La tribune, 27 novembre 2010, Cahier W

[" Samedi 27 novembre 2010 /W4 et W5 ENTREVUES AVEC ARTHUR L\u2019AVENTURIER ET FLORENCE K SUGGESTIONS DE CHANSONS FESTIVES W2 / Arts et spectacles W 2 La T ribune - Sherbrooke sam edi 27 novem bre 2010 CANAUX CAMPING .ET L\u2019ENFER ENTRE LE PARADIS.COUPÉ AU MONTAGE NOS ANTENNES ENTRE GUILLEMETS Stéphanie Crête-Blais et Chantal Fontaine.< < Virginie donnait son dernier tour de manivelle hier.Encore trois semaines de diffusion et la page sera tournée.Évidemment, c\u2019est le paradis pour les détracteurs.Mais hormis le jugement sur la qualité du produit, ce téléroman, le plus long de l\u2019histoire québécoise, reste une aventure humaine touchante, le tremplin de plusieurs acteurs et même le chant du cygne pour certains.Combien se souviennent que Robert Gravel jouait le premier directeur de Sainte-Jeanne-d\u2019Arc?Chapeau! Est-ce un signe que les jours de MusiquePlus et de MusiMax sont comptés?Toujours est-il que le CRTC a refusé cette semaine à MuchMusic de faire passer de 50 à 25 pour cent le temps réservé à la diffusion de clips.Alors que ceux-ci sont désormais trouvables en tout temps partout sur la toile, comment les chaînes musicales survivront-elles?Le CRTC a aussi refusé à MuchMusic de diminuer son quota de clips en français.Ça, on est assez d\u2019accord.Sauf que si la station meurt.C\u2019est grâce à Judy que j\u2019ai fait ça, parce que dernièrement, je trouvais qu\u2019elle me parlait fort.Yvon Deschamps racontant à Tout le monde en parle pourquoi il a accepté d\u2019être le porte-parole d\u2019une campagne publicitaire contre la maltraitance des aînés.Tanné de vous demander si le réchauffement planétaire est une réalité ou une stratégie pour manipuler les populations?Interloqué quand quelqu\u2019un af?rme que les ?atulences des vaches causent plus de GES que les voitures?Demandez à un spécialiste.Pas Jean Coutu (malgré ses publicités), mais à Réal Bossé, qui anime Science ou ?ction, l\u2019équivalent des Mythbusters (Les stupé?ants) de Z Télé, mais en moins sauté.Adeptes des théories de la conspiration, tremblez! Science ou ?ction Mercredi, 19 h Jeudi, 22 h Tv5 15 ans de Virginie, malgré les ragots RICHARD THERRIEN MONTRÉAL (Le Soleil) Pierre Hébert a sans doute subi la plus belle vengeance du Festival Juste pour rire.En 2008, son personnage de Renaud avait fait irruption dans le numéro de Patrick Groulx et Mike Ward, vendant la mèche du sketch.L\u2019année suivante, alors qu\u2019il pensait présenter son numéro à la ?n d\u2019un gala, le Sherbrookois s\u2019est fait tirer des balles de peinture et asperger d\u2019oeufs, de farine et de lait par ses deux victimes.«Je trouvais ça bizarre.D\u2019habitude, ?nir un gala, c\u2019est réservé aux humoristes bien établis.Ç\u2019a commencé par des problèmes de micro, mais quand j\u2019ai vu passer la boule de quilles derrière moi, je me suis dit: \u2018\u2018Ok! Ils ne me laisseront jamais ?nir.\u2019\u2019 De toute façon, je n\u2019aurais pas pu, je riais trop.J\u2019ai pu ?nalement faire mon numéro dans un autre gala.» ARCHIVES,LA PRESSE L\u2019animatrice Chéli Sauvé-Caston- guay de MusiquePlus.LA PRESSE, FRANÇOIS ROY Plusieurs comédiens du Téléroman Virginie entourent l\u2019auteure, Fa- bienne Larouche. Éric Lapointe/ Arts et spectacles / W3 Sherbrooke sa medi 27 nove mbre 2010 - La Tribune W3 Disque coup de poing MARIE-CHRISTINE BLAIS MONTRÉAL Le trio offensif du rock Le Party des Fêtes (La Presse) On va régler la question tout de suite.Quand Éric Lapointe chante Des hommes qui tombent, chanson qui ouvre son album Le ciel de mes combats, oui, c\u2019est de lui qu\u2019il parle: «Je suis tombé et je me suis relevé à maintes reprises, dans ma vie, explique-t- il.J\u2019veux pas trop en parler, mais bon, il y a eu mon