La tribune, 18 juillet 2009, Cahier E

[" La Tribune Sherbrooke samedi 18 juillet 2009 OUTIL L_ - = Plusieurs offres d'emploi à découvrir à l'intérieur OBTENIRWDESYXRE [ CarrreRes AIP OUR SULTATS! \u2014 \" Le nouveau mode d'emploi : La Tribune workop | In.OliS.con LE SITE DE PC s'entraîner à (re)travailler Au Québec, les premières entreprises d\u2019entrainement, concept créé en Allemagne dans les années 40, apparaissent en 1995.« C\u2019estune entreprise qui simule les postes d\u2019une entreprise réelle.Les \"employés\" y effectuent de vraies tâches, font des ventes; mais aucune marchandise n\u2019est livrée et l\u2019argent n\u2019est pas réel », résume Marie Rübsteck, directrice générale du Réseau canadien des entreprises d\u2019en- trainement (RCEE).Les 20 entreprises d\u2019entraine- ment québécoises actuellement en activité sont financées par Emploi-Québec et accueillent en moyenne 25 participants à la fois pour une durée maximale de 15 semaines.Les tâches sont variées : comptabilité, facturation, marketing, achats, ressources humaines, secrétariat, communications, informatique.Et les entreprises peuvent choisir n\u2019importe quel secteur d\u2019activité a condition, au bout du compte, de pouvoir vendre quelque chose.De façon fictive, évidemment! « La méthode est celle de l\u2019apprentissage par le travail, et dans un environnement très structuré, en fait similaire à celui d\u2019une entreprise réelle », dit Mme Rubsteck.A l\u2019exception de celles rattachées a des établissements d\u2019enseignement, les entreprises d\u2019entraînement s\u2019adressent aux prestataires de l\u2019assurance-emploi ou de l\u2019assistance emploi, soit des personnes qui ont parfois quitté le marché du travail depuis un certain temps.« Elles doivent mettre leurs compétences à jour, réapprendre un savoir- être.C\u2019est ce qu\u2019on leur permet ici », ajoute Mme Rübsteck.Environnement structuré, oui, mais aussi « très sécuritaire », l\u2019entreprise d\u2019entraînement donne le droit à l\u2019erreur.« Des objectifs d\u2019apprentissage sont fixés, les compétences et les attitudes sont évaluées, mais les lacunes de la personne ne conduisent à aucune sanction.C\u2019est la vie de travail sans la pression qui y est souvent rattachée », souligne Marie Rübsteck.Les rares « congédiements » visent en fait des personnes orientées à tort vers ce type de ressource.Les deux tiers des participants sont des femmes, et 40 % ont un diplôme d\u2019études secondaires, 35 % détiennent un diplôme d\u2019études collégiales et 25 %, un diplôme universitaire.Durant leur passage dans l\u2019entreprise, ils auront consacré 80 % de leur temps au travail et l\u2019autre 20 % La personne consultez www.actionsansfil.ca Téléc.A SOLUTIONS SANS FIL INC.Nous recherchons une personne pour être intervenant de première ligne auprès de notre clientèle utilisant nos services techniques à notre atelier de Sherbrooke.Le mandat est de répondre aux requêtes de nos clients concernant le statut des installations ou réparations en plus d\u2019être responsable de la communication des informations clients à l\u2019interne et leur traitement dans les délais fixés.La logistique pour le transport et le suivi des équipements est, entre autres, une des tâches.recherchée possède une bonne capacité de communication pour répondre aux clients et aux intervenants à \"interne.Elle est rigoureuse, ordonnée, capable de gérer plusieurs priorités avec échéancier, est familière avec les outils informatiques et capable de s'impliquer dans la résolution de situations urgentes.Action Solutions Sans Fil est une organisation en pleine expansion avec plus de 35 ans d'expérience en solutions sans fil s'adressant aux entreprises et services publics.Pour de plus amples renseignements SVP nous acheminer votre profil, avant le 24 Juillet 2009, au : Responsable recrutement 4195, boulevard Industriel Sherbrooke (Québec) J1L 2S7 : 819 566-0223 283004 à la recherche d\u2019emploi.Le taux de placement est de 80 %.« Les employeurs prennent les entreprises d\u2019entrainement au sérieux», affirme Mme Rübsteck.Il faut dire que celles-ci bénéficient du parrainage d'entreprises bien réelles et reconnues.Les participants peuvent donc mentionner cette expérience dans leur curriculum vitæ : elle sera considérée.GEE Directeur général À Tléchelle mondiale, on compte environ 5000 entreprises d\u2019entraînement, qui « font des affaires » entre elles et tiennent des foires commerciales.Du commerce international fictif! Tout en prenant de l\u2019ampleur, le concept évolue.Ainsi, en Europe, des entreprises d\u2019entraine- ment s\u2019intéressent à la clientele particulièrement difficile des ex-détenus; et un peu partout, LAVANDE BU QUEBEC la réflexion s\u2019amorce quant a ces groupes de population ayant un «indice d\u2019employabilité » très bas.Ici, on constate que l\u2019entreprise d\u2019entraînement constitue la première « expérience de travail » en sol canadien de certains immigrants, et une porte d\u2019entrée privilégiée pour l\u2019emploi.Source : www.monemploi.com Bleu Lavande, premier producteur de lavande certifié ISO au Canada et PME de l\u2019année aux Mercuriades 2009, est une entreprise commerciale qui distribue sa vaste gamme de produits cosmétiques, culinaires et d'ambiance à travers ses boutiques corporatives et son réseau de détaillants pancanadiens.Située dans les Cantons-de-l'Est, Bleu Lavande est une attraction agrotouristique majeure du Québec.Afin de soutenir sa forte croissance, l'entreprise recherche un gestionnaire déterminé et proactif qui aime les défis de grande envergure.Relevant du président-chef de la direction, vous aurez à planifier, à organiser, à diriger et à contrôler les opérations afin d'assurer la réalisation des objectifs d\u2019affaires en conformité avec la philosophie et les politiques de l\u2019entreprise.Vous utiliserez vos solides compétences pour participer activement à la croissance de l'entreprise tout en utilisant les ressources de façon optimale.Egalement, vous contribuerez à la démarche de planification stratégique et veillerez à l'implantation ainsi qu\u2019au suivi de celle-ci avec les autres directeurs.Bilingue, vous possédez une formation universitaire en administration des affaires ou dans une autre discipline se rattachant aux produits et services de l\u2019entreprise jumelée à plus de cinq années d'expérience pertinente à un poste de gestion.Une expérience dans le domaine de la vente constitue un atout important.Reconnu pour vos qualités de leader et de communicateur, vous faites preuve de jugement et êtes axé sur les résultats.Ces compétences associées à votre créativité et à votre sens de l'organisation vous donneront accès à ce poste clé dans un environnement exceptionnel et stimulant.SI vous désirez relever ce défi, faites parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 31 juillet 2009 à Raymond Chabot Ressources Humaines www.rcrh.ca Huguette R.Boulanger, associée, directrice des Services de consultation Raymond Chabot Ressources Humaines inc.455, rue King Ouest, bureau 500, Sherbrooke QC J1H 6G4 Télécopieur : 819 821-3640 Courriel : rcrhsherbrooke®@rcgt.com -«® &@ Nous respectons le principe de F'équité en matiere d'emplo] @» ee sunqrLy, BY aJie)olgnd Jaiyed - 600z 1P|IIN! 87 IpoIes 40010JaUS TH La Tribune - Sherbrooke samedi 18 juillet 2009 / Page publicitaire E2 E2 / Carriéres s activités de m \u2018assiste elle-m hes à caractère n et montage grâr Organisme communautaire Famille