La tribune, 28 novembre 2009, Cahier W

[" Samedi 28 novembre 2009 Cantiques, hymnes solennels et chansons traditionnelles mettent l\u2019ambiance dans nos foyers.Coup d\u2019oeil sur la cuvée 2009./W4 et W5 W2 / Arts et spectacles W 2 La T ribune - Sherbrooke sam edi 28 novem bre 2009 CANAUX CAMPING .ET L\u2019ENFER ENTRE LE PARADIS.COUPÉ AU MONTAGE NOS ANTENNES ENTRE GUILLEMETS Stephen King THE ASSOCIATED PRESS Adam Lambert ! ! RETOUR DE SON Shining, l\u2019enfant lumière est un classique à la fois de la littérature et du cinéma.Voilà que Stephen King a annoncé cette semaine qu\u2019il projette d\u2019en écrire la suite.Le garçonnet doté de mystérieux pouvoirs aurait désormais 40 ans et serait devenu médecin.Il exercerait auprès de patients en phase terminale.Titre provisoire: Docteur Sleep.Le premier roman est paru en 1977 et son adaptation au grand écran par Stanley Kubrick, avec Jack Nicholson, s\u2019est faite en 1980.L\u2019art de se faire remarquer, première leçon.Chanter aux American Music Awards comme Adam Lambert.Monter un numéro sur le sadomasochisme.Pendant la chorégraphie, en pro?ter pour embrasser un danseur, le tenir en laisse et lui placer la tête dans votre entrejambe.Résultat: 1500 plaintes au réseau ABC et Good Morning America qui annule votre prestation du mercredi matin.On craignait l\u2019hécatombe de républicains étouffés dans leur café.Je suis contre les enveloppes brunes: le brun ne devrait appartenir qu\u2019à nous.Denis «barbu» Drolet à Tout le monde en parle.Nous croyons que ce devrait aussi être le cas pour la connerie.Stephen?Jean?Compris, là?Redonnez votre part aux Denis! Dumas n\u2019avait pas de but pédagogique quand il s\u2019est enfermé dans son laboratoire musical.Mais tant mieux si cela peut démythi?er le processus de création auprès du public.Les auditeurs pourront en effet constater à quel point les pièces se sont transformées entre ses quatre mini-albums lancés depuis un an et le produit ?ni, Traces, qui arrive mardi chez les disquaires.«Avec les albums précédents, j\u2019arrivais en studio avec 15, 20 démos ou ébauches, je les travaillais avec un groupe pendant deux ou trois mois et c\u2019était ?ni.Cette fois, tout a été fait en studio.En étalant la création sur un an, j\u2019ai béné?cié d\u2019un recul pour les chansons les plus anciennes.J\u2019ai déjà écouté mes albums en brûlant de ne pouvoir faire de retouches.Cette fois, je pouvais.» Il y a 20 ans, les parlementaires canadiens adoptaient une résolution: «Le gouvernement s\u2019engage à éradiquer la pauvreté infantile au pays avant l\u2019an 2000.» Neuf ans après l\u2019échéance, 700 000 enfants canadiens vivent la pauvreté, dont 40 % ayant un parent qui travaille à temps plein.À l\u2019approche du sommet de Copenhague, un documentaire de Mark Chatel rappelle que les belles paroles, parfois, ne valent rien, mais aussi que les gestes concrets sont parfois simples à poser.La faim d\u2019un pays Lundi, 20 h RDI LONDRES \u2014 Le nouvel album et DVD de Paul McCartney, Good Evening New York City, qui sort le 7 décembre en Grande-Bretagne, est une manière de rendre hommage aux Beatles, en particulier à John Lennon, a déclaré le légendaire chanteur britannique.«C\u2019est une manière de revisiter les Beatles et de rendre hommage aux vedettes (du groupe) décédées, John Lennon et George Harrison, ainsi qu\u2019à ma dernière femme, Linda (décédée d\u2019un cancer du sein en 1998).C\u2019est une façon de renouer le contact (avec eux).C\u2019est triste et émotionnel», dit-il.Une nouvelle chanson de cet album, Here Today, a été spécialement écrite en souvenir de Lennon.«Je me suis rendu compte dans la version ?lmée (de la chanson) que j\u2019étais en train de dire, publiquement, que je l\u2019aimais».«Il fallait le faire.Je ne pouvais pas le faire quand j\u2019avais 18 ans car à cet âge je ne m\u2019autorisais pas à pleurer ou à penser à ça.Maintenant, je peux le faire», explique-t-il.L\u2019ancien guitariste des Beatles, George Harrison, est décédé en 2001 d\u2019un cancer des poumons, tandis que John Lennon a été assassiné à New York en 1980.Le nouvel album de McCartney, 67 ans, comprend des extraits de trois concerts au New York\u2019s City Field, en juillet 2009, dans l\u2019ancien Shea Stadium où les Beatles avaient effectué leur premier concert américain en 1965.\u2014 Agence France-Presse LOS ANGELES \u2014L\u2019acteur hollywoodien de légende Kirk Douglas a participé cette semaine à une distribution de repas gratuits aux plus démunis à Los Angeles, à l\u2019occasion de la fête américaine de Thanksgiving, ont annoncé les organisateurs.L\u2019acteur de 92 ans, qui s\u2019est illustré dans Spartacus, Paris brûle-t-il?ou Le Reptile, participait pour la cinquième année consécutive à cette distribution organisée par la Los Angeles Mission, avec sa femme Anne Douglas et des centaines de volontaires.Le couple a créé, au sein de la Mission, une fondation destinée à venir en aide aux femmes vivant dans la rue et leur permettre, notamment par des programmes éducatifs, de se réinsérer dans la société.Les organisateurs ont distribué plus d\u2019une tonne de dinde, près de 700 kilos de purée de pommes de terre et de légumes et 350 litres de sauce, autant d\u2019ingrédients qui constituent le traditionnel repas de Thanksgiving.La fête de Thanksgiving est célébrée en mémoire d\u2019une moisson fructueuse, au temps des premiers colons et des indiens.\u2014 Agence France-Presse McCartney rend hommage aux Beatles et à Lennon La Mission de Kirk Douglas LA PRESSE, ALAIN ROBERGE Claire Pelletier/ Arts et spectacles / W3 Sherbrooke sa medi 28 nove mbre 2009 - La Tribune W3 Aller ailleurs à l\u2019intérieur de soi IMACOM, ANDRÉANNE LEMIRE La chanteuse Claire Pelletier a fait coïncider ses 30 ans de carrière avec la sortie de son sixième album, lequel l\u2019a emmenée sur de nouveaux sentiers à l\u2019intérieur d\u2019elle-même.«J\u2019ai beaucoup chanté les histoires des autres.Cette fois, les textes sont au je et transmettent mon regard.C\u2019est toujours plus embêtant, mais j\u2019ai eu 50 ans, il faut ?nir par s\u2019af?rmer.» SHERBROOKE \u2014 Claire Pelletier ne peut que le constater: elle trouve les thèmes de ses albums dans ses conversations.C\u2019est arrivé encore avec Six, son (l\u2019auriez-vous cru?) sixième album.Au début, elle pensait partir d\u2019associations entre termes musicaux, comme le nocturne, la symphonie, le prélude.Trop fermé, conclut-elle.Elle avait envie d\u2019aller ailleurs: pas le moment de mettre des barrières! «C\u2019était la période où l\u2019on parlait beaucoup d\u2019éthanol.Quelques mois auparavant, c\u2019était le carburant de l\u2019avenir.Soudainement, il contribue à provoquer une des pires crises alimentaires.Ce sentiment d\u2019avancer d\u2019un pas et de reculer de trois est venu me chercher.J\u2019ai dit: \u2018\u2018C\u2019est vraiment une période de désenchantement.\u2019\u2019 Mon thème central était trouvé.» Qui lui permettait aussi, après 30 ans de métier, de prendre davantage parti dans ses chansons.«J\u2019ai beaucoup chanté les histoires des autres.Cette fois, les textes sont au je et transmettent mon regard.C\u2019est toujours plus embêtant, mais j\u2019ai eu 50 ans, il faut ?nir par s\u2019af?rmer.Quand je sais qu\u2019une rivière comme La Romaine sera harnachée, j\u2019ai le droit de m\u2019indigner!» «J\u2019ai chanté, avec mon ancien groupe Tracadièche, lors de la fermeture des portes de la Caniapiscau [pour grossir le débit de la rivière La Grande].On nous avait montré le territoire qui allait être inondé, se souvient-elle.Ce sera aussi désastreux cette fois-ci.» Le titre de l\u2019album fait aussi référence à la sixième extinction, qui, si elle se concrétise, devrait emporter 95 pour cent des espèces vivantes.Alors que les cinq premières ont été provoquées par un phénomène extérieur, celle-ci pourrait être déjà amorcée à cause de l\u2019activité humaine.«Ce sont des sujets lourds, mais c\u2019est possible de les alléger, car il y a toujours de l\u2019espoir.Dans Que les oiseaux reviennent, la phrase Vos voix qui portent la mienne rappelle qu\u2019il y a des milliers d\u2019autres voix porteuses du respect de l\u2019environnement et des humains.Dans la chanson Six, je répète Je te dirai six fois je t\u2019aime.Peu importe les discours catastrophes, on peut continuer de se dire je t\u2019aime.Personne ne sait vraiment ce qui va arriver.» «Je ne suis pas contre le développement ni la croissance, mais il y a des gens qui ne pensent qu\u2019à ça, alors qu\u2019il faudrait aller vers une décroissance matérielle», ajoute-t-elle.La chanson Tsingy fait référence à un des derniers territoires vierges de la planète.Cette réserve protégée par l\u2019Unesco se trouve à Madagascar.«Mais voilà qu\u2019on y a détecté des gisements de saphirs!» Égéries d\u2019Islande et d\u2019Angleterre Dans son désir d\u2019aller ailleurs, Claire Pelletier a aussi eu envie de travailler avec de nouveaux paroliers.«Ça n\u2019a rien à voir avec la qualité de l\u2019écriture.Marc Chabot fait encore de très belles choses et signe d\u2019ailleurs une pièce sur Six.Mais après trois albums, je sentais un es- souf?ement.Plusieurs auteurs ont déjà voulu m\u2019offrir des textes, mais je n\u2019avais encore jamais ouvert la porte.» La chanteuse a rencontré Michel X.Côté, ancien collaborateur de Richard Desjardins, et Sylvie Massicotte, qui a déjà écrit pour Diane Dufresne et Luce Dufault.«Je suis très heureuse qu\u2019une femme écrive pour moi», commente-t-elle.Sur le plan musical, la musicienne s\u2019est aussi payé la traite.Elle avait déjà amorcé avec l\u2019album Ce que tu donnes une échappée des univers celtique, en agençant sonorités acoustiques et électroniques.Cette fois, elle en est complètement sortie, se permettant des accointances très audibles avec des égéries comme Björk, Sigur Ros, Ra- diohead et Kate Bush.«En musique, on n\u2019invente plus rien.On s\u2019inspire davantage les uns des autres», dit celle qui a fait une grande place aux percussions, une première pour elle.Elle s\u2019est même acheté un guzheng, instrument traditionnel chinois, et a appris à en jouer avec son partenaire réalisateur Pierre Duchesne.«Nous avons trouvé un superbe instrument, mais il très dif?- cile à jouer: il y a 21 cordes.On appelle aussi le guzheng harpe chinoise.» Comme il y a également du célesta, des trombones, de la clarinette, des cordes et un choeur innu sur l\u2019album, on déduit que le studio maison de Bromont s\u2019est bien rempli pendant deux semaines.«Tout s\u2019est fait en direct.Cela donne beaucoup d\u2019énergie et de spontanéité.» Les premiers spectacles devraient s\u2019amorcer en mars.D\u2019ici là, Claire Pelletier chantera encore Noël pour cette ?n de 2009.VOUS VOULEZ Y ALLER Le premier Noël Avec Claire Pelletier et le Kiosque à musique Samedi 5 décembre, 20 h 30 Église Saint-Zénon de Piopolis Entrée: 20 $ Billetterie: 819 583-3255 Dimanche 20 décembre, 16 h Centre culturel de Drummondville Entrée: 35 $ Billetterie: 819 477-5412 ou 1-800-265-5412 STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca W4 / Les disques de Noël W 4 La T ribune - Sherbrooke sam edi 28 novem bre 2009 SHERBROOKE \u2014 Elle est connue comme la chanteuse du soleil, de la robe légère, de la moiteur d\u2019été.Elle se dévoile maintenant comme la chanteuse de la neige, du foulard de cachemire et du frisson d\u2019hiver.Le froid va aussi bien à Ima que le chaud.Eh oui, que voulez-vous.«Je suis une chanteuse caméléon.Mes goûts musicaux vont par cycles, changent comme les saisons.Je voulais faire un album de jazz depuis longtemps et ma mère me parlait depuis des années d\u2019un disque de Noël.Pourquoi ne pas faire différent et combiner les deux!» La blonde interprète, qui ne se laisse accompagner dans le douzième mois que par des crooners, et surtout par le My Way de Frank Sinatra, a voulu faire de Christmas, un disque de mélodies, jeunes et moins jeunes, qui la suivrait de l\u2019arrivée du sapin frais à son départ dans une benne à ordures.«Mes autres albums, je ne les écoute pas.J\u2019interprète les chansons si souvent en spectacle.Celui-là, je l\u2019ai mis dans la voiture tout à l\u2019heure.Il me met dans l\u2019ambiance.Je veux faire rêver les gens.» Les conditions n\u2019étaient toutefois pas rêvées au début de septembre, quand Ima est entrée en studio avec son inséparable réalisateur, Guy Saint-Onge.«J\u2019avais une bronchite, qui allait ensuite devenir une laryngite.Je sentais que je n\u2019étais pas au meilleur de ma forme.En quatre heures, on avait tout ce que ça nous prenait.C\u2019est souvent dans les moments où on se sent le plus vulnérable qu\u2019on donne le meilleur.J\u2019ai même enregistré I\u2019m Always Chasing Rainbows d\u2019un seule prise.» Quatre heures de travail qui ont été payantes: 20 000 copies ont été vendues en trois semaines, un nombre qui s\u2019additionne aux 50 000 copies d\u2019A la Vida envolées depuis le printemps.La fée des étoiles de la parade de Montréal (c\u2019était elle!) n\u2019aurait pas faire apparaître plus de cadeaux avec sa baguette.Depuis les dernier mois, l\u2019agenda de son iPhone, qu\u2019elle consulte frénétiquement, s\u2019est tellement rempli d\u2019entrevues, de spectacles corporatifs, d\u2019émissions de télé qu\u2019il n\u2019a jamais paru réaliste qu\u2019elle présente un concert inédit des Fêtes, avec ses I Have A Dream, Santa Claus is Coming to Town et Amazing Grace.«Ce sera pour l\u2019année prochaine.J\u2019ai eu un gros automne, mais je tomberai en vacances pour un mois le 24 décembre au matin, après Salut, bonjour.La bouteille de champagne sera bonne!» Ensuite, elle chantera deux fois à la Maison du Québec des Jeux de Vancouver avant de démarrer la tournée d\u2019A La Vida à Sherbrooke, en mars.Gageons qu\u2019elle est aussi une ?lle du printemps.IMA \u2022 Rêveuse BOB DYLAN Christmas In The Heart Sony Music !!! Rebelle rangé Curieux sentiment d\u2019entendre un protest singer chanter les traditions d\u2019une manière si conventionnelle.Bob Dylan reproduit sans grande imagination les classiques de l\u2019après-guerre, exactement comme il les a probablement entendus dans son enfance dans le Minnesota des années 1940.Des chœurs terriblement rétro, une guitare très blues, un orgue à la sonorité Hammond\u2026 Vous voyez le genre.La voix graveleuse et traînante de Dylan donne parfois l\u2019impression d\u2019entendre un vieux mononcle ivre, entouré de pitounes, chanter dans un bar de karaoke.Mais comme avec notre parenté, on ?nit à la longue à tomber sous le charme suranné de Dylan.NOTRE CADEAU PRÉFÉRÉ: Must Be Santa \u2014 André Laroche BÜNDOCK Joyeux Noël Bulldog Brothers ! Pas de miracle Étoile ?lante des années 1980, Bün- dock n\u2019a laissé sous le sapin qu\u2019un seul véritable succès à la musique québécoise : la fameuse Fa la la, resservie à la radio chaque année.Tant qu\u2019à être étiqueté «Noël» à jamais, aussi bien en pro?ter ! Le groupe a donc cherché à composer à nouveau des cantiques tout neufs.Mais un miracle n\u2019arrive qu\u2019une seule fois.Bündock ne repique que de paresseuses reprises de classiques, réécrits de manière si poche qu\u2019on frôle la parodie.Pas sûr que Les douze jours de Noël version chanson à boire, ou V\u2019là l\u2019bon vent en chanson cochonne, traversent les âges.NOTRE CADEAU PRÉFÉRÉ : Fa La La \u2014 André Laroche CLAUDE DUBOIS Cadeau Dubois Éditions Pingouin !!! Cadeau sans surprise Saluons d\u2019abord l\u2019audace de nous présenter un disque complet de chansons originales.La voix de Claude est toujours aussi magni- ?que.Avec ses textes, le chanteur nous fait entrer dans son coeur d\u2019enfant rêveur de paix.Mais il ne se refait pas.Les arrangements, très chargés de claviers, ressemblent à du Claude Dubois.Ce dernier aurait dû miser davantage sur le dépouillement qui lui va si bien, telle la superbe Bébé Noël (première chanson en prime), ainsi que Nuit d\u2019étoiles.