La tribune, 11 janvier 2006, Cahier C

[" C M Y K Sports page C3 LNH Julien enverra Huet dans la mêlée contre l\u2019Avalanche S H E R B R O O K E M E R C R E D I 1 1 J A N V I E R 2 0 0 6 CAHIER La Tribune page C3 LNAH Le Saint-François s\u2019incline à Sorel LATENDRESSE ADOPTE LE PROFIL BAS C3 C 3LT0101C1101 L e coureur cycliste Sherbrookois Pierre-Olivier Boily a été blessé grièvement lors d\u2019un accident de la circulation survenu sur l\u2019autoroute 10, dimanche soir, alors qu\u2019il revenait d\u2019un souper chez des amis.Il s\u2019agit d\u2019un accident mortel ayant également fait trois blessés, dont Boily et son amie qui ont subi de multiples fractures.«Je suis chanceux de m\u2019en être sorti vivant.J\u2019ai paniqué, le temps que les secouristes me sortent de l\u2019auto avec les pinces de décarcération.J\u2019avais la tête pleine de vitre et je saignais beaucoup», explique Pierre-Olivier depuis sa chambre aux soins intensifs du CHUS.«Je n\u2019ai même pas eu le temps d\u2019avoir peur.Je roulais à environ 100 kilomètres heures et je me préparais à ralentir pour prendre la sortie 140 de l\u2019autoroute quand j\u2019ai vu cette voiture sortir en roulant à sens inverse de l\u2019autoroute.Je n\u2019ai pas pu l\u2019éviter», ajoute Pierre-Olivier Boily qui a subi des fractures aux deux jambes, à un genou, à une cheville et au bassin.Il a subi deux opérations, une à une cheville et l\u2019autre pour insérer une tige de métal dans un tibia.Il devra à nouveau passer sous le bistouri plus tard cette semaine, mais il est heureusement hors de danger.L\u2019autre conducteur n\u2019a pas eu autant de chance.«Je ne pense pas au vélo pour l\u2019instant», dit-il d\u2019une voix rassurée.«La morphine fait son effet.J\u2019aurai le temps de m\u2019en préoccuper plus tard car la convalescence risque d\u2019être longue.Je suis jeune et en santé.Aucun organe vital n\u2019a été touché, alors je devrais m\u2019en sortir assez bien», ajoute l\u2019athlète qui voulait surtout rassurer ses amis.«Je vais revenir» Membre de l\u2019équipe du Canada lors des jeux paralympiques d\u2019Athènes, il est le pilote de l\u2019athlète non-voyant Stéphane Côté de Québec en tandem dans les épreuves cyclistes sur route et sur piste à Bromont.Âgé de 24 ans, Pierre-Olivier est venu s\u2019établir à Sherbrooke en septembre dernier, afin de poursuivre ses études à l\u2019Université de Sherbrooke.Il a même fait l\u2019acquisition d\u2019une maison de chambres avec un copain, dans le secteur du Mont-Bellevue.Allongé aux soins intensifs, il a même fait des blagues avec le journaliste de La Tribune en lui disant «Je pensais justement à toi aujourd\u2019hui.Ce serait le temps de me faire passer un contrôle antidopage.Ils m\u2019ont gelé avec de la morphine et bien d\u2019autres médicaments.» «Je vais revenir pour faire des courses de vélo, que ce soit en solo ou comme pilote de tandem», a promis Pierre-Olivier, sans savoir quand il pourra reprendre l\u2019entraînement, mais ça risque d\u2019être long.Il devait travailler comme encadreur l\u2019été prochain aux camps cyclistes Centrifuge organisés par Marc Dufour.Pour ce qui est des amis qui voudraient communiquer avec Pierre-Olivier, ils peuvent lui faire parvenir des messages par courrier électronique à l\u2019adresse svpsports@gmail.com.Les messages seront ensuite affichés dans une section spéciale du site internet du jeune athlète.Imacom, Jessica Garneau Allongé sur un lit du département des soins intensifs du CHUS, l\u2019athlète sherbrookois Pierre-Olivier Boily n\u2019a pas le temps de penser aux courses cyclistes.Pas pour l\u2019instant du moins.Il peut au moins compter sur la présence de son colocataire, Jonathan Gaudreault, qui est également médecin.Pierre-Olivier Boily a frôlé la mort «Je vais revenir pour faire des courses», annonce le cycliste aux soins intensifs Jean-Paul Ricard jean-paul.ricard@latribune.qc.ca SHERBROOKE Sébastien Lajoie SHERBROOKE L e Windsorois Marc-André Craig s\u2019est classé sixième, hier après-midi, lors des qualifications chez les hommes au championnat canadien de patinage artistique présenté à Ottawa.De son côté, le Sherbrookois Cédric Demers est présentement au neuvième rang dans cette même catégorie.«J\u2019étais plus stressé que je m\u2019attendais à l\u2019être en début de compétition.Je me sentais bizarre au début de mon programme, mais le tout s\u2019est replacé après la première minute», a indiqué Craig, quelques heures après sa prestation.Jeffrey Buttle a terminé premier dans le bloc A de qualifications chez les hommes.Emmanuel Sandhu a fait de même dans le groupe B.Shawn Sawyer, Patrick Chan et Nicholas Young ont devancé Craig, qui espère toujours obtenir la troisième et dernière place disponible chez les hommes en vue des Jeux olympiques de Turin.Par exemple, Sawyer , qui occupe le troisième rang, a récolté 121,89 points pour son programme long, contre 110,75 pour Craig.«Malgré tout, j\u2019étais confiant lors de ma performance.Je sais que ça va se replacer d\u2019ici le programme court, qui sera présenté vendredi.Le classement est très serré pour l\u2019instant et rien n\u2019est perdu.Le court et le programme libre de samedi seront déterminants.J\u2019ai des pratiques à chaque jour d\u2019ici là.Entre temps, je vais profiter de la ville et tenter de me changer un peu les idées», a-t-il déclaré.Grenier 9e Lundi, chez les dames, la Sherbroo- koise Marie-Christine Grenier a terminé au neuvième rang.Jeffrey Buttle a dominé, le groupe A.Le patineur ontarien de 23 ans, a réussi ses huit triples sauts.Les 154,02 points récoltés lui ont permis de prendre la tête du classement devant Sandhu, qui arrive loin derrière au deuxième rang avec 140,53 points.«Ce n\u2019était pas vilain du tout comme performance», a avoué Buttle à sa sortie de la patinoire.Ce dernier était heureux, mais également soulagé.«La dernière semaine a été très stressante», a-t-il rappelé.Il y a sept jours, il avait décidé de mettre au rancart son programme long.Une décision risquée qui, à la veille des Jeux olympiques, avait soulevé l\u2019inquiétude dans le petit monde du patinage artistique canadien où il est considéré un espoir de médaille à Turin.Son face-à-face avec Emanuel Sand- hu, de la Colombie-Britannique, est très attendu.Ce dernier a été champion canadien à trois reprises.Il a aussi terminé second cinq fois depuis 1998.À quatre occasions, c\u2019était derrière Elvis Stojko.Sandhu avait été vendu aux amateurs en tant que digne successeur du king Stojko.Bourré de talent, il n\u2019a jamais répondu aux attentes, livrant plus souvent des déceptions que des médailles sur la scène internationale.Certains croient que l\u2019émergence de Buttle pourrait fouetter l\u2019énigmatique personnage.Il semble que ce soit le cas.par moments cette saison.Sandhu, 25 ans, a devancé son rival en octobre à Skate Canada, raflant l\u2019or.(Avec Le Droit) Craig retombe vite sur ses patins Le Windsorois se classe 6e aux qualifications du programme long devant Cédric Demers, 9e La Tribune, archives Marc-André Craig s\u2019est classé sixième aux qualifications chez les hommes au championnat canadien de patinage artistique présentées hier après-midi à Ottawa.3LT0101C1101 10/01/2006, 23:58 1 C M Y K C2 La Tribune SHERBROOKE M E R C R E D I 1 1 J A N V I E R 2 0 0 6 3LT0201C1101 L es Cougars du Collège Champlain et les Volontaires du Collège de Sherbrooke vont se joindre au Vert & Or pour présenter le fameux party du Super Bowl, le dimanche 5 février.Le match de football sera présenté sur écrans géants, avec les publicités originales de la télévision américaine.Une publicité que les compagnies s\u2019arrachent à coups de millions de dollars et qui font la joie des amateurs de football qui en parlent longtemps, longtemps.Le prix du billet d\u2019admission donne également droit à un spectacle musical d\u2019un groupe rock en plus de permettre un rabais de cinq dollars à l\u2019achat d\u2019un billet pour assister au Challenge sur glace.Budweiser offrira également un cadeau aux 500 premiers arrivés.Plusieurs prix de présence seront tirés au sort dont un crédit voyage d\u2019une valeur de 1000 $ offert par Voyages Campus.Le coût du billet est de cinq dollars seulement.Budweiser s\u2019est associée avec plusieurs autres partenaires pour présenter cette activité fort courue par les amateurs de football.On peut réserver des billets en communiquant au 821-8000, poste 2575.École de hockey des Optimistes Le Club Optimiste de Sherbrooke reprend ses cliniques de hockey du samedi dans trois parcs de Sherbrooke.Il s\u2019agit d\u2019une activité gratuite à l\u2019intention des jeunes âgés de cinq à neuf ans.Il n\u2019est pas nécessaire de s\u2019inscrire.Les jeunes, filles et garçons, n\u2019ont qu\u2019à se présenter dans l\u2019un des parcs, où la patinoire a été réservée à leur intention, de 15 h 30 à 17 h 30 le samedi, quand la température le permet.Ce sont les parcs Saint-Alphonse (Saint Alphonse de Liguori), parc Marin (Paul-Marin) et le parc Cambron (Adrien-Cambron).Il suffit d\u2019apporter ses patins, casque avec visière, un protège cou et le bâton de hockey.Les dirigeants du Club Optimiste possèdent de l\u2019équipement qu\u2019ils peuvent prêter à ceux qui n\u2019en ont pas.Chaque semaine, il y aura tirage d\u2019un bâton de hockey dans chaque parc, attribué par tirage au sort parmi les participants.Les animateurs sont des entraîneurs dûment certifiés.De plus, des joueurs de l\u2019équipe de hockey des Cougars du Collège Champlain vont se joindre à chaque groupe le samedi 21 janvier.Tous sont les bienvenus, mais on demande aux parents d\u2019accompagner leur enfant, du moins lors de leur première présence à cette activité.Rachel Béliveau passe le cap des 300 victoires La Sherbrookoise Rachel Béliveau n\u2019a pas eu à attendre trop longtemps pour savourer sa 300e victoire en carrière à titre d\u2019entraîneure de l\u2019équipe de volley-ball des Martlets de l\u2019Université McGill.Les Martlets ont été invaincues en fin de semaine, en récoltant trois victoires en trois matchs dans le cadre du tournoi invitation Quality Hotel disputé à Ottawa, pour permettre à leur coach de porter sa fiche victorieuse à 302 victoires, du jamais vu à l\u2019Université McGill.Rachel Béliveau en est à sa 15e saison avec les Martlets .Elle présente une fiche de 302 victoires, 309 défaites et deux matchs nuls.Elle a porté les couleurs de l\u2019équipe nationale de 1983 à 1986 et avait représenté le Canada aux jeux olympiques de Los Angeles.Le Canada avait alors terminé en huitième