La tribune, 5 novembre 2010, Cahier S

[" Sherbrooke vendredi 5 novembre 2010 CAHIER SPÉCIAL latribune.cyberpresse.ca 1950, rue Roy, Sherbrooke, J1K 2X8 COORDINATION RÉDACTIONNELLE : Sébastien Lajoie COORDINATION PUBLICITAIRE : Alain LeClerc RÉDACTION : Sonia Bolduc GRAPHISME :Marie-Ève Girard MISE EN PAGES : Marie-Ève Girard et Cynthia Beaulne RÉALISATION : équipe de production de La Tribune Cahier publicitaire À 1 000 JOURS DE SHERBROOKE 2013 1309779 PRÉSIDENTE ET ÉDITRICE Louise Boisvert PUBLICITÉ/DIRECTEUR Sylvain Denault PUBLICITÉ/ADJOINT(E)S Sophie Thibaudeau Alain LeClerc RÉDACTION Tél.: 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca Téléc.: 819 564-8098 PUBLICITÉ Tél.: 819 564-5450 Téléc.: 819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES Tél.: 819 564-2222 Téléc.: 819 564-5482 ABONNEMENTS Tél.: 819 564-5466 1 800 567-6955 S2 L a T ribune - Sherbrooke vendredi 5 novem bre 2010 S2 Imacom, René maRquIS Le directeur général Luc Fournier s\u2019est assuré les services de personnes reconnues dans leur domaine, ce qui l\u2019a amené à confier le dossier des ventes et du marketing à Jean-Pierre Beaudoin, les communications et les ressources humaines à Lynn Blouin, qui sont en pleine préparation des dossiers prioritaires.SONIA BOLDUC sonia.bolduc@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2013 D\u2019abord, Desjardins.«Ensuite, tout va débouler! Le plan de présentation est prêt, nous autres aussi!» assure Jean-Pierre Beaudoin, directeur général adjoint aux ventes et au marketing du comité organisateur des Jeux du Canada 2013.Prêt à s\u2019attaquer au défi des commandites, Jean-Pierre Beaudoin, dont la longue expérience d\u2019homme d\u2019affaires et de directeur général de la Fête du lac des Nations servira la mission.Au cours de la première année de son mandat, Jean-Pierre Beaudoin veut rassembler 4,2 millions de dollars, soit la moitié de la somme figurant à la ligne «commandites» des revenus du budget de Sherbrooke 2013: 8,4 millions de dollars.Lors des derniers Jeux d\u2019été, en 2009 à l\u2019Île-du-Prince- Édouard, le comité local avait amassé 7,5 millions auprès du privé après que le fédéral ait allongé 10 millions $ et le provincial un autre 9,5 millions $.Pour Sherbrooke 2013, on a prévu une participation de 10,3 millions $ d\u2019Ottawa et de 11 millions $ de Québec sur un budget total de 50 millions $.La Ville de Sherbrooke (12,8 millions $), l\u2019Université de Sherbrooke (5,2 millions $) et l\u2019Université Bishop\u2019s (1 million $) sont parmi les principaux bailleurs de fonds.«On voit les chiffres, c\u2019est gros.Mais c\u2019est encore plus gros que ce qu\u2019on imagine», Prêts pour la course aux dollars lance Jean-Pierre Beaudoin en riant.Des 8,4 millions $ en argent, en biens et en services que Jean-Pierre Beaudoin devra réunir d\u2019ici les Jeux de 2013, le tiers environ devra trouver donneurs dans la région.Le téléphone a déjà commencé à sonner; Jean-Pierre Beaudoin met les noms sur la liste jusqu\u2019à l\u2019automne 2011.«Ça va demander de la planification avec les commanditaires régionaux, admet Jean-Pierre Beaudoin.C\u2019est un gros train avec un grand pouvoir d\u2019attraction.On veut permettre à nos commanditaires d\u2019embarquer, mais on veut aussi leur permettre de planifier leurs budgets pour éviter que les autres événements de la région soient touchés en 2013.» Dès la participation de Desjardins confirmée, Jean-Pierre Beaudoin approchera les commanditaires majeurs.Puis, en février, il sera de l\u2019importante délégation sherbrookoise qui sera des Jeux du Canada d\u2019hiver à Halifax.Il y prendra le pouls, mais passera surtout en troisième vitesse avant de se lancer aux trousses des majeurs nationaux avec les membres du comité des Jeux du Canada.«Au total, pendant la prochaine année et demie, on va faire entre 150 et 200 approches au total, a planifié Jean-Pierre Beaudoin.On va être très «business oriented» comparé à ce qui s\u2019est fait ailleurs.On veut être sur la coche.Et notre plan est bien attaché dans ce sens.» SHERBROOKE \u2013 Combien de dodos avant les Jeux?Mille.Mille de trop, si on en juge par l\u2019enthousiasme des Estriens qui trépignent d\u2019impatience devant la possibilité d\u2019agir comme bénévole lors du rendez-vous annoncé pour août 2013.Quelques semaines à peine que la directrice générale adjointe aux communications et aux ressources humaines est entrée en poste, mais le téléphone de Lynn Blouin ne dérougit pas: les bénévoles sont prêts! «Ça va prendre encore un petit moment avant qu\u2019on lance notre appel général à la population, mais on prend déjà tous les noms qui entrent.On est contents que les gens soient aussi enthousiastes, même si ça va au- devant de nos besoins», remarque Lynn Blouin, qui souhaite réunir quelque 5000 bénévoles à l\u2019aube de l\u2019été 2013.N\u2019empêche, on commence déjà à recruter parmi ceux et celles qui ont une bonne expérience de gestion derrière la cravate et qui désirent contribuer de leur expertise en planification.«Tout au long du recrutement et de la répartition des bénévoles, la priorité, c\u2019est qu\u2019ils tirent le maximum de plaisir et de satisfaction de leur expérience.