dynamique visant à rendre aux familles de la MRC du Granit divers services de soutien, d'éducation et d'orientation.OFFRE D'EMPLOI Directrice ou directeur (Remplacement - congé sans solde de 1 an) Tâches et responsabilités Sous la responsabilité du conseil d'administration, la personne choisie devra : e Travailler à l'atteinte des objectifs poursuivis par l'organisme; Coordonner l'ensemble des services; Rechercher et gérer les ressources financières; ° Gérer les ressources humaines; * Voir a la promotion et au développement de l'organisme; e Représenter l'organisme aux instances locales, régionales et provinciales.Exigences e Baccalauréat en sciences humaines, sociales ou domaines connexes ou expérience de travail équivalente; Deux années d'expérience pertinente en gestion des ressources humaines et financières; e Excellente connaissance du milieu communautaire; + Connaître les enjeux reliés aux conditions de vie des famille - OCF; e Bon sens de l\u2019organisation et de la planification; e Grande aptitude à travailler en équipe; e Bon esprit critique, d'analyse et de synthèse; e Très bon sens de l\u2019organisation et sens aigu des responsabilités; Bonne maîtrise des communications orales et écrites; Connaissance de la comptabilité et de l'informatique; e Leadership, autonomie, initiative, créativité et souplesse; * Doit pouvoir se déplacer facilement.Conditions de travail Horaire : 28 h/semaine, occasionnellement de soir et de fin de semaine Salaire : 17,33 $/heure Entrée en fonction : 18 août 2009 Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae accompagné d'une lettre de présentation avant le 1er août au : Comité de sélection (à l'attention de Maryse Nadeau) Maison de la Famille du Granit 3658, rue Montcalm, Lac-Mégantic (Québec) G6B 2H9 Courriel : directionfamille@yahoo.ca Seules les personnes retenues seront contactées.281381 DIRECTEUR FINANCIER - = AVEC EXPERIENCE ewe POUR UN IMPORTANT CONCESSIONNAIRE DE VEHICULES RECREATIFS DE LA REGION DE SHERBROOKE (Temps partiel - 30 heures/semaine) - Conseiller la clientèle pour le financement et accomplir le processus jusqu'à la livraison de l'unité - Offrir, vendre et livrer les protections à la clientèle qui fait l'achat d\u2019un véhicule récréatif - Vous aurez des résultats personnels de vente à atteindre ainsi que des tâches connexes.Bilinguisme un atout.La confidentialité est assurée.Milieu de travail passionnant et clientèle de choix.Conditions salariales avantageuses favorisant la conciliation travail-famille.Si un mode de vie passionnant vous intéresse, expédiez-nous votre C.V.par CAMIONNEURS LONGUE QDISTANCE (Etats-Unis) Vos responsabilités - Effectuer la livraison et le déchargement des marchandises et les inspections régulières de votre équipement.- Compléter tous les rapports demandés ainsi que connaître et respecter la réglementation en vigueur.Vos compétences - Expérience pertinente sur la route ou formation d\u2019une école de conduite reconnue.- Faire preuve de conduite préventive afin de réduire les coûts d\u2019opérations.- Permis de conduire classe 1 avec mention F.M.- Connaissances de base en mécanique, connaissances sur les lois douanières et des heures de service.- Capacité à effectuer des voyages longue distance vers les Etats-Unis.- Bon français, anglais fonctionnel.MÉCANICIENS POLYVALENTS À - horaire de hn 1 - fin de semaine 12h Vos responsabilités - Effectuer la mécanique générale, l\u2019entretien, le diagnostic et la réparation des équipements de la compagnie.Vos compétences - DES complété et une formation en mécanique.- Expérience titre de mécanicien et bonne connaissance mécanique (diesel, gaz, propane, système électrique, hydraulique, d\u2019air, de freins, etc.).- Capable d'effectuer de la soudure à l\u2019arc électrique.- Permis de conduire classe : 1, 2, 3, 4, 4A, 4B, 4C, 5 et 6A et accréditation PEP.Faites parvenir votre C.V.avant le 2 aoiit 2009 par télécopieur au 819-363-5842 où par courriel à stephanie_leduc@cascades.com 282698 Programme d'aide à l'intégration des immigrants et des minorités visibles en emploi - Une partie de votre salaire (à l\u2019exclusion des avantages sociaux), pendant une période maximale de 30 semaines, pour vous permettre d\u2019acquérir une expérience en milieu de travail.- Le salaire qu\u2019il versera à la personne chargée de vous accom- Vous cherchez à avoir une première expérience de travail nord-américaine dans votre métier ou dans votre profession?Si vous êtes admissible au programme PRIIME votre futur employeur pourrait profiter d\u2019une aide financière pouvant couvrir : pIQ CHARGE D'ENSEIGNEMENT au Centre d'études collégiales de Lac-Mégantic Automne 2009 351 - TECHNIQUES D'ÉDUCATION SPÉCIALISÉE Éthique de l\u2019éducateur 3 périodes Supervision de stagiaires 351-503-BA 351-112-BA Qualification requise : Diplôme universitaire terminal de premier cycle dans la discipline appropriée.Candidature : Toute personne intéressée doit faire parvenir sa candidature avant le jeudi 30 juillet 2009 à 16 h, au : Service des ressources humaines Cégep Beauce-Appalaches 1055, 116e Rue Ville de Saint-Georges (Québec) G5Y 3GT1 Télécopieur : 418 228-0562 Courriel : resshum@cegepbceapp.qc.ca N.B.: Le Cégep applique un programme d'accès à l'égalité et des mesures d'adaptation sont offertes aux personnes handicapées.Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.281382 GP \\v\\w.cegepba.qc.ca¥:: \"418 228.8896 Cons frucrtions Christisn Relevant de la directrice des ventes, vous êtes responsable de : Rencontrer des clients potentiels pour les informer sur nos modèles de maison clé en main.Préparer les contrats de vente.Monter le dossier de vente avec les informations du client, nécessaire à la construction de la maison.Assurer le suivi auprès des clients et résoudre les problèmes liés à la construction.Tenir à jour les dossiers des clients.Années d'expérience reliées à l'emploi : 3 années d'expérience ou plus dans un poste similaire Description des compétences : Aptitudes pour la vente et pour le service à la clientèle Attitudes et comportement professionnels (aptitudes pour le travail d'équipe, autonomie, dynamisme, entregent, honnêteté, polyvalence, sens de l'initiative, sens de l'organisation, présentation professionnelle, etc.) Langue(s) demandée(s) : Français (bonne connaissance) Anglais (parlé et écrit serait un atout) Conditions générales : Être disponible de jour et de soir sur semaine Si ce poste vous intéresse, n'hésitez pas à nous faire parvenir votre curriculum vitae, avant le 8 août 2009, à l'adresse suivante : Constructions Christian Belleau inc.A I'att.de Yanie Brochu C.P.6231, Succ.Rock Forest Sherbrooke (Québec) J1N 3C8 Télécopieur : 819 564-9172 v.brochu@ccbinc.ca Nous respectons le principe de l'équité en matière d\u2019emploi.Seules les personnes retenues seront contactées.282391 Carrières/ Es Suite du texte de la page E2 - pagner pendant les 13 premières semaines, jusqu\u2019à concurrence de 60 heures.- La mise en place d\u2019activités particulières ou l\u2019adaptation de ses outils de gestion des ressources humaines.- Les dépenses engagées directement pour vous former et pour adapter vos compétences au contexte de travail nord-américain, jusqu\u2019à un maximum de 60 heures de formation.Qui est admissible?Seules les personnes qui n\u2019ont jamais occupé un emploi dans leur métier ou leur profession au Québec.Pour être admissible au programme, il faut de plus avoir obtenu la résidence permanente depuis moins de deux ans ou appartenir à une minorité visible.Pour obtenir cette aide, vous devez communiquer avec votre centre local d\u2019emploi (CLE).Rappelons que le Programme PIERRE CABANA ARCHITECTE recherche TECHNICIEN(NE) senior ou architecte pour réaliser des plans sur AUTOCAD.Expérience de construction canadienne essentielle.Les personnes intéressées peuvent faire parvenir leur C.V.