plus pour son service de police en 1962 a £3 EE Une nouvelle stupéfiante qui nous parvient en dernière heure, au moment de mettre sous presse, nous apprend que les séparatistes du Québec auraient la ferme intention de déménager l'édifice cruciforme de la Place Ville-Marie sur la terrasse Dufferin à Québec pour y établir leur quartier général à partir du ler avril.Après informations prises de source sûre, il ressort de cette nouvelle Qu'il s'agissait \u2014 nos lecteurs perspicaces l'auront sans doute deviné \u2014 d\u2018un gigantesque (c'est protéger d'une façon adéquate contre le crime et les criminels.teur Robert, nous fournirons a notre personnel des films qui seront également montrés.Avec le temps, les autorités de la police de Montréal ont l'intention de constituer une véritable cinémathèque destinée POUR LE BAS DU FLEUVE \u2014 Au printemps de entre Rivière-du-Loup et Saint-Siméon, pour la trave automobiles.Le nouveau bate: ar 60 de large.Propriété d lement équipé contre la glace, pieds de long spécial au sera construit à Lauzon, le cas de le dire) Poisson d'Avril ! ntion du crime à éclairer la population sur les façons d'opérer des criminels.En quelque sorte, les policiers commencerunt à faire dans dix jours ce que le service des incendies fait depuis plusieurs années déjà en matière de prévention des incendies.De la même façon que les pompiers, inspectant les lieux, sont en mesure de déceler Jes foyers possibles d'incendie, les policiers indiqueront à chacun les points les plus vulnérables de son établissement, qui agissent très souvent comme une invitation à ceux qui seraient tentés de commettre un crime.1963, un nouveau traverser entrera en service race des voyageurs et des véhicules au coOt de $2,800,000, et mesurera 260 e la Clarke Steamship Company Limited, À sera de façon à pouvoir naviguer toute l'année, 4 LA PAIRIE DI DIMANCHE, er AVRIL 1982 M Cyril F James Au McGill le *evieur de l'Universiie Mis M.Cyr.F Jumes.a abvile personne UtmeNnt un Krou pe de Kavalté pour ducuier et preparer vë rapport sur l'Instu- wut L anadier, de Kecherckes pour à Pa Lois aura lieu durant la semaine du 11 juin 3862 Les Jeadrrs de rc groupe d'etude pron ve domeur Norman Z Aivuck.fondateur de lnsutut, et ie professeur Kenneth Bou} ding ancien professeur en eco pumice à Mosiil et codrecteur de l'Isstitur de \u201cConfiet Rese lution\u201d a lUnnersite de Mic rar.Lu se ne «ta consacre à defitor b nre de recherches que !'Inst:tut Canadien de Re eben hes pour la Pax devra poursuivre.partscuiieremeni: quelques Projets concerts * * * Cocktail Ou a donne plusieurs versions de l'arsgine du met cocktail (coquetel pour les puri] mais en voici une nouvelle pour le mows originate © un général américain ne faisait servir, il y » bien leng- temps, une boisson par unt wr vante indienne Qui se Nommait Lundi, te 2 avril.\u2018ami des jeunes couples VÉRIT ABLE TECK SOLIDE \u2014 IMPORTATION SCANDINAVE MAGNIFIQUE CHOIX DE TISSUS 2 pièces Rég.$324.00 Réduit à 2h pm.avre liev la partie de cartes mensuelle organisée par jes Dames patrennetses du Centre social Sainte-Brigide, av local du centre a 1593, rue Maisonneuve.Le public est cordialement invité.Pour renset- pnements : LA.2-1791\u2026 Le Club des anciens de Sainte-Merie se sasnit lundi, te 2 avrit, à 5h 45, à ia suite Vice-Royale de Mhétet Rits-Coriton.Le RP.André Rayer, 1).prédicatour de re nom, sers le conferencier invité.Le titre de se coustrie: \u201c Une temme su grand cœur: Marie Ge incarnation \u201c.+ * Guerre aux taudis ! La ville ae Montreal entreprendra son deusx-me proys de rean-nagemen:.En 1856.une vingluine d'acres furent reame negees et cei:tituent aujour- d'hus les \u201chabitations Jeanne Mance\u201d On a men critiqué ces habitations, mais manienant Qu'eiles se terminées où à peu pres tout je monde semble cos tent Cette fois-ci, il sagt dum pian de reamenagrment de 27 acres bernecs par ies rues Wolfe, Dorchester, Papineau et Crag Le gouversement federal part- ciners jusquà 50% du cout d'acçuimtuen Om croit que je cout otal pour le deblasement et l'acquisition sera de $6.360.000; comme la somme de $2,081.200 pourra Etre recousTee, le coul pet sera de $4208 OVO Vive la guerre aux \u2018audi * * * Au Centre Notre-Dame L'école normale secondaire cé- lobrere le 14 avril, au Centre Neo:re-Dame, 3791, Chemin Reine CORRE?182 7% Voyez notre vaste choix de meubles à des prix Son Eminence, le cardinal Paul-Emile Leger Marie, le 20e anniversaire de sa fondation.Le comité des fetes, présidé ar Monseigneur Pierre Décarie, et composé de vingt membres représentant les prin- cipoles régions de la province, espère ressembler la ensjorité des 1,200 anciens de la maison pour ctte célébration.À cette occasion, une essociation d'an- tions sera cfficiellement lancee et la charte fera l'objet de dis cussions lors de ls réunion de Faprés-midi.Avant le banquet, une messe sera célébrée par Monseigneur Paul Grégoire.ancien élève.Durant le banquet, présidé per Son Eminence le cardinal Paul-Emile Léger, Monseigneur Décarie rendra bomme- ge aux fondateurs de l'école.Son Eminence communiquera ensuite son message à tous Jes invites incomparables ! 1290 est, rue JEAN-TALON MONTREAL CR.31-2595 Les beaux jours.Les braux jours commencent, les areidents se multiplient.Mal- gre les bons conseils des jour- maux, des ligues de sécurité, des diverses associations qui se devouent à la tiche de meltre du plumb dans la téte des auto mabilustes.11 se tue de plus en plus de mende chaque année sur les routes.Trop de chauffeurs se croient supérieurs, alors qu'ils pe je sont pas.L'automobiliste intelligent est justement celui qui n'hésite pas à conduire len tement, qui sait user de prudence et qu: ne prend pas un \"petit verre\u201d avant de se mettre au volant.11 y à trop de jeunes frais sans expenenee, qui croient que tout leur est permis et qui, fort malheureusement, possedent des autos.* * * Déménagements Comme nous le disions la semaine dernière, l'édifice de la C-LL fut le premier à recevoir ses quelque mille employés.Le prochain déménagement se fera à l\u2019Hydro, aussi boul.Dorches ter.Et dans quelques mois, ce sera le tour des deux géants de is Barque Royale et de la Barque Impériale de Commerce.Une fois remplis, ces immenses buildings laisseront entrer et sortir aux heures d'affluence une foule de travailleurs qui méleront davantage une circula- tien qui n'est déjà pas un mo- dele du genre.Les constructeurs, les hommes d'affaires ont con fiance en l'avenir de Montréal, mais les autorités sont loin de les suivre de près.Qu'estce Qu'on fait pour améliorer la circulation ?Des projets.LA LIVRAISON EST GRATUITE.PAYEZ LE SOLDE EN TROIS ANS VOS CONDITIONS SONT LES NOTRES.Hon.Jean-François Poutiot pe 02240 Félicitations Felicitations à l'hon.sénateur Jean-Francois Pouliot, de Riviére du-Loup, qui célébrait cette semaine son 72e anniversaire de naissance.La section d'art publicitaire de l'Ecole des Beaux- Arts de Montréal vient de remporter les plus hauts prix du concours national organisé par le \u201cPackaging Association of Canada\u201d, de Toronto.Sur un total de 159 ecoles d'art et d'insu- tuts d'arts graphiques avant soumis 297 projets, voici la iste des prix et menlions gaznes : ler prix, médaille d'or.Maurice Danylewitch : Ze prix.medaille d'argent.Richard Villandre : 3e prix.médaille de bronze.Serge Tousignant.Mentions R.Belle mare et Jacques Therien.Le re- sultat obtenu étant exception nel, les directeurs de cette association de Toronto ont tenu à présenter eux-mêmes les prix aux gagnants dans un avenir rapproché.J.C.DUMAS, prés.fondateur LA PATRIE DU DIMANCHE, ler AVRIL 1982 5 Quoi de neuf dans la construction en 1962 ?Les exigences du client gouvernent l'entrepreneur qui doit lui offrir des maisons pratiques et luxueuses par Manuel MAITRE Ft de plus, les propriétaires \u201cJadis.dans la construction en série, il y a 20 ou 30 ans, on ne se préoccupait guére que d'avoir un toit sur la tête pour s\u2019abriter.On pensait un peu au pratique, au fonctionnel, un point, c'est tout.Aujourd'hui, les divers plans offerts au public sS'inspirent des dernières nouveautés des techniques pour offrir à Ja clientèle le confort et le luxe où s'allient à la fois le bon goût et l'élégance,\u201d nous a déclaré M.Mark Schwartz, président de Stonecrest Realties.En d'autres termes, les diverses entreprises de construction bâtissent des maisons en série luxueuses à l'extérieur comme à l'intérieur surtout si on les compare à ce qui se faisait autrefois, et mulgré cela, ces habita- tious sont à des prix abordables pour des bourses moyennes.Mais comment cela se peut-il ?M.Schwartz nous l'explique.\u201c C\u2019est parce qu\u2019il y a maintenant un n'arché de la construction.grâce, il faut bien le dire, à l'initiative de l'entreprise privée qui sait qu\u2019elle doit Être plus agressive et plus pro gressive que le voisin si clie veut s'imposer, ce qui crée une saine émulation dont le publie est en définitive le bénéficiaire.Un plus grand choix \u201cLe constiucteur d'aujour- d\u2019hui diffère aussi de son aîné d'hier en ce sens qu'il est, qu'il doit être plus homme d\u2019affaires, everti, compétent, habile et sachant se contenter d\u2019une marge bénéficiaire bien moins importante que ses prédécesseurs qui construisaient plus ou moins à l'unité.Mais il peut de cette façon offrir un plus grand choix à hien meilleur prix et construisant un plus grand nombre de maisons à la fois, oblenir de meilleurs prix pour les maté tiaux et tout ce qui entre dans la construction d'une maison en ordonnant des quantités plus importantes, ce qui lui permet méme de rechercher une qualité supérieure, \u201cBien sûr, tous les constructeurs ne visent pas ce haut idéal et ils ne réussissent pas tous également parce que la qualité des matériaux employés n'est pas toujours d\u2019un haut \u201cstandard \u201d et que cela nuit à l\u2019apparence des maisons, ce qui est si important de nos jours, car il ne faut jamais perdre de vue que le client est intelligent, qu'il sail ce qu'il veut et qu\u2019il en veut four son argent, qu'on ne peut le (romper impunément, il faut méme arriver à lui offrir plus qu'il ne demande ou qu'il espère, c'est là le sceret du succès, ce } Qui fait la supériorité de certaines compagnies dans la concurrence loyale qu'elles se livrent pour offrir ce qu'il y a de mieux.\u201cOn ne fait évideaunent pas de miracles et il nous faut travailler fort, voir aux moindres détails et pour cela avoir une organisation puissante, un service d'achats des matériaux, un service de planitication, de décoration avec un personnel spécialisé vien qualifié, ce qui fait évidemment contraste avec \u2018a conception que l\u2019on avait de l'habitation unie ou multifami- liale dans le passé.\u201d A longueur d'année Mais la tranquillité apparente duns le domaine économique n'amène-t-elle pas fatalement un ralontissement dans le domaine de la construction et plus par ticulièrement en hiver avec le chômage croissant comme celui que nous connaissons depuis quelques années au Canada et notamment au Québec?\u2014 Non, de répondre M.Schwartz et loin d'un ralentissement.on note actuellement un progrès dans la construction à Montréal et des compagnies comme la nôtre qui emploient un personnel nombreux mobilisant une centaine o omployés et ouvriers à longueur d'année, car on travaille aussi bien en hiver qu\u2019en été dans la cons truction de nos jours.\u201d Par ailleurs, M.Schwartz nous a dit que ce qui favorise l'achat de maisons, villas, bungalows split-levels ou duplex, ce sont les prêts à 6.50% de la Société centrale d'hypothèques et de logement, organisme gouvernemental fédéral qui prête à 25 ou 30 ans permettant au citoyen moyen d'accéder à la propriété à des conditions tres intéressantes pausqu'il n'a qu'à payer de cette façon pour le capital et les intérêts, un loyer mensuc! très raisonnable avee un paiement initial aussi bus que 5% A pewne du prix de la maison.Cette coquette villa \u201csplit level\u201d de style colonial où le boi la brique et Ja pierre ont été utilisés de façon artistique à l'extérieur n'a-telle pas grand air ?d'une maison peuvent être au- jourd'hui eligibles à un rabais provincial, selon le salaire qu'il gagnent jusquà concurrence d'un certain plafond.Ce rebais est en fait un remboursement partiel de l'intérêt qu'ils versent sur le capital.M.Schwartz nous à montré quelques-uns des cinquante modèles de maisons que la vaste entreprise qu'il préside construit dans la région montréalaise où ses huit projets, connus sous fe nom de \u201cParkview Homes\u201d, s'échelonnent de Pierrefonds à Ville d'Anjou en passant par St-Mar- tin ot ailleurs.\u201c Quelque chose de différent \u201d Nous avons constaté dans les maisons-modéles, meublées de façon attrayante, qu'il y avait là de quoi satisfaire les goûts les plus difficiles et les plus variés.car notre hôte nous a expliqué que de nos jours ce que le client désire avant tout c'est la note personnelle, le \u201cquelque chose de différent\u201d qui le distingue du voisin.C'est pour cela que l'on fait de si belles finitions avec accessoires de toutes sortes fournis et compris dans le prix d'achat pour satisfaire les exigences de la clientèle.C'est ainsi que nous avons trouvé partout où à peu près dans les maisons que nous a montrées M.Schwartz, des poiles et fours électriques des plus récents modèles, des ventilateurs, des réfrigérateurs et des machines à laver dans certains endroits, de trés beaux lustres ou autres appareils d'éclairage, des entrées de garage asphaltées, de belles pelouses commençant d'apparaître sous da neige qui fond, etc.Parmi les matériaux coûteux qui sont employés, nous avons remarqué que le marbre, l'acajou, le chène el le noyer, la brique romaine, la céramique por- celainisée et glacée et les riches tapisseries lavables imprimées sur canevas sont choses courantes À présent alors que l'on ne les trouvait jadis que dans des demeures luxueuses inaccestie bles au commun des mortels.On comprend mieux ce mouvement en avant qui pousse le public à s'intéresser, à acheter, à devenir propriétaire.C\u2019est humain de vouloir avoir son chez soi, avoir pignon sur rue quand on débute dans la vie et même plus tard quond on a économisé et que l'on constate que le loyer que t'on paie est une chose perdue ct qu'il n'en reste rien au bout du compte.Le style colonial Le client qui est gâté peut de plus choisir les couleurs qui lui plaisent pour la peinture des murs, le dessin de mon choix pour la tapisserie comme pour les tuiles de caoutchouc ou autres matières plastiques de choix et la couleur de la céramique et des appareils de la salle de bains.En (lerminant.nous avons avons demandé à notre interlocuteur vers quel genre de maisons allait la faveur du public.\u201cActuellement, dit M.Schwartz, les gens préférent le style colonial, plus chaud, plus intime, la quiétude du foyer, son calme et sa tranquillité sont à la mode, si paradoxal que cela puisse paraitre en notre siècle atomique.\u201cLes duplex sont surtout achetés par des professionnels qui veulent faire un placement, se créer un revenu et surtout, M.Mark Schwartz, président de la Compagnie Stonecrest Realties Ltd, affirme que la construction domiciliaire est en plein essor et en voie de progrès quant au confort et au luxe au Canada à l'heure actuelle, la plupart du temps, ouvrir un bureau a domicile dans leur sous-sol, qui peut être luxueusement aménagé à cette fin\u201d \u2014 Et les femmes, comment les trouvez-vous en tant que clientes ?* Terriblement exigeantes et cela parce qu'elles ne sont pas logiques où qu'elles en manquent, d'affirmer péremptoirement et trés sérieusement M.Schwartz.\u201cElles veulent des choses attrayantes et nous, il nous faut bien songer aussi aux maria qui paient la maison en definitive et à qui il faut en donner pour leur argent, et cela amene quelquefois un peu de discussion, quelques accrochaxes sans gravité et des difficultes mineures que l\u2019on règle avec le sourire et la diplomatie.\u201d M.Schwartz.où le voit.est un sage et un psychologue qui ne s'emballe pus et qui connait bien l'ame humaine C'est sans doute grâce à crla et à son sens inné des affaires qu'il reussit bien dans son entreprise.b 0 .® .1 aontsse .: : \u2019 Éuteurs exclunifs des ustensiles de Cuisine en acier inoxydat 3 plis de lo plus haute qualite.Pour participer av proches tre aucune Obligation) toute jeune filie nérieuse na qu'@ remplit Lb ci-dessous et le retournesr a notre bureau regional NOM :.ascoaasencosmene roc an 000 0m A MAS 0R 20e 0 sasvassansansovessutramsammn eus VUBLÉ Le asesanen cn cs sen Heureuse gagnante du grand tirage RENA-WARE Westinghouse de.at ee En > M Maurica Meunier.agent publicitaire de la cie RENA WARE tehce Mile Josée Anne Giroux du 922 Marie-Anne, Montival.lure des .