La tribune, 15 mai 2010, Cahier W
[" Samedi 15 mai 2010 /W4 et W5 IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ W2 / Arts et spectacles W 2 La T ribune - Sherbrooke sam edi 15 m ai 2010 CANAUX CAMPING .ET L\u2019ENFER ENTRE LE PARADIS.COUPÉ AU MONTAGE NOS ANTENNES ENTRE GUILLEMETS Taylor Swift ! ! RETOUR DE SON Plus besoin d\u2019avoir une carrière de 70 ans pour entrer au Panthéon des auteurs.La chanteuse country Taylor Swift y sera honorée dès le mois prochain, même si elle n\u2019a que 20 ans.Elle recevra le prix Hal David Starlight le 17 juin prochain, lors de la même cérémonie qui intronisera Phil Collins, Leonard Cohen, David Foster et Phil Ramone.La starlette a en effet coécrit la plupart des titres de ses deux albums multiplatines.Talentueuse, certes, mais à ce point?Dif?cile de faire plus beau croc-en- jambe aux FrancoFolies de Montréal que d\u2019annoncer à l\u2019organisation qu\u2019elle n\u2019aura pas ses 1,7 million d\u2019Industrie Canada, un mois avant le début des festivités.UN MOIS! Mais qu\u2019est-ce qu\u2019ils ont dans la tête, les fonctionnaires?En réalité, Industrie Canada a bel et bien donné une subvention aux FrancoFolies: une pièce de dix cents.Arrangez-vous maintenant pour faire un double saut périlleux avec vrille sur le Bluenose.Elle nous parlera des opérations pour essayer de sauveter les mineurs en Sibérie.\u2014 La journaliste Marie-Josée Bouchard lundi matin à RDI.Au moins, elle n\u2019a pas parlé d\u2019opérations de sauvage.Porte-parole de Leucan pour 2010, Annie Villeneuve dit avoir bien fait son travail en prévision du Dé?Têtes rasées du 13 juin prochain.«J\u2019ai convaincu pas mal d\u2019amis musiciens de le faire.Des ?lles?Pas vraiment.C\u2019est toujours un plus gros dé?pour elles, parce que les cheveux mettent beaucoup plus de temps à repousser.» «Je n\u2019avais jamais pris conscience de ce que c\u2019est, perdre ses cheveux, pour une petite ?lle de 5 ans.Mais si elle voit d\u2019autres personnes qui le font autour d\u2019elle, elle peut comprendre que ce n\u2019est pas si grave et cela peut changer sa façon d\u2019accepter la maladie.C\u2019est vraiment un geste à la fois simple et très signi?catif.» Ce documentaire de Marilu Mallet nous entraîne dans l\u2019intimité de quelques nonagénaires actifs, alertes et lucides, qui nous font prendre conscience du rôle capital que jouent les aînés dans notre société.On y suit notamment Raymonde Poulin, 90 ans (notre photo), qui étudie à l\u2019université du troisième âge de l\u2019Université de Sherbrooke, Benoît Lacroix, 93 ans, prêtre dominicain, écrivain et professeur, et Joffre Bélanger, 92 ans, un Franco-Ontarien qui se passionne pour le bénévolat.Chers nonagénaires Mardi, 20 h Canal Vie TORONTO \u2014 Les millions de fans de la saga Twilight découvriront bientôt la musique du groupe canadien Metric.Les rockeurs de Toronto ont annoncé avoir coécrit une nouvelle chanson avec le compositeur Howard Shore pour le prochain volet de la série de ?lms, adaptée des romans de Stephenie Meyer.La chanteuse Emily Haines a parlé de la pièce sur le site web du groupe, précisant que All Yours sera la première chanson de la bande sonore, qui sera disponible le 8 juin.La jeune femme a ajouté que Shore, à qui l\u2019on doit la musique de la trilogie du Seigneur des Anneaux, a communiqué avec le groupe de façon inattendue pour lui demander s\u2019il voulait collaborer à la bande sonore du ?lm.Haines a ajouté que la chanson sera utilisée dans la dernière scène pour «exprimer la ?n émouvante du ?lm».Les paroles de la chanson sont chantées du point de vue de Bella (Kristen Stewart), l\u2019héroïne de la saga.Selon la chanteuse, la compétition est extrêmement forte dans l\u2019industrie du cinéma, de sorte que les choses peuvent changer, mais elle a indiqué que pour l\u2019instant, le projet est en voie de se concrétiser.The Twilight Saga: Eclipse (La saga Twilight: Hésitation) sortira en salle le 30 juin.\u2014 La Presse Canadienne LOS ANGELES \u2014 L\u2019acteur américain Sean Penn a été condamné mercredi à Los Angeles à trois ans de mise à l\u2019épreuve et 300 heures de travaux d\u2019intérêt général, pour avoir frappé un paparazzi en octobre dernier.L\u2019acteur, oscarisé à deux reprises, devra également suivre un programme de 36 heures pour apprendre à contrôler sa violence et devra se tenir à distance respectable du photographe, avec qui il avait eu une brève altercation le 2 octobre dernier à Los Angeles, dans le quartier huppé de Brentwood.Sean Penn, 49 ans, avait frappé le paparazzi à la jambe et endommagé son appareil photo.La scène avait été ?lmée et l\u2019acteur n\u2019a pas cherché à contester le jugement.Il risquait jusqu\u2019à 18 mois de prison.Sean Penn avait déjà eu des démêlés avec un photographe.En 1987, une altercation avec un paparazzi sur un tournage lui avait valu une condamnation à 60 jours de prison.Il avait ?nalement passé 30 jours derrière les barreaux.Oscarisé pour ses rôles dans Mystic River de Clint Eastwood et Harvey Milk de Gus Van Sant, Sean Penn s\u2019est également distingué dans La dernière marche de Tim Robbins, Je suis Sam de Jessie Nelson ou Accords et désaccords de Woody Allen.\u2014 Agence France-Presse Sean Penn THE ASSOCIATED PRESS Metric coécrit la chansondu prochain Trois ans de mise à l\u2019épreuve pour LE QUOTIDIEN, ROCKET LAVOIE Gala Les Olivier / Arts et spectacles / W3 Sherbrooke sa medi 15 mai 2010 - La Tribune W3 IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ Comme les joueurs du Canadien, les Chick\u2019n Swell ne se sont pas fait cadeau d\u2019un petit printemps tranquille: en plus d\u2019animer le Gala Les Olivier demain soir, ils ont lancé cette semaine leur deuxième album de chansons humoristiques, Victo Racing.Les Chick\u2019n Swell font l\u2019humour, pas la guerre LAURA MARTIN laura.martin@latribune.qc.ca MONTRÉAL \u2014 Il y aura vingt ans, le 6 juin prochain, les Chick\u2019n Swell donnaient leur premier spectacle à la polyvalente de Victoriaville.Un spectacle de deux heures, entièrement écrit pendant le mois d\u2019avant.«Il y a même un numéro que nous avons élaboré pendant l\u2019entracte», se rappelle Francis Cloutier.Le Gala Les Olivier, qu\u2019ils animeront demain sur les ondes de Radio-Canada, aura passablement la même durée.Mais le trio, qui célèbre deux décennies d\u2019absurde, n\u2019a pas commencé à l\u2019écrire hier sur le coin d\u2019un bureau, mais en janvier.Et il n\u2019y aura plus grand gag à peau?ner pendant les pauses commerciales non plus.Quand nous les avons rencontrés à la cafétéria de Radio-Ca- nada, sur l\u2019heure du lunch, ils en?laient les entrevues entre leurs nombreuses répétitions.Si leurs corps étaient mollement accotés sur la table, leurs esprits semblaient ailleurs, quelque part entre la salle de montage et les coulisses du studio 42.D\u2019une même voix, mais sur des tons différents, les humoristes avouent que le stress est élevé, même si c\u2019est la deuxième fois qu\u2019ils ont le contrat, et que l\u2019an dernier, les critiques ont été unanimement charmées.«L\u2019avantage est qu\u2019on sait ce qui nous attend.Mais c\u2019est aussi notre désavantage.Nous sommes très conscients que nous devons nous surpasser», mentionne Ghyslain Dufresne.«Nous sommes plus attendus, mais les gens savent qu\u2019ils ne doivent s\u2019attendre à rien, explique Daniel Grenier.Ils ne s\u2019attendront pas à ce qu\u2019on parle de la nappe de pétrole ou de corruption, par exemple.» Les téléspectateurs \u2014 1,4 million en 2009 \u2014 ne s\u2019attendront pas non plus à un monologue sur la crise grecque.D\u2019autant plus que le trio a choisi le thème de la paix pour cette 12e soirée de remise de prix.«Il y aura un grand côté Walt Disney.On extériorise notre côté enfant.On veut faire oublier la souffrance.Notre gala est en fait une revendication contre tout le malheur qu\u2019on nous présente partout.Et une tribune extraordinaire pour notre folie.» À l\u2019instar de celui de l\u2019an dernier, pendant lequel ils portaient des télés sur leur tête, leur numéro d\u2019ouverture sera un autre dé?technique de synchronisation entre la vidéo et les chorégraphies.«Tout ce qu\u2019on essaie de faire, à part de faire rire, est de surprendre.Si on a déjà employé un style, on ne le refait pas.Même pour faire une joke à mon ?ls, je me renouvelle», assure Daniel Grenier.Go, Victo, go! Comme ils n\u2019aiment pas se la donner facile, ils ont juxtaposé à la préparation de ce gala la production de leur deuxième album, en magasin depuis mardi.Victo Racing suit Victo Power, paru en 2005 et gagnant d\u2019un Félix et d\u2019un Olivier.Daniel Grenier, auteur et compositeur de 11 des 17 pièces, avoue qu\u2019il est celui qui insiste le plus pour que le groupe entre en studio: «J\u2019adore écrire des chansons.Comme dans ce métier, nous sommes souvent en attente, j\u2019écris.Au rythme d\u2019une chanson par semaine, que je présentais en vidéo sur notre site internet, j\u2019en avais accumulé une bonne quantité depuis l\u2019automne.» En plus du groupe Extério, qui a composé la musique de la chanson LOL, un quatrième membre s\u2019est joint aux Chick pendant l\u2019enregistrement: Éric Collard, rencontré à CKOI, et qui a réalisé les arrangements.«Il comprend rapidement ce qu\u2019on veut faire, musicalement.Les sujets sont tellement différents, on explore autant de styles musicaux.» Les Chick\u2019n Swell présenteront sur scène ces nouvelles pièces aux FrancoFolies de Montréal, le 16 juin, et au Grand Rire de Québec, cet été.Les trois rigolos, qui participeront en outre à un gala hommage à François Pérusse mardi, continuent en parallèle le développement de deux séries télé: Mute, une émission de sketches muets pour laquelle un diffuseur a été approché, et Disparu, une comédie policière absurde.Utile de préciser qu\u2019ils n\u2019ont pas encore eu le temps de mettre sur papier les remerciements en vue d\u2019une victoire possible de l\u2019Olivier de l\u2019année?VOUS VOULEZ REGARDER Le Gala Les Olivier Demain, 19 h 30 À Radio-Canada VOUS VOULEZ ÉCOUTER Victo Racing Les Chick\u2019n Swell La Tribu Humour En nomination Olivier de l\u2019année André Sauvé Jean-Michel Anctil Les Chick\u2019n Swell Louis-José Houde Martin Matte Mike Ward Rachid Badouri Spectacle Gare au gros nounours! Mario Jean Massicotte no 5 François Massicotte Un gars c\u2019t\u2019un gars Alex Perron Véronic DiCaire Véronic DiCaire Vu d\u2019même Sylvain Larocque Découverte P-A Méthot Pierre Hébert Guillaume Wagner Stéphane Poirier Sugar Sammy Numéro La joke de rate Les Chick\u2019n Swell Les Québécois Sugar Sammy Le frère de M.Caron André Sauvé La réponse Jean-François Mercier et Louis Morissette Ouverture du gala de l\u2019ADISQ 2009 Louis-José Houde Variétés humoristiques 3600 secondes d\u2019extase Ben et Jarrod Infoman spécial 2009 Les Appendices Les pieds dans la marge MONTRÉAL \u2014 Il y a un an et demi, William Deslauriers n\u2019existait pas.Manière de parler.Il grattait des cordes au sein d\u2019un groupe punk de salon, avec ses chums de Plessisville, mais n\u2019avait jamais postillonné dans un micro devant plus de 200 personnes tassées dans un café.Genre.Le fan de Jack Johnson, qui tâte comme lui du ukulélé, n\u2019avait jamais non plus griffonné une seule chanson dans la langue usuelle de la grande région métropolitaine de Victo.Mais voilà qu\u2019en janvier 2009, le diplômé de la polyvalente La Samare est entré à Star Académie, remarqué aux auditions de Québec sans préparation, sur un brusque coup de tête.Le garçon au visage poupin a volé jusqu\u2019à la ?nale masculine, gon- ?é par l\u2019hélium d\u2019une Willma- nia aussi aiguë que les cris des ?llettes qui le regardaient à la télé en jaquette rose et rêvaient de l\u2019avoir comme prince quand elles seraient grandes.Deux solides succès radiophoniques plus tard, il lance mardi son premier album, Un pied à terre, qu\u2019il a composé du recto au verso, ce qui fait de lui le deuxième de la plus récente cohorte (après le gagnant Maxime Landry) à obtenir son gravé, et l\u2019un des plus jeunes (20 ans) depuis que Julie Snyder fait pousser des chouchoux.On appelle ça exister.On appelle ça un cheminement accéléré.«Pourtant, tout est allé à mon rythme.Les Productions J m\u2019ont annoncé qu\u2019elles voulaient qu\u2019on travaille sur un album en août dernier.Stéphane Lapor- te, mon directeur artistique, ne m\u2019a jamais mis de pression, ni de deadline déraisonnable.La pression, c\u2019est moi qui me l\u2019ai mise.Surtout quand j\u2019ai décidé que je voulais composer l\u2019album au complet.Et en français.C\u2019était un sapristi de dé?.Quand j\u2019ai déballé l\u2019album, la semaine dernière, j\u2019ai ressenti une émotion plus forte que tout ce que j\u2019ai vécu dans ma vie.» Les gens avaient déjà pu entendre sa ballade Recommencer tout à zéro, composée entre les quatre murs de l\u2019Académie après avoir vécu une sorte d\u2019épiphanie d\u2019écriture aux côtés de Patrick Huard et Michel Rivard.Il en a écrit onze autres en six mois.Des chansons au groove printanier, comme celles d\u2019un certain sur- feur hawaïen, qui traitent des choses quotidiennes de son âge, des amis, de l\u2019amour.«Oui, c\u2019est vrai, je parle beaucoup aux ?lles, ré- pond-il, avec ce sourire qui, sur écran plat, provoquerait des hurlements dans les CPE.Ce sont des petites chansons short n\u2019sweet, sur lesquelles je parle de ma vie des derniers mois.Je ne suis pas allé du tout dans la ?ction.Disons qu\u2019avec le tourbillon que j\u2019ai traversé, j\u2019avais quelques affaires à raconter.» S\u2019il s\u2019est fait connaître, applaudir et sauver en reprenant autant Fred Fortin (Moisi moé ssi, en bonus sur le disque) que Vincent Vallières, l\u2019auteur-compositeur- interprète avait hâte de se faire connaître, avec ses propres mots pour décrire son propre univers.«Personne ne connaît le vrai William.Dans le show télé, j\u2019avais l\u2019étiquette du bon petit garçon.Je regarde les images, et j\u2019ai l\u2019air d\u2019avoir cinq ans! Pendant la tournée, je sortais dans les bars, et si j\u2019avais le malheur de boire une bière, les gens n\u2019en revenaient pas! J\u2019ai pourtant 20 ans.Je suis beaucoup plus épanoui et con?ant qu\u2019il y a un an.» Un temps nouveau Ce qui aide à engraisser votre con?ance, c\u2019est aussi quand un Scott Price accepte de réaliser votre W4 / William Deslauriers W 4 La T ribune - Sherbrooke sam edi 15 m ai 2010 LAURA MARTIN laura.martin@latribune.qc.ca COMMENCER TOUT, mais pas de zéro IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ À 20 ANS SEULEMENT, WILLIAM DESLAURIERS LANCERA MARDI SON PREMIER ALBUM.UN ALBUM QU\u2019IL SIGNE DU RECTO AU VERSO ET DANS LEQUEL IL COMPTE FAIRE DÉCOUVRIR QUI IL EST VRAIMENT. William Deslauriers / W5 Sherbrooke sa medi 15 mai 2010 - La Tribune W5 album.Le chef d\u2019orchestre des galas et de la tournée des stades de Star Académie a non seulement acquiescé à la demande express de l\u2019académicien, il a hébergé William chez lui pendant trois mois.Il l\u2019a aussi emmené dans ses valises à Chicago, où il bossait pour le Cirque du Soleil, et lui a permis de travailler avec des musiciens comme Jeff Smallwood, Jim Zeller et Mario Légaré.«J\u2019avais les clés de sa maison, de sa voiture.Je suis le ?ls qu\u2019il n\u2019a jamais eu, je crois.Et lui, il est le professionnel dont j\u2019avais besoin.Je lui arrivais avec un texte et une musique, nous regardions ça ensemble, et il me conseillait.Ses conseils étaient plus techniques qu\u2019artistiques, comme d\u2019essayer un accord plutôt qu\u2019un autre.Même si j\u2019ai 20 ans, et lui, 50, on a quinze ans tous les deux dans nos têtes.» Quand Scott a ?nalement repris ses doubles de clés, «et ce n\u2019est pas parce que je ne faisais pas la vaisselle», William a pris l\u2019importante décision de ne pas retourner vivre chez papa-ma- man dans les Bois-Francs et de se dégoter un pied-à-terre dans la métropole.Ce déménagement, qui signait la ?n de sa première vie, est si signi?- catif qu\u2019il en a fait le sujet de sa chanson-titre.«Je regarde et puis je ris / Je roule et puis je m\u2019enfuis / Et de ma vie antérieure / Et dire qu\u2019asteure c\u2019est bien meilleur», y chante-t-il en refrain.Celui qui a appris la guitare avec son oncle Sébastien, mais aussi en regardant comment les stars plaçaient leur doigts sur leur manche sur leur pochette de disques, a donc quitté Ples- sisville, où il étudiait en psychologie au cégep dans cette vie antérieure, pour tenter le tout pour le tout en musique.Prochaine étape: aller à la rencontre de ce public qui l\u2019a adopté tout à fait légalement.