La patrie du dimanche, 10 juin 1962, Édition 2 - section générale

[" = - ~ > * \u2014 pee \u2014\u2014 ART RE UE TREE RST 16 JUIN 1082 CANADA TBB® STATS.UNIS 208 \u2019 SI P DIMANCHE ha pitai tad keds sut + A « nes LE.* \u201cua æ + .oe 5 ce \u201c+.Noe - : soe oa Mion : TRL AH 4k ; a er emi : : , > : At he4 a.: 7 hula ry + - =, # + Le :Ÿ A hr ; a) aah a ean ++ «= » a SW ww rn ow a wed [PEE 14 - CD 2.* 14 ER wy A 2 uw | A a 7 var No.E24 Lv ; Feo paw, SOP Le visage étrange et passionné e de Gaétane Létourneau A ainsi que sa voix grave en ont fait + 2e rames l\u2018'une de \u2018 A nos interprètes ee les plus recherchées tr \u2014h rr * qui.~ dv, hE à JJ.Sendesl | Marcellin Laroche, député de Portneuf LE DEPUTE DE PORTNEUFE à l'Assemblée leqpshative est un homme d'affaires qu est agent pout Le compagme lmpenal Oil pour tout le comte qual represente.C'est an fils du comte, etant né + Pout Rouge.le 4 decembre 1919.H est done age de 43 ans Marcellin Laroche 4 fut ses tudes primaires au college Samt Charles de Pont-Rouge, pus a complete son education au Juvenat des Peres Montfortans, + Pagineauville.Il compte un Lrere_nussionnure Hate et une sœur que est rehiqéeuse de ta Chante de Sant La La politique deve duas le comte de Portneuf, M.Laroche dappois tres jeune à connaitre tous les problemes anvgoels avant wa bre face La population.Dans tes allures depuis plusieurs annees at 0 ête appele + vovsger daus toutes des paroisses de Portneuf Ca ams pu aver des contacts plus personnels we toutes Jes branches de Ja population.IF commenga a s'occuper de politique pour de hon en THN 0 atre d'organisateur liberal.Bien conven des ponapes gol prechat, Marcellin Laroche décida de se presenter comme candidat a ls convention du 6 mars 1960, aux fins de chosir wn candidat office) iberal.en vae des elections de gum Quatre candidats etarent sur les rangs.Lu dure tac assez difficile, mas, finalement, Marcelle Laroche ete choimst au quatrieme tour de screen Vincent ensuite les elections du 22 juan 1960 vt NU Laroche battait le depute de l'Umon Nationale M.Rosaire Chalsfour, que représentant ce comte depuis 1951 M.Chalifour avait éte elu bus dune election partielle, a la suite de la mort de MC Bona Dussanlt, que avait ête nunistre des Aflaues dans le gouvernement Phuplessis La Laroche fut de 19/5 municipales mont: de M.La carte électorale -Que peusez vous, M.Laroche.du projet de lor du gouvernement.que pour but de changer l'aspect ternitorial de plusteurs comtes et devant lequel plusieurs deputes se sont montres reticents ! Je suis entierement d'accord avec le projet qom en ntal et pour une bonne raison.C'est que mon comte augmentera passablement.Actuellement.sur ane population d'environ 48.000 habitants at y aa 25,000 clecteuwrs.Avec le changement propose.le nombre total des électeurs de mon comte secut porte « prés de 35.000.Lt est ce que les vlecteurs de votre comté sout heureux, en general, de la pobtique du gouvernement Lesage ?Que de plus en plus, au fur et à mesure que les enportants propets de lois se concrétisent.Dans votre comte, a 23% agricole, parle-t-on beaucoup de separatisme où, encore, de crédit socal?A ma grande surprise, la question du sepacstisme ne semble pas du tout avorr d'emprise che nous Personne n'en parle et les gens semblent totalement mdifferents devant ce mouvement Quant au Credit Social, of en fut question temps.mus tout semble mort un certarn m.untenant Ses activités En plus d'être l'agent de la compagnie Imperial OÙ dans le comte de Portneuf.trouvez- vous le temps, M.le depute, de vous occuper de divers autres mouvements paroissiaux où autres ?Om mais un peu moins qu'auparavant.etant donnes mes devorrs comme depute.Je me sus beaucoup occupe du mouvement scout que permet aux jeunes de se developper une personnabte et un sens très aigue de la vie en En 1946.je fus admis chez les communante Chevaliers de Colomb, et te suis Grand Chevalier du Consed 3017, de Pont-Rouge, depuis 1958.Je sas ausst un ancien président des Syndicats cathohques.membre de la Société Saint-Jean- Baptiste, de la Ligue Ouvrière Catholique et de la Ligue du Sacré-Cœur.Les réalisations \u2014 Que se passe-t-il di depauis pan 1960 ?\u2014 Je dois vous dire que ça bouge.À preuve, on est terminer la construction de deux écoles : une a Samt-Casimir, au coût de $602.000, et une autre int-Raymond.au coût de $679,000.Une autre école de $120.000 est terminée à Portneuf.de même qu'une autre à Saint-Gilbert.L'an dermier.on a depensé ples d'un million dans le comte, pour l'amélioration et l'entretien des che- mens; le construction d'un pont à Ste-Catherine.On est à terminer la route St-Casimir - St-Ubald (44, milles sont déjà terminés, et il en reste autres).Cette route servsra de débouché pour la jonction de la route de La Tuque.« Un autre projet qui est d'ailleurs commencé est celus qua fera disparaître le vieux viaduc à Pant-Rouge pour le remplacer par une route de contour qui permettra maintenant aux lourds fardiers de passer facilement entre Pont-Rouge et Sant-Raymond.« Nous avons egalement beaucoup de demandes pour des écoles régionales.Cependant, avant d'entreprendre ta construction de ces écoles, nous devrons attendre que le zonage scolaire soit terminé.» le comté de Portneuf, Le comté de Portneuf Le beau comté de Portneuf, bordé de lacs et de limites forestières importantes.compte des industries impressionnantes.C'est.en effet, à Donnacona que se trouve la grosse compagnie de pulpe.la Donnacona Paper: nous y retrouvons la carrière de pierre de taille et de chaux de Saint-Mare-des-Carrières.