Album universel, 27 décembre 1902, samedi 27 décembre 1902

[" J i i ii ; i | # 2 4 [4% 2 ga 4: i a.» A fon x a i AD aL Den se ten i i & 7; iy @æ IIS AE - \\ Ÿ eo x 22 RO cs Wh AN YC eRe & = hn 9 IW D) Ik \u201c 9 V : y EN >) \u201c pn = 2 a) oo & > = i ey = Ns 3 WN 7 SA 4 PA NS NA \\ > AN NN WN NR UE > Ww N nf 7 ¢ YN A ; fo IN rN 22 2 vy \u20187 or a * ue BIH \u201c7 (4 3 E \\& © J a Ze al \\ @: ee ÿ En di 4 a He + | O ve /: I xs £ ( I + Ÿ i ol; \u201c pry 4, | A) Le ES BA i y R 7 f Cn g = 1 5 a 1 4 % ' 4 ) Ï oN y À N 4 ++ ; i 3 i IED 74 a ) = 7 sy ; 8 ZN À #3 : D 7] rl v >; Ci | At A » A N ag} À PS US ! Ve / y x \\ = ai Vi à - .NT vt w a SE 3 ~ \u2018 \\is tutta la for:a sonore SII trem: _ 0 < Ped @ Pe L6G 2ndg | 822 ALBUM UN IVERSEL poy \u2014\u2014 re ee, ~w 2 3 as bb, AL ~~ Sy ha + nat 2 4 am \u20ac + 7?td 4 ~ En 7 5 5 \u201c\u20ac.Lo oN 7 Ze \u201ca YA YR ; = 4 # 115 ; A wi SF.I a! gs y + ua { vo.or \u20ac LA ve jf a È 3e #5 a : a Ra mS of g Aye * pe 2.A feugr * #5 Ph T #3 # SE Ev oie ; # > cs 4 = VA ok 3% LÉ Yes Tk $ La \u20ac & i se oF % a N 40 dr + ! & A & # is 1 IP ry 3 wr 5 25 ne 2 4 Pt A Vag Lh a 5e =* * ) We FL Lf 3 oS rs TH % Wg 3 © y CF LY a) 5 ss % % SP = us br it Yo BY a x ww, 2 Re CR oul =, - ea Dom, 4 E ty yi $ GE ed x $2, He So ut \u201cie 2 \u201c # a 28 17 ax shed rer ï à % ATs olny.+ Erna ge ERA ; tt a HER, \u201c 3 Pa LY; Wn so me Woe + ES ES a I.hd 5 \u2014 A fn ¥, Py re Sgr #=- 3 57 : = Fe À à ee ve ny Slat LI ue R de, 4 «a LS {À sat RAS Pa 2 4 5 \\sex N me a = À 5 2 GJ iil?Iq ~3 » oy Ke a ST SS vw TF LE MESSAGER DE LA BONNE NOUVELLE.(D'aprés le grand peintre Allemand Plockhorst) ALBUM UNIVERSEL 823 GROSSE REVUE PAR 20%0 L'Album\u201d revêt aujourd'hui su tenue des dimanches.Tous les départements sout pavoisés.HN m'a blen fa:lu, moi aussi, hisser \u2018e pavillon des jours de fête, et, au petit bonheur, sans même savoir où cela me mènera, j'ai inscrit le titre rou- rant de \u201cGrosse revue\u201d.C'est bien du beurre de promis, surtout lorsque mou câdre ne dépasse guère jug petites banalités: de la semalue.Mais, enfin, puisqu'on veut ce la trompette et du tambour, il me faut toujours bien montrer de :a bonne volonté.Mais, que vous couterai-je de sl extraordinaire pour justifier mon enseigue n''échante ?Vous parlerai-je de la guerre du Vénézué'a ?des révélations électorales de ln division Sniut-Jucques ?de la réapparition de la pleote ?de la coudamua- tion de Blondin 7 du charvon ?du froid ?Tout cen, c'est de la \u201cpetite revue\u201d, ordinulre, panale.Et c'est de l'extraordinaire que vous voulez, où plutôt qu\u2019il me faut vous servir.Je vous avoue franchement que je suls passa ble- ment dans \u2018a position de ces personnes qui commencent par vous dire inconsciemment : \u201cEcoutez bien, je m'en vais vous conter une histoire qui vous fera tordre de rire.\u201d Vous savez que lorsque l'écrivain s'embourbe, \u2018! a recours À ses cartons.Je in°y réfugie, et comine je viens de anettre la nain sur un vieux parche- ain, héritage de mes ancêtres, je vous en offre ia primeur.Au XXXesiècle, où nous vivons pret- que tous, i: nous sera intéressant de voir comment nos pères du XXe fuisaient leur revue d\u2019année.C\u2019est intitulé : Mesimoire voué à !a commodité particuliere de 1ues concitoyens et devant servir à la parfaite compréhension .des faicts et gestes nudes, venuds et surveuuds en an de grâce MCMIL Au demourant, l'année MCMIL a esté tresavant:- geuse ez recoltes alnsinque très fertile ez chastie- ments, Si la Providence vowut desp.oyer largement sa main d\u2019une part, de l'autre, la senestre, elle a toutesfols ailleurs, graces soyent