Ça va dépendre s\u2019ils sont à la bonne place», croit Lynn Blouin, qui a croisé plus d\u2019un sourire de bénévole lorsqu\u2019elle dirigeait la Traversée du lac Memphré- magog.«Une partie de notre défi, c\u2019est d\u2019introduire un crescendo, poursuit Lynn Blouin.On doit doser l\u2019enthousiasme, entretenir le feu et bien planifier afin d\u2019amener les gens jusqu\u2019au bout.Jusqu\u2019au printemps, on se fait pas mal un plan, puis après les Jeux d\u2019hiver à Halifax, on embarque.» Parmi les priorités qui seront biffées de la liste d\u2019ici là, la mise en ligne du site officiel, là où les bénévoles pourront trouver des bulletins d\u2019inscription et la population de l\u2019information par le biais de médias sociaux et d\u2019info-lettres.«D\u2019ici un an, la mascotte va voir le jour et les Jeux vont commencer à vivre grâce à un plan global bien solide qu\u2019on aura pris le temps de faire, promet Lynn Blouin.On veut créer une communauté tissée serrée autour des Jeux, en gardant en tête que ce sont des Jeux, et que des Jeux, c\u2019est fait pour s\u2019amuser.» \u2013 Sonia Bolduc Encore pas mal de dodos pour les bénévoles « On doit doser l\u2019enthousiasme, entretenir le feu et bien planifier afin d\u2019amener les gens jusqu\u2019au bout.» Sherbrooke vendredi 5 nove mbre 2010 - La Tribune S3 S3 IMACOM, RENÉ MARQUIS Le président et le directeur général de la Corporation des Jeux du Canada 2013, Tom Allen et Luc Fournier.SONIA BOLDUC sonia.bolduc@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2013 Voir les Jeux du Canada comme un rassemblement.Un grand rassemblement pour des milliers d\u2019athlètes, d\u2019entraîneurs, d\u2019of?ciels, de bénévoles, de parents, d\u2019amis et d\u2019amants du sport.Mais un rassemblement plus important encore pour les Sherbrookois, pour Sherbrooke, pour le sentiment d\u2019appartenance des premiers envers la seconde.Au-delà des chiffres, des infrastructures, des legs ?nanciers, de la visibilité, au-delà même des exploits sportifs, ce qu\u2019on souhaite semer au gré des Jeux du Canada de 2013, c\u2019est de la ?erté.«Les Jeux du Canada, c\u2019est une belle occasion de cimenter Sherbrooke et de démontrer notre capacité à travailler ensemble», lance le maire Bernard Sévigny.On peut décréter des fusions et des regroupements, puis essayer de se donner des occasions de rallier tout le monde, il n\u2019y a rien de mieux qu\u2019un événement rassembleur pour mousser notre ?erté d\u2019être Sherbrookois, peu importe notre arrondissement, peu importe qu\u2019on soit de l\u2019Est ou de l\u2019Ouest de la ville.«Ce qui s\u2019est passé dans la ville de Québec avec les célébrations du 400e, cette uni?cation et ce sentiment de ?erté commun envers sa ville et ses réalisations, De la fierté en héritage c\u2019est ce qu\u2019on aimerait laisser en héritage à Sherbrooke», insiste le directeur général de la corporation des Jeux du Canada 2013, Luc Fournier, qui a préalablement agi à titre de directeur général du Regroupement des événements majeurs du Québec, mais aussi du Festival d\u2019été de Québec et du Carnaval de Québec.«Une population qui se rallie pour la présentation d\u2019un tel événement peut faire de grandes choses par la suite», plaide encore Luc Fournier, rappelant que les Sherbrookois ont déjà donné le ton en étant 25 000 à avoir signé la pétition du comité de mobilisation pour l\u2019obtention des Jeux.«On a aussi comme mandat et désir d\u2019amener les Jeux du Canada et leur image à un autre niveau, remarque le président de la corporation, Tom Allen.Le comité des Jeux veut que l\u2019événement prenne la place qui lui revient, que ça devienne un incontournable pour tous les athlètes au pays.Nous, on veut aider à ça.On veut entendre les gens dire \u201cWow! Sherbrooke a fait ça, ça et ça!\u201d» Ça, ça et ça, ce sera entre autres de relever les dé?s du ?nancement autonome (voir texte page 2), de la dimension linguistique et culturelle sans tomber dans le politique et de démontrer l\u2019ef?cacité de son mode de gestion qui tranche avec les organisations traditionnelles des Jeux du Canada depuis 1967.Le conseil d\u2019administration joue ici un rôle de chien de garde, mais la responsabilité des opérations, elle, revient à Luc Fournier et ses adjoints qui s\u2019allieront une trentaine de collaborateurs de tous les milieux.«On agira par unités fonctionnelles au sein d\u2019un comité de régie, et celles-ci s\u2019intensi?e- ront à mesure qu\u2019on se rapprochera des Jeux, précise le dg Fournier.On va chercher l\u2019expertise où elle se trouve et on l\u2019amène avec nous.» C\u2019est d\u2019ailleurs l\u2019expertise sherbrookoise en matière de présentation d\u2019événements sportifs, la qualité des infrastructures déjà en place, la présence de clubs sportifs locaux dans 19 des 20 disciplines (exception faite de la lutte) qui seront présentées en 2013 et sa dimension bilingue et multiculturelle qui ont entre autres avantagé Sherbrooke lors de sa mise en candidature, des qualités sur lesquelles on misera encore pendant la préparation des Jeux.«On veut aussi assumer nos responsabilités ?scales, poursuit Luc Fournier.On va gérer en bon administrateur.» Le legs ?nancier pour le développement des athlètes pour- rait-il donc dépasser le million de dollars visé?