hospitalisation, le coma (en février 2009), suivis ensuite de plus d\u2019un an de sobriété.Sauf que je suis pas plus ?n qu\u2019un autre: j\u2019ai eu des moments émotifs, des rechutes.Je retombe encore.mais je me relève encore.Là, ça va bien.» Bon, maintenant, est-ce qu\u2019on peut parler du disque?LA PRESSE ANDRÈ PICHETTE Éric Lapointe s\u2019est mis de la pression pour écrire et sortir son sixième album studio, Le ciel de mes combats. W 4 La T ribune - Sherbrooke sam edi 27 novem bre 2010 QUAND NOËL RIME AVEC CHALEUR MÉLANIE NOËL melanie.noel@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Sous les étoiles de Cuba IMACOM, MAXIME PICARD Sur Havana Angels, Florence K chante des chansons originales qui parlent d\u2019anges, de ciel et de chemin de paix.Elle interprète aussi des classiques tels que Blues Chrismas à la saveur boléro, Have Yourself A Merry Little Christmas à la sauce salsa et I\u2019ll Be Home for Chrismas aux rythmes du danzon.ANNIE VILLENEUVE (L.M.) GLEE (L.M.) FLORENCE K (L.M.) THE PUPPINI SISTERS (L.M.) SUSAN BOYLE (L.M.) UNE TRAME SONORE POUR NOËL Pour vous simpli?er la vie, entre la cuisson des tartes et les séances de magasinage effréné, nos journalistes se sont tapé l\u2019annuelle production d\u2019albums rouge et vert.Voici la liste de leurs chansons préférées.Vous n\u2019avez plus qu\u2019à les télécharger.et à fêter! W4 / PAR STEVE BERGERON ET LAURA MARTIN Sherbrooke sa medi 27 nove mbre 2010 - La Tribune W5 ISABELLE PION isabelle.pion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ Après avoir suivi Arthur L\u2019aventurier à travers le pays et en haute mer, les enfants peuvent maintenant se lancer avec lui à la recherche du père Noël, dans L\u2019aventure de Noël.ANGÈLE DUBEAU (S.B.) THE PRIESTS (S.B.) SUSIE ARIOLI (S.B.) OLIVER JONES, RANEE LEE ET MONTREAL JUBILATION GOSPEL CHOIR (S.B.) / W5 À LA RECHERCHE DU PÈRE NOËL PINK MARTINI (S.B.) 819 820 1000 Pamela Anderson au Banquier demain LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL LA PRESSE ANDRÉ PICHETTE Pamela Anderson lors de son passage à Montréal l\u2019été dernier.W6 / Arts et spectacles W 6 La T ribune - Sherbrooke sam edi 27 novem bre 2010 « L\u2019artiste à la voix angélique nous propose un spectacle magique soulignant le temps des Fêtes .» 8 DÉCEMBRE Noël chez moi « Une soirée musicale enivrante, parsemée de cette chaleureuse bonne humeur qu\u2019on lui connaît.Un incontournable pour plonger dans l\u2019esprit du temps des Fêtes.» 16 DÉCEMBRE « Venez vivre une expérience hors du commun et aux limites du surnaturel avec le maître de l\u2019hypnose et du magnétisme! » 14 JANVIER Supplémentaire! Avec Claude Gauthier, Pierre Calvé, Pierre Létourneau et Jean-Guy Moreau, dans une mise en scène de Robert Charlebois.3 DÉCEMBRE « Mis en scène par Alexis Martin, ce spectacle unique provoque un divertissement dépassant tout ce que vous pouvez imaginer ! » 17 DÉCEMBRE Le Monde selon Kurtz « Une soirée unique pour souligner les 25 ans de cette compagnie ! » 7 DÉCEMBRE Les meilleurs moments « Une belle soirée sur le thème de la famille, et des régions.» 1ER DÉCEMBRE THÉÂTRE LA RUBRIQUE, THÉÂTRE DU TANDEM ET THÉÂTRE FRANÇAIS DE TORONTO « Une soirée électrisante! » 2 DÉCEMBRE Version 3.0 UNE MAISON FACE AU NORD LA BOITE À CHANSONS COMPAGNIE DE DANSE SURSAUT ANNIE VILLENEUVE MESSMER GARY KURTZ « Découvrez Luc De Larochellière sans pudeur et sans ?let, comme vous ne l\u2019avez jamais vu sur scène auparavant !» 