position.Circuit Black Knight de badminton Le club civil de badminton de l\u2019Estrie, le club Bad-Estrie, était représenté par 18 membres lors de la cinquième étape du circuit Black Knight.Ce tournoi provincial se déroulait au Collège de Sherbrooke.Marc-Olivier Demers et Marie-Pier Lacroix se sont rendus jusqu\u2019en demi-finale du double mixte, chez les cadets.Pier-Alexandre Vachon a participé à la ronde quart de finale dans le même groupe d\u2019âge.En double masculin, Marc-Olivier Demers et Pier-Alexandre Vachon se sont inclinés en demi- finale face aux représentants de l\u2019Outaouais.Par ailleurs, François-Frédéric Tougas et Louis Caron ont atteint la ronde quart de finale.Trois équipes du club Bad-Estrie ont atteint la ronde quart de finale du double féminin.Ce sont Annie-Lachance et Claudia Vaillancourt, Hannah Newmann et Véronique Bernier ainsi que Émilie Dubois et Marie-Pier Lacroix.Les meilleures performances en simple ont été réalisées par Pier-Alexandre Vachon et Claudia Vaillancourt qui se sont rendus jusqu\u2019en quart de finale.Le prochain tournoi aura lieu en février.Une bourse Petro-Canada pour Alex Genest Membre du Club d\u2019athlétisme de Sherbrooke, Alex Genest a reçu une bourse Petro-Canada, pour aider à son perfectionnement.La bourse provient du Fonds Olympique de bourses d\u2019études Petro- Canada.Au total 44 étudiants et 24 entraîneurs ont été récompensés.Originaire du Lac aux Sables, en Mauricie, Alex étudie au Cégep de Sherbrooke.En athlétisme, il est un spécialiste du steeple-chase.Il est toutefois au repos présentement puisqu\u2019il soigne une blessure.Il doit donc se contenter d\u2019entraînements dans la piscine.Bourse du Groupe Investors Il y a aussi le Groupe Investors qui s\u2019apprête à distribuer ses bourses d\u2019études, il y a 100 000 dollars à distribuer à 20 athlètes.Les athlètes intéressés à soumettre leur demande peuvent se procurer un formulaire à l\u2019adresse internet www.athletescan.com Sandrine Charron au tableau d\u2019honneur Il y a aussi Sandrine Charron de Biathlon-Estrie qui figure au tableau d\u2019honneur du groupe Égale- Action, un groupe qui vise à reconnaître et souligner le travail des femmes dans le développement du sport au Canada.Pour vivre l\u2019ambiance du Super Bowl Jean-Sébastien Massicotte Collaboration spéciale D\u2019 abord le froid.Puis, cette obsédante impression que les quelques centimètres de duvet et de nylon qui forment le cocon pour la nuit offrent une bien mince barrière contre les rigueurs de janvier.Pourtant, au matin, malgré les appréhensions de la veille, on réalise qu\u2019on a survécu à un glacial - 21° Celsius.Encore plus, l\u2019expérience était agréable.Il n\u2019en faut pas davantage, l\u2019initiation aux joies du camping d\u2019hiver est maintenant complétée.«L\u2019appréhension que les gens ont, c\u2019est clair, c\u2019est la peur du froid et de l\u2019humidité», rappelle Michel Tremblay, chargé de cours au baccalauréat en plein air et tourisme d\u2019aventure à l\u2019Université du Québec à Chicoutimi (UQAC).«Des craintes qui sont quand même assez justifiées», souligne-t-il.Surtout au Québec ! Responsable de la portion camping d\u2019hiver moderne à l\u2019UQAC et rare Québécois formé comme instructeur pour la réputée National Outdoor Leadership School (NOLS) aux États-Unis, l\u2019homme de 41 ans a la mission d\u2019enseigner les rudiments de la vie l\u2019hiver à de futurs guides en plein air.Et aussi bien dire qu\u2019en 20 ans de carrière dehors, il en a passé des nuits sous la tente.Un parcours qui l\u2019amène à affirmer, sans hésitation, que le camping hivernal s\u2019adresse bel et bien à tous.«Ça prend une progression, c\u2019est tout !» Une approche par étapes qu\u2019on retrouve souvent dans les activités de plein air et qui permet de quitter tranquillement sa zone de confort en toute sécurité.Ainsi, M.Tremblay propose de débuter par de courtes sorties en refuge, avant de partir pour la grande aventure, uniquement en tente ou en abri de neige.En cours de route, il sera ainsi possible de faire ses expériences, de tester son matériel, d\u2019expérimenter la préparation des repas, le tout, jamais bien loin d\u2019un gîte rassurant.«Tu ne peux pas sauter d\u2019étapes», in- siste-t-il.Toujours craintif?Et pourquoi pas un test dans la cour arrière?Ou sinon, le redoux du printemps et les journées «chaudes» de mars sont peut-être tout ce qui manque pour faire le saut.Depuis environ cinq ans, Vincent Le- brun ne se laisse plus freiner par les longs mois d\u2019hiver quand l\u2019envie de dormir dehors lui prend.«Au début, je cherchais à essayer quelque chose de nouveau», relate l\u2019adepte de randonnée qui habite Saint-Augustin.Au fil du temps, il a ainsi trouvé un excellent moyen pour étirer sa saison d\u2019activités de plein air, au point où il campe maintenant à l\u2019année.«Je ne connaissais personne qui en faisait», raconte le jeune homme de 22 ans à propos de ses débuts.C\u2019est donc par essais et erreurs et en lisant tout ce qu\u2019il trouvait sur le sujet dans Internet et des magazines spécialisés qu\u2019il a fait ses armes, entraînant au passage quelques amis.Un parcours avec ses difficultés, comme ce premier matin où il a dû dégeler ses bottes rendues inutilisables par le froid.De véritables blocs de glace! Des péripéties qui ne font pourtant pas fléchir son enthousiasme pour l\u2019activité.«Il faut oser y aller! On pense souvent que c\u2019est plus gros que c\u2019est en réalité», affirme celui dont le terrain de jeu va des Monts-Valin, aux Montagnes Blanches du nord-est américain, en passant par les Chic-Chocs.Activité «hot» Chose certaine, il semble qu\u2019ils sont de plus en plus nombreux à oser l\u2019aventure hivernale.À preuve, la Société des établissements de plein air du Québec (Sépaq) s\u2019adapte.«L\u2019offre (pour le camping d\u2019hiver) s\u2019est élargie au fil des années», confirme Marika Perron, chargée de projets, communications et vice-présidence au marketing pour l\u2019organisme.Ainsi, au cours des derniers hivers, nombre de parcs ont mis à la disposition des campeurs des sites hivernaux.«C\u2019est très intéressant pour la Sépaq d\u2019élargir l\u2019offre en hiver», justifie Mme Perron.Cette année, une douzaine de parcs, de l\u2019Abitibi à la Gaspésie, offrent la possibilité de camper sous les flocons.Une augmentation notable, certes, mais qui représente cependant à chaque fois un nombre minime d\u2019emplacements.«Ça ne sera jamais une activité grand public», précise la porte-parole.Qu\u2019importe, «l\u2019exotisme de l\u2019hiver» a ses adeptes.Notamment chez les Européens, constate Pierre Gaudreault, directeur général d\u2019Aventure écotou- risme Québec (AEQ), un organisme qui regroupe 117 entreprises en tourisme d\u2019aventure.Il fait remarquer que l\u2019offre d\u2019hébergement extérieur durant la saison froide semble de plus en plus s\u2019articuler autour d\u2019activités précises, comme la raquette ou encore le chien de traîneau, et non plus seulement autour d\u2019un simple passage sous la tente.La clientèle semble donc chercher une expérience plus complète lorsqu\u2019elle désire de l\u2019encadrement.Et les producteurs y sont sensibles.Bien que sans statistiques précises, les responsables à la Sépaq notent que ce sont habituellement des jeunes (pour la plupart des garçons) qui font les réservations l\u2019hiver.Les aventuriers débarquent ensuite avec tentes, réchauds et copains pour une fin de semaine de camping sous la neige, à la recherche d\u2019une expérience différente.«C\u2019est plus calme, plus solitaire, assure Michel Tremblay.La neige amortit les sons.et c\u2019est sûr qu\u2019il y a moins de monde!» Il y a plus de tranquillité, décrit à son tour Vincent Lebrun.Pour lui, cette période pour faire des activités de plein air est réellement magique.«L\u2019hiver, tu as la place juste à toi! Et les gens que tu rencontres sont toujours cool.En été, ce n\u2019est pas pareil», fait remarquer l\u2019heureux campeur, visiblement comblé quand le mercure descend.(Le Soleil) Photo La Tribune, Sonia Bolduc Le camping d\u2019hiver peut prendre bien des formes, que l\u2019on opte pour la tente, l\u2019igloo, l\u2019abris de neige ou le tipi.Une chose est certaine, le froid et les émotions sont toujours au rendez-vous.Rêves de froidure Sandrine Charron 3LT0201C1101 10/01/2006, 21:21 2 C M Y K S H E R B R O O K E M E R C R E D I 1 1 J A N V I E R 2 0 0 6 La Tribune C3 3LT0301C1101 Robert Laflamme (PC) DENVER, Colorado C laude Julien n\u2019a pas écarté la possibilité que Pierre Dagenais revienne cette saison chez le Canadien, même si le principal intéressé a dit croire que les carottes sont cuites pour lui au sein de l\u2019organisation.L\u2019entraîneur était peu enclin à commenter le renvoi de l\u2019ailier natif de Blainville dans les ligues mineures, hier, à l\u2019arrivée de l\u2019équipe à Denver.«Vous devriez demander à Bob (Gai- ney, le directeur général)», a-t-il glissé à un moment donné, en réponse à une question.Le hic, c\u2019est que Gainey, pourtant présent à Denver, a refusé les demandes d\u2019entrevue sur le sujet, faisant savoir par le porte-parole de l\u2019équipe qu\u2019il tracerait le bilan de la mi-saison vendredi.Même Mike Ribeiro, grand ami de Dagenais, a filé à l\u2019anglaise au terme de la séance d\u2019entraînement de l\u2019équipe.«On a rappelé des jeunes de Hamilton, de sorte que Pierre n\u2019a pas joué depuis longtemps, a expliqué Julien.C\u2019est une question d\u2019effectifs, on a 22 joueurs en santé dans la formation.» Une façon polie de dire que Dagenais ne fait plus partie des plans d\u2019avenir de l\u2019équipe, ayant été devancé par les jeunes Garth Murray, Andrei Kostitsyn et Jonathan Ferland.Plus tard, Julien a admis que Dagenais avait de la difficulté à suivre le rythme de jeu plus rapide de la nouvelle LNH.«Il possède un bon lancer et il est un fin marqueur, mais son manque de vitesse lui est nuisible.Ça ne veut pas dire qu\u2019il ne reviendra pas avec nous, a-t-il ajouté.On veut lui fournir l\u2019occasion de jouer en masse dans la Ligue américaine.» Dagenais n\u2019est pas dupe, il sait que son chien est sans doute mort avec le Canadien.C\u2019est en tout cas ce qu\u2019il a indiqué au Québec, dans les médias électroniques (CKAC et RDS).Il a aussi laissé entendre qu\u2019il n\u2019avait pas eu la même chance de se faire valoir qu\u2019il y a deux ans à la suite de son rappel en novembre 2003.Il a enfin repoussé du revers de la main les rumeurs véhiculées selon lesquelles il aurait eu des écarts de conduite dernièrement.