La tribune, 6 septembre 2008, Cahier S

[" ###PAGE###1### VOTRE GUIDE fi > vu + VW BN | Sherbrooke samedi 6 septembre 2008 À PHOTO : BARRY RUSSELL Dans la rue, plus personne ne la reconnaît depuis qu\u2019elle a coupé court ses dreads de sirène d'eau douce.Sur disque, la métamorphose est tout aussi patente.L'arbre aux parfums, premier gravé solo de Carole Facal, a bien peu de parenté avec ce que la chanteuse native de Sherbrooke faisait en duo avec Doriane Fabreg.Signant textes et mélodies de cette surprenante mais jolie galette, l'ex-DobaCaracol amorce un virage net et senti.À la source de tout, il y a eu le déclic né de quatre cordes montées sur un minuscule caisson.Son ukulélé, précieux instrument hawaïen, qui lui a donné l'élan nécessaire pour se lancer sur un chemin musical tout neuf et plus près d'elle.L'AUTEURE-COMPOSITRICE-INTERPRÈTE RACONTE EN PAGES 4 ET 5 ###PAGE###2### S2 / Arts et spectacles S2 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 6 septem bre 2008 CANAUX CAMPING COUPÉ AU MONTAGE NOS ANTENNES François Léveillée en parle avec un apaisement dans la voix, un éclat serein dans l\u2019oeil.Son clan.Précieux clan de femmes: ses deux filles et sa conjointe, avec qui il partage sa vie depuis 35 ans.Lui qui, dans la vingtaine, ne voulait pas d\u2019enfants, a trouvé une source de grand bonheur dans la paternité.Et une source d\u2019inspiration.Tellement qu\u2019il pioche sur un roman qui s\u2019arrime sur ce thème universel.À quand la parution? Léveillée ne s\u2019avance pas.Pour écrire, il faut du temps.Et du temps, il n\u2019en a pas des masses.«Mais ça me tient à coeur.C\u2019est un thème qui m\u2019a poursuivi et habité longtemps.Sans doute parce que je n\u2019ai pas connu mon père.Nous étions une famille de 10 enfants, que ma mère a élevés seule.Lorsque je suis devenu papa, je n\u2019avais pas de repères, tout était à bâtir, pour moi.Mais j\u2019ai un maudit beau rapport avec mes enfants.On est très \u201cfamille\u201d.» P our tuer le temps, trois amis sont allés au cinéma.C\u2019était l\u2019automne passé.Ils s\u2019étaient laissés convaincre d\u2019aller voir Continental, un film sans fusil.Ils étaient cinq dans la salle.À la sortie, les deux autres spectateurs ont exigé la présence du gérant.Ils réclamaient un remboursement pour fausse représentation.L\u2019un de mes amis avait bien envie de les imiter.Il avait l\u2019impression de s\u2019être fait arnaquer.Neuf dollars pour une heure quarante-trois minutes d\u2019ennui.C\u2019est cher payé, a-t-il fulminé pendant des jours.On en rit encore.Faut-il rappeler que le film de Stéphane Lafleur a remporté plein de prix dans des festivals? Quatre trophées lors du dernier gala des Jutra.Hé ben.Je ne sais pas pour vous.Mais je sens un énorme fossé (pas aussi énorme qu\u2019un popcorn format géant de chez Galaxy, mais pas loin) entre le cinéma québécois et moi.Les chiffres de ventes des films d\u2019ici sont à la baisse? Le président d\u2019Alliance Viva- film sent une désaffection du public? Dites-moi franchement, faudrait-il en être surpris? (On laisse ici dix secondes de réflexion au participant du quizz) Réponse: non.Les fantômes du cinéma fleurdelisé, pour lesquels on boudait toujours nos films jusqu\u2019à tout recemment, sont finalement revenus hanter les bobines de nos films.On pensait qu\u2019ils étaient choses du passé, que notre cinéma avait finalement passé l\u2019âge de l\u2019adolescence.Mais les mauvais plis n\u2019étaient pas très loin dans notre génétique cinématographique.Nos jeunes réalisateurs sont retombés dans les mêmes ornières creusées par l\u2019héritage de l\u2019ONF des décennies 1960-70.Les réalisateurs de l\u2019époque, en butte avec les us et coutumes canadiennes, avaient créé un cinéma typiquement québécois.Ils avaient braqué leurs caméras sur le vrai monde pour glorifier notre culture et, du même coup, provoquer une prise de conscience: ce que vous voyez à l\u2019écran, c\u2019est ce qui fait que nous sommes un peuple différent des autres.Dès lors, le ton a été donné: depuis toujours, notre cinéma nous sert d\u2019abord à nous définir et à nous remettre en question.Mais à la longue, c\u2019est devenu comme une consultation chez le psy: ça fait du bien un bout de temps, mais à un moment donné, ça nous tente de tourner la page.Mais bien des cinéastes québécois demeurent sur le divan.Ils cherchent surtout à produire du cinéma d\u2019auteur, de combat, dénonciateur, axé sur les thèmes sociaux du modèle québécois.Un cinéma bien souvent revanchard sur les injustices et les dérapages du Québec d\u2019hier ou d\u2019aujourd\u2019hui.On en finit plus de se taper des films de rupture avec une époque, une mère, un père, sa femme.L\u2019enfant brassé par la vie, la génération sacrifiée.Pfff.Pénible.Le cinéma québécois devra comprendre que, comme toute industrie, c\u2019est le client qui décide.Bien beau de vouloir impressionner dans les festivals et en revenir des prix plein les bras.Mais un trophée, ça ne procure pas d\u2019argent au guichet pour faire un autre film.Au final, ça donne une industrie en attente continuelle de subventions.Or, que veut l\u2019amateur de cinéma (bien différent du cinéphile, faut faire la nuance)? Du divertissement.Le cinéma québécois est encore au stade de l\u2019artistique.Pour s\u2019épanouir, il doit devenir une industrie de divertissement.Mais pour y parvenir, faudrait peut-être un changement radical dans nos écoles.Je me rappelle encore de la réaction de mon prof de ciné, au cégep, après que je sois allé voir le film Gabrielle (Yesterday en version anglaise, 1981), du Cana- dien-anglais Larry Kent.Dans le rôle-titre, une jeune Claire Pim- paré.Une histoire campée dans le Québec felquiste, mais avec un message réconciliateur.Le collégien que j\u2019étais, issu d\u2019une famille militante péquiste à une certaine époque, avait aimé.«Sans intérêt.Fait à la mode américaine», avait fortement réagi mon prof, l\u2019air de remettre en question sa vocation d\u2019enseignement si ses élèves continuaient d\u2019apprécier de telles merdes.Était-ce vraiment une merde? Sais pas.Faudrait que je le revoie.Mais là n\u2019était pas l\u2019argument de mon prof.Le problème, selon lui, c\u2019est que le film était trop commercial.Trop divertissant aussi, peut-être.Faudrait que je vérifie.Peut- être que mon ancien prof a finalement décidé de continuer d\u2019enseigner.Et qu\u2019il a eu Stéphane Lafleur dans ses classes.ANDRÉ LAROCHE andre.laroche@latribune.qc.ca CHRONIQUE Le filon n\u2019est pas encore épuisé.Après les Artisans, les Citadins et les Compagnons, voici les Apprentis du rebut global, où la récupération des déchets rencontre la récupération des êtres humains.L\u2019action se passe dans un Centre de formation en récupération où se retrouvent des jeunes ayant des troubles d\u2019apprentissage, suivis de près par leurs éducateurs.Objectif: créer avec ces 16 jeunes une entreprise rentable de récupération des déchets électroniques.Jacques Languirand, l\u2019homme à la toison sourcilière, narre toujours.Les apprentis du rebut global Mardi, 19 h Télé-Québec .ET L\u2019ENFER ENTRE LE PARADIS.ENTRE GUILLEMETS Y a des positions au baseball ? Réponse de notre collègue Laura Martin quand on lui a demandé à quelle position jouait Ariane Moffatt dans son équipe de balle féminine.Des très rares matchs de balle qui ont marqué son enfance, notre journaliste au culturel ne se souvient que de deux positions: le bâton et le champ des vaches.Console-toi, Laura: le basketteur américain Shaquille O\u2019Neal pensait que le Parthénon, en Grèce, était une boîte de nuit.Les fraudeurs ne ratent pas une occasion pour arnaquer les gens un peu naïfs, même les méga-succès de la télé.C\u2019est arrivé cette semaine, avec cette histoire de fausses lettres du Banquier.Mais les mots employés par TVA nous ont laissés perplexes, car la station a émis un communiqué disant que l\u2019émission avait été victime d\u2019une fraude.Dans notre esprit, ce sont les gens arnaqués qui sont les victimes, et non TVA, qui n\u2019a perdu aucun sou dans cette affaire.La principale qualité des Trois Accords serait-elle la modestie? Les gars ont été dépassés, submergés, enterrés par le succès de leur 1er Festival de la poutine de Drummondville.Ils n\u2019avaient pas prévu que 15 000 personnes se présenteraient à leur seul comptoir de poutine.Écoutez, les amis: quand on est connu, drôle et sympathique et que TOUS les médias parlent de vous, il y a de bonnes chances que ça se bouscule au tourniquet.ARCHIVES, LA TRIBUNE, CHRISTIAN LANDRY Les Trois Accords ARCHIVES, LA PRESSE, MARTIN TREMBLAY Julie Snyder Des trophées ou un public ? ###PAGE###3### Arts et spectacles / S3 Sherbrooke sa medi 6 septe mbre 2008 - La Tribune S3 SHERBROOKE \u2014 Jean-Philippe Dalpé n\u2019est pas du genre à vous pousser sur le matelas le premier soir.Quand il veut vous entortiller, il y met le temps et l\u2019effort.Ça aura pris au musicien une dizaine d\u2019années de séduction et de becs sur le front avant de passer à l\u2019étape logique suivante.L\u2019album.Après avoir réussi à cruiser les bonnes personnes, après s\u2019être bichonné, il ne pourrait pas être plus prêt à sortir le grand jeu au Québec en entier.Ce CD s\u2019appelle Les préliminaires.Ironique quand ça fait aussi longtemps que le gars attend au pied du lit pour passer à l\u2019acte.Il y a des romantiques.«Comme en amour, il y a bien du démarchage à faire en musique avant que ça débloque.C\u2019est une aventure de séduction aussi passionnante.C\u2019est vrai que j\u2019ai zigonné pas mal.J\u2019aimais ce titre pour la mise à nu qu\u2019il propose et pour la suite qu\u2019il annonce.Même si ce disque représente un aboutissement, à mes yeux, il n\u2019est que le début de ce que je vois plus grand.» Il y a un bail que les présentations avec les Sherbrookois ont IMACOM, CHARLES-ANTOINE AUGER Jean-Philippe Dalpé s\u2019est souvent égaré et retrouvé au cours des quinze dernières années.Après avoir flirté avec le métier, l\u2019auteur-compositeur-interprète sherbrookois plonge dedans avec son premier album, Les préliminaires, en magasin mardi.LAURA MARTIN laura.martin@latribune.qc.ca ÉLOI PAINCHAUD, réalisateur.«J\u2019aime son esthétique.Il va chercher l\u2019essence du chanteur, prend tous les moyens pour le mettre en valeur.Il est également un excellent accompagnateur.» NICOLAS LEMIEUX, gérant chez Sphère Musique.«J\u2019avais eu quelques offres intéressantes pour mon album, mais Nicolas, à la première écoute, a dit oui.Il a été le plus audacieux, en me signant en plus pour trois disques.Je suis néanmoins resté producteur de mon album.Je ne voulais pas échapper la puck.» GAËLE, choriste (et amoureuse).«Nous formons un couple, mais artistiquement un duo qui s\u2019influence beaucoup.Elle a un univers plus français; moi, plus rock.Sur l\u2019album, je me suis permis de reprendre Garde-moi, un de mes textes qui a paru sur son album.J\u2019ai eu envie d\u2019en essayer une version masculine.» VOUS VOULEZ Y ALLER Jipé Dalpé Lancement de l\u2019album Les préliminaires Au Téléphone Rouge Lundi, de 17 h à 19 h Entrée libre Jipé Dalpé passe à l\u2019acte été faites.La glace a été cassée quand il avait 15 ans et qu\u2019il poussait du Leloup, des Colocs et du Red Hot Chili Peppers dans les bars qui ne cartaient pas.Fait donc longtemps que ceux qui avaient été charmés par ce brunet au sourcil percé attendaient qu\u2019il remise les chandelles pour de bon et passe aux choses sérieuses.«J\u2019essayais que ça marche, mais, dans le fond, pas tant que ça.Je crois que je me suis longtemps autosaboté.Je n\u2019arrivais pas à clarifier mon projet artistique; il y avait trop de jouets dans mon terrain de jeu.Aussitôt mon démo, Sang blanc, fini, aussitôt il me tapait sur les nerfs.Je pense que je n\u2019étais seulement pas prêt.» Jipé Dalpé \u2014 telle est sa nouvelle marque enregistrée \u2014 n\u2019a pas toujours non plus été dans les bonnes grâces de Dame Chance: il a franchi deuxième le fil d\u2019arrivée des concours de Petite-Vallée et Granby, a trouvé une première compagnie de disques avant d\u2019apprendre qu\u2019elle tombait en faillite.C\u2019est à trente ans que le courtisan aura été récompensé pour sa patience.La loi d\u2019Éloi Ce que ça lui prenait, c\u2019est un réalisateur.Il l\u2019a compris en rencontrant Éloi Painchaud, après lui avoir transmis son démo par l\u2019entremise de son amoureuse Jo- rane, camarade dans un atelier d\u2019écriture à Tadoussac.«Quand il m\u2019a rappelé, il se souvenait de toutes mes chansons.Le seul obstacle: il fallait que j\u2019attende six mois avant qu\u2019il soit disponible.J\u2019avais tellement aimé la conversation que j\u2019allais attendre!» Le réalisateur l\u2019a entraîné dans des voies qu\u2019il n\u2019aurait pas pensé explorer.Les Sherbrookois qui se souviennent d\u2019avoir entendu, au Pub Saint-Malo où il était en résidence, un auteur-composi- teur à la guitare triste et aux vers fatalistes, ne reconnaîtront plus les draps dans lesquels s\u2019étendait sa musique.Jean-Philippe flirte maintenant avec le rock, la pop, l\u2019électro et parfois.la dance.«C\u2019est loin de ce que je faisais, mais c\u2019est plus près de moi que jamais», affirme-t-il.Ce diplômé en trompette jazz au Cégep de Sherbrooke et à l\u2019Université de Montréal a également failli ne pas pousser de pistons, tellement il trouvait qu\u2019il en avait abusé dans le passé.Il a finalement opté pour un cuivre plus économe, texturé.Se sont aussi étendus sur les plages de l\u2019album le pianiste François Lafontaine, de Karkwa, le batteur Nick Payne et le batteur Simon Blouin, avec qui il a gagné Cé- geps en spectacle dans le temps de son groupe Yark-en-Ciel.Avant de voir le résultat sur des planches, il faudra attendre.Encore.Jipé Dalpé fera la première partie de Jonathan Painchaud à Québec, et accompagnera Gaële et Bori dans leurs tournées québécoises et européennes.Sa propre rentrée montréalaise se fera en mars 2009.Et que se prolongent les préliminaires! TROIS DANS DE BEAUX DRAPS.Trois personnes marquantes dans le cheminement de Jipé Dalpé ###PAGE###4### S4 L a T ribune - Sherbrooke SAM EDI 6 SEPTEM BRE 2008 ? ?? ????????????? ????????????? ? ??? ?????? ????? ?????????????????????????????? ?????? ?????? ??????? ??????? ??? ??????????????????????????????? ??????? ????? ???????????????????? ??? ??? ?????????? ??? ?? ???????? ???????????????????????????????? ??????????? ?? ????? ????????? ?????????? ??????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????????? ????? ???? ??? ???? ????????? ???? ?????? ??????????? ????? ??????? ?????????????????????????????? ?????? ????????????????? ????????????? ??? ????????????????????????? ??????????????????????? ?????????? ????????????????????????????? ??? ?? ??? ??????? ???????? ?? ?? ??????????? ?????? ??????????????? ??????????????????????????????? ??? ?? ?????????? ????? ?????????? ??????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??? ???? ???????? ???????? ????? ???????????????? ????? ???? ??? ????? ????????? ?????? ????? ?????? ????????? ??? ?????? ??????? ?????? ?? ????????? ???????????????????????????????? ??? ???????? ??? ??????? ??? ???? ???????? ??? ????????? ?????