La tribune, 6 novembre 2010, Cahier W

[" Ils sont originaires de Sherbrooke, Victoriaville et Drummondville.Et leurs chances sont bonnes de briller au gala de l\u2019ADISQ 2010, diffusé sur les ondes de Radio-Canada demain soir.Fébrilité et probabilités en pages W4 et W5.PHOTOS: IMACOM, ANDRÉANNE LEMIRE, FRÉDÉRIC CÔTÉ, INDICA RECORDS Samedi 6 novembre 2010 C\u2019était un bon goût, mais ça ne goûtait rien.Suzie, une des participantes à l\u2019émission Un souper presque parfait à V, qui commentait un des repas qui lui ont été servis cette semaine.Excès de diplomatie ou esprit de contradiction?Avant de donner une réponse aussi paradoxale, elle aurait dû utiliser la phrase-fétiche de la chaîne: «Pouvez-vous répéter la question?» W2 / Arts et spectacles W 2 La T ribune - Sherbrooke sam edi 6 novem bre 2010 CANAUX CAMPING .ET L\u2019ENFER ENTRE LE PARADIS.COUPÉ AU MONTAGE NOS ANTENNES ENTRE GUILLEMETS Nu sur un divan de Modigliani Bob Geldof < < C\u2019était la semaine de la sacoche pour la maison Christie\u2019s, qui a adjugé pour 146 millions $ d\u2019oeuvres d\u2019art.D\u2019abord pour un tableau de Modigliani, Nu assis sur un divan, qu\u2019un acheteur a acquis pour 68,9 millions $ mardi.Jeudi, une sculpture de Matisse s\u2019est vendue au prix de 48,8 millions $.Finalement, Violon et guitare du cubiste Juan Gris a changé de mains pour 28,6 millions $ mercredi.Ces ventes sont toutes des records pour les trois artistes.La BBC a failli ruiner la réputation de Bob Geldof en mars dernier, lorsqu\u2019elle a déclaré que les sommes amassées par Band Aid et Live Aid en 1984 et 1985, pendant la famine en Éthiopie, avaient été détournées par des rebelles et utilisées pour acheter des armes.Après véri?cation, c\u2019était archifaux.La télévision d\u2019État britannique a donc présenté ses excuses jeudi, que Geldof a acceptées dignement.Bon, c\u2019est qui maintenant le journaliste qui nous a mis le doigt dans l\u2019oeil?Parce qu\u2019on ne se souvient pas de tout ce qui s\u2019est passé sur la scène musicale québécoise depuis un an, ArTV offre une mise en bouche juste avant la grand-messe de l\u2019ADISQ demain soir.En 30 minutes, l\u2019animateur Pierre Landry ramasse les meilleurs moments des Rendez-vous ArTV, enregistrés lorsque nos artistes ont lancé leur album ou leur spectacle.Dumas, Karkwa, Fred Pellerin, Ariane Moffatt, Coeur de Pirate, Isabelle Boulay et Les Trois Accords sont du rendez-vous.Les Félix au rendez-vous Demain, 19 h ArTV Les Conjugueurs entament leur triathlon MARC LAPRISE marc.laprise@latribune.qc.ca SHERBROOKE Daran éclate presque de rire quand on lui demande s\u2019il a perdu un ami musicien lors de l\u2019enregistrement de Couvert de poussière, sa compilation parue l\u2019an dernier.On peut lire en effet dans les remerciements du livret: «Franck, tu étais quand même avec nous:)» «On pourrait appeler ça une joke privée.Franck, c\u2019est notre clavié- riste.Trois jours avant d\u2019entrer en studio, il a attrapé la grippe H1N1! Et assez sévèrement, car il s\u2019est retrouvé au lit, sous perfusion, et évidemment en quarantaine.Pas question pour lui de se joindre à nous, alors il a fallu se débrouiller en se relayant les uns les autres pour les claviers.» Les Sherbrookois Mathieu Simard, Élise Jetté et Ève Lévesque sont les Conjugueurs, trois étudiants en journalisme à l\u2019Université du Québec à Montréal qui font équipe pour le concours web Le Triathlon du français, organisé par Télé-Québec. Isabelle Boulay / Arts et spectacles / W3 Sherbrooke sa medi 6 nove mbre 2010 - La Tribune W3 LA PRESSE, ROBERT MAILLOUX Isabelle Boulay se fait plaisir avec sa tournée de spectacles Comme ça me chante qu\u2019elle présente trois fois cette semaine dans la région.Loin sur les chemins de terre ANNICK CHAINEY GATINEAU L\u2019accueil du public En Europe?