«Samedi dernier, à Lac-Mégan- tic, j\u2019ai fait mon premier show d\u2019une heure, les gens étaient debout.J\u2019ai hâte que les gens me tendent la main, que je leur tende la mienne, et qu\u2019on construise ma carrière ensemble.Je ne suis pas du genre à m\u2019en?er la tête avec le succès.J\u2019ai un tempérament antistar.Comment ne pas rester groundé avec des gou- gounes dans les pieds?» C\u2019est sûr que ça aide.IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ VOUS VOULEZ ÉCOUTER?William Deslauriers Un pied à terre Folk-pop (Productions J) EN MAGASINS MARDI TVA diffusera mercredi, à 19 h 30, un documentaire sur la préparation de l\u2019album de William Deslauriers, enregistré à Montréal et masterisé à Los Angeles.L\u2019idole de William, le Sherbrookois Vincent Vallières, y participera.Il sera également l\u2019un des premiers invités de France Beaudoin, mardi, à Bons baisers de France.WILLIAM À LA TÉLÉ ALEKSI K.LEPAGE MONTRÉAL \u2014 On se demande bien quel diable aura poussé les organisateurs de Cannes à proposer cette baudruche clinquante comme ?lm d\u2019ouverture du festival.Pour qui connaît un peu le cinéma de Ridley Scott, esthète et technicien de génie capable du meilleur (Alien et Blade Runner ne sont pas précisément des petits ?lms obscurs), il se montre fatigué ici.Son Robin Hood, projet ambitieux et onéreux, fait penser à un hybride de Gladiator et de Black Hawk Down.D\u2019abord on y retrouve Russell Crowe, égal à lui-même (l\u2019air inquiet et de mauvaise humeur), puis Ridley Scott y reprend, pour les scènes d\u2019action, ses caméras à l\u2019épaule, son style «rentre dedans» qui n\u2019a pas vraiment sa place dans cette prétentieuse ?ction historique.Chose intéressante, toutefois, le Robin Hood de Ridley Scott, ne relate pas tant les exploits de cette ?gure mythique, l\u2019homme qui volait aux riches pour donner aux pauvres, mais la genèse du rebelle au grand coeur ; de ce qui fera de ce modeste archer une sorte de révolutionnaire, vaillant et brillant héros du peuple opprimé.Robin des Bois a souvent été représenté comme un personnage grégaire et foufou, depuis le The Adventures of Robin Hood en 1938 (avec Errol Flynn, lui-même communiste, jusqu\u2019à la parodie de Mel Brooks Robin Hood : Men in Tights en 1993, en passant par le kitsch Robin Hood : Prince of Thieves avec Kevin Costner en 1991).Ridley Scott et son scénariste Brian Helgeland n\u2019entendent pas à rire et nous proposent un Robin Hood intense et dénué d\u2019humour, homme tragique et valeureux, capable d\u2019amour, mais il prend trop son temps, et le nôtre, avant d\u2019embrasser en- ?n sa dulcinée (Cate Blanchett en Marion Loxley.) Ajoutez à ce ?lm de cape et d\u2019épée modernisé une bande sonore affreuse signée par un sbire de la ?rme de «musique de scène» Remote Control; des répliques sentencieuses servies par des acteurs secondaires qu\u2019on sent forcés à la gravité par un réalisateur sans réelle énergie.Imaginons ce que Tarantino aurait fait des aventures de Robin.Dans le genre, on préfère le Braveheart de Mel Gibson.(La Presse) MADS MIKKELSEN - ANNA MOUGLALIS UN FILM DE JAN KOUNEN FACEBOOK.COM /COCOETIGORLEFILM « CLASSIQUE, SUBTIL, PRENANT.» ODILE TREMBLAY, LE DEVOIR À L\u2019AFFICHE ! VERSION ORIGINALE FRANÇAISE 296859 À L\u2019AFFICHE! WWW.THESECRETINTHEIREYESMOVIE.COM UN FILM DE JUAN JOSÉ CAMPANELLA DANS SES YEUX WWW.SONYCLASSICS.COM «VOUS VOUDREZ CONNAÎTRE LE SECRET.UN FILM MAGNIFIQUE.» -Joe Morgenstern, THE WALL STREET JOURNAL !!!!! (SUR QUATRE) «LE MYSTÈRE LE PLUS FASCINANT DE L\u2019ANNÉE! LA PLUS BELLE HISTOIRE D\u2019AMOUR DE L\u2019ANNÉE!» -Michael Phillips, CHICAGO TRIBUNE «DES PERFORMANCES D\u2019ACTEURS TROUBLANTES ET TOUCHANTES.\u2026C\u2019EST TOUT À LA FOIS UN POLAR, UNE ROMANCE ET MÊME UNE HISTOIRE DE FANTÔMES!» -Manohla Dargis, THE NEW YORK TIMES CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS A.M.P.A.S.- r t r , ( T ) - i l illi , I I - l r i , I VERSION ORIGINALE AVEC SOUS-TITRES FRANÇAIS 296861 «Charmant, touchant.Très bien réalisé.J'ai même pleuré!» Guy A Lepage, Tout le monde en parle, SRC PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS 296865 DÈS LE VENDREDI 21 MAI! 296860 W6 / Arts et spectacles / Cinéma W 6 La T ribune - Sherbrooke sam edi 15 m ai 2010 ROBIN DES BOIS DRAME ii½ Réalisé par Ridley Scott Avec Russell Crowe, Cate Blanchett et Mac von Sydow.Des hommes sans collants PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE ! www.lettresajuliette-lefilm.com !!!!.« J\u2019ai adoré ! Sophistiqué, charmant et sincère ! Vanessa Redgrave est sensationnelle et Amanda Seyfried poignante! » -Shawn Edwards, FOX-TV « Une histoire d\u2019amour magnifique tiré d\u2019un fait vécu.Un pur délice.» - Jeff Craig, SIXTY SECOND PREVIEW CONSULTEZ LES GUIDES- HORAIRES DES CINÉMAS PRÉSENTÉ EN COLLABORATION AVEC Participez au concours Et courez la chance de gagner Un voyage pour 2 à Vérone ! Détails sur Mikes.ca 296858 UNIVERSAL Le Robin des bois de Ridley Scott nous présente un Russell Crow égal à lui même. 296863 Cinéma / Arts et spectacles / W7 Sherbrooke sa medi 15 mai 2010 - La Tribune W7 LE TROTSKI COMÉDIE iii½ Réalisé par Jacob Tierney Avec Jay Baruchel, Colm Feore et Anne-Marie Cadieux.Révolution gentille LAURA MARTIN laura.martin@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 De la même manière qu\u2019ils régurgitent la mode des reprises en chanson, les créateurs s\u2019inquiètent du déclin du scénario original dans la production cinématographique, rompue aux adaptations de nouvelles littéraires et de manchettes de journaux ou les remakes de ?lms low-budget des années 80.Ces puristes seront soulagés et charmés par la proposition décalée de Jacob Tierney, qui fait honneur au sens le plus strict de l\u2019expression «scénario original».Dans son deuxième ?lm \u2014 son premier à large distribution québécoise \u2014, le jeune anglo-Montréalais porte à l\u2019écran une histoire rafraîchissante, un scénario rassembleur, simple mais intelligent, qui ne se prive pas d\u2019aligner les références culturelles et politiques sans s\u2019aliéner ceux qui n\u2019ont pas mangé pour souper de la biographie de ce révolutionnaire russe qui a inspiré l\u2019histoire et le titre.Militant qui guide la vie du personnage principal, Léon Brons- tein, 17 ans, convaincu qu\u2019il est la réincarnation dudit bolchévi- que, qui portait le même nom à sa naissance.L\u2019atypique Leon est, du coup, persuadé qu\u2019il se doit d\u2019accomplir le même destin.Il gamberge pour provoquer de petites (et plus grosses) révolutions marxistes dans son entourage immédiat, d\u2019abord à l\u2019usine de son père où il veut implanter le syndicat, puis à l\u2019école publique où il est déterminé à secouer les élèves englués dans l\u2019ennui et l\u2019apathie, en contestant chaque retenue abusive.Prêt à aller jusqu\u2019à l\u2019exil, comme feu son alter ego, il créera un mouvement qui dépassera sa simple ligne de vie.Mis à part cette idée géniale, appréciée déjà dans différents festivals dans le monde, l\u2019autre atout majeur de cette comédie ?- ne est Jay Baruchel, l\u2019acteur mon- tréalais, peu connu ici, nouveau prophète à Hollywood (Knocked Up, Tropic Thunder).Ayant glané des images de Trotski sur internet, pour sa posture et sa démarche, il réalise un travail de composition magistral, nous rendant crédible et attachant un individu iconoclaste dans la société du moi actuelle.On ne peut malheureusement pas apprécier sa performance comme il se doit dans la version doublée en français, la seule programmée à Sherbrooke.Cette post-synchronisation en joual québécois s\u2019avère plus qu\u2019un agacement: elle dénature notre plaisir.Entendre un juif de l\u2019ouest de l\u2019île roter un «osti de tabarnac» avec la voix de Xavier Dolan fait friser les oreilles.Et décrocher.Certaines blagues s\u2019écrasent aussi lamentablement dans le processus.Bien sûr, les producteurs augmentent leurs chances de monopoliser un plus grand nombre de salles au Québec.Mais attendre le DVD ne sera pas une erreur pour ceux qui ne sont pas allergiques aux sous-titres.Ce ?lm est une petite révolution en soi, en ce qu\u2019elle nous offre une fenêtre sur l\u2019autre solitude québécoise, d\u2019une part, et réussit, de l\u2019autre, à nous galvaniser avec une solidarité qui semble aujourd\u2019hui bêtement périmée.On se prend à rêver qu\u2019un Léon arrive sur notre perron.Renseignements: 819 565-5656 www.theatregranada.com 53, rue Wellington Nord, Sherbrooke MISSTRESS BARBARA AND GIRLS ON A DUCATI (admission générale) LE SAMEDI 22 MAI À 20 H 30 308781 GAËTAN ROUSSEL CHANTEUR DE LOUISE ATTAQUE (admission générale) LE JEUDI 10 JUIN À 20 H 30 SHAWN PHILLIPS (avec sièges réservés) LE JEUDI 17 JUIN À 20 H 30 (avec sièges réservés) 24 JUILLET, 7, 13, 21 ET 27 AOÛT À 20 H 30 (avec sièges réservés) 6, 14, 20 ET 28 AOÛT À 20 H 30 29 AOÛT : SPECTACLE FAMILIAL À 14 H OMFS « SYMPHONIE & CINÉMA » YVES DUTEIL (avec sièges réservés) LE SAMEDI 15 MAI À 20 H 30 CE SOIR STEVE HACKETT En première partie : Renaissance (Avec sièges réservés) LE SAMEDI 10 JUILLET À 21 H GEORGE THOROGOOD AND THE DESTROYERS LE MERCREDI 2 JUIN À 20 H 294998 ALLIANCE L\u2019acteur montréalais Jay Baruchel livre une composition réussie dans la peau d\u2019un adolescent militant qui se prend pour la réincarnation de Leon Trotski. 308074 Admission Prix régulier Prévente** Adultes 26 $ 24 $ Enfants 20$ 18 $ (13 ans et moins*) Moins de 2 ans* gratuit Taxes incluses *Preuve d\u2019âge requise.**Tarifs prévente jusqu\u2019à 9 h la journée du spectacle.Billets en vente Réseau Admission 514 790-1245 www.admission.com 1 800 361-4595 Palais des sports 821-5850 Léopold-Drolet (360, rue du Cégep) Sherbrooke 1 866 866-5667 Restaurant Mikes (735, rue King Est) Sherbrooke 565-3030 IGA Extra Chapdeleine (775, rue Galt Ouest) Sherbrooke 564-8686 Supermarché IGA Bouchard (6185, chemin St-Élie) Sherbrooke 566-8555 IGA Extra Couture (2240, rue King Est) Sherbrooke 566-8282 IGA Extra Poirier (3950, rue King Ouest) Sherbrooke 563-5172 IGA Gazaille (231, rue Sherbrooke) Magog 868-1122 307182 1 représentation: 15h00 Samedi 22 mai 2010 Programme sujet à changements sans préavis.CIRQUE ESTIVAL 514 527-1551 www.cirqueestival.ca W8 / Arts et spectacles / Cinéma W 8 La T ribune - Sherbrooke sam edi 15 m ai 2010 DANS SES YEUX DRAME iii Réalisé par Juan Jose Campanella Avec Ricardo Darin, Soledad Villamilo et Pablo Rago.Un genre de film noir.METROPOLE Dans ses yeux se démarque par son scénario complexe et sophistiqué, construit en mode ?ashbacks.JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE MONTRÉAL \u2014 Un meurtre sordide.Une affaire classée trop vite.Un enquêteur qui n\u2019a pas dit son dernier mot.Un «genre de ?lm noir» qui n\u2019a pas volé son oscar.Le dernier ?lm de l\u2019Argentin Juan Jose Campanella nous arrive auréolé de l\u2019oscar du meilleur ?lm étranger.Les attentes n\u2019en sont forcément que plus grandes.Et s\u2019il n\u2019est pas tout à fait le chef d\u2019oeuvre escompté, ce thriller atypique a effectivement de quoi séduire.L\u2019histoire?Une femme est sauvagement assassinée en 1974.Vingt-cinq ans plus tard, l\u2019enquêteur qui était chargé de l\u2019affaire (Ricardo Darin) revit les épisodes de ce crime pas tout à fait résolu, avec la certitude que le meurtrier court toujours.Ce retour en arrière sera pour lui l\u2019occasion de renouer avec son ancienne patronne (Soledad Villamil), une autre histoire non résolue.Adaptation d\u2019un roman de l\u2019Argentin Eduardo Sacheri, Dans ses yeux (El Secreto de sus ojos) se démarque par son scénario complexe et sophistiqué, construit en mode ?ashbacks.Mais Campanella maîtrise bien cette intrigue originale aux multiples rami?cations, où les fausses pistes sont nombreuses et les apparences trop souvent trompeuses, en égrenant soigneusement ses effets de surprise.Entre ?lm noir, tragicomédie, bluette sentimentale et portrait critique de l\u2019Argentine des années 70, le résultat propose un élégant mélange de genres, sans pour autant sacri?er au suspense.Même la forme, rappelant les nombreuses séries télé américaines réalisées par Campanella (Law& Order, notamment), semble être volontairement convenue a?n de mieux confondre le spectateur: sous ses dehors académiques, Dans ses yeux est un objet cinématographique dif?cilement identi?able.(La Presse) 295901 Vendredis et samedis 21, 22 mai, 4, 5 juin Ce soir Cinéma / Arts et spectacles / W9 Sherbrooke sa medi 15 mai 2010 - La Tribune W9 LETTRES À JULIETTE DRAME SENTIMENTAL ii Réalisé par Gary Winick Avec Amanda Seyfried, Christopher Egan et Vanessa Redgrave.Petite séduction ANDRÉ LAROCHE andre.laroche@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Il n\u2019existe à peu près que trois ou quatre modèles d\u2019intrigues de roman Harlequin.C\u2019est pourquoi ils sont si faciles à lire.C\u2019est pratiquement de l\u2019écriture automatique, seuls les lieux et les noms sont changés d\u2019une romance à une autre.On peut en dire autant de cette histoire à l\u2019eau-de-rose, maintes fois racontée.Une jeune femme engagée dans le rituel amoureux d\u2019un couple à l\u2019aube d\u2019une vie heureuse est ébranlée par une rencontre fortuite et imprévue.L\u2019inconnu, à prime abord rébarbatif et à l\u2019opposé complet de son ?ancé sur le grand spectre des personnalités masculines, ébranle ses plans d\u2019amour éternel.Bref, cette histoire-là est assez convenue et (d\u2019un point de vue tout à fait masculin, j\u2019en conviens) tout à fait inintéressante.D\u2019autant plus que l\u2019acteur Christopher Egan est aussi crédible en playboy britannique coincé que Jay Baruchel pourrait l\u2019être en Homme de fer.Et la mièvre Amanda Seyfried suscite.heu, rien pantoute, si ce n\u2019est qu\u2019un chouia d\u2019agacement.L\u2019histoire secondaire, ou la principale selon qui regarde, est tout aussi téléguidée.Une femme âgée, qui avait écrit une lettre d\u2019amour à la ?n des années 1950 à Vérone sous le balcon de la mythique Juliette Capulet, a soudain l\u2019occasion de retrouver le Roméo de son adolescence.Même si l\u2019on voulait éviter de brûler le punch, tout le monde peut en deviner l\u2019issue.Vanessa Redgrave se débrouille du mieux qu\u2019elle le peut en femme mûre et amoureuse, mais la minceur de son personnage ne lui donne pas beaucoup de chance.D\u2019autant plus que son aventure donne l\u2019occasion de passer en revue tous les stéréotypes d\u2019homme italien.Navrant.Malgré tout, même si l\u2019on voit venir la scène à la guimauve de dix secondes d\u2019aussi loin qu\u2019une moissonneuse-batteuse perdue dans un vignoble, l\u2019effet est réussi.Hé oui, même un homme peut être ému, le temps de passer à autre chose.En?n, rien n\u2019est perdu.Le ?lm prend surtout sa saveur dans les paysages de carte postale.Les promenades dans la vieille ville du nord de l\u2019Italie, bâtie au premier siècle sur les rives de l\u2019Adige, et les ballades touristiques au volant de rutilantes Lancia à travers les vallons verdoyants et les vignobles immenses de la Vénétie donnent un goût fou du voyage.On éprouve soudain une impression de déjà-vu.Comme si l\u2019on écoutait un ?lm québécois tournée en Basse-Côte-Nord, ou une série estivale à Radio- Canada.«Prenez des actions d\u2019Alitalia (compagnie aérienne italienne) parce que toutes les femmes voudront aller à Vérone», dit-on dans le ?lm.Peut-on aussi réserver tout de suite notre Lancia?18 MAI JEAN-MARC CHAPUT MAINTENANT OU JAMAIS ANDRÉ SAUVÉ 4 JUIN 4e SUPPLÉMENTAIRE ! DOMINIC PAQUET 13-14 20-21 AOÛT MAXIME LANDRY 3 JUILLET UN VIOLON SUR LE TOIT 6 ET 7 AOÛT MISE EN SCÈNE DE DENISE FILIATRAULT JEAN-MICHEL ANCTIL 22-23-24-29-30-31 JUILLET TEL QUEL À L\u2019AFFICHE CET ÉTÉ N OUVEA U SP E C TA C LE 308621 SEVILLE Christopher Egan et Amanda Seyfried sont enrôlés, avec Lettres à Juliette, dans une histoire à l\u2019eau de rose mille fois vue. CD PALMARÈS Retrouvailles Gilles Vigneault Enfant prodige: l\u2019incroyable destin d\u2019André Mathieu Alain Lefevre Le journal David Jalbert Best Of (3 cd) Jean Ferrat Un design sonore de M.Giroux Variés Vox Pop Maxime Landry 1.1 K\u2019maro Donner pour donner Jean-François Breau et Marie-Ève Janvier Face à la musique Samian La derniè re des arcades Jonathan Painchaud Better In Time Bobby Bazini Iron Man 2 AC/DC The Remix cd Lady Gaga Nikki Nikki Yanofsky Oracle Godsmack Ultra Mix 3 Various Artists One Love David Guetta My World 2.0 Justin Bieber E.N.D.(Energy Never Dies) Black Eyed Peas Speak Your Mind Ian Kelly DEFTONES Diamond Eyes ALTERNATIF - MÉTAL iiii Warner Bros.CRITIQUES STÉPHANE CARREAU In From The Cold POP iii Indica Records MYLÈNE FARMER Stade de France DVD / POP iiii Polydor JONATHAN PAINCHAUD « Il y a eu des moments où je mes suis demandé si c\u2019était déjà le bout de mon aventure musicale.» NON FRANCOPHONE FRANCOPHONE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 IMACOM, ANDRÉANNE LEMIRE Dans une classe à part Si les Deftones n\u2019existaient pas, il faudrait les inventer.Parce que le quintette cali- fornien refuse les étiquettes comme les sentiers battus.Parce que son excellente musique \u2014 brutale, violente, pesante un moment puis aérienne, atmosphérique à un autre \u2014 provoque une furieuse décharge d\u2019adrénaline.Ce mélange original de métal, d\u2019alternatif et d\u2019industriel ressemble parfois à une descente aux enfers, surtout quand Chino Moreno décharge sa véhémence avec l\u2019énergie d\u2019un possédé.D\u2019autant que les textes allusifs plongent l\u2019auditeur dans un univers inquiétant où sexe, violence, désir et mort tourbillonnent dans une danse effrénée.Autour, le groupe érige un mur de son duquel on ne s\u2019échappe pas.Diamond Eyes, leur sixième CD, est le fruit d\u2019un combat contre le sort \u2014 celui qui manqué tué le bassiste Chi Cheng en 2008.Plutôt que de se complaire dans la douleur, les Deftones ont embauché Sergio Vega (Quicksand), creusé encore plus le sillon créatif et en- disqué, encore une fois, un album coup- de-poing.Respect.(Le Soleil)\u2014 Éric Moreault Toujours BCBG et l\u2019air timide Stéphane Carreau a beau désormais faire carrière solo, il n\u2019a pas perdu, six ans après, cette allure timide qui l\u2019habitait quand il grattait la guitare derrière la petite chanteuse du duo Bet.e & Stef.Mais sa guitare, il en joue d\u2019une façon beaucoup plus.assurée.Cela paraît qu\u2019il a pris le temps d\u2019approfondir son art et de cultiver sa voix.Une voix chaude, celle d\u2019un gars qui promet, avec des paroles et une musique tantôt délicates, tantôt plus baraquées.Il puise aussi dans la bossa (cette musique qui l\u2019a fait connaître) avec Berimbo-Consolaçao de Sergio Mendes, dans la chanson française (il a étudié à Paris) avec Est-ce ainsi que les hommes vivent?d\u2019Aragon et Ferré, et dans la pop (tranquille) avec Protection de Massive Attack.De ses compositions, je retiens Taken Away et sa mélopée indienne, et la (trop) courte Before I Talk Again, où sa guitare classique aux cordes d\u2019acier donne une simplicité envoûtante à cette très belle ballade.