L'Action, 28 mars 1914, samedi 28 mars 1914
[" i FTE, OV TT ST om Tr mere rev I) TST OE 3me ANNEE.\u2014No 155 TOUS LES SAMEDIS 28 MARS 1914.Toumbe dessus | Escrasas lous | CYRANO \"LE NUMERO: CINO SOUS.\u2026 DIRECTEUR: a | Cp MONTREAL PAR AN: DEUX DOLLARS JULES FOURNIER 72, Rue SAINT-GABRIEL, 72 Téléphone: Main 5356.Jules Fournier (Candi AN OPEN LETTER To the English-speaking voter of Centre Ward.Dear dir, Professional men and business me justly deplore the growing propensity of the workingman to view all public questions trom the sole viewpoint ot his class, even when public interest woud call for a broader viewpoint; and yel it must be owned thal the workingLian's class interest in puviie atlaurs 1s probably greater than that of any other class of citizens.Why then shouta cducated men, bike, for instance, (he tawyees, who have no interest bul ta ol the ordinary citizen al stake in the management of a cily- -why shouia such men award their voles Tor such clanmsn considerations as they rightly hold that the workingmen should not nsien to?Why shoud the tiwyers vole for a candidate in municipal cicelions solely because he 1s a fetiow lawyer and a good fellow?What right has he to lament the present state ot our civic alfaurs, he who favors a candidate not because ol the tatiers fie nesse for public service, but because of his happemng lo be ob the voler's own class?Does not the main cause of weukness O1 our municipal publie tite he in the fact that the people of the leading classes have loo olen looked upon good fellowship as a sullicienl quafincauon for public vflices?1 au a journ- ahist,and,as a candidate for the atdermansinp of Genre Ward, 1 address these words to the honest, well-meaning man OF Law who, in this contest, has made up lus nund to vole for Mr.do-and-5So tor 1o olher reason than that Mr.So- and-So also belongs to that profession.I would like to be an alderman because 1 think, firstly, that journalism has fitted me lor the proper understanding of publie questions better than any other profession could have done; secondly, because Lam convineed that Journalism is lhe profession most consistent wi the exceresse ol a publie mandate.Of course, the moral quatiicauon must iso be taken iio account, On this score, I will leave il lo the readers of L'action to speak Tor me.hey sooner than mysclf, can tell of what I, with the modest means al my disposal, have done for the casligalion of the rogues and the upliting ol our publie life.Let them point out one big scounurel whom 1 have not gone lor muy paper.My financial reward has been nil.1 now ask my lenow-cilizens to pay me back with their trust.As lo my program it is very shorl - und purposely so, for (wo reasons: first, because most of the candidates wilh long programmes m municipal malters do not know whercof they are speaking; second, because the best of programmes will remain a dead leller as tong as Montreal 15 denied by the Legistature that measure of self-government wien the smaliest and poorest parish in the Provinee of Quebec enjoys.My programme holds in one word: Aufonomy.By this word © mca® nn that, Montreal's legislative and administrative powers having once heen denned by tne Legisiature, our city should be left lo govern itself as it sees til.By this word, I mean a régime which will make it possible for the cit zens of Montreal, with the exercise ol a reasonable degree of acumen, lo place the responsibly Yor ihe management of the City somewhere, once upon a while.Some wil no doubt remark | that everybody is in favor of autonomy in the present contest.Maybe everybody is; what 1 contend is, that, 1 autonomy is thrown in on the top of | a program like the thirteenth loaf on the baker's dozen, the chances are twelve to one that autonomy will get nughty scant allention from your alderman, Regarding the Tramways, and, for that muller, any other public service, 1 will be in favor of a referendum or plebiscite if the questions to be put to the people are simple ones, which no amount ol sophistry can obscure; such, as, for instance: Shall the service he mumerpalized, or shall it be done under a franchise?Shall we make a contract with the Company ?and so on, and so on.But I will nol vote to submit a 75 or 100-clause contract to the people, and I pretend that no sane man will, unless his inner delevmination be Lo | make no contract.As long as money plays in journalism the part that it does, it will be possible for this or that group of capitalists, with the assist-; ance of one section of the press, lo array a majority of the people against some particular clause in «a 75 or 100-:lausc contract.I never was anybody's | hireling and I do not propose to be.1 claim the right, if elceted, to judge the Tramways question, as well as any other, without playingthepuppelloany group of financiers, whether satisfied or disgruntled.1 appeal to the support of all citizens alike-professional men, business men, caretakers, and what not.1 will try lo be just to all.only ask to be given a chance to assist in lilting Montreal out the slush.Lam in favor of a Board of Commissioners, with better defined powers l'or each body.Trusting that you may sce your wiy lo cast your ballot for me on April 6th, 1 remain | Yours vespectfully, Yours respectfully, Editor and Publisher of L\u2019Action, Candidate for Alderman in Centre Ward CENTRE WARD A Journalistic Candidate (From the \u201cMontreal Gazette\u201d) Mr.Jules Fournier, who is onc of a considerable number of aldermanice candidates in the Centre Ward, is well known us a journalist.Ie has been connected with La Presse, Le Nationatiste, La l'atrie and Le Devoir.For nearly three years he nas been publishing a brisk weekly called L'Action, in which some of the wrongdoers in our political and financial worlds have been handled without gloves.An experience of several years as parliamentary correspondent at Ottawa and Quebec has given him knowledge of public affairs.His moral courage has more than once asserted itself in no uncertain manner.One of his latest journalistic deeds has been to come out in defence of the Jews against L'Action Sociale and other papers in the Beyliss affair.A good debater in French, he also speaks English fluentiy.The main article of his programme is aulonomy for Montreal in municipal matters.| QUE DE DEVOUEMENT |! DEVO Extrait d'une lettre ouverte a MM.Brodeur ol Loranger, pare dans UAC- TION du 14: + .« > : Veuillez, messieurs ct chers adver- isauires, Veuillez pour un instant considérer avee moi la situation.Vous cles l'un et l'autre avocat.L'un et autre, vous avez une clude importante, une clientele nombreuse (du moins je veux l'espérer), et chacun s'accorde à vous prédire les plus grands succes dans votre profession.Or, vous le savez, mes- sicurs, micux que personne, s'il esl ui profession jalouse, s'il est une profession qui réclame son honimie lout en tier et dont les intérèls s'accordent mal uvec l'exercice de l'onclions commie cet- Je d'échevin, c'est bien la vôtre.Le fait tsl d'ailleurs trop connu pour qu'il soi besoin d'y iusister.On ne peut pas être à la fois avocul et échevin.On ne peut pas servir à la fois sa clientele \u2018particutière- et le publie, H faut choisir.Vous me direz que votre choix est tout faut d'avance, el que.si vous êtes élus, vous abandonnerez pratiquement \u2018votre profession.Que vous soyez préts à consentir un let sacrifice dans l'intérèt public, voilà certes qui vous honore.Seulementl je vous te demmau- votre place je ne le letais pas, Non VELLLICE, HHCSSICU\u20acS, SJ Avis COMME vous l'honneur d'être avocat, avec un uel aver en perspechve au Palais, vous lie INC VerrieZ pas aujourd qui dans celle futte, Mudgre lauteret sut- pue Jv \u2018 tué ne pubtique.je sens bien que je n'auras pis ie devouement dont vous nous donnes augourd'har le spectuele.Seute- ment, voliel: [EAR \u201cbre tg .Je UC SUIS pas Avocat, je suis journu- aste.Fin emraut à l'Hotel-de vilte, si Je sûis élu, Je n'auras pas de chrents à auaudonner.Mon client à Moi, C\u2019est te contnuerii de le servir au Conseil comme je le sers aujourd'hui dans Mot Jouriiut, ci voila tout.lens a pas en effet, messieurs, vous nie per- inelliez de le rappeler, de profession qui se concilie nueux que le journalisme avec Fexercice de fonelions pubsi- ques, Les