(Le Droit) VOUS VOULEZ Y ALLER Comme ça me chante Isabelle Boulay Centre culturel de Drummondville Ce soir, 20 h Entrée: 48 $ (819 477-5412) Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke Vendredi 12 novembre, 20 h Entrée: 48 $ (819 820-1000) Cinéma Laurier de Victoriaville Samedi 13 novembre, 20 h Entrée: 52 $ (819 752-9912) W4 / ADISQ W 4 La T ribune - Sherbrooke sam edi 6 novem bre 2010 STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Studio promo show VOUS VOULEZ Y ALLER Dumas Ce soir, 20 h Vieux Clocher de l\u2019Université de Sherbrooke Entrée: 27 $ (étudiants: 17 $) Billetterie: 819 820-1000 TERRITOIRES CRÉATIFS À CONQUÉRIR DUMAS Deux nominations (album pop-rock et chanson populaire) En nomination deux fois au gala de l\u2019ADISQ 2010, Dumas termine son année en fermant la boucle de la tournée Traces.Mais c\u2019est pour repartir de plus belle en 2011, avec un tout nouveau spectacle acoustique.«J\u2019avais beaucoup aimé ma tournée en solo d\u2019il y a cinq ans.Ça m\u2019avait permis de visiter plein de petites salles.J\u2019ai envie de retourner dans cette proximité.» IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ ADISQ / W5 Sherbrooke sa medi 6 nove mbre 2010 - La Tribune W5 COUP DE COEUR PRÉDICTION LAURA MARTIN STEVE BERGERON LES CHOIX ET LES PRÉDICTIONS DE NOS JOURNALISTES Album folk contemporain Album pop-rock Album rock Auteur ou compositeur Révélation Groupe (vote populaire) Interprète féminine (vote populaire) Interprète masculin (vote populaire) Chanson populaire (vote populaire) Quelle nomination vous plaît le plus?VINCENT V.: LES TROIS ACCORDS Alexandre Parr: DUMAS: Votre chanson québécoise de l\u2019année?VINCENT V.: LES TROIS ACCORDS Pierre-Luc Boisvert: DUMAS: Votre révélation de l\u2019année?VINCENT V.: LES TROIS ACCORDS: DUMAS: Les premiers mots qui vous passeront par la tête si votre nom sort de l\u2019enveloppe?VINCENT V.: LES TROIS ACCORDS Pierre-Luc Boisvert: Alexandre Parr: DUMAS: Qui remercierez-vous en premier?VINCENT V.: LES TROIS ACCORDS Pierre-Luc Boisvert: Alexandre Parr: DUMAS: Comment serez-vous vêtus?VINCENT V.: LES TROIS ACCORDS: DUMAS: VINCENT VALLIÈRES Quatre nominations (album pop- rock, spectacle auteur-compositeur- interprète, interprète masculin et chanson populaire) LES TROIS ACCORDS Quatre nominations (album rock, auteur ou compositeur, groupe et chanson populaire) \u2014 Propos recueillis par Steve Bergeron, Jean-Pierre Boisvert et Laura Martin 6 QUESTIONS À 3 ESPOIRS YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE William le planchiste Consultez le site www.centennialtheatre.ca pour plus de renseignements ou appelez-nous au 819 822-9692.Voyez : ROBIN MCKELLE Samedi 6 novembre I 20 h Grande chanteuse américaine de jazz, blues et soul.En exclusivité au Canada.CABANE DE FORTIER DANSE-CRÉATION Mardi 9 novembre I 20 h Le chorégraphe-danseur Paul-André Fortier et l\u2019artiste pluri-disciplinaire Rober Racine dans une performance en accents circon?exes.Étonnant et amusant.DELHI TO DUBLIN Mercredi 10 novembre I 20 h Électro-pop celtique punjabi indé de Vancouver.Électrisant à faire danser.MARIE-JOSÉE LORD Dimanche 14 novembre I 15 h Airs d\u2019opéra et chansons populaires dans un spectacle intitulé « Bouillon ».YVES LÉVEILLÉ QUARTET Mercredi 17 novembre I 20 h Présentation de son nouveau cd « Chorégraphie » JILL BARBER ET MICHAEL KAESHAMMER Vendredi 19 novembre I 20 h Séparément et en duo, deux grands artistes en route vers la célébrité.CE SOIR W6 / Arts et spectacles / Musique W 6 La T ribune - Sherbrooke sam edi 6 novem bre 2010 Un disque d\u2019or pour William Deslauriers BOUCAR DIOUF « Nouveau spectacle où le rire chevauche la ré?exion et où la sagesse africaine prend tout son sens.de l\u2019humour! » CE SOIR! LA ROBE DE GULNARA « Une histoire inspirante qui prouve que le bonheur peut encore ?eurir au milieu des roches.» 16 NOVEMBRE RACHID BADOURI « Votre dernière chance de voir ce spectacle incontournable! » 18 NOVEMBRE UNE MAISON FACE AU NORD « Une belle soirée sur le thème de la famille, et des régions.» 