Âgé de 27 ans, Dagenais a participé à 32 matchs cette saison.Il n\u2019a inscrit que cinq buts et sept passes pour un total de 12 points.Repêché deux fois par les Devils du New Jersey (1996 et 1998), il a participé à 142 matchs en carrière dans la LNH, totalisant 58 points, incluant 35 buts.Il avait été engagé à titre de joueur autonome en juillet 2003.Danny Allard DRUMMONDVILLE C\u2019 est un Guillaume Latendresse fort discret qui a commenté sa conquête de la médaille d\u2019or ainsi que son expérience au sein d\u2019Équipe Canada junior, hier, au terme de la séance d\u2019entraînement matinale des Voltigeurs de Drummondville.Il faut comprendre que le patineur de Sainte-Catherine fera à nouveau partie des rangs d\u2019ÉCJ l\u2019an prochain et, par conséquent, ne doit pas provoquer de vagues ni faire de déclarations préjudiciables.«J\u2019ai été privilégié de vivre une telle expérience avec un groupe de gars aussi talentueux.La conquête de la médaille d\u2019or est très valorisante et je suis heureux d\u2019avoir fait partie de l\u2019équipe nationale junior.J\u2019aurai l\u2019occasion de revivre cette expérience enrichissante l\u2019an prochain.Quoique bénéficiant de peu de temps, nous avons eu le temps de célébrer la victoire et nous l\u2019avons fait de façon mémorable», a relaté le solide attaquant.Latendresse a retenu des leçons de son passage en Colombie-Britannique, lui qui, dans les plans initiaux d\u2019ÉCJ, devait faire partie du premier trio de la formation.«J\u2019ai appris que rien n\u2019est acquis même si tu es supposé faire partie des meilleurs éléments d\u2019une équipe.L\u2019effort constant et le travail continu ont permis à notre formation de remporter les grands honneurs et c\u2019est ce que je retiens de mon expérience au Championnat mondial.Le talent seul n\u2019est pas garant de la victoire», a-t-il reconnu.Excès de poids?Quant à son poids qui a tellement fait jaser, le numéro 22 des Voltigeurs est d\u2019avis que l\u2019affaire a pris des proportions démesurées et que les médias en ont fait leurs choux gras.«Quand je suis arrivé à Vancouver, mon poids affichait 236 livres et le lendemain, sur une balance différente, celui-ci avait alors chuté à 229 livres.Il est évident qu\u2019il existait un problème avec la première balance, car il est impossible de perdre 7 livres en une seule journée.Par la suite, on a sauté à pieds joints sur cette histoire», a-t-il plaidé.L\u2019athlète se dit heureux d\u2019être de retour à Drummondville et entend terminer la campagne de brillante façon en travaillant fort.«La dernière fin de semaine de repos m\u2019a revigoré et c\u2019est bien d\u2019être de retour.C\u2019est ma première pratique avec l\u2019équipe depuis longtemps et il y a maintenant de nouveaux visages.L\u2019ambiance est différente, c\u2019est \u2018\u2018trippant\u2019\u2019.Les choses s\u2019annoncent pour le mieux et j\u2019ai l\u2019intention de m\u2019appliquer à la tâche dès jeudi», a-t-il résumé.La Tribune, archives L\u2019attaquant des Voltigeurs de Drummondville Guillaume Latendresse savoure malgré tout la médaille d\u2019or acquise la semaine dernière.Il dit avoir appris une ou deux leçons.Latendresse évite de faire des vagues Julien n\u2019exclut pas le retour de Dagenais Robert Laflamme (PC) DENVER, Colorado L e Canadien fera confiance à Cristo- bal Huet dans un deuxième match d\u2019affilée, ce soir.Le gardien français a signé un de ses quatre jeux blancs dans la LNH au Pepsi Center, mais ce n\u2019est pas la raison pour laquelle Claude Julien a décidé de l\u2019envoyer dans la mêlée contre l\u2019Avalanche du Colorado.«Cristobal mérite de revenir (devant le but), a affirmé l\u2019entraîneur du Tricolore, hier.Il a été solide dans la victoire face aux Sénateurs d\u2019Ottawa.C\u2019est uniquement là-dessus que j\u2019ai basé ma décision.» Une décision que José Théodore a dû se résoudre à accepter, même si elle lui déplaît sûrement.Le gardien vedette, qui a la peau mince par les temps qui courent, n\u2019a pas apprécié qu\u2019un journaliste lui demande si ce répit d\u2019une dizaine de jours pouvait lui être bénéfique sur le plan psychologique.«Il ne faut pas chercher de bibittes, a lancé Théodore, visiblement piqué au vif.J\u2019ai gardé les buts dans les cinq derniers matchs de l\u2019équipe.On a eu une victoire et quatre défaites, mais ce n\u2019est pas comme si j\u2019avais été très mauvais.«Je ne m\u2019attendais pas de participer aux 82 matchs de l\u2019équipe, ou même de commencer 12 matchs de suite, a-t-il repris.C\u2019est pour ça que nous avons deux gardiens.En début de saison, on a aussi fait jouer Yann Danis.» Théodore a par la suite mentionné qu\u2019il est normal qu\u2019on fasse de nouveau confiance à Huet, compte tenu des circonstances.«J\u2019ai souvent vécu une situation semblable à mes débuts avec le Canadien.On faisait appel à mes services quand l\u2019équipe traversait une période difficile, et on me faisait confiance tant que je gagnais des matchs.«Dans le moment, l\u2019important pour nous c\u2019est de récolter des points.Si Cris- tobal continue de bien jouer et qu\u2019il nous permet de le faire, tant mieux.Ce sera positif pour toute l\u2019équipe.» Huet a connu du succès contre l\u2019Avalanche dans l\u2019uniforme des Kings de Los Angeles, conservant une fiche de 2-1-2 et une moyenne de buts accordés par sortie de 2,37.«Il existait une petite rivalité entre l\u2019Avalanche et les Kings, a-t-il rappelé.Ça donnait lieu à des matchs intéressants.J\u2019ai réussi un blanchissage ici, mais je me suis également déjà fait sortir d\u2019un match.» Huet a souligné l\u2019importance d\u2019obtenir le même soutien de la part de ses coéquipiers qu\u2019il a eu face aux Sénateurs.«L\u2019Avalanche est une grosse machine offensive.On devra appliquer un bon système défensif, comme on l\u2019a fait en fin de semaine dernière.Ce sera à nous de faire notre match», a-t-il résumé.Huet affrontera l\u2019Avalanche «Il ne faut pas chercher de bibittes», réagit Théodore Pierre Dagenais Sébastien Lajoie SHERBROOKE U n lancer bondissant en direction de Jonathan Forest, qui n\u2019a pas été en mesure de saisir le disque, aura probablement été le point tournant de la partie d\u2019hier soir entre Sherbrooke et Sorel.Le Mission créait ainsi l\u2019égalité 3-3 en troisième période et il s\u2019est sauvé avec la victoire en prolongation sur un but de Grégory Dupré.«C\u2019était une sorte de lancer-dégagement qui s\u2019est rendu jusqu\u2019à Jonathan.Je lui ai crié de s\u2019en occuper pendant que je contrais le joueur du Mission.La rondelle sautillait, Joe n\u2019a pas été en mesure de la prendre et elle a touché le patin de Villeneuve (Jonathan).L\u2019arbitre a dit que ce n\u2019était pas intentionnel», a expliqué le défenseur Jean-Philippe Soucy après la rencontre.«C\u2019est très décevant de leur donner deux points comme ça.On a arrêté de les frapper après avoir pris les devants par deux buts en deuxième période.Notre niveau d\u2019intensité a baissé un peu et ils en ont profité pour revenir dans la partie.» Après une première période sans but, Sorel a rapidement pris les devants en deuxième période par l\u2019entremise de David Saint-Pierre alors qu\u2019il n\u2019y avait même pas une minute d\u2019écoulée au cadran.Mais les joueurs du Saint-François ont répliqué rapidement, et avec force, avec trois buts sans riposte, ceux de Steeve Vandal, marqué en avantage numérique, de Jean-Philippe Soucy et de Simon Robidas.David Saint-Pierre (2-2) a ravivé les espoirs du Mission en toute fin d\u2019engagement alors qu\u2019il a inscrit son deuxième filet de la soirée.Les attaques sherbrookoises ont été nombreuses au dernier vingt mais ils ont été incapables de percer de nouveau la muraille de Daniel Boisclair.C\u2019est finalement Grégory Dupré qui a fermé les livre alors qu\u2019il ne restait que deux minutes à la période de prolongation.Le Mission a d\u2019ailleurs livré cette partie sans plusieurs joueurs dont Christian Sbrocca, Francis Bélanger, Éric et Alexandre Dandenault, Michaël Lanthier et même leur entraîneur Alain Côté, suspendu.«Nous avons donné seulement la moitié de l\u2019effort qui était requis pour remporter ce match.Quand on mène 3-1 sur la route, on ne peut tout simplement pas se permettre une défaite comme celle de ce soir (hier).On a perdu un point important au classement.Certains gars ont travaillé très fort, d\u2019autres moins», a mentionné l\u2019entraîneur chef Daniel Bissonnette.Le Saint-François se retrouve désormais à deux points du Caron et Guay de Trois-Rivières, qui était inactif, hier.Les hommes de Daniel Bissonnette ont encore une partie en main sur cette équipe qui occupe le deuxième rang du classement général de la LNAH.Le prochain affrontement du Saint-François sera donc très important pour l\u2019obtention de cette fameuse deuxième position car c\u2019est le Caron et Guay qui se pointera ce vendredi au Palais des Sports.Luc Bélanger devrait être devant le filet des siens.Sherbrooke et Trois-Rivières ont partagé les honneurs du programme double disputé pendant les fêtes.La Tribune, archives Jean-Philippe Soucy a été l\u2019un des trois buteurs du Saint-François, hier soir à Sorel.Le Saint-François laisse filer une avance de 3-1 et s\u2019incline à Sorel 3LT0301C1101 11/01/2006, 00:20 3 C M Y K Statistiques Hockey Vendredi 13 janvier 20h Coaticook c.Cowansville 21h Waterloo c.Asbestos 21h Black Lake c.Lac Mégantic Samedi 14 janvier 19h Waterloo c.Acton Vale 19h30 Black Lake c.East Angus 20h Coaticook c.Sherbrooke 20h Lac Mégantic c.Disraëli 20h30 Cowansville c.Farnham Vendredi 13 janvier 20 h 30 St-Boniface c.Windsor Dimanche 15 janvier 19 h 10 Windsor c.Plessisville Football Hockey Tournois Basket-ball LIGUE SENIOR PROMUTUEL LIGUE JUNIOR AA ESTRIE/MAURICIE NOVICE-O-RAMA Internet: novice-o-rama.com Au centre Julien-Ducharme Mardi 10 janvier 1 nov.B X-Trems du Shermont 1 Avalanches Shermont 2 (F) 2 nov.B Frontaliers Coaticook 3 Nationals Sherb.Ouest 2 (P) 3 19h30 nov.B Sharks East Angus 0 Islanders Sherb.Ouest 5 Mercredi 11 janvier 4 17h20 nov.A Bulldogs Sherb.Ouest c.Sharks East Angus 5 18h25 nov.A Marroons Waterloo c.McDo Prédateurs Drummond 6 19h30 nov.A Monarques Sherb.Ouest c.Papetiers de Windsor Jeudi le 12 janvier 7 17h20 nov.A Hawks du Shermont c.Flyers du Shermont 8 18h25à 19h30 nov.A Requins de Granby c.Ducks du Shermont 9 19h30 nov.A Lynx du Shermont c.Express de Richmond Sommaires LIGUE AMÉRICAINE Association de l\u2019Est Section Atlantique PJ G P DP DF BP BC