15 DÉCEMBRE MARIE-MAI MARC HERVIEUX « Pas question de débuter la nouvelle année sans voir cette revue cinglante de l\u2019année 2010 ! » 15 JANVIER Zap 2010 LUC DE LAROCHELLIÈRE LES ZAPARTISTES REPORTÉ au 24 mai Musique / Arts et spectacles / W7 Sherbrooke sa medi 27 nove mbre 2010 - La Tribune W7 Feist prévoit enregistrer un album cet hiver LA PRESSE CANADIENNE TORONTO ARCHIVES, LA PRESSE Feist prévoit enregistrer un nouveau CD durant le prochain hiver. COÛT DES BILLETS 125 $ cocktail-concert (avec reçu pour fin d\u2019impôt) Cocktail 18h 50 $ concert seulement Concert 20h Église Saint-Jean-Bosco, 900, rue Sherbrooke, Magog BILLETTERIE 819 843-3981, poste 232 billetterie@arts-orford.org UN FILM DE DENIS VILLENEUVE D\u2019APRÈS LA PIÈCE DE WAJDI MOUAWAD À L\u2019AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS www.incendies-le?lm.com - LA PRESSE - JOURNAL DE MONTRÉAL - LE SOLEIL - CINOCHE.COM - ICI WEEKEND (24H) - LA TRIBUNE - LECINEMA.CA - ECHOS VEDETTES « UN GRAND FILM QUÉBÉCOIS.» - MARC CASSIVI, LA PRESSE - THE GAZETTE - RUE FRONTENAC LE CHOIX DU CANADA AUX PROCHAINS OSCARS 2 500 000 $ AU BOX OFFICE ! GAGNANT DE 11 PRIX INTERNATIONAUX VENISE - TORONTO - VALLADOLID - NAMUR ACCROCHEZ-VOUS ! À L\u2019AFFICHE Pour les cinémas et les horaires, Suivez-nous sur: www.facebook.com/DisneyFilmsQuebec (VERSION FRANÇAISE DE TANGLED) « UN CLASSIQUE EN DEVENIR.» JENNIE PUNTER, GLOBE AND MAIL « STUPÉFIANT ! » BRIAN MCKECHNIE, CITYTV/CITYNEWS.CA «L\u2019UN DES MEILLEURS FILMS DE L\u2019ANNÉE! REMARQUABLE! UN ÉVÉNEMENT À NE PAS MANQUER.» - MARC-ANDRÉ LUSSIER, LA PRESSE «SPECTACULAIRE! UN PORTRAIT COHÉRENT, FASCINANT ET NUANCÉ.» - CLAUDE DESCHÊNES, RADIO-CANADA, TÉLÉ-JOURNAL «UN FILM QUI CAPTIVE DE BOUT EN BOUT!» - NATALIA WYSOCKA, ICI À L\u2019AFFICHE! VERSION ORIGINALE AVEC SOUS-TITRES FRANÇAIS CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS W8 / Arts et spectacles / Cinéma W 8 La T ribune - Sherbrooke sam edi 27 novem bre 2010 Joyeux méli-mélo DISNEY Raiponce est fait pour les yeux, pour le coeur, pour les ?lles et peut-être même pour les garçons.SONIA SARFATI MONTRÉAL (La Presse) RAIPONCE FILM D\u2019ANIMATION iii½ Réalisé par Byron Howard et Nathan Greno À L\u2019AFFICHE! Consultez les guide-horaires ou visitez les sites web suivants : cineplex.com, enprimeur.ca (VERSION FRANÇAISE DE LOVE & OTHER DRUGS ) «VOUS RIREZ, PLEUREREZ ET TOMBEREZ EN AMOUR.» KEVIN MCCARTHY, CBS/CBS-RADIO «UN THRILLER DE SUSPENSE, IMMENSÉMENT DIVERTISSANT, BRILLANT ET CAPTIVANT!» Scott Mantz, ACCESS HOLLYWOOD À L\u2019AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS ELIZABETH BANKS OLIVIA WILDE ET LIAM NEESON PRIMÉ AUX OSCARS® RUSSELL CROWE TOUT POUR ELLE VERSION FRANÇAISE DE THE NEXT THREE DAYS L\u2019ENSEMBLE VOCAL DE L\u2019UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE SAMEDI, 27 NOVEMBRE 2010, 20 H ÉGLISE IMMACULÉE-CONCEPTION 1085, RUE ADELARD-COLLETTE SHERBROOKE ORGANISTE INVITÉE CHANTAL BOULANGER DIRECTION ROBERT INGARI BILLETS : 10 $ EN VENTE AU CENTRE CULTUREL 819 820-1000 819 821-8000 POSTE 63120 www.USherbrooke.ca/musique MUSIQUE SACRÉE DE LA RENAISSANCE À AUJOURD\u2019HUI Cinéma / Arts et spectacles / W9 Sherbrooke sa medi 27 nove mbre 2010 - La Tribune W9 Décevant intermède LANCE ET COMPTE DRAME SPORTIF ii Réalisé par Frédérik D\u2019Amours Avec Marc Messier, Jason Roy-Léveillé et Marina Orsini.SÉVILLE Le passage de Lance et compte au grand écran n\u2019apporte rien de neuf par rapport aux quatre dernières séries télé, ce qui peut être considéré comme un échec.STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE Dialogues primaires 53, rue Wellington Nord, Sherbrooke (avec sièges réservés) LE DIMANCHE 5 DÉCEMBRE À 19 H 30 (avec sièges réservés) LE MARDI 28 JUIN À 20 H (avec sièges réservés) LES MERCREDI 1er ET JEUDI 2 DÉCEMBRE À 20 H (avec sièges réservés) LE SAMEDI 19 MARS À 20 H 30 (avec sièges réservés) LE VENDREDI 21 JANVIER À 20 H 30 En primeur à Sherbrooke CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS W10 / Arts et spectacles / Cinéma W 10 La T ribune - Sherbrooke sam edi 27 novem bre 2010 700 objets