À noter aussi Nuit de silence, variation humaniste sur Sainte Nuit.Les «bonus» permettent de choisir entre deux versions et de trouver sa préférée, mais n\u2019apportent pas grand-chose de plus.Un beau cadeau, mais peu de surprise.NOTRE CADEAU PRÉFÉRÉ: Bébé Noël \u2014 Steve Bergeron ISABELLE BOULAY Chansons pour les mois d\u2019hiver Chic Musique / Audiogram !!!! Berceuses Ce disque est un pouding chômeur qui sort du réchaud.Ou une pointe de tarte au sucre trempée de crème riche.Deux grands bras qui font un colleux dans une période pas toujours sereine.Isabelle Boulay reprend une dizaine de berceuses de Cabrel, de Clerc ou de Ferland, des airs méconnus ou pas qui calment le système.Pour nous conter l\u2019amour, la froidure, l\u2019amitié, le vide, la plus sensible des interprètes québécoises passe d\u2019une langue soutenue (Feignez de dormir) à un français parlé (Schefferville), de sentiments féminins à des états masculins, avec la même grâce, sur de la musique tendre comme une caresse.Même si le répertoire n\u2019est pas original, ce n\u2019est pas un album mineur pour autant.NOTRE CADEAU PRÉFÉRÉ: Chanson pour les mois d\u2019hiver \u2014 Laura Martin LAURA MARTIN laura.martin@latribune.qc.ca MUSIQUE POUR Les disques de Noël/ W5 Sherbrooke sa medi 28 nove mbre 2009 - La Tribune W5 SHERBROOKE \u2014 Pas question d\u2019attendre le 1er décembre pour cultiver un conifère sur son plancher de bois franc.Marie- Chantal Toupin a déjà invité dans son salon un sapin arti?- ciel de deux mètres et demi, et l\u2019a endimanché de trois milliers de lumières.Chaque brindille participe au spectacle.«Quand j\u2019en mets, j\u2019en mets! Il est tout en or et rouge, garni des mêmes boules que j\u2019accrochais avec mon père quand j\u2019étais petite, raconte-t- elle au téléphone, en admirant son oeuvre à épines.Je suis très traditionnelle là-dessus.» Ses préférences en décoration re?ètent ses goûts musicaux.La tradition est le tronc de Noël c\u2019est l\u2019amour, son cinquième album.Un album qui, au départ, ne faisait pas battre son coeur comme une série d\u2019ampoules multicolores en mode palpitations rapides.«Est- ce que je suis vraiment rendue là?Pour moi, ça arrivait plus tard dans une carrière.Puis, j\u2019ai pensé que ce serait un bon moyen d\u2019élargir mon public.» En juin, malgré la générosité du petit papa Soleil, elle s\u2019est séquestrée en studio.Entonner l\u2019Ave Maria en gougounes lui a été un processus exigeant, plus que ne le laissent paraître ses expressions de sérénité qui parent le livret.«Il manquait des bougies, un sapin, quelque chose.Une journée où personne n\u2019avait envie de s\u2019y mettre, Guy (Tourville, son complice réalisateur) m\u2019a retournée chez moi pour que je me mette dans le mood.Je me suis enfermée avec les disques des Fêtes de Patrick Norman, Ginette Reno, Nathalie Simard.Trois mois après, les quatorze chansons étaient enregistrées.C\u2019est l\u2019album le plus rapide que j\u2019ai fait», s\u2019exclame la rockeuse blonde, qui participait au Téléthon du CHUS hier soir.Mises à part deux chansons originales (des frères Tadros et de Claude Sénécal), des classiques et des airs spirituels ou à portée sociale ont trouvé leur place entre les branches: «Noël symbolise pour moi un renouvellement et elle véhicule des valeurs chères pour moi, comme la réunion, le partage, le bonheur.C\u2019est une fête lumineuse.» La ratoureuse a également glissé quelques couplets anglais, à l\u2019insu de son dubitatif gérant, Eduardo da Costa: «Il doutait de mon accent, mais j\u2019ai travaillé fort et mes fans réclament maintenant un album complet dans cette langue.Je n\u2019irai pas jusque-là.Déjà qu\u2019il va falloir que je prononce comme il faut the near and the dear ones en spectacle.» Le premier aura lieu à Sherbrooke, jeudi, avant une série de trois événements à l\u2019Oratoire Saint-Joseph.Que des chansons de Noël seront entendues, des invités spéciaux seront peut-être vus, dans ce concert qu\u2019elle annonce féerique.Le 20 décembre, elle quittera la scène.Le 25, après avoir reçu sa famille, elle s\u2019envolera seule vers le Sud.Son géant de sapin l\u2019attendra en clignotant d\u2019impatience.MARIE-CHANTAL TOUPIN \u2022 Traditionnelle MARIE-CHANTAL TOUPIN Noël c\u2019est l\u2019amour EDC Musique !!! La voix du bon Dieu Sans être le verbatim d\u2019une messe de minuit, l\u2019offrande de Ma- rie-Chantal Toupin, sortie de la garde-robe spirituelle, est traversée par les valeurs chrétiennes, qu\u2019elles soient évoquées par le don (La voix du bon Dieu de Marnay), le partage (Les enfants oubliés de Bécaud) ou la maman (Ave Maria, de trop).Des guitares acoustiques franches, des violons synthétiques et des ch urs féminins lient ces reprises, respectueuses du ton traditionnel.Les auditeurs qu\u2019agacent les défauts de prononciation de la chum de ?lles auront encore les oreilles qui frisent («joie ou «jouets»?), mais découvriront une voix jolie d\u2019hésitation sur les titres bilingues, dont Silver Bells.Son accent est beaucoup moins heureux sur War is Over, ratée.NOTRE CADEAU PRÉFÉRÉ: Joyeux Noël (aux enfants de la Terre).\u2014 Laura Martin IMA Christmas Divine Angel Productions !!! ½ Hors d\u2019œuvres jazz On peut trouver qu\u2019elle exagère sur le sourire et sur le vibrato, mais la démarche artistique d\u2019Ima est cohérente.Plutôt que d\u2019ajouter son pillage dans le sentier d\u2019hiver balisé de clochettes, elle farcit de jazz des chansons de Sarah McLachlan (Angel) ou de comédies musicales (Over the Rainbow) qui ne goûtent pas la canneberge, mais qu\u2019elle raccroche aux insomnies des Fêtes avec cette sensualité indissociable de son être.Si l\u2019album pourra survivre à plusieurs décembres, ce sera grâce aux arrangements du directeur musical Guy Saint-Onge, qui a trouvé sa muse.Une vingtaine de musiciens, dont une section de cordes, enrobent son piano, épiçant I\u2019ll Be Home For Christmas de rythmes caribéens et introduisant Marie- Noël d\u2019une trompette brumeuse.Le meilleur de ses trois albums.NOTRE CADEAU PRÉFÉRÉ : It Had to Be You \u2014 Laura Martin MARC HERVIEUX ET LES DISCIPLES DE MASSENET Le premier Noël Atma classique !!! Humble hommage Le légendaire vinyle Richard Ver- reau à l\u2019église, avec le célèbre ténor québécois et les Disciples de Massenet, a 50 ans cette année et reste insurpassable.Ce serait odieux de faire une comparaison avec cet humble hommage de Marc Her- vieux, qui mérite le détour, même si le célèbre choeur n\u2019est plus ce qu\u2019il a été.Hervieux a une voix aussi puissante et moins spinto que son prédécesseur, ce qui atténue la portée dramatique de certains chants et élève ceux plus près de l\u2019opéra, tel l\u2019Agnus Dei de Bizet.La facture plus modeste de l\u2019enregistrement donne une atmosphère moins solennelle mais plus intime et plus proche des concerts de Noël que chacun a déjà entendus.Pour une fois, la prise de son d\u2019Atma est potable.NOTRE CADEAU PRÉFÉRÉ: Bel astre que j\u2019adore \u2014 Steve Bergeron VOUS VOULEZ Y ALLER ?Noël c\u2019est l\u2019amour Marie-Chantal Toupin Au Théâtre Granada Jeudi, à 20 h Billets: 39 $ LAURA MARTIN laura.martin@latribune.qc.ca LE RÉVEILLON MARIE-ÉLAINE THIBERT Un jour Noël Productions J DVD !!! Pour les coulisses Malgré un montage rythmé, il manque d\u2019accroches visuelles et de surprises dans l\u2019intégrale de ce concert ?lmé l\u2019an passé au Théâtre St-Denis, après la sortie de l\u2019album Un jour Noël, maintenant certi?é platine.Marie-Élaine, qui y pousse des inédites comme Petit Papa Noël et Happy Xmas, est en grande forme vocale.Le contraire se peut-il?Elle apparaît toutefois moins confortable dans ses interventions que dans ses robes Marie Saint-Pierre.La version commentée, dans laquelle elle justi?e chaque chanson, n\u2019est en ce sens pas très colorée.Mais les coulisses, offertes en bonus, permettent de la voir au naturel, dans sa préparation avant l\u2019entrée en scène.Ne testez pas le karaoké de Noël inclus (une douzaine de chansons) juste après avoir écouté l\u2019académicienne chanté La Quête.Vous vous trouverez pitoyable.NOTRE CADEAU PRÉFÉRÉ : Hallelujah \u2014 Laura Martin 289114 289604 W6 / Arts et spectacles / Cinéma W 6 La T ribune - Sherbrooke sam edi 28 novem bre 2009 La route : un monde de désolation 289195 LA PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Il serait facile de dire que La route est un ?lm désolant.Inspiré du roman déchirant de Cormac McCarthy, l\u2019adaptation cinématographique présente un monde post-apocalyptique, détruit par une catastrophe naturelle, rempli de voleurs et de bandes de cannibales.Certaines des premières critiques ont été dures, reprochant au long métrage d\u2019étouffer les cinéphiles dans le désespoir et le sang.Les critiques favorables ont plutôt souligné le travail de l\u2019acteur Viggo Mortensen et de sa covedette, le jeune Kodi Smit-McPhee, qui offrent de superbes performances dans la peau d\u2019un père et de son ?ls qui luttent pour survivre.« J\u2019espère seulement que les gens pourront se reconnaître là-dedans.» «Certains ont compris et d\u2019autres non, j\u2019imagine», avait af?rmé le réalisateur australien John Hillcoat au sujet des critiques mitigées, lorsque le ?lm a été présenté au Festival du ?lm de Toronto, en septembre dernier.«Je comprends d\u2019un point de vue intellectuel, mais d\u2019un autre côté, je suis déçu parce qu\u2019au point de vue émotif, c\u2019est l\u2019une des plus belles histoires d\u2019amour que j\u2019aie lues.J\u2019espère seulement que les gens pourront se reconnaître là-dedans.Cormac lui-même est très content (du ?lm) et a été très touché, donc je m\u2019accroche à ce genre de réactions plutôt qu\u2019à la réaction littérale, unidimensionnelle.» Selon le réalisateur, le ?lm montre le meilleur et le pire qui se trouve dans chaque personne.Il ajoute que l\u2019auteur a toujours réussi à bien décrire comment l\u2019homme peut retourner à l\u2019animal, la bête.Il espère toutefois que les gens retiendront la morale de l\u2019histoire.Au festival torontois, Viggo Mortensen et Kodi Smit-McPhee étaient apparus plutôt blagueurs, contrastant vivement avec les personnages qu\u2019ils interprètent dans La Route.Mortensen a rapidement fait l\u2019éloge de son jeune collègue australien, qui n\u2019avait que 11 ans au moment du tournage.«Il arrive à faire les choses avec constance, et pas seulement une ou deux fois, par chance.Il utilise les accidents, les choses inattendues qui surviennent au cours d\u2019une prise et il compose avec eux», avait-il con?é, ajoutant qu\u2019il lui avait fallu des années pour arriver à faire de même.DES DOSSIERS RÉGIONAUX ET NATIONAUX à ne pas manquer quotidiennement dans La Tribune 288412 64, rue Merry N., Magog 819 847-0470 vieuxclocher.com 289266 289268 Cinéma / Arts et spectacles / W7 Sherbrooke sa medi 28 nove mbre 2009 - La Tribune W7 Ça brasse dans le poulailler! MARC-ANDRÉ LUSSIER MONTRÉAL \u2014 Qu\u2019on ne s\u2019y trompe pas.Malgré ses allures de production destinée à un plus jeune public, Fantastique maître Renard est bel et bien un ?lm de Wes Anderson.On y retrouve en effet les thèmes récurrents dans l\u2019oeuvre du réalisateur de The Royal Te- nenbaums, explorés d\u2019une manière plus large, et distillés sur un ton que les admirateurs du cinéaste reconnaîtront d\u2019emblée.Utilisant une technique d\u2019animation d\u2019arrêt sur image «à l\u2019ancienne», la même qu\u2019a privilégiée Henry Selick dans The Nightmare Before Christmas et Coraline, Anderson porte à l\u2019écran un scénario coécrit avec Noah Baumbach (The Squid and the Whale), tiré du célèbre conte de Roald Dahl, publié dans les années 70.À la simple histoire de survie (des renards pillent des poulaillers pour pouvoir se nourrir), Anderson et Baumbach ont ajouté une dimension un peu plus subversive.Dans cette adaptation cinématographique, ces petites bêtes \u2014 sauvages \u2014 assument parfaitement leur condition.Ils en tirent même une ?erté.L\u2019auteur cinéaste s\u2019attarde aussi à créer une dynamique familiale étrangement semblable à celle, tout aussi tordue, que mettaient en exergue ses histoires précédentes.À la tête du clan, un magni?que renard roux à qui George Clooney prête sa voix (dans la version originale, bien entendu).Un peu las de la routine quotidienne, ne menant pas tout à fait une vie à la mesure de ses ambitions, Fox décide de laisser ses instincts naturels prendre le dessus, à l\u2019insu des autres membres de sa famille.Sa charmante épouse (Meryl Streep) tente quand même d\u2019encadrer les élans plus primaires de son conjoint.Leur ?ls (Jason Schwartz- man) est un ado en crise qui croit ne jamais être à la hauteur des attentes que son père a placées en lui.D\u2019autant plus qu\u2019un cousin du même âge, accueilli en pension par la famille, se révèle parfait en tout.Et présente des aptitudes exceptionnelles, tant sur le plan des activités athlétiques que sur celui du «mental».La méditation y est certainement pour quelque chose.Au détour de cette dynamique, laquelle fait écho à des dysfonctions familiales bien réelles, le récit laisse aussi la part belle à un univers de bande dessinée.Les dessins, à mille lieues des images de synthèse, se révèlent très riches en textures.Certaines séquences sont magni- ?quement conçues (la grande spécialité de ces renards est de creuser des trous et des tunnels), et le caractère délinquant de ces petites bêtes est aussi mis à pro- ?t.Des inscriptions sommaires (Anderson est ?dèle à lui-même) permettent au spectateur de toujours bien situer l\u2019action.Il faut aussi souligner le travail remarquable des acteurs ayant prêté leurs voix aux personnages (nous n\u2019avons pas vu la version française doublée au Québec).Encore une fois, George Clooney s\u2019en tire avec les grands honneurs, donnant à son Fox à la fois panache, dérision, élégance et humour déjanté.Wes Anderson a réussi le pari de produire un ?lm destiné à tous les publics sans perdre aucun signe distinctif de son cinéma, ni s\u2019aliéner les admirateurs de la première heure.En ce sens, Fantastique maître Renard constitue un genre d\u2019exploit.(La Presse) FANTASTIQUE MAÎTRE RENARD FILM D\u2019ANIMATION iii½ Réalisé par Wes Anderson 20TH CENTURY FOX Fantastique maître Renard laisse la part belle à la bande dessinée, à mille lieues des images de synthèse. 289194 289200 289605 289606 W8 / Arts et spectacles / Thématique W 8 La T ribune - Sherbrooke sam edi 28 novem bre 2009 Des kiwis et des hommes DISNEY Le duo Robin Williams - John Travolta offre une performance sympathique, tout juste, dans la comédie Les deux font la père.ALEKSI K.LEPAGE COLLABORATION SPÉCIALE MONTRÉAL \u2014 John Travolta et Robin Williams réunis dans une «délirante comédie pour toute la famille».Tandem choc, formule gagnante, public acquis, succès promis : Disney maîtrise la technique.Voici, tel qu\u2019attendu, un ?lm sans prétention qui, normalement, devrait faire passer les spectateurs de 7 à 77 ans du rire franc à la larme en coin.Les deux font la père va probablement grimper dans les premières positions du box of?ce, ce qui n\u2019est pas forcément une raison de se réjouir.Quétaine au max, parfois traumatisante de mièvrerie, cette production, qui recèle heureusement de bons moments, est alourdie par le jeu faux du duo vedette : Travolta fait ce qu\u2019il peut pour faire le clown et Williams joue encore le monsieur sympathique, attachant et boute-en-train.Tout cela sent l\u2019arti?ce.Williams apprend qu\u2019il est père de deux enfants dont il aura momentanément la garde.Il s\u2019occupera donc de sa marmaille avec l\u2019aide de son ami de toujours, Travolta.Deux mâles vieillissants et très inquiets des affres de l\u2019âge, coincés avec deux petits morveux.On imagine facilement toutes les situations cocasses que provoqueront ces retrouvailles et cette réunion inattendues.Les deux font la père, c\u2019est un peu comme un tapis ou du gazon : habituel et confortable.C\u2019est aussi de la dinde, facilement digestible.Disney aura une fois de plus réussi son pari d\u2019attirer les familles avec des choses simples et rassurantes ; des choses qui ramènent, par un peu d\u2019humour, un peu de dérision et une beurrée de tendresse, aux meilleurs sentiments (famille, amour, amitié, loyauté).On ne pourra donc ici reprocher à Disney ses égarements moraux.Mais on lui reprochera son manque d\u2019imagination.