(Le Soleil) \u2014 Michel Truchon, collaboration spéciale Impressionnant En 2009, Mylène Farmer a donné deux concerts au Stade de France, réunissant 160 000 fans.Tous les billets étaient vendus 18 mois avant ce concert géant de la reine incontestée de la pop française, souvent émue aux larmes devant tant d\u2019amour.Dans les costumes somptueux de Jean-Paul Gaultier, la sculpturale chanteuse irradie la scène, qu\u2019elle évolue dans des danses chorégraphiées, avec un enthousiasme contagieux, ou qu\u2019elle chante doucement près du piano au milieu du parterre.Tout le visuel qui enveloppe les chansons à succès de Farmer fait de la présentation une véritable oeuvre d\u2019art, dans laquelle l\u2019amour, la mort et l\u2019érotisme s\u2019expriment avec un sens de la démesure qui ne se dément jamais.Et c\u2019est un bonheur XXL de pouvoir en?n voir Farmer à la scène, elle dont les concerts n\u2019ont jamais voyagé jusqu\u2019ici.Le DVD du concert est boni?é d\u2019un making of et d\u2019un livret de photos.À s\u2019offrir sans hésiter! (Le Soleil) \u2014 Valérie Lesage En 2005, Jonathan Painchaud a fait paraître C\u2019est la vie, son premier album solo après la séparation d\u2019Okoumé.Une période de ré?exion lui avait fait réaliser que la musique était ce qu\u2019il savait faire de mieux.Mais la galette éditée par Musicor n\u2019a rien ébranlé.Jonathan a alors changé d\u2019équipe (Sphère Musique) et nous a donné Qu\u2019on se lève en 2007, dont il a écoulé 30 000 exemplaires.Et depuis la sortie de La dernière des arcades, la vague est telle qu\u2019il ne peut que se féliciter d\u2019avoir persisté.As-tu songé à abandonner quand C\u2019est la vie n\u2019a pas marché?Je vais reprendre mon analogie sportive: des fois, un joueur de hockey a l\u2019impression que dans telle équipe, il pourrait compter 30, 40 buts.Le momentum, ça touche aussi les gars avec qui tu travailles.Parfois, la magie se passe moins.Je n\u2019ai rien contre mon ancienne équipe, elle a fait d\u2019autres projets avec d\u2019autres artistes qui ont très bien réussi.Mais la chimie ne se faisait pas.Et je me suis senti comme le joueur qui espère un échange.Il y a eu des moments où je me suis demandé si c\u2019était déjà le bout de mon aventure musicale.Si Qu\u2019on se lève n\u2019avait pas marché, j\u2019aurais fait autre chose, c\u2019est sûr.Tu as changé d\u2019équipe, mais tu as amené ton gardien.Est-ce impensable pour toi de ne pas travailler avec ton frère Éloi à la réalisation?Ce n\u2019est même pas négociable, parce que j\u2019ai aussi la conviction qu\u2019Éloi est un des meilleurs en ce moment.Bon an mal an, j\u2019écoute ce qu\u2019il fait et je le trouve toujours une coche au-dessus de la majorité.S\u2019il n\u2019était pas mon frère, il resterait le premier que j\u2019appellerais.Et je peux me payer le luxe de travailler deux, trois mois avec lui.Cette fois-ci, je me suis davantage investi au point de vue technique.Cela restait la chasse-gardée d\u2019Éloi, mais il m\u2019a laissé la liberté d\u2019apprendre quelques affaires.En fait, il y a quelques machines qui sont parties chez le réparateur parce qu\u2019on les a un peu surchargées.Est-ce que le fait d\u2019être devenu papa a changé ta façon d\u2019écrire?Quand il y a un bébé à la maison, les temps de calme deviennent une denrée rare.Si ma ?lle se retrouve quelques heures à la garderie, je dois absolument en pro?ter pour écrire.On ne passe plus la nuit dans les bars quand on sait qu\u2019il y a une petite qui va se lever tôt le lendemain matin.Le gros changement, c\u2019est donc que l\u2019album a surtout été écrit de jour! Mais ça n\u2019a pas in?uencé les thèmes.Des chansons qui parlent de ma jeunesse, comme La dernière des arcades ou Bruce Lee vs Chuck Norris, j\u2019en ai toujours eu.C\u2019est un sujet qui revient inévitablement quand on se retrouve avec de vieux amis.Comment vis-tu le bel accueil réservé à ton nouvel album?J\u2019ai l\u2019impression que les gens avaient laissé la porte entrouverte parce que j\u2019étais l\u2019ancien chanteur d\u2019Okoumé et qu\u2019aujourd\u2019hui, ils se disent: «On a eu raison de l\u2019checker, le p\u2019tit gars!» Même si à 35 ans, j\u2019ai déjà 15 ans de métier.\u2014 Steve Bergeron W10 / Arts et spectacles W 10 La T ribune - Sherbrooke sam edi 15 m ai 2010 295892 Arts et spectacles / W11 Sherbrooke sa medi 15 mai 2010 - La Tribune W11 INVICTUS INVICTUS DRAME BIOGRAPHIQUE iii Sortie: 18 mai CRITIQUES THE MESSENGER LE MESSAGER DRAME iii ½ Sortie: 18 mai THE SPY NEXT DOOR L\u2019ESPION D\u2019À CÔTÉ COMÉDIE ii Sortie: 18 mai DVD De Clint Eastwood.Avec Morgan Freeman et Matt Damon.C\u2019est une belle histoire, qui montre la sensibilité humaine et le sens politique d\u2019un leader charismatique, Nelson Mandela.Lequel, même après des années de souffrance, choisit la réconciliation comme arme de combat.Invictus aurait pu - aurait dû - être un grand ?lm.Or, la réalisation étonnamment terne et convenue de Clint Eastwood vient freiner les élans d\u2019une histoire pourtant exemplaire et enthousiasmante.Du coup, le ?lm qui s\u2019attarde à décrire un moment charnière de l\u2019histoire de l\u2019Afrique du Sud quand, en 1995, un an après avoir accédé à la présidence de son pays, Nelson Mandela saisit l\u2019occasion de la tenue de la Coupe du Monde de rugby pour en appeler à la réconciliation nationale, a du mal à trouver son souf?e.Il faut attendre le dernier acte avant de vibrer en?n au rythme d\u2019un peuple ayant trouvé dans un événement sportif un outil de résilience.(La Presse) \u2014 Marc-André Lussier D\u2019Oren Moverman.Avec Woody Harrelson et Ben Foster.Will Montgomery est un soldat qui, de retour d\u2019Irak, doit faire équipe avec Tony Stone.Leur mission : annoncer aux familles la mort d\u2019un ?ls, d\u2019un frère, d\u2019un père ou d\u2019un mari soldat.Encadrées strictement, ces annonces ne se déroulent que très rarement selon le protocole mis au point par l\u2019armée américaine.Will a de plus en plus de mal à rester indifférent aux pleurs des familles, surtout après sa rencontre avec une jeune veuve.Le tête- à-tête entre Woody Harrelson et Ben Foster offre des moments poignants, tandis que The Messenger s\u2019attaque, par son propos, au dif?cile retour à la vie civile des soldats américains.Sans jugements à l\u2019emporte-pièce, ce ?lm trace un portrait délicat d\u2019hommes au bord de la crise de nerfs.En plus de ses interprètes remarquables, ce premier long métrage d\u2019Oren Moverman se distingue par ses dialogues sensibles et son esthétique.(La Presse) \u2014 Anabelle Nicoud De Brian Levant.Avec Jackie Chan et Amber Valletta.Reprenant les grandes lignes de la recette qui avait mal servi Vin Diesel dans The Paci?er, The Spy Next Door est une comédie familiale dans laquelle le charismatique Jackie Chan frappe malheureusement un mur.Limité par son anglais, il est trop coincé par son texte pour jouer les romantiques et la comédie autre que physique.Or, c\u2019est ce que lui demande ce rôle dans le ?lm de Brian Levant où il incarne un espion de haut vol qui se fait passer pour un vendeur de stylos dans la banlieue qu\u2019il habite.Près de chez lui, vit une belle femme avec qui ça a cliqué, au grand dam des trois enfants qu\u2019elle élève seule et qui ne veulent rien savoir de ce nerd.Jusqu\u2019au jour où les trois monstres sont laissés à la garde de celui dont ils vont découvrir la face cachée.Mais, bon, l\u2019humour slap-stick, les combats et les excellents bloopers, devraient plaire aux tout-petits.(La Presse) \u2014 Sonia Sarfati AUTRES SORTIES COIN TÉLÉ MARDI 18 MAI EXTRAORDINARY MEASURES (Mesures extraordinaires) Drame biographique ii ½ Valentine\u2019s Day Comédie romantique Lucky Luke Comédie dramatique Éden à l\u2019ouest Drame Kaamelott Livre 3 iii ½ STEVE BERGERON Steve.bergeron@latribune.qc.ca.SHERBROOKE \u2014 Après avoir accueilli la ?nale nationale du Concours de musique du Canada en 2007, Sherbrooke sera l\u2019hôte, en juin, d\u2019un autre volet du CMC, encore plus prestigieux: le Tremplin 2010.Non, on ne verra pas débarquer 328 jeunes de toutes les provinces comme il y a trois ans.Ils seront plutôt 41.Mais c\u2019est vraiment la crème de la crème qui s\u2019amène, de partout au Canada.«Certains d\u2019entre eux étudient dans les plus grandes écoles: Juillard, Manhattan School of Music, Yale, Indiana.Nous en avons même un du Conservatoire de Moscou!» lance Anick Lessard, directrice de l\u2019École de musique de l\u2019UdeS, pour convaincre de la qualité des prestations qui seront présentées à l\u2019auditorium Serge-Garant et au Théâtre Granada, du 7 au 15 juin.Parmi les participants, on retrouve la harpiste Valérie Milot, prix d\u2019Europe 2008, qui a déjà lancé un album et présentait un récital au Centennial en janvier.Le pianiste sherbroo- kois Tristan Longval-Gagné, premier prix du Concours OSM 2009 classe A, est aussi sur la ligne de départ.Les participants espèrent tous ra?er leur part des 30 000 $ en bourses (dont 8000 $ pour le premier prix).Depuis 1971, ce concours biennal, dont l\u2019objectif est de donner à la relève canadienne une compétition du même niveau que les concours internationaux, a déjà couronné Louis Lortie, Chantal Juillet, Anne-Marie Dubois et Marc-André Hamelin, entre autres.«Les quatre premiers jours, les participants donneront un récital de 40 minutes maximum.Les cinq juges retiendront 16 candidats, qui seront invités pour une autre prestation, les 12 et 13 juin.Pour la ?nale, le 15 au Granada, seulement six ?nalis- tes se mesureront au concerto», explique Geneviève Cartier, présidente de la section sher- brookoise du CMC.La tenue de cette ?nale à Sherbrooke a pu s\u2019organiser parce que Calgary s\u2019est ?nalement désistée et parce que la Ville de Sherbrooke a vite accordé un soutien de 10 000 $.La conseillère Chantal L\u2019Espérance, présidente d\u2019honneur du Tremplin 2010, souligne d\u2019ailleurs tout le progrès accompli depuis dix ans en matière de soutien municipal à la culture.«Encore récemment, quand j\u2019ai demandé pourquoi le conseil de ville n\u2019exprimerait pas aussi son appui (comme pour les athlètes) aux artistes qui relèvent des dé?s, on m\u2019a répondu qu\u2019il faut des années pour former un sportif.Mais un musicien aussi!» Il sera possible d\u2019assister à toutes les éliminatoires, à raison de 5 $ par jour (sauf la ?- nale, 10 $) ou de 20 $ pour toutes les épreuves.Les billets seront vendus à l\u2019entrée seulement et l\u2019horaire des prestations sera mis en ligne sous peu, au www.cmcnational.com.«Nous serons chanceux d\u2019avoir toute cette belle musique, mais les musiciens seront aussi chanceux s\u2019ils ont un auditoire.C\u2019est très important pour eux», de conclure Madeleine Tremblay, coresponsable du projet.D\u2019autres nouvelles de Tristan En dehors de sa participation au Tremplin, Tristan Longval- Gagné se mesure aussi au Prix d\u2019Europe.Sa prestation est prévue pour le jeudi 10 juin, à 19 h, à la Chapelle historique du Bon- Pasteur.Le 27 mai, il jouera en première partie de son ancien professeur, le pianiste Michel Fournier.Celui-ci donnera un concert conjoint avec l\u2019ensemble de percussions sherbroo- kois Némésis, au Vieux Clocher de Sherbrooke.Finalement, ceux qui souhaiteraient encourager Tristan dans ses démarches pour ?nancer son séjour à l\u2019École de musique Juilliard de New York l\u2019automne prochain peuvent se procurer le disque qu\u2019il avait enregistré pour le concours OSM 2009.Intitulé de Bach à Ligeti, il est offert chez Archambault.tant qu\u2019on aura de l\u2019amour spectacle annuel 2010 sous la direction de Geneviève Blais Jeudi, vendredi et samedi les 27, 28 et 29 mai 2010 Théâtre Centennial de l\u2019Université Bishop\u2019s Billets disponibles au 819 812-3021 Adultes : 20$ 14 ans et moins : 10$ 308569 LES LAURÉATS OR PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES CASINOS DU QUÉBEC : PERSONNALITÉ TOURISTIQUE PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES ÉTABLISSEMENTS DE PLEIN AIR DU QUÉBEC : ÉCOTOURISME ET TOURISME D\u2019AVENTURE PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES CASINOS DU QUÉBEC : PERSONNALITÉ TOURISTIQUE FJORD EN KAYAK Saguenay-Lac-Saint-Jean CHRISTIAN BOUCHARD JARDIN DES GLACIERS Manicouagan PRIX SIGNOTECH: HÉBERGEMENT : ÉTABLISSEMENTS 1 À 3 ÉTOILES HÔTEL QUALITY SUITES DE DRUMMONDVILLE Centre-du-Québec PRIX BELL CANADA: HÉBERGEMENT : ÉTABLISSEMENTS 4 OU 5 ÉTOILES ESTRIMONT SUITES & SPA Cantons-de-l\u2019Est Une réalisation de VOUS INVITENT À DÉCOUVRIR ET REDÉCOUVRIR LES RÉGIONS DU QUÉBEC WWW.GPTQ2010.COM du tourisme québécois Les lauréats desGrands Prix PARTENAIRES PLATINE 295012 308003 Pour plus d\u2019information, n\u2019hésitez pas à communiquer avec nous.Tél.: 819 821-5127 Courriel : info@alzheimerestrie.com Conférence d\u2019information GRATUITE sur la maladie d\u2019Alzheimer Revivre après un deuil Par : Marc-André Raymond, étudiant au doctorat en psychologie à l\u2019U de S La maladie d\u2019Alzheimer implique une série de deuils et de pertes, Mais, au fait, qu\u2019est-ce que le deuil?Comment s\u2019outiller pour faire face aux différents deuils reliés à la maladie et à la vie en général?Comment accompagner une personne qui fait face à des pertes?Une approche humaine, respectueuse et réaliste sera présentée a?n de mieux apprivoiser le deuil.Arrivez tôt! Places limitées.Jeudi 20 mai 2010, 19 h Pavillon Argyll du CSSS-IUGS Édi?ce Norton, Salle Frances Whittle 461, rue Argyll Un Tremplin sherbrookois pour 41 prodiges W12 / Arts et spectacles / Musique W 12 La T ribune - Sherbrooke sam edi 15 m ai 2010 IMACOM, CLAUDE POULIN Geneviève Cartier préside la section sherbrookoise du Concours de musique du Canada. 819 820-1000 www.CentreCulturelUdeS.ca ABONNEMENTS 2010-2011 Vivez degrandes sensations! SÉRIEWEEK-ENDS DE L\u2019HUMOUR SÉRIE CHANSON SÉRIE MERCREDIS AU THÉÂTRE Jean-Thomas Jobin 22 ET 23 OCTOBRE Daniel Lemire 6 ET 7 MAI Patrick Groulx 11 ET 12 MARS Martin Petit 11 ET 12 FÉVRIER Boucar Diouf 5 ET 6 NOVEMBRE Marjo 14 OCTOBRE Kevin Parent 25 MARS Paul Piché 17 FÉVRIER Luc De Larochellière 15 DÉCEMBRE Isabelle Boulay 12 NOVEMBRE La Journée des Dames 20 OCTOBRE Thérèse et Pierrette à l\u2019école des Saints-Anges 27 AVRIL Visite libre 9 MARS C\u2019est notre chanson 9 FÉVRIER UneMaison face au nord 1ER DÉCEMBRE 5 spectacles pour 147$ 5 spectacles pour 147$ 5 spectacles pour 147$ SÉRIES ÉGALEMENT DISPONIBLES \u2022 GRANDES SORTIES AU THÉÂTRE (5 PIÈCES DE THÉÂTRE) \u2022 SÉRIE À LA CARTE (5 SPECTACLES AU CHOIX) Plus de détails sur le site Internet ABONNEZ-VOUS JUSQU\u2019AU 31MAI ET OBTENEZ UN 6E SPECTACLE EN PRIME! 308049 Sherbrooke sa medi 15 mai 2010 - La Tribune W13 EXPOSITIONS SPECTACLES VOUS VOULEZ VOIR ?Exposition : Monuments industriels Artiste : Colin Lyons Dates : Jusqu\u2019au 11 juin Endroit : Groupement des arts visuels de Victoriaville (GRAVE) Art: Photographie et estampe Description: Dans son travail récent, l\u2019artiste remet en question le rôle joué par les plaques de métal généralement utilisées en gravure.Il soustrait délibérément leurs possibilités multiplicatrices et les détourne de leur fonction de simple support à imprimer des images pour les transformer en installations et les élever au statut d\u2019objet d\u2019art.Au Grave, Lyons propose un corpus d\u2019oeuvres installatives qui rappellent l\u2019industrialisation du début du siècle dernier mais aussi la décrépitude de tous les monuments représentatifs d\u2019une époque révolue.Inspiration: Ré?exion sur l\u2019obsolescence industrielle présente dans nos villes autrefois prospères et bourdonnantes d\u2019activités.Peut-on donner une deuxième vie, esthétique celle-là, à ces bâtiments désaffectés et à la machinerie qu\u2019ils abritent?LIVRES BERTHO / BOIDIN Endurance BANDE DESSINÉE Delcourt / Mirages iiii 126 planches couleurs 15 MAI LA FARANDOLE Église Saint-Théophile de Racine MARIE-CHANTAL TOUPIN Vieux Clocher de Sherbrooke YVES DUTEIL Granada ISABELLE WOLFMANN TRIO La Caravane, North Hatley LES DIOUF Le P\u2019tit Bonheur de Saint-Camille RACHID BADOURI Salle Dussault, Thetford Mines MARTIN DUBÉ Vieux Clocher de Magog MISTRESS BARBARA Centre culturel de Drummondville 18 MAI JEAN-MARC CHAPUT Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke 21 MAI JAKE AND THE LEPRECHAUNS LE CITOYEN Antiquarius, Sherbrooke / 64 SCULPTURES DE BOIS Musée Louis-Émile-Beauregard Marbleton 819 887-6093 / COURTEPOINTES Musée Colby-Curtis Stanstead 819 876-7322 / LES DIEUX D\u2019AIRAIN Musée du bronze Inverness 418 453-2101 / NOS RÉCENTES ACQUISITIONS Musée d\u2019art naïf de Magog 819 843-2099 / ESPACES ET PAYSAGES / FREDERICK SIMPSON COBURN / MARC BOISVERT Musée des beaux-arts de Sherbrooke 819 821-2115 / MINE JEFFREY Musée minéralogique d\u2019Asbestos / FLORAMANIA Jean Harris / MATIÈRES IDENTITAIRES Margrethe Ulvik Musée Beaulne, Coaticook / LE THÉÂTRE À LENNOXVILLE: L\u2019INFLUENCE SPEID Société d\u2019histoire et de musée de Lennoxville-Ascot / LE PHOTOGRAPHE ROBERT COURTEMANCHE / HISTOIRE DU SERVICE DE SÉCURITÉ INCENDIES Société d\u2019histoire de Magog 819 868-6779 / LIBBEY GRIFFITH & CHRISTA KOTIESEN Uplands, Sherbrooke / LIVRES SUR LE PRINTEMPS Bibliothèque Éva-Senécal, Sherbrooke / MOTELISATION Galerie d\u2019art Foreman, Sherbrooke / LES DINOSAURES SONT DE RETOUR Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke / L\u2019INGÉNIOSITÉ SIGNÉE J.ARMAND BOMBARDIER, LE SYSTÈME BARBOTIN-CHENILLE Musée J.Armand Bombardier, Valcourt / XYLON EN PISTE Musée Laurier, Victoriaville / DU SOL AU VOL, D\u2019AILES EN ELLE Rita-Noëllie Messier Centre culturel de Magog / CHANSONS ET CHANSONNIERS FRANCOPHONES Bibliothèque Gisèle-Bergeron, Sherbrooke Belle folie Il y a un siècle, le seul continent inexploré s\u2019appelait l\u2019Antarctique.L\u2019exploit de s\u2019y rendre pour planter un drapeau directement dans le pôle sud a donné lieu à une véritable course internationale, comparable à la conquête lunaire quelques décennies plus tard.Cette course polaire, remportée par le Norvégien Roald Amundsen le 14 décembre 1911, a laissé les grands aventuriers en mal de dé?.L\u2019un de ces explorateurs, le Britannique Ernest Shackleton, a donc voulu passer à l\u2019histoire comme le premier homme à traverser ce continent de glace.Sa tentative devient une mission de sauvetage lorsque son navire est broyé par les glaces.Le nom du bateau, Endurance, prend alors tout son sens : l\u2019équipage devra subir la faim, le froid et les dangers de la mer pendant des mois avant que Shackleton et quelques marins partis sur une embarcation de fortune ne reviennent récupé- Martin Dubé W14 / Arts et spectacles / Nos sorties W 14 La T ribune - Sherbrooke sam edi 15 m ai 2010 rer les hommes laissés sur une île perdue.Cette histoire vécue est racontée de brillante façon par Bertho et Boidin.Le scénario du premier rappelle avec bonheur les romans de Jack London, emblématique d\u2019une époque héroïque où l\u2019évocation des froides contrées blanches inoculait le goût de l\u2019aventure.La bravoure, le leadership et la témérité sans nom de ces hommes épris de liberté suscitent l\u2019admiration.Quant au dessin du second, son classicisme et son trait pur rendent avec justesse le chic britannique de cette grande époque.Quelques séquences de navigation mettent en relief la beauté des paysages bleus glacés quand elles ne nous procurent pas l\u2019effroi des vagues monstrueuses.Ce livre est un hommage à la belle folie des hommes.