Album universel, 1 novembre 1902, samedi 1 novembre 1902

[" lo - tt EE \u2014_\u2014 pan \u2014 / $» pe on TR 40 PAGES, 5c.le Numéro pu 4 fA 3 \u2026 4 vs 5X $ ¥ 4 4 % Ry PT Ne a 4 IY N = 5, à 5 seg Fed \u2018 « SIRENS 7 es Wes 2 4 yh 0.\" A 4 sb sa \u201c et NE Ns LEE 2,99 3 = = a eg = > pr A Ça a ps - 5S El = A af.* man - > 7e ILE CC va IN $ » =< PRE a od >) SR : > 74 > + oN an 2 : \u201cot = al \u201cFa pd oy $ 2 N \u201cpn Wy 24 \u201d a 25 JEN, Fad .VX MSR ix an os, ts 0S0 - N ba [3 0 2 x3; Wve wp ON ani ~~ t eV: - 3 2 va A SN \u2018a .3 À ss» \"1 =, y RCM ey J .: = ua A 2 as PA lbam Universal?\u2018 0 LS AN = ~ ON! 38 \\ PE SES CASES 2) + 2 ~~ \"> ; = 7 a.3: TEN Te Qi À 2 63 ann a SX az 25 nee % ne \u2014- : ~Y J ns Cok - Ny Le me Nest C2 gram Sono \u201ce > ~~ 20 a Cy LY) > à -% el \u201c \"7 2% > Se 3 ESS ie ee > LA 4 qe ve ler NOVEMBRE 1902 \u201c4 ~ TENG! FE < CCSN ws-0 rte re i] he 04d aL PE WIN eet\u201d 12 au = \u2019 0 Bp AM, \u201cod a ++ oe.Xo «xX \u201c4.07 2 De Dar LA pa es 3 < ad le Seve ~ dr v Lor IB > 2 EES Wee! 7e LE ad L~ SUIS - a eu ca A hh rN Lo > XN Pa; è _ AT Le 4 >» te == > xX Ce) a Free Se 4 ow - ar =.Rs Lv à ge a,\" ve LE MONDE ILLUSTRE fw wo Qa, LO ~ 3 Aan, aes se RS fn [Bu sn Nt 3 as > 7 aS 2 ss SE \u201ca CXR sg + À : \u20ac - 8 a, re man = se PE t.~5 > Va = ea Fai a =, = AS Le £3 \u201ca » we» ° CARS: awd var\u2019 + Photogmaphité spécialement peus MONTREAL ms > / RL - oe Sow EY, at à 5 se ~~ = = - _ 5S UE ae ; er) kt SN ie paiR - ES Se SN Fe >> R ms + Tal SEA = Sk cé £5 ry 2 72 s \u201c39 i ve = ven 3 va \u20ac Ds cm ER: a XL 28 AR x \u201c7 \u20ac à ce % ; : SY = se x > > ~~ SEX «+ n° a > , A \"La + ~ 2 WW 2 4 rages Ce A fra ~ \u2014 > EC» A rll ite + 2 J + ri : 2h - od Hy 8 SIR MICHAEL HERBERT, LE NOUVEL AMBASSADEUR ANGLAIS À WASHINGTON mes 19e ANNEE\u2014No 27 ALBUM UNIVERSEL 626 ALBUM UNIVERSEL ABONNEMENTS : UN AN,$3.00 .6MOIS $1.50 4 Mois, $1.00 .Payable d\u2019avance NOTRE AMBASSADEUR A WASHINGTON I s'aglt de Sir Michnel Herbert, dout le portrait figure au froutispice de l'\u201cAlbum\u201d de ce Jour.Nous disons notre ainbassadeur, car s'il n'a pas été nommé par nous, il vous représentera tout de même au même titre que les Anglals, les Ecossais, les Irlandais et tous Ææs autres sujets britanniques.Sir Michae: Herbert n\u2019est pas uu Inconnu pour nous ; outre sou assez long séjour à washiugton, comme secrétaire de lu légation anglaise, il a & son actif plus d'une visite au Canada, qui lul a permis de juger \u201cde visu\u201d de notre triple oondition politique, économique et sociale.Bien que d'une famille des plus aristocratiques du Royaume-Uni \u2014 il est le frère du comte de Pembroke et Moutgomery \u2014 Sir Michael Herbert a des Instincts des p:us démocratiques.On pour- ruit presque le deviner au négligé de oe costume si jæu protocolaire avec lequel il s'est fait photographier en mettant pied À terre à .\u2026ew-York.Ge qui semble lui manquer de ce côté sera :argement com- peusé par l'éclat des tollettes de sa femme, qui reine de beauté par ses traits physiques, entend bien consacrer sa fortune personnelle \u2014 la fortune des Wilsons américains \u2014 À faire des salons de l'ambassade ang'aise À Washington, le rendez-vous par excellence de la plutocratie internationale.Ce n'est que Justice, toutefois, de constater que ces considérations d'ordre social ou p'utôt mondain sont primées par cles d'ordre politique, qui ont ficé le choix du gouvernement anglais Sir Mi- chanel Herbert est non seu'ement un diplomate de carrière, mais l'un des homines les plus capables du Royaume-Uni.Nu! doute que le Canada se trouvera bien de ses services à Washington.etl) - 1r.bune des journalistes.tit Chambre était tout oreille à un orateur jeu- Le encore, de tournure élégante.\u201cCet hounue avalt les veux vifs, une bouche des plus expiwsaives, des cheveux noirs et bouclés re- jutés en arrière, La tète, bleu droite sur les épaules, sans forfanterie, mais p'etne de dignité, mme Tappa par son Gichet aristocratique tempéré par Je tu sais quoi de b'emvellant ot de svmpHhique.C'était Hon, Adélard Turgeon.