(La Presse) LES DEUX FONT LA PÈRE COMÉDIE ii Réalisé par Walt Becker Avec John Travolta, Robin Williams et Kelly Preston.POUR TOUT SAVOIR À chaque jour lisez La Tribune 289199 VIÊTNAM L\u2019o r e t l \u2019e n c e n s d u d r a g o n \u2014 RACONTÉ PAR \u2014 Patrick Moreau PRÉSENTÉ PAR : www.LesGrandsExplorateurs.com Samedi 28 novembre 16h et 20h Salle Maurice-O\u2019Bready 2500, boul.de l\u2019Université SHERBROOKE 819 820-1000 Stationnement gratuit 304169 305667 305675 Cinéma / Arts et spectacles / W9 Sherbrooke sa medi 28 nove mbre 2009 - La Tribune W9 Le rouge au coeur MARC-ANDRÉ LUSSIER MONTRÉAL \u2014 Une fois passée la surprise de voir Robert Guédi- guian s\u2019adonner au ?lm historique, on note que la démarche entreprise par le réalisateur marseillais reste très cohérente sur le plan idéologique.Un peu dans la même veine qu\u2019Indigènes, qui honorait la mémoire de soldats français d\u2019origine maghrébine, L\u2019armée du crime relate le parcours de résistants communistes de diverses origines.À la tête de ce groupe formé de juifs et d\u2019étrangers, un ouvrier-poète arménien, Mis- sak Manouchian.Leur destin sera tragique.Leurs noms et photos ?niront placardés en exemple sur une af?che rouge par les nazis, lesquels auront surnommé le groupe «l\u2019armée du crime».L\u2019armée du crime n\u2019est pas un film fulgurant, mais il trace subrepticement son chemin pour atteindre une grande puissance émotionnelle.Sympathisant communiste convaincu, Guédiguian décrit le parcours du clan depuis le tout début, soit à partir du moment où de jeunes individus indignés commencent à orchestrer leur résistance.Et se regroupent autour de Manouchian (remarquable Simon Abkarian).L\u2019auteur cinéaste prend soin d\u2019installer chaque personnage dans sa vie quotidienne, histoire de bien faire écho à leurs motivations.De facture très classique, le ?lm de Guédiguian met du temps à entrer dans le coeur du sujet.Le cinéaste parvient toutefois à bien évoquer le dilemme intérieur auquel le leader du groupe, paci?ste de nature et adepte de la non-violence, doit faire face.De même, les résonances avec les questions contemporaines sur la notion d\u2019identité nationale sont évidentes.Guédiguian se sert ainsi d\u2019un épisode du passé pour mieux parler du présent.Parsemé de scènes fortes, L\u2019armée du crime n\u2019est pas un ?lm fulgurant, mais il trace subrepticement son chemin pour atteindre une grande puissance émotionnelle.Un humanisme indéfectible traversant le cinéma de Guédiguian depuis toujours, on ne s\u2019étonnera pas de voir ce dernier rester ?dèle à sa nature profonde.Bien appuyé par des interprètes inspirés (mentions aussi à Robinson Stévenin et Grégoire Leprince-Ringuet), L\u2019armée du crime constitue avant tout un devoir de mémoire, lequel reste encore aujourd\u2019hui riche d\u2019enseignement.Il reste que le cinéaste fait tellement corps avec son sujet qu\u2019il a du mal à prendre un peu de recul.Le portrait relève parfois de l\u2019hagiographie, mais il est éminemment sincère.(La Presse) L\u2019ARMÉE DU CRIME DRAME HISTORIQUE iii Réalisé par Robert Guédiguian Avec Simon Abkarian, Virginie Ledoyen et Robinson Stévenin. W10 / Arts et spectacles W 10 La T ribune - Sherbrooke sam edi 28 novem bre 2009 CD PALMARÈS Nous Daniel Bélanger Après nous Marc Hervieux Noël c\u2019est l\u2019amour Marie-Chantal Toupin Marjo et ses hommes Vol.1 Marjo Le premier Noël Marc Hervieux Version 3.0 Marie-Mai Fais-moi la tendresse Ginette Reno Kevin Parent Kevin Parent Génération Passe-Partout Variés Bal à l\u2019huile Yves Lambert et Le Bebert Orchestra Christmas Ima My World Justin Bieber Fall Norah Jones Muchdance 2010/ Danseplus 2010 Various Artists Nadja Nadja Michael Jackson\u2019s This Is It Michael Jackson The Circle Bon Jovi Crazy Love Michael Buble Battle Studies John Mayer Most Wanted Of 2009 Mc Mario CARAVAN PALACE Caravan Palace MUSIQUE DU MONDE/ ÉLECTRONIQUE ii½ La Tribu CRITIQUES JOHN MAYER Battle Studies CHANSON ii½ Columbia CLAIRE PELLETIER Six MUSIQUE DU MONDE iii ½ Ouïe-Dire ANICK LESSARD « Tout ça ne me tombait pas du ciel pour rien! » NON FRANCOPHONE FRANCOPHONE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ Le tour vite fait On nous présente Caravan Palace comme LE groupe en vogue en ce moment chez nos cousins, avec 120 000 disques vendus en un an.C\u2019est vrai qu\u2019il y a quelque chose d\u2019inédit à mélanger swing et jazz manouche avec électro et dub.Mais la réalité, c\u2019est qu\u2019on a vite fait le tour.Les musiciens ont beau être excellents, les structures de chansons se répètent, du moins dans les plages plus rythmées: on retrouve le même genre de boucle que dans n\u2019importe quelle compilation house, nos swigneurs bidouilleurs semblent obsédés par les intros «vieux gramophone», la même basse dans le tapis revient inlassablement.Les choix de «pitons» ne sont pas toujours les plus judicieux pour mettre la musique en valeur (Dragons, Star scat).Ça ?eure souvent les joujoux dans les mains d\u2019enfants.Il y a des pièces plus tranquilles, mais elles ne pèchent pas par mélodies inoubliables (excepté L\u2019envol, très jolie).On claque quand même des doigts sur Jolie coquine et Brother swing.Ne manquez pas le seul couplet en français, dans La caravane.Il était peut-être là, le ?lon pour ressortir davantage.\u2014 Steve Bergeron Le rocker poli John Mayer est tellement occupé à apparaître sur Twitter et à faire les manchettes des tabloïds, qu\u2019on commençait à se demander s\u2019il achevèrait son Battle Studies avant la ?n de l\u2019année.Pas d\u2019inquiétude : sa collection de chansons d\u2019amours et de désamours est au rendez-vous.L\u2019inspiration, elle, un peu moins.Mayer est un guitariste redoutable, capable du meilleur.Un chanteur adroit, aussi, doublé d\u2019un talent évident de mélodiste.Sur ce nouvel album, toutefois, l\u2019Américain semble sur le pilote automatique.Certes, il livre quelques pièces dignes d\u2019intérêt qui lui permettront de garder la cote auprès des fans, mais en contrepartie, la réalisation est terriblement lisse et les longueurs nombreuses.On apprécie sa version étonnante de Crossroads, son accrocheur Heartbreak Warfare ou encore sa semi-litigieuse Who Says («qui dit que je ne peux être stoned»), où il démontre qu\u2019il peut être aussi cool que Jack Johnson.Du reste, Mayer a peu à proposer, se faisant, au mieux, un apôtre de Clapton (Perfectly Lonely).(Le Soleil) \u2014 Nicolas Houle Disque à distiller Pour cet opus 6, Claire Pelletier a eu envie de travailler avec de nouveaux paroliers, ce qui n\u2019est pas toujours heureux dans le cas de Michel X.Côté, qui semble ignorer ce qu\u2019est la rythmique dans une chanson.Un peu désolant d\u2019entendre la belle voix de Claire obligée de compresser ou d\u2019étirer les syllabes pour que les mots s\u2019ajustent dans les couplets.Moi, j\u2019aurais renvoyé ça sur le métier.Le mariage est plus réussi avec Sylvie Massicotte, qui signe la très belle Ma vie remplie est un désert.Quoique l\u2019assonance abusive du son -elle dans Tarentelle rebute plus qu\u2019elle ne séduit et fait penser à un devoir de cé- gep.Abstraction faite de ces défauts, Six demeure un très bel album et mérite l\u2019apprivoisement pour ceux qui s\u2019ennuient de la ?bre celtique des premiers disques.Savants mélanges sonores, richesse qui ne tombe pas dans l\u2019excès, digressions justi?ées, interprétations senties.Les in?uences nordiques soutiennent solidement, les asiatiques mouchettent sans coulures.Le genre de galette où chaque plage se distille une par une, si possible avec écouteurs, pour en apprécier toutes les ciselures.\u2014 Steve Bergeron Anick Lessard est ?ûte solo à l\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke.Elle est aussi, depuis 2005, professeure adjointe à l\u2019École de musique de l\u2019Université de Sherbrooke.Elle béné?cie donc d\u2019un budget de recherche.La plupart s\u2019en serviraient pour écrire un livre.La musicienne, elle, lancera un disque, jeudi.Elle y a ressuscité les oeuvres pour ?ûte d\u2019un compositeur français oublié, Ladislas de Rohozinski (1886-1938), retrouvées par son petit-?ls Olivier, Sherbrookois d\u2019adoption.Comment avez-vous découvert les oeuvres de Rohozinski?En 2004, je donnais un atelier de musique de chambre et je cherchais des oeuvres de circonstances.La bibliothécaire m\u2019a alors informée qu\u2019un monsieur était venu déposer des partitions de son grand-père.Je les ai feuilletées.Il y avait plein de choses pour la ?ûte.C\u2019était clair que je devais rencontrer Olivier de Rohozinski.Celui-ci m\u2019a expliqué qui était son grand-père et dans quels cercles il avait évolué.Il avait été l\u2019élève de Vincent d\u2019Indy et d\u2019Albert Roussel.Rodin avait même fait des croquis de son épouse.Tout ça ne me tombait pas du ciel pour rien! On ne peut pas parler d\u2019un compositeur majeur.Certains compositeurs passés à l\u2019histoire ne sont pas toujours agréables à écouter! C\u2019est une musique très belle, que les gens apprécient, impressionniste mais sans sonner comme les autres.Il y a une sorte de nostalgie et d\u2019orientalisme.Rohozinski était d\u2019origine polonaise.Ses oeuvres ont été jouées par la harpiste Lili Laskine et le ?ûtiste René Le Roy, de grands interprètes de l\u2019époque.Rohozinski était très modeste, ce qui peut expliquer pourquoi il a peu diffusé ses oeuvres de son vivant.Aucune des oeuvres de l\u2019album n\u2019avait été endisquée?À ma connaissance, une seule.Un duo pour ?ûte et harpe.Le répertoire pour ?ûte est loin d\u2019être aussi abondant que celui pour violon ou piano, je trouvais donc mon projet utile en ce sens.Il y a des pièces pour ?ûte et violon, avec Élai- ne Marcil [premier violon de l\u2019OSS].Un trio ?ûte, violon et piano, pour lequel ma collègue Carmen Picard s\u2019est jointe à nous.J\u2019ai recruté Isabelle For- tier à la harpe.Dans une pièce pour deux ?ûtes et piano, j\u2019ai joué moi-même les deux partitions de ?ûte! C\u2019est assez spécial.D\u2019autres musiciens de la région, dont Mariane Croteau, Randy Jackson et Camille Gendreau, ont aussi participé au quintette sur l\u2019album.Le projet a été entièrement réalisé ici?Tout a été enregistré en une semaine à l\u2019auditorium Serge- Garant, avec Larry O\u2019Malley du studio Audiobec.Le dernier jour, la sécurité a même détourné les camions affectés aux travaux de la faculté de génie, pour que nous ne soyons pas dérangés.Le projet s\u2019est ?nancé via mon budget de recherche et une subvention de l\u2019Université.J\u2019avais approché des maisons de disques: elles n\u2019étaient pas intéressées ou avaient imposé un moratoire sur les nouveaux enregistrements, à cause de la crise du disque.L\u2019album sera ?nalement distribué via le site CD Baby et la Coop de l\u2019Université, mais je vais aussi solliciter quelques disquaires sherbroo- kois.\u2014 Steve Bergeron Nom Prénom Adresse Ville Code postal Téléphone Chèque Visa Master Card Date d\u2019exp.Signature No.carte de crédit Nom Prénom Adresse Ville Code postal Téléphone 289505 Oui, j\u2019offre un abonnement à La Tribune À : De : À Noël, offrez un abonnement à La Tribune et recevez un livre du Cirque du soleil ou le livre La frousse autour du monde de Bruno Blanchet.La Tribune Livraison par camelot : 208,37$ (taxes incluses) Livraison par motorisé : 224,80$ (taxes incluses) Retournez votre paiement à : La Tribune, Service des abonnements, 1950, rue Roy, Sherbrooke, J1K 2X8 Aucun transfert d\u2019abonnement ne sera accepté.La personne qui reçoit l\u2019abonnement en cadeau doit résider à une adresse différente de celle du donateur.Offre valide jusqu\u2019au 23 décembre 20009.Faites vite! Pour tous renseignements, faites le 819 564-5466 ou le 1 800 567-6955.Cirque du soleil Frousse autour du monde Arts et spectacles / W11 Sherbrooke sa medi 28 nove mbre 2009 - La Tribune W11 TERMINATOR SALVATION TERMINATOR RÉDEMPTION SCIENCE-FICTION iii Sortie: 1er décembre CRITIQUES LES DOIGTS CROCHES COMÉDIE DRAMATIQUE iii ½ Sortie: 1er décembre A NIGHT AT THE MUSEUM 2: BATTLE OF THE SMITHSONIAN UNE NUIT AU MUSÉE: LA BATAILLE DU SMITHSONIAN COMÉDIE FANTASTIQUE iii Sortie: 1erdécembre DVD De McG.Avec Christian Bale, Sam Worthington et Anton Yelchin.Après avoir été incarné, enfant, par Edward Furlong (Judgement Day); adolescent, par Nick Stahl (Rise of the Machine) et par Thomas Dekker (The Sarah Con- nor\u2019s Chronicles), John Connor, le possible sauveur de l\u2019humanité décimée par les robots de Skynet, prend maintenant les traits de Christian Bale.Là se trouve la principale faiblesse du Terminator Salvation: on sait l\u2019intensité que peut avoir l\u2019interprète de Batman.mais il devrait parfois lever le pied pour donner un peu de nuance à son personnage.Nous nous trouvons ici quelque 14 années après le Jour du Jugement.John Connor, maintenant adulte, est l\u2019un des chefs de la Résistance.Sa mission: protéger son futur père, encore ado.Un bon ?lm d\u2019action, assez «raccord» avec le volet inaugural de la série.Et dont la vraie vedette s\u2019appelle Sam Worthington qui, dans la peau (vraiment?) d\u2019un condamné à mort, a donné son corps à la science avant l\u2019injection fatale.(La Presse) \u2014 Sonia Sarfati De Ken Scott.Avec Roy Dupuis, Claude Legault et Patrice Robitaille.Peut-on vraiment changer?Voilà la question à laquelle tente de répondre Ken Scott dans sa première réalisation, Les doigts croches.Dans ce road movie pédestre au coeur duquel ?gurent cinq bandits mon- tréalais «plus petits que nature», l\u2019auteur cinéaste propose un récit moins innocent qu\u2019il ne paraît au premier abord.Et révèle deux ou trois choses de la condition masculine.Campé au début des années 60, le ?lm suit les cinq malfrats sur le chemin de Compostelle, qu\u2019ils parcourent pour mettre la main sur un butin.La force de cette chronique charmante, portée par un quintette aussi irrésistible qu\u2019improbable, réside dans la manière avec laquelle Scott a dessiné ses personnages: même s\u2019ils sont tous typés et que chacun a un rôle au sein du groupe, ils gardent des accents de vérité.Si, parfois, quelques bonnes «lignes» sont lancées, jamais ne le sont-elles pour le simple plaisir du gag ou de l\u2019effet de style.(La Presse) \u2014 Marc-André Lussier De Shawn Levy.Avec Ben Stiller, Amy Adams, Owen Wilson et Robin Williams.Une grande partie du charme de A Night at the Museum de Shawn Levy résidait dans l\u2019effet de surprise: on ne s\u2019attendait pas à cette orgie d\u2019effets spéciaux qui donneraient vie aussi bien à un squelette de dinosaure qu\u2019à une troupe de cow-boys minuscules en passant par un statue grandeur nature d\u2019un futur président qui tomberait amoureux de l\u2019ef?gie d\u2019une princesse indienne.Parmi eux, en chair et en os, Ben Stiller en gardien de ce musée.Le principe est le même dans Battle of the Smithsonian.mais la recette est maintenant connue.Nouveau lieu (au Musée d\u2019histoire naturelle de New York succède le Smithsonian de Washington), oui.Nouveaux personnages (dont Amelia Earhart, Al Capone et Napoléon), oui.Mais une intrigue qui a perdu en émotion et gagné (!) en longueurs.Le résultat est donc agréable à consommer mais sans plus.