\u2014 André Laroche À NOTER La Tribune vous présente les heures de projection des ?lms fournies par les diffuseurs de la région sherbrookoise sous la description de chaque ?lm.Ce service est offert le samedi seulement.Conservez cette page.Pour des détails additionnels concernant les horaires, nous vous invitons à communiquer avec les diffuseurs.COCO CHANEL ET IGOR STRAVINSKY Réalisé par Jan Kounen, avec Anna Mouglalis, Mads Mikkelsen, Yelena Morozova et Natacha Lindinger.Paris, 1913, Coco Chanel est toute dévouée à son travail et vit une grande histoire d\u2019amour avec le fortuné Boy Capel.Au Théâtre des Champs- Élysées, Igor Stravinsky présente le Sacre du Printemps.Coco est subjuguée.Mais l\u2019oeuvre, jugée anticonformiste, est conspuée par une salle au bord de l\u2019émeute.Sept ans plus tard, Coco, couronnée de succès, est dévastée par la mort de Boy.Igor, réfugié à Paris suite à la révolution russe, fait alors sa connaissance.(13 ans et plus) 120 min iii Maison du cinéma: v.f.13 h 5, 15 h 25, 19 h 5, 21 h25 DANS SES YEUX El secreto de sus ojos Drame réalisé par Juan José Campanella, avec Ricardo Darin, Sole- dad Villamil, Pablo Rago, Javier Godino et Guillermo Francella.1974, Buenos Aires.Benjamin Es- posito enquête sur le meurtre violent d\u2019une jeune femme.25 ans plus tard, il décide d\u2019écrire un roman basé sur cette affaire classée dont il a été témoin et protagoniste.(13 ans et plus) 130 min iii Maison du cinéma: v.f.12 h 50, 15 h 25, 18 h 50, 21 h 25 LA DERNIÈRE CHANSON The Last Song Drame de Julie Anne Robinson, avec Miley Cyrus, Kelly Preston et Greg Kinnear.La vie de Vé- ronica Miller a basculé lorsque ses parents ont divorcé et que son père a déménagé en Georgie.Trois ans plus tard, elle est devenue méchante et antipathique envers sa famille immédiate, et spécialement son père.Un jour, sa mère, fatiguée de son caractère, décide d\u2019envoyer sa ?lle à Tybee Island chez son père.Ce dernier, pianiste et professeur, mène une existence paisible au bord de la mer et travaille sur un projet artistique qui sera la pièce centrale d\u2019un projet ecclésiastique.(Général) 108 min Maison du cinéma: v.f.13 h 10, 15 h 45, 19 h 10, 21 h 45 DRAGONS How to Train Your Dragon Film d\u2019animation fantastique de Dean DeBlois et Chris Sanders.Depuis toujours, les Vikings et les dragons se livrent une bataille sans merci, qui a des conséquences dramatiques sur les plus faibles.Hiccup, petit garçon chétif à l\u2019esprit bouillonnant, sait qu\u2019il devra devenir fort s\u2019il souhaite un jour participer aux grandes batailles de son peuple, et faire honneur à son père Stoick, le chef du village.(Général) 93 min iii ½ Cinéma Galaxy: v.f.EN 3D 12 h 5, 14 h 15, 16 h 25, 19 h, 21 h 20 LES GRIFFES DE LA NUIT Nightmare on Elm Street Film d\u2019horreur réalisé par Samuel Bayer, avec Jackie Earle Haley, Jy- le Gallner et Rooney Mara.Freddy Krueger, un personnage étrange, hante les nuits des adolescents a?n de les tuer dans leur sommeil.(13 ans et plus) 96 min ii Cinéma Galaxy: v.f.12 h 5, 14 h 15, 16 h 30, 19 h 5, 21 h 40, sauf le jeudi 12 h 5, 14 h 15, 16 h 30, 21 h 40 Maison du cinéma: v.f.19 h 15, 21 h 35 IRON MAN 2 Iron Man 2 Science-Fiction réalisé par Jon Favreau, avec Robert Downey Jr., Scarlett Johansson et Gwyneth Paltrow.L\u2019inventeur milliardaire Tony Stark et son alter-ego, Iron Man, affronteront de nouveaux ennemis dont War Machine, Whiplash, Black Widow et Justin Hammer, propriétaire de Hammer Industries.125 min Cinéma Galaxy: v.f.12 h 20, 15 h 40, 19 h, 21 h 50, v.f.digital 12 h, 15 h 20, 18 h 40, 21 h 25, v.o.a.12 h 30, 15 h 40, 19 h 5, 22 h Maison du cinéma: v.f.12 h 55, 15 h 35, 18 h 55, 21 h 35, v.o.a.13 h, 15 h 30, 19 h, 21 h 30 Cinéma Magog: samedi et dimanche 13 h 5, 15 h 25, 19 h 5, 21 h 25, lundi à vendredi 19 h 5, 21 h 25 Ciné-Parcs Orford: 1e ?lm, écran 2 (la projection débute à la noirceur) LE JOURNAL D\u2019AURÉLIE LAFLAMME Comédie dramatique de Christian Laurence, avec Marianne Verville, Édith Cochrane et Geneviève Chartrand.À quatorze ans, Aurélie Laflamme se sent complètement extraterrestre.Depuis le décès de son père, sa mère est un vrai zombie, mais la voilà soudainement qui revit.Quant à sa meilleure amie, Kat, l\u2019amour lui a complètement ramolli le cerveau.Au milieu de ce tourbillon, Aurélie ne désire qu\u2019une chose: trouver sa place dans l\u2019univers.(Général) 108 min iii Cinéma Galaxy: tous les jours sauf le mercredi12 h 55, 15 h 30, 18 h 50, 21 h 25 Maison du cinéma: 13 h 5, 15 h 40, 19 h 5, 21 h 40 L\u2019HOMME DE CHEVET Drame réalisé par Alain Monne avec Christophe Lambert, Sophie Marceau et Margarita Rosa De Francisco.Carthagène, Colombie.Léo, ancien champion de boxe, s\u2019autodétruit dans l\u2019alcool.Son ami Jaïro l\u2019envoie travailler au service de Muriel, jeune femme tétraplégique.Peu à peu, une histoire d\u2019amour passionnée se noue entre eux.94 min iii Maison du cinéma: 13 h 10, 14 h45, 19 h 10, 21 h 20 KICK-ASS Kick-Ass Film d\u2019action parodique de Matthew Vaughn, avec Nicolas Cage, Aaron Johnson et Mark Strong.Un jeune élève du secondaire, Dave Lizewski, décide de devenir un superhéros même s\u2019il n\u2019a aucune aptitude sportive.Les choses deviennent plus sérieuses lorsqu\u2019il se heurte à de véritables tueurs avec de vraies armes.(13 ans et plus) 118 min Maison du cinéma: v.f.21 h 50 LETTRES À JULIETTE Letters to Juliet Comédie romantique réalisé par Gary Winick, avec Amanda Sey- fried, Vanessa Redgrave, Gael Garcia Bernal, Franco Nero et Oliver Platt.En vacances à Vérone, une Américaine se joint à un groupe de secrétaires qui répondent aux lettres d\u2019amoureuses destinées à la Juliette de Shakespeare.Sa découverte fortuite d\u2019une missive vieille de 50 ans viendra modi?er sa conception de l\u2019amour.(Général) 105 min ii Cinéma Galaxy: v.f.13 h 5, 15 h 35, 18 h 55, 21 h 25, sauf mercredi 15 h 35, 18 h 55, 21 h 25 Maison du cinéma: v.f.13 h 5, 15 h 40, 19 h 5, 21 h 40 MILLÉNIUM 3: LA REINE DANS LE PALAIS DES COURANTS D\u2019AIR Réalisé par Daniel Alfredson, avec Michael Nykvist, Noomi Rapace et Lena Endre.Dans ce troisième volet, tandis que Lisbeth est en convalescence à l\u2019hôpital, Mikael poursuit l\u2019enquête pour savoir qui, dans les services de l\u2019État, a cherché à nuire à Lisbeth Salander et dans quel but.(13 ans et plus) 147 min ii ½ Cinéma Galaxy: v.f.12 h 15, 15 h15, 18 h 20, 21 h 20 Maison du cinéma: v.f.12 h 40, 15 h 30, 18 h 40, 21 h 30 OCÉANS Documentaire de Jacques Perrin et Jacques Cluzaud.Les spectateurs plongent dans les profondeurs de l\u2019océan, parmi le tumulte des tempêtes et la passivité des eaux.(Général) 60 min iii ½ Maison du cinéma: v.f.13 h 15, 15 h 35 LE POINT ROUGE Der Röte Punkt Drame réalisé par Marie Miyaya- ma, avec Yuki Inomata, Hans Kre- mer, Orlando Klaus, Imke Büchel et Zora Thiessen.Étudiante de 21 ans, Aki Onodera vit à Tokyo.Ses parents sont décédés à la suite d\u2019un accident en Allemagne.Dix- huit ans après ce dramatique événement, elle suit leurs traces là où c\u2019est arrivé, et rencontre la famille Weber.(Général) 85 min Maison du cinéma: v.o.Allemande, S.-T.Français 13 h, 15 h 30, 19 h, 21 h 30 PETITE VENGEANCE POILUE Furry Vengeance Comédie réalisé par Roger Krumble, avec Branden Fraser, Brook Shields et Dick Van Dyke Un jeune promoteur immobilier qui doit faire face à la colère des animaux de la forêt lorsque ses parcelles destinées à la construction immobilière de son nouveau projet s\u2019enfoncent trop loin dans la nature sauvage et inviolée.Menée par un raton-laveur rusé, les animaux contrecarreront le développement et enseigneront à notre héros les conséquences environnementale de l\u2019empiètement des humains dans la nature.(Général) 91 min Cinéma Galaxy: v.f.12 h10, 14 h 20, 16 h 30, 19 h 10, 21 h 30, sauf mercredi 16 h 30, 19 h 5, 21 h 30 Maison du cinéma: v.f.13 h20, 15 h 50, 19 h 20 LE PLAN B The Back-Up Plan Comédie romantique d\u2019Alan Poul, avec Jennifer Lopez, Eric Christian Olsen et Danneel Harris.Une femme met au monde des jumeaux grâce à l\u2019insémination artificielle et rencontre l\u2019homme de ses rêves le jour même.(Général) 104 min ii Cinéma Galaxy: v.f.tous les jours sauf mercredi 13 h 5, 15 h 40, 18 h 55, 21 h 25, Maison du cinéma: v.f.13 h 10, 15 h 35, 19 h 10, 21 h 35 Cinéma Magog: samedi et dimanche 13 h 10, 15 h 10, 19 h 10, 21 h 10, lundi à vendredi 19 h 10, 21 h 10 ROBIN DES BOIS Robin Hood Film d\u2019aventure réalisé par Ri- dley Scott, avec Russell Crowe, Cate Blanchett, William Hurt et Matthew MacFadyen.À l\u2019aube du treizième siècle, Robin Longs- tride, humble archer au service de la Couronne d\u2019Angleterre, assiste, en Normandie, à la mort de son monarque, Richard Coeur de Lion, tout juste rentré de la Troisième Croisade et venu défendre son royaume contre les Français.De retour en Angleterre et alors que le prince Jean, frère cadet de Richard et aussi inepte à gouverner qu\u2019obnubilé par son enrichissement personnel, prend possession du trône, Robin se rend à Nottingham où il découvre l\u2019étendue de la corruption qui ronge son pays.(Général) 140 min ii ½ Cinéma Galaxy: v.f.12 h, 15 h 20, 18 h 40, 21 h 35, v.o.a.12 h 30, 15 h 30, 18 h 50, 21 h 45 Maison du cinéma: v.f.12 h 45, 15 h 45, 18 h 45, 21 h 45, v.o.a.12 h 40, 15 h 40, 18 h 40, 21 h 40 Cinéma Magog: samedi et dimanche 13 h, 15 h 30, 19 h, 21 h 30, lundi à vendredi 19 h, 21 h 30 Ciné-Parcs Orford: 1e ?lm, écran 1 (la projection débute à la noirceur) SHUTTER ISLAND Shutter Island Suspense de Martin Scorsese, avec Leonardo Di Caprio, Mark Ruffa- lo et Michelle Williams.En 1954, Marshal Teddy Daniels enquête sur la disparition d\u2019une criminelle qui s\u2019est échappée d\u2019une prison pour malade mentaux.Il présume qu\u2019elle se cache sur Shutter Island.(13 ans et plus) 138 min ii ½ Ciné-Parcs Orford: 2e ?lm, écran 2 (la projection débute à la noirceur) LE TROTSKI Comédie réalisée Jacob Tierney avec Jay Baruchel, Colm Feore, Anne-Marie Cadieux, Geneviève Bujold, Emily Hampshire, Michael Murphy et Jessica Paré.L\u2019ado Leon Bronstein est un cas tout à fait unique au sein de l\u2019école secondaire Montreal West : il croit dur comme fer être la réincarnation de Leon Trotsky, l\u2019iconoclaste et révolutionnaire soviétique du début du XXe siècle, fondateur et héros de l\u2019armée rouge.Quand son père, pour le punir d\u2019avoir orchestré une grève de la faim des ouvriers de l\u2019usine dont il est propriétaire, l\u2019oblige à terminer son secondaire à l\u2019école publique, Leon, déterminé à vivre son destin jusqu\u2019à sa ?n ultime, trouve un nouveau sens au terme «syndicat étudiant».(Général) 113 min iii ½ Maison du cinéma: v.f.12 h 55, 15 h 25, 18 h 55, 21 h 25 LA ZONE VERTE Green Zone Drame de guerre de Paul Green- grass, avec Matt Damon, Jason Issacs et Greg Kinnear.L\u2019histoire raconte des agissements américains en Irak et de la façon dont le gouvernement provisoire, dirigé par l\u2019administration Bush, s\u2019est constitué d\u2019amis loyaux du président plutôt que de personnalités efficaces.(13 ans et plus) 115 min iii ½ Ciné-Parcs Orford: 2e ?lm, écran 1 (la projection débute à la noirceur) Note: les horaires de cinéma sont sujets à changement.Sur nos écrans / Arts et spectacles / W15 Sherbrooke sa medi 15 mai 2010 - La Tribune W15 PARAMOUNT Le superhéros vengeur de Iron Man 2 a volé en tête du box-of?ce nord-américain avec 133,6 millions de dollars de recettes pour son week-end de sortie, selon les chiffres provisoires publiés dimanche par la société spécialisée Exhibitor Relations.C\u2019est la cinquième recette la plus élevée jamais enregistrée dans l\u2019histoire d\u2019Hollywood pour un premier week-end.Le ?lm était déjà dans les salles dans le reste du monde depuis avril. 296613 Les annonces classées de La Tribune, moyen ef?cace de vous annoncer ! Vous organisez Brassez de bonnes affaires avec La Tribune ! 819 564-2222 une Réservez avant mercredi avant 16 h et obtenez tous les outils pour une vente de garage réussie : - ne payez que deux parutions (jeudi et vendredi) et obtenez une troisième publicité gratuite le samedi ! - recevez l\u2019af?che Vente de garage et des ballons pour attirer l\u2019attention ! le Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.Pas d\u2019annulation accceptée.308403 308506 W16 / Arts et spectacles W 16 La T ribune - Sherbrooke sam edi 15 m ai 2010 STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La popularité des concerts aux chandelles de Michel Corbeil ne se dément pas avec les années.Le premier qu\u2019il a mis sur pied avec le quatuor à cordes Rhapsodie, consacré essentiellement à la musique de ?lm, a connu une tournée de 50 dates.Le second, Les quatre saisons de Vivaldi sous les chandelles, approche les 40 représentations.«Et ceux qui nous découvrent avec Vivaldi nous demandent si nous allons reprendre le premier concert.Étant donné la demande, je crois que nous n\u2019aurons pas le choix», raconte celui qui a créé cette formule aux chandeliers presque par hasard.Il avait organisé un concert-béné?ce pour la réfection du toit de l\u2019église voisine, à Sainte-Thérèse.Au dernier moment, il a eu l\u2019idée d\u2019ajouter des chandelles tout autour des musiciens.«Cela donne une scène habitée.À l\u2019époque de Vivaldi, c\u2019est ainsi qu\u2019on donnait les concerts.Quand il n\u2019y a que quatre chaises, quatre lutrins et rien d\u2019autre pour embellir, je trouve qu\u2019il manque d\u2019émotion.C\u2019est ce que je perçois dans les commentaires des spectateurs.Ils ne disent pas seulement que la musique était belle: ils disent qu\u2019il y avait de l\u2019émotion et même, parfois, que certains passages les ont fait pleurer.» Michel Corbeil ne choisit que les airs classiques les plus connus.Les quatre saisons d\u2019Antonio Vivaldi seront donc entourées du Canon de Johann Pachelbel, de la Petite musique de nuit de Mozart, mais aussi de chansons populaires arrangées pour quatuor à cordes, tels L\u2019hymne au printemps de Félix Leclerc et un pot-pourri des plus belles pages de Gilles Vi- gneault.«Les musiciennes (dont les deux violonistes sont surnuméraires à l\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke) me disent qu\u2019elles ne reçoivent jamais autant de commentaires du public que lors de ces concerts», ajoute Michel Corbeil.Les auditoires vont généralement de 150 à 200 personnes, mais l\u2019organisateur a vu des soirées de 300.«Et le quatuor vend de 20 à 25 disques après chaque concert.» Comme le soleil veille tard en juin, le concert débutera à 20 h 30, pour que la magie des chandelles puisse opérer.Vivaldi en 36 chandelles VOUS VOULEZ Y ALLER Les quatre saisons de Vivaldi Vendredi 4 juin, 20 h 30 Cathédrale Saint-Michel de Sherbrooke Entrée: 25 $ Billetterie: chez Archambault ou à l\u2019entrée le soir du concert COURTOISIE Pour ajouter à l\u2019émotion, le quatuor à cordes joue Les quatre saisons de Vivaldi à la chandelle. Vins / W17 Sherbrooke sa medi 15 mai 2010 - La Tribune W17 Touraine 2009 Sauvignon Domaine Bellevue Vin blanc de la Loire, de Sauvignon blanc, au bouquet pénétrant, très Sauvi- gnon, mais sans les excès aromatiques qu\u2019on trouve par exemple dans ceux de Nouvelle-Zélande.En bouche, des saveurs marquées, du tonus.Sans être particulièrement distingué, c\u2019est un vin qui a le mérite d\u2019avoir du caractère et qui accompagnera fort bien les poissons, les fruits de mer et même les viandes blanches.Pour tous les jours, et à prix correct.13 % (350 caisses).14,95 $ (10690404), ii, $ ½.2010- 2011.Recommandation de la semaine MONTRÉAL \u2014 Vous êtes amateur, disons, de bordeaux rouges 2005, ou encore de Barolos 2004, et vous voulez savoir combien de ces vins sont encore en vente au Québec, à quels prix et dans quelles succursales les trouver?Secret bien gardé et donc chose que peu de gens savent: le site www.saq.com permet de réunir toutes les informations pertinentes en quelques clics.Réponse aux deux questions: il y a encore 326 bordeaux rouges sur le marché, dont, entre autres, 23 vins d\u2019appellation Pauillac, ce qui peut surprendre vu la très grande réputation de ce millésime.Les Barolos 2004, mais il s\u2019agit d\u2019une seule appellation, sont au nombre de 37.Voici comment procéder, une fois arrivé sur le site.1.On clique une fois sur «recherche avancée» (à gauche de la page d\u2019accueil).Toutes les fenêtres qui permettent de déterminer la recherche à effectuer s\u2019af?chent.2.Mais d\u2019abord, si on veut que la recherche porte sur l\u2019ensemble du catalogue de la SAQ (produits courants, spécialités, Un secret bien gardé etc.), on laisse la mention «catalogue complet» af?chée dans une des fenêtres, à gauche.