à : Pierre Cabana Architecte 176, rue Merry Sud Magog (Québec) J1X 3L4 ou par courriel : Cabana.Pierre@qc.aira.com 283187 maladie Réf.\u201d:*2009:09 Remplaçant vacances 4 Vos responsabilités Vous serezappelé à faire des remplacements prévus et non prévus sur les postes du département de la machine et dans d\u2019autres départements.Vous serez, entre autres, appelé à travailler sur les casses et à aider la maintenance ou la production lors d\u2019arrêt.Vos compétences - Diplôme d\u2019études secondaires complété et réussi (D.E.S.).- Capacité à travailler sur les quarts rotatifs.- Possibiité d\u2019être rejoint facilement.- Disponibilité pour travailler sur un horaire de travail irrégulier et pour effectuer du travail de réserve sur appel.- Aptitudes requises pour évoluer sur les lignes de promotion.- Expérience dans le domaine des pâtes et papiers.Vous pourriez avoir à passer des tests d\u2019aptitude et médicaux.Lieu de travail : East Angus.Visitez notre site Internet et postulez en ligne avant le 24 juillet 2009.282697 de l'Immigration et des Communautés culturelles et avec Investissement Québec.d\u2019aide à l\u2019intégration des immigrants et des minorités visibles en emploi (PRIIME) est offert par Emploi-Québec en étroite collaboration avec le ministère Source : www.emploi-quebec.net PHARMACIE QUATRE-SAISONS recherche un ou une - TECHNICIEN(NE) DE LABORATOIRE Temps plein * Expérience obligatoire e Discrétion assurée Présentez-vous au 930, 13° Avenue Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 3J7 Téléphone : 819 565-9131 demandez Nancy Viens 283010 sh , Le plus important concessionnaire FORD flixcorn en Estrie est à la recherche d\u2019un ou d\u2019une SHERBROOKE Exigences : - bilinguisme; - expérience connexe de 3 ans; - sens de l'organisation; - habilité à créer de nouveaux liens d'affaires; - connaissances informatiques; - belle personnalité et dynamisme.Nous offrons : - revenu avantageaux; - avantages sociaux; - environnement de travail agréable.Veuillez faire parvenir votre C.V à : Val Estrie Ford Lincoln À l'attention de : Michel ou André Dionne 4141, rue King Ouest, Sherbrooke (Québec), J1L 1P5 Courriel : contact@valestrie.com Tél.: 819 563-4466 Télec.: 819 563-6494 Nous communiquerons seulement avec les personnes retenues pour une entrevue.281654 se | Viecanigue Maintenance Nous sommes une entreprise en pleine expansion offrant des services en mécanique industrielle spécialisée, soudure, construction industrielle partout dans la province de Québec et ailleurs au Canada.Nos bureaux sont situés a Magog.- MECANICIENS INDUSTRIELS D'EXPERIENCE (usine et/ou chantiers) - SOUDEURS D\u2019EXPERIENCE CWB et haute pression (un atout) (usine et/ou chantiers) - TECHNICIENS EN GENIE MECANIQUE Disponibilité temps plein et partiel avec flexibilité dans les horaires de travail.- DIRECTEUR DU PERSONNEL (connaissances, expériences et compétences en chantiers et/ou projets mécaniques seraient des atouts) Les personnes intéressées doivent soumettre leur candidature par télécopieur ou courriel à l'attention de : ALAIN GAGNÉ Coordonnateur au développement Télécopieur : 819 868-6762 alaing@inter-provmecanique.com www.inter-provmecanique.com 283189 Chef de file dans le domaine de la fabrication à façon, LEK se spécialise dans la production de produits cosmétiques et pharmaceutiques depuis plus de 18 ans.LEK est à la recherche d'un : CHIMISTE Le titulaire de ce poste aura comme fonction d'analyser les matières premières, lots de fabrication et les échantillons de produits finis.D'effectuer les tests des lots de fabrication, sur les échantillons de matières premières et de contrôler les échantillons provenant de l'emballage.Exigences : Baccalauréat en sciences ou D.E.C.chimie analytique avec expérience pertinente en laboratoire analytique; très bonne connaissance des méthodes d'analyse par HPLC et GC; bonne communication et bon contact interpersonnel, motivation personnelle; avoir un bon sens de l'organisation; bonne connaissance informatique (Windows et AS/400); bilinguisme un atout (francais et anglais); disponible pour travailler sur les quarts de 12 heures de nuit.Les personnes intéressées par ce défi acheminent leur curriculum vitae selon leur convenance : Courrier : J Les Emballages Knowiton inc.Département des ressources humaines, 315, chemin Knowlton, Knowlton (Québec) JOE 1V0 Télécopieur : 450 243-5881 Courriel : mibazinet@lekpi.ca L'usage du masculin seulement est strictement pour alléger le texte.283184 Pour m\u2019investir L'Université de Sherbrooke me propose un milieu de travail exceptionnel pour combler mes désirs de dépassement.SUPERVISEURE OU SUPERVISEUR DE STAGES EN ENSEIGNEMENT DE L'ANGLAIS LANGUE SECONDE Faculté d\u2019éducation, Département de pédagogie La description de cette charge de cours et les modalités pour soumettre sa candidature sont disponibles sur notre site Internet.www.USherbrooke.ca/pedagogie L\u2019Université de Sherbrooke souscrit a un programme d\u2019accés a 'égalité en emploi et un programme d\u2019équité en emploi pour les femmes, les membres des minorités visibles et ethniques, les Autochtones et les personnes handicapées.UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE 281651 Pour m\u2019investir L'Université de Sherbrooke me propose un milieu de travail exceptionnel pour combler mes désirs de dépassement.ARCHITECTE (CHARGÉE OU CHARGE DE PROJETS EN ARCHITECTURE) Service des immeubles (contrat de 3 ans) Offre n° 00432 ADJOINTE OU ADJOINT AU VICE-DÉCANAT À LA RECHERCHE ET AU DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL Faculté d\u2019éducation Offre n° 00424 Consultez toutes nos offres d'emploi sur notre site et postulez en ligne.www.USherbrooke.ca/srh L\u2019Université de Sherbrooke souscrit à un programme d\u2019accès à l\u2019égalité en emploi et un programme d\u2019équité en emploi pour les femmes, les membres des minorités visibles et ethniques, les Autochtones et les personnes handicapées.UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE 281656 aunqra, ET] -o1PHIOIGnd a5ed / 600\u20ac 19||IN! ST \\poLUES 24O01G.19YS cu La Tribune - Sherbrooke samedi 18 juillet 2009 / Page publicitaire E4 E4 / Carrières TAFISA CANADA EST UN CHEF DE FILE NORD AMÉRICAIN dans la fabrication de panneaux d'aggloméré et de mélamine.Dotée d\u2019une technologie de pointe, notre entreprise connaît une croissance rapide sur les marchés canadiens et américains grâce à la contribution et à l'expertise de ses 320 employés qui partagent des obiectifs communs, Si vous possédez ia volonté d'aller au-delà de l'ordinaire at que vous désirez vous joindre à une équipe d'envergure, nous sommes actuellement à ia recherche de candidats motivés pour relever des défis pour combler le poste suivant: » ACHETEUR DE FIBRE DE BOIS Relevant du directeur des approvisionnements de fibre de bois, le titulaire du poste devra assurer l\u2019approvisionnement en fibre requis pour l\u2019usine, et ce en respectant la qualité et la quantité, tout en s\u2019assurant du meilleur prix.Notamment, il devra négocier des contrats d\u2019approvisionnement tout en recherchant de nouvelles sources d\u2019approvisionnement.De plus, il aura à effectuer une veille des marchés en approvisionnement de bois.Nous recherchons un candidat détenant un diplôme d\u2019études collégiales (D.