«Non, ce n\u2019est pas ce qu\u2019on souhaite, assure Luc Fournier.Un million bien géré, c\u2019est parfait.Viser trop de pro?ts, ça se ferait au détriment des athlètes et des Jeux, ce n\u2019est pas le but.On va laisser un legs ?nancier, oui, mais aussi des infrastructures qui seront mises à niveau, et surtout, un legs social en rassemblant les Sherbrookois dans leur ville pour y accueillir le reste du pays.» « Les Jeux du Canada, c\u2019est une belle occasion de cimenter Sherbrooke et de démontrer notre capacité à travailler ensemble.» Chemi n de S ai nte-C atheri ne Boule vard B ourqu e Lac Magog Lac Massawippi CANOË-KAYAK Lieu : lac des Nations Mise à niveau: gradins temporaires Coût prévu : 31 932$ (ville) CYCLISME Lieu : divers parcours dans les rues de Sherbrooke (en vérification technique) Mise à niveau: asphaltage, aménagements temporaires Coût prévu : 291 580$ (ville) ESCRIME/LUTTE Lieu : Centre roland-Dussault Mise à niveau: plate-forme, planchers de bois, 12 pistes conformes pour l\u2019escrime, dix tapis pour la lutte Coût prévu : 241 540$ (ville) GOLF Lieu : club Milby Mise à niveau: élargissement du champ d\u2019entraînement Coût prévu : 0$ (ville) NATATION Lieu : université de Sherbrooke Mise à niveau: chronométrage, affichage, nettoyage, rafraîchissement des lieux Coût prévu : 1 351 550$ (udeS) NATATION EN EAU LIBRE/TRIATHLON Lieu : lac Memphrémagog Mise à niveau: bouées de parcours Coût prévu : 16 847$ (ville) ATHLÉTISME Lieu : stade de l\u2019université de Sherbrooke Mise à niveau: ajout d\u2019une piste d\u2019échauffement de 4 corridors sur 85 mètres avec surface Mundo Coût prévu : 171 871$ (udeS) AVIRON Lieu : lac Stukely (sous évaluation) Mise à niveau : besoin d\u2019un parcours de 2km, des quais et des bouées Coût prévu : 195 184$ (ville) BASEBALL Lieu : stade Amédée-roy de Sherbrooke, stade Julien-Morin de Coaticook, parc de l\u2019Est de Magog Mise à niveau : surfaces d\u2019échauffement, éclairage, ajout de gradins temporaires jusqu\u2019à 2000 places sur chaque site, réparation des surfaces de jeu Coût prévu : ToTaL : 507 315$ (Sherbrooke 151 739$) (Coaticook 190 288$) (Magog 165 288$) BASKETBALL Lieu : palais des sports, Cégep de Sherbrooke, Bishop\u2019s, (Julien-Ducharme sous évaluation) Mise à niveau : surface de bois amovible au palais des sports, éclairage Coût prévu : ToTaL : 509 724$ (palais des sports 174 222$) (J-Ducharme 285 571$) (Bishop\u2019s 49 931$) SONIA BOLdUC sonia.bolduc@latribune.qc.ca SHERBRooKE \u2014 Sherbrooke a largement souligné son expertise et l\u2019efficacité de ses partenariats pour décrocher les Jeux du Canada de 2013, mais a aussi beaucoup insisté sur la qualité des infrastructures déjà en place sur son territoire.De fait, des 20 disciplines qui seront présentées lors des Jeux de 2013, seule la compétition de la tour de 10 mètres en plongeon se tiendra à l\u2019extérieur de la région estrienne.Toutes les autres compétitions sont prévues dans un rayon de moins de 50 kilomètres du Village des athlètes, sur le campus de l\u2019Université Bishop\u2019s, avec une forte concentration d\u2019événements sur le territoire même de Sherbrooke.Trois disciplines feront l\u2019objet d\u2019évaluations et de discussions au cours des prochains mois.Bishop\u2019s et le Club de tennis de l\u2019Estrie se feront respectivement valoir auprès du comité des Jeux, les deux entités désirant profiter de l\u2019occasion pour rehausser la qualité de leurs installations.S4 L a T ribune - Sherbrooke vendredi 5 novem bre 2010 S4 Par ailleurs, l\u2019aviron exige un parcours de 2km et certaines installations en bordure du lac, ce qui appelle une évaluation des capacités de Jouvence au lac Stukely et d\u2019autres plans d\u2019eau en région.Finalement, la tenue simultanée des compétitions de softball et du Festival des traditions du monde au parc Quintal fera l\u2019objet d\u2019une évaluation de compatibilité qui pourrait amener le déplacement de ce sport vers un autre site.Par ailleurs, le total du budget des immobilisations prévues dans le dossier de candidature de Sherbrooke dépasse tout juste les 19 millions de dollars, dont une large partie, soit un peu plus de 11 millions $, servira à la construction à l\u2019Université de Sherbrooke d\u2019une piscine de 25 mètres qui servira à la fois de bassin d\u2019entraînement en natation et de site de compétition de plongeon pour les épreuves du 1m et du 3m.Voici un aperçu des sites ciblés pour les Jeux du Canada 2013.Des confirmations sont souhaitées dans tous les cas pour la fin du printemps 2011 au plus tard.dISCIPLINES SITUÉES HORS dE LA CARTE: aVIRoN Lac Stukely (sous évaluation) BaSEBaLL Parc de l\u2019Est de Magog et stade Julien-Morin de Coaticook PLoNGEoN Centre Claude- Robillard (Montréal) TRIaTHLoN/ NaTaTIoN EN EaU LIBRE lac Memphrémagog LÀ oÙ Ça Va BoUGER EN RÉGIoN ! IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ Lac des Nations Vers Mago g-Mo ntré al Rue King Ouest Rue King Est Rue College 12e Avenue Nor d 13e Avenue Nord Lac des Nations Golf Milby Université Bishop\u2019s Mont-Bellevue Parc Atto-Beaver Université de Sherbrooke Centre Julien-Ducharme VÉLO DE MONTAGNE Lieu : mont Bellevue Mise à niveau: réfection d\u2019un parcours de 5km, arrivée/départ COÛT PRÉVU : 50 000$ (Ville) VOILE Lieu : lac Magog (évaluation technique cet automne) Mise à niveau: bouées, quais et mise à l\u2019eau COÛT PRÉVU : 203 922$ (Ville) VOLLEYBALL Lieu : Université de Sherbrooke Mise à niveau: location et/ou achat de surfaces de jeu COÛT PRÉVU : 207 946$ (UdeS) VOLLEYBALL DE PLAGE Lieu : parc Atto-Beaver Mise à niveau: construction d\u2019un bâtiment de services, éclairage COÛT PRÉVU : 300 381$ (Ville) PLONGEON Lieu : Université de Sherbrooke (1m et 3m) et Centre Claude-Robillard ou piscine olympique (en évaluation) pour le 10m Mise à niveau: construction d\u2019un bassin d\u2019eau de 25 mètres avec zone de plongeon COÛT PRÉVU : 11 322 526$ (UdeS) SOCCER Lieu : Université de Sherbrooke, Bishop\u2019s et plateau Sylvie-Daigle Mise à niveau: réfection du terrain Concorde de l\u2019UdeS, ajout de gradins et d\u2019une galerie de presse au plateau Sylvie-Daigle COÛT PRÉVU : Total : 2 198 649$ (UdeS 1 610 782$) (Ville 587 867$) SOFTBALL Lieu : parc Quintal (en évaluation) Mise à niveau: ajout de 2 plateaux d\u2019échauffement, gazonnage, éclairage, réparation et clôtures COÛT PRÉVU : 371 933$ (Ville) TENNIS Lieu : Bishop\u2019s (en évaluation) Mise à niveau: construction de 8 terrains extérieurs de même surface (au choix) COÛT PRÉVU : 1 026 260$ (Bishop\u2019s) S5 Sherbrooke vendredi 5 nove mbre 2010 - La Tribune S5 Stade Amédée-Roy Aréna Eugène-Lalonde Centre multisport Roland-Dussault Parc Sylvie-Daigle Palais des sports Léopold-Drolet Cégep de Sherbrooke ARCHIVES LA TRIBUNE ARCHIVES LA TRIBUNE LÀ OÙ ÇA VA BOUGER EN RÉGION ! Stade de l\u2019Université de Sherbrooke Parc Atto-Beaver * Notez que des budgets en immobilisations de l\u2019ordre de 148 424 $ et de 254 416 $ sont aussi prévus à Bishop\u2019s pour un sentier et des résidences au Village des athlètes.Vers Compton et Coaticook Route 147 Chez Tim Hortons, faire partie de la communauté c\u2019est beaucoup plus que servir du café.C\u2019est le souci de nos voisions et la fierté de faire partie d\u2019une si belle communauté.Voilà pourquoi les restaurants Tim Hortons de la grande région souhaitent féliciter la ville de Sherbrooke d\u2019être la première ville au Québec à accueillir les Jeux d\u2019été du Canada.Bon succès aux membres du comité organisateurs et aux athlètes locaux qui participeront à Sherbrooke 2013.Chez Tim Hortons, faire partie de la comm nauté c\u2019est beauco p plu que servir du café.C\u2019est le ouci de nos voisins et la fi rté de faire partie d\u2019une si belle communauté.Voilà pourquoi les restaurants Tim Hortons de la région souhaitent féliciter la Vill herbr oke d\u2019être la pre ièr ill ébec à ac ueillir l eux d\u2019été du Canada.Bon succès aux e bres du comité organisateur et aux athlètes locaux qui participeront à Sherbrooke 2013.1312825 S6 L a T ribune - Sherbrooke vendredi 5 novem bre 2010 S6 Imacom, FrédérIc côté Le directeur général d\u2019Excellence sportive Sherbrooke, Jacques Petit, n\u2019a de cesse de saluer la passion et la générosité du milieu sherbrookois.Un milieu qui permet depuis cinq ans de soutenir et encadrer plus de 600 athlètes de la région dans leur développement.SONIA BOLDUC sonia.bolduc@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2013 Relativement discrète, mais assurément efficace.Depuis sa création, aux lendemains des Mondiaux Jeunesse de 2003, Excellence sportive Sherbrooke (ESS) a discrètement multiplié les réussites.Certaines aussi éclatantes que l\u2019obtention il y a un peu plus d\u2019un an des Jeux du Canada 2013 pour Sherbrooke.D\u2019autres dans la continuité de cette sélection majeure, comme la mise sur pied du programme Impulsion 2013 qui donnera belle place et plein soutien aux jeunes vedettes de demain.Mais la réussite fondamentale d\u2019Excellence sportive Sherbrooke remonte aux origines de l\u2019organisation, dès 2005, lorsque ses dirigeants ont entrepris la mise en place d\u2019un programme d\u2019accès aux salles de musculation pour les athlètes de pointe de la région.Avec des ressources limitées, le directeur général d\u2019ESS, Jacques Petit, devait trouver une façon d\u2019ouvrir les portes des centres d\u2019entraînement à ses protégés.«Dès ce moment, on a amorcé une percée dans le milieu privé», se réjouit-il cinq ans plus tard.«Mais ce qui est exceptionnel, poursuit Jacques Petit avec le sourire, c\u2019est que cette percée a été instantanée et qu\u2019elle s\u2019est vite étendue à d\u2019autres domaines professionnels.Les gens étaient stimulés par l\u2019idée de soutenir les athlètes, de faire leur part bénévolement et de faire partie d\u2019une équipe.Ce qu\u2019on sentait et qu\u2019on sent toujours, c\u2019est la fierté de faire partie de tout ça.» Tout ça, ce sont 16 centres d\u2019entraînement de Sherbrooke et deux de Magog qui accueillent généreusement les quelque 650 athlètes identifiés Espoir, Relève, Élite ou Excellence par leurs fédérations.Même chose pour une pléiade d\u2019intervenants médico-sportifs qui ont accepté d\u2019inclure gratuitement des athlètes de pointe sur leur liste de clients, que ce soit pour des traitements chiropratiques ou de physiothérapie.