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????? ??????? ??? ??? ???????? ??????????????????????????????? ?????????????????? ??????????? ??? ??? ???????? ????? ?????? ??? ???????? ???? ????????? ????????????? ???????????????? ????????????????????????????????? ??? ??????????????? ?????????? ???????????????? ?????? ???????? ??????? ???????????? ????????????? ?????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ????????? ?? ?? ????????? ??????? ?????????????????????????????? ????????????? ????? ??? ?????? ???? ??? ????? ??????????????????????????????? ???????????? ??????????????????? ???? ?? ?????????????? ?????????? ???????????????????????????????? ?????? ???? ??????? ??? ???? ???? ?????????????????????????????? ??????????????????? ???? ???????? ??? ??????? ????? ????????? ????? ???????????????????????? ???????? ?????? ???? ????? ??????? ????? ????????? ????? ????????? ??? ??????? ?????????? ???????????????? ?????? ???????????? ????? ??????? ????????????????????? ?????????? ?????? ???????????? ??? ??????? ??? ??? ???????? ??? ??? ??????????? ??? ??? ????? ?????? ???? ??? ??? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????? ????????????????????????????????? ????? ????? ??? ?????? ?????????? ??????????????????????????????? ??? ???????? ????????????? ???????? ??????? ??? ????????? ??? ???????? ????? ??? ????????????? ??? ??????? ?????????????????????????????? ???????? ?????????????????????? ????????????????????? ???????????????? ????? ???????? ?? ??????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????????? ??????? ???????? ?????????? ?? ???????? ????? ???????? ???? ???????? ??? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????? ????? ??? ????? ??????? ????????? ??? ??? ???? ????? ??????????????????????? ???????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ??????? ??????????????????????????? ?????? ??? ????????????? ?????? ?????? ?????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????? ???????????????????? ?????????? ????????????????????? ?????????????????? ?????????? ?????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????????? ????????? ??? ??????????? ?????? ????????????????????????????????? ??????? ?????? ????????????? ??? ?????? ?????????????? ??????????? ?? ????????????????????????????????? ???????????????????????? ??????? ??????????? ??? ???? ??? ????????????????????????????? ????? ???????????????????????????? ?????????????????????????????? ???????? ?? ?????? ???????? ????? ???? ?????? ???????????????????? ??????? ??? ????? ??? ?????????? ????????????? ??? ????????????? ???????????????????????????????? ?????????????? ??? ??? ??????????? ??????????????????????????????????? ???????????? ????? ??? ??????? ??? ????????? ??????????????????????? ???????? ??????????? ????? ?????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????? ???? ?????? ????? ?? ???? ???? ????????????? ??????????????????? ?????????????????????????????????? ??? ??????? ????????? ?????????? ????????????????????????????????? ???????? ?????????????????????? ???????? ????????????????? ?????? ????????????????????????????????? ??????????? ????? ??????? ?? ????? ??????????????????????????? ???? ?????????????????????????????? ???????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???? ?????????????????????????? ?? ?????? ?????????????? ?? ???? ??????????????????????????????? ?????????? ?????? ???? ????????????? ????????????????? ????? ?? ?????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????? ????? ???? ???? ???????????????????????????? ??? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????? ??????? ??? ??????????? ?????? ????????? ???? ?????? ???? ???????? ? ? ???????? ???? ?? ???? ?????????????????????????? ?????? ??????? ??? ?? ?????? ????????????? ???? ????????? ??? ????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?????? ???????? ??????????????????????????????? ??????????? ??????? ??????? ????????????? ?????????????????? ??????????????????????????? ????????????????????? ???????? ###PAGE###5### Sherbrooke SA MEDI 6 SEPTE MBRE 2008 - La Tribune S5 ??????????????? ? ???????? ??????? é ???????? ???? ???????? ??????? ???? ???????? ???????? ???????? ??? ??????? ???? ?????? ????? ??? ?????????????????????????? ????????????????????????? ??????????? ???? ??????? ???????????????? ????? ??? ??? ????????? ????? ??????????? ??? ?? ?????? ???????????????? ???????? ???????????????????????? ?? ????????????????? ??????? ??? ?????? ??? ??????????????????? ????????? ?????? ??? ???????? ???? ?????? ??? ???????? ??? ???????????????? ??? ???? ?? ?????? ???????????? ??? ? ??? ? ? ? ? ??? ?? ??????????????????????? ????????????????????? ??? ??????? ?????? ??????? ?????????????????????????????? ??? ????? ?? ??????? ? ???????????? ????????????????????????????? ???????????? ????? ??? ??????? ????? ??? ????? ???????????????????????????? ???? ????????? ????????? ?????? ????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????? ??????????? ???????????? ???????????????????????? ????????????? ????????? ???? ?????????????????????????????? ???? ??? ??? ?????? ?????????????? ????????????????????????????? ????? ???????? ???????? ???? ????????? ??????????? ?????????? ????? ??? ?????? ????? ??????? ????????????????????????????? ???? ?????? ??? ? ???????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????? ???? ? ???????? ???????? ?????????? ????? ??????????????????????????? ?????????????? ? ?? ???????? ?????????????????? ???????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????? ??? ????? ??? ?????? ????? ???? ??????????? ??????????????????????????? ?????? ????????????????????????? ???????????? ??? ???????? ???? ???????????????????????????????? ????? ?????????????????????????? ?????????????????????? ?????????? ??????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????? ????? ??????? ?????? ??? ??????? ??????? ????? ???? ????? ??????????????????????? ????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ???????????????????? ???????? ?????????????????????? ????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ????????????????????? ????? ?? ??????? ????? ??????? ??????????? ?????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ?????? ??????????? ????????? ???? ??? ?????? ??? ??? ??????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ??????????? ??????????? ?????????? ???? ???? ??? ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ??????? ????? ??????????????? ??????????? ???????????????????? ??? ??????????????????????????????? ????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????? ????????????????? ??????? ????????? ??? ???????? ??????? ?????????????????????????????? ????? ?????? ??? ??????? ??? ?????????????????? ????? ??????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ?????????????????? ????????????????????? ???????????? ???????? ?????????? ????? ???????? ???? ?????????? ????? ??? ??????????? ??? ???????????? ?????? ????????? ??????? ?????? ?? ? ?????? ??? ?????????? ????????? ??? ?????? ????????? ?????????? ???? ?????????????? ???? ????????? ??????? ?????? ?????? ??????? ??? ????? ????????? ?????? ?? ?????? ??? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ###PAGE###6### ANNABELLE NICOUD MONTRÉAL \u2014 Un réalisateur, une ville.L\u2019idée frise la convention la plus totale.S\u2019attendre à un tour guidé en bonne et due forme de la capitale manitobaine serait bien mal connaître et bien mal juger le fantasque réalisateur de The Saddest Music in The World.My Winnipeg n\u2019est pas tant une invitation au voyage qu\u2019une visite impromptue dans l\u2019imaginaire fertile de Guy Maddin.Le réalisateur invite lui-même au jeu en définissant son film comme une fantaisie documentaire.Un film qui ressemble au rêve et dans lequel il ne faut pas chercher une validation historique.N\u2019importe quel aspirant psychanalyste a de quoi se mettre sous la dent en pénétrant dans le monde enchanté de Guy Mad- din, où le souvenir de la mère (tyrannique) se mêle à celui du père (mort, et inhumé pour les besoins du film sous le tapis du salon familial) ainsi qu\u2019à quelques traumatismes d\u2019enfance (impliquant nudité et urine).Le voyage de Guy Maddin (joué par Darcy Fehr) commence dans un train.Où l\u2019on dort \u2014 Winnipeg compte, nous dit le cinéaste de son envoûtante voix, un plus fort nombre de somnambules que n\u2019importe quelle autre ville du monde.Winnipeg, où l\u2019on se les gèle.Car Winnipeg n\u2019est pas Los Angeles: on y naît dans le froid, et l\u2019on est condamné à y rester.C\u2019est au froid que Winnipeg doit certains des moments les plus forts de sa jeune existence (la ville a presque le même âge que sa grand-mère, s\u2019amuse le cinéaste).C\u2019est le froid, et seulement le froid, qui donne aux faits divers winnipegois un côté glauque que bien des cités ne peu- MY WINNIPEG DOCUMENTAIRE FANTAISISTE iii 1?2 De Guy Maddin.Avec Darcy Fehr, Ann Savage, Amy Stewart, Louis Negin, Brendan Cade, Wesley Cade, Fred Dunsmore.S6 / Arts et spectacles / Cinéma S6 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 6 septem bre 2008 SÉVILLE Le tour de ville pour le moins débridé que propose le réalisateur Guy Mad- din n\u2019est pas sans oublier des références aux défunts Jets.Tour guidé éclaté de Winnipeg vent égaler (des cadavres de chevaux pris dans les eaux glacées du fleuve deviennent l\u2019attraction hivernale des habitants).« N\u2019importe quel aspirant psychanalyste a de quoi se mettre sous la dent.» Ces souvenirs, nous dit Guy Maddin, sont inextricablement liés à ceux de la ville.Maddin lui-même a vu le jour dans le défunt aréna de hockey, lors d\u2019un match des regrettés Jets.Et tout naturellement, le réalisateur de raconter la tragique fermeture et démolition du lieu, vidé de sens après le départ de son équipe professionnelle.Winnipeg est sa ville, mais Guy Maddin veut la quitter.Or, comment quitter Winnipeg la froide, l\u2019agonisante, la ville blessée et rendue infirme par une série de tragédies collectives (parmi lesquelles il nomme le départ des Jets, donc, mais aussi la fermeture du bien nommé parc d\u2019attractions Happy Land).Pour ce conte, ce faux documentaire, Guy Maddin pioche dans des esthétiques empruntées au cinéma soviétique (pour incarner une fantasmée sainte et protectrice de la ville, qu\u2019il nomme Citizen Girl) ou à l\u2019expressionnisme allemand, sans oublier les films américains des années 50.Au milieu du dédale de souvenirs, rêves, fantasmes, My Winnipeg touche juste, parce que Guy Maddin trouve sa façon toute personnelle de déclarer sa flamme à une ville à qui il prête des caractéristiques et un passé entre le mythe et le fantasme.(La Presse) ###PAGE###7### ALEKSI K.LEPAGE COLLABORATION SPÉCIALE MONTRÉAL \u2014 On croyait presque épuisés les stocks de superproductions estivales conçues pour l\u2019abrutissement des masses consentantes.Voilà qu\u2019apparaît en fin de course ce Babylon A.D., balancé dans la foule sans la projection de presse préliminaire.Ce film était donc attendu par les journalistes, comme il se doit, avec la brique et le bazooka.Adaptation très libre du roman Babylone Babies de l\u2019ésotérique Maurice G.Dantec réalisée Dieu sait pourquoi par Mathieu Kassovitz et mettant en vedette le bourrin Vin Diesel, cette production intercontinentale paraît improbable, comme mystérieusement condamnée à l\u2019avance.De fait, c\u2019est raté.Au mieux pourra- t-on trouver à cet embarrassant gaspillage de talents et de moyens le charme retors d\u2019une série B dérisoire.Et encore! Babylon A.D.n\u2019a même pas le mérite de la modestie.Ridicule Quelque part en Russie dans un avenir rapproché, forcément sinistre et décadent, Toorop le mercenaire (Diesel, qui d\u2019autre) est chargé par un obscur malfaiteur (Gérard Depardieu) d\u2019escorter et protéger une frêle jeune femme (Mélanie Thierry, plate et transparente) jusqu\u2019à New York.Cette fille tant recherchée est porteuse de quelque chose dont on vous dira peu, afin préserver le punch.Sachez que cette intrigue traite de manipulations génétiques et de délires politico- religieux propres aux univers tordus mais fascinants de Dan- tec, ici réduits à un scénario de mauvaise bande dessinée.Même avec le talent qu\u2019on lui connaît, Kassovitz, ici réalisateur juste BABYLON A.D.BABYLONE A.D.SCIENCE-FICTION ii De Mathieu Kassovitz.Avec Vin Diesel, Michelle Yeoh, Mélanie Thierry.Cinéma / Arts et spectacles / S7 Sherbrooke sa medi 6 septe mbre 2008 - La Tribune S7 20TH CENTURY FOX Vin Diesel est égal à lui-même dans Babylon A.D.Disons superficiel.compétent, n\u2019aurait guère pu faire mieux que ce Children of Men des pauvres ou Fifth Element version intello.À ces deux oeuvres fort dissemblables de ton comme de forme mais unis par un thème similaire (sauver une femme sur qui repose l\u2019avenir de l\u2019humanité), Babylon A.D.reprend le look post-apoca- lyptique «comme si vous y étiez» du premier, et la niaise légèreté du second, car seul un adolescent peu allumé saurait prendre cette baudruche avec grand sérieux.C\u2019est un film d\u2019action divertissant, certes, mais que d\u2019agaçantes prétentions et d\u2019inadmissibles fautes de goût confinent au ridicule (le nez postiche de Gérard Depardieu est-il un hommage à Cyrano?).Beaucoup plus proche d\u2019un nanar comme Wanted, aussi servi cet été, que du film d\u2019anticipation intelligent et poignant qui lui sert un peu de modèle (Children of Men), Babylon A.D.fait passer Kassovitz pour un faiseur, Dantec pour un auteur de romans de gare et Vin Diesel pour.Vin Diesel.(La Presse) Diesel sans plomb ###PAGE###8### ?????? S8 / Arts et spectacles / Cinéma S8 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 6 septem bre 2008 KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 C\u2019est l\u2019histoire d\u2019un gars, Benoit (Pierre Ri- vard), jeune trentenaire à qui la vie ne sourit pas tant que ça, qui gagne sa vie en volant des voitures.C\u2019est aussi l\u2019histoire de Jimi (Keven Noël), 14 ans, ado perdu qui n\u2019a pas connu son père et qui prend soin avec grande tendresse de sa mère (Marie-France Marcotte) dépressive au cube.Entre eux deux, une improbable association se dessine.C\u2019est en équipe, ensemble, bandits à la petite semaine, qu\u2019ils opèrent leur trafic de bagnoles au profit de ma- fieux plus louches qu\u2019eux.Pour Benoit, c\u2019est une façon de bosser comme une autre, un «métier» qu\u2019il espère réussir à larguer pour quelque chose de plus honorable.Pour Jimi, c\u2019est plus que ça.Il retrouve en Ben le paternel qu\u2019il n\u2019a jamais eu.S\u2019iden- EN PLEIN COEUR DRAME ii 1?2 De Stéphane Géhami.Avec Pierre Rivard, Keven Noël, Bénédicte Décary et Julie Deslauriers.K FILMS Alors que plus d\u2019une quinzaine d\u2019années les séparent, Jimi (Keven Noël) et Benoit (Pierre Rivard) cherchent tous les deux à être aimés, entre deux vols de bagnoles.En plein coeur, mais pas dans le mille tifie et s\u2019attache profondément à lui.Mais comme tout n\u2019est pas si clairement dit entre les deux filous, Benoit ne saisit pas l\u2019importance qu\u2019il revêt pour le jeune homme en perte de repères.En tout cas, pas tout de suite.Lui, il en a plein la tête et le coeur avec ses problèmes, ses déboires et démêlés amoureux.Avec Anne-Marie (Bénédicte Décary), d\u2019abord, qui l\u2019attire comme la lumière appâte les mouches.Et avec Sylvie (Julie Deslauriers), ensuite, qu\u2019il séduit pour tromper son ennui et amorcer une relation moins déchirante.Entre les deux femmes, son coeur et son corps balancent.Et Jimi, témoin de tout ça, désespère de trouver une place au soleil dans le coeur de celui qu\u2019il aime comme un père.Inégal Premier long métrage de Stéphane Géhami, qui cosigne aussi le scénario, En plein coeur est un film à petit budget tourné majoritairement caméra à l\u2019épaule.S\u2019il n\u2019est pas dépourvu de qualités et que le jeu des comédiens est généralement bon, il est quand même inégal.Crue, volontairement râpeuse, la première bobine du cinéaste multiplie les coups de gueule et les prises de bec dans les rues de Montréal.Résultat? Le mal de vivre des personnages crève l\u2019écran, déstabilise le spectateur, mais la valse-hésitation des uns et des autres devient lassante, passé un certain moment.Ce qui avait un certain charme finit par ennuyer.On se demande où tout ce chahut, ces allers-retours et ces discours qui oscillent entre le «je t\u2019aime» et le «je te déteste» nous mènent.En plein coeur a beau viser juste, il rate la cible.Il manque ce petit quelque chose d\u2019essentiel, une parcelle d\u2019âme peut-être, pour que, véritablement, on s\u2019attache aux personnages et qu\u2019on embarque dans leur vie d\u2019écorchés en quête d\u2019un peu de lumière.