1ER DÉCEMBRE LA BOITE À CHANSONS Avec Claude Gauthier, Pierre Calvé, Pierre Létourneau et Jean-Guy Moreau, dans une mise en scène de Robert Charlebois.3 DÉCEMBRE ISABELLE BOULAY « Un spectacle exceptionnel aux accents folk : charme et émotion sont au rendez-vous! » 12 NOVEMBRE COMMANDANT ROBERT PICHÉ « Un rendez-vous à ne pas manquer! » 17 NOVEMBRE [ZØGMA] « Un moment de danse enlevant, métissant la gigue et la ?uidité du geste contemporain! » 23 NOVEMBRE MARIE-MAI « Une soirée électrisante! » 2 DÉCEMBRE COMPAGNIE DE DANSE SURSAUT « Une soirée unique pour souligner les 25 ans de cette compagnie ! » 7 DÉCEMBRE L\u2019Africassé-e THÉÂTRE DE LA BORDÉE ET THÉÂTRE I.N.K Conférence du commandant Robert Piché Arrête ton cinéma! Rapaillé Les meilleurs moments THÉÂTRE LA RUBRIQUE, THÉÂTRE DU TANDEM ET THÉÂTRE FRANÇAIS DE TORONTO Version 3.0 William Deslauriers 53, rue Wellington Nord, Sherbrooke Souper-spectacle des fêtes LE VENDREDI 10 DÉCEMBRE avec Guylaine Tremblay et Denis Bouchard (avec sièges réservés) LE JEUDI 11 NOVEMBRE À 20 H (avec sièges réservés) DIMANCHE 5 DÉCEMBRE À 19 H 30 (avec sièges réservés) LE SAMEDI 26 FÉVRIER 2011 À 20 H 30 (avec sièges réservés) LE VENDREDI 11 MARS 2011 À 20 H 30 (avec sièges réservés) LE VENDREDI 21 JANVIER 2011 À 20 H 30 (avec sièges réservés) LE SAMEDI 19 FÉVRIER 2011 À 20 H 30 LE SAMEDI 13 NOVEMBRE À 20 H 30 En coproduction avec Cirque du Soleil / Arts et spectacles / W7 Sherbrooke sa medi 6 nove mbre 2010 - La Tribune W7 Le Cirque du Soleil fera une tournée avec le spectacle Michael Jackson The Immortal World Tour, conçu et mis en scène par Jamie King.Les billets pour Michael Jackson en vente aujourd\u2019hui LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL 1302617 Vendredis et samedis 12 et 13 novembre THE ASSOCIATED PRESS Consultez les guides-horaires des cinémas (Version française de CONVICTION) (Version française) À L'AFFICHE CONSULTEZ LE GUIDE HORAIRES DES CINÉMAS À L\u2019AFFICHE DÈS LE VENDREDI 12 NOVEMBRE! www.curlinglefilm.ca «Parmi les plus beaux films québécois de l\u2019année!» Marc-André Lussier, La Presse Eye Weekly, Toronto W8 / Arts et spectacles / Cinéma W 8 La T ribune - Sherbrooke sam edi 6 novem bre 2010 Emmanuel Bilodeau aime se sentir désiré MARC CASSIVI MONTRÉAL Servir à quelque chose Pour dépanner (La Presse) LA PRESSE, IVANOH DEMERS Variant les projets sans plan de carrière établi, Emmanuel Bilodeau partagera prochainement avec Gildor Roy l\u2019af?che d\u2019une comédie, Le colis, de Gaëlle Dynglemare. www.tournee-lefilm.com un ?lm de MATHIEU AMALRIC « UNE DÉBAUCHE DE CHAIR ET D\u2019ESPRIT, UNE JOIE POUR LES YEUX ET POUR LE CŒUR.» J.MANDELBAUM, LE MONDE ELLE PREMIÈRE LE MONDE STUDIO CINÉ LIVE LES INROCKUPTIBLES TÉLÉRAMA « ÉBLOUISSANT » J.GOLDBERG, LES INROCKUPTIBLES CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE ! Version française de YOU WILL MEET A TALL DARK STRANGER PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE! VERSION FRANÇAISE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS «C\u2019est intelligent.C\u2019est parfois même brillant (\u2026) avec de magnifiques dialogues!» Marc-André Lussier, La Presse Écrit et réalisé par Woody Allen «Un très bon Woody Allen! La distribution est impeccable!» Jim Slotek, Journal de Montréal Cinéma / Arts et spectacles / W9 Sherbrooke sa medi 6 nove mbre 2010 - La Tribune W9 Mignon mais mince RESTE AVEC MOI COMÉDIE DRAMATIQUE ii½ Réalisé par Robert Ménard Avec Julie Perreault, Maxim Roy, Louis Morissette et Gérard Poirier.STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE Rarement marquants SÉVILLE Reste avec moi met notamment en scène un couple, formé par les comédiens Louis Morissette et Maxim Roy,en désaccord sur la grossesse d\u2019un enfant trisomique.LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL La Neuvaine déclaré meilleur ?lm québécois de la décennie PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE ! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS FILM D\u2019OUVERTURE DU FESTIVAL INTERNATIONAL DU CINÉMA EN ABITIBI-TÉMISCAMINGUE UN FILM DE DENIS VILLENEUVE UNE PRODUCTION MICRO_SCOPE PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE ! LUBNA AZABAL MAXIM GAUDETTE RÉMY GIRARD MÉLISSA DÉSORMEAUX-POULIN - THE GAZETTE - RUE FRONTENAC - JOURNAL DE MONTRÉAL - LA PRESSE - LE SOLEIL - ICI WEEKEND (24H) - LECINEMA.CA - LA TRIBUNE « GRAND FILM! » - STEVE BERGERON, LA TRIBUNE CONSULTEZ LES GUIDES- HORAIRES DES CINÉMAS LE CHOIX DU CANADA AUX PROCHAINS OSCARS 2 200 000 $ AU BOX OFFICE ! GAGNANT DE 11 PRIX INTERNATIONAUX VENISE - TORONTO - VALLADOLID - NAMUR CONSULTEZ LES GUIDES- HORAIRES DES CINÉMAS W10 / Arts et spectacles / Cinéma W 10 La T ribune - Sherbrooke sam edi 6 novem bre 2010 Petite soeur pugnace CONVICTION DRAME JUDICIAIRE iii Réalisé par Tony Goldwyn Avec Hilary Swank, Sam Rockwell et Minnie Driver.NORMAND PROVENCHER QUÉBEC (Le Soleil) NORMAND PROVENCHER QUÉBEC (Le Soleil) TOURNÉE COMÉDIE DRAMATIQUE ii½ Réalisé par Mathieu Amalric Avec Mathieeu Amalric, Miranda Colclasure et Suzanne Ramsey.La ronde des femmesFUNFILMS Tournée se décline sur un ton parfois déconcertant, avec des personnages ?lmés au plus près, qui s\u2019égarent souvent dans les mailles d\u2019un scénario inégal et plutôt ténu. DIMANCHE 7 NOVEMBRE 14 H Armés d\u2019un vélo, de balles, d\u2019une table, d\u2019un baril et d\u2019une planche, cinq personnages déjantés se retrouvent sur scène.Dans une atmosphère burlesque, ils se jouent des tours plus abracadabrants les uns que les autres.Une heure de délire grand public où se côtoient la comédie, l\u2019acrobatie, le déséquilibre, la jonglerie et une musique d\u2019enfer! Fous rires et émotions garantis! Cirque, délire et rock \u2019n\u2019 roll! Cinéma / Arts et spectacles / W11 Sherbrooke sa medi 6 nove mbre 2010 - La Tribune W11 Les deux ne font pas la paire WARNER Robert Downey Jr.et Zach Gali?anakis forment une pairemal assortie dans la comédie de Todd Phillips, Date prévue.SONIA SARFATI MONTRÉAL (La Presse) DATE PRÉVUE COMÉDIE iii Réalisé par Todd Phillips Avec Zach Gali?anakis, Robert Downey Jr.et Michelle Monaghan.www.CentreCulturelUdeS.ca 819 820-1000 311406 3 et 4 mars 2011 En vente le 13 novembre à 12 h! Célébrez la 200e représentation à Sherbrooke du spectable le plus populaire du Québec! Plus de 160 000 personnes l\u2019ont vu à Sherbrooke! Soyez de la fête! 313063 306560 30 554 Christiane Rainville B.Sc., Ac.Membre de l\u2019Ordre des acupuncteurs du Québec Approche globale Plus de 30 ans d\u2019expérience 65, rue Bowen Sud Sherbrooke 819 563-4520 (Chronique publicitaire) L\u2019ACUPUNCTURE?312160 MAUX D\u2019ESTOMAC (WEI TONG) Le Qi du foie envahit l\u2019estomac Douleurs irradiantes à l\u2019estomac se propageant dans les deux régions costales Sensation de distension de l\u2019estomac Éructations fréquentes Remontées et vomissements de substances acides ou amères Symptômes accrus à chaque dépression psychologique ou colère Enduit lingual blanc Pouls Xuan (tendu en corde) Vide-froid au niveau de la rate et de l\u2019estomac Douleur aiguë au niveau de l\u2019estomac Douleur diminuée à la pression Vomissements d\u2019eau ou de liquides clairs Fatigue nerveuse Recherche de chaleur et crainte du froid Membres et corps pas assez chaud Appétit pauvre Pas de soif Selles molles Langue pâle Enduit lingual mince Pouls Ruan (sans force) et Ruo (faible) Stagnation de nourriture Douleur au niveau de l\u2019estomac Distension de l\u2019estomac Éructations putrides ou acides Vomissements Douleur s\u2019apaisant après les vomissements Enduit lingual épais et gras Pouls Hua (glissant) Stagnation de sang Douleur au niveau de l\u2019estomac Douleur localisée et ne supportant pas la pression Sensation d\u2019un transpercement avec une aiguille ou un couteau Éventuelle sensation d\u2019une masse dure Selles noires Langue rouge foncé Pouls Xuan (tendu en corde) et Se (rugueux) Matt Track lance un deuxième album YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE Chanter en français LA TRIBUNE YANICK POISSON Matt Track lance cette semaine à Victoriaville l\u2019album Leaf, une petite plaquette de quatre chansons qui offrent des ambiances d\u2019automne.W12 / Arts et spectacles W 12 La T ribune - Sherbrooke sam edi 6 novem bre 2010 EN BREF Bach et Mozart au saxophone SHERBROOKE \u2014 Steve Bergeron Lauréats du GalArt DRUMMONDVILLE \u2014 Jean-Pierre Boisvert Le plaisir retrouvé de James Blunt ÉMILIE CÔTÉ MONTRÉAL Plus adolescent Surprendre (La Presse) RETOUR DE SON Musique / Arts et spectacles / W13 