PTS Portland .37 24 9 3 1 139 118 52 Manchester .36 22 10 1 3 118 106 48 Hartford .37 20 10 2 5 130 117 47 Providence .35 19 14 1 1 106 90 40 Springfield .37 14 17 2 4 102 141 34 Lowell .39 14 20 1 4 108 131 33 Albany .37 11 24 0 2 101 133 24 Section Est Wilkes-Barre .36 29 4 2 1 133 61 61 Hershey .38 22 8 2 6 131 111 52 Bridgeport .39 18 18 2 1 118 126 39 Norfolk .34 16 14 2 2 98 100 36 Binghamton .38 15 19 2 2 121 141 34 Philadelphie .39 15 21 0 3 84 110 33 Association de l\u2019Ouest Section Nord Grand Rapids .40 26 11 1 2 156 132 55 Manitoba .41 23 13 3 2 122 106 51 Syracuse .37 21 13 2 1 122 121 45 Toronto .38 20 17 1 0 123 115 41 Rochester .38 19 17 1 1 132 124 40 Cleveland .43 18 23 1 1 117 148 38 Hamilton .41 16 23 0 2 111 129 34 Section Ouest Houston .38 27 9 1 1 142 111 56 Milwaukee .37 23 11 2 1 120 98 49 Iowa .36 19 15 1 1 100 94 40 Omaha .40 16 16 1 7 98 114 40 Peoria .35 17 15 1 2 117 114 36 Chicago .35 15 13 2 5 120 117 37 San Antonio .37 11 24 1 1 66 119 24 Mardi 10 janvier Toronto 2 Houston 4 Cleveland 0 Iowa 3 Mercredi 11 janvier Providence à Albany, 19h00.Portland à Manchester, 19h05.Hershey à Springfield, 19h05.Hartford à Bridgeport, 19h35.LIGUE JUNIOR MAJEURE Section Ouest Mj G P DP DF Bp Bc Pts Chicoutimi.44 30 11 1 2 199 116 63 Québec.41 30 11 0 0 189 137 60 Rouyn-Noranda .43 28 12 2 1 183 145 59 Gatineau.42 26 13 2 1 158 118 55 Shawinigan.43 25 16 0 2 174 158 52 Drummondville .45 21 20 2 2 167 178 46 Victoriaville.44 16 27 1 0 140 182 33 Val-d\u2019Or .41 15 24 1 1 130 173 32 Baie-Comeau.41 15 25 1 0 132 178 31 Rimouski.43 8 33 2 0 124 220 18 Section Est Moncton .42 30 10 0 2 203 118 62 Acadie-Bathurst .44 26 11 3 4 171 137 59 Cap-Breton .44 25 15 1 3 143 129 54 Halifax .42 25 16 1 0 167 143 51 Lewiston .42 20 16 1 5 141 135 46 St.John\u2019s .40 16 21 3 0 118 158 35 Saint-Jean .42 13 22 2 5 118 175 33 I.-P.-E.43 14 26 3 0 136 193 31 Mardi 10 janvier Chicoutimi 8 Victoriaville 2 Mercredi 11 janvier St.John\u2019s au Cap-Breton, 19h00.Lewiston à Rimouski, 19h30.Saint-Jean à Baie-Comeau, 19h30.Jeudi 12 janvier Drummondville à Acadie-Bathurst, 19h30.Gatineau à Rouyn-Noranda, 19h30.LIGUE JUNIOR AAA Section Sherwood Mj G P DP DF Bp Bc Pts Longueuil .37 29 7 1 0 198 120 59 C.Champlain .40 28 9 1 2 164 122 59 Vaudreuil .38 23 12 1 2 180 147 49 Valleyfield.36 18 15 3 0 164 148 39 Kahnawake.37 15 15 7 0 152 153 37 Granby.38 11 21 5 1 119 177 28 Lachine .38 9 23 5 1 132 202 24 Section Drolet Cégep de Joliette .35 27 7 1 0 181 125 55 C.Laflèche .38 24 11 2 0 157 120 52 Saint-Jérôme .34 22 7 3 2 163 140 49 C.Saint-Lawrence.36 15 16 4 0 154 171 34 Saint-Eustache.36 13 19 3 1 145 206 30 Terrebonne .37 13 21 2 1 143 171 29 Saint-Félicien.36 10 24 1 1 120 167 22 Mardi 10 janvier Longueuil 5 Saint-Jérôme 4 (P) C.Laflèche 2 C.Champlain 3 Jeudi 12 janvier C.Champlain à Valleyfield, 19h30.Vendredi 13 janvier Cégep de Joliette à Longueuil, 19h30.Saint-Félicien à Saint-Jérôme, 19h30.Kahnawake à Granby, 20h00.Valleyfield à Lachine, 20h00.LIGUE MIDGET AAA Section C.C.M.Mj G P DP DF Bp Bc Pts Châteauguay .31 21 8 1 1 122 92 44 Gatineau .32 20 9 1 2 102 63 43 Amos .32 18 10 1 3 128 114 40 Lac-Saint-Louis .35 19 14 1 1 125 115 40 Laurentides .34 16 14 0 4 114 113 36 Laval-Bourassa .33 17 15 1 0 114 95 35 C.Charles-LeMoyne .32 16 14 0 2 94 93 34 E.E.-Montpetit .32 5 23 2 2 84 178 14 Section Reebok Magog .35 25 8 0 2 136 96 52 C.Antoine-Girouard 33 22 6 3 2 126 72 49 Lévis .33 23 8 0 2 113 68 48 Sém.Saint-François 35 17 13 4 1 136 144 39 Trois-Rivières .33 13 16 3 1 91 131 28 Jonquière .33 13 18 2 0 109 139 28 E.Sec.Notre-Dame 32 9 19 0 4 92 130 22 Crabtree .33 10 22 0 1 84 126 21 NOTE: Un point pour une défaite en fusillade ou en prolongation.Vendredi 13 janvier Châteauguay à Laval-Bourassa, 19h30.Laurentides au C.C.-Lemoyne, 19h30.C.A.-Girouard à Ecole sec.Notre-Dame, 19h30.E.E-Montpetit à Gatineau, 19h30.Lac-Saint-Louis à Lévis, 19h30.Sém.Saint-François à Trois-Rivières, 20h00.Samedi 14 janvier Jonquière à Crabtree, 13h30.Sém.Saint-François à Magog, 19h00.Amos à Laval-Bourassa, 19h00.C.A.-Girouard à Ecole sec.Notre-Dame, 19h30.Gatineau au Lac-Saint-Louis, 19h30.CALENDRIER DE LA LNH Lundi 9 janvier Los Angeles 2 Anaheim 6 Mardi 10 janvier San Jose 6 Boston 2 Calgary 2 N.Y.Rangers 4 Chicago 4 Washington 3 (P) Detroit 2 Caroline 3 Phoenix 2 Ottawa 7 Edmonton 3 Pittsburgh 1 N.Y.Islanders 1 Nashville 2 Toronto à Vancouver, 22h00.Mercredi 11 janvier Nashville à Atlanta, 19h00.Pittsburgh à Columbus, 19h00.Philadelphie à Chicago, 20h30.Montréal au Colorado, 21h00.LES MENEURS B A Points Jagr, NYR .27 38 65 Kovalchuk, Atl.32 31 63 Savard, Atl.19 42 61 J.Thornton, Bos.-SJ .15 44 59 Heatley, Ott.26 30 56 Forsberg, Phi.14 42 56 Alfredsson, Ott.25 30 55 Mari.Hossa, Atl.22 31 53 Staal, Car.26 26 52 Tanguay, Col.18 33 51 Demitra, LA .20 30 50 Ovechkine, Wash.25 24 49 Crosby, Pgh .21 27 48 Conroy, LA .17 31 48 Spezza, Ott.13 35 48 Gagné, Phi.29 18 47 Naslund, Vcr .22 25 47 Datsyuk, Det.16 31 47 Jokinen, Flo.20 26 46 Prospal, TB .17 29 46 LES MENEURS MJ B A Pts Boisclair, Maxime Chi.44 45 40 85 Lascek, Stanislav Chi.38 26 56 82 Radulov, Alexander Qué.33 29 47 76 Desharnais, David Chi.37 21 53 74 Aubin, Brent Qué.43 36 34 70 LES GARDIENS MJ V D JB MOY.Michaud, Sylvain Chi.30 18 10 4 2,43 Pavelec, Ondrej Cap.27 16 10 1 2,49 Bouthillette, Gabriel Bat.38 22 14 2 2,69 LIGUE NORD-AMÉRICAINE Mj G P DP DF Bp Bc Pts Québec .31 25 5 1 0 160 101 51 Trois-Rivières .32 20 6 0 6 107 92 46 Sherbrooke .31 19 7 2 4 132 100 43 Verdun .28 16 8 1 3 142 115 36 Sorel-Tracy .30 14 13 2 1 114 124 31 Thetford Mines .32 12 17 0 3 118 132 27 Laval .29 11 16 2 0 124 144 24 Saint-Georges.30 10 18 0 2 103 131 22 Saint-Hyacinthe .31 10 19 1 1 99 160 22 Note: L\u2019équipe qui perd en prolongation ou en fusillade reçoit un point et le match est inscrit dans les colonnes de DP (défaite en prolongation) ou de DF (défaite en fusillade).Mardi 10 janvier Sherbrooke 3 Sorel-Tracy 4 Mercredi 11 janvier Saint-Hyacinthe à Saint-Georges, 20h00.Jeudi 12 janvier Verdun à Trois-Rivières Vendredi 13 janvier Saint-Hyacinthe à Thetford Mines, 20h00.Laval à Québec, 20h00.Sorel-Tracy à Verdun, 20h00.Trois-Rivières à Sherbrooke, 20h00.Dimanche 15 janvier Sorel-Tracy à Thetford Mines, 14h00.Saint-Georges à Sherbrooke, 16h00.Québec à Laval, 19h00.CALENDRIER DES MATCHES ÉLIMINATOIRES DEMI-FINALES D\u2019ASSOCIATION Samedi 14 janvier Washington à Seattle, 16h30.Nouvelle-Angleterre à Denver, 20h00.À LA TÉLÉ MERCREDI 11 JANVIER 20h30 RDS/TSN: Hockey Les Canadiens de Montréal affrontent l\u2019Avalanche du Colorado ASSOCIATION NATIONALE DE BASKET-BALL Lundi 9 janvier Indiana 90 L.A.Lakers 96 Mardi 10 janvier Boston 98 Atlanta 94 New York 92 Cleveland 84 Houston 106 Charlotte 111 Sacramento 85 Memphis 99 Minnesota 92 Milwaukee 95 Detroit 96 La Nouvelle-Orléans 86 New Jersey à San Antonio, 20h30.Phoenix à Denver, 21h00.Orlando à L.A.Clippers, 22h30.Mercredi 11 janvier Charlotte à Toronto, 19h00.Atlanta à Washington, 19h00.Milwaukee en Indiana, 19h00.Utah à Philadelphie, 19h00.Dallas à New York, 19h30.Chicago au Minnesota, 20h00.Sacramento à Houston, 20h30.L.A.Lakers à Portland, 22h00.Orlando à Seattle, 22h00.SPORT SCOLAIRE Mardi 10 janvier Hockey Boisé 3 Mont Sainte-Anne 2 Basket-ball CFAE M.Notre-Dame 21 F-Delaplace 38 JMAE C.St-Bernard 0 Le Ber 20 BFAE-1 Transit 31 Escale-1 47 BMAE-2 S.Sherbrooke 98 Tournesol 17 JMAE Frontalière 39 Montignac 68 AMAE Ruche 29 MSA 42 CMAE-1 ND-Servites 43 LeBer 42 JMAE Marie-Rivier 49 C.Rivier 35 C4 La Tribune SHERBROOKE M E R C R E D I 1 1 J A N V I E R 2 0 0 6 3LT0402C1101 TOURNOI PROVINCIAL ATOME/PEE WEE 27e édition Coaticook Lundi 9 janvier Atome B ABC Extermination Magog 1 Linx de Fleurimont 4 Atome B Papetiers Windsor 0 Frontalier Coaticook 4 Mardi 10 janvier Arome B Blazers Frontière 1 Tigres Granby 3 Pee We B André Auger Magog 3 Blazers Frontière 1 Mercredi 11 janvier 5 19h00 Atome B Rangers Fleurimont c.Aigles Granby 6 20h00 Pw B Avalanche Shermont c.Mineurs Sherbrooke-O.Jeudi le 12 janvier 7 19h00 Atome B Frontalier Coaticook c.Granby Panthères 8 20h00 Pee wee B Maroons Waterloo c.Frontalier Coaticook RENDEMENT DU CANADIEN B A Pts Pén.11.S.Koivu .10 21 31 26 73.M.Ryder .18 11 29 30 27.A.Kovalev.8 19 27 30 71.M.Ribeiro .7 19 26 18 79.A.Markov .5 19 25 52 20.R.Zednik .11 6 17 20 38.J.Bulis .7 10 17 28 52.C.Rivet.3 13 16 47 22.S.Bégin .9 6 15 89 44.S.Souray .3 10 13 47 42.A.Perezhogine .6 6 12 24 37.N.Sundstrom.6 6 12 18 26.P.Dagenais .5 7 12 16 21.C.Higgins .5 7 12 18 35.T.Plekanec.4 8 12 10 51.F.Bouillon.2 10 12 18 14.R.Bonk.1 7 8 20 25.M.Dandenault.1 7 8 48 32.M.Streit .0 5 5 16 46.A.Kostitsyne .2 1 3 0 57.G.Murray.1 1 2 9 86.J.Ferland.1 0 1 0 8.M.Komisarek.0 1 1 39 60.J.Théodore.0 1 1 2 64.J.-P.Côté .0 0 0 4 3.R.Ivanans.0 0 0 7 Tennis TOURNOI DE SYDNEY Les résultats des rencontres disputées hier au Tournoi de Sydney (têtes de série entre parenthèses): Messieurs - Simple - Premier tour Nikolay Davydenko (2), Russie, bat Tomas Berdych, République tchèque 7-6 (4), 6-3.Igor Andreev, Russie, bat Richard Gasquet (4), France, 6-2, 6-4.Dmitry Tursunov, Russie, bat Tommy Robredo (6), Espagne, 7-6 (4), 6-3.Paradorn Srichaphan, Thaïlande, bat Radek Stepanek (7), République tchèque, 6-3, 6-4.Juan Monaco, Argentine, bat Fernando Verdasco, Argentine, 6-3, 6-2.Florent Serra, France, bat Fabrice Santoro, France, 5-7, 6-2, 6-4.Peter Luczak, Australie, bat Xavier Malisse, Belgique, 7-6 (5), 7-6 (3).Andreas Seppi, Italie, bat Kristof Vliegen, Belgique, 6-3, 6-7 (3), 6-3.Carlos Moya, Espagne, bat Sébastien Grosjean, France, 5-7, 7-5, 7-6 (4).Double - Premier tour Bob et Mike Bryan (1), E.-U., battent Chris Guccione et Nathan Healey, Australie, 6-2, 4-6, 12-10.Mariusz Fyrstenberg et Marcin Matkowski, Pologne, battent Mark Knowles, Bahamas, et Daniel Nestor (2), Toronto, 2-6, 6-3, 13-11.Fabrice Santoro, France, et Nenad Zimonjic (4), Serbie-et-Monténégro, battent Igor Andreev et Dmitry Tursunov, Russie, 6-2, 6-0.Martin Damm, République tchèque, et Leander Paes, Inde, battent Agustin Calleri, Argentine, et Tommy Robredo, Espagne, 6-1, 6-4.Dames - Simple - Deuxième tour Kim Clijsters (1), Belgique, bat Li Na, Chine, 6-3, 6-1.Ana Ivanovic, Serbie-et-Monténégro, bat Amélie Mauresmo (2), France, 6-3, 7-5.Daniela Hantuchova, Slovaquie, bat Patty Schnyder (3), Suisse, 3-6, 6-3, 6-4.Nadia Petrova (4), Russie, bat Maria Kirilenko, Russie, 6-1, 6-2.Justine Henin-Hardenne (5), Belgique, bat Vera Dushevina, Russie, 6-2, 6-2.Svetlana Kuznetsova (6), Russie, bat Dinara Safina, Russie, 6-3 abandon.Francesca Schiavone (7), Italie, bat Yan Zi, Chine, 3-6, 7-6 (5), 6-1.Nicole Vaidisova (8), République tchèque, bat Yuliana Fedak, Ukraine, 6-3, 6-3.Double - Premier tour Lisa Raymond, E.