La tribune, 3 février 2011, Cahier A

[" ST-VALENTIN BMW supremautomobile.com Suprem Automobile Sherbrooke 819.821.9272 www.supremautomobile.com Ouvert samedi Ce 3 février 2011, représente le début de l\u2019année du Lapin dans le calendrier chinois (Nouvel An) Nous souhaitons une très Bonne Année à la communauté chinoise de l\u2019Estrie! 2467082 80 ¢ taxes en sus Sherbrooke jeudi 3 février 2011 | 40 pages | 101e année nº293 latribune.cyberpresse.ca IMACOM, JESSICA GARNEAU UNE BONNE BORDÉE ! /2, 3, 4 et 5 L\u2019ESTRIE VIT SA PREMIÈRE VÉRITABLE TEMPÊTE L\u2019ÉGYPTE EN ÉBULLITION Violents affrontements entre opposants et partisans du régime Moubarak Un caméraman de Radio-Canada agressé /24 et 25 Transports Québec > La tempête sous l\u2019oeil des experts Plusieurs carambolages au Québec Charles Dion et Charles-Olivier Simard ont sorti hier leurs planches à neige sur les trottoirs de la rue King, au centre-ville. 2466771 ADRESSE 1950, rue Roy, Sherbrooke, J1K 2X8 RÉDACTION: 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca / téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ: 819 564-5450 / téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES: 819 564-2222 téléc.819 564-5482 ABONNEMENTS: 819 564-5466 1 800 567-6955 www.latribune.qc.ca Annonces classées 18 à 21 Arts et spectacles 15 et 16 Décès 22 à 24 Économie 28 à 30 Horoscope 19 Loterie 16 Monde 12 Mots croisés 19 Opinions 10 Sports 33 à 39 Sommaire LE CLIN D\u2019OEIL DE STÉPHANE LAPORTE Entre Barack et Moubarak, le plus mou n\u2019est pas celui qu\u2019on pourrait croire.AUJOURD\u2019HUI MÉTÉO NUAGEUX AVEC PERCÉES DE SOLEIL MAX.: -9° MIN.: -14° Alycia, 10 ans École Saint-Esprit VENDREDI alternance de soleil et de nuages, max.: -7° min.: -14° SAMEDI nuageux, max.: -4° min.: -10° SI VOUS AVEZ UNE INFORMATION À COMMUNIQUER À NOTRE ÉQUIPE DE JOURNALISTES, ÉCRIVEZ À redaction@latribune.qc.ca OU APPELEZ AU 819 564-5454 Lever du soleil: 7 h 06 Coucher du soleil: 16 h 57 2 / Jour de tempête 2 La T ribune - Sherbrooke jeudi 3 février 2011 LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL LA PRESSE, PATRICK SANFAÇON Quelque 70 véhicules, dont une trentaine de semi-remorques et un autobus scolaire, ont été impliqués dans un carambolage sur l\u2019autoroute 20 à la hauteur de Sainte-Julie, en Montérégie.Trois personnes ont dû être conduites à l\u2019hôpital pour soigner des blessures mineures.Poudrerie, glace et carambolages CAUCHEMAR SUR LES ROUTES DU QUÉBEC 310, Côte de l\u2019artiste St-Denis-de-Brompton 819 846-6226 27 au 29 mai MC TRIO 310, Côte de l\u2019artiste, St-Denis-de-Brompton 819 846-6226 www.brasserielacbrompton.com 3 au 5 février MC TRIO 2467371 L\u2019Unique et Authentique! Les jeudis des dames (à partir de 16 h) CREVETTES à 299$ Jour de tempête / 3 Sherbrooke jeudi 3 février 2011 - La Tribune 3 SHERBROOKE \u2014 René-Charles Quirion La Ville a tiré des leçons de la fameuse tempête de la Saint-Valentin RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE Une journée au ralenti L\u2019Estrie a vécu hier sa première véritable tempête de neige de l\u2019hiver IMACOM, CLAUDE POULIN Josée Perreault a dû manier la pelle pour réussir à dégager sa voiture, hier, sur la rue Léonard.Les Sherbroo- kois ont goûté à la première véritable tempête de neige de l\u2019hiver.IMACOM, CLAUDE POULIN Sur la rue de Verdun, Bernard Wagneur accompagne ses ?lles Alice et Claire en ce jour de congé forcé.Toutes les écoles de la région avaient fermé leurs portes hier.IMACOM, CLAUDE POULIN Un bon Samaritan a donné un coup de main à un automobiliste en dif?- culté au pied de la côte King, au centre-ville. 4 / Jour de tempête 4 La T ribune - Sherbrooke jeudi 3 février 2011 LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL La marmotte québécoise fait bande à part CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE À temps pour le week-end De l\u2019or blanc pour les motoneigistes LA TRIBUNE ESTRIE « C\u2019est de l\u2019argent pour nous des tempêtes de neige comme ça.On adore ça ! » La manne pour les stations de ski ! Dans le parc national ARCHIVES LA TRIBUNE, JOCELYN RIENDEAU À la station Mont Orford, la tempête aura permis d\u2019améliorer les conditions de ski.Quelques pistes en sous-bois redeviennent également accessibles après avoir été fermées à cause d\u2019un manque de neige. Jour de tempête / 5 Sherbrooke jeudi 3 février 2011 - La Tribune 5 SHERBROOKE La bête noire: les automobilistes \u2014 François Gougeon Une tempête aux « conditions très embêtantes » SHERBROOKE FRANÇOIS GOUGEON francois.gougeon@latribune.qc.ca IMACOM, JESSICA GARNEAU Le Centre intégré de monitoring du centre de services de Transport Québec permet de raf?ner au maximum les travaux d\u2019enlèvement de la neige, explique le chef de services Yves Lebel.La tempête sous l\u2019oeil des experts Le Centre intégré de monitoring réagit en temps réel aux soubresauts de Dame nature SHERBROOKE \u2014 François Gougeon Un modèle déjà exporté en France 2 de territoire LE DÉNEIGEMENT EN ESTRIE Mercredi 9 février - Soirée d\u2019information 18 h 30 PROGRAMMES PRÉUNIVERSITAIRES ET TECHNIQUES PASSIONNANTS ! Entrée : 200, rue Peel - Pour plus de renseignements, visite le ou téléphone au 819 563-2050 .ca 2461111 Le privé au collégial, ça fait toute la di?érence.Viens le constater ! + Assiste à une conférence sur nos excellents taux d\u2019admission dans les universités et nos forts taux de placement sur le marché du travail.+ Pourquoi attendre ?Apporte tes documents et fais ta demande d\u2019admission sur place.Tu auras ta réponse en 24 heures.6 / Actualités 6 La T ribune - Sherbrooke jeudi 3 février 2011 Perspectives LUC LAROCHELLE luc.larochelle@latribune.qc.ca PHOTO COURTOISIE Saint-Malo est sens dessus dessous à la suite du décès du sportif René Mongeau qui était de toutes les activités récréatives et communautaires dans son milieu.La photo le montre en action lors d\u2019un tournoi de balle sur neige dans le cadre du Carnaval.M.Mongeau occupait également un poste stratégique chez le plus gros employeur du village.Une légende surnommée Ti-Père 2464192 4266, boulevard Bourque Sherbrooke 819 564-1084 RBQ : 5617-6340-01 NOUS PAYONS LES TAXES! SUR TOUS LES PRODUITS BEAM ET ELECTROLUX EN MAGASIN Aspirateur central à partir de Aspirateur portatif à partir de 399$ 349$ 2454531 Jusqu\u2019au 5 février inclusivement Actualités/ 7 Sherbrooke jeudi 3 février 2011 - La Tribune 7 SHERBROOKE \u2014 Épuisement Un crime grave \u2014 René-Charles Quirion Une peine sévère ou une absolution inconditionnelle?RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 « Je n\u2019ai pas l\u2019intention de contester quoi que ce soit », a indiqué Mme Gérin au magistrat de la Cour du Québec.IMACOM, JESSICA GARNEAU Michèle Gérin a été bâtonnière du barreau de Saint-François en 2002-2003.FABRICATION D\u2019UN FAUX JUGEMENT L\u2019ex-bâtonnière Michèle Gérin plaide coupable Insistance 565, rue King Est, Sherbrooke, 819 562-9463 Nous payons les taxes sur les uniformes sur présentation de cette annonce surmarchandise à prix régulier jusqu\u2019au 28 février Ouvert du lundi au samedi 20% 50% rabais de sur sélection d\u2019uniformes à 2441981 LES NOUVEAUTÉS PRINTANIÈRES SONT ARRIVÉES! 2452311 Musicien jeudi soir Janvier et février ainsi que les jeudis et vendredis de mars Bruno Vendredi et dimanche, janvier Big Daddy Vendredi et dimanche, février Mario Côté Josée-Anne Frappier au karaoké tous les mercredis et samedis soir 1863, rue Galt Est, Fleurimont (coin Conseil et Galt Est) 819 346-7986 RESTO 8 / Actualités 8 La T ribune - Sherbrooke jeudi 3 février 2011 YVAN PROVENCHER yvan.provencher@latribune.qc.ca ASBESTOS ASBESTOS Des signes positifs pour la relance de Mine Jeffrey La Cour suprême de l\u2019Inde refuse de bannir l\u2019amiante \u2014 Yvan Provencher ARCHIVES, LA TRIBUNE La décision gouvernementale pour le cautionnement d\u2019un prêt de 58 millions $ pour la relance de Mine Jeffrey est attendue vers la mi-février. *Certains magasins franchisés Sports Experts® peuvent avoir offert des produits à un prix moindre que notre prix original.La sélection de produits et les prix peuvent varier d\u2019un magasin à l\u2019autre.Cette promotion de 14 jours débute le mercredi 26 janvier 2011.Les rabais de cette annonce sont en vigueur du mercredi 26 janvier au mardi 8 février 2011.Les rabais sur certains produits peuvent se prolonger après cette promotion.Si nous découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité, Sports Experts® fera les corrections et en avisera les consommateurs le plus rapidement possible.Les quantités peuvent être limitées.La sélection (styles, couleurs, grandeurs et modèles) peut varier par magasin.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées.®Marque déposée de Le Groupe Forzani ltée.SE-26JA11-0008-01 Meilleure forme.Meilleure vie.sportsexperts.ca 1 4 raisons d\u2019aimer l\u2019hiver 50% 20% LIQUIDATION sur TOUS les vêtements de ski alpin, de ski de fond et de planche à neige pour adulte sur TOUS les manteaux de ville pour adulte sur TOUTES les bottes d\u2019hiver à LIQUIDATION Minimum 40% LIQUIDATION à Obtenez jusqu\u2019à 20% de rabais sur notre prix original* 40% de rabais sur notre prix étiqueté\u2020 50% de rabais sur notre prix original* \u2020Excluant les produits à prix déjà réduit sur TOUS les skis alpins, les planches à neige, les bottes et les ?xations sur TOUTES les raquettes à neige sur l\u2019équipement de ski de fond, les lunettes et les casques de ski alpin sur les accessoires de vêtements d\u2019hiver et les sacs à dos sur TOUS les vêtements d\u2019hiver pour junior de rabais sur notre prix original* Carrefour de l\u2019Estrie 819 346-5286 30% 40% à Si vous ne savez pas quel type de peinture sèche le plus rapidement, mais que vous aimez aider les gens\u2026nous voulons vous rencontrer! Postulez en ligne à homedepotemplois.ca/9742 Nous favorisons la diversité et souscrivons au principe de l\u2019égalité d\u2019accès à l\u2019emploi.TRAVAILLER DANS UN ENVIRONNEMENT STIMULANT, c\u2019est beau Vous n\u2019êtes peut-être pas un expert en matière de rénovation résidentielle, mais vous le deviendrez grâce à nos formations théoriques et pratiques.Home Depot, l\u2019un des 100 meilleurs employeurs du Canada, recrute du personnel pour le printemps.SALON DE L\u2019EMPLOI DU MAGASIN HOME DEPOT SHERBROOKE : QUAND : 5/2/11, 9 AM - 4 PM OÙ : 1355 BOUL.DU PLATEAU ST-JOSEPH, SHERBROOKE, QC, J1L 3C5 Pour accélérer le traitement de la demande, veuillez apporter le numéro de confirmation de la demande (se termine par KR), le numéro d\u2019identification du candidat, deux pièces d\u2019identité émises par le gouvernement (dont une avec photo) et trois références.Carrières National / 9 Sherbrooke jeudi 3 février 2011 - La Tribune 9 PIERRE SAINT-ARNAUD LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL PAUL JOURNET QUÉBEC Vérificateurs (La Presse) Lise Thibault voulait qu\u2019on lui paie ses frais d\u2019avocat RÉSIDENCE POUR PERSONNES ÂGÉES La FADOQ souhaite vérifier les antécédents des propriétaires 10 / Opinions Louise Boisvert / présidente et éditrice Maurice Cloutier / rédacteur en chef Louis-Éric Allard / directeur de l\u2019information Jacynthe Nadeau / adjointe au directeur 10 La T ribune - Sherbrooke jeudi 3 février 2011 hervephilippe@videotron.ca Droits réservés Tribune libre POUR NOUS ÉCRIRE La Tribune invite ses lecteurs à réagir à l\u2019actualité dans cette page.Les lettres courtes seront privilégiées et la direction se réserve le droit d\u2019abréger les documents.Ne seront publiées que les lettres portant le nom, l\u2019adresse et le numéro de téléphone de leur auteur.Seuls le nom et le lieu de résidence apparaîtront toutefois dans le journal.Envoyez vos documents: Courriel: redaction@latribune.qc.ca Télécopieur: 819 564-8098 Poste: Opinions des lecteurs, 1950, rue Roy, Sherbrooke, Québec, J1K 2X8.Toujours le même refrain DENIS DUFRESNE denis.dufresne@latribune.qc.ca BENOIT PELLETIER Collaboration spéciale NDLR Dénoncer, coopérer et agir Marguerite Blais Ministre responsable des Aînés Actualités/ 11 Sherbrooke jeudi 3 février 2011 - La Tribune 11 JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG Du neuf dans le parc industriel de Magog YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE Enfant unique Un père frappe son bébé à coups de poing POUR TOUT SAVOIR Chaque jour, lisez 12 / Monde 12 La T ribune - Sherbrooke jeudi 3 février 2011 Tour de globe MICHAEL TARM THE ASSOCIATED PRESS CHICAGO Le nord-est des États-Unis enseveli sous la neige THE ASSOCIATED PRESS À Chicago, l\u2019autoroute Lake Shore Drive, qui longe le lac Michigan, a été fermée quand des centaines d\u2019automobilistes sont restés coincés pendant 12 heures, après une multitude d\u2019accidents.AGENCE FRANCE-PRESSE Des archéologues israéliens ont présenté à la presse hier une église vieille de 1500 ans récemment découverte dans les collines de Judée, y compris un plancher de mosaïque étonnamment bien préservé qui représente des lions, des renards, des poissons et des paons.L\u2019église byzantine est située au sud-ouest de Jérusalem et a été excavée au cours des deux derniers mois.Elle sera visible pendant encore une semaine seulement, avant d\u2019être remblayée pour sa protection.La petite basilique était fréquentée entre les cinquième et le septième siècles, selon l\u2019archéologue Amir Ganor, sur la photo, le plancher compterait parmi «les plus belles mosaïques découvertes en Israël au cours des dernières années».Les archéologues ont commencé à fouiller le site de Hirbet Madras en décembre, après avoir découvert quelques mois plus tôt que des bandits avaient commencé à piller les ruines.L\u2019église se trouve sur une colline inhabitée, près d\u2019une communauté agricole.Les chercheurs ont tout d\u2019abord cru qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une synagogue.Une église de 1500 ans exhumée Un Nigérian arrêté pour avoir jeté un sort sur Facebook LAGOS, NIGÉRIA 1,35 M $ dans un monastère DHARAMSALA \u2014 The Associated Press JONATHAN M.KATZ THE ASSOCIATED PRESS PORT-AU-PRINCE, Haïti Haïti: le résultat final du premier tour s\u2019est fait attendre Maquillage permanent lèvres Augmentation du volume des lèvres avec une apparence invitante et naturelle.