(On peut resserrer la recherche en ouvrant cette fenêtre a?n de choisir entre «produits en ligne, produits en succursale», etc.) 3.On dé?nit la recherche à faire.Exemple, les bordeaux rouges 2005.On tape 2005 dans la fenêtre «millésime»; puis on sélectionne rouge dans la fenêtre «couleur» et en?n bordeaux dans la fenêtre «pays d\u2019origine».On clique sur «rechercher».et la liste des 326 vins toujours en vente s\u2019af?che, par ordre alphabétique.Quelques clics plus tard, on connaît le prix du vin ou des vins recherchés, on sait où les trouver, etc.Le tour est joué.Mais parlons vins.(À noter que je n\u2019ai pas tenté d\u2019évaluer le potentiel de garde des vins dégustés à l\u2019aveugle.) Pessac-Léognan 2005 Château de Cruzeau, 24,95 $ (113381), iii, $$$ , 2010- 2016?Vendu comme produit courant depuis de nombreuses années, ce bordeaux rouge vient tout juste d\u2019apparaître dans ce nouveau millésime.Bien coloré, son bouquet légèrement torré?é (le bois) a de l\u2019ampleur, tout en étant plutôt unidimensionnel pour l\u2019instant.Équilibré, charnu sans que ce soit un vin très concentré, ses saveurs rappellent les prunes rouges bien mûres, et ses tannins sont aimables, bien enrobés.55 % Cabernet Sauvignon, 43 % Merlot et 2 % Cabernet franc, avec élevage en fûts, dont environ 35 % de fûts neufs.Très bon.13 % d\u2019alcool (674 caisses).Thracian Lowlands 2007 Via Diagonalis, 18,75 $ (11200585), ii ½, $$ .Goûté à l\u2019aveugle, ce vin rouge bulgare d\u2019une couleur soutenue, fait surtout de Merlot (60 %) et de Cabernet Sauvignon (30 %), au bouquet ample, de fruits noirs, de corps moyen et aux tannins veloutés, me parut être.un vin rouge de la vallée du Rhône.Fort bon.14 % (198 caisses).Côtes du Rhône 2007 Cuvée Spéciale Tardieu-Laurent, 22,15 $ (11207517), iii, $$ ½.Goûté aussi à l\u2019aveugle à l\u2019occasion de la parution du plus récent numéro de Cellier, ce vin de Grenache, d\u2019une bonne concentration, velouté, et élevé en fûts, me sembla être lui aussi.un rouge de la vallée du Rhône! Rien de très ?n, et très bon quand même.Malgré son taux d\u2019alcool élevé, il ne m\u2019a pas semblé brûlant en bouche.15 % (350 caisses).Saint-Joseph 2006 La Source Ferraton, 27,70 $ (10258953), iii, $$$ .Un peu plus que moyennement corsé, assez typé Syrah au nez, et goûté également à l\u2019aveugle à la même occasion, ce vin se présente avec des tannins ronds, aimables, et un petit quelque chose comme d\u2019un peu sucré au plan gustatif.Non sans élégance.13 % (150 caisses).Crozes-Hermitage 2007 Domaine Combier, 33 $ (11154890), iii, $$$ ½.Très beau vin de Syrah, goûté de même à l\u2019aveugle, très expressif, très Syrah au nez, de petits fruits, avec la bouche qui suit, équilibrée, plus que moyennement corsée et aux tanins tendres.Et qu\u2019il aurait mieux valu noter trois étoiles et demie.Impeccable.12,5 % (200 caisses).Arbois 2006 Trousseau Rolet Père et Fils, 23,10 $ (11194592), ii, $$ ½, 2010- 2011.Vous voulez piéger monsieur ou madame qui croit tout savoir?.Servez-lui à l\u2019aveugle ce vin rouge, du cépage Trousseau, à la robe rouge clair à re?ets orangés, au bouquet jouant sur des nuances de fruits rouges et cuits.Non boisé, léger, souple, il est tout aussi déroutant en bouche.À servir rafraîchi.13 % (79 caisses).(La Presse) 308438 Du 15 au 23 mai, 40 lauréats de la Super Expo-sciences Bell, finale québécoise 2010, présenteront leur projet à Peterborough (Ontario), où plus de 450 jeunes sont attendus.Merck, le ministère du Développement économique, de l\u2019Innovation et de l\u2019Exportation et le Réseau CDLS-CLS leur souhaitent la meilleure des chances.Chef de file de l\u2019industrie pharmaceutique, Merck est fière d\u2019appuyer ceux qui partagent son enthousiasme pour la recherche et le progrès scientifique! Bonne chance à la délégation du Québec! Expo-sciences pancanadienne2010 Les jeunes de la délégation québécoise à l\u2019Expo-sciences pancanadienne, en compagnie de monsieur Vincent Lamoureux, directeur des relations publiques, Merck, et de madame Geneviève Tanguay, sous-ministre adjointe au ministère du Développement économique, de l\u2019Innovation et de l\u2019Exportation.295010 JACQUES BENOÎT Chronique \u2020OffresréservéesauxparticuliersetportantsurlesMazda6GS4cyl.(G4SY60AA00),lesMazdaCX-7GX2RM (PVXY80AA00)etlesMazdaMX-5GX(L2XS50AA00)2010neufs.Fraisdetransportetpréparationde1595$,immatriculation,assurances,taxesetfraisd\u2019inscriptionauRDPRM,lecaséchéant,ensus.Uncomptantinitialpourraitêtrerequis.\u2020\u2020Financementàl\u2019achatauxparticuliersde0% jusqu\u2019à60moissurtous lesmodèlesMazda3,Mazda6etMazdaMX-52010neufs,de0% jusqu\u2019à48moissurlesmodèlesMazdaCX-72010neufsetde0% jusqu\u2019à72moissurlesMazdaTribute2010neufs.Exemplesde?nancementàl\u2019achatdesMazda3GX(D4XS50AA00)/Mazda6GS4cyl.(G4SY60AA00v)/MazdaMX-5GX(L2XS50AA00)2010neuves:BasésurunPDSFde15995$/23195$/28995$etun?nancementde15000$/25000$/30000$ autauxde?nancementde0% sur60mois,lesfraisdecréditsontde0$etlespaiementsmensuelsde250,00$/416,67$/500,00$pouruneobligationtotalede15000$/25000$/30000$.Exemplesde?nancementàl\u2019achatdesMazdaCX-7GX2RM (PVXY80AA00)/MazdaTributeGX4cyl.2RM (WVXD50AA00)2010neufs:BasésurunPDSFde27995$/23450$etun?nancementde25000$/25000$àuntauxde0% sur 48/72mois,lesfraisdecréditsontde0$etlespaiementsmensuelsde520,84$/347,23$pouruneobligationtotalede25000$/25000$.Applicablesauxoffresprécédentes,lesfraisdetransportetpréparation(1395$:Mazda3;1595$:Mazda6,MazdaCX-7,MazdaTributeetMazdaMX-5),l\u2019immatriculation,lesassurancesetlestaxes,lecaséchéant,sontensus.Uncomptantinitialpourraitêtrerequis.*Offresportant uniquementsurlalocationaudétaildesMazda3GX(D4XS50AA00),desMazda3SportGX(D5XS50AA00)etdesMazda6GS4cyl.(G4SY60AA00)2010neuves.Comptantinitialouéchangeéquivalentetpremierversementmensuelexigésàlalivraison.Fraisdetransportetpréparation(Mazda3:1395$;Mazda6:1595$)ensus.AucuncomptantinitialrequissurlesMazda3.Aucundépôtdesécuritérequis.Surapprobation ducrédit.Limitede20000km parannée.Fraisde10¢lekm additionnelàla?nduterme.Locationaveclimitede25000km parannéedisponible.Immatriculation,assurances,taxesetfraisd\u2019inscriptionauRDPRM ensus.Lesmodèlesillustréslesontàtitreindicatifseulementencequ\u2019ilspeuventcomporterdeséquipementsoptionnelsnoninclusdanslesprixmentionnés.Lesconcessionnairespeuventvendreoulouer àprixinférieur.Lesstockspeuventvarierselonlesconcessionnaires.Unéchangepeutêtrenécessaireentreconcessionnaires.Voirunconcessionnaireparticipantpourlesdétails.Aucunecombinaisond\u2019offrespossible.Offresd\u2019uneduréelimitéeàpartirdu1ermai2010.!EssaismenéssurlesMazda3,Mazda6,MazdaCX-7etMazdaTribute2010aveccoussinsdesécuritélatérauxdesérie.Classi?cationdugouvernement desÉtats-Unisdanslecadreduprogrammed'évaluationdesvoituresneuves(www.safercar.gov/)delaNHTSA(NationalHighwayTraf?cSafetyAdministration).?Offrevalableàl\u2019achatouàlalocationd\u2019uneMazda62010neuveauprèsd\u2019unconcessionnaireparticipantduQuébec,le31maiouavant.Échangeableseulementauprèsduconcessionnairequiestàl\u2019originedel\u2019achatoudelalocation.Cemontantde500$est applicable,avanttaxes,àl\u2019achatd\u2019accessoiresMazdaouàl\u2019entretiendevotrevéhicule.V{LEUR.ÉMOTION.INGÉNIERIE.VROUM-VROUM.POUR TOUJOURS.VOUS TROUVEREZ TOUJOURS CHEZ VOS CONCESSIONNAIRES MAZDA DU QUÉBEC.POUR TROUVER UN CONCESSIONNAIRE PRÈS DE CHEZ VOUS, VISITEZ LEWWW.MAZDA.CA OU TÉLÉPHONEZ AU 1-800-263-4680.En mai, pour moi, c\u2019est Mazda.Voiture de tourisme la plus vendue au Canada en 2010 \u2021 Modèle GT illustré Modèle GT illustré MAZDA6 2010 Louez à partir de 296$* Par mois, pour 48 mois Transport et préparation en sus Comptant initial de 1 995$ 0$ Dépôt de sécurité ou achetez à partir de et obtenez 22995$\u2020 0% de ?nancement à l\u2019achat jusqu'à 60 mois\u2020\u2020 CX-7 2010 Achetez à partir de et obtenez 27995$\u2020 0% de ?nancement à l\u2019achat jusqu'à 48 mois\u2020\u2020 TRIBUTE 2010 Obtenez 0% de ?nancement à l\u2019achat jusqu'à 72 mois\u2020\u2020 MX-5 2010 Achetez à partir de et obtenez 28995$\u2020 0% de ?nancement à l\u2019achat jusqu'à 60 mois\u2020\u2020 Modèle GT-V6 illustré Modèle GT illustré COTE DE SÉCURITÉ LA PLUS ÉLEVÉE DU GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS LORS D\u2019ESSAIS DE COLLISION ! COTE DE SÉCURITÉ LA PLUS ÉLEVÉE DU GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS LORS D\u2019ESSAIS DE COLLISION ! COTE DE SÉCURITÉ 5 ÉTOILES MEILLEURE COTE POUR LES 5 ESSAIS ! Obtenez 500$ applicable en accessoires Mazda ou en entretien?Modèle GT-V6 illustré Modèle GT illustré COTE DE SÉCURITÉ LA PLUS ÉLEVÉE DU GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS LORS D\u2019ESSAIS DE COLLISION FRONTALE ! MEILLEURE PETITE VOITURE moins de 21 000 $ MAZDA3 2010 Louez à partir de Ou obtenez 199$* Par mois, pour 60 mois Transport et préparation en sus 0$ Dépôt de sécurité 0% de ?nancement à l\u2019achat jusqu'à 60 mois\u2020\u2020 0$ Comptant initial MAZDA3 SPORT 2010 Louez à partir de Ou obtenez 209$* Par mois, pour 60 mois Transport et préparation en sus 0$ Dépôt de sécurité 0% de ?nancement à l\u2019achat jusqu'à 60 mois\u2020\u2020 0$ Comptant initial Voiture de l\u2019année et meilleur achat Voiture de l\u2019année et meilleur achat V{LEUR.ÉMOTION.INGÉNIERIE.VROUM-VROUM.POUR TOUJOURS.Mazda Mazda DE SHERBROOK DE MAGOG 5119, boul.Bourque, Sherbrooke 819 564-8664 www.mazdadesherbrooke.com 2940, rue Sherbrooke, Magog 819 843-2424 www.mazdademagog.com MAZDA6 2010 Louez à partir de 296$* Par mois, pour 48 mois Transport et préparation en sus Comptant initial de 1 995$ 0$ Dépôt de sécurité ou achetez à partir de et obtenez 22995$\u2020 0% de ?nancement à l\u2019achat jusqu'à 60 mois\u2020\u2020 CX-7 2010 Achetez à partir de et obtenez 27995$\u2020 0% de ?nancement à l\u2019achat jusqu'à 48 mois\u2020\u2020 TRIBUTE 2010 Obtenez 0% de ?nancement à l\u2019achat jusqu'à 72 mois\u2020\u2020 MX-5 2010 Achetez à partir de et obtenez 28995$\u2020 0% de ?nancement à l\u2019achat jusqu'à 60 mois\u2020\u2020 Modèle GT-V6 illustré Modèle GT illustré COTE DE SÉCURITÉ LA PLUS ÉLEVÉE DU GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS LORS D\u2019ESSAIS DE COLLISION ! COTE DE SÉCURITÉ LA PLUS ÉLEVÉE DU GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS LORS D\u2019ESSAIS DE COLLISION ! COTE DE SÉCURITÉ 5 ÉTOILES MEILLEURE COTE POUR LES 5 ESSAIS ! Obtenez 500$ applicable en accessoires Mazda ou en entretien?Modèle GT-V6 illustré Modèle GT illustré 308751 W 18 La T ribune - Sherbrooke sam edi 15 m ai 2010 Plein air / Loisirs / W19 Sherbrooke sa medi 15 mai 2010 - La Tribune W19 LOUISE BILODEAU ROCHEUSES, Alberta \u2014 Les randonneurs locaux vous diront avec raison que chacun des sentiers des Rocheuses a son charme.Seulement voilà: parmi les 3400 kilomètres de sentiers qui sillonnent cette sublime chaîne de montagnes de l\u2019Ouest canadien, lesquels choisir quand on n\u2019a que deux ou trois précieuses semaines de vacances?Les randonnées s\u2019organisent comme par magie si l\u2019on con?e son sort à une entreprise de plein air.L\u2019équipe de Yamnuska Mountain Adventures excelle à gravir les cimes et chez Mahikan Trails, on propose une aventure fascinante inspirée du savoir aborigène.Autrement, le guide Don\u2019t Waste your Time in the Canadian Rockies (Ne perdez pas votre temps dans les Rocheuses canadiennes) sera aussi pro?table que de bonnes chaussures.À la description des sentiers s\u2019ajoute une note d\u2019appréciation: de zéro à quatre empreintes de semelles.Une valeur sûre.les locaux en cachent d\u2019ailleurs tous un exemplaire sous leur oreiller.Randonnées d\u2019un jour Selon les auteurs, Kathy et Craig Copeland, Sentinel Pass est un vrai cadeau des dieux.Le mot «Pass» se traduit par «col»; c\u2019est la partie la moins élevée d\u2019une crête montagneuse, qui sert de passage et d\u2019où la vue est la plus souvent grandiose.Ici, elle donne le tournis: d\u2019un côté, les pics vertigineux, de l\u2019autre, Paradise Valley et ses impressionnantes aiguilles rocheuses.En guise de trame sonore, le grondement lointain des avalanches.Quatre sentiers, parmi les favoris, côtoient l\u2019univers fascinant des glaciers: Helen Lake, réputé pour sa ?ore et la majesté de son panorama à 360 degrés en ?nale; Plain of Six Glaciers et son adorable salon de thé bâti en 1927 au pied du glacier Victoria; Wilcox Pass, dont les mou?ons d\u2019Amérique apprécient les lichens; et Iceline (parc national Yoho), qui longe sur plusieurs kilomètres un glacier dont il faut enjamber les ruisseaux gorgés des eaux de sa fonte.De la ?n juillet à la mi-août, ?- lez droit vers Sunshine Meadows, alors qu\u2019un torrent de ?eurs inonde ses vallées alpines.Une navette (www.sunshinemeadow sbanff.com) dépose les randonneurs de tous âges au départ de trois sentiers, leur épargnant du coup la montée.The Garden Path Trail, une courte balade, mène à Simpson Viewpoint en longeant trois lacs.L\u2019éden, en mode dolce vita.Les plus sportifs seront séduits par le charme de Citadel Pass et de Healy Pass que le fameux guide compare avec justesse à un récif de corail.Des ?eurs partout, qui, à une telle altitude, poussent au ras du sol.l\u2019expression tapis de ?eurs prend ici tout son sens.Au col de Healy, on se grise de la vue à en oublier l\u2019heure de la dernière navette.Comme la clarté permet \u2022 La partie albertaine des Rocheuses compte trois parcs nationaux, Banff, Jasper et Wa- terton Lakes et le parc provincial Peter Lougheed, situé dans la région de Kananaskis.\u2022 Idéalement situé à quelques minutes de voiture des plus beaux sentiers, Baker Creek Chalets loge en pleine nature.Tout y est parfait: accueil, décoration d\u2019un goût exquis, foyer dans la chambre, balcons avec vue sur la rivière d\u2019où, avec un peu de chance, l\u2019on surprendra un ours noir ou un grizzly.\u2022 Le Château Lake Louise et le Banff Springs Hotel proposent dès 6 h 30 un buffet délirant: smooties, saucisses de bison, pommes au four farcies à la crème d\u2019amande et 100 autres délices, à déguster devant des paysages qui ont fait la renommée des Rocheuses.Le prix est raisonnable si l\u2019on considère qu\u2019à midi, avec pareil départ, fruits et noix feront l\u2019affaire.\u2022 Le soir, on serait fou de passer à côté du Outpost Pub, la petite table du Post Hotel & Spa.Même chef qu\u2019à la grande table, dans une ambiance de pub anglais.\u2022 Le Kensington Riverside Inn, un hôtel-boutique branché dans un quartier qui l\u2019est tout autant.Le Chef\u2019s Table, son restaurant, a été classé parmi les meilleurs au Canada en 2008 par le magazine En Route.\u2022 Calgary jouit d\u2019un vaste réseau de pistes cyclables.Location de vélos chez Rapid Rent, Eau Claire Market.SOMMETS ALBERTAINS À quelques pas du septième ciel Repères d\u2019étirer les randonnées jusqu\u2019à 21 h, on reviendra tout simplement à pied par Healy Creek Trail.À force de grimper tous les matins et de redescendre tous les soirs, on se prend à rêver de passer la nuit là-haut.Comme ces marcheurs qui, sac au dos et coeur au ventre, visent le mont Assiniboine via Citadel Pass, une populaire excursion de trois à cinq jours.Seul hic : les 12 kilos de bagage.Skoki Lodge Heureusement, l\u2019expérience du «backcountry» peut aussi se vivre en toute légèreté.À 11 kilomètres de marche de la station de ski Lake Louise, Skoki Lodge, un chalet en rondin classé lieu historique national du Canada, accueille les randonneurs en été et les skieurs en hiver.Le décor de style montagnard demeure inchangé depuis sa construction, en 1931.On s\u2019y sent vite chez soi, surtout que la cuisine est succulente.Chaque journée passée dans la paix absolue de Skoki Valley, apporte son lot de découvertes.Ici, une ?eur alpine habillée de fourrure pour se protéger du vent; là, un torrent turquoise où s\u2019abreuvent les oiseaux, dont le peu farouche roselin brun.Plus loin, un fossile.«Vous en verrez par centaines en allant vers Merlin Lake», mentionne Walter Odenthal.Les jours de congé, ce jardinier des montagnes, comme il aime à se dé?nir, entretient méticuleusement ce sentier aménagé en 1945 par Lawrence Grassi, une ?gure légendaire des Rocheuses.Passé le lac de glacier, on monte vers Merlin Castle, des rochers dont la forme évoque la silhouette du magicien légendaire.Packer\u2019s Pass mérite tous les honneurs.Ce sentier mène aux lacs Skoki, époustou?ants de beauté.L\u2019ensemble est formé de deux lacs, turquoise évidemment, le premier se déversant dans l\u2019autre par une cascade.Sur les rives du second, on louvoie sur des pas de pierre, à travers des rigoles ourlées d\u2019une ?ore exquise.On remonte ensuite vers le col, qui vous arrache tous les «oh!» d\u2019admiration, surtout si se tiennent là quatre mou?ons d\u2019Amérique, un animal aux gigantesques cornes recourbées.Kananaskis Dans la région de Kananas- kis, au début juillet, alors que la neige vient à peine de fondre, une ?eur de printemps d\u2019un jaune éclatant envahit les hauteurs de Chester Lake : l\u2019érythrome à grandes ?eurs, au nom anglais fort poétique, glacier lily (lys des glaciers).Le spectacle ravit, mais il faut pousser jusqu\u2019à Three Lakes Valley, une zone patrouillée par des chèvres de montagne.Au sol, une mer de fossiles.Les jambes répondent encore?On lorgne Karst Spring et ses mousses d\u2019un vert surnaturel.Le soir, de la terrasse du Mount Engadine Lodge, on observe les orignaux et les coyotes qui hantent les environs.Autour des deux grandes tables de la salle à manger, les randonneurs causent.sentiers.Burs- tall Pass reçoit tant d\u2019éloges que la curiosité nous pique.Allons! un dernier effort.