rendues, généreusement frappé de cy de là.Il se peut dire avecques toute apparence que \u201cAgrteulture a foïi pendant l'année devant clore.Idem, la terre publicque, nostre bonne mère à chaseun chascunier et chascunière, a rendu proprement aMmsinque avecques profict.Ayons en une vifve recoguolssauce et une bienvelllance non felticte au Dieu tout puissant, maistre de toutes les choses.Bien, me dira lon, mais qu'est preuve de chastement Ÿ cecy seulement : les desgorgements volcaniques, aux ides de mat dernières, des isles esloingnéen de la Martinique, ez Amérique, treu- HPA p NS ee > veront place parmi les coups les plus terrifians de In lustice divine.Et cetty, en \u2018es 20 premiers siècles de \u2018ère chrestienne.La montagne Peslée a ocel plus de chrestiens que les aapres battallles des tempe passés, voire mmesme la bataille d'A- gesilaus contre les Beotiens que Mericius, qui y estoit, dict estre !a paus rude qu\u2019il cust oneques venue, Mais, au jour d'aujourd'hui, avec le parfaicte- ment des engins d'extermination, on s'occit de moius ca molus.Neuul, un paradoxe ; c'est pourtant la vraye vérité.La guerre du Trausvaa! qui print fin au mols de iulu le dernler.[NOTE DU FOREMAN.\u2014 La difflculté pour le typographe de composer un pareil manuserit en une langue presque Incompréhiensible m'a porté à le passer aux traducteurs avec prière de le mettre en canayen ordinaire.] \u2026A fait des victimes par milliers et milliers.L'année n'a cependant pas été une aunée de Eucrres, Les exploits du Mad Mullah penvent tout tu plus tomber duns a catégorie des \u201cguérilla\u2019.Ca ne we rédult qu'à des escarmouches d'aviut- postes, LU est bien vrai qu\u2019en eutend le eanon grounder dans je nord de l'autre Amérique, mals nous u'en sontnes encore qu'aux pourparlers, et il est 4 os- pérer que 1903 fera trève à Ces massacres inutl'es.Quand aura-t-on la paix wuiverseLe ?Pourtant, ii me semble que la politique s'était chargée de ré- Bler cette vitale question, De quoi ne se charge- t-cle pas \u201c En politique comme al'eurs, c\u2019est bien toujours l'inattenda qui survient, Ainsi, qui se se- tit douté que 'aunée qui va se terminer dans Quelques heures serait témoin de l'alliance anglo- Japonaise, Li plus groxse nouvelle politique de l\u2019année 7 Car, 1! faut bien renuiiquer que Je couronnement du roi d\u2019Aug'eterre.qui a ecu leu au mois de septembre dernier, n'était sprès tout gu'affai re de cérémonie.L'axe commercial ou intellee- tuel du mieude veu à pas, pour cela, varié d\u2019une polute de compas.Et qui peut, à l'heure qu\u2019il est, prévoir les conséquences du traité qui vient ue se conclure entre l\u2019Angleterre et le pays du soleil levant 7 Passant au domaine particulier, 1?faut bien admettre que notre politique canadienne présente peu de faces excessivement importantes, La ques tion du tarif douanier est toujours à l\u2019affiche.L'impérialisme, wis en vogue par le voyage de Sir Wilfrid Laurier, occupe maintenant \u2018e second plan.se / La démission de M.Tarte, une affaire bien patu- relle pourtant, à défrayé la chronique pendant deux mois, et l'élection de Préfontaine, son successeur dans le Cabinet, par une majorité considéra- be, a donné le dernier coup de marteau au clou politique Tarte, lequel clou plusieurs appelaient vis, sans calembourg.Dans le domaine re.igieux, rien de bien extraordinaire non plus.Le Pape est à préparer son en- eyclique sur la lecture des livres saints telle qu\u2019elle doit être faite pare monde catholique, question déllente et cosstté-ah'ement absoument contra versée, Voilà pour !e côté dogmatique.Au point de vue purement