£.c.) dans le domaine de la foresterie ou l\u2019équivalent, jumelé à une expérience pertinente de 5 à 8 ans dans le domaine des achats de fibre de bois.Si vous êtes intéressé par ce poste et que vous avez une capacité reconnue à négocier, à persuader, à entretenir de bonnes relations avec vos fournisseurs, à planifier et coordonner la réalisation des projets avec autonomie et discipline et un bilinguisme fonctionnel (anglais et français), faites parvenir votre curriculum vitae au service des ressources humaines de Tafisa Canada en mentionnant le titre du poste.Par courriel : tafisa@tafisa.ca Par courrier : 4660, rue Villeneuve Lac-Mégantic, Qc G6B 2C3 SONAE INDÜSTRIA AFISA.: www.tafisa.ca Nous souscrivons au principe de l\u2019équité en matière d\u2019emploi.Note : le masculin est utilisé uniquement dans le but d\u2019alléger le texte.Par télécopieur : 819.583.2931 CV : l'information superflue PAOLO MAILLETTE, C.0.MONEMPLOI.COM COLLABORATION SPÉCIALE Installé au clavier, vous réfléchissez.Devez-vous indiquer sur votre curriculum vitae la raison pour laquelle vous avez quitté votre dernier emploi?Comment pourriez-vous décrire vos réalisations pour qu\u2019elles aient l\u2019air dignes de mention?Est- ce mieux d\u2019en dire plus long, pour être certain de l\u2019impact que votre CV aura sur le recruteur?a 281388 Située a Victoriaville, Peintures récupérées du Québec inc., a pour but d'assurer la récupération et la valorisation des contenants et des restes de peinture provenant de la consommation domestique sur tout le territoire de la province de Québec et de l'Ontario.L'entreprise effectue aussi la collecte d\u2019autres résidus domestiques dangereux auprès de sa clientèle municipale du Québec.Afin de soutenir sa croissance soutenue, l'entreprise recherche pour son usine de Victoriaville Un(e) contremaitre, quart de soir/nuit Principales fonctions : superviser le personnel de soir en assurant la bonne marche des opérations de production.Allouer les ressources humaines en fonction des priorités.S'assurer de la santé et la sécurité des travailleurs.Collaborer avec la personne responsable des ressources humaines pour la gestion des dossiers disciplinaires des employés, s\u2019il y a lieu.Contribuer à l'amélioration continue des méthodes de travail en support avec l\u2019équipe de direction et l\u2019équipe de production.Toutes autres tâches connexes.Compétences recherchées : faire preuve de leadership, d'autonomie, de rigueur, de discipline.Avoir un bon sens de l\u2019organisation et des responsabilités.Être un bon communicateur.Avoir une bonne capacité à travailler en équipe et de créer un climat de confiance.La personne recherchée devra être active sur le plancher et être disponible pour les employés.Avoir de l'expérience dans un milieu de travail hautement automatisé.Exigences et conditions de travail : collégial ou universitaire terminé dans une discipline appropriée.5 années d'expérience dans des fonctions de superviseur.Salaire concurrentiel, plan d'assurances collectives et REER de groupe.Permanent temps complet : 40 heures/semaine.Quart de travail soir/nuit, 4 jours/semaine, du lundi au jeudi, de 17 h à 3h 30.Un(e) technicien(ne}) chimiste Principales fonctions : travailler en collaboration avec la chimiste, la directrice d'usine et le directeur général.Effectuer les analyses et les tests de contrôle de qualité de la peinture.Caractériser les résidus domestiques dangereux (RDD) et optimiser leur valorisation.Sécuriser la manipulation des matières dangereuses pour les travailleurs.Faire des recommandations suite aux résultats des analyses.Toutes autres tâches connexes.Compétences recherchées : compétences techniques, autonomie, rigueur, discipline, sens de l\u2019organisation et des responsabilités, capacité à travailler en équipe.Exigences et conditions de travail : (D.E.C.) formation technique en chimie ou l'équivalent.2 à 3 années d'expérience.Salaire selon expérience, plan d'assurances collectives et REER de groupe.Permanent temps complet : 40 heures/semaine.Quart de travail jour, 4,5 jours/semaine, du lundi au jeudi, de 7 h 30 à 17 h et le vendredi de 7 h 30 à 12 h 30.Date prévue d'entrée en fonction pour les 2 postes : 2009-08-17 Communication : Jocelyne Lachance, responsable des ressources humaines.Téléphone : 819 758-5497, poste 242.Transmettre votre candidature avant le 31 juillet 2009 à 17 h.Par la poste à l'adresse suivante : Peintures récupérées du Québec inc., 345, rue Bulstrode, Victoriaville (Québec) G6T 1P7.Par télécopieur au : 819 758-2313.Par courriel : jlachance@peinture.qc.ca 283085 Ce qu\u2019il faut savoir Pour qu\u2019un CV soit attirant, vous devez éviter de l\u2019alourdir avec de l\u2019information superflue.Plusieurs, par exemple, ont l\u2019habitude d\u2019inscrire les raisons de leur départ des emplois qu\u2019ils ont occupés.Ce réflexe provient probablement du fait que les formulaires de demande d\u2019emploi produits par les recruteurs demandent ce type d\u2019information.Les recruteurs sont libres de demander de telles précisions sur leurs formulaires mais rien ne vous oblige à faire de même dans votre CV.Il vaut mieux éviter d\u2019y inscrire certains termes tels que « manque de travail », « congédié », « licenciement individuel », « problème de santé », « conflit de travail » qui risqueraient plutôt de vous nuire.Le seul cas où il pourrait être avantageux de mentionner une raison de départ est si vous avez été victime d\u2019un licenciement collectif causé par une fermeture d'entreprise ou une réduction des effectifs, et ce, uniquement pour le dernier emploi que vous avez occupé.Les titres superflus Évitez les titres qui alourdissent le CV.D\u2019abord, inutile d'inscrire « Curriculum vitæ » au haut du document : l\u2019employeur sait qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un CV.De plus, une page titre où l\u2019on retrouve uniquement vos coordonnées ne fait qu\u2019ajouter à la longueur du document.Evitez également les sous-titres tels que « responsabilités » ou « fonctions » pour décrire vos tâches.Cela n\u2019ajoute rien à la valeur de votre CV sauf de la lourdeur.Il vaut mieux jouer d\u2019astuce en utilisant des puces et des tirets et en variant la tabulation.Une disposition efficace de l\u2019information fournie ajoutera à la clarté du document et en facilitera la consultation.Mauvais exemple de présentation Titre de poste : Évaluateur agréé Nom de l\u2019entreprise : Entreprise Abc Ville : Montréal Province : (Québec) Responsabilités : - Déterminer de façon précise la valeur marchande de biens immobiliers à une date donnée.- Tenir compte dans les évaluations de tous les facteurs susceptibles d\u2019influencer la valeur des biens immobiliers (conditions du marché, nature, état, dimensions des biens, coûts d\u2019entretien, revenus de location).Bon exemple de présentation Évaluateur agréé Entreprise Abc, Montréal (Québec) - Déterminer de façon précise la valeur marchande de biens immobiliers à une date donnée.- Tenir compte dans les évaluations de tous les facteurs susceptibles d\u2019influencer la valeur des biens immobiliers (conditions du marché, nature, état, dimensions des biens, coûts d\u2019entretien, revenus de location).Vous remarquerez dans le bon exemple que l\u2019omission de titres pour chacune des données inscrites ne nuit en rien à la compréhension du texte.L\u2019ajout de puces et une double tabulation vers la droite rendent inutiles l\u2019ajout du titre « Responsabilités ».Cela a au contraire pour effet d\u2019alléger le texte et de faciliter la tâche du recruteur.