Sherbrooke sa medi 6 nove mbre 2010 - La Tribune W13 WARNER MUSIC Pour son troisième album, James Blunt avait envie d\u2019un nouveau son, d\u2019une musique plus vivante.NEW YORK \u2014 The Associated Press NEW YORK \u2014The Associated Press Bientôt un nouvel album de Michael Jackson Taylor Swift vend un million de disques JAMES BLUNT Some Kind of Trouble POP-ROCK ANGLOPHONE Atlantic En magasin mardi W14 / Arts et spectacles W 14 La T ribune - Sherbrooke sam edi 6 novem bre 2010 Il était une fois\u2026 Nicole Martin Nicole Martin Tout est bien Robert Charlebois Entre deux mondes Marc Dupré Toujours de nous Mario Pelchat 25 numéros un Chantal Pary Premier baiser Marie-Chantal Toupin S\u2019il n\u2019y avait pas toi Julie Bélanger Le miracle de la montagne Chantal Pary Les ?lles de Caleb Artistes variés Les chemins ombragés André Gagnon 70s volume 3 Sylvain Cossette Americana Roch Voisine Speak Now Taylor Swift Going Back Phil Collins Le Noël d\u2019Edgar Artistes variés Crazy Love Michael Buble The Garden Bran Van 3000 Sale El Sol Shakira Fly Me To The Moon.The Great American Songbook vol.5 Rod Stewart Come Around Sundown Kings Of Leon CD PALMARÈS SYLVAIN COSSETTE 70s volume 3 ROCK ANGLOPHONE iii½ DEP CRITIQUES KINGS OF LEON Come Around Sundown POP ROCK ANGLOPHONE iii RCA LES VIOLONS DU ROY Bonbons CLASSIQUE iiii½ Atma classique RANDOM RECIPE « On jette notre setlist à la poubelle chaque soir.» NON FRANCOPHONE FRANCOPHONE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Encore meilleur (Le Soleil) \u2014 Michel Truchon, collaboration spéciale L\u2019impossible tâche (Le Soleil) \u2014 Nicolas Houle Tout le monde en veut! \u2014 Steve Bergeron Fin septembre, ils ont lancé leur premier album Fold it! Mold it! dans un restaurant de buffet chinois.Leur prestation dans une poutine- rie en Abitibi fait encore le délice des internautes.Dernièrement, ils ont fait danser une cinquantaine de fans en pleine nuit dans une rame de métro.Reconnus pour leurs performances spontanées dans des lieux inusités, les Montréalais de Random Recipe viennent faire goûter leur recette, un «touski» de divers ingrédients, du hip-hop à l\u2019électro, pour la première fois à Sherbrooke.Dans un endroit banal.Un bar.Au Boquébière, ce soir à 21 h.La chanteuse Frannie Holder prend le crachoir.Après avoir joué dans un wagon en mouvement, est-ce qu\u2019on trouve ordinaire d\u2019arriver dans une salle fixe et équipée?Le groupe est né de performances imprévues dans la rue.Parlez-moi de votre rencontre avec Fab, l\u2019autre chanteuse.Comment vous y êtes-vous pris pour ne pas sacrifier votre énergie brute sur disque?Parlez-moi de votre prestation à New York, le mois dernier, avec la délégation de M pour Montréal?\u2014 Laura Martin LA PRESSE, BERNARD BRAULT JOSIANNE DESLOGES QUÉBEC (Le Soleil) Arts et spectacles / W15 Sherbrooke sa medi 6 nove mbre 2010 - La Tribune W15 ANTICHRIST ANTÉCHRIST DRAME D\u2019ÉPOUVANTE iiii Sortie: 9 novembre DVD AUTRES SORTIES MARDI 9 NOVEMBRE COIN TÉLÉ De Lars Von Trier.Avec Charlotte Gainsbourg et Willem Dafoe.(La Presse) \u2014 Marc-André Lussier CHARLIE ST.CLOUD CHARLIE ST-CLOUD DRAME ii Sortie: 9 novembre De Burr Streers.Avec Zac Efron, Charlie Tahan et Amanda Crew.(La Presse) \u2014 Aleksi K.Lepage, collaboration spéciale SCOTT PILGRIM VS.THE WORLD SCOTT PILGRIM VS LE MONDE COMÉDIE FANTASTIQUE iii ½ Sortie: 9 novembre D\u2019Edgar Wright.Avec Michael Cera, Mary Elizabeth Winstead et Ellan Wang.(La Presse) \u2014 Sonia Sarfati PICHÉ ENTRE CIEL ET TERRE DRAME BIOGRAPHIQUE iii Sortie: 9 novembre De Sylvain Archambault.Avec Michel Côté, Maxime LeFlaguais et Sophie Prégent.