de Tim Burton exposés à Toronto LA PRESSE CANADIENNE TORONTO SONY Dans Burlesque, Cher, trouve son alter ego en Tess, dont on sent le long parcours et les ombres d\u2019une vie de cabaret.Mélodies du bonheur SONIA SARFATI MONTRÉAL (La Presse) BURLESQUE FILM MUSICAL iii½ Réalisé par Steve Antin Avec Christina Aguilera, Cher et Stanley Tucci. Heures d'ouverture : de 10 h à 17 h C o û t d \u2019 e n t r é e : 2 $ 1302661 John Travolta, une autre fois papa AGENCE FRANCE-PRESSE LOS ANGELES Arts et spectacles / W11 Sherbrooke sa medi 27 nove mbre 2010 - La Tribune W11 John Travolta et épouse Kelly Preston sont de nouveau parents. 306560 30 554 Christiane Rainville B.Sc., Ac.Membre de l\u2019Ordre des acupuncteurs du Québec Approche globale Plus de 30 ans d\u2019expérience 65, rue Bowen Sud Sherbrooke 819 563-4520 (Chronique publicitaire) 312161 SINUSITE (BI YUAN) Le facteur pathogène vent-froid produit de la chaleur Puissant feu du foie et de la vésicule biliaire Obstruction nasale Écoulement d\u2019une morve jaune, épaisse et nauséabonde Crachats de mucosités jaunes et épaisses Maux de tête frontaux s\u2019atténuant après l\u2019évacuation de la morve Toux Enduit lingual jaune Pouls Shu (rapide) Obstruction nasale Écoulement d\u2019une morve épaisse et nauséabonde Absence d\u2019odorat Migraines Douleurs sous les côtes Goût amer dans la bouche Enduit lingual jaune Pouls Xuan (tendu en corde) et Shu (rapide) 1311943 W12 / Arts et spectacles W 12 La T ribune - Sherbrooke sam edi 27 novem bre 2010 Patrick Senécal ?naliste des Prix Archambault LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL MARIE-CLAUDE GIRARD MONTRÉAL La contralto Marie-Nicole Lemieux remporte un prix de l\u2019Académie Charles Cros ARCHIVES, LA PRESSE Marie-Nicole Lemieux vient d\u2019être récompensée par l\u2019Académie Charles Cros. Pour commander : librairie.cyberpresse.ca/ ou 1 800 361-7755 POUR UN TEMPS LIMITÉ OFFRE EXCEPTIONNELLE sur toute commande supérieure à 55 $ (avant taxe).30% DE RABAIS sur le prix de détail suggéré Visitez le librairie.cyberpresse.ca/ pour connaître la liste complète des livres disponibles.VERSION PAPIER OU ÉLECTRONIQUE OFFRE EXCLUSIVE AUX ABONNÉS Les commandes doivent être passées avant le 12 décembre 2010, 23 h 59 pour une livraison assurée avant le 22 décembre 2010.Frais de manutention et d\u2019expédition gratuits.Arts et spectacles / W13 Sherbrooke sa medi 27 nove mbre 2010 - La Tribune W13 RETOUR DE SON NEW YORK \u2014 La Presse Canadienne NEW YORK \u2014 The Associated Press Billy Joel reçoit de nouvelles hanches Dix ans de carrière pour Pink Pink W14 / Arts et spectacles W 14 La T ribune - Sherbrooke sam edi 27 novem bre 2010 Noël chez moi Annie Villeneuve Toujours de nous Mario Pelchat Noël Angèle Dubeau & La Pietà Les chemins ombragés André Gagnon Il était une fois.Nicole Martin Nicole Martin Chasser le malheur Alfa Rococo S\u2019il n\u2019y avait pas toi Julie Bélanger Nouvelles fréquentations Les Charbonniers de l\u2019enfer Je m\u2019voyais déjà Artistes variés Version 3.0 Marie-Mai Loud Rihanna Bon Jovi - Greatest Hits Bon Jovi Joy To The World Pink Martini Much Dance 2011 Artistes variés Le Noël d\u2019Edgar Artistes variés 70s Volume 3 Sylvain Cossette Havana Angels Florence K Americana Roch Voisine The Wind That Shakes The Barley Loreena Mckennitt Some Kind Of Trouble James Blunt CD PALMARÈS MARTIN LÉON Les atomes POP ROCK FRANCOPHONE iii½ La Tribu KANYE WEST My Beautiful Dark Twisted Fantasy HIP-HOP iiii Def Jam Recording BRUCE SPRINGSTEEN The Promise ROCK iii ½ Columbia STÉPHANE CÔTÉ « Je ne suis pas souvent en mode \u2018\u2018mode\u2019\u2019.» NON FRANCOPHONE FRANCOPHONE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 IMACOM, RENÉ MARQUIS Bière et thé \u2014 Steve Bergeron Monumental mur