La tribune, 17 mai 2008, Cahier S

[" ###PAGE###1### - AS / e \u2019 ef | TRESGUIDE SARTSSET SPECTACLES DECLACTRIBUNE BRIAN RASIC, REX FEATURES Céline Dion fait rarement les choses à moitié.Après avoir empli la même salle de spectacle pendant des années à Las Vegas, la diva parcourt désormais tous les continents dans une tournée marathon.Elle amorce la portion francophone de son tour de chant mondial, cette semaine, à Paris.Ce seront ses premiers spectacles dans la Ville-Lumière depuis 1999.À LIRE EN PAGES S4 ET S5 ###PAGE###2### S2 / Arts et spectacles S2 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2008 CANAUX CAMPING .ET L\u2019ENFER ENTRE LE PARADIS.COUPÉ AU MONTAGE NOS ANTENNES ANDRÉ LAROCHE andre.laroche@latribune.qc.ca CHRONIQUE ENTRE GUILLEMETS Stéphane Bourguignon Jean-René Dufort U ne impression de tourner en rond.Après quelques années dans le métier, je l\u2019ai ressentie assez durement.Comme un sentiment d\u2019écrire toujours les mêmes nouvelles.Pas par manque d\u2019imagination.Simplement parce qu\u2019un journaliste écrit l\u2019histoire au quotidien, et que cette fichue histoire semblait se répéter à moi sans cesse.Une plaquette, passée inaperçue cet hiver, est venue confirmer ma perception.Elle réunit des manchettes de journaux québécois, publiées au XIXe siècle.Un travail de moine accompli par l\u2019ethnologue et muséologue Guy Giguère.Un recueil à la fois drôle et déprimant.L\u2019humain n\u2019apprend pas des erreurs du passé, soupire-t-on à cette lecture avec une humilité obligée.Un exemple, tiré au hasard, page 167 : un lecteur se plaint du grand nombre d\u2019itinérants à Montréal dans une lettre d\u2019opinion publiée en\u2026 1845.Il se demande quand la Ville instaurera enfin un réseau de refuges pour ces pauvres sans-abri.Combien de journalistes ont écrit cette même revendication depuis 150 ans, croyez-vous? Beaucoup.Combien d\u2019articles, ai-je écrit, sur la rage au volant? Croirez- vous encore en des campagnes de prévention après avoir lu qu\u2019un homme a été mené en prison après avoir assailli un autre conducteur de carriole en mars 1847.Ce dernier refusait de se tasser à droite pour se laisser dépasser.Prenez un monologue rageur de Michel Barrette contre les vieux mononcles, qui conduisent le nez collé au volant et le chapeau aux oreilles, changez à peine quelques mots, vous aurez un texte d\u2019actualité du XIX siècle.C\u2019est fou, non? Guy Giguère a retrouvé des articles, publiés dans les mêmes années, dénonçant la vitesse dans les rues.Les jeunes faisaient courir leurs chevaux au galop en ville pour démontrer la puissance de leur attelage.Les scénaristes de Rapides et dangereux n\u2019ont rien inventé.Dans le même ordre d\u2019idée, on pourra taxer d\u2019utopiste le prochain chef de police qui voudra éliminer la vitesse excessive à Sherbrooke.Croirez-vous encore en des campagnes de prévention après avoir lu qu\u2019un homme a été mené en prison après avoir assailli un autre conducteur de carriole en mars 1847.Tenez, le prochain extrait s\u2019adresse à tous ceux qui ont suivi la commission d\u2019enquête Johnson sur l\u2019effondrement du saut-de-mouton de La Concorde.Avec une pensée à ceux qui pestent contre la fermeture du pont Jacques-Cartier : le 6 septembre 1847, un cultivateur du Canton d\u2019Eaton est décédé dans l\u2019effondrement d\u2019un pont à Lennoxville.Ce genre de tragédie n\u2019était pas rare à l\u2019époque.Si bien que le journaliste de La Gazette de Sherbrooke s\u2019était permis de souligner que «plusieurs autres ponts menacent ruine dans cette municipalité» et que «si la municipalité était obligée de payer cher les dommages causés par sa négligence, elle s\u2019acquitterait peut-être plus soigneusement de son devoir».Le scandale Norbourg.Pen- sez-vous qu\u2019il s\u2019agira de la dernière fraude? Qu\u2019une Autorité des marchés financiers mieux armée évitera désormais ces gestes de se reproduire? En 1830, à Québec, plusieurs épargnants ont vu leur argent disparaître quand un arnaqueur, après les avoir séduit par des promesses de prospérité, a levé les feutres.À quand le prochain Vincent Lacroix? Plus ça change, plus c\u2019est pareil.C\u2019est le titre du livre de Guy Giguère.Il est publié aux Éditions Michel Brûlé.Un autre exemple de répétition de l\u2019histoire, celui-là inspiré de Zone, une pièce de Marcel Dubé écrite en 1953.Je l\u2019ai étudiée à la polyvalente dans les années 70, une de mes filles la monte cette année à son école secondaire.En gros, c\u2019est l\u2019histoire d\u2019un ado pincé par la police pour une affaire de contrebande de cigarettes.Je résume.Dubé a imaginé une intrigue il y a 55 ans sur la contrebande de cigarettes.De quoi par- lait-on encore dans mon journal, pas plus tard que la semaine dernière? De contrebande de cigarettes.Ma fille parle de Zone comme d\u2019une pièce très actuelle.Moi, je ne peux m\u2019empêcher de sourire.Car dans les années 70, on trouvait le prétexte assez ringard.Fumer la cigarette n\u2019avait encore rien de criminel.Pourquoi les policiers épinglaient-ils un ado pour quelque chose vendu partout? Il y avait derrière l\u2019école un trafic pas mal plus illicite.Ça aussi, ça n\u2019a pas dû changer beaucoup.Un pont à Sherbrooke Ceux qui ont manqué le ciné-débat sur l\u2019alimentation jeudi à Sherbrooke peuvent tout de même voir le documentaire déclencheur d\u2019Hugo Latulippe cette semaine.Si l\u2019Europe finance la transition d\u2019une partie de ses agriculteurs vers le bio, les produits du terroir et les produits d\u2019appellation, le Québec n\u2019a rien prévu pour contrer la destruction du patrimoine rural et assurer la souveraineté alimentaire.Daniel Pinard, Laure Waridel et Léandre Bergeron s\u2019expriment.Manifestes en série: nourrir le pays Lundi, 21 h Jeudi, 22 h Canal D Jouer à qui est le plus laid est une cruauté digne des cours de récréations du premier cycle du primaire.et de Jean-René Dufort, qui semble avoir trouvé très drôle de poser la question à des passants pour le Gala des Olivier.Le mauvais sort est tombé sur Jean-Marc Parent, qui, avec l\u2019hypersensibilité qu\u2019on lui connaît, a fondu en larmes une fois les caméras de télé éteintes.Jeudi, Dufort faisait déclarer par son agent qu\u2019il «persiste et signe».L\u2019avez- vous déjà entendu s\u2019excuser? Belle semaine pour la télé québécoise.Tout sur moi, que Radio-Canada a failli annuler en mars, récolte quatre nominations au Festival de télévision de Monte-Carlo.La comédie de Stéphane Bourguignon se frotte ainsi à des mé- gaproductions américaines comme Entourage et The Office.Et malgré ses débuts chaotiques, le quiz Paquet voleur a été acheté par l\u2019animateur et producteur français Nagui.Les charcutiers du Fonds canadien de télévision recevront-ils le message? En plus, c\u2019est un modèle qui s\u2019démodera pas.Extrait de Jamais deux sans toi, première mouture, à Ici Louis-José Houde, dans lequel Marie- Josée (Micheline Lanctôt) donne ses commentaires sur le beau chapeau de fourrure que porte Francine (Angèle Coutu).Vous savez, ces modèles géants pour dames dans les années 1970, avec seulement une bordure de minou à la base.Tellement tendance en 2008! Avec son spectacle de fascinateur, au cours duquel il plonge des gens du public dans un état similaire à l\u2019hypnose, Messmer n\u2019a connu qu\u2019une seule mauvaise réaction en 20 ans.«Un spectateur, qui pensait que tout était arrangé, s\u2019est vraiment senti mal à l\u2019aise quand il s\u2019est aperçu que je l\u2019avais endormi.Il n\u2019a plus voulu poursuivre l\u2019expérience.En fait, il se concentrait tellement à ne pas vouloir que c\u2019en était plus facile pour moi.Lorsque je faisais l\u2019expérience avec son voisin de siège, lui aussi tombait dans un état second.J\u2019ai finalement réussi à lui faire comprendre qu\u2019il pouvait maîtriser son cerveau et décider de ne pas embarquer.Il a pu retrouver son état normal.» ###PAGE###3### Arts et spectacles / S3 Sherbrooke sa medi 17 mai 2008 - La Tribune S3 JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE MONTRÉAL \u2014 Quarante-neuf ans de métier.Elle le répète souvent en entrevue, comme si elle n\u2019y croyait pas elle même.Quarante-neuf ans, c\u2019est presque un demi- siècle.Ça nous ramène à la fin des années 50.Elvis était encore à l\u2019armée et Vi- gneault commençait à peine à chanter.Incroyable, à bien y penser, que Renée Claude n\u2019ait pas été honorée plus tôt pour l\u2019ensemble de sa belle et longue carrière.Il aura fallu le Prix hommage Quebecor de la chanson québécoise \u2014 et non l\u2019ADISQ \u2014 pour que les pendules soient enfin remises à l\u2019heure.Pour lui dire officiellement que, oui, sa contribution méritait d\u2019être soulignée.Cet hommage lui a été rendu la semaine dernière au chalet du mont Royal par tout le gratin du Montréal haut de gamme.Renée Claude, qui n\u2019est pas des plus démonstratives, avoue que c\u2019était «beaucoup d\u2019émotions».Des trophées, elle en a eu sa part.Il y a quelques années, son disque sur Léo Ferré a même reçu le prestigieux Prix de l\u2019Académie Charles- Cros.Mais cette fois, dit-elle, c\u2019était un peu différent.«Dans le passé, j\u2019ai été récompensée pour ma popularité, mais jamais pour l\u2019ensemble de ma carrière, souligne la chanteuse, qui nous reçoit dans sa maison du quartier Rosemont.Comme beaucoup d\u2019artistes, je suis une insécure.J\u2019ai traversé des périodes de doutes.Plus j\u2019avançais, plus je me posais des questions.Alors d\u2019être reconnue par tes pairs, ça rassure en quelque sorte.Et c\u2019est d\u2019autant plus touchant qu\u2019avant moi, ce prix a été remis à Raymond Lévesque, Gilles Vigneault et Monique Leyrac.» Surprenante longévité Assise au fond d\u2019un immense sofa bleu, pas loin de son harmonium et de sa (très respectable) collection de 33-tours, Renée Claude admet avoir fait preuve d\u2019une surprenante longévité.Alors que les chanteuses vont et viennent au gré des saisons, l\u2019interprète du Début d\u2019un temps nouveau a survolé les modes avec une indisputable élégance, en évitant plutôt habilement les fautes de goût.Selon elle, cette «durée» est partiellement imputable à la nature de ses derniers tours de chant.Depuis 15 ans en effet, la chanteuse se consacre exclusivement au répertoire de Ferré, Brassens et Clémence DesRochers, des oeuvres qui, selon elle, «ne se démodent pas».Encore aujourd\u2019hui, ce sont les seuls spectacles qu\u2019elle trimballe aux quatre coins de la province, accompagnée du pianiste Philippe Noireault.Faut-il comprendre qu\u2019elle a tourné la page sur ses anciens succès? Qu\u2019elle ne nous chantera plus Shippagan, Viens faire un tour ou le Début d\u2019un temps nouveau? S\u2019il n\u2019en tenait qu\u2019à elle, un concert serait déjà sur les rails.D\u2019autant qu\u2019une nouvelle compilation de ses classiques (Les incontournables) vient «coïncidemment» d\u2019être lancée par Quebecor et qu\u2019elle les assume tous totalement.Trop épuisée Seulement voilà, Renée Claude n\u2019a plus l\u2019énergie de ses 30 ans.Minée par la fibro- myalgie et la fatigue chronique, la chanteuse de 69 ans se dit tout simplement trop épuisée pour lancer toute forme de nouveau projet.De fait, chaque petit geste qu\u2019elle pose lui demande un combat.«Toute ma vie j\u2019ai été fatiguée, toute ma vie j\u2019ai eu des problèmes de sommeil.On ne peut pas passer une vie sans dormir sans qu\u2019il y ait des conscéquences, explique-t-elle.Mais depuis que j\u2019ai eu un burn-out il y a huit ans, tous ces symptômes se sont aggravés.Aujourd\u2019hui, je ne peux même plus balayer, ou me maquiller sans être vidée.Je ne peux plus recevoir trois ou quatre amis et faire le repas sans avoir peur d\u2019aller me coucher.Et plus je me fatigue, plus ça fait mal.» Ce «déséquilibre biochimique» empoisonne sa vie, rien de moins.Mais il semble que le problème n\u2019ait pas encore trop affecté ses tours de chant, sinon qu\u2019elle doit désormais espacer ses contrats afin de mieux absorber les contrecoups de ses performances.Autant dire que la retraite n\u2019est pas pour tout de suite.Malgré la fatigue vorace.Malgré son vieil ennemi le trac, qui continue de la hanter.Malgré la voix qui prend de l\u2019âge.Malgré tous les questionnements au sujet du métier.Et malgré les trous de mémoire qui la guettent de plus en plus, Renée Claude a bien l\u2019intention de poursuivre sa route.«Qu\u2019est-ce que ça va prendre pour que j\u2019arrête de chanter? Je ne sais pas, conclut la chanteuse.Ce n\u2019est peut-être pas normal de se mettre ainsi en danger.De s\u2019exhiber devant des centaines de personnes.D\u2019avoir besoin de leur approbation.De donner dans le but de recevoir.Mais monter sur scène, c\u2019est comme une drogue.Alors arrêter mon métier, c\u2019est impensable.À la longue, je pense que je deviendrais très déprimée.» (La Presse) Renée Claude ne se démode pas LA PRESSE, ROBERT MAILLOUX Renée Claude se dit heureuse de recevoir autant d\u2019attention de ses pairs.Le Prix hommage Quebecor de la chanson québécoise qu\u2019elle vient de recevoir la rassure.###PAGE###4### S4 L a T ribune - Sherbrooke SAM EDI 17 M AI 2008 ? ?? ? ?????????????????? ?? ????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????? ? ??? ??????? ??????????????????? ????? ????????????????????? ????? ? ??????????? ??? ???????????????????? ??????????? ????????? ?????? ?? ??? ???? ???????? ??? ?????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????? ?? ?????????????????????????????????? ????????????????? ? ??? ??? ??? ??????? ??????? ????? ???? ???????? ?????? ??? ???????? ??? ??? ?????????? ??? ??? ??????? ??????? ??? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ???????? ? ?????????????? ?????????????? ?????????????????????????????????????? ???? ???????? ??????? ????? ?????? ???? ??????? ????????? ????? ???? ??? ????? ??? ??????? ?????? ?????????? ?????? ??? ?????????? ???????? ???? ?????????? ??? ?????????????????? ??????? ?? ??? ????? ????????? ??? ?????? ?? ?? ????????????? ???? ?????? ???? ? ??????????? ??????????????????????????????????????? ???????????? ??? ????? ??????? ????? ??? ?????? ??? ???????? ??? ???????? ????? ?????????? ???? ????????? ???????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????? ??????? ????????????? ??? ???????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ?????? ??? ?????????? ??? ??? ????? ???? ????????????????????? ??????? ?????? ???????? ??????????? ????????????????? ??? ???????? ??? ????? ?????????? ?? ?????? ?????????? ?????? ????? ?????????? ??? ???????? ????????? ??????????? ??? ???????? ??? ?????? ???? ?????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????? ??????? ?????????????????????? ?????? ????????????? ??? ????? ???????? ????????????????????????????????????? ??? ????? ???? ???????? ??? ????? ??? ??????? ??????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????? ?? ?????????????????????????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????? ???? ????????? ???? ???????? ???????? ????????? ????? ????? ?????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??? ???????? ???????? ??? ?????? ??????? ???????? ??????????????????????????? ??????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ????????? ?????????????? ???????????? ?????????????????????? ?? ???????????????????????????????? ????????????????????????????????? ????????????? ????????????????????????? ??????? ?????? ???????? ??? ?????????? ??????????????????????????????????????? ????????? ????????????????????? ????? ???????????????????????? ?????????????????? ??? ??????? ??????????????????? ???? ???? ??????????????????????????????????? ??? ????? ???????? ???? ??????????? ?? ??? ???????????? ?????? ??? ??????? ??????? ?? ?????? ??????????? ????? ?? ????????????????????????????????????? ???? ???????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????? ?? ??????????????????????????????? ?????????????????????????? ????????? ??? ?????? ??? ??????? ????????????????????????????????? ? ?????????? ??? ??? ????????? ???????? ????? ?????? ?????????????????????????????????????? ????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????? ???? ??????????? ?????? ???? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ????????? ??? ??????? ????????????? ???? ???????????????????????????? ?? ???? ?? ???????????????????????????????????????? ??? ??????? ????? ???? ????? ??? ?????????? ???????????????????????????????????????? ??????????? ? ???? ????????????????? ????? ??? ????????? ? ??????? ????????????? ????? ???????????????????????????????????????? ?????????????? ?????? ????????????????????? ????????????????????????? ????? ????? ?????????????????????? ????????? ???????????? ?? ???? ###PAGE###5### Sherbrooke SA MEDI 17 MAI 2008 - La Tribune S5 ?????????????????????????????????????????? ? ?? ? ?? ??? ?????? ????? ???? ?????????????? ?????? ??? ?????????????? ?? ?????? ?????? ??? ????????? ?????? ???????????????????????????????????????????????????? ?? ?????? ??????????????? ??? ?????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ??????????????? ??????? ????????????? ????????? ????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ?????? ???? ???????????????????????? ?? ???????????????????????????? ???????? ?????????????????? ??? ????????????????????????? ?????????? ?? ??????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????? ???????????????????? ??????????????????????????????????????????? ???? ??? ?????? ??? ??????? ?????? ??????????? ???????? ??????????? ??? ????????? ?????? ?????????????? ? ? ?????? ???????????????? ?????? ??????????????????? ??? ?????????? ?????? ??? ???????? ???????????? ??????????? ??????????? ???? ???????? ??????? ???????????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????? ??????? ?????????????? ???????? ?????? ???????? ? ????????? ???????????????? ??????????? ????????????? ?? ???????????? ?????????????? ?? ???? ???????????????????????? ???????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????? ????????? ??? ????? ???????? ??? ??????????????????????????????????????????? ??????? ??????? ?????????? ????????? ? ??????? ???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????? ?????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????? ??????? ??? ???? ?????????? ??? ????? ??????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??? ????????? ???????????? ????? ?????? ????? ????????? ???????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????? ??????????????????????? ????????????????????? ???????? ????????? ????? ????? ????????? ????? ????????? ???? ???? ????????? ????? ????????????? ????? ?????????????????????????????????????? ??????????? ??????????????? ?????? ?? ??????????????????? ?????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????? ????????????????????????? ?????????????? ???????????????????? ?????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???? ??? ????? ????? ????????? ???????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????? ????? ????????? ????? ?? ????????????? ????????????? ?? ???? ????? ??? ??? ?????? ?????? ???????? ??????????????????????? ??? ???? ?????????? ??? ???? ? ????? ??? ????? ??????????? ??? ???? ???????? ???? ??????????????????????? ??? ?????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????? ??????? ?? ??? ??????????????????? ???????? ?????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????? ???????? ????????????? ???????????????????????????? ?????????? ??????????????????????????????????????? ???? ? ??? ??????? ????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????? ????????? ?????????????? ?????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??????? ??????? ????????????? ????? ????? ????? ???????? ?????? ??? ????? ????? ???? ????????? ??? ??? ?????????? ??? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ?????????????????? ????????????????? ????????? ??? ???? ??? ??????????? ??? ????????????????????????????????????? ?????????? ???? ?????????? ??????????? ?????? ?????????? ??? ??????? ????? ??? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ???????? ????? ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????? ??????????????? ????? ????????????? ?????????????????????? ? ??????????????????? ??? ###PAGE###6### S6 / Arts et spectacles / Thématique S6 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2008 LA FEMME INCONNUE DRAME iii Réalisé par Giuseppe Tornatore Avec Xenia Rappoport, Michele Placido et Claudia Gerini ANNABELLE NICOUD MONTRÉAL \u2014 Après plusieurs années d\u2019absence, Giuseppe Tornatore (Cinema Paradiso) revient au grand écran avec un long métrage passant de l\u2019ombre à la lumière, de la violence à l\u2019amour, du drame à l\u2019espoir.Cela fait beaucoup d\u2019allers-re- tours.Trop? La femme inconnue, c\u2019est Irina (Xenia Rappoport).Irina traverse le film, tantôt blonde, tantôt brune.Blonde, elle est une prostituée venue de l\u2019Est qui subit toutes les humiliations possibles et imaginables infligées par son maquereau voleur, Mold (Michele Placido, terrorisant).Des moments de lumière traversent sa vie.Une fois, Irina est amoureuse.Aujourd\u2019hui, la brune Irina est seule, traversée de souvenirs qui secouent son corps comme des spasmes.Irina se camoufle derrière des vêtements larges, informes.Irina se cache dans son appartement, dans une petite ville italienne, et épie la vie d\u2019une famille, dans l\u2019immeuble d\u2019en face.Seule, déterminée, Irina s\u2019approche de la famille.Elle se fait d\u2019abord recruter comme femme de ménage et gravit les marches (au sens propre comme au figuré) qui la mènent chez une riche famille, les Adacher.Irina la sombre se fait amour pour Téa.Irina obéit de toute évidence à un plan.Irina ment, mais qui est-elle? Giuseppe Tornatore n\u2019est pas effrayé par la violence qui ponctue le film.Comme dans Malè- na, Irina paie de sa personne le prix de sa beauté et du charme qu\u2019elle exerce sur les hommes.C\u2019est parfois insoutenable.Mais, à la différence de Malèna (Bellucci) toutefois, Irina (Rap- poport) oscille entre la beauté et la laideur.À se perdre Qui est cette inconnue? Tor- natore abat ses cartes lentement, et dans le désordre.Le spectateur bondit entre le passé (presque fantasmatique) et le présent.Le réalisateur italien nous fait même le coup du bond dans le futur, lors d\u2019un final qui peut laisser les cartésiens sceptiques.Le montage n\u2019évite donc pas les lourdeurs, et le récit nous perd un peu après plusieurs rebondissements.Tornatore prend beaucoup de plaisir à brouiller les pistes, à faire douter le spectateur de la femme, de l\u2019inconnue, qu\u2019il a face à lui, et qu\u2019il lui faudra pourtant bien suivre, à défaut d\u2019aimer.Enfin, le film n\u2019évite pas certains clichés, notamment dans les moments heureux entre la blonde Irina et son amoureux.Ces moments offrent certes une respiration, en contraste avec la lourdeur des événements du film.Nimbés de lumière, ils n\u2019en sont pas moins proches, par leur facture, de spots télévisés pour un célèbre fromage de Normandie.La trame sonore omniprésente d\u2019Ennio Morricone (The Untouchables) se révèle beaucoup plus juste dans les moments les plus sombres du film que dans ses moments légers.Morricone donne aussi au film certains de ses moments de grâce, malheureusement trop rares.