Être belle en tout temps sur le bord de la piscine, en bateau ou sur la plage, vous n\u2019aurez plus jamais besoin de vous soucier de votre contour des lèvres ou de votre rouge à lèvres.Les couleurs se déclinent du rose bonbon au rouge framboise en passant par tous les tons d\u2019orangé.Vous avez l\u2019embarras du choix!!! Ne vous en faites pas, le tout est sans douleur!!! Une consultation vous convaincra.CONSULTATION GRATUITE Restructuration des sourcils / coloration de la ligne du contour des yeux / coloration de la ligne intérieure de l\u2019oeil / application du fard à paupières / augmentation du volume des lèvres / remplissage des lèvres / application du fard à joues / vergetures / aréole du mamelon / cicatrices/ vitiligo / taches pigmentaires / taches de naissances / etc.Pour un rendez-vous 819 346-8488 Maquillage permanent Josée Lemieux 25 années d\u2019expérience Dermapigmentologue, esthéticienne Maîtrise en maquillage permanent, esthétique et paramédical des États-Unis Actualités/ 13 Sherbrooke jeudi 3 février 2011 - La Tribune 13 DAVID BOMBARDIER david.bombardier@latribune.qc.ca SHERBROOKE ARRONDISSEMENT DE ROCK FOREST-SAINT-ÉLIE-DEAUVILLE Un sondage révèle les besoins et les attentes Le président de l\u2019arrondissement Julien Lachance et les conseillers Serge Forest, Bruno Vachon et Diane Delisle (absente sur la photo) ont dévoilé, hier, les résultats d\u2019un sondage effectué auprès des citoyens de l\u2019arrondissement Rock Forest-Saint-Élie-Deauville. EN FÉVRIER SEULEMENT ! ACHETEZ UN VR NEUF EN INVENTAIRE ET OBTENEZ 5 ANS DE GARANTIE ! * www.vrleisuredayssherbrooke.com 1 877 718-5637 CENTRE DU VR SHERBROOKE LA GARANTIE DE 5 ANS COUVRE : LES GARANTIES MARATHON, DEPUIS 1996 ! 13 888$** EN SPÉCIAL À SEULEMENT SPORTSMEN CLASSIC 2011 OU SEULEMENT 65 $ AUX 2 SEMAINES, TOUT INCLUS 2451656 VALEUR DE 5000$ VALEUR DE 10 000$ 14 / Actualités 14 La T ribune - Sherbrooke jeudi 3 février 2011 SONIA BOLDUC sbolduc@latribune.qc.ca SHERBROOKE La protectrice des élèves déjà occupée COURTOISIE Dominique Paillé / 15 Arts/spectacles Sherbrooke jeudi 3 février 2011 - La Tribune 15 KARINE FORTIN LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL PRIX GÉNIE Le Monde de Barney mène le bal STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca IMACOM, JOCELYN RIENDEAU Avec Britannicus Now, le Théâtre du Double Signe offre son meilleur spectacle depuis Dragon bleu dragon jaune.La première était présentée hier au Théâtre Léonard-Saint-Laurent, avec notamment Véronique Laroche, Érika Tremblay-Roy et Marilyn Perreault.SHERBROOKE Une puissante fable urbaine Poétique et efficace Immaturité indomptée Résultats des tirages du : Jour Mois Année Signe - - - compl.compl.Numéros «Télé» non décomposables décomposables 25 000 $ 50 000 $ 2 100 000 $ 3 Numéro boni En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.lotoquebec.co m/video lotoquebec.co m/video lotoquebec.co m/video lotoquebec.co m/video lotoquebec.com /video lotoquebec.com /video lotoquebec.com /video lotoquebec.com /video NOS GAGNANTS MME SYLVIE PICARD, OUTAOUAIS LOTTO MAX, 1 000 000 $ (non décomposables) 3 lots « 500$ + TV» * *Si «VOTRE NUMÉRO PRÉTIRAGES» correspond à l'un des numéros tirés lors d'un des 5 prétirages, vous devez réclamer votre lot au plus tard le 19 février 2011 à 16h30 aux bureaux de Loto-Québec pour participer au tirage télé.Structure de lots complète sur lotoquebec.com 04 8158725 11 18 27 28 46 39 05 16 20 23 45 47 40 03 04 08 12 15 21 22 25 26 27 31 33 34 42 45 49 50 58 60 63 02 OCTOBRE 09 BÉLIER 203746 278496 491258 12 947870 532549 163089 578 7467 2011-02-02 06 12 23 32 41 121A658 470A551 611A969 16 / Arts et spectacles 16 La T ribune - Sherbrooke jeudi 3 février 2011 RETOUR DE SON NEW YORK \u2014 The Associated Press Les White Stripes se séparent SHERBROOKE \u2014 Retour aux sources \u2014 Laura Martin Luc Larochelle et Mathieu Beaumont au réveil à CKOI IMACOM, JESSICA GARNEAU Jacques Foisy, propriétaire de la Maison du cinéma, et Marie-Claude Bibeau, directrice du Musée de la nature et des sciences, ont procédé à la coupe of?cielle.d\u2019un ruban de ?lm, hier, inaugurant du coup de ciseau la nouvelle exposition permanente du complexe du centre-ville.LAURA MARTIN laura.martin@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Une invention qui dure La Maison du cinéma expose ses souvenirs Votre participation est importante pour l\u2019avancement de la recherche.Pour plus d\u2019information, communiquez avec l\u2019équipe du Dre Ginette Girard chez Diex Recherche au 819 346-2887 ou visitez diex.ca 2468786 National/ 17 Sherbrooke jeudi 3 février 2011 - La Tribune 17 SARA CHAMPAGNE MONTRÉAL (La Presse) Le cancer, première cause de décès Un rapport observe une augmentation du nombre de cas au Québec entre 1984 et 2006 MARTIN OUELLET LA PRESSE CANADIENNE QUÉBEC Luc Bastien dirigera le cabinet de Jean Charest 18 L a T ribune - Sherbrooke jeudi 3 février 2011 Annonces classées LOISIRS Rubriques 140 à 144 EMPLOIS Rubriques 150 à 152 MARCHANDISES Rubriques 160 à 246 SERVICES PERSONNELS ET SERVICES DIVERS Rubriques 260 à 320 Pour placer une annonce classée 819 564-2222 Sans frais 1 800 567-6955 Du lundi au vendredi de 8h00 à 17h00 PLUS DE 119 900 LECTEURS PAR JOUR! La Tribune et La Nouvelle 1950, rue Roy, Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 FINANCES Rubriques 330 à 340 SOINS DE SANTÉ Rubriques 348 à 356 DUO PLUS (pour un temps limité) Une portée sans égal avec 250 000 copies de votre annonce! Une semaine complète dans La Tribune et La Nouvelle à 50 % DE RABAIS Cette promotion est réservée aux particuliers.Aucun changement ne peut être apporté à l\u2019annonce en cours de publication.On peut annuler après la première parution, cependant la facturation s\u2019établira obligatoirement pour le nombre de jours de parution demandé lors de la réservation.IMMOBILIER / ACHAT, VENTE, ÉCHANGE, LOCATION Rubriques 2 à 82 VÉHICULES AUTOMOBILES ET RÉCRÉATIFS Rubriques 100 à 132 Le site des petites annonces de 1 CABANES A SUCRE ÉRABLIÈRE LANDRY COOKSHIRE-EATON Buffet à volonté! Sur réservation seulement.819 875-3851, 819 574-2473 6 PROPRIÉTÉS À REVENUS 54 LOGEMENTS AVEC GARAGES 3½ et 5½, secteur Fleurimont, à 2 pas de l\u2019Université et de l\u2019hôpital.Superbe finition style condo, revenu annuel: 502,500$.Rendement: 18%.Prix demandé: 6, 200,000$.Acheteurs sérieux seulement.819 383-3576.6 LOGEMENTS NEUF AVEC GARAGES, SECTEUR FLEURIMONT .Grandeurs, 3½ et 5½.Entrées indépendantes, finition supérieure.Revenu annuel 48 000$, rendement 17%.Prix demandé 650 000$.819 840-6123 ou 819-448-6123 INVESTISSEUR PRIVÉ CHERCHE de 3 à 30 logements 1980 et +.www.immo-universel.com 819 620-8320 SHERBROOKE 23 LOGEMENTS style condo, béton, revenus 129 660$, prix demandé: seulement 10 fois les revenus.450 682-3963 ou mobadr@yahoo.com 8 CONDOMINIUMS À VENDRE CONDO RÉCENT 4½, près rivière St-Fran- çois, centre-ville.4e ét., très éclairé, ascenseur, tranquille.Info et visite: 819 565-2270 14 BORD DE L'EAU TERRAINS , BORD LAC-MÉGANTIC A voir, kiosque 195, Expo Habitat Estrie (Sherbrooke), 3 AU 6 FÉV.418 226-6495.20 TERRES, TERRAINS TERRAINS SECTEUR FLEURIMONT, pour 6 log.et plus, prêts à bâtir.À 2 pas de l\u2019université et du CHUS.À partir de 119 000$.819 840-6123.Tout près CHUS Hôtel-Dieu, 100 terr.zonés 1-2-3 ou 4 log.Eau, égoût, asphalte payés.Belle vue.45 000$ et +.Prop.819 569-7754 22 FERMES FERMETTE 50 acres St-Isidore de Clifton, maison 2 étages rénovée, 5 c.c., 2 s.de bains, grand garage double, écurie, bcp de prairies, possibilité revenu location terre.Tél.: 819 658-1226 ou 819 345-2280.30 BÂTISSES COMMERCIALES À QUI LA CHANCE ?bâtisse commerciale bien située, 2580 pi ca, 2360 Belvédère Sud.375 000$.Inf.: 819 346-9449 APPART.ARRONDISSEMENT 41 DE BROMPTON 2½, 3½, 4½ LIBRES IMMÉDIATEMENT Tél.: 819 846-2235 ou 819 437-9926 APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT 5 1/2 NEUF AVEC GARAGE *** 2 MOIS GRATUITS *** Secteur Fleurimont, à 2 pas du CHUS et de l\u2019Université.Magni?que 5 1/2 de 1 300 pi ca avec beaucoup de rangement, ?nition supérieure, lumière abondante, moulures au plafond, plancher de strati?é et céramique.Demandez une visite.819 446-6120 2449531 0$ 0$ 0$ À LOUER 1½, maintenant, meublé, moderne, tout inclus.Tél.819 563-6204 1015 Quatre-Saisons, 3½, 4½, chauffés, eau chaude.Près CHUS, 4-Saisons, Centre 24- Juin.Bienvenue! 819 566-8153.1040 LACOMBE, 4½ chauffé, eau chaude, près des services.819 823-2267.1070 PAPINEAU.4½ chauffé, eau chaude, plancher flottant, entrée lav-séch.525$.Libre immédiatement.819 569-4642, 819 571-6012 1130, 13e AVENUE NORD 3½, 4½, 5½ libres imméd.Chauffés, eau chaude fournie, pl.flottant.Près des Galeries 4-Saisons et CHUS.819 564-7442.** 1310 REPENTIGNY ** 3½, 4½, 5½ -prix spécial, ch., eau ch., près dépanneur & autobus.819 823-7176.H 1781 FONTAINEBLEAU H 4½ style Européen, céramique partout, 1er juil., 595$ rien d\u2019inclus.819 823-7176.1er plancher, 4½ ADAPTÉ POUR FAUTEUIL ROULANT.819 829-1781.1 MOIS GRATUIT, 3½, 5½, chauffés, eau chaude, près des services, cul-de-sac.819 829-0004, 819 562-2945.1 MOIS GRATUIT, 4½ tout inclus près CHUS, Galeries 4-Saisons, école, autobus, cul-de-sac.819 563-2832, 819 822-3818.215, 18e AVENUE NORD PROMOTION Cul-de-sac.4½, chauffés, eau chaude.Vue, tranquillité.819 812-4997, 819 566-1745 2½, 3½, 5½, MOIS GRATUIT.Chauffés, eau chaude.819 562-2945, 819 829-0004, www.gipb.ca ** 27 KENNEDY NORD ** 4½ prix spécial, tout inclus, libre, céramique partout.819 823-7176.3½ - 121, 4e AVENUE Chauffés, eau chaude, poêle et frigo fournis, 450$/mois.514 973-1025 Simon 3½, 4½, chauffés, eau chaude, près CHUS, Galeries 4-Saisons, Centre 24-Juin.819 820- 8308.3½, 9e AVENUE NORD, bois franc, 458$.2½ et 4½ DU VERGER, chauffés, eau chaude, 340$ et 535$.Juillet.819 566-6611 3½ CHAUFFÉ, ÉCLAIRÉ lav.séch, pl.bois, 2ème étage, près de l\u2019hôpital, très tranquille, pas d\u2019animaux, 435$/mois.Enquête de crédit.Serge au 514 239-0808.APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT 3½ ET 5½, RUE ERNEST-THERRIAULT, 505$ et 755$/mois rien d\u2019inclus.Libres imméd.Tél.: 819 678-1218.3½ NEUFS avec ou sans garage, secteur Fleurimont, à 2 pas de l\u2019Université et de l\u2019hôpital, style condo, prêts en juil.A partir de 555$/ms.819 446-6120.4½, 3½, MOIS GRATUIT, chauffés, eau chaude, près CHUS, Galeries 4-Saisons, Centre 24-Juin.819 820-8308.4½, 5½, chauffés, eau chaude, près CHUS, Galeries 4-Saisons, Centre 24-Juin.819 432- 6914.APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT 4½, 7½ libres immédiatement Non chauffés, modernes, pas d\u2019animaux.819 563-9732 4½ chauffés, eau chaude, près des Galeries 4-Saisons, CHUS et Centre 24-Juin, 819 562- 2945, 819 829-1781.www.gipb.ca 4½ GRAND, CHAUFFÉ, au 128, rue Rivier, rez-de-chaussée, libre imméd.Info: 450 297-3056; 819 349-1720 4½, MOIS GRATUIT.Chauffé, eau chaude.Près Galeries 4-Saisons, CHUS, école, parc.819 829-1781, 819 562-2945. Les mots croisés Le mot perdu Votre horoscope Le sudoku DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER En terminant son séjour en Verseau, la Nouvelle Lune \u201ccroisera\u201d la route de Neptune, ce qui vous invitera à vous servir de vos intuitions pour vous éclairer dans vos décisions.Les signes qui vous suggèrent quelle voie emprunter se trouvent tout autour de vous; il suffit d\u2019y prêter attention.Et vu que mercure arrive dans votre Signe, le bon choix devrait vous apparaître clair et ne présenter aucune hésitation.DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS Étant donné que le climat de ce jeudi est de nature Neptunienne, d\u2019autres personnes peuvent se faire des illusions quant à vos intentions, ce qui pourrait finir par peser sur vos épaules.C\u2019est pourquoi il serait préférable de faire une petite mise au point.Bien qu\u2019il puisse sembler plus facile d\u2019ignorer la situation, votre franchise contribuera à détendre l\u2019atmosphère.DU 21 MARS AU 20 AVRIL Maintenant que Jupiter se trouve en Bélier, vous êtes en mesure de réaliser des gains substantiels en faisant les choses en grand.En fait, vous risquez éventuellement de tout rafler sur votre passage.Par contre, si vous ne laissez pas une petite place aux autres, il pourrait naître un ressentiment à votre endroit.Avec le climat de Lunaison encore dans l\u2019air, essayez de miser sur le partage et la réciprocité.DU 21 AVRIL AU 20 MAI Avec la Nouvelle Lune à la suite de Neptune en Verseau, il sera préférable d\u2019accorder le bénéfice du doute aux autres et de ne pas tirer de conclusions hâtives.On ne connaît pas toujours suffisamment de détails au sujet de la situation de quelqu\u2019un pour se permettre de juger ses actes.Évitez de condamner autrui trop rapidement; il y a peut-être une explication logique et parfaitement rationnelle.DU 21 MAI AU 21 JUIN Il n\u2019est pas encore trop tard.Étant donné que la Lune Nouvelle parcourt un autre Signe d\u2019Air, le Verseau, une nouvelle que vous n\u2019espériez plus peut encore vous parvenir.Un effort passé pourrait finalement être reconnu, et même récompensé.C\u2019est en mettant fin au silence que vous serez en mesure de dénouer une impasse.Plus vous exprimerez vos sentiments honnêtement, et mieux on vous respectera.DU 22 JUIN AU 22 JUILLET On ne s\u2019égare jamais si loin que lorsque l\u2019on croit connaître la route.Vous gagnerez à savoir vous remettre en question ou à réexaminer certaines données communément acceptées quoique non vérifiées.Dans un sens ou dans l\u2019autre, l\u2019heure est au bénéfice du doute.Si les autres refusent de vous l\u2019accorder, montrez que vous, en revanche, êtes capable de le faire.La Nouvelle Lune est encore dans l\u2019air.DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT Avec la Nouvelle Lune qui court après Neptune en Verseau, face au Lion, une coïncidence peut vous faire réfléchir.On dit parfois qu\u2019il n\u2019y a pas de hasard et que toute chose arrive pour une raison spécifique.Il peut ainsi s\u2019agir d\u2019un signe servant à vous indiquer la marche à suivre.Fiez-vous à vos pressentiments pour solutionner un problème et choisir votre plan d\u2019action; votre flair ne se trompera pas.DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE Vous pourriez avoir l\u2019impression que les autres ne s\u2019occupent pas suffisamment de vous aujourd\u2019hui.Toutefois, il faudrait éviter de faire des bêtises ou d\u2019adopter un comportement exubérant en vue de recevoir de l\u2019attention.On devrait vous accorder davantage d\u2019importance très bientôt, vu que la Nouvelle Lune quittera dès demain le Verseau pour s\u2019installer en Poissons, face à la Vierge.DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE Étant donné que le Soleil et Mars sont conjoints en Verseau au trigone de Saturne en Balance, une affaire sur laquelle vous ne misiez pas grand chose pourrait grandement vous étonner.Vous risquez soudainement de vous retrouver dans une situation qu\u2019il était impossible de concevoir il y a quelques jours seulement.Si vous faites preuve de bonne volonté, rien ne vous entravera la