-U., et Samantha Stosur (1), Australie, battent Sandral Kloesel, Allemagne, et Henrieta Nagyova, Slovaquie, 7-6 (1), 6-1.Virginia Ruano Pascual, Espagne, et Paola Suarez (4), Argentine, battent Tina Krizan, Slovénie, et Jennifer Russell, E.-U., 4-6, 6-3, 6-3.LIGUE NATIONALE Lundi LOS ANGELES 2 ANAHEIM 6 Première période 1.Anaheim, Getzlaf 5 (Perry, Kunitz) 5:48 (an) 2.Los Angeles, Conroy 17 (Avery, Frolov) 7:12 3.Anaheim, McDonald 14 (S.Niedermayer, Lupul) 12:59 (an) Pénalités \u2014 Avery LA 3:57, Armstrong LA 8:34, Armstrong LA 11:19, Dempsey LA 12:26, Getzlaf Ana 19:21, Pahlsson Ana 19:47.Deuxième période 4.Los Angeles, Visnovsky 13 (Cammalleri, Conroy) 0:46 (an) 5.Anaheim, Hedstrom 9 (DiPenta) 8:21 6.Anaheim, Hedstrom 10 (Marchant, Lupul) 15:21 Pénalités \u2014 Avery LA 3:27, Fedoruk Ana 5:45, Avery LA , Pahlsson Ana 6:52.Troisième période 7.Anaheim, Kunitz 7 (Selanne, McDonald) 11:15 8.Anaheim, Hedstrom 11 (Lupul, S.Niedermayer) 13:28 Pénalités \u2014 Perry Ana 3:54, Kostopoulos LA, Moen Ana (majeures) 12:34, Salei Ana 14:35, Beauchemin Ana 16:15.Tirs au but Los Angeles .12 17 14 \u201443 Anaheim .9 8 1 \u201427 Gardiens \u2014 Los Angeles: Garon (P,19-10-0) Anaheim: Giguère (G,12-6-7).Avantages numériques \u2014 Los Angeles: 1-6 Anaheim: 2-5.Arbitres \u2014 Mike Leggo, Shane Heyer.Juges de lignes \u2014 Brian Murphy, Jay Sharrers.Assistance \u2014 17,174 (17,174).Hier CALGARY 2 N.Y.RANGERS 4 Première période 1.Calgary, Phaneuf 11 (Hamrlik, Langkow) 14:25 (an) 2.Calgary, Warrener 3 (Lombardi, Reinprecht) 15:03 Pénalités \u2014 Phaneuf Cal 5:31, Prucha NYR 5:38, Phaneuf Cal 10:25, Rucinsky NYR 14:05.Deuxième période 3.N.Y.Rangers, Straka 11 (Sykora, Tyutin) 5:03 4.N.Y.Rangers, Sykora 8 (Prucha, Straka) 12:09 Pénalités \u2014 Nilson Cal 3:01, Nylander NYR 14:05, Leopold Cal 16:59.Troisième période 5.N.Y.Rangers, Ward 5 (Nieminen, Rozsival) 5:37 6.N.Y.Rangers, Moore 7 (Malik) 19:22 (fd) Pénalités \u2014 Tyutin NYR 8:47, Huselius Cal 17:47, Nylander NYR 18:52.Tirs au but Calgary .6 8 7 \u201421 N.Y.Rangers .6 14 9 \u201429 Gardiens \u2014 Calgary: Kiprusoff (P,22-11-5) N.Y.Rangers: Lundqvist (G,16-5-5).Avantages numériques \u2014 Calgary: 1-5 N.Y.Rangers: 0-5.Arbitres \u2014 Ian Walsh, Paul Devorski.Juges de lignes \u2014 Pat Dapuzzo, Pierre Racicot.Assistance \u2014 18 200 (18 200).CHICAGO 4 WASHINGTON 3 (P) Première période 1.Chicago, Barnaby 5 (Holmqvist, Cullimore) 8:00 Pénalités \u2014 Calder Chi 3:11, Aucoin Chi 13:06, Arnason Chi, Clymer Wash 16:25, Calder Chi 17:14, Clymer Wash 19:47.Deuxième période 2.Chicago, Vrbata 3 (Spacek, Lapointe) 0:53 (an) 3.Chicago, Spacek 7 2:47 4.Washington, Witt 1 (Heward) 11:19 5.Washington, Ovechkine 26 13:11 Pénalités \u2014 Muir Wash 4:59, Babchuk Chi, Sutherby Wash 8:11, Yakubov Chi 14:21, Keith Chi 19:23.Troisième période 6.Washington, Sutherby 9 (Ovechkine, Muir) 3:27 Pénalités \u2014 Babchuk Chi 1:23, Heward Wash 6:12, Keith Chi 8: 45, Zubrus Wash 9:09, Witt Wash 14:32.Prolongation 7.Chicago, Calder 9 (Arnason, Spacek) 2:01 Pénalité \u2014 Aucune.Tirs au but Chicago .14 10 6 3 \u201433 Washington .14 14 9 0 \u201437 Gardiens \u2014 Chicago: Munro (G,1-0-0) Washington: Kolzig (P,11-17-5).Avantages numériques \u2014 Chicago: 1-5 Washington: 0-7.Arbitres \u2014 Stéphane Auger, Dan O\u2019Rourke.Juges de lignes \u2014 Brad Kovachik, Jean Morin.Assistance \u2014 14 966 (18 277).SAN JOSE 6 BOSTON 2 Première période 1.San Jose, Langfeld 1 (Smith, S.Thornton) 3:15 2.San Jose, Langfeld 2 (McCauley, Hannan) 13:12 (dn) 3.Boston, Jurcina 3 (Tanabe, Sturm) 14:39 (an) Pénalités \u2014 Leahy Bos 0:14, J.Thornton SJ (majeure, purgée par Stevenson, inconduite de match) 5:13, Isbister Bos 6:41, Isbister Bos 9:56, Michalek SJ 12:51.Deuxième période 4.San Jose, Hannan 3 (Marleau, Cheechoo) 2:48 (an) 5.San Jose, Marleau 17 (Ekman, Cheechoo) 9:45 (an) 6.San Jose, Cheechoo 24 (Ekman, Preissing) 16:19 (an) Pénalités \u2014 Jurcina Bos 1:49, Alberts Bos 9:35, Primeau Bos 11:45, Jurcina Bos 16:12.Troisième période 7.San Jose, Ekman 8 (Marleau, Gorges) 0:19 8.Boston, Jurcina 4 (LaCouture, Green) 18:04 Pénalités \u2014 Stuart Bos 2:22, Leahy Bos 8:38, LaCouture Bos 14:39.Tirs au but San Jose .17 9 7 \u201433 Boston.5 11 7 \u201423 Gardiens \u2014 San Jose: Nabokov (G,10-11-5) Boston: Raycroft (P,7-15-2)(26-21), Thomas (à 16:19 de la 2e période)(7-6).Avantages numériques \u2014 San Jose: 3-9 Boston: 1-3.Arbitres \u2014 Chris Rooney, François Saint-Laurent.Juges de lignes \u2014 Derek Nansen, Tim Nowak.Assistance \u2014 17 091 (17 565).DETROIT 2 CAROLINE 3 Première période 1.Caroline, Cullen 15 (Kaberle) 5:46 2.Caroline, Whitney 7 (Cole, Staal) 9:21 (an) 3.Caroline, Cole 15 (Staal) 14:08 4.Detroit, Yzerman 5 16:07 Pénalités \u2014 Staal Car 7:07, Woolley Det 8:26, Brind\u2019Amour Car 12:52, Lidstrom Det 13:44.Deuxième période 5.Detroit, Zetterberg 20 (Datsyuk, Woolley) 3:26 (an) Pénalités \u2014 Wallin Car 1:39, Yzerman Det 6:02, Hutchinson Car 12:43, Chelios Det 17:26.Troisième période Aucun but.Pénalités \u2014 Cullen Car 2:11, Kaberle Car 18:13.Tirs au but Detroit .11 8 19 \u201438 Caroline .12 7 6 \u201425 Gardiens \u2014 Detroit: Legace (P,15-5-0) Caroline: Gerber (G,21-7-2).Avantages numériques \u2014 Detroit: 1-6.Caroline: 1-4.Arbitres \u2014 Tim Peel, Craig Spada.Juges de lignes \u2014 Mike Cvik, Jonny Murray.Assistance \u2014 18 730 (18 730).EDMONTON 3 PITTSBURGH 1 Première période 1.Edmonton, Horcoff 12 (Smyth) 16:12 (dn) Pénalités \u2014 Tarnstrom Pgh 8:24, Tarnstrom Pgh 11:43, J.Smith Edm 14:48.Deuxième période Aucun but.Pénalités \u2014 Harvey Edm 2:59, Gonchar Pgh 3:14, Scuderi Pgh 4:53, Greene Edm 17:45, Gonchar Pgh 18:14.Troisième période 2.Edmonton, Horcoff 13 (Hemsky, Smyth) 0:44 3.Pittsburgh, Malone 8 (Melichar, Recchi) 7:30 4.Edmonton, Horcoff 14 (Reasoner, Pronger) 19:05 (an) Pénalité \u2014 Ouellet Pgh 17:34.Tirs au but Edmonton .11 13 7 \u201431 Pittsburgh.6 5 7 \u201418 Gardiens \u2014 Edmonton: Markkanen (G,14-10-3).Pittsburgh: Fleury (P,5-10-3).Avantages numériques \u2014 Edmonton: 1-6Pittsburgh: 0-3.Arbitres \u2014 Justin Saint-Pierre, Don Van Massenhoven.Juges de lignes \u2014 Brian Mach, Thor Nelson.Assistance \u2014 14 905 (16 958).PHOENIX 2 OTTAWA 7 Première période 1.Ottawa, Heatley 27 (Chara, Alfredsson) 1:31 (an) 2.Phoenix, Michalek 7 (Ballard, Nagy) 7:59 (an) 3.Ottawa, Chara 8 (Smolinski, Alfredsson) 11:54 (an) Pénalités \u2014 Michalek Pho 0:55, Saprykin Pho 2:22, Redden Ott 6:24, Doan Pho 10:18, Nedved Pho 11:31, Pothier Ott 12:33, Mara Pho, Fisher Ott 17:36, Alfredsson Ott 18:53.Deuxième période 4.Ottawa, Fisher 14 (Pothier) 8:14 5.Ottawa, Neil 12 (Fisher) 11:31 6.Ottawa, Eaves 7 16:57 Pénalités \u2014 O\u2019Donnell Pho (min., majeure, inconduite), Neil Ott (majeure) 1:42, Kelly Ott 5:00, Heatley Ott 19:31.Troisième période 7.Ottawa, Alfredsson 26 (Smolinski, Redden) 1:49 8.Ottawa, Alfredsson 27 (Smolinski) 12:48 (an) 9.Phoenix, Lundmark 5 (Johnson) 17:08 Pénalités \u2014 Mara Pho 4:30, Doan Pho (min., majeure, inconduite), Volchenkov Ott (majeure) 11:23, Nedved Pho 11:44, Pothier Ott 13:48, Ricci Pho 14:49.Tirs au but Phoenix .6 12 5 \u201423 Ottawa .14 11 14 \u201439 Gardiens \u2014 Phoenix: Boucher (P,2-4-0)Ottawa: Hasek (G,21-6- 2).Avantages numériques \u2014 Phoenix: 1-6Ottawa: 3-9.Arbitres \u2014 Marc Joanette, Chris Lee.Juges de lignes \u2014 Angelo D\u2019Amico, Greg Devorski.Assistance \u2014 19 773 (19 153).LIGUE NORD-AMÉRICAINE SHERBROOKE 3 SOREL-TRACY 4 (P) Première période Aucun but.Punitions - Low SOR (Retenu le bâton) 4:23,Desmarais SHE (Coup de bâton) 6:53.Deuxième période 1.Sorel-Tracy, David St Pierre (18) (D.Maltais) 0:51 2.Sherbrooke, Steeve Vandal (9) (Proulx) 6:05 (an) 3.Sherbrooke, Jean-Philippe Soucy (6) (Chicoine, Deschênes) 7:59 4.Sherbrooke, Simon Robidas (2) (Joseph, Boutin) 8:47 5.Sorel-Tracy, David St Pierre (19) (D.Maltais, Dollas) 16:58 Punitions - Letendre SOR (Bâton élevé) 4:53,Tremblay SHE (Trébuché) 10:58, St Pierre SOR (Retenu) 17:26.Troisième période 6.Sorel-Tracy, Jonathan Villeneuve (2)(St Pierre, D.Maltais) 3:03 Punitions - Reid SHE (Rudesse) 7:43.Prolongation 7.Sorel-Tracy, Grégory Dupré (10) (Villeneuve) 2:40 Aucune punition.Tirs au but Sherbrooke .12 8 13 1 34 Sorel-Tracy.9 6 8 2 25 Gardiens - Sherbrooke: Jonathan Forest (DP, 7-1-2); Sorel-Tracy: Daniel Boisclair (GP, 6-3-2) Buts et avantages numériques - Sherbrooke 1-3 Sorel-Tracy 0-3 Arbitres - Tom Smith.Juges de lignes - Éric Gosselin, Stéphane Chagnon.Assistance - 1173 LIGUE JUNIOR MAJEURE CHICOUTIMI 8 VICTORIAVILLE 2 Première période 1.Chicoutimi, Shayne Tremblay (11) (J.Brouillette, R.Lehr) 6:36 2.Chicoutimi, Marek Zagrapan (24) (S.Lascek, D.Desharnais) 14:07 (an) 3.Victoriaville, Erick Lizon (4) (B.Bezeau, M.Noreau) 16: 46 (an) 4.Chicoutimi, Jean-Sébastien Côté (16) (R.Lehr, J.Brouillette) 19:43 (an) Pénalités - D.Desharnais Chi 6:50, C.Chamberland Vic 13:53, F.Guérette-Charland Vic 18:27.Deuxième période 5.Chicoutimi, Nicolas Lafontaine (13) (S.Tremblay) 8:19 6.Chicoutimi, Maxime Boisclair (45) (D.Desharnais, N.Blanchard) 10:27 7.Victoriaville, Rémy Tremblay (1) (B.Doucet) 13:19 (an) 8.Chicoutimi, Stanislav Lascek (26) 15:02 Pénalités - R.Lehr Chi 3:03, N.Blanchard Chi 4:41, N.Lafontaine Chi 12:57, P.Simard Vic 16:25.Troisième période 9.Chicoutimi, David Desharnais (21) (P.Coulombe) 17:31 10.Chicoutimi, Olivier Lajeunesse (2) (J.Adam, G.Boies) 19: 47 (an) Pénalités - J.Adam Chi 3:32, A.Ross Vic 17:57.Gardiens - Chicoutimi, Alexandre Vincent (G-12-4-0); Victoriaville, Jean-Christophe Blanchard (P-15-7-0), Julien Walsh (à 10:27 de la 2e période).Tirs au but Chicoutimi .12 19 10 -41 Victoriaville .6 11 9 -26 Avantages numériques - Chicoutimi: 3 en 4; Victoriaville: 2 en 5.Arbitre - Eric Charron.Juges de lignes - Serge Carpentier et Jean-Philippe Sylvain.Assistance - 1818.N.Y.ISLANDERS 1 NASHVILLE 2 Première période 1.Nashville, Sullivan 20 (Kariya, Fiddler) 19:51 Pénalité \u2014 Yashine NYI 7:55.Deuxième période 2.N.Y.Islanders, Bates 11 (Kvasha, Parrish) 1:22 Pénalités \u2014 Yashine NYI 13:24, Sopel NYI 17:29.Troisième période 3.Nashville, Sullivan 21 (Walker, Perreault) 16:43 Pénalités \u2014 Timonen Nash 6:52, Nashville banc (purgée par Zidlicky) 10:07, Martinek NYI 17:39, Sullivan Nash 18:39.Tirs au but N.Y.Islanders .6 10 12 \u201428 Nashville .13 12 10 \u201435 Gardiens \u2014 N.Y.Islanders: Dubielewicz (P,1-3-0) Nashville: Vokoun (G,21-9-2).Avantages numériques \u2014 N.Y.Islanders: 