- agnantes du dernier concours trimesitiel de la cie RENA WARE «distri lob.sscccsannancenesnanennnensnscaenuasssn===e==s0sem4 RENA-WARE DISTRIBUTORS LTD 6920, Jée Avenue, Rosemont, Montréal, Qué, \u201c 6 LA PATRIE DU DIMANCHE, 1e- AVRIL 1962 Ea Patri TARIFS D'ABONNEMENTS (hors Montréal) : Caneda .1 an $6.30 \u2014 6 mous $350 Etats-Unis 2 an $900 \u2014 6 mois $4.50 sense est Imprimée et publiée au 180 est, rue Ste-Cather.ne, Mentréal, par la Compagnie de Publication \u201cLe Patrie Limitée.Téléphone: JN.1-270L Le Minstére des Pustes, 3 Ottawa, a autorise l'affranchissement en numeraire et l'envus comme objet de la deuxième classe de La présnte publication Une véritable révolution Beaucoup de gens ne semblent pas se rendre compte de l'ampleur de la révolution économique, sociale et idéologique que le monde entier est en train de vivre présentement.Et parmi ceux qui constatent des changements rapides, il y en a qui y résistent activement.La grande erreur de plusieurs, sinon de la très grande majorité, consiste à voir surtout ce qui oppose les théories et les systèmes les uns aux autres, au lieu de remarquer également les analogies et les ressemblances.Ainsi, par exemple, on continue dans divers milieux de considérer les régimes économiques comme intangibles.Or la vérité, c\u2019est plutôt que les svstèmes capitaliste et communiste sont tous deux en pleine transformation et qu'ils prennent souvent des formes différentes selon les pays dans lesquels on les retrouve sous une forme ou une autre.Certains indices peuvent faire croire que les communistes évolueront dans un sens qui les rapprochera graduellement de nous, d'autant plus que La solidarité I] ne suffit pas de constater notre infériorité économique et de nous en plaindre, nous devons plutôt recourir aux moyens de la faire disparaître.Le Conseil d'Expansion Economique, dont le nouveau président est le Heutenant-colonel Sarto Marchand, rend déjà de très grands services dans ce domaine, en nous faisant comprendre l'importance des capitaux que nous pourrons contrôler nous-mêmes le jour où nous saurons les canaliser vers nos propres entreprises.Comment notre économie ne serait-elle pas aux mains des autres, quand nous ne nous donnons même pas la peine de confier nos épargnes à des institutions financières dirigées par les nôtres?Chaque année, nous confions des centaines de millions de dollars aux banques, aux sociétés d'assurances ou de fiducie, etc, de langue anglaise, avec le résultat que la plus grande partie de notre argent profite à d'autres plutôt qu'à nous Si nous avons fait preuve de tellement d'indifférence dans le passé, c'est que nous le monde occidental se transforme lui- même très rapidement.11 est ridicule, en 1962, de parler de choix entre l'économie libre et l'économie dirigée.entre la société capitaliste et la société communiste, entre l'initiative individuelle et la planification, etc, car il n'existe plus d'économie entièrement libre, ni de régime vraiment capitaliste, ni de système où l'entreprise privée jouit de la plus complète latitude.Il serait donc éminemment ridicuie de chercher à imposer au reste du monde un système et une idéologie qui ressemblent de moins en muins à ce qu'ils étaient il n'y a pas encore si longtemps Le président Kennedy a donc raison de condamner l'idée de ceux qui voudraient \u2018que la puissance américaine soit sans limite ou ait pcsr mission de refaire le monde à l'imag\u201d des Etats-Unis.\u201d Ce que chacun de nous doit fair».c'est contribuer à l'avènement d'u: monde meilleur et plus juste, mais qui respecterait la personne humaine.Conrad LANGLOIS économique n'avions pas pleinement conscience des résultats de notre façon d'agir.Nous ne songeons pas toujours assez que les petits ruisseaux font les grandes rivières, et que mème les entreprises les plus gigantesques de notre époque n'existent que grâce aux primes d'assurances, aux contributions aux fonds de retraite, etc, versées par une multitude de gens.La première campagne du Conseil d'Expansion Economique, l'an dernier, en faveur de nos banques, a donné d'excellents résultats et il n'y au aucun doute que celle qu'on vient d'inaugurer pour aider nos sociétés d\u2019assurance-vie connaitra un succès au moins égal.La solidarité économique, pour peu qu'on y réfléchisse le moindrement, n'a même pas besoin de nous être présentée comme un devoir patriotique.puisque ceux qui la pratiquent sont les premiers à en bénéficier, à cause de la prospérité plus grande qui en résulte pour l'ensemble de notre province.Croissance économique trop lente Le bulletin mensuel de la Banque Canadienne Nationale vient de publier une interessante étude sur la croissance cconomique et sur la situation peu brillante qui existe en Amérique du Nord, en comparaison d'une expansion beaucoup plus rapide dans des contrées comme le Japon, l'Allemagne de l'Ouest, l'Autriche.les Pays Bas, Yttalie, la France et la Suisse.1a conclusion : \u201cl importe d'amender sans delai noire regime fiscai afin d'auymenter les plavements privés et de favoriser le développement de l'industrie.Nl faut encourager les initiatives et récompenser ceux qui assument des risques en remaniant la structure des impots.On peut déclarer un moratoire sur les reièvemenis des salaires qui excéderaient la hausse de la productivité.I) faudrait éviter que des allocations injustifices ne fassent du chômage une carrière.Une planification s'impose devant les progrès de l'automatisation.Il faut sauvexarder le pouvoir d'achat de la monnaie en évitant les budgets largement déficitaires : autrement, les investissements resteront insuffisants \u201d.Les meilleures lettres sont les plus courtes.Et puis l\u2019espace ous manque pour publier des lettres imterminables (authentiques, I've et l\u2019autre), même si Fon signe d'un Qu'on n'oublie pas nen plus de denner son nem et son adresse | pseudens me._ Les Franco-Américains ai La Porre\u201d, vu pet.Sie-Ca-hermie, ecrreat, \u201cher Monster, J'ai lu dans \u2018ie Patrie\u201d, non sans emotion, l'ernicle de Manuel Maitre, intitule: \u201cLa rte franco-an:ericaine aux portes du Quebec\u201d, ou l'autre titre: \u201cLes Franco-Amuricains aba:donre nt le frangeis.\u201d Comrie c'est tris te d'étre en face d'un anglicise, ride de sentiments envers za pairte d'origine.sa langue, et sourent sa religion.Aur yeur de plusieurs d'entre et, nous sommes des entétés, parce que nous combattons pour na- tre survivance, \"Le Petit Ruisseau\u201d decrait-il disparaître parce que le \u201cGrand Torrent\u201c existe ?Le qui est encore plus curieux c'est que plusieurs sont con- ramcus (dans leur ignorance sens doute) que la vraie Hber- te eriste aux Etats-Unis, et que nous devrions mous annexer à leur pays.Ces pouvres gens, ils n'ont de souvenir que celmi de la misère de nos grands-pères, au temps de la \u201cGrande Sai- pnée Un Américain peut être loyal envers sa patrie.en gerdent sa langue, tout en reconnaissant la langue officielle, Un Franco- Americain enrichit son pays en yardant sa langue et ex tracail- lant à son expansion comme l'American cihaut mentionné.Qu'on attende pas que l'ennemi de notre langue vienne nous aider.Les lois americaises ne favo risent pes la survicance des Franco Americans.Au pays du Québec les parents chotsissent l'école pour leurs enfants et l'Etat garantit ce droit.Les Italiens de Montréal demandent cinq écoles nationales financées par le departement de l'Instruc- fion publique.Is oublient, ces chers Italiens, que près de 10 millions de leure compatriotes eur Etats-Unis s'anglicirent ra prdement.Pourquoi?Parce qu'ils paient pour leurs écoles en plus de payer pour l'école publique.Au pays rosin, le di verce, facilement oùtenn, désa- grege la famille à sa base et corrompt par le fait, les imoeur: Out, tout s'anglicise aux Etat Unis, mais pour se demorahser.An pays du Québec.rous cur tivons.mais les chanteurs.les jeunes surtout, sont assimuiles à la chanson américaine & SU\u201c.Cette situation est très alerman- te: id faudrait l'intervention du ministère des affaires cultu relles et de Radio-Canada pour empécher mos postes locaur de denaturer nos jeunes.I! faudrait absolument que nos boites de musique dans les restaurants contiennent au moins 90° de chansons françaises.Il le faut.il le faut! 11 faudrait que le folklore s'introduise beaucoup plus dans nos écoles.En terminant je proposerais une journée de deuil.le 23 juni, pour tous les Canadiens fran çais qui dorment es cametcre de l'anglicisation.Le drapeau fleurdelysé serait mis en berne toute la journée et une ceremo- nie se terminerait tout de méme sur une nute d'espoir.Sincérement pôtre, A.GRENIER, R.R.2, Sharingan.* ® * Nashua, New-Hampshire, 23 mers 1962 M.Manuel Muitre, d s La Patrie, Montréal.Cher monsieur Maitre, Je n'ai jamais eu le privy lège de vous rencomirer, du cours de vos fréquentes excur sions en fronco-américanie, mats depuis longtemps vous ave: du me sentir \u201cà vos coudes\u201d dans les colonnes de \u201cLa Patrie du he\u201d, Je vous ai presque toujours lu avec ux fier intérêt.Mais voici que votre tout re cent article ax sujet de noire disparition (comuie Fraxco- Américains) à courte échéance me fait un pew regimber.Un médecin qui parlerait de mort au chevet de son patient passerait certainement pur uM très pauvre psychologue.Sans doute notre petit pc.ple franço-américain estil rid lade.Mais.franchement, il n'en est pas encore rendu em porn! de l'extréme-onction, car + \u201cgigote\u201d encore trop pour la recevuir grec calme et restyna- tion.+ N'étes-vons pas de cet avis\u2019 Cordiel shake-hand.R.DION-LEVESQUE LA PATRIE DU DIMANCHE, ler AVRIL 1962 7 Seul LOUIS BILODEAU peut vous offrir ce mobilier à un aussi bas prix! \u2014 Lisez bien ces caractéristiques: FUTU RS M A R | ÉS 1 » Coussins reversibles en airfeam de Rég.$259.00 ° Suivez la foule chez LOUIS 4\" d'épaisseur SECTIONNEL 3 MORCEAUX BILODEAY * moubler verre ce ee de première qualité $ Chesterfield tel quillustre maison a \"et dA PI a Couleurs à votre choix 1 ou davenport-lit PRIX BILODEAU\u201d COUSSINS \u201cAIRFOAM\u201d\u201c NOUVEAU ! Housses en plastique pour coussins de chesterfield Pour œuelques dollars pe.emant do.brer le duree de votre salon avec ges hottes en plastique transparent (comme cailes employées pour les aytomobies: avec fermerure-bciais et fares sur Mesures.Enfin un EOyeNn sir ef pratique de Garder votre ameublement propre même avec les evants Envoyez $1 er acompte ami.que los dimens.ons de «di 1907096 BE m 55.95 le se de 3 housses.\"A on TOUJOURS LES PL in a TIONS D'ÉCHANGE v US FORTES ALLOC chez LOUIS BILODEAU MCCLARY sai RE es 2 TN \u2014 i TT a = LA LIGNE COMPLETE 1962 Oui, chaque apoareil dans ls fameuse série McClary- Easy est conçu specialement pour facilité d'utilisation et commodite.De haut en bas, inlérieuremenl comme .ely | Se \u201cif antérieurement.chaque sopra McCarry.es = = SOIR] 1 McLARY -EASY fabriqué au Canada avec caractéristiques qui , on Sy i .viennent pour répondre aux besoins des canadiens.Ta ke À aux plus bas prix La même chose est vraie des plus de 2.000 autres ELLES 0 Feet pradu:ts fabriques oar Ganeral Steel Wares Limited CHEZ SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS Louis Bilodeau Meubles AUCUN DEPOT Livraison dam tete «La PLUS VIEILLE MAISON D'ESCOMPTE DE LA RUE BEAUBIEN\" (16 ans au même endroit) suave 26 men pour pore 1840 est, rue BEAUBIEN (angle Cartier) RA.8-4731 8 TA FAIRE LU DIMANCHE, ler AVRI.1962 Le souffle de l'indépendance économique Le premier ministre a beau déclarer que M.René Lévesque parle seulement en son nom personnel, lorsqu'il aborde le sujet de la nationalisation des entreprises d'électricité dans ses discours, il est évident que les autorités de la Shawinigan Water & Power Co.prennent la menace au sérieux, comme les annonces publiées dans les journaux en sont la preuve.La vérité toute simple, c'est \u201cue les Canadiens français, comme tous les autres peuples de la terre, commenvent à sentir le souffie d'indépendance économique qui balaye actuellement le monde.Méme si tous les gens vtaient convaineus de la supériorité de l'entreprise privée, cela ne changerait pas grand- vhose à l'affaire, car ils pour- Taient quand même désirer la nationalisation comme moyen de reprendre le controle de leurs destinees Les specialistes auraient bean discuter à l'infini de taux de «bvidene de cours de revient, de taux d ctricité, etc, ils ne Teussiraient sans doute jamais à s'entendre.car toutes ces ques tions sont tellement compfiquées Adieu rougeole! \u201cL'un des plus grands progrès dana l'histoire de l'hygiène publique\u201d .voilA ve que des médecins réputés ont dit du vaccin récemment découvert contre la rougeole ! Lisez dang SÉLECTION du Reader's Digent d'avril pourquoi la rou- &vole mérite qu'on s'en inquiète davantage (car c'est un fléau mondial, qui peut entraîner des \u2014\u2014 L'homme peut- il devenir un surhomme?HAMBOURG \u2014 L'homme moderne peut-il devenir un \u201csurhomme\u201d ?Peut-il se transformer physiquement, _intellectuellement et moralement en un être supérieur ?Ce sont des questions d'une grande actualité à l'époque des cerveaux électroniques et des conquêtes spatiales, Des savants réputés affirment qu'à l'ère cosmonautique l'homme continue à évoluer, L'avènement du \u2018\u201csurhomme\u201d est inscrit dans le destin de l\u2019humanité.Nous nous trouvons actuellement dans une situation comparable à celle de 1492, au moment de la découverte de l'Amérique qui devait transformer radicalement la conception de l'univers des hommes du Moyen-Age, Dans la perspective d'une transformation de l'humanité, la question essentielle est à présent de savoir si l'homme sera capable de diriger et de contrôler sa propre évolution.C'est sur ce problème que se sont penchés depuis 1960 un groupe de chercheurs allemands: le zoologue Hans Mislin de Mayence, le physicien de l'espace Eugen Sänger de Stuttgart, le spécialiste du cerveau Hugo Spatz de Giessen, le théologien Otto Wolff de Tübingen et l'historien de l'Egli- se Ernst Benz de Marbourg.qui vient récemment de prendre part à un débat public sur le thème du \u201csurhomme™ à l'Université de Hambourg.Mysières du cosmos Le problème de la transformation de l'être humain est brusquement devenu un sujet de préoccupation depuis la création des cerveaux électroniques, dont la \u201cmémoire\u201d infiniment supé rieure à celle de l'homme offre à celui-ci des possibilités inconnues jusque-là.et depuis que les recherches de l'espace ont prouvé que l'être humain était capable de supporter des accélérations incroyables et l\u2019état de non-pesanteur.Les savauts espèrent que l'humanité renoncera à ses \u201c querelles terrestres\u201d à mesure qu'elle s'intéressera davantage aux mystères du cosmos.Pour la biologie.l'homme est le produit d'une évolution qui n\u2019est pas encore achevée.C'est \u201cl'imperfection sur la voie de la perfection\u201d.Ft les spécialistes du cerveau, évoquant les pro- srès de la cérébration (développement du cerveau), expriment l'espoir que l'homme sera un jour capable de \u201cjouer comme l'organiste sur tous les registres de son cerveau\u201d, \u201cBlocage\u201d de la guerre Le professeur Sänger, physicien de l'espace, a étudié les possibilités d'adaptation de l'homme soumis à de nouvelles conditions de vie.Il exprime lui aussi l'espoir que le \u201cblocage\u201d de la guerre, devenue impensable depuis la création des effroyables ensins atomiques, contribuera également à la transformation de l'homme.Quant au théologien Otto Wolff.il évoqua le nom de Sri Aurobinda, ce philosophe religieux de l'Inde, qui se pose en initiateur d'une êre nouvelle et vout réveiller la conscience humaine pour la rendre à nouveau sensible aux vérilés divines i C'est à ta demande de la \u201cFon dation Klopstock\u201d \u2014 créée il 3 a neuf aus pour encouraxer les recherches de la Scieme spiri- (uelle et de la Science des reli- gipns \u2014 que ies cing savants allemands ont entrepris leurs enquêtes sur le theme du \u201csure homme\u201d, La \u201cFondation Klop- stock\u201d a d'aitleurs ettribue de nombreux prix et accordé une aide financière évalues à G0.000 DM (40.000 duflars à dus cher cheurs, Les resultais des iruv aux effectués par l'équipe de savants allemands ont été rassemblés dans un recueil publié par M.Ernst Benz, sous le titre \u201cLe surhomme \u201d.LA PATRIE DU DIMANCHE, ler AVRIL 1962 19 COLLEGE SOPHIE-BARAT \u2014 Vila que cet immense couvent qu'on croyait trop loin du centre ports de la ville devient masntenant un collège classique pour jeunes filles au milieu d'une région domiciliaire qui se développe à pas de grant et demande un enseignement de plus en plus poussé pour ses enfants.La population dans ce secteur du nord de Montréal est de langue française dans une proportion de 97%.Nouveau \u201chigh school\u201d et autre college classique par Gisèle GRIGNON Les deux maisons d'enseignement des Religieuses du Sacre- Coeur au Sault-au-Recollet et à Westmount vivront d'une vie toute nouvelle en septembre prochain.Le College Sophie- Rarat, au boulevard Gouin, ou les premiéres bacheliéres ont reçu leurs diplômes l'an dernier, deviendra un collège classique ou tout l'enseignement sera dispensé exclusivement en langue française.Par contre, le demi-pensionnat de l'avenue Atwater deviendra un \u201chigh- school\u201d ou l'enseignement sera entièrement en anglais.Jusqu'à présent.il existait des cours en français et due cours en anglais aux deux ins titutions et il s'en suivait des complications sans nombre et un va-et-vient constant pour les professeurs comme pour les élèves.Avec le nouveau système, de collège Sophie-Barat prendra un essort nouveau et deviendra un coliège classique pour jeunes filles.TI fera pendant au collège classique Saint-Ignace pour gar- Çons qui ouvrira ses portes dans la même partie nord de Montréal en septembre 1963.Lorsque les religieuses du Sacré-Coeur établirent leur premier couvent au Sault en 1858.elles ne pensaient jamais que ce pensionnat au lieu d'être dans la banlieue de Montréal serait au centre d'un quartier extrêmement résidentiel et peuplé qui est actuellement desservi par une dizaine de lignes de transport cn commun.Les cours de théologie pour les laïcs, les rencontres, les retraites fermées, les conferences dominicales du service culturel, comme toutes les activités pre- collégiales en langue française.seront donc transférés au nouveau collège classique.Service culturel Ces activités du dimanche matin se sont terminées cetle année avec un tel succès (plus de 350 personnes\u2019, par la conférence du R.P.Luigi d'Apollonia, S.J.sur Teilhard de Chardm et la théologie, qu'elles reprendront en septembre prochain avec des conférenciers éminents tels que M.l'abbé Norbert La coste, les RR.PP.Raymond Bourgault, SJ, Noël Mailloux.O.P, Louis-M.Regis, O.P., Pierre Angers, S.J.Clément Lockquell, EC, et Benoit Pruche, OP, sur des sujets du plus haut ia- térêt contemporain.A cause de la demande répétée des personnes qui ont assisté aux conférences cette année.le Service culturel a decidé d'en faire polycopier une serie com- pléte et les personnes qui n'ont pu se les procurer peuvent s'adresser à ce service, 1239 est, boulevard Gouin, La voici la fabuleuse \"AUSTIN 850\" que vous pouvez acheter cher MESSIER pour aussi peu que $3.50 comptant (plus taxe) MESSIER PAIERA VOTRE GAZOLINE ® Cours de conduite prur Madame où vo.plaques \u201862.