(La Presse) Une inconnue en demi-teinte AZ FILMS Michele Placido et Xenia Rappoport dans La femme inconnue.Cannes dédommagée CANNES \u2014 Le richissime propriétaire saoudien du «Lady Moura», l\u2019un des plus grands yachts du monde qui s\u2019était échoué en baie de Cannes durant le festival 2007, a tenu sa promesse de dédommager la ville et participé à l\u2019achat d\u2019un bateau anti-pollution.«Le propriétaire du yacht a fait un chèque de 85 000 $ auquel la ville a ajouté 52 600 $ pour la commande d\u2019un bateau qui sera livré début juin», a indiqué le service communication de la ville.Le navire participera à la sécurisation du littoral cannois ainsi qu\u2019à d\u2019éventuelles opérations de dépollution.\u2014 Agence France-Presse ###PAGE###7### ?? ??? ?????? ??????????? ??????????? ? ?????????????????????? ???????????????? ????????????? ?????????????????????? ?????????? ??????????????? ?????????? ?????????????????????????????????? ?????? Cinéma / Arts et spectacles / S7 Sherbrooke sa medi 17 mai 2008 - La Tribune S7 LE PIÈGE AMÉRICAIN DRAME iii Réalisé par Charles Binamé Avec Rémy Girard, Colm Feore, Gérard Darmon et Janet Lane.STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 On le sait, Fa- bienne Larouche a été fortement impressionnée par le destin de Lucien Rivard, ce Québécois qui aurait été mêlé malgré lui à un complot menant à l\u2019assassinat de John F.Kennedy.Et elle a visiblement travaillé très fort pour écrire un scénario qui mette son personnage principal à l\u2019honneur.Mais il y a une limite qu\u2019elle n\u2019aurait pas pu franchir de toute façon: Lucien Rivard reste un personnage bien secondaire dans la gigantesque intrigue à laquelle il est mêlé.Et il est très difficile de créer une histoire autour d\u2019un bouc émissaire, à la limite un accessoire, pendant qu\u2019à côté, le meurtre d\u2019un président américain se trame.Hormis cette grosse faille d\u2019avoir misé sur un cheval fragile, mais sur lequel les scénaristes peuvent être salués pour leur ténacité, Le piège américain reste un film intéressant, porteur d\u2019un point de vue inédit au grand écran, réalisé efficacement et nerveusement, joué avec adresse par Rémy Girard, Colm Feore, Gérard Darmon et Janet Lane, la découverte de la production.Le tout dans une reconstitution historique parfaite.Dérivé de JFK? L\u2019action s\u2019amorce en 1956, alors que Cuba est encore sous la domination américaine et que Castro prépare son coup d\u2019État tapi dans la jungle.Lucien Rivard est un vrai pacha dans ce milieu où l\u2019exploitation des uns par les autres est tout à fait normale.Mais la partie sera différente après le coup d\u2019État de 1959.Rivard et son associé français Mondolini (Gérard Darmon) doivent déménager leurs activités illicites aux États-Unis et travailler désormais avec la mafia américaine.Mais au milieu de ses activités de trafic d\u2019héroïne, Lucien Rivard voit bien qu\u2019un complot se trame, tout comme Rose Che- ramie (Janet Lane), la maîtresse de Jack Ruby.Mais comme les décisions se prennent au-dessus d\u2019eux, ils ne pourront faire grand-chose pour empêcher l\u2019inévitable et d\u2019en devenir les victimes collatérales, malgré les efforts d\u2019un inspecteur de la CIA, Jeffrey Cohen, qui tente d\u2019obtenir la vérité.Vaut mieux réviser un peu son cours d\u2019histoire du XXe siècle, car ce n\u2019est pas tout le monde qui connaît le contexte de la révolution cubaine, les activités de Lee Harvey Oswald, le nom de Jack Ruby, et encore moins les activités interlopes du monde criminel en 1950 et 1960, la collaboration entre les services secrets et la mafia et les théories sur l\u2019assassinat des frères Kennedy.On a parfois l\u2019impression de se retrouver dans Un homme mort et Omertà 2 tant il y a de fils à attacher.Les auteurs ont un peu perdu de vue le cinéphile moyen.Si Rémy Girard n\u2019a pas énormément de marge pour montrer tous ses talents d\u2019acteur, il en va autrement de Janet Lane, très touchante dans son rôle de pauvre petite fille accrochée à des malfrats.Colm Feore, en agent secret tordu et sans scrupules, est vraiment détestable d\u2019indifférence.Malgré les chassés-croisés à démêler, le film réussit tout de même à construire un suspense croissant jusqu\u2019à l\u2019événement ultime.La réalisation de Charles Bi- namé semble de plus en plus inspirée par Oliver Stone, ce qu\u2019on avait déjà perçu dans Maurice Richard.Même si l\u2019esthétique est parfaite, ce film sera-t-il perçu comme un dérivé de JFK? C\u2019est le risque à courir.Intéressant mais compliqué Colm Feore incarne Maurice Bishop, un agent des services secrets corrompu, et Rémy Girard, le criminel Lucien Rivard, dans le film Le piège américain, réalisé par Charles Bi- namé et scénarisé par Fabienne Larouche et Michel Trudeau.ALLIANCE ###PAGE###8### S8 / Arts et spectacles / Cinéma S8 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2008 AGENCE FRANCE-PRESSE LOS ANGELES \u2014 Ressusciter Indiana Jones s\u2019est révélé presque aussi difficile que de trouver l\u2019Arche perdue ou le Sacré Graal, mais 19 ans après La dernière Croisade, l\u2019archéologue au fouet est enfin de retour, prêt à conquérir le Festival de Cannes avant le reste du monde.Plus de 30 ans se sont écoulés depuis que le maître de La guerre des Etoiles George Lucas et le surdoué Steven Spielberg ont eu l\u2019idée d\u2019un film d\u2019aventures exotiques, inspiré des longs métrages produits à la chaîne par Hollywood dans les années 1930 et 1940.Le résultat avait été Les aventuriers de l\u2019Arche perdue, sorti en 1981 avec Harrison Ford dans le rôle d\u2019Indiana Jones, professeur d\u2019archéologie à la ville, chasseur de trésors mythologiques lors de ses nombreuses heures perdues.Succès mondial, ce film a donné lieu à deux suites, Indiana Jones et le temple maudit (1984) et Indiana Jones et la dernière Croisade (1989), où Sean Connery campait un mémorable Henry Jones, père du héros.Steven Spielberg, derrière la caméra, et George Lucas, à la production, pensaient initialement que les «Indy», 1,2 milliard de dollars de recettes au box-office international, resteraient une trilogie.Mais comme l\u2019a révélé récemment le réalisateur des Dents de la mer, les admirateurs d\u2019»Indy» en voulaient encore.«En 1989, j\u2019ai pensé que le rideau tombait sur la série, ce qui est la raison pour laquelle tous les personnages disparaissaient littéralement dans le soleil couchant à la fin», a raconté le cinéaste au New York Times.«Mais depuis, la question que l\u2019on m\u2019a posé le plus souvent était: \u2018\u2018quand allez-vous tourner un nouvel Indiana Jones?\u2019\u2019».Outre les agendas chargés de Spielberg, qui tourne au moins un film par an, et de Lucas, occupé à sa deuxième trilogie galactique, le quatrième «Jones» a été retardé par une mise au point laborieuse: pas moins de huit scénaristes y ont travaillé, dont Night Shyamalan (Le 6e sens), Frank Darabont (Les évadés) et Steven Gaghan (Traffic).Ce n\u2019est qu\u2019en janvier 2007 qu\u2019il a été annoncé que Spielberg, Lucas et Ford refaisaient équipe pour Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal.Présenté en première mondiale à Cannes demain, ce film est l\u2019un des plus attendus de l\u2019année.Le suspense a été savamment entretenu par la production qui a imposé le secret le plus strict sur l\u2019intrigue.Tout au plus sait-on que l\u2019action se déroulera pendant la Guerre froide, une vingtaine d\u2019années après les trois premiers épisodes situés dans les années 1930.Les Soviétiques remplacent les nazis dans le rôle des méchants, en particulier une maîtresse-femme incarnée par l\u2019Australienne Cate Blanchett.Indiana Jones, flanqué d\u2019un rebelle incarné par le grand espoir hollywoodien Shia LaBeouf \u2014 qui jouerait son fils \u2014 est cette fois à la recherche d\u2019un crâne magique en cristal issu d\u2019une ancienne civilisation amazo- nienne.Le plus gros obstacle à un quatrième Indiana Jones semblait évident: Harrison Ford avait 65 ans lorsque le tournage a commencé.Ce qui ne l\u2019a pas empêché de réaliser lui-même une bonne partie des cascades.«Pour moi, cela n\u2019a pas été trop dur, en fait.J\u2019étais probablement en meilleure forme que dans les autres» films, a assuré l\u2019acteur au Los Angeles Times.Et pour l\u2019équipe du film, l\u2019arrivée de Ford sur le tournage, vêtu de la veste en cuir et du chapeau de l\u2019archéologue, a constitué un choc, a expliqué Lucas au journal.«Tout ceux qui ont vu Harrison sur le plateau sont un peu retombés en enfance», a-t-il raconté.19 ANS APRÈS.Indiana Jones est enfin de retour PARAMOUNT Harisson Ford et Cate Blanchett s\u2019affrontent dans les nouvelles aventures du Dr.Jones.###PAGE###9### Cinéma / Arts et spectacles / S9 Sherbrooke sa medi 17 mai 2008 - La Tribune S9 Des capsules vidéo d\u2019art à Télé-Québec MONTRÉAL \u2014 Le Musée d\u2019art contemporain de Montréal et Télé- Québec font équipe pour mettre en valeur la création d\u2019artistes québécois.Jusqu\u2019au 7 septembre, une dizaine de capsules vidéo d\u2019une minute seront diffusées en alternance sur les ondes de Télé-Québec, ainsi que sur son site internet.Les artistes participants intègrent la création médiatique dans leur pratique.Ils avaient carte blanche quant au contenu et au scénario de leur capsule vidéo.La diffusion de ces oeuvres est prévue au moment des pauses publicitaires.\u2014 La Presse Canadienne EN BREF SONIA SARFATI MONTRÉAL \u2014 Quand, après L\u2019armoire magique, Andrew Adam- son s\u2019est attelé à Prince Caspian, sa deuxième adaptation de «Chroniques de Narnia» de C.S.Lewis, il l\u2019a fait avec l\u2019intention de réaliser un film «plus gros», disait-il en entrevue à La Presse.Plus d\u2019extérieurs, plus de grand déploiement.Et dans ce sens-là, il a atteint son but.Le prince Caspian en met plein la vue, commence «gros» et se termine plus «gros» encore: le combat final \u2014 en fait il y en a deux, et ils sont aussi impressionnants.qu\u2019interminables \u2014 rappelle les grandes batailles que se livrent les forces du Bien et du Mal dans Le Seigneur des Anneaux de Peter Jackson.Résultat: ce (très) long métrage \u2014 près de deux heures et demie \u2014 apparaît plus sombre, plus ancré dans le réel et davantage porté par l\u2019action que par les personnages, contrairement à la «Chronique» précédente.Malgré la présence de centaures, mino- taures et autres animaux parlants, il tient davantage du film de guerre médiéval que de la saga fantastique.À la rescousse Bref, le merveilleux y est moins présent.comme il est moins présent à Narnia.Le royaume d\u2019Aslan a en effet beaucoup changé depuis le départ des quatre enfants Pevensie, à la fin de L\u2019armoire magique.Si une année a passé pour les jeunes, plus d\u2019un millénaire s\u2019est écoulé dans ce monde parallèle \u2014 qui est à présent sous la domination des Telmarines, genre de conquistadors à l\u2019accent méditerranéen.À leur tête, le tyrannique roi Miraz (Sergio Castellito) qui occupe le trône à la place de son neveu, le prince Caspian (Ben Barnes, assez convaincant et charismatique pour devenir «le prochain jeune acteur en vue»).Afin de prendre la place qui lui revient, le jeune homme «invoque» Susan, Peter, Edmund et Lucy (Anna Popplewell, William Moseley, Skandar Keynes et Georgie Henley), qui découvrent alors la nouvelle réalité du royaume sur lequel ils ont autrefois régné: la magie a pour ainsi dire disparu, les animaux parlants sont redevenus sauvages, le lion Aslan n\u2019est apparu à personne depuis mille ans.et seule Lucy, dans un premier temps, va le voir.En compagnie de Trumpkin le nain rouge (Peter Dinklage, aussi excellent que méconnaissable) et de la souris Reepicheep (qui ressemble à une cousine du Puss in Boots de Shrek.que, comme par hasard, Andrew Adamson a réalisé), les Pevensie prêtent main-forte au prince.Ce qui ne va pas sans friction entre ce dernier et Peter, autrefois Haut-Roi de Narnia.Un genre de combat de coqs, quoi.Cette tension entre les deux jeunes hommes est une des belles trouvailles (il y en a quelques-unes) d\u2019un scénario qui, autrement, mise plus sur les combats que sur la magie, sur l\u2019action que sur l\u2019émotion, sur le contenant que sur le contenu.Bien sûr, la présence d\u2019ennemi humain à la place de l\u2019inquiétante sorcière incarnée avec panache par Tilda Swinton dans L\u2019armoire magique, explique en partie le côté (quasi) réaliste d\u2019une «Chronique» plus sombre, grave et violente que la première.Il aurait été bon d\u2019avoir un peu plus de merveilleux pour éclairer cet âge des ténèbres.(La Presse) BUENO VISTA Contrairement à L\u2019armoire magique, Le Prince Caspian mise davantage sur les combats que sur la magie.Mais quels combats! LES CHRONIQUES DE NARNIA \u2014 LE PRINCE CASPIAN FILM D\u2019AVENTURE iii Réalisé par Andrew Adamson.Avec Ben Barnes, Georgie Henley, Skandar Keynes, William Moseley et Anna Popplewell.L\u2019âge des ténèbres ###PAGE###10### Le guitariste François Dufault jure que ni lui ni son groupe ne compose la musique des Blue Seeds sous l\u2019influence de l\u2019opium ou encore de l\u2019héroïne.La référence aux graines de pavot ne leur est apparue qu\u2019après avoir trouvé en toute urgence le nom du groupe pour les besoins d\u2019un spectacle.N\u2019empêche que leurs mélodies planantes emplissent nos esprits de volutes de mélancolie, comme si on les aspirait en nous.Qu\u2019est-ce qui vous inspire cette mélancolie? La mélancolie fait partie de notre univers.Mais l\u2019album a un côté clair-obscur.Dans chaque chanson, il y a un côté sombre, mais aussi une ouverture pour l\u2019espoir.Quelqu\u2019un a dit quelque part que notre musique était à la fois mélancolique et réconfortante.Il y a un côté feutré qui s\u2019en dégage.Vous aviez sorti un mini-album à la fin 2004, puis on ne vous a pas revus avant cette année.Que s\u2019est-il passé? Cela paraît comme un long silence, mais pour moi, cela a passé vite.Au début, nous avions enregistré un démo, qui est devenu un EP, pour obtenir des contrats de spectacle.Cela s\u2019est bien passé, mais nous avions encore du travail à faire pour développer le groupe et écrire des chansons.Il y a eu des changements de musiciens, ce qui fait que des délais allant jusqu\u2019à six mois ont prolongé notre processus.Mais c\u2019était l\u2019évolution normale du groupe.Deux des musiciens des Chiens, Marc Chartrain (batterie) et Roger Miron (guitare), ont joint The Blue Seeds en cours de route.C\u2019est beaucoup d\u2019expérience gagnée en un seul coup.Ils ont apporté beaucoup sur le plan personnel car ce sont de super bons gars.Patrick Hamilton (le bassiste) aussi.Sur le plan créatif, ils s\u2019expriment dans une musique qu\u2019ils n\u2019avaient pas eu la chance d\u2019explorer.Roger peut se laisse aller sur sa guitare et des effets qu\u2019on appelle «twang».Marc est habitué à un style plus rock, mais il aime faire des trucs plus ambiants.Il est un batteur très droit, il nous donne une bonne colonne vertébrale.Patrick, lui, c\u2019est le meilleur bassiste au Québec.Il fait parfois des trucs, on arrête et on fait «wwwoow!».Votre musique se rapproche beaucoup de l\u2019indie rock américain.On n\u2019y trouve pas de références québécoises, même si vous venez de Montréal.Pensez-vous séduire tout de même le public d\u2019ici? Nous voulions faire notre projet sans y attacher une identité.On fait référence à la vie montréalaise et à des thèmes urbains, mais cela peut être n\u2019importe quelle grande ville à travers le monde.Plusieurs jeunes groupes québécois choisissent l\u2019anglais.Est-ce un phénomène de génération? J\u2019ai vécu en anglais à l\u2019extérieur du Québec.Mes références sont en anglais.Pour moi, c\u2019est une richesse.Cela m\u2019apporte une double dose de culture, que ce soit en musique, en théâtre ou en cinéma.Je crois aussi que notre génération voit l\u2019anglais comme une langue «amie» plutôt qu\u2019«ennemie».Et puis, la beauté de l\u2019art, c\u2019est l\u2019absence de contraintes.Comme le peintre peut choisir entre l\u2019aquarelle, l\u2019huile ou le pastel, le musicien peut choisir une langue d\u2019expression.\u2014 André Laroche S10 / Arts et spectacles S10 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2008 CD PALMARÈS Tous les sens Ariane Moffatt Ma peau Éric Lapointe Des roses et des orties Francis Cabrel Ad Vitam Audrey Gagnon 25 ans de musique Richard Abel Ce soir-là Jean-Pierre Ferland Nos lendemains Isabelle Boulay On se ressemble tant Boom Desjardins Minuit Andrée Watters Smile Ima Piece Of My Sou Garou Hard Candy Madonna Lost In The 80\u2019s The Lost Fingers Rarities, B-Side & Other Stuff Vol.2 Sarah Mclachlan Third Portishead Yael Naim Yael Naim 70s Sylvain Cossette Spirit Leona Lewis Sleep Through The Static Jack Johnson Me, Myself & Us Pascale Picard JOHNNY CASH The M«n In Black: The Definitive Collection COUNTRY iii Sony BMG CRITIQUES MONICA FREIRE Na Laje MUSIQUE DU MONDE iii Audiogramme JOHNNY MATHIS A Night To Remember POP-ROCK iiii Columbia THE BLUE SEEDS « Mes références sont en anglais.Pour moi, c\u2019est une richesse.» NON FRANCOPHONE FRANCOPHONE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 JOHN LONDONO VOUS VOULEZ Y ALLER The Blue Seeds En première partie: Psychocaravane Jeudi 22 mai, 21 h Le Téléphone Rouge (Sherbrooke) La simplicité volontaire Voilà un artiste qui n\u2019a pas besoin de présentation.sauf pour l\u2019ignorant que j\u2019étais et que je suis seulement un peu moins aujourd\u2019hui.J\u2019ai grandi en entendant le nom de Johnny Cash et en regardant tous les imitateurs country s\u2019affubler de noir et reprendre sa dégaine à la guitare.Me pardonnera-t-on de ne l\u2019avoir jamais écouté vraiment? La collection Eco Slider de la maison Sony BMG m\u2019en a donné l\u2019occasion en éditant une compilation de 24 pièces absolument réjouissantes où les néophytes peuvent découvrir un géant doté d\u2019une voix et d\u2019un jeu de guitare prodigieux.En tout, 24 pièces sont réunies sur ce disque glissé dans une pochette de carton rudimentaire, mais fonctionnelle.De la vraie simplicité volontaire, quoi! D\u2019où le prix raisonnable de 10 $ chez certains disquaires (parfois même 8 $ si on attend les occasions).Le catalogue d\u2019Eco Slider compte à l\u2019œil au-delà de 150 titres, des compilations et des classiques pour la plupart.Ça va de Aerosmith à Roger Whittaker, en passant par les Psychadelic Furs et Electric Light Orchestra.Récemment, Universal a répliqué avec 16 titres réunis sous la collection Green Serie.\u2014 Serge Denis Plus satinée que mélodique La voix de Mônica Freire est faite de soie et de satin: elle fait l\u2019effet d\u2019une caresse sur la peau.Mais elle n\u2019est pas d\u2019un grand registre.Comme Mônica utilise beaucoup la répétition de motifs dans la construction mélodique de ses refrains et couplets, l\u2019écoute de Na laje devient souvent linéaire, malgré une multitude de rythmes tropicaux (reggae et samba en tête).Ce deuxième album de la Montréa- laise d\u2019origine brésilienne reste magnifiquement réalisé, avec une belle pureté de son et cette alliance entre électronique et acoustique du Sud qui donne une couleur moderne à l\u2019exotisme.Mônica apporte quelques traductions de textes dans la pochette pour mieux être suivie dans son voyage au pays du pain de Sucre.Ressortent du lot la chanson-titre, Do outro lado (De l\u2019autre côté) et Ressonância de Schumann.Si la musicalité du portugais suffira à bercer certains amateurs, Na laje court tout de même le risque de devenir simple musique de fond pour soirée de canicule.\u2014 Steve Bergeron Du velours millésimé Encore un p\u2019tit vieux sorti des boules à mites, se hasarderont à bitcher les irrespectueux en voyant apparaître le nouvel album du roi de la chanson romantique, qui ose remonter sur les planches à l\u2019âge vénérable de 72 ans.Jugement on ne peut plus téméraire, car Mathis est toujours dans une forme dangereuse et sa voix de velours n\u2019a rien perdu de son efficacité.Ce n\u2019est pas uniquement un soir à se rappeler, mais toute une vie.Quelque 50 ans, 110 albums et 350 millions de disques vendus plus tard, le petit gars du Texas qui avait dû choisir entre une participation aux Jeux olympiques et la chanson prouve qu\u2019il a pris la bonne décision et qu\u2019il est toujours un médaillé d\u2019or du romantisme.Les chansons choisies vont évidemment comme un gant au talent de Mathis, et les arrangements de Walter Afanasieff font merveille, notamment avec la collaboration de Kenny G et de Dave Koz au saxophone et de voix comme celles de Yolanda Adams et de Gladys Knight.(Le Soleil) \u2014 Michel Truchon ###PAGE###11### Arts et spectacles / S11 Sherbrooke sa medi 17 mai 2008 - La Tribune S11 NATIONAL TREASURE BOOK OF SECRET TRÉSOR NATIONAL: LE LIVRE DES SECRETS FILM D\u2019AVENTURE ii1?2 Sortie: 20 mai CRITIQUES STILL LIFE AU BOUT DE LA ROUTE Drame iii 1?2 Sortie: 20 mai LA QUESTION HUMAINE DRAME PSYCHOLOGIQUE iii Sortie: 20 mai DVD De Jon Turteltaub.Avec Nicolas Cage, Diane Kruger, Justin Bartha, Jon Voight et Helen Mirren.Divertissement.Il ne faut pas chercher autre chose dans National Treasure, dont le premier volet a été l\u2019un des succès de 2004 et dont la suite, Book of Secrets, a été le film le plus couru de l\u2019été.Couru étant le terme, Ben Gates, ses parents et ses amis se lançant de tous bords tous côtés de Washington au mont Rushmore en passant par Paris et Londres pour prouver que l\u2019ancêtre Gates n\u2019a pas été complice de l\u2019assassinat d\u2019Abraham Lincoln.Le hic, c\u2019est qu\u2019il est facile de se perdre dans cette course à la fois embrouillée pour le spectateur et trop simple pour les protagonistes qui déjouent les pièges, usent et abusent des pistes cousues de fil blanc, multiplient les déductions en trois coups de cuillère à pot.L\u2019invraisemblance sympathique du premier volet de National Treasure se met ici à copiner un peu trop avec le n\u2019importe quoi.Et c\u2019est dommage.Parce qu\u2019à la base, on n\u2019a rien contre le (bon) divertissement, non? (La Presse) \u2014 Sonia Sarfati Drame de Jia Zhang-ke.Avec Han Sanming et Zhao Tao.Il faut avoir du temps devant soi, une envie de lenteur et de poésie, pour apprécier la plongée dans Still Life de Jia Zhang-ke, jeune réalisateur chinois dont le nouveau film est présenté en compétition à Cannes et qui a déjà remporté le Lion d\u2019or à Venise, en 2006, avec celui-ci.On y suit un mineur qui revient dans la ville où devrait se trouver la femme et leur fille, qu\u2019il a quittées il y a 16 ans.Une jeune infirmière mène, en même temps et dans les mêmes lieux, une même quête.Elle cherche son mari, dont elle n\u2019a pas de nouvelles depuis deux ans.Leur ville, c\u2019est Fenjge.Sise dans la spectaculaire vallée des Trois Gorges et dont de grands pans se trouvent maintenant sous les eaux du barrage géant.Pas besoin de grands discours pour comprendre où veut en venir Jia Zhang-ke.La splendeur d\u2019un paysage.Les blessures que l\u2019homme lui inflige.Sans coeur et sans reproche.Ces ima- ges-là valent des millions de mots.