(Le Soleil) LE SOLEIL, LOUISE BILODEAU Paradise Valley et ses aiguilles rocheuses, vu de Sentinel Pass.LE SOLEIL, LOUISE BILODEAU Un sentier du Parc national Yoho longe un glacier. MÉLANIE GRÉGOIRE melanie.gregoire@latribune.qc.ca Les fleurs annuelles sont des incontournables pour ajouter une touche de couleur à vos plates-bandes, mais faire le bon choix n\u2019est pas toujours aussi évident.Nous recherchons des plantes Celles qu\u2019on appelle les Exceptionnelles ALTERNANTHÉRA \u2018Brazilian Red Hots\u2019 HAUTEUR : 15 - 30 cm LARGEUR : 45 - 75 cm EXPOSITION: Soleil ou mi-ombre DISTANCE DE PLANTATION AU SOL : 25 cm UTILISATION : Contenant seul ou en combinaison, plate-bande POINT D\u2019INTÉRÊT: Son feuillage panaché de pourpre et de rose fuchsia est très décoratif.Dans vos plates-bandes cette semaine Mère Nature ne nous la faciles d\u2019entretien, performantes et qui vont fleurir tout l\u2019été! Pour faciliter votre choix, il y a maintenant les fleurs «exceptionnelles» qui vous simplifient la tâche, car elles ont été testées ici même au Québec.Les Exceptionnelles sont des fleurs annuelles choisies par le public et «approuvées» par les professionnels de l\u2019horticulture.Ce sont des plantes qui tolèrent bien nos étés quelquefois chaotiques, faciles d\u2019entretien, qui fleurissent abondamment ou qui ont gagné les coeurs avec des feuillages très colorés.Ces fleurs dites exceptionnelles gagnent leur titre dans des bancs d\u2019essai de trois jardins du Québec: le jardin Daniel A.Séguin de St- Hyacinthe, le Jardin Botanique de Montréal et le jardin Van Den Hende de Québec.À votre entrée au jardin, on vous remet quatre drapeaux que vous plantez auprès de vos quatre plantes préférées.À la fin de la journée, les drapeaux sont enlevés et les résultats comptabilisés.À la fin de l\u2019année, un jury de professionnels se rencontre et sélectionne parmi les 30 variétés les plus populaires un maximum de 10 plantes qui obtiendront le titre d\u2019Exceptionnelles.Les plantes dites exceptionnelles sont vendues au printemps suivant dans toutes les bonnes jardineries du Québec.BANANIER DE MAUREL HAUTEUR: 150 - 200 cm LARGEUR: 100 - 120 cm EXPOSITION: Soleil ou mi-ombre DISTANCE DE PLANTATION AU SOL: Isolé ou en massif à 90 cm UTILISATION: Plante vedette en contenant, plate-bande POINT D\u2019INTÉRÊT: Feuilles géantes qui apportent une touche d\u2019exotisme.Ce bananier trapu est de croissance rapide lorsque la chaleur s\u2019installe.Les feuilles ne s\u2019effilochent pas aux vents.Il peut même être cultivé à l\u2019intérieur à l\u2019année si vous avez suffisamment de luminosité.BÉGONIA \u2018BigTM Red with Bronze Leaf\u2019 HAUTEUR : 30 à 50 cm LARGEUR : 60 cm EXPOSITION: Soleil ou mi-ombre DISTANCE DE PLANTATION AU SOL : 30 à 40 cm UTILISATION : Contenant seul ou en combinaison, plate-bande.POINT D\u2019INTÉRÊT: Une abondance de fleurs rouge cramoisi de 6 cm de diamètre.Un choix unanime des trois grands jardins du Québec, l\u2019essayer c\u2019est l\u2019adopter ! COLÉUS \u2018Mariposa\u2019 HAUTEUR : 60 à 90 cm LARGEUR : 40 à 75 cm EXPOSITION : Soleil ou mi-ombre DISTANCE DE PLANTATION AU SOL : 45 cm UTILISATION : Contenant seul ou en combinaison, plate-bande, haie annuelle.POINT D\u2019INTÉRÊT: Un coléus pleinement résistant aux conditions ensoleillées.Un cultivar à grandes feuilles dont la portion centrale, d\u2019un beau mélange de cramoisi et de pourpre, est bordé de rose foncé devenant rose clair avec l\u2019âge.CANNA \u2018Orange Punch\u2019 HAUTEUR : 100 à 140 cm LARGEUR : 45 à 65 cm EXPOSITION : Soleil ou ombre légère DISTANCE DE PLANTATION AU SOL : 80-90 cm UTILISATION : Plante vedette en contenant, plate-bande POINT D\u2019INTÉRÊT: Couleur éclatante et floraison continue tout l\u2019été.PAPYRUS \u2018Graceful Grass King Tut\u2019 HAUTEUR : 120 - 175 cm LARGEUR : 100 cm EXPOSITION : Soleil ou ombre légère DISTANCE DE PLANTATION AU SOL : 0,90 à 1,20 m UTILISATION : Plante vedette en contenant, plate-bande ou en bordure de jardins d\u2019eau.POINT D\u2019INTÉRÊT: Cette plante apporte une touche d\u2019exotisme sans pareil au jardin.Excellente plante pour ceux qui aiment arroser, elle doit être dans un terreau quasi toujours humide.L\u2019idéal est de conserver une soucoupe pleine d\u2019eau sous le pot.GOMPHRÈNE \u2018Las Vegas Purple\u2019 HAUTEUR : 40 à 55 cm LARGEUR : 30 à 40 cm EXPOSITION : Soleil DISTANCE DE PLANTATION AU SOL : 25 cm UTILISATION : Contenant seul ou en combinaison, plate-bande et fleurs coupées.POINT D\u2019INTÉRÊT: Couleur mauve très spectaculaire.Elle attire les colibris et les papillons et elle est rarement affectée par les insectes et maladies.LOBULARIA \u2018Snow PrincessTM\u2019 HAUTEUR : 15 à 30 cm LARGEUR : 30 à 60 cm EXPOSITION : Soleil ou mi-ombre DISTANCE DE PLANTATION : 25 cm UTILISATION : Contenant seul ou en combinaison, plate-bande et panier suspendu POINT D\u2019INTÉRÊT: Il formera dès le début de la saison un tapis de fleurs blanches très odorantes qui persistera jusqu\u2019en octobre.donne pas facile cette année! Certains d\u2019entre vous ont constaté plusieurs dégâts dus au gel de la semaine dernière.Les feuilles de nombreux arbres, arbustes et conifères ont eu froid et le feuillage a gelé.Oups, problème! En fait, ce gel n\u2019affectera pas la survie de votre plante, mais cette dernière devra fournir un effort supplémentaire pour créer de nouvelles feuilles, car celles qui ont gelé ne reviendront pas.Donnez de l\u2019engrais ou du compost à la plante pour la nourrir, ça l\u2019aidera grandement.Chez les vivaces, taillez le feuillage qui a gelé et ajoutez aussi du compost si celle-ci a de la difficulté à produire de nouvelles feuilles.Malheureusement, si vos plants de tomates, de fleurs annuelles ou si vos semis de pelouse ont subi le froid, ils ne s\u2019en remettront probablement pas.En Estrie, les risques de gels au sol sont présents jusqu\u2019à la dernière pleine lune de mai (27 mai cette année).Si vous vous risquez avant et qu\u2019on annonce de nouveau des gels au sol, couvrez vos plantations avec des couvertures.N\u2019utilisez jamais de plastique, uniquement des tissus comme des lainages ou même du jute.Arrosez abondamment vos plantes pour gorger le sol d\u2019eau et installez votre chapelet sur la corde à linge pour favoriser le beau temps cet été.LES EXCEPTIONNELLES 2010 W20 / Vivre W 20 La T ribune - Sherbrooke sam edi 15 m ai 2010 LAISSEZ-PASSER DOUBLES pour la NOTRE GRAND PRIX Une location de 2 ans d\u2019une voiture Kia Soul d\u2019une valeur de 14 000 $ SHERBROOKE MÉGA 1 cinéma maison d\u2019une valeur de 3 000 $ Complétez le coupon de participation et déposez-le ou postez-le directement à La Tribune à l\u2019adresse suivante : CONCOURS 100 ans.100 cadeaux C.P.250, Succ.Place de la Cité, Sherbrooke, QC, J1H 5B5 Nom : Prénom : Adresse : Ville : Code postal : Téléphone : * Règlements disponibles à La Tribune.18 ans et plus.Ce concours prend fin le 30 juin 2010.1 ensemble d\u2019électroménagers d\u2019une valeur de 3 000 $ 3 000 $ d\u2019une valeur de * Meubles et décoration seulement La Jamaïque pour 2 personnes au 3 000$ d\u2019une valeur de d\u2019une valeur de 3 000$ Remplissez le coupon de participation ci-dessous et courez la chance de remporter l\u2019un des 100 prix, dont un chèque-cadeau de 3000$ chez Rona L\u2019Entrepôt de Sherbrooke en mai! 295318 Sherbrooke sa medi 15 mai 2010 - La Tribune W21 DENIS MESSIER dmessier@latribune.qc.ca IMACOM, ANDRÉANNE LEMIRE La 29e édition du coquetel-béné?ce et la populaire soirée gageure du Centre communautaire de loisir Sherbrooke aura permis d\u2019amasser la somme de 31 000 $ avec la vente de 464 billets et la présence au Centre d\u2019un peu plus de 330 personnes tout au long de la soirée.L\u2019homme d\u2019affaires Daniel Schoolcraft agissait à titre de président d\u2019honneur de la 29e édition et la photo nous le montre en compagnie de Patrice Breton, directeur de la Caisse Desjardins du Mont Bellevue, commanditaire majeur, Robert Dandurand, président du c.a.du Centre communautaire et Ghislaine Mongeau-Bergeron, directrice générale du Centre.31 000 $ dans les coffres COURTOISIE DE MARCEL CHAGNON Cette chronique a été préparée par la Société d\u2019histoire de Sherbrooke 60, RUE WILFRID-LAURIER Entouré d\u2019arbres centenaires, cette demeure emprunte au style néo-tudor par son allure massive, par son toit à quatre versants à pente forte et allongé sur les côtés et par la fenestration haute, étroite, groupée et à carreaux.On remarque aussi son porche en demi-cercle centré sur la façade, composé de colonnes avec chapiteaux de style dorique, des amorces de frontons énormes sur la façade et une galerie couverte sur le côté droit avec ornementation.La maison est construite en 1920 pour E.U.Germain, directeur de la Brompton Lumber Mfg.Co.C\u2019est en 1936 qu\u2019Edmund W.Tobin, propriétaire de la même compagnie, en fait l\u2019acquisition.Il y vit jusqu\u2019à sa mort survenue en 1938 et la propriété demeure aux mains de la famille Tobin jusqu\u2019en 1970.Edmund W.Tobin a été maire de la ville, maire du canton, député fédéral et sénateur.C\u2019est sous son administration que Bromptonville se convertit à l\u2019électricité en 1903.Au ?l des années, le tournoi de golf annuel de La Parolière aura permis d\u2019amasser la rondelette somme de 72 000 $, grâce à la participation d\u2019un bon nombre de golfeurs.La 7e édition du tournoi a lieu le mercredi 19 mai au club de golf Sherbrooke et la présidente d\u2019honneur de l\u2019édition 2010, Danielle Rousseau, copropriétaire de Sherbrooke Toyota, souhaite avoir l\u2019opportunité de serrer la main et de souhaiter «bonne partie de 12 trous» à un peloton de 144 golfeurs.Danielle pose ici en compagnie de la présidente du c.a., Marie-France Jarry-Ber- nier, Jean-Pierre Simard, directeur du tournoi et Colette Dufresne, directrice générale de La Parolière.Vous avez encore devant vous quatre jours pour prendre la décision de soutenir la cause de La Parolière.et vous offrir un après-midi de plaisir! Place à la 7e édition de La Parolière La Fondation CLAUDE-DURO- CHER, un programme d\u2019aide financière pour les personnes atteintes de cancer et dont la situation s\u2019est détériorée à la suite de la maladie, invite les amateurs de tennis à dire «oui» au premier Rendez-vous de tennis Claude-Durocher.Sous le signe du plaisir et de l\u2019amitié, les adeptes évolueront, selon la formule du double et mixte, durant une heure de tennis au Centre récréatif de Rock Forest le dimanche 6 juin prochain entre 9 h et 17 h, et ce au profit de la Fondation.MARTINE VEILLEUX, directrice générale de La Rose des vents, supporte l\u2019activité et vous pouvez vous y inscrire au 819-823-9996.///// MARIO BEAUDOIN, de Gestion Estrie Capital, un ami intime du regretté CLAUDE DUROCHER et président de la Fondation Claude-Durocher, est l\u2019un des dirigeants de ce Rendez-vous du tennis Claude-Du- rocher avec l\u2019aide de MARTIN BOISVERT et YVES GOU- DREAULT.Le trio souhaite une réponse encourageante de l\u2019ensemble de la population, incluant les amateurs de tennis.et les golfeurs qui remiseront les bâtons pour une petite heure.En retour de votre inscription au montant de 100 $ pour deux joueurs, vous avez une heure de tennis, un barbecue, une consommation, prix de participation et d\u2019autres surprises à chaque participant.///// PAUL BEAUCHESNE, de la ?rme Les Toitures Vick, sort gagnant pour une seconde fois du prix de 1000 $ de la 29e soirée gageure au pro?t du Centre communautaire de loisir Sherbrooke.Le prix de 1000 $ est offert par la Caisse Desjardins du Mont Bellevue de Sherbrooke et son directeur PATRICE BRETON.Client de longue date du W22 / Denis Messier en liberté W 22 La T ribune - Sherbrooke sam edi 15 m ai 2010 coquetel-béné?ce, est-ce que PAUL va continuer d\u2019oublier ses billets sur son bureau, lui qui n\u2019était pas présent à la soirée.et pas plus la première fois?! ///// PIERRE LEMAY, de Construction Guy Sebas, était quant à lui au coeur de l\u2019action au Centre communautaire.PIERRE a quitté les lieux avec la bourse de 500 $, soit la dernière capsule pigée pour la soirée.PAUL BEAUCHESNE, lui, a passé la soirée au plafond du Centre.Le prix de 250 $ est allé à CATHY JUBY, de Venus Protection Incendie, à titre d\u2019avant-dernière capsule.Terrasse Bellevue et le consultant MAURICE BUSQUE sont les gagnants de 150 $ et 100 $ au coquetel.///// GHISLAINE MONGEAU- BERGERON, directrice générale du Centre communautaire de loisir Sherbrooke, con?rme un pro?t de 31 000 $ pour ce 29e coquetel-béné?ce avec la vente de 464 billets et la présence en soirée de 334 personnes à la soirée gageure.GHISLAINE s\u2019impliquait au coquetel pour une 19e année, tout comme le comptable MARIO MOISAN.L\u2019édition 2010 était sous la présidence d\u2019honneur de DANIEL SCHOOL- CRAFT, du resto Da Toni.///// HERVÉ GRENIER, un membre fondateur du coque- tel-béné?ce, il y a 29 ans, était au rendez-vous, tout comme les deux autres fondateurs du coquetel et la soirée gageure, RICHARD GAGNON et JACQUES BILODEAU, de Force ?nancière Excel.///// JACQUES BILODEAU, de Force ?nancière Excel, a souligné la participation de l\u2019animateur JACQUES LAVOIE, de 107,7 pour 28 des 29 années du coquetel.JEAN-FRANÇOIS BENOÎT, de Rock Détente, a partagé le travail avec JACQUES pour une deuxième année.///// JEAN-CHARLES DOYON, directeur général de la Classique PIF Air Transat, m\u2019a con?é que DANIEL LAMBERT ,de Portes de Garage Mackie Es- trie inc., va permettre aux amateurs de la balle lente de passer les tourniquets du stade de balle du Centre Julien-Ducharme tout à fait gratuitement.///// RÉJEAN ROY, du Centre de beauté Con?dence, est excité à la pensée qu\u2019au mois de juin prochain, il va fêter les 25 ans de son Centre de beauté qui a maintenant pignon sur la rue King Ouest, soit le 2835.///// Saviez-vous que Le Pub du Nord, de l\u2019ami RICHARD CARRIER, fête cette année un 12e anniversaire à son adresse du 2437 King Ouest?Comme par les années passées, RICHARD était à son poste au coquetel-béné?ce du Centre communautaire pour assurer le service de la bière en compagnie de GUYLAINE LESSARD, elle aussi donnant un ?er coup de pouce au Pub du Nord. Rencontres prénatales \u2022 Petits groupes de 6 à 8 couples \u2022 Ambiance chaleureuse favorisant les échanges \u2022 Session régulière ou intensive Grossesse Développement du bébé Accouchement Gestion de la douleur Visite du CHUS Allaitement Retour à la maison Informez-vous au : 819 569-3119 www.nre-crp.com Inscription en tout temps Asbestos \u2022 Cookshire \u2022 East Angus \u2022 Magog Sherbrooke \u2022 Richmond \u2022 Valcourt \u2022 Windsor 267253 308000 Week-end / W23 Sherbrooke sa medi 15 mai 2010 - La Tribune W23 YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca WARWICK \u2014 Aux dires du nouveau président du Festival des fromages de Warwick, Jean- Noël Pépin, il s\u2019en est fallu de peu pour que l\u2019événement s\u2019éteigne l\u2019été dernier, au crépuscule de sa 15e année d\u2019existence.En fait, si ce n\u2019avait été de l\u2019intervention financière de Georges Côté, le mois de juin prochain aurait été bien tranquille dans la capitale des fromages fins.L\u2019organisation du Festival avait pris un pari risqué en retenant notamment les services de Simple Plan et de la troupe de Belle et Bum.Malheureusement, le mauvais temps a voulu que ces têtes d\u2019af?che n\u2019attirent pas autant de festivaliers qu\u2019anticipé, condamnant l\u2019événement à un dé?cit de 130 000 $.Selon M.Pépin, la situation était rendue à ce point critique qu\u2019on ne pouvait même plus rémunérer les permanents.«On a vécu un lac-à-l\u2019épaule très dif?cile, plusieurs membres du c.a.pensaient partir tellement ils étaient découragés.Nous sortions de deux évé- nements dif?ciles, dont un dernier très dé?citaire.Une chance que Georges Côté nous a appuyés ?nancièrement.Il nous a permis de continuer», a indiqué le président.C\u2019est avec son humilité habituelle que M.Côté a admis avoir avancé 75 pour cent de la somme recherchée par le Festival a?n de poursuivre l\u2019aventure, l\u2019autre portion provenant de la Ville de Warwick et de partenaires.«C\u2019est tout à fait normal pour moi d\u2019appuyer le Festival, c\u2019est moi qui l\u2019ai démarré.Je ne pouvais pas m\u2019imaginer qu\u2019un tel événement n\u2019ait plus lieu chez nous.C\u2019est important pour notre identité, pour notre population», a-t-il af?rmé.Le fromage avant tout Bien qu\u2019il ne faille jamais dire jamais, M.Pépin a garanti qu\u2019on ne l\u2019y reprendra plus.Si l\u2019épisode Simple Plan promettait d\u2019être une belle aventure, il s\u2019est transformé en une leçon pour toute l\u2019organisation.Au cours des derniers mois, on a fait le constat que les vedettes du Festival devaient être les producteurs fromagers et leurs fromages plutôt que les artistes qui dé?lent sur la scène a?n d\u2019agrémenter les soirées.«C\u2019est dans les moments les plus dif?ciles qu\u2019on se creuse la tête a?n de trouver des solutions.Nous avons recentré nos objectifs sur la promotion des fromages et nous nous sommes arrangés pour que plus de producteurs soient présents.Il faut dire que c\u2019est dif?cile d\u2019attirer 20 000 spectateurs à un spectacle dans la région et que la température n\u2019est pas toujours au rendezvous.Au bout du compte, c\u2019est nous qui prenons les risques», a-t-il signi?é.Un total de 31 fromagers ont con?rmé leur présence pour le 16e Festival des fromages, c\u2019est 13 de mieux que l\u2019an dernier.A?n de rendre leur présence plus agréable, on a invité Roland Barthélemy, un maître fromager réputé qui a pignon sur rue à Paris.Ce dernier intronisera neuf artisans du Québec à la Guilde des fromagers en plus d\u2019offrir une conférence.Stéphane Morin de la revue Effervescence prendra également la parole au pro?t des producteurs.Il traitera des accords entre mets en vins.WARWICK \u2014 Les amateurs de musique qui ont assisté au spectacle de Simple Plan l\u2019an dernier dans le cadre du Festival des fromages de Warwick resteront un peu sur leur appétit lorsqu\u2019ils consulteront la programmation artistique de cette année.Plus sobre, le calendrier de spectacles mettra en vedette Boom Desjardins, Martin Fontaine et une série d\u2019artistes locaux.C\u2019est au groupe punk rock victoriavillois Major Lee qu\u2019on a con?