route.DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE La Nouvelle Lune \u201ccroisera\u201d Neptune en Verseau, au carré de votre Signe, il sera plus difficile de faire la distinction entre la diplomatie et l\u2019hypocrisie - qu\u2019il s\u2019agisse des autres ou de vous-même.Ne faites des confidences qu\u2019aux personnes qui ont démontré qu\u2019elles étaient réellement dignes de confiance et abstenez-vous de parler des absents, sauf bien sûr si c\u2019est pour n\u2019en dire que du bien.DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Qui s\u2019assemble se ressemble, dit-on, mais ce dicton ne devrait pas vous amener à juger catégoriquement des gens que vous connaissez peu ou pas du tout.Des individus qui sympathisent avec des personnes que vous n\u2019appréciez pas peuvent aussi avoir des affinités avec vous.Un jeudi qui vous demande de faire la part des choses et de voir du gris là où tout vous semble soit blanc, soit noir.DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER Ce n\u2019est vraiment pas le temps de vous éloigner d\u2019un groupe ou de vous distancer d\u2019un projet communautaire.Même si les autres oublient parfois de vous le rappeler, votre participation est déterminante.N\u2019oubliez pas qu\u2019en règle générale, les petites modifications peuvent avoir davantage d\u2019impact en profondeur et à long terme que les transformations radicales rapidement appliquées.Sherbrooke jeudi 3 février 2011 - La Tribune 19 20 L a T ribune - Sherbrooke jeudi 3 février 2011 Êtes-vous observateur ?Ben Blondinette Hagar l\u2019horrible Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.SOLUTION 1 Pied droit du dompteur.2 Son chapeau est moins large.3 Un barreau de la cage non indiqué au-dessus de la serrure.4 La barre d\u2019attelage de la remorque est plus longue.5 Arabesque complétée sous l\u2019enseigne « Circus ».6 Capot du camion incomplet.7 Garde-boue plus court derrière la roue avant.8 Ligne d\u2019horizon non indiquée au-dessus du volant.APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT 4½, MOIS GRATUIT.Chauffé, eau chaude, près Galeries 4-Saisons, CHUS, Centre 24- Juin.819 562-2945, 819 566-8153.4½ spécial, MOIS GRATUIT, tout inclus, cul-de-sac, près CHUS, Galeries 4-Saisons, Centre 24-Juin, autobus.819 822-3818, 819 563-2832.4½ STYLE CONDO PROMOTION Près du CHUS.Tranquillité.819 346-7148, 819 566-1745 5½ MOIS GRATUIT, chauffé, eau chaude, frais peint, plancher neuf.Près des services, autobus.819 562-2945.APPARTEMENTS CHÂTELAINE 5½, chauffés, eau chaude.819 569-8236, 819 432-4347 FLEURIMONT, près CHUS et Université.5½ de 1300 pi car, style condo, planchers en stratifié.Avec ou sans garage.À partir de 825$ /m., poss.mois gratuit.819 446-6120.LUXUEUX, IMMENSES 3½, 4½, 5½ NEUFS Style condo, armoires bois, a/c, asp.central.Rue Brûlotte près CHUS, rue des Coquelicots, coin Chalifoux et 11e, près Hôtel-Dieu.1 MOIS GRATUIT.819 437-5579, 819 993- 9003.www.loyersherbrooke.com MOIS GRATUITS AVEC GARAGE 5½ entièrement neufs, style condo, secteur Fleurimont, à 2 pas de l\u2019Université et du CHUS, à partir de 825$/ms.Venez visiter! 819 434-2823 SECTEUR FLEURIMONT.Nouvelle const., 3½ de 650 pi car, près CHUS et Université.Style condo, moulures au plafond, douche hydromassage, sauna vapeur, ent.lave-vais.& lav.séch., avec ou sans garage.A partir de 555$ /mois, Poss.mois gratuit! 819 446-6120 SUPER CONDO SUR 2 ÉTAGES 2 s.bains, 2 c.c., 3 stat.Rue Véronique.Disp.juin ou juillet.819 346-2732, 819 574-2643.APPART.ARRONDISSEMENT 44 DE LENNOXVILLE 2½ - 3½ RUE JAMES, LENNOXVILLE, 1 mois gratuit.Ch., eau ch.Libres imm.Endroit tranquille.Pas d\u2019animaux.819 560-2849.2½ LIBRE IMMÉD., moderne, entrée privée.Situé 108 Oxford, app.105.819 569-4977, 819 821-0770 APPART.ARRONDISSEMENT 46 MONT-BELLEVUE, CENTRE-VILLE 1½, 2½, 3½, 4½, 5½, 6½ Ne soyez pas un numéro au sein d\u2019une cie de gestion d\u2019immeubles; faites affaire directement avec le proprio! Service personnalisé, réparations rapides, propreté exemplaire, clientèle de choix, rue uniforme et contrôlée.www.lesimmeublesrioux.com 819 823-5453 1½, 2½, 3½, 4½, 5½ PROMOTION 2705 Galt ouest, app.202 819 679-5049, 819 566-1745 1½, 3½, chauffés, eau chaude, béton, toit terrasse, piscine intérieure, ascenseur.819 569- 6900, www.gipb.ca 1687 DE COURVILLE - 4½ , 445$ / mois rien d\u2019inclus, pl.flottant, frais peints, pas d\u2019animaux.Libre imm.Rvs: 819 346-2382.H 1 GR.3½ - JUILLET H Endroit propre / tranquille, tout rénové, céramique, pl.stratifié, frais peint, insonorisé, boisé avec jardin fleuri.819 823-1698.2 MOIS GRATUITS - 4½, 5½, 3½ À partir de 448$, près de l\u2019Univ.Sherbr., secteur paisible.Libres imméd.819 566-8328 3½ PROPRE, fenestration neuve, bien éclairé, 3 grandes pièces, 1 stat., cabanon, grande galerie, non chauffé, tous les planchers en bois franc, salle de bains céramique.Près de tous les services.Non fumeur.Enquête de crédit.420$/mois.Libre imméd.Pas d\u2019animaux.Tél.: 819 446-0480.* 3½ TRÈS GRAND * Rez-chaussée, pl.céramique, beaucoup rangement.400$ tout compris.819 569-0188.4½, chauffés, eau ch., éclairés, entrée lav.- séch., Galt O., Larocque, St-Martin, Bruno Dandenault.819 563-0290, 819 822-1600 www.gestionduverseau.com 4½ NEUF, dans triplex, situé 220 rue Acadie.Disponible mars ou avant.Tél.819 569-4977, 819 821-0770.APPART.ARRONDISSEMENT 46 MONT-BELLEVUE, CENTRE-VILLE 4½ RUE MCMANAMY, dans triplex, plancher bois franc, cuisine rénovée, entrée lav.-séch., 500$/mois.Libre immédiat.819 437-7920.5½, dans duplex, constr.neuve.Près des services.760$/mois.Pas animaux, non-fumeur.Rue Suzor Côté.Tél.: 819 823-5301 * APP.RODRIGUE, 3½ - 4½ - 5½ * Chauffés, eau chaude, meublés ou non.Près parc, épicerie, église.Tranquille.Libres 819 574-5604, 819 348-2137 BEAU GRAND 4½ MODERNE Près des services.Libre imméd.819 821-3993, 819 432-1498 819 846-4826, 819 572-0407 CHAMBRES, 2½, 3½, 4½, 5½, 6½, 8½.Disponibles selon le log.Rénovés, frais peints.Certains log.chauffés, eau chaude.Quelques poss.semi-meublés.Différents secteurs disponibles.Pour rendez-vous: 819 820-2286 poste #1 visitez notre site web www.distributionsmatinales.com DISP.IMMÉD.Entièrement rénovés.Studio 375$ / mois, 3½ 425$ / mois, 4½ 515$ / mois.61 Wellington sud, 1 mois gratuit bail 1 an, 2 mois gratuits bail 2 ans, rien d\u2019inclus.819 437-6386, 819 437-8769 GRAND 4½ BIEN ÉCLAIRÉ, 2 grandes chambres à coucher, chauffage et eau chaude inclus.Règlements de fonctionnement appropriés afin d\u2019obtenir un endroit tranquille et propre.Aucun animal permis.819 823-5453.APPART.ARRONDISSEMENT 48 Rock Forest, St-Elie, Deauville 3½, 4½, 5½ BANQUE DE LOGEMENTS Place Bourgogne (rue Pavillon) 819 570-0438 ou 819 822-1220 5½ et 8½ NEUFS Climatisés, avec garage.895$ à 1195$ /mois.819 574-6666 APPART.ARRONDISSEMENT 50 JACQUES-CARTIER 1½ - RÉNOVÉS, LIBRES IMM., eau chaude incluse, stat., 365$ par mois.Enquête de crédit.Tél.: 819 821-0668, 819 821-2106.APPART.ARRONDISSEMENT 50 JACQUES-CARTIER 1½ - 2½ - 3½ - 4½ - 5½ - 7½ LOGEMENTS LAURÉAT RICHARD 3005 RUE RICHARD, SUITE 103 W.E.819 574-7785, 819 566-6778 www.laureatrichard.com 1½ - 2½ - 3½ - 4½ - 5½ BANQUE DE LOGEMENTS Div.Gestion Gaston Lavoie SECTEURS NORD, OUEST, EST CHAUFFÉS OU NON, PISCINE, ETC.Bureau: 745 McGregor, app.101 Jour 819 566-1745, autres 819 679-5058 H 1 SEUL DISPONIBLE H Const.2010, insonorisation exceptionelle, garage, superbe verrière, ascenseur.2 c.c., 2 s.b.1er JUIN.819 822-3232, 819 822-0467.3½, 1643 RUE MARCIL, demi-sous-sol, chauffé, eau chaude, électricité incluse, pas d\u2019animaux, libre, 550$/mois.819 563-4999.3½, 4½, 5½ BANQUE DE LOGEMENTS 640 rue McGfregor 819 570-0438 ou 819 821-1204 3½ LIBRE FÉVRIER, semi-meublé, balcon, 3e étage, secteur tranquille, propre, stat., 375$ rien d\u2019inclus.Tél.: 819 345-8254.4½ - GRAND - LIBRE AVRIL Frigo et poêle à donner.Coin Prospect-Argyll.650$/mois.Tél.819 563-3463, 819 346-3113 4½, IMMEUBLE EN BÉTON.Chauffé, eau chaude fournie.Libre imméd.Info : 819 575-7834 4½ LIBRE IMMÉDIATEMENT 2 ms gratuits, ch., eau ch.rénové, pl.bois/ cé- ram., rue Vimy, sect.tranquille.819 570-0382 4½ PCES, près CARREFOUR au Faubourg du Nord 819 820-9993 APPART.ARRONDISSEMENT 50 JACQUES-CARTIER 4½ RUE SYLVIO-LACHARITÉ, b.franc.et céramique, remise, 2 stationnements.Libre imm.Jour 819 563-9732, soir 819 565-8000 680 McGREGOR, app.408 5½ chauffé, eau chaude.819 679-5058 GRAND 3½ refait à neuf, près du Carrefour et de tous les services, stores et rideaux inclus, poss.2 stat.819 674-0382.GRAND 4½ - NORD, PRÈS CARREFOUR ch., eau ch., cul-de-sac, 8 logis.Info.: 205 Candiac app 1.819 821-3772.GRAND 4½ refait à neuf, près du Carrefour et de tous les services, stores et rideaux inclus, libre.819 674-0382.52 APPARTEMENTS MAGOG À MAGOG BEAU GRAND 4½ rénové, 595$.Aussi condos 4½ neufs, foyer, air climatisé.775$ / mois.Tél.819 347-5673, 819 347-5669 GRAND 6½, 3 c.c., 2 s.bains, très éclairé, près tous services, 660$ rien d\u2019inclus.Tél.: 819 563-4516 56 APPARTEMENTS AUTRES EAST ANGUS, 3½ à 380$ - 4½ à 420$ - 5½ à 500$, rien d\u2019inclus.Face à la polyvalente.819 832-4926, 819 832-2218.APPARTEMENTS 60 MAISONS À PARTAGER MAISON DE CAMPAGNE À PARTAGER, près Bishop, entièrement meublée.Disp.imm.819 823-1300.ravspec211@yahoo.com Sherbrooke jeudi 3 février 2011- La Tribune 21 66 CHAMBRES À LOUER BELLE GRANDE CHAMBRE meublée, entrée privée, très sécuritaire et tranquille, dans maison très propre, lav-séch.incl., internet, 1 min.à pied du Cégep.Francis: 819 212-5124 CENTRE - TRANQUILLE Tout inclus + Internet.Libre imméd.250$ à 350$ par mois.819 345-3637, 819 674-7379.ÉTUDIANT.Chambre à louer, tout inclus.Meublée, lav.-séch., 2 salons, 2 s.bains, a/c, Internet, TV.819 674-1947, 819 822-4612.LOCAUX À LOUER 78 OU PARTAGER AVIS DE RECHERCHE vous avez toujours rêvé d\u2019avoir votre propre boutique ou commerce?Profitez d\u2019une belle visibilité et d\u2019un grand achalandage dans notre Marché aux Puces en développement.Belle opportunité d\u2019affaire, déjà plusieurs marchands établis, location à prix abordable.6853 Boul.Bourque, Deauville.819 612-1124 LOCAUX À LOUER (3) 1500 pi car, 2000 pi car, 3500 pi car.Info.: 819 564-2171 CAMIONS, 4X4 101 FOURGONNETTES F150 4X4 2002 king cab, boîte 6½ pi, 5.4 l., transmission autom., neuve, tout équipé, 8 pneus sur jantes, exc.cond., 7900$ nég.819 575-4347 ou 819 432-3002.PIÈCES D'AUTOS 102 ET CAMIONS PIECES D\u2019AUTOS ET DE CARROSSERIE, neuves, à prix compétitif.Lundi au vendredi de 8h à 17h: 819 791-1175 104 AUTOS À VENDRE ACHETONS TOUS GENRES D\u2019AUTOS ET CAMIONS Vendons pièces usagées.819 569-0733 À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.automobilesbrisson.com KIA SPECTRA 2008, tout équipé, autom., 4 p., gris, 79 000 km, encore garantie.9 900$.819 570-0022.LE MEILLEUR PRIX LOCATION ET VENTE D\u2019AUTOS À BAS PRIX Journée / semaine / mois.Autos récentes.Location d\u2019autos Beaudoin 819 845-4530 VÉHICULES 5000$ 106 ET MOINS $$ ACHÈTERAIS $$ AUTOS, CAMIONS, VTT, MOTONEIGES.En bonne ou mauvaise cond.Payons comptant.Remorquage gratuit.819 878-3189 ACURA INTEGRA 2001, 144 000 km, t.équipé, 2 p., rouge, 4 pneus d\u2019hiver neufs.Exc.cond.3 900$.819 570-0022.126 MOTONEIGES BOMBARDIER MXZX 440 2003, refait à neuf.4 000$.819 570-0022.151 PERSONNEL DEMANDÉ AAA Besoin de personnel autonome pour sollicitation téléphonique.Travail de soir de 16h à 21h.Voici vos possibilités: de 300$ à 500$/semaine, selon expérience.Mario : 819 434-2931 C A M E L O T D E M A N D É Jeune ou adulte pour LA TRIBUNE à WINDSOR pour les rues Frye, Jeanne- Mance et Rankin (KL) 819 845-7994 laiss.mess.CUISINIER RECHERCHÉ Déjeuners fin semaine.Salaire de 10 $ à 14 $ l\u2019heure selon expérience.Coaticook.819 212-6123, 819 849-6123 .IMPORTANT PROMOTEUR IMMOBILIER recherche VENDEUR AVEC EXPÉRIENCE pour la vente de condo dans Sherbrooke.Envoyer C.V.et photo par couriel seulement à: leblancn@ndautomation.com LIVREUR 7 JOURS secteur Rock Forest et St-Elie, de nuit entre 3 h et 8 h, petite auto.Linda: 819 565-4696, Richard: 819 829-7001.151 PERSONNEL DEMANDÉ OUVRIER SYLVICOLE temps plein avec tracteur et chargeuse pour récolte de bois.819 560-2849.PRÉPOSÉ(E) AUX BÉNÉFICIAIRES Accompagnement dans le quotidien des personnes agées en résidence privée.Temps plein, temps partiel, jour, soir, nuit.Veuillez appeler au 819 574-9282.RECHERCHONS COUPLE RETRAITÉ pour conciergerie dans une résidence pour retraités autonomes.Inf.: 819 572-1010.MEUBLES ET 164 ÉLECTROMÉNAGERS * * NOUVEAU * * * NOUVEAU * * MEUBLES USAGÉS SRS, 46 KING EST Achat-vente-échange, succ., séparation, de la cave au grenier.Nous vendons à bas prix.Electros à partir de 49$.Tél.: 819 563-3939.168 ORDINATEURS 18 ANS d\u2019expérience, service à domicile Réparations, réseau, virus, vente, formatage.neuf et usagé Cdinformatique.ca André : 819 571-4071 * CONNEC-T * Service à domicile.Équipe certifiée Microsoft Professionnelle.Pour réparation, entretien, formation, installation, etc.819 346-5755 170 ÉLECTRONIQUE * AVANT LE 15 FÉVRIER * recherchons 19 pers.désirant perdre de 9 à 29 lb d\u2019ici 30 jrs, (formulé par 45 médecins).1 418 405-0617 www.regimesplus.net 196 ÉQUIPEMENTS À NEIGE VIVE LA NEIGE ! Souffle la neige jusqu\u2019à 51 pieds Depuis 1944 3750, rue du Blanc-Côteau, Sherbrooke 819 569-1155 www.motosthibault.com YS928J sur chenille 2468969 ÉQUIPEMENTS 214 DE RESTAURANT 2 RÉFRIGÉRATEURS COMMERCIAUX 1x 45 pi cu, 1x 27 pi cu.Excellent état! Tél.: 819 829-2285, 819 829-7017 MATÉRIAUX DE 220 CONSTRUCTION, RÉNOVATION PLANCHER PIN ROUGE, 6 ou 8 pouces, huilé, 2,49$ pi car.Lambris \u201c A \u201d ¾ po x 7¼ po à 69¢ le pied linéaire.Le spécialiste du pin 1837 Galt Est, 819 346-2525 240 MARCHÉS AUX PUCES MARCHÉ AUX PUCES DEAUVILLE 6853 boul.Bourque, secteur Deauville Intérieur.De tout pour toute la famille.Ouvert tous les sam.et dim.de 9 h à 17 h Aussi kiosque à louer à prix abordable.Places disponibles sam., dim.819 612-1124 244 DIVERS À VENDRE 50% SUR TOUT EN MAGASIN Vêtements dames de marque uniquement Consignerie Friperie BELLE MADAME 1305 ch.St-Roch S., Sherb.819 612-0780 CANADIENS DE MONTRÉAL vs BUFFALO voyage organisé au Centre Bell mardi 15 fév.125$ incluant : autocar, billet match, souper Cage aux Sports à Montréal.819 571-3400.LIVRES ET REVUES DE CROISSANCE PERSONNELLE à partir de 5$.Liquidation PL, 2672 King Est.www.liquidationpl.com 244 DIVERS À VENDRE NOUVEAU VÊTEMENTS HOMMES-FEMMES Épicerie et plus Liquidation PL, 2672 King Est.www.liquidationpl.com TRÈS TRÈS GROS ARRIVAGE DE VÊTEMENTS DE GRANDES MARQUES! CENTRE LIQUIDATION FLEURIMONT Grande liquidation jusqu\u2019à la fin janvier, tout doit sortir.Ouvert jeudi et vendredi, 10h à 20h, sam.-dim., 10h à 16h 2879 KING EST SHERB.BIENVENUE! 