(La Presse) \u2014 Sonia Sarfati De Nicolas Klotz.Avec Mathieu Amalric, Michael Lonsdale, Jean-Pierre Kalfon.Mathieu Amalric (Le scaphandre et le papillon, Un secret) est l\u2019homme de l\u2019heure au cinéma français.Il semble être de tous les films, et ce n\u2019est pas (encore) un reproche.Bref, il tient le premier rôle de La question humaine de Nicolas Klotz.Il incarne un psychologue engagé par une multinationale allemande qui a pignon sur rue en France.En cette ère de coupures, il explore la tête des employés.Qui va bien, qui ne va pas.Pourquoi? Comment? Et fait des rapports.La routine.Jusqu\u2019à ce qu\u2019on lui demande d\u2019aller fouiller dans les états d\u2019âme du directeur de l\u2019entreprise.Cet homme froid, professionnel jusque dans le moindre point d\u2019interrogation, se trouve alors en présence d\u2019un autre.Dont le nom a autrefois figuré sur une certaine page d\u2019histoire.La blessure est toujours à vif.Dommage que la rencontre, entre le sujet et le spectateur, ne se fasse pas.Trop de détours, et de théâtralité dans la confrontation.(La Presse) \u2014 Sonia Sarfati PROCHAINES SORTIES L\u2019homme sans âge Drame First Sunday Comédie Indiana Jones: Raiders of the Lost Ark Temple of Doom The Last Cusade Films d\u2019aventures Summer Rain (El Carmino de Los Ingleses) Drame Cattle Call Comédie 20 MAI AGENCE FRANCE-PRESSE LOS ANGELES \u2014 Steven Spielberg prévoit de tourner un film sur la vie d\u2019Abraham Lincoln, dont la sortie devrait coïncider avec le 200e anniversaire de la naissance de l\u2019ancien président des Etats-Unis.Le célèbre cinéaste hollywoodien entreprendrait ce projet en 2009, après avoir mené à bien une adaptation au grand écran des aventures de Tintin, qu\u2019il doit tourner à partir de septembre prochain.Spielberg a révélé son projet sur Lincoln au cours d\u2019une interview avec des médias allemands, avant que son porte-parole Marvin Levy ne le confirme, explique Los Angeles Times.L\u2019acteur irlandais Liam Nee- son, qui tenait le premier rôle de la Liste de Schindler du même Spielberg, devrait incarner Lincoln, le 16e président des Etats- Unis, qui a marqué l\u2019histoire du pays pour avoir mené l\u2019Union à la victoire lors de la guerre de Sécession avant d\u2019être assassiné en 1865.Spielberg envisage de tourner un film sur la vie d\u2019Abraham Lincoln LOS ANGELES \u2014 L\u2019acteur américain Nicolas Cage va tourner dans une nouvelle version du film de 1992 Bad Lieutenant, où il incarnera un policier new- yorkais enquêtant sur le meurtre d\u2019une religieuse, a rapporté mercredi le quotidien spécialisé Variety à Los Angeles.Le film original, signé Abel Ferrara, avait créé la controverse en raison de sa violence et de sa noirceur.Son personnage principal était joué par Harvey Keitel.Le tournage du nouveau film commencera cette année sous la direction du cinéaste allemand Werner Herzog (Aguirre, la colère de Dieu, Fitzcarraldo), selon Variety, très bien informé sur les coulisses de Hollywood.Cage, 44 ans, a été dernièrement vu dans le film d\u2019aventures à succès Trésor national: Le livre des secrets.En plus de 20 ans de carrière, il a tourné dans une quarantaine de films parmi lesquels Leaving Las Vegas (1995) qui lui a valu un Oscar, et Sailor et Lula (1990) de David Lynch, Palme d\u2019or à Cannes.De son vrai nom Nicholas Coppola, l\u2019acteur, qui a récemment tourné en Thaïlande le thriller Bangkok Dangerous, a pris un pseudonyme pour éviter d\u2019être systématiquement associé à son célèbre oncle, le réalisateur Francis Ford Coppola.\u2014 Agence France-Presse Nicolas Cage attendu dans une nouvelle version de Bad Lieutenant LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 Trois spectacles seront organisés prochainement pour les besoins du film Dédé, à travers les brumes qui racontera l\u2019histoire du chanteur des Colocs, André Fortin.C\u2019est le comédien et membre du groupe Loco Locass Sébastien Ricard qui incarne le personnage principal du film.Des tournages de scènes de spectacles sont prévus le 27 mai au Métropolis de Montréal, le 12 juin au Medley, également à Montréal, et le 22 juin au Parc Wilfrid-Laurier à St-Jean-sur- Richelieu.Pour recruter des figurants pour les spectacles, un concours est tenu par Studiofilm.Les candidats doivent remplir le formulaire de participation disponible sur le site Internet du concours à l\u2019adresse www.dedelefilm.com.Les figurants ne seront pas rémunérés mais auront la chance de gagner de nombreux prix.Trois spectacles-bénéfices pour le tournage du film sur Dédé Fortin ###PAGE###12### Exposition: Joie de vivre Artistes: Sept artistes regroupés au sein de La Cellule d\u2019Art, soit Nicole Ryan, Huguette Gagné, Claude Côté, Suzanne St-Pierre, Gisèle Carrier, Manon Gilbert, et Roland Dubreuil.Parcours: La Cellule d\u2019Art a vu le jour en septembre 2006.Depuis lors, elle essaie de se faire connaître en exposant des oeuvres dans différentes galeries, les musées et autres endroits où l\u2019art visuel est à l\u2019honneur.Démarche: Animés d\u2019une même passion et d\u2019une joie de vivre, certains préfèrent le romantisme de la nature tandis que d\u2019autres délaissent la composition classique en modifiant la réalité.Le parcours de chaque artiste laisse une place aux expositions aussi bien individuelles que collectives.Matériaux: pinceaux, huile, crayons de plomb et crayons de couleur.Lieu: Musée Beaulne, à Coaticook, jusqu\u2019au 28 juillet.S12 / Arts et spectacles S12 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2008 EXPOSITIONS SPECTACLES VOUS VOULEZ VOIR ? LIVRES WEYTENS / RODIER Égide (T1): Energy Business BANDE DESSINÉE Éditions Delcourt iii 48 pages 17 MAI CAÏMAN FU Cabaret Box Office, Drummondville LE P\u2019TIT QUATUOR DU BONHEUR Le P\u2019tit Bonheur de Saint-Camille LES ZURBAINS Théâtre du Double Signe au Théâtre Léonard-Saint-Laurent MONONC\u2019SERGE Téléphone Rouge 18 MAI IMPROVISATION AVEC L\u2019ABORDAGE Téléphone Rouge 20 MAI SÉRIE JAZZ: CLUSTERPHOBES Téléphone Rouge 21 MAI SOCALLED Téléphone Rouge 22 MAI THE BLUE SEEDS ET PSYCHOCARAVANE Téléphone Rouge 23 MAI GUTTER DEMONS Téléphone Rouge MIKE GOUDREAU Caffuccino Magog LA TRIBUNE, ARCHIVES Isabelle Blais de C aïman Fu.LA TRIBUNE MARIE-LAURENCE DELAINEY 40 ARTISTES PEINTRES ET SCULPTEURS DE L\u2019ESTRIE Maison de la culture de Dudswell Marbleton, 819 887-6093 64 SCULPTURES DE BOIS Musée Louis-Émile-Beauregard Marbleton, 819 887-6093 HOMMAGE À LA VIE RURALE Centre culturel et du patrimoine Uplands Arrondissement Lennoxville, 819 564-0409 ARTS PLASTIQUE, par les étudiants de la CSC Centre culturel de Drummondville 819 477-5518, poste 225 NATURE EXTRÊME Musée de la nature et des sciences Sherbrooke, 819 564-3200 COURTEPOINTES Musée Colby-Curtis Stanstead, 819 876-7322 LES DIEUX D\u2019AIRAIN Musée du bronze Inverness, 418 453-2101 PATCHWORK \u2014 ÉCHANGE FRANCO-CANADIEN et PARASITES, par Jacques Desruisseaux Musée Beaulne Coaticook, 819 849-6560 RENCONTRE Exposition collective Galerie Horace Sherbrooke, 819 821-2326 NOTRE MÈRE, LA TERRE par Caroline Jacques Musée minéralogique et minier Thetford Mines, 418 335-2123 LA MISE EN BOÎTE, par Normand Achim et THE PARADISE INSTITUTE, par Janet Cardiff et George Bures Miller Galerie d\u2019art de l\u2019UdeS Sherbrooke INERTIE ET MOUVEMENT Josée Godbout SUR TOUS LES TONS Françoise Comeau Maison des arts et de la culture de Bromp- ton Sherbrooke, 819 846-1122 LES SENTIERS DE LA FORÊT EXPO-PHOTOS JEUNES DESJARDINS Parc historique de La Poudrière Windsor, 819 845-5284 L\u2019ÉVEIL DE LA NATURE Musée international d\u2019art naïf Magog, 819 843-2099 LES SPORTS DE CHEZ NOUS Société d\u2019histoire et de musée Arrondissement Lennoxville, 819 563-9132 PARURES DE FEMMES DES ANNÉES 1800 ET 1900 Bibliothèque Gisèle-Bergeron Arrondissement Brompton BORN TO BE WILD Mathieu Latulippe et Thomas Ouellet Fredericks RÉMANENCE, par Nikki Middlemiss GRAVE Victoriaville, 819 758-9510 SALUT LEMOYNE! et COLLECTION THÉRÈSE LECOMTE Musée des beaux-arts de Sherbrooke 819 821-2115 LE THÉ, LA BOISSON QUI ÉTANCHE TOUTES LES SOIFS Société d\u2019histoire Sherbrooke, 819 821-5406 TRACES II, RACINES ET ORIGINES Denise Faucher HOMMAGE À LA LIGNE Suzanne Deslauriers Creatio Magog, 819 843-8200 CARTE BLANCHE Sylvie Bouchard Galerie d\u2019art Foreman, Université Bishop\u2019s Sherbrooke SACRÉE SACOCHE En collaboration avec le Musée de la civilisation de Québec Le P\u2019tit Bonheur de Saint-Camille 819 828-2664 CARTE BLANCHE Sylvie Bouchard Galerie d\u2019art Foreman, Université Bishop\u2019s CARNETS DE VOYAGES Josée Perreault Centre culturel Yvonne L.Bombardier, Valcourt 450 532-1550 OEUVRES RÉCENTES Dinh Quang Trung Riverin-Arlogos, Eastman MÈRES OH! MÈRES Centre culturel de Rock Forest LIEU HISTORIQUE NATIONAL DU CANADA LOUIS-S.-ST-LAURENT Compton 819 835-5448 FINISSANTS ARTS PLASTIQUES CÉGEP DE SHERBROOKE 110, Wellington nord, Sherbrooke PEUPLE ET ART INUIT Bibliothèque de North Hatley Techno et classique Denis Rodier fait partie des rares bédéistes québécois à percer sur la scène internationale.Après une dizaine d\u2019années à travailler dans les comics books américains (Superman, Captain America, Tales of the jedi) et dans le magazine Safarir, le voilà qui débarque en force dans la bédé européenne.Il cosigne une première série avec le Français Fred Weytens.Cet ancien scénariste de jeux vidéo a pigé allégrement dans les univers de Splinter Cell, Nikita et Mission Impossible pour pondre un thriller d\u2019espionnage ultra-classique, mais terriblement accrocheur.Une cellule secrète de contre-espionnage nommé Égide, au service des sept pays européens, apprend qu\u2019une organisation cherche à mettre la main sur un satellite révolutionnaire de l\u2019agence spatiale européenne.Ses agents devront trouver les méchants, se mettre à leurs trousses et désamorcer des bombes en un temps record.Rien de bien nouveau, direz-vous.Mais se borner à ce synopsis serait lever le nez sur une histoire racontée rondement, aux intrigues bien dosées et au dessin efficace à défaut d\u2019être original.Un équilibre qu\u2019on retrouve aussi chez les personnages archi-typés (le colosse à tout faire, le chef riche et noble, le nerd hacker, le garçon manqué\u2026) que Weytens parvient à approfondir en évoquant des zones d\u2019ombre dans leur passé.Ce passé devrait resurgir assez rapidement, à notre grand bonheur, car le second tome devrait suivre bientôt.Ce qui s\u2019avère surprenant quand on regarde la liste de projets sur lesquels travaille Rodier.De toute évidence, il travaille vite et bien.C\u2019est beau, comme dit la pub.\u2014 André Laroche ###PAGE###13### Sur nos écrans / Arts et spectacles / S13 Sherbrooke sa medi 17 mai 2008 - La Tribune S13 À NOTER La Tribune vous présente les heures de projection des films fournies par les diffuseurs de la région sherbrookoise sous la description de chaque film.Ce service est offert le samedi seulement.Conservez cette page.Pour des détails additionnels concernant les horaires, nous vous invitons à communiquer avec les diffuseurs.21 21 Comédie dramatique de Robert Luketic, avec Jim Sturgess, Kevin Spacey et Kate Bosworth.Ben Campbell, un brillant étudiant du Massachusetts Institute of Technology (MIT), trouve dans les cartes un moyen pour payer son cours universitaire.Il est recruté par un groupe d\u2019étudiants qui se rendent à Las Vegas tous les week-ends avec de fausses pièces d\u2019identité et les connaissances requises, pour faire du black jack leur mine d\u2019or.122 min iii Maison du cinéma: v.f.jusqu\u2019à mercredi 12 h 50, 15 h 25, 18 h 50, 21 h 25 LE BAL DE L\u2019HORREUR Prom Night Film d\u2019horreur de Nelson McCormick, avec Brittany Snow, Johnathon Schaeck et Jessica Stroup.Un bal de finissants tourne au cauchemar pour Donna et ses amis, quand un tueur sadique surgit.87 min Maison du cinéma: v.f.jusqu\u2019à mercredi 21 h 40 BEN X Ben X Comédie dramatique de Nic Balthazar, avec Greg Timmermans, Marijke Pinoy et Laura Verlin- den.Ben n\u2019est pas un adolescent tout à fait comme les autres.Pour lui, l\u2019extérieur est d\u2019une violence inouïe.Aller à l\u2019école est devenu chaque jour un peu plus un enfer depuis que deux types de son école lui rendent la vie impossible, ne cessant de le traquer, de le harceler, de l\u2019humilier.Son unique havre de paix est sa chambre.Dès qu\u2019il s\u2019y retrouve, il allume son ordinateur et plonge dans le seul univers où il se sente bien et un peu plus en «sécurité», celui d\u2019Archlord, un jeu en ligne fascinant.93 min iiii Maison du cinéma: v.f.samedi à mercredi 12 h 55, 15 h 35, 18 h 55, 21 h 35, sauf jeudi 12 h 50, 18 h 50 CEINTURE ROUGE Redbelt Film d\u2019arts martiaux de David Mamet, avec Chiwetel Ejiofor, Tim Allen et Emily Mortimer.Un ancien maître de jiu-jitsu est amené à participer contre son gré à un tournoi d\u2019arts martiaux.99 min Maison du cinéma: v.f.samedi à mercredi 13 h 5, 15 h 40, 19 h 5, jeudi 15 h 25, 21 h 25 CE QUI SE PASSE À VEGAS What Happens in Vegas Comédie dramatique de Tom Vaughan, avec Cameron Diaz, Ashton Kutcher et Rob Corddry.Joy vient de se faire larguer.Jack vient de se faire virer.Ils ne se connaissent pas, mais après une nuit de folie à Las Vegas, la ville de tous les possibles, ils se réveillent.mariés.Ils sont d\u2019accord pour se séparer à l\u2019amiable, mais tout change quand Jack gagne 3 millions de dollars aux machines à sous avec une pièce prêtée par Joy.Pour garder le montant, chacun va alors tenter de pousser l\u2019autre au divorce.98 min iii Cinéma Galaxy: v.f.12 h 50, 15 h 25, 19 h 15, 21 h 35 Maison du cinéma: v.f.13 h 15, 15 h 40, 19 h 15, 21 h 40 Cinéma Magog: v.f.samedi à lundi 13 h, 15 h 10, 19 h, 21 h 10, mardi et mercredi 19 h, 21 h 10 LES CHRONIQUES DE NARNIA: LE PRINCE CASPIAN The Chronicles of Narnia: Prince Caspian Film d\u2019aventures d\u2019Andrew Adam- son, avec Georgie Henley, Skandar Keynes et Anna Popplewell.Un an après les incroyables événements du premier chapitre, les nouveaux rois et reines de Narnia sont de retour dans ce royaume magique.Mais à Narnia, plus de 1000 années se sont écoulées.Les quatre enfants ont été rappelés à Narnia par le prince Caspian, le jeune héritier du trône des Telmarins.Sa vie est en danger: son oncle Miraz cherche à l\u2019éliminer afin que son propre fils nouveau-né puisse monter sur le trône à sa place.Les Narniens s\u2019engagent alors dans une formidable quête pour le sauver.144 min Cinéma Galaxy: v.f.12 h 25, 13 h, 15 h 30, 16 h 15, 18 h 45, 19 h 45, 21 h 40, sauf mercredi 12 h 25, 15 h 30, 16 h 15, 18 h 45, 19 h 45, 21 h 40 Maison du cinéma: v.f.samedi à mercredi 12 h 45, 15 h 30, 18 h 45, 21 h 30, jeudi 12 h 45, 15 h 35, 16 h 45, 21 h 35 Cinéma Magog: v.f.samedi à lundi 13 h, 15 h 25, 19 h, 21 h 25, mardi à jeudi 19 h, 21 h 25 Ciné-parc Orford: v.f.jusqu\u2019à mercredi, 1er film sur l\u2019écran 1 DANSEZ DANS LES RUES Step Up 2: The Streets Comédie musicale de Jon Chu, avec Robert Hoffman, Briana Evigan et Will Kemp.Andie est une danseuse à l\u2019esprit rebelle.Lorsqu\u2019elle est admise à la très sélecte académie artistique du Maryland, elle tente de s\u2019y intégrer tout en restant fidèle à ses valeurs et à son histoire.Elle se joint à Chase, le danseur étoile de son école, qui, avec certains de ses collègues de classe, a décidé de former une équipe qui prendra part à The Streets, un concours de danse underground de Baltimore.98 min Ciné-parc Orford: v.f.jusqu\u2019à mercredi, 2e film sur l\u2019écran 1 DANS UNE GALAXIE PRÈS DE CHEZ VOUS 2 Comédie de Claude Desrosiers, avec Guy Jodoin, Sylvie Moreau et Claude Legault.En 2040, la couche d\u2019ozone a été détruite par le gaz carbonique des voitures, l\u2019industrie chimique et le pouch-pouch en ca-cane et l\u2019équipage du Romano- Fafard, sous les commandes du capitaine Charles Patenaude cherche toujours une planète pour y déménager six milliards de tatas.100 min iii 1?2 Cinéma Galaxy: 12 h 25, 14 h 35, 16 h 40, 19 h 5, 21 h 25 Maison du cinéma: samedi à mercredi 13 h 10, 15 h 40, 19 h 10, 21 h 40, jeudi 13 h 15, 15 h 40, 19 h 15, 21 h 40 DE L\u2019AUTRE CÔTÉ The Edge of Heaven Drame de Fatih Akin, avec Baki Davrak, Tuncel Kurtiz et Hanna Schygulla.À Brême, un vieil immigré turc tue accidentellement une compatriote prostituée qui, contre rémunération, avait accepté de vivre avec lui.Le fils du criminel, professeur d\u2019allemand à l\u2019université de Hambourg, lui tourne alors le dos et se rend en Turquie dans l\u2019espoir de retrouver la fille de la défunte.Or il ignore que cette dernière, une étudiante appartenant à un groupe activiste armé, a fui son pays et s\u2019est réfugiée en Allemagne.122 min Maison du cinéma: v.f.13 h 5, 15 h 25, 19 h 5, 21 h 25 DRILLBIT TAYLOR: GARDE DU CORPS Drillbit Taylor Comédie réalisée par Steven Brill, avec Owen Wilson, Troy Gentile et Josh Peck.Alors qu\u2019ils pensaient avoir engagé un garde du corps à bas prix pour les protéger dans leur nouvelle polyvalente, Filkins, Ronnie et Ryan vont découvrir à quel point les apparences peuvent être trompeuses.102 min Ciné-parc Orford: v.f.jusqu\u2019à mercredi, 2e film sur l\u2019écran 2 LA FEMME INCONNUE The Unknown Woman Drame de Giuseppe Tornatore, avec Kseniya Rappoport, Michele Placido et Claudia Gerini.Irena, immigrante d\u2019Ukraine, fuit sa condition d\u2019esclave sexuelle et part se fondre dans l\u2019anonymat d\u2019une grande ville d\u2019Italie.Curieusement bien pourvue sur le plan financier, la jeune femme prend un appartement situé en face de celui où habitent les Adacher, une famille de bijoutiers mystérieusement reliée à son passé.Afin de s\u2019en rapprocher davantage, Irena se fait embaucher comme concierge dans leur immeuble.121 min Maison du cinéma: v.o.italienne avec s.-t.français, samedi à mercredi 12 h 55, 15 h 35, 18 h 55, 21 h 35, jeudi 13 h 5, 15 h 35, 19 h 5, 21 h 35 HAROLD ET KUMAR S\u2019ÉVADENT DE GUANTANAMO Harold and Kumar Escape from Guantanamo Bay Comédie d\u2019Hayden Schlossberg et Jon Hurwitz, avec John Cho, Kal Penn et Paula Garces.Harold et Kumar sont poursuivis par les services secrets qui les ont pris pour des terroristes.100 min Cinéma Galaxy: v.f.13 h 5, 15 h 40, 19 h 10, 21 h 35 Maison du cinéma: v.f.13 h 10, 15 h 30, 19 h 10, 21 h 30 IRON MAN Iron Man Film d\u2019action de Jon Favreau, avec Robert Downey Jr., Terrence Howard et Gwyneth Paltrow.Tony Stark, inventeur de génie, vendeur d\u2019armes et playboy milliardaire, est kidnappé en Aghanistan.Forcé par ses ravisseurs de fabriquer une arme redoutable, il construit en secret une armure révolutionnaire qu\u2019il utilise pour s\u2019échapper.Comprenant la puissance de cette armure, il décide de l\u2019améliorer et de l\u2019utiliser pour faire régner la justice et protéger les innocents.126 min iiii Cinéma Galaxy: v.o.a.12 h 45, 15 h 45, 18 h 55, 21 h 40; v.f.samedi à mardi 12 h 35, 13 h 10, 15 h 35, 16 h, 18 h 45, 20 h, 21 h 30, mercredi 12 h 35, 15 h 35, 16 h, 18 h 45, 20 h, 21 h 30, jeudi 12 h 35, 15 h 35, 18 h 45, 21 h 30 Maison du cinéma: v.f.12 h 55, 15 h 45, 18 h 55, 21 h 45 Cinéma Magog: v.f.samedi à lundi 13 h, 15 h 20, 19 h, 21 h 20, mardi à jeudi 19 h, 21 h 20 Ciné-parc Orford: v.f.jusqu\u2019à mercredi, 1er film sur l\u2019écran 2 L\u2019ÎLE DE NIM Nim\u2019s Island Comédie d\u2019aventure de Jennifer Flackett et Mark Levin, avec Gerard Butler, Jodie Foster et Abigail Breslin.Nim est une petite fille de 8 ans vivant avec son père sur une île sauvage, petit paradis désert au milieu de l\u2019océan Indien.Lorsque son père est coincé en mer après un accident et qu\u2019elle se retrouve seule à devoir défendre son île contre des pirates impitoyables, elle demande de l\u2019aide au fameux Alex Rover, sans savoir que c\u2019est un personnage fictif écrit par une romancière solitaire et agoraphobe.94 min iii Cinéma Galaxy: v.f.12 h 50, 15 h 20 INDIANA JONES ET LE ROYAUME DU CRÂNE DE CRISTAL Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull Film d\u2019aventure de Steven Spielberg, avec Harrison Ford, Shia La- Beouf et Cate Blanchett.Le célèbre archéologue est lancé sur les traces des légendaires crânes de cristal.122 min Cinéma Galaxy: v.o.a.13 h, 15 h 45, 18 h 55, 21 h 45; v.f.12 h 50, 13 h 5, 15 h 35, 15 h 50, 18 h 45, 18 h 55, 21 h 30, 21 h 40 Maison du cinéma: v.o.a.12 h 55, 13 h, 15 h 20, 15 h 40, 18 h 55, 19 h, 21 h 20, 21 h 40; v.f.13 h 10, 15 h 30, 19 h 10, 21 h 30 Cinéma Magog: v.f.19 h, 21 h 30 MAMAN EST CHEZ LE COIFFEUR Drame de Léa Pool, avec Céline Bonnier, Gabriel Arcand, Laurent Lucas et Marianne Fortier.En 1966 au Québec, une adolescente est témoin de l\u2019éclatement de sa famille.Avec tendresse et amour, elle tente de remplir le vide laissé par sa mère.97 min iii 1?2 Cinéma Galaxy: v.f.18 h 50, 21 h 20 Maison du cinéma: v.f.13 h, 15 h 20, 19 h, 21 h 20 MY BLUEBERRY NIGHTS My Blueberry Nights Comédie romantique de Wong Kar- Wai, avec Norah Jones, Jude Law et David Strathairn.Après une rupture douloureuse, Elizabeth se lance dans un périple à travers l\u2019Amérique, laissant derrière elle une vie de souvenirs, un rêve et un nouvel ami, tout en cherchant de quoi panser son coeur brisé.Occupant des emplois de serveuse, Elizabeth se lie d\u2019amitié avec des clients dont les désirs sont plus grands que les siens.À travers ces destins individuels, Elizabeth assiste au spectacle du véritable abîme de la solitude et du vide.95 min iiii Maison du cinéma: v.o.a.avec s.-t.français, samedi à mercredi 13 h, 15 h 20, 19 h, 21 h 20, jeudi 13 h 5, 15 h 35, 19 h 5, 21 h 35 LE PIÈGE AMÉRICAIN Drame de Charles Binamé, avec Rémy Girard, Colm Feore et Gérard Darmon.Entre l\u2019assassinat de JFK et celui de son frère Robert, un Québécois est mêlé à une série d\u2019événements qui vont bouleverser l\u2019histoire de l\u2019Amérique et du monde.Cet homme s\u2019appelle Lucien Ri- vard.Des casinos de La Havane aux clubs de nuit de Dallas, des laboratoires clandestins marseillais jusqu\u2019à la jungle indonésienne, Rivard devient l\u2019instrument de forces occultes sur lesquelles il n\u2019a pas le contrôle.99 min iii Cinéma Galaxy: 12 h 50, 15 h 25, 19 h 15, 21 h 35 Maison du cinéma: 13 h, 15 h 20, 19 h, 21 h 20 LE ROYAUME INTERDIT Forbidden Kingdom Film d\u2019action de Rob Minkoff, avec Jet Li, Jackie Chan et Collin Chou.Passionné par les classiques de kung-fu, un adolescent américain découvre dans une boutique de Chinatown,l\u2019arme du Roi Singe, un combattant légendaire.Le jeune homme se retrouve plongé dans l\u2019ancienne Chine, en compagnie d\u2019un groupe d\u2019experts en arts martiaux, tous partis pour libérer le Roi Singe.104 min Maison du cinéma: v.f.jusqu\u2019à mercredi 13 h 5, 15 h 35, 19 h 5, 21 h 35 SPEED RACER Speed Racer Film d\u2019action d\u2019Andy et Larry Wachowski, avec Emile Hirsch, Christina Ricci et Matthew Fox.Speed Racer est un as du volant, un fonceur instinctif et intrépide qui enchaîne les victoires.Né pour ce sport, il n\u2019y a connu qu\u2019un seul rival: son propre frère, le légendaire Rex Racer, fauché en pleine gloire.Loyal à la firme de son père, Pops Racer, concepteur de sa puissante Mach 5, Speed a rejeté une alléchante proposition des Royalton Industries.Après s\u2019être attiré par ce refus la haine du fanatique Royal- ton, Speed découvre que certaines des plus grandes courses américaines sont truquées par une poignée d\u2019hommes d\u2019affaires.135 min ii 1?2 Cinéma Galaxy: v.f.12 h 25, 15 h 30, 19 h, 21 h 45 Maison du cinéma: v.f.12 h 50, 15 h 25, 18 h 50, 21 h 25 UN AMOUR DE TÉMOIN Made of Honor Comédie romantique réalisée par Paul Weiland, avec Patrick Dempsey, Michelle Monaghan et Sydney Pollack.Pour Tom, la vie est belle.Ses affaires marchent, il a d\u2019excellents amis et aucune jeune femme ne lui résiste.Pourtant, malgré ses copains et ses flirts, Tom n\u2019a qu\u2019une seule meilleure amie: Hannah.Lorsque Hannah part en voyage d\u2019affaires pour six semaines en Écosse, Tom se surprend à trouver sa vie bien vide.C\u2019est décidé: quand Hannah rentrera, il la demandera en mariage.Mais à son retour, Hannah lui annonce la grande nouvelle : elle est fiancée.101 min Cinéma Galaxy: v.f.13 h, 15 h 40, 19 h 10, 21 h 30 Maison du cinéma: v.f.13 h 10, 15 h 30, 19 h 10, 21 h 30 Note: les horaires de cinéma sont sujets à changement.PARAMOUNT Iron Man, premier gros film de la saison estivale hollywoodienne, a confirmé sa force en se maintenant en tête du box-office nord-américain une semaine après sa sortie.Ce film, dans lequel Robert Downey Jr.incarne le super-héros popularisé par les bandes dessinées Marvel, totalise 177,8 millions $ US depuis sa sortie.