###PAGE###9### AGENCE FRANCE-PRESSE MELBOURNE \u2014 Un court film amateur montrant Marilyn Monroe dans les coulisses du tournage de Certains l\u2019aiment chaud, réalisé par Billy Wilder, a été découvert en Australie, a annoncé une maison d\u2019enchères.Le film au format 8 mm, de 2 min 30 secondes, montrant l\u2019actrice ainsi que Tony Curtis et Jack Lemmon, ses deux partenaires du mythique Some Like it Hot sorti en 1959, a été tourné par un officier de marine américain, invité sur le plateau à San Diego.Le film, encore dans sa boîte d\u2019origine et qui montre notamment la star américaine morte en 1962 répétant une scène avec Tony Curtis, a été découvert parmi les objets appartenant à l\u2019officier et rapportés en Australie par sa fille.Extrêmement rare et précieux, l\u2019enregistrement sera mis aux enchères à la fin du mois et est estimé entre 20 000 et 30 000 dollars australiens (entre 17 700 et 26 600 dollars canadiens).«Les souvenirs liés à Marilyn Monroe sont toujours très demandés, mais nous en voyons rarement de tels», a indiqué Charles Leski, de la société d\u2019enchères Leski Auctions.Selon la maison d\u2019enchères, un film amateur réalisé sur le tournage de The Misfits (Les Désaxés) a été vendu aux États-Unis 63 500 dollars.Arts et spectacles / S9 Sherbrooke sa medi 6 septe mbre 2008 - La Tribune S9 THE ASSOCIATED PRESS LONDRES \u2014 L\u2019actrice britannique oscarisée Helen Mirren a révélé qu\u2019elle adorait prendre de la cocaïne, mais elle a cessé quand elle a appris que c\u2019est un ancien criminel de guerre nazi qui en tirait bénéfice.L\u2019actrice de 63 ans, distinguée comme meilleure actrice pour son rôle dans The Queen, a confié à l\u2019édition anglaise du magazine GQ, sortie en kiosque cette semaine, comment elle s\u2019était adonnée à la cocaïne et à la marijuana quand elle était plus jeune.«J\u2019adorais la coke.Je n\u2019en consommais pas énormément, juste un peu lors de soirées», a raconté Helen Mirren au magazine.«Mais cela a été terminé pour moi quand on a retrouvé le criminel de guerre nazi Klaus Barbie, surnommé le boucher de Lyon, au début des années 80.Il se cachait alors en Amérique du Sud et vivait des bénéfices qu\u2019il tirait du trafic de drogues dont il était un baron», poursuit l\u2019actrice.«Quand j\u2019ai lu ça dans les journaux, tout s\u2019est effondré comme un château de cartes.Je me suis rendu compte comment mon petit sniff de cocaïne me menait directement à cet horrible personnage, en Amérique du Sud.» Helen Mirren adorait la cocaïne Une bobine amateur sur Marilyn Monroe à l\u2019enchère ARCHIVES, THE ASSOCIATED PRESS Marilyn Monroe DÉCOUVERTE EN AUSTRALIE ###PAGE###10### S10 / Arts et spectacles S10 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 6 septem bre 2008 PASCAL DUFOUR Ici, le temps nous appartient FOLK-POP iii Libre L\u2019ex-guitariste des Respectables (coauteur et compositeur de plusieurs succès, dont Amalgame, Holà Décadence et Plaisir) fait désormais cavalier seul et délaisse un peu les sentiers du rock pour aller du côté de la folk-pop.Toujours armé de son talent de mélodiste, Pascal Dufour signe un album plus introspectif et résolument positif; il semble que sa liberté nouvelle lui fasse bonheur.Avec un timbre de voix qui évoque Martin Léon, on se dit qu\u2019il n\u2019a pas le talent de chanteur de Sébastien Plante.Mais rien qui gêne, sauf, ici et là, une difficulté à faire couler les paroles sur le phrasé musical.Venons-en aux paroles justement.C\u2019est la faiblesse de ce disque, car Dufour ne trouve pas toujours les mots qui sonnent et les mots pour exprimer justement le ressenti.Côté musique, les couleurs du disque sont chaudes, les rythmes variés, les guitares savoureuses et les compositions solides.Donc, sans être marquant, ça s\u2019écoute bien et la bonne humeur est contagieuse.(Le Soleil) \u2014 Valérie Lesage Votre chanson Not enough (Reverse, 2007) parle du peu d\u2019efforts de reconstruction de George W.Bush après l\u2019ouragan Katrina.Vous étiez là, n\u2019est-ce pas? (Drew) En fait, la chanson a été écrite avant l\u2019ouragan.Mais oui, nous vivions en Nouvelle- Orléans quand l\u2019ouragan Katrina a frappé.Nous en avons vu les conséquences, qui étaient apocalyptiques.Quant aux efforts de Bush, même après tout ce temps, ce n\u2019est absolument rien.Toute la reconstruction qui a été faite l\u2019a été par des bénévoles ou par les résidants eux- mêmes.L\u2019ouragan Gustav vient de passer, et tout le monde a encore été évacué de la ville parce que ce n\u2019est toujours pas sécuritaire là-bas.CD PALMARÈS Le tout premier jour Cindy Daniel Smile Ima Tous les sens Ariane Moffatt Éphémère Louise Forestier Dubois par choeur Claude Dubois Comme si de rien n\u2019était Carla Bruni Ses plus grands succès (pour vous au Québec) Charles Aznavour Dangereuse attraction Marie-Mai En famille Mes Aïeux 2l\u2019or en moi? Lorie All Hope Is Gone Slipknot Lost in the 80\u2019s The Lost Fingers Lax The Game Viva La Vida Coldplay Bande sonore Mamma Mia The Fame Lady Gaga Girlicious Girlicious Ultra Beatdown Dragonforce Hard Candy Madonna 40 ans de succès au Québec Demis Roussos CRITIQUES THE DAGONS « Les chansons ont plusieurs degrés.» Lovano endimanché À l\u2019automne 2005, Joe Lovano s\u2019envolait à destination de l\u2019Allemagne pour souffler dans son sax le temps d\u2019une série de concerts aux côtés du WDR Radio Big Band & Orchestra de Cologne.L\u2019idée? Revoir des compositions-clés de son répertoire, ainsi que le Duke Ellington\u2019s Sound of Love de Mingus accompagné d\u2019un big band et d\u2019un ensemble symphonique.L\u2019aventure était une première pour Lovano et, de toute évidence, il s\u2019y est plu.On a ainsi droit à des versions pertinentes de ses pièces, où le saxophoniste apparaît bien en verve, faisant corps avec les deux ensembles ou échangeant avec les solistes.La fougueuse Eternal Joy est une indéniable réussite et porte on ne peut mieux son titre tandis qu\u2019Alexander The Great gagne en majesté.Les arrangements soignés du chef d\u2019orchestre Michael Abene, quelques fois référentiels, souffrent d\u2019excès de lyrisme çà et là, en particulier durant les ballades.Or, dans l\u2019ensemble, la performance est très solide.Les amoureux de jazz à grand déploiement y trouveront leur compte.(Le Soleil) \u2014 Nicolas Houle Homme de plages En achevant le mythique SMiLE (2004), près de 40 ans après l\u2019avoir amorcé, Brian Wilson mettait non seulement la touche finale à une grande oeuvre, mais menait une thérapie où il faisait la paix avec son passé.Avec That Lucky Old Sun, sa démarche artistique et personnelle se poursuit, cette fois sur le ton de la confidence.Le cerveau des Beach Boys revient notamment sur sa dépression de la fin des années 60, rend hommage à ses frères et à sa femme, en plus de traiter, bien sûr, du soleil et des plages chaudes de Californie avec des harmonies vocales élaborées.Rien de bien révolutionnaire, certes, mais du boulot bien fait, d\u2019autant que le musicien de 65 ans, qui n\u2019a plus sa voix d\u2019or de naguère, affiche un aplomb qu\u2019on ne lui connaissait plus.En fait, on a l\u2019impression de suivre une histoire parallèle et d\u2019avoir droit, avec un décalage de quatre décennies, à la musique qu\u2019auraient chérie les Beach Boys, si la santé mentale et physique de Wilson ne l\u2019avait longtemps réduit au silence.(Le Soleil)\u2014 Nicolas Houle ANGLOPHONE FRANCOPHONE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 BONSOUND JOE LOVANO Symphonica JAZZ iii BRIAN WILSON That Lucky Old Sun ROCK iii VOUS VOULEZ Y ALLER The Dagons Au Téléphone Rouge Ce soir, 21 h 30 Vos chansons font références aux mythes, aux cauchemars et aux contes de fées.Comment écrivez-vous ces paroles? (Karie) Humm.Bien, je crois qu\u2019il y a un côté mystique, mais il n\u2019est définitivement pas dans un sens religieux.Je ne suis pas une grande ama- trice de religions organisées.Pour les paroles cauchemardesques, je suis inspirée par mes propres cauchemars et mes propres rêves.J\u2019ai toujours aimé les contes de fées et la mythologie.Et une chose qui est géniale à propos des contes de fées, c\u2019est qu\u2019ils sont remplis de symboles et d\u2019images qui rappellent les rêves.Les chansons ont plusieurs degrés et peuvent être interprétées différemment par différentes personnes.Les mélodies surf semblent très présentes encore dans la musique de la côte ouest.Vous inspi- rent-elles? (Drew) Oui, assurément.Dick Dale joue toujours, et beaucoup de L.A.punk des années 1980 a un son surf \u2014 Agent Orange, The Skulls, The Urinals, etc.Beaucoup de ces groupes jouent toujours.Et nous aimons ce qu\u2019ils font.Votre musique semble appréciée au Québec.Est-ce que vous ressentez une sensibilité différente ici? (Soyez honnêtes!) C\u2019est très exotique pour nous parce que c\u2019est tellement loin au nord, c\u2019est enneigé, et tout le monde parle français.Ça semble très différent de.bien, n\u2019importe où ailleurs.Nous avons passé un peu de temps en France, et le Québec et la France ont leurs similarités, mais le Québec a sa propre culture.Nous trouvons les Québécois très ouverts et très honnêtes.L\u2019attitude est sans aucun doute très décontractée et libérale, et nous aimons ça.Nous aimons aussi les paysages pour leur beauté.Nous sommes allés à l\u2019Île-aux-Cou- dres et à Tadoussac, où nous avons fait des spectacles et admiré les baleines.Vous allez jouer à Sherbrooke dans une salle très petite.N\u2019est- ce pas intimidant pour vous? Nous sommes excités de jouer là.Nous avons entendu que Le Téléphone Rouge est un bel endroit.Nous avons déjà joué à Sherbrooke et nous avions eu du bon temps.\u2014 André Laroche Ce duo de la Cité des Anges aime bien venir faire son tour au Québec.Karie Jacobson et Drew Kowalski y trouvent un public friand de leur pop garage aux accents oniriques.Avis aux mélomanes audacieux, ils sont en ville ce soir.###PAGE###11### Arts et spectacles / S11 Sherbrooke sa medi 6 septe mbre 2008 - La Tribune S11 BABY MAMA MAMAN PORTEUSE COMÉDIE iii Sortie: 9 septembre CRITIQUES THEN SHE FOUND ME MÈRE SURPRISE COMÉDIE DRAMATIQUE ii 1?2 Sortie: 9 septembre THE FORBIDDEN KINGDOM LE ROYAUME INTERDIT COMÉDIE D\u2019AVENTURES ii 1?2 Sortie: 9 septembre PROCHAINES SORTIES DVD De Michael McCullers.Avec Tina Fey, Amy Poehler, Greg Kinnear, Sigourney Weaver.(Général) Baby Mama n\u2019est pas un grand film.Mais y avoir interagir Tina Fey et Amy Poe- hler, pour les fans de Saturday Night Live et, au sujet de la première, de la sitcom 30 Rock, est un bonheur.D\u2019autant que le long métrage a été écrit et réalisé par un autre de leur collègue de SNL, Michael McCullers.Bref, si les attentes ne sont pas démesurées (elles ne devraient jamais l\u2019être, non?), Baby Mama permet de passer un moment sympa en compagnie de deux comédiennes dont la seule présence est synonyme de bonheur (ok, c\u2019est la fan qui parle).Tina Fey se glisse ici dans la peau d\u2019une femme de carrière dont l\u2019horloge biologique commence à faire tic-tac et qui, comme mère nature ne semble pas décidée à l\u2019aider, engage une mère porteuse.Entrée d\u2019Amy Poehler.Les deux n\u2019ont rien en commun.Des flammèches sont à prévoir entre elles.Des rires aussi.entre nous.(La Presse) \u2014 Sonia Sarfati D\u2019Helen Hunt.Avec Helen Hunt, Bette Midler, Colin Firth, Matthew Broderick.(Général) C\u2019est le thème de la semaine, on dirait! Après Tina Fey, c\u2019est Helen Hunt qui se sent un désir d\u2019enfant.Elle incarne ici Avril, une enseignante qui accumule les tuiles.Son mari vient de se faire la malle (tant mieux: Matthew Broderick est agaçant au possible dans ce rôle) et sa mère adoptive meurt.Apparition, alors, de sa mère biologique (Bette Midler), flamboyante animatrice de télévision qui n\u2019a rien en commun avec la fille, très réservée, qu\u2019elle aurait eu après une nuit passée avec.ok, je ne le dis pas, pour réserver au moins une surprise dans ce film bien ordinaire.Bref, c\u2019est le moment où les hormones d\u2019Avril s\u2019emballent.Mauvais timing, pourrait-on dire.Mais peut-être faut-il toucher le fond du baril pour rebondir.C\u2019est ce qu\u2019essaie de démontrer Then She Found Me.Disons que l\u2019exercice n\u2019est pas concluant.Il manque un ton, une profondeur.Ici, le flou est de mise.(La Presse) \u2014 Sonia Sarfati De Rob Minkoff.Avec Jackie Chan, Jet Li, Michael Angarano.