0-3.Nashville: 0-4.Arbitres \u2014 Dave Jackson, Tom Kowal.Juges de lignes \u2014 Derek Amell, David Brisebois.Assistance \u2014 11 511 (17 113).LIGUE JUNIOR AAA COLL.LAFLÈCHE 2 COLL.CHAMPLAIN 3 Première période 1.Laflèche: Jonathan Bergeron (15) (Therrien et Robert) -AN- 9:43 2.Champlain: Jonathan Provencher (12) (Beaudet et Carrier) -AN- 13:29 3.Champlain: Mathieu Rompré (5) (Beauchemin et Carrier) 14:56 Punitions: Bronsard (Laflèche) 2:30; Lamontagne (Champlain) 8:42; Sexton (Laflèche) 11:40; Bilotto (Laflèche) 17:43; Findlay (Champlain) 19:02.Deuxième période Aucun but.Punitions: Sexton (Laflèche) 2:53; Beauchemin (Champlain) 9: 15; Desruisseaux (Laflèche) 12:51; Findlay (Champlain) 16:38.Troisième période 4.Laflèche: Maxime Robert (21) (Tousignant) 6:48 5.Champlain: Mathieu Simoneau (3)(Goodsell et Beaudet) -AN- 8:31 Punitions: Simoneau (Champlain) 0:46; Bilotto (Laflèche) 4:40; Bronsard (Laflèche) 7:58.Tirs aux buts Laflèche .8 10 12 30 Champlain .11 6 12 29 Gardiens - Laflèche: Maxime Gougeon (P,9-3-0) Champlain: Olivier St-Onge (G,15-6-0) Avantages Numériques: Laflèche: 1 en 5; Champlain: 2 en 7.Danny Allard DRUMMONDVILLE L a 42e édition du Tournoi international de hockey midget de Drummondville se déroulera du 25 janvier au 5 février, sous la présidence d\u2019honneur de Roland Janelle, directeur général du Centre culturel de Drummond- ville depuis 1982, entre autres choses.Deux changements majeurs marquent la présente édition avec l\u2019abolition de la classe Invitation et la présentation des parties de la classe AAA durant la première semaine du tournoi.«On fait habituellement appel à des gens associés de près au milieu du hockey pour assurer la présidence honoraire du tournoi et, quoiqu\u2019un peu surpris, je n\u2019ai jamais hésité à accepter cette présidence honorifique qui me comble de fierté.En fait, je suis très flatté d\u2019être associé à l\u2019élite sportive drummondvilloise et je souhaite la bienvenue à tous les amateurs de hockey de haut calibre», a exposé Roland Janelle.Jacques Lemieux, pour sa part, en sera à son septième mandat consécutif à la présidence du tournoi.«Nous avons aboli la classe Invitation (de niveau AA), car toutes les équipes de catégorie AA voulaient se retrouver dans cette classe en raison d\u2019un court séjour avantageux de trois jours.Par le fait même, nous évitons des désagréments reliés à cette réalité», a-t-il expliqué.Dans la classe AAA, l\u2019équipe hôtesse des Cantonniers de Magog sera de la partie tout comme quatre autres formations québécoises (les Élites de Jonquière, le Séminaire Saint-François de Sainte-Foy, le Collège Antoine-Girouard de Saint-Hyacinthe et les Estacades de Trois-Rivières).Trois équipes américaines (Pittsburgh, Détroit et Burlington), deux néo-écossaises (Halifax et Sydney), une ontarienne (Toronto) et finalement, une allemande (Mannheim) complètent cette classe.Dans la catégorie AA, on retrouve, entres autres, le Festival Marcel-Yvon de Drummondville, les Castors de Sherbrooke, les Cascades des Bois-Francs et les équipes de Nepean, en Ontario, et de Hartland, au Nouveau- Brunswick.Enfin, la classe BB contient, notamment, les Autobus Voltigeurs de Drummondville, les Cantonniers d\u2019Orford, le Quazar des Cantons-de-l\u2019Est et les Tigres de Victoriaville.Le Tournoi midget de Drummond innove AP Sutter au Temple de la renommée Bruce Sutter, photographié ici en 2002 à St.Louis, a été élu au Temple de la renommée du baseball, hier.L\u2019ex-lanceur des Cards est devenu seulement le quatrième releveur de l\u2019histoire à obtenir cet honneur.Le nom de Sutter a figuré sur 400 des 520 bulletins de vote des membres de l\u2019Association des chroniqueurs de baseball d\u2019Amérique comptant 10 ans d\u2019expérience, soit un pourcentage de 76,9.Les joueurs avaient besoin de 390 votes (75 pour cent) pour être admis.Sutter, un pionnier de la balle fronde, figure au 19e rang dans la liste des releveurs avec 300 victoires préservées.Yanick Poisson VICTORIAVILLE L es Saguenéens de Chicoutimi ont démontré aux 1818 spectateurs présents, hier, au Colisée des Bois-Francs de Victoriaville pourquoi ils figuraient parmi les meilleures équipes de la Ligue canadienne de hockey.La troupe de Richard Martel a démoli les Tigres par la marque de 8-2 et ce, malgré une belle prestation de l\u2019équipe locale.«Je trouve le pointage sévère.Nous avons connu nos bons moments, mais ils nous ont fait payer chacune de nos erreurs», a affirmé l\u2019entraîneur-chef des Tigres Stephan Lebeau.Devant le filet des Félins, Jean- Christophe Blanchard a connu une autre sortie difficile.Cette fois, il a dû laisser sa place au nouveau venu Julien Walsh après avoir accordé cinq buts en seulement 23 tirs.Son successeur n\u2019a toutefois pas fait mieux, cédant à trois reprises sur 19 lancers.Quoi qu\u2019il en soit, Lebeau refuse de jeter la pierre à ses cerbères.«C\u2019est sûr qu\u2019on s\u2019attend toujours à de bonnes performances de nos gardiens, mais ce soir, ils n\u2019ont pas eu la tâche facile», a-t-il conclu.Les Saguenéens dans une classe à part LIGUE NATIONALE Association de l\u2019Est Section Nord-Est .Mj G P DP DF BP BC Pts Domicile Étranger 10 dernière.Série Ottawa .41 29 9 1 2 174 99 61 17-3-0-0 12-6-1-2 6-4-0-0 G1 Buffalo .42 27 13 0 2 136 124 56 14-7-0-1 13-6-0-1 6-3-0-1 P1 Toronto .42 24 15 0 3 137 130 51 15-7-0-1 9-8-0-2 8-2-0-0 G1 Montréal .40 19 15 5 1 117 131 44 12-6-2-0 7-9-3-1 3-6-1-0 G1 Boston .42 16 20 4 2 123 137 38 8-8-1-1 8-12-3-1 5-5-0-0 P1 Section Atlantique Philadelphie .42 27 9 3 3 151 127 60 13-5-2-1 13-4-1-2 8-1-0-1 P1 NY Rangers .43 24 12 6 1 133 108 55 13-5-3-1 11-7-3-0 4-3-3-0 G2 New Jersey .43 20 18 3 2 126 133 45 13-7-2-1 7-11-1-1 5-5-0-0 G4 NY Islanders.42 18 22 0 2 128 151 38 9-10-0-1 9-12-0-1 2-8-0-0 P3 Pittsburgh .42 11 22 7 2 120 166 31 6-11-4-1 5-11-3-1 3-5-2-0 P3 Section Sud-Est Caroline .42 28 10 3 1 154 131 60 18-4-1-0 10-6-2-1 7-1-2-0 G5 Atlanta .44 20 18 2 4 158 156 46 11-7-2-2 9-11-0-2 6-2-1-1 G2 Tampa Bay .43 21 19 0 3 127 135 45 11-9-0-1 10-10-0-2 3-7-0-0 P2 Floride .45 17 22 4 2 115 142 40 12-6-0-2 5-16-4-0 5-3-1-1 G1 Washington .41 13 23 2 3 115 162 31 9-11-2-2 4-12-0-1 3-4-2-1 P5 Association de l\u2019Ouest Section Centrale Detroit .43 28 12 3 0 158 114 59 14-7-1-0 14-5-2-0 7-3-0-0 P2 Nashville .42 27 12 2 1 132 118 57 17-5-0-0 10-7-2-1 5-5-0-0 G2 Chicago .42 14 24 3 1 110 150 32 7-10-1-0 7-14-2-1 1-7-2-0 G1 Columbus .42 13 27 0 2 92 150 28 8-11-0-0 5-16-0-2 4-4-0-2 G1 St.Louis .40 10 25 2 3 104 156 25 5-13-1-2 5-12-1-1 3-6-0-1 P3 Section Nord-Ouest Calgary .43 25 13 2 3 114 110 55 16-4-1-1 9-9-1-2 6-3-1-0 P2 Edmonton .43 24 15 2 2 143 131 52 11-7-2-0 13-8-0-2 5-4-0-1 G1 Vancouver .42 23 14 2 3 138 132 51 15-3-1-2 8-11-1-1 3-5-0-2 G2 Colorado .44 24 17 0 3 165 142 51 13-6-0-3 11-11-0-0 7-3-0-0 G5 Minnesota .43 20 19 1 3 122 107 44 12-8-0-1 8-11-1-2 6-4-0-0 P1 Section Pacifique Dallas .42 28 12 2 0 141 110 58 13-8-1-0 15-4-1-0 7-2-1-0 G4 Los Angeles .45 27 16 2 0 155 132 56 15-6-0-0 12-10-2-0 6-3-1-0 P2 Anaheim .42 19 16 3 4 122 118 45 14-6-1-2 5-10-2-2 5-3-0-2 G1 San Jose .40 19 16 1 4 129 125 43 12-4-0-3 7-12-1-1 5-4-0-1 G4 Phoenix .43 20 21 1 1 121 133 42 11-9-0-1 9-12-1-0 5-5-0-0 P4 NOTE: Une équipe qui gagne en prolongation reçoit deux points et une victoire dans la colonne des victoires (G) l\u2019équipe qui perd en prolongation reçoit un point si le but n\u2019est pas marqué dans un filet désert et de même, la partie est inscrite dans la colonne de DP (défaite en prolongation).De plus, le club qui perd en fusillade reçoit un point et la rencontre est inscrite dans la colonne de DF (défaite en fusillade).Sébastien Lajoie SHERBROOKE L es Cougars de Champlain sont en feu.Ils ont mérité hier soir leur 10e victoire consécutive en disposant du Titan du Collège Laflèche par la marque de 3-2.Les Cougars maintiennent donc le rythme de Longueuil, avec qui ils partagent le premier rang de la section Sherwood de la LHJAAAQ.Etonnamment, Longueuil, qui a remporté sa partie d\u2019hier soir contre Saint-Jérôme, présente également une séquence de 10 victoires.Les troupiers de Judes Vallée ont répliqué de belle façon au Titan qui a ouvert la marque en première période en marquant à deux reprises en moins de deux minutes.Jonathan Proven- cher a d\u2019abord inscrit les Cougars au pointage avec son 12e but de la saison, marqué en avantage numérique.Mathieu Rompré a permis aux joueurs de Champlain de doubler leur avance alors qu\u2019il a enfilé son cinquième de l\u2019année.Marc-André Carrier s\u2019est fait complice sur les deux buts des siens.Le Titan a égalisé le pointage en début de troisième vingt par l\u2019entremise de Maxime Robert, avec son 21e but.Champlain s\u2019est assuré de la victoire avec le filet de Mathieu Simoneau, en avantage numérique à mi-chemin du dernier tiers.Pour une fois, l\u2019avantage numérique des Cougars a livré la marchandise avec une récolte de deux buts en sept tentatives.Les Cougars intraitables CLASSEMENT GÉNÉRAL Association de l\u2019Est Mj Points a-1.Ottawa .41 .61 a-2.Caroline .42 .60 a-3.Philadelphie .42 .60 4.Buffalo .42 .56 5.N.Y.Rangers .43 .55 6.Toronto .42 .51 7.Atlanta .44 .46 8.Tampa Bay .43 .45 9.New Jersey .43 .45 10.Montréal .40 .44 11.Floride .45 .40 12.N.Y.Islanders .42 .38 13.Boston .42 .38 14.Washington .41 .31 15.Pittsburgh .42 .31 Association de l\u2019Ouest a-1.Detroit .43 .59 a-2.Dallas .42 .58 a-3.Calgary .43 .55 4.Nashville .42 .57 5.Los Angeles .45 .56 6.Edmonton .43 .52 7.Vancouver .42 .51 8.Colorado .44 .51 9.Anaheim .42 .45 10.Minnesota .43 .44 11.San Jose .40 .43 12.Phoenix .43 .42 13.Chicago .42 .32 14.Columbus .42 .28 15.St.Louis .40 .25 a - en tête de leur section.3LT0402C1101 11/01/2006, 00:50 4 C M Y K S H E R B R O O K E M E R C R E D I 1 1 J A N V I E R 2 0 0 6 La Tribune C5 3LT0501C1101 Sport étudiant Jean-Paul Ricard SHERBROOKE D eux membres du programme de basket-ball de l\u2019Université Bishop\u2019s, Jeff Szita et Carly Clarke, ont été proclamés les athlètes Pilsen Pub sur le campus, mais Jeff Szita a de plus été proclamé l\u2019athlète de la semaine au Québec.C\u2019est la troisième semaine consécutive que la Fédération québécoise du sport étudiant choisi un athlète de l\u2019Université Bishop\u2019s à titre d\u2019athlète de la semaine.Szita a inscrit 25 points vendredi contre les Stingers de l\u2019Université Con- cordia, dans un gain de 82-77 qui permettait aux Gaiters de s\u2019installer seuls en tête du classement universitaire.Il avait réussi neuf de ses 12 tirs en plus d\u2019ajouter sept lancers francs