###PAGE###14### S14 / Arts et spectacles S14 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2008 LA PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Le pianiste de jazz Oliver Jones vit dans l\u2019ombre du légendaire Oscar Peterson, décédé l\u2019an dernier, pratiquement depuis le premier jour.Du moment où il a commencé à jouer du piano dans le même quartier défavorisé que Peterson \u2014 qui habitait à une quinzaine de maisons de chez lui, dans le sud-ouest de Montréal \u2014 jusqu\u2019à aujourd\u2019hui, quand une bonne partie des concerts que donne Jones sont en fait des hommages à son ami, les liens entre les deux sont impossibles à contourner.Mais en dépit de sa propre carrière scintillante dans le monde du jazz, Jones ne semble pas se formaliser de cette association.Lorsqu\u2019on tente de discuter avec lui de sa carrière, la conversation dévie presque inévitablement vers ses souvenirs de la famille Peterson, qu\u2019il s\u2019agisse de l\u2019ascension du jeune Oscar vers la gloire internationale ou du plaisir qu\u2019il ressent à constater que la musique de Peterson continue d\u2019être honorée.«Oscar avait beaucoup de talent naturel, mais il travaillait aussi très fort», a dit Jones, qui a participé à plusieurs concerts en hommage à son ami depuis le début de l\u2019année, et qui participera à d\u2019autres en Suisse, en France, en Espagne et en Ecosse.«Il avait une discipline très, très stricte, et des habitudes de travail merveilleuses.On ne devient pas le plus grand pianiste de jazz de la planète par simple hasard», a ajouté Jones au sujet de Peterson, qui est décédé quelques jours avant Noël l\u2019an dernier.Jones explique que c\u2019est cette même éthique de travail qui lui a permis, à lui aussi, de connaître du succès.Il se souvient notamment d\u2019une pièce que Peterson lui avait demandé de travailler, quand il avait environ 10 ans.«Je me souviens d\u2019avoir commencé à jouer et il m\u2019a dit, \u2019Oh, tu n\u2019as pas pratiqué du tout, pas vrai?\u2019.Et j\u2019ai dit, \u2019Non\u2019, et j\u2019ai ajouté que j\u2019étais allé jouer au baseball ou courir, a dit Jones, qui était de neuf ans le cadet de Peterson.Et il m\u2019a dit, \u2019Eh bien, tu dois décider si tu veux être un athlète ou un musicien\u2019.Et à partir de ce moment, j\u2019ai compris à quel point il prenait la musique au sérieux.» Jones a lui aussi finalement pris la musique au sérieux, même si le monde du jazz ne l\u2019a découvert qu\u2019après l\u2019âge de 50 ans.Il a conquis critiques et amateurs avec sa technique phénoménale et son style endiablé.Depuis le milieu des années 1980, Jones accumule les prix, ayant notamment récolté un Prix du gouverneur général du Canada pour l\u2019ensemble de son oeuvre et une multitude de doctorats honorifiques.Il est aussi membre de l\u2019Ordre du Canada.Jones lance cette semaine son 12e album, Second Time Around, une référence amicale à sa brève retraite du monde de la musique qui a pris fin avec l\u2019album One More Time, en 2005.On y retrouve plusieurs pièces classiques \u2014 comme Misty, When I Fall In Love, Surrey With a Fringe On Top \u2014 et des pièces originales composées par Jones.Deux des pièces ont ainsi été écrites pour des membres de son groupe, son joueur de guitare basse, Éric La- gacé, et son batteur, Jim Doxas.«J\u2019aime écrire en m\u2019inspirant des gens autour de moi», dit de sa voix douce l\u2019homme de 73 ans.Ces jours-ci, Jones passe environ six mois de l\u2019année à Montréal et six mois en Floride, où il joue aussi souvent que possible au golf, une activité qu\u2019il décrit comme étant «sa passion».Sa prochaine prestation en hommage à Peterson aura lieu plus tard ce mois-ci, à Berne, en Suisse, après quoi il participera aux festivals de jazz de Montréal et de Toronto.Oliver Jones est toujours ébahi par Oscar Peterson ARCHIVES LA PRESSE, BERNARD BRAULT Malgré son talent et une reconnaissance internationale, le pianiste Oliver Jones voue toujours une grande admiration pour le regretté Oscar Peterson.###PAGE###15### ?????? Arts et spectacles / S15 Sherbrooke sa medi 17 mai 2008 - La Tribune S15 LA PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Un journaliste mon- tréalais révélera tout sur son mode de vie désordonné dans My Messy Life, un documentaire d\u2019une heure qui sera diffusé aujourd\u2019hui sur les ondes de CTV.Le film souhaite réhabiliter le désordre en prouvant qu\u2019un bureau désorganisé ne reflète pas nécessairement un esprit désorganisé.Josh Freed, journaliste de 58 ans du quotidien The Gazette, admet qu\u2019il n\u2019a pas été facile de trouver d\u2019autres désordonnés chroniques prêts à témoigner devant la caméra.L\u2019ancien ministre fédéral de la Justice Irwin Cotler a eu le courage d\u2019accepter de se faire filmer au milieu de montagnes de papiers et de documents dans son bureau d\u2019Ottawa.Selon M.Freed, l\u2019ex-ministre adore les piles, qu\u2019il perçoit comme des signes de passion.M.Freed s\u2019est dit frustré par la difficulté à convaincre les gens désordonnés \u2014 dont plusieurs scientifiques et célébrités \u2014 de participer à son film, précisant qu\u2019il a essuyé des refus neuf fois sur dix.Selon lui, les gens ordonnés ont fait du désordre quelque chose de honteux, alors que les personnes désordonnées n\u2019ont pourtant jamais dit de mal de l\u2019ordre.My Messy Life examine également ce qui arrive lorsqu\u2019un maniaque de l\u2019ordre épouse une personne désordonnée, et s\u2019attaque au mythe voulant que ces dernières soient totalement désorganisées et incapables de réussir.Un spécialiste en sciences sociales, désordonné lui-même, affirme même que les personnes désordonnées ont généralement plus de chances de réussir, car elles ont moins besoin de contrôler tout ce qui les entoure.À la défense du désordre LA PRESSE CANADIENNE Josh Freed fait l\u2019apologie du désordre.###PAGE###16### S16 / Arts et spectacles S16 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2008 AGENCE FRANCE-PRESSE LONDRES \u2014 Quinze millions de livres vendus, des traductions dans 39 langues, une adaptation hollywoodienne: Marc Lévy est sans aucun doute un «romancier à succès» mais la critique rejette ce qu\u2019elle appelle une «littérature commerciale».«Je n\u2019oserais pas me dire écrivain», répond-il.«Phénomène d\u2019édition», Marc Lévy est le «romancier le plus lu en France», selon son éditeur Robert Laffont.Ses sept livres se sont tous installés en tête des ventes dès leur sortie.Cela ne l\u2019empêche pas d\u2019être tourmenté par «un trac énorme», avoue-t-il, tandis que sort cette semaine son huitième opus, Toutes ces choses qu\u2019on ne s\u2019est pas dites.À en croire la critique, on ne devrait pourtant pas aimer les livres de Marc Lévy.L\u2019écriture y serait simple, voire simpliste, et les romances noyées dans l\u2019eau de rose.«Des critiques disent que Marc Lévy, c\u2019est un auteur qu\u2019on lit dans le métro.Rien ne me rend plus heureux qu\u2019on me lise dans le métro.Si je permets à des gens de ne plus être dans le tunnel, en petit artisan, j\u2019ai fait mon job».De ce «déferlement de haine», Marc Lévy n\u2019en fait «pas une montagne».Cela fait longtemps qu\u2019il a fui ce microcosme mondain parisien pour se réfugier à Londres.Dans la cour intérieure de sa maison, entre ses citronniers et son barbecue, l\u2019homme de 46 ans semble en paix avec lui-même.«Je n\u2019oserais pas me dire écrivain.Si certains considèrent que je ne suis pas écrivain, c\u2019est leur liberté», tranche-t-il.Marc Lévy est né le 16 octobre 1961 à Boulogne près de Paris.Son père, ancien résistant communiste, vendait des chemises après-guerre, avant d\u2019éditer des livres d\u2019art.Il enseigne au petit Marc «la tolérance, et l\u2019anticul- ture de l\u2019égo».Après son bac, il rêve de médecine mais il n\u2019avait «pas les moyens économiques de faire huit ans d\u2019étude».L\u2019écriture vient par accident, à la naissance de son fils, en 1989.«J\u2019avais pris l\u2019habitude d\u2019écrire un petit bout d\u2019histoire tous les jours que je racontais le lendemain à mon fils.» Mais un soir de ses neuf ans, l\u2019enfant lâche à son papa: «la télé, c\u2019est mieux».«Ce moment d\u2019écriture me manquait».Auteur sans encore le savoir, il se met alors à rédiger Et si c\u2019était vrai.Sa soeur Lorraine, une réalisatrice, le persuade d\u2019envoyer le manuscrit.Laffont répond sous huit jours.Et le livre s\u2019arrache.«On en est à trois, quatre millions d\u2019exemplaires», lance Marc Lévy, qui a arrêté de compter.Marc Lévy n\u2019ose pas se dire écrivain LIVRES JACQUES CÔTÉ Le chemin des brumes ROMAN iii Éditions Alire CRITIQUES SUZANNE AUBRY Fanette à la conquête de la haute ville ROMAN Libre Expression 472 pages Orpheline à Québec On peut s\u2019attendre à un déferlement d\u2019ouvrages qui auront pour toile de fond la ville de Québec, d\u2019ici la fin de l\u2019année, 400e oblige.Fanette - À la conquête de la haute ville, premier tome de six (!), est l\u2019un de ceux-là.À travers les malheurs de deux jeunes Irlandaises, la plus jeune en particulier, Suzanne Aubry, retrace le parcours difficile de ces victimes de la famine qui a frappé l\u2019Irlande au XIXe siècle.Dépossédés de leur terre, les parents de Fionnua- là, surnommée Fanette, décident de partir pour le Nouveau-Monde.Non seulement paient-ils le gros prix pour être embarqués à fond de cale sans la moindre hygiène et à peu près aucune nourriture, mais le père et la mère mourront lors de la traversée.Dans la première partie, Suzanne Aubry a accompli un véritable travail d\u2019historienne en plus de faire montre d\u2019un sens critique assez aiguisé.On comprend très bien les raisons économiques, mais aussi politiques qui ont forcé les Irlandais à abandonner leurs terres.Toutefois, alors que les deux fillettes sont placées dans une famille vivant au fond d\u2019un rang, l\u2019histoire prend une tournure différente.L\u2019atmosphère devient glauque.Ce qui se dégage alors du récit contraste avec la portion historique.Ce n\u2019est plus de la misère, c\u2019est du misérabilisme décrit avec force détails frôlant presque la complaisance.Heureusement, ça se rajuste en cours de route.Tant mieux, car il y a là matière à une très bonne histoire.(La Presse) \u2014 Mario Dufresne (collaboration spéciale) Points d\u2019interrogation Qui ne se souvient pas du choquant documentaire Blair witch project? Le scénario d\u2019un jeune perdu dans le bois poursuivi par une chose, que l\u2019on ne voit pas, mais que l\u2019on imagine, n\u2019est pas loin de ce que l\u2019on retrouve dans Le chemin des brumes.Il y a certes des différences, mais l\u2019analogie n\u2019est pas mauvaise.Un grand-père plein d\u2019enthousiasme amène ses deux petits-fils pour un séjour en camping dans le parc des Laurentides, à l\u2019intérieur de sa toute nouvelle roulotte.Mais à l\u2019Étape, un vilain monsieur s\u2019introduit dans ladite roulotte, avant de semer la terreur, une fois que le trio a élu domicile, près d\u2019un lac isolé.La traque par le tueur de l\u2019adolescent qui a échappé à sa rage nous laisse haletant, mais c\u2019est bien là le seul moment palpitant.Précisons derechef que ce polar amène deux histoires parallèles à se chevaucher en bout de piste; d\u2019un côté, la course de survie du jeune Vincent et ensuite, les efforts policiers pour le retrouver.Cette dualité amène du rythme, mais aussi plusieurs points d\u2019interrogation.Malheureusement, plusieurs questions ne trouvent point de réponse une fois la dernière page tournée: quelles étaient les intentions du tueur? Et pourquoi ces trois membres de la famille Hébert? Le hasard, tout simplement? C\u2019est bien ficelé, mais le dénouement déçoit un peu et l\u2019attache de l\u2019intrigue ne gave pas notre appétit.\u2014 Sébastien Lajoie ###PAGE###17### ????????? ?? ????? ??? ?? ???? ???????? ??????? ? ????????????? ????? ?????????? ???? ????????? ? ???? ?????? ???? ?? ???????? ? ???????? ????? ??????? ???????? ?????? ?????????????????? ? ? ??? ???????? ??????? ?????????? ?????? ??? ????????? ????????? ? ???? ???????? ?? ????????????????? ???????? ?? ? ???? ?????????? ? ????????????? ?????? ?????? ? ???? ???? ????????????? ???? ????????? ? ???? ??????????? ???????? ???? ?? ???? ????????? ? ???????? ???? ?? ?????? ???? ??? ??? ???????? ?? ??? ????? ????? ?? ???????? ????????????? ??????????????? ?? ????????? ????? ???? ????????? ?????? Arts et spectacles / S17 Sherbrooke sa medi 17 mai 2008 - La Tribune S17 YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 Si tout va bien, le prolifique auteur vic- toriavillois, Alain Bergeron, publiera le 100e roman de sa jeune carrière quelque part cet automne.Depuis la sortie de son plus récent opus intitulé Dans le ventre du cachalot, l\u2019ancien journaliste compte maintenant 93 livres, il en a besoin de sept autres pour rejoindre Gilles Tibo, Cécile Gagnon et Henriette Major parmi les auteurs de romans jeunesses ayant franchi le cap de la centaine.Afin de donner naissance à toutes ces oeuvres, M.Berge- ron estime qu\u2019il faut certes de l\u2019imagination, mais aussi beaucoup de discipline.Si les idées ne manquent pas, le temps, lui, se fait rare.«J\u2019ai beaucoup d\u2019imagination.J\u2019ai un cahier de 300 pages rempli d\u2019idées et de pistes possibles pour de nouveaux romans, mais je n\u2019ai pas le temps de m\u2019y mettre et de tout écrire.Mon horaire est bâti jusqu\u2019en 2010», a-t-il expliqué.Il faut dire qu\u2019Alain Bergeron mène présentement huit séries de front.Il s\u2019est donné comme mission de les entretenir en rédigeant au moins un livre par série, par année.Cette façon de faire lui facilite la tâche puisque ce sont souvent les mêmes personnages qui reviennent.Le parfait bonheur Considérant le marché restreint, rares sont les écrivains québécois qui parviennent à vivre de leur art, Alain Ber- geron est une exception.Il faut dire qu\u2019il a vu juste en se lançant dans la littérature pour enfants, un domaine fort dynamique qui est à l\u2019origine de 600 nouveaux titres annuellement.Même si ses oeuvres ne se vendent généralement pas à plus de 3000 exemplaires, l\u2019auteur a la chance de pouvoir en rédiger une quinzaine annuellement.«C\u2019est sûr que j\u2019aurais pu me lancer dans des romans plus costauds que j\u2019aurais mis quatre mois à écrire et qui ne se seraient pas vendus plus que les miens, mais j\u2019aurais eu beaucoup de difficulté à joindre les deux bouts.Il faut dire aussi que j\u2019adore écrire pour les petits», a-t-il indiqué.Son intérêt pour ce type de roman se transpose dans la qualité de ses oeuvres.M.Bergeron a raflé de nombreux prix et il est encore une fois parmi les finalistes du Palmarès communication jeunesse dans la catégorie livre le plus lu au Canada pour son oeuvre La Casserole sur la tête.Au cours des deux prochaines années, six de ses livres seront traduits en japonais et trois en coréen.Les éditeurs de la série Savais-tu? prévoient également une offensive majeure du côté de l\u2019Europe.LES ÉDITIONS QUÉBEC-AMÉRIQUE L\u2019écrivain, Alain Bergeron, lancera son 100e roman cet automne.Un 100e roman pour Alain Bergeron ###PAGE###18### ????????????????? ???????????????????????? ?????????????? ? ??? ????????????? ??????????? ???????? ??? ?????????? ??? ???? ???????? ????????????? ???????????? ???????????? ??? ?????????? ??? ????????? ??????????? ???? ?????? ??????????????????????????????? ?????? ???? ??????????? ????????? ??????????? ???? ??????????? ??? ?????????? ?????? ???????? ???? ?? ? ????? ????????????? ????? ??? ????? ??? ???????? ?????? ???????? ??????????? ????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ????????????? ????????????????? ????????????????? ?????? S18 / Arts et spectacles S18 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2008 STEVE BERGERON Steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 L\u2019enseignement, on le sait, est un métier très prenant.Quand on est à la fois artiste et enseignant, le temps pour créer ses propres oeuvres diminue beaucoup et celui pour se dénicher un espace d\u2019exposition, encore plus.À moins que l\u2019université où vous enseignez ait une galerie d\u2019art et que celle-ci pense à vous inviter.C\u2019est l\u2019excellente idée qu\u2019a eue Suzanne Pressé, coordonnatrice de la Galerie d\u2019art du Centre culturel et commissaire de cette exposition réunissant les oeuvres de six artistes professionnels enseignant les arts visuels à l\u2019Université de Sherbrooke.Ces derniers ont sauté sur l\u2019occasion, eux qui ont rarement assez de temps pour monter un dossier d\u2019exposition et mousser leurs projets auprès des galeries et musées.«Il y a longtemps qu\u2019on espérait ça.Il manquait cette collaboration entre la galerie et les professeurs d\u2019arts visuels.Maintenant, la porte est ouverte pour faire valoir ce statut d\u2019artiste professionnel enseignant», commente Diane Boudreault, responsable du secteur arts visuels et chargée de cours au Certificat en arts visuels depuis 1984.Spécialiste de l\u2019in situ, Diane Boudreault présente une toute nouvelle installation, La sombra, portant sur la vulnérabilité de l\u2019être humain.S\u2019ajoutent les oeuvres de Marie-Louise Guillemette (sculpture), Yvan Dage- nais (peinture), Sébastien Pesot (vidéographie), Élène Tremblay (photographie) et Brigitte Roy (dessins et techniques mixtes).Bref, autant de démarches et de visions différentes.«Pour être un artiste professionnel enseignant, il faut avoir une démarche active.C\u2019est très important pour moi de le montrer, car je veux justement partager cette expérience, exprimer le savoir acquis et le transmettre», souligne Diane Boudreault.«Et on ne se sent pas plus vulnérable de voir ses oeuvres jugées par ses étudiants.La vulnérabilité fait partie de tous les artistes.De toute façon, on ne s\u2019amène pas en classe avec un savoir suprême.Nous sommes là pour dire que l\u2019art est une expérience formatrice.Notre but ne se limite pas à enseigner la sculpture ou la peinture, mais aussi à faire réfléchir sur l\u2019art contemporain.» Enseigner à enseigner les arts Marie-Louise Guillemette est dans une situation à part.À la différence de ses collègues chargés de cours au Certificat d\u2019arts visuels, elle enseigne à la faculté d\u2019éducation.Autrement dit, elle apprend aux futurs professeurs du primaire comment enseigner les arts plastiques à leurs élèves.«Je n\u2019ai pas eu de charge de cours l\u2019hiver dernier et je peux dire que cela m\u2019a manqué.Je trouve fascinante la mise en mots de concepts comme la création et la créativité, comprendre le processus psychologique de la création.» Marie-Louise Guillemette dit rencontrer des étudiants ouverts, mais inquiets et manquant de confiance.«Certains n\u2019ont jamais fait d\u2019arts plastiques à l\u2019école.Plusieurs veulent être bons tout de suite.Il faut donc les guider, les aider à vaincre leur peur.Oui, il y a des élèves qui commencent sans croire à la pertinence des arts plastiques, mais je crois avoir une belle passion, car je réussis facilement à la transmettre.Et il y a encore tellement à faire pour les arts à l\u2019école.» Six professeurs de l\u2019UdeS exposent.à l\u2019UdeS IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ La Galerie d\u2019art du Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke a eu l\u2019excellente idée d\u2019inviter Marie-Louise Guillemette, Sébastien Pesot, Yvan Dagenais, Diane Boudreault et Élène Tremblay, tous professeurs d\u2019arts visuels à l\u2019Université de Sherbrooke, à exposer leurs propres oeuvres.Absente: Brigitte Roy.###PAGE###19### ????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? Sherbrooke SA MEDI 17 MAI 2008 - La Tribune S19 ###PAGE###20### S20 / Arts et spectacles S20 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2008 ANABELLE NICOUD MONTRÉAL \u2014 Les aimants connaît une deuxième vie plutôt inattendue.Le long métrage d\u2019Yves Pelletier, sorti en 2004, fait l\u2019objet d\u2019un remake pour la télévision russe, a appris La Presse.«C\u2019est vraiment un achat, pas une option», se félicite la productrice du film, Nicole Robert, de GO Films.«Tout est en place, le scénariste a commencé à écrire, et ils veulent tourner en décembre», explique Nicole Robert.C\u2019est lors du dernier festival de films de Berlin que le distributeur à l\u2019international des Aimants, Les films Séville, a conclu la vente avec le groupe CJSC Cinemotion Group.«Peut-être que les producteurs russes ont trouvé un cachet européen au film, quelque chose de Vermeer avec Isabelle Blais en robe médiévale, poursuit Nicole Robert.C\u2019est inhabituel de vendre un remake, et encore plus en russe.» GO Films a en effet vendu une option de remake pour le film d\u2019Éric Tessier, Sur le seuil, à un producteur américain.Ces droits n\u2019ont pour le moment mené à aucun remake.Pour Les aimants toutefois, le prix de la transaction «ne va pas dans les six chiffres», dit la productrice.Outre ces ventes internationales, la maison montréalaise GO Films travaille à la préparation du tournage du premier long métrage de Podz, Les 7 jours du Talion, un film doté d\u2019un budget de 2,4 millions $, tiré essentiellement de l\u2019enveloppe à la performance de la productrice, ainsi que des avances sur recettes.«Je pense que c\u2019est possible de tourner avec ce budget-là, dit la productrice.Podz se sent capable.C\u2019est un défi.» Le film, basé sur le roman de Patrick Sénécal, sera tourné à Montréal et dans sa région à l\u2019automne, avec, dans sa distribution, Rémy Girard et Claude Legault.Les 7 jours du Talion a bien failli ne jamais voir le jour, raconte la productrice.Initialement, Robert Morin était attaché au projet.Mais le réalisateur, usé par trois différents refus de financement des institutions, a jeté l\u2019éponge.Podz a pris la relève, mais le projet a encore essuyé deux refus de la part des institutions.