de son (Le Soleil) \u2014 Éric Moreault Un gros cadeau (Le Soleil) \u2014 Éric Moreault Connaissez-vous Stéphane Côté?Celui-là, pas un homonyme?Si je vous dis que le Québécois a lancé en été son troisième album et qu\u2019il revient ragaillardi d\u2019une série de quatre spectacles dans l\u2019intime Sentier des Halles de Paris, vous sentez-vous coupable d\u2019ignorance crasse?Depuis qu\u2019il a gagné Petite- Vallée il y a dix ans, le chansonnier, héritier de Brassens, mène sa carrière sans tambour, trompette ni matraquage publicitaire, sans avoir ses entrées dans les cercles commerciaux.Il vient mettre un visage et un son sur son nom au Vieux Clocher de Magog, ce soir Vous avez fait le rodage de votre spectacle en France.Êtes-vous un prophète plus connu en Europe que dans son propre pays?Ici, en dehors des cercles d\u2019initiés, votre nom est encore inconnu.À quoi attribuez-vous cet anonymat?Vous vous êtes amusé à concevoir le livret de votre disque Des nouvelles sous la forme d\u2019un journal.Considérez-vous que votre style, la chanson à texte conventionnelle, est menacé de disparition ou de ringardise, au même titre que les journaux papier?Vous avez une plume fine, très habile dans la chronique du quotidien et de l\u2019universel.Pourrait-elle éventuellement servir à autre chose?\u2014 Laura Martin ABONNEMENTS 99 99$ Jusqu\u2019au 7 décembre Prix par personne sur un abonnement en groupe avec l\u2019offre «REMPLIS TA VAN AVEC TA GANG» exclusivement sur : www.skibromont.com DERNIÈRE CHANCE Arts et spectacles / W15 Sherbrooke sa medi 27 nove mbre 2010 - La Tribune W15 GOING THE DISTANCE LOIN DES YEUX COMÉDIE ROMANTIQUE iii Sortie: 30 novembre DVD AUTRES SORTIES MARDI 30 NOVEMBRE COIN TÉLÉ De Nanette Burstein.Avec Drew Barrymore, Justin Long et Christina Applegate.(La Presse) \u2014 Sonia Sarfati THE SORCERER\u2019S APPRENTICE L\u2019APPRENTI SORCIER FILM FANTASTIQUE ii Sortie: 30 novembre De Jon Turteltaub.Avec Nicolas Cage, Jay Baruchel et Teresa Palmer.(La Presse) \u2014 Aleksi K.Lepage, collaboration spéciale KNIGHT AND DAY NUIT ET JOUR COMÉDIE D\u2019ACTION iii Sortie: 30 novembre De James Mangold.Avec Tom Cruise, Cameron Diaz, Peter Sarsgaard et Viola Davis.(La Presse) \u2014 Marc-André Lussier VALHALLA RISING LE GUERRIER SILENCIEUX DRAME D\u2019ACTION iii ½ Sortie: 30 novembre De Nicolas Winding Refn.Avec Mads Mikkelsen, Alexander Morton et Maarten Stevenson.(La Presse) \u2014 Sonia Sarfati Exit Through the Gift Shop Documentaire iiii Vampires Suck Comédie parodique ii Secret Origin - The Story of DC Comics Documentaire iii Californication La troisième saison W16 / Arts et spectacles / Nos sorties W 16 La T ribune - Sherbrooke sam edi 27 novem bre 2010 EXPOSITIONS SPECTACLES VOUS VOULEZ VOIR ?Expo: Bonheur d\u2019hiver Artistes: Huit artistes et artisans des Cantons-de-l\u2019Est, dont la moitié habite l\u2019arrondissement de Lennoxville, participent à la onzième édition de cette exposition collective, annonciatrice de la saison blanche.Lucy Doheny (poterie), Debbie Everett (sculpture sur bois), Jessica Masters (huile et pastels), Frédéric Metthé (acrylique), Joseph Ford (huile), Luc Germain (photos), Julie Mineau (bijoux) et Jacques Audet (huile et gouache) y présentent leurs oeuvres récentes, avec l\u2019espoir que des visiteurs aient envie de les acheter, de les glisser sous l\u2019arbre.Date et lieu: Au Centre culturel et du patrimoine Uplands (9, rue Speid) jusqu\u2019au 18 décembre.Le Centre est ouvert du mercredi au dimanche de 13 h à 16 h 30.LIVRES LEMAY / ST-GEORGES Pour en ?nir avec novembre BANDE DESSINÉE Éditions 400 coups iii 160 planches noir et blanc 27 NOVEMBRE PHILIPPE LAPRISE Vieux Clocher de l\u2019UdeS STÉPHANE CÔTÉ Vieux Clocher de Magog JIMMY HUNT Le Boquébière, Sherbrooke ÉMILIE