cludes que jo Feral sur da question numnmieipaie, comme ¢ehevin, ie serviront ensuite pour mon jour- nat; les études que je lerai pour mon journal me serviront, à leur tour, à mieux remplis mon rôle d'échievin.pubic, 4e de entre nous, ce sacrifice de votre partit voilà qui tail, comme vous le voyez, est-il vraiment indispensable dans les: circonstances ?vatre votre cas ef le mien, toute la dhif- Lrerence dir monde, Jde vous avoue franchement qu'à; Jus FOURNIER, Six candidats La - ms eiw SE plus cnnuycer Veuillez, messieurs, veuillez vous \u2014 dans le Centre - Quel est celui des six qui pourrait le les boodlers?deraander, pour un instant, quel est, de tous les cundidats qui se disputent aclucilement vos sulfrages, celui qui pourrail le plus cnnuyer a hotel de ville tes ennemis de Fintévét publie.S'il est un de mes adversaires dont vous croviez que La présence au Con- scil puisse, plus que la mienne, en imposer aux boodlers, volez pour celui-lit.Mais si vous croyez au contraire que les boudiers, quels qu'ils soient, se sentironl un peu plus génés, un peu plus mal à l'aise, devant \u201cce malcommode de l\u2019ournies\u201d que devant aucun de ses advers:tires, Messieurs, j'ose espérer que c'esl pour lui que vous voterez, Jeunes FOURNIER à la Chambre de Commerce, le 5 murs.Une petite enquête Malgré deux Commissions Hoyules, malgre les révélations plus ou moins graves de quelques journaux, nous somumes cacore à nous demander, tous Lunt (ue nous sonunes, ce qui se passe au juste à l'Hôtel-de-Ville, derrière le ate in Centre Ward Pour rassurer ces bons apotres Jde ne me suis pas caché de dire, en ces derniers temps, que si j'entre à FHôtel de ville, je me soucierai fort peu d'y passer, quand il te faudra, aux Yeux de ta canaiîlle, pour un honmne sans manières autrement dit pour \u201cun violent\u201d et \u2018un maleommode.\u201d Certains de mes adversaires ont, paraît-il, profilé de ces déclarations our me prêter des projets qui sont à cont lieues de ma pensée.A les entendre, je ne voudrais aller au Conseil que pour y faire du tapage à propos de tout ct à propos de rien el paralysetr par nes chicanes tout le mécanisme municipal.Ceux qui licunent de tels propos, S'ils me connaissent tant soit peu, ne peuvent en ignorer la fausseté.Us ne peuvent pas ignorer que, de tous les travers de notre régime municipal il wen est pas que j'aie jamais atlaque avec plus de vigueur que le gaspillage de temps occasionné parles paroles inutiles et fes dénonciations DISCUSES.l\u2019our dissiper, néanmoins, tout nialentendu possible chez les gens de bonne foi qui seraient tentés de les croire sur parole, je tiens à leur opposer let la plus énergique dénégation.Non, si je veux aller au Conseil ce n'est pas pour n'y répandre en lamen- lations où en objections à n\u2019en plus finir, ce n'est pas pour n'amuser à jeter des poignées de sable dans les rouages de la machine.Je me suis trop souvent moqué moi-même des beaux parleurs et des grands parleurs pour songer aujourd'hui à assumer un tel role.Mon rôle à moi, tel que je le conçois, se bornerait au contraire à parler le plus ravement possible.It consisterait à ouvrir l'ocil plutôt que la bouche, quitte, DANS LES CIRCONSTANCES NECESSAIRES, devant un grand \u201ccoup\u201d prèt de sS'accomplir, à faire entendre une protestation vigoureuse \u201cviolente\u201d même, au besoin.Oui.\u201cviolente,\u201d je n'hésite pas à le répéler.Dût- ou continuer d'exploiter ee mot contre moi, je maintiens que je serai, quand Fintérét public l'exigera, extrèmement \u201cviolent\u201d pour la canaille.Mais ce ue sera peul-être pas bien souvent nécessaire (du moins je veux l'espérer), elec ne sera jamais bien long.cela je vous le garantis.Quant à Faire celte besogne à la fois ridicule et nuisible qui s'appelle \u201cde lPobstruction,\u201d je ne vois rien là vraiment qui puisse me tenter, J'aimerais bien mieux pour ma part, je vous assure, faire des articles - des articles où je tächerais de dire au publie, autant que possible chaque semaine, ce qui se passe exactement à lHôtel de ville derrière le rideau.Si ces quelques précisions peuvent rassurer les bons apôtres qui \u20ac \u2018aignent que mon entrée au Conseil ne paralyse du coup tout le mécanisme administratif, el: bieu, franchement, là, j'en serai heureux! Juries FOURNIER, \"7 Un homme qui ne craigne pas de parler haut .- * lvtrait d'une lettre ouverte à MM.Brodeur et Loranger, parue dans FACTION du 14: Messieurs, VOUS savez, je suppose, ce que c'est que Hôtel de Ville, vous savez ce que c'estque le Conseil de Montréal, Pendant les deux ans qui vont suivre, vous savez qu'il s\u2019y trous ra encore probablement, comme par I+ passé, beaucoup de coquins.En face de ces coquins, ne croyez-vous pas qu'il serail bon de placer un homme au moins qui, à l\u2019occasion, ne craigne pas de parler haul?Je voudrais essayer, moi, d'être cet homme.Je voudrais aller à l\u2019Hôtel de Ville, non pas pour y faire, conume on prétend paraît-il en certains milicus.\u201cdes dénonciations à coeur d'unnée\u201d (ce qui serait du dernier vidi- cule) mais bien par exemple pour élever la voix quand il le faudra\u2026.cl amème, quand il le faudra, prendre au cotlet les malfaiteurs.Entre nous, convenez, messieurs, que cela me serait moins pénible qu'à vous.Vous êles trop aimables, pour parler aux boodlers sur un ton qui leur en impose.Vous êtes trop bien élevés.Moi, au contraire, c'est connu, je suis un rustre, un mauvais coucheur, un casseur de vitres, une espèce de sau- rideau.Voulez-vous savoir ec pour vous.sez-moi faire! Si dans six mois d'ici meilleur que son aîné.que c'est?Je vais essayer de le chercher Messieurs, je vous demande de m'civoyer à l'Hôtel-de-Ville pour y faire, en ma qualité de journaliste.une petite enquête dans l\u2019intérèt publie.Don- nez-moi acces dans ce milieu, ouvrez-moi les portes de la maison.et luis- je ne vous en rapporte pas quelque nouvelle au moins curieuse, c'est décidément que le prochain Conseil sera Juris FOURNIER à la Chambre de Commerce, le 5 murs dernier.\u2014-Plaignons, dit M.Maurice Donnay, plaignons de tout coeur les poctes dans les bureaux.Jai connu un grand poète mort jeune, le tendre el profond Albert Samain.Il était em-t ployé à la préfeeture de la Seine et, toute lu journée, Fuisuit des écritures dans une sombre pièce.Un beau mua- tin de printemps, un dimanche, des amis l'emmenèrent à Nogent-sur- Marne, dans l'ile des Loups.Il y avail, devant la petite maison, une pelouse fleurie; de grands arbres se reflélaient lans les caux sombres et claires de la rivère; et, en prenant contact avec la nalure, Albert Samain eut une ébriété émouvante.I tournoyail sur la pelouse en frappant dans ses mains cl en criant de joie! Oui, vraiment, Alfred de Mussel, expéditionnaire chez M.*ebvrel, entrepreneur de chauffage militaire, est à plaindre.* - » Les braves déprécient trop la force le l\u2019ennemi ct les laches la grossissent trop.fo % * Pour beaucoup trop de maris I' \u201cal home\u201d est l\u2019endroit où l\u2019on va quand Pour amener les ciloyens à User du \u201cdroil de vole pour lequel leurs pères ont fail trois révolutions\u201d, un humo- vriste propose l'appat d'un gain: chacun recevrail, en échange de son bulletin, un billet de loterie.Le gros lol serait de un million, et il y aurait, en guise de consolation, des bureaux de tabac, des décorations, ele, * Ce sys- lème ne me parait pas très sérieux, dit un uulre humoriste, mais il est bien certain que, par un moyen quelconque, il faut éviter que dans un délai plus ou inoins rapproché le nombre des can- diduts ne soil plus grand que celui des votants.Peyral savail beaucoup; il savait tout.Ft déja, a son ¢poque, il s\u2019¢lon- nail du pea d'érudition des juurnalis- tes lui demandant de collaborer à son journal.-\u2014Un journaliste doit être une sorte d'encyclopédie vivante, disait-il.Or, je comple surtout les ignorances parmi les manuscrits qu'on m'apporte.On ne se donne plus la peine d\u2019apprendre.Dans dix ans, un écrivain sera tout naturellement quelqu\u2019un parce les autres sont fermés.qu'il saura quelque chose.vage.Bref, justement l'homme qu'il faut pour traiter avec la cunaille.JurLes FOURNIER.D'une entrevue avec M, Clémenceau : \u201cLe mal énorme du Parlement, c'est l'amour de la rhélorique, le côté théà- tral de la discussion.Cela nous à fait iv nous Latins un mal incomparable.Thy a des parlementaires qui, par cet amour de la rhétorique.de l'elfet théatral, font des discours qui durent trois jours.Je ne les ai pas enlendus, mais je les ai vus.Un parlement devrait être comme un conseil d\u2019administration, c'est-à-dire qu'on ne devrail v discuter que des intérêts généraux, sans qu'il y ail besoin pour cela de prendre des atlitludes de héros tragiques.