«Là, on se retrouve avec un scénario comme on pense qu\u2019on doit l\u2019avoir.C\u2019est là la beauté de l\u2019enveloppe à la performance, qui m\u2019a aussi permis de faire Tout est parfait (qui a été financé par la SODEC, mais pas par Téléfilm)», croit Nicole Robert.(La Presse) ALLIANCE Les maux d\u2019amour d\u2019Isabelle Blais devraient commencer à être captés sur bobine dès décembre dans un remake pour la télévision russe des Aimants.Un remake des Aimants en russe ###PAGE###21### LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 Le Musée du Château Ramezay, au Vieux-Mon- tréal, présente une exposition sur la relation houleuse entre l\u2019homme et la mer.Peurs bleues retracera, du 21 mai au 19 octobre, un voyage au coeur de l\u2019univers marin .On y présentera des objets inusités, sabre d\u2019abordage, figure de proue, etc, qui ont permis aux explorateurs de traverser l\u2019Atlantique et d\u2019établir une colonie française en Amérique du Nord.Peurs bleues constitue une adaptation d\u2019une exposition La Corderie Royale - Centre International de la Mer, à Rochefort, en France.RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca PIOPOLIS \u2014 Le 10e Festival Saint- Zénon passera probablement à l\u2019histoire.Il a habitué ses clients mélomanes à des programmations de qualité sortant de l\u2019ordinaire, au fil des neuf dernières éditions, mais pour marquer sa 10e saison, en 2008, il s\u2019est dépassé afin de la rendre mémorable, avec un con- cert-gala et quatre concerts réguliers «Pour un été en musique» et un concert hors série, tous présentés dans l\u2019église Saint-Zénon de Piopolis, chaque fois à 20 h.Cette 10e édition se déroulera sous la présidence d\u2019honneur de Clodine Godin et Jean-Paul Flo- riot, des Produits de Cèdre Atlantic, dont le siège social et l\u2019usine sont situés dans le parc industriel de Lac-Mégantic.La saison débutera par le concert-gala, le samedi 31 mai prochain, avec l\u2019orchestre de chambre I Musici de Montréal, dirigé par Yuli Turovsky.L\u2019artiste invitée, pour compléter la carte, sera la pianiste Mathilde- Ariane Pagé-Bouchard.Le premier concert régulier de la saison mettra en évidence le talent de musicien du pianiste Alain Lefèvre, dans un concert intitulé Fidèles insomnies, le 28 juin.L\u2019histoire du blues québécois sera concentrée dans le deuxième concert régulier, puisque Bob Walsh, qui en est la figure de proue, sera à Piopolis, le samedi 19 juillet.Le troisième spectacle emportera les participants en Acadie, le 2 août, avec le groupe Blou, originaire de la Nouvelle-Écosse.Le quatrième spectacle verra l\u2019Ensemble Gospel de Québec s\u2019amener à Piopolis pour transmettre au public la joie, l\u2019espoir et la foi, enrobés dans une énergie contagieuse, le 6 septembre.Le concert hors série, présenté le samedi 6 décembre, et intitulé Navidad, consistera en une véritable célébration latine de Noël, avec Soraya Benitez, ses complices musiciens du Montréal Tango et les solistes «Churuata», pour qui les Fêtes s\u2019avèrent toujours le meilleur moment de l\u2019année.Les billets sont en vente à la pharmacie Jean-Coutu de Lac- Mégantic, le magasin général de Piopolis et la Papeterie de Mégan- tic.Informations et réservations au 819 583-1946 ou sur le site Internet www.piopolis.ca LA PRESSE CANADIENNE QUÉBEC \u2014 Les visiteurs du Centre d\u2019interprétation de Place-Royale à Québec peuvent maintenant découvrir Champlain dans une toute nouvelle oeuvre en trois dimensions.Un court métrage intitulé Champlain retracé commémore le rôle joué par l\u2019explorateur français dans la fondation de Québec.Cette création de l\u2019Office national du film du Canada a été réalisée par Jean-François Pouliot qui a déjà signé les films La Grande Séduction et Guide de la petite vengeance.On peut y voir la comédienne Pascale Montpe- tit dans le rôle de la jeune artiste Mélissa Hébert.Entremêlant le documentaire, la fiction et l\u2019animation, l\u2019oeuvre de Jean-François Pouliot dévoile les nombreux mythes entourant Champlain.Le récit met en scène une peintre à qui un grand musée a commandé un portrait de Samuel de Champlain.À quelques heures de livrer son oeuvre, cette descendante imaginaire de Louis Hébert est envahie par le doute.Arts et spectacles / S21 Sherbrooke sa medi 17 mai 2008 - La Tribune S21 Champlain en trois dimensions Peurs bleues au Château Ramezay 10E FESTIVAL SAINT-ZÉNON Piopolis concocte une édition mémorable LA TRIBUNE, RONALD MARTEL Ce sont exprimés lors de la conférence de presse de lancement de la 10e édition du Festival Saint-Zénon de Piopolis, le président du Comité culturel de Piopolis, Serge Poulin, le président du festival, Roger DesBiens, et les co-présidents d\u2019honneur de l\u2019événement, Clodine Godin et Jean-Paul Floriot.###PAGE###22### ?????? ???? ?????????? ??????????????? ???????? ???????????????????????????? ???????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ????????? ??????????????????????????????? ??????????? ?????????????????????????????????????????? ??????? ?????????????? ?????????????????????? ??????????? ?????????????????????? ?? ????????????????????????????? ???? ????????????????? ??????????? ?? ???? ?????????????? ?????????? ??????????????????? ?? ???? ?? ???? ?????????????????????????? ???????????? ????????????? ?????????????? ???????????????? ????????????????? ??????????? ?? ???? ????????????????? ????????????????????? ????? ?? ???? ?????????????????? S22 / Arts et spectacles S22 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2008 RETOUR DE SON CANNES, France \u2014 L\u2019actrice américaine Angelina Jolie a confirmé jeudi qu\u2019elle attendait des jumeaux et affirmé qu\u2019elle envisageait d\u2019accoucher en France, au cours d\u2019une conférence de presse dans le cadre du Festival de Cannes.L\u2019actrice américaine de 32 ans, qui est installée avec sa famille dont son compagnon l\u2019acteur Brad Pitt sur la Côte d\u2019Azur depuis la fin avril, présente à Cannes le film d\u2019animation des Américains Mark Osborne et John Stevenson, Kung Fu Panda, dont elle est l\u2019une des voix avec l\u2019acteur Dustin Hoffman.Elle a indiqué qu\u2019elle était «enceinte de jumeaux» et à la question de savoir où elle accoucherait, elle a répondu: «nous n\u2019avons pas encore complètement décidé mais nous pensons réellement à la France».Angelina Jolie a ajouté que «le Français était la seconde langue de la maison» et que «ses enfants commençaient à le parler».Les jumeaux seront les cinquième et sixième enfants du couple Jo- lie-Pitt.Brad Pitt, 44 ans, et Angelina Jolie ont adopté trois enfants: Maddox, 6 ans, né au Cambodge, Pax, 4 ans, né au Vietnam, Zahara, 3 ans, née en Ethiopie.Ils ont eu un enfant biologique Shiloh, née en Namibie en mai 2006.Les acteurs s\u2019étaient rencontrés en 2005 sur le tournage Mr and Mrs Smith.\u2014 Agence France-Presse LONDRES \u2014 Pete Doherty a eu droit à l\u2019accueil enthousiaste de ses fans mardi soir pour son retour sur scène, en compagnie des Babyshambles, après 29 jours de prison.Costume et chapeau noirs, le chanteur est apparu en forme pour ce concert au Forum de Kentish Town (au nord de Londres).Doherty a commencé par remercier «tous ceux qui ont écrit une lettre au cours du mois dernier», avant que le groupe n\u2019attaque sur Pipedown.Entre nouveaux titres et tubes de leurs deux précédents albums, les Babyshambles ont interprété plusieurs succès, dont Delivery et Killamangiro, la foule reprenant en choeur chaque mot.Doherty a été rejoint sur scène par le chanteur des Pogues Shane MacGowan, pour une version de Dirty Old Town.Sorti de prison la semaine dernière, l\u2019ex-chanteur des Libertines dit en avoir fini avec la drogue à l\u2019occasion de son incarcération dans la prison de Wormwood Scrubs, pour violation de sa mise à l\u2019épreuve.Un entretien et des extraits de son journal derrière les barreaux sont parus mercredi dans l\u2019hebdomadaire musical NME.\u2014 Associated Press AGENCE FRANCE-PRESSE LONDRES \u2014 La chanteuse britannique Amy Winehouse ne fera l\u2019objet d\u2019aucune poursuite après avoir été filmée en début d\u2019année fumant apparemment du crack, a-t-on appris auprès de son porte-parole et de la police.Le porte-parole d\u2019Amy Wine- house a annoncé que le parquet avait renoncé à la poursuivre, une information confirmée par Scotland Yard.La jeune femme, âgée de 24 ans, avait été entendue deux fois par la police, en février puis début mai, pour usage présumé de crack, un dérivé de la cocaïne.Fin janvier, le tabloïde The Sun avait diffusé des images la montrant en train de fumer ce qui semblait être du crack quelques heures avant de se rendre à une audience judiciaire de son mari, Blake Fielder-Civil.L\u2019interprète de Rehab avait commencé une cure de désintoxication après cet épisode.«Amy est contente de pouvoir mettre cela derrière elle et se concentrer sur sa musique, et elle est impatiente de pouvoir se produire à nouveau devant ses fans lors des festivals de l\u2019été», a déclaré son porte-parole.Fin avril, Amy Winehouse avait passé une nuit en garde à vue et reçu un avertissement pour voie de fait, qui avait été inscrit dans son casier judiciaire sans entraîner de poursuites.Elle était accusée d\u2019avoir attaqué deux hommes, donnant un coup de tête à l\u2019un et un coup de poing à l\u2019autre.La diva de la soul a été récompensée en février par cinq «Grammy awards», dont ceux de «meilleure révélation» et de «meilleur disque de l\u2019année».Pas de poursuites à l\u2019encontre de Amy Winehouse pour usage présumé de crack Angelina Jolie envisage d\u2019accoucher en France Pete Doherty de retour sur scène ###PAGE###23### ?????? ??????????????????? ?????????????????????? ??????? ?????????? ???????????????????????????????????????? ???????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????? ? ??????????? ?????????? ? ?? ?????? ???????? ?????????? ????????????????????? ???????? ???????????? ? ??????? ????????? ??????? ? ?? ?????? Arts et spectacles / S23 Sherbrooke sa medi 17 mai 2008 - La Tribune S23 LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 Sept artistes ou groupes québécois sont en lice pour le Grand Prix de la relève musicale Archambault, qui en est maintenant à sa troisième édition.L\u2019auteure-compositri- ce-interprète Gaële, bien connue de la scène sherbrookoise pour avoir habité la région pendant quelques années, en fait partie.Son premier album, Cockpit, a été lancé en 2007.Les autres finalistes sont Alfa Rococo, Le Husky, Bruno Marcil, Plajia, Samian et Tricot Machine.France D\u2019Amour, porte-parole de ce prix rendant hommage à la culture musicale québécoise, a dévoilé les noms des artistes mis en nomination en présence de représentants de l\u2019industrie du disque, réunis cette semaine au Monument-National.10 000 $ au gagnant Le grand gagnant sera connu en septembre et se verra remettre une bourse de 10 000 $, alors que sa maison de production recevra une bourse de 2000 $ pour faire la promotion de l\u2019album gagnant.C\u2019est un jury composé de journalistes culturels et de membres de l\u2019industrie du disque qui a choisi les sept finalistes.Pour répondre aux critères de sélection, l\u2019artiste de la relève québécoise devait en être à son premier album, toute langue et catégorie confondues.Son disque devait avoir paru entre le 1er janvier et le 31 décembre 2007.AGENCE FRANCE-PRESSE MEXICO \u2014 Shakira, Juanes, Ricky Martin et Miguel Bosé chanteront demain à Mexico et à Buenos Aires, à l\u2019occasion de deux grands concerts gratuits contre la pauvreté des enfants d\u2019Amérique latine, une initiative soutenue par le multi-milliar- daire mexicain Carlos Slim.«La cause des enfants a été trop longtemps ignorée.(.) C\u2019est un moment historique, pour la première fois, des artistes, des chefs d\u2019entreprise et des intellectuels se réunissent pour travailler ensemble pour l\u2019enfance pour commencer à transformer les vies de millions et de millions d\u2019enfants», a déclaré Shakira lors d\u2019une conférence de presse à Mexico.Le but de ces concerts est d\u2019interpeller les gouvernants d\u2019Amérique latine et de sensibiliser les populations.«Il faut que les questions de développement des enfants soient enfin considérées de manière sérieuse en Amérique latine», a-t-elle ajouté.Près de 400 000 spectateurs sont attendus lors des deux concerts simultanés, initiative de la Fondation Amérique latine en action solidaire (ALAS).Ricky Martin, Juanes, Miguel Bosé se succèderont sur la scène installée sur le Zocalo de Mexico, l\u2019immmense place du centre de la capitale mexicaine, alors que Shakira et le groupe portoricain Calle 13 seront sur la Costanera Sur, une grande esplanade de Buenos Aires.ASSOCIATED PRESS Shakira sera au nombre des célébrités qui chanteront demain à Mexico et à Buenos Aires pour sensibiliser la population à la pauvreté des enfants en Amérique latine.Gaële finaliste de la relève Archambault Shakira monte sur scène contre la pauvreté des enfants d\u2019Amérique latine ###PAGE###24### S24 / Arts et spectacles S24 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2008 CAROLINE CHRÉTIEN caroline.chretien@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Entassés dans un minuscule local de pratique du Cégep de Sherbrooke, les cinq membres du groupe Kiwi s\u2019apprêtent à entamer une de leurs nombreuses pratiques avant leur spectacle qui aura lieu le 24 mai prochain, au Tapageur.«On a hâte parce que c\u2019est la première fois qu\u2019on va se produire à notre compte», mentionne Pier- re-Antoine Jacques, derrière sa batterie.Le quintet donne dans le jazz, qu\u2019il se plaît à réinventer au gré des influences et des goûts de ses membres.«On prend les pièces de jazz standard, on les sort de leur cadre, tout en gardant leur structure harmonique, et on y ajoute notre touche personnelle», explique le guitariste du groupe, Eliot Litalien, avant de préciser que Kiwi compose également ses propres pièces musicales.Les cinq musiciens ont commencé à jouer ensemble il y a cinq ans, à l\u2019école secondaire Mitchell-Montcalm.Deux ans plus tard, à l\u2019occasion du Concours solistes et petits groupes de Victoriaville, Kiwi était né.«Pour nous inscrire au concours, nous avions besoin d\u2019un nom de groupe.Nous avons fini par trouver Kiwi Kingdom, qu\u2019on a ensuite réduit pour Kiwi», raconte Alexandre Pa- radis-Michaud, derrière sa contrebasse.«Le groupe s\u2019est formé naturellement.Nous nous entendions bien et nous étions vraiment motivés», relate la seule fille du groupe, Sophianne Fillion- Lapointe, à la trompette.Tous étudiants en musique au Cégep de Sherbrooke, les cinq membres de Kiwi sont visiblement passionnés.«Nous saisissons toutes les occasions de jouer», affirme Pierre-Antoine Jacques.Kiwi s\u2019est déjà produit deux fois au Tapageur, au profit de la coalition des travailleurs de rue de Sherbrooke et participera à un spectacle bénéfice le 26 mai pour des amis partant en stage humanitaire pour l\u2019été.Si l\u2019objectif premier du groupe demeure de s\u2019amuser, les cinq musiciens ont tout de même des objectifs.«Pour l\u2019instant, nous commençons l\u2019écriture sur papier de nos compositions collectives, mais c\u2019est certain que nous aimerions enregistrer un album plus tard, quand nous aurons les ressources nécessaires pour le faire», espère le saxophoniste du quintet, Alex Dodier.En attendant, Kiwi se produira au Tapageur le 24 mai prochain à 21 h 30.Le coût d\u2019entrée à été fixé à 6 $.Le groupe profitera ensuite de l\u2019été pour pratiquer et bien entendu, jouer.Kiwi murit son jazz IMACOM JOCELYN RIENDEAU Alex Dodier, Alexandre Paradis-Michaud, Sophianne Fillion-Lapointe, Pierre-Antoine Jacques et Eliot Litalien forment le groupe Kiwi, qui réinvente le jazz à sa sauce.DETROIT \u2014 Pour la première fois, aux États-Unis, un robot a dirigé un orchestre symphonique dont la performance enlevée a soulevé mardi l\u2019enthousiasme du public à Detroit.Musiciens et mélomanes ont applaudi à tout rompre après que le petit robot sorti des ateliers du constructeur Honda, ASIMO (Advanced Step in Innovative Mobility), a dirigé l\u2019orchestre symphonique de Detroit dans une version de L\u2019impossible rêve en première partie d\u2019un concert à guichets fermés avec le violoncelliste Yo-Yo Ma.«C\u2019est fascinant à voir.La technologie est époustouflante» s\u2019est exclamé le joueur de trombone Randall Hawes, musicien de l\u2019orchestre depuis 22 ans.«J\u2019ai été frappé de voir combien sa démarche était naturelle quand il est apparu et combien il était immobile.» Mais M.Hawes ne pense pas que le petit robot blanc soit jamais en mesure de remplacer un chef d\u2019orchestre en chair et en os.«Nous réagissons par rapport à lui mais lui ne réagit pas par rapport à nous», a-t-il dit.«C\u2019est la seule chose qui manquait.Nous savions quand il allait arrêter et donc, nous avons arrêté en même temps que lui».L\u2019orchestre symphonique a invité le robot ASIMO après que Honda a fait une donation d\u2019un million de dollars en faveur d\u2019une fondation visant à sensibiliser les enfants des quartiers défavorisés de Detroit à la musique.\u2014 Agence France-Presse Un robot chef d\u2019orchestre ###PAGE###25### Arts et spectacles / S25 Sherbrooke sa medi 17 mai 2008 - La Tribune S25 VÉRONIQUE NORMANDIN vnormandin@latribune.qc.ca ASBESTOS \u2014 Le P\u2019tit Quatuor du bonheur est un produit local de St-Camille qui est composé des Camillois Anne St-Laurent (alto), Katherine Gouin (soprano), Yannick Lemay (basse) et Michaël Pinard (ténor).Si ces derniers ont eu l\u2019occasion de se produire devant des publics locaux à de nombreuses reprises depuis 2006, c\u2019est en 2008 qu\u2019ils présentent enfin leur premier vrai spectacle, fruit d\u2019une année complète de travail, dans le patelin qui les a tant soutenu depuis leurs débuts.Au départ rassemblés pour le Méga spectacle talent en lumière en 2006, les quatre chanteurs amateurs du Quatuor s\u2019y produisent pour la première fois ensemble et ont la piqûre pour la chanson en groupe.À la suite de plusieurs demandes du milieu de voir le groupe performer a cap- pella à nouveau, ces derniers décident d\u2019investir plus de temps dans ce nouveau passe-temps.«Je me souviens qu\u2019à l\u2019époque, c\u2019est Denis Clément qui chantait comme ténor et Michaël Pinard comme basse.Lorsque nous avons vu la demande augmenter, nous avons décidé d\u2019accorder plus d\u2019importance à notre quatuor.Comme Denis allait devenir papa, il a été remplacé par Michaël comme ténor et Yan- nick Lemay s\u2019est ajouté comme basse.Denis est désormais notre metteur en scène», se remémore la soprano du Quatuor, Katherine Gouin.C\u2019est ainsi que les quatre amis ont commencé, il y a un an, à se rassembler au moins une fois par semaine afin d\u2019apprendre les quelques 25 chansons que l\u2019on pourra entendre dans le nouveau spectacle.«Nous n\u2019avons pas la prétention de dire que nous sommes des professionnels.Nous pratiquons et nous produisons en spectacle pour le plaisir que cela nous procure et parce que nous aimons la chimie qui se dégage du groupe.Nos quatre voix s\u2019harmonisent bien, nous n\u2019avons pas besoin d\u2019instruments pour donner de la couleur à notre musique», explique Anne St-Laurent.Le copain d\u2019Anne, Michaël Pinard, explique pour sa part que malgré le fait que le Quatuor ne soit pas un groupe de professionnels, ses membres doivent s\u2019imposer une certaine discipline afin de conjuguer ce loisir à leur vie personnelle et à leur travail.Entre les pratiques et les performances que livre le groupe ici et là, chacun à un emploi à temps plein et une famille à qui il souhaite se consacrer.«Le Quatuor du P\u2019tit Bonheur existe parce que ce n\u2019est pas un sacrifice pour les membres de se rassembler et de pratiquer.Notre groupe, c\u2019est une histoire de passion, mais il existe aussi grâce à l\u2019appui indescriptible des membres de la communauté de St-Camille qui ont toujours été présents pour nous», affirme Mi- chaël Pinard.C\u2019est donc devant le public du P\u2019tit Bonheur de St-Camille ce soir et le samedi 24 mai, à 20 h 30, que le P\u2019tit Quatuor du bonheur présentera officiellement son premier spectacle.À la grande surprise des membres du Quatuor, la représentation du 17 affiche déjà complet.«Nous étions sans voix lorsque nous avons appris que la représentation du 17 était déjà complète! Nous nous attendons à voir une majorité de gens de St- Camille, parce qu\u2019ils sont aussi fébriles que nous à l\u2019approche du spectacle.Nous n\u2019allons pas les décevoir», termine Yannick Lemay.Marchands de bonheur COURTOISIE - LE P\u2019TIT QUATUOR DU BONHEUR Le P\u2019tit Quatuor du bonheur, composé des Camillois Anne-St-Laurent, Katherine Gouin, Yannick Lemay et Michaël Pinard présentera son premier spectacle ce soir au P\u2019tit bonheur de St-Camille.###PAGE###26### S26 / Arts et spectacles S26 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2008 PATRICIA CLOUTIER QUÉBEC \u2014 Les jumelles de deux ans courent dans tous les sens dans la friperie.«Allez, on sourit!», lancent tour à tour Rosa- lee, sa soeur Florence et leurs parents après les avoir attrapées.Prendre une photo de la famille Jacques est une aventure en soi.Ça donne une idée de l\u2019ambiance de tournage de Planète, prise 2, l\u2019émission que Rosalee Jacques \u2014 que l\u2019on a connue grâce à son rôle de Mao dans Les Bougon \u2014 anime.La deuxième saison de 13 épisodes est diffusée depuis le 3 mai sur RDI.«Les membres de l\u2019équipe s\u2019occupaient des repas, tenaient les petites tranquilles et quand ils partaient, tout était ramassé», raconte Denise Malette, la mère de Rosalee.C\u2019est qu\u2019elle et son conjoint, Alain, ont accepté d\u2019ouvrir la porte de leur maison du quartier Lebourgneuf aux caméras, question qu\u2019on comprenne mieux les choix de consommation écologiques qu\u2019une famille peut faire au quotidien.«Cette année, je visite des industries avec mon père et il y a plus de séquences où on voit la famille en action», raconte Ro- salee.Mais pas trop non plus, renchérit sa mère.«Ce n\u2019est pas une télé-réalité.Le but, c\u2019est de sensibiliser les gens à l\u2019environnement, d\u2019éveiller les consciences», dit-elle.Au départ, Rosalee avait été pressentie pour faire la narration de cette série documentaire, étant déjà porte-parole d\u2019Écoprint.ca, un site Internet qui permet de calculer son empreinte écologique.Très vite, la réalisatrice Louise Leroux a constaté que sa famille était parfaite pour les mises en situation.Après quelques jours d\u2019hésitation, les Jacques ont accepté.Même les grands-parents, qui vivent sur une ferme en Beauce, se sont prêtés au jeu.«Je les trouve très courageux et déterminés de faire ça avec Rosalee», commente Mme Leroux.En deux ans, l\u2019aventure de Planète, prise 2 a changé la vie du clan.«On a maintenant un composteur», lance Florence, 11 ans.«On va à l\u2019école en autobus de la ville», ajoute Rosalee.