262 ASTROLOGIE 37 ANS DÉJÀ, l\u2019heure des révélations TAROT spécifique et TRAITÉ astrologique 819 563-3603 264 ESCORTES 1 204 206-0035 DOUCE EXTASE Jolies jeunes filles 8 1 9 5 7 5 - 1 3 4 0 POUR VOUS MESSIEURS Nathalie vous reçoit, 37 ans.Tél.: 819 340-1781 SEXY KATY Blonde et jolie 819 620-8198 266 MASSAGES 819 575-8153 Belle et sensuelle.Massage +, de 10 h à 22 h.7 jours sur 7.Sauna.Endroit discret.À BIEN Y PENSER.Pour un bon et doux massage.Tél.: 819 563-6504 ACCORDE-TOI 1 HEURE de relaxation et de détente.Massage californien.819 345-1900 JOSÉE MASSAGE SENSUEL, ENDROIT DISCRET propre.Lundi au vendredi.819 569-3529 *** MARILOU *** Massage sensuel en toute discrétion.819 562-3757 MASSAGE de DÉTENTE Jour ou soir Sylvie au 819 346-2007 MASSAGE DÉTENTE sur table chauffante.Apaise douleur, sciatique.Aussi: soins corporels, 7/7 jours.Tél.: 819 847-2209.MASSAGES AVEC JENNY 819 580-2210 310 TRAVAUX DOMESTIQUES FERAIS MÉNAGE RÉSIDENTIEL, 10 ans d\u2019expérience, fiable, honnête et discrète.Tél.: 819 843-4381.312 DÉNEIGEMENT DÉNEIGEMENT DE TOITURES ET D\u2019ENTRÉES DE COUR.Prix compétitif, estimation sur place.Jean-Pierre: 819 212-0308 DÉNEIGEMENT DE TOITURES Tél.: 819 578-2441 SERVICE D\u2019ENTRETIEN JOSÉ Déneigement rés.et comm.avec tracteur, souffleur et camion, épandage d\u2019abrasif, 25 ans d\u2019expérience.Assurances complètes.Tél.: 819 822-2895 320 SERVICES DIVERS CONSTRUCTION J.D.Construisons, rénovons de A à Z.Charpente, finition int.ext., toit pente, joints, céramique, etc.25 ans d\u2019exp.Jean : 819 620-7487 RÉNOVATIONS, 35 ans d\u2019expérience, travail de tout genre, de qualité et rapide.Meilleurs prix en ville.Tél.: 819 832-2632 A1 - TIREUR DE JOINTS 819 570-7857, 819 346-8839 Pose de gyproc, 25 ans d\u2019expérience.Luc TOITURE EN PENTE OU PLATE EN ÉLASTOMÈRE, REVÊTEMENT BARDEAUX 25 ans d\u2019exp.Garantie meilleur prix.R.B.Q.819 821-1718 Denis.332 ARGENT À PRÊTER AUCUN CRÉDIT REFUSÉ.Prêt de 500$ remboursable à la semaine.1 866 776 2291 www.ArgentRapide.com PRÊT DE 500$ Sans enquête de crédit.Crédit Courtage : 1 866 482-0454 338 COMPTABILITÉ, IMPÔTS MADAME IMPÔTS: particuliers, travailleurs autonomes, imm.à revenus, TED, plusieurs années d\u2019exp.819 575-7653, 819 565-2748.340 SERVICES FINANCIERS A BOUT DE SOUFFLE! - Noyés par vos dettes?- Harcelés par vos créanciers?- Vos dettes vous empêchent de dormir?NOUS AVONS LA SOLUTION.Consultation gratuite.APPEL ET CIE INC.Syndic de faillite.819 348-9379 (sur rendez-vous) Bureau principal Montréal ATTENTION CONSOLIDATION DE DETTES Pour cartes de crédit, hydro, impôt, recouvrements, saisies.Un seul paiement par mois, 0% d\u2019intérêt.7 / 7 jours, 8 h à 19 h.GROUPE GPC Sans frais: 1 877 441-2330 AVIS LÉGAUX - APPEL D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS AVIS LÉGAUX - APPEL D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS APPEL D\u2019OFFRES 11-04 ASSURANCES DE DOMMAGES LaSociétéde transportdeSherbrookedemande des soumissions pour le renouvellement de son portefeuille d\u2019assurances de dommages.Les documents de soumission peuvent être obtenus à compter du 3 février 2011 à 11 heures sur remise d\u2019un montant non remboursable de 200,00 $ payable en argent comptant, par chèque ou mandat poste à l\u2019ordre de : Société de transport de Sherbrooke 895, rue Cabana Sherbrooke (Québec) J1K 2M3 Sont admis à soumissionner les courtiers d\u2019assurances, les agents d\u2019assurances et compagnies d\u2019assurances dûment autorisés à faire affaires au Québec.Les soumissions doivent être déposées avant 11 heures, le 21 février 2011, au bureau du soussigné, 895, rue Cabana, Sherbrooke (Québec) J1K 2M3.La Société de transport de Sherbrooke ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions présentées.Michel Gendron Chef de l\u2019approvisionnement 2464211 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Suite au décès de France Gosselin, en son vivant résidant et domiciliée au 3490, rue Thérèse-Casgrain, Sherbrooke, province de Québec, J1L 3C8, survenu le 4 octobre 2010, un inventaire des biens de la défunte a été fait par le liquidateur de la succession, Maxime Tétreault, le 26 janvier 2011, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l\u2019étude de Me Stéphanie Racicot, notaire au 2876, boulevard de Portland, Sherbrooke (Québec) J1L 2A4.2466675 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Suite au décès de madame Andrée Dostie, le 21 septembre 2010, un inventaire a été fait en conformité des articles 794 et suivants du Code civil du Québec.Un inventaire peut être consulté par les personnes intéressées chez le liquidateur de la succession, monsieur Pierre Dostie, 3900, rue Hamel, Thetford Mines (Québec) G6H 2H7, sur rendez-vous seulement au 418 423-5660.2467133 AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION Prenez avis que la compagnie 9193- 8613 Québec inc., ayant son siège social au 2259, rue King Ouest, Sherbrooke (Québec) J1J 2G2, demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Jian Liu 2468517 403 PRIÈRES Prière au Saint Esprit St-Esprit toi qui m\u2019éclaires, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu\u2019on me fait et qui es avec moi dans tous les instants de ma vie, je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et malgré n\u2019importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite.Après les 3 jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile.Faire publier aussitôt que la grâce a été obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucée).G.A.2467780 Éphémérides LA PRESSE CANADIENNE C\u2019est le 3 février 2011.2008 \u2014 Le démocrate Barack Obama et le républicain Mike Hucka- bee sortent vainqueurs des premiers caucus de l\u2019élection présidentielle américaine organisés dans l\u2019Etat de l\u2019Iowa.1998 \u2014 En volant trop bas, un avion militaire américain coupe un câble de téléphérique à la station de Cava- lese, tuant 20 civils; refusant de confier le pilote à la justice italienne, l\u2019administration Clinton le rapatrie.1991 \u2014 Dans l\u2019abri Al Amariya, à Bagdad, deux bombes américaines à guidage laser tuent plus de 400 femmes et enfants.1981 \u2014 Pétro-Canada achète la raffinerie de Fina, à Montréal-Est, et son réseau de distribution.1979 \u2014 En Iran, Ruhollah Khomeiny appelle à la «guerre sainte» contre le gouvernement civil de Chahpour Bakhtiar.1967 \u2014 Ottawa nomme une commission d\u2019enquête sur la condition de la femme, qui proposera un congé de maternité de 18 mois.1961 \u2014 Ottawa avalise la fusion de la Canadian Bank of Commerce et de l\u2019Imperial Bank of Commerce, qui forment la Banque CIBC.1960 \u2014 Au parlement d\u2019Afrique du Sud, au sujet de la décolonisation, le premier ministre anglais Harold Macmillan affirme que «le vent du renouveau souffle sur ce continent».1959 \u2014 En Iowa, les chanteurs Buddy Holly, Richie Valens et J.P.«Big Bopper» Richardson périssent dans un accident d\u2019avion avec leur pilote Roger Peterson.1954 \u2014 Au Vietnam, dans le Haut Tonkin, début de la bataille de Dien Bien Phu, où seront battus les coloniaux français.1953 \u2014 À Ottawa, une loi fait d\u2019Elizabeth II la reine du Canada.1948 \u2014 A Budapest, début du procès du cardinal Josef Mindzsenty; le régime communiste le condamnera à la prison à vie pour espionnage.1945 \u2014 L\u2019aviation américaine largue 3000 tonnes de bombes sur Berlin.1945 \u2014 Les Américains reprennent Manille aux Japonais.1930 \u2014 À New York, Roy Disney, frère de Walt, signe un premier contrat de produits dérivés, avec la société Borgfeldt, pour des figurines de Mickey et Minnie Mouse.1919 \u2014 Les troupes bolcheviques prennent Kiev.1916 \u2014 À Ottawa, dans une querelle sur les écoles bilingues, une grève des instituteurs fait fermer 17 écoles.1916 \u2014 À Ottawa, un incendie ravage le parlement; il y a sept morts mais la bibliothèque est sauvée par les coupe-feu.1830 \u2014 La Grèce est proclamée indépendante, sous la sauvegarde de la France, la Russie et l\u2019Angleterre.Ils sont nés un 3 février: Le compositeur Felix Mendelssohn Bartholdy, à Hambourg 1809-47) Le peintre américain Norman Rockwell (1894-1978) Le cinéaste français André Cayatte (1909-89) Ils nous ont quittés un 3 février: 2002: le trafiquant de drogues Lucien Rivard dont l\u2019évasion en mars 1965, a coûté le poste au ministre fédéral Guy Favreau (1914) 1989: l\u2019acteur et cinéaste John Cas- savetes (1929) 22 L a T ribune - Sherbrooke jeudi 3 février 2011 In Mémoriam BOISVERT (Marie-Stella (Lauzière)) 82 ans,Trois-Rivières BOISVERT (Philippe) 87 ans et 8 mois, Lac-Mégantic BONIN (Roméo) 73 ans, Ayer\u2019s Cliff BOURDON (Joseph-Louis) 79 ans, Compton CODÈRE (Jacques) 88 ans, Waterville GAGNÉ (Richard) 61 ans, Weedon GOSSELIN (Ronaldo) 71 ans, Cookshire-Eaton GRIMARD (Jacques) 71 ans, Sherbrooke JUNG (Ingeburg (Weisser)) , Sherbrooke LEVASSEUR (Marcel) 54 ans, Victoriaville MAHEU (Dollard) 74 ans, Sherbrooke MARTIN (Josaphat) 87 ans, Disraeli MONGEAU (René) 56 ans, Saint-Malo MOREL (Laurent) 68 ans, Roxton Falls PELLERIN (Pierrette (Desharnais)) 75 ans,Trois-Lacs, Asbestos RODRIGUE (Georges) 87 ans, Magog RUEL (Bernadette (Rousseau)) 83 ans, Sherbrooke SAVARD (Diane) 62 ans, Sherbrooke Marie-Stella (Lauzière) BOISVERT (1928 - 2011) Au CHRTR, Pavillon Ste-Marie, le 29 janvier 2011, est décédée à l\u2019âge de 82 ans, madame Marie-Stella Lauzière, épouse de feu Louis-Georges Boisvert, demeurant à Trois-Rivières, secteur Cap-de-la-Madeleine.La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire J.D.Garneau (274, rue St-Laurent,Trois-Rivières, secteur Cap-de-la-Madeleine) le samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 5 février 2011, en l\u2019église Ste-Marie Madeleine de Trois-Rivières, secteur Cap-de-la-Madeleine, à 14 h 30.L\u2019inhumation aura lieu, à une date ultérieure, au cimetière Ste-Marie Madeleine.L\u2019a précédé dans l\u2019autre vie, son fils Mario.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucette (Mourad Hamouche), Micheline (Jean Désilets), Michel (Lise Cossette), Claudette (Michel Poitras), France (Jean Vachon), Danielle (Lester Montambeault), Johanne (Jacques Sévigny), Manon (Daniel Lafleur), Brigitte (Denis Robert), Sonia (René Roy), Jacques (Marika Beaudet) et Nathalie (Mario Lefebvre); ses petits-enfants: Joyce et Kathleen Rudisel, Sébastien et Justin Désilets, Mathieu et Julie Boisvert, Alexandre, Guillaume et Simon Poitras, Marie-Michèle et Maxime Vachon, Mélanie et Kevin Montambeault, Émlie et Mylène Boudreau, Jessie et Kim Lafleur, Samuel Robert, Sophie et Élodie Roy et Jade Bachand; plusieurs arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs et beaux-frères: Lucie Caron (feu Roger Lauzière, époux en première noces de feu Gertrude Leblond), Georgette Boisvert, Soeur Simone Boisvert, Soeur de la Sainte-Famille, Raymonde Boisvert (épouse en première noces de feu Edmond Blouin et en secondes noces, de Raymond Langlais) Gérard Boisvert, Marie-Andrée Boisvert, Gaétan Brochu (feu Thérèse Boisvert) et Donald Demers (feu Françoise Boisvert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.Des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER seraient appréciés.Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue St-Laurent, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Tél: 819 376-3731 Pendant les heures d\u2019ouverture: 819 376-3732 Télec: 819 376-3715 jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la C.T.Q.Philippe BOISVERT (1923 - 2011) Au CHSLD, La Maison Paternelle de Lac-Mégantic, le lundi 31 janvier 2011, à l'âge de 87 ans et 8 mois, est décédé monsieur Philippe Boisvert, demeurant à Lac-Mégantic.La cérémonie d'adieu sera célébrée, le samedi 5 février 2011 à 14 h, à la chapelle du Centre Funéraire du Granit, et l'urne cinéraire sera déposée ultérieurement, au cimetière de Lac-Mégantic.La famille vous accueillera le samedi, jour de la cérémonie, à compter de 11 h.La famille a confié la direction de la cérémonie d'adieu au Centre Funéraire Coopératif du Granit 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic.Monsieur Boisvert laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Josette Foley), Jacques (Raymonde Roberge), Alain (Lucie Charrier), Huguette (feu Raymond Laflamme).Ses petits-enfants: Anick, Maxime, Frédéric, Catherine, Stéphanie.Ses arrière- petits-enfants: Louanne et Julien.Il était le fils de feu Omer Boisvert et feu Oliva Bolduc.Il était le frère de: feu Georgiana (feu Gérard Bilodeau), feu Rosario (Thérèse Gagnon), feu Lucienne (feu Louis-Philippe Poirier), feu Fernand (feu Noëlla Poulin), feu Fernande (feu Rénald Boulanger), feu Cécile (feu Jules Provost), feu Clément (feu Thérèse Cloutier), Bertrand (Noëlla Pigeon), Louisette (Hervé Hallée).Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux ami(e)s.Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à SOCIÉTÉ D' ALZHEIMER ESTRIE.375 Argyll, Sherbrooke.J1J 3H5.Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au 819 583-3743 , par courriel: condoleances@cfgranit.qc.ca Pour tous renseignements, composez le 819 583-2919.Centre funéraire Coopératif du Granit 3844, rue Québec-Central Lac-Mégantic (Québec) Tél.: 819 583-2919 Téléc.: 819 583-3743 Sans frais: 1 800 667-2919 www.cfgranit.qc.ca Manon Grenier, D.G.Paul-Bruno Turcotte, thanatologue Roméo BONIN Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 26 janvier 2011, est décédé à l\u2019âge de 73 ans, monsieur Roméo Bonin, fils de feu Wilfrid Bonin et de feu Rosa Dauphin, demeurant à Ayer\u2019s Cliff.La famille sera présente au Centre funéraire Coopératif, région Coaticook (284, rue Child, Coaticook) le jour des funérailles, de 11 h jusqu\u2019au départ du salon à 12 h 50.La famille sera également présente à l\u2019église dès 13 h 30, pour recevoir vos sympathies, suivront les funérailles, le SAMEDI 5 février 2011 à 14 h, en l\u2019église St-Barthélemy, d\u2019Ayer\u2019s Cliff.Inhumation au cimetière du même endroit.Monsieur Bonin laisse dans le deuil ses frères: Jean-Claude (Ghyslaine), Paul (Gervaise), Yves (Huguette), Gérard (Angela), Antonio (Solange), Armand (Doris).Il était également le frère de feu Simone (Edgar), feu Léontine (feu Guy), feu Soeur Anita, feu Laurent (Antoinette), feu Joseph (Pauline).Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du 9e étage du CHUS Fleurimont, pour les bons soins prodigués à monsieur Bonin.Centre Fun.Coopératif région Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-6688 Téléc.:819 849-3068 Michel Belzil, directeur général Jacinthe Fecteau, directrice des services aux familles www.cfcoaticook.com Joseph-Louis BOURDON Au CHUS - Fleurimont, le 23 janvier 2011, est décédé monsieur Joseph-Louis Bourdon, à l'âge de 79 ans, époux de Denise Monty demeurant à Compton.La famille sera présente au Centre funéraire Coopératif région de Coaticook (284, rue Child, Coaticook), afin de recevoir les condoléances des parents et amis, le jour des funérailles, de 8 h 30 à 10 h 15.Suivront les funérailles le SAMEDI 5 février 2011 à 11 h, en l'église St-Thomas d'Aquin de Compton.L'inhumation aura lieu à une date ultérieure.Outre son épouse, monsieur Bourdon laisse dans le deuil ses enfants: Colette (Alain), Christian (Lise), Roger (Lise), Céline (Michel) Fernand (Christiane), Luc Johanne), sa soeur: Anne Marie (Feu Guy), ses beaux-frères et belles- soeurs: Fernande (Jacques), Jean-Luc (Micheline), Yolande (Normand), Robert (Thérèse), Soeur Marie-Ange, Claudette (Jacques), Paul ( Suzanne), Liette (Jean-Guy), Sylvain (Nicole).Il était également le beau-frère de feu Jeannine (Antonio), feu Brigitte (Ulysse).Il laisse aussi dans le deuil ses 19 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants.En guise de sympathies, des dons à LA FONDATION DU CHUS, 500, rue Murray, bureau 600, Sherbrooke (Québec), J1G 2K6, ou TOUT AUTRE FONDATION DE VOTRE CHOIX, seraient grandement appréciés de la famille.Centre Fun.Coopératif région Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-6688 Téléc.:819 849-3068 Michel Belzil, directeur général Jacinthe Fecteau, directrice des services aux familles www.cfcoaticook.com Jacques CODÈRE (1922 - 2010) Paisiblement au CHUS - Hôtel-Dieu, le 14 janvier 2011, à l\u2019âge de 88 ans, est décédé monsieur Jacques Codère, fils de feu Eugène Codère et de feu Berthe Buteau, et époux de feu Jean Lorraine Smith, demeurant à Waterville.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.(601, rue Du Conseil, Sherbrooke) le vendredi 4 février 2011, de 14 h à 16 h.M.Codère laisse dans le deuil ses enfants: John (Linda McCrae) et Bruce (Barb Ryan).Il était aussi le père de feu Daphné.Il laisse également dans le deuil son petit-fils Patrick; ses soeurs: Jacqueline (feu Gaby), Suzanne (Jacques) et Pierette, et son frère André (feu Cécile), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents, amis et collègues.M.Codère était architecte, créateur, homme d\u2019affaire, ainsi que maire du Cté de Hatley.Il a donné de son temps comme membre exécutif de l\u2019Association des courtiers et agents immobilier du Québec et président du Comité des écoles catholiques de North Hatley.Son amour et sa passion du ciel, l\u2019ont aidé à recevoir son permis de pilote et de devenir instructeur, parachustiste et instructeur, et le premier aéronaute privé au Québec et instructeur.La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS - Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à monsieur Codère.En guise de sympathie, des dons à UNE FONDATION ou UNE ASSOCIATION, DE VOTRE CHOIX, seraient grandement appréciés.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.Richard GAGNÉ Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 28 janvier 2011, est décédé à l\u2019âge de 61 ans, monsieur Richard Gagné, fils de feu Roméo Gagné et de feu Fabiola Henri, époux de Pauline Turmel Gagné, demeurant à Weedon.La famille vous accueillera à Coopérative funéraire de l'Estrie (260, rue Des Érables, Weedon), le jeudi, 3 février 2011, de 19 h à 22 h, et le vendredi 4 février 2011, à compter de 9 h.Funérailles le vendredi 4 février 2011 à 11 h, en l'église Saint-Janvier de Weedon, 234, rue Saint-Janvier.Outre son épouse, monsieur Gagné laisse dans le deuil ses enfants: Jérôme (Adèle Breton), Geneviève (Jeanick Bélisle) et Marie-Josée (Jean-Pierre Breton).Ses petits- enfants : Mary-Pier, Mariane, Aurélie, Félix, Olivier, Koralie, Florence et Émile.Ses frères et soeurs: Henri (Annette), Cécile (Gilles), André (Claudette), Marie-Blanche (Guy), Thérèse (Jacques), Fabiola, Victor (Déane), Véronique (Gilles), Damien et Jean-Marie (Sylvie).Ses beaux- frères et belles-soeurs: André (Ghyslaine), Louise (Denis), Gilles (France), Solange (Jocelyn), Suzanne (Claude), Monique (Gaétan), Loraine (Francois), Colombe (Jules), Jocelyn (Wendy), Johanne (Paul), feu Réjean, Jean-Marc (Sylvie), Chantal, Sylvie (André), Marlaine (Yvan) et Robin (Nancy).Il était aussi le gendre de feu Marie-Rose Breton et de feu Napoléon Turmel.Monsieur Gagné laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, autre parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS (Recherche sur les maladies pulmonaires) 580, Bowen Sud, Sherbrooke, J1G 2E8, seraient grandement appréciés.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 260, rue des Érables, Weedon 819 877-2720 \u2013 Téléc.: 819 348-3777 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir.services funéraires Daniel Lapierre, dir.opérations info@coopfuneraire.com Ronaldo GOSSELIN À La Maison Aube-Lumière, le 1er février 2011, à l\u2019âge de 71 ans, est décédé monsieur Ronaldo Gosselin, fils de feu Ambroise Gosselin et de feu Yvette Doyon et époux de Thérèse Guay, demeurant à Cookshire-Eaton.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le samedi 5 février 2011, de 13 h à 16 h.Suivra une cérémonie d\u2019adieu à la chapelle du même endroit.Outre son épouse, monsieur Gosselin laisse dans le deuil ses enfants: Ronald (Lisette), Martial (Mélanie), Jean-François (Sara) et Jocelyn (Sophie).Ses petits-enfants: Mégan, Loïck, Léa, Maxime, Kassandra, Alisson et Mickaël.Ses frères et soeurs: Jean-Paul (Bibiane), Clément (Pierrette), Guy (Huguette), Pierrette, Monique (feu Réjean), Luc (Brenda), Gaétan (Andrée), Anne-Marie (Marcel) et Carmen.Ses beaux-frères et belles-soeurs: Huguette (Edmour), Bertrand Morin (feu Marie-Claire), Rita, Aline (Denis), Denise (Paul-Émile).Il était également le beau- frère de feu Jean-Denis (feu Solange).Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille tient à remercier toute l\u2019équipe de La Maison Aube-Lumière, pour les bons soins prodigués à monsieur Gosselin.En guise de sympathie, des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir.services funéraires Daniel Lapierre, dir.opérations info@coopfuneraire.com Sherbrooke jeudi 3 février 2011- La Tribune 23 Jacques GRIMARD (1939 - 2011) Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 30 janvier 2011, à l\u2019âge de 71 ans, est décédé monsieur Jacques Grimard, fils de feu Paul Grimard et de feu Malvina Collette, et époux de Solange Gervais.Il demeurait à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Coopérative funériare de l\u2019Estrie (485, rue du 24- Juin, Sherbrooke) le samedi 5 février 2011, de 10 h à 14 h, afin de recevoir les condoléances.Suivra à la chapelle du complexe, une cérémonie d\u2019adieu, à 14 h.Outre son épouse, monsieur Grimard laisse dans le deuil son fils Marcel et sa fille Nathalie (Jean-Philippe Bouchard); ses petits-enfants: Nathan et Gabriel Bouchard; ses frères et soeurs: Fleur-Ange (feu Thomas Gingues).Il fut précédé par ses autres frères et soeurs: Lionel (Clémence), Desneiges (feu Roland Beaudry), Réal (feu Colette Labonté), Jacqueline (Léandres Turcotte), frère de Hubald Desautels (Aline Beauchesne) et de Lorette Guay (Donat Daigle).Il laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gervais: Lucille (Gilles Côté), Rita (feu Henri Carbonneau), Marie-Ange (feu Rou- ville Fredette), et beaux-frères de feu Aurélie (feu Roland), feu Yvette (feu Gérard), feu Gérard (Thérèse), feu Gisèle (feu Roland), feu Denise (Bertrand).La famille désire remercier tout le personnel du CHUS Fleurimont, pour les excellents soins prodigués au cours de la maladie de monsieur Grimard.En guise de sympathie, des dons à L\u2019ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 5790, av.Pierre-de-Coubertin, Montréal, H1N 1R4, seraient appréciés de la famille.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir.services funéraires Daniel Lapierre, dir.opérations info@coopfuneraire.com Ingeburg (Weisser) JUNG (1919 - 2011) Paisiblement, au CHSLD pavillon Argyll, le 29 janvier 2011, est décédée madame Ingeburg Jung, née Weisser, demeurant à Sherbrooke.Madame Weisser Jung, laisse dans le deuil sa fille Gabrielle Jung et son petit-fils Michaël Sayn.La famille, accueillera amis et collègues, le samedi 5 février 2011 de 13 h à 15 h, à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), en présence des cendres.Une cérémonie d\u2019adieu aura lieu à 15 h.Les cendres seront déposées au cimetière Elmwood à une date ultérieure.Gabrielle et Michaël, tiennent à remercier sincèrement le personnel du 4ième étage du pavillon Argyll pour leur dévouement et leur gentillesse envers madame Weisser.Des remerciements particuliers sont adressés à madame Danielle Beaudry, pour la qualité de son travail de coordination des services du CLSC, du Centre de jour, de la Société Alzheimer de l\u2019Estrie et du Réseau d\u2019Amis pour permettre à madame Weisser, de demeurer à son domicile durant de belles années avant son hébergement.Recevez chacun toute notre reconnaissance.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir.services funéraires Daniel Lapierre, dir.opérations info@coopfuneraire.com Marcel LEVASSEUR Subitement à sa demeure de Victoriaville, le 1er février 2011, est décédé monsieur Marcel Levasseur, à l\u2019âge de 54 ans.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Fréchette (560, 1ère Avenue, Asbestos) le vendredi 4 février 2011, de 19 h à 21 h 30, et le jour des funérailles, de 12 h (midi) jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, le samedi 5 février 2011 à 14 h, en l\u2019église St-Isaac-Jogues.Les cendres seront inhumées au cimetière d\u2019Asbestos, à un date ultérieure.Marcel laisse dans le deuil sa mère Cora Raîche (feu Rolland Levasseur).Son frère et ses soeurs: France (Paul Lavoie), Michel (Danielle Picard), Rollande (Joël Plante), Nicole (Mario Boutin).Ses neveux et nièces: Cynthia Bolduc, Annie Levasseur, Marie-Pier Grenier, Alexandre Grenier, Eloick Boutin.Son grand ami Doris Gauthier (France Hamel) ainsi que ses oncles et tantes, cousins, cousines.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CSSS DES SOURCES D\u2019ASBESTOS seraient grandement appréciés par la famille, des cartes seront disponibles au salon.Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue C.P.113, Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés.thanatologue Sylvie Fréchette, dir.thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q.Dollard MAHEU (1936 - 2011) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 30 janvier 2011, à l\u2019âge de 74 ans, est décédé monsieur Dollard Maheu, fils de feu Roland Maheu et de feu Simonne Monty.Il était l\u2019époux de Thérèse Duval Maheu, demeurant à Sherbrooke, autrefois de La Patrie La famille vous accueillera à la Salle Communautaire La Patrie (18, rue Char- tier, La Patrie), le vendredi 4 février 2011, de 19 h à 22 h et le samedi 5 février 2011, de 9 h à 10 h 30.Funérailles le samedi 5 février 2011 à 11 h, à l\u2019église St-Pierre-de-La Patrie.Monsieur Maheu laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Lorraine Labbé), Roger, Sylvain (Nancy Benoit), Johanne (Mario Vaillancourt), Lise (Denis Beaudoin), Chantal (Sylvain Hallé).Ses petits-enfants: Marie-Ève, Guillaume, Jean-François, Stéphane, Alexandre, Maxime, Vanessa, Sabrina, Ludovic, Sandra, Francis, Fanny, Jessica et Sarah; son arrière-petit-fils William.Ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Jeanne Duval (Henri-Louis Quirion), Émérentienne Duval (feu Denis Gaudreau), Aimé Duval (Georgette Lachance), Lise Duval (Camille Lareau).Il était aussi le beau-frère de feu Marie-Rose Doyon (feu Alcide Grenier), feu Armand Duval, feu Alfred Duval (feu Yvonne Duval, feu Florence Duval, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir.services funéraires Daniel Lapierre, dir.opérations info@coopfuneraire.com Josaphat MARTIN (1923 - 2011) À la résidence Renée Lavoie de Disraeli, le 1er février 2011, est décédé monsieur Josaphat Martin à l\u2019âge de 87 ans, époux de feu Jeannette Bellegarde demeurant à Disraeli.La famille vous accueillera à la Maison Funéraire Audet Ltée (496, Avenue Jacques- Cartier, Disraeli) le vendredi soir, de 19 h à 22 h et le samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 15.Les funérailles seront célébrées, le samedi 5 février 2011 à 10 h 30, en l\u2019église St-Charles Borromée à Beau- lac-Garthby.Il sera inhumé au cimetière de Beaulac-Garthby.Monsieur Josaphat Martin laisse dans le deuil ses enfants: Robert Martin (Jocelyne Beaudette) de Trois-Rivières, Roger Martin (Jocelyne Poulin) de Disraeli, Thérèse Martin (Romuald Blais) de Bromptonville, Germain Martin (Colette Gagnon) de Disraeli, Germaine Martin (Marcel Dion) de Beaulac, Bruno Martin (Diane Caron) de Beaulac et Louise Martin (Maurice Cloutier) de Sherbrooke.Il était le père de feu Jeannine Martin et de feu Daniel Martin.Il laisse également dans le deuil ses 18 petits-enfants et ses 6 arrière-petits-enfants ainsi que ses soeurs: Sr.Cécile Martin, Rita Martin (Charles Jacob), Fernande Martin et Laurence Martin (Yvon Fillion).Monsieur Martin laisse aussi dans le deuil son beau-frère Benoît Bellegarde (Jeannine Chiasson) et sa belle-soeur Noëlla Bellegarde ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis (es).La famille aimerait également remercier sincèrement tout le personnel de la Résidence René Lavoie de Disraeli pour l\u2019attention et les bons soins prodigués à Monsieur Josaphat Martin.La maison funéraire Audet ltée 496, avenue Jacques-Cartier Disraeli (Québec) Tél.: 418 449-2500 Téléc.: 418 449-1773 Pierre Dupuis, président Symon Audet, directeur www.maisonfuneraireaudet.com René « Ti-Père » MONGEAU Au CHUS Hôtel-Dieu, le 29 janvier 2011, est décédé à l\u2019âge de 56 ans monsieur René « Ti-Père » Mongeau, époux de Johanne Madore, demeurant à Saint-Malo.Heures de visite: le jeudi 3 février de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.La famille se rendra directement à l\u2019église le jour des funérailles.Les funérailles seront célébrées le VENDREDI 4 février à 14 h en l\u2019église Saint-Malo.Monsieur Mongeau laisse dans le deuil sa femme, Johanne Madore; ses enfants, Mélissa (Christian Fontaine), Éric (Julie Pouliot) et Catherine (Karl Beaudoin); ses merveilleuses petites-filles, Charlie et Livia; sa mère, Marie-Anna Durocher (feu Maurice Mongeau); ses frères et soeurs, Gisèle, Jacqueline, Louise (Martin), Denis (Lucie), Noël (Ghyslaine), Jean-Maurice (Sonia), Réal (Rita) et François (Constance); ses beaux-parents, Mariette et Renald Madore; ses beaux-frères et belles-soeurs, Gontrand (Josette), feu Serge (Ginette), Sylvain (Diane), Michel (Diane), Christine, Linda (Mario) et Julie (Michel); ainsi que plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, autres parents et de nombreux amis.En guise de sympathies, des dons à DIABÈTE ESTRIE, 600, rue Woodward, Sherbrooke, J1G 1W3, et à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR, 2630, rue King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, J1J 2H1, seraient appréciés.Résidence funéraire Charron et fils Inc.228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com Laurent MOREL (1942 - 2011) Au CSSS pavillon Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le vendredi 28 janvier 2011, à l\u2019âge de 68 ans, est décédé monsieur Laurent Morel, époux de feu Pierrette Papillon, demeurant à Roxton Falls.Les funérailles auront lieu le samedi le 5 février 2011.Le convoi funèbre partira de la Résidence Funéraire Raymond Girardot Inc (237 Notre- Dame, Roxton Falls) pour se rendre à l\u2019église St-Jean-Baptiste de Roxton Falls, où le service sera célébré à 15 h, suivi de l\u2019inhumation au cimetière de Roxton Falls.Les heures de visites sont le vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le samedi, jour des funérailles, ouverture à 12 h (midi).Monsieur Morel laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Lesa ), Carole.Ses petits-enfants, deux arrière-petits-fils, ses frères, un beau-frère, ainsi que ses cousins, cousines, plusieurs neveux et nièces de même que plusieurs parents et amis.Raymond Girardot Inc 237, Notre-Dame Roxton Falls (Québec) J0H 1E0 Tél: 450 548-5727 Télec: 450 548-2792 Courriel: girardot@cooptel.qc.ca Pierrette (Desharnais) PELLERIN Au CSSS des Sources, Asbestos, le 24 janvier 2011, est décédée madame Pierrette Desharnais, à l\u2019âge de 75 ans, épouse de Bertrand Pellerin, demeurant à Trois- Lacs, Asbestos.