(La Presse) \u2014 Sonia Sarfati AUTRES SORTIES MARDI 1ER DÉCEMBRE La ?lle de Monaco Comédie Dramatique Humpday Comédie Paper Heart Comédie sentimentale Gone With the Wind 70th Anniversary Ultimate Collector\u2019s Edition THE ASSOCIATED PRESS PARIS \u2014 Woody Allen a réussi à séduire la première dame de France, Carla Bruni-Sarkozy.L\u2019ancien mannequin, épouse du président français Nicolas Sarkozy, a accepté d\u2019apparaître dans le prochain ?lm du réalisateur.Elle ignore toutefois quel rô- le il lui réserve, et admet qu\u2019elle est peut-être une très mauvaise actrice.Sur les ondes de Canal Plus, cette semaine, elle a con?é que Woody Allen lui avait demandé de jouer dans son prochain ?lm.Lorsqu\u2019on lui a demandé si le réalisateur lui avait dit quel rôle elle aurait, elle a répondu que non, mais qu\u2019elle avait quand même accepté, ajoutant qu\u2019elle «fait toujours tout un peu à l\u2019aveugle», sinon elle «ne ferait jamais rien».Lui en premier Elle a con?é qu\u2019elle ne pouvait pas rater une telle occasion et qu\u2019elle aimerait pouvoir dire, lorsqu\u2019elle sera grand-mère, qu\u2019elle a déjà joué dans un ?lm de Woody Allen.Le cinéaste lui aurait par ailleurs demandé de ne pas faire d\u2019autre ?lm avant le sien.Carla Bruni-Sarkozy accepte l\u2019offre de Woody Allen 305653 305654 W12 / Arts et spectacles W 12 La T ribune - Sherbrooke sam edi 28 novem bre 2009 Tomas Jensen sera de passage à l\u2019auberge La Caravane ce soir à 20 h 30 pour présenter une version intime de son spectacle, composé surtout de nouvelles chansons tirées de son album Quelqu\u2019un d\u2019autre.Le meilleur auteur-compositeur-interprète aux Prix de musique folk canadienne s\u2019amène seul avec sa guitare et ses couleurs latines.Entrée: 10 $.Information au 819 842-2364.\u2014 Steve Bergeron JEAN-PIERRE BOISVERT DRUMMONDVILLE \u2014 Marie-Pier Hébert et ses musiciens (Sylvain Marcotte, piano et Jean-François Fortin, contrebasse) seront en spectacle le samedi 5 décembre à la Maison de la Culture de l\u2019Avenir, à 20 heures, pour une soirée au cours de laquelle sera présenté le premier vidéoclip de la chanteuse drummondvilloise sur une chanson originale intitulée Reste en avant-première.Le tournage et la réalisation de ce vidéoclip ont été rendus possibles grâce à l\u2019équipe d\u2019Adrénaline Productions ainsi qu\u2019à la participation de nombreux ?gu- rants.À la suite d\u2019auditions, des comédiens ont été retenus pour le tournage.Cette soirée unique se veut, par le fait même, un événement V.I.P pour les gens qui ont gravité autour de la production.Avis aux intéressés, des billets sont en vente au coût de 15 $.On peut se procurer des billets en composant le 1-866-916-5975.La Maison de la Culture de L\u2019Avenir est située sur la route 143, au coin du chemin Boisvert.Marie-Pier Hébert en spectacle à L\u2019Avenir Tomas Jensen à la Caravane 305212 3 pour 75$ COMPOSEZ VOUS-MÊME VOTRE COMBINAISON DE 3 SPECTACLES! www.CentreCulturelUdeS.ca 819 820-1000 Consultez le site Internet pour plus de détails.au choix PETER MACLEOD LAUTREC FRANÇOIS LÉVEILLÉE 23 avril mai 22 avril MESSMER BOOM ROCK LE QUÉBEC GRUPO CORPO 26 mars avril 13 avril ANGÈLE DUBEAU ET LA PIETA MICHEL PAGLIARO LA PASSION SELON MARCEL 12 mars 25 mars 24 mars MARTIN DESCHAMPS CATHY GAUTHIER MICHEL BARETTE 5 6 mars févr.6 févr.305655 Arts et spectacles / W13 Sherbrooke sa medi 28 nove mbre 2009 - La Tribune W13 SHERBROOKE \u2014 Les étudiants de musique de l\u2019Université Bishop\u2019s présentent aujourd\u2019hui et demain un programme de musique de chambre monté avec leur professeur Pauline Farrugia.Au menu, des oeuvres des Français Henri Brod, Maurice Ravel, Érik Satie et Pierre-Max Dubois, de l\u2019Allemand Carl Reinecke, du Brésilien Heitor Villa-Lobos et de l\u2019Américain John Cage.Les étudiants seront à la salle Couleur musicale (200, rue de Montréal, coin Dufferin) cet après-midi à 16 h et à la salle Bandeen de l\u2019Université Bishop\u2019s demain à 20 h.Contribution volontaire suggérée de 10 $.\u2014 Steve Bergeron Concert des étudiants de Bishop\u2019s W14 / Arts et spectacles / Nos sorties W 14 La T ribune - Sherbrooke sam edi 28 novem bre 2009 EXPOSITIONS SPECTACLES VOUS VOULEZ VOIR ?Exposition : Prix Antoine-Désilets 2009 Artistes : Les photographes en nomination pour le prix des meilleures photographies de presse au Québec Démarche : Le prix Antoine-Desilets est attribué par la Fédération professionnelle des journalistes du Québec pour honorer les photographes ayant produit les meilleures photos de presse de l\u2019année au Québec.On y retrouve des photos d\u2019actualité, des portraits, des reportages, des photos de sports et de vie quotidienne.Le prix porte le nom de celui qui est reconnu comme le père de la photo de presse au Québec.Il a oeuvré au quotidien La Presse des années 60 aux années 80.Lieu: Foyers du centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke LIVRES BENOÎT FEROUMONT Le Royaume (T2): Anne BANDE DESSINÉE Dupuis iii 46 planches couleurs IMACOM, JOCELYN RIENDEAU Cette photo prise en mai dernier par le photographe de La Tribune, Jocelyn Riendeau, fait partie des meilleures photos de presse du Québec 2009.28 NOVEMBRE WE ARE WOLVES + PARLOVR Téléphone Rouge, Sherbrooke CONCERT DE L\u2019ENSEMBLE VOCAL TIENS ! TIENS ! TIENS! ET L\u2019ESCAOUETTE Église Saint-Boniface, Sherbrooke CONCERT DE MUSIQUE D\u2019HARMONIE AVEC L\u2019HARMONIE DE L\u2019ESTRIE École secondaire La Ruche, Magog / 64 SCULPTURES DE BOIS Musée Louis-Émile-Beauregard Marbleton 819 887-6093 / COURTEPOINTES Musée Colby-Curtis Stanstead 819 876-7322 / LES DIEUX D\u2019AIRAIN Musée du bronze Inverness 418 453-2101 / DEUX EXPOSITIONS EN LIEN AVEC LE CHEMIN DES CANTONS Société d\u2019histoire de Magog 819 868-6779 / BONHEUR D\u2019HIVER Centre culturel et du patrimoine Uplands 819 564-0409 / 50 ANS DE SKI-DOO Musée J.-Armand Bombardier, Valcourt / JEAN-PIERRE GAUDREAU Centre culturel de Drummondville 819 477-5518 / MARIO MEROLA COIFFURES ET PARURES - PORTRAITS DE FEMMES 1790-1860 Musée des beaux-arts de Sherbrooke / LE NAÏF BELGE IVAN GOHY Musée d\u2019art naïf de Magog 819 843-2099 / MINE JEFFREY Musée minéralogique d\u2019Asbestos / POUSSIÈRE ET LUMIÈRE: UNE HISTOIRE DE LA POUDRE NOIRE Parc historique de la Poudrière de Windsor / LA PHOTOGRAPHIE EN ESTRIE Musée Beaulne, Coaticook / LE THÉÂTRE À LENNOXVILLE: L\u2019INFLUENCE SPEID Société d\u2019histoire et de musée de Lennoxville-Ascot / ASBESTOS EN PHOTOS 2009 Bibliothèque municipale d\u2019Asbestos / ORA y SAL / OR et SEL René Derouin Galerie d\u2019art du Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke / TÉMOINS SOLITAIRES François Lafrance, photographe / RADIOS ANTIQUES Centre culturel Pierre-Gobeil, Sherbrooke / DUFOUR MÉTAMORPHOSE Centre Culturel Yvonne L.Bombardier, Valcourt / HOMMAGE AU MONDE RURAL ET AGRICOLE / LES AMBULANCES À MAGOG Société d\u2019histoire de Magog / VERRE INTENSE - DIANE FERLAND Maison des arts et de la culture de Brompton / THE RUSTIFICATION OF HENRY THOMAS BROWN Galerie d\u2019art Foreman de l\u2019Université Bishop\u2019s / AQUARELLISTES DU LUNDI / HORTICULTURE / LIVRES À L\u2019OCCASION DE NOËL Bibliothèque Éva-Senécal, Sherbrooke / JULIE LAMBERT / LUC LECLERC Centre culturel de Drummondville Le plaisir au second niveau La gentille Anne se fait virer du château par une reine acariâtre.Pourquoi?Tout simplement parce qu\u2019elle partage le lit du roi.Mais attention aux préjugés! Si elle s\u2019y réfugie, c\u2019est tout simplement qu\u2019elle a peur du cri des hiboux la nuit.Ce point de départ donne lieu à une série, joyeusement décalée et aux gags anachroniques à la Shrek, où les adultes se régalent du second niveau de lecture.Là où les enfants ne voient que les mésaventures d\u2019une pauvre ?lle condamnée de manière injuste, leurs parents reconnaissent un monde où derrière les apparences se dissimulent une réalité moins bucolique.Le Royaume se targue en effet d\u2019être un petit pays paisible et pa- ci?que où le bon voisinage fait loi.Mais aucune législation ne peut empêcher la jalousie, la cupidité et la bêtise, elles font partie de la nature humaine.Deux oiseaux complices se font d\u2019ailleurs une joie d\u2019ouvrir les yeux de la naïve Anne et de lui révéler l\u2019hypocrisie de ses compatriotes.Tout ça, on le répète, est raconté dans des historiettes savoureuses écrites à l\u2019humour bon enfant.Feroumont arrive à la bédé après avoir bossé 15 ans dans un studio d\u2019animation.Et ça paraît.Les trucs du métier pour rythmer un scénario et distribuer des punchs, il les connaît.Sa galerie de personnages débridés, toujours une coche à côté de l\u2019archétype, permet toutes les confusions d\u2019époque, de language et de genre.Ironique et savoureux.Mais Feroumont traîne avec lui aussi ses tics d\u2019animation.Ses planches sont découpées comme un storyboard, son humour passe surtout par les bulles et le dessin de ses arrière-plans s\u2019avère tout juste minimal.Les habitués de Teletoon ne seront pas dépaysés.Les vrais bédé- phores jugeront par contre cette série comme un sous-produit grand public.Mais on retient la morale : faut pas se ?er.Ils s\u2019en délecteront hypocritement.\u2014 André Laroche MES AÏEUX Centre culturel de Drummondville 1er DÉCEMBRE CONCERT CHANT JAZZ / DÉPARTEMENT DE MUSIQUE DU CÉGEP DE SHERBROOKE Salle Alfred-DesRochers, Sherbrooke THE CAT EMPIRE Théâtre Granada, Sherbrooke DUO DE JOHN PIZZARELLI ET CORAL EGAN Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke 2 DÉCEMBRE THÉÂTRE: FRAGMENTS DE MENSONGES INUTILES Centre culturel de Drummondville 3 DÉCEMBRE MARIE-CHANTAL TOUPIN Théâtre Granada, Sherbrooke CONCERT MUSIQUE DE NOËL AVEC MARIE BÉLISLE ET L\u2019ACOUSTIC BAND Église Saint-Philippe, Windsor JAM SESSION AVEC MARCO CLOUTIER Bistro Les Beaux Dimanches, Sherbrooke MARTIN MATTE Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke 4 DÉCEMBRE MARTIN MATTE Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke MAMSELLE Salle Le Tremplin, Sherbrooke Marie-Chantal Toupin LES 2 FONT LA PÈRE Old Dogs Comédie de Walt Becker, avec John Travolta, Robin Williams et Kelly Preston.Deux amis et collègues de bureau voient leur existence bouleversée lorsqu\u2019ils se retrouvent obligés de s\u2019occuper de jumeaux de 7 ans.(Général) 88 min ii Cinéma Galaxy: v.f.12 h 5, 14 h 25, 16 h 40, 19 h 5, 21 h 25 Maison du cinéma: v.f.13 h 10, 15 h 25, 19 h 10, 21 h 25 2012 2012 Film de science-?ction de Roland Emmerich, avec John Cusak, Amanda Peet et Danny Glover.Jamais une date n\u2019avait été aussi importante pour de nombreuses cultures, religions, scienti?ques et gouvernements.En 2012, un cataclysme provoquera la ?n du monde.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 158 min Cinéma Galaxy: v.f.12 h 45, 13 h, 16 h 30, 16 h 55, 20 h 15, 20 h 30; v.o.a.12 h 45, 16 h 30, 20 h 15 Maison du cinéma: v.f.12 h 30, 15 h 35, 18 h 40, 21 h 45; v.o.a.12 h 35, 15 h 40, 18 h 35, 21 h 40 Cinéma Magog: v.f.samedi et dimanche 12 h 30, 15 h 20, 18 h 30, 21 h 20, lundi 21 h 20, mardi à jeudi 18 h 30, 21 h 20 L\u2019ANTÉCHRIST Antichrist Drame psychologique de Lars Von Trier, avec Charlotte Gainsbourg et Willem Dafoe.À la suite de la mort tragique de leur jeune enfant alors qu\u2019ils étaient en plein ébat sexuel, un thérapeute et sa femme se retirent dans une cabine reculée au fond des bois a?n de reprendre goût à la vie et de vaincre la profonde dépression qui affecte la femme.Mais les environs inquiétants de leur cabine ne font que soumettre le couple à de nouvelles épreuves.Alors qu\u2019il tente de soigner lui- même la maladie de sa femme, l\u2019homme fait des découvertes étonnantes sur son passé.(18 ans et plus) 105 min iiii Maison du cinéma: v.f.13 h 5, 15 h 20, 19 h 5, 21 h 20 L\u2019ARMÉE DU CRIME Drame historique de Robert Guediguian, avec Virginie Ledoyen, Simon Abkarian et Jean-Pierre Darroussin.Dans un quartier ouvrier de Paris sous l\u2019Occupation allemande, le poète arménien Missak Manouchian prend la tête d\u2019un groupe de résistants juifs d\u2019origines diverses.Constamment épiés par la police française, les soldats de «L\u2019armée du crime» doivent travailler dans la clandestinité, tandis qu\u2019un ambitieux commissaire n\u2019hésite pas à user de méthodes peu orthodoxes pour satisfaire les Allemands.(13 ans et plus) 139 min iii Maison du cinéma: v.o.f.avec s.-t.anglais 12 h 40, 15 h 30, 18 h 40, 21 h 30 LA DONATION Drame de Bernard Émond, avec Élise Guilbault, Jacques Godin et Éric Hoziel.Le docteur Rainville, un vieux médecin de campagne très attaché à sa clientèle, doit prendre sa retraite et cherche un remplaçant.Jeanne Dion, une ur- gentologue de Montréal, accepte de venir le remplacer à Normétal, en Abitibi, pendant le temps d\u2019un voyage que doit faire le Dr Rain- ville.Le rapport avec les patients y est beaucoup plus intime que celui qu\u2019a connu Jeanne à l\u2019urgence d\u2019un grand hôpital.(Général) 95 min iii ½ Maison du cinéma: 13 h, 15 h 20, 19 h, 21 h 20 L\u2019ÉVEIL D\u2019UN CHAMPION The Blind Side Drame de John Lee Hancock, avec Sandra Bullock, Kathy Bates et Tim McGraw.Un jeune sans-abri afro-américain venant d\u2019une famille désunie, Oher, est accueilli par les Tuohy, une famille blanche aisée qui l\u2019aide à réaliser son potentiel sur le terrain de football ainsi qu\u2019à l\u2019extérieur.En même temps, la présence d\u2019Oher dans la vie des Tuohy les amène à se découvrir eux-mêmes.(Général) 128 min Cinéma Galaxy: v.f.12 h 30, 15 h 40, 18 h 40, 21 h 30, sauf mercredi 15 h 40, 18 h 40, 21 h 30 Maison du cinéma: v.f.12 h 55, 15 h 35, 18 h 55, 21 h 35 FAIS-MOI PLAISIR! Comédie sentimentale d\u2019Emmanuel Mouret, avec Emmanuel Mou- ret, Judith Godrèche et Déborah François.Ariane est persuadée que son compagnon Jean-Jacques fantasme sur une autre femme.Pour sauver son couple, elle lui demande d\u2019avoir une aventure avec celle-ci, pensant qu\u2019il s\u2019agit du meilleur remède pour le libérer.Lorsque Jean-Jacques se rend chez cette femme qu\u2019il connaît à peine, il ne sait pas encore qu\u2019il s\u2019agit de la ?lle du président de la République.(Général) 90 min iii Maison du cinéma: 13 h 5, 19 h 5 FANTASTIQUE MAÎTRE RENARD Fantastic Mr.Fox Film d\u2019animation de Wes Anderson.Monsieur, Madame Fox et leurs nombreux enfants vivent sous une colline, avec un blaireau, un lapin, une belette et leurs familles respectives.Pour nourrir convenablement ses alliés, chaque nuit, Monsieur Fox vole un repas à l\u2019un des trois fermiers: Boggis, qui élève de la volaille, Bunce, qui a un peu de tout, et Bean, qui cultive des pommes et élève des dindes.Un jour, les fermiers se réunissent et décident de se débarrasser de Monsieur Fox.(Général) 87 min Cinéma Galaxy: v.f.12 h 25, 14 h 30, 16 h 45, 19 h, 21 h 20 Maison du cinéma: v.f.13 h, 15 h 20, 19 h, 21 h 20 FAUSTA Fausta Conte dramatique de Claudia Llo- sa, avec Magaly Solier, Susi Sanchez et Marino Ballon.Fausta doit enterrer le corps de sa mère, faire honneur à sa dépouille et l\u2019enterrer dans son village natal.Le devoir de Fausta est, dès lors, de trouver du travail, de gagner de l\u2019argent, d\u2019apaiser la mémoire maternelle.Une concertiste accepte de l\u2019employer.Fausta s\u2019ouvre lentement, comme une ?eur au soleil.(Général) 107 min Cinéma Magog: v.o.espagnole avec s.-t.français dimanche 16 h 45, lundi 19 h MICHAEL JACKSON: THIS IS IT Documentaire réalisé par Kenny Ortega.Un ?lm constitué des images des coulisses des dernières répétitions de Michael Jackson.(Général) 111 min iii ½ Maison du cinéma: v.o.a avec s.-t.français 15 h 40, 21 h 40 NINJA ASSASSIN Ninja Assassin Film d\u2019arts martiaux de James McTeigue, avec Sung Kang, Nao- mie Harris et Randall Duk Kim.Raizo, un jeune ninja orphelin entraîné à tuer par le clan Ozunu, se retourne contre l\u2019organisation qui l\u2019a formé pour venger la mort d\u2019un de ses proches.