social, l\u2019année 1902 sera marquée d'une pierre noire dans le calendrier ecclésiastique.Les sérieuses dissensions des communautés avec le gouvernement français, dissensions qui les poussant à chercher d\u2019autres cieux, ont dissi- ming de par le monde une dizaine de milliers de Contemplatifs fuyant \u2018a perséeution.En Canada, rien de sombre dans le firmament reigieux ; le ciel continte serein.Laval, Ina plus méritante comme la plus ancienne de nos institutions éduea- tionnelles, à célébré son centenaire par de grandes fêtes.Dans un demaine qui nous touche plus de près, une autre chose à signaler, c'est le voyage de Sa Grandeur Mgr Bruchési auprès du Saint- Père, Le chef du clergé du dincèse de Montréal rapporte de réfouissantes nouvelles pour ses ounli- les.A son retour, Mgr Bruchési aura le regret de constater \u2018a disparition d'un de ses prêtres les plus vénérés, \u2018abbé Colin, supérieur de Séminaire de Saint-Sulpice.C'est la mort la plus retentissante do l'année.Plusieurs figures solil auesi disparues du monde politique : l'hon, snateur Déchône, l'hon.MI- ville Déchéne, ministre de l'Agriculture; de la Magistrature : les honorables juges Bourgeois ct Fontaine.A l'étranger, les deux imorts \u2018es p.us bruyantes ont été celles de Ceci! Rhoaes, le roi financier de l'Europe Australe, et Emile Zola, chef de l'école réa\u2019iste.a Pe Les arts ne semblent pas avoir fait un grand pas pendant !es derniers douze mois.Le théâtre français et allemand s'est enrichl de quelques nouveaux opéras.1.appartient a la postérité de les juger.Pour le moment, les succès remportés ne sont que de curlosité ou de commande.En Canada, le grand événement musical a été la visite de Mascagni.La poésle, cette fille des dieux, semble vouée au \u201cstatu quo\u201d.(es oeuvres poétiques de longue ha- GU leine ge font de plus en plus rares, jusqu'au théâtre qui y regarde maintenant à deux fois avant de parler l'alexandrin sur les planches.Est-ce un s«igne de déclin ou d'avancement 7 En attendaut, nos poétereaux cauadiens couti- nuent à s'encenser à coups de rimes, jusqu'à ce qu'avec l\u2019âge, ls en vienneut à s'Invectiver prosaï- quemeut, oh ! très prosaïquement.Notre siècle n\u2019a pas d'égards pour Polyminie ; c'est le siècle des affaires.Tout est à la finance et À l'industrie.Nous 1aisous vite.Nous vivons vite La spéculation absorbe tout, s\u2019est infiltrée partout.gigantesques.que d'entreprises C'est ainsi que \u2018e Graud-Trone a lancé le projet de traverser le continent américain à l'instar du Pacifique, que le Pacifique va ge construire d'immenses Usines à Montréal, ete, ete.On ne parle We Nn #0 Par contre, aucun grand triomphe scientifique à signaler en l'année 1902.On n\u2019est qu\u2019en face de prétentions.Marconi prétend avoir fait traverser l'étince:le électrique d'un continent à l\u2019autre.Edison prétend avoir enfin découvert des accymul!a- teurs inépuisables ; un métallurgiste allemand prétend avoir enfin trouvé \u2018a trempe du cuivre ; Sau- tos-Dumont, la direction des ballons.L'année courante a cependant été une année ex- ceptionneie pour la navigation.Les grandes compagnies ont remué de l'or, les tramways ont presque doublé les recettes des melleures années précédentes, Est-ce le résu'tat des trusis gargantuesques qu\u2019 aceaparent de plus en plus les moyens de trans- pont * Po faut revérer one non.La gi SFL EE \u2014 er Ce serait un dangereux précédent et, grand Dieu ! nous avons déjà assez du trust du charbon, qui est en train d'assassiner des millers de familles pauvres.Le mot est peut-être dur, mais Îl est veal, L'humanité a besoin de charbon comme de pain, et