© Une garanhe sur l'auto: mobile conte toutes dulectuu sites pos ane annee entiere ou 12000 nulles ® Tous les accessvices com- p pris, comprenant sighuux de ff; direction.lave-vittes.outilM de dupannage roues pneus de rechange.LA AUSTIN 850.UNE AUTO DE REVE .@t pourtant si fucile à posséder.il vous mo teta moins cher de roulet sn Austin 850 que de prendre l'autobus Achetozla des demain chez AMESSIE 1480 est, rue MONT-ROYAL \u2014 LA.4-378: © arnute 50 milles au qui + truction avant ® roule a 75 milles à l'hre © suspension raoutchaute« ® completement quiper ® moteur transvursal N'OUBLIEZ PAS Quvert trou seulement leu soin jusqu a 9h 30 pm 50 comptant 3 ans pour solder Pp Re 7 If) MTL 1111 1- EMENAGEZ-VO COMPOSEZ DU.1-461 )) de préférence entre 9h.A.M.et 5h.P.Met dites simplement ZO LA PAIIUL DU DIMANCHE, ler AVIUL 1902 Un prêtre parle IW Un prêtre et son péché\u201d par Fabbé Jean-Paul GELINAS, D.Th, A travers le bruit causé par la publication du volume, \u201cUn prétre et son péché\u201d, par la voix des commentaires oraux et écrits soulevés à cette occasion, par les réactions diverses et contradictoires qui s\u2019en suivirent en certains milieux, il est juste de dire que la plupart des Canadiens français, disons plutôt des Canadiens tout court, ont entendu parler de cet ouvrage, s'ils ne l'ont pas lu eux-mêmes.Après en avoir lu et entendu de toutes les couleurs au sujet de ce récit, serait-il bon de nous arrêter un instant, nous asseoir disons, calmement, en hommes, pour y poser ensemble quelques reflexions provenant, nous l'es pérons bien, d'un bon naturel, d'une bonnc volonté et, ce qui mieux est, de la charité, pour étre compris, de l'amour dû à ses semblables.Examinons d'abord l'intention de l'auteur, si tant est que nous puissions examiner l'intention d'un quelqu'un.Si nous l'examinons c'est que nous la connais sons.Monsieur Stanké l'exprime 5,000 missionnaires Canadiens oeuvrent dans les Missions ls comptent sur nous.Oeuvre Pontificale de la Propagation de la Foi M Boudreau, P.5B.178 Sherbrooke Est, T6L VI.$-1342 -_ MA SACHEZ PROFITER DE LA VIE! EN AYANT UNE SANTE avec UEELRERREERR ] : : le Nutrimex Automatique et les cours.NOM Lesssernseccooneno0maca se sesossan sac asu 01e ADRESSE (AE NEEENENNREANENEN EY FEY TNE NN III YY VILLE s.0.\u2026cassoereenacouous TEL Locoonasosous FAITES DE BONNES \u2018\u201c\u2019CURES\u201d\u2019 NATURELLES de JUS \u201cci L'EXTRACTEUR LE PLUS PERFECTIONNE NUTRI -MAX Fini les nettoyages fastidieux Ejection automatique de te pulpe Rendement incomparable RESULTATS ETONNANTS AU CHOIX \u2014 1) Appareil à une vitesse, base plastique nu métal \u2014 2) Appareil à vitesses multiples avec attachements BLENDER ET A SALADES J'aimerais recevoir sans aucune obligation de me pert, | votre dépliant sur la Méthode d'Alimentation Naturelle, « clairement dans son avertissement du début, je la resume ainsi: tendre une main frateenelle à l'un des nôtres portant le titre incomparable de protre, refaire s'il en était possible, la bonne réputation de cet homme frappé jusqu'à la limite, et surtout l'intention bien arrêtée de ne faire aucun tort à l'Eglise ou à ses Ministres.Par conséquent, nous ne pouvons pas déceler chez l'auteur un but qui ne soit pas honnête comme par exemple celui de trouble-féte, de trouble.conscience ou encore le titre de gauchiste.L'Eglise, comme d'habitude, a agi avec prudence, bonté et compréhension.Pour comprendre l'Eglise dans ces circonslances indiciblement pénibles, il suffit de se repréeenter la mère qui aime vraiment le fils qui doit traverser des heures et des évé- nements cruels.Telle est l'E- Blise.Telle fut Marie au pied de la croix.Quelle mère ne dé sire pas le bien et le bonheur de son enfant ?Qui peut aimer davantage le prêtre s ce n\u2019est l'Eglise! Le prêtre est la pupille de ses yeux.Elle l'aime comme le Christ aime son Eglise; tendrement et fidèlement.Si le Christ a été immolé pour le salut du monde, de la même ma nière l'Eglise demande à ses PARFAITE ! CRUS Fabriqué en Suisse INSTITUT DE SANTE NATURE 1184, rve Berri, Montréal, Qué.\u2014 VI.5-6228 I ES EP £2) Etabe depuis i prêtres bien-aimés de s'immoler afin de continuer l'oeuvre de la Rédemption.Parfois même elle en sacrifie de son propre gré.Mais toujours et en toutes Circonstances l'Eglise ne se propose que le bien, le bonheur et le salut de tous ses enfants.Sur ce point tout homme bien pensant et honnéte est d'accord.D ressort de plus qu'il aurait été infiniment préférable que le cas fut jugé en cour privée.De cet incident, de la sentence rendue publique, est-il sorti beaucoup de bien pour nous, Cana- dicns ?Je n'en ai pas encore vu; sûrement pas du côté du trafie des parcotiques dans la région de Montréal.L est à propos de nous rappeler que l'Eglise et par consé quent ses prêtres ont eu, ont et auront des ennemis qui leur feront la guerre.L'histoire le prouve, Je ne fais pas du tout ællusion aux persécutions des premiers siècles de l'Eglise.Des faits tout récents l'ont prouvé une fois de plus.Sans aucun doute l'ennemi déclaré de l'E- &lise, c'est Je démon.Ceperlant, pour rendre son oeuvre tangible dans sa réalisation, le demon se sert d'agents humains qui se livrent à lui corps et âme.Le Christ nous cn a prévenus.Les apôtres et les martyrs nous l'unt Un service unique 1) Cours de 3) Cours de nutrition cuisine gra- à domicile fuit à nos par une bureaux, technicienne 4) Distributeurs qualifiée.spécialisés dans toute 10 ans.la province.4446444 TERMES FACILES rappelé par leur vie et leur mort vurtout.MN Si en temps de paix, l'Eglise ressent profondément la cons tante présence d'un ennemi dis simulé dans des êtres humains, né réalisons-nous pas combien l'ennemi redouble de force et de haine lorsqu'un sujet un peu en vue de l'Eglise est prouvé bumainement coupable.; Dans cette aventure déchirante doivent être félicités les Pères Jésuites, les vrais et bons Samaritains, qui ont fait tout en leur pouvoir pour panser les plaies brûlantes, les confrères cléricaux ou laïcs qui ont tendu une main secourable, les membres de la famille qui n'ont pas rougi du sang qui coulait dans leurs veines et les amis qui sont restés fidèles, tels les Jean au pied de la croix.Mais par contre, s'il ne fût de confrère à la main secourable, s'il ne fit de parent défendant le sang des ancêtres, et s'il ne fût d'ami fi- dele.ne futce qu'un seul, où étaient enfouis les principes inamovibles de charité, d'amour et de fidélité qui nous furent transmis par les commande ments, l'évangile, la familie, et te séminaire.Telles sont les questions cruciales.Tel se pose pour chacun d'entre nous: \u201cTo be or not to be what we are\u201d.*Qu'as-tu fait de ton frère\u201d?retentit encore depuis Caïn.Aimer ou ne pas aimer, De quel côté penchons- nous?Avons- nous cessé de nous demander ce que les autres ont fait à l\u2019endroit de ceux qui ont besoin d'aide, pour enfin faire nous- mêmes quelque chose.Beaucoup ont péroré, mais qui a agi positivement dans le sens du bon samaritain ?Telle est la ques tion qui reste à poser, En terminant, si tant est que nous voulions terminer, nous ne pouvons nous empêcher d'admirer, les larmes pleins les yeux, le respect inviolable que Monsieur l'abbé J-Arthur Taillefer a maintenu dans son âme à l\u2019endroit de l\u2019Eglise, des sacrements, du secret de confession, de sa mère, de ses confrères et des siens, I à peut-être marché peniblement tout le long du chemin de croix.mais il a tout de mème marché debout.Que eclui qui songerait Interieure- ment à lui lancer la première pierre prenne bien soin auparavant d'y inscrire son propre .nom et son adresse, car alors se , pour dire enfin: lèvera sûrement un defenseur \u2018Arrête-toi, mon ami, c'est assez: le Christ te le défend.\u201d Soyons bons ! Soyons fermes ' Evitons la bonasseric.Que les enfants de lumière ne se permettent pas d\u2019être dupes, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Un timbre sauveur II est intéressant de noter que grâce aux Timbres de Pâques, le Comité de l'Aide aux infirmes du Club Rotary a octroyé des bourses À cinq étudiants.à l'Université MeGill et à l'Université de Montreal, pour la thérapie physique et oceupationnelle, et la première graduée, grâce à ce programme institué 11 y a trois ans, commencera À exercer sa profession ce printemps, Depuis la fondation du Club Rotary de Montréal, en 1913, tous ses membres se sont dévoués corps et âmes à la cause des infirmes et des handicapés à Montréal.C'est dire que le Rotary a été le premier, alors que les facilités pour venir en side aux handicapés étaient à peu près nulles en 1913.C\u2019est en 1949 que les Timbres de Pâques ont fait leur apparition dans notre province, marquant le début d'une ère nouvelle dans la lutte que devait faire le Rotary contre les problèmes auxquels devaient faire face les infirmes.Chaque dollar dépensé par le Comité de l'Aide aux infirmes provient de la Société du Timbre de Pâques de la Province de Québec dans sa campagne de souscription.La Société et le Comité se font un point d'hon- neuf d'administrer un fonds mis À leur disposition, et ce sans dépenses d'administration.0) L'HISTOIR COURT LA RUE par Hervé Leépine Avant son annexion à la ville de Montréal, la ville de Notre Dame-de-Grêce avait des rues numérotées, comme c\u2019est le cae pour le Quartier Rosemont, Après l'annexion qui eut lieu le 4 jrin 1910, Montréal changea ce système des avenues numé retées pour celui de rues avec des noms.C'est ainsi que la 6e avenue de Notre-Dame-de-Grêce est devenue, lg 29 mai 1971, la rue Joseph-Bourret.Puis, le 27 mai 1912, on transformait définitives ment ce dernier nom en celui d'avenue Bourret.Cette dernière appellation fut une erreur.J'ai toujours dit que lorsque l'on donne à une rue un nom de sonne, cette appellation doit contenir le prénom et le nom.À Paris, par exemple, on connait l'avenue Franklin D.Roosevelt et ça dit quelque chese.On sait de quel Roosevelt on veut hone- rer la mémoire.L'avenue Bourret, qu'est-ce que cela veut commémorer ?Heursusement que, depuis quelques années, les autorités ont décidé de se corriger.C'est ainsi que maintenant on & le boulevard Henri-Bourassa et non pas le boul, Bourassa.Cotte avenue Bourret qui s'étend de l'avenue MacDonald à la rue Légaré, dens le quartier Notre-Dame-de-Grâce, rappelle le souvenir de l'avocat Joseph Bourret qui fut conseiller et maire de Montréal entre 1842 er 1849.1 fut l'un des premiers directeurs de la Banque d\u2019Epar gone, lors de sa fondation.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Pour mieux parler La Société du Bon Parler fran Çais, conjointement avec l\u2019Acau«- mie des Ecoles de diction.or ganisme professionnel et peda: gogique groupant tous les pre- fesseurs de diction de Montreal et de la province de Québec affiliés à la Société du Bon Parler français, vient d'adresser au se «rétaire du Comité catholique du Conseil d'instruction publique, M.Roland Vinette, et au presi dent de la Commisson royale d'enquête sur l\u2019enscignement, Mgr Alphonse-Marie Parent, recteur de l'Université Laval.une résolution unanime recommandant l'institution urgente de cours de diction dans toutes les Ecoles Normales de la province.Voici ce texle qui est aswel éloquent par lui-même et qui se passe de commentaires.Il reste à savoir comment il sera ac cueilli en haut lieu et quelle euite lui sera donnee.Résolution La Société du on Parler fran Çais et l'Académie des Ecoles «de diction de la Société du Bon Parler français, groupant les professeurs de diction de Montréal et de la province affiliés à la Société du Bon Parler français souhaitent vivement voir s'inten sifier la diffusion du français oral dans toutes les maisons d'é ducation de la province de Qué bec, à tous les degrés de l'enseignement et pour y parvenir, sus gèrent que tous les professeurs de diction soient mis à contribution par le Conseil de l\u2019Ins truction publique pour donner des cours spécialisés de phonétique et de diction dans toutes les Ecoles Normales de jeunes filles et jeunes gens de la pro vince de Québec; qu'un examen écrit et oral sérieux sanctionne.à la fin du cours, les études dus futurs inetitutrices et institu: teurs et qu'un certificat et des bourses d'études soient atlribues aux mieux qualifiés et aux plus mévritants en cette matière, afin de sanctionner leurs travaux et les encourager à continuer de se perfectionner dans cette spécin- lité pour le plus grand benéfice de leurs futurs élèves. ORCHESTRE EN HERBE \u2014 Colonie de vacances du SacréCœur ont formé un orchestre en miniature.En plus des instruments classiques, il se trouve bien une cuillère ou deux, mais l'ensemble atteint son but : égayer et distraire les campeurs durant leurs courtes Vacances Un groupe de fillettes de la On peut être étudiante et faire oeuvre de charité Plusieurs lecteurs se souviendront avoir eu la visite, lors des guignolées chaque hiver de jeunes étudiantes et étudiants qui leur chan- térent des ballades et des cantiques de Noël tout en demandant de l\u2019aide pour leur colonie de vacances.Ces jeunes gens qui joignaient la joie à la charité ont bien fait fructifier les oboles recues, mais ont encore besoin d'aide.1] s'ag : pour eux de continuer l'oeuvre de la Colonir de Vacances du Sacré-Coeur à la Rivière- au-Mulet près de Sainte-Adèle.Ce camp fut fondé par une jeune étudiante, Gisèle Voisard, et cinq jeunes filles du couvent du Sacré-Coeur en 1941 afin d'aider les enfants des milieux ouvriers.Ceux-ci ont maintenant trois camps d'été où ils peuvent changer d'atmosphère pendant la saison chaude.Le groupe des étudiantes s'occupe aussi de les dis traire tous les samedis de l'année par des réunions, des excursions, des jeux, etc.On désire cette année recevoir des fillettes de 12 à 16 ans dans un nouveau camp \u201cLes Maubéches\u201d.