«Ça, ça fait souvent l\u2019objet de curiosité de la part des organismes semblables ailleurs au Québec, note Jacques Petit.Ils veulent savoir comment on a fait pour embarquer le privé comme ça.Mais la réponse est simple: les gens avaient envie d\u2019embarquer! Ils en tirent de la fierté et il s\u2019est vite créé un sentiment d\u2019appartenance envers les athlètes.Les physiothérapeutes et les chiros assistent souvent aux entraînements et aux compétitions pour voir leurs athlètes à l\u2019oeuvre.Certains se rendent même à des compétitions à l\u2019étranger à leurs frais pour être auprès de leurs athlètes.» L\u2019Excellence.et ses succès Lorsque les dossiers prioritaires des salles de musculation et des soins médicaux ont été choses réglés, ESS s\u2019est attaquée aux services complémentaires de l\u2019analyse biomécanique, du programme de soutien aux groupes d\u2019entraînement et à celui devenu essentiel de l\u2019accompagnement en nutrition.C\u2019est par le biais de financement du ministère de l\u2019Éducation, du Loisir et du Sport que les athlètes sherbrookois ont accès à ces services incluant parfois un coup de pouce financier aux entraîneurs, souvent un encadrement psychologique aux athlètes.«C\u2019est un défi pour un organisme sans but lucratif d\u2019arriver à mettre en place une structure comme celle-ci afin de soutenir les athlètes dans tous les aspects de leur développement sur une base permanente, fait valoir Jacques Petit.Notre rôle à nous, c\u2019est d\u2019animer le milieu pour y arriver, mais c\u2019est le milieu qui s\u2019investit pour le bénéfice des athlètes.» «Ce que cet investissement de tout le monde a créé, c\u2019est une synergie incroyable qui aide au développement de tous les autres projets, comme celui de la tenue à Sherbrooke des Jeux du Canada, indique le directeur général d\u2019Excellence sportive Sherbrooke.La mobilisation du milieu et de Sherbrooke nous a permis de nous démarquer lors de la mise en candidature.C\u2019est aussi ce qui nous permettra de nous distinguer dans la présentation des Jeux en 2013.» 1312911 L\u2019équipe de Sports Experts, du Carrefour de l\u2019Estrie, fiers partenaires et commanditaires des jeux de Sherbrooke 2013, souhaitent bonne préparation aux athlètes en vue des Jeux.CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE Sonia Bolduc sonia.bolduc@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Pour l\u2019instant, ils sont 13, à découvrir au gré des pages qui suivent.Treize Sher- brookois, 13 athlètes, 13 rêveurs, 13 travailleurs acharnés, 13 jeunes dont le talent, la détermination et les capacités sont tombés dans le collimateur d\u2019Excellence sportive Sherbrooke et de son programme Impulsion 2013 visant à garnir la délégation d\u2019Équipe Québec d\u2019un maximum d\u2019Estriens lors des Jeux du Canada de 2013.Ils sont 13 au sein de l\u2019escouade pour l\u2019instant, mais on souhaite en tripler le nombre d\u2019ici les Jeux.En 2011, au printemps d\u2019abord, puis lorsque viendra l\u2019automne, on annoncera l\u2019identité d\u2019autant de candidats à l\u2019excellence, en route vers Sherbrooke 2013.Du coup, ces athlètes, dont la candidature sera réévaluée année après année, accèderont à un encadrement de premier ordre afin de faciliter leur développement et de favoriser leur éventuelle sélection au sein de l\u2019équipe du Québec.Comme les 647 athlètes de pointe bénéficiant du parrainage d\u2019Excellence sportive Sherbrooke et de ses partenaires, les jeunes du programme Impulsion 2013 auront droit à un encadrement psychologique, nutritionnel et médico-sportif en plus d\u2019accéder aux salles de musculation et de bénéficier d\u2019appoint dans leur entraînement.«On veut aider tous les athlètes qui ont une chance sérieuse d\u2019être sélectionnés pour les Jeux de 2013, précise Jacques Petit, directeur général d\u2019Excellence sportive Sherbrooke.Ils sont identifiés par les organismes sportifs de la région, puis leur candidature est validée par leur fédération.Pour certains, il s\u2019agira d\u2019une bonification des services dont ils bénéficient déjà avec nous, pour d\u2019autres, il s\u2019agit d\u2019un accès nouveau à ces services.«Pour certains de ces jeunes, qui ont peut-être moins de vécu sur la scène nationale ou internationale, c\u2019est très valorisant de se retrouver au sein de cette sélection, croit Jacques Petit.Tu sais dans quel but tu travailles, on reconnaît ton talent.Ils veulent être la hauteur des Jeux.Naturellement, il faudra savoir doser avec la pression.On va aussi les encadrer au niveau psychologique afin que ce soit bien géré et que ça demeure une expérience positive.» Le programme Impulsion 2013 s\u2019appuie sur un budget de 55000$ pour la première année grâce à la participation de la corporation Jeux d\u2019été du Canada Sherbrooke 2013, du tournoi de golf de l\u2019ancien maire Jean Perrault et d\u2019Excellence sportive, trois organismes qui se sont engagés à réinvestir les mêmes sommes annuellement jusqu\u2019aux Jeux.S7 Sherbrooke vendredi 5 nove mbre 2010 - La Tribune S7 EN PLEINE IMPULSION DES ATHLÈTES QUI ONT VÉCU LES JEUX DU CANADA \u2022 Tom ALLEN (hockey 1967) \u2022 Henri-Paul BREAULT (patinage de vitesse