quand on a bon pled, bon bras, bon oeil, qu'on se sent plein de courage au travail, il n'y a par de puissance humaine qui ait le droit de nous faire souffrir du froid ou de la faim, ou des deux.Se l'arroger, c'est mériter le cachot.Personne ne doit faire souffrir le prochain.Ce n\u2019est pas le socialisme, c'est les lois primor- dinles et essentie:les de l'humanité qui le commandent.Cr combine du charbon est une épouvanta- be affaire qui entoure d'un lineceul les derniers mois de 1902.Zozu. 824 ALBUM UNIVERSEL LETTRE D'EUROPE Du correspotidant apéclal de 1 Album l'alversel,* M.Léon Zur Paris, :1 décembre, A cette époque de l'auvée, Paris est tout entier aux préparatifs de No., ¢t voila pourquol je ue vous envole que des phowographles de poupées.Inutile de vous parler de {a poupée moderve ; vos bazars doivent eu regorger là-bas comme let.Les anclennes revienneut À lu mode, particullère- ment celles du XVIIIe siècle, dout vous devez avoir toute uue collection au Canada, pour peu qu'il y ait du vrai daus ce qu\u2019on m'a dit de votre \u201csprit conservateur.On faisait jadis cliez uous des jouets plus beaux, plus artistiques, p.us riches que ceux de nos jours.Cette Industrie a suivi l'évolution sociale.Elle s'est démocratisée.Les fillettes des familles les pius aisées jouent avec des poupées qui ne sont pas extrémement plus belles que les poupées de leurs amics moius riches.Il y a eu nivellement.Au contraire, autrefois, d'un jouet de petite fil le du peuple à un jouet de priuce ou de fils de grand, I.y avait un able.La société étant établie autrement que la nôtre, IL xe faisait entre sei- furt luxueux, qui étaient moilus une préveuance pour lu fillette qu'un ea- deau déguisé offert aux pureuts.Ou cherchait à étouuer, à faire parler de sa munificeuce, et l'on mettait des sommes importantes dans ia colmman- de d'une chambre de poupées, meublée avec art et peuplée de figurines de cire, ou dans l'achat d\u2019une voiture, d'uu anobiller, d'un trousseau, car il fal- Init que la poupée aussi fût à l'étiquette et au tou du jour, qu'elle Imitât la cour, et 1 y avait réciprocité parfaite : la fillette, petite dame précoce, était une poupée bien équipée, et la poupée res- sumblait à \u2018a flilette, Ou s'aperçoit de ce caractère luxueux et artlst!- que des vieux jouets devant les meubles enfantius ane Le passé nous n \u2018égués et dont 11 existe à Parls chez les particu'iers, de belles collections.La plus anclenne poupee que je connaisse eu France, date de François ler.I! y eu a quelques- unes de belles et de riches, qui dateut de l'époque des Valois.Les XVile et XVIIIe siècles nous en ont laissé d'assez curieuses.A veal dire, les bel \u2018es ont seules duré.Les autres ont été abandon: nées aux enfants, qui leur ont prouvé leur teudres- se expansive eu leur ouvrant le ventre et en \u2018eur cassaut le nez.Mais les poupées coûteuses ?Cel- lex-à, elles n'ont jamais joué ; elles n\u2019ont connu ni les caresses ui les taloches ; elles ont été mises à l'armoire le \u201cendemain de leur arrivée, et elles gueurs des préseuts NT» L'un des beaux tableaux de Noël exposés à Paris cette année.