(13 ans +) Incroyable mais vrai, se rend-on compte devant The Forbidden Kingdom: Jackie Chan et Jet Li n\u2019avaient jamais partagé le grand écran! Il faut dire que le premier semble préférer la comédie au drame.que le second fréquente régulièrement.Eh bien, c\u2019est le genre Chan qui prévaut dans cette comédie d\u2019aventures où un jeune fan de films d\u2019arts martiaux met la main sur un vieux bâton servant aux combats et.pfut! est transporté dans une Chine d\u2019autrefois.De garçon ordinaire, il est bien sûr transformé en héros de prophétie: il va mettre fin à la tyrannie exercée par un vil seigneur de la guerre.Pour cela, il lui faut s\u2019entraîner.Ses mentors: Jackie Chan et Jet Li.C\u2019est le début d\u2019une série de combats superbement chorégra- phiés, comme on l\u2019espère dans ce type de films.Dommage qu\u2019un soin aussi grand (ou presque, quoi) n\u2019ait pas été accordé au scénario! (La Presse) \u2014 Sonia Sarfati 9 SEPTEMBRE The Fall Drame fantastique Agatha Christie Misse Marple (Coffret 1) Série télévisée Smallville The Complete Seventh Season Série télévisée Her Life Before Her Eyes Drame My Sassy Girl Comédie ###PAGE###12### Titre: Mary Catharine (Minnie) Gill, 1861-1946; Paysages des Cantons et de Charlevoix.Artiste: Mary Catharine Gill, peintre ayant passé la majeure partie de sa vie à Lennoxville.Discipline: peinture (huile, aquarelle et pastel).Démarche: Les commissaires Monique Nadeau-Saumier et Francine Godbout ont réuni 31 pièces (collections privées et collection de la Société d\u2019histoire de Len- noxville-Ascot) de cette artiste ayant peint les paysages de Char- levoix, où elle passait ses étés, et des Cantons-de-l\u2019Est.Minnie Gill a notamment immortalisé des scènes pittoresques entourant Lennoxville et la beauté sublime de l\u2019amphithéâtre naturel reliant Cap-à-l\u2019Aigle à Pointe-au-Pic, où les montagnes se jettent abruptement dans le Saint-Laurent.Où: Société d\u2019histoire et de musée de Lennoxville-Ascot, maison patrimoniale Uplands, jusqu\u2019au 14 décembre.EXPOSITIONS SPECTACLES LIVRES 6 SEPTEMBRE L\u2019ENSEMBLE GOSPEL DE QUÉBEC Festival Saint-Zénon-de-Piopolis BRIGITTE BORDEL + THE DAGONS Téléphone Rouge 7 SEPTEMBRE IMPROVISATION AVEC L\u2019ABORDAGE Téléphone Rouge 9 SEPTEMBRE JULIE DOIRON Téléphone Rouge 10 SEPTEMBRE THE STILLS Téléphone Rouge 12 SEPTEMBRE SIGN LANGUAGE AVEC DENISE CLARKE Turner Studio Theatre, Université Bishop\u2019s GARÇONS DJ\u2019S - 2 COOL FOR SCHOOL Téléphone Rouge / 40 ARTISTES PEINTRES ET SCULPTEURS DE L\u2019ESTRIE Maison de la culture de Dudswell Marbleton 819 887-6093 / 64 SCULPTURES DE BOIS Musée Louis-Émile-Beauregard Marbleton 819 887-6093 / NATURE EXTRÊME Musée de la nature et des sciences Sherbrooke 819 564-3200 / COURTEPOINTES Musée Colby-Curtis Stanstead 819 876-7322 / LES DIEUX D\u2019AIRAIN Musée du bronze Inverness 418 453-2101 / SHANGHAI: LA VIEILLE VILLE / UNI-FORMER / COURTEPOINTES Guilde des Trois Fleurs Du psy au bistro Autant l\u2019avouer tout de suite: Le Combat ordinaire occupe une place bien particulière dans ma «bédéthèque» personnelle.Je me suis délectée des crises d\u2019angoisse de Marco, ex-photographe de guerre en pleine crise existentielle.J\u2019attendais donc avec beaucoup d\u2019impatience le quatrième tome de la série.Trop, peut-être, car ce bouquin m\u2019est tombé des mains.Le tome précédent se terminait sur un Marco névrosé (rien de neuf sous le soleil!), sur le point d\u2019apprendre sa future paternité.Le Marco nouveau est presque serein devant sa fille Maude, beaucoup moins introspectif MANU LARCENET Le Combat ordinaire (T4): Planter des clous BANDE DESSINÉE Dargaud ii1?2 VOUS VOULEZ VOIR? S12 / Arts et spectacles S12 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 6 septem bre 2008 / AUTOPORTRAIT: LA FACE CACHÉE D\u2019EDGAR Carole Lebel Musée Beaulne Coaticook 819 849-6560 / LES SENTIERS DE LA FORÊT EXPO-PHOTOS JEUNES DESJARDINS Parc historique de La Poudrière Windsor 819 845-5284 / L\u2019ÉVEIL DE LA NATURE Musée international d\u2019art naïf Magog 819 843-2099 / MARY CATHARINE (MINNIE) GILL 1861-1946 PAYSAGES DES CANTONS ET DE CHARLEVOIX Société d\u2019histoire et de musée Lennoxville- Ascot 819 564-0409 / PARURES DE FEMMES DES ANNÉES 1800 ET 1900 Bibliothèque Gisèle-Bergeron Arrondissement Brompton / RÉTROSPECTIVE YVES TRUDEAU / TOM HOPKINS \u2014 TRAVERSER LE VISIBLE Musée des beaux-arts de Sherbrooke 819 821-2115 / JADIS ET MAINTENANT DANS LES CANTONS-DE-L\u2019EST Barbara Verity et Gilles Péloquin Société d\u2019histoire Sherbrooke 819 821-5406 / MUTINERIES TRANQUILLES L\u2019ART DES ANNÉES 50 AU QUÉBEC Galerie d\u2019art l\u2019Union-Vie Drummondville 819 477-5518, poste 255 / TRIO-EXPO \u2014 LA VIE TOUT COURT Bibliothèque municipale de Sherbrooke / MATIÈRE, IMAGINAIRE MATÉRIALISATION Martin Brisson, sculpteur Granit Expo Stanstead / LA GÉNÉTIQUE HÉDONISTE Ilca Barcellos Maison des arts et de la culture de Brompton 819 846-1122 / FLEURS ET CAILLOUX UN SIÈCLE DE GRANIT Maison du Granit, Lac-Drolet 819 549-2566 / CARICATURE Jean Landry Bibliothèque municipale d\u2019Asbestos 819 879-7263 / CARTES POSTALES DE LA VILLE DE COATICOOK ET ENVIRONS Société d\u2019histoire de Coaticook / EMPREINTE Roger Proulx, photographe Le P\u2019tit Bonheur de Saint-Camille 819 828-2664 ARCHIVES, LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE The Stills ARCHIVES, LA TRIBUNE, JOCELYN RIENDEAU L\u2019Abordage en action et tourmenté.Bref, moins attachant et moins drôle.Ses préoccupations personnelles sont devenues des préoccupations sociales.D\u2019acteur de sa propre existence, il est devenu spectateur de la vie des autres.Manu Lar- cenet sort du cabinet du psy pour entrer dans les bistros où on discute de la France de Sarkozy, où les travailleurs viennent boire pour oublier la fermeture des usines et des chantiers.L\u2019intention n\u2019est pas mauvaise, mais l\u2019émotion n\u2019y est pas.Le bédéiste nous sert ici des dialogues convenus sur des situations décriées mille fois.Décidément, ce Combat est très ordinaire.(La Presse) \u2014 Stéphanie Morin ###PAGE###13### Sur nos écrans / Arts et spectacles / S13 Sherbrooke sa medi 6 septe mbre 2008 - La Tribune S13 BABYLONE A.D.Babylon A.D.Film d\u2019action de Mathieu Kasso- vitz, avec Vin Diesel, Michelle Yeoh et Gérard Depardieu.Dans un futur proche, dans un monde ravagé par la guerre, en proie à l\u2019anarchie et aux intégrismes de tous ordres, le mercenaire Hugo Cornelius Toorop est chargé d\u2019escorter de la Russie au Canada une jeune fille se prénommant Marie.Malheureusement, au cours de leur périple, il va découvrir que celle-ci transporte en elle un virus capable d\u2019anéantir la race humaine.(13 ans et plus) 92 min ii Cinéma Galaxy: v.f.13 h, 15 h 25, 19 h 15, 21 h 45 Maison du cinéma: v.f.13 h, 15 h 45, 19 h, 21 h 45 Cinéma Magog: v.f.samedi et dimanche 13 h, 15 h 10, 19 h, 21 h 10; lundi à jeudi 19 h, 21 h 10 LE BANQUET Drame de Sébastien Rose, avec Raymond Bouchard, Benoît Mc- Ginnis et Alexis Martin.Professeur aussi passionné que désabusé, Bertrand est projeté dans une situation qui confronte toutes ses craintes.Jean-Marc, le recteur, n\u2019a qu\u2019une idée en tête: étouffer la contestation étudiante et développer toujours plus son université.Louis-Ferdinand, leader étudiant, est tiraillé entre les aspirations des étudiants et les siennes.Natacha veut refaire sa vie, mais très vite, son passé la rattrape.Gilbert, âme perdue, fréquente l\u2019université sans vraiment savoir pourquoi.Quand il trouvera, ce sera trop tard.(13 ans et plus) 95 min iii1?2 Maison du cinéma: v.f.13 h, 15 h 35, 19 h, 21 h 35 BIENVENUE CHEZ LES CH\u2019TIS Comédie de Dany Boon, avec Kad Merad, Dany Boon et Zoé Félix.Philippe Abrams est directeur de la poste de Salon-de-Provence.Ayant fraudé afin d\u2019obtenir une mutation sur la Côte d\u2019Azur, il est démasqué et muté à Bergues, petite ville du Nord.Pour les Abrams, sudistes pleins de préjugés, le Nord, c\u2019est l\u2019horreur, une région glacée, peuplée d\u2019êtres rustres, éructant un langage incompréhensible, le «cheutimi».À sa grande surprise, il découvre un endroit charmant.(Général) 106 min iii Maison du cinéma: 13 h 5, 15 h 25, 19 h 5, 21 h 25 LA BUNNY DU CAMPUS The House Bunny Comédie de Fred Wolf, avec Anna Faris, Emma Stone et Rumer Willis.Une Bunny Girl, virée du manoir dans lequel elle travaille, devient la doyenne de la confrérie la plus fêtarde d\u2019un campus universitaire.(Général) 97 min ii Cinéma Galaxy: v.f.13 h 10, 15 h 25, 18 h 55, 21 h 20 Maison du cinéma: v .f.13 h 15, 15 h 35, 19 h 15, 21 h 35 CE QU\u2019IL FAUT POUR VIVRE Drame de Benoît Pilon, avec Natar Ungalaaq, Éveline Gélinas et Paul- André Brasseur.Au début des années 1950, Tivii, un chasseur inuit WARNER BROS Le nouveau Batman, Le Chevalier noir, a atteint dimanche dernier les 500 millions de dollars américains de chiffre d\u2019affaires au box-office nord-américain.Le sixième long métrage sur Batman, sorti le 18 juillet aux États- Unis et au Canada, est seulement le deuxième film de l\u2019histoire à atteindre ce seuil, après le Titanic de James Cameron (1998).À NOTER La Tribune vous présente les heures de projection des films fournies par les diffuseurs de la région sherbrookoise sous la description de chaque film.Ce service est offert le samedi seulement.Conservez cette page.Pour des détails additionnels concernant les horaires, nous vous invitons à communiquer avec les diffuseurs.atteint de tuberculose, est déraciné et transporté dans un sanatorium de Québec pour se faire soigner.Affaibli, il doit en plus faire face aux conséquences de son arrachement: séparé de ses proches, incapable de communiquer dans une langue inconnue, confronté à une culture dont il ne connaît rien, et surtout, qui ne connaît rien de la sienne.Démoralisé, Tivii décide de se laisser mourir et devient son pire ennemi.Un ennemi que l\u2019infirmière Carole combattra avec toute la force de sa détermination.(Général) 102 min Maison du cinéma: 12 h 55, 15 h 20, 18 h 55, 21 h 20 LE CHEVALIER NOIR The Dark Knight Film d\u2019action de Christopher Nolan, avec Christian Bale, Heath Ledger et Morgan Freeman.Batman aborde une phase décisive de sa guerre contre le crime.Avec l\u2019aide du lieutenant de police Jim Gordon et du procureur Harvey Dent, Batman entreprend de démanteler les dernières organisations criminelles qui infestent les rues de sa ville.L\u2019association s\u2019avère efficace, mais le trio se heurte bientôt à un nouveau génie du crime qui répand la terreur et le chaos dans Gotham: le Joker.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 152 min iiii Cinéma Galaxy: v.o.a.19 h 30; v.f.12 h 50, 15 h 45, 19 h 45 Maison du cinéma: v.f.12 h 30, 15 h 30, 18 h 30, 21 h 30 COURSE À LA MORT Death Race Film d\u2019action de Paul W.S.Anderson, avec Jason Statham, Joan Allen et Tyrese Gibson.Un prisonnier champion de course automobile, Jensen Ames, doit ressortir victorieux d\u2019une course importante s\u2019il veut gagner sa liberté.En conduisant une voiture équipée de mitrailleuses, de lance-flammes et lance-grenades, l\u2019homme désespéré détruira tout sur son chemin pour gagner au sport le plus tordu sur la Terre.(13 ans et plus) 111 min Cinéma Galaxy: v.f.13 h 15, 15 h 45, 19 h 10, 21 h 30 Maison du cinéma: v.f.13 h, 15 h 35, 19 h, 21 h 35 Cinéma Magog: v.f.samedi et dimanche 13 h, 15 h 15, 19 h, 21 h 15; lundi à jeudi 19 h, 21 h 15 DANGER À BANGKOK Bangkok Dangerous Film d\u2019action d\u2019Oxide Pang Chun et Danny Pang, avec Nicolas Cage, James With et Charlie Yeung.Joe, un tueur professionnel sans scrupules, atterrit à Bangkok afin d\u2019exécuter quatre contrats pour le compte d\u2019un chef mafieux nommé Surat.Petit à petit, il est gagné par la beauté capiteuse de la ville, au point de remettre en question son mode de vie, son isolement et la prudence qui lui a jusque-là permis de rester en vie.(13 ans et plus) 100 min Cinéma Galaxy: v.f.13 h 5, 15 h 35, 19 h, 21 h 40 Maison du cinéma: v.f.13 h 10, 15 h 25, 19 h 10, 21 h 25 EN PLEIN COEUR Drame de Stéphane Géhami, avec Pierre Rivard, Bénédicte Décary et Julie Deslauriers.Benoît et Jimi, un grand gars et un petit homme, deux écorchés qui cherchent à être aimés, comme tout le monde.Sauf que ces deux-là volent des Jeeps pour un réseau et que Benoît a 32 ans et Jimi.14.Benoît, voleur d\u2019autos émérite et amoureux compulsif, va de fille en fille sous le regard jaloux de Jimi qui le voudrait tout pour lui.(13 ans et plus) 109 min ii1?2 Maison du cinéma: v.f.12 h 55, 15 h 20, 18 h 55, 21 h 20 FILM CATASTROPHE Disaster Movie Comédie parodique d\u2019Aaron Seltzer et Jason Friedberg, avec Carmen Electra, Matt Lanter et Michelle Lang.Pendant une seule soirée, un groupe se retrouve bombardé par plusieurs catastrophes naturelles et évènements surprenants.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 88 min i1?2 Cinéma Galaxy: v.f.12 h 50, 15 h 30, 18 h 50, 21 h 35, sauf mercredi 15 h 30, 18 h 50, 21 h 35 Maison du cinéma: v.f.13 h 20, 15 h 40, 19 h 20, 21 h 40 HANCOCK Hancock Film d\u2019action de Peter Berg, avec Will Smith, Charlize Theron et Jason Bateman.Un superhéros torturé tente de se relancer dans le quartier new-yorkais de Brooklyn.Pour redonner un sens à sa vie, il entame une histoire d\u2019amour avec une femme au foyer en même temps qu\u2019il se lie d\u2019amitié avec un étrange garçonnet.Sa nouvelle vie va provoquer le chaos dans la ville.(13 ans et plus) 92 min iii Maison du cinéma: v.f.13 h 10, 15 h 40, 19 h 10, 21 h 40 LA MOMIE: LA TOMBE DE L\u2019EMPEREUR DRAGON The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor Film fantastique de Rob Cohen, avec Brendan Fraser, Jet Li et Maria Bello.Rick O\u2019Connell et les siens livrent un combat sans merci à l\u2019empereur Dragon.Des catacombes de la Chine antique aux sommets de l\u2019Himalaya, l\u2019explorateur intrépide, son jeune fils Alex, sa femme Evelyn et son beau-frère Jonathan affronteront la Momie ressuscitée du plus cruel conquérant de Chine.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 112 min Cinéma Galaxy: v.f.12 h 45, 15 h 20, 19 h 5, 21 h 20, sauf dimanche 12 h 45, 15 h 20, 19 h 5 MIROIRS Mirrors Film d\u2019horreur d\u2019Alexandre Aja, avec Kiefer Sutherland, Amy Smart et Paula Patton.Un ancien policier, forcé de démissionner de son travail après un accident ayant coûté la vie de son associé, travaille à présent comme veilleur de nuit dans un grand magasin brûlé et abandonné.Seuls quelques miroirs ont survécu aux flammes.Il réalise que ceux-ci cachent un horrible secret qui les menace, lui et sa famille.(13 ans et plus) 111 min Cinéma Galaxy: v.f.13 h 5, 15 h 40, 18 h 55, 21 h 40 Maison du cinéma: v.f.samedi et dimanche 19 h 15, 21 h 30, lundi à jeudi 13 h 15, 15 h 30, 19 h 15, 21 h 30 MY WINNIPEG Drame de Guy Maddin, avec Darcy Fehr, Ann Savage et Amy Stewart.Un train traverse la nuit de Winnipeg, avec à son bord un narrateur qui, plongé dans un sommeil agité, évoque les mutations de cette ville d\u2019hiver plantée au beau milieu des Prairies canadiennes.Au fur et à mesure du récit, le passé et le présent de la ville se confrontent et se répondent.Parallèlement, l\u2019histoire de la ville et celle du narrateur, né dans un quartier populaire, se superposent.80 min iii1?2 Maison du cinéma: v.o.a.13 h 5, 15 h 30, 19 h 30, 21 h 30 QUATRE FILLES ET UN JEAN 2 Sisterhood of the Traveling Pants 2 Comédie de Sanaa Hamri et Christine A.Sacani, avec Alexis Bledel, America Ferrera et Blake Lively.Carmen, Bridget, Lena et Tibby sont quatre jeunes femmes qui se connaissent depuis toujours.Mais cet été, pour la première fois, elles seront séparées pour différentes raisons.Avant de se quitter, elles achètent ensemble une paire de jeans qu\u2019elles décident de se partager, chacune la portant une semaine pour ensuite l\u2019envoyer par la poste à la prochaine, convaincues que le vêtement leur portera chance.