À retenir donc : trop, c\u2019est comme pas assez.La chronique CV Expert est tirée de l'ouvrage du même nom écrit par Paolo Maillette, c.o., paru chez Septembre éditeur et disponible dans notre librairie en-ligne.par courriel à daniel.tardif@siemens.com L'avenir frappe à votre porte Depuis sa création il y a plus de 150 ans, Siemens est un innovateur avant-gardiste de solutions technologiques.De la conception et de l\u2019ingénierie à la fabrication et au marketing, nos employés veulent faire la différence.L'innovation de Siemens à la grandeur du monde est bien démontrée par notre capacité à offrir aux candidats des carrières intéressantes et stimulantes tant au Canada qu\u2019à l\u2019étranger.Chez Siemens, notre avenir commence par nos employés.Opérateur de poinçonneuse numérique En poste à notre Division manufacturière située à Drummondville, vous devrez lire et interpréter des dessins, régler et conduire des machines à poinçonnage numérique et étudier les schémas ou les directives de fabrication pour déterminer les phases successives du travail et la marche à suivre.|| vous faudra aussi examiner les pièces fabriquées et, en cas d\u2019écart par rapport aux mesures nominales, effectuer les ajustements nécessaires sur les machines.Vous détenez un DEP en opération de machines-outils à commande numérique ou en ferblanterie-tôlerie.Joignez-vous dès aujourd\u2019hui à un employeur qui récompense l\u2019innovation par une rémunération compétitive, des avantages sociaux supérieurs et un réseau mondial offrant de multiples possibilités de croissance et d'avancement.Si vous êtes prêt à faire le saut vers la prochaine étape de votre carrière, faites-nous parvenir votre curriculum vitæ, avant le 31 juillet 2009, par télécopieur au 819 472-8007 ou Nous apprécions toutes les demandes que nous recevons.Veuillez cependant noter que seuls les candidats sélectionnés seront avisés.L'utilisation du masculin ne sert qu\u2019à alléger la lecture.SIEMENS Innover à la grandeur du monde: 282733 Exigeantes ou faciles, mais magnifiques NDLR \u2014 Vous faire découvrir la beauté de la nature qui nous entoure, l'évolution des plantes et des fleurs au fil de la belle saison et vous conseiller: voilà les objectifs que se donne notre nouvelle chroniqueuse Mélanie Grégoire que nous publions chaque samedi dans nos pages.Mme Grégoire est technicienne en horticulture et réalise aussi des chroniques très appréciées à l\u2019intérieur de deux émissions de télé.Ja > = una t¥ GREGOIRE melanie.gregoire@latribune.gc.ca , Lys Juste pour l\u2019odeur, cette fleur vaut la peine d\u2019être cultivée.Et quand je dis vaut la peine, c\u2019est que c\u2019est loin d\u2019être une plante facile.Premièrement, vous devrez combattre le criocère du lys qui semble apprécier cette plante autant que moi.Le criocère est un petit insecte rouge, comparable à une coccinelle qui dévore les lys en à peine quelques jours.En fait, ce sont ses larves qui font les dégâts et comme elle pond ses oeufs dans ses excréments, nous ne sommes pas particulièrement enclins à aller fouiller dedans.Pourtant, il le faut, car la meilleure façon de se débarrasser de ces insectes nuisibles est encore de les exterminer à la main ou du moins avec un gros jet d\u2019eau pour déloger les larves de sous les feuilles.Si le coeur ne vous le dit pas, utilisez de la roténone, mais, je vous le dis, le travail manuel est plus efficace.Passée l\u2019_épreuve du criocère, vous aurez l\u2019épreuve du vent.Si vous ne tuteurez pas votre lys, il cassera sous le poids de ses propres fleurs.Ouf, que de travail demande cette plante! Mais je vous le répète, la beauté des fleurs et l\u2019odeur qu\u2019elles dégagent valent largement l\u2019énergie dépensée.Potentille Voici une plante pour débu- Le lys n\u2019est pas une plante facille, mais il vaut vraiment la peine d\u2019être cultivé.tant.Facile, rustique, florifère! Sa floraison est gracieuse et généreuse et, si vous la laissez à l\u2019abandon, une bonne taille la stimulera de nouveau.Sa plus grande qualité est qu\u2019elle tolère facilement les grandes chaleurs et la sécheresse.Elle fleurit dès la mi-juin jusqu\u2019en septembre dans une panoplie de couleurs allant du jaune au rose en passant par le blanc pur.Sa dimension à maturité est d\u2019environ un mêtre par un mèêtre, ce qui explique sa grande utilisation dans nos plates-bandes.Bref, c\u2019est un classique et si vous voulez essayer une variété un peu moins connue, essayez la potentille «Mango Tango» qui portent des fleurs jaune foncé et orangé.Magnifique et aussi facile d\u2019entretien que ses consoeurs.Hémérocallis On appelle les hémérocal- lis «lys d\u2019un jour» en français, car leur floraison est de courte durée.Par contre, la quantité de fleurs qu\u2019elles produisent compense largement ce léger désagrément.Les hémérocallis sont, tout comme la potentille, de culture très facile.On la suggère souvent aux horticulteurs faisant leur premier jardin.Elles tolèrent tous les types de sol et sont très tolérantes à la sécheresse.L\u2019hémérocallis Stella d\u2019Oro est sans conteste la variété la plus populaire.Elle fleurit abondamment de juin à septembre et ce, sans arrêt.Cette longue floraison est particulière à la série «d\u2019oro», car les autres hémérocalles vont fleurir environ trois semaines à partir de la mi-juillet.Elles De floraison gracieuse et généreuse, la potentille est facile et rustique.présentent par contre des couleurs beaucoup plus variées et souvent des fleurs doubles.Pour ma part, je préfère encore les variétés issues de la série d\u2019oro et de nouvelles couleurs sont disponibles dans ces variétés: pour le pourpre, choisissez la \u2018Purple d\u2019Oro\u2019 et, pour le rouge, la \u2018Stella in Red\u2019.Les hémérocallis sont des fleurs comestibles et je vous invite grandement à les essayer.Elles sont croustillantes, un peu sucrées et si vous les utilisez sur une salade, versez-y la vinaigrette à l\u2019intérieur et utilisez la fleur sorbaria sorbifolia est la plante qu\u2019il vous faut.Elle est vigoureuse, forme de beaux massifs, pousse dans toutes les conditions et fleurit abondamment en juillet.Si vous voulez un sorba- ria un peu moins envahissant, choisissez le Sorbaria \u2018Sem\u2019, il drageonne beaucoup moins que l\u2019espèce et ses nouvelles pousses sont d\u2019un beau bronze-rosé.Dans vos plates-bandes cette semaine Si vous avez des arbres fruitiers, les oiseaux vont bientôt L\u2019hémérocallis ne fait q qu'u \u2018un n clin d' oeil, mais elle est généreuse, facile et admirable.comme petit récipient.C\u2019est très décoratif et amusant pour les invités.Ne soyez pas trop dédaigneux des fleurs comestibles, je vous rappelle que les brocolis, les artichauts et les choux- fleurs sont toutes des fleurs que nous consommons déjà! Sorbaria Une belle plante envahissante comme on les aime.Si vous avez un fond de terrain, à l\u2019ombre ou au soleil, ou encore une pente que vous aimeriez stabiliser, le commencer à les reluquer.Mieux vaut prévenir le coup et les prendre d\u2019avance en installant des filets protecteurs.Surtout si vous cultivez des cerises.Ce n\u2019est jamais l\u2019activité que l\u2019on préfère, mais, quelques fois dans