-Le rêve de l'enfant pauvre, par S.Granitsch Les poupées du XVIIIe siècle sont devenues objets de vitrines, pour amuser les grands, C\u2019est en vitrines qu'on les retrouve toutes : Statuettes somptueuses, vétues de belles robes, de velours, de brocart broché, de lampas brodé et de droguet, couvertes de dentelles, de p'u- mes, de perles.Ajoutez qu'il existe aussi, dans les collections, soit des poupées nues, soit des vêtements sans poupées, soit des poupées qui ont, outre le vêtement qu'elles portent, un trousseau complet dans une petite maîle.Leur vestiaire est d\u2019une richesse et d\u2019une abondance que l'Assistance publique leur envierait.Robes, bonnets, chapeaux, bas, soullers, pantalons, manteaux, L y a de tout : que serait-ce si, À Un musée de costumes de poupées, s:ttmex Un musée de costumes nncleus d'enfants ?On admirernit des merveilles de richesse, d'art et + goût.La seconde catégorie est celle des poupées - démonstration.Je les nomme ainsi parce qu'elle ont un caractère dogmatique, enseignant .Ce sot ces figurines qui n'ont d'intérêt que leur costune et leur coiffure, parce que c'est un costume \u2018oc provineia! ou exotique, !a Boulonnaise, (a Suiss se, la Hollandaise, l'Auvergnate, ia Japonaise.on donne à l'enfant une telle poupée pour ses ébi: tements, la robe importe peu, et le caractère ethne graphique du sujet laisse la fillette parfaitemet\u201d indifférente, LEON ZOR.= sm LA GRANDE NUIT Pocsie de circonstance ecrite specialement pour \u2018\u2019l'ALBUM UNIVERSEL,\" Par M.W.CHAPMAN.La froide nuit d'hiver plane sur les logis, Et lu nelge éVneelle et les astres flamboient.lang l'ombre les vitraux d'église au loin rougevient Avec tout l'éclat pur et pompeux des rubis.Depuis quelques instants les cloches carrsilonnent, Et dans lair glacial leur grande voix d\u2019airain, Dont I'é6cho vu se perdre au fond du ciel serein, Appelle les croyants aux temples qui rayonnent.Et comme les bergers accouralent autrefois Adorer l'Enfant-Dieu vagissant daus ses langes, La foule, avec émol, sous le regard des anges, Vient se prosterner devant le roi des rois Hommes, femmes, enfants, adolescents et vierges Fixent, tout frétuissants d'iudicibles frissons.Sur les autels dorés les petits Jésus blonds Tout inondés des feux éblouissanuts des coerges Et, tharlant leur voix aux vieux uoels nails, bout on chérit toujours la douceur (nfitie, les orgues font couler de longs flots d'harmonie Qui transportent bien loin les fidèles pensits.La voix des souvenirs aun ames qu'elle embrase Parle d'un soir béni par-dessus tous les soirs Et, doré des rayous du plus doux des espoirs, Dethléem apparaît aux fervents en extase Le regard à la fois surpris et fasciné, On voit dans une étable, où le givre s'attache, Le charpentier Joseph et sa femme sans tache Coutemtir à genoux Un enfant nouveau-né On voit ce frêle enfant réchauffé par l'haleine Des deux seuls animaux qu'aubrite le réduit ; Ou voit un ange aller, dans l'ombre de la nuit, Parler à des bergers au milieu d'une plaine On entend palpiter duns te lointain des voix Qui de l'hymne sans fin aont \u2018es échos fidèles .du entend par moments des bruissements d'ailes Mélés à des accords de luth et de hautbois.Ou entend proclamer l'ineffable mystère lu Verbe qui s'est fait chair pour nous racheter , On entend dans les airs des chérubins vhanter : \u2018Gloire à Dieu dans le ciel ! puix aux hommes sur terre U7 Entre les bras du rêve, on tnonte jusqu'au ciel, Et, le coeur palpitant, les prunelles voilées, On s'enivre du chant des harpes étoilées, Qui célèbrent celui qu'attenduait Israul.Puis l'on écoute encore en notre âme attendrie Vibrer sur Bethléem l'hosauna triomphant : On revoit, inclinés sur un petit enfant, Dans leur réduit glacé.Joseph avec Marie Et quand pâlit l'ardeur des cierges de l'autel, Par des vhemins où l'aube a mis ses reflets roses Les croyants, tout joyeux, à leurs maisons bien closes S'en vont faire flamber la bâche de Novl Ce feu nouveau proclame aussi le doux mastère Du Verbe qui voulut parmi nous habiter, Et son pétillement semble nous répéter : \u201cGloire à Mieu dans le ciel ! paix aux hommes sur terre W CHAPMAN. 