(La Presse) - Marc-André Lussier Les petits géants Documentaire iii Love Rach Comédie dramatique Grown Ups Comédie ii Les Tudors Quatrième saison STEPHAN MOCCIO Des mots, des notes, des couleurs LE SOLEIL, LAETITIA DECONINCK Avec son veston sport et ses bagues en or, Stephan Moccio ne ressemble en rien à un pianiste classique. W16 / Arts et spectacles / Nos sorties W 16 La T ribune - Sherbrooke sam edi 6 novem bre 2010 EXPOSITIONS SPECTACLES VOUS VOULEZ VOIR ?Expo: Origines Artiste: Étudiant à la maîtrise en informatique avec cheminement en imagerie et médias numériques, Étienne Saint-Amant est chercheur en imagerie médicale cérébrale et en résonance magnétique nucléaire à l\u2019Université de Sherbrooke.Ouf.Et l\u2019art dans tout ça?Le Sherbrookois, qui a fait partie de la sélection of?cielle du Pavillon du Canada à l\u2019Exposition universelle de Shanghai plus tôt cette année, crée ses estampes numériques épurées à partir de complexes algorythmes mathématiques.Thématique: Le chaos est au coeur de son exploration artistique, dont il étudie deux phénomènes.D\u2019une part, il observe une situation d\u2019apparence stable qui, éventuellement, se dégénère en un état très désorganisé.De l\u2019autre, il s\u2019intéresse au phénomène inverse, soit un état des choses très désorganisé qui se structure.Le chaos constituerait l\u2019espace de transition qui relie ces oppositions.Ci-dessus: Mitose en mi mineur: la, créée en 2010.Date et lieu: Jusqu\u2019au 21 novembre, au Centre culturel de Magog (81, rue Desjardins).Les heures d\u2019ouverture sont de 11 h à 17 h, du mercredi au dimanche.LIVRES LARS KEPLER L\u2019hypnotiseur ROMAN POLICIER iiii Éditions Actes Sud CLAUDE JASMIN Papamadi ROMAN iii½ VLB Éditeur 142 pages 6 NOVEMBRE ROBIN MCKELLE Théâtre Centennial, Sherbrooke RANDOM RECIPE Boquébière, Sherbrooke DUMAS Vieux Clocher de l\u2019UdeS MATHIEU LIPPÉ Centre d\u2019art de Richmond DOMINIQUE BREAU Centre culturel, Weedon NAVIDAD TANGO La Caravane, North Hatley RECKLESS RIDE Le Magog, Sherbrooke 7 NOVEMBRE YVES LÉVEILLÉ Pavillon des arts de Coaticook THE AUSTRALIAN PINK FLOYD SHOW Théâtre Granada, Sherbrooke LES PARFAITS INCONNUS Centre culturel de l\u2019UdeS QUATUOR DE SAXOPHONES Belle Chapelle, Sherbrooke 9 NOVEMBRE CABANE: FORTIER DANSE Théâtre Centennial, Sherbrooke 10 NOVEMBRE DELHI 2 DUBLIN Théâtre Centennial, Sherbrooke 11 NOVEMBRE ÇA SE JOUE À DEUX Théâtre Granada, Sherbrooke 12 NOVEMBRE LOCO LOCASS Théâtre Granada, Sherbrooke MIKE WARD Vieux Clocher de Magog ISABELLE BOULAY Centre culturel de l\u2019UdeS ALPHA THIAM La Caravane, North Hatley / TOUR D\u2019HORIZON / SURVEY Melissa Doherty / MAURICE CULLEN ET SON CERCLE / ESPACES ET PAYSAGES Musée des beaux-arts de Sherbrooke / MÉMOIRE CLASSÉE Christina Battle Galerie d\u2019art Foreman de l\u2019Université Bishop\u2019s Sherbrooke / TERRA MUTANTÈS / ALLEZ HOP! LOCOMOTION ANIMALE / AU FIL DES SAISONS Musée de la nature et des sciences, Sherbrooke / LUCIE LEVASSEUR Centre culturel Pierre-Gobeil, Sherbrooke / BONHEURS D\u2019HIVER Centre culturel et du patrimoine Uplands, Sherbrooke / CHELKOWSKA / RICHARDS / CHELKOWSKA Kim-Renée Richards, Joanna et Kasia Chelkowska Maison des arts et de la culture de Brompton / LES DIEUX D\u2019AIRAIN Musée du bronze Inverness / MINE JEFFREY Musée minéralogique d\u2019Asbestos / FRANK LIBBEY ET L\u2019ART DE LA MENUISERIE Société d\u2019histoire et de musée de Lennoxville-Ascot / L\u2019INGÉNIOSITÉ SIGNÉE J.ARMAND BOMBARDIER, LE SYSTÈME BARBOTIN-CHENILLE Musée J.Armand Bombardier, Valcourt / L\u2019HERBIER PICTURAL Hélène Richard Centre culturel Yvonne L.Bombardier, Valcourt / SCULPTURE DE MASSE Armand Vaillancourt Maison du Granit, Lac-Drolet / FEU(E) Nathalie Bandulet Musée Beaulne, Coaticook / ON S\u2019AMUSE: LOISIRS ET SPORTS, ICI ET DANS LE MONDE Musée international d\u2019art naïf, Magog / PAR MONTS ET PAR VAUX Madeleine Audette / ORIGINES Étienne St-Amant Centre culturel de Magog / MAMMIFÈRES VENUS DU FROID / GÉOLOGIE HUMAINE Claude Dallaire Musée minéralogique et minier, Thetford Mines Fascination \u2014 Sébastien Lajoie Alerte et tendre (La Presse) LA PRESSE, MARTIN CHAMBERLAND Denis Bouchard et Guylaine Tremblay sont les interprètes de la pièce de théâtre Ça se joue à deux. Sur nos écrans/ Arts et spectacles / W17 Sherbrooke sa medi 6 nove mbre 2010 - La Tribune W17 À NOTER La Tribune vous présente les heures de projection des ?lms fournies par les diffuseurs de la région sherbrookoise sous la description de chaque ?lm.Ce service est offert le samedi seulement.Conservez cette page.Pour des