\u201d % %* a Assurément, dit un chroniqueur, l'Alliance nationale pour laccroisse- ment de la population française est une ligue excellente, et elle à raison de nous annoncer avec orgueil qu\u2019elle \u201cvient de distribuer en queiques mois 350,000 brochures.\u201d Muis j'ui bien peur que ça ne nous donne pas tout de suite 350,000 pclits Français.De mon temps, ui n'avait pus besoin de former des ligues pour avoir des enfants; il suffisait de se mettre deux.Si ça ne suffit plus, on aura beau multiplier les brochures.% #%* + N'oublions pus le conseil de Dio- gène: \u201cTrailez les grands comme le feu: n'en soyez ni trop près ni trop loin.\u201d \u201c #* Jk Du compte-rendu d'un procès féministe: \u201cLa chicane fut spirituellement conduite, \u201cà la française.\u201d Mais le plus joli mot vint d'une petite suffra- gelle qui leva le nez vers lu fenêtre et remurqua qu\u2019elle était sale.\u2014-\"Quand nous volerons, dit-elle, nous ferons neltoyer ces vitres-là.\u201cEn donnant à cette observation mé- nagére un lour plus général, clle demanda, souriunte: \u201cEst-ce qu\u2019on ne commence pas à avoir besoin de nous pour ¢pousscler la République?\u201d \u201cAh! mademoiselle, le magnfque programme! Si le féminisme français se présente sous ce jour clair, sa cause esl gagnée.Qui donc aujourd'hui refuserait son suffrage à la politique du plumeau et du coup de torchon ?\u201d & #% # Du baron de Brossart : \u201cLes chevaux qui piaffent le plus sont en général ceux qui avancent le moins; il en est de méme des hommes, et l\u2019on ne doit pas confondre celle perpétuelle agi- lation, qui s\u2019épuise en vains efforts, avee l'uclivité qui va.droit à son'but\u201d OR +4 Tel se Innce à la-défense dela vérité, qui ne sait pas encore comnient laïpra- tiquer.oh lL Il faut, dit Jules Simon, le prendre de très haut avec les hommes assemblés pour discuter des intérêts: TL d'y u pas de milieu; on\u2019 est-léur.on est leur maître.= ed SE a ET a gr a er CE ae Te a Te a oar o ape eo, jet aL AIT dims 0 ee A aa RE LS \u2026 grandes affaires et il sera un homme \u201c*précieux pour le bureau de contrôle.;: ce\u2018qu'il a acquise pendant les vingt- ->#Elèré et/ dans d'autres travaux d'un 2 = ra ES FANTAISLES | Les citoyens de Montréal|EN Vente aux bureaux Le bon ton et la bonne cuisine J'étais au siège méme de l'Opinion, à feuilleter les journaux, lorsque je reçus la visite d\u2019un gentleman fort éle- gant, qui me dit: \u2014Monsieur, je viens, au nom d'un groupe nombreux de maris parisiens, vous prier de publier notre conlente- ment.Nous sonunes enfin délivrés Eu tango.\u2014-Hé, je le suis bien! c\u2019est la f'uvlana qui le remplace.\u2014Jérreur, monsieur! Ml ne s'agit pas de furlana, mais de fours, de vrais fours patronnés par une Société puis- sunte, très connue et bien parisienne.-Ja Société des Auteurs dramatiques?\u2014Non, monsieur, la Société du Gaz.Tenez, lisez ce carton rose crevelle, vous verrez qu'elle a ouvert une * cuisine démonstrative,\u201d rue Lafayette, el organisé, avee l\u2019aide des chefs-profes- seurs du Cordon Bleu, des cours \u201cde cuisine bourgeoise, de haute cuisine, de pâtisserie et de confiserie\u201d Le jeudi malin et le vendredi de deux à cinq, ces cours sont réservés aux \u201cdames du monde.\u201d -\u2014Eh bien?Je ne suis pus une dune du monde! \u2014Non, mais comprenez donc! On y va, on y Va beaucoup, à ces vendredis, a ces.comment dirai-je?\u2014 Cus fours o'clock.\u2014C'est celu.Eh bien, ils ont pris avec une rapidité étonnante.Jl a suffi de je ne sais quoi, La vogue y esl, com- ame pour le cours de M.Bergson, cof l'on n'en laisserait pas perdre une mictte.Les Parisiennes chic vont voir trousser des poulardes et dresser des homards en bellevue.C\u2019est du dernier bon ton, miroton.Qui l\u2019'eût eru!.Le difficile ne semblait pas d'attirer les femmes élégantes, mais de les faire revenir.\u2014-Vous prenez vos \u201cdames du monde,\u201d vous saupoudrez d'herbes et vous faites revenir.\u2014-Ah, monsieur, continua mon in- formeur, nous étions les (ristes martyrs du tango.exaspéres ef muels: au tango, personne ne dit rien, pas mème les maris.Nous nous traînions de Magic- City a Sans-Souci cl nous regardions nos imoitiés en extase, serrées de près par des inconnus entreprenants, Cela se faisait, que voulez-vous!.Dicu merci, c'est fini.ct Ja mode a du bon tout de même.Grâce à celle, nos fem-| mes apprendront à nous préparer des plats succulents, et nous deviendrons ! les plus pittoresques.On a envie d'y goûter.aux madames cl aux plats.\u2014Mêmie aux plats! De qui lui vien-{ nent donc ses secrels culinaires, à Ia Société?De ses garçons de recettes, peut-être?\u2014-Vous plaisantez! En toul cas, la cuisine a de quoi tenter.La dernière fois, un superbe morecau de boeuf tro- naît au milieu des autres victuailles.Je voulais en grignoter un petit bout lorsque le chef me cria: N'y touchez pas, 1 est braisé! Quelle chance, entre.nous, d'être braisé! J'ai remarqué aussi une certaine Charlotte MalakoiIr.Une de ces dames, sans doute?\u2014Mais non, c'est un entremets! Ah que votre ignorance me peine! Bref, voilà tout ce qui va détroner le tango.est maintenant qu'on devrait nous vanter le one steack ct la très-moutar- de! Le maitre à danser a cédé le pas au maitre d'hôtel, 1e Stilson du jour se nomme Brillat-Savarin, l\u2019insipide carnet de bal fait place au savoureux Carnet d'Epicure, el lu Ligue qui se crée s'appelle la Ligue des deux plats! Ne pensez-vous pas, entre parenthèses, que cette doctrine des deux plals, soignés el suffisants, mérilerait de s'étendre.et bien vite, en dehors de ce qui concerne l'art culinaire?Nous en tinirions enfin avec notre terrible fureur de paraître, si nous persuadions à nos femmes de fonder Ia Ligue des deux Chapeaux, des deux mantezux, des deux robes.- FA des deux autos?- Ah non, par exemple! Mais la Ligue des deux robes, quel rève, mon- sicur!.Qui sait?I se réalisera peul- être! Les modes aidant, on ferait n'imi- porte quoi de la Parisienne.La voici.de par la Société du Gaz, cuisinière attentive et tranquille (vous comprenez.on ne s'en fail pas conter par Jae- ques Tournebroche!) Jadis, on l'a vue.pour rester de bonne compagnie, se décider a allaiter ses enfants.Elle en ar- riverail un jour, par snobisme, a filer La laine dans son pelil coin, a tricoter ses bas elle-même et à déclarer.en ouvrant ses armoires, avant de sortir :\u2014 Décidément, j'ai trop de choses à metl- tre!.Mais je vous quitte, monsieur, ; je vais rejoindre ma lenimie à son éco-: le de la rue Lafayette.\u2014Quel est le progranminmne d'aujour- d'hui?- -Voyez: merlans au gratin.Tournedos Ienri IV sauce Béurnai- gras et dodus.Encourageons la mode: | cette fois-ci, l\u2019Archevêché n\u2019y trouvera | rien à redire.| \u2014Ilé, pourtant, fis-je, je vois là, sur votre carte d'invitation, que le jeudi 5 Février, le professeur trailait du \u201cpoulet en cocotte à la bonne femme.\u201d La bonne femme n'a aucun rapport avec la cocotte.\u2014Sans doute! Vous critiquez là de vieilles formules, ct je puis vous assurer que ces cours de haute gastronomie servent de rendez-vous à la meilleure société.\u2014Du gaz, vous l\u2019avez déjà dit.\u2014Le spectacle en est délicieux.Autour des fourneaux, les plus jolies femmes de Paris et, sur les tables, les mets les plus alléchants, sous les couleurs | LES QUALIFICATIONS DE COTÉ COMME CONTROLEUR Après avoir été gradué en Science, arts et droit, il devient journaliste et un homme important dans les affaires publiques.\u2018Thomas Côté, candidat au bureau dé contrôle, a une réputation universelle comme journaliste.11 a été rédacteur en chef du plus grand journal du Canada ct a représenté officiellement notre pays à Washington, Bruxelles et autres capitales européennes.C\u2019est un brillant orateur.A part ces titres, il a un passé irréprochable.Il ja eu l'administration de «grosses sommes des deniers publies .