en sept tentatives.Il a également récupéré neuf rebonds et deux blocs.Contre les Citadins de l\u2019UQAM, il a réussi 17 points, obtenu 10 rebonds et trois vols de balles tout en étant parfait avec sept lancers francs, dans un gain de 86-71.Pour sa part, Carly Clarke a été étourdissante samedi, lorsque les Lady Gaiters l\u2019emportaient 66-42 sur les Citadins, et qu\u2019elle a réussi 21 points depuis la zone de trois points.Vendredi, les Gaiters et les Lady Gaiters accueillent les Redmen et les Martlets de l\u2019Université McGill, au Centre sportif John Price, avant de retourner à Montréal samedi pour affronter les formations de l\u2019Université Concordia.Emanuel Parris améliore son record sur 60 mètres Deux membres de l\u2019équipe d\u2019athlétisme du Vert & Or, Emanuel Parris et Mélanie Frigon, ont été proclamés les athlètes de la semaine à l\u2019Université de Sherbrooke en ce début d\u2019année, alors qu\u2019ils participaient à la rencontre Darmouth Relays, à Hanover.Emanuel Paris a pulvérisé son record personnel lors de la demi-finale du 60 mètres, avec un chrono de 6,80 secondes, soit le meilleur temps inscrit au Sport interuniversitaire canadien jusqu\u2019à ce jour.Cette performance a permis à Emanuel d\u2019obtenir son laissez-passer pour les championnats universitaires canadiens.Mélanie Frigon a elle aussi obtenu son laissez-passer pour ces championnats canadiens et a obtenu le titre d\u2019athlète de la semaine à l\u2019Université de Sherbrooke en remportant la médaille d\u2019or du saut à la perche avec un bond de 3,67 mètres.Elle en était à sa première compétition de la saison et a réussi sa meilleure performance en carrière.On peut dire que ça promet pour la prochaine saison.C\u2019est un autre athlète du Vert & Or qui a remporté la finale de l\u2019épreuve de 60 mètres.Emmanuel Montreuil Jean-Pois a réussi un temps de 6,98 secondes en finale.Steve Morin a récolté la médaille d\u2019or du 800 mètres avec un temps de 1:55.78 minutes.René Gauthier a réclamé la médaille d\u2019argent au saut à la perche avec une performance de 4,59 mètres.Dans les épreuves de relais, le Vert & Or s\u2019est classé deuxième au 4X400 mètres (3:24.53) et troisième au 4X200 mètres (1:32.53).Au classement combiné, l\u2019équipe de l\u2019Université de Sherbrooke a pris le troisième rang avec 73 points.Chez les filles, l\u2019équipe Vert & Or a pris le cinquième rang avec 51 points.Mélanie Frigon et Caroline Jean ont été les meilleures avec une première et une troisième position au saut à la perche.Frigon est présentement classée deuxième au clas- Jeff Szita proclamé athlète de la semaine au Québec sement du sport interuniversitaire canadien.Marie-Andrée Leblanc a terminé deuxième dans l\u2019épreuve de 60 mètres avec un chrono de 7,80 secondes.Annick Baragengana a mérité la médaille de bronze au concours du saut en hauteur avec un bond de 1,59 mètres.L\u2019Université de Sherbrooke sera le lieu de rendez-vous de la prochaine compétition universitaire le samedi 14 janvier, pour la 25e édition du Vert & Or Invitation.Volley-ball universitaire Les activités régulière reprennent en fin de semaine en volley-ball universitaire.Les équipes du Vert & Or ont aiguisé leurs réflexes en participant à des tournois.Les filles de Normand Bouchard ont récolté quatre victoires et une défaite en participant au tournoi de l\u2019Université d\u2019Ottawa.Le Vert & Or était privé des services de Marie-Christine Pruneau, toujours en convalescence.«Il nous manquait plusieurs filles d\u2019expérience», confie Bouchard qui était satisfait du rendement de son équipe.Le Vert & Or a blanchi l\u2019Université du Nouveau Brunswick et l\u2019Université St.Mary\u2019s au compte de 3-0, en plus d\u2019avoir le meilleur 3-2 sur l\u2019Université Mc- Masters et l\u2019Université de Windsor.La défaite (1-3) a été subie devant la formation hôtesse de l\u2019Université d\u2019Ottawa.Cette défaite empêchait les Sherbrookoise d\u2019accéder à la finale.Isabelle Rancourt a obtenu sa place au sein de l\u2019équipe d\u2019étoiles à l\u2019issue du tournoi.Chez les hommes, le Vert & Or participait à un tournoi disputé à l\u2019Université York, ce qui lui a valu un camp d\u2019entraînement intensif entre Noël et le Jour de l\u2019an.Les Sherbrookois ont connu un début de tournoi laborieux avec des défaites de 0-3 devant l\u2019Université du Manitoba et de 2-3 devant la formation de l\u2019Université Queen\u2019s.Le Vert & Or a toutefois gagné son troisième match 3-1 contre l\u2019Université York pour participer à la ronde consolation.Une victoire de 3-1 contre l\u2019Université Western a permis à l\u2019équipe de Glenn Hoag de terminer le tournoi en beauté.L\u2019attaquant sherbrookois Jean-François Grondin a été le chef de file des siens et a mérité sa place dans l\u2019équipe d\u2019étoiles.Le prochain rendez-vous du Vert & Or, en volley-ball, aura lieu ce vendredi 13 janvier alors que les deux formations du Rouge et Or de l\u2019Université Laval seront les visiteurs au Pavillon Univestrie, à 18 heures pour les filles et à 20 heures pour les gars.Archives La Tribune, Vincent Cotnoir Jeff Szita Associated Press WENGEN, Suisse L\u2019 entraîneur de l\u2019équipe américaine de ski Phil McNichol se demande si Bode Miller doit rester avec l\u2019équipe après ses déclarations sur la pratique de son sport reliées à l\u2019alcool.Le champion de la Coupe du monde a admis avoir skié sous l\u2019influence de l\u2019alcool, ajoutant que si c\u2019était difficile, il pouvait en même temps en tirer une forme de plaisir.Les dirigeants du ski américain font face depuis à la colère de donateurs et commanditaires, et le président de l\u2019Association nationale Bill Marolt s\u2019est déplacé jusqu\u2019à Wengen pour rencontrer le controversé skieur.«Je pense que la question à laquelle Bode doit répondre est: veut-il encore faire partie de l\u2019équipe américaine de ski?«Il a toujours voulu être un rebelle et c\u2019était correct parce que c\u2019était souvent amusant et il repoussait les barrières.Mais c\u2019est rendu à un point où il ne s\u2019agit plus simplement d\u2019avoir des opinions et d\u2019être controversé.» Bode Miller doit-il rester?Carrières WWW.CYBERPRESSE.WORKOPOLIS.COM 3LT0501C1101 10/01/2006, 21:19 5 C M Y K C6 La Tribune SHERBROOKE M E R C R E D I 1 1 J A N V I E R 2 0 0 6 3LT0601C1101 L es vacances hivernales ne se prennent pas toutes sur les plages du Sud.Tout comme pour les destinations «sable», il y a aussi des tendances pour les destinations «neige».Si le Sud présente des coins de paradis à la mode, les montagnes ont aussi leurs choix de prédilection selon les années.Depuis 30 ans, l\u2019Ouest canadien a connu une popularité qui ne démord pas.Il fut d\u2019ailleurs un temps où les skieurs optaient surtout pour Banff-Lake Louise.Puis ils ont immigré plus à l\u2019ouest vers Whistler en Colombie-britannique.Les stations de Panorama, Fernie et Kicking Horse ont attiré plusieurs.Durant ce temps aux États-Unis, les stations vedettes de Vail et Aspen au Colorado suscitaient la curiosité des Québécois.En Europe, lorsque le franc français était favorable, les stations des Alpes ont eu la cote chez ceux qui souhaitaient aller skier outre atlantique.La Suisse a eu aussi sa part de popularité.Aujourd\u2019hui, plusieurs skieurs ont fait le tour et souhaitent expérimenter de nouvelles montagnes.Cette année, c\u2019est donc l\u2019Autriche qui suscite l\u2019engouement en Europe.Les skieurs y sont légion.L\u2019organisateur sherbrookois Alain Ménard y dirige un groupe qui, depuis longtemps, affiche complet.Même situation chez plusieurs autres grossistes.Négligée par les voyagistes québécois durant 10 ans, l\u2019Autriche veut rattraper le temps perdu.«Il s\u2019agit actuellement du meilleur rapport qualité-prix sur le marché du ski, explique Paul Dubrûle, directeur des ventes chez Voyages Gendron l\u2019un des plus important grossiste de forfaits-ski au Québec.On peut obtenir actuellement 9 nuits pour le prix de 7.De surcroît, l\u2019hiver est la basse saison touristique en Autriche.» Le «champagne powder» En Amérique du nord, la tendance va de plus en plus vers les 13 stations de l\u2019État de l\u2019Utah.Ébranlés par les conditions précaires des dernières années dans l\u2019Ouest canadien, plusieurs skieurs québécois ont découvert le «champagne powder» provenant de la rencontre de l\u2019air désertique avec l\u2019humidité du Pacifique.Déjà cette saison, quatre méga-tem- pêtes ont laissé une base de plus de 100 pouces (plus de 2,5 m) de neige.Il ne s\u2019agit pas d\u2019exception, car l\u2019auteur de ces lignes se souvient d\u2019avoir encaissé, lors de sa visite l\u2019an dernier, 48 pouces de neige en 48 heures.Tant à Innsbruck en Autriche qu\u2019à Salt Lake City dans l\u2019Utah, les skieurs doivent oublier la possibilité de loger à la base des montagnes et résider en ville où ils profiteront de meilleurs prix.L\u2019avantage demeure tout de même que l\u2019on peut visiter plus d\u2019une station souvent située à tout au plus 45-60 minutes de son hôtel.Si la clientèle plus âgée favorise toujours le séjour à la base d\u2019une seule montagne, les skieurs plus jeunes optent principalement pour ces destinations où loger en ville n\u2019est pas un inconvénient mais plutôt un avantage à la fois économique qui permet aussi de vivre l\u2019expérience de la vie trépidante de la ville.