À cet âge difficile, les enfants ont besoin de voir un autre aspect de la vie que l'atmosphère familiale assez misérable qui souvent les entoure.Alors, si les moyens le leur permettent ces jeunes étudiantes veulent agrandir les locaux affectés à leurs camps de vacances.I leur faudrait acheter machines à laver, tables plus grandes.meubles et jeux.Elles comptent sur la génére- sité de toutes les personnes qui s'intéressent à l'enfance démunie durant leur campagne de souscription qui débute aujour- d'hui et se continuera jusqu'au 10 avril.D y aura sûrement des personnes généreuses qui trouveront le moyen de les aider dans ce magnifique mouvement d'une jeunesse étudiante qui fait son apprentissage dans le rôle qu\u2019elle doit jouer plus tard dans la communauté humaine.Un bon mouvement.Recevez bien la jeune étudiante de la Colonie de Vacances du Sacré- Cocur ou faites parvenir vos dons à la présidente.Mie Louise Sauriol, 5585.avenue Canterbury.Montréal 26, RE.8-7958.JEUNES ORTHODOXES ADMIS AU BREBEUF Le Supérieur du collège Bré- beuf invitait dernièrement parents et étudiants d\u2019une classe à une cérémonie d'un nouveau genre et qui mérite que l'on y fasse écho.Il s'agissait en effet, ni plus ni moins, de recevoir deux nouveaux.des fréres entrés en cours d'année, mais deux élèves un peu spéciaux, en ce sens qu'ils étaient d'origine russe et de religion orthodoxe ce qui semble créer un précédent de bon aloi dans nos collèges classiques, Et ces deux élèves ne sont autres que les deux fils de Mme Ludmilla Chiriaeff, fondatrice et directrice artistique de la Compagnie des Grands Ballets canadiens qui a déjà placé sa fille à la Villa Maria, chez les Dames de Ja Congrégation, et tout cela pour donner une culture française à ses trois enfants uisqu'ils sont appelés à faire eur vie dans la province de Québec.Bravo donc et félicitations à Mme Chiriaeff d'avoir posé un tel geste qui l'honore alors que tant de Nco-Canadiens ou d'immigrants.choisissant la voie et la solution de la facilité en même lemps qu'un intérêt matériel que l'on ne peut condamner formellement, s\u2019anglicisent ou se laissent angliciser facilement et laissent leurs enfants s'angliciser quand il serait si facile pour eux, ici, de les faire instruire en français d'abord.Bravo aussi aux Pères Jésuites d'avoir eu la largeur de vue qui prouve que ¢a change au pays du Québec, n'en déplaise à ceux qui voudraient freiner la marche en avant, ralentir ou même arrêter le progrès sous toutes ses formes et qui seront un jour emportés par le courant, balayés comme un fétu de paille et réduits à l'impuissance par la force des choses et la volonté le.du peuble.Manuel MAITRE Al A oo RTE EE EERE FCCC TT TRRE FANPOP CCC LLP IIR YT TEE.° eauté qui inspire Valeur quai dure L.ELECTROHOME # LA PATRIE DU DIMANCHE, ler AVKIL 1962 21 / e\u2026.Puissance, beauté, rendement ETRE GORE ERR SERIO PPAR GR G8 Te PEE EER, CL LE \"BERWICK\" .fous trois à prix populaire.Le châssis hors-série Duramatic de 18 lampes, fabriqué à la main.à un transtor- mater de puissance qui présente une image de 23\u201c d'un excellent relief.Verre-filtte moulé aux contours de la lampeæ-écran.Haut-parleur PM de 5\" à sphère étendue.Meuble de bois durs par Deilcratr, en noyer, noyer suédois, acajou et acajou espagnol libre d'ennuis.Environ 28\" x 33%\u201d x 1344\u201d de profondeur.tous au fini résistant, DD DASE VD a LE \"BELMONT\" Beauté et performance sont les principales quaites du Benonr Ceres console de 23\" est renforcre par le nouveau chisyy Biectrobinme 1mpenat Vous donne une mags d'une clarté et d'une pracision incomparable Le système de haut-parleur comprend: un haut-parleur de 9° 2 6° 8 un de 3'2\".Le sont deux incomparable contoles ua son.LE \"\u2019DECOR\u201c\u2018 Chic et compact.Appareil portant pratique (un pird d'épaisseur seulement) construit avec le même souci de qualité que les consoles Electro- vaporeux, beige bronze.Duramatic Custom 18 lampes, almen- té par transformateur.Le \u201cDécor\u201d est entièrement câblé à la main et tous ses éléments sont garantis 12 mois par Electrohome.Un haut-parleur à gamme étendue, monté à l'avant, donne une impeccable qualité sonore.fa glace filtrante couvrant le grand écran de 19\u201c es) montée hermétique ment.Voila un appareil avantageux.home.Robuste coffret recouvert de : vinyle résistent.Choix de noir, bleu ! Montage ; M SREP PR PIII PRED » A nN A n A » * 3 3 n \u2019 .\u201c w * * 4 i» À À 24 MOIS POUR PAYER 3 ETAGES DE MEUBLES @ STATIONNEMENT FACILE \u201cAux plus bas prix en ville\u201d J.0.DESJARDINS MEUBLES 12265, boul.REED, CARTIERVILLE - CIE LTEE TELEVISIONS MEMBRE DES MAGASINS Ô LTÉE FPL IV IM IPIID IIR IS IRR IPR RIDLELIIRIR?Ouvert jeudi et vendredi soirs jusqu'à 9 p.m.à FE.4-6610 QUALITE, SERVICE, COURTOISIE, TELLE EST NOTRE DEVISE.DIBA BIRD MORRO VIR IME IXY I YH Leséminaire des Saints-Apotres 22 LA FAIRE DU LIMANCHE, ler AVEUL 1902 TT J Er PEER ere Films NOIRS ET BLANCS [, Service du jour 50% = 8 94 35¢ Economie de rout 12.72:.60¢ NB À ces pris.d fout a nr M1 20,02 8100 Impressions andre: duatles sour lo malls de rereur.Impressions Se Serio se Jo deus Pour fime Ettechveme et Anscochreme ou 12 POSES $460 de asd.SATISFACTION GARANTIE OU de plus de 10000 co leo.s por jour ABUL pouvons «Oo.» donner un service oct on eu Gree 1 Bro remus 1anY disc snon \u2014 ole \u2018exs de vante de 4 eu 6° individoslles Films on couleurs KODACOLOR Poul.8 POSES 340 Economie de 25% de ».5 $ set autre pris, demandes note liste de prin.Envoleppes de retour gratuites.30 ARGENT REMIS SAMS DISCUSSION Grèce © no're tq pement electrariows des plus moderne et dune ropocité très ronde e* ce a.olie de \u2018tue aussi porfa ae rous permettent vos nege* 6 0.4 toma \u2018OL CL14 C'1POSGS O 08 dorer ent ere LOtiL- TEE A IRC CEA SIT TR Coser oostal 1153 Quebec PO JAMAIS TROP TARD pour devenir prêtre! OFFRE A CARILLON \u2014 Même si un arrêt de travail de 72 heures est venu retarder le travail qui s'effectue présentement au barrage de Carillon, sur l'Outaouais, cette rivière n'en sera pas moins harnachée et d'ici quelques mois les premières turbines commenceront à tourner.Prise de la rive sud de la rivière, cette photo nous fait voir les derniers déversoirs (à l'extrême gauche) et la future usine électrique qui fournira de l'électricité à Montréal.Désormais les travailleurs de I'Hydro-Québee concentreront leurs efforts sur le côté nord de la rivière où se trouve l'usine en question.Les troubles de la vue peuvent porter préjudice à la conduite de l'automobile TREVES \u2014 Le Dr Hanns Dieter Spiecker, oculiste à Trêves.a examiné au cours des douze dernières années douze mille automobilistes.L'expérience aux jeunes gens et adultes de 17, 20, 25 ans ou plus.* UN COUS qi To nt compte des etudes dejà faites.® UN brozranme adapte.reconnu par l'Universite de Montreal.#* ane Maison où la question financière n'est jamais Un obstacle mir of aspirant serieux el meritant .le \u201cPrix Hufeland\u201d.La Fondation du Prix llufe- Cn R.PERE RECTEUR, Séminaire des Saint-Apotres, Côte Ste-Catherine, La Prairie, \u2018près Montréal) P.Q.Peur Tous per Ensemble el exempts d'inqu'études .et vOu8 aussi, comme chef d en confiance avec la conviction que votre épouse et vos enfants seront même s! vous n'êtes plus là.Un programme moderne d'assurance-vie land décerne chaque année cette distinetion à des médecins ou dentistes allemands qui ont composé un travail d'importance dans le domaine de la prévention médicale ou de la mède- cine prophylactique e famille, pouvez vous sentir financièrement indépendants auprès de la Sun Life Assur- ence Company of Canada, conçu pour répondre à vos besoins personnels, procuré une certaine Indépendance à votre énnute advenant votre décès .la protection à vos enfants jusqu'à ce qu'ils puissent subvenir seuls à leurs besoins ., .un revenu pendant vos années de retraite.les bienfaits d'une bonne instruction à vos enfants.Oui, la Sun Lite peut garantir à ta famille de continuer à vivre ensemble et en sécurité.Un représentant compétent de la Sun Lie se trouve dans votre entourage.Pourquoi ne pas lui téléphoner aujourd'hui même?14 SUCCURSALES À VOTRE SERVICE DANS MONTRÉAL LA COMPAGNIE D'ASSURANCE-VIE SUN LIFE DU CANADA Fondée dans le Québec en 1065 | | acquise avec ses clients lui a permis d\u2019élaborer tout un catalogue de propositions en faveur de la prévention des accidents routiers qui vient de lui valoir L'enquête effectuée par le Les chauffeurs de camions, tes specialiste de Trêves a abouti à un résultat alarmant : un nombre considérable de personnes qui conduisent tous les jours un véhicule ont une mauvaise vue.Et les insuffisances de la vision entraînent fort souvent des accidents graves, voire trés graves.Un test américain a révéé que 67\u2018a des délits de refus de priorité sont le fait de conducteurs souffrant de troubles oculaires.61\u2018à des accidents mar de la circulation ont été occasionnés par des automobilistes ayant niauvaise vue, Une sévère sélection s'impose Sur les douze mille clients examinés par le Dr Spiecker, 20'\u2018> souffraient de troubles incurables.Le médecin et ses collaborateurs ont examiné entre autres 80 chauffeurs de camions, qui conduisaient en majorité des véhicules d'un tonnage moyen, et constaté que 33» d'entre eux ne voyaient pratiquement que d'un oeil, Interrogés sur les raisons qui les avaient amenés à choisir cette profession, ils révélérent quits avaient pour la plupart une autre profession, mais que des raisons économiques ou un accident les avaient contraints à changer de branche.Selon les propositions du Dr Spiecker, les chauffeurs professionnels devraient remplir de sévères conditions d'aptitude.chauffeurs de taxis.les moniteurs d'auto-école et tous les motoeyelistes conduisant des machines de plus de 250 cm3 de eylindrée, les conducteurs de voitures automobiles de plus de 1.500 cm3 ou de 8OPS devraient avoir une vue parfaite d'un oeil et voir de l'autre à 80.sans correction.Un problème particulier se pose à propos des automobili- tes qui ont perdu un oeil où dont un oeil à une acuité infe- rieure à 157.L'aide que peuvent apporter un retroviseur intérieur agrandi et un second rétroviseur extérieur sur le cote droit n'apporient pas une ame tioration de leur vision dans la circulation urbaine qui per mette de leur delivrer un permis de conduire.Mais étant donné que, même borgnes ou souffrant de diverses déficiences visuelles, certaines personnes conduisent cependant bien et sans danger pour quiconque.des exceptions pourraient être faites à la suite d'un examen approfondi.La répartition des automobilistes selon les professions, eta blie par le rapport du Dr Spiec- ker, est la suivante: 20.70 des automoblistes sont des ouvriers, 186\u2018 sont employés et 16'c sont commerçants.Les artisans ne représentent que 9,8\u2018.les fonctionnaires 7.2°%.les paysans 6,9\", les entreprises industrielles 68\u2018.les professions libe- rales 6,375 et les divers 775%.Se S un ~~ LE Que \u201c Cadlmon mon, dostäur ! Encone um cod de TWIST, je suppose ? + RÉ rtm pr nd A a 4 ¥ LA D'UN SAMEDI À L'AUTRE - HI0:iTRÉAL F] PATRIE DU DIMANCHE, ler AVRIL 1962 23 OF Samedi, 31 mars 8.15 (2) Musique , 9.15 (2) Cours télévisés 20.06 (2) Profes Calculus 10.30 (2) Fon Fon 41.30 12) Coucou 12.00 (2) Domino 12.45 (12) Meditation 1.06 (2) Golt et ses étotl.(12) We Want An.1.23 (8) Today on CBMT 1.36 (8) Amateur Sports (12) Let's Find Out 200 :2) Pierres virantes (6) Worla vf Sport (12) Pro.Wrestling 330 (2) Magazine int.2.50 (104 Morsire 300 (2) Imaues en tête 16: World of Spat 110) Vers demain 412) Family Theatre 3.15 (10; En matinée 4.0) (6) Youth Special {12 Like Young SAC 12) Les apprentis (8) This Liv.World 410) Match Eclsu $30 (2) Les uns les suse {61 Bugs Bunny (164 Double élimine 412) Surpeise Party SOIREE 646 (2) Orientation i8) Country Time (10) Rampe sportive 6% (2) Téléjournal (6+ Murcel Marceau (18) M.Bricole (12) 20 Questions 643 12) Tele \u201862 46) CBC TV News (10) M.le Maire 700 (21 Comment dites- (6) Denuis the Men (10i Derntere heure 412 Cannonbal 1.16 (10} À ne pas manq +15 (2) Une semaine av Dimanche, ler avr.845 (2) Musique 9.15 (2) Cours télévisés 8.55 (6, Today on CBMT 10.00 12) Messe (6) Bunduy Schost 10.30 (6) Bible Stories 11.00 (2) Pablo Casuls 465 Chutch Service 12.08 (2) A vous Paris ! (6; Diplom Passport 12.20 (12) Newsroom 12 12.20 (6) World of Sport 12,35 (12) Lonu métrage 1.00 (2) Opinions 1.30 (2) Truvaux et les.(6) Country Calend.200 (2) Univ.des sports (6: Junior Magazine (12) Jr, Talent Show 205 (104 Horaire 2 h.15 10: Le tournot\u2026 2.30 (12) Sportsman's CL 3.00 (2,6) Concert (12) How's 3.15 (10) En matinee (12) Cameramun 3-20 (12) Porum 4.00 (2) Valise diplomat (6) Heritage {121 Finbusters 4.30 (2) Canada en guer.46; On their Merit $.60 (2) Parole vivante 6) Citizen's Forum 10) En ce temps-cl (12) Donna Reed 5.30 (2) Quilles (61: Reflections (104 Nouvelles (12) Golf Champ 5.40 (10) Sport-images 5.50 110) A ne pas manq.SOIREE 6.00 (6) Walt Disney (10) Montréal et toi 6.20 (2) Dictlonnaire-m.(10) Music-Hall des 7.00 12) Robin des bois (10) 33 touts (61 Hrzel 730 \u20181: Le triage de Mr {10) Av.des Vikings (8) PE Kildare | (12) Teiepol agon rain 145 (10) Sherl.Holmes 1-30 12) Papa rence 8.00 (2) Cameras \u201862 8.15 (10) Grands spectre a & Iuusions 3 Red River 5 Route 66 8.83 (2) Hockey #0 (6) Hockey 9.30 (12) Maverick 9.45 (10) Ecran d'étofles 18.13 (2) Club des autogr.(8) Juliette (10+ Ma carrière 119) Ciné-spectacie (12) a Kin to Win 8.00 (2) Kanawio (6 Ed Sullivan (121 The Detectives 8.30 (2) Music-Hall (12) Mike Wallace 9.00 (8) Bonanzs (12) 77 Sunset Strip 9.15 (10) Entre vs et moi 9.30 (21 Théatre «10» Télépolicter 10.00 (6: Ciose-up (is 10 sur 10 128 0m re on EE , 8: .a 410) Première page (8 Flies 10.56 (10; Guuleur du tem.41.00 «21 Téléfoiurnal (6 CBC News fe Ronde des spor 12) Barn Dance 11.10 (6) Final Edition 110) Cinéma 112) Dateline 1045 (10) Premiere page 11.00 (2,6) Téléjournal (10) Ronde des spor (12) Loretta Young 11.10 (23 Sport-éclair (6: Metroscope 11.18 (2) Nour.sportives (10+ Cinéma 16) Bors Shop 11.13 (8 Metroscope 1126 (24 Commentaire 11.25 (6) Sports 11.34 (2: Long métrage 11.33 (6; Film Favonrites 1200 (12: News Sports, Weather Meditation 11.30 ou Conférence 6) Shoestring Th (12 Mike Hamner 12.00 (123 News ports, Weather, Meditation Lundi, 2 avril 1230 12) Muslaue 1.40 «61 Today on CBMT 1.15 (6 Montres! Matin (25 Tc'ejourual 12) Long metrage (12) Newsroom 18) Cher Heléne (12) Romper Room (6) Nursery Bchoot +10) Huratre té) Open House (10) Cine-revue (10) Tout pour is.421 Revue-muisom (8) Dickie Henderson 124 Carte Blanche (125 Debtite Drake 12) Teié-duques us we pese Ba sus ests us ka 16) Lung John Silver (12) A Xin to Win 43 (2) Boite à surprises (6) Friendly Giant (12) Surprise Party 445 (6e Sang Ring Aroun.5.00 (2) CER-CK (6: Razzie (10) Les p'tits bons.$.30 :2) A la pointe de.(6) Dav Copperticid {8s Honeymooners (10) Télé-métro (12) Will Call 0.43 (2) Carvefour (6; News & &pots 6.50 (10) Bport-Images 140 (10) Nourelles (6) Beven-C-One (12: Law & Mr.Jon.1.15 (2) Une semaine av 116) Ciné-10man 1.38 (2) Sur demands {8) Don Messer (10) Adam eu Eve {12) Top Cat T45 (21 Affaires de l'Etat 806 (2) Belies histoires.(64 Danny Thomns (105 Une demi-heure (12) Whiplash 630 (1) La poule mux.(6: Live a Borrowed (10) Autour du mon {12> The Pamlly 248C (2) Leclerc enqiibte (6: Room for ons M.(10: Rolande reçoit 930 (2) Deft (6+ Festival 10s But ia neflette 12; Take a Chance 10.00 (24 Votre courrier (105 Chasse au crime (12) To tell the Tru 10.30 (2) Tribune libre (10) Defi aux chans 121 Pulse 10.45 (10) Em lre page 11.00 (2 8) Tééjournal {101 Ron.des sports (12) Pajame Play.1110 (10) Cinema 11.45 (21 Nour.Sportires 166 Vicwpoint 11.21 (6) Final Edit.News 11,26 (2+ Commentaire 1933 (6) Long métraze 11.34 {2s Le choix de.12.30 (12) News.Sports.Weather, Meditation SAMEDI, le 31 mars: Mardi, 3 avril 12.30 (2) Musique 110 6) Today on CRMT 1.15 (6) Montres! Mat.1.25 \u20182) Télejournal Mercredi, 4 avril 12.30 (2) Musique 1.10 +6) Today on CBMT 1.15 (6) Montreu!l Mat.124 12) Telégournul 1.30 12) Long metruge 138 (2) Lons métrage 145 (12) Newsroom 145 (12) Newsroom 2,08 (6) Chez Helene 2.00 «6: Chez Hélene + Romper Room 112) Romper Room 2.15 te Nursery Schoo 2.15 16) Nursery School 220 110} Horalre 2.20 (10) Horaire 2.30 5 Mile de Paris 2.30 (8! Open Hou 130) Cine-revue 110) TEE 245 1101 Tout pour ta.245 (10; Tout pour ia.340 (2) Votre Cuisine.3.00 (2) Mlle de Paria (6) Natl.choot Tal (12) Carte Blanche 15 (12) Debbie Drake 36 (2) La Marguerite 46; Verdict is Yours (10) Cine-guide (12) Here's Looking 333 (10: En matinée 4.00 (23 Bobino (8) Cartoon Corners (12) A Kin to Win 4.30 (2) Botte & surprise (8) Bunkey {12 Surprise Party ss (a Flower Por Meo 00 (2) La vie (8) Razzle Perils +10) Les p'iits bons.530 (2) Ouragun oot + Edition métrop A communiquer 16) Meuro (12) Pulse 64> (2) Carrefour (8y CHC TV News 4.50 (18) Svart-lmages 4.35 (6) Sporte 1.00 (8) Scven-0-One (19) Nuurelies (12) Sea Hunt 1.15 (2; Une semaine av 110) Ciné-roman 7.38 (21 Temps present 161 Real McCoys (10) Comment ?.1121 Bachelor Father T45 (10) Les 3 etolles 8.06 (2) Joie de vivre (6) Ciarry Muorc (10, Eternel amour {12) Sunset Theatre 8.30 (2) Edition apéciale 110) Vox populs (la+ Boo Hope 8.08 (21 Horkey 18) Red Skelton (10: Quir-0 9.30 16: Front Page (10) Médecine dau} (12) Checkmate 10.08 «6: Canada st War 410: Dix su; Dia 10.90 (2) Insniences (6) Fighting Words 4121 Pulse 1043 \u201810, Première page 11.06 126) Téléjournaz (10; Sports (12) Pajamas Play.11.10 «10» Cinéma 1143 (2) Nour.aportives 16) Viewpoint 11 20 (6) Final Edition 11.16 (2» Commentaire 1434 (2) Couche-tara (6+ Cinéma Starlight 12.30 (12) News.Bporis, Weathe: Meditation \u201cLAVA 1rs sims pe LR SEMNTE +8) Music Break (12) Curie Blan he 313 (12; Debbie Drake 3.30 (6) Verdict ts Yours 10: En matinér (12) Here's Looking 3.55 (6) Cross Section 4.00 12) Bob.ao {8+ Broken Arrow 12) A Kin to Win 415 (6) Mischief Makers 430 (2) Botte 8 surpria¢ (8) Friendly Glant (13) Surprise Party 4.43 (8) Maggie Musee 5.00 (2) Roquet, belles.