À Saint-Raymond.on fut la transformation du bars: on retrouve à par GUY LEMIEUX Pont-Rouge la compagnie de matériaux de construction Building Products: l'industrie du papier-journal, à Chute Panet; les Ciments de Québec Inc.à Saint-Basile.H y à aussi, et il ne faut pas l'oublier, l'agriculture qui est pratiquée par 23% de la population totale du comté.Comme nous le disions précédemment, Portneuf est une région de lacs et de forêts.las surprenant que les passe-temps favoris du député Laroche soient la chasse et la pêche.Le plus beau trophée que posséde le député de Portneuf dans ce domaine est la tête d\u2019un superbe orignal qu'il a abattu à Linton.La vie du député «Comment ave:-vous trouvé la vie d'un député en dehors des heures consacrées à l'étude des projets de lois et aux affaires gouvernementales ?\u2014 Je dois vous avouer que c'est une vie bien remplie.Nous devons évidemment recevoir avec courtoisie les gens du comté et tâcher de trouver des solutions à leurs nombreux problèmes.Nous avons parfois des demandes incroyables et désarmantes.C'est ainsi qu\u2019un jour.un citoyen de mon comté se présente à mon bureau et me demande de lui trouver une position comme secrétaire de ministre, ni plus ni moins.« Je lui expliquai que tous les ministres avaient déjà leur secrétaire et, qu'en plus.il fallut certaines qualifications pour détenir un tel poste.Sur ce dernier point.on ne sembla pas tout à fait du même avis.puisqu'il me répondit simplement : N'oubliez pas M.Laroche que je possède une quatrième année ! » Sans offense a messieurs les secrétaires ! Sa famille Marcellin Laroche épousa.le 28 août 1948.Cécile Petit, une autre fille du comté.De cette union sont nés cinq enfants.dont l'un est mort.Michel, 12 ans, fréquente le collège Saint-Charles de Cap-Rouge.de même que René, 10 ans.et Jean.6 ans.Quant a Benoit, 4 ans.il attend bien sagement son tour à la Maternelle ! WES oi EE Le \u2014\u2014\u2014\u2014\u201422-\u20142 cree La tanutle de M.Marcellin Laroche.Assis de y.à d.: Jean, 6 ans: le député de Portaeuf.Mme Laroche et Benoit, 4 ans.À l'arrière : Michel, 12 ans.et René, 10 ans.LA PATRIE DU DIMANCHE.10 JUIN, 1962 {A PAIRIE DU INMANCHE.(0 JUIN, 1962 TOUS LES MARDIS matin, beau temps mauvais temps.une douzame de vénérables matrones du Connecticut se dirigent vers Carnegie Hall.New-York.Elles vont apprendre à marcher pour la première fois de leur vie.De 11 heures à | heure.elles s'évertuent à faire descendre leur poids et à se refaire une taille tout en apprenant les rudiments de la danse.Elles suivent les cours des danseurs professionnels, qui, eux, tiennent à perfectionner leur technique.Cramponnées à la barre, ces courageuses dames espèrent, sous la direction d'Eugène Huari.se refaire une taille de nymphe.Mata ct Hari exécutent l'une de ces parodies de la danse qui ont fait le succès de leurs spectacles sur les planches et à la télévision.Photos UPI L'inttistive de ces cours est due à deux pantomimes, Mat et Har, dont les performances comuques ont deridé les auditoires de la TV.des salles de concert et des theatres.Cela depuis des années.Les deux artistes ont été à la même école à Zurich, Suisse.Hs se sont epousés lors d'une tournée d'une troupe aux Etats-Unis.Hs révaient depuis des annees de fonder leur ecole de mine et de danse.Leurs engagements qui exsgearent d'eux de fréquents et longs voyages ne leur permettaient pas de réaliser leur ambition.En restreignant leurs engagements ils ont réusst à donner suite a leur projet.Professtonnels ct amateurs pratiquent ensemble Cart du mime Mata er Hari leur enseignent aa Fart d'utiliser les mains dans le geste et da danse L'église du voeu national DUT CREPUSCULE à l'aurore.er cette faudique 1940, la Wehrmacht Hombards l'antique cite de Coventry.Ce fut l'an sorgee du 14 novembre des rauds les plus devastateurs de ba derniere guerre Au plus fort de l'holocauste, pendant que les bombes mcendidires et à puissant explosif pleuvaient, prêtres et recrues de da defense vile se frayerent un chemin «travers la fumee et les flammes qusqu'à Li vathedrale Somt Michel datant du 14e siècle, I n'en restait plus que le clocher et une arche qua tient ravore debout.Des débris ds recueidlirent des clous encore brilants dont dy confectonnérent une croix qu'ils planterent au milieu des decombres en guise de serment qu'elle se releverait de ses runes.Le 25 mu mvorporee dans une croix d'argent haute de huit dernier, cette croix, marntenant preds, fut posée sur Fautel de la nouvelle cathédrale.reconsacree en presence de la reme Elisabeth et d'une foule de notables venus de toutes les parties du monde, de l'Allemagne même Jamas temple ne fut clevé avec un tel zele et ptits al n'en fut edifice avec une telle vitesse.La ree en poss la pierre anqulsnre «1 y a six ans.La construction a coûté $3.500.000.Le mouvement en faveur de Lu renovation de l'art sacré avait été lancé bien avant que Fon ait commence à mettre en place les premieres guerres roses de l'edifice.Artisans angles et françus furent mis a contribution.Il en est restilte une œuvre aussi magmhque à l'intérieur qu'elle peut être controversable à l'extérieur.Nous ne sommes pas ice