LÉVESQUE Église de Saint-Malo LA GRANDE TORTUE Centre d\u2019art de Richmond ENSEMBLE VOCAL DE L\u2019UDES Église Immaculée-Conception, Sherbrooke OLIVIER ADOUE La Caravane, North Hatley THE RENEGADES Tremplin 16-30, Sherbrooke CHORALE LA FARANDOLE DE RACINE Église St-Théophile, Racine 28 NOVEMBRE CHOEUR SYMPHONIQUE DE SHERBROOKE Église Sainte-Famille, Sherbrooke 1ER DÉCEMBRE ABBA MEMORIES Théâtre Granada, Sherbrooke JAUNE Vieux Clocher de l\u2019UdeS UNE MAISON FACE AU NORD Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke 2 DÉCEMBRE ABBA MEMORIES Théâtre Granada, Sherbrooke MARIE-MAI Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke 3 DÉCEMBRE FRANCIS DEMERS Vieux Clocher de Magog BET.E La Caravane, North Hatley C\u2019EST THI-BAULT NOËL Pavillon des arts de Coaticook / TOUR D\u2019HORIZON / SURVEY Melissa Doherty / MAURICE CULLEN ET SON CERCLE / ESPACES ET PAYSAGES Musée des beaux-arts de Sherbrooke / MÉMOIRE CLASSÉE Christina Battle Galerie d\u2019art Foreman de l\u2019Université Bishop\u2019s, Sherbrooke / TERRA MUTANTÈS / ALLEZ HOP! LOCOMOTION ANIMALE / AU FIL DES SAISONS Musée de la nature et des sciences, Sherbrooke / LA CRÈCHE DE NOËL: UNE TRADITION AUX MILLE VISAGES Centre d\u2019interprétation de l\u2019histoire, Sherbrooke / CIMETIÈRES OUBLIÉS Normand Métivier Centre culturel Pierre-Gobeil, Sherbrooke / BONHEUR D\u2019HIVER Centre culturel et du patrimoine Uplands, Sherbrooke / CHELKOWSKA / RICHARDS / CHELKOWSKA Kim-Renée Richards, Joanna et Kasia Chelkowska Maison des arts et de la culture de Brompton / LES DIEUX D\u2019AIRAIN Musée du bronze, Inverness / MINE JEFFREY Musée minéralogique d\u2019Asbestos / FRANK LIBBEY ET L\u2019ART DE LA MENUISERIE Société d\u2019histoire et de musée de Lennoxville-Ascot / L\u2019INGÉNIOSITÉ SIGNÉE J.ARMAND BOMBARDIER, LE SYSTÈME BARBOTIN-CHENILLE Musée J.Armand Bombardier, Valcourt / LA RELIURE D\u2019ART: AUTRES TEMPS, AUTRES MANIÈRES Louise Mauger Musée Colby-Curtis, Stanstead / L\u2019HERBIER PICTURAL Hélène Richard Centre culturel Yvonne L.Bombardier, Valcourt / SCULPTURE DE MASSE Armand Vaillancourt Maison du Granit, Lac-Drolet / FEU(E) Nathalie Bandulet Musée Beaulne, Coaticook / ON S\u2019AMUSE: LOISIRS ET SPORTS, ICI ET DANS LE MONDE Musée international d\u2019art naïf, Magog / LA FÊTE DES PETITS ET DES GRANDS FORMATS Centre culturel de Magog / MAMMIFÈRES VENUS DU FROID / LE NOËL DES ARTISANS Musée minéralogique et minier, Thetford Mines / PETITS FORMATS PLEIN LA VUE Les Aquarellistes du lundi Bibliothèque municipale Éva-Senécal, Sherbrooke Dehors novembre \u2014 André Laroche IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ LA PRESSE, ARCHIVES Jimmy Hunt Sur nos écrans / Arts et spectacles / W17 Sherbrooke sa medi 27 nove mbre 2010 - La Tribune W17 À NOTER La Tribune vous présente les heures de projection des ?lms fournies par les diffuseurs de la région sherbrookoise sous la description de chaque ?lm.Ce service est offert le samedi seulement.Conservez cette page.Pour des détails additionnels concernant les horaires, nous vous invitons à communiquer avec les diffuseurs.10 ½ 116 min iiii Maison du cinéma: Cinéma Magog: À FOND DE TRAIN Unstoppable 98 min Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: L\u2019AMOUR ET LES AUTRES DROGUES Love and Other Drugs 112 min Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: BURLESQUE Burlesque 118 min iii ½ Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: CARLOS, LE FILM 166 min Maison du cinéma: COPACABANA 107 min iii ½ Maison du cinéma: DÉCADENCE 7 Saw 7 89 min Cinéma Galaxy: ENJEUX Fair Game 107 min iii Maison du cinéma: LA GLOIRE DES ONDES Morning Glory 107 min iii ½ Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: HARRY POTTER ET LES RELIQUES DE LA MORT: 1RE