(6+ Razzle parle .C10} Les pula bons $.30 (2) Au bout du moa (6) Huckleberry M.(Dy Dernier ces 6: Mike Mercury 110» 3 Mousquetaires an a {to Furie (12) Robin SOIR (127) Quick Deaw.SOIRMR 8.00 (2) Edition ttre SOIREK 6.00 (2) Edito mécropo (6) Phil Slivers (10) Télé-métro (12) Will Call 6.13 (2) Nouv sportives pre Telé-métro 2) Nouv sportives 625 12) Ce soir (12) wil Cali a Ce soir a D Tecioureal su a Nous sportives (2) Téléjournes .(2) Ce (6) Metro (12) Pulse 6.30 (2) Téléjouran) (12) Pulse 8) CHC TV News 6.50 (10) Sport-lmages 6.55 (8) Sports 1.00 (6) Seven-O-One (10) Nouvelles (12) Flintstones 1.13 (2) Une semune av #10) Ciné-roman 1.30 (2+ Bur deux hotea (8+ Province.sa (10) Télé-surprio (12) The Rifleman 145 (6) Me.Fix-1t 410) Yves Curi-tdaa 2.00 (2) Côte de sable «6» Playdate (10: Pluie et beau\u2026 {12+ Bunset Theatre 8.30 (2) Rues de Québec 410) Le le homme 9.09 (2) Qustre justiclers (8) Perry Camo (10) Sur le matelss 9.30 «2; Droit de cilé 112) Jack Benny 19.00 (2) Récltal (6) News Magazine (10) Remous (12% Zane Grey 10.30 (2) Vous.fumilles (6) Explorations (183 Avec plaisir (12) Pulse 1845 (164 Première page #1.00 {2,6+ Télélournal (10) La ronde ce: ep (124 Pajama Play.11.10 (18) Cinéma 11.15 (2) Nouv sportives (8) Viewpoint 11.28 (6! Finsi Editioe 11.26 (2; Commentuire 11.23 (6) 11.23 Mystery 11.34 (2) Echos du cinéma 12.30 (12) News, Sports.Wether, Meditation Jeudi, 5 avril 13.39 (2) Musique 1.10 (6) Today on CBMY 1.15 (6) Montreal Mat.134 (2: Téléjournai 1.30 (2) Long métrage 1.45 (12) Newsroom 200 :8) Cher Helene (12) Romper Room 2.13 16) Nursery Sclioos 2.20 (10) Horaire 220 n House iné-revue 245 an Tout pout is.380 12) Comne-téte t6) Natl.school Tel (12) Carte Blanche 3.18 (12+ Debbie Druke 3.30 (2) Ren xion fuite (6 Verdict 1» Yours 118) Cine guide (12) Here's Lonking 333 (10) Kp mstiuce 3.55 (6) Crus Section 4.00 (2) Bobino artoon Corners ™ Gana Kin to Win 2 ite à surprise (6; Let's Look 112) Surprise Party 4.48 (6) Rope Around.540 42) Le grand duc {12) Yogi Bear SOIREE «mn @ Lditlon métrope hod & Me te metro {12) wu! Cait 6.15 (2) Nour aportires 6.25 (2) Ce sou 6.30 (2) Téléjournet (6; Metro 12) Pulse 6.45 2 Carrefour 18) CBC TV News 6.56 (191 Sport-1mages 112) 8k Guide Sa 18) Spore 7.00 (6: 701 (10; Nouvelles 112) Father Kno 7.15 (2) Une semaine av (10; Ciné-romas 1.30 (2) Cle de sad {6) Kings & Queens £1) Chez Indore 12» Snowdown 800 12) Filles d'ÊEve (61 Nature of Th 119) Au nom ae (12) Sunset Theatre 8.30 (2) Rendez-vs mvec.(6) My Three Sons 10) Cinéma Kraft 900 (2,6: Hockey 9.30 (12) Miclh Miller 1000 (8, Ben Cuey 110» 10 sur 10 10.30 (2+ Fiies (13: Pulse 10.45 (10) Premiere page 1140 (2) Téléfournai (6 CBC News ae Ronde des spot (12) Pajama Piay\u2026 11 18 (10: Cinéma 11.15 «21 Nour sportives (6) Vieæpoint 1130 (6) Pinai Edition 1136 (2) Commentaire 11.33 (6 Movie Caraicade 11.34 (2+ Errol Flynn 12.28 (12+ News, Sports, Weather Meditation & SEUOL, te 5 avril : Vendredi, 6 avril 12.30 (2) Musique 1.16 (8) Today on OBM1T 1.15 6) Montreai Mat.1.25 (2) Téléjournal 1.30 (23 Long metrage 145 (12) Newsroom 300 (£ Cher Hélène (12) Romper Room 2.15 18) Nursery Schoo 2.20 (10) Horaire 220 (6) House (10) Ciné-revue 243 \u2018101 Tout pour la (12+ Carte Blanche 3.00 «2) Rternel lémimp 6) Quihtet 3.15 (12) Debbie Drake 3.30 (2) Actualité fémini (8) Verdict 3 Tour (10) En matinee (12) Here's Looking 3.55 (8; Cross Bection 4.08 (2) Bobino (64 Expedition (12) A Kin to Win 430 (2) Holte & surprise {8) Friendly Giant (12) Burprise Party 445 (6) Bing Ring Aroun $40 1) Reran des jeune: (6, Alberta S-Hnols t1@: Les p'üits bons 3.26 (2) Epée de Florence (6) Tidewnter Tram: (10: Aigle noir (12) Rocky and Mie 640 (2) Edition métropo (8) Pete and Glady.(10: Telé-métro (11) Will Call (2) Nouv sportives 12) Ce sour 12) Télé)ournm 16; Metro 112) Pulse 8.45 (2) Cariefour 461 CisC TV News 6.50 (10) Sport-Images 655 (6) Bports 1.00 (8) Beven-0-One 410) Nouvelles (12) Leave it to Bea T15 (2) Une semnine ay (10) Ciné-roman 1.30 (2) Inspecteur Hintse 16s Let's Face It (10: Alors.raconte.4120 Try for Ten 8.00 (2) Mors Rux dents 16: Country Huedow {10} Aventures date (12) Sunset Theatre 8.30 (2) Filles ot garcons 16) Ca: 54 2.66 (2) Cinéma Internat (8) Tummy Ambrose (10) Télé-aullles SX (6: Perry Mason (121 Naked ony 10.00 (10; Quartier franç 10.38 (2) L'art et son vez (6) Peter Gunn (12) Pulee 10.45 (10) Premiére page 11.00 (2 6» Nouvelles (18: La ronde des » {12) Pa)ama Pinyho 11.10 (10) Cinema 11.15 (2) Nouv aportives (6; Viewpotnt 11.260 (6) Final Edition 11.25 (2) Commentaire 1133 i$) Friday Premier: 1H.(3) Cinéms 12.20 (12) News, Sports, Weather Mediisiion $a 8:12 \u2014 \u201cThe Bells Go Down\u201d.Aver Tommy Trinder, Mervyn Johns et James Mason.11h 0 (12+ \u2014 \u201cFroubie Brewing\u201d.Avec George Formby et 12h & Goagie Withers.ins {5+ \u2014 \"Bonheur perdu.(4+ \u2014 \"La femme aux cigarettes\u201d Carroll ec Wiliiess Chin (6 = \"The Bride\u201d.Avec Robert Teyiot Ava Garduer 11 ® Charles Laughton.3h 13 (16: \u2014 \u201cCarrefour du crime\u201c.Comédie dramatique Aree 11 bh 10 (10) \u2014 la rafle est pour de soir\u201d.Aver Jeanne Fusier- .1h MM (2) -\"Le vainqueur\u201d.Comédie Avec Ann Sheridan.Louis Salou, André Valmy et Jean Debucourt., Bianchette Brunoy et C.Pou.cade Pat O° Payne ot Oa! Page 8a 15 10.\u2014 \"Bonne, d'enfants malgré Jui\u201d.Comédie Avec 11% 15 (5 \u2014 \u201cInvaders from Mars\u201d.Sh 33 (10, \u2014 \u201cL'\u2019étrai nuit de Noël\u201d.Drame poticier.Avec ; 11h 33 (6: \u2014 \u201cEverybody Sing\u201d Avec Judy Garland _Aaaré Brule, Jean Servals et Maroclle Qéniat 11 h 10 (10: \u2014 Le Prix du Silence\u201d.Drame Avec Alan Ladd 8h 00 (12; \u2014 \u201cThe Perfect Woman\" Avec Patricia Roc, Nigel Betty Field et Macdonaid Caley.MAROI, le 3 avril : Patrick et Stanley Holloway.It B18 (5.=\"Pemaie Jungle\u201d.' : ah M18 \u2014 \u201cLe garçon us\u201d.Comédie Avec Liselotte T1 h 2 (7; \u2014 \u201cAttaque\u201d 12%.00 (135 \u2014 \"Jesebel\u201d Avec Betie Duvis et Gary Merrill Pulver et Albert Lieven., - 11h (12: \u2014\"Law of the Streets\u201d.Avec Raymond Pellegrin Hh 34 (a+ \u2014\"Tirez sur le pianiste\u201d.Avec Chartes Azmarour 1D 13 18 \u2014\"La chasse aux millions\u201d, et Siivans Pampanint.ec Nicole Berger.ln 30 (2\u2014 \"Fanfan la Tulipe\u201d Avec Qérard Philipe, Oins 11 8 10618 \u2014\"Une file à matelots Aver Walter Richter, {1h 34 »4 \u2014 \u201cLa chasse aux millions\u201d.Lollobrigida et Noci Roquerert.Agellka Mauff et Adolph Loedi ; I» GS > 11 b MW (Ty \u2014 Jim Geamton\u201d.11 à 35 16 \u2014 \u201cUncle Tom's Cabin\u201d.Avec James B Lowe et 3h 33 i \u2014\"Clua et les méchanta Avec Minou Diguel, ' Fi a iachor, Serre Destallies.Michel Polret et Jean-Marie ;; 33 (8) \u2014 \u201cThe Black Knight\" Avec Ala~ Ladd 11 a 35013 \u2014 \"L'assassin parmi sux\u201d.Avec Broderick Crawford 111 00 (12) \u2014 \"1 Wanted Wings\u201d Avec Ray Milland, William .® Ruth Roman.Holden.Wayne Morris et Brian Donievy.VENOREDI, le 6 avril : DIMANCHE, le ler avril : 11h M (1) ~*~ Adventure of Casanova\u201d, 12h08 (13: \u2014\"L'eapton\u201d Avec Ray Milland \u2019 * 150 15 (4 \u2014 \"La chasse sux millions\u201d.11% 39 66; \u2014\"Allas Mr Twilight\u2019 Avec Cig Perreau ot Lioyd 6 TN A 0 VTA sa, a cia mage ge Bem donna Nunizio Gallo, le Ballet Osuthier avec Claudie Nat Lawrence es Teddy Barnett.MERCREDI, le 4 avril : an 0,10 on A .» 110) \u2014 \u201cLa tue sangiante\u201d Avec John Wayne, Marthe 8a is 0.= Dernieres vacances\u201d à Aver Berne Bars.Meuée 12h 00,13 \u2014 \"La peur\u201d.Avec lurid Bergman of Mihi Beott, Albert Dekker st Marjorie Rambesu.Devillers.Pierre Gaile Versals.Wiemua.$5 % uz \u2014\u201cCandielight in Algeria\u201d.Aver James Mason wt 3H 0 12: \u2014\u2018Star Bpangied Rhythm\u201d Avec Victor Moore.1h 1S (4 \u2014\"Le bonheur est pour demain\u201d.aris man Eddie Bracken et Betty Button.\u201c , \u201c 9h 60 (2:\u2014 \"Allez coucher ailleurs\u201d Avec Cary Grant e ta 26.10: \u2014 \u201cJohnny Apollo\u201d.Mim policiet Avec Tyrone 1h we Marsa.! Suter au Jeu\u201c Arec Louise Carietti et Anu Sheridan Power et Dorothy Lamour.: 12 h 0 (12%; \u2014 \"Hello Prisco.Hello\u201d Avec Alice Pay.John It a 10 10: \u2014 \u2018La Falaise mystérieuse\u201d Drame splrite-potieler th 30:10 \"le ar de l'enfant\u201d Avec Jean Chevrier ot Payne ot June Havoc.Avec Ras Millan, Ruth Hues, Donsid Ciisp Renee Devlilers.Ith 1010) \u2014\"Javais sept fillies\u201d Aver Msurioe Chevalier.et Gall Russell 8a 0012 ~ \u201cHame of the Brave\u201d Aver Frank Lovejoy.Pnoio Stoppe et Dells Seals Junes Tawards et Lioyd Bridges.11h 30 (1) \u2014 \u201cInvestigation criminelle\u201d.LUNDI, le 2 avril : 11 5 09 (12 \u2014 \u201cRhythm Romsace\u201d.Avec Bob Hope.Shirls Ross 11 h 33 (6: \u2014 \u201cThe End of the Affair\u201d Avec Deborah Ker.2h 8 (3; \u2014' Attaque\u201d.Avec Jack Palance et Eadie Albert ot Gene Krups Van Joho et John Mills \u201c ° 11 bh 10:10: \u2014 La parte veine\u201d.Avec Lucien Barrour.M Glory 11 h 34 (2) \u2014 \u201cNuit et jour\u201d.Avec Cary Grant et Alexis Smith 1m 15 (6 =\"Le cu eat pour demain et Christimne Delyne.11h M (4) \"La femme aux britionts\u201d 1% 20 (3 \u2014\"Pemme pimée est toujours foite\u201d Avec Bette eg M - : * Das is es Claude Baius.118 30 (M, \u2014\"d'at épousé un Bors-in-10\".118036 (9) \u2014 \u201cLe dernier quart d'heure\u201d.81 30 10, \u2014 La belle du Monten Avec Vers Ralston John 1h 3 wn 43 = le dune bleu\u201d.Avec Alan Leda # Veroalos a 24 LA PATRIE DU DIMANCHE, ler AVRIL 1962 A \u201c : / BEBE RESSUSCITE \u2014 le bébé Philip Charles l'addock, entré dans la mort dès sa naissance, semble Fire de son aventure maintenant qu'il en est revenu.Philip.déclaré mort né il y a un an.fut ramené à la vie par deux \u2018médecins de l'hôpital Reine Elizabeth.de Birmingham.Angleterre, le Dr Raymond Reilly et le Dr Herbert Melville.Ceux-ci, après lui avoir ouvert la poitrine, lui massèrent le cœur dont les battemernts éteints reprirent en une demi-minute Ce fut après quinze minutes que l'enfant se mat a respirer de lui-même, faiblement.On prolongea le massage durant environ une heure et la plaie fut refermée, C'était la victoire de la vie sur la mort.Une semaine après, bébé Paddock, pesant 10 livres 15 onces, quittait l'hôpital pour être rendu à sa mère, âgée de 32 ans.Depuis, la vie continue el comment! Flore bet eux BALLONS MESSAGERS -\u2014 Huit cents élèves d'une ecole du Japon ont lancé 1,000 ballons de baudruche de couleurs variées et porteuré de souhaits.dont le point de depart était la ville d'Adawara.Chaque année, les écoliers reçoivent la réponse de ceux qui, dans les différentes parties du pays, ont recupere les ballons.\u201cLa Patrie\u201d proclame\u2026 10 avril: Jour de la fierté française par Manuel MAITRE Une petite scène dont nous avons été témoin ces jours derniers à Montréal nous incite à nous demander pourquoi nous ne tenterions pas une petite expérience qui pourrait très bien s'appeler: l'opération \u201cFierté française\u201d surtout si l'on songe à l'aventure vécue récemment à Toronto par l'un de nos confrères d\u2019un grand quotidien, qui a eu bien de la difficulté à se tirer d'affaire dans la Ville-Reine en n'utilisant que notre iangue maternelle partout où il allait.Or, voici qu'attablé un soir de celle semaine dans un restaurant français de Montréal, je fus temoin de la scéne suivante.Le restaurant en question étant situé dans l'ouest de la ville, les trois tables situées immédiatement autour de la mienne étaient occupées exclusivement par des anglophones qui ne parlaient pas un mot de francais.Or, la jeune serveuse, d'origine française, vela se remarquait assez a son accent, ne parlait pas du tout l'anglais.Eh bien, qu'arriva- ti?Elle servit très gentiment -\u2014 car elle etait mignonne avec son beau sourire aux lèvres et coquette par-dessus le marché \u2014 ses clients anglais sans prononcer un seul mot d'anglais et pour cause, mais elle fit mieux que de rester muette, elle eur parla seulement en français.Et que croyez vous que dirent les fils d'Albion ou du Canada anglais?Mais très rxactement, rien du tout.lis aceuptèrent le fait sans rechigner, sans mau- #réer et le dialogue s'établit, un dialogue de sourds.entre ser- veuseé et elients parlant chacun leur langue respective, sans le secours et sans le truchement d'un casque d'écoute pour la traduction simultanée.Il y eut bien quelques accrochages, quelques hésitations de part et d'autre, mais apparemment on finit par se comprendre sans que j'eusse à intervenir comme je me le proposai un court instant, mais j'y renonçai pour voir comment finalement tout cela finirait, Eh bien, je demande que soit proclamée une journée de la Fierté française et que tous les organismes de diffusion appuient cette initiative de \u201c La Patrie \u201d, Journaux, postes de radio et de télévision, ete.pour que le 10 avril prochain par exemple, ceci afin de donner le temps à l'idée de se répandre et de faire son chemin, les C'anadiens français de Montréal.comme de toute la province de Québec ne prononcent pas un seul mot d'anglais de toute la journée, partout en toutes circonstances, dans les bureaux, à l'atelier, dans les magasins, les restaurants, les lieux publics, que l'on n'écrive ses lettres d'affaires qu'en fran- Cais ce jour-là.que l'on ne refuse pas de servir des anglophones, que l'on ne fasse pas semblant de ne pas les comprendre.mais qu'on reponde à leurs questions en français et qu'on les serve en français, Ce n\u2019est pas être séparatiste, independantiste que de demander «la \u2014 et je ne le suis d'ail leurs pas, je l'ai déjà dit dans cvs pages \u2014mais c'est la logique, le bon sens.la fierté française, canadienne-française enfin qui nous commande impérativement d'agir une fois dans ce sens, de suivre cette route de l'honneur, de la fierté et de la dignité afin de nous affirmer ce que nous sommes: des citoyens à parts entières ayant droit au respect de leur langue et de leurs traditions non seulement chez eux dans leur propre ville ou leur province, mais partout ailleurs dans chacune des Piussnees, d'un au Canada.neuf autres ocean a l'autre.Amis lecteurs, qu'en pensez- vous ?Ne craignez pas de nous faire parvenir vos encouragements par lettre et surtout de répondre à ce mot d'ordre en affichant avec courage votre qualité de francophone en cette Rlorieuse journée qui sera la meilleure reponse à faire à ces messieurs de l'Ontario et d'ailleurs qui refusent de reconnai- tre le caractère officiel bilingue de notre pays dont nous fumes après tout les premiers ocuu- pants avant eux.En avant, citoyens, parlons et écrivons seulement en français partout toute la journée du 10 avril! C'est une mobilisation genérale de toutes nos volontés.de toutes nos éhergies tendues vers ce but qu'il faut realiser et dent 3! faut implanter l'idée dans les esprits de tous nos compatriutes de langue française d'ici là.Bon courage et bonne chance ! Compteur Geiger pour tous Une fabrique d'appareils de télévision de la région de Hanovre, en Allemagne occidentale, vient de mettre au point et à la portée de tous un \u201ccompteur Geiger populaire\u201d, Le nouvel Appareil, qui a les dimensions d'un petit poste radio à transistors, peut mesurer l'activité des radiations gamma et beta, Le haut-parleur de ce comp- leur Geiger, qui fonctionne avec une pile de lampe de poche, commence à \u201ccraquer\u201d, dés qu'on l'approche d'une montre À cadran lumineux.Une radio activité de plus d'un millirent- Ren par heure provoque l'émission d\u2019un fort bourdonnement.Une radioactivité plus elrvée fait fonctionner un wil magique combiné avec un cadran.Selon le constructeur, H est Possible à l'aide de ce \u201ccompteur Geiger populaire\u201d de mesurer non seulement la radioactivité de l'air, mais également celle de certains corps ou de produits alimentaires, La production en série de cet appareil doit commencer prochainement, dE Ralliement des Fiset A l'instar des autres associations familiales, les Fiset Jeurs alliés organisent nn Talle- ment général qui se tiendra le 29 avril chez les Sœurs Missionnaires de Marie.885, rue Sainte.Thérèse, Saint-Malo.Quebec.de 2 à 5 heures p.m.On se rensei- Knera alors sur la célebration prochaine du tricentenaire de cette famille.et l'on pourra se documenter sur ses anceires, LA PATRIE DU DIMANCHE, ler AVHIL 1962 25 Nouveaux modèles dans un nouveau site pour un meilleur standard de vie nena p dons le nouveau (1962) Modèle No 18 * 7, E50 6 PIECES =e, 2 \u2018 : nm aaxS VOGUE CONSTRUCTION vous offre BUNGALOW Avec abri d'auto sans ' N A N une nouvelle conception sur l'habitation quartier résidentiel de la cité de Jacques-Cartier Pies ive, pu OUVERT TOUS LES JOURS DE 9 A.MA 9P.M.SAMEDIS SPÉCIAL DU PRINTEMPS > Tes mmm re erg \u201d ETT So Es ) .\u2019 JW 1 aw Modèle No 10 PAIEMENT TOTAL INITIAL$5 20 SUIVEZ LA FOULE À LA PARADE DES MAISONS DE ll A, mth mi o_o Lam CHRON br 6 i MODELE No 12 15 MINUTES DU CENTRE DE MONTREAL © BUNGALOWS e »=-\u2014,, N GRAND SOUS-SOL FONCTIONNEL ET CLOISONNE.CHAUFFAGE «4 CANALISATION ELECTRIQUES.Prêt à recevois finition que l'acquéreur peus faire à pou de frais.ATTRAYANTES fenêtres panoramiques dans le salon of la cuisine.