(16 ans et plus) 99 min Cinéma Galaxy: v.f.12 h 35, 15 h 35, 18 h 55, 21 h 40 Maison du cinéma: v.f.13 h 15, 15 h 50, 19 h 15, 21 h 50 PLANÈTE 51 Planet 51 Film d\u2019animation de Jorge Blanco, Javier Abad et Marco Martinez.L\u2019astronaute Charles «Chuck» Baker atterrit sur la planète 51 en pensant qu\u2019il est le premier à y mettre les pieds.Mais il découvre bien assez tôt que cette planète est habitée par de petits hommes verts qui vivent paisibles et heureux, rappelant un peu la vie dans l\u2019Amérique tranquille des années 50.(Général) 91 min ii Cinéma Galaxy: v.f.12 h 10, 14 h 25, 16 h 35, 18 h 45, 21 h 15 Maison du cinéma: v.f.13 h 10, 15 h 25, 19 h 10, 21 h 25 Cinéma Magog: v.f.samedi et dimanche 13 h, 15 h, 19 h, 21 h, lundi à jeudi 19 h, 21 h RADIO PIRATE Pirate Radio Comédie de Richard Curtis, avec Bill Nighy, Philip Seymour Hoffman et Emma Thompson.Dans les années 60, le rock\u2019n roll était à son apogée de popularité en Grande- Bretagne et pourtant la radio publique généraliste, la BBC, ne diffusait que quelques heures de musique populaire par jour.C\u2019est donc à cette époque que des radios pirates se sont basées en haute mer sur d\u2019énormes bateaux.Radio Rock était l\u2019une d\u2019entre elles.Lorsque le jeune Carl est envoyé sur ce paquebot étrange par sa mère, il découvre de nombreux énergumènes drogués, lunatiques, mais surtout amoureux de la musique.(Général) 135 min Maison du cinéma: v.f.12 h 50, 15 h 30, 18 h 50, 21 h 30 TWILIGHT 2: TENTATION Twilight 2: New Moon Drame fantastique de Chris Weitz, avec Robert Pattinson, Kristen Stewart et Taylor Lautner.La famille d\u2019Edward quitte la ville de Forks à la suite d\u2019un incident lors de l\u2019anniversaire de Bella.Esseulée, la jeune ?lle trouve réconfort dans les bras de Jacob, mais apprend ensuite qu\u2019il est en fait un loup-garou.Recherchée par Victoria, qui veut venger la mort de son ami James, Bella est en danger.Lorsqu\u2019Edward apprend, par erreur, la mort de son amie, il quitte pour l\u2019Italie a?n de confronter les Volturi, qui lui disent que Bella, connaissant le secret des vampires, doit être convertie ou tuée.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 130 min ii ½ Cinéma Galaxy: v.f.12 h 10, 12 h 45, 15 h 15, 15 h 30, 18 h 20, 18 h 45, 21 h 15, 21 h 35, sauf mercredi 12 h 10, 15 h 15, 15 h 30, 18 h 20, 18 h 45, 21 h 15, 21 h 35; v.o.a.12 h 50, 15 h 40, 18 h 35, 21 h 40 Maison du cinéma: v.f.12 h 45, 12 h 55, 15 h 45, 15 h 50, 18 h 45, 18 h 55, 21 h 45, 21 h 50; v.o.a.12 h 50, 15 h 40, 18 h 50, 21 h 40 Cinéma Magog: v.f.samedi et dimanche 12 h 45, 15 h 25, 18 h 45, 21 h 25, lundi à jeudi 18 h 45, 21 h 25 UN CONTE DE NOËL Disney\u2019s A Christmas Carol Film d\u2019animation de Robert Ze- meckis.Une nouvelle adaptation du conte de Charles Dickens.Eb- enezer Scrooge, un vieil homme bougon et avare qui a consacré sa vie à accumuler des richesses, reçoit la visite, la veille de Noël, de trois fantômes.L\u2019un représente le Noël présent, un autre le passé et le troisième incarne le Noël du futur.Tous trois vont lui faire comprendre l\u2019importance de la rédemption.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 96 min Cinéma Galaxy: EN 3D v.f.12 h 20, 14 h 35, 16 h 35, 19 h, 21 h 20 Maison du cinéma: EN 3D v.f.13 h 20, 15 h 25, 19 h 20, 21 h 25 Note: les horaires de cinéma sont sujets à changement.Sur nos écrans / Arts et spectacles / W15 Sherbrooke sa medi 28 nove mbre 2009 - La Tribune W15 À NOTER La Tribune vous présente les heures de projection des ?lms fournies par les diffuseurs de la région sherbrookoise sous la description de chaque ?lm.Ce service est offert le samedi seulement.Conservez cette page.Pour des détails additionnels concernant les horaires, nous vous invitons à communiquer avec les diffuseurs.SÉVILLE La suite des aventures de la jeune Bella et de son beau vampire a généré la troisième plus grosse recette de l\u2019histoire d\u2019Hollywood pour son premier week-end dans les salles nord-américaines.Le ?lm a engrangé 142,9 millions de dollars en trois jours, un résultat d\u2019autant plus considérable qu\u2019il est obtenu en dehors de la période estivale, qui est traditionnellement la «haute saison» du cinéma en Amérique du Nord. 287250 Réservations : 819 826-2488 1010, rue Principale Nord, Richmond www.centredartderichmond.ca MARC ANDRÉ FORTIN Samedi 28 novembre à 20 heures Admission : 25 $ ÉDITH BUTLER Samedi 5 décembre à 20 heures Admission : 30 $ 289533 305665 W16 / Arts et spectacles W 16 La T ribune - Sherbrooke sam edi 28 novem bre 2009 YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 Le Musée Laurier de Victoriaville a mis sur pied une série d\u2019activités offertes au grand public en vue des célébrations entourant la fête de Noël.Du 1er au 13 décembre, la direction du Musée présentera Vue d\u2019en haut, une exposition d\u2019anges créées par les élèves du secondaire de l\u2019école Monique Proulx de Warwick.Le 2 décembre, on y offrira le concert de Noël de l\u2019ensemble de cordes Varius, puis le 9, Ali- zée Ledecq, astrologue et or- thopédagogue spécialisée en astrologie héliocentrique, en angéiologie et en tarot astrologique offrira une conférence sur les anges.La fête se poursuivra le 11 décembre en matinée avec la lecture d\u2019un conte de Lorraine Blain intitulé Mashenka, l\u2019ours et l\u2019ange de Noël.L\u2019activité destinée aux plus petits sera suivie d\u2019un atelier de création d\u2019ange de Noël.Puis, afin de terminer l\u2019année en beauté, le Musée présentera Solstice d\u2019hiver avec France Zuchoski, le 16 décembre.Pour l\u2019occasion, le chanteur interprétera des chansons de Jacques Brel et Georges Brassens.Le Musée Laurier célèbre Noël 287921 288176 289015 THÉÂTRE CENTENNIAL SAISON 09/10 LA DIFFÉRENCE OSEZ ce soir SAMEDI 28 NOVEMBRE 20 H LE QUATUOR CLAUDEL-CANIMEX DANS UN PROGRAMME DE MUSIQUE FRANÇAISE (RAVEL, FAURÉ).AVEC LA PIANISTE SHERBROOKOISE ANICK SÉVIGNY.MARDI 1ER DÉCEMBRE 20 H S AVEC LA COMPAGNIE FLAK MUSIQUE : LES GNOSSIENNES ET LES GYMNOPÉDIES D\u2019ÉRIK SATIE.AVEC LA PIANISTE FRANÇAISE CLAIRE CHEVALLIER.CAUSERIE AVANT SPECTACLE ANIMÉE PAR STEVE BERGERON.VENDREDI 4 DÉCEMBRE 20 H MICHAEL KAESHAMMER AVEC SON TRIO LE PIANISTE BOOGIE-WOOGIE AU TALENT FOU.OFFREZ LA CARTE JET 7 À NOËL ! 3 SPECTACLES ET 4 FILMS À LA MAISON DU CINÉMA ET DE MULTIPLES AVANTAGES POUR SEULEMENT 75 $ WWW.CENTENNIALTHEATRE.CA 819 822-9692 304395 Arts et spectacles / W17 Sherbrooke sa medi 28 nove mbre 2009 - La Tribune W17 LA VIE CULTURELLE EN ESTRIE Découvrez-la, à chaque jour dans La Tribune L\u2019avenir de l\u2019OSD assuré JEAN-PIERRE BOISVERT DRUMMONDVILLE \u2014 L\u2019Orchestre symphonique de Drummond- ville (OSD) a reçu une très bonne nouvelle du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) qui, par le biais de son programme Placement culture, lui permet de mettre sur pied un important fonds de dotation, assorti d\u2019un fonds de réserve, le tout ayant pour effet d\u2019assurer sa pérennité à long terme.Le programme Placement Culture vise à inciter les particuliers, les sociétés et les fondations du Québec à donner plus généreusement aux organismes à but non lucratif dans les domaines de la culture et des communications en accordant des subventions de contrepartie qui s\u2019ajoutent aux dons et contributions recueillis par les organismes auprès de ces donateurs.Dans le cas de l\u2019OSD, pour chaque dollar recueilli, Placement culture a investi trois dollars.Comme l\u2019OSD a réussi à récolter une somme totale de quelque 84 000 $ auprès de ses donateurs, la subvention de contrepartie s\u2019élève à 250 000 $.Après répartition de ce montant total de 333 333 $, l\u2019OSD dispose donc maintenant d\u2019un fonds de dotation de 133 333 $ et d\u2019un fonds de réserve de 200 000 $.«C\u2019est une très bonne nouvelle car cela signi?e que l\u2019autonomie ?nancière pointe à l\u2019horizon pour l\u2019OSD.Cela nous enlève beaucoup de pression», a déclaré Nancy Guyon, présidente de l\u2019OSD.Elle a expliqué le fonctionnement administratif de ces nouveaux budgets en ces termes: «Le fonds de dotation est un montant d\u2019argent investi dans une fondation communautaire, celle du Grand Montréal dans notre cas, dont le capital n\u2019est pas accessible avant 10 ans mais les intérêts peuvent être touchés après deux ans.Le fonds de réserve, où est déposé 80 % de la somme totale, rend accessibles après deux ans le capital ainsi que ses revenus.«Donc, dans deux ans, les revenus générés par ces fonds pourront être retirés pour supporter le ?nancement des opérations de l\u2019OSD.Est-il besoin de vous dire que nous remercions tous nos généreux donateurs».Mme Guyon a souligné que, grâce à l\u2019ajout de crédits de 10 M $ en 2008-2009, le CALQ a répondu à la presque totalité des organismes en attente d\u2019une réponse au 31 mars 2008, dont 51 % étaient situés en dehors des grands centres.Le budget total de ce programme atteint maintenant 25 M $.DRUMMONDVILLE \u2014 Les Amis de l\u2019orgue de Drummondville ont invité un choeur pour leur concert de Noël, celui du Conservatoire de musique de Montréal sous la direction de Louis Lavigueur.À la tribune de l\u2019orgue, le public pourra apprécier le talent de Jean- Michel Grondin et Jonathan Vro- met, deux étudiants en orgue de la classe de Jean LeBuis.Le concert débutera à 14 h cet après-midi en l\u2019église Saint-Frédéric.Louis Lavigueur dirige l\u2019orchestre et le choeur du Conservatoire de musique de Montréal depuis 1980.Il y enseigne, de plus, l\u2019initiation à la direction et la direction chorale.M.Lavi- gueur agit activement comme consultant, juge et conférencier.Il a dirigé maints orchestres et choeurs tant au Canada, en Suisse, en France, en République Tchèque qu\u2019en Roumanie.Il a fréquemment enregistré des émissions et des disques pour la Société Radio-Canada avec l\u2019Orchestre Métropolitain du Grand Montréal.\u2014 Jean-Pierre Boisvert Un choeur et un orgue 304776 304896 Ouvert midi et soir du mardi au samedi inclusivement Consultez nos menus au www.deviniere.ca 17, rue Peel, angle King, Sherbrooke 819 822-4177 \u2022 Petits salons privés \u2022 Carte des vins à prix abordables \u2022 Service de traiteur offert tous les jours \u2022 Stationnement gratuit Le temps des fêtes approche! Avez-vous pensé à réserver pour vos partys des fêtes ainsi que vos repas traiteur?Stéphane Lo Ré, nouveau propriétaire de la Devinière et ancien chef du Ritz-Carlton de Montréal, vous préparera un menu personnalisé selon vos besoins et votre budget.Horaire pour le temps des fêtes OUVERT exceptionnellement le 24, 25 et 31 déc.FERMÉ le 26, 27 et 28 déc., et le 1er, 2, 3 et 4 janvier 2010.Pendant cette période, ouvert le lundi sur demande pour groupes.304970 Tous nos menus sont sur www.lepetitparisien.com Formule buffet à partir de 6$ /pers.Plateaux de bouchées à partir de 550$ /pers.Buffet traditionnel 20$ /pers.Taxes incl.243 Alexandre,Sherbrooke 819 822-4678 Service de traiteur Le temps des fêtes 305247 L\u2019automne fou de Louis Morissette JEAN-PIERRE BOISVERT DRUMMONDVILLE \u2014 Life is what happens while you\u2019re busy making other plan, chantait John Lennon pour dire la même chose en des termes plus poétiques.De passage plus tôt cette semaine dans sa ville natale à titre de président d\u2019honneur d\u2019un festival de ?lm courts métrages réalisés par des élèves d\u2019écoles privées de la Mauricie et du Cen- tre-du-Québec, le Drummond- villois de 36 ans reconnait qu\u2019il s\u2019est propulsé dans différents univers ces derniers mois, celui du scénariste, celui du producteur, celui du comédien et celui du papa qu\u2019il est devenu pour la troisième fois «en collaboration avec» Véronique Cloutier, sa tendre complice.«J\u2019ai connu un automne débile.J\u2019ai joué dans deux longs métrages, dans Reste avec moi (réalisé par Robert Ménard) et Romaine par moins 30, dont les sorties en salle auront lieu en début 2010, et on vient de ?nir le tournage de la quatrième saison de C.A.», indique l\u2019auteur de cette série qui sera diffusée sur les ondes de Radio-Canada en janvier 2010.«D\u2019ailleurs, nous devons commencer cet après-midi le montage de C.A.car il ne reste plus beaucoup de temps».Et ce n\u2019est pas tout.D\u2019ici Noël, la Société Radio-Canada pourrait bien lui con?rmer qu\u2019elle est intéressée à acheter une des nouvelles séries qu\u2019il est à concocter.Louis Morissette a trois ou quatre projets en gestation, dont celui d\u2019écrire et de réaliser un long métrage.«Je suis en période de lecture en ce moment», dit-il sans préciser les moments de la journée où il a le temps de s\u2019y adonner.Je lis toutes sortes de livres.Le thriller m\u2019intéresse, j\u2019y pense.C\u2019est l\u2019fun aussi de prendre du recul».Ce qu\u2019il aimerait par-dessus tout dans une année idéale, ce serait six mois de tournage et six mois d\u2019écriture.«J\u2019aime bien le rôle de conseiller en scénari- sation.C\u2019est peut-être ma voie.Moi, je ne savais pas que j\u2019allais gagner ma vie dans ce milieu- là.Mon avenir était tracé pour travailler chez Venmar Ventilation que mon père (Jacques), le propriétaire, a ?nalement vendu à des Américains.À temps partiel, j\u2019y avais travaillé de jour comme de nuit.Après avoir terminé mes études à l\u2019Université McGill (bac en marketing), je me suis inscrit à l\u2019École nationale de l\u2019humour.De là, tout a déboulé», raconte-t-il.Le début de 2010 s\u2019annonce plus serein que celui de 2009 pour Louis Morissette qui, il y a 11 mois, avait paru ébranlé par les critiques du Bye Bye, l\u2019obligeant à tenir une conférence de presse, avec Véro à ses côtés, pour ?nalement s\u2019excuser publiquement pour les blagues sur Nathalie Simard et l\u2019animateur Denis Lévesque.«Si c\u2019était à refaire, bien sûr que je ne referais pas ça.Par ailleurs, tout le monde a compris qu\u2019une émission qui récolte plus de 4 millions de cote d\u2019écoute fait des jaloux chez certains réseaux concurrents qui ont intérêt à la faire disparaître.Moi, j\u2019aime bien la liberté d\u2019expression que transporte une émission comme le Bye Bye.Pour ma part, je ne fais pas de croix là-dessus.C\u2019est à voir».Entre les projets à réaliser et ceux qui tournent dans sa tête, Louis Morissette commence par dire qu\u2019il est en transition, ajoute qu\u2019il est en quelque sorte en vacances et ?nit par préciser qu\u2019il est en période de montage intensif.Entretien avec un homme qui ne sait pas qu\u2019il est occupé ! LA PRESSE, ROBERT MAILLOUX Louis Morissette a tourné cet automne la quatrième et dernière saison de C.A.W18 / Arts et spectacles W 18 La T ribune - Sherbrooke sam edi 28 novem bre 2009 289441 Tirage, le lundi 7 décembre, 11 h.Grâce à et 20 personnes chanceuses recevront ce livre.Coup de pouce a recensé dans ce livre les 500 meilleurs trucs, techniques et conseils qui ont jalonné son histoire.Comment réussir un rôti, apprêter le fenouil, faire une crème brûlée?Comment décortiquer le homard, détoxiquer les tête-de-violon?Comment conserver le safran, les noix, les vinaigres?Vous trouverez toutes les réponses à ces questions ainsi qu\u2019à d\u2019autres toutes aussi intéressantes dans ce livre-dépanneur.Pour couronner l\u2019ensemble, Coup de pouce révèle ses plus précieux palmarès: les 20 meilleures recettes de son histoire, 20 meilleures recettes de dessert, et autres.Pour participer, vous n\u2019avez qu\u2019à remplir ce coupon de participation et le poster à : Concours La Tribune 500 astuces C.P.250, Succ.Place de la Cité Sherbrooke, QC J1H 5B5 Nom : .Adresse : .Ville : .Code postal :.Tél.rés.: .Tél.bur.: .Nommez trois journalistes de La Tribune.! Brunch 1er dimanche et 3ième de chaque mois Restaurant champêtre Réservation 819 565-9090 Depuis 10 ans Apportez votre vin \u2022 Vos hôtes Marc et Serge À 8 km de l\u2019Université Bishop\u2019s, 50, route 108, Cookshire Eaton Ouvert, jeudi, vendredi et samedi soir, à partir de 18 h.Vaste choix de tables d\u2019hôte, 6 à 8 services, produits du terroir.31 décembre : souper dansant, 7 services.16,95$ 304083 Venez vous ressourcer au son de musiques choisies spécialement pour vous.Pianiste, violoniste et chanteuse sauront vous envelopper de belles mélodies.En ce temps des fêtes à nos portes, ces douceurs sauront vous apporter paix et sérénité.depuis 1974 Piano et douceurs Inscription et information Louise Alix 819 565-7646 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke Circuit d\u2019autobus #7 305525 Dimanche 6 décembre, 13 h Membre : gratuit et non-membre : 5 $ Renseignements: 819 565-5656 www.theatregranada.com MAUVAIS SORT Souper-spectacle disponible, réservations de groupes: 819 565-5656, poste 223 LE SAMEDI 5 DÉCEMBRE À 20 H 30 YVES DUTEIL LE SAMEDI 15 MAI À 20 H 30 ZACHARY RICHARD LE MERCREDI 24 FÉVRIER À 20 H 305598 MARIE-CHANTAL TOUPIN Noël, C\u2019EST L\u2019AMOUR (avec sièges réservés) LE JEUDI 3 DÉCEMBRE À 20 H PIERRE LAPOINTE Gagnant Adisq 2009, album pop-rock (avec sièges réservés) LE VENDREDI 12 FÉVRIER À 20 H 30 53, rue Wellington Nord, Sherbrooke POUR LES FÊTES, IDÉES DE SORTIES ET IDÉES CADEAUX ! Arts et spectacles / W19 Sherbrooke sa medi 28 nove mbre 2009 - La Tribune W19 Un roman jeunesse sur Guantanamo en lice pour un prix littéraire AGENCE FRANCE-PRESSE LONDRES \u2014 Un roman racontant l\u2019histoire d\u2019un adolescent incarcéré dans le camp américain de Guantanamo (Cuba), écrit par l\u2019épouse d\u2019un fondateur du groupe de rock Dire Straits, est en lice pour un prestigieux prix littéraire britannique.Guantanamo boy a été écrit par Anna Perera, épouse de David Knop?er, frère cadet de Mark Knop?er, tous deux membres du groupe anglais Dire Straits.Il s\u2019agit du premier roman pour jeunes de celle qui a été professeur d\u2019anglais puis responsable d\u2019un service pour garçons en dif?culté.Le roman raconte l\u2019histoire de Khalid, 15 ans, qui mène une vie d\u2019adolescent classique entre amis et parties de football.Lorsqu\u2019il accompagne, à contrecoeur, ses parents rendre visite à des proches au Pakistan, il est loin d\u2019imaginer qu\u2019il va «vivre un cauchemar».