826 ALBUM UNIVERSEL BAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA WPT VV VV VV VVIVVVvyrryresywe LE NOEL DES l\u2019ugo littéraire d'actunlité smpruantos a 1 aruvie dis gesod svclvain ruse stehivdrine alld ll ldll didi ARAAARAAARAAARARAAN WY YY PPP VO VP VPI IIVI IVI IIII IT VOVVVVEUVUVEVEUE EEE DOUKHOBORS AASSAAAANNAEE: AONSAMANANANAANAN AMAA VIVE ENAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMAAN AAV VV VY Mikhail Evgrafoviteh Su.1ykov, counu sous le pseudonyme de Stche- drine, occupe une place à part parmi les grande écrivaius russes.Ses veuvres soul un produit particulier de l\u2019état social et politique actuel de l'empire des Tsars.La page que nous dou- nous de lui eemble montrer la vie de notre s0- ciété en contradiction constante avec les principes chrétieus qu'elle professe.C'est la théorie de To:stoÏ liustrée, avec cette différence essentielle que Saltykov en regarde l'application individuelle comme une source de souffrauces au milieu de l'égoisme ou de l'indifférence de la foule ; de fait, c'est la réalisation d'un beau rêve au-dessus des forces d\u2019un être isolé.LS .Ntehedrine Ce matin, :e pope de notre village a fait un beau sermuu de fête de Noël : \u201cE y à plusieurs siècles, a-t-il dit, que la Vérité est apparue avec le Christ au moude.Quaud le Christ remouta au ciel, 11 uous légua sa Vérité en témoignage de son Amour.Depuis, il n\u2019est pas un coin eur la terre où n\u2019aleut lui les rayons de ja Vérité.\u201cLe propre de ja Vérité est d\u2019exaiter nos âmes, fortifier nos courages, embraser uos COCUFs.Elle est pour uous le buy, le refuge dans les tempêtes de la vie.\u201cAh! qu'il s'abuse celui qui croit la Vérité vaincue par le Mensonge ! Non, même dans l'instant critique où l'esprit borné aperçoit le triomphe du mal, c'est la Vérité qui triomphe.ELe marche de l'avant, Versant sur l'humanité sa lumière et l\u2019abritant de ses ailes.\u201cLa Vérité cst descendue avec les réprouvés dane lee abimes; elie est moutée avec les justes sur les bûchers, s'est placée auprès des martyrs devant les bourreaux.C'est ele qui, dans leur coeur, alumait le feu sacré, leur donnant la force de souffrir.\u201cA la vue des supp.ices, les Ames justes s'enflammaient et :a Vérité descendait en elles, trouvant là son terrain de prédilection.\u201cLes bûchers brûlaieni, les fammes dévoralent les corps des justes, mais ailumaient aussi d'innombrables flambeaux, te, au matiu de Pâques, un seu! cierge allume tous :es autres cierges.\u201cEn quoi consiste la Vériie ?A ma question répond l'évangélique maxime : \u201cAvant tout, aime Dieu, aime ton prochain comme toi-même.\u201d Cette maxime, en sa brièveté, contient ie but unique de la vie.\u201cAime Dieu, parce qu'il t'a donné l'existence, parce qu'il t'aime! parce qu'il est \u2018A bonté, la beauté, la vérité !\u201d \u2018Aime ton prochain comme toi-même\u201d, c\u2019est la deuxième partie de la maxime.Il faut aimer sans calcul, sans exigence de retour, pour \u2018l'amour en lui-même.Evitons au prochain les peines, défen- dous-le A notre péril.L'homme sans amour est un animal, son action est nulle, le but de sa vie est manqué.Ceux-là seulement qui aiment et se dou- nent connaissent !a vie et le bonheur.\u201cRetournez dans vos demeures ; fêtez la Nativité du Christ; mais pendant vos réjouissances, songez que la Vérité est venue dans le monde, qu'en tous !ieux elle est parmi nous, qu'elle est ia sumière sacrée aont s\u2019éclaire l'existence humaine.\u201d Quand le pope, son sermon fini, descendit de la chaire, les mots : \u201cSeigneur, que ton nom soit béni !