© SPLIT-LEVEL e DE 9 PIECES Avantages : 4 CHAMBRES A COUCHER.Salle de tou finie.Selle de télévision.Garage chauffé, sani ee AN 5 [| we.we, Vous ebtenez davanta F à PIÈCES $F< \u2018 - md +.2° vs SPECIAL > M,2t- .» Tom Drake et Mary Astut \u2019 2h 30 (8 \u2014 \u201cLovers and Loiltpops\u201d : Cathy Dunn » 6% 2018048 \u2014 \u201cDepth Charge\u201d.» 10h 00 (6) \u2014 \"The Very Thought of Tou\u201d Are Dennis ' Morgan Eleanor Parker, Dune Clark, Faye : Un 00 (à Emerson piste Bandi ° (8 \u2014 \"Han Francis ree Clark Gable et Speacer ° Tracy.: 11 h 30 (7) \u2014 \u201cAttaque\u201d.9 11h 50 (= ® .a a .Hh 00 (8 \u2014~ \u201cPursued\u201d Avec Robert Mitchum, Terasa Wright, theciond et Joyoe Grenfell.Lundi, 2 avril | 1200 (i+ Tove of Life 47+ Pun) Lemire Ar Cumouflage 12.30 (31 Heurcu for Toma {54 \u2018Fruth or Consrq 17 Premuete édition (8.Window Bhoppin 1240 (7: Commentaire 124, 13 Grading Light (1) Mid Sport 100 (5) News {T+ Pot-pourrt fem.(8: Day in Court 13) Miting Bowl 13) Loca.Beene 180 Janet Deun (Be) Pastors Study tärs News 3 Pausod (3 Jane Wyman {7+ TV-Roman (Bry Romper Room 18: Jane Wyman (Bet Pæators Study 5 (try Carte Blanche (3 Houre Party (5) Loretta Young (1) Be My Guest (8: Beven Keys 17: Téléphone sonne 13) The Millionaire (5» Dr.Malone (71 Revue-Maison (8) Queen for a Duy (8c) Curte Blanche 330 (31 Verdict is Yours (3) Our 5 Daughters » Vedettes d'auf.8; Who do you Tr.3.35 (3) Ch.Collingwood 4.00 (3) Brighter Day (3) Muke Room (71 Bobimo (8 Am Bandstand (8c A Kin to Win 4.15 (31 Secret Storm 436 (13; Edge of Night (3) Amer Bandstand (Ts Boite & surprise (8r) Cartoonvitle 4.50 (31 Amer.Newstand 8.00 (3) Pupeye (5) Yours for s Song (13 CFR-CK (8) Superman 5% (31 Quick Draw Mc.(5) Kartoon Karnival (1) Man Without a.(8) Early Bhow (8c William Tell SOIREE 400 (3) This 18 your.(5; News.B.Hunter 7+ Melody Ranch 8.Cale Storm (3+ World of Sporty (3) Weather, Bporis (1) Sur demande (3) Newstime (7) Télébulletin (8c) News and Sports (5) Kartoon Karntv.(3) News (3: Huntley Brinkisy (1) Metéo-Sport (8c) Dateline Seaway 1080 (3) Danger 1s my.(3) Matioual Velvet Tr Boite AUX chans.Evening Heport + Movie 113 om De haut en bas 730 (31 To tell the truth (5: Ben Casey (7) Vers demain (0: Cheyenne Show 735 (T: Affaires de l'Etat 8.00 (31 Pete and (ladys (5) Top Cat (7) Belles histoires.830 (3) Pather Knows B.5) Price is Right 17) Poule aux œufs.(8) Rifleman 900 (3) Danny Thomas (51 87th Precinct on Lecierc enquête 8: Surfside 6 8c) Burarfoot 9.30 (3; Andy Griffith 1000 q sire justicters A enn: 3 Trier » Un, deux, trois.8 Ben Casey ! Movie 10.30 a \"fre Got a Secret 1» Tout connaitre 8c) News tin o Late News 3) 11th Hour Rep 4 No Fa ews Fin tt 45 @ Bports Tiere édition nu 8 Stage $ 1125 as final nw } Th fant Show « fn La lutte \u201c Muse = £328 gts \u201crn es \u201cThe Kissing Bandit\u201d.Mardi, 3 avril 10 00 (7) Le coq au Ÿ 11.00 47 Heure ge Pierrot (8) Tennessee K Pord 12.00 (3) Love of Life (5; First Impression (7) 12 O clock Jubll.12.30 (3) Search for Tom.(5) Truth or.61) Premiere édition 2246 (3) Guiding Lighs 1.00 (3) Across The\u2026 (3) mii Hunter tT) Pot-pourri femal.(8) Day in Court 1.13 (3) Mixing Bowl (5) Local Scene 138 (3) As the World T 45) This ts the Life (8) Janet Dean 1488 (8c) Pastors Study 1.50 (Bc) News 2.08 (3) Password 5) Jane Wyman 7) TV-Roman 8) Jane Wyman {8c) Romper Room 230 (3) Houze Party (5) Loretta Young 7) Actualité fémint.{61 Beven Keys 245 (7) Téléphone sonne 3.00 (3) The Milllonaire 45) Young Dr Malo, 7) Mile de Parls 8) Queen for @ Day (Be) Carte Blanche 3.30 (3) Verdict is Yours 5\\ Our $5 Daughters 7) Lu marguerite 8) Who Do You Tr.4.88 (3) Brighter Day (3) Make Room for (7) Bobtno (8) American Bands (8c: A Kin to Win 413 3 Secret Storm 4.30 (3) Edge ot Night (5) Amer.Bandstand (7) Boite & surprises (8c) Cartoonville 4.98 (3) Amer.Newstand .08 (3) Popeye (5) Yours for a Song (7) La vie qui bat (8) Superman 53 (3: Broken Arrow 15) Kartoon Karniv.{71 Boldiers of Port.(8) Early Show (8c) Dance Party 6.00 (3) Great Headlines (5) News (7) Ti-Blanc Richard (8c Gale Storm 6.10 (33 Worid of Sports 6.20 (51 Sports 8.30 (3) Newstime (7 Télébulletin (8c) News & Sports 6.25 (5) Kartoon Karnit.6.45 (3) News (3) Huntley Brinkley ) téo.7) Météo-Sports fa) Dateline Seaway 700 (3) Huckleberry Ho.{S) My Three Sons 3 Marc Legrand m (8c) Movie 1.13 (8) Revors 730 (3) Marshal Dillon (S$) Laramie a pan su danger ugs Bunny 800 (3) Password 71 Joie de vivre 8) Bachelor Father 230 3 Dobie Gillis Alfred Hitchkock 5 Edition spéciale 8) New Breed 8¢) Checkmate 200 FH Red Skelton 5) Dick Powell 7» Hockov 30 ® ichs 4 nee cise for & (8c) Real McCoys 10.00 (3) Garry Moore (3) Naked City (8) Alcoa Première (8c) Movie 1930 (7) Insolences (8: Long métrage (8c) News 11.00 (3) Late News 5) 11th Hour Repoe c 11.15 » Téléjournai ) News Final 3) 8ports (7) Derniére édition 1120 (3) Stage 3 (8) Best Movies 11.30 (S) Jack Paar (7) Pireside Thestre Presence PY ed FILET TT LASERS: - Th 30 8c) \u2014 \u201cEagervorid Stor) Avec n Storm, Herbert AR et achat Te, Oe Th Kathryn Orayson, Bill Ten Geral Hann ogene palette, Arec Lort March et 11h 00 (3) \u2014 \u201cStrangers où 6 Train*, i No 0h.008) \u2014 \u201cValley Avec Farley Granger, Ruth Rowman et Robert Walker, ih 1th 13 (3 \u2014\u201cTom.Dick and Harry\".Burgess Meredith.LuNDI, le 2 avril : sn 30 (8 \u2014 Tagpont, boat Anne patte Again\u201d.Avec Jane Wyman Th 00 (80) \u2014 \u201cJulie inbenare Avec Elizabeth Ta Oroer Garson, Walter Pidgeon et Peter Lao 10h 06 (8e: \u2014 \u201cThree Crooked Men\u201d.Avec Cordon Jeckson Sarah Lawson 13h 20 (34 \u2014\u2018\u201cBalniaiks\u201d.Ih 20 (81 \u2014\u201cNors Prentise\u201d.Alda et Kent Smith, MARDI, le 3 avril : 1h 00 (8 \u2014 \u201cThe Hucksters\u201d.Avec Clark Gabie Deborah $4 3 (8: \u2014 Pacific Rendezrous\".= \u201cHappiest Days of Your Life\u201d.Avec Aiustais Stew.11 h 3 (8) = \"Monkey Business\u201d.Avec | Duy y les quatre frères Mars.11 b 30 (7); \u2014 \"Adventure of Avec Nelson Eddy et Avec Ann Sheridan.Robert Mercredi, 4 avril 11.00 (3) Video Viliage 17) Heure de Pierrot (8+ Ten:ensee E.Ford 11.30 (3) Burprise Paczage (5) Coucentration {8) Yours for a Song 12.00 (3) Love of Life (3) First Impression (7; Paul Lemire Camo! 12.38 (3) Search for Tome.(5) Truth or.\u201cir Premiere édition (8) Window Shoppin 13.43 (3) Guiding Light (7) Midi sport 180 (3) Across Pence 5) Bill Hunter Pot-pourrl fémil Day in Court 1.13 (3) Mixing Bowl ) Lorul Scene 1.30 o As the World T.3) Christophers 8) Janet Dean 1.48 (8c) Pustor's Study 1.50 {8c) News 2.00 (3) Password (3) Jane Wyman (1) TV-Roman {8) Jane Wyman (8c) Romper Rooms 2.3 (3) House Party (3) Loretta Young (1) Actualité fémini.(8) Seven Keys (T) Teléphone sonne (3) The Millionaise (3) Dr.Malone (7) Votre culsine.fH ) Queen for = Day 8c) Carte Blanche 3.30 (3) Verdict Is Yours {3) Our 3 Daughters tH Who Do You Tr.4.00 a Brighter Day \u20185) Muke Room for.(7) Bohlno (8) American Bands (8c) A Kin to Win 4.15 (3) Secret Blortma 4.30 {3} Edge of Night (5) Amer.Bundstand (7) Boîte à surprises (8c) Cartoonville 4.50 (5,8) Am.Newstand 5.00 (3) Popese {5) Yours for a Song (7) Roquet.belles.(8) Superman 5.30 (3) Robin Hood (5; Kartoon Earnie.7) Monte Cristo 8) Early Show (3c) Dance Party SOIREE so eg Great Headlines } Ni (5 & Télébulletin (8c) News & Sports 6.25 (5) Kartoon Karnlv.3) News 5) Huntley Brinkley » Météo-Sport {8c} Duteline Seawwy 1.00 (3) Brannagan Bros.{$) Bullwinkle {T) Sans stout (a (8c) Movie 7.30 (3) News Analysts (3) Wagon Train (7) Filies et garcons (8) News Analysis 8.00 (3) Window on Main (1) Cote de sable (8) M.Squad 8.30 (3) Checkmate (5) Joey Bishop 0 Ly de Québec 8) iy Griffith 00 & Perry Como 7) À première vus 8) Havwatlan Eye 8c) Alf.Hitchcock 230 ¢ a Dick Van Dyke 17) Droit de cité (8c) Zane Grey 10.00 (3) U.S.Steel Hour & Bob Newhart 7) Remous 8) Naked City 8c) Movie 10.30 EH Brinkles's Journ.3) 11th Hr Report ) Téléjournat 8) Mews Final ns 8 Dernier aa Dernière éattion 11.20 (3) Stage 8) Best Movien 11.30 ($) Jack Paar Show le $h 3 (8) \u2014\"Sitting Prett 90 (8c) \u2014 D'Alfred Hitrhenrk Avec Ginger Rogers et 115.26 (8) = HD 30 (7)=\"dal et Tlona mo ! i Avec [ee Bowman.Jeaa sn 20 (8 Sh 3 ( 7h 00(8c) \u2014 : à = = \u2014 \"Timetable\".18.30 (7) =\"Jim Session\".VENDRED!, le 6 avril: Avec Bob Hope, Willam Jeudi, 5 avril 11.00 (3) Video Village (1) Heure de Pierrot (3) Tennesses E Ford 11.30 (3; Burprise Pack (8; Yours for & Song 1200 (3) Love of Lite Pirst Im) (7) 12 O'clock Jubil (8) Camouflage 12.30 (3) Beurch for Tom.(3) Truth or.(7) Premiere édition (8) Window Shoppia 12.45 (3) Guiding (7) Midi Sport 1.00 (3) News (5) Bill Hunter 4) Put-pourri fémi.8) Day in Court 1.13 (3) Mixtag Bowl (5) Local Scene 1.38 (3) As the World.(5) Film (8) Janet Dean 1.40 8c) Pastor's Study 50 (8c) News 2.00 (3) Password (5) June Wyman (1) TV-Roman = Jane Wyman \u2019 Romper COR 2.3 (3) House Party (5) Loretta Young (7) Actualité fem.(8) Seven Keys (7} Teléphone sonne (3) The Millionaire eu 8 13) Verdict 15 Yours (3) Our 5 Daughters (7) Réflexion faite (8) Who Do You Tr.4.00 (3) Brighter Day {$) Make room for (7) Bobino (8) Amer.Bandstand (8c) A Kin to Win 4.13 (3) Secret Storm 43 (3) Edge of Night (5) Ame.Bandstand (7) Boite A surprises (8c) Cartoonville 4.50 (S) Amer.Newstand 2.00 (3) Popeye 5) Yours for n Song 7) Le Grand Duc (8) Euperman Ë {Tr 48) Eariy Show (8c) Togt Bear SOIREK 6.00 (3) Great Headlines 5) News } Ti-Blane Richard (sc) Gale Storm {3) World of Sports s.15 (5) Meteo & Sports 6.30 (3) Newstime (T) Télébulietin {8c) News & Sports 635 (3) Kartoon Karair.$45 (3) Nous (S$) Huntley Brinkley (7) Météo-Sport (8c) Dateline Seaway 7.08 (3) Beachcomber (5) Top Cat {8) Report (Bc) Movie 7.38 (3) Whiplash (5) Third Man \u2014 -\u2014 AUX FEUX DE LA Rideau Vert \u2014 Théâtre Stel- se: Actuellement : \u201d Partage du Midi\u201c, de Paul Claudel, avec Yvette Brind'amour, Gilles Pelletier, Albert Millaire et Gerard Poirier.Mise en scène: Jean Faucher.® oO Anjou \u2014 * Virginie\u201d, come- die en trois actes de Michel André, avec Roger Garceau, Catherine Begin, Gaétan Labrèche, François Lemieux, Elisabeth Briand et Roger Dumas.Les samedi et dimanche, à 8 h.30.Sur semaine, à 9 h.Relache le juni, ee.L'Egrégore presente actuelle ment \"Ce fou de Platenev\u201d, une pièce de Tchékov, à son théâtre de la rue Clark, avec Jean Brous- seau.Kim, Marihe Mercure et Andree St-Laurent.Relèche le lundi et mardi.Théâtre de la Boulangerie \u2014 Les Apprentis-Sorciers présentent \u201cCapitaine Bada\u201d, pièce de Jean Vauthier.da jeudi au db manche.Snirees à 8 h.30, le dimanche à 7 h.30.Entrée libre.e ee Théâtre du Gesù \u2014 La Compagnie du Théâtre du Gesû présente \u201cLe Barbier de Sévil- te\u201d, de Beaumarchais.Mise en scéne de Jean Dalmain.Tous les jours en soirée à 8 h.30.Dernières représentations, les 30 et 31 mars, ° La Compagnie des Grands Ballets consdiens présentera pour clôturer sa saison une uni que soirée au Théâtre Her Ma- jestys, le 14 avril au retour de sa triomphale tournée inter provinciale au Canada.Au pro- Kramme : \u201cJeux d'Arlequins\u201d, \u201csea Gallows\u201d et \u201cLa fille mal gardre\u201d, un ballet en 3 actes.ro de chez lui, qu'il entre parfois \u2014 pour ne pas dire souvent dans des colères sourdes, qu'il va prendre sa retraite, ete.\u2014 C'est exact qu'on dit beaucoup de choses sur lui.1) a toujours adopté le principe du laisser-dire et du laisser-faire.D'abord, comme il demeure à Varennes qui est situé à six milles de Paris.il s\u2019y rend tous les jours.ll assiste toutes les premières de théâtre quand il est chez lui.Pour ce qui est des colères, qui n\u2019en fait pas?On se doute bien que les pro- Pos que nous venons de rapporter ne sont pas fictifs et n'ont pas été pris au hasard.Il se pourrait fort bien qu\u2019ils soient le fruit d'une rencontre avec Charles Trenet lui-même.Mais comme il n'y a rien de plus facile que la conversation, les racontars, les bobards.Pierre LUC ATTRACTION GALE RHONDA FLEMING | \"THE RAY CHARLES SINGERS area SAVERIO SARIDIS THE SKch TI ORCHESTRA A NICHT vio CERSITWIN UNE PRESENTATION MUSICALE DE GRAND CHOIX ! Seulement une DIMANCHE APRES-MIDI représentation 8 avril à 2 h.30 p.m.1.50 - 2.00 - 2.25 - 2.50 - 3.00 - 3.50 FORUM En vente MAINTENANT au Forum 6274 CHRISTOPHE-COLOMB LE CENTRE DE LA T.V.a MONTREAL vous offre ce fameux modèle exclusif LEGAULT ELECTRIQUE EN DEMANDE TOUJOURS CROISSANTE Le Montréal 23\" de LUXE CONSOLE Admiral 62 fabriqué spécialement pour Montréat après 10 ans de recherches ® Avec SYNTONISATEUR conçu spe cialement pour une meilleure récep tion des CANAUX 3 et 5 à Montréal © Haut - parleurs jumelés F-M haute tidélité © Transformateur spécial Vinterférence ® Cabinet en bois solide OFFRE INCROYABLE wn $]5()00 d'allocation pour votre vieil appareil en bon état Seul LEGAULT ELECTRIQUE vous donne un an de garantie sur toutes les parties, incluant les lampes et un an de service gratuit.pour réduire Modèle C-561 Votre T.V.actuelle acceptée comme premier paiement TERMES FACILES NE PRENEZ PAS DE RISQUES Avint d'acheter une télévision ou un appareil «te feuphonique voyez nus spécialistes en électronique.GRATIS Radio de table ADMIRAL (valeur de $20.95 ou COUVERTURE ELECTRI- QUE de même valeur, avec cet appareil.SPECIALITE TV.A LOUER pour la ville et la campagne Lesosneucnvenensaunensue t Synonyme de QUALITE \u2014 EXPERIENCE \u2014 SERVICE J P.LEGAULT, prop.A VOTRE SERVICE DEPUIS 11 ANS CR.6274, rue Ch.-Colomb, 222 Allons vous vous chercher sans aucune obligation.CR.1-107 -\u2014 ne ea 28 LA PATRIE DU DIMANCHE, ler AVRII.1962 Le Bouclier \"= au laurentien \u2014 >.\u2018 fe trésor du Canada 3 d y a Preague du jour au lendemain, : fon Canadiens se Lrouvent à la T4 tête d'un trésor inépuisable ! SELECTION du leader's Digest d'avril vous raconte la merveillvuse histoire de notre grand Nord, où où est en train mettre à jour des richeases minérales comme le monde n'es Non, le \u201cfou chantant\u201d n'a pas vieilli, ni au physique, ni au moral.Charles Trenet, un peu rondelet, moins svelte bien sûr : \u2018 x qu'il y a vingt ans, \u2014 il a 50 comment Jumain vues! Lisex uns cette année si je ne m'abuse, mais il ne les accuse pas \u2014, le surgir dans le [louclier jadis désert une foule d'industries et de villes nouvelles.Achetez toupel moins agressif, le cheveu un peu plus rare, moins frisé, CRITIQUE par Manuel Maitre Charles Trenet a la Comédie-Canadienne début à tenir son public sous le charme pendant plus d'une heure avec de très jolies chansons.Des nouvelles, dont quelques- unes charmantes mais qui n'éclipsent pas cependant le succés des vieux refrains de jadis qui firent sa gloire.l1 a maintenant une réputation à soutenir, celle Bélection au \u2018hui méme ! ij réussit malgré nos craintes du de ne pas être inférieur, mais - - - \u2014_\u2014 au moins toujours égal a lui- 1] méme sinon supérieur, ce qui DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER VENTE *FORMIDABLE-* D'ENTREPOT __Ehaque article annoncé peut être acheté séparément SET DE CUISINE Chromé 5 mex : Table 30 x 38 x 48, avec dessus en arborite et 4 chaises.Très solide.% Valeur 217 rég.$69.00 39 SET DE CHAMBRE 1 3 mex: Bureau double, commode, lit - bibliothé- .Va! s 5 sra50 \u2026 19 & k Ty DAVENPORT 3 mex.Tissus et cou'eurs à votre choix.Valeur rég.$99.