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Fréchette (560, 1ère Avenue, Asbestos) le vendredi 4 février 2011, de 19 h à 21 h, et le samedi 5 février 2011, jour de la Liturgie, ouverture à 9 h 30.La cérémonie d\u2019adieu suivra à 11 h, au salon funéraire.Les cendres seront déposées au cimetière d\u2019Asbestos, à une date ultérieure.Outre son époux, madame Desharnais laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Nicole Morrissette), Nicolet; Michèle (Benny Parenteau), Asbestos; Julie, Beauport; Guy (Brigitte Tondreau), Contre-Coeur.Ses petits-enfants: Catherine, Marilou, Joanie, Sophie, Véronique, Stéphanie, Simon, Mathieu, Emie.Ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Jean (Pierrette Beaulieu), Paolo (Andrée Lavigne).Elle était la soeur de feu Hélène Desharnais.Ses beaux-frères et belles-soeurs: René Pellerin (Réjeanne Rousseau), Clémence Pellerin (feu Langis Migneault), Claire Pellerin, Raymond Pellerin (Pauline Boutin), Mireille Pellerin, Lise Desfossés (feu Jean-Marie Pellerin), Donat St-Pierre (feu Suzelle Pellerin), Carmen Fuguère (feu Yvan Pellerin).Elle était la belle-soeur de feu Jacqueline Pellerin (feu Armand Brousseau), feu Odette Pellerin (feu Gaston Lafrenière), de même que plusieurs autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du CLSC et du CSSS des Sources d\u2019Asbestos, pour les bons soins prodigués à Mme Desharnais Pellerin.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CSSS DES SOURCES, d\u2019Asbestos seraient grandement appréciés par la famille, cartes disponibles au salon.Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue C.P.113, Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés.thanatologue Sylvie Fréchette, dir.thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Georges RODRIGUE (1923 - 2011) À Magog le 30 janvier 2011, est décédé monsieur Georges Rodrigue à l\u2019âge de 87 ans, époux de feu Jacqueline Caron, demeurant Magog.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Ledoux Magog Inc.(150 Sherbrooke Magog) le jeudi 03 février 2011, de 19 h à 21 h, et le jour des funérailles, directement à l\u2019église à 10 h 30.Les funérailles auront lieu le VENDREDI 4 février 2011 à 11 h, à l\u2019église St-Patrice.Inhumation au cimetière St-Patrice Monsieur Rodrigue laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Claire (Louis Rouleau), Élise (Pierre Bernier) et Jean-Luc.Ses petits-enfants: Mylène (Ghislain Brochu), Geneviève, Carl et Manon.Ses arrière-petits-enfants: Marika, Élodie et Léanne.Il était aussi le frère de feu Émilia, feu Alice et feu Joseph-Luc.Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeanne D\u2019Arc soeur du Bon Pasteur, Jean-Paul (Fernande), Alexandre (Marielle), Normande (Jean- Yves) et Bertrande (Roger), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel de la Résidence Ste-Marguerite-Marie de l\u2019UCDG et du CHSLD de Magog pour les bons soins prodigués à monsieur.Rodrigue.Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc.150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Bernadette (Rousseau) RUEL (1927 - 2011) Au CHUS - Fleurimont, le 22 janvier 2011, à l\u2019âge de 83 ans, est décédée madame Bernadette Rousseau, épouse de Gérard Ruel, demeurant à Sherbrooke, autrefois de Disraëli.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.(601, rue du Conseil, Sherbrooke) le jeudi 3 février 2011, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, et le vendredi 4 février 2011, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 15.Le service religieux sera célébré, le vendredi 4 février 2011 à 10 h 30, en l\u2019église Saint- François d\u2019Assise et de là, au Cimetière St-Michel de Sherbrooke.Outre son époux, madame Rousseau Ruel laisse dans le deuil ses enfants: Réjean (Ginette Charland), Jocelyn (Lucie Bibeau), Louise (Alain Rainville), Richard (Charlotte Lamoureux), Claude, Sylvie (Bernard Breton), André (Nancy Laliberté) et René (Maryse Duquette); ses petits-enfants: Stéphanie, Jasmin, Joannie, Mélanie, Pierre-André, Karine, Geneviève, Nicolas, Mylène, Etienne et Kevin; ses arrière-petits-enfants: Maélie, Justine, Élodie, Victoria, Christophe et Ellay; ses belles-soeurs: Gisèle Gagné (feu Léo Rousseau), Diana Ruel (feu Philippe Picard).Elle était aussi la soeur de feu Donat (feu Florianne), feu Marie-Rose (feu Bruno), feu Germaine (feu Daniel), feu Gabrielle (feu Adrien), feu Charles (feu Rolande), feu Paul-Emile (feu Louise) et la belle-soeur de feu Omer (feu Rose-Aimée), feu Ernest (feu Antoinette), feu Emile (feu Beatrice), feu Lucienne (feu Onil), feu Aimé (feu Ethel), feu Lina (feu Noel) et feu Yvonne (feu Fernand).Elle laisse aussi dans le deuil ses filleuls, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.Diane SAVARD (1948 - 2011) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 31 janvier 2011, à l\u2019âge de 62 ans, est décédée madame Diane Savard, fille de feu Paul Savard et de feu Jeanne d\u2019Arc Perron.Elle demeurait à Sherbrooke.La famille accueillera parents et amis à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le vendredi 4 février 2011, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, ainsi que le samedi 5 février 2011, de 9 h à 11 h.Suivra à la chapelle du complexe, une cérémonie d\u2019adieu à 11 h.Madame Savard laisse dans le deuil ses filles: Christine Savard (Christos Chronopoulos), et Marie-Martine Savard (Jean-François Beaulieu); ses petits- enfants: Alexis, Jérémy, Sophia et Rose, le père de ses enfants, Bernard Schumph.Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Denise (Germain), Jacqueline (Tom), Denis (Nancy) et René (Francine).Elle était aussi la soeur de feu Jacques (Ginette) et de feu Martial.Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier toute l\u2019équipe du Dr Fortin, du Dr Mathieu et du Dr Nicole Bouchard, du CHUS Fleurimont, pour le réconfort et les bons soins apportés, de même que ceux des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu.Un remerciement spécial à ses soeurs Denise et Jacqueline, ainsi qu\u2019à son mari Tom, pour leur dévouement des derniers mois.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, J1L 1C9, seriaent appréciés de la famille.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir.services funéraires Daniel Lapierre, dir.opérations info@coopfuneraire.com 24 / L\u2019Égypte en ébullition LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL Un caméraman de Radio-Canada agressé dans les rues du Caire THE ASSOCIATED PRESS WASHINGTON Washington accentue la pression L\u2019Égypte en ébulition / 25 Sherbrooke jeudi 3 février 2011 - La Tribune 25 LA PRESSE CANADIENNE GATINEAU Appel à la modération DÉPART DE MOUBARAK Cannon refuse de se mouiller MICHÈLE OUIMET LE CAIRE Tension palpable Gouvernement complice?(La Presse) Une journée sanglante AGENCE FRANCE-PRESSE Des manifestants anti-Moubarak n\u2019ont pas hésité à monter sur un char de l\u2019armée hier, sur la place Al-Tahrir, au Caire. 26 / Chez nous 26 La T ribune - Sherbrooke jeudi 3 février 2011 JEAN-PIERRE BOISVERT DRUMMONDVILLE Prête à la lutte L\u2019ex-maire candidat à sa propre succession ?À SAINT-MAJORIQUE Réjean Rodier NELSON FECTEAU nfecteau@latribune.qc.ca THETFORD MINES Récompense promise Un chauffe-moteur défectueux aurait causé un incendie Un chauffe-moteur défectueux serait à l\u2019origine de l\u2019incendie qui a complètement détruit un immeuble à logement du 796 de la rue St-Louis à Thetford Mines.Les dommages s\u2019élèveraient à 95 000 $ uniquement pour l\u2019édi?ce.En plus des quatre véhicules endommagés par l\u2019incendie survenu dans le stationnement du Centre Jeunesse Chaudière-Appalaches, la fumée a causé des dommages au bâtiment en s\u2019in?ltrant dans le système de ventilation.YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca CHESTERVILLE Une maison brûle à Chesterville VICTORIAVILLE \u2014 Yanick Poisson Wayne Alexander Reid soumis à un examen psychiatrique Chez nous/ 27 Sherbrooke jeudi 3 février 2011 - La Tribune 27 YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE Des activités Le 150e de Victoriaville a besoin de renfort SI VOUS AVEZ UNE INFORMATION À COMMUNIQUER À NOTRE ÉQUIPE DE JOURNALISTES, ÉCRIVEZ À \u2022 redaction@latribune.qc.ca ou appelez au 819 564-5454 \u2022 \u2022 28 / Économie S&P/TSX 13 680,29 -32,33 TSX CROISSANCE 2324,17 22,18 $ CAN 101,19 ¢ US 0,27 DOW JONES 12 041,97 1,81 S&P 500 1304,03 -3,56 NASDAQ 2749,56 -1,63 OR US 1332,10 -8,20 28 La T ribune - Sherbrooke jeudi 3 février 2011 PÉTROLE 90,86 0,09 HUGO FONTAINE MONTRÉAL 740 000 emplois d\u2019ici 2014 240 000 nouveaux postes (La Presse) Le Québec engage La moitié des entreprises veut embaucher d\u2019ici trois mois 2464441 Sherbrooke jeudi 3 février 2011 - La Tribune 29 30 / Économie 30 La T ribune - Sherbrooke jeudi 3 février 2011 ISABELLE MASSÉ MONTRÉAL (La Presse) Couche-Tard tarderait à livrer une liste d\u2019employés DEMANDE D\u2019ACCRÉDITATION DE LA CSN RUDY LE COURS MONTRÉAL Le Canada perd des parts du marché américain ANDRÉ DUBUC MONTRÉAL (La Presse) ARCHIVES LA PRESSE La multinationale pharmaceutique P?zer s\u2019apprête à sabrer 150 postes en recherche et développement à son usine de l\u2019arrondissement Saint-Laurent, à Montréal.AUTRE COUP DUR POUR LA RECHERCHE À MONTRÉAL Pfizer élimine 150 postes COURTOISIE La Caisse Desjardins du Centre du Val-Saint-François a accordé une commandite de 2000 $ au club de patinage artistique les Patins d\u2019Argent, de Windsor, pour lui permettre de participer à des compétitions se déroulant à l\u2019extérieur de la région.Au centre (derrière), le directeur général de la Caisse, Jean-Marc Richer, est entouré de parents et de membres du club.Une commandite aux Patins d\u2019Argent Lors du Brunch de Noël organisé par la Fondation des Amis de la généalogie, le maire de Sherbrooke, Bernard Sévigny, s\u2019est vu remettre sa généalogie par Réjean Roy, président de la Société de généalogie des Cantons-de-l\u2019Est.Amis de la généalogie La Société de généalogie des Cantons-de-l\u2019Est a pro?té de l\u2019événement pour honorer de façon spéciale l\u2019un de ses membres, en le faisant membre émérite de la Société.Roger Gau- dreau, à gauche, reçoit cette distinction du président de l\u2019organisme, Réjean Roy.La campagne Centraide chez Dual ADE a rapporté 18 929 $.Éric Ducharme (deuxième à droite), coprésident de la campagne Centraide en Estrie et président de Dual ADE, est entouré de Marc Bergeron (à droite), directeur de la campagne, et, de gauche à droite, de Linda Ducharme, Emmanuelle Schott et Lucie Tanguay qui ont organisé un encan au tournoi de golf Dual et une campagne auprès des employés.M.Ducharme a accepté d\u2019appuyer les résultats des activités et la campagne des employés avec un don corporatif.Campagne Dual ADE pour Centraide Le 21 janvier, le ?eurdelisé a eu 63 ans! Pour souligner cet anniversaire, la Société Saint- Jean-Baptiste du Centre-du-Québec a remis un drapeau à quatre organismes de la région, dont le Village québécois d\u2019antan de Drummondville, et la Maison d\u2019école du rang Cinq-Chi- cots, de Saint-Christophe-d\u2019Arthabaska.La Société a aussi pro?té de cet événement pour distribuer plus de 10 000 objets de ?erté aux élèves des écoles primaires centricoises.On aperçoit Pierre Carisse, président de l\u2019Association québécoise des amis du patrimoine, et Mariette Bélanger, secrétaire de la Société Saint-Jean-Baptiste du Centre-du-Québec.Jour du drapeau C\u2019est au nom des Caisses Desjardins de l\u2019Estrie et de leurs employés, que Patrice Breton, directeur général de la Caisse du Mont-Bellevue, et Denis Paré, président du conseil des représentants des Cantons-de-l\u2019Est, ont remis un chèque de 79 000 $ à Nadia Choubane, directrice de campagne chez Centraide Estrie.79 000 $ à Centraide Estrie Ça se passe chez nous/ 31 Sherbrooke jeudi 3 février 2011 - La Tribune 31 12 heures sur les pentes pour le plaisir\u2026 et la cause! On y va en famille, entre amis, avec ses collègues de travail.Parce qu\u2019on aime skier, évidemment, mais surtout par solidarité.Petit ou grand, jeune ou plus âgé, débutant ou expert, on s\u2019élance sur les pistes, tous animés du même objectif : soutenir les familles dont un enfant est atteint de cancer.Cette année, Leucan attend près de 800 participants à Ski Bromont.Dans une ambiance survoltée, pendant 12 heures (six heures pour les petits), chacun d\u2019eux effectuera au moins une descente par heure\u2026 et sûrement plus pour plusieurs! À leur rythme, sur la piste de leur choix, les skieurs et planchistes vivront une journée inoubliable.Imaginez\u2026 De midi à minuit, la montagne s\u2019anime et devient prétexte aux plus beaux élans de générosité! Y serez-vous?Pour être de la partie, rien de plus simple! Vous n\u2019avez qu\u2019à former une équipe de quatre personnes et, ensemble, solliciter votre entourage pour récolter un minimum de 400 $.Après?Eh bien, amusez-vous! Les gens de Leucan Estrie et de Leucan Montérégie, unis pour l\u2019événement, vous ont réservé de petites gâteries.Musique et animation ajouteront pour leur part une note de fête.Il y aura même des tirages! L\u2019an dernier, à Ski Bromont seulement, 166 353 $ ont été amassés pour Leucan, mais on souhaite toujours faire mieux\u2026 On a donc besoin de vous! Il n\u2019est jamais trop tard pour vous inscrire, et si le temps doux du 19 mars vous inquiète, rappelons que Ski Bromont possède plusieurs canons à neige pour des pistes bien enneigées quoi qu\u2019en dise Dame Nature! Vous aurez tous les détails au defiski.com.