(Général) 120 min Cinéma Galaxy: v.f.12 h 55, 15 h 40, 18 h 45, 21 h 30, sauf dimanche 12 h 55, 15 h 40, 21 h 30, et mercredi 15 h 40, 18 h 45, 21 h 30 Maison du cinéma: v.f.12 h 55, 15 h 20, 18 h 55, 21 h 20 STAR WARS: LA GUERRE DES CLONES Star Wars: The Clone Wars Film d\u2019animation de Dave Filoni.La guerre des clones fait rage entre les Séparatistes et le République galactique.Lorsque le fils de Jabba le Hutt est kidnappé par un groupe de rebelles, deux Jedi sont chargés de l\u2019enquête.Anakin Skywalker et Obi-Wan Kenobi partent en quête de réponses: où est le fils de Jabba et qui est le chef du mystérieux groupe de rebelles? (Général) 99 min Cinéma Galaxy: v.f.13 h 15, 15 h 35 TONNERRE SOUS LES TROPIQUES Tropic Thunder Comédie de guerre de Ben Stiller, avec Ben Stiller, Jack Black et Robert Downey Jr.Cinq comédiens partis pour tourner un film de guerre, se retrouvent dans un camp d\u2019entraînement militaire pour suivre une préparation au combat, en plein conflit.(13 ans et plus) 107 min ii Cinéma Galaxy: v.f.13 h, 15 h 30, 19 h, 21 h 35 Maison du cinéma: v.o.a.13 h 10, 15 h 40, 19 h 10, 21 h 40; v.f.13 h 5, 15 h 25, 19 h 5, 21 h 25 VOYAGE AU CENTRE DE LA TERRE A Journey To The Center of The Earth Film d\u2019aventures d\u2019Eric Brevig, avec Brendan Fraser, Josh Hut- cherson et Anita Briem.Lors d\u2019une expédition en Islande, un scientifique et son neveu sont bloqués dans une caverne après une tempête.Ils se rendent bien vite compte que le seul chemin sûr qui s\u2019offre à eux mène vers le centre de la Terre.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 92 min Cinéma Galaxy: v.f.13 h 10, 15 h 20, 19 h 5, 21 h 25, sauf jeudi 13 h 10, 15 h 20, 21 h 25 Maison du cinéma: v.f.samedi et dimanche 13 h 15, 15 h 30 Cinéma Magog: v.f.samedi à lundi 13 h, 15 h 10, 19 h, 21 h 10; mardi à jeudi 19 h, 21 h 10 Note: les horaires de cinéma sont sujets à changement.###PAGE###14### S14 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 6 septem bre 2008 ANDREA H.JAPP La croix de perdition ROMAN Éditions Calmann-Lévy iii 358 pages S14 / Arts et spectacles LIVRES KATE MOSSE Sépulcre ROMAN Éditions JC Lattès iiii 672 pages Chassé croisé L\u2019hérésie cathare a soulevé bien des passions en Europe, au XIIIe siècle.La persécution de ses membres par le clergé catholique a atteint des sommets en termes de violence et de cruauté.Juillet 1209, le sac de Béziers fait des dizaines de milliers de victimes, toutes tombées sous les armes des croisés, alors dirigés par Arnaud Ama- lric.Près d\u2019un siècle plus tard, l\u2019abbaye des Clairets est en proie à une ébullition peu commune; les morts étranges des religieuses se succèdent sur un fond de satanisme.Le ténébreux Amalric serait-il de retour? À en croire un envoyé du pape Clément V, il serait à la recherche d\u2019une croix perdue, détentrice de pouvoirs maléfiques.Le bien, le mal, la lumière et l\u2019ombre.L\u2019opposition des forces est simple mais efficace dans ce roman qui demande un certain temps à apprivoiser, notamment en raison du langage utilisé, calqué sur celui de l\u2019époque.Quand même, on se prend au jeu pour s\u2019apercevoir, un peu trop tard, que l\u2019affrontement final entre le bien et le mal n\u2019est pas à la hauteur de tout le récit construit justement autour de lui.Pour amants de l\u2019époque des croisés seulement.\u2014 Sébastien Lajoie Destins croisés Meredith Martin décide de partir pour l\u2019Europe afin de parfaire une biographie sur le compositeur Claude Debussy.Mais sous-jacent à cette quête se profile, inconsciemment, une recherche plus personnelle sur ses propres origines.En chemin, elle croise l\u2019histoire de Léonie Vernier, contemporaine de Debussy, qui a connu une fin pour le moins particulière au Domaine de la Cade.Et ce domaine, situé au coeur des Pyrénées, sera le centre de ce roman qui se déroule en deux temps, juxtaposant les deux quêtes des deux héroïnes susmentionnées.Et dans leur destinée est invariablement attaché le jeu de tarot, un jeu ancien qui aurait, selon les croyances locales, pouvoir de vie et de mort à celui qui le posséderait.Pas de doute, le rythme est soutenu par la construction de l\u2019intrigue en deux volets se déroulant en deux siècles différents.Certes, on y parle ici de mysticisme, ce qui, par contre, n\u2019altère en rien la crédibilité du roman.Il y a bien quelques faiblesses, notamment dans la narration de l\u2019histoire de Léonie Vernier, et quelques longueurs, mais elles se fondent à l\u2019intérieur d\u2019un tout plus qu\u2019agréable à lire.Rapidement, on prend d\u2019affection ces deux femmes aux destins si entremêlés, mais en même temps, si éloignées par le temps.\u2014 Sébastien Lajoie ###PAGE###15### Arts et spectacles / S15 Sherbrooke sa medi 6 septe mbre 2008 - La Tribune S15 THE ASSOCIATED PRESS KABOUL \u2014 Jude Law est en Afghanistan pour promouvoir la paix dans ce pays ravagé par la guerre depuis des années.Accompagné du réalisateur et acteur Jeremy Gilley, Jude Law est revenu dans le pays pour aider à ce que soit respecté le Jour de la Paix annuel, fixé au 21 septembre, journée au cours de laquelle tous les belligérants sont censés observer un cessez-le-feu total.L\u2019Assemblée générale des Nations unies avait adopté ce jour sans guerre en 2001, à la suite d\u2019une campagne de pression organisée par Jeremy Gilley, qui lui permit de réaliser le documentaire Peace One Day en 2004, avec un casting de célébrités.«Quand j\u2019ai quitté l\u2019Afghanistan l\u2019année dernière, j\u2019ai été particulièrement ému, non pas par le conflit en lui-même, sur lequel j\u2019avais déjà tant lu, mais par le courage du peuple et son sens de l\u2019espoir», a déclaré Jude Law.«Il me semble qu\u2019ils sont prêts à faire en sorte que ce Jour de la Paix puisse avoir lieu», poursuit l\u2019acteur, estimant que «les populations ont conscience que ce jour-là, des vies pourront être sauvées».Remarqué par ses rôles dans les films comme Le Talentueux M.Ripley ou Cold Mountain, Jude Law a aidé Jeremy Gilley à produire son second documentaire, The Day After Peace.Dans ce second opus, où apparaissent dans leur propre rôle le dalaï lama, Angelina Jolie, l\u2019ancien secrétaire général de l\u2019ONU Kofi Annan, la chanteuse Annie Len- nox et l\u2019acteur Jonny Lee Miller, le réalisateur s\u2019attache à démontrer comment le Jour de la Paix peut épargner des vies.«Ce film est le plus important auquel j\u2019ai participé», note pour sa part Jude Law.Les deux promoteurs du Jour de la Paix sont arrivés le week-end dernier et devaient rencontrer le président afghan Hamid Karzaï, des responsables de l\u2019OTAN, des officiels des Nations unies et des membres des organisations d\u2019aides aux victimes civiles des combats.THE ASSOCIATED PRESS Débarqué le week-end dernier en Afghanistan, Jude Law y milite pour que le Jour de la Paix, le 21 septembre, soit respecté.Jude Law se bat contre la guerre ###PAGE###16### ?????? S16 / Arts et spectacles S16 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 6 septem bre 2008 LA PRESSE CANADIENNE LA POCATIÈRE \u2014 Une maquette du Vieux-Québec, datant de 1939, a été sauvée du dépotoir par un pur hasard.L\u2019oeuvre est exposée au musée François-Pilote de La Po- catière, à l\u2019occasion du 400e anniversaire de Québec.«Elle a été conservée dans l\u2019entrepôt du ministère de l\u2019Agriculture au Vieux-Port de Québec pendant près de 50 ans, personne ne savait ce que renfermaient ces immenses caisses», a raconté le conservateur Paul-André Leclerc, plus tôt cette semaine.Lors d\u2019un déménagement de matériel, le contremaître qui avait été chargé de jeter ces caisses aux ordures en a ouvert une et, à sa grande surprise, a découvert le château Frontenac! «C\u2019est un ami, alors il m\u2019a contacté, a ajouté le conservateur.Je lui ai dit d\u2019apporter le tout ici.Il y en avait un plein camion de 18 pieds.» L\u2019imposante maquette, qui couvre un espace de 30 pieds sur 15 pieds, a entièrement été remontée.Elle représente le Vieux-Québec d\u2019autrefois.Mais pour un historien, il était aussi important d\u2019identifier l\u2019origine de cette maquette.«Deux semaines plus tard, l\u2019un de mes anciens étudiants, qui a été stagiaire au musée, arrive avec une découpure d\u2019un article du journal La Presse en me disant: \u201cvoilà l\u2019histoire de votre maquette\u201d», a relaté M.Leclerc.Le texte précise en effet qu\u2019elle a été réalisée par la maison Goldman de Montréal, pour l\u2019exposition universelle de New York, en 1939, sous la direction de l\u2019architecte Valmont Brunet.On y reconnaît la place Royale, avec ses tramways, ses rues étroites, ses maisons, la terrasse Dufferin et, évidemment, le magistral château Frontenac.La plupart des fenêtres des bâtisses sont éclairées, ce qui ajoute au charme.La maquette est exposée jusqu\u2019à la fin octobre au musée François-Pilote de La Pocatière.LE SOLEIL, MARC LAROUCHE Rescapée alors qu\u2019elle prenait la direction du dépotoir, la maquette datant de 1939 est exposée jusqu\u2019à la fin octobre au musée François-Pilote de La Pocatière.Une maquette ancienne du Vieux-Québec sauvée.par hasard ###PAGE###17### ?????? Sherbrooke SA MEDI 6 SEPTE MBRE 2008 - La Tribune S17 ###PAGE###18### S18 / Arts et spectacles S18 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 6 septem bre 2008 NELSON FECTEAU nfecteau@latribune.qc.ca THETFORD MINES \u2014 Spect-Art, le Comité de spectacles de Thet- ford Mines, vient de recevoir une importante aide financière gouvernementale de 99 000 $ pour l\u2019acquisition d\u2019un système de billetterie informatisé, de meubles et d\u2019équipements administratifs et d\u2019un piano de concert.L\u2019annonce a été faite par la ministre de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, Christine St-Pierre, et le ministre de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation, Laurent Lessard.L\u2019aide gouvernementale versée au Comité de spectacles de Thetford Mines représente 90 pour cent du coût total du projet et a été accordée en vertu du programme Aide aux immobilisations.Les améliorations en cours à la salle de spectacle Dussault de la Polyvalente de Thetford Mines, dont le diffuseur est l\u2019un des principaux utilisateurs, ont motivé l\u2019organisme à effectuer des acquisitions supplémentaires en vue d\u2019accentuer l\u2019exploitation de cette salle et de favoriser le développement régional.Incidemment, il y a toujours un envers à une médaille.Exceptionnellement cette année, la saison de spectacles, dont Spect- Art dévoilera bientôt la teneur, débutera en janvier en raison des travaux majeurs effectués à la salle Dussault.Les abonnés réguliers seront contactés dans les prochaines semaines.RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca PIOPOLIS \u2014 La saison régulière du Festival Saint-Zénon se termine aujourd\u2019hui à 20 h avec un spectacle original et varié, soit le concert de l\u2019ensemble Gospel de Québec.Ce groupe musical rassemble avant tout des passionnés du gospel, emballés eux-mêmes par ce que leur apporte cette forme de musique.Les billets, au coût de 18 $, sont en vente à la Papeterie Mégantic inc., la pharmacie Jean Coutu de Lac-Mégantic et le Magasin général de Piopolis.À noter que l\u2019entrée est gratuite pour les enfants de 12 ans et moins.Infos supplémentaires et réservations: 819 583-1946 ou sur internet au www.piopolis.ca.L\u2019ensemble Gospel de Québec au Festival Saint-Zénon Coup de pouce à Spect-Art ###PAGE###19### ?????? ??????????? ???????????? ????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ???????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ????????? ? ??????????? ????????? ? ??????? ????????? ? ??????????? ????????? ? ??????? ?????????????? ? ???????????? ?????????????????? ?????????????????????????????? ????? ? ???? ????????????????????? ????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????? ??? ????????? ???? ??????? ???????? ????? ???????????????? ?? ?????? ??????????? ??? ?????????? ??? ?????? ????????????? ??? ????? ???? ???????? ?? ?????????? ?????????? ???? ???????? ??? ??????? ??? ???????????? ??? ?? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ???? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ????????? ??????????????? ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ?? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ?????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????? ????????????????????????????????????? ??????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ?????????? ???????? ???? ????????? ????????????? ??? ???????????? ?? ????????????????????????????????????? ??????????? ????? ???? ??????? ???????? ????????? ?????? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ????????? ???????????????????????????????????????????? ??????????????????? ???????? ????????????? ?????????????????????????????? ?? ??????????????????????????? ?????????? ? ?????????????????????????? ????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????? ?????????????? ???????????????????????????????? ????????????????????????????? ?????? Arts et spectacles / S19 Sherbrooke sa medi 6 septe mbre 2008 - La Tribune S19 LA TRIBUNE SHERBROOKE \u2014 À la lumière de la popularité qu\u2019ont connue ses abonnements l\u2019année dernière, le Centre d\u2019art de Richmond récidive cette saison avec six nouvelles combinaisons adaptées aux goûts des mélomanes de la région.Par exemple, le forfait chanson propose Daniel Lavoie, Alpha Rococo, Gaële, et Martin Deschamps, tandis que le forfait musique du monde offre Sa- gapool, Les Charbonniers, Jorge Martinez et l\u2019ensemble de musique celtique Dave Gossage.De son côté, l\u2019abonnement Grandes Soirées comprend les spectacles de Forestare (12 guitaristes sur scène), du trio Bernard Riche, de Yannick Rieu et Guy Boisvert, du pianiste David Jalbert et finalement du groupe Musica Intima, composé de 12 chanteurs professionnels.Il est possible de communiquer avec le Centre d\u2019art en téléphonant au 819 826-2488 ou de visiter le www.centredartderichmond.c a pour en savoir davantage sur la programmation à venir.AGENCE FRANCE-PRESSE LONDRES \u2014 Le groupe japonais Sony a lancé jeudi la vente de son livre électronique, concurrent du Kindle d\u2019Amazon, au Royaume- Uni, premier pays d\u2019Europe à le commercialiser.L\u2019appareil, le Sony Reader, n\u2019était vendu jusque-là qu\u2019aux États-Unis et au Canada.Il n\u2019est pas commercialisé au Japon, où cette technologie n\u2019a jamais percé, les adeptes des livres numériques préférant se servir de leur téléphone portable comme lecteur.Selon Sony, le Reader permet de stocker jusqu\u2019à 160 romans, et sa mémoire offre une durée de lecture équivalent à près de 7000 pages (largement de quoi lire plusieurs pavés comme Guerre et Paix).Il est vendu 199 livres (près de 375 $) au Royaume-Uni et nécessite un ordinateur sous Windows.Le marché des livres électroniques, qui peine à décoller, a été électrisé l\u2019an dernier par la sortie du Kindle, qui se veut techno- logiquement plus avancé que les autres modèles et peut fonctionner sans ordinateur.THE ASSOCIATED PRESS Le Sony Reader est finalement arrivé en sol européen cette semaine.Nouvelle saison prometteuse au Centre d\u2019art de Richmond Le Sony Reader à l\u2019assaut de l\u2019Europe POUR EN SAVOIR PLUS Sur les dernières nouvelles cyberpresse.ca ###PAGE###20### ?????????? ?? ??? ??????????? ??????? ???????? ??????? ?? ???? ?? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ?????? S20 / Vins et mets S20 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 6 septem bre 2008 MONTRÉAL \u2014 Depuis ma dernière chronique du 2 août, j\u2019ai beau avoir eu congé de clavier, mes papilles et mes cils olfactifs n\u2019ont pas chômé, eux! Loin de là.En plein coeur de mon marathon annuel de dégustation pour la rédaction de la treizième édition de La sélection Chartier, j\u2019ai effectué de nombreuses découvertes, dont certaines chez des crus dégustés en primeur, tout comme de multiples harmonies enivrantes.Mes matinées sont consacrées à mes recherches en sommellerie moléculaire, ce qui m\u2019inspire des harmonies plus précises et plus complètes que jamais.Voici donc certaines pistes harmoniques effectuées en août.Débutons avec l\u2019un des vins blancs qui m\u2019ont le plus surpris, chez les crus offerts sous la barre des vingt dollars, et qui m\u2019a permis de réussir de belles envolées avec des brochettes de poulet et de crevettes à la salsa d\u2019ananas, une fricassée de poulet à l\u2019asiatique ou des calmars au mojo.Donc avec des mets parfumés, un brin épicés et fruités.J\u2019ai nommé le très attendu Anthilia 2007 Sicilia, Tenuta Donnafugata, Italie (15,95 $; 10 542 137).Un 2007 supérieur au déjà très bon 2006, qui lui était déjà meilleur que le 2005.Vous avez alors compris que c\u2019est plus que jamais l\u2019aubaine des aubaines italiennes en blanc! Vous y trouverez un vin sec au nez très ouvert et aromatique à fond, à la bouche pleine et fraîche, ample et élancée, texturée, mais sans lourdeur, aux saveurs éclatantes d\u2019abricot, de fleurs jaunes et de zeste d\u2019agrumes.Un régal à base d\u2019ansonica et de catarratto, deux cépages autochtones.Puis, question d\u2019effectuer des harmonies plus détaillées, servez un vin mature, à un prix défiant toute concurrence, comme le nouveau tannat Le Couvent de Château Peyros 1996 Madiran, Château Peyros, France (22,55 $; SAQ SIGNATURE; 10 976 234).Osez cuisiner, qu\u2019il fasse chaud ou pas, des jarrets d\u2019agneau confit, escortés de lentilles du Puy au jus d\u2019agneau parfumé de quelques étoiles d\u2019anis étoilé.Cette remarquable aubaine, attendue début septembre, chez les vins rouges assagis offerts aux deux SAQ Signature, impressionne par sa couleur très foncée et violacée, d\u2019une jeunesse inouïe.Tout comme par son nez, se montre expressif, jouissif, riche et détaillé, sans esbroufe, branché sur le terroir, exhalant ainsi des notes de fruits noirs, de cuir neuf et de graphite.Ainsi que par sa bouche qui se montre fraîche, serrée et élancée, aux saveurs expansives et très longues, égrainant des notes de prune, d\u2019épice douce, de fumée et de café, aux tanins très serrés, on ne peut plus madirans, mais sans être durs.Après un sphérique et gourmand 2003, un plus fin et moins généreux 2004 ainsi qu\u2019un plus racé et plus vertical 2005, les propriétaires du bistro montréalais Le Continental, aussi fondateurs et propriétaires d\u2019un domaine dans le Languedoc, nous ont présenté depuis le début août le quatrième millésime de l\u2019une de leurs trois cuvées de rouge.Malgré l\u2019incendie de juillet 2007, le restaurant a rouvert ses portes, temporairement, dans un autre lieu nommé Le Petit Conti (www.lecontinental.ca).Il en résulte un inspirant Le Régal du Loup 2006 Minervois, Vignoble du Loup Blanc, France (20,70 $; 10 405 010) encore plus achevé et épuré que les déjà engageants millésimes précédents.Le nez est d\u2019une remarquable pureté, sans esbroufe ni artifice.Que du fruit.La bouche est à la fois ample et juteuse, fraîche et texturée, presque soyeuse et harmonieuse, aux tanins plus fins et mieux ciselés que dans les premiers millésimes.L\u2019évolution se poursuit, et la maîtrise des vendanges et des vinifications se fait sentir.Comme je l\u2019ai fait, sortez vos recettes de tartinades d\u2019olives noires, de carré de porc aux tomates séchées ou, plus simplement, de hamburgers de boeuf à la pommade d\u2019olives noires.D\u2019Afrique du Sud Enfin, l\u2019énième découverte du Nouveau Monde, qui était attendue début septembre, pour vos dernières grillades de thon rouge au poivre et purée de pommes de terre aux olives noires, ne manquez pas le passage de la Sud-Africaine Shiraz Delheim 2004 Simonsberg-Stellenbosch, Delheim, Afrique du Sud (21,75 $; 10 960 689).Après une oxygénation de 30 minutes en carafe, vous vous sustenterez d\u2019un vin ramassé, dense et passablement concentré, sans lourdeur ni boisé futile, aux saveurs intenses et d\u2019une grande allonge pour le prix demandé.Belle matière, tanins polis avec soin, fraîcheur modérée et harmonie d\u2019ensemble, à la manière européenne.(La Presse) François Chartier est l\u2019auteur du guide des vins et d\u2019harmonies avec les mets La sélection Chartier 2008 , aux Éditions La Presse.Chronique FRANÇOIS CHARTIER Collaboration spéciale Marathon de dégustation LA PRESSE, ROBERT MAILLOUX Le Régal du Loup 2006 Minervois, Vignoble du Loup Blanc, France (20,70 $; 10 405 010) est encore plus achevé et épuré que les déjà engageants millésimes précédents.###PAGE###21### ? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ??????????????????????????????????????? ? ????????? ????????????????????? ???????? ???????????? ??????? ???????????? ???????????????? ????????????? ????????????????? ???????????? ??????????????? ???????????????????? ???????????? ??????? ??????????????? ??????????????????? ??????????????????????? ???????????? ????????? ??????????????? ?????????????????? ???????????? ??????????? ??????????????? ???????????? ????????????? ????????????? ??????????????????? ??????????????????????? ???????????? ??????????????? ???????????????????????? ???????????????????????? ???????????? ?????? ??????????????? ?????????????????? ?????????????????? ???????????? ????????????????????? ????????????????? ???????????? ???????????? ??????????????? ??????????????? ???????????? ????? ??????????????? ????????????????????????? ???????????? ??????????????? ??????????????? ???????????????????????? ??????????????????????? ???????????? ??????????????? ??????????????????????? ???????????? ???????????????????????? ??????????????? ??????????????????? ?????????????????????? ???????????? ?????????????????? ??????????????????????????? ???????????? ????????????? ??????????????????????????????? ???????????? ???????? ?????????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ???????????? ? ??????? ???????? ?? ????????????? ?? ?? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????? ?? ??????????????????? ??????? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ????????????????????? ?? ??????????????????? ? ?? ?????? ???? ?????? Sherbrooke SA MEDI 6 SEPTE MBRE 2008 - La Tribune S21 ###PAGE###22### S22 / Restaurant S22 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 6 septem bre 2008 EASTMAN \u2014 Le restaurant fondé au début de l\u2019été par Alexandre Ménard et Ève Rozon à Eastman possède un nom particulier: Les Trois Grâces.Il évoque trois déesses grecques «personnifiant ensemble un mode de vie festif et de dépense, qui permet de vivre la vie dans ce qu\u2019elle a de plus intense», peut-on lire sur le menu.«Avec deux amies, on s\u2019appelle les Trois Grâces.On a pris ce nom-là parce que je ne voulais pas un nom ordinaire pour notre restaurant.Je voulais une signification», explique Ève, qui agit comme chef de l\u2019établissement.Diplômée de l\u2019Institut du tourisme et d\u2019hôtellerie du Québec, Ève Rozon a notamment travaillé à l\u2019Auberge Lakeview, un établissement quatre étoiles de Knowl- ton.Elle a également exercé son métier dans des restaurants de Montréal et au Théâtre La Marjolaine à Eastman.«C\u2019est en travaillant à La Marjolaine que j\u2019ai découvert Eastman.Je demeure ici depuis huit ans et je suis attachée à ce milieu où les liens sont tissés serrés.J\u2019ai eu le goût de partir ce restaurant parce que je trouvais qu\u2019il manquait une place plus créative dans le village.Je désirais aussi créer un lieu de rencontre pour tous, l\u2019avocat comme le bûcheron.» « Je suis orientée vers la cuisine du monde.» Alexandre Ménard affirme pour sa part qu\u2019il a concrétisé un souhait vieux de quelques années au moins en démarrant ce restaurant avec sa partenaire d\u2019affaires.«Je parlais depuis un bout de temps de partir une place comme ça», confie celui qui se charge du service aux Trois Grâces, mais qui à l\u2019origine a étudié en horticulture.Les deux associés ne se sont connus que peu avant le démarrage de leur établissement, à qui ils ont collé l\u2019étiquette de café-bistro.«En seulement deux semaines, on a réussi à tout préparer et ouvrir.On a recyclé du mobilier trouvé ailleurs», note Ève Rozon.Le décor n\u2019a rien d\u2019exceptionnel à l\u2019intérieur.Toutefois, on retrouve sur les murs des oeuvres dignes d\u2019intérêt réalisées par un photographe local.Les deux restaurateurs se sont donné comme mandat de présenter le travail de photographes de la région.Un total de 32 places sont offertes à l\u2019intérieur du restaurant.Et autant le sont sur la terrasse, laquelle borde la rivière Missis- quoi.La cuisine Ève a pour objectif de préparer des plats rappelant la cuisine gastronomique, mais elle fait en sorte que leur prix reste abordable.«Il ne faut pas que ça soit une sortie spéciale pour les gens de venir ici», dé- clare-t-elle.Parmi les plats qui font sa fierté, la salade asiatique avec chou nappa, vermicelle et vinaigrette nouc-nam de même que les croquettes au prosciutto.Les desserts sont tous fabriqués par le chef, que ce soit le petit pot au chocolat avec petits fruits ou le parfait à l\u2019érable, deux des spécialités de la maison.«Je suis beaucoup axée sur la cuisine fraîcheur.J\u2019ai l\u2019expérience de la cuisine française, italienne, asiatique et du terroir.Je suis orientée vers la cuisine du monde.J\u2019adore utiliser des produits de qualité», mentionne Ève Rozon.Le soir, le prix des tables d\u2019hôte varie entre 15 et 22 $.Et le midi, une table d\u2019hôte est suggérée à 10 $.Un menu à la carte est de plus disponible.La restauratrice souligne que les bouteilles de vin proposées par son établissement sont vendues à des prix raisonnables.«On ajoute seulement 10 $ par rapport au prix de la SAQ.On veut que les gens achètent des bouteilles de meilleure qualité.Ça leur permet d\u2019apprécier plus le repas.» LES TROIS GRÂCES 338, rue Principale Eastman 450 297-4291 JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca LA TRIBUNE, JEAN-FRANÇOIS GAGNON Malgré qu\u2019ils ne se connaissaient que depuis peu, Alexandre Ménard et Ève Rozon n\u2019ont pas hésité à démarrer le café-bistro Les Trois Grâces à Eastman, plus tôt cet été.Offrir la gastronomie à prix abordables ###PAGE###23### Arts et spectacles / S23 Sherbrooke sa medi 6 septe mbre 2008 - La Tribune S23 THE ASSOCIATED PRESS La première guitare brûlée par Jimi Hendrix, en 1967, a trouvé preneur moyennant 525 000 $.AGENCE FRANCE-PRESSE LONDRES \u2014 La première guitare brûlée par Jimi Hendrix, en 1967, a été adjugé, plus tôt cette semaine, 280 000 livres (525 000 $) lors d\u2019enchères à Londres.Hendrix avait mis le feu à sa Fender Stratocaster de 1965 lors d\u2019un concert mémorable de mars 1967 au Finsbury Astoria de Londres.Le chanteur-mu- sicien avait été hospitalisé peu après, souffrant de brûlures aux mains.Le geste de Hendrix avait représenté «un tournant dans les spectacles musicaux», selon Ted Owen, directeur des acquisitions au Fame Bureau.«Il avait relevé le niveau des concerts et il avait pavé la voie à une série d\u2019imitations qui existent jusqu\u2019à nos jours.» La première guitare brûlée par Hendrix adjugée 525 000 $ ###PAGE###24### ?????? ???????? ???????????? ????????? ???????????? ????????????? ???????????? ???????????????????????????? ?????????????? ??????????????????? ???????????? ?????????????? ????? ???????????? ??????????? ???????????? ????????? ???????????? ?????????????????????? ???????????? ???????????????????? ???????? ???????????? ?????????????????????????? ???????????? ???????? ???????????? ??????? ???????????? ??????????????????? ???????? ??????????????????? ???????? ????? ????????????????? ??????????????? ?????????????????????????? ?????????????????? ??? ???????? ?????????????????? ?????????????????????? ??? ???????? ????????????????????????????? ??? ???????? ??????????????????????????? ??? ???????? ???? ?????????????????????????? ???????????? ???????????????????????? ????????????? ??? ???????? ???????????????????????????? ????????????? ??? ???????? ????????????????????????? ??? ???????? ?????????????????????????????????? ??????????? ??? ??????????? ??????????????????????????????????????????????? ??? ???????? ?????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????????????? ???????????? ?????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????? ?????????????????????????????????????? ???????????? ???????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????????? ???????????? ????????????????????????? ???????????? ???????? ???????????? ?????????????????? ???????????? ??????????????????????????????????? ???????????? ?????????????????????????????? ???????????? ???????????????? ???????????? ?????????????????????????????? ??? ???????? ????????????? ???????????? ??????????????? ???????????? ??????????????????????????? ????????? ???????????? ?????? ??? ???????? ????????????????????????? ??? ???????? ??????????????????? ??? ???????? ??????????????????????? ??? ???????? ????????????????????? ??? ???????? ??????????????????????????????? ???????????????????? ???????????? ??????????????????? ???????????? ???????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????? ???????????? ????????????????? ???????????? ????????????? ??????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????? ????? ???????? ???????????? ??????????????????????????????????? ?????????????????????? ???????????? ?????????????????????????????????????? ?????????? ???????????? ?????????????? ???????????? ???? ??????????? ??????????? ?????? ???????????? ?????????????????????????????? ??????????? ???????????? ?????????????? ?????????????? ??????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ???????????? ????????? ???????????? ??????????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????????????? ?????? ???????????? ???????????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ????????????????????????????? ???????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????? ?????????????????????????????? ???????????? ??????????? ??? ???????? ???????????????? ??? ???????? ?????????????????????????????? ????????????? ??? ???????? ?????????????????????????????????? ??? ???????? ?????????????????????????????????? ??? ???????? ???????????????? ??? ???????? ?????????????????????????? ??? ???????? ?????????????? ??? ???????? ???????????????????????? ????????????????????????????? ??? ???????? ????????????? ??? ???????? ?????????????? ???????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????????????? ??? ???????? ????????????????? ???????????? ????????????????????? ???????????? ??????????????????????? ?????????????????????? ???????????? ???????????????????????????????? ???????????? ????????????????????? ????????????? ???????????? ??????? ??? ???????? ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ?????????? ??? ???????? ??????????????????? ???????????? ????????????????????????????? ???????????? ????????????????? ???????????? ????????????????????????????????? ??????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????? ???????????? ?????????? ???????????? ????????????????? ???????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????? ???????????? ????????????????????????? ???????????? ????????????? ?????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ??????? ????????????????? ???????????? ???????????????????????? ???????????? ???????? ???????????? ????????? ??????????????? ???????????? ?????????????? ??????????????? ???????????? ?????????????? ????????????????????????????? ???????????? ???????????? ?????? ?????????????????????????????? ????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????? ???????????? ???????????? ???????????? ???????????????????????????? ???????????? ??????????? ???????????????????? ??? ???????? ????????????????? ???????????? ??????????? ??? ???????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????????????? ???????????? ?????????????????????????????????? ???????????? ?????????????????????????? ???????????????????????? ???????????? ???????? ????????????? ??????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????? ???? ???????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ???????????? ????? ??????????????????????????? ?????? ?????????????????? ???????????? ?????????????? ?????????????? ???????????? ????????????? ???????????? ??????????? ???????????? ??????????????????????????????? ???????????? ?????????????????????????????? ???????????????????????????? ???????????? ??? ?????????????? ???????????? ?????????? ???????????????????????????? ?????????? ????????????? ???????????????????????????? ????????????????? ???????????? ????????????????????????????????? ?????????????????? ???????????? ???????????? ??????????????? ?? ???????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????? ???????????? ?????????????????????????? ?????????????????????? ???????????? ???????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????????????? ???????????? ????????????????????? ????????????? ????????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????? ?????????????????? ???????????? ???????????????????????? ???????????? ?????????????????????????????????? ??????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ???????????? ?????????? ?? ?????????? ???? ??????????? ???????????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????? ????????? ??? ???????? ???? ??????????????????? ???????????? ??? ???????? ?????????????????????????????????? ?????? ???????????? ????????? ?????????? ????????????????????????????????? ??? ???????? ??????? ??? ???????? ?????????????????????????????????????????? ???????? ??????????????? ?????????? ??? ???????? ??????????? ??? ???????? ?????????????????????????? ?????? ???????? ???????????? ??????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????? ???????????? ?????????? ????????????????? ???????????? ?????????????????? ???????????? ?????????????????????????? ???????????????????? ???????????????????? ??????????????????????????? ?????? ??????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ??????????? ???????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????? ???????????? ??????????????? ???????????? ?????????????? ???????????? ????????????????? ????????????????? ?????????????? ?????????????????????????????????? ???????????? ???????????????????? ?????????????? ?????????????? ???????????? ???????????????????????? ???????? ???????????? ????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ???????????? ?????????????? ???????????? ????????????? ???????????? ????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????? ???????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????? ???????????? ???????????? S24 L a T ribune - Sherbrooke SAM EDI 6 SEPTEM BRE 2008 ###PAGE###25### Tourisme / S25 Sherbrooke sa medi 6 septe mbre 2008 - La Tribune S25 Voir autres textes en page S27 À BALI, LES DIEUX PASSENT AVANT TOUT.CONTRAIREMENT AUX PAYSAGES, DONT CERTAINS ONT SOUFFERT DE L\u2019INTENSE ACTIVITÉ TOURISTIQUE, LA FERVEUR RELIGIEUSE DES BALINAIS, EN MAJORITÉ HINDOUS, EST DEMEURÉE INTACTE.DES CÉRÉMONIES ONT LIEU TOUS LES JOURS DANS L\u2019UN OU L\u2019AUTRE DES 11 000 TEMPLES DE CETTE ÎLE INDONÉSIENNE.CHACUNE D\u2019ENTRE ELLES Y COMPRIS LA PITRA YADNA, AU COURS DE LAQUELLE SONT BRÛLÉS LES CORPS DES DÉFUNTS, EST CÉLÉBRÉE DANS LA JOIE.C\u2019EST CE QUI FAIT LA MAGIE DE BALI.Bali, l\u2019île des dieux MARIE-CLAUDE MONGRAIN ÎLE DE BALI, Indonésie \u2014 Trois fois par jour, les Balinais présentent des offrandes aux dieux, en signe de respect ou pour s\u2019attirer leurs faveurs.Ils en offrent aussi aux démons, afin que ceux-ci, comblés, ne soient pas tentés de les importuner.Faites de feuilles de palmier, de riz et de fleurs colorées, les offrandes destinées aux êtres supérieurs sont de véritables oeuvres d\u2019art.Les jours de fête, des agrumes, voire de la viande, complètent ce présent surmonté d\u2019un bâtonnet d\u2019encens.Moins fleuries, les offrandes destinées aux démons contiennent du riz, mais aussi des craquelins et parfois des.cigarettes! Ces petits présents sont produits en quantité industrielle, généralement par les femmes.Or comme un nombre croissant d\u2019entre elles occupent un emploi, on trouve au marché des offrandes «prêtes à offrir».La demande en feuilles de palmier est si grande que l\u2019île, pourtant couvertes de palmiers, doit en importer de Java.Cette surproduction est malheureusement une grande source de pollution.Sur la plage de Kusamba, petit hameau de pê- cheurs de la côte est de l\u2019île, les fleurs fanées et les feuilles de palmier jaunies sont plus nombreuses que les coquillages.Dans les villages, les trottoirs sont jonchés de riz cuit.L\u2019île aux 11 000 temples Les temples sont le théâtre de toutes les célébrations.L\u2019île en compte environ 11 000, plus de 200 000 si l\u2019on inclut les sanctuaires domestiques.Il faut donc jouer de malchance pour ne pas en voir au moins un s\u2019animer durant notre séjour.Qu\u2019ils jouxtent la mer ou de vastes rizières, ces lieux de culte sont presque toujours construits de la même façon.On les repère grâce à leur meru une tour de bois sculptée et coiffée de 3, 5, 7, 9 ou 11 toits de chaume, se- La seule hindouiste Bali est la seule île hindouiste d\u2019Indonésie.Le reste de l\u2019archipel est musulman.L\u2019hindouisme balinais se distingue de l\u2019hindouisme indien par ses influences animistes, bouddhistes, de même que par l\u2019importance accordée aux ancêtres.À l\u2019instar des Indiens, les Bali- nais vénèrent la trinité que forment les dieux Brahma, Shiva et Vishnou.Ils ont cependant un dieu suprême, Songhyang Widi.lon l\u2019importance de la divinité auquel le temple est consacré ainsi qu\u2019à leur candi bentar, un immense portail fendu fait de pierre volcanique ouvragée.Tous les temples font face au pu- ra Besakih, le «temple mère», juché à quelque 1000 m d\u2019altitude sur le flanc du volcan Agung, le plus haut (3142 m) et le plus sacré de l\u2019île.Sur les bons conseils de leur agent de voyages, des milliers de touristes empruntent tous les jours les routes abruptes et sinueuses qui mènent au pura Besakih.Plusieurs d\u2019entre eux, comme nous, restent cependant sur leur faim.Aussi important soit-il aux yeux des Balinais, ce temple, malgré sa superficie de 3 km2, a bien peu à offrir en dehors des jours de cérémonie.D\u2019une part parce que les touristes ne peuvent franchir l\u2019enceinte et, d\u2019autre part, parce que les «faux» guides et les commerçants ambulants y sont franchement désagréables.Sur quel temple devez-vous jeter votre dévolu? Vous pouvez certes visiter l\u2019un des principaux temples de l\u2019île, dont le pura Tir- ta Empul (ses eaux investies de pouvoirs spirituels attirent chaque année des milliers de pèlerins), le pura Tanah Lot (érigé sur un îlot accessible seulement à marée basse) ou le pura Lu- hur Uluwatu (construit au sommet d\u2019un promontoire battu par les vagues).Inutile cependant de tous les inscrire à votre programme; l\u2019exercice pourrait rapidement s\u2019avérer lassant.Le mieux reste encore d\u2019ouvrir bien grand les yeux et les oreilles afin de trouver un lieu de culte, aussi petit soit-il, où une cérémonie est sur le point de se mettre en branle.Ainsi, dans vos souvenirs, nous ne verrez pas qu\u2019un candi bentar, mais bien une horde de femmes vêtues d\u2019habits colorés franchissant lentement la porte du temple.Le bale piasan ne sera pas qu\u2019un pavillon destiné aux offrandes il embaumera bel et bien les fleurs, les fruits et l\u2019encens.Et les percussions de la vingtaine de joueurs de ga- melan assis sous le bale gong résonneront encore longtemps dans vos oreilles.(La Presse) LA PRESSE, MARIE-CLAUDE MONGRAIN Contrairement aux temples, qui s\u2019animent seulement les jours de fête, les villages balinais grouillent constamment d\u2019activité.###PAGE###26### S26 L a T ribune - Sherbrooke SAM EDI 6 SEPTEM BRE 2008 ###PAGE###27### Tourisme/ S27 Sherbrooke sa medi 6 septe mbre 2008 - La Tribune S27 MARIE-CLAUDE MONGRAIN ÎLE DE BALI, Indonésie \u2014 Contrairement aux temples, qui s\u2019animent seulement les jours de fête, les villages balinais grouillent constamment d\u2019activité.Dans les rues, les chiens et les poules circulent librement.Aboiements et caquètements se mêlent aux rires des enfants.Seuls les coqs destinés aux combats sont gardés dans des cages.Ils font la fierté de leurs propriétaires, qui les engraissent et les bichonnent jalousement.Certains vont même jusqu\u2019à les teindre en rose! Si cette cacophonie peut, à nos oreilles d\u2019Occidentaux, s\u2019apparenter à une certaine forme de chaos, la réalité est tout autre.Les villages balinais sont en fait de véritables modèles d\u2019organisation.Toujours construits selon un axe mer-montagne, ils s\u2019organisent autour de trois temples le pura puseh, ou temple des origines (côté montagne), le pura desa, consacré aux divinités protectrices du village (au centre) et le pura dalem, ou temple des morts (côté mer).Au coeur du village, le wan- tilan, grand pavillon ouvert, accueille les événements publics.Sous son toit sont présentés des concerts de gamelan, un orchestre de musique traditionnelle principalement composé de mé- tallophones, de gongs et de tambours, des spectacles de danse ainsi que des combats de coqs.Les demeures, qui abritent une famille élargie, sont construites derrière de hautes enceintes.Chaque lot comprend plusieurs petits pavillons séparés: un pour la cuisine, un autre pour la lessive et les toilettes, un pour les cérémonies, et un pour chaque chambre.Le sanggah, réservé au culte des ancêtres, occupe généralement un vaste espace.Étrangement, aucun enclos familial n\u2019abrite de salle à manger, ni même de table suffisamment grande pour accueillir les membres d\u2019une même famille.En dehors des jours de fête, les Balinais mangent seuls, la plupart du temps dans la cour.L\u2019heure des repas est fonction du travail.Les villages balinais sont en fait de véritables modèles d\u2019organisation.Rares sont les affiches «À vendre».C\u2019est que les lots familiaux ne peuvent être vendus.Une fois adultes, les fils demeurent dans l\u2019enclos familial de leurs parents, tandis que les filles s\u2019installent dans celui de leur mari.Faute d\u2019héritier, le lot devient la propriété du village.Si les petits pavillons de briques recouverts de chaux et les enceintes de pisé nous font remonter le temps, une foule de petits éléments nous rappellent que nous sommes bel et bien au XXIe siècle.C\u2019est le cas des motos qui, étrangement, circulent sans gêne dans les abruptes ruelles de pierre, ou encore des téléviseurs, que les Balinais préfèrent installer à l\u2019extérieur.C\u2019est sans compter les antennes paraboliques que l\u2019on voit parfois poindre entre les palmiers et les téléphones cellulaires, dont les sonneries semblent provenir d\u2019un autre univers.(La Presse) Des villages figés dans le temps ÎLE DE BALI, Indonésie \u2014 Aussi impressionnantes soient-elles, les rizières, qui recouvrent 20 % de la superficie de l\u2019île, ne représentent qu\u2019une infime partie de la végétation balinaise.Pour en découvrir la diversité, mieux vaut programmer une excursion.Les verts sentiers de Munduk, petit village de montagne situé au centre de l\u2019île, font le bonheur des randonneurs.Les guides locaux savent y transformer la plus courte des randonnées en leçon de botanique avancée! Caféiers, girofliers, jaquiers, bananiers et figuiers bordent les sentiers.Ici, un bosquet de citronnelle.Là, des gousses de vanille dont on remplirait bien notre sac à dos.Nyoman, notre guide, chiffonne une feuille verte entre ses mains.Un doux parfum sucré s\u2019en dégage.Pas de doute possible, elle provient d\u2019un manguier.Zut! La récolte n\u2019aura lieu qu\u2019en novembre.Puis il nous tend une goyave pas tout à fait mûre, de même que des baies qu\u2019on prend pour des framboises mais qui ont le goût.des fraises! Et que dire de la pulpe des fèves de cacao, dont le goût rappelle celui des litchis! Nous nous arrêtons devant un immense poinsettia.Rien à voir avec la petite plante en pot qu\u2019on offre à belle-maman pour le Nouvel An.Nyoman nous explique que ses larges fleurs rouges servent de bornes dans les plantations.La leçon se poursuit ainsi pendant six heures.Mais nous ne prenons pas de notes; dans les sentiers boueux, le bâton de pèlerin est bien plus utile que le calepin.(La Presse \u2014 Marie-Claude Mongrain) Leçon de botanique en plein air LA PRESSE, MARIE-CLAUDE MONGRAIN Trois fois par jour, les Balinais présentent des offrandes aux dieux, en signe de respect ou pour s\u2019attirer leurs faveurs.Traditionnellement confectionnés par les femmes, ces petits présents sont aujourd\u2019hui produits en quantité industrielle, si bien qu\u2019on trouve au marché des offrandes «prêtes à offrir».###PAGE###28### ????????????????????????????????? ????????????????? ???????????? ??? ?????? ???? ?????? ?? ????? ???? ???????????????????????????? ????????????????????? ????????????? ?????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ??? ???????????????? ??????????????????????????? ???? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????? ?????? ???????????????????? ??? ?? ???????????????????? ?????????? ?????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ? ????? ????????? ??????? ????????????? ??????????? ?????? ? S28 / Tourisme S28 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 6 septem bre 2008 PHOTO FOURNIE PAR SAFARI CONDO C\u2019est pour répondre aux besoins des propriétaires de petites voitures que Safari Condo a conçu la petite caravane Alto, une roulotte poids plume et aérodynamique pesant moins de 1600 livres.SIMON DIOTTE COLLABORATION SPÉCIALE MONTRÉAL \u2014 Toit rétractable, habitacle généreux, fenestration abondante et look d\u2019enfer, la petite caravane Alto, développée et construite par la compagnie beauceronne Safari Condo, révolutionne le monde des VR.Grâce à son poids plume et à son aéro- dynamisme, cette roulotte de 17 pieds peut être tractée par une petite voiture, chose rare dans le monde des VR.