en presence d'une pièce gothique dans Le tradition rehigreuse.l'architecte, sir Basil Spence, avail à creer une œuvre tenant compte du present et de l'avenir et de conserver le clocher et les runes de l'ancrenne cathedrale dans l'avant-cour conune memente du Passe.Sie Basil restera l'un des rares architectes qui ducont vecu assez longtemps pour voir leur œuvre Le dermer fut sie Christopher Wren qui Paul's al y a quelque achevee constroist la cathedraie St Douleurs, echauffaisens, sensibilite à la plante des pieds Coussinet \u201cBALL-0-FOOT\" (l'UE) Fa La \u201cboule\u201d du pied \u201cRotte\u201d _ sur de la mousse Vous n'avez jamais rien eamyé de plus merveilleux.C'est le coussinet-\u2014et non pas vous -qui amottit le choc de chaque pas.Coumsinet fabriqué de moume de Latex couleur chair.Fait boucle autour de l'orteil \u2014AUCUN adhéef lavable.Invisible.Forme parfaite.$1.25 la paire En vente partout.Eamnyez les couminets HALL-O-FOOT du Dr Scholl.Satisfac tion garantie.i vous nen trouvez pas dans votre localité, envoyes argent, en indiquant mi pour homme ou femme, à DR.SCHOLLS LIMITED.TORONTO 16.ONT 250 ans.On à beaucoup critiqué ls forme que sir Basil a donnée a son éghse: forme strictement fanctionnelle presque nue à l'extérieur, qui impres- stonne surtout par sa longueur, plus de 300 pieds pour la nef seulement.À prime abord.cela ne semble pas une église si ce n'était son clocher de bronze haut de RO pieds qui fut, indice de plus de la rupture avec le passé, hissé en position au moyen d'un hélicoptère.De chaque côté de la nef, cing vitraux aux angles agus.lui donnent une apparence d'accordéon vus de l'extérieur.Quelque austère que soit le temple â l'extérieur, son intérieur regorge de trésors.Derrière l'autel se déploie la plus grande tapisserie que l'on ait jamais tissée.Elle représente le Christ dans Sa Majesté.Elle a été dessinée par le distingué artiste Graham Sutherland.Elle mesure 70 pieds de haut et 39 de large.La lumière tamisée par les vitraux font de ses couleurs: jaune, violet, gris et vert mousse, une splendeur.Tout le mur ouest est de verre neutre gravé aux silhouettes d'anges gris.Un vitrail du côté sud est considéré par les experts comme ce que l'on a produit de mieux depuis le moyen âge.Un grand nombre de pays ont envoyé leurs dons.Le plus digne de mention est un parquet de mosaïque fait de 100.000 morceaux de marbre provenant de toutes les parties de l'Europe et payé grâce à un fonds suédois auxquels ont contribué le roi et la reine de Suède.Le chancelier allemand Konrad Adenauer y est allé de son cadeau personnel, une somme de 4.249 livres sterling ($11.898) et les églises allemandes ont assigné seize jeunes volontaires à l\u2019œuvre de restauration.Dans ce nouvel esprit qui anime Coventry.l'évêque Cuthbert Bradsley a recruté un personnel dent la moyenne d'âge est inférieur de 20 ans à l'âge habituel d\u2019un chapitre de cathédrale.Le Très Révèrend Harold Williams, 47 ans.qui administrera le temple, l'a défini «une grande expérience de laboratoire pour la gloire de Dieu ».y Ce côté de la nef est dominé par la magnificence de la fenêtre du baptistére aux multiples panneaux.Un donateur anonyme a payé les $94,000 de cette création de John Piper.Une gigantesque couronne d'épines faite des clous provenant de l'ancienne église encadre RK Vimpressionnante chapelle de Gethsémani.Photo-reportage UPI ELA ¥ Suspendu a un hélicoptère, le nouveau clocher de bronze de deux tonnes est mis en place par une équipe de lu R.AF.L'opération exigeait une stricte précision.H fallait reposer le clocheton de 80 pieds de haut sur une base d'une verge carrée.Haute de 78 pieds et 9 pouces et large de 39 pieds et 4 pouces.cette tapisserie représentant le Christ dans Sa Majesté, est la plus grande au r= monde.= es JA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUIN, 1962 LE VETEMENT PROTEE Belle gabardine de coton anglais, en noir ou tan pour momsicur.À revers avec ceinture et épaulettes amovibles.Manches raglan.Poches à fermeture- éclair invisible sur la manche gauche.Trois noches intérieures.Entièrement doublée.Pour madame: popeline de coton lavable.Devant simple, empiècement double.Manches raglan.Pleine doublure rayée.Huître, noir ou vert.|A PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUIN, 1962 Boutons de cuir et ceinture ajustable sur les manches aux boucles de cuir.Dos effet ue cape.Naturel ou noir.Trench coat de popeline de coton la- L'IMPERMEABLE se prête à tous les usages cet été.Il se porte aussi bien par beau temps que sous la pluie, le soir autant que le jour.Le standard est toujours là mais les nouveaux imitent les dernières créations tant sous le rapport de la coupe que des détails.Ils sont amples ou serrés.Ils se présentent sous la forme chesterfield.cape, princesse.lls sont pratiques et dc toilette.lls sont confectionnés de soie, de laine souple, de jersey, de coton côtelé, de denims, même d'organdi pour les femmes, de vable, à revers.Pour monsieur : plaid croisé de coton iridescent.Demi-ceinture étroite, amovible.Devant simple, pleine doublure de plaid de coton.Noir clive ou charbon.Devant simple, poches doubles et demi-ceinture ajustable.Dos plissé.Pleine doublure de coton plaid.Naturel ou noir.Trench coat Hollywood.Popeline lavable, huitre ou noir.plastique et de popeline.Une doublure laminée apporte de la consistance à ces matériaux vaporeux.On en voit en peaux de reptile mais ce sont les plastiques que l'on rencontre le plus souvent.AGU, un nouveau venu sur le marché de la haute couture, en présente sur le marché canadien qui sont d'une coupe impeccable et d'un matériel de choix.L'organisation israélienne achète les plus beaux cotons aux Etats-Unis, en Angleterre, en Suisse et au Levant.Tampa je me sens toujours a Caese Aonnponrs tellement propre et fraîche! F1 parce qu'il est d'usage saterne, ob ee peut + avoir de rontonr nee ceuds même pas tes opel est Bi.est se agréable! M éli c'est facile de se Tampa, aucun pro- wiétude.visser./ blé Tampax me permet toutes mes activités habituelles.' pet Jai adopté l'usage de Tampax.et poor dde bum! C\u2019EST MAGNIFIQUE LA LIBERTE! .Doublure plaid.