« Ça vaut la peine d\u2019encourager Leucan » Le ski, Alexandre Brien adore.Et Leucan, c\u2019est un organisme qui lui tient à cœur.À l\u2019aise devant les médias, le jeune garçon de 12 ans, qui combat actuellement une tumeur cérébrale, a donc accepté avec joie d\u2019être le porte-parole estrien pour le Défi ski 12 h Leucan 2011, un rôle qu\u2019il remplit avec brio.« J\u2019ai une dette envers Leucan, précise-t-il.Des activités comme la fête de Noël ou le service d\u2019art-thérapie offert à l\u2019hôpital pendant nos traitements, ça nous encourage, ça nous fait oublier la maladie\u2026 ça m\u2019a même fait découvrir des talents artistiques! Leucan m\u2019a aussi permis d\u2019assister à un match des Canadiens dans une loge, c\u2019était super! » Avec trois de ses amis, Alexandre relèvera donc le Défi le 19 mars.Mais son objectif premier, c\u2019est que vous soyez plusieurs à l\u2019imiter : « Venez vous amuser et du même coup amasser des sous.Ça vaut la peine d\u2019encourager Leucan qui en fait beaucoup pour les enfants atteints de cancer, mais aussi pour toute leur famille.» Animateur à NRJ Sherbrooke, Max Lalonde a également accepté d\u2019agir comme porte-parole régional et sera aussi sur place.2461033 1 866 378-5509 32 / Chez nous 32 La T ribune - Sherbrooke jeudi 3 février 2011 YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca PLESSISVILLE Traitement égal Vérifications Aucune preuve PARC ÉOLIEN D\u2019ENERFIN ET VALEUR DES PROPRIÉTÉS La MRC de l\u2019Érable investit dans la médiation SAINT-FERDINAND \u2014 Yanick Poisson Le rôle d\u2019évaluation grimpe de 23 pour cent à Saint-Ferdinand MALGRÉ LE PROJET D\u2019ÉOLIENNES Sports / 33 Sherbrooke jeudi 3 février 2011 - La Tribune 33 COURTOISIE Attiré en Colombie-Britannique par les montagnes et la neige, François Blanchet de Mansonville est devenu guide de pêche à 21 ans dans cette province où l\u2019on peut pêcher et skier la même journée.L\u2019aventurier fera sûrement des envieux lors de la conférence qu\u2019il prononcera ce soir à Sherbrooke.PIERRE TURGEON pierre.turgeon@latribune.qc.ca SHERBROOKE JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca CHARTIERVILLE Tout roule pour Blais DANNY ALLARD danny.allard@latribune.qc.ca DRUMMONDVILLE Vincent Lajoie 5e en descente SUPER SÉRIE AU MONT SAINTE-ANNE COLLABORATION SPÉCIALE Vincent Lajoie a pris le cinquième rang lors de la descente au mont Sainte-Anne, hier.BIATHLON David Grégoire se blesse aux Mondiaux, Vincent Blais s\u2019éclate P.-A.Rousseau 10e à Deer Valley Se frayer un chemin.vers les rivières ! Une vie de misère ! Le coureur des bois LUC LAROCHELLE luc.larochelle@latribune.qc.ca Chasse et pêche 34 / Sports / Statistiques 34 La T ribune - Sherbrooke jeudi 3 février 2011 LIGUE MIDGET AAA LIGUE JUNIOR MAJEURE DU QUÉBEC LIGUE JUNIOR AAA LIGUE JR AA ESTRIE/MAURICIE/RICHELIEU Hockey LIGUE NATIONALE Internet: junior.c.la Vendredi 4 février 20h10 Mustang de St-Tite c.V Boutin de Plessisville Samedi 5 février 20h Mustang de St-Tite c.Momo Sports Powertek Windsor LIGUE NORD-AMÉRICAINE CALENDRIER Internet: lhbbf.com Vendredi 4 février 21h St-Joseph c.East-Broughton 21h Ste-Claire c.Weedon Samedi 5 février 20h30 Lac Mégantic c.St-Joseph 20h30 St-Pamphile c.St-Henri 20h30 Lotbinière c.St-Pascal LIGUE HBBF RENDEMENT DU CANADIEN Sommaires CLASSEMENT GÉNÉRAL LES MENEURS DE LA LNH Sport scolaire RSEQ Football SÉRIES DE LA NFL Finale - Super Bowl (A Arlington au Texas) Dimanche 6 février Pittsburgh c.Green Bay, 18h30.Mardi 1er février Phoenix 3 San Jose 5 Mercredi 2 février Floride 2 Montréal 3 Detroit 7 Ottawa 5 N.Y.Islanders 0 Pittsburgh 3 Vancouver 3 Phoenix 0 (Troisième période) Los Angeles 2 Edmonton 1 (Deuxième période) San Jose 3 Anaheim 0 (Deuxième période) Jeudi 3 février Dallas à Boston, 19h00.Caroline à Toronto, 19h00.New Jersey à N.Y.Rangers, 19h00.Nashville à Philadelphie, 19h00.Calgary à Atlanta, 19h00.Minnesota au Colorado, 21h00.Tournois PROVINCIAL FÉMININ SHERBROOKE OUEST Arénas: CRRF: Centre récréatif Rock Forest; APBB: Aréna Philippe-Bergeron Brompton Vendredi 4 février 48-BA 9h CRRF Rapides Sherbrooke c.Étoiles Beauval 49-BA 10h10 CRRF Riveraines Bécancour c.Col.Rivier Coaticook 50-BA 11h20 CRRF Border Bears c.Standstead Ailes Richelieu 51-BA 12h30 CRRF Canadiennes Montréal c.Stars Yamaska 52-MI 13h40 CRRF Rapides Sherbrooke c.Aztèques Asbestos 43-MI 14h50 CRRF Prédateur St-Laurent c.Rebelles Saguenay 54-MI 16h00 CRRF Familiprix Valcourt c.Tigresses Bois Francs 55-MI 17h10 CRRF Boom St-Boniface c.Maroons Lachine 56-BA 18h00 APBB Rapides Sherbrooke c.Riveraines Bécancour 57-BA 18h20 CRRF Étoiles Beauval c.Col.Rivier Coaticook 58-JU 19h30 APBB Rapides Sherbrooke c.Blades DDO Pierrefonds 59-JU 19h30 CRRF Commandeurs Lévis c.Blizzard Haut Richelieu 60-JU 20h20 APBB National Montréal c.Ailes Richelieu 61-JU 20h40 CRRF Challenger Thetford Mines c.Citadelles Québec Mj G P DP DF Bp Bc Pts Saint-Georges .31 23 7 0 1 129 84 47 Trois-Rivières .32 18 12 2 0 135 110 38 Thetford Mines .31 17 11 2 1 126 122 37 Sherbrooke .32 17 12 1 2 129 117 37 Saguenay .31 13 14 3 1 131 146 30 Sorel-Tracy .31 12 14 2 3 115 138 29 Rivière-du-Loup .30 9 18 0 3 100 148 21 Vendredi 4 février Rivière-du-Loup à Trois-Rivières, 20h00.Thetford Mines à Sherbrooke, 20h00.Saint-Georges-de-Beauce à Saguenay, 20h30.Samedi 5 février Saguenay à Sherbrooke, 19h00.Sorel-Tracy à Rivière-du-Loup, 20h00.Section La COOP Mj G P DP DF Bp Bc Pts Collège Notre-Dame .39 27 9 2 1 184 120 57 Trois-Rivières .38 19 16 1 2 127 140 41 Lévis .38 18 15 1 4 140 139 41 Jonquière .37 16 16 1 4 119 145 37 Sém.Saint-François .38 14 20 3 1 96 138 32 Section Reebok Lac-Saint-Louis .39 26 11 1 1 166 120 54 C.Antoine-Girouard .39 22 15 1 1 133 131 46 Magog .37 20 12 2 3 130 115 45 C.Charles-LeMoyne .38 19 14 1 4 158 131 43 Châteauguay .37 14 16 3 4 127 153 35 Section C.C.M.Laval-Montréal .39 27 9 2 1 161 114 57 Saint-Eustache .40 23 13 1 3 158 150 50 C.Esther-Blondin .39 17 20 1 1 137 173 36 Gatineau .38 13 19 2 4 132 160 32 Amos .38 12 21 3 2 120 159 29 Mercredi 2 février Jonquière 3 Sém.Saint-François 2 (Prolongation) Châteauguay au C.Antoine-Girouard, reporté Magog à Lac-Saint-Louis, reporté Vendredi 4 février Lévis à Châteauguay, 19h30.Magog au C.Charles-Lemoyne, 19h30.Laval-Montréal à Gatineau, 19h30.C.Esther-Blondin à Jonquière, 19h30.Saint-Eustache au Sém.Saint-François, 19h30.Samedi 5 février Lac-Saint-Louis à Jonquière, 16h00.Collège Notre-Dame au C.Antoine-Girouard, 19h30.Amos à Saint-Eustache, 19h30.Dimanche 6 février Amos à Trois-Rivières, 13h00.Gatineau au C.Esther-Blondin, 13h30.Collège Notre-Dame au Sém.Saint-François, 14h00.Lévis au C.Antoine-Girouard, 14h00.C.Charles-Lemoyne à Magog, 14h00.Laval-Montréal à Châteauguay, 14h30.BANTAM DESJARDINS DE THETFORD MINES Section Sher-Wood Mj G P DP DF Bp Bc Pts Longueuil .41 29 10 0 2 225 147 60 Valley?eld .41 26 14 0 1 186 141 53 Vaudreuil-Dorion .41 21 18 1 1 186 187 44 Lachine .42 14 25 2 1 150 217 31 Kahnawake .41 8 33 0 0 108 217 16 Section S.W.D.Saint-Jérôme .42 29 10 1 2 206 114 61 Terrebonne .42 27 11 1 3 178 129 60 Joliette .40 23 12 3 2 187 155 51 Sainte-Agathe .41 18 20 1 2 191 209 39 Laval .42 18 21 1 2 162 191 37 Section MB30 Sherbrooke .43 31 9 1 2 196 150 65 Princeville .42 19 19 3 1 171 163 42 Granby .41 20 21 0 0 173 208 40 La Tuque .43 8 31 3 1 124 215 20 Mercredi 2 février Joliette 1 Saint-Jérôme 2 Jeudi 3 février Vaudreuil-Dorion à Valley?eld, 19h30.Vendredi 4 février Saint-Jérôme à Terrebonne, 19h30.Princeville à Granby, 19h45.Sainte-Agathe à Laval, 20h00.Valley?eld à La Tuque, 20h00.Joliette à Lachine, 20h00.Vaudreuil-Dorion à Longueuil, 20h00.Samedi 5 février Kahnawake à Princeville, 20h00.Dimanche 6 février Sherbrooke à Granby, 14h30.Lachine à Joliette, 19h30.Vendredi 4 février 31-BaB 8h30 MGOSS Sharks Haut-St-François- East- Angus c.Appalaches-1 32-BaB 9h45 MGOSS Québec c.Beauce-Nord 33-BaA 11h MGOSS Victoriaville c.Sainte-Julie 34-BaA 11h OGREN Beauce-Nord c.Louiseville 35-BaA 12h15 MGOSS Chaudiere-Etchemin c.Cobras de Granby 36-BaA 12h15 OGREN Plessisville c.Lachenaie 37-BaB 13h35 MGOSS Chaudiere-Etchemin c.Grizzly Kodiak Sainte-Julie 38-BaB 14h50 MGOSS Chambly c.Grizzly Polaires de Ste-Julie 39-BaA 16h05 MGOSS Louiseville c.Victoriaville 40-BaA 17h20 MGOSS Sainte-Julie c.Appalaches 2 41-BaA 18h40 MGOSS Lachenaie c.Chaudiere-Etchemin 42-BaA 19h55 MGOSS Cobras de Granby c.Appalaches- 1 43-BaB 21h10 MGOSS Les Éperviers de ST-Bruno c.Appalaches-2 Mercredi 2 février Toutes les rencontres ont été annulées Jeudi 3 février Basketball BBF1A 17h45 C.F-Delaplace c.La Ruche 1 BBF1A 17h45 Alexander Galt 1 c.La Ruche 2 BBM2A 18h Marie-Rivier c.La Ruche BCM2A 18h15 Séminaire Salésien c.Le Tandem Boisé BJF1A 18h La Ruche c.La Poudrière BJM1AD1 18h É.Montignac c.Mont-Sainte-Anne BJM1AD2 18h S.de Sherbrooke c.É.L Escale BJM1AD2 19h30 La Poudrière c.La Ruche 1 BJM2A 18h La Ruche 1 c.Alexander Galt BJM2A 19h30 La Ruche 2 c.Mont-Sainte-Anne Vendredi 4 février Basketball BAM1A 19h30 Séminaire Salésien c.É.Du Triolet BBF2A 17h45 Séminaire Salésien c.La Ruche BBM1A 17h30 É.Du Tournesol c.É.Mitchell BBM1A 18h Le Tandem Boisé c.É.Du Triolet BCF1A 18h É.Du Triolet c.É.L Odyssée BJF1A 16h30 Collège Clarétain c.La Samare BJM1AD2 19h É.Montcalm c.É.Jean-Raimbault LIGUE NATIONALE Association de l\u2019Est Section Nord-Est Mj G P DP DF BP BC Pts Domicile Etranger 10 dern.Série Boston .51 29 15 2 5 155 114 65 13- 9- 1- 2 16- 6- 1- 3 7- 3- 0- 0 G2 Montréal .52 29 18 4 1 136 127 63 17- 6- 3- 1 12- 12- 1- 0 6- 2- 1- 1 G2 Buffalo .49 23 21 5 0 137 144 51 11- 12- 1- 0 12- 9- 4- 0 7- 3- 0- 0 G2 Toronto .50 20 25 2 3 128 156 45 11- 11- 2- 2 9- 14- 0- 1 4- 5- 0- 1 G1 Ottawa .52 17 27 5 3 114 169 42 9- 15- 2- 2 8- 12- 3- 1 1- 7- 1- 1 P8 Section Atlantique Philadelphie .51 33 13 2 3 174 134 71 16- 7- 0- 2 17- 6- 2- 1 7- 3- 0- 0 P1 Pittsburgh .52 33 15 2 2 161 117 70 18- 9- 1- 0 15- 6- 1- 2 7- 2- 0- 1 G4 NY Rangers .53 29 20 2 2 151 130 62 12- 11- 1- 2 17- 9- 1- 0 5- 5- 0- 0 P2 NY Islanders .51 16 28 3 4 123 166 39 8- 12- 1- 3 8- 16- 2- 1 3- 6- 0- 1 P1 New Jersey .50 17 30 2 1 103 145 37 10- 13- 1- 1 7- 17- 0- 1 7- 2- 1- 0 G1 Section Sud-Est Tampa Bay .52 32 15 3 2 158 154 69 17- 4- 1- 1 15- 11- 2- 1 7- 3- 0- 0 G6 Washington .52 27 15 5 5 142 132 64 16- 5- 2- 5 11- 10- 3- 0 3- 3- 2- 2 P3 Atlanta .53 24 20 3 6 153 170 57 12- 10- 1- 4 12- 10- 2- 2 2- 5- 1- 2 P1 Caroline .51 25 20 2 4 155 158 56 13- 9- 1- 1 12- 11- 1- 3 5- 5- 0- 0 P1 Floride .51 22 23 2 4 136 138 50 11- 8- 2- 3 11- 15- 0- 1 4- 2- 1- 3 P3 Association de l\u2019Ouest Section Centrale Detroit .50 31 13 4 2 173 148 68 15- 6- 3- 1 16- 7- 1- 1 6- 3- 0- 1 G2 Nashville .51 27 17 4 3 136 122 61 11- 4- 3- 3 16- 13- 1- 0 5- 4- 0- 1 P3 Chicago .51 27 20 2 2 164 143 58 16- 13- 0- 0 11- 7- 2- 2 6- 3- 0- 1 G1 St.Louis .49 22 20 3 4 130 146 51 15- 8- 1- 2 7- 12- 2- 2 2- 7- 1- 0 P4 Columbus .50 23 22 3 2 134 159 51 12- 12- 0- 1 11- 10- 3- 1 3- 5- 1- 1 P2 Section Nord-Ouest Vancouver .51 32 10 4 5 169 122 73 17- 3- 1- 4 15- 7- 3- 1 5- 2- 1- 2 G3 Minnesota .50 26 19 1 4 131 134 57 12- 11- 0- 2 14- 8- 1- 2 6- 4- 0- 0 G2 Colorado .50 25 19 6 0 161 165 56 14- 11- 3- 0 11- 8- 3- 0 4- 5- 1- 0 P1 Calgary .52 25 21 2 4 147 154 56 14- 9- 0- 1 11- 12- 2- 2 7- 1- 1- 1 G5 Edmonton .49 15 26 1 7 122 168 38 7- 13- 1- 3 8- 13- 1- 3 2- 7- 0- 1 P1 Section Paci?que Dallas .51 30 16 1 4 148 141 65 16- 7- 1- 3 14- 9- 0- 1 6- 3- 0- 1 P1 Anaheim .52 28 20 2 2 140 146 60 17- 7- 0- 1 11- 13- 2- 1 7- 3- 0- 0 G2 Phoenix .52 25 18 6 3 152 150 59 10- 9- 3- 2 15- 9- 3- 1 5- 5- 0- 0 P1 San Jose .51 26 19 4 2 144 141 58 13- 10- 2- 1 13- 9- 2- 1 5- 4- 0- 1 G1 Los Angeles .51 27 22 1 1 143 125 56 17- 9- 1- 0 10- 13- 0- 1 4- 5- 0- 1 P1 NOTE: a - meneur de section.Association de l\u2019Est Mj Pts a-1.Philadelphie .51 71 a-2.Tampa Bay .52 69 a-3.Boston .51 65 4.Pittsburgh .52 70 5.Washington .52 64 6.Montréal .52 63 7.N.Y.Rangers .53 62 8.Atlanta .53 57 9.Caroline .51 56 10.Buffalo .49 51 11.Floride .51 50 12.Toronto .50 45 13.Ottawa .52 42 14.N.Y.Islanders .51 39 15.New Jersey .50 37 Association de l\u2019Ouest a-1.Vancouver .51 73 a-2.Detroit .50 68 a-3.Dallas .51 65 4.Nashville .51 61 5.Anaheim .52 60 6.Phoenix .52 59 7.Chicago .51 58 8.San Jose .51 58 9.Minnesota .50 57 10.Colorado .50 56 11.Los Angeles .51 56 12.Calgary .52 56 13.St.Louis .49 51 14.Columbus .50 51 15.Edmonton .49 38 Vendredi 4 février Floride au New Jersey, 19h00.Buffalo à Pittsburgh, 19h00.Columbus à Detroit, 19h00.Washington à Tampa Bay, 19h30.Edmonton à St.Louis, 20h00.Chicago à Vancouver, 22h00.Samedi 5 février San Jose à Boston, 13h00.N.Y.Rangers à Montréal, 14h00.Anaheim au Colorado, 15h00.Toronto à Buffalo, 19h00.Ottawa à N.Y.Islanders, 19h00.Dallas à Philadelphie, 19h00.Atlanta en Caroline, 19h00.Edmonton à Columbus, 19h00.Detroit à Nashville, 20h00.Minnesota à Phoenix, 20h00.Los Angeles à Calgary, 22h00.Section Atlantique MJ G P DP DF BP BC Pts Saint-Jean .50 42 5 1 2 237 126 87 Acadie-Bathurst .51 33 17 0 1 189 154 67 Moncton .50 26 18 2 4 169 175 58 I.-P.-E.50 22 21 2 5 152 163 51 Halifax .51 17 31 1 2 151 204 37 Cap-Breton .51 15 33 1 2 129 199 33 Section Est-Telus Québec .51 37 11 1 2 214 140 77 Lewiston .51 33 16 0 2 212 165 68 Victoriaville .52 27 21 1 3 200 185 58 Rimouski .52 24 26 1 1 178 190 50 Chicoutimi .51 19 22 4 6 149 169 48 Baie-Comeau .53 7 37 5 4 117 212 23 Section Ouest-Telus Montréal .51 35 9 4 3 201 139 77 Drummondville .52 32 13 5 2 187 144 71 Gatineau .51 30 14 3 4 178 149 67 Shawinigan .49 31 15 2 1 180 137 65 Val-d\u2019Or .49 18 26 4 1 157 197 41 Rouyn-Noranda .50 9 37 3 1 108 260 22 Mercredi 2 février Halifax 5 Drummondville 2 Saint-Jean 7 Acadie-Bathurst 2 Québec 10 Victoriaville 0 Chicoutimi 5 Rimouski 3 Jeudi 3 février Cap-Breton à Shawinigan, 19h00.I.-P.-E.à Acadie-Bathurst, 19h30.Rouyn-Noranda à Chicoutimi, 19h30.Vendredi 4 février Drummondville à I.-P.-E., 19h00.Montréal à Québec, 19h00.Cap-Breton à Victoriaville, 19h00.Rouyn-Noranda à Baie-Comeau, 19h30.Saint-Jean à Moncton, 19h30.Gatineau à Shawinigan, 19h30.Rimouski à Val-d\u2019Or, 19h30.Samedi 5 février Rouyn-Noranda à Baie-Comeau, 16h00.Victoriaville à Chicoutimi, 16h00.Drummondville à Acadie-Bathurst, 19h00.Saint-Jean à Halifax, 19h00.Cap-Breton à Lewiston, 19h00.I.