détails additionnels concernant les horaires, nous vous invitons à communiquer avec les diffuseurs.10 1/2 116 min iiii Maison du cinéma: ACTIVITÉ PARANORMALE 2 Paranormal Activity 2 91 min Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: ALPHA ET OMÉGA Alpha and Omega 90 min ii ½ Cinéma Galaxy: AU-DELÀ Hereafter 129 min iii Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: Cinéma Magog: CONVICTION Conviction 107 min iii Maison du cinéma: DATE PRÉVUE Due Date 100 min iii Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: DÉCADENCE 3D Saw 3D 89 min Cinéma Galaxy: EN 3D Maison du cinéma: EN 3D LA GLOIRE DES ONDES Morning Glory 107 min Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: INCENDIES 130 min iiii Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: JACKASS 3D 95 min Cinéma Galaxy: EN 3D Maison du cinéma: EN 3D LA LÉGENDE DES GARDIENS: LE ROYAUME DE GA\u2019HOOLE Legends of the Guardians: The Owls of Ga\u2019Hool 100 min Cinéma Galaxy: MÉGAMIND Megamind 96 min ii ½ Cinéma Galaxy: EN 3D Maison du cinéma: EN 3D Cinéma Magog: R.E.D.R.E.D.112 min ii ½ Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: RESTE AVEC MOI 100 min ii Maison du cinéma: ROUTE 132 112 min iii ½ Maison du cinéma: Cinéma Magog: SECRETARIAT Secretariat 123 min iii Cinéma Galaxy: TOURNÉE 111 min ii ½ Maison du cinéma: LA VIE.TOUT SIMPLEMENT Life as We Know It 114 min ii Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: VOUS ALLEZ RENCONTRER UN BEL ET SOMBRE INCONNU You Will Meet a Tall Dark Stranger 99 min iii ½ Maison du cinéma: VOUS NE CONNAISSEZ PAS JACK You Don\u2019t Know Jack 134 min Maison du cinéma: Note: les horaires de cinéma sont sujets à changement. Réservations : 819 826-2488 1010, rue Principale Nord, Richmond www.centredartderichmond.ca LUC de LAROCHELIÈRE Samedi 13 novembre, 20 h Admission : 30 $ 1302447 MATHIEU LIPPÉ Samedi 6 novembre, 20 h Admission : 20 $ W18 / Vins W 18 La T ribune - Sherbrooke sam edi 6 novem bre 2010 L\u2019Escouade D de la Caisse Desjardins du Lac-Memphrémagog a récemment prêté main-forte au Carrefour du Partage à l\u2019occasion de sa toute première partie d\u2019huîtres qui a réuni plus d\u2019une cinquantaine de participants.L\u2019activité a permis de récolter 3000 $ au pro?t du Fonds d\u2019aide aux sinistrés du Carrefour du Partage.Ont pris la pause pour ce succès: Jean-Yves Thériault, Line Dubois, Louise Bernard, Nathalie Noël, directrice du Partage, Johanne Berger, Jean-Luc Dasté, directeur général de la caisse, Brigitte Gingras, et le chef Camille Gagnon.Partage de ressources Le Manoir du lac William rénové SAINT-FERDINAND \u2014 Yannick Poisson LA VIE CULTURELLE EN ESTRIE Découvrez-la, à chaque jour dans La Tribune Déguster avec le nez?JACQUES BENOIT Chronique La recommandation de la semaine iii MONTRÉAL iii iii iii iii iii iiii (La Presse) Des cartes de Noël pour l\u2019AQFK DRUMMONDVILLE \u2014 Jean-Pierre Boisvert 17 mai au 28 novembre 2010 Chez nous / W19 Sherbrooke sa medi 6 nove mbre 2010 - La Tribune W19 YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE JEAN-PIERRE BOISVERT DRUMMONDVILLE LA TRIBUNE, JEAN-PIERRE BOISVERT La mairesse Francine Ruest Jutras et Danielle Dufresne, directrice du Service des arts et de la culture, invitent la population à une consultation publique sur l\u2019avenir du bâtiment situé au 219 de la rue Heriot, que l\u2019on aperçoit derrière elles.150e DE VICTORIAVILLE 672 600 $ de plus pour faire la fête La Ville ouverte aux idées RÉNOVATION DE L\u2019ÉDIFICE LÉGARÉ À DRUMMONDVILLE POUR EN SAVOIR PLUS Sur les dernières nouvelles cyberpresse.ca W20 / Tourisme W 20 La T ribune - Sherbrooke sam edi 6 novem bre 2010 LA PRESSE, ANDRÉE LEBEL Les Tuamotu constituent le plus grand archipel de la Polynésie française.Il comprend 76 atolls de tailles et de formes différentes, égrenés au milieu de l\u2019océan Paci?que.