$ Spécial à .79 + AVEC CE © A GRATIS SOMMIER à lames MATELAS à ressorts al 6007 ST-HUBERT au sud de Bellechasse) CR.4-9272 Commandes téléphoniques acceptées.Livraison gratuite par toute le ville.STATIONNEMENT FACILE EN TOUT TEMPS NOVA achète vos VIEUX MEUBLES argent comptant Meubles neufs et usagés : Lie $5.00; commode 310.00: neuve $14.00 ; bureau double neuf $25.00; set chambre $40.03: mewt $75.00; 208 cuisine $15.00; nevf $39.00; davenport $15.00; meulf $29.00; ft conti mental $29.00; bassinette avec mate- los $10.00; br pliant $14.30; poile blectrique, réfrigérateur, $75.Spécial : .emeublement 9 pièces tout neuf $197.AMEUBLEMENT NOVA LIMITÉE \u2014 GROS et DETAIL est difficile et malgré tout il se tire bien d'affaire et le public Applaudit, crie, marche; il est gagné.Ou l'ovation atteint son paroxysme, c'est évidemment .quand Trenet attaque des suc- cés qui ont fait le tour du mon- i de comme \u201cLa Mer\u201d, *L'âme des J poètes\u201d ou \u2018Je chante\u201d et \u201cY a d'la joie\u201d et plusieurs autres encore.L'enthousiasme délirant de la foule des spectateurs etait communicatif et la salle bondée 1 Charles TRENET crépitait sous les applaudisse ments.Cela même était un phénomé- ne, car nous ne nous attendions pas à voir autant de monde.Et pourquoi * Parce que l'apparition de ce poéte de la chanson sur l'ecran de la TV l'an dee- nier nous avait paru le desservir singulièrement.I] semble Que lv spectateurs en aient ju- £é autrement ou qu'ils aient voulu voir leur idole en chair et en os, sachant peut-être ou devinant que la télévision n\u2019'avantageait pas toujours les artistes, même les plus grands.Que l'on se souvicnne en effet de la présentation d'Yves Montand et plus récemment de ceile de Robert Lamoureux qui étaient cent fois mieux à ia scène que sur le petit écran.Ce qu'il y a d'extraordinaire Beau temps, mauvais temps.i chez Trenet, c\u2019est que ses chansons sont restées jeunes, meine celles qui datent déjà de 20 ou 25 ans et à l'analyse, on constate, après avoir réfléchi, que le \u2018fou chantant\u201d était, à l'époque.tout simplement en avañce sur son temps et c'est la raison pour laquelle, il est toujours d'actualité aujourd'hui, On ne pourrait certes pas en dire autant de tous ses \u201ccollegues\u201d et c'est peutétre le plus beau compliment qu'on puisse lui offrir.Charles Trenet, en grande forme, a donc gagné la partie de haute main, même si les premières chansons annonçaient un départ lent et peutêtre voulu aussi, pour ménager ses effets en créant un mouvement d'inté- rét croissant qui ne s'arréterait plus jusqu'à la fin de son tour de chant.Nous avions été in- quiets, disions-nous, parce que le numéro qui précédait Charles Trenet.juste avant l\u2019entr'acte avait recueilli tous les suffrages unanimes de la foule de spectateurs.D s'agissait des \u201cMénestrels\u201d, un sympathique trio, \u2014 deux hommes, une femme \u2014, qui ont de l'abattage.qui connaissent à fond tous les trues du métier et qui présentent un excellent numéro plein de fantaisie, d'entrain et de bonne humeur.Nous ne saurions en dire autant malheureusement des deux premiers numéros qui ouvraient la soirée: un jongleur banal comme on en voit tant et un couple de danseurs \u201cargentins\u201d, soit disant \u201cexperts du tango\u201d qui présentent un numéro vulgaire et has, indigne même d'un cabaret de troisieme classe.Chez les fn VÉDETTES \u201cSur l'aile du temps et à travers l'espace, la mélodie s'envole portant l'âme du monde\u201d.Tel est le thème d\u2019une nouvelle série radiophonique qui passera le lundi soir à Radio-Canada.A la mélodie chantonnée qui suggère le vent et qui plane comme lui au-dessus des frontières répond une guitare.Une douce voix de femme chante l'âme des peuples et des gens en onze langues.Cette même voix lit les texte: de présentation, véritables poèmes inspirés des chansons mêmes qu'ils traduisent.Mais, qui est-elle qui chante, lit les poèmes qui sont de sa plume, et qui est l'auteur du thème musical et du thème ré cité?Disons qu'elle fait du chant depuis l'âge de onze ans, que son répertoire va de la chanson de folklore jusqu'a l'opéra, en passant par la chansonnette et la mélodie.Ajoutons que, comme comédienne, elle incarne, à la télévision le rôle de Félicia dans \"Les belles histoires des pays d'en haut\u201d et celui d\u2018Anits dans \u201cJoie de vivre\u201d.Sa voix est bien connue des radiophiles qui ont pu l'entendre dans de nombreux radio- romans, aux \u201cJoyeux troubadours\u201d et à \u2018Match intercités\u2019.Son nom: MONIQUE CHAIL- LER.Fortement inspirées d'un communiqué, ces quelques lignes ont pour but de rendre hommage au talent of su magnifique fraveil de Monique Chailler, une artiste trop souvent laissée dans l\u2018ombre\u2026 Paul Berval derrière Laurent Bourdie, discothécaire de CKVL, lors de la première de Charles Trenet à la Comédie Canadienne : Monsieur, s'il vous plait.auriez-vous l'obligeance d'enlever voue chapeau ?Ah! le train est à temps! par Pierre Luc pardon.c'était tout simplement vous\u201d, II va sans dire que M.Bourdie n'était pas chapeauté.\u2026 Jean Thomas \u201cwins gently\u201d, dit-on en enregistrant \u201cMoon River\u201d et \u201cMy Idea!\u201d sur Caden ce.Aucun rapport avec notre confrère Jean (Thomeasi Laurac du \u201cPetit Journal\u201d.La tournée de Ginetie Ravel avec Carlos Ramirez a et¢ contremandée.Jazz baroque\u201d, une émission radiophonique de Radio-Canada conçue expressément pour les amateurs de jazz et les mélomanes qui ne se scandalisent pas d'entendre les classiques dans des arrangements ultra-mo- dernes.\u201cJazz baroque\u201d est réalisée par Denis Harbour et animée par l'ensemble de Ted Elf- strom.A conseiller, pour sûr\u2026 La voix grave et le beau visage de Gactane Létourneau.aux côtés des Trois Ménestrels, nous promettent un excellent \u201cMusic- Hall\u2019, ce soir dimanche.On voit souvent Raymond Lé- vesque en compagnie d'un joli minois ces temps-ci.Qui est-elle?On nous dit qu'elle veut devenir mannequin.Elle ne manquera sûrement pas d'admirateurs pour l'encourager.En parlant de Raymond Lévesque, il n'éprouverait pas trop de facilité avec sa \u201cdécouverte\u201d de la chanson Suzanne Valéry qui lui fait la vie dure à \u201cLa tête de l'art\u201d où ils prennent la vedette.L'action se passe dans la ville minière de Lexton.en Ontario, menacée par les feux de forût qui la ceinturent., Don Harper (Guy Provost), ingénieur minier et chef de Ja compagnie Lexton Mining, lutte pour sauver la ville.Mais dans sa lutte, il perdra foi en Dieu et dans les hommes.Jeff Warin (Yves Létourneau) est le garde-forestier surveillant du district.Il engagera une bataille désespérée avec le feu.Andy Croft (Pierre Boucher) assistant de Don Harper.sera chargé de l'évacuation de la ville, mais il n'en verra la nécessité que trop tard.Maria Murro \u2018Monique Miller) est l'épouse d'un mineur napolitain.Amoureuse de Harper, Maria n'aura qu'un espoir: que le feu serve ses propres désirs, Max Ward (Guy Hoffmann\u2019.directeur de l'aéroport, devra choisir eutre deux solutions : fisquer la vie d'un pilote ou condamner sa femme et sa fille à une mort certuine, Giorgio Murro \u2018Jean Lajeu- nesse) tentera de se venger de linfidélité de sa femme.Maintenant que tous les per- sonhages sont en place, regar- det-les évoluer .attendre \u201cles larmes de Dieu\u201d (la pluie) qui est le titre de ce \u201cThéâtre du Dimanche\u201d du premier avril. LE GAZ NAT 25%] LA PATRIE DU DIMANCHE, ler AVRIL 1962 29 HL nyse £ Weng i fi 3 5 AN > .a.* x0 Lt.\u201cwy UREL ne EST PLUS ECONOMIQUE! Déjà, vous utilisez le gaz naturel pour la cuisson ou le chauffage de l'eau?Il n'y à donc pas à hésiter.Employez aussi le gaz pour le chauffage.Vous vous apercevrez que le coût total\u2018du chauffage et de la cuisson au gaz naturel est moins élevé que le montant que vous payez actuellement pour votre combustible.Voyez votre marchand autorisé d'appareils à gaz et demandez-lui de vous montrer les magnifiques radiateurs et les poêles.cuisinières à gaz, Suivez l'exemple des milliers de personnes qui ont adopté le chauffage au gaz et qui s'en trouvent bien .» » POUR LES RAISONS SUIVANTES: MEILLEUR MARCHÉ.Le gaz naturel coûte moins cher que tout autre combustible.En plus, ceux qui utilisent le gaz ont l'avantage de pouvoir en diviser le coût en 12 paiements mensuels.PLUS EFFICACE.Le gaz naturel donne plus de chaleur.Le radiateur ou le poôle-cuisinière à gaz peut chauffer plus d'espace que l'appareil de même calibre utilisant un autre combustible, ae) \" ZA 74 TAR \"JA PLUS COMMODE, Le gaz est livré par tuyau directement à votre brûleur.ll vous débarrasse de l'encombrant réservoir de combustible, PLUS PROPRE.Les appartements chauffés au gaz restent propres plus longtemps.En brûlant, le gaz n'engendre ni sule, ni fumée, ni odeur.C'est le seul combustible qui se consume entièrement, INSTALLATION ET RÉCLAGES GRATUITS on vou vs vos tement vos appareils de chauffage au gaz si déjà vous avez le service à gaz mais que vous n\u2019utilisez pas le gaz pour le chauffage, Vous pouvez ainsi économiser jusqu'à $100, suivant le gonre d'appareil qu'il vous faut.De plus, chaque fois que votre brûleur où leg contrôles de votre appareil auront besoin d'un réglage, vous n'aurez qu\u2019à faire venir un représentant de la Corporation de Gas Naturel, Ce service est absolument gratuit, - Ce POUR OBTENIR LE NOM DE VOTRE MARCHAND AUTORISÉ D'APPAREILS À GAZ, COMPOSEZ RIVERSIDE 66211 ET DEMANDEZ M, GEORGES LOUIS CORPORATION DE GAZ NATUREL DU QUÉBEC @ -\u2014 11 DOC 7000000000 me 00e 0 Vn GREINER YS CEIOEEEE, >= .> d- de ! ge horreurs de la le quette \\ mondrtle alliant à | 30 LA PATRIE DU DIMANCHE, ler AVRIL 1962 LE GIGOLO Nn M de Ny Res Wynn.cot Lapfiche des cinémas Mercier, Electra, Villeray et Beaubien.est une dramatique histoire d'amour basée sur un roman de Jacques Robert, Un jeune homme, délaissé par sa maîtresse plus âgée que lui, fait la connaissance de Gillou.Ces deux étres se sentent irrésistiblement attirés l'un \u201c Lagrange et Philippe Nicaud.antes mans ne connaitront le bonheur qu'après un effroyable drame.Les interprètes sont Alida Valli, Jean-Claude Brialy.Jean Chevrier, Valérie LEUR AMOUR FLORISSAIT., .TANDIS QUE LE MONDE TREMBLAIT ! THE HORSEMEN = OF THE CALYPSE = CINEMASCOPE us METROCOLOR BRUNE I ELV PCAC SA SISA ITRDIIIIRLBE IRE I2 2 Une histoire qui se ile de \u2018 me a Pain alors que les me USSR TA Sa que mama 2PDS702PMPDUR FPS PE2P2EER TIMBA PCTURES wens CHARLES KP MANS > Un aspect de la vie que vous ne pensiez jamais voir à l'écran ! nouveau genre d'histoire d'amour ! JANE ANNE LALRENCE oo wns HARVEY CAPUCINE: FOND: BAXTER SNITEX wr a AA MO I A A A CE vad POIRIPEIIEIIOIRIIR CIRIRRICPRIR CEPT PE AIIOZORAY Le larcin paraissait joli avec eux! - A L'AFFICHE PII IIPIPIPIOLRRIPLRIBIEP Er rs vm cadens sso vd AMI pa stbmman = Jeanne Moreau tourne 3 Rome dans sa nouvelle production Ra- bert et Raymond Hakim, \u201cEva\u201d que réalise Joseph Losey.Les premières prises de vues se sont déroulées à Venise dans plus de 15 palais privés, en particulier celui de la Comtesse Mocenigo.Les violentes scènes d'amour \u201cil y en a deux)\u2019 entre Eva et Jones se déroulent dans une ravissante petite maison de Tor- cello, en plein milieu de la Lagune.L'Itôte!l Danieli lui-même, résidence habituelle du \u201cGratin\u201d en villégiature joue un rôle très important dans le film.A Rome, Jeanne Morcau a choisi l'Hôtel Hassier, le plus bel hôtel romain, parce qu'il se trouve en haut des escaliers de da Place d'Espagne et domine tout Rome.Quant à Joseph Losey, metteur en scène anglais maudit, il s\u2019est vu confier pour la première fois un budget très élevé pour la réalisation d'\u201cEva\u201d.C'est en grande partie grâce au succès critique de son film \u201cLes Criminets\u201d, en Fran- \u201cWalk in the Wild Side\u201d.une h à l'affiche du Pala HARVEY dans une scène de istoire d'ainour et de violence, ce, celle semaine.Samedi: 2:00 et 8:30 Dimanche : 2:00 et 8:00 Matinées : Mer, Sam, Dim.et fêtes pm.SOIREES.tous les jours à 8 h.DIMANCHE à 6 bh.p.m.TOUS LES SIEGES RESERVES Guichets ouverte de 10 am à 9 Attention epéciala accordée Appelez : 932-151 MIS EN NOMINATION POUR ONZE PRIX COMMANDES POSTALES ACCEPTEES ge groupes à 2h 30 pm Jeanne Moreau, femme fatale ce, dont la vedette était Stanley Baker.Ce dernier tient, aux côtés de Jeanne Moreau le rôle principal d'\u201cEva\u201d, celui de Jones.Le sujet est tiré d'un roman de James Hadley Chase.Dans les milieux américains du ciné ma à Rome, Eva (Jeanne Moreau), une courtisane de \u201cgrand luxe\u201d mène à la déchéance totale un scénariste, Jones (Stanley Baker» amoureux et qui échoue dans sa tentative d'être aimé d'elle.Joscph Losey a négligé tout le côté mélo-dramatique de cetie histoire, pour ne s'attacher qu'à l'étude, dans des circonstances violentes, de deux êtres qui manqueront l\u2019occasion qui leur est constamment offerte de trouver ensemble le moyen de sortir de leur funeste condition.Eva (Jeanne Moreau) est: française, joueuse, courtisane, belle à damner, angoissée, violente.Jones (Stanley Baker) est: fort (physiquement), faible (moralement), escroc, dialoguiste de cinéma, aimé de la ravissante Francesca (Virna Lisi) qui se tuera pour lui, amoureux fou d'Eva, enfin, ° Jeanne MOREAU LA PATRIE DU DIMANCHE, ler AVRIL 1962 3] PRE 2 Sh, Une scène dramatique de \u201cKNIGHTS OF THE ROUND TABLE\u201d à l'affi iné Granada, Papineau, Princess, Rialto et Savoy.Les interprètes sont : ee Chuateuu.et Mel Ferrer.\u201cIvanhoe\u201d compléte ce programme., Les films à l'affiche dans nos cinémas cette semaine Au St-Denis et au Bijou Tête folle\u2019, une amusante fantaisie A la suite d'une operation, Annie se jette dans les bras Annie (Annie Cordy) se réveille de Pierre, qui est le meilleur partiellement amnésique, c'est- ami de Gérard et se trouve, de àdire quelle a complètement Çe fait, da ituation bi oublié onze ans de sa vie.Elle e , dans une situation bien ne reconnait plus son mari embarrasante.Gérard, de son Gérard (Jean Richard) er ses \u201cOté, essaie d'éveiller la julousie enfants.Elle en est restée au d'AMNie en courtisant une jeune temps où elle était fiancée avec Veuve, Suzanne (Micheline Luc- un autre garçon, Pierre (Guy cioni).Après mille incidents im- Tréjan).Son père, M.Cormont prévus, Annie retreuvera enfin (Armontel), tente en vain de lui la mémoire et toute cette aven- rappeler ses onze ans de bon- ture ne sera pour elle qu'un mauvais réve.Princess, Papineau, Granada, Chateau, Rialto, Savoy \u201clvanhoe\u201d et \u201cKnights Of The Round Table\u201d Deux grands films \u201cKnight leur pays.Taylor interprète le of The Round Table\u201d et \u201cIvan- role de Lancelot qui devient hoe\u201d, à la demande populaire, amoureux de Geneviève (Ava reprennent l'affiche aux ciné- Gardner) et Mel Ferrer celui mas Chateau, Granada, Papi- du roi Arthur, meau, Princess, Rialto et Savoy et cette semaine, Deux spectacles Ivanhoe\u201d, tiré du fameux ro- eà couleurs comprenant plu- Man de Sir Walter Scott, met sieurs grandes vedettes et des aussi Robert Taylor ea vedette i dans le principal rôle.Eliza- \u201cKnights Of The Round beth Taylor, c'est la charmante Table\u201d, mettant en vedette Ro- Rebecca qui eet condamnée à bert Taylor, Ava Gardner et Mal mort pour sorcellerie mais qui Perrer raconte l'histoire du roi est seuvé par Ivanhoe.Les au- Arthur et des chevaliers de la ttes vedettes sont: Joan Fon- Table ronde qui au sixième siè- taine, George Sanders et Em- de ont combattu pour pecifiee lyn Williams.Au Capitol \u201cThe Happy Thieves\" comédie policière Un suspense ob Ja comédie imitation d'une toile de Vermeer ie un important rôle.C'est devant des experts qui durent histoire d'un ertiste peu connu recopnaltre qu'il avait dit la vé- Hans Van Meegeren qui au cours rité.de ait imité Van Meegeren fit de la prison grand peintre Hollandais et quand il retrouva sa liberté, Jen Vermee d'une façon sl par.ul était devenu célèbre, Mais oy Sie méme Jes connaisseurs sa gloire fut de courte durée car ndtrent à ey it devint fou et mourut dans un des prix ; ; astronomiques qua: jeege.anatorium.Joseph Wiseman ot nd M joue le rôle de Van Meegeren ; senne voulut Je croire.C'est les autres interprètes sont: Rex alors qu'il peignit une autre Harrison et Rita Hayworth.Au nouveau Ste-Thérése Lodge MICHELLE SANDRY vous présente au cabaret CHEZ ELLE lo foonager de la chonsen PIERRE SENECAL VEDETTE des disques, de Ja radie of de la TV ainsi que la découverte des chansenniers JEAN STEPHANE Au même endroit © la Casbah, son embiance orierr tale, ses danseuses arabes.visitez : © chez Mustapha, ses spécialités couscous, le Shish-kebab et le steak cuit sous toutes ses formes, Pour réservafions : STE-THERESE LLOGE Revie Ne 1} Ste-Thérèse Sortie No TAlbot 3-752% ALOUETTE\u2014 \u201cWest Bide Story\".Natalie Wood, Richard Hey- mer.Matinees : mercredi, samedi, dimanche et fêtes : 2 00 Le soir: 8.30.Le dimanche æoir : 8.00.AVENUE \u2014 \u201cSummer and Smoke\".12.50, 2.55, 4.55, 7.00.9.15.BIJOU \u2014 \"Tête folle\u201d.1260, 330, 640.10.10.\" Jalouse \".1.27, 457, 827, CANADIEN \u2014 \u201cMon dernier tanro\u201d, 12.00.325, 6.50, 1015.se Magiciennes\u201d.1.30, 455, £8.20.CAPITOL\u2014\"The Happy Thieves\u201d.Rex Harrison, Rita Hayworth.10.35, 12.50, 3.05.5.20, 7.35, 9.50.CHAMPLAIN, CREMAZIE \u2014 \u201c Bouth Pacific\u201d.Lund! au samedi inclusivement : 1.30, 8.30.Dimanche, representation continuelie : 12.00, 3.00, 6.00, 9.00.CHATEAU, GRANADA, PAPINEAU, RIALTO, BAVOY \u2014 \u201cKnights of the Round Table\".215, 600.940.\u201cIvanhoe\u201d.12.30, 4.10, 7.50.EMPRESS, ROSEMOUNT \u2014 \u201cThe Dam on the Yellow Rives\u201d.12.50, 345, 6.45, 945.\u2018Hitler\u2019 Executloners\u201d, 2.25, 5.20, 8.20.ELECTRA \u2014 \u201cLe Gigolo\u201d.12.30, 3.33, 6.36, 9.39.\u201cLa chute de ls maison Usher\u201d.2.11, 5.14, 8.17.FRANÇAIS \u2014 \u2018Café Europe en uniforme\u201d.2.10, 545, 9.25.\u201cL'enquête de I Morgan\u201d.1230, 4.10, 7.50.IMPERIAL \u2014 \"Judgment at Nuremberg\u201d.Matinées : mer- ereal, samedi.dimanche, 1.30.Le solr: 8.00.Le dimanche soir : 7.30.KENT \u2014 \u201cRaising the Wind\", 1.28, 3.25, 5.25, 7.23.9.30.LAVAL \u2014 \u201cLe Source \u201d, 12.30, 2.40, 4.50, 7.00, 9.15.LOKW'S \u2014 \u201cFour Horsemen of the Apocalypes\u2019\u2019.Glenn Ford, Ingrid Thulin.10.06, 12.45, Jeu 615, 9.00.MERCIER \u2014 \u2018La chute de la maison Usher\u201d.12.30.3.38, 6.46, 949.\u201cLe Gigolo\u201d.1.51, 4359, Bong\u201d.1.00, 5.08, 9.15.