«Khalid est enlevé et forcé d\u2019aller dans un endroit qu\u2019aucun adolescent ne devrait jamais voir.Un endroit où la torture et la terreur sont normales.Un endroit dont il ne sait s\u2019il parviendra un jour à s\u2019échapper.Un endroit appelé la baie de Guantanamo», explique le site consacré à l\u2019ouvrage, sélectionné pour le Costa Book Prize dans la catégorie roman pour enfants, qui sera décerné le 5 janvier.Les juges ont expliqué que le roman racontait «l\u2019histoire importante et émouvante d\u2019un adolescent ordinaire innocemment emporté dans un cauchemar du monde moderne qui met en lumière les carences de la justice contemporaine».Hilary Mantel, qui a reçu en octobre le Booker Prize pour son roman historique Wolf Hall consacré à Thomas Cromwell, conseiller du roi d\u2019Angleterre Henry VIII, est en lice, elle, dans la catégorie du roman de l\u2019année.Le Costa prize, qui compte cinq catégories, récompense des ouvrages publiés dans l\u2019année précédente par des écrivains installés au Royaume-Uni et en Irlande.Chaque catégorie est dotée d\u2019un prix de 5000 livres (8750 $) et le vainqueur toutes catégories confondues, annoncé le 26 janvier, recevra 25 000 livres (43 700 $).DES DOSSIERS RÉGIONAUX ET NATIONAUX à ne pas manquer quotidiennement dans La Tribune 283648 Faites vite,le mercredi 30 décembre 2009, La Tribune publiera l\u2019album photos des bébés nés au cours de l\u2019année 2009.Parmi tous les bébés participants, La Tribune fera tirer une séance de photos avec un photographe professionnel, dans le studio de photographie de La Tribune, ainsi qu\u2019un laminé d\u2019une photo choisie par les parents.Le tirage aura lieu à La Tribune, le mercredi 16 décembre, à 15 h.Les règlements sont disponibles à La Tribune.Publiez la photo de votre bébé dans La Tribune et recevez en prime le livre «Bébé joue et apprend».En collaboration avec : Nom et prénom : Adresse : App.: Ville : Code postal : Tél.(résidence) : Tél.(travail) : Prénom et nom du bébé: Fille Garçon Date de naissance: / / Prénoms et noms des parents : Je joins un chèque ou mandat-poste de 25 $ à l\u2019ordre de La Tribune OU par carte de crédit : Visa MasterCard N° de la carte : (pour la facturation) jour mois année Expiration : / / Signature : jour mois année Notez que cette dernière pourrait ne pas vous être retournée.Renseignements : 819 564-5450 Lyne Roberge, poste 256 Postez le tout à : Les bébés de l\u2019année 2009 La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 Date limite pour la réception de votre envoi : MARDI 8 DÉCEMBRE, 16 h 30 Remplissez ce coupon et retournez-le avec la photographie (maximum 5 x 7).Bob Geldof en Éthiopie 25 ans après la famine historique de 1984 AGENCE FRANCE-PRESSE Le chanteur irlandais Bob Geldof s\u2019est rendu saluer les habitants de Korem, en Éthiopie, 25 ans après la grande famine de 1984.AGENCE FRANCE-PRESSE KOREM, Éthiopie \u2014 Vingt cinq ans jour pour jour après la sortie de sa chanson qui avait sensibilisé le monde à ce drame humanitaire, le chanteur irlandais Bob Geldof est venu saluer les habitants de Korem, un des lieux emblématiques de la famine historique de 1984 en Éthiopie.Des dizaines d\u2019enfants ont accueilli la rock-star en agitant des panneaux af?rmant «plus jamais de morts par la faim».«C\u2019est un miracle de revenir ici après 25 ans dans ce bel endroit et de vous voir tous en bonne santé», a af?rmé le chanteur devant une foule joyeuse, où se mélangeaient des jeunes et des rescapés de la famine de 1984-1985.M.Geldof est arrivé à Korem, à 600 km au nord d\u2019Addis Abeba, 25 ans jour pour jour après la sortie de la chanson Do they know it\u2019s Christmas ?(Savent- ils que c\u2019est Noël ?) qu\u2019il avait co-écrite et à l\u2019enregistrement de laquelle il avait convaincu une pléiade de pop stars de participer.«Ce qui s\u2019est passé ici a profondément touché tous les êtres humains hors d\u2019Ethiopie», a déclaré Sir Bob.«Chaque personne qui se trouvait ici il y a 25 ans était persuadée que vous pourriez rebâtir vos vies comme vous l\u2019avez fait», a-t-il ajouté.Le chanteur et militant des droits de l\u2019Homme s\u2019exprimait sur le site d\u2019un hôpital qui devrait être achevé dans quatre ans, grâce au soutien entre autres de Baid Aid, le groupe de pop créé en 1984 par Bob Geldof, et de l\u2019auteur britannique J.K.Rowlings, créateur du personnage d\u2019Harry Potter.W20 / Arts et spectacles W 20 La T ribune - Sherbrooke sam edi 28 novem bre 2009 Page(s) manquante(s) ou non-numérisée(s) Veuillez vous informer auprès du personnel de BAnQ en utilisant le formulaire de référence à distance, qui se trouve en ligne : https://www.banq.qc.ca/formulaires/formulaire_reference/index.html ou par téléphone 1-800-363-9028 287923 289011 W22 / Vins W 22 La T ribune - Sherbrooke sam edi 28 novem bre 2009 JACQUES BENOÎT Chronique YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca WARWICK \u2014 Un épisode de gel tardif à la fin du mois de mai a gâché près de la moitié de la récolte de raisins du vignoble les Côtes du Gavet de Warwick, réduisant du même coup de façon substantielle la quantité de vin fabriquée dans la dernière cuvée.Sans être catastrophique, cette situation aura pour effet de retarder la progression du vignoble et de ses produits.En effet, l\u2019objectif des propriétaires des Côtes du Gavet est de produire suf?samment de bouteilles pour laisser le vin rouge cuver dans les barriques de chêne pendant un an avant de l\u2019embouteiller.Ils avaient réussi à produire un peu plus que la demande en 2008, mais ce sera dif?cile de faire de même en 2009.«Nous laisserons le vin rouge vieillir le plus longtemps possible.Nous avons encore quelques bouteilles de 2008 que nous vendrons en début d\u2019année, mais c\u2019est certain que nous devrons embouteiller le 2009 d\u2019ici six mois», a af?rmé la copropriétaire du vignoble, Carole La- verdière.Les Côtes du Gavet s\u2019attendent tout de même à produire 4500 bouteilles de son millésime de 2009, soit 1000 bouteilles de vin forti?é de style porto blanc et rouge, 1500 bouteilles de vin rouge, 1500 bouteilles de vin blanc et 500 bouteilles de vin rosé.Si la température a réduit la quantité des raisins, elle en a toutefois amélioré la qualité.Le froid a effectivement fait en sorte de réduire l\u2019abondance de jus contenu dans les fruits, augmentant du même coup le taux de sucre.«Au point de départ, nos raisins étaient un peu moins mûrs qu\u2019on l\u2019aurait souhaité, mais nous nous sommes aperçus qu\u2019ils étaient très concentrés en sucre, ce qui devrait donner un résultat très intéressant au goût», a expliqué la femme d\u2019affaires.Si le rosé devra être bu avant la ?n de 2010, on estime au vignoble qu\u2019il sera possible de conserver les bouteilles de vin blanc et rouge pendant quelques années a?n d\u2019en améliorer la saveur.«On sait que nos vins blancs et rouges peuvent prendre de la valeur au moins trois ou quatre ans.C\u2019est peut-être plus long pour notre vin rouge, on ne sait pas encore s\u2019il peut se boni?er plus longuement», a indiqué Carole Laverdière.Malgré la température maussade du dernier été, Mme Laver- dière et son partenaire, Roger Dulude, ont accueilli pas moins de 7000 visiteurs sur leurs terres au cours de la dernière saison touristique.Saison difficile pour les Côtes du Gavet > Côtes du Roussillon 2007 Château du Parc.Vin rouge sans prétention, il a l\u2019avantage d\u2019être issu d\u2019un très bon millésime, offrant ainsi un rapport qualité-prix remarquable.Fait de Grenache, de Syrah et de Mourvèdre, puis élevé en cuves, tout au plus moyennement corsé, peu tannique, c\u2019est la Syrah qui domine avec ses arômes de petits fruits noirs, comme si souvent dans de tels vins.Le servir rafraîchi (12-13 degrés), ce qui MONTRÉAL \u2014 Il y a plusieurs critères sur lesquels se fonde le dégustateur pour émettre un jugement qualitatif sur les vins qu\u2019il goûte.On peut citer ainsi, dans le désordre, les suivants: typici- té, concentration, ?nesse, équilibre des diverses composantes, persistance ou longueur en bouche comme on dit également, potentiel de garde.Naturellement, l\u2019importance, plus ou moins grande, que les dégustateurs accordent à chacun de ces critères peut varier.Ainsi, pour certains, le potentiel de garde est capital, pour d\u2019autres c\u2019est l\u2019équilibre qui prime, etc.Il y a toutefois un critère que beaucoup (y compris parfois l\u2019auteur de ces lignes.) ont tendance à perdre de vue, à savoir le caractère plus ou moins digeste des vins.La raison?Sans doute est-ce parce que beaucoup de vins sont goûtés, et jugés, à l\u2019occasion de dégustations-?euves, de 20, 30 quand ce n\u2019est pas 40 ou 50 vins et plus! Tous les amateurs qui participent à de tels marathons, de même que les dégustateurs pour lesquels c\u2019est un métier, le Digeste ou pas ?savent par expérience: les vins rouges très colorés, denses, corsés, tendent alors à prendre la vedette.Même chose, entre autres, pour les vins blancs de Chardonnay au boisé marqué, lesquels, fréquemment, éclipsent des vins plus discrets, au boisé qui reste en retrait.La.révélation, comme on sait, a lieu une fois qu\u2019on passe à table (si repas il doit y avoir).Car, presque immanquablement, les rouges massifs et les gros vins de Chardonnay, qui ont triomphé lors de la dégustation, restent ainsi, alors, dans leur bouteille.La digestibilité, ou le manque de digestibilité, a fait la différence (consulter cyberpresse.ca/benoit, où ?- gurent plusieurs très beaux vins, tous digestes).> Coteaux Varois en Provence 2008 Château La Lieue.13,65 $ (605287), ii, $ ½, 2009-2010.Vin rouge modeste, de raisins issus de l\u2019agriculture biologique, peu corsé, souple, aux saveurs de fruits rouges et au bon goût de fruit, c\u2019est, en un mot, un modèle de digestibilité.Peu alcoolisé, associant quatre cépages (Grenache, Mourvèdre, Cabernet Sauvignon et Carignan), puis élevé en cuves, il gagnera à être servi rafraîchi, aux alentours de 12-13 degrés.Bref, un vin jus de fruit, comme on dit.12,5 % d\u2019alcool (1410 caisses).> Hawkes Bay 2008 Pinot Gris Trinity Hall.21,95 $ (10959186), iii, $$ ½, 2009- 2011.Vin blanc de Pinot gris de Nouvelle-Zélande, très proche par le style des vins alsaciens du même cépage, non boisé, au bouquet expressif, bien mûr et légèrement épicé, toutes choses que l\u2019on retrouve en bouche.Une bouche aux saveurs franches, renfermant un brin de sucre résiduel (six grammes par litre), et faisant que ce vin peut accompagner divers mets: viandes blanches, charcuterie, foie gras, etc.13,5 % (78 caisses).> Côtes du Rhône Villages 2007 Plan de Dieu Fer- raton Père & Fils.19,95 $ (11095965), iii ½, 2009- 2013.Il y en a peu, trop peu, et peut-être serait-il plus sage de ne pas en faire état.Mais c\u2019est si bon, si digeste malgré ses 14,5 % d\u2019alcool, et alors que les vins de ce producteur ont plusieurs fois déçu les amateurs d\u2019ici, qu\u2019il vaut la peine d\u2019en traiter.Fait de Grenache, de Syrah, de Mourvèdre et de Carignan, bien coloré, ce vin se présente avec un bouquet très ample, de fruits noirs surtout, et la bouche suit, mûre, éclatante, sur des tannins bien gras, dodus.Un régal, en souhaitant de le revoir sous peu.14,5 % (43 caisses).La recommandation de la semaine mettra son fruit en valeur.À prix très doux, pour tous les jours.13,5 % (893 caisses).11,05 $ (446195), ii, ½, $ , 2009-2010.LA VIE CULTURELLE EN ESTRIE Découvrez-la, chaque jour dans La Tribune 288177 Les propos de Charlotte / W23 Sherbrooke sa medi 28 nove mbre 2009 - La Tribune W23 Proclamer ce que bon me semble C ensurer, c\u2019est réprimer la parole et la pensée d\u2019un individu ou d\u2019une collectivité.Ainsi, beaucoup s\u2019accordent pour dire que c\u2019est un acte malsain.En fait, si on enlève à une société le droit à la liberté d\u2019expression, c\u2019est la notion des libertés individuelles même que l\u2019on abolit.Je suis moi-même une fervente défenseure du droit à la liberté d\u2019expression.Pourtant, je me questionne aujourd\u2019hui quant à l\u2019universalité de ce droit.Par exemple, si une personne décidait de publier une lettre d\u2019opinion misogyne dans un journal affirmant que l\u2019égalité des sexes n\u2019a pas lieu d\u2019être, cela me fâcherait.Si on écrivait quelque propos raciste ou homophobe, je ne suis pas sûre qu\u2019il me plairait qu\u2019on publie de telles horreurs.Bien sûr, tous ont droit à leur opinion, mais si une opinion heurte autrui et atteint ses valeurs, mérite- t-elle tout de même d\u2019être communiquée?De tels propos discriminatoires remettent en question d\u2019autres droits de l\u2019humain.Peut-être le droit de dire tout ce que l\u2019on souhaite doit-il se terminer lorsqu\u2019il atteint la liberté d\u2019un autre individu.Si on écrivait quelque propos raciste ou homophobe, je ne suis pas sûre qu\u2019il me plairait qu\u2019on publie de telles horreurs.Dans un autre ordre d\u2019idées, il y a quelques mois, Michel Couillard, fondateur d\u2019Origine Création, devait donner une conférence sur le créationnisme au Cégep de Sherbrooke.À la suite de la réaction absolument négative chez les professeurs et certains élèves à l\u2019annonce de celle-ci, M.Couillard avait plutôt fait sa conférence dans une église.Ce n\u2019était pas la direction qui avait décidé de supprimer la conférence.Dans un souci d\u2019ouverture, elle n\u2019avait pas cédé aux enseignants.Ceux-ci affirmaient qu\u2019un groupe fondamentaliste contredisant les enseignements scientifiques donnés par l\u2019école n\u2019avait pas sa place au Cégep.La direction avait-elle raison de tenir cette position?Peut-être bien.Cette conférence n\u2019était imposée à personne.Ceux qui ne souhaitaient pas y assister n\u2019avaient qu\u2019à ne pas s\u2019y rendre.Et puis, les étudiants savent user d\u2019esprit critique.Si les idées énoncées par le conférencier avaient été insensées, sûrement auraient-ils eu l\u2019intelligence de les mettre en doute.En ce cas particulier, on ne devait donc pas utiliser la censure.Mais devrions-nous en faire usage pour d\u2019autres cas?Est-il acceptable d\u2019y recourir et y a-t-il des choses qui ne se disent tout simplement pas?Il y assurément une partie de la population à qui on ne peut tout dire: les enfants.Comme ils n\u2019ont pas d\u2019expérience de la vie et n\u2019ont pas une grande capacité de jugement, ils ne peuvent déterminer avec efficacité si ce qui est dit est vrai ou non.Les propos que l\u2019on tient devant eux mériteraient d\u2019être censurés.L\u2019autre partie de la population, soit les adultes, possède une aptitude de réf lexion critique.Il me semble donc qu\u2019elle est plus apte à tout entendre, à accepter d\u2019autres idées que les siennes.Au final, il m\u2019apparaît que bien que certains dires me rebutent, je ne peux empêcher quiconque de les communiquer.