À Trois degrés d'absorption au che (Régudier, Super, Jumor) partout où L'on vend des produits de re genre.Canadian TAMPAX parer oi Derniers refiets d'une splendeur EXPOSITION printaniere du Jardin Botanique est terminée mais vive l'exposition! Elle restera sous le signe de la Grèce BUS HOUS assisterons a une procession continue des plantes de saisons jusqu'à l'automne alors que les chysanthemes nous arrxeront à nouvelle enseigne L'exposition a jour cette année d'une voque sans précédent.Pas moins de 20.000 visiteurs en fin de semaine.Chose curieuse, le theme est un grand facteur de cette affluence Cette annee, il état emprunté à la Grece que represena, à l'ouverture.son ambassadeur.Pendant toute la belle sinson, les serres anse que les jardins extérieurs restent ouverts depuis le matin jusqu'au crépuscule.On pre le public de ne pas se presenter «ant 9 où 10 heures ahn de permettre aux jardumers de proceder à l'arrosage.Plus de 5000 plantes étaient en montre a da recente exposition.Un groupe de 50 especes representat la Grece.notamment la sélebre acanthe qui fleurt au chapiteau de la colonne cornthienne.l'anémone coronaire.Le tulipe sauvage Dans les parterres tevnment tuhpes, narasses.crocus, luxuriantes quatre saisons, lys capiteux, cinéraires, Schivanthas qui rappellent le papier tenture caracteristique que lui a fait donner en anglais Je nom de butterfly flower: arbustes, azalees aun tons fun, Huit serres sont à votre disposition.La premiere est affectée à la forèt tropicale.La deuxieme est consacrée aux plantes tropresles economiques.Contentons-nous de mentionner le Balsa, plus leger que le liège.un bois que entre dans toutes les fabrications des brivoleurs La troisieme est réservée aux philodendrons, plantes grumpantes à feuilles devoratives, cannes de Madère.etc.La quatriente regorge de fougeres tropicales.dont certunes.arborescentes, hautes de vingt meds, evoquent les especes geantes qui nous fournissent aujourd'hui la houille.La cinquième est consacrée aux bégonias, dont la famille compte plus de 1.000 espèces.Les plus intéressants sont ceux d'Afrique.dont les paniers retombants, excessivement spectaculaires.appartiennent, quelque extraordinaire que cela puisse paraître, à la famille des humbles mais si populaires violettes africaines.La sixième vous offre les cactus « succulents».c'est-à-dire qui contiennent beaucoup de suc nourrissant, plantes modifiées par une longue adaptation.et qui ne sort pas nécessairement des cactus, mais des plantes qui tiennent en réserve des liquides, comme le chameau d'Afrique.afin de pouvoir traverser les heures d'aridité, et qui sont propres à l'Amérique.La septième renferme cinq à six espèces succulentes provenant des vieux continents.La petite serre étale sous la façade d'une mission mexicaine, des murs troués où mchent des plantes succulentes, cactus orchidées.cultivés chez nous en serre, et les s1 curleuses miniatures rampantes qui nument les cailloux et auxquelles les Anglais ont donné le rom de « stone plants ».La huitième recèle des beautés semi- tropicales ou de pays semi-tempérés comme l'Australie et la Nouvelle-Zélande : arauca- ras, conifères différant des nôtres en ce que leurs feuilles ne sont pas en aiguilles et que l'on retrouve même chez nous, à Vancouver et Victona, villes favorisées par les vents chauds du Pacifique.Les jardims extérieurs vous attendent avec leurs bulbes.leurs crocus.leurs safrans, leurs arbustes en fleurs, leurs tulipes .Au cours de l'été nous assisterons à une parade ininterrompue de ces choses que l'on à appelées un baiser du ciel.Terminons par un mot que nous devons à M.Auray Blain, botaniste et généticien: «Ill n'y a rien de comparable en Amérique du Nord au Jardin Botanique de Montréal ».PHOTOS DENISE FREDETTE Salomon.dans toute sa splendeur, ne fut jamais vête comme lun d'eux.Massif de quatre-sassons aur rulle couleurs relevées par l'or des cinéraires et du jasmin.L'esposition di fleurs printanières sous le signe de \u2018a Grece antique Crop.Me Vera Sanderson, de South Harrou Middlesex, Angleterre PARTOUT.l'éclat de la trompette, la silhouette sracile et somptueuse du toréador.le sable et le sang de La corrida, le soleil torride.le cri délirant de Ole, c'est l'Espagne.ce pays de feu où à travers les âges.la tauromachie d'aristocr: ique qu'elle était est devenue un spectacle enlevant.le drame du courage qué vous coupe la respiration.Il est vrar que bien des gens dénoncent les combats de taureau comme une manifestation de brutalité vulgaire, mais pour l'adepte.l'aficionado, cle respire l'audace de l'homme en face d'un noble