À Manihi les touristes sont accueillis dans des bungalows sur pilotis.ANDRÉE LEBEL ATOLL DE MANIHI Le paradis perdu des Tuamotu POLYNÉSIE FRANÇAISE Perm is du Q uébec Navette aéroportuaire : 819 820-5858 313058 Pour information : Marthe Sylvie Jacques Renée Maryse Louise Céline Rita Louise G.L.Sherbrooke Les Promenades King, 2339 King Ouest 819 563-7343 Asbestos 525, 1re Avenue 819 879-7188 Tourisme / W21 Sherbrooke sa medi 6 nove mbre 2010 - La Tribune W21 (La Presse) La perle noire de Tahiti LA PRESSE, ANDRÉE LEBEL Vers 11 h 30, tous les jours, le bateau de l\u2019hôtel mène employés et touristes qui le désirent au village de Paeua, de l\u2019autre côté du lagon.LA PRESSE, ANDRÉE LEBEL.(La Presse) Sur approbation de votre crédit.L\u2019offre s\u2019applique à certaines nouvelles réservations de forfaits vacances, de croisières ou de circuits de 2 000 $ et plus par couple, par réservation, en occupation double (après les primes Réservez tôt et les offres spéciales applicables et avant les taxes et les assurances), faites auprès de Voyages Sears et des grossistes participants, du 1er septembre au 31 octobre 2010.Les prix indiqués sont pour une personne, en occupation double.Les conditions des réservations anticipées s\u2019appliquent.Les prix sont exacts au moment de l\u2019impression; ils sont sujets aux disponibilités et peuvent être modi?és.* 4 points par dollar d\u2019achat chez Voyages Sears.Le calcul des points est fondé sur l\u2019accumulation standard d\u2019un point par dollar d\u2019achat dans le cadre de chaque transaction.Les points seront portés au compte le mois du départ.** Les frais de ?nancement de 55 $ (sauf au Québec), le prix d\u2019achat ainsi que les taxes et frais de service applicables seront portés à votre compte MasterCardMD SearsMD ou à votre compte Sears au moment de la réservation et payables en 12 mensualités égales.L\u2019offre de ?nancement et les détails de l\u2019offre peuvent être modi?és ou abandonnés en tout temps, sans préavis.Certaines restrictions s\u2019appliquent.Pour connaître toutes les modalités et conditions, communiquez avec Voyages Sears.©2010 Sears Canada Inc.s/n Voyages Sears.Permis de la Colombie-Britannique 216-6.Permis de l\u2019Ontario 2264141.Permis du Québec/OPC 751241.290, rue Yonge, bureau 700, Toronto (Ontario) M5B 2C3.La carte MasterCardMD SearsMD et la carte Sears sont émises par JPMorgan Chase Bank, N.A.Sears est une marque déposée de Sears, utilisée sous licence au Canada.MasterCard est une marque déposée de MasterCard International Incorporated.lorsque vous réservez vos prochaines vacances avant le 30 novembre 2010 avec les cartes de crédit Sears.* 4X et payez en 12 mensualités égales, sans acompte** Espagne et Portugal Le meilleur de l\u2019Espagne et du Portugal Arrivée à Madrid, départ de Madrid Hôtels de première classe, visites touristiques, excursions, déplacements en autocar de luxe, repas 15 petits déjeuners-buffets, 4 soupers table d\u2019hôte 3 services ou au buffet avec thé ou café 3150 $ (taxes incl.) ou 268 $ par mois** 3250 $ (taxes incl.) ou 276 $ par mois** LES PRIX N\u2019INCLUENT PAS LA CONTRIBUTION AU FONDS D\u2019INDEMNISATION DES CLIENTS DES AGENTS DE VOYAGES DE 3,50 $ PAR TRANCHE DE 1 000 $ DE SERVICES TOURISTIQUES ACHETÉS AUPRÈS D\u2019UN AGENT DE VOYAGE DU QUÉBEC.Italie Le meilleur de l\u2019Italie Rome Hôtels de première classe, repas, guides compétents.Tous les frais, taxes et suppléments.12 petits déjeuners, 5 soupers + 1 souper « Be My Guest » + 1 souper d\u2019adieu W22 / Tourisme W 22 La T ribune - Sherbrooke sam edi 6 novem bre 2010 DENIS MESSIER Collaboration spéciale MYRTLE BEACH Pour s\u2019y retrouver Myrtle Beach: du nord au sud ARCHIVES, LA PRESSE On retrouve à Myrtle Beach au-delà de 100 parcours de golf sur une distance de moins de 100 kilomètres le long de l\u2019Atlantique et à l\u2019intérieur des terres.Des architectes de renom Expression Voyages 819 868-1421 Tourisme / W23 Sherbrooke sa medi 6 nove mbre 2010 - La Tribune W23 DENIS MESSIER Collaboration spéciale MYRTLE BEACH MYRTLE BEACH Pawleys Plantation est un des meilleurs terrains de la Caroline du Sud et un des 20 meilleurs parcours de golf du Grand Strand, selon Golf Digest.Il a été dessiné par le réputé Jack Nicklauss.Mes coups de coeur 25 chandelles ! W 24 La T ribune - Sherbrooke sam edi 6 novem bre 2010 "]