\u20act jamais ses adversaires politiques n'ont pu porter contre lui la mmoin- dre accusation.Il est libéral en politique, mais les chefs\u2019 conservateurs qui connaissent son habileté et son passé se rallient à sa candidature.Ils ne veulent pas de politique à l'hôtel de ville, mais des hommes qui ORt,donné des preuves de leur capa- :\"6ité ct Qui.sont en mesure de traiter i les grandes questions qui se \u2018ratte- \u201cchent au bien-être de tous les ci- \u201c toyens.M.(Côté a l\u2019expérience des Ajoutons 4 toutes les qualités ci- haut énumérées, qu'il a été gradué en .SClence et arts, mais qu'il a choisi de \u2018Préférence le journalisme.L'expérien- cinq: dernières années dans cette car- \u2018\u2019éaractère national, l'ont splendide- - Mment\u2019:préparé-pour bien remplir les devoirs :de,contrôleur,de-la ville de {moeurs ne rebroussent pas chemin.¢ .An; 67:3.2° ' se.Pommes soulflées au nid (au! nid! cela vous semble-t-il assez lami-} lial!) et.comme dessert, oh! oh! c\u2019est} du riz à l'Impératrice!.Allons, jet m'en vais.mais, écrivez, je vous en supplie, que les maris parisiens sont | bien heureux! Etil me serrait le poignet avee force.Si sa cuisine était démonstrative, sa; joie ne l'était pas moins.ll rayonnail \u2014Sapristi, lui dis-je.ce n'est pas une | raison, à cause du gaz, pour faire explosion! Miiis déjà il dégringolait l'escalier et je l'entendis en bas, crier à lu con- cirge: \u2014Cordon bleu, s'il vous plaît ! CARLOS FISHER.De l'Opinion.Il y a dans chaque cimetière des gen: qui croyaient que le monde ne pouvait se passer d\u2019eux.+ Une phrase de feu Galipeau, le célèbre agitateur politique du faubourg Québec: \u2014Si vous me posez cetle question monsieur l'interlocuteur, je vous répondrai hardiment dans l\u2019affirmative: Non, jamais! wow # De Mark Twain: \u201cA politician is « man who makes business of politics All other politicians are imitations.\u201d x + Prenons notre temps comme il est, nos conlemporains comme ils sont: les - a * Après les armes, l\u2019éloquence est la | route la plus sûre à la faveur popu- | laire, dans ln vie civilisée comme dans la vie sauvage.Quand Bernardin de Saint-Pierre perdit son fils, qui, comme de juste, se nommait Paul, il considéra avec douleur sa fille survivante.\u201cVoilà, pleura-t-il.ma Virginie dépareillée!\u201d x * + \u2018En 1637, un certain John Hampden aima mieux aller en prison que de payer une taxe de vingt shillings, parce que celte taxe était illégale, n'ayant pas été votée par les élus du peuple.La résistance du citoyen à l\u2019illégalité fut célébrée dans toute l\u2019Angleterre; le\u2018trône des Siuarts chancela._ \u201c= + La philantropie est-une mixture de charité et de publicité.- mama ny oo.L'ACTION neselaisseront pas mener par le bout du nez ni conduire aux bureaux de votation comme des moutons.Des rapports de tous les quartiers indiquent que les électeurs de la grande métropoie voteront fermement pour Thomas Côté com- contro- leur.Les plus fidèles rapports de toutes les divisions de Montréal indiquent que les électeurs de toutes nationalités, races el croyances, voteront solidement pour Thomas Côté, comme contrôleur, le 6 avril.Is savent que c'est un grand Jonune avant pendant vingt-cing annces administré les affaires publiques d'une ma- niere efficace, honnlte (t irrep:ocha- ble, et ils bénéficicront de sa présence à l'hôtel de ville.M n'a pas cherché à se faire inscrire sur aucun ticket et a refusé d'être endoss: par aucune association de citoyens.11 a exposé son progrannne aux électeurs et il compte sur leur intelligence pour l'approuver.VOILA SA QUALIFICATION M.Côte est journaliste de \u2018 ]ro- fession.11 est né à Ste-Françoise de Trois-Pistoles, Québec.Zn 1889, il obtint ses degrés de hachelier ès- arts à l'Université Laval, et en 1393 il entrait dans le jounalisine, sous feu l\u2019hon.7.1.Tarte.11 fat successivement rédacteur du \u2018 Progrès\u2019, Windsor, Cnt.; de 1' \u2018\u201cOji- nion Publique\u201d, Woicester, Mass.; puis chef du service dis nouvelles à \u201cIa Patrie\u2019, Montréal, en 1894.In iyo, il fut commissaire spécial du recensement du Canida.Kn 1003, il Était nommé se.rétaire de la Commission des Taux Limitrophes, poste où il (travailla avec ardeur pour son pays, de concert avec le président de la Commission, feu le juge Mahee.En 1904, il était nommé rédacteur à \u2018\u2018La Presse\u201d, Montreal, position qu'il occupa jusqu'en 1903, alors qu'il déimnissionna pour accepter du gouvernement fédéral, la no- inination de commissaire canadien à l'exposition de Bruxelles.Durant sa carrière de journaliste il a eu l\u2019honneur d'être choisi par ses confrères du Canada comme président de la Galerie de la Presse a Ottawa.M.Coté est membre du Board of Trade el de la Chambre de Cominerce de Montréal.De concert avec le major Dodd, M.Côté a organis: le 21st Field Battery, C.A., Montréal.M.Côté est l'auteur de \u201c\u2018Trois- Ttudes\u201d (1591) et d'un courage en voie de publication, \u2018Mercier ct son temps\u2019 (1907) il est membre de la Société Royale des Arts, Londres, Angleterre.Parlant de M.Côté, durant sa carrière publique, le \u2018Globe\u2019, de Toronto, disait que ¢'était **un homn- me d'énergie, de persévérance et de talent\u2019', ct \u201cThe Montreal Flerald* le qualifiait de \u2018journaliste brillant et capable\u2019.Depuis 15 ou 20 ans, M.Côté a occupé des positions de grande responsabilité dans les affaires publiques du Canada.En 1901, comme commissaire du recensement il avait l'administration d'un budget de $1,900,000 (t le contrôle de 9,000 commissair:s et énu- mérateurs.Entreprise qu'il a conduite a la satisfaction générale, sans le moindre soupçon de quoi que ce soit de louche.L'Auditeur G/!n/ral du Canada n\u2019a pas eu la plus simple critique à faire.Si grande était l'idée qu'on avait des talents et de l'honnêteté de M.Côté qu\u2019en 1904, on lui offrait la position de sous-ministre des Travaux Publics, le département le plus important du gouvernement, avec un budget annuel de plus de $70,000,- 000.Si les autorités politiques croyaient alors M.Côté capable d'administrer $70,000,000 gue penserait-on de ses aptitudes pour administrer le budget de $12,000,000 de Montréal.En 1905, M.Côté refusa l'offre d'être commissaire con/oint pour le Canada à l\u2019exposition de Liège, et peu de temps après il était nommé secrétaire de la Commission Internationale des eaux limitrophes où il ajouta à sa réputation déjà établie de fonctionnaire honorahle.Adressez-vous aux principaux expéditeurs, il vous diront importance des intérêts canadiens qu\u2019il protégea en sa qualité officielle.En 1910, comme commissaire du Canada à l'exposition de Bruxelles il s'acquitta de sa tâche avec honneur et ajouta encore à sa réputation d'administrateur., Dans toutes ces importantes positions, comme dans ses affaires \u20ac privées, M.Côté a toujours accompli honorablement son devoir, et fait preuve de talents qui le désignent comme un homme d'une grande habileté administrative, f'homme dont Montréal a besoin comme contrôleur.Inutile de dire que M.Côté a eu maintes occasions de profiter des fonds publics, mais, à sa louange, il est resté pauvre.Non seulement il ne s'est pas enrichi, mais il a vu à ce que ceux qui ont Été sous son contrôle ne pussent porter atteinte à la bourse publique.26-m.* de \u201clebois.Préface de Jules Fournier.25c.de \u201c l'Action \u201d Electeurs Nos Amis les Québecquois, album! caricatures.Dessins de Ch.HUARD, adaptés aux mœurs de Québec.Couverture en couleurs de Char- \u2018Edition de luxe $1.00 +.50 200 108000 \"Souvenirs de Prison, pur JULES' .FOURNIER, Préface d'Olivar Asselin.25 cents.Edition de luxe $1.00 I » - .A Quebec View of Canadian Nationalism, par OLIVAR ASSELIN.: \"25 cents.Rapports sur l'hnmigration fran- guise el belge, par OLIVAR ASSELIN.25 cents.Ç Tel.Beli: Main 3930 LA GIE GAREAU-SAURIOL FABRICANTS DE Livres Perpétuels à Fenillets Mobiles Livres de Reçus pour Comptoirs i Papeterie en général Articles de Bureaux 26, NOTRE-DAME EST ! MONTREAL Teléphone : Main 5198 Chambre 601 | Geo.