«Règle générale, l\u2019achat d\u2019une roulotte va de pair avec l\u2019achat d\u2019un plus gros véhicule (camionnette, VUS ou minifourgonnette) pour la remorquer.J\u2019ai conçu l\u2019Alto en ayant en tête les gens qui veulent conserver leur voiture économique», explique Daniel Nadeau, fondateur de VR Safari Condo, dont l\u2019usine est située à Saint-Frédéric, en Beauce.Pour ce faire, M.Nadeau avait tout un défi à relever: réduire au maximum le poids de l\u2019Alto.Trois ans de recherche et développement ont été nécessaires pour en arriver au produit fini pesant un peu moins de 1600 livres.Il a fallu innover en maximisant l\u2019aé- rodynamisme, en concevant des murs sandwichs sans ossature, en développant un toit électrique rétractable qui se soulève ou redescend en moins d\u2019une minute tout en choisissant très judicieu- L\u2019Alto : un poids plume au design raffiné sement chaque pièce utilisée.«À un moment donné, chaque livre supplémentaire me donnait le tournis», raconte M.Nadeau.Le résultat impressionne.Contrairement à la plupart des véhicules de plaisance qui affichent un style terne (boîte carrée blanche avec moquette à l\u2019intérieur), l\u2019Alto se distingue par son design.À l\u2019extérieur, son look en forme de goutte d\u2019eau et sa couleur jaune ou métallique lui confèrent une originalité qui ne passe pas inaperçue.«Ça agit comme un aimant dans un terrain de camping.Tout le monde veut la visiter», affirme son concepteur.Ce design soigné est également de mise à l\u2019intérieur.Imaginez, on y retrouve même de la robinetterie italienne! «Dans ma quête pour faire plus léger, j\u2019ai dû aller chercher les meilleurs produits qui soient et la plupart du temps, c\u2019est en Europe que je les ai trouvés», explique M.Nadeau.Cette roulotte, avec cuisinière, toilettes, frigo et lavabo, peut loger de trois à quatre personnes (lit superposé en option) et son prix de vente oscille de 22 000 à 25 000 $.«Un coup de maître» Paul Laquerre, rédacteur en chef du magazine Camping/ Caravaning, est complètement vendu à l\u2019Alto.Selon lui, Daniel Nadeau et son équipe ont réussi un coup de maître avec cette invention.La faible consommation d\u2019essence qu\u2019entraîne son remorquage (ça double la consommation d\u2019une voiture économique) et sa manoeuvrabilité sur la route impressionnent grandement M.Laquerre, qui en a vu d\u2019autres.Mais ce qui l\u2019enchante le plus, c\u2019est sa fenestration abondante qu\u2019entraîne le toit rétractable.«C\u2019est une grande innovation, car dans les VR, on a souvent l\u2019impression d\u2019être dans une carlingue d\u2019avion.Dans l\u2019Alto, on se sent dans la nature», raconte-t-il.Le plus proche compétiteur de l\u2019Alto, ce sont les mythiques roulottes Airstream.Ce constructeur américain, qui compte de nombreux inconditionnels de par le monde, propose des caravanes luxueuses à souhait.Toutefois, ces petites merveilles se vendent au- delà de 45 000 $.Pas tout à fait le même marché que Safari Condo.L\u2019Alto est en production depuis le début 2008 et, jusqu\u2019à maintenant, le carnet de commandes est plein jusqu\u2019en novembre.(La Presse) ###PAGE###29### Sherbrooke SA MEDI 6 SEPTE MBRE 2008 - La Tribune S29 ###PAGE###30### S30 / Tourisme S30 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 6 septem bre 2008 TOURISME SOREL-TRACY, LOUIS LATRAVERSE Une excursion en canot du maître dans les îles de Sorel est une aventure fabuleuse.SIMON DIOTTE COLLABORATION SPÉCIALE MONTRÉAL \u2014 Nous sommes 10.À peine le minimum de bras requis pour faire avancer, dans les eaux calmes des îles de Sorel, un canot du maître, cette énorme embarcation ayant servi, pendant trois siècles, au commerce des fourrures.Notre mission: partir à la découverte de cet archipel comptant 103 îles, véritable paradis ornithologique, en aviron- nant à l\u2019unisson, comme le firent autrefois les coureurs des bois.Notre départ s\u2019effectue du quai municipal de Sainte-Anne- de-Sorel.Posté à l\u2019arrière de cet énorme canot, qui fait 11 mètres de longueur (quelques mètres de plus qu\u2019un canot rabaska), Gérald Desfossés, propriétaire de la compagnie Expéditions canots rabaskas Sorel-Tracy, occupe le poste de barreur.C\u2019est lui qui contrôle l\u2019embarcation.Comme expérience, ce canotier de 71 ans, qui ne rate pas une occasion de sortir dehors, Canoter les îles de Sorel comme jadis a déjà traversé une partie du Canada en canot et a navigué sur plusieurs rivières du Grand Nord québécois.Il suffit de lui poser une question pour qu\u2019il commence à raconter ses aventures époustouflantes, pour notre plus grand plaisir.À l\u2019avant, nous avons un gui- de-animateur, Stéphane Morin.Il a deux fonctions.La première, c\u2019est de donner le rythme.La coordination s\u2019avère essentielle pour que les avirons ne s\u2019entrechoquent pas.La seconde, c\u2019est de nous raconter l\u2019histoire, pendant les pauses, de ceux qu\u2019on appelait autrefois les «voyageurs», les Canadiens qui se rendaient jusqu\u2019aux Grands Lacs, et parfois même plus loin, pour faire la traite des fourrures.Fort heureusement, notre itinéraire est beaucoup moins long! Nous disposons de trois heures pour faire une boucle à travers le fameux chenal du Moine (là où se déroule l\u2019histoire du Survenant, ce classique de la littérature québécoise), puis traverser le chenal des Raisins, faire une pause à la plage de l\u2019île des Barques, puis retourner à notre point de départ en naviguant sur le fleuve Saint- Laurent, à proximité des porte- conteneurs géants.Comme décor pour avironner, on ne trouve pas mieux que les îles de Sorel.Partie intégrante de la Réserve mondiale de la biosphère du Lac-Saint-Pierre, cet archipel renferme la plus grande héronnière au monde, comptant 1300 nids.Toutefois, lors de mon passage à la fin août, ce sont les grandes aigrettes qui volent la vedette.Cette espèce ressemble à des grands hérons, à la différence que son plumage est blanc comme neige, comme des cygnes.C\u2019est un privilège d\u2019en observer, car cette espèce n\u2019est pas si fréquente au Québec.Les jumelles rivées aux yeux Et ce n\u2019est pas tout.À travers ce labyrinthe de chenaux, qui rappelle les bayous de la Louisiane, on assiste aussi au spectacle de centaines de canards, de huards, de cormorans et même de quelques martins-pêcheurs.Les jumelles rivées aux yeux, je me régale.Pour rendre l\u2019expédition plus sportive (même si elle l\u2019est déjà en soi), nous avons tenté à deux reprises d\u2019imiter les voyageurs de jadis, qui avironnaient au rythme fou de 60 coups à la minute.Les coureurs des bois pouvaient maintenir cette cadence de 15 à 18 heures par jour, dans un canot débordant de fourrures! Au bout d\u2019une minute, on a rendu les armes, complètement lessivés.Dire que notre canot ne transportait que deux ou trois sacs à dos.L\u2019été tire à sa fin? Qu\u2019à cela ne tienne, septembre et octobre sont possiblement les deux meilleurs mois pour se balader dans les îles de Sorel.Non seulement les couleurs sont au rendez-vous, mais la quantité d\u2019oiseaux augmente avec les migrations.À partir de la mi- septembre, les oies blanches reviennent, les bernaches aussi, tandis que les touristes en bateau-moteur remisent leurs embarcations.D\u2019ici à la fin octobre, Expéditions canots rabaskas Sorel- Tracy organise des excursions, en canot uniquement, sur réservation.Si vous voulez vivre cette expérience, réunissez un groupe de huit à 20 personnes et un barreur vous prendra en charge.Avec de la chance, vous aurez le sympathique Gérald Desfossés comme guide.Par l\u2019autoroute 30, les îles de Sorel ne se trouvent qu\u2019à une heure de Montréal.(La Presse) www.expedition-canot.qc.ca ??? ???? ???? ??? ?????????????? ???????????? ?? ???????????? ????????????????? ????????? \u2022 ?????????????????????????? ?????????????? ???????????? \u2022 \u2022 ###PAGE###31### Chez nous/ S31 Sherbrooke sa medi 6 septe mbre 2008 - La Tribune S31 NELSON FECTEAU nfecteau@latribune.qc.ca THETFORD MINES \u2014 Le conseil de fabrique de la paroisse Saint- Alexandre de Thetford Mines a dévoilé cette semaine à ses paroissiens les grandes lignes du plan directeur immobilier de la paroisse, un plan approuvé par le diocèse.C\u2019est ainsi que les églises Saint-Alphonse et Sainte-Mar- the de Thetford Mines demeureront ouvertes, alors que celles de Saint-Noël Chabanel et Saint-Maurice fermeront leurs portes.L\u2019église de la municipalité de Saint-Jean-de-Brébeuf restera ouverte si une entente est conclue entre la fabrique et la municipalité concernée.Quant aux presbytères, celui de Saint-Alphonse continuera d\u2019abriter les bureaux de la fabrique, la gestion des cimetières, le personnel pastoral et quelques salles de réunion.Celui de Saint-Maurice sera consacré au programme de préparation aux sacrements, de catéchèses et de croissance dans la foi.Pour sa part, le presbytère Sainte-Mar- the, attenant à l\u2019église du même nom, servira de résidence aux prêtres une fois que la fabrique aura disposé de celui de Notre-Dame, qui remplira cette fonction tant qu\u2019il ne sera pas vendu.L\u2019église Saint-Alphonse, qui célèbre son centenaire cette année, a donc été confirmée dans son statut d\u2019église principale de la paroisse.Le plan directeur prévoit maintenir son statut confessionnel et sa fonction principale pour les activités du culte catholique.Il prévoit également que la fabrique demeurera propriétaire de l\u2019église et investira pour son usage, sa conservation et sa valorisation.LA TRIBUNE, JEAN-CHARLES POULIN Comme celles de Saint-Noël Chabanel et Saint-Maurice, l\u2019église Notre-Dame a été déclarée excédentaire et son processus d\u2019aliénation a été enclenché.Le conseil de fabrique dévoile son plan immobilier PAROISSE SAINT-ALEXANDRE DE THETFORD MINES Quant aux églises Saint-Noël Chabanel, Notre-Dame et Saint- Maurice, elles ont été déclarées excédentaires et le processus d\u2019aliénation a été enclenché.La demande a été adressée à l\u2019évêque pour la fermeture au culte au plus tard le 1er novembre 2009.Pour ce qui est de Saint-Jean- de-Brébeuf, elle pourra être cédée à la municipalité ou à un groupe reconnu au plus tard le 31 décembre 2009 avec entente d\u2019usage renouvelable pour le culte pour une période de 10 ans .Si aucune entente n\u2019est conclue d\u2019ici octobre 2009, la fermeture au culte sera demandée à l\u2019évêque pour le 31 décembre 2009 et l\u2019église sera vendue par la suite.À l\u2019origine, le plan directeur immobilier prévoyait l\u2019utilisation du presbytère Saint-Noël Chabanel, mais la mise aux normes de sécurité aurait exigé des réparations de plus de 113 000 $ .La fabrique a alors renoncé à conserver ce presbytère pour les fins de catéchèse et vise la vente.Il n\u2019en coûtera que 4000 $ pour aménager le presbytère Saint- Maurice pour cette fonction.Le Conseil de fabrique a précisé qu\u2019il en était venu à l\u2019adoption de ce plan directeur immobilier en raison du fait que les charges financières pour le parc immobilier actuel étaient trop lourdes et restreignaient les ressources à consacrer à l\u2019activité pastorale.Le plan directeur immobilier fait aussi état du fait que la paroisse Saint-Alexandre peut réaliser sa mission pastorale paroissiale en utilisant uniquement deux lieux de culte et trois presbytères.THETFORD MINES \u2014 L\u2019ouverture du nouveau Pavillon oecuménique et interreligieux du Versant-la-Noël du secteur Pont- briand de Thetford Mines a lieu ce week-end.Ce centre d\u2019animation a pour vocation de tisser des liens entre les diverses confessions chrétiennes et les autres religions monothéistes.Sa mission est de déployer les chemins de l\u2019unité des coeurs en faisant découvrir l\u2019amour universel qui bat au coeur du monde.Il a été fondé par une équipe regroupée autour de Robert Lebel, prêtre, compositeur et interprète bien connu au Québec.C\u2019est au Petit Choeur de Vian- ney et aux musiciens du Centre Emmaüs de Victoriaville qu\u2019est revenu le privilège d\u2019animer la première heure de prière à la manière de Taizé hier soir.Aujourd\u2019hui et demain, entre 10 h et 15 h à intervalles réguliers, des projections multimédias permettront de découvrir l\u2019architecture étonnante, la richesse des vitraux et le contenu de la fresque principale du Pavillon oecuménique.La Bible écrite à la main sera exposée en permanence.Plusieurs moments de prière de durée et de style divers seront proposés.Aujourd\u2019hui, à 16 h, une célébration d\u2019ouverture officielle sur invitation seulement réunira Monseigneur Gilles Lemay, évêque auxiliaire du diocèse de Québec, Monseigneur Bruce A.Stavert, archevêque du diocèse anglican de Québec, ainsi que plusieurs représentantes et représentants de diverses confessions chrétiennes.Demain à 16 h, une vigile de la nativité de Marie sera célébrée.À 19 h, une heure de prière de louanges, interconfessionnelle, clôturera la fin de semaine.Les visiteurs sont attendus au 1300 de la Montée Nicolas.Des informations sont disponibles au 418 335-5050.\u2014 Nelson Fecteau LA TRIBUNE, ARCHIVES Robert Lebel Ouverture du Pavillon oecuménique et interreligieux du Versant-la-Noël ###PAGE###32### ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????? ????? ???????? ????? ????? ???????? ?????? ???? ???????? ??????????????? ??? ??????????????? ???????????? ??????????????????????????????????? ?? ???? ? ??????? ? ? ??? ?? ??????? ? ??? ? ?? ?? ????? ??? ? ????????????????????????????????????????? ????????????????? ??????????? ???????????????????????????????????????? ??????? ???????????????? ????????????????????????????????????? ??????? ????? ????? ???????? ????? ????? ???????? ?????? ???? ???????? ??????????????? ??? ??????????????? ???????????? ??????????????????????????????????? ? ? ??????????? ????????????? ?????????????????? ????????????????????? ?? ??? ? ???????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??? ? ???? ????????? ??? ???????????????????? ? ????????? ????????????? ??????? ?????????????????? ????????????? ??????? ? ? ????????????????????? ? ??? ? ??????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????? ????????????? ??????????? ?????? ????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ??????? ??? ? ???? ????????? ??? ???????????????????? ????????????????????? ?? ??? ? ???????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????? ????? ???????? ????? ?????? ???????? ?????? ???? ???????? ??????????????? ??? ??????????????? ???????????? ??????????????????????????????????? ? ? ????????????????? ????????????? ?????????????????? ???????????????????????? ??????? ??????????????????????????? ? ??????????????????????? ????????? ????????????? ????????????????????????????????? ??????? ??????????????? ?????????????? ??????????????? ?????????????? ??????????????? ?????????????? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ? ???? ????????? ??? ???????????????????? ? ?????? S32 L a T ribune - Sherbrooke SAM EDI 6 SEPTEM BRE 2008 "]