l\u2019année, il faut désherber.Si vous avez un bon deux pouces de paillis au sol, vous verrez que cette tâche sera moins ardue.Aussi, la veille de votre désherbage, arrosez abondamment vos plates-bandes; l\u2019extraction des racines est facilitée.Arthabaska reçoit 860 000 $ pour la revitalisation YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 Le député d\u2019Ar- thabaska, Claude Bachand, a annoncé l\u2019octroi d\u2019une aide financière de 860 000 $ à la MRC d\u2019Arthabaska pour soutenir des projets de diversification et de développement visant la revitalisation de milieux ruraux.La majeure partie de cette somme, qui provient du Fonds de soutien aux territoires en difficulté, sera consacrée à des initiatives issues de Dave- luyville, Notre-Dame-de-Ham, Ham-Nord, Sainte-Elizabeth- de-Warwick, Sainte-Séraphine et Saint-Rémi-de-Tingwick, des localités considérées comme dévitalisées par le ministère des Affaires municipales, des Régions et de l\u2019Occupation du territoire (MAMROT).Afin d\u2019en venir à cette conclusion, le Ministère a analysé une série de données dont le taux de chômage, la provenance des revenus, l\u2019exode et le vieillissement de la population.Selon le député Bachand, cette attribution survient à un bon moment puisqu'elle permettra aux municipalités en difficultés d\u2019être mieux armées pour affronter la crise économique et de se préparer à une future reprise.«Nous envoyons aujourd\u2019hui un message aux municipalités en leur disant de ne pas lâcher.Nous leurs offrons la chance d\u2019être au bon endroit au bon moment lors de la reprise économique», a-t-il dit.La direction de la MRC d\u2019Ar- thabaska se penchera sur les différents critères d\u2019admissibilité relatifs à la distribution de cette nouvelle aide financière au cours des prochains mois et les premiers projets pourraient être annoncés dès l\u2019automne.Le préfet, Lionel Fréchette, a indiqué qu\u2019il n\u2019avait pas d\u2019objection à ce qu\u2019un projet soit appuyé par le Fonds et par le pacte rural afin d\u2019en faire un investissement de plus grande envergure.Comme les municipalités concernées par le Fonds n\u2019ont pas un budget extravagant, l\u2019 investissement minimal qu\u2019on exige d\u2019elles ne dépassera pas 10% du coût total.Selon M.Fréchette, les projets mis de l\u2019avant dans le cadre de cette mesure permettront aux localités de conserver les services de proximité en place (dépanneurs, épiceries, pharmacies, centres communautaires) et de créer des conditions propices à l\u2019attraction de nouvelles entreprises.«Deux de ces municipalités sont mono-indus- trielles, alors que les autres ne comptent pas d\u2019entreprises majeures», a analysé le préfet.aunqray, BY -600¢ 19|INl QT IpoWIES 94O01GJOUS to cn pr] a a Tribune - Sherbrooke samedi 18 juillet 2009 » DENIS oF MESSIER Es / dmessier@latribune.qc.ca A.\u2019 > Eat) La table des «petits enfants» chez grand-maman LOUISE ROY de ReMax d\u2019Abord et grand papa ANDRE, un gars de construction, va accueillir une toute nouvelle figure a la prochaine occasion de célébrer.Ça voudra dire sept enfants.Non seulement SOPHIE se retrouve avec un p'tit frère en la personne d\u2019OLIVIER, né la semaine dernière et pesant 7 livres et 3 onces, mais le jeune OLIVIER va faire la connaissance aussi de cousins et cousines.Un p\u2019tit coup de chapeau à la maman MARIE-CLAUDE DUBOIS, ergothérapeute, la conjointe de l'ingénieur MATHIEU ROY de chez MerKur.Ce sera a eux de décider si le couple, SOPHIE et OLIVIER, fera une paire en patinage artistique.ou s\u2019ils se lanceront dans le soccer!.Le juge MICHEL DUBOIS est lui aussi bien fier de la naissance d\u2019OLIVIER, un 2e petit enfant./111] Est-ce vrai que FRANCOIS BOUCHARD de Spoutnik jeux et vidéo et responsable de la Bouquinerie aurait eu besoin de trois heures pour la mise en place des jardinieres.un job qui, en n\u2019allant pas trop vite, pouvait se faire en moins de 30 minutes ?.Bien sur, ca serait trop long si l\u2019on disait un p\u2019tit mot sur le gazon.; /111] REJEAN ROY était fier comme un paon plus tot cette semaine au moment de l\u2019ouverture de son tout nouveau Centre de beauté Confidence à la hauteur du resto-bar Bâton Rouge.Bien sûr, RÉJEAN m\u2019a confié que l\u2019ouverture officielle se fera apres la rentrée des vacances.d\u2019autant plus qu\u2019il reste des p\u2019tits morceaux de 'immeuble a retoucher! AL GRRE 0184 À //11] MICHEL DION est à la tête du projet des livres qui seront acheminés à Haïti par le club Rotary du Sherbrooke Métropolitain.Ainsi donc, MICHEL invite les membres à retenir la date du ler novembre pour la cueillette des boites de livres a la conclusion de la Foire dulivre du club Rotary de Sherbrooke les 29, 30, 31 octobre et 1er novembre au Carrefour de I\u2019Estrie./111] L\u2019ancien p\u2019tit gars du Pro- vigo de Magog, JEAN PEL- CHAT, a décidé de passer son tour à l\u2019élection de novembre prochain au poste de la mairie de Sherbrooke, mais il m\u2019a confié qu\u2019en novembre 2013, il pourrait bien être dans le portrait! ; /111] CLEMENT FORTIER, celui que l\u2019on présente comme le Sénateur de l\u2019Ouest, était présent au BBQ & Salsa à l\u2019Hôtel Delta de Sherbrooke au profit de Leucan Estrie et sous la présidence d\u2019honneur du conseiller municipal JEAN-FRANÇOIS ROULEAU./111] La rumeur est de plus en plus forte à savoir que JEAN AUDET de l\u2019Hôtel Times, qui va voir le jour l\u2019an prochain sur le site de la Cité des rivières, aurait aussi comme projet de construire des condos sur le site vacant que l\u2019on retrouve à l\u2019arrière de l\u2019HÔô- tel Delta./111] JOCELYN THIBAULT, collaborateur a LA TRIBUNE et l\u2019homme à la tête du projet d\u2019un complexe sportif à deux pas du Triolet et comprenant deux glaces, était lui aussi sous le chapiteau de l\u2019Hôtel Delta.L'homme d\u2019affaires ROGER BUREAU de la firme Meubles Bureau & Bureau était lui aussi présent, tout comme SERGE MIRON, retraité de la Banque TD et sa conjointe.JACQUES FOR- TIER de la firme Déry Barrette Associés était du BBQ & Salsa en compagnie de la pharmacienne MARIE-CLAUDELAPOINTE, tout comme JOCELYN FOR- Leucan- Estrie reçoit 11 100$ Payez à l'ordre de * Publrforme SHERBROOKF Leucan Estrie A | PA: OÙ 7 - \u20ac, ; n= pacs.\"2e 4 _ ul .5 22 = bi RS D \"244 a fe 4 : + iB ASS RS , a or CU 3 LS - = Cn 9 juillet 2009 de: _ Delta Sherbrooke COLLABORATION SPECIALE, FRANGOIS LAFRANCE Le BBQ & Salsa de l\u2019Hôtel Delta de Sherbrooke, première édition, a été un succès permettant la remise de 11 100 $ à l\u2019organisme Leucan-Estrie avec la participation d\u2019un peu plus de 500 personnes au fil de la soirée.Président d'honneur de l\u2019activité, le conseiller municipal Jean-François Rouleau pose ici en compagnie des deux ambassadrices de Delta Canada, Karen Wiersma et Brianna LePiane, Mercedes Becerra de l\u2019agence de voyages Mercedes, Sylvain Gauthier, DG du Delta, Richard Tardif, directeur de Varaplaya Tours et David Martel, directeur des événements de Voyages Mercedes Sherbrooke.GUES du Provigo du Centre d\u2019achats Kinget JEAN-PIERRE BEAUDOIN, directeur général de la Fête du lac des Nations, le conseiller municipal MARC DENAULT, tout comme FRANCOIS CHOUINARD./111] TOM ALLEN, de I'arrondissement de Lennoxville, va faire la lutte à l\u2019ex-maire DAVID PRICE au mois de novembre prochain pour le poste de président de l\u2019arrondissement et conseiller municipal.Mais, avant tout, l'ami TOM va célébrer, en