«Et j\u2019ai ouvert ma friperie pour enfants!» complète Denise Ma- lette.Celle qui était infirmière se spécialise aujourd\u2019hui dans la revente de ces vêtements qui deviennent trop petits trop vite dans son commerce appelé Il était une fée, à Charlesbourg.Certains épisodes ont d\u2019ailleurs été tournés à cet endroit.On retournera dans la maison familiale pour aborder les thèmes des pneus, du papier journal, des cosmétiques et des matelas, entre autres.Après le visionnement de deux épisodes, on constate que Planète, prise 2 ne donne pas de solution facile à appliquer.Le consommateur y trouve plutôt de l\u2019information et des questions à poser lorsqu\u2019il se procure un produit.On le laisse libre de tirer ses propres conclusions.La vraie vie Avec l\u2019été qui s\u2019en vient, Rosa- lee prend congé du petit écran.Car en plus de son émission environnementale, elle a participé au tournage de la série Les hauts et les bas de Sophie Paquin, dans laquelle elle incarne Ophélie Po- liquin, la fille entêtée d\u2019Estelle Poliquin.Elle se concentre plutôt sur sa vie d\u2019adolescente de 16 ans.Elle termine sa quatrième année du secondaire au Collège Jésus-Marie, va bientôt passer son examen de conduite et vient tout juste de décrocher son premier «vrai» travail : hôtesse dans un restaurant Cochon dingue.«Comme si elle n\u2019était pas déjà assez occupée comme ça!», lance sa mère en riant.«Je veux faire comme tous les jeunes de mon âge.Travailler, savoir ce que c\u2019est, la vraie vie», répond Rosalee avec aplomb.Dans un an, elle compte entreprendre des études en Arts et technologie des médias, au Cégep de Jonquière, pour devenir réalisatrice.Si jamais elle n\u2019a pas la chance de jouer dans un film (son rêve, bien sûr!), elle pourra peut-être toucher au cinéma en étant derrière la caméra.«On ne sait pas, il y a des hauts et des bas dans ce métier-là, alors je veux apprendre autre chose», explique la jeune comédienne.Pas pour rien qu\u2019on la qualifie de responsable.mais aussi de grande insécure! (Le Soleil) ROSALEE JACQUES Centrée sur sa famille et la Terre LE SOLEIL, STEVE DESCHÈNES La famille de Rosalee Jacques, qui a incarné Mao dans la série Les Bougons, ouvre ses portes aux caméras pour la seconde saison de l\u2019émission Planète, prise 2 diffusée à RDI.###PAGE###27### ????? ????? ???????? ???????????? ???????????? ????????????????????? ???? ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ??????????? ?? ??????????? ??????? ?? ???? ?????????????????????? ????????????????????????? ?????????? ?????? ??????? ??????? ??????? ???? ??????????? ???? ??????? ???????????? ??????? ?? ????????? ???????????????? ???? ???????? ???????????????? ????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ???????? ???????????????? ? ????????? ?????????????????????????????????????????????? ?? ???? ?? ????????? ??????????????? ???? ??????????????? ????????? ????????????????? ???? ???????? ???????????????? ?????????????? ????????? ???? ???????? ???????????????? ?????? ??????????????? Sherbrooke SA MEDI 17 MAI 2008 - La Tribune S27 ###PAGE###28### S28 / Arts et spectacles S28 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2008 LAURA MARTIN laura.martin@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Adrianna Nicole Torres-Rivas pensait qu\u2019elle rêvait quand, dans l\u2019interphone de l\u2019école Champlain, une voix gré- sillante a collé à son nom les mots «gagnante du concours d\u2019écriture de scénario de l\u2019émission Pseudo Radio, diffusée à la Première Chaîne de Radio-Canada».Devant tout le monde.Dans toute l\u2019école.«Je n\u2019ai jamais gagné dans un tirage.Je ne suis pas très chanceuse.J\u2019avais les larmes aux yeux tellement j\u2019étais contente.J\u2019étais surprise et émue.» La fillette de 10 ans rêvait.Mais bien éveillée.Les yeux grands ouverts.Le jury a craqué pour l\u2019histoire d\u2019Adrianna, qui sera portée au grand écran en septembre au 26e Carrousel international du film de Rimouski.Le rêve, c\u2019est d\u2019ailleurs le titre de cette histoire grâce à laquelle on la couvre aujourd\u2019hui de lauriers.Huit cent écoliers du Québec, de 6e, 5e et 4e années, comme elle, avaient soumis un scénario à trois personnages pour un film de quatre minutes, qui serait tourné cet été par une équipe de professionnels de la société d\u2019État.Le jury de trois personnes a craqué pour la sienne, qui sera donc portée au grand écran en septembre au 26e Carrousel international du film de Rimouski et éventuellement diffusé sur le petit, à la SRC.Reconsidérant le titre de sa composition, on est en droit de se demander si on enseigne la technique de visualisation dans sa classe.«Au départ, pourtant, je voulais écrire une histoire sur les extra-terrestres, mais je me demandais comment ils allaient faire pour la réaliser si jamais je gagnais.J\u2019ai donc réfléchi à autre chose, et cette histoire m\u2019est venue.» Celle de Camille, qui réussit, grâce à un toutou, un collier et une lettre, à se téléporter dans un vieux temple chinois pour retrouver son amie, retournée dans son pays d\u2019origine.L\u2019originalité du scénario figurait dans les critères d\u2019évaluation, tout comme la qualité du français.Pour une fillette dont la langue maternelle est l\u2019espagnol, la réalité est mille fois plus belle que le rêve.Surtout avec les 500 $ qui s\u2019ajoutent à sa première place.«Il n\u2019y a pas longtemps, j\u2019avais justement demandé à mon père si, plus tard, je pouvais être à la fois médecin et écrivaine.» Adrianna peut maintenant se fermer les yeux.Parce qu\u2019elle sait qu\u2019elle n\u2019a pas rêvé.IMACOM, JESSICA GARNEAU Adrianna Nicole Torres-Rivas a remporté le concours d\u2019écriture de scénario de l\u2019émission Pseudo Radio, auxquels 800 écoliers québécois ont participé.Le rêve éveillé d\u2019Adrianna Une écolière sherbrookoise remporte un concours de la SRC ###PAGE###29### ?????? Sherbrooke SA MEDI 17 MAI 2008 - La Tribune S29 ###PAGE###30### ? ?? ? ? ? ?? ?? ? ? ????? ?? ? ? ? ??????????????????? ????? ??? ???????? ?????? ? ???????? ???? ???????? ?????????????????????? ??????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ??????????????????????? ???????????? ??????????????? ????????????? ?????????? ????????????? ?????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?? ???????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ?? ?????? S30 / Vins S30 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2008 JACQUES BENOÎT Chronique MONTRÉAL?\u2014?«Ils?se?referment»,? dit-on?de?ces?vins?rouges?qui,? passé? leur? prime? jeunesse,? deviennent? beaucoup? moins? aimables,? tout? en? perdant? de? leur?bouquet.On? pourrait? ajouter? à? cela? (mais? ce? n\u2019est? pas? toujours? le? cas)?que?plus?le?vin?est?de?qualité,?plus?ce?phénomène?de?repli? est?marqué.Chose?tout?aussi? fascinante? et? peut-être? même? davantage,? les?vins?de?ce?calibre,?en?même? temps?qu\u2019ils?se?replient?sur?eux- mêmes,?gagnent?en?profondeur? et?en?concentration.? Car,?pendant?cette?mutation,? leurs?tannins?se?raffermissent,? leurs?épaules?(pour?ainsi?dire).? s\u2019élargissent,?et?on?goûte?alors? un?vin?très?différent?de?ce?qu\u2019il? était?au?départ.Exemple?pour?moi?tout?récent:? le?Bolgheri?1999?Ornellaia,?goûté? d\u2019abord?à?l\u2019automne?2003?et?goûté? de?nouveau?il?y?a?quelques?jours? en? compagnie? de? l\u2019oenologue? Axel?Heinz,?d\u2019origine?franco-al- lemande,?et?responsable?des?vi- niications?à?ce?célèbre?domaine? de?Toscane?depuis?2005.À?l\u2019automne?2003,?l\u2019Ornellaia? 1999,?goûté.?et?bu?dans?le?cadre? de? cet? événement? sans? pareil? qu\u2019est? Montréal? Passion? Vin,? était?un?vin?tendre,?suave,?aux? tannins?soyeux.?Et,?pour?tout?dire,?d\u2019un?charme?exceptionnel.Depuis,?il?s\u2019est?littéralement? métamorphosé! Pourpre? foncé,? méconnaissable,?il?se?présente?désormais? avec? un? bouquet? de? grande? amplitude,? plutôt? unidimensionnel?pour?l\u2019instant,?avec?des? notes?épicées?rappelant?un?peu,? à?mon?sens,?l\u2019odeur?du?thym?séché.?La?bouche,?elle,?est?dense,? serrée,?avec?nettement?plus?de? corps?que?précédemment,?le?tout? cependant?parfaitement?équilibré.?Bref,?un?grand?vin?qui?est? loin?d\u2019avoir?donné?tout?son?potentiel! Goûté?à?la?même?occasion?il?y?a? quelques?jours,?l\u2019Ornellaia?2002,? d\u2019un?millésime?beaucoup?moins? réputé?que?1999,?est?pour?sa?part? nettement? plus? complexe,? à? la? fois?au?nez?et?en?bouche,?d\u2019une? bonne?concentration,?distingué,? et?prêt?à?boire.?«Magniique»,?ai- je?noté.Autre? exemple? récent:? lui? aussi?tendre?et?charmeur?dans? sa? jeunesse,? et? encore? il? y? a? environ?un?an,? le?Haut-Médoc? 1995?Château?Sociando-Mallet,? goûté?de?nouveau?il?y?a?deux?ou? trois?mois,?n\u2019est?plus?du?tout?le? même?vin.Compact,?concentré,?ses?tannins?sont?maintenant?bien?per- nins?sont?maintenant?bien?perceptibles,?et?il?a?même?en?bouche? quelque? chose? qu\u2019on? pourrait? qualiier?de?farouche.?Il?a?donc? gagné?en?concentration?et?en?amplitude?il?montre?encore?une?fois? qu\u2019il?est?«bâti?pour?vieillir?sur? une,?voire?deux?générations»,? comme?le?signalent?les?auteurs? du?guide?Les?meilleurs?vins?de? France?2008?(Éditions?La?Revue? du?vin?de?France).Autrement?dit,?on?peut?l\u2019attendre?sans?crainte?quatre,?cinq,? voire?10?ans?ou?davantage.Ornellaia 2005 Mis?en?vente?jeudi?de?la?semaine?dernière,?mais?très?cher?(hé- ne?dernière,?mais?très?cher?(hélas!)?comme?beaucoup?d\u2019autres? grands?vins?de?Toscane,?le?Bol- gheri?2005?Ornellaia,?pourpre? foncé?et?quasi?opaque,?au?bouquet? de? fruits? rouges? surtout,? profond?et?en?ce?moment?bien? peu?nuancé,?avec?aussi?une?petite?note?de?pâtisserie?(le?bois),? est?un?vin?charnu,?d\u2019une?bonne? concentration,?corsé,?et?dont?les? tannins?restent?en?ce?moment? aimables,?quoiqu\u2019on?puisse?être? assuré,?sauf?erreur,?qu\u2019ils?se?raffermiront?d\u2019ici?quelques?années.? Grand?vin,?donc?(285?caisses?disponibles).S,? 908061,? 159? $,?iiii,? $$$$$,?2008-2015? Élaboré?avec?uniquement?des? cépages?bordelais,?soit?du?Cabernet?Sauvignon?(60?%),?du?Merlot? (22?%),?du?Cabernet?franc?(14?%)? et?du?Petit?Verdot?(4?%),?puis?élevé?18?mois?en?fûts?de?chêne?fran- vé?18?mois?en?fûts?de?chêne?français,?dont?70?%?de?fûts?neufs,?sans? doute,?en?fait,?tiendra-t-il?la?route? au-delà?de?2015.Autre 2005 En? Toscane,? 2006? a? été? un? meilleur?millésime?que?2005,?expliquait?ce?soir-là?Axel?Heinz.Cependant? (qui? l\u2019ignore?),? 2005?a?été?pour?à?peu?près?tous? les?vignobles?de?France?à?l\u2019exception? de? l\u2019Alsace,? un? très? grand? millésime? et? dont? les? vins?afluent?désormais?sur?les? tablettes?des?succursales.Même?chose?notamment?pour? l\u2019Allemagne?et?la?Rioja.Or? les?2005?ont?en?règle?générale?une?qualité?de?fruit,?un? éclat?qui?ne?peuvent?tromper?et? qui?sont?la?signature?des?grands? millésimes.? Exemple,?et?dans?une?appellation?modeste,?le?Bordeaux?Su- tion?modeste,?le?Bordeaux?Supérieur?2005?Merlot?Château? Penin,?pourpre?foncé?bien?que? la?robe?demeure?transparente,? et? élaboré? avec? seulement? du? Merlot,? puis? élevé? 12? mois? en? fûts?dont?un?tiers?de?fûts?neufs.? Vin?au?beau?bouquet?de?fruits? rouges,? discrètement? boisé,? plutôt?unidimensionnel,? il?ne? peut?néanmoins?que?ravir?par? sa?franchise?le?plus?exigeant?des? dégustateurs.? La? bouche? suit,? plus? que? moyennement? corsée,? tendre,? avec? des? tannins? ronds,? lat- teurs.?Très?bon,?donc?(143?caisses).S,?10862958,?21,40?$,?iii,? $$?2,?2008-2012??(La Presse) La métamorphose des grands vins La recommandation de la semaine Typé? Riesling,? mais? à? l\u2019australienne,? avec? par? conséquent?quelque?chose?comme? une?nuance?évoquant?l\u2019odeur? du?jute,?le?Eden?Valley?2007? Riesling?Barossa?Grant?Bur- ge,?un?brin?sucré?(5,5?grammes? de?sucre?résiduel),?moelleux?en? bouche,?mais?qui?a?malgré?tout? du?corps?et?du?tonus?grâce?à?une? bonne?dose?d\u2019acidité,?est?un?vin? à?boire?avec,?par?exemple,?un? dessert?peu?sucré,?ou?encore,? comme?le?font?les?Allemands,? pour?lui-même?en?soirée.?Très? bon?à?sa?manière,?mais?s\u2019abstenir?si?on?n\u2019aime?que?les?vins? blancs?secs.S,?10257070,?18,75?$,?iii,? $$,?2008-2015? ###PAGE###31### ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ?????????????????????????????????????????????? ?????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ??? ??????????????????????????? ? ??? ??? ?????????? ??????? ???????????????????????????? ????????????????????????????????? ?? ? ??? ??????????? ??????????????? ???????????????? ????????????? ???????????????? ??????????? ??????? ??? ????? ?? ????????????????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????? ?????? Restaurant / S31 Sherbrooke sa medi 17 mai 2008 - La Tribune S31 JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 La plupart des bons chefs cuisiniers sont épris de leur métier.Femme entière, la propriétaire de l\u2019auberge Aux Jardins champêtres à Magog ne fait pas exception.Monique Dubuc se passionne sans doute autant pour la cuisine aujourd\u2019hui qu\u2019au moment du démarrage de son établissement, il y a 15 ans de cela.«Mon plus grand plaisir au travail, c\u2019est de cuisiner, affirme Monique Dubuc.Sans la cuisine, je pense que je n\u2019aurais plus d\u2019intérêt pour ce que je fais.» Avant d\u2019ouvrir sa table aux saveurs du terroir, elle oeuvrait dans un tout autre domaine.Elle agissait en effet à titre de directrice du marketing dans une importante résidence pour personnes aînées en Montérégie.Elle aimait cependant mitonner de bons plats à la maison et recevoir des amis.La propriétaire des Jardins champêtres raconte qu\u2019une fête qu\u2019elle avait organisée l\u2019a poussée à prendre un virage à 180 degrés.«J\u2019avais invité des gens à une table champêtre et je me suis dit que je voulais avoir une place semblable.» Un mois plus tard, elle et son conjoint de l\u2019époque, Michel Skelling, avaient déjà vendu leur propriété dans le secteur de Saint-Jean-sur-le-Richelieu.Ils avaient même déniché une fermette sur le chemin des Pères pour démarrer un établissement de restauration.«Je venais trois à quatre fois par année à Magog dans le temps.Mais je ne connaissais pas le chemin des Pères.J\u2019avais simplement vu qu\u2019il existait sur une carte et j\u2019étais passée voir les maisons à vendre sur cette route.La première que j\u2019ai aperçue me convenait parfaitement», confie Monique Dubuc.Après l\u2019achat, constatant que la maison était particulièrement grande, le couple avait décidé de louer des chambres en plus d\u2019offrir des repas à la clientèle.Quelques années après le démarrage, un grand changement est survenu lorsque Michel Skel- ling a quitté le bateau.La restauratrice a plus tard rencontré Yvon Plourde, qui est devenu son mari et son bras droit.Les produits régionaux en vedette Sur les terrains des Jardins champêtres, à une certaine époque, on comptait pas moins de 500 canards, élevés pour leur viande.Maintenant, on n\u2019en dénombre plus qu\u2019une centaine.On retrouve aussi des dindons et des poules.Pour Monique Dubuc, il est primordial de servir aux clients des produits régionaux.Sauf exception, tout ce qui abouti sur la table aux Jardins champêtres provient des Cantons-de-l\u2019Est.Avec les produits qu\u2019elle achète, Monique Dubuc explique préparer de la fine cuisine ou quelque chose qui s\u2019en approche beaucoup.«On peut être comparé à de bons restos! Mon objectif, c\u2019est de présenter aux gens des choses que.moi, j\u2019aime.» D\u2019une valeur de 55 $, taxes incluses, le menu découverte est très en demande.Il comprend un total de six services.En entrée seulement, il permet de goûter à cinq mets différents, tels qu\u2019un tartare de truite fumée et une crème brûlée au foie gras de canard.Le plat principal met quant à lui en vedette trois viandes.Doté de trois salles à manger et de grandes terrasses, l\u2019établissement reçoit quantité de groupes de huit personnes et plus tout au cours de l\u2019année.Il est possible pour les couples ou les plus petits groupes de s\u2019y rendre du 15 juin au 15 octobre, durant la période des Fêtes ainsi que lors de certains congés.Ajoutons que l\u2019endroit, où les gens sont invités à apporter leur propre vin, propose régulièrement des spectacles et des soirées thématiques.Des artistes comme Nathalie Choquette, Bob Walsh et Jim Zeller ont déjà chanté sur place.AUX JARDINS CHAMPÊTRES 1575, chemin des Pères Magog 819 868-0665 Le grand plaisir de cuisiner LA TRIBUNE, JEAN-FRANÇOIS GAGNON Yvon Plourde et Monique Dubuc font équipe à l\u2019auberge Aux Jardins champêtres, un établissement qui existe depuis maintenant 15 ans à Magog.###PAGE###32### S32 / Chez nous S32 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2008 YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 Les enseignants, les anciens et les élèves du programme de gestion et d\u2019exploitation de l\u2019entreprise agricole tiendront, le 4 juin prochain, la toute première édition du Salon des vins, bières et spiritueux du Cégep de Victoriaville.L\u2019événement, qui aura lieu au Pavillon de l\u2019activité physique, a été organisé dans le cadre du 28e colloque de l\u2019Association québécoise de pédagogie collégiale (AQPC).Bien qu\u2019il ait d\u2019abord été conçu pour les 1000 personnes attendues à ce congrès, le salon est ouvert à toute la population et les organisateurs espèrent qu\u2019il s\u2019insérera dans l\u2019agenda annuel.«Nous cherchions une activité sociale intéressante pour le colloque et notre département d\u2019agriculture a bien saisi le message», a indiqué le directeur général adjoint du Cégep de Victoriaville, Pierre Leblanc.Une dizaine d\u2019exposants du domaine de l\u2019alcool et des produits du terroir ont déjà confirmé leur présence.Les bouchées et le vin seront servis par des bénévoles des Fêtes victoriennes vêtus de robes et d\u2019habits d\u2019époque.Un sommelier sera également sur place afin de prodiguer des conseils aux visiteurs.Les billets seront vendus au coût de 20 $ \u2014 ils comprennent une coupe de vin et dix coupons de dégustation.Les profits de cette activité serviront aux sorties pédagogiques, visites de fermes et échanges avec des collèges à l\u2019étranger.«Nous avons beaucoup de projets, mais le manque de sous fait en sorte que souvent, ça meurt dans l\u2019oeuf.Cet événement, inspiré de ce qui se fait à l\u2019UQTR, nous donnera les moyens d\u2019en réaliser quelques-uns», a affirmé l\u2019enseignant coordonnateur du projet, Michel Émond.Le premier salon se déroulera sous la présidence d\u2019honneur de Jacques Beauchesne, président de Semican, un partenaire naturel du département d\u2019agriculture du Cégep de Victoriaville.LA TRIBUNE, YANICK POISSON Le premier Salon des vins, bières et spiritueux du Cégep de Victoriaville se déroulera sous la présidence d\u2019honneur de Jacques Beauchesne, de Semican.Il est accompagné de l\u2019enseignant coordonnateur de l\u2019événement, Michel Émond.Premier salon des vins au Cégep de Victo ###PAGE###33### ?????? ? ?????????????????????? ? ?? ???????????????????? ?????????????????? ???????????????????????? ? ?????????????????????????? ? ??????????????????? ? ?????????????????? ? ??????????????????????? ? ?????????????????? ???????????????????????? ?????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ????????????????????????? ??????????????????? ?????? ??????????? Chez nous / S33 Sherbrooke sa medi 17 mai 2008 - La Tribune S33 MARIE-LAURENCE DELAINEY marie-laurence.delainey@latribune.qc.ca COATICOOK \u2014 Le Service de développement des marchés de la Table de concertation agroa- limentaire de la MRC de Coa- ticook connaît un excellent départ.Cet outil, qui a pour but de mettre en valeur les produits agroalimentaires de la région auprès des marchés d\u2019alimentation d\u2019ici et d\u2019ailleurs, place le cachet coaticookois sur la carte.Il permet aux différents producteurs et transformateurs de déléguer une partie de leurs activités, tout en augmentant leurs ventes.«Super, ce Service de développement des marchés de la Table agro! En deux mois seulement, et pour des frais minimes, on m\u2019a déniché six nouveaux clients avec qui je fais déjà affaire régulièrement», affirme la propriétaire de BioBon de Compton, Pasquale Beauvais.Ce service est le fruit des efforts de Nathalie Robert, propriétaire du Petit Chaperon rouge de Coaticook.Depuis le mois de mars, Mme Robert voyage sur l\u2019autoroute 10 en direction des différents marchés d\u2019alimentation de Bromont, Granby, Sherbrooke et de la Rive-Sud de Montréal, entre autres.Échantillons en mains, elle vante les produits agroali- mentaires de la MRC de Coati- cook auprès des marchés IGA, Metro, Maxi, etc.«C\u2019est vraiment personnalisé.Étant très proche des producteurs et transformateurs de la région, je peux très bien promouvoir leurs produits, mais aussi la personne, ses pratiques et ses aspirations», explique Mme Robert.C\u2019est donc un bon coup de pouce qu\u2019elle donne aux producteurs, qui n\u2019ont pas toujours le temps de faire leur propre promotion.«Le Service de développement des marchés offre aux producteurs et transformateurs de la région une formule clés en main qui prend en charge non seulement le démarchage, mais aussi l\u2019ouverture des nouveaux comptes de clients dans des grandes chaînes comme dans les plus petits magasins», indique l\u2019agente de développement agricole et agroalimentaire de la région, Line Boulet.Peu de temps et d\u2019argent Un outil qui est servi sur un plateau d\u2019argent.«Ce qui me plaît, c\u2019est qu\u2019il ne demande du producteur que très peu d\u2019investissement en temps et en argent, une perle pour une jeune entreprise comme la mienne, qui n\u2019a pas le temps de faire du démarchage et encore moins le suivi», ajoute Mme Beauvais.En effet, l\u2019entreprise participante n\u2019a qu\u2019à fournir des échantillons de ses produits ainsi que la liste de ce qu\u2019elle offre.«Elle doit payer la modique somme de 60 $, et ce, qu\u2019au moment où un nouveau compte s\u2019ouvre dans un magasin», précise Mme Boulet.Ensuite, il ne lui reste qu\u2019à livrer la marchandise.Le nombre d\u2019échantillons présentés par Mme Robert devrait s\u2019accroître, car la population a répondu positivement à l\u2019appel.«Nous avons mené un sondage qui nous a permis de comprendre qu\u2019il y avait un réel besoin.Jusqu\u2019à maintenant, 24 entreprises se sont montrées intéressées par la recherche de nouveaux magasins pour leurs produits», termine Mme Boulet.LA TRIBUNE, MARIE-LAURENCE DELAINEY Les produits agroalimentaires de la MRC de Coaticook font du chemin Grâce au Service de développement des marchés de la Table de concertation agroalimentaire de la MRC de Coaticook, les produits de la propriétaire de BioBon de Compton, Pasquale Beauvais, se multiplient dans les différents marchés d\u2019alimentation.