smimal appelé à périr.L'origme du sport national de l'Espagne se perd dans la nuit des temps.On croit qu'il fut scclimaté par les Maures d'Afrique.Les amphithéâtres laissés par les Romains offraient un champ d'action idéal.Us donnèrent naissance aux «rênes qui tranchent sur l'horizon dans toutes les villes importantes du pays.Les plazas de toros sont d'énormes enceintes.Celle de Madrid peut contenir 16.000 personnes.Elles sont toujours remplies.Des rois ne jugèrent pas indigne d'eux d'y descendre.mais à partir de Philippe V.petit-fils de Louis XIV.ce sport est délaissé par l'aristocratie et devient un spectacle populaire.L'élevage du taureau est l'objet de grands soins.Dès son jeune âge il est soumis à de strictes La valse des toréadors «preuves.Ceux qui sont le moindrement vaches (Ferdinand the Bull) sont impitoyablement écartés.Mais ce sont les combattants de l'arène qui ont la vedette.Ils sont l'objet de l'admiration publique bien plus que nos étoiles de cinéma.Les figures de Gallo, d'Ortega et de Manolete restent légendaires.Leurs revenus sont astronomiques.En 1961.FI Cordobes toucha près de $75.000 pour 67 combats.Antonio Ordonez.idole des senoritas.fut encorné et blessé grièvement plusieurs fois au cours de la dernière saison mais n'en empocha pas moins de 15 millions de pesetas pour 40 corridas.Luis Miguel Dominguin prit sa retraite en 1952, Il rentra dans l'arène à raison de 400.000 pesetas par apparition.Malheureusement il a dépassé la trentaine et 1! est considéré comme trop vieux jeu.Près de deux mille taureaux sont tués chaque année dans l'arène, environ 500 bêtes par as de la corrida qui rencontre la mort aux cris de l'assistance.Mais le spectacle continue.L'Espagne ne peut se passer de combat de taureau.La saison commence à Pâques pour se terminer en novemure.Les toreros se divisent en deux catégories: ceux qui combattent à pied ou peones et ceux qui combattent à cheval ou picadores.La tâche de ce dernier est de briser la fougue du taureau et de planter les banderilles dans le cou de l'animal.Le matador a pour mission de mettre la bête à mort.Après des passes enlevantes, au moment où l'animal fixe la muleta.il lui enfonce son épée entre les deux épaules.Le puntillero s'approche alors et enfonce son poignard entre les vertèbres verticales de la bête.Si le coup d'épée a été bien donné, l'enthousiasme de la foule est débordant.Généralement six taureaux sont combattus dans une course.LA PAIRIE DU DIMANCHE.10 JUIN, 1962 Trois toreros sur cent meurent dans l'arène.L'expression de douleur peinte sur la figure du matador prouve que le coup à été bien porté.Le torcro sera emporté par ses camarades hors de l'aré- ne et un autre le remplacera.Par contre.ss le combattant a remporté la victoire et s'il s'est comporté en héros, il est porté en triomphe et emporte l'orcille de la bête en signe de trophée.aux applaudissements frénétiques de la foute.Soulage la douleur causée par les dentiers, traitements den toires et vicères de la bouche.Rapide, efficace, goût agréable Recommendé par les dentistes CHEZ VOTRE PHARMACIEN JOHN DIEFENBA KER à pris nettement position, Il s\u2019est prononcé en faveur du droit intégral de citoyenneté pour tous les Canadiens, et en faveur aussi d'occasions meilleures et plus nombreuses, ainsi que d'un accroissement de sécurité et de justice sociale, accompagné de l'amélioration des conditions de vie de tous les Canadiens.Au cours des cinq dernières années, une nouvelle politique canadienne s\u2019est intégrée au flot de l'activité nationale: on a adopté des mesures nouvelles à l'intention des citoyens âgés ainsi que des aveugles, des invalides et des anciens combattants: Un programme national en matière d'agriculture prévoit, pour la première fois, des avances en espèces, l'assurance-récoltes et des versements à l\u2019acre -c'est le début audacieux d'une campagne soutenue pour renflouer l\u2019industrie agricole du Canada après des années de négligence et de laisser-faire : Des programmes nouveaux pour venir en aide à la région de l'Atlantique, y compris 125 millions de dollars sous forme de subventions spéciales, qui vont d'ailleurs faire l'objet d\u2019une autre augmentation ; La restauration de la dignité du Parlement du Canada, que les libéraux avaient avili par leur arrogance et leur mépris; La fin d\u2019une période de 22 ans d'acheminement vers la centralisation burcaucratique, ainsi qu'en fait foi l'augmentation des subventions aux provinces, lesquelles atteignent un milliard de dollars de plus chaque année sous le gouvernement Diefenbaker que sous les libéraux ; Une campagne énergique de vente de produits canadiens à l'étranger, qui a valu au Canada sa première balance favorable de commerce en neuf ans; le revenu national, le revenu de la main-d'oeuvre et le revenu agricole sont à leurs plus hauts niveaux de toute notre histoire ; Une direction éclairée au sein du Commonwealth, ainsi que le démontre l'attitude énergique de John Dicfenbaker contre les distinctions raciales, grâce à laquelle cet élément puissant de paix mondiale qu\u2019est le Commonwealth a connu une unité et une résolution nouvelles.L'intervention positive du Canada en faveur de la création d\u2019une Banque mondiale des vivres sous l'égide des Nations Unies; La mise en oeuvre de vastes projets d'intérêt national, longtemps refusés sous le régime