longue piste 1967) \u2022 Pierre BÉLANgER (volleyball 1971) \u2022 Denis CUSTEAU (volleyball 1971) \u2022 Marie-Claude LUNARDI (volleyball 1971) \u2022 André RENART (aviron 1973) \u2022 Paul DESHAIES (basketball 1979) \u2022 Sylvie DAIgLE (patinage de vitesse longue piste 1979) \u2022 Maryse PERREAULT (patinage de vitesse longue piste 1979) \u2022 Alain LAPOINTE (lutte 1981) \u2022 Hélène BÉDARD (tennis de table 1983) \u2022 Carlo FLEURy (athlétisme 1989) \u2022 Paul junior DESHAIES (natation 1989) \u2022 Mylène BENOîT (hockey 1991) \u2022 Annie PERREAULT (soccer 1993) \u2022 Frédéric NIEmEyER (tennis 1993) \u2022 Dominique BILODEAU (athlétisme 1993) \u2022 Diane ROy (athlétisme paralympique 1993) \u2022 Vincent gUAy (baseball 1993) \u2022 Anne-Marie LEmIEUX (volleyball 1993) \u2022 Karine TURCOTTE (haltérophilie 1995) \u2022 Yoséline NEUmENS (athlétisme 1997) \u2022 Alexandre mARCHAND (athlétisme 1997) \u2022 Patrick SCALABRINI (baseball 1997) \u2022 Annie LÉVESQUE (volleyball 1997) \u2022 Nancy PAULIN (tennis de table 1999) \u2022 David FOLEy (athlétisme 2001) \u2022 Martin gRENIER (athlétisme 2001) \u2022 Anouk BOULANgER (basketball 2001) \u2022 Pierre-Olivier BOILy (cyclisme paralympique 2001) \u2022 Samuel gIgUÈRE (rugby 2001) \u2022 Annie mARTIN (volleyball de plage) \u2022 Frédérick CABANA (hockey 2003) \u2022 Sarah VAILLANCOURT (hockey 2003) \u2022 Nasim BEHROUNI (soccer 2005) \u2022 Emmanuel ANDRÉ-mORIN (basketball 2005) \u2022 Louis-Pierre mAINVILLE (volleyball 2005) \u2022 Jonathan BONNEAU (hockey 2007) \u2022 Vanessa gRENIER (patinage artistique 2007) \u2022 Valérie LAmBERT (patinage de vitesse 2007) \u2022 Ève ROUTHIER (ski alpin 2007) ANNIE mARTIN SAmUEL gIgUÈRE DIANE ROy Environ 300 Sherbrookois ont laissé leur marque aux Jeux du canada depuis la première édition en 1967.il ne s\u2019agit ici que de quelques-uns d\u2019entre-eux. Âge: 18 ans Niveau: Élite ÉtablissemeNt d\u2019Études: Cégep de Sherbrooke eNtraîNeur: Simon Croteau Club: Club d\u2019athlétisme de Sherbrooke Jeux du CaNada: 1ère participation en 2013 serviCes aCtuels d\u2019ess : - Salle de musculation/SSAP de l\u2019UdeS - Médico-sportifs/Physiothérapie/François Auray/Physio Atlas - Programme de soutien aux groupes d\u2019entraînement - Nutrition/Consultations avec Martin Fréchette Âge: 16 ans Niveau: Espoir ÉtablissemeNt d\u2019Études: Séminaire de Sherbrooke eNtraîNeur: Claudine Rancourt Club: Club nautique de Sherbrooke Jeux du CaNada: 1ère participation en 2013 serviCes aCtuels d\u2019ess: Aucun service jusqu\u2019à présent en raison de son âge Faits d\u2019armes: \u2022 A récemment participé aux Championnats du monde junior d\u2019athlétisme de 2010 à Moncton (N.-B.) au 3000 m, où elle a obtenu la 22e place \u2022 Malgré son jeune âge, elle participé à plusieurs autres compétitions internationales, soit: les Championnats du monde d\u2019athlétisme jeunesse de 2009 (Bressanone Italie), les Championnats du monde de cross-country en 2010 (Amman/Jordanie) et 2009 (Bydgoszcz/Pologne), les Championnats NACAC de cross-country de 2010 (Mt Irvine/Trinidad Tobago) et 2009 à (Orlando/É.-U.) \u2022 Médaillée d\u2019or du 3000m au Championnat canadien junior d\u2019athlétisme de 2010 et championne canadienne junior de cross-country en 2009 à l\u2019âge de 17 ans \u2022 Proclamée l\u2019athlète féminine de niveau national en 2009 au Mérite sportif de l\u2019Estrie \u2022 Détient de nombreux records provinciaux allant du 1200 m au 3000 m.Faits d\u2019armes: \u2022 A pris part en juillet à un camp provincial d\u2019identification en vue des Jeux du Canada d\u2019été de 2013 tenu à Montréal \u2022 Classé parmi les «Espoirs» de l\u2019Association québécoise d\u2019aviron \u2022 Champion québécois d\u2019aviron en salle chez les moins de 17 ans en 2010 \u2022 A récemment amélioré sa marque personnelle au 2000m lors d\u2019une compétition provinciale au bassin olympique de Montréal s8 S8 L a T ribune - Sherbrooke vendredi 5 novem bre 2010 PHOTOS DES ATHLÈTES PAR IMACOM, RENÉ MARQUIS ET JOCELYN RIENDEAU 3839, rue King Ouest \u2022 819 563-7878 www.thibaultgm.ca À partir de 16 445$ Prix de vente de 14 995 $ + frais de transport de 1450 $* * Prix à l\u2019achat comptant.Taxes en sus.Photo à titre indicatif.Détails chez votre concessionnaire Thibault.S9 Sherbrooke vendredi 5 nove mbre 2010 - La Tribune S9 Âge: 18 ans ÉtabliSSement d\u2019ÉtudeS: Cégep de Sherbrooke niveau: Relève entraîneurS: Marc-André Littée et Tylor Bjorn Club: Club de voile de Lac Memphrémagog Jeux du Canada: 1ère participation en 2013 ServiCeS aCtuelS d\u2019eSS : - Salle de musculation/Oxygène Santé (Magog) et Cégep de Sherbrooke - Médico-sportif/Physiothérapie/François Lévesque/ Action Sport Physio FaitS d\u2019armeS: \u2022 Médaillée d\u2019or chez les moins de 18 ans dans la catégorie Laser Radial lors de la Régate du Circuit québécois tenu au Lac Memphrémagog plus tôt cet été \u2022 A récemment pris part au Championnat national de voile Laser au Lac des Deux-Montagnes ou elle a pris le 33e rang \u2022 Finaliste au Mérite sportif de l\u2019Estrie 2009 dans la catégorie Athlète féminine de niveau national \u2022 Membre de l\u2019Équipe du Québec chez les femmes \u2013 niveau relève en 2010 S10 S10 