compagnie de sa conjointe LINDA, la naissance des jumeaux de sa fille SARAH, qui réside à Chicago et dont le conjoint est GREG JENSON de la firme Gatorade./111] PIERRE RANCOURT, directeur du personnel du Canadian Tire du Plateau Saint-Joseph, est le gagnant du prix de pré- Les présidents du tournoi «Tour-niquette» Ra nT Nady IE Le, Blunrenue zu lus de Koll LongChamp À l\u2019occasion de la 5e édition du tournoi de golf «Tour- -niquette» à la mémoire de Gilles Niquette au profit du Centre de réadaptation de l\u2019Estrie, le capitaine du LongChamp et responsable du comité organisateur de l\u2019événement, Raymond Letendre, était fier d'accueillir les présidents des trois dernières années ainsi que leurs conjointes.Ainsi donc, l\u2019on y retrouve Me Louis Lagassé et Marie-Josée Trottier (2007), Gilles et Sylvie Gagnon (2009) ainsi que René Larochelle et Hélène Véronneau (2008).Absent sur la photo, le président des deux pre- F1 Mières éditions du tournoi «Tour-niquette», Jean-Denis Talon.sence de la soirée BBQ & Salsa de l\u2019Hôtel Delta, soit un voyage pour deux personnes à l\u2019Hôtel Brisas de Holguin Cuba gracieuseté de l\u2019Agence de voyages Mercedes et Varaplaya Tours.MERCEDES BECERRA effectuait le tirage en présence de RICHARD TARDIF de Varaplaya et DAVID MARTEL, directeur des événements pour l\u2019agence Mercedes.[111] Le chanteur MANUEL du groupe de musique Habana Café a adoré la participation du public et il a mentionné aux membres du comité qu\u2019il reviendrait volontier I\u2019an prochain.PIERRE POULIN du Delta se réjouissait du succès de ce premier BBQ & Salsa au profit de Leucan et l\u2019on n\u2019écarte pas la reprise de l\u2019activité\u2026 /111] Est-ce vrai que DENIS LAPOINTE de la Taverne Alexandre, un mordu de golf, aurait goûté à la médecine du fils de JEAN ELLYSON, HERMAN, 13 ans, à l\u2019occasion d\u2019un récent match de golf amical au club de Sherbrooke ?On parle d\u2019une victoire pour HERMAN par la marge confortable de six coups.En parlant de la Taverne Alexandre, j'apprenais que GILLES COULOMBE il fut l\u2019un des premiers serveurs à l\u2019ouverture de la Taverne - reprend du service le samedi.//11] Le dernier «5 à 7» des vacances de la Chambre de commerce de Fleurimont en présence du président MICHEL TESSIER accueillait d\u2019ailleurs plusieurs nouveaux membres.JANIC ANCTIL, le nouveau proprio de Communication Jean Malo, a salué bon nombre de membres, tout comme SHERLY BURNS de Dec-Art et SOPHIE GA- RAND de Déco Signature./111] DANNY BOURQUE et MARTINE ROBERT de Dycotel Express étaient eux aussi sur place, tout comme LISE DESI- LETS de Graduation Lussier, FRANCOIS GOYETTE de FG, MICHEL FRANCOEUR de RAM, JEAN-PHILIPPE SCALABRINI de Design Gra- fix et le duo BRUNO BUREAU et GUYLAINE GINGRAS de Multi Max.1 © /111] THERESE BIBEAU du Motel Le Floral était heureuse d\u2019y recevoir les membres pour ce «5 a 7» annuel.et elle s\u2019excusait de tenir l\u2019activité à l\u2019intérieur en raison de la température inclémente.Le tournoi de golf de la chambre fleurimontoise estle 19 aout au LongChamp au profit de la Fondation du College de Sherbrooke./111] Le président SERGE AUDET de la Chambre de commerce de Sherbrooke est épaulé de ROBERT GAUDRE AU de Tekni- ka-HBA titre de vice-président alors que JACQUES VIENS est le secrétaire et ANNIE LESSARD de Samson Bélair Deloit- te & Touche est la trésoriere.MARC LACROIX d\u2019Honolulu est administrateur et LOUISE BOURGAULT au poste de directrice générale./111] MALIKA BAJJAJE du Festival des traditions du monde, MARILYNE GAGNE de Der- mapure, SUSAN OUELLET du Centre des langues internationales Charpentier et STEPH A- NIE TOUCHETTE de la SAQ et ancienne DG à Fleurimont sont les nouvelles figures au sein du CA de la Chambre de commerce de Sherbrooke./111] Un 20e mandat pour MICHELINE DUPUIS à titre de présidente de la SSB du diocèse de Sherbrooke.Le directeur général MARCEL BUREAU est toujours lui aussi à son poste\u2026 /111] JEAN-CHARLES DOYON, directeur général du Pif, m\u2019a confié que l\u2019édition 2009 du tournoi a été la plus frustrante de l\u2019histoire du tournoi.JEAN- CHARLES souhaite que Dame nature soit plus clémente à l\u2019occasion du prochain Festival des traditions du monde. e Des études collégiales sans frais mer \"pr Le RE TE « \u2014 nT 5, A pi hp 1 - ne = = = i a - I a = a > : ; fe mer a > - .\u20ac v - : LC Ll T w TE, Ss - === = PS A : ' _ ce = - ; .Bo LE CALL 4 ; \u201ca = = \u201cak + \u201cka vis = r Qu À 3 my Al aaa = cae mn \u2014 des om meer a ri dy To a tm yey 2 Ene Pam \u2014+2 du \u2014 Loa ony =e py LT ay oT CE rr i Pour célébrer son 40° anniversaire, le Cégep de Sherbrooke a organisé un concours qui permettait à un étudiant inscrit pour la rentrée automnale 2009 de gagner le paiement de ses frais d'inscription durant toutes ses études ainsi qu\u2019une carte d'autobus.Marie-Soleil Turgeon, inscrite en Sciences de la nature, en est l\u2019heureuse gagnante.Elle pose ici en com- Bry Nie SERRE ces.dw JE Un cadet sherbrookois monte en grade Le cadet Patrick Urbain, membre de l\u2019Escadron 67 Sherbrooke, a été nommé adjudant 2° classe du camp d\u2019été des cadets de l'air de Bagotville.Il sera responsable d\u2019un escadron de 75 cadets suivant une formation avancée dans le domaine de la survie.L\u2019adjudant Urbain est le fils de Robert Urbain et Ellen Goulder, de Sherbrooke.Sur la photo, Patrick Urbain (au centre) reçoit son grade des mains du lieutenant-colonel Pierrette Trépanier, commandant pagnie de Sylvain Saint-Cyr, directeur général du Cégep.du camp d\u2019été, et de I'adjudant-chef Yves Francoeur, adjudant-chef du camp.Les Toastmasters reçoivent de nombreux invités Le club Toastmaster Le communicateur de l\u2019Estrie a récemment reçu plusieurs invités.Dans l\u2019ordre habituel, on compte Jean-Guy Houle, propriétaire d\u2019une entreprise de produits nettoyants, Aline Therrien, du Fonds Universitas, André Nault, président des AmiEs de la terre de l\u2019Estrie, et Claudette Beaudry, de Fleuriste Lennoxville.Le Comptoir alimentaire Drummond remplit ses étagères Un [1 ES Li A Li LA J E or } al a M A | tu = i mm m= == = foe eo TTT rd a Sr wes ty et le Ww \u2014\u2014 am Ow fe pars Rh, J ad Cr) = à DOI CR RR: EWE ili men: à / Jui let, 2009 > Vi Comptoir Alimentaire © Drummond a rovers Compéoir Alimensons Ermmmond sre.1000 $ Mille poLLARS ; \u201d.ort! par D p ue de Drummond in HO por _l'Asemble ke il CTI Plusieurs épiciers de la région de Drummondville, soient IGA Clément de Drummondville et Saint-Nicéphore, Maxi, Super C, Métro Claude Bisson et Métro des Promenades, ont accepté d\u2019installer en permanence dans leur établissement un panier d\u2019épicerie qui servira à recueillir des denrées non périssables à l'intention du Comptoir alimentaire Drummond.La directrice générale de l\u2019organisme, Nathalie Belletête, pose à gauche devant l\u2019un des panneaux apposés sur les paniers, offerts par Richard Nadeau de N.P.Publicité.Par ailleurs, le député de Drum- mond, Yves-François Blanchet, a remis un chèque de 1000 $ pour soutenir les activités du comptoir alimentaire.II pose à droite en compagnie de M\" Belletête.sunqra, ET - 600\u20ac 19||IN[ QT \\poLUES 24O01G.19YS AH let 2009 La Tribune - Sherbrooke samedi 18 CO ca = si ÉTAT DE NEW YORK Randonnées dans les Catskills MARIE TISON ÉTAT DE NEW YORK \u2014 Tout ce que je savais des Catskills, c\u2019est qu\u2019il s'agissait du terrain de jeu des New-Yorkais, une région de montagnes, de forêts