é la tâche de lancer les hostilités musicales du Festival le 17 juin, à 20 h.La ?erté de Victo sera suivie sur scène du groupe européen La Jarry et du Radio X band, formation spécialisée dans les reprises alternatives.Boom Desjardins sera sur la scène du Festival le 18 juin, en compagnie de Joël Poliquin et de son hommage aux Colocs, ainsi que de la tournée Musique Plus, animée par Jean-Maxime d\u2019Occupation double; alors que la soirée du samedi sera animée par le nouveau spectacle de Martin Fontaine, Rock the King, et par Decades d\u2019Alter Ego, une revue musicale des années 70, 80 et 90 mettant notamment en vedette la Warwickoise Suzie Beauchemin.A?n de combler le temps mort des débuts de soirée, l\u2019organisation du Festival des fromages a érigé un «théâtre» où il sera possible d\u2019assister à quelques numéros de variété.Outre le cirque, les prouesses de Romain l\u2019hypnotiseur et les rythmes d\u2019Habana Café, les visiteurs auront l\u2019occasion de voir à l\u2019oeuvre l\u2019étoile montante de l\u2019humour de Kingsey Falls, Alex Pépin, et Jean-Christian Thibodeau.Des combats de cuisine Pour une deuxième année, la promotion et l\u2019animation du Festival seront con?ées à Patrick Marsolais et au cuisinier Robert Trottier.Ce dernier sera particulièrement actif sous le chapiteau, alors qu\u2019il offrira trois conférences sur l\u2019art de faire de la fondue au fromage et de choisir les bons accompagnements.«On ira jusqu\u2019à déterminer si, quand le croûton tombe dans le chaudron, il faut embrasser sur la joue ou sur la bouche», a-t-il indiqué à la blague.Puis, M.Trottier animera des combats de cuisine au cours desquels des gens auront 45 minutes pour concocter un met à l\u2019aide d\u2019ingrédients-mystères.Bien entendu, il faut s\u2019attendre à ce que le fromage soit à l\u2019honneur.Certains de ces combats mettront en vedette des artistes bien connus.Ainsi, Jasmin Roy se mesurera à Catherine Lachance, alors qu\u2019Alexandre Barrette tentera de mieux faire qu\u2019Alex Pépin.«Ces deux zozos-là ne sont même pas capables de se faire cuire un oeuf, j\u2019ai hâte de voir ce qu\u2019ils seront capables de faire avec des ingrédients-mystères», a plaisanté le cuisinier.Pour ce qui est du volet fromage en tant que tel, 31 fromagers ont con?rmé leur présence et ils apporteront avec eux plus d\u2019une centaine de variétés de produits.Il est à noter que l\u2019aréna de Warwick sera réaménagé a?n de rendre encore plus conviviaux les échanges entre producteurs et visiteurs.«Il a fallu regarder en dessous de chaque pierre pour voir si elle était correcte.Il a fallu en déplacer quelques-unes.Nous n\u2019avons pas tout changé, mais nous avons fait de méchantes rénovations», a expliqué le directeur général, Pierre Gratton.Près d\u2019une trentaine d\u2019artisans de milieux connexes aux fromages, dont huit producteurs de vin ont également con?rmé leur présence à Warwick du 17 au 20 juin prochains.\u2014 Yanick Poisson LA TRIBUNE, YANICK POISSON Les porte-parole du Festival des fromages de Warwick, Patrick Marsolais et Robert Trottier, en compagnie des artistes locaux Suzie Beauchemin et Alex Pépin.Les artistes locaux à l\u2019honneur Georges Côté a sauvé les meubles en 2009 Le Festival des fromages de Warwick recentre ses activités LA TRIBUNE, YANICK POISSON Georges Côté est intervenu a?n de sauver le Festival des fromages.Il est ici accompagné du président Jean-Noël Pépin. Chronique CHARLOTTE COMTOIS Collaboration spéciale \u2022 charlotte.comtois@latribune.qc.ca W24 / Les propos de Charlotte W 24 La T ribune - Sherbrooke sam edi 15 m ai 2010 YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 Depuis le début de la session, une trentaine d\u2019étudiants du cours de psychologie sociale du Cégep de Victoriaville sont à écrire un livre pour enfant, oeuvre qu\u2019ils devront présenter aux élèves du deuxième cycle de l\u2019école primaire Saint- David au cours des prochaines semaines.Les étudiants, répartis en une quinzaine d\u2019équipes de deux, ont reçu, en début de session, un thème et six concepts tirés de la psychologie sociale qui ont constitué autant de paramètres à respecter au cours de la réalisation de leur oeuvre.Une fois l\u2019histoire composée, les psychologues en herbe ont eu la tâche, parfois lourde, d\u2019adapter les différents concepts mis de l\u2019avant à leur clientèle cible et de l\u2019inclure dans un support physique s\u2019apparentant à un livre de lecture.Ils ont, du même coup, pu mettre à pro?t certaines notions d\u2019art plastique, y ajoutant couleurs et illustrations.«Le projet a l\u2019avantage d\u2019être concret pour les étudiants du Cé- gep.Ils y voient une occasion de mettre à pro?t leur créativité et d\u2019user de leur jugement, puisque l\u2019histoire sera réellement présentée à des enfants», a expliqué Audrey Garneau-Angers, l\u2019enseignante responsable du projet.Des étudiants en psycho écrivent pour les enfants Il y a à la télévision toutes sortes d\u2019émissions de télé- réalité qui portent sur la mode.On y donne souvent des renseignements sur les dernières tendances de l\u2019heure ou alors sur les faux-pas vestimentaires.What not to wear est, selon moi, l\u2019émission du genre la plus amusante.Les femmes choisies pour y participer ne s\u2019inscrivent pas elles-mêmes.Ce sont leurs proches qui proposent leur candidature.Lorsqu\u2019elles sont sélectionnées, elles reçoivent la visite des «experts de la mode» qui leur expliquent combien leurs habits sont hideux.Ensuite, les dames se voient donner 5000 dollars à dépenser à New York.Et pour 5000 dollars de fringues, certaines sont capables de beaucoup.À la télévision, les dames rient souvent de la démarche qu\u2019ont effectuée leur mari, leurs collègues de bureau ou leurs amis afin qu\u2019elles se procurent de nouveaux vêtements.Pourtant, à mon avis, Pour 5000 dollars de fringues certaines d\u2019entre elles doivent être furieuses d\u2019entendre leur famille et amis leur annoncer devant des milliers de téléspectateurs qu\u2019elles ne savent pas agencer chaussures et sac à main.Car si les femmes de cette émission portent de drôles d\u2019habits, sûrement c\u2019est qu\u2019elles les apprécient.Pourquoi alors les deux animateurs de l\u2019émission se permettent-ils de dénigrer ces styles particuliers?Certes ils ne plaisent pas à tous et peuvent parfois donnent une drôle d\u2019impression, mais sont-ils réellement mauvais pour autant?Clinton et Stacey affirment que c\u2019est pour le bien de leurs invitées qu\u2019ils les relookent.Et parfois je crois que c\u2019est une bonne chose.D\u2019autres fois, cependant, ces femmes semblent changer pour les autres, et je me demande si cela leur est bénéfique.Y a-t-il un moment où le style vestimentaire de quelqu\u2019un peut lui être néfaste au point de vue social?Bien sûr, certaines tenues ne peuvent être acceptées pour des entrevues d\u2019embauche ou pour se rendre à l\u2019emploi même.L\u2019école aussi a ses règles.L\u2019apparence de quelqu\u2019un forge la première impression que l\u2019on se fait d\u2019une personne.De plus, l\u2019apparence de quelqu\u2019un forge la première impression que l\u2019on se fait d\u2019une personne.Certains types de styles plus originaux peuvent rendre des gens moins enclins à prendre contact.Ils créent une sorte de barrière sociale.Ce que l\u2019on met représente souvent nos goûts et nos intérêts.Cela démontre aussi parfois la classe économique ou des problèmes pécuniaires.Seulement, qu\u2019importe les qualificatifs que portent nos habits, ils nous représentent aux yeux de tous.L\u2019homme que je croiserais sur la rue en veston Armani, je le jugerais riche avocat ou bien homme d\u2019affaires, parce que c\u2019est l\u2019image qu\u2019il projette.Peut-être au contraire n\u2019aura- t-il jamais porté le complet et se rendra-t-il plutôt à un rendez-vous galant où il souhaiterait impressionner sa petite amie?Ainsi, il apparaît que l\u2019habillement est un facteur important de la vision que la société a de nous.Décider si oui ou non ce jugement nous importe est propre à chacun.Jouer les marginaux, comme être plus conformistes, peut être avantageux.Cela dépend du rapport que l\u2019on souhaite entretenir avec ses pairs\u2026 ALBERT BÉRUBÉ albert.berube@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les 18 photos géantes de gens d\u2019ici et d\u2019ailleurs qui ornent des murs d\u2019écoles et d\u2019immeubles du quartier Ascot depuis octobre 2008 resteront en place jusqu\u2019à cet automne, après quoi elles sont promises à une nouvelle vie.Mise en place dans un souci de rapprochement interculturel grâce à la Table d\u2019action Ascot en santé, l\u2019exposition à ciel ouvert «Visages sherbrookois d\u2019ici et d\u2019ailleurs» est présentée dans le quartier le plus multi-ethni- que de Sherbrooke.«À partir de l\u2019automne, les photos seront pour la plupart déplacées et installées dans des espaces publics qu\u2019il reste à déterminer», note Jean-François Roos, organisateur communautaire au Centre de santé et de services sociaux?Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke.«Je suis très ?er d\u2019avoir participé.J\u2019ai trouvé l\u2019idée super intéressante», commente Antonio Vasquez, dont la photo de trois mètres sur quatre apparaît sur un immeuble de la rue des Boisés.Il est photographié avec un Québécois d\u2019origine, Denis Houle.«J\u2019habite Sherbrooke et je suis propriétaire du Marché du Carré à Danville», souligne M.Vasquez, arrivé d\u2019Espagne en février 2006 comme immigrant investisseur et maintenant heureux de son intégration.«Je suis ici avec ma femme, et mon ?ls de 19 ans qui étudie au Cégep de Sherbrooke.» «Antonio et moi, on se connaissait avant qu\u2019on nous propose de faire la photo», raconte Denis Houle, bénévole du Service d\u2019aide aux Néo-Canadiens.«L\u2019objectif des 18 photos de l\u2019exposition était à la fois de revaloriser le quartier d\u2019Ascot, rappelle-t-il, et de montrer que les Québécois et les nouveaux arrivants pouvaient vivre ensemble dans l\u2019harmonie.» L\u2019idée avait germé à la faveur d\u2019un brunch intercul- turel de plusieurs familles.Ce n\u2019est pas tous les jours que Monsieur ou Madame Tout-le- monde a la chance de se voir sur une grande af?che.Gabriela Briota, une Roumaine d\u2019origine, est bien ?ère de voir ses deux ?lles de 17 et 15 ans, Sin- ziana et Anamaria, sur deux de ces photos géantes.«On me demande souvent comment on a fait!» Si l\u2019intégration va à merveille pour ses ?lles, Mme Briota croise les doigts à la recherche d\u2019un emploi: arrivée en décembre 2006, elle maîtrise le français et en a pro?té pour se rediplômer en ?nances et comptabilité.«Notre projet a attiré l\u2019attention du ministère de l\u2019Immigration et des Communautés culturelles», signale le photographe qui a réalisé toutes les photos en noir et blanc, Guy Tremblay.«Ils ne se connaissaient pas tous.Ils ne savaient pas à quoi s\u2019attendre.Dans certaines cultures, les gens se touchent, d\u2019autres ont besoin de plus d\u2019espace.Ils ont été très participatifs.» Réalisée avec un peu plus de 25 000 $, l\u2019exposition a été rendue possible par plusieurs commanditaires.«VISAGES SHERBROOKOIS D\u2019ICI ET D\u2019AILLEURS» Une exposition de photos géantes ouverte jusqu\u2019à l\u2019automne prochain IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ On aperçoit sur un immeuble la photo réunissant Denis Houle et Antonio Vasquez.Deux ans plus tard, le photographe Guy Tremblay, à gauche, retrouvait ses deux sujets qui sont parmi les personnes du quartier qui se sont ainsi retrouvées en vedettes.Le SAMEDI vous propose Arts/Weekend, une section détachable diversi?ée La Tribune Tourisme / W25 Sherbrooke sa medi 15 mai 2010 - La Tribune W25 MARIE-CHRISTINE BOUCHARD marie-christine.bouchard@latribune.qc.ca NEW YORK \u2014 Quoi de plus désagréable que de se réveiller dans une chambre d\u2019hôtel de la palpitante ville de New York et de constater que la pluie s\u2019est invitée pour la journée?Qu\u2019à cela ne tienne.Il est possible de passer un excellent week-end à l\u2019intérieur de New York.sans parapluie, malgré la pluie! ARRÊT 1: l\u2019histoire naturelle D\u2019abord, pourquoi ne pas commencer la matinée en traînant dans un grand musée, se baladant d\u2019une salle à l\u2019autre au gré de ses intérêts?La visite de l\u2019American Museum of Natural History permet de découvrir des dizaines de squelettes de dinosaures, de gigantesques cristaux naturels et un planétarium époustou?ant.entre autres! ARRÊT 2: la culture Voici un autre musée où il vaut la peine de passer une journée complète: le Metropolitan Museum of Arts.Vous y découvrirez des centaines d\u2019œuvres d\u2019art de grands maîtres (Picasso, Van Gogh, Raphaël, etc.), d\u2019époustou- ?antes collections d\u2019objets égyptiens, romains, etc.On y visite même deux véritables temples de l\u2019époque pharaonique, cadeaux de l\u2019Égypte aux États-Unis.ARRÊT 3: les personnalités Un musée plus amusant où passer quelques heures: le musée de cire de Madame Tus- sauds.Le but du jeu est de se faire photographier en compagnie de dizaines de vedettes en cire, exactement comme si on les rencontrait dans un événement mondain.De Jean Paul II au président Obama, en passant LA TRIBUNE, MARIE-CHRISTINE BOUCHARD Même sous la grisaille, il est intéressant de passer par Times Square pour y visiter notamment le Musée de cire de Madame Tussauds et pour assister à un spectacle sur Broadway, que ce soit Mamma Mia!, Le roi lion ou Le fantôme de l\u2019opéra.entre autres choix! LA TRIBUNE, MARIE-CHRISTINE BOUCHARD Le temps est gris?Peu importe.Il est quand même possible de monter sur un ferry qui relie gratuitement New York à Staten Island, question d\u2019avoir une vue époustou?ante sur Manhattan ainsi que pour voir la Statue de la Liberté de plus près.par Wayne Gretzy et la princesse Diana, il y en a pour tous les goûts.Un hic cependant: le prix d\u2019entrée vertigineux de 35 $.ARRÊTS 4,5 et 6: magasinage Que serait une visite à New York sans une petite virée de shopping dans la grande ville?Trois arrêts s\u2019imposent si le mauvais temps oblige à marcher à l\u2019intérieur plutôt que de se balader dans Central Park.D\u2019abord, Macy\u2019s.Immense et démesuré.Voilà les deux bons mots pour décrire ce magasin d\u2019une dizaine d\u2019étages, qui vend principalement des vêtements et des articles pour la maison.Les prix sont cependant souvent à l\u2019image du magasin: démesurés! Ensuite, le Manhattan Mall Shopping.Immense centre commercial situé en plein coeur de Manhattan, il présente des boutiques pour tous les goûts.Finalement, si vous avez des enfants ou un coeur d\u2019enfant, l\u2019ambiance de la boutique F.A.O.Schwarz Toys vaut assurément le détour.On y crée de véritables petits univers.Par exemple, pour magasiner une poupée, il faut entrer dans une in?rmerie où des «in?rmières» prennent soin des «poupons-poupées».ARRÊT 7: à l\u2019action Vous aimez les Rangers, les Knicks ou les spectacles de musique?Le célèbre Madison Square Garden offre de l\u2019animation presque tous les soirs.Aussi, les tours guidés de l\u2019amphithéâtre vous amèneront notamment dans les coulisses du célèbre aréna ainsi que dans ses vestiaires.Intéressant pour les amoureux du sport.ARRÊT 8: spectacles Une fois le soir venu, il faut absolument aller voir un spectacle sur Broadway ou sur l\u2019Off Broadway, qui offre aussi de bons spectacles à des prix plus abordables.Entre Mamma Mia!, Le roi lion, Le fantôme de l\u2019opéra ou Chicago, l\u2019embarras du choix est étourdissant.Il est possible d\u2019acheter ses billets le soir même du spectacle, dans les cabines de TKTS Discount Booths, a?n de pro?ter de rabais allant jusqu\u2019à 50 % du prix initial.Toutefois, même après cette réduction, les meilleurs spectacles se vendent à plus de 100 $.ARRÊT 9: statue et vue sur la ville La Statue de la Liberté.sans payer un sou?Eh oui, c\u2019est possible.Les ferrys qui relient NYC à Staten Island sont parfaitement gratuits, couverts et pas trop bondés.Certes, il est impossible d\u2019aller marcher aux pieds de la célèbre statue, mais le tour de bateau offre tout de même une belle vue sur la statue ainsi que sur la célèbre île de Manhattan.Pour passer le temps en cas de grisaille, ça vaut le détour.