\u201cJe prêtal d'abord l'oretllle à ce qu'it disait, mais hientôt, et comme Inconsclenment, thon esprit se l'ansparta sûr Une autre seène.\u201cNous sommes maintenant à la Cwunbre Communes, à Ottawa.LA de mème un homme porte la parole et tout le monde l'écoute attentive- went, ll n'est plus qrus Jeune, celut-et les ans et les souels ont ruls des rides profonds à son front Ce qui lui reste de cheveux bouclés et argentés est HUsSsl ramené en arrière de In tête, C'est plus que des L'HONORABLE ADELARD TURGEON Preval fq, Secretaire \u201cl'Hou, M.Turgeon s© révéla sur la seène poi- tue, comme S Wid Laurer avait fact vingt ans auparavant, des sou premier discours.La seu- te difference entre eux, à cet - égard, et que Sir Wfril se révéla pour aus dire deux fois : eu INT1 d'abord, ditns un d'scours français prononcé à La égistature de Québee, et en ISTE, dans un d'scours augls prononcé à la Chambre des Communes, à Ottawa.CM.Turgeon + dans la boutetlle, par l'extrémité de la paille, pour obtenir ce résu'tat.Remarquez que la paîlle do:t plonger presque jusqu'au 1ond de la boutellle, Si vous ne trouvez pas de paille assez fine pour obtenir un jet très mince, bouchez l'ex- tréguité de la paille avec un peu de c!re à cacheter, puis passez une aigull+ à coudre rougle au feu à travers ce petit houchon de cire ; In paille se ter- winera alnsi par un trou trés fin, C'est l'air que votre souffle à comprimé dans la bouteille qui, azissant comme un ressort sur Ia surface du ilquide, force l'eau à s'échapper à l'extérieur (fig.4).Pour empêcher l'air comprimé de s'échapper de la boutellle, on peut enduire \u2018e bou- chou et le goulot d'une légère couche de ctre à cacheter, BIBI.dans son mnouvement caractéristique, SF devenait Te port frane du Canada, comme Hambourg l'a êté pour Allenuiguae et Gètes pour Place, \u201car la mêthe occasion, nous aurfous aimé phe tographier ce hassn de carénage, sans lequel on he conçoit guère Un entrepôt ner me de prennd re classe, Ce sent, espétrous le, pour MGt0t cons temps, Vue de l'endroit où Séfévencle gres ét vateur du qe ot le dernier rapport du secétlre du port de Montréal nous doune une honte (dée du monve ment qui s'y fais.Voici un état géueral des op rations de la concnission, pour Cauntée close le 9 décembre dernier \u201clas tecettes ordures ond une diminution de $529.10 compre à Cannée pré cédente, et qui vexpque en parte quer le pe de Vaisseaux poctr serv r comme transports son sind Africaln.dee FONT anh A vu Sfoupe d'envriers emp'eyés alex TEL uN a ge ve les recettes provenant des importations ont di.minté de $10,699.49, et éetes provenant du traf.local de $1,215,91 \u2014 a un autre côté les exporta- tlons ont augmenté de $1,912.93.La domination de revenu de ces sources étant en dessous de quatre pour cent, Les dépenses d'adinu'straton, d'entretien et Jos réparations, à part les dépenses au compte du ea.pial, ont 616 de $55,353.94, étant de 83,333.31 non dres que celles de l'année précédente, L'intérèt oo nue peus'on (de $660,005 se chiffrent à $164,138.89, l'augmentation de $11,155,05 étant pour ntérèt sur Autre groupe d'ouvriers raplos és à la coustruettoen di VIEN ateur Es ttsasherdeuIS À goes du port ct Montreal cmpritnits contractés dans le cours de l'atnee po poursivre les travaux d'anétoration, La sonme porte au comple du capital po.Fannée est de $3u0314.90 conte $304,292 60, N99, sur cette some i ville controone $87 sn pour les mmélorat.ons du port.Eu vertu à coutrat avec la aile de Montréa\u2019, la Comm's - # constriit une parte dame de protect on oo.tre Ces nondations, sur lequel on a dépensé $le- UTL SOL Cette sonume, Ajoutée à Ia somme des EI M PAT UN Pr Ue pert ser à compte du canitail, pore J $498 386.40 Le 1 tant depelsé pour amuétiorarions permanente La sonne de $m om on a ¢1é obtenue, sur - punt, de Cu Pu