PARTIE Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 145 min iiii Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: Cinéma Magog: HORIZON Skyline 92 min Maison du cinéma: INCENDIES 130 min iiii Maison du cinéma: LANCE ET COMPTE 120 min ii Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: Cinéma Magog: MÉGAMIND Megamind 96 min ii ½ Cinéma Galaxy: EN 3D Maison du cinéma: Cinéma Magog: RAIPONCE Tangled 100 min iii ½ Cinéma Galaxy: EN 3D Maison du cinéma: EN 3D TOUT POUR ELLE The Next Three Days 133 min ii ½ Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: VITESSE EXTRÊME Faster 98 min Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: Note: les horaires de cinéma sont sujets à changement.WARNER BROS Emma Watson alias Hermione Granger dans Harry Potter. Consultez le site www.centennialtheatre.ca pour plus de renseignements ou appelez-nous au 819-822-9692.FAITES PLAISIR À NOËL ! Offrez la carte Jet 7 : trois superbes spectacles et quatre ?lms fraîchement sortis sur les écrans à la Maison du Cinéma pour seulement 75 $.Plusieurs avantages en plus : 10 % de rabais aux restaurants Shalimar et Auguste, 10 % sur les livres à la Biblairie GGC, une invitation pour deux à une première de ?lm et des participations à des tirages de livres (de chez GGC) et de cds (de chez HMV).VOYEZ: DE LA DANSE, DE LA MUSIQUE CLASSIQUE, DU JAZZ, DE LA MUSIQUE WORLD , FOLK-ROCK, POP, DU CIRQUE, DU MULTIMÉDIA.VOYEZ DES ARTISTES TRIÉS SUR LE VOLET D\u2019ICI ET D\u2019AILLEURS DANS LE MONDE.Vivez l\u2019expérience du Théâtre Centennial, la magie du spectacle dans une salle intime et chaleureuse.L\u2019équipe du Théâtre Centennial vous souhaite de Joyeuses Fêtes ! 313132 au Sanctuaire de Beauvoir, de 13 h à 17 h à l\u2019église St-Patrice de Magog, de 14 h à 17 h À la demande du pape Benoît XVI Vigile internationale de prière pour la vie naissante le samedi 27 novembre Pour plus de renseignements, contactez votre évêché ou visitez le 307365 3984 E S T R I E 313136 W18 / Arts et spectacles W 18 La T ribune - Sherbrooke sam edi 27 novem bre 2010 CANADIAN TOY TESTING CONCIL Deux livres d\u2019Alain M.Bergeron parmi les meilleurs EN BREF YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE De nouvelles dates pour le Salon du livre de Victoriaville VICTORIAVILLE \u2014 Yanick Poisson OFFREZ UNE OEUVRE D\u2019ART POUR LA PÉRIODE DES FÊTES! Saisissez cette occasion unique d\u2019offrir à un de vos proches une oeuvre originale d\u2019un artiste ou d\u2019un artisan de la MRC de Memphrémagog.Circuit des arts de NOVEMBRE 2010 les 27 et 28 novembre de 10h à 17h POUR PLUS D\u2019INFORMATION WWW.CIRCUITDESARTS.COM Arts et spectacles / W19 Sherbrooke sa medi 27 nove mbre 2010 - La Tribune W19 Un chant de Noël signé Jonathan Wizard YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE La voix des anges chante Noël SHERBROOOKE \u2014 Steve Bergeron Les Ateliers Marie-Victor présentent 24 artistes pour Noël KINGSEY FALLS \u2014 Yanick Poisson EN BREF Fruité, sec, remarquable.JEAN-PIERRE BOISVERT DRUMMONDVILLE La Foire du présent responsable bonifie sa programmation JACQUES BENOÎT Chronique MONTRÉAL Joyeuses bulles! Un Franciacorta (La Presse) Tim Hortons remet 2800 $ à Leucan Estrie La campagne des biscuits Sourire de Tim Hortons, à Lac-Mégantic, a été couronnée d\u2019un succès inespéré, en doublant les recettes de l\u2019an dernier.En effet, cette campagne a amassé 2800 $ que les propriétaires de cette franchise de Tim Hortons ont remis à Leucan Estrie.Sur la photo, Michel Brochu et Claire Ouellette, de Leucan secteur Lac-Mégantic, Julie Coupal, de Leucan Estrie, Nicole Gravel et Dany Vallières, propriétaires du Tim Hortons de Lac-Mégantic.W 20 La T ribune - Sherbrooke sam edi 27 novem bre 2010 W20 / Vins Tourisme / W21 Sherbrooke sa medi 27 nove mbre 2010 - La