Évidemment, je peux les discuter, mais je ne pourrais me résoudre à limiter quelqu\u2019un à ma pensée.Après tout, je ne voudrais pas que l\u2019on m\u2019empêche, moi, de proclamer ce que bon me semble.Retour du concours Député d\u2019un jour YANICK POISSON yanick.poisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 Le député de Ri- chmond-Arthabaska, André Bel- lavance, reprend son concours Député d\u2019un jour pour une quatrième année consécutive.Cette compétition, organisée en collaboration avec le professeur de sciences politiques et de géographie du Cégep de Victoriaville Jean-François Léonard, a pour objectif premier de montrer concrètement l\u2019utilité de la politique et de valoriser le travail de politicien.Pour remporter le concours et devenir député d\u2019un jour, les élèves de sciences humaines du Cégep devront décrire les enjeux du domaine de l\u2019agriculture et de ses impacts sur la société québécoise.Ils devront également, en lien avec le projet éducatif du collège, faire preuve de créativité en présentant des solutions viables.Le prix sera décerné par un jury indépendant.L\u2019élève qui aura le mieux réussi la tâche demandée se verra offrir une journée complète au Parlement d\u2019Ottawa, en compagnie du député du Bloc québécois.«C\u2019est une journée qui permettra au lauréat ou à la lauréate de participer aux rôles et aux responsabilités d\u2019un parlementaire, de tôt le matin jusqu\u2019à tard le soir.Au ?l des ans, des jeunes ont ainsi pu rencontrer le président de la Chambre des communes, assister au caucus préparatoire de la période de questions et même rédiger une question qui a été lue en Chambre», a souligné André Bellavance.En plus de la journée passée au Parlement, le gagnant, qui sera connu en février, se verra décerner une bourse de 500 $.Drummond récompense la revitalisation JEAN-PIERRE BOISVERT redaction@latribune.qc.ca DRUMMONDVILLE \u2014 La Ville de Drummondville a procédé à la 15e remise des prix Mitchell à l\u2019hôtel de ville.Ces prix visent spécifiquement la mise en valeur du patrimoine bâti et la revitalisation des quartiers.Au chapitre de la rénovation résidentielle, la palme est allée au bâtiment situé au 1365 de la rue Jogues, propriété de Patrick Quessy.D\u2019autre part, le jury a décrété qu\u2019une mention spéciale devait aller à Hélène Blanchette et à Denis Pellerin pour le bâtiment du 945 de la rue Sainte- Thérèse.Dans la catégorie rénovation non-résidentielle, un seul bâtiment a été retenu, celui du 451- 457 de la rue des Écoles et du 205 de la rue Saint-Edouard, soit le Centre administratif de la Commission scolaire des Chênes.Pour ce qui est de la catégorie conservation, le prix Mitchell 2009 est allé à Danielle Coderre et Yvon Sévigny pour le bâtiment situé au 20 de la rue Bérard.En?n, à la demande des membres du jury, une mention honorable a été remise pour la restauration effectuée au 221 et 223 de la rue Heriot.Cet immeuble abrite le Commissariat au commerce et l\u2019agence de communication Absolu.Il accueillait auparavant la Banque de Montréal.Chronique CHARLOTTE COMTOIS Collaboration spéciale \u2022 charlotte.comtois@latribune.qc.ca DES DOSSIERS RÉGIONAUX ET NATIONAUX à ne pas manquer chaque jour dans La Tribune En bref W24 / Plein air W 24 La T ribune - Sherbrooke sam edi 28 novem bre 2009 Une nuit hors de l\u2019ordinaire SIMON DIOTTE COLLABORATION SPÉCIALE Comme au temps des pionniers Avec sa toile blanche, son toit triangulaire et son indispensable poêle à bois, la tente de prospecteur nous plonge à l\u2019époque des coureurs des bois et des premiers explorateurs du pays.Le plaisir, c\u2019est d\u2019y accéder en raquettes, après une longue randonnée en nature, en transportant tout son matériel pour y passer la nuit.Où aller La Pourvoirie du Lac-Beauport, près de Québec, offre un forfait nuitée en tente de prospecteur, incluant le sac de couchage, un souper de fondue de gibier et un dessert.En Mauricie, le Centre d\u2019aventure Mattawin vous invite dans son Village aventure, situé au bord de la rivière, où se trouvent deux tentes de prospecteur électri?ées (quel luxe!).Sur place, on peut se détendre (si on y parvient!) en maillot de bain dans un sauna traditionnel amérindien, le «metashan».Sueurs garanties! Cinq tentes de prospecteur sont également offertes en location au Village sur glace de Roberval, un village éphémère qui s\u2019installe sur les glaces du lac Saint-Jean depuis plusieurs années.Plus près de Montréal, le parc national d\u2019Oka met à la disposition des aventuriers quatre abris de toile, accessibles après une courte randonnée en raquettes.En savoir plus Pourvoirie du lac Beauport www.quebecweb.com/plb Centre d\u2019aventure Mattawin www.centredaventuremattaw in.com Parc national d\u2019Oka www.sepaq.com Village sur glace de Roberval www.villagesurglace.com Dans une tente de nomades Habitation des peuples nomades de la Mongolie, la yourte connaît une explosion de popularité au Québec, déclassant aujourd\u2019hui la vénérable tente de prospecteur.Ses avantages: c\u2019est hyperconfortable, spacieux et accessible été comme hiver.Avec un poêle à bois en son centre, un espace cuisine et des futons, la yourte n\u2019a rien à envier au chalet rustique.Trois parcs nationaux nous invitent à vivre comme dans les steppes d\u2019Asie.Sept yourtes sont en location au Bic, cinq au Mont-Tremblant (secteur de la Pimbina) et cinq à la Jacques- Cartier.Dans les Cantons-de- l\u2019Est, l\u2019Hébergement aux cinq sens dispose de cinq yourtes en forêt tout près du pittoresque village de Piopolis.De là, on se trouve à proximité du parc du Mont-Mégantic et du mont Gosford, le plus haut sommet du Québec méridional.À Saint-Raymond-de-Por- tneuf, la Vallée Bras-du-Nord possède aussi son village de yourtes, d\u2019où l\u2019on accède directement au vaste réseau de sentiers de raquette.Au parc Forillon, on peut louer des yourtes avec vue sur la mer.En savoir plus Parcs nationaux www.sepaq.com Hébergement aux cinq sens auxcinqsens.ca Parc régional de la Vallée Bras-du-Nord www.valleebrasdunord.com Les Petites Maisons du Parc (Forillon) www.gesmat.ca Ma cabane dans les arbres Qui n\u2019a pas rêvé, dans sa tendre enfance, de dormir dans les arbres, comme les Ewoks de La guerre des étoiles?Ce rêve est maintenant réalisable, à longueur d\u2019année, dans les deux refuges perchés dans les arbres de la station de montagne Au Diable Vert, de Sutton, dans les Cantons-de-l\u2019Est.Ces nids d\u2019aigle, d\u2019une capacité de quatre à six personnes, possèdent leur poêle à bois, tout ce qu\u2019il faut pour y faire la cuisine, une table et quelques lits.Ils sont même isolés, ce qui les rend faciles à chauffer, tandis qu\u2019un panneau solaire fournit assez d\u2019électricité pour l\u2019éclairage.De là-haut, on pro?te de vues magni?ques sur les montagnes environnantes.De quoi retrouver son cœur d\u2019enfant.En savoir plus Au Diable Vert www.audiablevert.qc.ca En été, hébergement aérien disponible au Parc d\u2019aventure Cap Jaseux, au Saguenay www.capjaseux.com Une nuit dans une «wing» Votre casier judiciaire est totalement vierge et vous regrettez de ne pas avoir de la graine de délinquant?En passant une nuit dans une «wing» de la Vieille Prison de Trois-Riviè- res, authentique établissement carcéral qui a servi de 1822 à 1986, vous allez soudainement apprécier votre vie de citoyen modèle.Pour subir une peine d\u2019une nuit dans ce lieu inusité, les volontaires paient une caution de 60 $! À leur arrivée, ils sont dépouillés de leurs effets personnels et enfilent le t-shirt du prisonnier.À la queue leu leu, ils doivent remplir une fiche d\u2019incarcération, incluant la prise de leur photo et de leurs empreintes digitales, sous l\u2019oeil inquisiteur des gardiens.Suivront le témoignage d\u2019un ancien prisonnier, une nuitée sans intimité avec codétenus (que vous ne choisirez pas) et, au réveil, un copieux petit-déjeuner (gruau et rôties).Ce forfait zéro étoile est réservé aux groupes de 15 à 39 personnes.Idéal, semble-t-il, pour du team building.En savoir plus Vieille Prison de Trois-Rivières www.enprison.com Dormir dans un igloo Emmitou?é dans un sac de couchage hyperchaud, habillé de la tête aux pieds et avec quelques bouteilles d\u2019eau chaude qu\u2019on glisse dans le duvet, vous pouvez vivre une expérience en igloo que vous ne regretterez pas.Cependant, la préparation s\u2019avère primordiale pour que l\u2019aventure ne tourne pas au désastre! Quelques endroits offrent la possibilité de dormir dans une variante de l\u2019igloo qu\u2019on appelle le queenzy, une butte de neige dans laquelle on creuse un trou.C\u2019est le cas dans les parcs nationaux du Bic et des Monts-Valin, à la Pourvoirie du Lac-Beauport et au Centre d\u2019aventure Mat- tawin, où l\u2019on vous propose de construire vous-même votre abri de neige, dans lequel vous allez roupiller la nuit.Toutefois, impossible de chasser le caribou sur place! En savoir plus Parcs nationaux du Bic et des Monts-Valin www.sepaq.com Pourvoirie du Lac-Beauport www.quebecweb.com/plb Centre d\u2019aventure Mattawin centredaventuremattawin.c om Dans le silence du monastère «Tous ceux qui viennent seront reçus comme le Christ en personne.» Comme invitation, on ne peut demander mieux! La nouvelle abbaye Val-Notre- Dame, à Saint-Jean-de-Matha, accueille les gens pour une retraite faite de méditation, de prière et de repos.Seulement 12 chambres sont disponibles et, vu le succès de ce service, il faut réserver des mois à l\u2019avance pour les week-ends.Aucune prédication sur place, les retraitants sont libres d\u2019organiser leur temps comme bon leur semble.Les promenades dans ce lieu enchanteur et la lecture constituent les activités de prédilection.Plusieurs communautés religieuses offrent aussi le service d\u2019hôtellerie au Québec, dont l\u2019abbaye de Saint- Benoît-du-Lac, au bord du lac Memphrémagog, et l\u2019abbaye Sainte-Marie des Deux-Mon- tagnes.À ces deux endroits, les pensionnaires peuvent assister aux of?ces religieux où le chant grégorien est à l\u2019honneur.Selon sœur Marie-Paul Rouleau, la plupart des clients viennent dans le but de décompresser.«D\u2019heure en heure, on sent tomber la tension chez les gens», dit-elle.De grâce, éteignez votre cellulaire! En savoir plus Val-Notre-Dame www.abbayevalnotredame.ca Saint-Benoît-du-Lac www.st-benoit-du-lac.com Sainte-Marie des Deux-Montagnes www.abbsainte-mariedm.com Dans un tipi des Hautes-Laurentides Des petits villages de tipis, il en existe un peu partout au Québec, mais ceux qui accueillent les voyageurs nomades par grand froid se font rares.À Lac- Saint-Paul, à 42 km au nord-est de Mont-Laurier, La Bourgade propose une immersion dans la culture sioux avec des tipis adaptés à l\u2019hiver.Plancher et parois isolés, poêle à bois, toit en vinyle pour empêcher la chaleur de s\u2019échapper et lits de camp, c\u2019est l\u2019endroit idéal pour faire un pow-wow à - 30 degrés Celsius.«La thématique amérindienne plaît beaucoup aux familles.Mettez une plume et un bandeau sur la tête de vos enfants et le party est pogné», dit Pierre Duguay, propriétaire.Sur place, on loue des raquettes en babiche et on accède, en payant un coût supplémentaire, au spa scandinave les Bains du lac Marie-Louise.En savoir plus La Bourgade labourgade.ca Yourtes, igloos, cabanes perchées dans les arbres, tentes de prospecteur et tipis, le Québec compte de plus en plus de modes d\u2019hébergement de rechange, qui se distinguent par l\u2019expérience unique qu\u2019ils procurent à leurs hôtes.Voici quelques endroits où dormir procure autant de plaisir que de repos.PHOTO FOURNIE PAR LES PETITES MAISONS DU PARC En plein hiver, les yourtes du parc national Forillon, en Gaspésie, permettent un contact avec un environnement renversant de beauté. Tourisme SUPER PROMOTION POUR 2010 (incroyable!) *Vols internationaux par Continental Airline et vols domestiques (taxes incluses) *Tous les transports en autocar.*Tous les frais d'entrée pour les visites indiquées dans le programme.*Hôtel 5 étoiles.*Repas indiqués dans le programme.*Services de guides francophones Tél.: 514-866-6888 / 514-866-1888 Fax.: 514-866-3388 / 514-866-1866 Tél.sans-frais: 1866-810-0888 Présentation: E-mail: sinorama@bellnet.ca Vacances Sinorama www.vacancesinorama.com Permis du Québec 702569 BUREAU 1 : 1088,Rue Clark, Suite 108, Montreal, QC H2Z 1K3 BUREAU 2 : 99, Avenue Viger Ouest, G16-18-19, Montreal, QC.H2Z 1E9 *(la contribution des clients au fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages) -Century Sky ( cabine avec balcon privé ) premier arrivé , premier choisi Départs Garantis (2010): Visites: Beijing-Xi\u2019an-Suzhou-Shanghai- Wuhan-Yichang -Fleuve Yangtze(Trois Gorges)-Chongqing-Guilin- Yangshuo Guangzhou-Hong Kong LA CHINE AUX MULTIPLES VISAGES + FLEUVE YANGTZE ( 3 GORGES ) 21 JOURS LA CHINE IMPERIAL+DELUXE CROISIERE ( 3 GORGES ) 14 JOURS Départs Garantis (2010): Visites: Beijing - Chongqing - Fleuve Yangtzé (3 Gorges) -Yichang - Wuhan - Hangzhou - Wuzhen - Suzhou - Shanghai Meilleure croisière sur le Fleuve Yangtzé Visites: Beijing - Xi\u2019an - Chongqing - Croisière 3 Gorges - Wuhan - Guilin - Yangshuo - Shanghai Départs Garantis (2010): LA CHINE FANTASTIQUE + SUPER CROISIERE ( 3 GORGES ) 15 JOURS ( Prix valide avant le 25 Déc.2009, méthode de paiement: Chèque, Interac ou Comptant) SUPER VOYAGES CHINE SPLENDIDE + VIETNAM DELUXE 31 JOURS Visites: Beijing-Xi\u2019an-Chongqing-Croisière (3Gorges) -Yichang-Wuhan-Suzhou- Shanghai-Guilin-Yangshuo-Guangzhou- Hongkong-Hanoi-Halong baie-Hue-Hoian- Danang-Nhatrang-Saigon Départs Garantis (2010): (par Air Canada) THAILANDE+SINGAPOUR+ MALAISIE+BALI+HONGKONG 22 JOURS SPLENDIDE VIETNAM + JAPON TOUR LUXUEUX DE 27 JOURS SPLENDIDE VIETNAM TOUR LUXUEUX DE 21 JOURS Départs Garantis (2010): Départs Garantis (2010): Départs Garantis (2010): ( par United Airline ) Visites: Hanoi \u2013Sapa \u2013Lao Cai \u2013Hué \u2013 Hoian \u2013Danang \u2013Nhatrang - Muine -Hochiminh City - Tokyo - Mt.Fuji \u2013 Hakone - Kyoto - Osaka \u2013 Nara - kobe Visites: Bangkok - Pattaya \u2013 Kanchanaburi \u2013 Ayutthaya \u2013 Phitsanuloke \u2013 Sukhthai \u2013 Singapour \u2013 Malacca ( Malaisie) - Genting Highland - Kuala Lumpur \u2013 Bali - Hongkong Visites: Hanoi - Sapa - Lao Cai - Hué - Hoian - Danang - Nhatrang - Muine - Hochiminh City Les 01/08/15/22 mars Le 28 fév.