libéral-\u2014soit, entre autres, la chaussée entre le Nouveau- Brunswick ct I'lle du Prince-Edouard, le barrage du bras sud de la rivière Saskatchewan, le réseau national d'énergie, des milliers de milles de nouvelles routes et de nouveaux chemins de fer destinés à assurer la mise en valeur du Nord canadien, un nouveau programme d'aménagement rural pour tout le Canada et un nouveau programme visant à renforcer l\u2019industrie canadienne de la navigation et des constructions navales.Autant de mesures à l'avantage du Canada.Elles se fondent sur la ferme confiance et les principes solides d'un grand Canadien.Sous sa direction, le Canada va continuer de grandir et de prospérer.l\u2019homme de Le Parti PROGRESSISTE-CONSERVATEUR du Canada TUAL Afin d'assurer son assistance à la première du film ballet \u201cCarmen 62\u201d, à Hambourg, le directeur Karl Heinz Dietz, a gauche.dut y meltre le pric car la grande danseuse Zizi Jeanmaire paraissait dans con propre spectacle à l'Alhambra de Paris.\u201cCarmen 62° eut pour directeur Terenze Young.Pour la représentation, le théâtre dopérette de Hambourg avait été loué nour trois mois.Les scènes de ballet furent diriçées par Roland Petit.Le film est projeté sur é ran Todd-Ao.La vedetle est Zizi Jeanmaire.Son grand père a franchi les chutes Niagara.À Nantes, la trouve Orsola a donné un spectacle de funambule au-dessus de la Loire, large à cet endroit de 250 mètres.René Orsola, le petit-fils du célèbre funambule qui traversa les chutes du Niagara.en dépit d'un vent violent, a traversé sur un câble tendu, le fleuve, mais sa fille, Joasiane.fut moins heurerse que lui et les spectateurs ont failli assister à un drame.Joasiane, les yeux bandés, pendue par une cheville, devait parcourir à son tour le même câble.Lorsqu'elle s'immobilisa au milieu de la Loire.le roulette sur laquelle elle ylissait s'étant coincée ce n'est qu'après de périlleux efforts que la jeune fille fut libérée de sa position fâcheuse.Notre photo représente René Orsola uchevant la traversée de la Loire._\u2014 10 Devant 8.000 jeunes rassemblés dans le parc Hibiye, de Tokyo, Frank Sinaira interprète les chansons qui ont fait sa réputation, cela au bénéfice des oeuvres de charité pour les enfants.Il à ainsi remis à l'Unicof les recettes de sa campagne qui l'ont conduit à Hong-Kong, en Israël, en Grèce, en France, à Monaco et en Grande-Bretagne.Il a défrayé ses propres dépenses, une somme d'au moins cent mille dollars.J ; Ce fut le plus grand toist royal de l'histoire.A neu près tous les invités, à l'exception de la reine Juliana et de la reine Elisabeth, tiristèrent.Et l'on dansa jusqu'aux petites heures du matin au bel donné à bord du paquebot \u201cOranje\u201d à l\u2019occasion du 25e anniversaire de mariage de la reine de Hollande et du prince Bernhard.Cent invitations avaient été lancées auprès des cours royales et à 180 compagnes et camarades de cours des quatre princesses hoiiandaises.La reine eniraîncit impérieusement les hôtes qui hésitaient à se risquer sur la piste.A mesure que la soirée avançait le rythme de la danse s'accélérait.Toute la salle twistait à la fin, c'est-à-dire à 2 heures 30.\u201cLa reine Elisabeth dansa comme une reine et avec yrande dignité\u201d, affirrie le chef d'orchestre italien Cosmo Gile, mais elle ne twista point.Le prince Philip s'y essaya.Le prince Bernhard tivista toute la soirée.La reine Elizabeth dema dc des foz- trots, mais Uon dansa aussi des mérinzucs et Ces sambas.\u2018Je montrai, dit Gile, à quelques vieur cristocrates à twister.La reine Farah d'Iran est une grande dame et chacun peut le constater lorsqu'elle paraît sur la piste.\u201d Cette photo fut prise cu banquet donné en Uhbtel Amstel, d'Amsterdam.LA PATRIE DU DIMANCHE, 10 JUIN, 1962 E XC L Rien de plus joli et de plus chic que ce boléro de vison blanc.I! peut servir à mille usages et affronter toutes les occasions.L EST FAUX de croire que les beaux bijoux sont réservés aux riches.C'est l\u2018erreur de beaucoup de fiancés de dépenser une somme folle pour un anneau ou un diamant fabriqués en série alors que pour un modeste montant ils pourraient posséder un bijou dessiné spécialement US IVITES pour eux et exécuté suivant leurs désirs.De vieux joyaux, démodés, il est vrai, mais délaissés au fond d'un tiroir, pourraient être confiés à un joaillier capable de transformer de précieux souvenirs en de très jolies pièces que l\u2019on portera avec plaisir.Renard blanc de l'Arctique.Immaculé comme le grand silence blanc.L'article tout désigné pour dégourdir des frissons de l'air climatisé.Chinchilla Impératrice.Le nec plus ultra en fait de goût et d'élégance.Et cependant pas aussi dispendieux qu'on pourrait se l'imaginer.Vous pouvez être assurée d'être à la page avec ce manteau de suède néo-zélandais de couleur or mat.Collier et bracelet d'or de 18 carats de style italien.À droite, jaquette tourmaline de grand luxe.dans l'une des plus nouvelles couleurs pouvant rivaliser avec les plus élégantes créations parisiennes.À gauche, boléro tout usage bleu iris.Collier et bague turquoise.Boucles d'oreilles diamant et jade.Bague de diamant.Les fourrures sont de Leonard Silver, rue Crescent, et les bijoux, de deux anciens élèves de Gabriel Lucas, Roger, son fils, et Claude, son chef d'atelier, dont les studios sont situés rue University.