Tribune W21 ANNE PÉLOUAS COLLABORATION SPÉCIALE GRENADE D\u2019épice en épice Visite aromatique (Le Soleil) Située au nord du Venezuela, la Grenade est un tout petit pays, dont les plages regorgent de paysages sculptés par les roches volcaniques.LA GRENADE l\u2019Antillaise épicée ANNE PÉLOUAS ANNE PÉLOUAS Une usine de séchage de noix de muscade. Pour plus de détails, demandez à votre agent de voyage ou allez sur nolitours.com OBTENEZ UNE CARTE-CADEAU DE BEST BUY RÉSERVEZ VOS VACANCES À UN COMPLEXE CAMELEON AVANT LE 30 NOVEMBRE 2010 ET GAGNER VOTRE VOYAGE! AINSI QUE LA CHANCE DE Départs de Montréal.Prix par personne en occupation double incluant les taxes et frais applicables.VOLS : Prix par personne, taxes incluses, valides à l\u2019achat d\u2019un vol aller-retour en classe Économie.Prix en vigueur au moment de l\u2019impression et valables pour les nouvelles réservations individuelles effectuées du 27 au 29 novembre 2010, sous réserve de disponibilité.*Pour plus de détails sur la promotion, consultez votre agent de voyages et allez sur promotioncameleon.com pour participer.Pour les détails et conditions générales, veuillez vous référer à la brochure Sud 2010-2011 de Nolitours.Vols effectués sur les ailes d\u2019Air Transat ou CanJet.Nolitours est une division de Transat Tours Canada inc.et est titulaire d\u2019un permis du Québec (n° 825121).Ses bureaux sont situés au 300, rue Léo-Pariseau, bureau 500, Montréal (Québec) H2X 4C2.Nolitours n\u2019est pas af?liée à Magasins Best Buy Ltée.Best Buy, le logo Best Buy et les autres noms de marques Best Buy constituent des marques de commerce enregistrées et non enregistrées de Magasins Best Buy Ltée et sont utilisées sous licence.Best Buy n\u2019est pas commanditaire ou cocommanditaire de cette promotion.Elle ne l\u2019endosse ni l\u2019approuve d\u2019aucune façon et n\u2019a aucune responsabilité à son égard.Consultez le dos de la carte-cadeau pour connaître les conditions.Best Buy n\u2019est responsable d\u2019aucune réclamation réelle ou présumée en relation avec cette offre.Prix excluant le 3,50$/1000$ de services touristiques achetés représentant la contribution des clients au Fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages.879$ VARADERO Superclubs Breezes Bella Costa 4 7 nuits tout inclus I Suite Supersaver 15 et 22 janvier 379$ PUERTO PLATA Vol à la carte Aller-retour ?exible Départs : 21, 28 janvier et 4 février Retours : 29 janvier, 5 et 12 février 1069 $ VENEZUELA Dunes & Beach Resort 4 7 nuits tout inclus I Chambre 11 et 18 janvier 1379$ RIVIERA MAYA BlueBay Grand Esmeralda Cameleon Or 4+ 7 nuits tout inclus I Ch.de luxe 10 et 17 janvier COMMUNIQUEZ AVEC VOTRE AGENCE DE VOYAGES OU 1 888 549-5559 * Expression Voyages 819 868-1421 OUVERT le samedi entre midi et 17 h W22 / Tourisme W 22 La T ribune - Sherbrooke sam edi 27 novem bre 2010 AGENCE FRANCE-PRESSE NUSA PENIDA Une zone maritime protégée à Bali AGENCE FRANCE-PRESSE Une résidante de Bali arrache des algues dans les eaux indonésiennes. Perm is du Q uébec Navette aéroportuaire : 819 820-5858 1313093 Il fait chaud! Tourisme / W23 Sherbrooke sa medi 27 nove mbre 2010 - La Tribune W23 MARINA DE RUSSE AGENCE FRANCE-PRESSE CIUDAD DEL ESTE Ciudad del Este, la zone de la triple frontière AGENCE FRANCE-PRESSE Ciudad del Este est la deuxième plus grande ville du Paraguay. SIGNÉ ÉVÉNEMENT CROISIÈRE Mer Baltique Les belles du Nord Mer Méditerranée Viva Italia ! Rocheuses et Alaska Généreuses de nature Mer Méditerranée Îles grecques Les rives de la mer Baltique Alaska Majestueux glaciers Le Portugal Haut en couleur Pérou Trésors et énigmes Réservez une croisière avec l\u2019un des partenaires participants d\u2019ici le 28 février 2011 et obtenez : W 24 La T ribune - Sherbrooke sam edi 27 novem bre 2010 "]