###PAGE###34### S34 / Loisirs / Plein air S34 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2008 VICTORIAVILLE \u2014 Bien qu\u2019ils soient accessibles 12 mois par année, il reste que les 11 kilomètres qui composent le sentier des Trotteurs sont d\u2019autant plus agréables à parcourir au printemps et à l\u2019automne.Situé dans le village de Trottier Mills, soit à une vingtaine de kilomètres de Victoriaville, ce sentier pédestre, dessiné entièrement en forêt, est accessible à tous.En fait, les petites familles et les personnes plus âgées qui ne se sentent pas le courage de parcourir tous les kilomètres peuvent même réduire la longueur de leur excursion.Les habitués se trouveront un emplacement privilégié au sommet du sentier du pic afin de contempler la vue tout en se rassasiant.En effet, le sentier des Trotteurs est composé de deux boucles: le segment Cascades, long de sept kilomètres, et le sentier du pic, qui compte quatre kilomètres supplémentaires.Ce dernier offre un peu plus de défi, mais il en vaut le coup puisqu\u2019il offre une vue imprenable sur la municipalité de Trottier Mills et les environs.En cours de trajet, les amants de la nature auront l\u2019occasion de contempler les différentes espèces d\u2019arbres qui composent la forêt des Bois-Francs.De la forêt de conifères, on passera à la forêt mixte, puis à la forêt de feuillus.Le sentier est également bordé d\u2019une rivière où la baignade est permise, ce qui ajoute au plaisir, notamment lors des chaudes journées d\u2019été.Même s\u2019il est moins accidenté, le sentier des Trotteurs offre un parcours qui s\u2019apparente à celui du mont Ham-Sud, tant en matière de distance qu\u2019en ce qui a trait à sa présentation.Il est bien balisé et quelques cartes géographiques jonchent le parcours afin de permettre à tous de se retrouver facilement.Comme les plus lents mettront cinq heures à marcher le sentier, il est recommandé de prévoir une bonne demi-journée d\u2019expédition et de s\u2019apporter de la nourriture.Les habitués se trouveront un emplacement privilégié au sommet du sentier du pic afin de contempler la vue tout en se rassasiant.Les cascades peuvent également offrir un coup d\u2019oeil intéressant lors du dîner.Il est également possible de s\u2019arrêter quelques instants pour grignoter lors de la randonnée hivernale, mais il est important de se vêtir en conséquence.Accès gratuit L\u2019accès au sentier des Trotteurs est gratuit, mais il est recommandé de laisser un don lors de chaque promenade.Ces contributions financières permettent à l\u2019équipe de bénévoles chevronnés qui est à l\u2019origine du parcours d\u2019entretenir les lieux et d\u2019ajouter des équipements pour rendre le parcours plus agréable.Au cours de la prochaine année, l\u2019organisation du sentier des Trotteurs entend notamment ajouter des bancs et des aires de repos.YANICK POISSON yanick.poisson@latribune.qc.ca LA TRIBUNE, YANICK POISSON Le sentier des Trotteurs offre un paysage magnifique qui représente bien la forêt des Bois-Francs.LA TRIBUNE, YANICK POISSON Les marcheurs, en randonnée solo ou non, ont le choix de deux boucles, l\u2019une de sept kilomètres et l\u2019autre, plus difficile, de quatre kilomètres.Trotter sur le sentier des Trotteurs VICTORIAVILLE \u2014 L\u2019organisation du sentier des Trotteurs est présentement en démarche auprès du gouvernement du Québec, via son Fonds d\u2019infrastructure municipal rural, afin d\u2019obtenir le financement nécessaire à l\u2019aménagement d\u2019un tronçon de 25 kilomètres qui relierait le sentier au pavillon du mont Arthabaska.Ce nouveau parcours, entièrement boisé, permettrait aux randonneurs de se planifier une excursion de plus d\u2019une journée.Il est d\u2019ailleurs prévu d\u2019aménager une aire de camping à mi-parcours et la municipalité de Trottier Mills est à évaluer la possibilité d\u2019ouvrir un gîte pour héberger les marcheurs.Jusqu\u2019à maintenant, l\u2019organisation a reçu 15 800 $ pour faire les tracés et obtenir les droits de passage requis des différents propriétaires terriens.Au moment d\u2019écrire ces lignes, quelques ententes étaient toujours à venir.Si tout va pour le mieux, il sera possible d\u2019emprunter le nouveau sentier dès 2009, mais de façon plus réaliste, l\u2019organisation espère être en mesure d\u2019ouvrir le parcours au public en 2010.\u2014 Yanick Poisson 25 kilomètres de plus ###PAGE###35### Denis Messier en liberté / S35 Sherbrooke sa medi 17 mai 2008 - La Tribune S35 Fille d\u2019Alexina Fontaine et d\u2019Arthur Giguère, Laurette Giguère est née à Disraeli, le 24 novembre 1917.Sa famille s\u2019installe à Sherbrooke en 1924.En 1941, à Sherbrooke, elle épouse Joseph de Montigny et donne naissance à quatre enfants: Pierre, Danielle, Johanne et Bernard.En 1971, avec d\u2019autres, elle fonde et est la première coordonnatrice de l\u2019Association de familles mono- parentales de l\u2019Estrie, devenue aujourd\u2019hui le Réseau d\u2019appui aux familles monoparenta- les de l\u2019Estrie (RAME).Dame d\u2019une grande ténacité, en 1977, à Sherbrooke, elle fonde et, jusqu\u2019en 1976, dirige L\u2019Escale de l\u2019Estrie, deuxième maison d\u2019hébergement du Québec pour femmes qui sont victimes de violence conjugale et leurs enfants.Elle décède à Sherbrooke, le 14 octobre 2001.On peut dire qu\u2019elle est une pionnière en Es- trie pour la promotion du droit des femmes, surtout des femmes victimes de violence.Ce kiosque de danse, aménagé en 1994, non loin de l\u2019entrée par la rue Marchant du parc Jacques-Cartier, est un lieu de rassemblement très fréquenté pendant la saison estivale.Le toponyme est attribué par le conseil municipal de Sherbrooke lors de sa réunion du 20 août 2007.Le toponyme est officialisé par la Commission de toponymie du Québec le 28 septembre 2007.Retraité depuis un peu plus de deux ans, l\u2019ancien DG de la Fédération des Caisses Desjardins- Estrie, ALBERT OUELLET, m\u2019a confié, au moment de la soirée aux homards de l\u2019organisme Le Blé d\u2019Or de Sherbrooke, ne pas avoir le temps de s\u2019ennuyer.ALBERT est associé au Fonds Brigitte Perreault, en plus de siéger dans des CA Aussi, il possède une terre à bois.et il garde la forme en bûchant! ///// MICHEL VACHON, vice-président Estrie de la Fédération des Caisses Desjardins et président d\u2019honneur du souper aux homards des cuisines collectives Le Blé d\u2019Or de Sherbrooke, se réjouissait de la vente des 600 billets au profit de l\u2019organisme.Aussi, MICHEL a salué le travail exceptionnel du personnel des Caisses Desjardins qui est présent depuis 10 ans sur le terrain afin de rendre possible l\u2019activité.///// Animatrice de la soirée, MIREILLE ROBERGE, de l\u2019émission La Vie en Estrie \u2014 vous savez la p\u2019tite dame qui a traversé le pays en bicyclette afin de lutter contre le décrochage scolaire \u2014, ne s\u2019attendait pas à prendre place à la table de JEAN-YVES PER- REAULT, du Canadian Tire du Plateau St-Joseph, et DANIEL ROY, l\u2019ex-Monsieur Canadian Tire et autres invités.JEAN- YVES voulait en savoir plus sur l\u2019exploit de MIREILLE et il a accepté de verser 700 $ à l\u2019encan animé par SERGE AUDET, directeur régional de Bell, pour qu\u2019elle en discute à sa table.///// Une vraie tendinite d\u2019homme aurait empêché LLOYD SCHEEB de vaquer à ses occupations habituelles durant une quinzaine de jours, soit la vaisselle quotidienne, le coup de balai à la maison.et le dépôt des déchets à la rue! ///// STEVE BOURASSA, président du CA de la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie, est à mettre la dernière main au projet que l\u2019organisme caresse depuis un certain temps, soit la nomination d\u2019un porte-parole pour la Coopérative.///// ÉRIC MARQUIS, directeur de la Caisse des Plateaux, s\u2019est retroussé les manches l\u2019autre soir au sous-sol de la cathédrale afin d\u2019assurer le service des boissons à l\u2019occasion du souper aux homards des cuisines collectives Le Blé d\u2019or de Sherbrooke.Bien sûr, ÉRIC n\u2019a pas été le seul directeur et membre du personnel à mettre l\u2019épaule à la roue.ANDRÉ BLOUIN, et non HOULE, de la Caisse du Vieux-Nord, s\u2019est impliqué lui aussi, au même titre qu\u2019un ROBERT LUSSIER, PATRICE BRETON et RICHARD CARON, de la Caisse d\u2019économie des Cantons.///// Clients et conjointes des gens de la caisse sont eux aussi de la partie.Ainsi, MONIC CARON, de l\u2019Institut Monic Caron de Coaticook, était là pour seconder les efforts d\u2019ANDRÉ BLOUIN, tout comme ALAIN BÉRARD, de Construction CGR, un gars pour qui la construction n\u2019a plus aucun secret avec une expérience de 30 ans.///// Y avait-il un responsable de la cuisson des homards à la cathédrale? J\u2019étais un peu à l\u2019écart, surveillant le travail de chacun.et ça m\u2019a permis de découvrir que le patron était CLAUDE GINGRAS, le seul du groupe qui avait le temps de parler avec tout le monde! Un p\u2019tit coup de chapeau à GILLES LACHANCE, RICHARD DU- PLESSIS, MARCEL BLANCHARD et SERGE QUIRION.Votre note de passage les gars a été de 12 sur 10! ///// À la suite des événements à la station TQS-Estrie, MARC FABI est lui aussi à la recherche d\u2019un emploi.Le conseiller municipal MARC DENAULT, de Via Route, aimerait bien que ses soeurs SYLVIE et JOHANNE soient un p\u2019tit peu, pas beaucoup, généreuses quand vient le temps du golf.MARC aimerait un p\u2019tit deux coups par neuf trous.///// DANIEL ROY, l\u2019ancien grand patron du Canadian Tire de Sherbrooke, a apprécié son tournoi de hockey à Québec dans la catégorie des vétérans.«Nous étions comme des jeunes de 15 ans après notre victoire en finale sur Sainte-Foy.Des vrais p\u2019tits enfants», ajoute DANIEL, un gars qui garde la forme avec le vélo à l\u2019été.///// DIEGO ZOL et son frère FRANCO se rendront en Italie à la fin du mois d\u2019août prochain en compagnie du paternel JIMMY dans le but de visiter le lieu de naissance de leur père et d\u2019y croiser des amis.Jeune retraité et beau-père de FRANCO, JACQUES LEMAY va lui aussi être du voyage.///// Ancien proprio du resto Da Toni, LOUIS CHARLAND est le président du journal internet de l\u2019Estrie et que vous pouvez voir au www.estrieplus.com.LOUIS est épaulé dans l\u2019aventure par MARCEL BOISVERT et ÉRIC VALENCE, et le trio s\u2019est amusé à la soirée gageure du Centre communautaire de loisir de Sherbrooke.LOUIS m\u2019a confié qu\u2019il en apprenait à chaque jour.et je suis porté à le croire! ///// MICHEL FORTIN, directeur général de la Fondation du CHUS, a salué les gens au centre avant de prendre le chemin du stade Amédée-Roy.Après une retraite de trois ans sur les losanges de baseball, MICHEL a accepté le poste de gérant de la formation junior AA \u2014 ProGym.///// SERGE-YVES BEAULIEU, de Diversimanto, a profité lui aussi de son passage au coquetel du Centre communautaire pour renouer connaissance avec un tas de gens.SERGE-YVES est le père de CHRISTIAN, président de la Coalition sherbrookoise pour le travail de rue, et qui est aujourd\u2019hui un membre de l\u2019équipe de JACQUES LAVERDURE chez RBC Investissement.///// ÉRIC BERGERON, de la RBC DENIS MESSIER dmessier@latribune.qc.ca Café-potins Un arrêt au puits d\u2019un Couche-Tard permettait récemment aux pilotes de faire briller leur bagnole grâce à Roxanne Gaudreau, Valérie Houle, Mylène Benoit, Joanie Gauthier, Fauve Duquette et Samuel Proulx.À la fin de la journée, l\u2019équipe de jeunes était heureuse de remettre la jolie somme de 400 $ à la Fondation du CHUS.COLLECTION DE L\u2019ESCALE DE L\u2019ESTRIE KIOSQUE LAURETTE- GIGUÈRE-DE MONTIGNY Fondatrice de l\u2019Escale de l\u2019Estrie (1917- 2001) Des jeunes qui savent savonner Banque Royale, doit agrandir la maison familiale afin d\u2019y accueillir la p\u2019tite soeur de son gars PHILIPPE qui va se présenter en juillet prochain.Le paternel ALAIN, jeune retraité de la Ville de Sherbrooke, aurait en tête l\u2019idée de donner un coup de pouce à ÉRIC, mais il attend l\u2019invitation.En parlant d\u2019ÉRIC, futur président de la Chambre de commerce de Sherbrooke, il a accepté la présidence du comité organisateur de la Fondation du sport et loisir de Sherbrooke.///// PATRICE BRETON, directeur de la Caisse Desjardins du Mont- Bellevue depuis un peu plus de trois ans et demi, fait partie de la famille Desjardins depuis 31 ans.On sait que PATRICE a travaillé plusieurs années à la Caisse Sher- brooke-Est.///// MARIO MOISAN en était à son 17e coquetel-bénéfice du Centre communautaire, un de plus que GHISLAINE MONGEAU BERGERON, directrice générale du Centre.Le conseil d\u2019administration du centre est présidé par ROBERT «Bob» DANDURAND et l\u2019on y compte trois nouvelles en 2008, soit l\u2019infirmière ESTHER BRETON, Me VIVIAN GOUL- DER, du cabinet Delorme Lebel Bureau, et l\u2019électricien CLAUDE VACHON.///// EUGÈNE FRANCOEUR m\u2019informe que la 26e édition du souper aux homards des Stentors, le 21 mai prochain, au Centre Expo affiche complet avec la vente de 1700 billets.Une rumeur voudrait que STÉPHANE DION, chef du Parti libéral du Canada, soit au nombre des convives.///// Un p\u2019tit coup de chapeau à JOHNNY MARONITIS, de la Brochetterie Le Grec du chemin Saint-Élie d\u2019Orford, ainsi qu\u2019à toute son équipe, en rapport avec l\u2019excellent souper offert gratuitement à 130 bénévoles de La Maison Aube-Lumière.STEVE ELKAS, de la Résidence funéraire Steve Elkas, assurant le coût du vin.///// JEAN-CHARLES DOYON, directeur général du PIF et du Festival des traditions du monde, continue de cogner à la porte des commanditaires.JEAN- CHARLES était aussi très fier de m\u2019annoncer que Les Maçonneries JACQUES BOULAY sera le commanditaire des spectacles sous le chapiteau au tournoi de balle lente du PIF du 30 juin au 6 juillet.///// MICHEL TESSIER, de la firme AssuranciaEstrie, élu personnalité de l\u2019année au Gala Excellence de la Chambre de commerce de Fleurimont, a accepté l\u2019honneur en présence de sa conjointe, GINETTE HAMEL, et de ses enfants, MICHEL-OLIVIER et BRIGITTE.///// Adjointe administrative à la Société d\u2019arthrite, région Estrie/ Montérégie, MARIE NOËL m\u2019informe sur le défi que représente le programme ArthroAction.Les destinations proposées sont Yala Peak au Népal en mars 2009, Machu Picchu au Pérou en août 2009, Kilimandjaro en Tanzanie en octobre 2009 et Compos- telle en Espagne, mai 2009.Vous pouvez obtenir des informations au 819 562-5551.###PAGE###36### ?????? ????????? ???????????? ?????????????????? ??????????????? ?????????????? ?????????????? ????????????? ?????? ????????? ?????? ??????? ?????????????????????? ?????????????????? ???????????????????? ??????? ???????? ???????????????????????? ????????? ??????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????? ? ??????????????????????????? ?????????????? ??????????? ??????? ?????????????????????? ??????????????? ????????????????? ????? ????????????????????????????? ?????? S36 / Chez nous S36 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2008 JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca ORFORD \u2014 L\u2019expérience que proposent Carole Daoust et Caroline McCann aux amateurs de bonne chère se veut des plus complètes.Plats invitants, visites chez des producteurs, atelier de cuisine et deux nuitées dans un gîte du passant figurent au menu.Propriétaire du gîte de la Maison hôte à Orford, Carole Daoust était tentée depuis un moment d\u2019offrir une formule semblable à celle qu\u2019elle a développée en compagnie de sa nouvelle partenaire d\u2019affaires.«J\u2019avais vu une émission de À la di Stasio dans laquelle une dame amenait les gens chez les producteurs avant la préparation du repas.J\u2019avais trouvé ça vraiment intéressant», raconte-t-elle.Dans les derniers mois, Caroline McCann, propriétaire de Chefadom, est passée par son gîte.Cette ancienne chef exécutive de la délégation du Québec à New York lui a alors souligné que sa cuisine était parfaite pour de petits ateliers culinaires.Il n\u2019en fallait pas plus pour que les deux femmes mettent en commun leurs idées et s\u2019associent.Les gens qui participeront à leurs escapades gourmandes se rendront visiter des producteurs des Cantons-de-l\u2019Est tels la Fromagerie de la Station, le Verger Gros Pierre, l\u2019abbaye St-Benoît-du- lac et la Ferme Champs-Mignons, qui produit des champignons de spécialité.«Durant nos visites, les gens pourront poser des questions directement aux producteurs et mieux comprendre leur démarche, indique la propriétaire de Chefadom.En même temps, ils découvriront en se promenant que les Cantons-de-l\u2019Est sont beaux.Le lac Memphrémagog et le mont Orford ne sont pas les seuls attraits qu\u2019on a dans le coin.» En cours de journée, les participants auront droit à un pique- nique qu\u2019on imagine savoureux, considérant le talent de Caroline McCann, qui agit habituellement comme chef à domicile.Plus tard, ce sera l\u2019heure de l\u2019atelier de cuisine.L\u2019objectif de Caroline est de réussir à préparer avec ses invités deux des trois services du repas du soir, qui placera en vedette le plus de produits locaux possible.L\u2019activité n\u2019aura «rien de très formel», mais la chef dévoilera certaines de ses recettes.La nuit qui suivra, les gens dormiront à la Maison hôte.C\u2019est là aussi qu\u2019ils auront passé la nuit précédente.Deux petits-déjeuners sont compris dans ce forfait, offert à partir de 250 $ par personne uniquement aux groupes de quatre à huit.«Nous ciblons la clientèle touristique en général, note Carole Daoust.Entre autres, je reçois des Européens à l\u2019occasion dans mon gîte et les gens de l\u2019Europe aiment ce genre de formule.» Mme Daoust confie que certaines personnes se sont déjà renseignées au sujet de ce tout nouveau forfait.«On sent qu\u2019il y a une bonne réception face au concept.On mise beaucoup là-dessus.On souhaite que ça nous aide à combler des périodes creuses.» LA TRIBUNE, JEAN-FRANÇOIS GAGNON La chef Caroline McCann et la propriétaire du gîte de la Maison hôte à Orford, Carole Daoust, offrent depuis peu des escapades gourmandes toutes particulières.Des escapades gourmandes complètes La propriétaire d\u2019un gîte du passant et une chef s\u2019associent pour offrir un nouveau concept ###PAGE###37### Tourisme / S37 Sherbrooke sa medi 17 mai 2008 - La Tribune S37 COLLABORATION SPÉCIALE, LAURIE RICHARD Point de départ d\u2019un circuit pédestre au cours duquel 1000 ans d\u2019histoire sont évoqués, le rocher du Bock offre une vue prenante sur les alentours.LAURIE RICHARD COLLABORATION SPÉCIALE LUXEMBOURG-VILLE \u2014 Mieux connu pour son statut de paradis fiscal que pour son patrimoine, le Grand-Duché du Luxembourg demeure assez mystérieux outre- Atlantique.Pas surprenant pour un minipays qu\u2019on a du mal à dénicher sur une carte.L\u2019enclave n\u2019égale même pas la superficie du Rhode Island \u2014 le plus petit État américain \u2014 et compte un demi-mil- lion d\u2019habitants, dont quelque 85 000 pour la capitale.Une petite agglomération qui bouillonne pourtant de culture.En sortant du train à Luxembourg-Ville, déception.Le parapluie est de rigueur et le soleil ne semble pas vouloir se pointer.Mais pas question de se laisser décourager par cette bruine omniprésente: il faut s\u2019éloigner du quartier de la gare pour découvrir les plus beaux atours de la capitale, qui se fait charmante, même sous la pluie.C\u2019est en offrant une impressionnante vue sur la vallée Pétrusse, la tranchée touffue qu\u2019il enjambe, que le pont Adolphe mène les visiteurs au vieux centre-ville.À l\u2019instar de la capitale québécoise, la métropole du Luxembourg dispose d\u2019une haute et d\u2019une basse ville.Cette dernière est bordée par la vallée de l\u2019Alzette, une des principales rivières de la petite contrée.Clausen, Pfaffenthal et Grund, les trois bas quartiers de la cité, se découpent au pied d\u2019un intimidant flanc rocheux taillé à pic.Du haut de l\u2019escarpement, on peut admirer le verdoyant cocon majoritairement réservé aux résidants et leur maison médiévale.Parcours historique En parcourant l\u2019itinéraire Wenzel, l\u2019histoire du Luxembourg émane tout doucement.Se déroulant sur trois kilomètres, le circuit pédestre débute au rocher du Bock et se termine par la présentation du développement de la ville fortifiée.«1000 ans d\u2019histoire en 100 minutes» annoncent les guides touristiques.On rappelle ainsi au randonneur qu\u2019il explore une ancienne forteresse.D\u2019un château bâti sur le rocher du Bock par le Comte Sigefroi en 963, les installations stratégiques se sont successivement ajoutées en passant entre les mains des Bourguignons, Français, Espagnols, Autrichiens et Prusses.Chaque conquérant a fortifié le site naturel jusqu\u2019à ce qu\u2019il devienne une des plus importantes places fortes du monde: la «Gibraltar du Nord».Cette construction défensive formée de trois enceintes comptait 24 forts, un réseau de sous-terrains de 23 kilomètres et plus de 400 000 pieds carrés de chambres creusées pour accueillir des milliers les soldats, leurs animaux et leurs équipements.Mais la forteresse a dû être démantelée à la neutralisation du Luxembourg en 1867.Bien que la superstructure du Bock ait été rasée, il était impossible de faire sauter les Casemates sans détruire une partie de la ville.Faisant aujourd\u2019hui partie du patrimoine mondial de l\u2019UNESCO, les casemates sont ouvertes aux visiteurs de mars à octobre, de 10 h à 17 h.Culture d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui Ayant déjà obtenu le titre de Capitale européenne de la culture en 1995, Luxembourg a été la première ville du Vieux Continent à le porter une seconde fois, en 2007.Pour l\u2019occasion, le Grand-Duché s\u2019était promis de «rassembler, rêver, rayonner» avec une multitude de manifestations culturelles parsemées dans l\u2019année.L\u2019emblème de l\u2019évènement, le cerf bleu, a tiré sa révérence à la fin du mois de décembre, mais Luxembourg-Ville continue sur sa lancée.Les férus de musées seront ravis: le centre luxembourgeois est pourvu d\u2019une foule d\u2019institutions \u2014 dont plusieurs ont été rafraîchies au cours des dernières années \u2014 qui s\u2019attardent tant à l\u2019histoire de l\u2019État qu\u2019à ses créations artistiques contemporaines.Pour honorer son plus récent titre de capitale culturelle, un nouveau musée d\u2019art moderne et une salle de concert ont vu le jour.Le Musée national d\u2019histoire et d\u2019art a été rénové en 2002 et le Musée d\u2019histoire de la ville a complété la réinstallation de sa collection permanente en février 2007.Le Casino de la ville, qui est aujourd\u2019hui un forum d\u2019art contemporain, s\u2019impose de même comme un héritage de l\u2019année culturelle 1995.SUITE en page S38 Bouillonnante de culture LUXEMBOURG-VILLE ###PAGE###38### S38 / Tourisme S38 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2008 En été, pendant les vacances du Grand-Duc Henri, sa résidence officielle située au coeur de la vie citadine est accessible au public.Le reste de l\u2019année, on peut librement longer la façade du palais grand-ducal, où l\u2019unique garde posté à l\u2019entrée, impassible, se laisse bombarder de flashs par les touristes déçus de ne pouvoir jeter un coup d\u2019oeil chez le souverain.Plusieurs touristes préfèrent toutefois arpenter la haute ville pour lécher les vitrines des commerces qui reflètent les goûts luxueux de ses habitants.Cartier, Escada, Max Mara.les grands noms de la mode logent autour de la Grand-Rue et de la rue de la Poste.Un penchant chic qui se relève aussi aux nombreuses voitures rutilantes qui sillonnent ses rues.De leur côté, les europhiles peuvent s\u2019aventurer sur le Plateau de Kirchberg où se trouvent plusieurs institutions de l\u2019Union européenne, tels le Secrétariat général du Parlement européen et la Cour européenne de Justice.Luxembourg-Ville est donc une escale à planifier.si on s\u2019adonne à passer tout près.Pai- SUITE de la page S37 COLLABORATION SPÉCIALE, LAURIE RICHARD Les casemates, qui s\u2019étendent sur plus de 400 000 pieds carrés, font partie du patrimoine mondial de l\u2019UNESCO.CLIMAT Le Luxembourg est un pays tempéré et humide.Mieux vaut donc se munir d\u2019un parapluie! La température moyenne oscille entre 17° C, en juillet, à près de 0° C, en janvier.CIRCULER La ville de Luxembourg se visite très bien à pied.Pour se rendre dans des quartiers plus éloignés du centre-ville, l\u2019autobus est suggéré.Bus municipaux de la Ville de Luxembourg: www.autobus.lu Pour quelques dizaines d\u2019euros, les visiteurs peuvent aussi se procurer la Luxembourg Card, une carte qui permet d\u2019emprunter le réseau de transport public (train et autobus), d\u2019entrer gratuitement ou d\u2019obtenir des rabais avantageux dans une quarantaine d\u2019attractions et sites touristiques du pays, dont une dizaine dans la métropole.Des cartes individuelles ou familiales sont disponibles pour une période d\u2019un à trois jours.Info : www.ont.lu/card-en.html COMMUNIQUER Les Luxembourgeois parlent lëtze- buergesch, une langue germanique éponyme.Mais n\u2019ayez crainte! Le Grand-Duché n\u2019intimide pas ses visiteurs: il utilise également le français et l\u2019allemand comme langues officielles.sible et joyeuse, la capitale connaît peu de criminalité.Elle est accessible facilement par train depuis les pays limitrophes.Et, comble du bonheur pour le voyageur fébrile, l\u2019endroit se laisse facilement apprivoiser en une journée.