(Photos Orssagh) TRE ai\u201d._ « Quand le soleil se montre, il n'est pas un coin de Pasis qui ne soit beau.Et s'il y a un bistrot avec une toile abaissée.quelques tables sur le trottoir et des breuvages colorés dans les verres, alors les gens prennent un aspect tout & [ait humain.Et ils sont humains.les plus admirables gens au monde quand le soleil brille! Si intelligents, si indolents, si Henry Miller insouciants ! » LES PARISIENS, en effet, quand parait le soleil, descendent dans la rue, non pour y dresser des barricades mais pour envahir les terrasses et, en sirotant une fine, regarder la vie qui passe.Oubliées les affaires sérieuses, la bagarre algérienne, la guerre froide ! Rien n\u2018existe plus quand Paris célèbre le printemps.La jeune et gaie cité, Le sacre du printemps universellement chantée, devient alors un imrnense parc.Les petits bateaux emplissent les fontaines, les carrosses de bébé encombrent les trottoirs, les visages s\u2018illuminent et les fleurs semblent pousser partout lorsque les Parisiens de toutes catégories et de tous âges communient aux premiers effluves de la saison nouvelle.3 Complet.I ne reste plus guére de table vide sur les terrasses des M Champs-Elysées, quand le soleil luit sur la Ville Lumière.Sur la promenade du Bois de Boulogne, l'oeil averti d'un photographe a sais: ce toutou mollement affalé dans un carrosse de bébé.A ses côtés, l'occupant conventionnel.\u2018Paris est une femme avec une fleur dans ses cheveur\u201d.a dit le poète Henry Van Dyke.Les rues s'y transforment en jardins.Les marchands des quatre-saisons M s'installent sur les squares.Ce colporteur a y accroché se marchandise a une \"échelle.Que serait le printemps sans fleurs ?Enfants de tous âges font manoeuvrer leurs petits bateaux dans cette fontaine sous l'oeil attendri des aînés.Photos UPI 12 1A PATRIE DU DIMANCHE.10 JUIN, 1962 L 11 Age d\u2019innocence L'UN DES PEUPLES les plus primitifs de la terre habite le nouvel Etat du Congo.dont la naissance.laborieuse, s'opère dans le tumulte et les tranchées d'une succession de crises pénibles autant pour les témoins que pour ce peuple enfant amené sans transition à la civilisation.Leur avènement au 20e siècle est difficile à ces tribus qui avaient peiné à se familiariser avec le 19e.Les pêcheurs du formidable Congo, long de 3.000 milles, tirent leur dure pitance de la jungle et du fleuve tout comme leurs ancêtres le faisaient au moment où Stanley explora la région il y a près d'un siècle.En dépit de leur fruste existence et de la lutte continuelle qu'ils ont à livrer pour survivre, les riverains de la région de Coquilhatville, dans la province de l'Equateur, semblent heureux et bien portants.Bien que perdus dans la brousse, ils ne sont pas restés étrangers à tout progrès.Quelques-uns de ces pécheurs ont réussi à économiser suffisamment d'argent pour se procurer des moto-godilles dont ils ont équipé leurs pirogues.Comme à l'époque préhistorique, ces Congolais habitent des cités lacustres, bâties sur pilotis, qui les garantissent contre les dépradations des fauves et des reptiles.Leurs maisons sont construites de bois, de paille et de feuilles de palmier.Leurs embarcations sont des troncs d'arbre creusés à la main.Les femmes portent encore leurs enfants sur leurs épaules a la façon des Esquimaux.Malin qui a réussi à épargner suffisamment sur ses maigres revenus pour se procurer une moto-godille qu\u2019il a attachée à sa pirogue.Le vêtement aussi indique que ces noirs commencent à s'européaniser.Quand le village deviendra trop peuplé, on chargera la piroque de tous les effets ménagers et l'on gagnera d'autres rives.i } 1A PATRIE DU DIMANCHE.100 JUIN, 1962 a | | | Ces petits sont bien excusables de se baigner à l'état adamique.La température est étouffante.Tous les villagecis se baignent dans le Congo sans se soucier de la présence des crocodiles dans les ruisseaux voisins.Photos UPI al Mets le pe! a¥ 0% en bet er \\e Vieng d\u2019écr® UN poisson -< Vauto qui nage Aucune manoeuvre compliquée: la gracieuse voiture se métamorphose docilement en canot-aut: ile offrant toute la sécurité nautique désirée.Fixez eujourd'hui même la date de votre passionnante randonnée d'essai! Pour lous renseignements of distribution an Canada: AMPHICAR OF CANADA LTD., 2134 OUEST, RUE STE-CATHERINE, MONTRÉAL.\u2018- - 13 \u2018LHISTOIRE DE MA VIE par HELEN KELLER MIRACLE EN ALABAMA.Sous oc ttre le deamaturge american Wiliam Gibson en a tn ate piece queseqoue présentement à Paris.United Noses ena bet un filo que Simatale The Mura be Worker Helen Keller, nee en 1880, devine.a la ne d'une teroble maladie, aveugle, sourde et muette a div neat mos.Elle cent condamnée à metre plus qu'un pet animal + dem sauvage.capable tout au juste de S'exproner par des gestes ct des sons quttoraux Et lorsqu'on ne la compre tot pas elle cmseet dans des exces de rage repressibles Elle manitestast toutefois des signes dontelhgence bien qu'elle ne pat comprendre ce GUE Se passat autour d'elle.Elle apparteucnt à une excellente famille.Ele descendan du vote de son pere d'Alevander Spottswand que fut gouverneur de Le Virgime.Fhe etait appoentee cux meidieures funulles du Sud Sa mere etat hec aux Halles et aux Everetts, n de da Nouvelle Angleterre.et elle erat elle-même une Adams grand proprietaire foncier.Le pere d Helen etait journaliste ot Les parents de li peute Helen demanderent comer a Alexander Graham Bell, qui leur indiqua Anne Sullivan, une jeune fille de 20 ans.attachée a la Perkins Institution for the Bhnd.de Boston.a difficile a ntandœuvrer qu'une bête sauvage.Elle étant Helen avait alors sept ans.Elle etait aus sensible a fa force autant qu'a l'affection.La jeune anstitutrice, ancienne aveugle elle- meme a raconte dans ses lettres la lutte mcessante qu'elle dut mener pour apporter la lumière dans l'esprit de cette petite fille plongee dans le néant.Elle réussit on jour à intéresser son élève à une poupee que les enfants de Perkins Institution avant fabriquee pour elle.