-H.Thibault { COURTIER D'IMMEUBLES ET D\u2019'ASSURANCES EDIFICE TRANSPORTATION sixieme Etage EMPLOYES Devenez Capitalistes ! Vous savez fort bien que les plus grosses fortu nes n'ont pas Été acquises par ceux qui ont travaillé le plus fort \u2014 mais par ceux qui ont fait les meilleurs placements.Si vous pouvez Écononiiser quelques sous sur votre salaire quotidien, achetez des contrats dans le \u201cPRET IMMONITIFER, Limitée\u2019, et il vous sera facile d'atteindre ce but tant désiré : l'aisance, la fortune.i l\u2019ar notre système de coopération des capitaux, nous vous mettons en possession d'un capital qui: vous permettra d'acheter une propriété ou de vous bätir.Le capital qui vous est avancé est rembour- suble A raison de $5.75 par mois, sans intérèt.Demandez notre brochure explicative.AGENTS DEMANDES.\u2014 Le \u201cPRET IMMOBILIER, Limitée\u2019.n'a pas encore d'agents dans tous les districts: il est disposé à entrer en pourpar-' lers avec des représentants bien qualifiés.\u201cLE PRET IMMOBILIER LIMITÉE\u201d , 244, Est rue SAINTE-CATHERINE, 2H-Est MONTREAL Téléphone : Est 5779 La Patisserie Francaise JOSEPH KERHULU 176 RUE SAINT-DENIS Tous les jours The-Concert de 4h.30 a 6h.30.Compagnie des Tramways de Montreal Horaire Suburbain d'Hiver 1913-1914 LACHINE! DU BUREAU DE POSTE : Service de 10 min.de 5.40 a.m, 4 8 a.m.Service de 20 min.de 5.00 a.m.4 midi.Service de 10 min, de midi & 7.10 p.m.\u201cService de 20 min, de 7.10 p.m.& minuit DE LACHINE: Service de 20 min.Service de 10 min.; Service de 20 mini Service de 10 min.de midi 4 8.00 p.m.: Service de 20 min.de 8.00 p.m, & 12.10 a.m, Dernier tramway spéaial 3 12.50 a.m.i SAULT AU RECOLLET ET ST-VINCENT DE | PAUL DE ST-DENIS À ST-VINCENT : Service de 20 win.de 5.20 a.m.Service de 15 min.de 6 a.m, À Service de 20 min.de 8 a.n.À | Service de 16 min, de 4 pn.2 j Service de 20 min.de 7 p.m.4 $ p.m.! Service de 80 min, de 8 pam.à 11 p.m.| Tramway se rendant à St-Vincent, 11.30 | RIN \u2018 i ' Tramway se rendant à Henderson, seule- ; ment, minuit.Tramway se rendant à St-Vincent, uiinuit | quarante.| DE ST-VINCENT A ST-DENIS : ; Ser.de 10 min.de 5.50 a.m.à 6.30 a.m.! Ser.de 16 min.de 6.30 a.m.4 8.30 a.m.; Ser.de 20 min.de 8.30 a.m.& 1.30 p.m.! Ser.de 16 min, de 4,80 am.À 7.80 p.m.| Ser.de 20 min.de 7.30 pm.a 5.30 pm.; Ser.de 30 min.de 8,80 p.m.à 11.30 p.m.: i \u2018Tramway partant de St-Vincent & minnit.| Tramway partant d'Henderson à minuit et | vin ! ramway partant de St-Vincent 2 1,10 a.m.| CARTIERVILLE : 1 i de 5.30 a.m.4 5.50 a.m de 5.50 a.m.À 9 a.m.de 9,00 a.m.à midi.À 6.00 am.Sam.+4 p.m.7 p.m.i Dela jonction Snowdon : \u2014 Service de 20 min, de 5.20 a.m.2 8.20 p.m, Service de 40 min.de 8.20 p.m.à minuit.De Cartierville: Service de 20 min.de 5.40 , &.1n.À 8.40 p.m.} Service de 40 min.de 5.40 p.m.à minuit et | vingt.|! MONTAGNE: De l\u2019avenue du Parc et Mont-Royal:\u2014Ser.ide10 min de 540 a.m.A 840 p.m.Service de 20 min.de 8.40 p.m.à minuit et vingt.TETRAULVILLE: De l'avenue Victoria : Service de 10 minutes de 5.40 an.4 8.30 p.m.Service de 20 min.de 8.30 p.n.A minuit et demi, BOUT DE L'ILE: } Service de 30 min.de 5 a.m.à 9 p.m.| Ser.de 60 min.de 9 p.m.à minunt.Service de 15 min.de 5 a.m.à 6.80 am.Service de 80 min, de 6.30 a.m.4 8.30 p.m.- en faveur de l\u2019embellissement de la ville Montréal et du de Montréal Lisez bien attentivement les GRANDES LIGNES DU PROGRAMME DU Major George-W.Stephens 1 \u2014\u201cHome Rule\u201d pour Montréal, et PLUS D\u2019AUTONOMIE.| 2\u2014Une nouvelle charte pour Montréal.3.\u2014-Un PLAN D'ENSEMBLE pour la ville de Montréal.4.\u2014Referendum avant l\u2019octroi d\u2019un contrat à la Cie des Tramways.» 5.\u2014De meilleurs logements POUR LE PEUPLE.6.\u2014Auss: POUR LE PEUPLE, de meilleures conditions sanitaires./ .\u2014 Approvisionnement infaillible d'eau AUSSI POTABLE QUE GERTAINE.6.\u2014PLUS DE PARCS et de terrains de jeux.9.\u2014Des bibliothèques publiques POUR LE PEUPLE.10.\u2014Pour la ville de Montréal, un TRAITEMENT EQUITABLE.1 \u2014Traitement équitable POUR TOUS, hommes, femmes et enfants.|2.\u2014Une ville EMBELLIE, plus SAINE, plus HEUREUSE.Le programme ci-dessus comprend les grandes améliorations nécessaires pour faire de la ville de Montréal une des plus belles et des plus saines villes du continent américain.Le passé de Monsieur STEPHENS est une ga rantie pour les électeurs que ce programme sera mis à exécution intégralement.Un vote pour Mr.STEPHENS veut dire un vote bien-être de la population.COMITE CENTRAL 251, NOTRE-DAME OUEST, 248, ST-JACQUES Tél.aussi Main 4152 Téléphone de M.Stephens, = Main 2534 ' ACTUALITES Les Belles Ecouteuses de M.Bergson { UN TICKET L\u2019ACTION ROGRAMME i J'ai fini par comprendre ce que les | femmes comprennent au bergsonisme.! \u2014 ve ° \u201d , à .; » .Mme Gérard d'Houville « bien voulu J -U E M me l'expliquer.® ® A R D J OS E P Ce n'est pus au collège de France\u2018 JOS.Al N E Y \u201d .| que Mme Gérard d'Houville à connu M.Bergson, c'est \u201cen haut d'une mon- MENUISIER tagne sauvage.\u201d (Car il y a des monta- Joseph Ain .: Jos Ainey, seul membre ure; CC Sle bron: ; 2 ; pes qui ne sont plus suuvages du campagne, a Je um du Bureau de Contrôle prenaut part à la presente g Lui agne, a la charge de rendre compte de l'administration de ses collègues et de tout.) ; nmin durant les quatre dernières années : ce qu'il fait d'ailleurs très bien > Ly .\u201cfn: ame bog à 1\u20ac NR ay ¢ X TA ole : ; : + \u2018 > A ' En se promenant sut les routes de la ayan t exposer à l'électorat un splendide record de progrès realiscs économuiyjiue- montagne.Mme Gérard d'Houville se.Le 1 le J ; , ; ¢ no : Joseph Ainey est sv ane cava is l'â i prit tout d'abord à songer, avec un ans il om de Joseph Ainey est svnouvime de \u201ctravail\u201d.Depuis l'âge de treize ; ; no ans, il s\u2019est livré à un travail dur, s\u2019cecupant en mete Le cde I anisati charmant émoi, que \u201cc'était sans doute travail et aujourd\u2019hui, il est reconnu b.Ie wnie temps de Porpanisation du : x store comme le ch: tle gardic its sur cus roules que M.Bergson avail du travailleur.Mo I i reeonnu cc ve de champion et le gardien des droits uc Bergson avail FT eur.Afonsieur Aîney à toujours donné l'exemple avant le précepte : il peut-être conçu l'Evolution créatrice.Ne s'épargne pas, il est infatigable dans l'exécution de tout ce qu'il entreprend et Non, chère madame, si c\u2019est peut-être, sa loyauté inaltérable à la cause et aux intérèts du peuple, Tui a conquis le res- ce n'est pas sans doute.Mais celte hé- pect ot la contfance de tout le monde.) en : ; oOnsieur Ainev es « à 0 il Va ci .> ans of © \u2018 silation même de votre plume ne dé- \u2026 tic à Pre » est ne à Montreal, il NS à cinquante aus et commença son éducation a l\u2019Icole des Frères des Ecoles Chrétiennes.A treize ans, il a ] le que plus clairement le trouble de FORCE sn vie soles ; s.À (reize ans, il commença à ce It ! ! de gagner sa vie comme anessager ; à dix-huit ans, il devint apprenti-charpenticr et votre imaginalive.depuis trente-deux ans, il exerce le métier de menuisier.Or.nous conte la gracieuse poètes- Il a été intimement mêlé à la cause du travai puis 1885 alor * à £ ] Tevalis hl ! ] : 4 da a avail depuis 1885 alors qu'il devint se, \u201cun beau jour, entre deux aver- NY mer Pravail.Ln 1887, il devint un membre éminent et actif de la Frater- Lu .a LUE, » des Charpentiers et Me rs d' \u201crique * \u20ac serai .ses.\u201d Uu beau jour où il pleuvail a firent nommer Secrétaire 4 plus L d'Amérique ; son énergie ct son dévouement le torrents?Oui, comme vous allez voir, Plus tard, avant son élection hp, oe Cee 1 eet I ! ; .; 8 .| : >.mtrole, \u20ac QU i .SER \u201c00e ce fut tout de même un beau jour, Aus- ° ponsable d'Organisateur en Chef de la Fédérati \u2018| pu 1) Bee pla | position rvs J 3 en Chef de la Féd t avi ; 24 a .ose - Y Pe , e la Federation du Travail de l'Amérique.si bien, vous êles assez artisle pour P 1C mar y .Jr Pendant plusieurs terines conseéeutils, 11 fut Président du Conseil des Arts et Adol he V R I ( concevoir, contrairement à nos com- Métiers de Montréal et, quand il fut élu au Bureau de Contrôle, il tenait la pre p ° oy, * * munies façons de parler.qu'une jour-, AVOCAT mer Place sur ln liste, ING c C we pluvicuse puisse étre fort belle, .Joseph Ainey a rempli son devoir et sa réélection est attendue avee confiance ENTEUR-CIVIL nee priv puis: CORTE Les qualités du hon administrateur se par les Citovens de toutes les classes.