(Le Soleil) Quelques repères.###PAGE###39### Tourisme / S39 Sherbrooke sa medi 17 mai 2008 - La Tribune S39 MARIE-LAURENCE DELAINEY marie-laurence.delainey@latribune.qc.ca COATICOOK \u2014 C\u2019est un septième cliché que prend cette année le rallye photo de la Table de concertation culturelle de la MRC de Coaticook (TCCC).Sous le thème À la rencontre de témoins de notre passé, l\u2019événement propose un parcours mort-vivant, le 25 mai prochain.Cette septième édition promet.Douze personnages qui ont marqué la région seront là pour animer le rallye.«Ils sont tous interprétés par des comédiens de la troupe de théâtre Les scè- neux du Pavillon de Coaticook.Les acteurs jouent des personnes qui ont laissé leur trace avant de décéder», explique la présidente de la TCCC, Michèle Lavoie.Dorothy Marder en sera une qui refera surface.Cette dame était la muse d\u2019un sculpteur de renommée internationale qui vivait dans la MRC, Orson Wheeler.Originaire de Compton, l\u2019ancien sénateur du Canada, Matthew Henry Cochrane sera là, lui aussi, pour parler, notamment, d\u2019une de ses principales initiatives: l\u2019instigation de la politique fédérale sur les pâturages.«Oscar Lessard, Thomas O\u2019Neil et plusieurs autres seront aussi du jeu pour rendre les chemins plus attrayants et enrichissants», poursuit la présidente.Vêtus de costumes d\u2019époque, les douze comédiens et comédiennes se trouveront sur chacun des six circuits proposés.«En des lieux qui en ont aussi beaucoup à dire sur la vie d\u2019autrefois et les événements marquants du XIXe siècle et de la première moitié du XXe: le hameau de Way\u2019s Mills à Barnston-Ouest, le Musée Beaulne à Coaticook, la Beurrerie du Patrimoine, sur le chemin Co- chrane à Compton, les abords de la chute et du réservoir à Martin- ville, le perron de l\u2019église à Saint- Herménégilde et les alentours de l\u2019église-musée de Saint-Venant- de-Paquette», décrit-elle.Le rallye sur des routes bucoliques En famille, seul, en voiture, à pied ou à vélo, les participants parcourront le trajet à l\u2019aide d\u2019une carte détaillée qui leur permettra de visiter certains attraits de la MRC de Coaticook.Leurs connaissances de l\u2019histoire seront également mises à l\u2019épreuve.«Vous pourrez répondre à des questions quiz pendant la randonnée.Il y aura des surprises pour les enfants lors de leur rencontre avec les personnages historiques.Mais c\u2019est important de comprendre que le but, c\u2019est n\u2019est pas d\u2019être rapide ou d\u2019arriver le plus vite possible, mais bien d\u2019apprendre et de discuter avec les personnages», précise Mme Lavoie.Le rallye offre aux participants la possibilité d\u2019inscrire trois photos prises lors du rallye, qui seront présentées lors d\u2019une exposition.«On peut s\u2019inscrire comme novice, amateur confirmé ou professionnel.Les gagnants seront déterminés par un vote du public et se mériteront des prix aux couleurs et aux saveurs de notre région», indique-t-elle.NDLR: À l\u2019occasion du 400e anniversaire de Québec, le chroniqueur voyage Gilles Houde publie une série de capsules historiques.À surveiller dans nos pages Tourisme chaque semaine.On se souvient tous que le premier gouverneur de Québec et de la Nouvelle-France fut Samuel de Champlain.Qu\u2019en est-il de ses 18 successeurs? Voici un bref aperçu de quelques-uns d\u2019entre eux.Louis de Buade, comte de FRONTENAC (1672 à 1682 et 1689 à 1698) Frontenac nous a toujours été sympathique à cause de sa célèbre réplique au moment où sir Phips demandait sa reddition: «Allez dire à votre maître que je lui répondrai par la bouche de mes canons.» Frontenac naquît le 22 mai 1622 dans le même somptueux Château de Saint-Germain- en-Laye où naîtra en 1638 le Roi Soleil, Louis XIV.Homme énergique et querelleur, surtout avec deux intendants, Duchesneau et d\u2019Ambaut, il sera rappelé en France pour sept ans.À son retour, il sut se faire respecter des Indiens et son génie militaire, nous dit l\u2019historien Pierre Lapointe, «lui permet aussi de développer une organisation défensive efficace, surtout vis-à-vis des colonies anglaises au sud, beaucoup plus populeuses».Frontenac aura été le 9e et le 12e gouverneur.Philippe de Rigaud, marquis de VAUDREUIL (1703 à 1725) Né à Revel, dans le Languedoc, en 1643, il est le père de François- Pierre de Rigaud, gouverneur de Trois-Rivières et de Pierre de Rigaud de Vaudreuil.Il sera successivement gouverneur de Trois- Rivières, de la Louisiane et de la Nouvelle-France.De 1672 à 1687, tout comme d\u2019Artagnan, Vau- dreuil fait partie des mousquetaires.Il sera le 14e gouverneur de la Nouvelle-France et meurt à Québec le 10 octobre 1725.Pierre de Rigaud de Cavagnal, marquis de VAUDREUIL (1755 à 1760) Il est le seul gouverneur né à Québec en 1698.Il eût l\u2019extrême tristesse d\u2019ordonner notre capitulation à la suite de la défaite de Montcalm et de signer aussi la capitulation de Montréal après la défaite de Lévis.Le marquis de Vaudreuil fut le dernier gouverneur de la Nouvelle-France à la suite des victoires des Anglais et d\u2019une France trop insouciante à notre égard.Au Traité de Paris, signé le 10 février 1763, la France ne conservera que les îles de St-Pierre et Miquelon et quelques autres sous le soleil des Caraïbes.LA TRIBUNE, MARIE-LAURENCE DELAINEY Francine et Sylvianne Ferland font partie de la troupe de théâtre Les scèneux du Pavillon.Elles interpréteront deux femmes de la paroisse de Saint-Herménégilde.GILLES HOUDE Je me souviens.Rallye photo mort-vivant Les gouverneurs (2e partie) ###PAGE###40### S40 / Tourisme S40 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2008 CAROLINE TOUZIN Luang Prabang, LAOS \u2014 Si vous prévoyez visiter le Laos, mettez un X dans votre agenda à la mi-avril.Pendant trois jours, les Laotiens célèbrent la fête de l\u2019Eau (le Songkan) en s\u2019aspergeant joyeusement.Cette fête marque le début du Nouvel An lao.Et les touristes n\u2019ont pas le choix de plonger dans la célébration.Personne n\u2019est épargné.Tout le Laos célèbre, mais la ville la plus fêtarde est Luang Prabang.Les célébrations durent une semaine dans cette magnifique ville inscrite sur la liste du Patrimoine de l\u2019humanité de l\u2019UNESCO.C\u2019était donc à Luang Prabang que je devais être! La ville de 26 000 habitants bourdonnait déjà de touristes à la veille des festivités, le 12 avril.Par chance, j\u2019avais réservé ma chambre deux semaines à l\u2019avance.Et la majorité des pensions affichaient déjà complet quand j\u2019ai fait ma réservation.Il ne restait plus qu\u2019une chambre chez Am- mata Guest House, «l\u2019une des meilleures adresses de la ville», selon le guide Lonely Planet.Petite parenthèse: ne vous fiez pas aux prix indiqués dans les plus récents guides, ils ont souvent doublé depuis.L\u2019industrie touristique se développe rapidement dans ce petit pays de l\u2019Asie du Sud-Est.À vos pistolets, prêts, arrosez ! Au premier jour des festivités, vers midi, les commerçants sortent de grosses chaudières et des boyaux tout le long des principales rues de la ville.Les enfants, les adolescents et même certains adultes s\u2019arment de pistolets à eau.Ils guettent les passants et particulièrement les touristes, d\u2019un regard taquin.Ils sont souvent postés des deux côtés de la rue.Pas moyen de faire trois pas sans se faire arroser.«Bun pi mai» (Bonne année), lancent- ils, souriants.Certains ont des sacs de farine et dans de rares cas, de la peinture, question de bien barbouiller le passant.Si le touriste est plus souvent à pied, les Laotiens préfèrent défiler tout l\u2019après-midi dans les rues de la ville entassés dans des boîtes de camion.Ils boivent de la Beerlao (bière locale) et lance de l\u2019eau aux autres automobilistes.Les conducteurs de mobylettes sont souvent aveuglés par toute cette eau.Par chance, ils roulent lentement.Personne ne rechigne à se faire rafraîchir, puisque le Nouvel An tombe au plus fort de la saison chaude et sèche.À mon retour à la pension, non loin de la rue principale, j\u2019étais entièrement trempée.Mon hôte m\u2019a regardée, l\u2019air amusé, puis m\u2019a invité à une cérémonie traditionnelle bouddhiste en fin de journée.Le Songkan est bien sûr plus qu\u2019un prétexte pour se lancer de l\u2019eau.Songkan signifie le passage du soleil du zodiaque du Poisson à celui du Bélier.D\u2019après la croyance, l\u2019esprit de l\u2019ancien Songkan part pendant cette période pour céder la place au nouveau.Cette année, on fêtait le début de l\u2019an 2551 de l\u2019ère bouddhiste.À l\u2019heure du souper, neuf moines sont donc arrivés à la pension vêtus de leur traditionnelle robe safran.Des offrandes, des chandelles et des fleurs étaient placées au centre de la pièce.Pendant plus d\u2019une demi-heure, les moines ont récité des prières en compagnie d\u2019une dizaine de membres de la famille de notre hôte.Je suis restée un peu à l\u2019écart, fascinée par la concentration des moines et la musicalité de leurs prières.Le second jour, j\u2019ai assisté à une procession de fidèles en costumes colorés, certains juchés sur des chars allégoriques.C\u2019était la première d\u2019une série de processions symboliques.C\u2019est également le moment pour les croyants de laver les statues de bouddha dans les nombreux temples de la ville.Et de nouer des fils blancs sacrés aux poignets de leurs proches.Des Laotiens d\u2019autres villages avoisinants convergent aussi vers Luang Prabang pour monter les 250 marches de l\u2019escalier qui mène au sommet du mont Phu Si, situé au centre de la ville.Ils viennent y faire des offrandes de riz gluant.Les jeunes et certains moins jeunes ne cessent de s\u2019arroser de la semaine.Je les soupçonne de déjà rêver à l\u2019an 2552.(La Presse) LA PRESSE, CAROLINE TOUZIN Les enfants, les adolescents et même certains adultes s\u2019arment de pistolets à eau \u2014 ou du premier récipient qui tombe sous la main.Ils guettent les passants et particulièrement les touristes, d\u2019un regard taquin.Plonger dans une tradition bouddhiste LE SONGKAN AU LAOS ###PAGE###41### ???????? ??????????????? ???????????? ????? ?????????????? ????? ??????????????? ?????? ???? ? ??????????? ????????? ? ???????? ????????????????????????? ?? ???????? ???? ?? ?????????????? ?????? ??????????????????????????????? ????????? ???????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ????????? ????????????? ????????????????????? ? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????????????????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ?????????????????????????????????? ?????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????? ???????????? ????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ?????????? ???????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ???? ??????? ????? ? ??? ????? ????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ?????????????????????????????? ? ?????? ?????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ??? ????????????????????????????? ????????????????? ???? ?? ????????????????? ???????? ???? ?? ????????????????????? ????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ??????? ???????????????????????????????????????????????????? ?????????? ? ?????? ?????????????????????? ?????????????????????? ????????? ??????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ?????????? ???????????????????????????????????? ??????? ??? ???? ?? ???????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????? ?????????????????????????????? ????????? ???????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ? ?????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ? ??????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????????????????????? ? ??????????????????????? ??????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????? ? ?????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ???????? ? ????????????? ?? ??????????? ??????????????????????? ??????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ?? ????????????? ????????????? ???????????? ??????????????? ???? ?? ?? ?? ?????????????????????? ? ????????????????? ?????????? ??????????????? ????? ?????????????? ????? ??????????????? ? ?????????????????????????? ???????? ??????????? ?????????????????????? ?????? ??????????????????????? ??????? ?????????? ?? ?? ?????????????? ???? ?? ?? ?? ?????????????????????? ?????? ??????????????????????? ??????? ?????????? ?? ???????????????????????? ?????????????????? ???????????????????????? ?????????????????? ??????????? ???? ???????? ???? ?????????????????????????? ???????? ????? ?????? ?????? ???? ? ?????? ??????????????????????????????? ????????? ????? ????? ?????? ??????????????????????????????? ????????? ????? ?????????????? ????? ??????????????? ????????????????? ??????????????? ??????????????????????????? ????????????????? ????? ???????????????????? ???????????????????????????? ???????????????????????? ?? ?????????????? ?? ?? ?????????????????????? ?????? ??????????????????????? ??????? ?????????? ?????? ???? ???????? ???? ?????????????????????????? ???????? ? ???????????????????????? ?????????????????? ???? ???? ?? ?????????????????????? ? ????????????????? ?????????? ??????????????? ????? ?????? ?????? ???? ?????? Sherbrooke SA MEDI 17 MAI 2008 - La Tribune S41 ###PAGE###42### S42 / Religion S42 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2008 MARIE-CHRISTINE BOUCHARD marie-christine.bouchard@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 À 30 ans, Steve Lemay ne se prépare pas aujourd\u2019hui à se marier comme le font bien d\u2019autres personnes de son âge.Demain, après plus de sept années de préparation, il sera plutôt ordonné prêtre en l\u2019église Immaculée-Conception.Après avoir complété un baccalauréat en philosophie, un autre en théologie ainsi qu\u2019une maîtrise en théologie pastorale qu\u2019il a effectuée en même temps qu\u2019un stage en paroisse d\u2019une durée de deux ans, c\u2019est avec bonheur qu\u2019il attend ce grand moment.«L\u2019ordination est l\u2019aboutissement d\u2019un long cheminement.C\u2019est le point d\u2019arrivée d\u2019un long processus, mais c\u2019est aussi un point de départ comme prêtre diocésain.C\u2019est une nouvelle mission qui va commencer, avec plusieurs nouveaux défis et de nouvelles responsabilités», soutient l\u2019abbé Lemay.Un appel qui s\u2019étire «Les récits de vocation qu\u2019on entend autour de nous sont souvent spectaculaires: les gens disent avoir eu des apparitions, etc.Dans mon cas, c\u2019est une série de facteurs qui m\u2019ont conduit à faire ce choix», précise celui qui sera prêtre dès demain.D\u2019abord, pendant qu\u2019il vivait à Danville, l\u2019abbé Lemay a longtemps été impliqué dans sa paroisse.Rapidement, il a bien constaté qu\u2019il avait un attrait intérieur pour la parole de Dieu et pour les gens qui peuplent les paroisses.«Je pensais que ça me passerait», précise-t-il.Une fois venu le temps d\u2019entreprendre les études, le prêtre a choisi de réaliser une technique en administration et de joindre les rangs de l\u2019entreprise familiale.Toutefois.«Je me suis fait accompagner par un prêtre dans mon cheminement et, plutôt que de chasser l\u2019idée de vivre la parole de Dieu, ça la renforçait», raconte-t-il.Évidemment, lorsque l\u2019on se trouve au début de la vingtaine et que l\u2019on choisit la vocation religieuse dans les années 2000, ce choix suscite de vifs questionnements de la part de la famille, des amis, des proches, des autres jeunes que l\u2019on côtoie.«J\u2019avais peur de la réaction des gens quand je leur ai annoncé ma décision, mais il n\u2019y a rien eu de négatif, rien du tout! Il y a eu de la surprise mais surtout beaucoup d\u2019interrogations.Les gens de mon âge ont effectivement posé beaucoup de questions et ont démontré beaucoup d\u2019intérêt», précise-t-il.Et que pense-t-il du fait que les prêtres de confession catholique ne puissent se marier et fonder une famille? Est-ce un grand sacrifice pour un homme de 30 ans aujourd\u2019hui? «Les gens pensent que c\u2019est imposé, mais ça ne l\u2019est pas.Évidemment, c\u2019est un défi humain de vivre le célibat et c\u2019est un choix à faire et à refaire tout le temps.Bien sûr, je vois le temps qui passe et je me rends bien compte que je n\u2019aurai pas d\u2019enfant; j\u2019y pense.Ça m\u2019émerveille d\u2019autant plus de côtoyer tous ces gens qui ont fait le choix de se consacrer à l\u2019Église», explique-t-il sereinement.Ainsi, demain, Steve Lemay sera ordonné.Et par la suite? Quels sont les défis qui attendent les hommes d\u2019Église comme lui? «Mon premier défi, comme celui des autres prêtres de toutes les époques, ce sera de trouver la bonne façon de rendre la parole de Dieu pertinente dans la vie des gens, de trouver les mots pour bien se coller à leur réalité.Le défi des ressources sera important aussi, car nous sommes de moins en moins nombreux dans le réseau paroissial, qui est en plein changement.» IMACOM, MAXIME PICARD Steve Lemay sera ordonné prêtre demain, vers 16 h, en l\u2019église Imma- culée-Conception, où il a fait son stage pendant ces deux dernières années.Steve Lemay devient prêtre à 30 ans ###PAGE###43### Vivre / S43 Sherbrooke sa medi 17 mai 2008 - La Tribune S43 YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 Le Centre Emmaüs des Bois-Francs, la Communauté du désert de Victoriaville et le Service d\u2019animation spirituelle et d\u2019engagement communautaire du Cégep de Victoriaville ont annoncé la création du forum «Chercheurs de sens, vers le développement spirituel et humain de notre société», axé sur l\u2019expérimentation, la réflexion et l\u2019expression.L\u2019événement, qui permettra aux participants d\u2019expérimenter un atelier de croissance et d\u2019échanger avec des personnes- ressources au sujet de l\u2019engagement social, aura lieu le 24 mai prochain, à la salle de regroupement du Cégep de Victoriaville.Il se soldera par un spectacle au profit de Marylène et les Heureux perdus.«L\u2019activité vise à aménager un lieu pour la croissance personnelle et spirituelle, une tribune sur l\u2019engagement social et communautaire ainsi qu\u2019une scène pour l\u2019expression de la relève artistique», a indiqué Martin Yelle, du Centre Emmaüs.Il est possible de se procurer des billets au Centre Emmaüs, à l\u2019épicerie santé La Manne ou au 819 795-3989 poste 111.YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 Au cours des prochaines semaines, le député d\u2019Arthabaska, Jean-François Roux, sollicitera la générosité de la population afin de remplacer les chaises désuètes qui assoient chaque jour les usagers du Restaurant populaire de Victoriaville.Le député adéquiste raconte que c\u2019est la Commission scolaire des Bois-Francs (CSBF) qui a donné ces chaises, il y a 25 ans, et que déjà à cette époque, elles n\u2019étaient plus neuves.«La Commission scolaire a fait don de ces chaises lorsqu\u2019elle les a changées pour des neuves.C\u2019est dire à quel point le matériel est désuet et a besoin d\u2019être renouvelé», a-t-il affirmé.L\u2019objectif de la campagne de financement est de 4000 $, soit 100 chaises à 40 $ chacune.Les gens sont invités à acheter une chaise ou une table de huit places.Le politicien se donne un mois pour amasser cette somme, sans quoi il paiera la différence à même le budget discrétionnaire qui lui est alloué.«J\u2019aimerais bien que ce don soit fait au nom de la communauté afin de souligner le 25e anniversaire du Restaurant populaire et que l\u2019enveloppe budgétaire qui est destinée au Restaurant populaire puisse servir à améliorer les conditions des usagers», a ajouté M.Roux.Cette mesure fait partie d\u2019une nouvelle politique du député, qui prévoit porter une attention particulière au bien-être des organismes qui répondent à des besoins primaires.En 2007, Jean-François Roux avait payé 800 $ pour offrir 11 nouvelles tables.LA TRIBUNE, YANICK POISSON Le député Jean-François Roux veut s\u2019attaquer aux chaises défraîchies du Restaurant populaire.Un forum pour les chercheurs de sens Une campagne de financement pour.des chaises neuves ###PAGE###44### ?? ???????? ?????? ???????? ???? ???? ???? ??? ?????? ??????? ? ??????? ??? ?????? ????? ???? ??????? ??? ???????? ?? ???????? ?? ?? ????????? ?? ???????? ???????????? ???? ??????? ?? ?????????? ?? ?? ??????? ????????? ????????? ??????? ?? ???? ?? ?????????? ?? ?????? ???????? ??? ?? ???????? ???? ?????? ???????? ? ?????? ?? ????????? ?? ????? ? ???????? ????? ???????? ?? ???????? ???? ? ? ???????? ????? ???????? ? ???? ??? ?????? ?? ????????? ????????? ???????? ?? ???????? ???? ???????? ?? ????????? ????????????? ????????? ????? ???? ?????????? ??? ????????? ?????????? ?????? ?????????????? ??? ???????? ?????????? ????????? ????????????? ? ???? ??????? ? ?????? ?? ?? ?????? ? ???? ?? ?????? ???????? ???? ???? ???????? ????? ? ????? ????????? ?????????? ?? ???? ??????? ?? ?????????? ??? ?? ?????? ????????? ??? ????? ?? ????????? ?? ?? ??????????? ?? ?????? ??? ????????????? ??? ???????????????????????????? ???????????? ?? ????? ?? ?? ??????????????? ????? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ?? ??????????????? ???? ?????? ?? ???? ???????? ??? ???????? ???? ? ?????? ?? ???? ? ????? ? ???? ?? ?????????? ?? ??? ??? ???? ???????? ??????? ?? ??????? ???? ?? ????????? ?????? ???? ?? ???? ? ????? ? ??? ?? ???? ?????? ????????? ??? ?????????? ??? ????????? ?????????? ?????? ???? ??? ?????? ??? ???? ???????????? ?? ???? ? ????? ? ????? ??? ???????? ?? ???????? ?? ????????? ???????????? ????? ???? ??????????? ???? ???? ???????? ? ???????? ????? ???????? ?? ?????????????? ?????? ?????? ??????????????????? ????????????? ??? ??????????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????????????? S44 L a T ribune - Sherbrooke SAM EDI 17 M AI 2008 "]