À New York sous la pluie.sans parapluie! QUELQUES ADRESSES WEB À METTRE DANS SES FAVORIS\u2026 American Museum of Natural History : www.amnh.org/visitors/ Metropolitan Museum of arts : www.metmuseum.org/ Musée de cire de Madame Tussauds : www.madametussauds.com/NewYork/ Macy\u2019s: www.macys.com Manhattan Mall Shopping: www.manhattanmallny.com/ F.A.O.Schwarz toys: www.fao.com/home/index.jsp/ Madison Square Garden : www.thegarden.com/ Billets à rabais pour les spectacles sur Broadway: www.tdf.org/TDF_ServicePage.aspx?id=56/ Staten Island Ferry : www.siferry.com/ VOIR AUTRE TEXTE «Pas envie de conduire dans New York?» en page W26. GRÈCE et MER NOIRE Circuit et croisière Départ 25 septembre 2010 SHERBROOKE Les Promenades King, 2339 King Ouest 819 563-7343 ASBESTOS 525, 1re Avenue 819 879-7188 Permis du Québec Vivez un séjour culturel à Paris Accompagné par Louise Goulet Lecours 308194 308622 www.voyagesbrouty.com 1800 650-0424 Les points forts de nos circuits : la grande sélection Une présentation claire de nos circuits Des itinéraires rodés et complets Pas de kilométrage inutile, rythme étudié Plusieurs jours dans les villes Situation et qualité des hôtels Les prix les moins chers, avec toutes les inclusions font des Voyages Symone Brouty des voyages pas commes les autres Nous sommes les spécialistes de l\u2019Italie.Prix d\u2019Excellence.Les splendeurs de l\u2019Italie, 18 jrs Trésors de l\u2019Italie du Sud et Sicile, 21 jrs Départ : 9 octobre et 29 octobre Ce circuit s\u2019adresse aux personnes qui veulent voir toutes les beautés du sud ainsi que la Sicile.Naples, Herculanum, Oplontis, Paestum, côte Amal?taine Matera, Alberobello, Lecce, Rossano, Cosenza, Taormine, Etna, Syracuse, Selinonte, Agrigente, Ségeste, Catane, Monreale, Palerme, Tarquinia, Rome, Tivoli 41 repas, visites, entrées, hôtel 4*, avion Meilleurs circuits sur le marché $$ Départs : 17 septembre Nous prenons le temps de visiter, meilleur itinéraire.Nous couchons à l\u2019intérieur de ces 3 villes : Venise (3 nuits), Florence (3 nuits), Rome (4 nuits) Lac de Côme, Milan, Vérone, Pise, Assise, Sienne, San Gimignano, Pompei, Naples, Capri, Côte amal?taine, 3 nuits Sorrento Toutes les visites, entrées, aucune facultative.Rendez-vous des Dieux $$ Départ : 25 septembre 5 nuits Athènes, circuit 4 jours avec Météores, croisière 7 jours Istanbul, Kusadasi, Mykonos, Rhodes, Patmos, 4 nuits en Crète, 2 nuits Santorin, 41 repas, Hôtels 4* et 5* Visites et entrées sur le terrestre, Voir la Grèce et ses îles sans courir La Grèce et ses îles, 22 jrs $$ Départ : 8 octobre au 29 octobre Ce magni?que programme est le plus complet Buenos Aires, Puerto Madryn, Trelew, Ushuaïa, Canal de Beagle, El Calafate, Terre de Feu, les glaciers, Salta, San Antonio, Pumamarca, Humahuaca, (la montagne aux sept couleurs), Les Salines, Chutes d\u2019Iguazu, 55 repas, hôtels 4*, vol Air Canada Le plus apprécié des voyageurs La Grande Argentine et Patagonie, 23 jrs Trésors et culturel de l\u2019Espagne, 23 jrs Magnifi que Égypte pharaonique, 20 jrs $$ Départ : 24 septembre Ce magni?que programme est le plus complet, on ne court pas, on prend le temps de visiter.Madrid 4 nts, Segovie 1 nt, Toledo 1 nt, Cordoue 2 nts, Séville 2 nts, Grenade 2 nts, Murcia 1 nt, Alicante 2 nts, Valence 1 nt, Tarragone 1 nt, Barcelone 4 nts 40 repas, hôtels 4* et 3* Tous inclus visites et entrées Départs : 10 novembre Un circuit dans le sens de l\u2019histoire 6 nuits au Caire, 3 nuits Louxor, 1 nuit Abou Simbel 3 nuits Sharm el-Cheikh, Ste-Catherine 1 nuit Alexandrie, croisière 4 jours Tout inclus, sauf 2 repas - voir les inclusions Tous nos circuits sont des exclusivités de Voyages Symone Brouty.(Petits groupes) SUPER PROMO $$ SUPER PROMO Valide du 7 mai au 31 mai 2010 - Un rabais de 2 000 $ à 1 200 $ par couple -Century Sky ( cabine avec balcon privé ) premier arrivé , premier choisi Meilleure croisière sur le Fleuve Yangtzé LE FORFAIT COMPREND : Vacances Sinorama www.vacancesinorama.com Permis du Québec 702569 *Vols internationaux par Continental Airlines, United Airlines ou Air Canada et vols domestiques (taxes incluses) *Tous les transports en autocar.*Tous les frais d'entrée pour les visites indiquées dans le programme.*Hôtel 5/4 étoiles.*Repas indiqués dans le programme.*Services de guides francophones.*(la contribution des clients au fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages) Nous offrons également les billets d\u2019avions aux prix spéciaux: 514-866-0888 Départs (minimum 15 personnes) 2010: Visites: Beijing \u2013 Xi\u2019an \u2013 Suzhou \u2013 Shanghai \u2013Wuhan - Yichang \u2013 Fleuve Yangtze (Trois Gorges) - Chongqing \u2013 Guilin \u2013 Yangshuo \u2013 Guangzhou \u2013 Hong Kong \u2013Osaka \u2013Nara \u2013Kyoto -Mt.Fuji \u2013 Tokyo ( Hôtel 4 étoiles au Japon) Départs (minimum 15 personnes) 2010: Le 1 Nov.CAD 4999/p.p Le 8 sept., Le 6 oct.CAD 5099/p.p LA CHINE AUX MULTIPLES VISAGES + (3 GORGES) + JAPON 27 JOURS LA CHINE AUX MULTIPLES VISAGES+3 GORGES+VIETNAM 31 JOURS SUPER PROMOTION POUR 2010 (incroyable!) ( Prix (occupation double) valide jusqu\u2019au 31 Mai 2010, mode de paiement: Chèque, Interac ou Comptant) Vacances Sinorama Inc se reserve les droits de modifier l\u2019ordre de visites et changer les hôtels de même catégorie sans préavis en fonction de la réservation.Départs Garantis (2010): Les 4/5/11/12/18/19/25/26 juillet, Les 1/2/8/9/15/16/22/23 août CAD 3699/p.p Les 7/8/14 nov.CAD 2999/p.p CAD 3199/p.p Les 25/31 oct.LA CHINE AUX MULTIPLES VISAGES + FLEUVE YANGTZE ( 3 GORGES ) 21 JOURS Visites: Beijing - Xi\u2019an - Suzhou - Shanghai - Wuhan - Yichang - Fleuve Yangtze (Trois Gorges) - Chongqing - Guilin - Yangshuo- Guangzhou - Hong Kong CAD 3299/p.p Les 8/15 Sept., Les 6/13 Oct.Le 21 oct.Splendide Vietnam + Cambodge tour Luxueux de 20 Jours Visites : Hanoi - Ha long \u2013 Hué \u2013 Hoian \u2013 Danang \u2013 Nhatrang \u2013 Hochiminh City \u2013 Seam Reap \u2013 Phnom Penh Dates de Départ : Le 08 nov 2010, le 17 fév 2011 (Korea Airlines) CAD 4580/p.p Tél.: 514-866-6888 Fax.: 514-866-3388 Tél.sans-frais:1866-810-0888 E-mail: sinorama@bellnet.ca Adresse: 1088,Rue Clark, Suite 108, Montreal, QC H2Z 1K3 Départs Garantis (2010): Les 4/5/11/12/18/19 nov.CAD 1899/p.p Le 29 oct.Le 12 sept., le 3 Oct.Les 1/2/8/9/15/16/22/23/29/30 juillet, Les 5/6/12/13/19/20/26 août CAD 2599/p.p CAD 1999/p.p CAD 2199/p.p LA CHINE IMPERIAL+DELUXE CROISIERE ( 3 GORGES ) 14 JOURS Visites: Beijing - Chongqing - Fleuve Yangtzé (3 Gorges) -Yichang - Wuhan - Hangzhou - - Wuzhen - Suzhou - Shanghai Départs Garantis (2010): Les 02/09 nov.CAD 2399/p.p CAD 2599/p.p Les 07/14/21/28 sept.Les 05/12/19/26 oct.Les 06/20 juillet, Les 03/17 août, CAD 2699/p.p Visites: Beijing \u2013 Xi'an \u2013 Shanghai \u2013 Suzhou \u2013 Wuzhen \u2013 Hangzhou \u2013 Canton ( Guangzhou - Zhongshan - Zhuhai ) \u2013 Macau - Hongkong LA CHINE D'HIER, D'AUJOURD'HUI ET DEMAIN 17 JOURS Date de Départ (2010): Visites: Delhi - Jaipur - Agra - Khajuraho - Varanasie - Kathermandu - Mumbai Voyage de l'ablution-Inde ( Nord+ Sud) + Népal 17 Jours CAD 5580/p.p Date de Départs: Splendide Vietnam + Japon tour luxueux de 27 Jours Visites: Hanoi - Sapa - Lao Cai - Hué - Hoian - Danang - Nhatrang - Muine - Hochiminh City - Tokyo - Mt.Fuji - Hakone - Kyoto - Nara - Kobe Le 01 Nov.2010, le 23 Fev.2011(par Japan Airlines) CAD 5980/p.p Russie + la route de la soie 22 Jours Visites: St.Petersbourg - Moscou - Urumqi - Kashgar - Turpan - Dunhuang - Jiayuguan - Jiuquan - Zhangye - Lanzhou - Beijing Départ (minimum 15 personnes): Le 23 août, 2010 CAD 6780/p.p LA CHINE AUX MULTIPLE VISAGES+3 GORGES ( croisière ) SUPER 21 JOURS Visites: Beijing \u2013Xian-Chongqing-Croisière (3 Gorges) \u2013 Yichang- Wuhan-Suzhou-Shanghai- Guilin-Yangshuo-Guangzhou- Hongkong Le 28 fév, les 7/14 nov.CAD 2999/p.p Le 07/14/21 Mars; Le 31 oct.CAD 3099/p.p Le 28 Mars, les 4/11/18/25 avril, Les 2/9/16/23 mai, Le 29 août, Les 5/12/19/26 sept., Les 3/10/17/24 oct.CAD 3299/p.p Le 30 mai, les 6/13/20/27 juin; Les 4/11/18/25 juillet; Les 01/08/15/22 août CAD 3599/p.p Départs Garantis (2011): Séances d'informations à Montréal Séances d'informations à Québec La Chine Le 30 mai 2010 à 14:00 Le 05 juin 2010 à 14:00 Russie + la route de la soie le 23 mai 2010 à 14:00 (réservation sur place $150 /personne de rabais ! ) 690 Boul.Rene Levesque East, Quebec, Canada G1R 4P3 Vistes: Beijing - Xi'an - Chonqing - Fleuve Yangtzé( 3 Gorges) -Yichang Wuhan - Shanghai - Suzhou - Guilin - Yangshuo - Guangzhou - Hongkong - Hanoi - Halong - Hué - Hoian - Nha Trang - Saigon Les 1/8 nov.CAD 4999/p.p Vietnam + Japon + Cambodge Le 29 mai 2010 à 11:00 Inde ( Nord+ Sud) + Népal Le 29 mai 2010 à 14:00 La Chine Prix Pour 2011 304739 MARIE-CHRISTINE BOUCHARD marie-christine.bouchard@latribune.qc.ca POUGHKEEPSIE, New York \u2014 Tout le monde n\u2019aime pas conduire dans les très grandes villes et encore moins payer 30 $ la nuit pour garer sa voiture.Que faire alors pour se rendre à New York sans prendre le volant dans les rues et les avenues de la Grosse Pomme?Une option fort intéressante, à la fois économique et sans stress, est de rouler jusqu\u2019à Poughkeep- sie, dans l\u2019État de New York, puis de prendre un train qui mènera directement à Grand Central Station, en plein coeur de la Ville de New York.Il faut 7 heures et 600 kilomètres pour se rendre à Poughkeep- sie à partir de Sherbrooke.Selon le site Mapquest.com, le trajet pour se rendre directement à Grand Central Station prendrait 7 h 40 et 650 kilomètres.Peut-on parler d\u2019un détour qui grappille quelques heures de vacances, puisqu\u2019il faut faire 1 h 30 de train entre Poughkeepsie et NYC?Si l\u2019on se ?e uniquement aux chiffres, oui.Mais si l\u2019on considère les embouteillages et les mille feux de circulation en banlieue et dans la grande ville, LA TRIBUNE, MARIE-CHRISTINE BOUCHARD La gare de Poughkeepsie, une ville de la même taille que Magog, est accueillante et conviviale.Transiter par cette petite ville de l\u2019État de New York représente certainement une option fort intéressante pour se rendre à New York.sans conduire dans la Grosse Pomme! Pas envie de conduire dans New York ?il s\u2019agit très certainement d\u2019une économie de temps et de stress.Un train à l\u2019heure Poughkeepsie est une ville de taille comparable à Magog.Il est facile de s\u2019y retrouver et de se garer à peu de frais dans le stationnement couvert et surveillé de la station: gratuit les week-ends et 5 $ par jour la semaine.Le train est immense et les places, non réservées.Il est donc inutile d\u2019acheter à l\u2019avance, d\u2019autant plus que les prix af?chés sur le site internet de la compagnie Amtrak sont plus chers que les billets achetés sur place! Alors que l\u2019on peut payer entre 20 $ et 35 $ pour un aller simple sur le web, à la gare, le billet aller-retour coûte environ 30 $.Le retour est valable en tout temps dans les 30 jours suivants l\u2019achat.Autre bonne nouvelle: un train passe pratiquement toutes les heures.Ainsi, pas de stress sur la route pour arriver pile à l\u2019heure de peur de manquer son train.Pour le retour, tout est aussi simple: on se rend à Grand Central Station, on trouve la voie où arrivera le train vers Poughkeepsie, puis on s\u2019assoit tranquillement en admirant le paysage pendant que l\u2019on quitte la Grosse Pomme sans avoir à se soucier du tra?c et des heures de pointe! W26 / Tourisme W 26 La T ribune - Sherbrooke sam edi 15 m ai 2010 308002 NEW YORK l\u2019incontournable 1 888 689-8429 - Autocar et guide accompagnateur avec plusieurs arrêts, photos et temps libre - 2 nuits d\u2019hôtel au New Jersey avec déjeuners continentaux - Tour de ville de 4 heures - Times Square, 5e Avenue et Central Park - Le traversier pour passer devant la Statue de la Liberté - Toutes les visites mentionnées sur le programme - Ascension de « Top of the Rock » - Toutes taxes et tous frais de l\u2019OPC Per mis du Québec 819 563-5344 Départ : vendredi 16 juillet, de Sherbrooke Retour : dimanche 18 juillet À partir de 325$/pers.Un programme fantastique : 308612 PERCÉ ET PÉNINSULE GASPÉSIENNE Rimouski \u2022 Carleton-sur-mer \u2022 Percé \u2022 Parc Forillon \u2022 Matane à partir de > 6 jours I 5 repas I Hôtels 3H 25 juillet 879 $ .TERRE-NEUVE Frédéricton \u2022 Sydney \u2022 St-John\u2019s \u2022 Clarenville \u2022 Hawkes Bay \u2022 St-Anthony \u2022 Rocky Harbour \u2022 Port aux basques \u2022 New Glasgow à partir de > 13 jours I 12 repas I Hôtels 2 à 3+H 1er août 2169 $ .ROUTE DE L\u2019OUEST CANADIEN Calgary \u2022 Canmore \u2022 Banff \u2022 Revelstoke \u2022 Kelowna \u2022 Kamloops \u2022 Whistler \u2022 Victoria \u2022 Vancouver à partir de > 12 jours I 21 repas I Hôtels 3 et 4H 11 juillet, 1er, 21 août, 4 et 12 septembre 3329 $ .qAIR CANADA PARFUMS DE TUNISIE Hammamet \u2022 Circuit dans le Grand Sud \u2022 Séjour balnéaire à partir de > 13 jours I 22 repas I Hôtels 3 à 4+H 10 juillet, 11 et 25 septembre 2169 $ .qROYAL AIR MAROC VILLES D\u2019ART D\u2019EUROPE CENTRALE Budapest \u2022 Vienne \u2022 Salzbourg \u2022 Prague à partir de > 12 jours I 21 repas I Hôtels 3+ et 4H 8 juillet et 30 septembre 2999 $ .qAIR FRANCE ÉTOILE DU VIETNAM Hanoï \u2022 Baie d\u2019Halong \u2022 Ninh Binh \u2022 Vinh \u2022 Hué \u2022 Hoi An à partir de > 13 jours I 26 repas I Hôtels 3 et 4H Départs toutes les semaines 3049 $ .qJAPAN AIRLINES Départs de Montréal.**Certains départs requièrent un minimum de participants.Prix par personne en occupation double, incluant les taxes et toutes les promotions calculées, ainsi que la prime de ?délité.Prix en vigueur au moment de l\u2019impression et valables pour les nouvelles réservations individuelles effectuées du 15 au 17 mai 2010, sous réserve de disponibilité.Pour les détails et conditions générales, veuillez vous référer aux brochures Merika Tours 2010 et Circuits Trafalgar 2010.Merika Tours est une division de Jonview Canada inc., membre de Transat A.T.(permis du Québec no 800322) et Trafalgar / Rêvatours est une division de Transat Tours Canada inc.(permis du Québec no 825121).Les bureaux sont situés au 300, rue Léo-Pariseau, bureau 500, Montréal (Québec) H2X 4C2.Prix excluant le 3,50$/1000$ de services touristiques achetés qui représente la contribution des clients au Fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages.SHERBROOKE 2759, rue King O.563-7131 756, 12e Svenue N.564-4433 WindSOR 51, rue St-Georges 845-3317 MLGOG 57, rue Centre 843-4747 LLC-MÉGLnTiC 5087, rue Frontenac 583-2801 www.voyagesorfor!.com Parc Gros-Morne, Terre-Neuve Baie d\u2019Halong La passion du monde Départ garanti Départ s garantis Départ garanti Départ s garantis Départs garantis 308092 RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca LAC-MÉGANTIC \u2014 Les organisateurs du Grand Tour du lac Mé- gantic à vélo ont déjà commencé à préparer leur 20e anniversaire, l\u2019an prochain, par une 19e édition mémorable, qui aura lieu le dimanche 13 juin.Un des participants au Grand Tour 2010 repartira en effet avec un canot Pélican de 16 pieds, une valeur de 800 $.«On a mis le paquet, cette année, comme prix de présence qui totalisent plus de 3000 $.Outre ce canot, deux bicyclettes hybrides feront l\u2019objet d\u2019un tirage au hasard, plusieurs forfaits et certi?cats-ca- deaux qui en valent également la peine seront à l\u2019enjeu», a révélé le président de cette 19e édition, Clément Lambert.Au chapitre des nouveautés, un site internet où les cyclistes et mordus de l\u2019événement pourront trouver de l\u2019information, s\u2019inscrire, mais pas encore payer leur inscription: www.gtlacmegantic.com De plus, de l\u2019animation musicale a été ajoutée, de 13 h à 16 h, par le groupe Le petit Nashville, dans une prestation de musique country et blue grass, en français et en anglais, pour le plaisir des participants.Essentiellement, le Grand Tour demeure une randonnée de 33 km à vélo, ou de 53 km, au choix.La première couvre la distance entre Lac-Mégantic et Piopolis par la route 161, la deuxième de Piopo- lis à Lac-Mégantic par la route 263.De Piopolis, les intéressés peuvent revenir par le bateau Le Coudrier, à partir du quai local.Des réservations sont nécessaires.Les bicyclettes sont alors ramenées par camion.GRAND TOUR DU LAC MÉGANTIC Une 19e édition qui promet RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca LAC-MÉGANTIC \u2014 La gare de chemin de fer de Lac-Mégantic ne sert plus à attendre le train, qui ne trimbale que des marchandises depuis longtemps.Elle a été rénovée pour plus d\u2019un million de dollars et le résultat vaut d\u2019y jeter un coup d\u2019oeil.Sa restauration dans les règles de l\u2019art fait en sorte que le style de départ a été respecté, tout comme la fenestration, les boiseries intérieures et même les anciens guichets de bois qui ont été préservés.Son locataire principal vient d\u2019y inaugurer ses nouveaux locaux, soit le Bureau d\u2019accueil touristique (BAT) région de Mé- gantic, opéré par le Centre local de développement (CLD) de la MRC du Granit.«Nous inaugurons aujourd\u2019hui un nouvel écrin pour le Bureau d\u2019accueil touristique, un endroit des plus accueillant et fonctionnel, où les visiteurs pourront s\u2019informer et se familiariser avec les attractions touristiques de la région.La gare est une attraction touristique en elle-même» a déclaré la mairesse de Lac-Mé- gantic, Colette Roy Laroche, qui est aussi présidente du CLD de la MRC du Granit.Elle a rappelé comment le train se trouve à la source du développement économique de sa ville et de sa région, comment la gare constitue une halte enviable au centre-ville et donnera un accès privilégié au lac à tous les visiteurs qui s\u2019y arrêteront, à proximité de tous les services, dans un lieu riche en histoire.Elle s\u2019est réjouie que revive ce lieu par une occupation touristique et culturelle.Le commissaire touristique de la MRC du Granit, Nil Longpré, a quant à lui mentionné comment ce déménagement du BAT amènera, d\u2019après lui, une recrudescence d\u2019achalandage, simplement à cause du nouveau site, de son architecture et de sa situation géographique dans un carrefour du centre-ville.Pour sa part, le préfet de la MRC du Granit, Maurice Bernier, a signalé comment la vocation des BAT dans le monde a changé.«Ils sont devenus des lieux d\u2019animation un peu partout.Ici, on retrouve actuellement une exposition de photos, il y aura de petits commerces à court terme.Et c\u2019est beau le centre-ville de Lac-Mégan- tic.Le BAT constitue un équipement régional qui appartient à toutes les municipalités.Je suis très optimiste pour le futur», a-t- il con?é dans son allocution.LA TRIBUNE, RONALD MARTEL La mairesse de Lac-Mégantic, Colette Roy Laroche, au centre, a présidé l\u2019inauguration du Bureau d\u2019accueil touristique (BAT) région de Mégantic dans la gare patrimoniale fraîchement rénovée.Elle pose devant les anciens guichets de la gare, en compagnie d\u2019Émilie Bédard, coordonnatrice du BAT, de la présidente du comité d\u2019action tourisme du CLD de la MRC du Granit, Noëlla Couture, et à l\u2019arrière, du préfet de la MRC du Granit, Maurice Bernier, et du commissaire touristique, Nil Longpré.Le nouveau Bureau d\u2019accueil touristique se donne fière allure DÉMÉNAGÉ DANS LA GARE PATRIMONIALE Tourisme / W27 Sherbrooke sa medi 15 mai 2010 - La Tribune W27 308786 3400, boul.de Portland, Sherbrooke 819 829-7662 NOUVEAU! DAVANTAGE D\u2019AVANTAGES SHERBROOKE Vivaces #42895001 229$ Géranium, semis #78975037 99¢ Arbustes berge en santé #99956339 999$ À partir de Plants de tomates en pot de 4 po #78975014 229$ 849$ Ensemble de 6 plants Accompagnements #78975028 Jardinière suspendue #78975026 999$ Compost forestier #4854036 599$ Prix valide du 15 au 18 mai inclusivement W 28 La T ribune - Sherbrooke sam edi 15 m ai 2010 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.