\u2019 .meme quand on ne rencontre pas M.montrent dans le progrès et les travaux Il est logique qu'un homme comme Bergson au tournant de la route, les exceutes dans le quartier qui porte au- Monsieur Roy prenne une part responsa- .+ .: ; > : .Panne .7 .© pe veux au ciel elle parapluie à fa brain.[ Jord hui le nom d'Fmard et qui lui sont hle à l\u2019administration des afiaires de la Car c'est ainsi, vous le devinez, que! 5 ; \u2014\u2014\u2014\u2014 Cite de Montréal.létant nè el ave Mme d'Houville apereut pour la pr | Des mcthodes correctes et son habileté grandi dans la Métropole C ç yant Ru OL aperçus | « pre-; d'exécution ont été maintes fois détnou- , AS da setropote Canadienne, il mière fois M.Bergson.| trées et lui ont acquis la confiance du P ROG RAM M E est particulièrement au fait de ses pro .\u2019 .| ic rres e > ts soi ; + : .Vast Je humais l'odeur des fougères, des\u2018 publie.gres eb de ses hesoins, et sa profession champignons et des mousses, continue | Monsieur Fmard, au Bureau de Con d'ingénieur civil le qualifie (minemment : ; ., .trôle, aurai leur esti cs * Candidat et © ici ; Mme d'Houville, et j'avais tout oublié, y an ut une x leur estimable son ; ; Lom Candidat et comme participant à f we *| progressisme, son expérience lépale el ses To.Autonome de la ville de Montréal.Pitnmense travail de dével me sinon que j'élais une plante mouvante vues civiques le qual Fient exceptionnelle d'iameliorati né ue qprentene ot ; Co .; ve HE : ; : ; ; ; .amchorations nécessaires à cette ville parmi les végétaux immobiles\u2026 ,Ç ment pour prendre part a l'administra- 20-\u2014las de franchise sans sanction populaire.Commie il a déjà été dit Po ville.4810 tion de Montréal \" gi eke Gib, dest one a Non, chère madame, si vous éliez .4 30, I; ie © \u20ac .; + : \\ Ci a.: i \u201cplante \u2018ante.vous blicriez \u2018 Il est né à St-Coustant, comt: de La 2000 Harmonie ot bonne entente entre le Conseil de Ville et le Bureau des Com Montreal, de Adolphe Roy et de Hermine une plante mouvante.vous oublict ies prairie, le 27 mars, 855, de M dard missaires.(Ifudon) Roy.11 est le petit-f.1s de Vie- es + : + ale VE \u201cOr ve * 2 : : ; ' * \u201c r 7 O 3 ; ; aussi que vous apparlenez au regne vé- l\u2018mard, instituteur, et de Mathilde \\dministrati ; tor Hudon, le père de l\u2019industrie de coton gétal, (Beaudin ) Tmard.I reçut, à l'école de Jo-\u2014Administration de la ville sur des bases d'affaires.et pendant dix ans Commissaire du Ha- \u201c .RP 6 son père, une solide instruction commer = , ; .vie, comme le fut ausst s x ; > ie re dere stirais ¢ PI; nse .qe .A he .aussi Te : el que je me renouve lais, m'élis ais ciale et entra ensuite dans la vie active 30 Plan d ensemble pour le Montréal d'aujourd'hui et le grand Montrial de Kon sou père Adolphe dans l'air el le jour.C'est alors que je des affaires.demain, y compris l'assainissement des quartiers populeux pour protéger la santé voy.; rencontrai, dans le sentier inverse (ve En 1876, il épousa Mademoiselle 1Exilda publique.I fit son éducation à l'école Lyall et au qui veut dire apparemment que l'au- Stuart de cette ville, et quelques années 0 fo High + chool de Montréal.Plus tard, il tre promeneur marchait en sens con- après, il commença l'étude du droit, et 60.\u2014 Ftude sérieuse el solution de Lu question des bibliothèques pulliques.suivit l\u2019école Monge et l\u2019école Centrale de fr ; .; rit ses degrés avec distinction à laval Paris, France, la célèbre Lic séni traire), un premeneur inattendu qui prit.sey degres \u201c5 Voi ét \u201co-Service des eaux ; aquedue pouv: servir 2 s les hesoins i i arts, France, la célébre Licole de Génie di dressa la tête au bruit de mes et lin 1SS1, il entra au Bureau et peu de \u2018 .Sealing aquedue Pouvant servir à tous les Deso\u2019ns industriels du Gouvernement Français 13 redressa la tête a il de mes pas.E temps après, il devint l\u2019un des plus dis ct domestiques ; double canalisation ; service spécial dlincendits et alimentation Ji possède les diplômes d'In réneur Ci il.j'eus frès pear.: tingués çt des plus solides avocats, avant domestique au meilleur marché possible.vil et d'Ingénieur des Mines de l'Iécole } A quelque temps de là, Mme Gérard, obtenu de brillants succès dans Tes causes Centrale des Arts et Manufactures de Pa- fl; d'Houville ayant eu \u201cle bonheur et lat civiles.So.\u2014Amcélioration ct extension des services de transport par tous les movens ris, France, et il est le seul Canad en pos- j chance de connaître M.Bergson, re- H pratique encore Le droit, Arey n fils possibles\u2014souterrains ou de surface\u2014afin d'assurer au publie de plus grades faci- sédant cette distinetion.} ; ES > comme associé, sous le nom de \u201c\u2018Imar te .mr / .ms sa Monsieur Rov a représenté .conrput en fui le réveur 2 la silhouette & l£mard\u201d, son ancien associé, 1 hu nora lités de communication, aux taux les plus économiques.létudicr toute la question de Pons Los ét ribresente la lrox lice ; , \u2018 .* \u20ac ass y { Le .oe - ., ., ; Chee oC + re * .EY = mince rencontré dans Lu forél Elle ble J.-A.Ouimnet agissant comme conseil.des transports en tenant compte des droits de tous les intéressés afin de donner tion Universelle de Chicago en ea njoule | Monsieur Fmard a beaucoup contribué justice à tout le monde.aux Mines d'Or de D Alasko on rues ._., , .au développement du \u2018\u2018plus grand Mont- Ses travaux s avi : Invé \u201cne le ; Te .i SORTE ; : os Ses travaux et sos avis : - Je ne le lui ai pas avoué ce jour-là, réal\u2019, Yo.\u2014létude de la question des habitations ouvrières.nieur des Mie à rue Som ae ; : ter « celle velite erémerie : .: do 8, alrigue-Nor m plus tard, dans celle petite crémerte Fondateur de la ville Boulevard Saint- .« qe .lui ont aussi mérité les plus srands clo.rustique où on goûlait entre amis si laul (à présent FEmard Ouest), il en fut ; 100.\u2014Développement du système des marchés dans le but de Ja réduction du fes.>8 savoureusement avec de si bon pain- | le maire, et depuis l\u2019annexion, il a été élu coût de la vie.Il est Vice-Président de la Compagnie brioche et de si exquises framboises | deux fois pour représenter ce quartier .Sincennes-MeNaughton, Direct le 1 : si exquises se 15 pour represen .110 \u2014Suppressi «5 traverses à niveau dans le plus bref délai possible > s-MeNaughton, Directeur de la sauvages, el dont les humbles murs.co ee au Conseil de Ville.to ppression des traverses à niveau dans le plus bref délai possible.Canada Linseed Oil Mills Company, Di- ; ; ; ; onsieur Emard a pris une part active ; ; siidce A Tie ; recteur de l'Hôpital Notre-D Lt \u20ac qui fleuraient le café {le cho-| ; : | 120.\u2014lextension des facilités d'hospitalisation et d'assisl: : tt OT e-Dame ct ex- I / afé au lait el le cho active aux affaires, dans plusieurs entre- ts d'host ssistance publique.Président du Club St-Denis.colal, onl entendu M.Bergson parler | prises ou compagnies, dont la \u2018Greater Il est aussi membre du Board of Trade si merveilleusement de Théophile Gau- | Montreal Land Company\u201d et la \u2018\u201cMont- de Montréal, de Ia Chambre de Commerce thier et d'Alfred de Mussent.i real Suburban Land Company\u201d qu'il di- mm = \u2014 To Te con et des Clubs Forest & Stream, Canadien, Pourtant, celle rencontre dans ta fo- | rige comme Directeur-Gérant.St.James, Royal Montreal Golf, St.De- rél trempée a pris place, tout naturel- T1 est membre des Clubs SL, James, Ca- nis & Montreal Curling.tement i A ; ! | \u2019 1 nadien et St-Denis dont il a été Président Ha épousé Nathal'e Hul recht, de l\u2019aris, nent, parmi les riches el beaux sou- pendant plusieurs années.( en juin, 1896.venirs de ma vie.Je suis contente d'avoir v .-emière fois M.Berg- bol Lu pour je premier: fois M.Berg À x x EXPERT DE TRANSPORT M /N W : aut de la montagne.= - fé Le de Oui, oui, ça devait faire très bien: l'on dit que Duncan McDonald connaît Montréal, mais on peut dire aussi que M.Bersson comblétait la montagne DUN( \"AN McDONAI D Montréal connaît Duncan McDonald.Chose certaine c'est que Monsieur McDonald by &' pretais Li agne.est reconnu par tous comme un expert en toutes matières se rapportant au trans- A.