À titre d\u2019exemple, il suffit de penser au mont Sainte-Anne qui ne parvient pas à développer son village au pied de la montagne.Sonvrai village, on le retrouve plutôt dans la ville historique de Québec.Les skieurs étrangers adorent cette mixité sport-culture qui leur est offerte.Dans la mire du week-end Depuis le début de la saison, les propriétaires des stations se sont transformés en cultivateurs de neige.Ils ont mécaniquement ensemencé les pistes de flocons qu\u2019ils ont maintes fois labouré.Si dame nature a jusqu\u2019ici favorisé d\u2019autres régions du Québec en terme de généreuses précipitations, l\u2019Estrie possède peu de réserves pour faire face à redoux de cette semaine.Il est à espérer que l\u2019on s\u2019en tire sans trop de séquelles.Il s\u2019agit tout de même d\u2019une curieuse façon d\u2019entamer samedi la Semaine nationale du ski et du surf des neiges qui se tiendra jusqu\u2019au dimanche 22 janvier.Sutton: semaines thématiques Pour une deuxième année consécutive, la station reprend ses semaines thématiques où plusieurs corps de métiers peuvent profiter de billet de remontée à 27 $ du lundi au vendredi.Cette semaine, ce privilège est offert aux agents d\u2019immeubles et enseignants du Québec.La semaine prochaine, place aux ambulanciers, infirmiers, policiers retraités et pompiers.Montjoye: début des rabais Ceux qui sont en quête d\u2019aubaines dans les stations se réjouiront de savoir que Montjoye a relancé ses mardis 2 pour 1 soit deux billets de remontée pour le prix d\u2019un.Les mercredis sont toujours gratuits pour les dames de 18 ans et plus entre 9h et 17h.Les VendreDIX de La Tribune sont à nouveau offerts les vendredi soirs.Il en coûte 10 $ pour le billet de remontée, 10 $ pour une leçon d\u2019une heure dans un groupe de 4 personnes et 10 $ pour la location d\u2019équipement.Mont Gleason Début demain des jeudis à 15 $.Cette offre sera valable toutes les semaines jusqu\u2019au 16 mars à l\u2019exception du 9 mars.Ski Bromont On pourra skier de 9 heures à minuit vendredi pour seulement 26 $.Les âmes seules sauront certainement profiter de l\u2019activité «Speed dating» et d\u2019une kyrielle d\u2019activités lors de cette journée du vendredi 13.peut être chanceux.Mont Bellevue La «Journée de la famille» se tiendra dimanche.Les billets de remontée seront offerts à 5 $ pour les 16 ans et plus et à 3 $ pour les 15 ans et moins.Beaucoup d\u2019animation est prévue entre 9 h 30 et 16 h 30.Des cours de ski de fond seront offerts gratuitement samedi entre 10 h et midi.On doit cependant s\u2019inscrire au 346-8785.Mont Orford Le Club de ski Mont Orford sera l\u2019hôte cette fin de semaine d\u2019une compétition du circuit SuperSérie RONA Sports experts.Environ 180 coureurs provenant de six pays prendront le départ pour un slalom géant dans la piste Trois- Ruisseaux.Collaboration spéciale, Roger Laroche Basé à Innsbruck, le skieur qui privilégie l\u2019Autriche est souvent à moins d\u2019une heure d\u2019une impressionnante brochette de stations à visiter.Elles ont pour la plupart leurs propres caractéristiques, comme ici au glacier de Stubaier où la saison ne s\u2019arrête jamais.Toutes les remontées mécaniques n\u2019ont pas leur emprise dans le roc mais bien dans la glace.Une technique brevetée en Autriche et où chaque remontée est ajustée tous les jours.Destinations tendance: l\u2019Autriche et l\u2019Utah 3LT0601C1101 10/01/2006, 21:17 6 C M Y K S H E R B R O O K E M E R C R E D I 1 1 J A N V I E R 2 0 0 6 La Tribune C7 3LT0701C1101 L\u2019architecte NICOLAS LEMAY de Cimaise et président de la Chambre de commerce de Sherbrooke est sur le point de confirmer l\u2019embauche de LOUISE BOURGAULT à titre de directrice générale de la chambre sherbrookoise.LOUISE, qui occupe déjà ce poste par intérim, prendrait ainsi la relève d\u2019HÉLÈNE GRAVEL.-0- SOLANGE BISAILLON, la conjointe de JEAN-PIERRE SIMARD de la CSRS, aurait accepté, au terme d\u2019une longue réflexion, de prêter sa p\u2019tite voiture Echo à son fils DOMINIC au moment du passage de ce dernier au cours des Fêtes.SOLANGE aurait modifié son idée après avoir appris que l\u2019armée de l\u2019air prêtait à son fils le volant d\u2019un avion d\u2019une valeur dépassant les 5 millions $ pour parfaire son entraînement!.-0- Nos condoléances de la part des membres de la Chambre de commerce de Sherbrooke et de la régionale à MAURICE QUESNEL ainsi qu\u2019aux membres de sa famille à la suite du décès de la mère de MAURICE, directeur adjoint de la Chambre.La mère de MAURICE, MARIE-JEANNE, 85 ans, résidait à St- Hubert.-0- Le grand Sherbrooke compte un citoyen de plus depuis le lundi 2 janvier en la personne d\u2019ALAIN COURTEAU qui avait pignon sur rue auparavant à Monc- ton.Sportif et homme d\u2019affaires, ALAIN est à la tête de la firme de revêtement extérieur Procanna sur la rue Léger.Bienvenue chez nous! -0- RÉAL VEILLEUX de Richmond a célébré à un tel point la dernière victoire du Canadien sur Ottawa qu\u2019il a manqué la victoire du Saint-François sur St-Hyacinthe.RAYMOND LEMAY, copropriétaire des Saints, ne se cache pas pour dire qu\u2019il souhaite réunir plus de 3000 amateurs au Palais le plus souvent possible.-0- JEAN-MARC DONAHUE du Groupe Investor avait tellement peur de manquer son rendez-vous avec YVON ELLYSON, le fan numéro 1 des Red Sox à la Taverne Alexandre, qu\u2019il s\u2019est présenté un midi trop tôt.JEAN-MARC en a profité pour manger deux jours de suite un excellent smoked-meat.YVON a fêté en présence de ses enfants et petits-enfants son 78e anniversaire de naissance avant de reprendre la route de la Floride.-0- Les artisans de la première heure à la Taverne Alexandre sont MARC ROUILLARD, DENIS LAPOINTE et GILLES COULOMBE, ce dernier se comportant comme un vrai danseur sur le plancher de la taverne, qui le 29 mai prochain va fêter ses 17 ans.-0- Ancien représentant Molson et propriétaire du Bar Chez Jay Pee sur la rue Alexandre, JEAN-PAUL PÉPIN, prépare quant à lui les fêtes du 20e anniversaire de son bar, et ce pour le mois de juillet prochain.-0- Avec la naissance de jumeaux la veille du jour de l\u2019An 2006, FRANKLIN SANCHEZ, propriétaire du restaurant l\u2019Angelus, a hypothèque pour la peine sa future saison de golf, d\u2019autant plus que le couple a déjà trois autres enfants.FRANKLIN - un long frappeur au golf - aura besoin de s\u2019occuper d\u2019EMILIO et ABRAHAM et en plus il prépare la réouverture de son restaurant pour la St-Valentin.-0- En raison de l\u2019initiative du «Go» NORMAND BOLDUC, les placoteux du déjeuner à l\u2019Ermitage étaient de retour sur les allées de quilles dernièrement.à l\u2019exception des plus chanceux qui sont au soleil et jouent au golf.-0- Gonflé à bloc après un triple de 352 sur les allées de la salle de quilles et billard Sher-Mont, notre «champion» CLAUDE DENONCOURT a dégonflé un peu lorsque son épouse DENISE lui annonçait que la moyenne se situait dans les 500 quilles.-0- YVON FORTIER racontait à tout le monde l\u2019autre jour que le circuit d\u2019autobus entre le salon de billard de la rue Imacom, Claude Poulin Plusieurs anniversaires soulignés En présence des employés, la présidente et éditrice de La Tribune, Louise Boisvert, a remis récemment une épinglette aux membres du personnel soulignant différents anniversaires de service au sein du quotidien.Les cinq employés de la première rangée sont Pierre Dubois, Guylaine Fisette, François Gougeon, Jacques Nadeau et Stephen Turgeon (La Nouvelle).À l\u2019arrière, dans l\u2019ordre habituel, on retrouve Madeleine Guillet, Sonia Bolduc, Denis Dufresne, François Jacques, Suzanne Hamel, Chantal Fau- teux, Jocelyne Beaudoin, Alain Métivier, Karine Croteau, Sylvie Bouffard et Daniel Gagnon.Les plus «vieux» du groupe sont Jocelyne Beaudoin et Alain Métivier, avec 35 ans de service complétés et Sylvie Bouffard et François Gougeon, avec 30 ans chacun.Denault et son domicile à l\u2019autre bout de Galt Ouest méritait la côte A.En parlant d\u2019YVON, il a complété le tournoi de quilles avec une moyenne de 165.1, neuf points de plus que son compagnon (?) dans la firme Brutus, ROGER HER- VIEUX.Le plus haut simple est partagé d\u2019ailleurs entre ROGER HERVIEUX et SERGE MIRON, retraité de la Baqnque TD, avec des 181.-0- L\u2019aubergiste NORMAND BOLDUC aimerait que son pointage de 81 lors de la première partie soit son score l\u2019été prochain sur les parcours de golf.Vous avez-là un pointage qui est de 7 à 8 coups de mieux que ses 87 et 88.parfois un p\u2019tit 89!.-0- Le spécialiste des boulons, JEAN-MA- RIE BERGERON, n\u2019a pas eu besoin de l\u2019aide de la «rampe» une seule fois pour ses parties de 158-110-119.Il faut dire que JEAN-MARIE avait passé beaucoup de temps dans le choix de sa boule.qui lui allait comme un gant! -0- Retraité de la Ville de Sherbrooke, ANDRÉ DUTIL prenait le temps de fouiller au fin fond de sa remise pour y retrouver «sa» boule magique le menant à un triple de 437.PIERRE RATTÉ de la CIBC a écouté les conseils il faut dire qu\u2019il est habitué d\u2019être à l\u2019écoute sur les parcours de golf et ceci lui a permis de boucler le tournoi au 6e rang avec une moyenne de 131.1.-0- GASTON LAVOIE de Gestion Gaston Lavoie est l\u2019un de ceux qui était en sol floridien au moment du passage de l\u2019ouragan Elma.GASTON - il en a surpris plusieurs avec son talent sur les allées de quilles - m\u2019a confié que plus jamais il va se confronter à un ouragan, lui qui a eu la peur de sa vie.-0- Le «vieux» notaire CLAUDE GAGNON, «pôvre de lui» comme dirait le regreté Sol, a perdu dans un pari pour les 2$ qu\u2019il avait face à CLAUDE DENON- COURT.MICHEL BOULANGER - il prend sa retraite en avril prochain, ce qui déboussole un peu tout le monde - a été le 4e meilleur chez les capitaines des équipes.Un peu décevant pour cet athlète qui nous avait habitué à un meilleur rendement.-0- PIERRE BOUCHER, PHILIPPE CO- TNOIR et ROBERT BÉLANGER sont à la tête du salon de quilles Sher-Mont qui a ouvert ses portes en 1993 avec 16 allées de grosses quilles et 11 tables pour le billard.Co-proprio à une certaine époque, DONALD BOUCHER refuse de vieillir et il montre une moyenne de 225.-0- SERGE GRÉGOIRE est toujours très impliqué au niveau du Panier de l\u2019Espoir, sans oublier la Fondation Rock Guertin.SERGE est toujours l\u2019homme orchestre de la distribution au niveau des camions avec le support de MICHEL CLOUTIER et ses filles FRANCE à l\u2019emploi de Wa- terville TG et ANNE qui oeuvre dans le monde de l\u2019électrolyse.-0- Il y a encore loin de l\u2019échange d\u2019un p\u2019tit coeur avec la personne que l\u2019on aime, mais FRANÇOISE GUILLEMETTE du club LongChamp invite les gens intéressés à faire la réservation d\u2019un espace pour le vendredi 10 février avec la présentation d\u2019un repas gastronomique «terre & mer» de cinq services au prix de 45$, taxes et services inclus.Vous pouvez faire une réservation auprès de CÉLINE au 566-2827 et les places sont limitées! -0- Président du Journal communautaire d\u2019Ascot, DONALD LACHANCE adresse un merci particulier dans la dernière livraison à FRANCES STICKLES qui quitte le Journal après une association de quatre ans.-0- La jeune trompettiste ISABELLE MAROIS se voyait offrir un beau cadeau à Noël alors que l\u2019Orchestre phi- larmonique du Luxembourg lui a fait savoir qu\u2019elle pouvait faire ses valises.ISABELLE obtenant un poste dans ce prestigieux orchestre international, ses parents, PIERRETTE et BERNARD, ont bien hâte d\u2019aller la visiter à l\u2019occasion d\u2019un premier voyage en Europe.3LT0701C1101 10/01/2006, 19:17 7 C M Y K C8 La Tribune SHERBROOKE M E R C R E D I 1 1 J A N V I E R 2 0 0 6 3LT0801C1101 3LT0801C1101 10/01/2006, 17:42 8 "]