\u201c The Young Doctors\u201d.3.20, 7.30.ORPHEUM \u2014 \u201cRoad to Iter: nity\u201d.Le samedi à 1000 et 145 et 9.15.Le dimanche à 7.30.Mercredi et jeudi : 2.00, 3.20, 840.OUTREMONT \u2014 \u201c The Roman Spring of Mrs.Btome\u201c, 1,60, 2.50, 5.00, 7.00, 9.00.PALACE \u2014 \u201cWalk on the Wild Side\u201d.Laurence Harvey, Capucine.10.20, 12.30, 2.40, 455, 25.AZA \u2014 \u201cMon dernier tango\u201d.1.40, 5.10, 8.35.\"Les Magiclen- nes\u201d.12.00, 2.25, 6.50, 10.15.PRINCESS \u2014 \u201cKnights of the Round Table\u201d.Robert Taylor, Ava Gardner.10.00, 150, 5.40, 935, \u201cIvanhoe\u201d.Elizabeth Tayler George Banders.11.50, 3.40, 735.RAIVYAT 1 \u2014 \u201cCafé Europa en uniforme\u201d.2.25, 5.55, 925.\u201cL'enquête de l'inspecteur Morgan\u201d.12.50, 4.20, 7.50.RITZ \u2014 \u2018\u2019Interrogatoire secret\u201d.1,10, 4.33, 7.56.\u201cRodeurs de la plaine\u201d.3.01, 634, 9.47.ST-DENIS \u201cJalousie\u201d, 11,50, 320, 6.30, 10,00.\u201cTête fuile\u201d.133; 503, 8.33.BEVILLE \u2014 \u201cM Cid\u201d.Lune, mardi, jeudi, vendredi : 6.15 Mercredi 2.00.8.15.Samedi 10.00, 200, 815.Dimanche 2.00, \u20187.45, SNOWDON \u2014 \u201cTwo Women\".Matinées : mercredi, samedi.dimanche, 2.00.Le soir à 8.30.STRAND \u2014 \"Twist Around the Clock\u201d.10.00, 12.55, 3.55, 6.55, 9355.\u201cHey Let's Twist\u201d.11.30, 230.5.30, 8.30.VILLERAY, BEAUBIEN \u2014 \u201cle Gigolo\u201d.\u201cLa chute de ls maison Usher\u201d.WESTMOUNT \u2014 \u201cThe Mark\u201d.1.20, 3.38, 6.30, 900.\u2018\u2019Mais maman, tu as dit que ça s'essuyait et c\u2019est bien vrai\u2014 car c'est un tapis HARDING utr ACRILAN Les entants peuvent jouer, le chien faire les cent coups, les adultes en abuser, un tapis d'Acrilan ne s'en ressent même pas.Les traces de boue ne sont plus un désastre avec les tapis d'Acrilan.Les taches les plus rebelles disparaissent avec un peu d'eau et de détergent.Vos tapis conservent leur éclat plus longtemps, car Acsilan gum est l\u2019une des fibres à tapis les plus élastiques.(fies) Passez dès demais, ou pour demander qu'on vous apporte G73 des échantllees à demicile, Notre gamme de choix vous élomnera) © Prix rég.$12.75 v.c.Feutre SPECIALS .[oe Xi et pose Economie de $2.75 v.c.ve compris 125 COULEURS DE DIFFERENTES QUALITES EN MAGASIN TUILE DE VINYL asbes*os, 9\u201d x 9\u201d, première qualité EPAISSEUR DOMESTIQUE Prix rég.13¢ Eu AL 1 1 @ CHACUNE ESTIME GRATUIT TERMES FACILES A DOMICILE Si DESIRE e e POSAGE PAR AUCUN COMPTANT EXPERTS REQUIS ° e TRAVAIL JUSQU'A 36 MOIS GARANTI POUR PAYER LIVRAISON GRATUITE ndré Viau Ltée LINOLEUM \u2014 TAPIS mm 1326 EST, rue FLEURY (entre Papineau et St-Hubert) DU.1-4288 32 LA PATHIE DU DIMANCHE, lee AVRIL 1962 Mis en nomination pour 4 prix de Académie! [ camaLoINg Pac \u2018Meilleure actrice\u201d \u201c ] j UE TRAIN NE Ct ~ TL US eee - Summer Based on the ploy by TENNESSEE WILLIAMS =the inssadossont shery of poopie desporsioty hunting for @ ohare of lie end level T .° hres Mo Représentations à 12.50, 2.55, 45% 7.00, 9.15, Dernier spectacle a 8h pm 2e SEMAINE \u201cSOUTH PACIFIC\u201d, comédie musicale de Rodgers et Hammerstein, esi l\u2019un des plus grands tacles en couleurs à être présentés sur yos écrans.La version française de ce film, retenu à l'affiche des cinémas Champlain et Crémazie, dont l'intrigue se déroule dans les iles du Pacifique.met en vedetite Rossano Brazzi, Mitzi Gaynor, John Kerr, Ray Walston et France Nuyen.tS AVENUE io ow AR RA SRR EEE agnant Co \u201c19 nominations pour les Prix de l'Académie! MEILLEUR FILM! Meilleur acteur (Mazimillan ScheH)/Maliiour séteur (Spencer Tras) Meilleur acteur de support (Montgomery Ciif Mailleure actrice de support (Judy Garland) Meilleur scéaacie (Abby Mana)/Mailieur directeur (Stoniey Krome Meilleure direction artistique (Blake of Meir) Meilleures prises de vue (Blanc et Noir) Meilleure création ds costumes (Blanc et Noir) Meilleurs édition cinémategraphique Bec prodection 6 STANLEY KRAMER Judgment at Nuremberg istridué par UNITES ARTISTS Tous sièges réservée IMPERIA 1430, rue Bloury, Montréal, PA MAT MER (3 10 30) Orch & Loges $1.79, Bake La de bt A OA 90, Bac ; SOI 2 Wer.508.30 P.0 An1 Orch & Loges $240, Bate.$1.75: Cairées: de fan, ou som, à Oh.PAL Disanches: soirée à 76.30 PM IMANCHÉS SOIREES ta 7h.30) Urch.& Loges $2 48, Baic $1.79.i AE A PEOPLE PH EOE PPERO TEIWRR PP \u201cLe Gigolo\u201d est un drame émouvant tiré d'un roman de Jacques Robert.Le scénario est le suivant : Agathe, qui n'est plus une toute jeune femme, est la mai- Films gardé Seville \u201cFA Cid\u201d avec Sophia Loren, Charlton Heston, Ralf Valone et John Fraser.C'est l\u2019histoire d'un héros espagnol Don Rodrigo Diaz qui s'illustrs en combattant les Maures et sauva l'Europe au Moyen-Age.Alouette \u201cWest Side Story\u201d, comédie musicale, avec Natalie Wood dans le rôle de Maria, et Richard Beymer, Russ Tamblyn, Rita Moreno et George Chakiris.C'est une version moderne de \u201cRoméo et Juliette\u201d appelée, ici, Maria et Tony et dont l'histoire se déroule à New York.Imperial \u201cJudgment At Nuremberg\u201d, avec Spencer Tracy, Marlene PRESENTE Tort onthe Nile mettant en vedette fhe Turkish.Oriental.AUTHENTIQUE.EXCITANT., DANSEUSES ORIENTALES CHANTEURS MUSICIENS nTLYre RAR oad 3h am, AR SPECTACLES à 9, 11:30 et 1 ham, DIMANCHE 7, 9 et 11 h.pm é JAMAIS DB FRAIS DE COUVERT OU MINIMUM encopté on fin de vemoine Dietrich, Burt Lancaster, Maxi- milien Schell, Richard Widmark et Montgomery Clift.Film sur le procès intenté aux Nazis après la deuxième Grande Guerre Canadien, Plaza \u201cMon dernier tango\u201d, avec Sara Montiel et Maurice Ronet.Une jeune fille quitte la troupe ambulante de son père pour voler de ses propres ailes mais elle y retourne et trouve Famour.\u2018Les Magiciennes*, une histoire d'amour, avec Michel Safra.Snowdon \u201cTwo Women\u201d, avec Sophia Loren qui a remporté le prix du Festival de Cannes comme meilleure actrice de l\u2019année pour son interprétation dans ce film.C\u2019est la dramatique histoire d\u2019une femme qui ne recule devant aucun sacrifice pour protéger son enfant.Les autres vedettes sont: Jean-Paul Belmondo, Eleanora Brown et Raf Vallone, Westmount \u201cThe Mark\u201d, avec Maria Schell Stuart Whitman of Rod Steiger, basé sur le roman à succès de Charles Israe! portant sur la réhabilitation d\u2019un prisonnier re mis en liberté sur parole.Laval *La Source\u201d d'uyymer Bergman.Film inepiré du folklore médiéval où une jeune fille est assailie sauvagement alors Mercier, Electra, Villeray, Beaubien 'Le Gigolo\u201d, drame de la vie tresse du jeune Jucky depuis quatre ans.Mais elle s'affiche maintenant avec le Dr Dampier, professeur à la Faculté.Rongé de jalousie et de chagrin, Jacky, comprend que son régne est s à l'affiche qu'elle se rend à l'église.Une source jaillira à l'endroit du drame comme témoignage de l'innocence de Karin.Loew\u2019s \u201cThe Four Horsemen of the Apocalypse\u201d, version filmée du célèbre roman de Blasco-Ibanez, mettant en vedette Glenn Ford, Ingrid Thulin, Charles Boyer, Lee J.Cobb et Yvette Mimieux, L'histoire de deux familles sous l'occupation allemande.Orpheum \u201cA Soldier's Prayer\u201d, d'après l'oeuvre de Kobayashi \u201cLa condition humaine\u201d.C'est l'histoire d'un homme que la guerre et le militarisme forcené immoleront comine d'ailleurs beaucoup d'autres soldats.passé.et Edouard, le frère d'Agathe, se charge de le lui faire entendre.Mais une conversation sur- Prise au bar de l'Aéro-Club apprend à Jacky d'étranges faits touchant Edouard.L'amie de celui-ci, Gillou, vient de faire à sa place plusieurs années de Prison pour trafic d'or, et Edouard veut éviter son retour.C'est Jucky que la jeune femme trouve en rentrant.Ces deux êtres perdus se reconnaissent.Jacky sent un irrésistible besoin de protéger cette fréle épave.Lorsqu'il ia raccompagne à son train, ils ne savent pas encore qu'ils s'aiment.vlais ceux qui les ont vus l'ont compris.Et Agathe, la première.Elle ne supporte pas que Jacky puisse l'oublier et mettra tout en oeuvre, vainement, pour le reprendre.Jacky qui n'avait jamais su donner, va, au cours d'un effroyable drame, faire à Gillou, le plus beau cadeau du monde : celui de sa liberté.Les interprètes sont: Alida Valli, Jean-Claude Brialy, Jean Chevrier, Valerie Lagrange, Philippe Nicaud, Rosy Varte et Jeanne Perez.Ps GUNNEL LINDBLOM, une des interprètes de \u201cLa Source \u201d d'Ingmar Bergman, film inspiré du foikl édié » i étre du folklore médiéval, retenu @ Echos e des Studios Une seule femme M n'y aura qu'une seule femme dans l'histoire ima- .ginée par Pascal Jardin et qui aura pour titre \u201cLa Loi des hommes\u201d.Le film produit par Fil ee, sera réalisé par F.Prévest Charles Gérard.C\u2019est Françoise Prévost qui incarnera eette femme unique entourée d'hommes Pour être belle Angela Lansbury, pour satisfaire les cinéastes, a été obligée de se teindre 21 fois les cheveux pour son rôle dans \u201cThe Manchurian Candidate\u201d, un suspense, dont les autres interprètes sont Frank Sinatra, Laurence Harvey, Janet Leigh, Henry Silva et James Gregory.Equipe reformée L'équipe du \u201cCave se re biffe\u201d va se reformer avec Albert Simo- nin, Michel Audiard, Gilles Grangier et naturelle hy ment.Jean *, Gabin.Milieu décrit: à le & |} tit monde des © ; champs de Jean Gabin courses.H se peut aussi que Jean Gabin joue dans \u201cUn Roi sans divertissement\u201d qu\u2019Edouard Molinaro doit porter à l'écran d'après le roman de Jean Giono.Indécise Les studios Paramount ont offert à la belle et jeune actrice italienne Gabriella Pallotta un contrat de sept ans, mais elle ne sait si elle acceptera ou refusera cette offre.\u201cSept ans, c'est bien long\u201d, dit-elle.Chef de file Le producteur Sammy Halfon revient de Turquie ou il prepare le premier film que doit réaliser Alain Robbe-Grillet l\u2019un des chefs de file du \u201cjeune roman\u201d français et l'auteur du scénario et des dialogues de \u201cL'Année Dernière à Marienbed\u201d.Meilleure actrice - \\ Sophia Le A ren a fait un voyage- éclair à New York pour recevoir le prix des critiques ciné- matographi- ques américains, comme meilleure actrice de l'année.La visite de So- Sophis Loren phia a été très courte ; ee est repartie immédiatement pour Paris, où elle tourne encore, sous la direction d\u2019Anatole Lit- vak, dans \u201cTroisième dimes- A la TV Anna Maria Ferrere ouvrira Prochainement une brève parenthèse télévisée dans son activité cinématographique.L'excellente interpréte de plusieurs films situés au temps de la deuxième guerre mondiale, sera en effet la \u201cmarraine\u201d d'une émission de jazz prochainement mise en ondes par la TV italienne.AU LOU BLACKS LIVING ROOM \u2014 Voici trois beautés de l'Orient que l'on peut voir évoluer dans la Revue Kismet de Murat Somas, mettant en vedette Ayhan, l'orgueil d'Istanbul, dans des danses traditionnelles et exotiques de la Turquie.Même les éperviers font de l'auto-stop Au Sénégal, méme les éperviers font du stop.C'est du moins ce que durent penser Maurice Ronet et Iba Gueye qui, en en voyant un sur le bord de la route Dakar-Thiés, s\u2019arrétè- rent auprès de lui sans que l'oiseau en parut le moins du monde ému.Amusé, Maurice descendit et le prit dans la voiture où il se laissa caser bien sagement entre les grandes jambes d'Iba.Et à Thiès, au moment où Maurice Ronet stoppait sur la place du marché, notre épervier reprit sa liberté sans autre forme de procès.Sans doute était-il arrivé à destination.\u201cTHE HAPPY THIEVES\u201d, avec Rex Harrison et Rita Hayworth, est un suspense qui se déroule à Madrid.Ce film est à l'affiche du Capitol.Un fou morbide : enterre sa soeur vivante ! ! ! Un grand \u201csuspense rempli d'action et d'aventures 4508 38 mUBGET Un chef-d'oeuvre d'aventure of d'amour du temps de Richard Coeur de Lion! IN SiR WALTER SCOTT'S EN COULEUR Toute le grandeur vi lo gloire de lige d'or de la chevalerie venait en cinémascege et cavieurs ! \u201cKnights Round Table EN COULEUR starring wv * Robert TAYLOR & Ava GARDNER A PRINCESS RIALTO GRANADA | L'AFFICHE UN.1-2697 ce 7-3700 cL 3-2428 AUX 6 ds PAPNEAU CHATEAU SAVOY Une veuve d'un certain ses prix les caresses d'un à ve ioune homme | ; Sue qui dei payer iy 34 LA PATRIE DU DIMANCHE, ler AVRIL 1962 Il ne supportait pos ANNIE CORDY l'idée que sa maîtresse JEAN RICHARD > Pût appartenir à OUY TREJEAN / 5 MEURTRE) © Marisa BELLI M022 RS RS re] Onc.~~ ACUI EEL IT EE Pied LA TALENTUEUSE JULIET PROWSE duns une scene de Café Europa en uniformes \u201d, en primeur aux cinémas Français et Rivoli.Ce film en Technicolor met en vedette nul autre qu'Elvis Presley.Au même programme, \u201c L'enquête de l'inspecteur Morgan », un film mystérieux et diabolique, mettant en vedette Hardy Kruger et Micheline Presle.L'alcool \u201cclandestin\u201d coule à flots dans \"Jusqu'à plus soif\u201d ÉBENNYS-VUOY DANNY VILLA GALINA MASSINA NARIC PIER HA CHA COOK DIANE CARTIER rT FRANKIE LISTZ LUCIEN DIOTTE LUGENLABRIE _M-CANACA mMonteraL MARNE CALIPEAU IP MHERCULE WE: STATIONNEMENT GRATUIT |COMFIEZ VOTRR VOITURE AU PORTER 94 STE.CATHERINE, EST UN.I-SiO5 FPS pe * AU THEATRE NATIONAL \u2014 Le sympathique propriétaire du nouveau National, Maurice Gauvin, est fier de présenter Bill Haley and his Comets jusqu'à dimanche soir.On sait que ce groupe créa le Rock and Roll aux Etats-Unis.lis sont admirablement secondés par Marcel Gamache, Claude Vincent, Claude Valade, Georges Leduc et Denyse Langis.Devise Tum / bance * ® KRIGER BIKER MOULE DIABOLIQUES y MYSTERIEU, SUPERIEUR À \"ROOMAT THE Ta0* La prohibition américaine, d'où naquit le gangstérisme, a été largement exploitée par le cinéma qui trouva là un thème inépuisable, Les fraudeurs d'alcool, les mille ruses employées pour le transport du précieux liquide, la lutte à mort entre les gangs, nous avons vu cela maintes fois À l'écran.Mais sait-on qu'il existe en France une organisation comparable \u2014 toute proportion gardée \u2014 à celle qui vit le jour dans l'Amérique des années 25 ?C'est ceile des fabricants d'alcool clandestin, disposant d'un vaste réseau de complicités, de transporteurs, d'indicateurs, de tueurs à gages.Un film, cependant.va, pour la première fois, se pencher sur ce problème.Il s'appelle \u201cJusqu'à plus soif\u201d réalisé par Maurice Labro.Maurice Labro, dont on n'a pas oublié \u2018Le fauve est la- che\u201d, tourne done un nouveau film policier, où le suspense règne en maître et qui a en même temps le mérite de l'originalité par le choix de son thème.A côté de la violence, de la bagarre, des coups de feu, l'amour bien sûr, joue sa partie (qui donc, d\u2019ailleurs, pourrait rester insensible au doux sou- Juliette MAYNIEL rire de Juliette Mayniel.) A signaler la présence de la vedette \u201cnouvelle vague\u201d Bernadette Lafont, qui apparaît ici sous l'aspect inattendu d'une blonde sophistiquée.Pierre Michael, jeune premier sportif, qui fut fort remarqué dans \u201cLa Française et l'amour\u201d et \u201cSt, Tropez blues\u201d, campe ici le personnage attachant d'un jeune paysan lucide et courageux, Claude de Givray fait revivre le vaudeville courtelinesque Le premier film de Claude de Givray, \u201cTiré au Flanc\u201d vient à peine de sortir que le second, \u201cLa Grosse Tête\u201d est déjà terminée, Eddie Constantine en est à la fois le producteur et le principal interpéte.Le héros de AU PORT-SAID \u2014 Le plus nouveau cubaret arabique au Canada présente tous les soirs Buddy Sarkissian et sa \u201cRevue orientale\u201d mettant en vedette le sensationnel couple de danseurs oriental Ahmad et Soraha, que l\u2019on peut voir ici dans l'exécution d'un de Jeurs pas de danse.gags\u201d.tant de films dits de \u201csérie très grand succès et Eddie Cons.noire\u201d ayant fait ses débuts de producteur avec le film \u201cMe C'est à un asoistant de François Faire Ça à Moi\u201d constata que Truffaut qu'il donne cette fois l'expérience avait été plus sa chance.Claude de Givray a qu'heureuse.tantine décida de récidiver.d écrit avec Truffaut le scénario Le film, en effet.connut un et les dialogues de \u201cLa Grosse Tête\u201d dont il assure aujourd'hui la mise en scène avec une autorité souriante.Formé à bonne école, nanti d'une culture cinématographique acquise à la Cinémathèque et d'une habileté apprise der- riére les caméras, Claude de Gi- vray a hérité de la \u201cnouvelle vague\u201d une certaine conception du cinéma, considéré sans doute comme un moyen d'expression mais aussi comme une aventure dans laquelle on \u2018\u2019s'embarque avec des copains\u201d.M avone que lorsque se présentent à lui certains problèmes techniques, il appede à l'aide le souvenir de Fritz Lang et se dit: \u201cDans telles circonstances, il a résolu tel problème, de telle façon.\u201d \u201cCela m'aide\u201d, dit-il, à le résoudre à mon tour\u201d, Malgré ses références à Lang, à Nicholas Ray, à Howard Hawks, Claude de Givray ne se prend Commençant tondi Olivier Guimond \u2014 Paul Desmarteau (IRROUNE) {CURE LABELLE) -
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.