et d\u2019étroites vallées à moins de 200 kilomètres au nord-ouest de la métropole des Etats-Unis.De Montréal, il faut compter un bon cinq heures de route.Le randonneur québécois, déja gâté avec les Adirondacks du nord de l\u2019Etat de New York, les montagnes Vertes du Vermont et les montagnes Blanches du New Hampshire, peut penser qu\u2019il n\u2019a pas vraiment besoin d\u2019aller plus au sud pour se mettre un joli sentier montagnard sous la botte.Sauf si le goût d\u2019explorer lui tombe dessus subitement.Ce qui m'arrive régulièrement.C\u2019est ainsi que lorsque je vois que l\u2019agence montréalaise Détour Nature organise un voyage de randonnée dans les Catskills, je m'inscris immédiatement.Dans le petit autobus qui nous conduit vers notre destination, j'en apprends un peu plus sur les Catskills.C\u2019est ici qu\u2019est né le mythe américain de Rip Van Winkle.C\u2019est l\u2019histoire d\u2019un montagnard qui s'endort au cours d\u2019une chasse à l\u2019écureuil dans les montagnes.Lorsqu'il se réveille, avec une barbe longue comme ça, 20 années se sont écoulées.Il ne s\u2019en plaint pas trop: entre-temps, sa femme, une véritable mégère, est passée de vie à trépas.Je lis également un essai écrit par l\u2019écrivain américain John Burroughs en 1910 au sujet d\u2019une randonnée dans les Catskills.Je tique un peu lorsqu\u2019il décrit deux sentiers pour se rendre au sommet du mont Slide, le plus a Tae LA PRESSE, MARIE TISON La vue du haut du mont Wittenburg est une des plus belles de toute la région des Catskills, dans I'Etat de New York.haut des Catskills a 1274 metres.«La voie régulière passe par la vallée Big Indian.L\u2019ascension est assez facile et est souvent effectuée par les femmes, écrit-il.Mais depuis la vallée Woodland, seuls les hommes peuvent entreprendre l'ascension.» Or, nousallons justement camper dans la vallée Woodland.Ce John Burroughs verra bien de quel bois les femmes de 2009 se chauffent! Pour notre premiere journée de randonnée, nous y allons mollo avec un petit tour sur la Giant Ledge, une crête qui offre une succession de petits belvede- res naturels suspendus au-dessus d\u2019une épaisse forêt.Je rencontre mes premiers randonneurs new- yorkais: quelques petites familles et un gros groupe qui parle chinois.Vers le mont Slide C\u2019est au cours de notre deuxième journée que nous nous attaquons au mont Slide à partir de la vallée Woodland.La forêt cache de majestueux sapins et des bosquets de laurier de montagne en fleurs.Nous passons aux côtés de grands rochers étrangement stratifiés.Mais avant d\u2019atteindre la montagne favorite de M.Burroughs, il faut d\u2019abord se rendre au sommet du mont Wit- tenburg.Les plus hauts sommets des Catskills ne sont pas dénudés, comme ceux des Adirondacks et des montagnes Blanches.Mais on y trouve souvent de grandes plaques rocheuses qui offrent un superbe point de vue.C\u2019est le cas de Wittenburg: devant nous s\u2019étale notamment le réservoir Asho- kan, une des réserves d\u2019eau douce de la ville de New York.Nous continuons vers un autre sommet intermédiaire, le mont Cornell.En chemin, nous devons affronter des parois rocheuses qui exigent un peu de grimpette.Nous croisons un autre groupe de New-Yorkais typiques, qui discutent en russe.Après Cornell, l\u2019ascension vers le mont Slide est encore sportive, avec des parois où il faut se servir de nos deux mains pour nous hisser de quelques metres.Les randonneuses québécoises, habituées aux Adirondacks et aux montagnes Blanches, passent le test sans problème.Mets ça dans ta pipe, John Burroughs! Nous parvenons en haut du mont Slide après avoir dépassé un groupe de New-Yorkais parlant l\u2019espagnol.Une plaque à la mémoire de Johns Burroughs est fixée dans le roc tout près du sommet.Nous ne restons pas longtemps: les mouches et les moustiques sont guillerets.Au troisième jour, avant de reprendre le chemin de Montréal, nous faisons l\u2019ascension du mont Twin, dans la section nord des Catskills.John Burroughs serait bien content ici: il y a encore de chouettes sections de grimpette qui testent notre habilité et notre sang-froid.Une surprise nous attend de l\u2019autre côté de la montagne.Le sentier s'enfonce entre de gigantesques amas de pierres plates.Tout à coup, nous arrivons sur une terrasse, où des randonneurs qui avaient du temps à perdre ont utilisé ces pierres pour construire de grands trônes, devant un panorama majestueux.Voilà ce qui reste d\u2019une vieille carrière du XIXe siecle.A l\u2019époque, la pierre des Catskills était très prisée pour le revêtement des édifices et le pavage des trottoirs.Vers la fin du XIX° siècle, on a découvert le ciment, et les pierres des Catskills ont cessé de quitter les Catskills.Elles alimentent maintenant l\u2019imagination des randonneurs.(La Presse) Rencontres au sommet a Lac-Megantic RONALD MARTEL ronald.martel@Iatribune.qc.ca LAC-MEGANTIC \u2014 Le plus haut point de la ville de Lac-Mégan- tic, soit le parc de la Croix lumineuse, à 495 mêtres d\u2019altitude, a servi de théâtre, mardi dernier, à l\u2019inauguration de quatre panneaux «Rencontres au Sommet», dans le cadre de la mise en valeur de la Route des Sommets, nouvelle route touristique de la région de Mégantic.Faits de cèdre robuste, ces panneaux, qui ressemblent davantage à des poteaux indicateurs, trônent depuis au sommet des monts Gosford, Morne de Saint-Sébastien et de la montagne de Marbre, en plus du Parc de la Croix, à Lac- Mégantic.Ces panneaux comportent les éléments suivants: le nom du sommet, son altitude, ses coordonnées géographiques (latitude, longitude), le pictogramme de la Route des Sommets, un thermomètre et un fanion permettant de constater la direction et la force du vent.Dans le dernier tiers supérieur, plusieurs languettes, orientées dans diverses directions, donnent le nom de la destination pointée et la distance à laquelle elle se trouve.Le contenu de chacun des panneaux s\u2019avère donc différent selon sa localisation, avec un design uniforme.L'objectif principal de ces panneaux consiste à mettre le paysage en valeur, en identifiant des attributs géographiques (monts, lacs, etc.), des localités, etc.De plus, ils renforcent la thématique des sommets et créent un lien entre eux et permettent aux résidants et aux visiteurs de profiter de la vue à partir des sommets pour se situer dans la région.La Route des Sommets, quant à elle, vise à stimuler la fréquentation touristique, à contrer les effets de la saisonnalité et à favoriser la prolongation des séjours des touristes et visiteurs.Plusieurs partenaires ont rendu possible la réalisation du projet, outre la participation financière de Tourisme Québec, soit la MRC du Granit, les 15 municipalités impliquées, Promutuel Monts et Rives, Raymond Chabot Grant Thornton, les Caisses populaires Desjardins, la Société d\u2019aide au développement des collectivités (SADC) région de Mégantic, Tourisme Cantons-de-l\u2019Est, le CLD du Haut-Saint-François et la députée de Mégantic-Comp- ton, Johanne Gonthier.Le _ me LA TRIBUNE, RONALD MARTEL Colette Roy Laroche, mairesse de Lac-Mégantic, Noëlla Couture, présidente du Comité d'action culture du CLD de la MRC du Granit, Maurice Bernier, préfet de la MRC du Granit, Johanne Gonthier, députée de Mégantic-Comp- ton, Nil Longpré, commissaire touristique de la même MRC, et François Villemaire, agent de promotion de la Route des Sommets, ont participé à l\u2019inauguration de quatre panneaux reliés à la Route des Sommets."]