(avec Air Canada) Les 07/14/21 juin Les 01/08/15 nov.Le 28 février Le 01 mars Le 01/08 nov.Le 23 février Le 08 mars Le 15 nov.Le 08 février Le 22 février Le 01 nov.Le 08 février Le 22 février Le 08 nov.Les 05/12/19/26 avril, Les 03/10/17/24/31 mai, Les 28 juin, Les 05/12/19/26 juillet, Les 02/09/16/23/30 août, Les 06/13/20/27 sept., Les 04/11/18/25 oct.Les 4/5/11/12/18/19/25/26 mars Les 4/5/11/12/18/19 nov.Les 02/09/16/23/30 mars Les 02/09/16 nov.Les 6/7/13/14/20/21/27/28 mai, Les 3/4/10/11/17/18/24/25 juin, Les 1/2/8/9/15/16/22/23/29/30 juillet, Les 5/6/12/13/19/20/26/27 août, Les 2/3/9/10/16/17/23/24/30 sept., Les 1/7/8/14/15/21/22/28/29 oct.Les 1/2/8/9/15/16/22/23/29/30 avril, Les 04/11/18/25 mai Les 01/08/15/22/29 juin Les 06/13/20/27 juillet Les 03/10/17/24/31 août Les 07/14/21/28 sept.Les 05/19/26 oct.Les 06/13/20/27 avril Le 29 mars CAD 2999/p.p CAD 3099/p.p CAD 1899/p.p CAD 2399/p.p CAD 1999/p.p CAD 2599/p.p CAD 4999/p.p CAD 4780/p.p CAD 5980/p.p CAD 4580/p.p Nous offrons également les billets d\u2019avions aux prix spéciaux: 514-866-0888 La Chine 12,14,15,17,21 Jours, le 6 dec.2009 à 11:00 à notre bureau 1 305595 / W25 Sherbrooke sa medi 28 nove mbre 2009 - La Tribune W25 La Venise mexicaine LILIANNE LACROIX MONTRÉAL \u2014 «Vous ne connaissez pas vraiment le Mexique si vous n\u2019avez pas vu Xochimilco.» Appuyé sur la longue perche qui lui sert à guider habilement son bateau à fond plat dans les canaux de Xochimilco, Juan, notre batelier-guide, sait tout aussi bien vanter son produit.Mais, malgré son bagout un peu suspect de vendeur itinérant, il n\u2019est pas bien loin de la vérité car, à quelque 20 km du centre-ville de Mexico, «le lieu où poussent les fleurs», comme l\u2019ont nommé les Aztèques, est absolument unique.Tous les week-ends et pendant la semaine aussi, les Mexicains s\u2019y retrouvent en famille ou entre amis pour célébrer la vie.On y apporte de la bouffe, du vin, parfois aussi de la musique et on s\u2019y amuse ferme en se laissant glisser entre les îlots de ?eurs.La Juanita, la Maria.les tra- jineras, ces bateaux colorés et ?euris, portent presque tous des noms de femmes.Comme on doit quasiment consacrer la journée à cette visite, notamment en raison de l\u2019aller-retour à partir du centre-ville de Mexico, les touristes y sont relativement rares, ce qui permet à Xochimilco de conserver son cachet typique.De temps en temps, une autre embarcation nous aborde, ici des mariachis qui nous offrent une sérénade, là des vendeurs de maïs dont la casserole fumante occupe le milieu de leur chaloupe, ou bien des vendeurs de ?eurs, de chapeaux ou de poupées.De petits ponts enjambant les îlots donnent au parcours un air bucolique.Dans les tra- jineras voisines, à la faveur de l\u2019alcool qui coule habituellement généreusement, les gens papotent bruyamment, chantent en chœur ou dansent.Ceux qui ont négligé d\u2019apporter leur pique- nique (c\u2019est notre cas) peuvent accoster à un resto sans même avoir à se lever de leur siège.La serveuse monte à bord de notre embarcation pour nous servir puis, un peu plus tard, au retour de la visite, nous dessert avec autant d\u2019entrain.Ici et là, on peut débarquer pour aller admirer les plantations de ?eurs ou l\u2019incontournable autel consacré à la Vierge de Guadalupe, la sainte patronne du pays.Le tout est exubérant, un peu excessif, à l\u2019image du Mexique en fête.À l\u2019époque préhispanique, Xo- chimilco servait carrément de potager à l\u2019immense Tenochtitlan, la capitale aztèque devenue Mexico.On parle d\u2019ailleurs, à tort, de jardins ?ottants.En fait, les Aztèques, inventifs, avaient carrément créé, vers le XIIe siècle de notre ère, des îlots-potagers au beau milieu du lac Texcoco pour nourrir la population de leur mé- gapole.En entassant de la terre, de la glaise et des débris de végétaux, ils ont créé les chinampas, sur lesquels ils faisaient pousser des fruits et des légumes et qui servent surtout maintenant à cultiver des ?eurs.Pourtant, Xochimilco a bien failli étouffer, victime de l\u2019expansion débridée de Mexico.Pendant des années, en effet, on s\u2019est servi de ses canaux pour y rejeter les eaux usées.Rien de bien tentant pour les visiteurs.Heureusement, des dirigeants plus avisés ont décidé de puri- ?er les canaux et de redonner à l\u2019endroit sa vocation originale.Alors que trop de sites précolombiens ne sont plus que de splendides ruines, Xochimilco demeure un lien toujours vivant et vibrant avec le passé.Là où Aztèques et Mexicains se rejoignent vraiment.(La Presse) LA PRESSE, LILIANNE LACROIX Potager des Aztèques, Xochimilco est devenu jardin ?ottant et lieu de détente pour les Mexicains qui se laissent glisser le long de ses canaux. 289178 289281 819 868-1421 1 800 667-1469 Voyages en autocar Philippe Tessier L\u2019Express - Voyages en groupe du Casino Walt Disney et Orlando Le Canadien à New York Les 19 et 20 décembre 2009 Partie du Canadien contre les Islanders de New York Inclus : billet pour le match Canadien/Islanders (section rouge), visite Time Square, Chinatown, petite Italie, Statue de la liberté et Central Park.1 nuit sur Long Island, NY - 1 petit déjeuner, transport en autocar de luxe, encadrement par notre guide accompagnateur expert de la ville.Places limitées, réservez tôt Prix par pers.: occ.(4) 295 $ - occ (3) 305 $ - occ (2) 329 $ Départs de Sherbrooke, Magog, Stanstead Du 28 décembre 2009 au 4 janvier 2010 8 jours - Transport en autocar Hôtel 5 nuits - 5 repas - accompagnateur Billet d\u2019entrée pour Walt Disney et journée plage Spécial : adult : 899 $ (2), enfant : 655 $ (pca) Départs : Victoriaville, Drummond, Sherbrooke AUTRES DESTINATIONS AU PROGRAMME \u2022 Panama, 25 janv.au 8 fév.2010 « Un tout inclus » \u2022 Foxwoods et Mohegan Special, les 25 et 26 février 2010, 189 $ ppod \u2022 Croisière Hawaii, 27 mars au 11 avril 2010, « Spécial de lancement » \u2022 Floride en autocar VIP, 14 au 28 mars, Hollywood et Miami \u2022 Spectacle de Michel Comeau au Casino de Montréal, 27 janvier Taxes et FDCAV inclus, permis du Québec 819 868-1421 W26 / Tourisme W 26 La T ribune - Sherbrooke sam edi 28 novem bre 2009 CLAIRE DE OLIVEIRA AGENCE FRANCE-PRESSE RIO DE JANEIRO \u2014 Un classique des plages de Rio, la noix de coco verte que le vendeur ambulant décapite à la machette avant de la présenter d\u2019un geste cérémonieux, est menacé de disparition, au nom d\u2019une campagne pour la propreté de la ville.Le secrétariat à l\u2019Environnement de Rio, ville hôtesse de la Coupe du monde de football de 2014 et des Jeux olympiques de 2016, a décidé d\u2019interdire la vente de ce fruit désaltérant qui fait la joie des cariocas et des touristes.Le secrétariat argue que les déchets de la noix de coco polluent les plages, attirant pigeons et rats, et qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une question de santé publique.«Allez sur la plage d\u2019Ipane- ma en ?n d\u2019après-midi et vous verrez une montagne de noix de coco que les gens ont laissée sur le sable.Ce qui attire le plus les rats sur la plage c\u2019est la bourre des noix de coco», a déclaré à l\u2019AFP Jovanildo Savas- tano, responsable du comité de gestion des plages de Rio.Des écologistes ont néanmoins af?rmé que ce fruit biodégradable, dont le lait est excellent pour la santé, n\u2019a «aucun impact négatif» sur l\u2019environnement.Mais, selon M.Savastano, jusqu\u2019à 30% des dix tonnes d\u2019ordures recueillies quotidiennement par l\u2019entreprise municipale de nettoyage sur la seule plage très touristique d\u2019Ipanema sont les coques des noix de coco.La vente des noix de coco vertes continuera dans les kiosques situés en bord de mer, mais les vendeurs ambulants ne pourront vendre que du lait de coco en boîte ou en bouteille.Cette mesure servira à «décourager» la consommation du fruit naturel au pro?t du lait de coco en boîte, un produit industriel.L\u2019annonce de l\u2019interdiction a provoqué une levée de boucliers le week-end dernier alors que les plages étaient bondées vu une température de 40 degrés Celsius, baigneurs et vendeurs quali?ant l\u2019initiative «d\u2019absurde».Le maire de Rio, Eduardo Paes, a dit qu\u2019il annulerait l\u2019interdiction si la population ne jette rien sur les plages: un test sera fait ce week-end.La noix de coco verte bannie des plages de Rio ARCHIVES LA PRESSE, IVANOH DEMERS Un goéland mange une noix de coco sur la plage. 304957 Votre agence au centre-ville Singapour Cancun Paris Punta Cana Bogota Vancouver Quito Madrid Rome Malaga Hanoi Bangkok Denpasar Cayo Coco Calgary AdelaideMontego Bay AcapulcoVaradero Forfaits tout inclus - Croisières - Billets d\u2019avion - Circuits accompagnés - Forfaits sur mesure Détenteur d\u2019un perm is du Québec POUR VOS RÉSERVATIONS À L\u2019AVANCE OU DE DERNIÈRE MINUTE 819 566-5595 219, rue Wellington Sud, Sherbrooke stanbuy@stanbuy.com 304958 Enclos individuels Occupation simple ou double Air climatisé Aires de jeux extérieures Sortie 4 à 5 fois par jour, seul ou en groupe 300, chemin de la Rivière À mi-chemin entre Bromptonville et Windsor À seulement 20 minutes de Sherbrooke HÉBERGEMENT POUR ANIMAUX DE COMPAGNIE 305355 819 845-2152 305432 Permis du Québec Tarifs selon disponibilité Tarifs n\u2019incluent pas les fonds d\u2019indemnisation au voyageur (3,50 $ / 1 000 $) Vacances, groupe-accompagné, départ de Sherbrooke Riu Taino**** Punta Cana, à partir de 1 550$/1 sem.2 310$/2 sem.DÉPART LE 5 MARS 2010 305706 Tourisme / W27 Sherbrooke sa medi 28 nove mbre 2009 - La Tribune W27 48 heures pour découvrir Séville LOUISE LEDUC JOUR 1 22 h 15 Arrivée inattendue Arrivée à la gare Santa Justa, à Séville.Une fois dans le quartier historique de Santa Cruz, fait d\u2019un labyrinthe de petites rues et de passages minuscules, le chauffeur de taxi ne peut plus avancer.C\u2019est que les Espagnols étant des couche-tard invétérés, il arrive que l\u2019on tombe sur une procession religieuse à 22 h passées.Nous voici donc, avec nos valises, à suivre la procession de la Sainte-Croix qui a tout de la Fête-Dieu d\u2019autrefois.Une fois les valises déposées à l\u2019hôtel Alcantara, un deux-étoi- les tout ce qu\u2019il y a de bien et de central, nous repartons aussi vite marcher dans le quartier.L\u2019idée de départ était de se rendre du point A au point B, en suivant le plan de la ville.Ailleurs, ça marche.Pas dans le Barrio Santa Cruz.C\u2019est plein de passages étroits qui ne sont pas sur la carte.Nous nous perdons, et c\u2019est tant mieux! JOUR 2 9 h 45 De vrais touristes Après le petit-déjeuner dans la cour intérieure de l\u2019hôtel, on se dirige vers l\u2019endroit le moins touristique qui soit: la buanderie.Il faut ce qu\u2019il faut.Mais vers la ?n de la matinée, on fait vraiment touristes.Pendant que les Espagnols sont au bureau, nous prenons un petit verre de vin, place Maria La Blanca (notre préférée) entre le lavage et le séchage des vêtements.Au fait, il nous a fallu bien du temps pour comprendre à quel moment les Espagnols travaillent et dorment mais là, on croit comprendre: ils commencent leur journée à peu près à la même heure que nous, travaillent intensivement jusque vers 14 h, dînent puis font la sieste et ensuite, la vie qui bat, quoi (à moins d\u2019être commerçant et de devoir reprendre le boulot pendant quelques heures).Il y a quelques années, par référendum, on a fait voter les Espagnols sur la pertinence de se mettre au rythme de vie européen.Ça a été no, no et no! 12 h 45 La cathédrale Voilà la fameuse cathédrale de Séville.Inscrite au patrimoine de l\u2019UNESCO, elle compte cinq nefs, 44 chapelles, dont la Capilla Mayor avec son retable tout en or, qui représente 36 scènes bibliques.Ici et là, des tableaux de Goya, de Murillo, de Zurbaran aux côtés d\u2019oeuvres d\u2019artistes ?amands.Moment fort de la visite: le coup d\u2019œil sur le cercueil de Christophe Colomb, porté par quatre statues qui représentent les monarques des anciens royaumes de Castille, de Léon, d\u2019Aragon et de Navarre.Est-ce bien lui, là-dedans?Des tests d\u2019ADN auraient démontré que oui, mais des doutes subsistent: c\u2019est que même dans l\u2019au-delà, l\u2019explorateur a vu pas mal de pays, sa dépouille ayant été conservée tantôt à Valladolid, tantôt à Séville, tantôt à Saint-Domingue, tantôt à Cuba.14 h 15 Dans le clocher On monte dans la Giralda, l\u2019ancien minaret transformé en clocher quand on a détruit l\u2019ancienne mosquée pour construire la célèbre cathédrale.De là-haut, on a Séville à nos pieds.Rien de tel pour avoir une vue d\u2019ensemble, pour voir où sont les arènes, pour nous rappeler d\u2019aller voir le Patio de las Naran- jas la Cour des orangers où les musulmans faisaient autrefois leurs ablutions.15 h Des tapas Les Espagnols émergent tranquillement de leur sieste tandis que les boutiques de la rue Sier- pes et des environs s\u2019ouvrent peu à peu.Au bout de la rue, on trouve de bonnes con?series.On ?âne un peu sur la place San Lorenzo, on jette un coup d\u2019œil à l\u2019église San Lorenzo puis on fait comme d\u2019habitude: on mange des tapas.Là, ce sera chez Carmela, sur la place Maria La Blanca.Nous prenons ensuite la direction du Parque Maria Luisa et de la place d\u2019Espagne, siège du gouvernement régional.La place prend la forme d\u2019un hémicycle de 200 mètres, au pied duquel sont illustrées sous formes d\u2019azulejos les cartes de chacune des provinces d\u2019Espagne.Après deux semaines d\u2019Espagne, après deux semaines de tapas, de paellas et autres huevos à la ?amenca, en passant devant un restaurant chinois, on s\u2019est dit: pourquoi pas?Inutile de vous donner l\u2019adresse : la nappe, les ustensiles, tout était sale.Un bon test pour notre système immunitaire.JOUR 3 10 h L\u2019Alcazar Le monument le plus visité d\u2019Espagne, c\u2019est l\u2019Alhambra de Grenade.Et pourtant, c\u2019est l\u2019Al- cazar de Séville qui nous a fait tomber à la renverse.L\u2019Alcazar se trouve en plein cœur de la ville, tout à côté de la cathédrale, et rien ne laisse présager qu\u2019une fois franchies les murailles de ce palais forti?é, ce sera le coup de foudre.Coup de foudre pour ses jardins, surtout, faits de fontaines, de bassins, d\u2019orangers, de citronniers, de cactus et de rosiers à perte de vue.Et surtout, il y a cet arbre africain dont on oublie le nom tout en ?eurs roses, à côté de grands lilas.Un peintre, arrivé là avec son chevalet, a bien vu que c\u2019était là et pas ailleurs qu\u2019il fallait être, en ce matin tout baigné de lumière.14 h 30 Les arènes Petit saut aux arènes de Séville, les plus anciennes d\u2019Espagne, que l\u2019on peut visiter quand il n\u2019y a pas de corridas.On y voit la chapelle où les toreros font leurs prières avant d\u2019affronter les bêtes; on nous apprend que les taureaux sont daltoniens, alors la cape rouge, c\u2019est un peu de la frime; on nous raconte qu\u2019il y a sur place une salle d\u2019opération.Le dernier décès de toréador à Séville remonte à 1992.Le fait que la viande des taureaux soit offerte gratuitement aux pauvres n\u2019est peut- être pas étranger à la popularité qu\u2019a vite connue la corrida.De nos jours, la viande des taureaux abattus est vendue dans les marchés et bon nombre de restaurants mettent les queues de taureaux au menu.Nous faisons ensuite une promenade à pied le long du Guadalquivir, promenade que l\u2019on pourrait faire aussi à vélo comme à Montréal, Séville a aussi son service de location de vélos.On propose également des croisières pour 15 euros.20 h Flamenco Spectacle de ?amenco à Los Gallos, petite salle qui accueille tout au plus une centaine de spectateurs.On craignait que le ?amenco, ce soit un peu un attrape-touristes.Eh bien! non.Très pro, le spectacle.Un Sévillan nous avait dit qu\u2019on ne pouvait pas repartir de l\u2019Andalousie sans avoir goûté au salmonjero.On nous avait prévenus d\u2019avoir un bon verre d\u2019eau pas loin.Nous avons compris en mangeant la soupe.De l\u2019ail, de l\u2019ail et encore de l\u2019ail! (La Presse) LA PRESSE, LOUISE LEDUC Les jardins de l\u2019Alcazar, à Séville, en font un coup de cœur assuré. Il lance la saison.Publié quatre fois par année par La Tribune le magazine L\u2019Estrie de A à Z fait un tour d\u2019horizon des tendances de l\u2019heure.Mode, habitation, arts, sports, sorties, voyages.Autant de thèmes abordés qui sauront à coup sûr vous intéresser ! Surveillez notre prochaine édition : Numéro d\u2019hiver 2009 Encarté dans La Tribune du samedi 12 décembre NE LE MANQUEZ SURTOUT PAS ! Magazine publicitaire L\u2019Estrie de A à Z 288418 W 28 La T ribune - Sherbrooke sam edi 28 novem bre 2009 "]