- V ° RO X la montagne achevail M.Bergson.Et port et aux tramways, si bien que ses services ont été requis el ses avis suivis par j'entends à l'heure du thé Mme Gérard les administrations civiques de l\u2019aris, Marseilles et Constantinople, en Furope.d'Houville, rompant le pain-brioche Sa réputation est internationale et fait comprendre de quelle valeur il serait ; avee ses amies, murmurer, les yeux pour Montréal, comme membre du d'ureau de Contrôle.te 4 TS Duncan McDonald est né le 17 juin 15859, à St-Thomas de Montmagn Qué | mouillés d'extase: \u201cPour .Voyez- .Le ve ne agny, \u201cue.| vous.| ç este De Pour moi, v Yo Ses parents étaient Duncan McDonald, entreprencur de chemin de fer, et Catherine | ir Sle bergsonisme a un goût de (McLaughlan) McDonald, dont les ancétres venaient de Glengarry, Fcosse.ramboise sauvage.Duncan McDonald reçut son éducation au collège de Rimouski et depuis sa Et je me représente encore.sur un sortie, il a ¢te continuellement engagé dans les entreprises de transport et de cons- toit bleui de lune, une jolie petite truction.i\u201d .40 chatle voluplueuse qui \u201cs'élive dans la | Il commença sa carrière dans les affaires de tramways vers sa vingtième an- nuit\u201d joli se q he .FC \u201c née, comme conducteur et s'est élevé depuis, en passant par les postes de Chel- \u201d + une jolie petite chatte gourman- d'équipe, Inspecteur, Assistant-Surintendant, Gérant et Gérant-Général ; de mêmie de, «jui, rèvant de communier avec qu'il agit comme aviseur de plusieurs Bureaux de Corporations de diverses villes l'infini, tirerait sa jolie petite langue étrangères, comme il a été dit plus haut.: pour laper la voice lactée.Il a été Président de la Compagnie (les Autobus de la Montreal Tunnel Com- .ee a pany, de la South Shoe Land & Improvement Company, et de la Pre-Payment Car 4 Pas plus - M.Faguet, M.Jules, Sales Company, de même que Vice-Président de la Dominion Park Company.Le as us que Ml.laguel.A Jules 11 est Directeur Honoraire de l'Automobile Club of America, Directeur ct an- maitre n'a la prétention de com- | cien Président de l'Automobile Club of Club of Canada, membre de la Société des ; prendre Bergson.D a pourtant cs-; Ingénieurs Civils de France, membre de l'Institut des Ingénieurs Pleetriciens de la b sayé de s\u2019y mettre, car une vicille amie.Grande Bretagne, et membre des Clubs, Canadien, St-Denis, des Ingénieurs, Can- Ë qui suit ses cours, lui en a dit le plus adian Athletic, M.A.A.A., St.George\u2019s Snowshoe and Country (Rive Sud).| 3 grand bien.M: 7 scbuté dès les pre- Monsieur McDonald est marié depuis 1883 à Mademoiselle Julia Whitaker, et \u2018 : it Mais, rebuté des les pre sa famille se compose de quatre fils bien connus à Montréal.Ÿ mières pages, Jules Lemaître dut con- \u2018 venir modestement qu'il n'avait pas Ï \u201cla tête métaphysique.\u201d El c\u2019est encore un trail qu'il a de commun avec ) : Voltaire.\u2014\u2014 N ne + .; L'autre jour, rencontrant son amie et - { ' lui ayant fait part de ses vains efforts, | il finit par lui demander, avec un mé- - i } lange d\u2019admiration, d'¢tonnement et : d'envie: E POU 3 : i ; \u2014Vous comprenez donc, vous?} Et la vicille amie de répondre en | $ ces termes ingénus, qui sufliraient À 4 peut-être à mesurer la profondeur de ® © e 9 e | nos plus intelligentes intellectuelles: | \u2014Oui, quand je l'entends\u2026 e S | * .-« ) Mme Gérard d'Houville nous aide A \u2019 PY .1 encore à pénétrer plus avant lu psy- Pa Foie a 3 chologie de ces \u201cbelles écouteuses\u201d : O I À 1 À e e e ECO 1 À O 1 ) ) | U e } Il y a aussi parmi elles des soeurs : 3 .+ i de ces naiades, de ces dryades, de ces A G\u2014B f A faunesses et de ces nymphes qui chan- == \u2018 tent le long des belles eaux, jouent de! | { de la montagne -\u2014 A .° i : CIs! > la ont ; : \u2014 a flâte au clair de lune, dans les Jar | Sainte-Geneviève la \u201ctrès-moutarde\u201d MORENCY FRERES T .- \u2019 an \u201cS-IN10 arae dins et dans les bois, et dansent au dt fi Seve » soni me est à Dr.L.NOLIN RUDEAU .; .Le bergsonisme \u20acs ; \u2018 : : versant des collines\u2026 métaphysique.Le berg me ! DORURES & ENCADREMENTS ; CHIRURGIEN .DENTISTE \u2018 6 | Et voilà po i tant de jolies leurs têtes ce que le lango est a leurs SPÉCIALITE:-Miroirs de styl \u2018E tites madames, chaussées de fins oo.pieds.; 346, rue Sainte-Cath ir \u201cEst He Cader Téléph E J] 389 rue Saint-Denis Téléphone; Est 3616; : [ , - > TERY.\u2018 e Sainte-Catherine Es : droit EN SE thurn .Agen .GUSTAVE TERY.» \u20ac éphone st 3202 ! De 9 h.à 5h.tous les jours, et les mardis, mercradis et.vendredis,'de.7 hi.3 9h.du soit.: | es, s'en vont au déclin du jour| De l\u2019Œuvre ee - Cu soir.Co a Make mas h ! Nous avons vu, dans un précédent article au sujet d\u2019un projet de loi de l\u2019honorable sénateur Choquette, que des gens de haute compétence ne prè- taient pas à l\u2019image, aux portraits des criminels, surtout, une bien grande influence sur la criminalité; que l'illustration pe rendait pas celle-ci nêces- sairement contagieuse; que le cinéma serait plutôt le grand coupable.Par sontre, il y a plus d'unanimité, plus d'ensemble dans le baro contre le ve- portage proprement dit, provoqué un peu partout par ses excès.Il n'y à pas jusqu'aux coupables qui ne se frappent quelquefois la poitrine.\u2014C\u2019est moi, disait dernièrement M.Edwurds, fondateur du \u201cMatin\u201d, de Paris, c\u2019est moi qui ai développé en France la fureur du reportage.Je n\u2019en soupçonnais pus les abus.Le reportage sensalionnel, dans lu presse canadicune-frangaise, est refréné périodiquement pur les autorités religieuses.1l était arrivé, 11 y à quel- quesannéus, à desauduces qui n'uvarent de comparable ue la ludeur de la forme.Le reportage parisien le plus outrancicr reste correct duns la forme; il est même assez souveul d'une grande élégance.Presque toujours, la tenue du grand reportage americain est ex- tellente, plus souvent encore, originale.Notre reportage, à nous, est plutol uniforme, assez souvent idiol.Tous les *cily cdilors™ de bonne foi vous feront, sur la mentalité de leurs auxiliaires, des confidences a la fois ameres ct égayantes.Il y a des exceptions, il faut en convenir.11 n'en reste pas moins que notre reporluge est aussi baroque que prétentieux.Comune il est l\u2019unique \u201clittéralurc\u201d des trois quarts de notre populalion, il devient donc facile d'expliquer te pourquoi de nos retards duns l'évolution générale.J'ui entendu, de mes propres orcilles, rT mare pr 1 L'imimense déveluppement ac notre presse na, lies QUI LOUS pUIStE surprendre, nous autres lrau- quiz, descendants de ces Guulos qui arretalent les \\vjugeusls pour apprendre d'eux ses nouvelles des, pays joi lathis.de le concede.Augmente-t-il le taux de la criminalité?Je ne crois pus quil ait poussé au meurtre; mais il u certainement aidé à un rekichement general, ! à une dangereuse vulgarisation.Le journal a sensation travaille en vue de la grosse circulation; celle-ci ne peul s\u2019obtenir nvec une feuille déh- catement pensée ct écrite.Done.Et s'il y a un rival qui court, lui aussi, apres lu grosse circulation, it reste de ne pus se fuisser devuncer.Duns cette course, aucun exploit n'est trop extravagant, Di les autorités, si la pénurie des évé- nements, si autre chose entrave le reportage proprement dit, il y a les rè- clames latérales el distinguces, © CONI- bien! que sont 'envol d'une vache, des danses en plein air, des prouesses physiques, des concours qui n'exigent aucun cifort cérébral.On voit d'ici où ça peut mener.La rivalité entre feulles rivales d\u2019une certaine classe est un continuel | danger pour le bon goût, pour le bon sens, pour \u201cl'inviolabilité du mur de la vie privée\u201d.Elle l\u2019est mème entre journaux de certaine valeur, une fois qu'ils sont engagés dans un duel de reportage.Le Bonhomme Chysale cerit i ce sujet: \u201cIL suffit qu'une feuille prenne position dans un sens pour que la feuille rivale se place à l'opposé, Marement, on a vu \u201cLe Journal\u201d el \u201cLe Matin\u201d naviguer d'accord ; celui-ci altaque ce que défend celui-là.