\u201d retentirent dane le choeur.Puis, comme un \u2018ong soupir s\u2019exhalant de toutes les poitrines, jaillit à travers l\u2019ég'ise cet écho : \u2018Oui, sois béni I\u201d De tous les fidèles, le plus attentif aux paroles du Pere Pavel avait .6 Serge Rousslantsev, enfant de dix ans, fils d'une modeste \u201cpomestchit- s°\u201d.Très ému, ses yeux s'emplissalent & tout ins- ini de larmes ob 11 rouglesalt, paralssaut vouloir questiouller.Au rutour de l'ég.lse, Serge restait agité : \u2014Mere, je veux vivre d'après :u Vérité, répétait l'enfant \u2014Oul, mou aivi, répoudit lu wore ; wals les eu- fants, par leur innocence, vivent naturellement dials la Vérité.\u2014 Non, Ce L'est jus alusi que je l'euteuds.le pere Pavel a wit que quicouque vit suivant à Vé rite doit alae et protection au procuain.Voilà comme il aul vivre | BEsice comme cela que Je vis : lLuraque, cus jours derniers, où à Veudu ab vache u tvuu ie pauvre, qu'ai-fe lait pour s\u2019empé- cher 7 Je regurudis seulement et Je peurais ! \u2014Ce sout justement cus larlues qui témol- guuleut ta vérité d'eniaut.D'ailleurs, où ue pou- valt rien aire.Ou à venau de par lu \u201coi la vache divau le pauvre, parce Qu'il existe Une ol qui ov.ige chueun à payer ses dettes.\u2014Mais, mêre, IVau vouwialit blew payer, muis il ue pouvait pus.Ma uiauia dit ele-méme qu'il u'y à pus de Woujik puus pauvre qu'ivau.Ou est ia Vverité alors * \u2014Je le repete que c'est la lui, ot qu'is faut : observer.Los Lolulies turmeut uUue société et dui- vent subir dus Gevoirs.Heuse à tes études, c\u2019est pour toi .a weileure Vérité.Tu vas eutrer au col- ege ; oi tu travalles, sl tu es sage, tu vivras dans la Verité.Je v'aime pus que tu l'ugiles.Tout ce Que tu vois, toui oe Que LU euteuds te va trop vite au cueur.Le pere Pavel parait eu général, vu ne peut luire autrement à s'éguise ; C'est à tort que tu prenus lout a la .eare.Prie pour ton prochain, Dieu ue tel dduaude pus davautage.Muis Serge n'était point rassuré.LI courut à a cyjsive, vu les Gunies:iques buvaieut le thé pour ce.6brer la fête.La Cuisiniere, Siepauldu, était très affairée autour du fourueau.Elle mettalt et retirait avec Joukbvat une marmite pæiue de cutcul grasses, L'odeur de ia viaude et du gâteau de Noël embau- wait aie \u2014Moi, niania, je veux vivre suivant la Vérits, déc.aru enfant.\u2014Voyez-vous cuwme il s\u2019y preud de bonne heure, dit eu riaut la vieille.\u2014Mais Lou, Liania, je me le suis juré, je ue soufirirai plus l'injustice et je mourrai pour :a Vérité.\u2014Daus le pays d'uù Lous venous, «à mère et moi, ditelle, vivait un pomesichik Lommé Ras- sochnikov.Au commencement, il vivait comme \u2018es autres, puis tout à coup voulut vivre selon la Vérité.Savez-vous ce qu\u2019L fit ?L veudit sou bien, distribua ! argeut aux pauvres, et s\u2019en fut en pèlerinage.On ue le revit plus.\u2014Ah ! niania, voilà un homie : \u2014Je conuais uu fait semblab:e, reprit Grégory.I} y avait chez vous un peu.moujik qui s'appelait Martyne.Lui aussi distribua son argent aux pau- vies et ne garda pour sa famille qu\u2019une petite chaumière.Il prit un sac, et een alla de nui, en cachette, tout droit devaut lui.Seulement, vois tu, il avait oublié de régu:ariser son passe-port, et voilà qu'un mois Après ii revint, escorté de gendarmes.\u2014Fh pourquoi 7 questionna Serge.\u2014Mal ou nou, ce n'est pas de cela qu'il \u2018agit, Ce que je veux dire, c\u2019est qu'on peut vivre avec la Vérité, mais saus e'y fier.Il n\u2019est pas permis de voyager sans passe-port, c'est une chose connue.Sans cela, tout le moude se disperserait, abandonnerait le travail ; on u'en finirait pilus avec les vagabonds.Le thé prenait fin.Tous se levèrent et firent la prière.