L a T ribune - Sherbrooke vendredi 5 novem bre 2010 Âge: 18 ans Niveau: Excellence ÉtabliSSemeNt d\u2019ÉtudeS: Cégep de Sherbrooke eNtraîNeurS: Pascal Boulanger et Danny da Costa Club: Volontaires/Cégep de Sherbrooke Jeux du CaNada: 1ère participation en 2013 ServiCeS aCtuelS d\u2019eSS : - Programme de soutien aux groupes d\u2019entraînement FaitS d\u2019armeS: \u2022 Proclamé le joueur par excellence lors du Championnat NORSECA de volleyball masculin junior tenu récemment à Gatineau \u2022 Membre de l\u2019équipe nationale junior de volleyball depuis cet été \u2022 Membre de l\u2019Équipe du Québec Élite de Volleyball Québec \u2022 Membre depuis deux ans de la formation masculine AAA des Volontaires du Cégep de Sherbrooke \u2022 Tentera de mériter de nouveau une place au sein de l\u2019équipe nationale junior en prévision du Championnat du monde junior de volleyball en 2011 Âge: 16 ans Niveau: Relève ÉtabliSSemeNt d\u2019ÉtudeS: Sports-études/Triolet eNtraîNeur: Sylvain Loiseau Club: Programme sport-études/ Triolet Jeux du CaNada: 1ère participation en 2013 ServiCeS aCtuelS d\u2019eSS : - Salle de musculation/Triolet - Nutrition/Consultations avec Martin Fréchette FaitS d\u2019armeS: \u2022 Membre de l\u2019Équipe du Québec Relève en 2010 de Volleyball Québec \u2022 Membre du programme sport-études de l\u2019École secondaire du Triolet en volleyball féminin \u2022 Athlète sélectionnée au Centre Espoir de Volleyball Québec lors des périodes estivales 2008, 2009 et 2010 \u2022 A porté les couleurs de l\u2019Estrie aux récents Jeux du Québec à Gatineau, où elle a aidé son équipe à remporter la médaille d\u2019argent Âge: 18 ans Niveau: Élite ÉtablissemeNt d\u2019Études: Cégep de Sherbrooke eNtraîNeur: Luc Grenier Club: Club nautique de Sherbrooke Jeux du CaNada: 1ère participation en 2013 serviCes aCtuels d\u2019ess : - Salle de musculation/Cégep de Sherbrooke - Programme de soutien aux groupes d\u2019entraînement - Nutrition/Consultations avec Martin Fréchette Faits d\u2019armes \u2022 Médaillée de bronze au 1000 m en K-1 lors du Championnat canadien de canoë-kayak de vitesse en 2009 chez les juvéniles \u2022 A terminé au pied du podium (4e) au 1000m en K-1 aux essais nationaux plus tôt cet été chez les juniors \u2022 Sixième au récent Championnat canadien de canoë-kayak de vitesse dans l\u2019épreuve du 1000 m K-1 \u2022 Membre de l\u2019Équipe du Québec Élite en 2008 et 2010 \u2022 Finaliste au Mérite sportif de l\u2019Estrie en 2009 dans la catégorie Athlète féminine de la relève Âge: 19 ans Niveau: Élite ÉtablissemeNt d\u2019Études: Cégep de Sherbrooke eNtraîNeur: Boris Zaitchouk Club: Club d\u2019athlétisme de Sherbrooke Jeux du CaNada: 2e participation en 2013 serviCes aCtuels d\u2019ess : - Programme de soutien aux groupes d\u2019entraînement - Nutrition/Consultations avec Martin Fréchette Faits d\u2019armes \u2022 A été champion canadien dès l\u2019âge de 15 ans \u2022 Détient la meilleure marque provinciale au lancer du disque (50,44m) chez les juniors \u2022 Double médaillé d\u2019argent aux Jeux de la francophonie canadienne à Edmonton (Alberta) en 2008 \u2022 Médaillé de bronze aux Jeux de la Légion canadienne au lancer du javelot en 2007, de même qu\u2019au lancer du disque en 2008 \u2022 A mérité une place au sein de l\u2019Équipe du Québec à six reprises depuis 2006 \u2022 Finaliste au Mérite sportif de l\u2019Estrie en 2008 dans la catégorie Athlète masculin de la relève s11 Sherbrooke vendredi 5 nove mbre 2010 - La Tribune S11 S12 S12 L a T ribune - Sherbrooke vendredi 5 novem bre 2010 Âge: 15 ans Niveau: Relève ÉtabliSSemeNt d\u2019ÉtudeS: École secondaire des Sources (Laval) eNtraîNeur: David Guicherd Club: Les Verts de Sherbrooke Jeux du CaNada: 1ère participation en 2013 ServiCeS aCtuelS d\u2019eSS : Salle de musculation/Oxygène Santé/Magog FaitS d\u2019armeS: \u2022 A terminé 5e à la finale provinciale des Jeux techniques/Soccer Québec \u2022 Athlète dépisté s\u2019entraînant depuis un an au Centre national de haute performance de soccer à Laval \u2022 Athlète du programme sport-études/Triolet en 2007 et 2008 \u2022 Membre de l\u2019Équipe du Québec chez les moins de 14 ans en 2009 et chez les moins de 15 ans en 2010 \u2022 Médaillé d\u2019argent au Championnat canadien des sélections en 2009 Âge: 16 ans Niveau: Relève ÉtabliSSemeNt d\u2019ÉtudeS: Sport-études/Triolet eNtraîNeur: Luc Grenier Club: Club nautique de Sherbrooke Jeux du CaNada: 1ère participation en 2013 ServiCeS aCtuelS d\u2019eSS : - Salles de musculation/Triolet et Maxi-Club - Programme de soutien aux groupes d\u2019entraînement - Nutrition/Consultations avec Martin Fréchette FaitS d\u2019armeS: \u2022 Médaillé d\u2019argent au 500 m en K-1 lors du Championnat canadien de canoë-kayak de vitesse en 2010 chez les juvéniles \u2022 A remporté l\u2019or en au 1000 m en K-4 à l\u2019occasion du Championnat canadien, dans la catégorie midget à l\u2019été 2009 \u2022 Membre de l\u2019Équipe du Québec Relève en 2010 \u2022 Finaliste au Mérite sportif de l\u2019Estrie en 2009 dans la catégorie Équipe de niveau provincial en compagnie de ses coéquipiers du K-4 midget Nous y serons\u2026 et vous?Les journalistes sportifs Pierre Turgeon, Alain Goupil, Maxime