\u201cOn alléguera que ces divergences sont plutôt favorables à la vérité, qui a des chances de jailliv d'une instrue-; tion contradictoire, Qui, mais celle enquête en partie double, triple ou quadruple, ne s'opère pus avec sang-Froid; elle se poursuit dans une agitation fre- nétique; elle énerve l'opinion et com-'songères en ce qui touchait les parti-{ qu'au Nouveau-Brunswiek et dans lle! munique aux lecteurs qui s\u2019en repais- eta EE » puissance ne saurait les abolir.Il se- \u2018ronl ce que le gros public voudra qu\u2019ils As JHAN FROLIU _, ! L'ACTION soient; c'est donc lu conscience, c'est donc le bon goût de ce gros public qu\u2019il importe de cultiver.Education el non répression.Avec celle-ci, tout est toujours à reconumnencer, le mal revétant unc autre forme, restant le même par lu buse.Au fond de lu Bustille, nous apprend Jean Froilo, duus son étude sur les nouvelliste, Scubert de Benstal, emprisonné pour libelle, trouve moyen de continuer son métier de reporter avant la lettre.Je cite: i \"De Benstal répondait a la Reynie qui l'interrogeait sur lu confection de ses l'euilles: \u201cJai des hommes qui viennent n'apporter chaque jour leur récolte de nouvelles; je puie l\u2019un cinq livres par semaine, l'autre quarante sols; je tire (rois ou quatre copies de ces informations, et j'arrive à gagner 00 livres par an,\u201d Le nouvelliste Fol- lot fait des déclarations identiques.Ml ajoute qu'il reçoit des correspondances qui lui sont envoyées d'Angleterre et de Hollande.Son confrère Cherrier, en 1702, époque où les rigueurs légules étaient relâchées, annonçait, dans une circulaire \u201cune correspondance établie ; dans toutes les villes capitales ctautres principales de l'Europe\u201d 11 ajoutait: | \"Soixante-douze personnes sont char- *gées d'amasser les fails et de les en- {voyer au bureau.\u201d | Dès cette époque, le gout de la nou- !velle était des plus vifs.Mais il étail circonserit au pelit nombre, aux lel- très, aux riches.L'abonnement coutzil cher: près de $100 par an.Il y eût mème des feuilles renommecs qu\u2019on ne {pouvait avoir qu'au prix de $100 l\u2019un.{Les lettrés pauvres avaient la ressour- \u2018ce des l'euiltes tenues à leur disposition, moyennant rétribution, dans certains cafés, | \u201cDès lors, dil encore Frollo, le pou- \u2018voir sentait bien l'intérêt qu\u2019il avait censure préalable.Il fallait remettre \u2018manuscrits autorisés,\u201d soumis à la la gazelle au lieutenant de police qui, après lecture, uapprouvait ou retran- chuit les diverses nouvelles, interdisant ce qui lui paraissait dungereux et blaämunt la publication d\u2019informu- tions trop vicilles! Il y eul ainsi les nouvellistes privilégiés, el les nouvellistes de contrebande, On ucceptait volontiers la marchandise de ces derniers, précisément parce qu'on se méfiail de l\u2019estampille officielle, sachant qu'elle enlevait énormément de leur mérite aux feuilles con- surées.\u201d Bref, en dépit des menaces, des emprisonnements, des umendes, des confiscations, ete.les journalistes d'autrefois ne se fatiguérent pas d'écrire.préparant la voie à des successeurs plus heureux.Parmi ces gens, beaucoup.écri- On ne vous demande pas votre profes-| sion de foi.On vous demande de di- assez difficile.à Froshsdorf, il disait: \"Je lui donnerai des conscils.*A son retour, on lui: demandait quelle impression il rup- portait de son voyage?Les conseils ne devaient pas avoir trouvé des oreilles\u2018 bien attentives.7 vu dit- \u2014Oui, j'ai Monseigneur, vertir les honnêtes gens.Et c'est déjà pe Téléphones du Gomité Llectoral EE \u2014Ne faites donc pas de politique, ré-; C\u2019est un terre-neuve pétait Villemessant à ses rédacteurs.\u2019 jeter à l\u2019eau! qui n\u2019ose pas se * n « REVOLI \"TIONNAIRES Robespierre député COUPLETS Chacun vantait la probite; Devenu royaliste el ayant obtenu Mais sans avoir d'ame julou d'être reçu par le comte de Chambord, | Sa tête tombe dans la blouse: se Ce, ce, ce scélérat I ne visait que le péculat! tan! qui Paurait done jamais di Qu'un homme avec si grand esprit Aurail ainsi perdu la tête?! vaut beaucoup mieux vivre bête Que, que, que de mourir il de sa grosse voix.Eh bien, voilà! Quand l'esprit nous fait ra-courcir a vains ou colporteurs, n'étaient guère respectables, mais ils n'en furent pas moins les premiers défenseurs de la liberté de ta presse, D'ARGIENSON.\u2014\u2014-0 Cem A NOS AMIS Vous mtceressez-vous a notre cause?Voulez-vous voir JULES FOURNIER élu dans le Centre?au plus vite avec nous pour nous lrans- mettre votre nom ou les noms de vos amis qui nous sont favorables.Avec six candidats sur les rangs, deux où (rois votes, en fin de compte, peuvent disposer du résultat, Téléphones: Main 517.Main G19.Comité: 31-Quest.Rue Notre-Dame.\u2018à empêcher lu diffusion des nouvelles } « - + \u2018à la main, non seulement parce qu'elles étaient parfois dillamaloires et men- | culiers, Mais encore parce qu'elles de- Au cours de 1912, la criminalité n'a ; diminué, comparalivenient à 1911.du Prince-Ldouard.Ces deux provin- .| Ne manquez pas de communiquer CANDIDAT A L'ECHEVIN .DE.JULES FOURNIER AGE POUR LE CENTRE 64 | | | ! Téléphone Main BUREAU, 31-Ouest, Rue Notre-Dame | ELECTEURS DE SAINT-JACQUES N'OUBLIEZ PAS, de voter en bloc pour GONZALVE DESAULNIERS 517 619 ce me, le 6 avril prochain, sent la sensation que l'Univers est Une, vaient, nécessairement, avoir une sé- caverne de bandits, l'existence humai-j rieuse influence sur l'opinion cu égard ne un roman de Conan Doyle, l'homme {aux affaires publiques.un propriétaire de grand quotidien défendre à son chef du service des nouvelles toule réforme autre que ce qui ces devant avoir quelques députés dej moins à l'avenir, il est présumuble que | cette bonification morale s'accentuera | Vous aurez en lui, à l\u2019hôtel de ville, un représentant viserait à imiter le journal rival.\u2014Pour avoir le gros public, disuit-il, il faut que notre feuille soit aussi mal faite que l\u2019autre.» Quand on liche ainsi les guides sur le cou de ses reporters et ue ceux-ci sont déjà dégagés de tout bagage littéraire, on ne peut larder à produire ces petites merveilles quotidiennes qui ne sont d'aucun style, d'aucune langue; où le fait principal est exprimé par des termes tellement impropres ou noyés dans tant d\u2019incidences, que l\u2019abrutissement est inévitable.Notre reportage abrutit, toui ie mon- et ki femme des êtres généralement malfaisants, gouvernés par un égoïsme monstrueux.Edmond About faisail observer que l'on parle toujours du vice, duns les journaux, el presque jamais de la vertu.I! semble, en elfel, \u201cLouis XIV redoubla contre les nou- ; vellistes les rigueurs de Richelieu el de { Mazarin, ordonnant d'arréler tous ceux | qui seraient connus, et de les enfermer | la Bastille, pour les envoyer de là taux galères.La toute-puissance du que la verlu ne soil pas intéressante.j monarque se brisa, en fait, devant I'¢- Tout cela au fond, est assez malsain! nergie des gazeliers, qui poursuivirent ct nous éloigne fâcheusement des conditions de la \u201cvie simple\u201d que préco-| nise le bon paster Wagner.\u201d * * * Il en faut prendre son parti: on peut quand mème leur métier, de telle sorte que, vers la fin de son règne, les feuil- es manuscrites se vendaient à peu près publiquement.\u201cC'était la première victoire du jour- jusqu'à un certain point réglementer |nalisme.Cette victoire s\u2019accenlua sous le cinéma el le reportage davantage.ot Ww ve Dans un café de Paris: -Vous en avez menti! Vous n'êtes qu\u2019une canaîlle et un voyou de la pire espèce.Maintenant, monsieur, si vous êtes un genlilhomme et un homme d'honneur, vous savez ce que vous avez à faire.Voici ma carte.+ # Quand un homme est de l'avis d, tout le monde, ce peut être par fal blesse, par paresse où par dédain.aucune la Régence, où l\u2019on créa le système des % x x | Ann.\u2014G.N.793.i | qui vous fera honneur.| i Lo | Theatre Canadien-Francais Semaine du 30 mars 1914 \u2018Jeanne D°\u2019arc\u201d Troupe de JULIEN DAOUST TL.pe ses ; Silt hn | : ere fii \u20ac gd Pn 1 Sp arte ete : j ES AS 2 co I aR AN yy | MR WEN ) 2 AN wee the Ph I] al Fut \u2014 \u201cym a teem NX r= \u2014 \u2014\u2014 0 Eye b SN SENS VIAN : C0 SN È î Nyse\u201d! ire | =F b - - : or A | A .\"ù - ARR ° À 14 ; 3 a cel : 3 7 î à 26 34 ESS \u2014\u2014 | oe TN = NN ETTES es EMANDEZ LES EGYPTIENNES rm = \u201cBULAKM\u201d 10 POUR EE ré D bouc Se orne _ nt cane "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.