\u2014Eh vien, malnicnaut, nous a:lons dîner, dit !a nlania.Vas près de ta mere, mon pigeon, et reste avec elle.Bientôt le père Pavel et sa femme vont venir.Vers deux heures, en effet, le pope et sa femme arrivèrent.\u2014Moi, bon père, je veux vivre suivant la Vérité, et je lutterai pour elle, dit .enfant allant au-de vant des visiteurs.avait-il: fait quelque ma: ?\u2014Ah ! le brave guerrier ! 1.sort à pelue de terre, et ça veut combattre! du le père Pavel en rlant.\u2014ll m'eunule dupuls ce matiu, dit Maria Ser.gueïevns.li ue parle que de la Vérité.\u2014Laisses, madame, Il eu parlera, puis il ou.b.lera.\u2014Nou, je n'oub:leral pas, inslsta l'enfant.Vous disies ce matin qu'il faut vivre suivant la Ver: Vous le disles 4 I'ég ise encore ! \u2019 \u2014C'est justement à l'ég:ise qu\u2019il faut précher 13 Vérité.81 moi, pasteur, j'oubllals mon devoir l'Rg.:3ce me le rappellerait.Toute parole dite dang le temple est une parole de Vérité, et seuls va coeurs durs y restent \\nsenelbles.\u2014Et comuient faut-il vivre ?\u2014Vivre de même.Et quand tu seras un ! \u2026n- mé, tu comprendras la Vérité dans a grand.up, Maiutenaut, qu'il te suffise de suivre celle du ou Age ; aime tu wuère, respecte les viellards, - is courageux À l'étude, sois modeste, voilà pour \u2018ol la Vérité.\u2014Mais les martyrs ?.\u2026.vous en parlez ce tin ?\u2014II y eut des martyrs.La Vérité est esc ce de :a souffrance, mais tu n\u2019es pas au momen: l'y songer.\u2014Les martyrs.e bûcher.murmura =.ge troublé : \u2014En voilà assez ! interrompit Maria Sergueïevna.L'enfant se tut, mails tout le dîner, il resta pon- sif.La conversation roula sur es affaire- du pays et, dans les propos échangés, la Vérits ne sortait pas toujours triomphante.\u2014\"In corpore Sano, mens sana\u201d, reprit à -on tour le père Pavel.Obéis À ta mère, c\u2019est le vrai moyen d'observer la Vérité.I; faut aimer la \\vri- té ; quant à se croire martyr prédesting, c'est de la présomption.Cette nouvelle aLusiou à la Vérité troubla S.rge complètement.I! se peucha sur son assiette, 155 As Bi RA, x Rs a i» 27 ke EA \u2014 te, a 67 ee ES fe Lan ss w Ep) a 7 Rs Nal a La an a 839 À LBUM UNIVERSEL \u2014_\u2014_\u2014\u2014 \u2014\u2014 wif 8 Ny, rs ATS NF P A) A { y { A J N A) 3 Jk [y À h\\ À ta i Hi] ) A & re 7h *% «\\ g 2 Fa À \\ tf po 3-20 « =\" Ps A2 de fg) - Vv Fa = + te, a y Sa = S 0) 3 » \\- & > 4 LS oe 2 1 Ë \u201ci ÿ 4 | à § É we iy À CL À A 7 7 LES MODES DE NOEL.\u2014Toilettes de rue ALBUM UNIVERSEL 840 _ SEEN = + ?4 ! r ets À ag \u2018 ; 4 N i .» \u2018 ! \"4 \u2019 .La An nr lier a cinta ABI or dite.A On ttt ines - MA on EN.ic: + a Pc RAT Ng WE Pour le Lunch, ou un souperimprovisé, aucune conserve n'est molilieure, plus nou- rissante et de mepil- & leu:e apparence que le \u2018READY LUNCH BEEF.\u2019 Le produit si en renommée de la célèbre manufacture de conserves de .W.CLARK, MONTREAL.C\u2019est dubœuf de lameilleure qualité, tranché, assal- sonné, cuit juste à point, et prêt à manger.EN CANISTRES A CLEF.DEMANDEZ-LE A VOTRE FOURNISSEUR - des i?ES FEVES ET LE LARD, combinés, offrent, selon les hommes de science, la nourriture parfaite pour ceux qui travaillent, surtout ceux dont le système est épuisé par la fatigue physique.LES FEVES AU LARD DE CLARK, en canistres, sont les meilleures, et | se trouvent chez tous les marchands, avec ou sans Sauce aux Tomates ou Sauce Chill.cat Ms eu Petites Canistres, 5e = 2e Grandeur, 70c { Quand vous demandez les FEVES AU LARD DE CLARK, n\u2019en accepter pas d\u2019autres, co sont les meilleures.4 este carte a W.CLARK, Mfr, Montréal "]