Pelletier, Sébastien Lajoie et Jean-GuyRancourt seront au cœurde cette compétition d\u2019envergure pour vous en rapporter les moindres détails.Suivez avec eux le parcours de nos meilleurs athlètes, avant et pendant les Jeux.Leur passion du sport, ils vous la partagent au quotidien! La Tribune, toujours en tête en matière d\u2019actualité sportive en région 309776 Sherbrooke vendredi 5 nove mbre 2010 - La Tribune S13 S14 L a T ribune - Sherbrooke vendredi 5 novem bre 2010 S14 Âge: 17 ans Niveau: Relève ÉtabliSSemeNt d\u2019ÉtudeS: Cégep de Sherbrooke eNtraîNeur: Claudine Rancourt Club: Club nautique de Sherbrooke Jeux du CaNada: 1ère participation en 2013 ServiCeS aCtuelS d\u2019eSS : - Salle de musculation/Cégep de Sherbrooke FaitS d\u2019armeS : \u2022 A participé à la très prestigieuse Royal Canadian Henley Regetta cet été, où il a pris le 4e rang dans la catégorie des moins de 19 ans \u2022 A également pris part en juillet à un camp provincial d\u2019identification en vue des Jeux du Canada d\u2019été de 2013 tenu à Montréal \u2022 A remporté l\u2019une des huit courses en skiff chez les juniors lors de cet événement \u2022 Membre de l\u2019Équipe du Québec B en 2010 et maintenant classé «Relève» par l\u2019Association québécoise d\u2019aviron \u2022 Finaliste au Mérite sportif de l\u2019Estrie 2009 dans la catégorie Athlète masculin de la relève Âge: 15 ans Niveau: Élite ÉtabliSSemeNt d\u2019ÉtudeS: École secondaire des Sources (Laval) eNtraîNeur: Vincent Labonté Club: Les Verts de Sherbrooke Jeux du CaNada: 1ère participation en 2013 ServiCeS aCtuelS d\u2019eSS : - Salle de musculation/SSAP de l\u2019UdeS - Médico-sportif/Physiothérapie/ François Auray/Physio Atlas - Préparation physique/Wil Champion - Psychologie du sport/Amélie Soulard - Accompagnement pour recherche de commandites FaitS d\u2019armeS : \u2022 Vient d\u2019être retenue parmi les 25 meilleures joueuses de niveau juvénile au Canada afin de participer à un camp de sélection pour la formation d\u2019Équipe Canada, en prévision de la qualification pour la Coupe du monde de soccer féminin des moins de 17 ans de 2012 \u2022 Athlète dépistée s\u2019entraînant depuis un an au Centre national de haute performance de soccer à Laval \u2022 Athlète du programme sport études/Triolet en 2007 et 2008 \u2022 Membre de l\u2019Équipe du Québec chez les moins de 16 ans \u2022 A participé au Championnat canadien des sélections chez les moins de 16 ans à l\u2019âge de 15 ans Sherbrooke vendredi 5 nove mbre 2010 - La Tribune S15 S15 Âge: 18 ans Niveau: Élite ÉtabliSSemeNt d\u2019ÉtudeS: Cégep de Sherbrooke eNtraîNeur: Boris Zaitchouk Club: Club d\u2019athlétisme de Sherbrooke Jeux du CaNada: 2e participation en 2013 ServiCeS aCtuelS d\u2019eSS : - Salle de musculation/Cégep de Sherbrooke - Programme de soutien aux groupes d\u2019entraînement FaitS d\u2019armeS : \u2022 Détenteur du record québécois au lancer du poids 5kg (16,48m) chez les juvéniles et au lancer du marteau 4kg (49,22m) chez les cadets \u2022 Médaillé d\u2019argent au Championnat canadien junior d\u2019athlétisme 2010 tenu à Moncton (N.-B.) au lancer du marteau (60,46m) \u2022 Médaillé d\u2019or aux Jeux de la francophonie canadienne à Edmonton (Alberta) en 2008 \u2022 Boursier 2010 de la Fondation Annie-Perreault Âge: 17 ans Niveau: Relève ÉtabliSSemeNt d\u2019ÉtudeS: Cégep de Sherbrooke eNtraîNeurS: Sylvain Loiseau et Michel Gagnon Club: Volontaires/Cégep de Sherbrooke Jeux du CaNada: 1ère participation en 2013 ServiCeS aCtuelS d\u2019eSS : - Salle de musculation/Cégep de Sherbrooke - Programme de soutien aux groupes d\u2019entraînement FaitS d\u2019armeS : \u2022 Membre de l\u2019Équipe du Québec Relève de Volleyball Québec en 2010 \u2022 Proclamée l\u2019athlète féminine de l\u2019année au Séminaire de Sherbrooke lors du Gala Méritas 2010 \u2022 Médaillée d\u2019argent du Championnat provincial civil en 2008 avec l\u2019Envolley de Sherbrooke (15 ans et moins) et médaillée de bronze en 2009 et 2010 (moins de 16 ans et 18 ans et moins) \u2022 A pris part aux Jeux de la Francophonie canadienne à Edmonton (Alberta) en 2008 \u2022 A porté les couleurs des Barons du Séminaire de Sherbrooke au cours des 5 années de ses études au secondaire C\u2019est avec beaucoup d\u2019enthousiasme que j\u2019ai accepté la présidence d\u2019honneur des Jeux du Canada 2013 qui se tiendront à Sherbrooke.Cette manifestation sportive d\u2019envergure sera pour des milliers de jeunes l\u2019aboutissement de plusieurs années d\u2019efforts, de discipline et de persévérance.Elle représente donc une formidable motivation au dépassement de soi.Le succès de ces Jeux reposera aussi sur l\u2019engagement de nombreux bénévoles et partenaires, auxquels le Mouvement Desjardins est fier de s\u2019associer.À tous ceux qui ont déjà commencé le travail, à tous ceux aussi qui nous rejoindront dans les mois à venir, je dis merci.Je suis convaincue que tous ensemble, nous ferons de cet événement une grande réussite.Monique F.Leroux Présidente des Jeux d\u2019été du Canada Sherbrooke 2013 Présidente et chef de la direction du Mouvement Desjardins merCi à noS PartenaireS de la Première heure S16 L a T ribune - Sherbrooke vendredi 5 novem bre 2010 "]