À Faide de l'alphabet des aveugles et des sourds-muets elle réussit à finre comprendre à l'enfant ce dont il s'agissait.Helen apprit à répeter les lettres de « doll» bien qu'elle ne sût pas encore qu'il s'agissant d'un mot.Un jour, l'élève et l'éducatrice se trouvaient près d'une pompe.Mlle Sullivan placa la main de l'enfant sous l'embouchure et fit couler I'eau.Elle epela le mot «water».Helen comprit le rapport entre les signaux qu\u2019on lui tapait dans la main et la substance qui tombait sur ses doigts.La glace ctut rompue Avant la fin de la journée, l'enfant saviut trente mots.Elle maîtrisa bientôt les alphabets manuels et Braille, et apprit a lire et a écrire.Elle put suivre onze leçons à l'école Horace Mann pour les sourds, à Boston.Anne Sullivan fit le reste.Elles demeurèrent plusieurs années à la Perkins Institution.En 1894, Helen entra à l'école Wright-Humason pour les sourds à New York.Mark Twan à dit un jour d'Helen Keller : .Empoignée par les ; cheveux, Annie ne peut s'empêcher de faire la grimace au moment où elle insère de force une cuillère dans la main de l'enfant.En depit des bourrures dont elles s'étaient recouvertes, les deur actrices ne purent éviter de se blesser.ll ne saurait être question de douceur dans l'éveil de cette âme à la lumière intérieure.Ce sera constamment un combat royal entre A l'élève et le professeur, L'hypocrite enfant à réussi à s'approcher de la maitresse et lui applique son poing de toute sa force.l'energique Irlandaise n'hésite pas à user de représailles.Les deux caracteres les plus interessants du IVe siecle furent Napoléon et Helen Keller ».En 1K96, Helen pouvant entrer à l'école des jeunes files de Cambridge afin de se préparer pour Radcliffe College où elle yradua en 1904 comme bachelière ès arts.Annie Sullivan était toujours à ses côtes, Elle étint les yeux et les oreilles d'Helen.Ce surmenage lui fit perdre Li vue au bout de quelques années Avant même sa graduation à Radchffe.Mlle Keller avait commencé à écrire.En i902.ell: publiait L'histoire de ma vie.Elle en fit paraître pas moins de onze par la suite.Elle utilisa d'abord le clavigraphe Braille puis la machine à écrire ordinaire.Sa mémoire s'était tellement développée qu'elle pouvait laisser son travail pendant des heures et le continuer sans même rechercher le dernier mot qu\u2019elle avait écrit.Son histoire fut adaptée au cinéma sous le titre de Deliverance.Helen parut au théâtre et collabora à plusieurs magazines.Elle visita plusieurs pays prononça un grand nombre de conférences et se multiplia auprés de ses compagnons d'infortune, notamment les soldats qui avaient perdu la vue au combat.Elle fut reçue par les plus grands personnages.notamment la reine Elisabeth.En 1914.elle s'attachait comme secrétaire Mile Polly Thomson.C'est elle qui lui lisait les journaux à déjeuner et qui lui expliquait la scène, quand elles allaient au théâtre, à raison de 85 mots à la minute.Anne Sullivan est décédée en 1936.Helen Keller vit encore.C'est le douloureux apprentissage de sa vie que racontent Miracle en Alabama.Etat où est situé Tuscumbia.domicile des Keller, et The Miracle Worker, de United Artists.Ce film n'est pas recommandé à ceux qui répugnent aux émotions fortes.TA PATRIE DU DIMANCHE.10 JUIN, 1962 Tr\u201d Annie doit so protéger contre tes projectiles que lui lance une hostile He len, irritée de sc voir inlassable ment placer une cuillère dans ta main.Le petit sauva geon est devenu une grande dame.Helen Keller a toujours célébré comme celle de la nais sance de son âme le 3 mars 1887, date où Annie Sullivan.morte en 1936.arriva à Tuscum bia, Alabama, pour prendre en mains l'éveil de son âme plongée dans la nuit.La leçon terminée, les deux actrices sont à bout de force.Anne Bancroft, 122 livres, s\u2019est affaissée sur la table.Patty Duke, 70 livres, épuisée, ne peut se relever.Le pugilat n'est pas simulé.Anne Bancroft, dans le rôle d'Annie Sullivan, et Patty Duke dans celui d'Helen Keller.Cette dernière n'a encore jamais mangé autrement que dans l'assiette des autres avec ses mains.Il n'y a pas d'autre moyen d'apprendre à l'enfant quoi que ce soit, sinon par des signes sensibles, la force même.L'éducatrice tente de lui enseigner à manger avec une cuillère.La petite mord la main d'Annie.L'on assiste maintenant o un véritable corps à corps.La scene erigea des deux actrices quatre Jours entiers de prises de bec, de coups de poing.de coups de griffe et de culbutes.A l'écran.elle ne durera que huit minutes Photos UPI | ie EXPORT BOUT UN ou FILTRE JANET BLAIR célèbre actrice de la scène et de l'écran, et sa fillette, PY, Amanda Blair Mayo.7 a uk SN 3 eo \\ YN BE & = Q eg - maim, Li G x \u20ac Las tx He ar 3 x Mg, ik 2 x.Æ ® \u201ciy wae & PA ee I, o Qe ® m4 & .or o° wd oF Fo ¢ ?) Po\u2019 04."]