-P.-E.à Moncton, 19h00.Gatineau à Québec, 19h00.Rimouski à Val-d\u2019Or, 19h00.(Matchs d\u2019hier non compris) B A Pts Stamkos, TB .39 29 68 Crosby, Pit .32 34 66 D.Sedin, Van .27 39 66 Saint-Louis, TB .20 42 62 H.Sedin, Van .11 51 62 B.Richards, Dal .20 38 58 Zetterberg, Det .16 37 53 E.Staal, Car .25 27 52 Perry, Ana .25 26 51 Ovechkin, Wash .19 32 51 Eriksson, Dal .18 32 50 Kopitar, LA .16 33 49 Kesler, Van .28 20 48 Sharp, Chi .26 21 47 Iginla, Cal .22 25 47 Giroux, Phi .19 28 47 M.Richards, Phi .17 30 47 Backstrom, Wash .12 34 46 Ribeiro, Dal .10 36 46 Brière, Phi .26 19 45 Les marqueurs B A Pts Pén.14.T.Plekanec .17 25 42 42 20.J.Wisniewski .5 29 34 26 13.M.Cammalleri .13 18 31 29 46.A.Kostitsyn .13 16 29 20 21.B.Gionta .19 9 28 12 11.S.Gomez .6 20 26 24 57.B.Pouliot .10 11 21 28 76.P.K.Subban .5 16 21 63 44.R.Hamrlik .4 17 21 44 52.M.Darche .9 11 20 10 15.J.Halpern .8 12 20 21 6.J.Spacek .1 14 15 30 67.M.Pacioretty .6 7 13 27 32.T.Moen .3 6 9 61 81.L.Eller .3 5 8 28 26.J.Gorges .1 6 7 18 45.A.Picard .3 3 6 8 68.Y.Weber .0 6 6 6 58.D.Desharnais .3 2 5 2 75.H.Gill .0 5 5 35 94.T.Pyatt .1 3 4 2 79.A.Markov .1 2 3 4 53.R.White .0 0 0 5 63.A.Engqvist .0 0 0 0 Les gardiens G P DP DF Ba JB Moy.35.A.Auld .4 2 0 0 15 0 2,17 31.C.Price .25 16 4 1 107 4 2,35 Totaux (4) .29 18 4 1 127 4 2,42 Note: Buts dans un ?let désert entre parenthèses.Mardi Phoenix 3 San Jose 5 Première période 1.Phoenix, Vrbata 11 (Doan, Whitney) 16:11 (an) 2.Phoenix, Yandle 9 (Morris) 18:55 Pénalités \u2014 Doan Pho 12:39, Heatley SJ 14:33.Deuxième période 3.Phoenix, Bissonnette 1 (Ekman-Larsson, Korpikoski) 10:13 4.San Jose, Pavelski 10 (Heatley, Boyle) 19:52 (an) Pénalités \u2014 Mayers SJ (inconduite) 12:25, Bélanger Pho 19:03.Troisième période 5.San Jose, Pavelski 11 (Setoguchi, Clowe) 1:24 6.San Jose, Wellwood 1 (Eager, Demers) 5:32 7.San Jose, Marleau 19 (Pavelski) 13:55 (dn) 8.San Jose, Thornton 14 (Marleau, Vlasic) 19:49 (fd) Pénalités \u2014 Ferriero SJ 2:03, Lepisto Pho 9:55, Eager SJ 12:35.Tirs au but Phoenix .18 12 6 \u2014 36 San Jose .12 11 15 \u2014 38 Gardiens \u2014 Phoenix: Bryzgalov (P,19-13-6); San Jose: Niemi (27-24), Stalock (G,1-0-0)(à 10:13 de la 2e période)(9-9).Avantages numériques \u2014 Phoenix: 1-3; San Jose: 1-3.Assistance \u2014 17 562 (17 562).LIGUE JUNIOR MAJEURE DU QUÉBEC Drummondville 2 Halifax 5 Première période 1.Halifax, Grant (5) (Souligny, Ryan) 4:44 2.Drummondville, Randazzo (7) (Dion, Blanchard) 8: 05 (an) 3.Drummondville, Bouvet-Morrissette (10) (Samuels- Thomas, Brouillard) 16:48 Pénalités \u2014 Frk Hal 7:01, Lambert-Lemay Dru 12:07.Deuxième période Aucun but.Pénalités \u2014 Hannay Hal 6:47, Oligny Dru 9:41.Troisième période 4.Halifax, Lewis (5) (Ryan, Grant) 1:35 5.Halifax, Ashley (17) (Ciampini) 2:40 6.Halifax, Gélinas (22) (Frk, Andrews) 5:20 (an) 7.Halifax, Gélinas (23) 18:42 (fd) Pénalités \u2014 Mathieu Dru 4:11, Guertin Dru, Ryan Hal 6: 18, Bety Hal 13:35.Tirs au but Drummondville .9 4 11 \u2014 24 Halifax .17 4 9 \u2014 30 Gardiens \u2014 Drummondville: Guillaume Nadeau (P,20-6- 5-2); Halifax: Frédéric Piché (G,15-5-0-3).Avant.numérique \u2014 Drummondville: 1-3; Halifax: 1-3.Assistance \u2014 non disponible.Québec 10 Victoriaville 0 Première période 1.Québec, Audy-Marchessault (30) (Barnard, Lefebvre) 4:13 2.Québec, Champagne (21) (Audy-Marchessault) 11:14 3.Québec, Grenier (6) (Wall) 13:06 4.Québec, Rioux (9) (Filippi, Hinse) 13:21 Pénalité \u2014 Hinse Qué 19:03.Deuxième période Aucun but.Pénalités \u2014 Roy Qué (majeure), Maillet Vic (majeure) 1: 11, Tam Qué 9:17, Roy Qué 17:11.Troisième période 5.Québec, Barnard (15) (Bourque, Hoef?in) 7:40 6.Québec, Roy (17) (Wall) 11:31 (an) 7.Québec, Audy-Marchessault (31) (Tam, Champagne) 13:34 8.Québec, Dubé (12) (Filippi, Lefebvre) 15:06 9.Québec, Bourque (24) (Grenier, Hoef?in) 17:35 10.Québec, Culkin (3) (Dubé, Rousseau) 19:59 Pénalités \u2014 Champagne Qué 4:05, Goulet Vic 9:39, Brown Qué (majeure), Jank Vic (majeure) 12:57.Tirs au but Québec .15 9 14 \u2014 38 Victoriaville .10 12 6 \u2014 28 Gardiens \u2014 Québec: Louis Domingue (G,29-8-1-1); Victoriaville: Antonio Mastropietro (P,15-11-1-2)(8-5) et David Honzik (à 13:06 de la 1re période)(30-23).Avantages numérique \u2014 Québec: 1-1; Victoriaville: 0-4.Assistance \u2014 2676.Floride 2 Montréal 3 Première période 1.Floride, Timmins 1 (Olesz, Bernier) 7:30 Pénalités \u2014 Reasoner Flo 0:40, Allen Flo 7:30, Spacek Mon 12:05.Deuxième période 2.Montréal, Halpern 8 (Subban) 4:50 Pénalités \u2014 Wisniewski Mon 5:37, Wideman Flo 16:00, Wideman Flo 19:43.Troisième période 3.Montréal, Plekanec 17 (Pacioretty) 5:46 4.Montréal, Gionta 19 (Pacioretty, Subban) 11:32 5.Floride, Weiss 15 (Frolik, Kulikov) 17:50 Pénalités \u2014 Frolik Flo 14:49, Gomez Mon 15:40.Tirs au but Floride .6 15 14 \u2014 35 Montréal .10 15 16 \u2014 41 Gardiens \u2014 Floride: Vokoun (P,17-17-3); Montréal: Auld (G,4-2-0).Avantages numériques \u2014 Montréal: 0-5; Floride: 0-3.Arbitres \u2014 Brad Meier, Brian Pochmara.Juges de lignes \u2014 Pierre Champoux, Brian Murphy.Assistance \u2014 21 273 (21 273).Detroit 7 Ottawa 5 Première période 1.Ottawa, Kovalev 10 (Gonchar, Karlsson) 1:15 (an) 2.Detroit, Franzen 22 (Salei) 6:52 3.Detroit, Franzen 23 (Zetterberg, Bertuzzi) 7:40 4.Ottawa, Regin 2 (Kovalev, Campoli) 8:40 5.Ottawa, Campoli 2 (Alfredsson, Foligno) 11:12 Pénalité \u2014 Kronwall Det 0:32.Deuxième période 6.Detroit, Draper 5 (Eaves, Helm) 10:36 7.Detroit, Kronwall 9 (Lidstrom) 10:49 8.Ottawa, Michalek 12 (Regin, Campoli) 11:18 Pénalité \u2014 Fisher Ott 19:10.Troisième période 9.Detroit, Franzen 24 (Zetterberg, Rafalski) 0:30 (an) 10.Ottawa, Michalek 13 (Kovalev, Regin) 0:59 11.Detroit, Franzen 25 (Rafalski, Lidstrom) 7:10 12.Detroit, Franzen 26 (Zetterberg) 19:26 (fd) Pénalités \u2014 Campoli Ott 5:59, Phillips Ott 6:51, Bertuzzi Det 16:40, Neil Ott (inconduite) 19:48.Tirs au but Detroit .13 12 13 \u2014 38 Ottawa .11 15 8 \u2014 34 Gardiens \u2014 Detroit: Howard (G,25-8-3); Ottawa: Lehner (19-15), Elliott (P,13-17-7)(à 10:49 de la 2e période)(19-17).Avantages numériques \u2014 Detroit: 2-3; Ottawa: 1-2.Arbitres \u2014 Mike Leggo, Kevin Pollock.Juges de lignes \u2014 Rody Vaughan, Mark Wheeler.Assistance \u2014 18 011 (19 153).N.Y.Islanders 0 Pittsburgh 3 Première période 1.Pittsburgh, Kennedy 8 (P.Martin, Michalek) 8:08 (an) 2.Pittsburgh, Kunitz 18 (Dupuis, P.Martin) 13:10 Pénalités \u2014 Konopka NYI (double min.), Rupp Pit 6:28, Godard Pit 14:09, Kennedy Pit 19:10.Deuxième période Aucun but.Pénalités \u2014 Konopka NYI (majeure), Rupp Pit (majeure) 2:37, Okposo NYI 6:54, Parenteau NYI 11:03, Staal Pit 12:14, Rupp Pit 18:43.Troisième période 3.Pittsburgh, Talbot 6 (Adams) 19:19 (fd) Pénalités \u2014 Konopka NYI 3:35, Rupp Pit 13:40, DiPietro NYI (double min., majeure, inconduite de partie), Konopka NYI (min., inconduite), Cooke Pit (min., inconduite), M.Martin NYI (min., inconduite de partie), B.Johnson Pit (min., majeure, inconduite de partie) 19:43.Tirs au but N.Y.Islanders .5 7 8 \u2014 20 Pittsburgh .7 9 7 \u2014 23 Gardiens \u2014 N.Y.Islanders: DiPietro (P,7-10-4)(21-19), Poulin (à 19:43 de la 3e période)(1-1); Pittsburgh: B.Johnson (G,9-4-2)(20-20), Fleury (à 19:43 de la 3e période)(0-0).Avant.numériques \u2014 N.Y.Islanders: 0-5 Pittsburgh: 1-5.Assistance \u2014 18 142 (18 087).LE MONDE SPORTIF EN ESTRIE Découvrez-le, chaque jour dans La Tribune 2010 \u2014 Saints de La Nouvelle-Orléans (Ass.nat.) 2009 \u2014 Steelers de Pittsburgh (Ass.amér.) 2008 \u2014 Giants de N.Y.(Ass.nat.) 2007 \u2014 Colts d\u2019Indianapolis (Ass.amér.) 2006 \u2014 Steelers de Pittsburgh (Ass.amér.) 2005 \u2014 Patriots de la Nouvelle-Angleterre (Ass.amér.) 2004 \u2014 Patriots de la Nouvelle-Angleterre (Ass.amér.) 2003 \u2014 Buccaners de Tampa Bay (Ass.nat.) 2002 \u2014 Patriots de la Nouvelle-Angleterre (Ass.amér.) 2001 \u2014 Ravens de Baltimore (Ass.amér.) 2000 \u2014 Rams de St.Louis (Ass.nat.) ÉQUIPES GAGNANTES DU SUPER BOWL Sports / 35 Sherbrooke jeudi 3 février 2011 - La Tribune 35 SHERBROOKE \u2014 La Tribune DRUMMONDVILLE \u2014 Danny Allard DANNY ALLARD danny.allard@latribune.qc.ca DRUMMONDVILLE VICTORIAVILLE \u2014 Yanick Poisson YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE « Je suis sous le choc.» LA TRIBUNE, YANICK POISSON David Honzik (30) est venu en relève à Antonio Mastropietro en première période, sans grand succès.Basket : une huitième victoire pour les Barons Couturier élu la première étoile du mois de janvier Les Tigres corrigés devant leurs partisans Les Voltigeurs s\u2019écroulent contre les Mooseheads RUMEURS DE DÉMÉNAGEMENT DANS LA LHJMQ Le signe d\u2019un circuit en santé, selon Patrick Roy POUR TOUT SAVOIR Chaque jour lisez VINCENT FRAPPIER 36 / Sports / Super Bowl XLV 36 La T ribune - Sherbrooke jeudi 3 février 2011 THE ASSOCIATED PRESS La loyauté des partisans des Packers de Green Bay est légendaire.Dieter Sturm et Mark Madson, que l\u2019on voit ici dans le stationnement du Lambeau Field, en sont un exemple parfait.Les deux mordus ont décidé de faire le trajet entre Green Bay, au Wisconsin, et Dallas, au Texas, au volant de leur vieille Cadillac décapotable.Les deux hommes devaient quitter Green Bay mardi, mais ont dû décaler leur périple d\u2019une journée après qu\u2019une tempête de neige eut paralysé la région.THE ASSOCIATED PRESS Pour Bud Recktewald, il ne fait aucun doute que les Steelers de Pittsburgh remporteront le Super Bowl dimanche face aux Packers de Green Bay.À preuve, il tient déjà dans ses mains une réplique maison du trophée Vince Lombardi, qui sera remis dimanche à l\u2019équipe championne.La famille Adam-Gobeil derrière les Packers PHOTO FOURNIE PAR LA FAMILLE ADAM-GOBEIL Originaire de Sherbrooke et installée à Racine, au Wisconsin depuis quatre ans, la famille Adam-Gobeil est ?n prête pour le Super Bowl.Maman Julie, coiffée du traditionnel «cheesehead» et ses trois enfants, Thomas, Camille et Laurence, ont tout ce qu\u2019il faut pour encourager les Packers vers la victoire.Pendant ce temps, papa Richard - retenu par affaires en Autriche - fera de même, mais de l\u2019autre côté de l\u2019Atlantique.Lorsque la famille Adam-Gobeil a quitté Sherbrooke il y a quatre ans pour s\u2019installer à Racine, au Wisconsin, elle savait que le football était une véritable religion aux États-Unis.Mais elle n\u2019avait encore rien vu\u2026 «Depuis que les Packers ont battu les Bears en ?nale de Conférence, c\u2019est complètement fou ici, raconte Julie Adam au bout du ?l.Toute l\u2019ambiance tourne autour des Packers.Il y a plein de gens qui ont pris congé toute la semaine, uniquement pour pouvoir décorer leur maison et préparer le party du Super Bowl», ajoute-t-elle amusée.Des décorations qui prennent toutes sortes de formes, dit-elle.De la bannière aux couleurs des Packers au traditionnel «cheese- head», que les partisans se mettent sur la tête lors des matchs disputés au Lambeau Field.«Plusieurs maisons ont des boîtes aux lettres en forme de casque de football», décrit Julie Adam, dont le conjoint, Richard Gobeil, est à l\u2019emploi de Bombardier Produits Récréatifs (BRP) qui possède une usine à Racine.En plus de la population, les médias locaux ainsi que les politiciens vibrent eux aussi au rythme des Packers, dont la dernière victoire au Super Bowl remonte à 1997 contre les Patriots de la Nouvelle-Angleterre.«Habituellement, durant la saison de football, la ville est divisée moitié- moitié entre les Packers et les Bears.Mais maintenant, tout est en vert et jaune ici.Chaque jour, le Racine Journal-Times publie un cahier spécial sur ce que font les gens du comté par rapport au Super Bowl.À la radio et à la télé, on ne parle que de ça.» Lundi, le Journal-Times coiffait d\u2019ailleurs sa une du titre: «The Capitol Dome Goes Green for the Packers», orné d\u2019une photo montrant le dome de l\u2019édi?ce du parlement illuminé temporairement en vert et or.«Il y aura toujours des divergences d\u2019opinion au Capitol, indique le gouverneur Scott Walker dans l\u2019article.Mais en ce qui concerne les Packers, nous sommes tous unanimes.» Pour ce qui est de la famille Adam-Gobeil, il n\u2019est pas question de rester à l\u2019écart des festivités.Les trois enfants de la famille, Thomas, Camille et Laurence ont déjà leur chandail à l\u2019ef?gie du quart-arrière des Packers, Aaron Rodgers, sur le dos.«On a déjà reçu trois ou quatre invitations pour aller regarder le match chez nos voisins, précise Julie Adam.Chose certaine, on ne manquera pas ça.Nous aussi, on est derrière les Packers!» \u2014 Alain Goupil De ?ers partisans THE ASSOCIATED PRESS ARLINGTON, Texas Hines Ward reste fidèle à son style de jeu Super Bowl XLV / Sports / 37 Sherbrooke jeudi 3 février 2011 - La Tribune 37 CHRIS JENKINS THE ASSOCIATED PRESS ARLINGTON, Texas « Nous avons tout un paquet de tableaux qui nous disent ce qui est arrivé selon les situations.» \u2014 Mike Eayrs, gourou des statistiques des Packers Les statistiques de la victoire.MIGUEL BUJOLD DALLAS (La Presse) THE ASSOCIATED PRESS LOS ANGELES Mendenhall, un joueur différent ARCHIVES, THE ASSOCIATED PRESS Rashard Mendenhall fait la preuve que le football est un «sport qui exige énormément d\u2019étude et d\u2019intelligence».Des pubs qui rapportent 38 / Sports 38 La T ribune - Sherbrooke jeudi 3 février 2011 MARC ANTOINE GODIN MONTRÉAL Auld voulait se racheter (La Presse) LA PRESSE CANADIENNE Le gardien Alex Auld, qui stoppe ici la poussée de Michael Frolik, a signé son premier gain au Centre Bell, hier.Trois « pure laine » s\u2019amènent avec le V&O VOLLEY-BALL SHERBROOKE \u2014 Pierre Turgeon Cap sur le championnat canadien PIERRE TURGEON pierre.turgeon@latribune.qc.ca SHERBROOKE IMACOM, JESSICA GARNEAU L\u2019entraîneur Marc Lussier a présenté les trois joueurs d\u2019impact qui rejoindront le Vert & Or l\u2019automne prochain, soit William Marier, Joël Beauregard et Daniel Moreau.Tous trois complètent cette année leur stage collégial avec les Volontaires AAA.Un nouveau trio à succès Deux matchs au Palais des sports pour le Saint-François saintfrancois.lnah.com Billets en vente au Palais des sports et sur le réseau Admission.2466269 NOTRE ÉQUIPE, NOTRE FIERTÉ CE VENDREDI 4 FÉVRIER 20 HEURES | Thetford Mines CE SAMEDI 5 FÉVRIER 19 HEURES | Saguenay / 39 Sports Sherbrooke jeudi 3 février 2011 - La Tribune 39 Statistiques, partisans et cie pages 36 et 37 FRANÇOIS GAGNON MONTRÉAL LA PRESSE CANADIENNE Tomas Plekanec célèbre son but, le deuxième du Canadien, avec Max Pacioretty (67), Hal Gill et P.K.Subban (76), sous le regard de Tomas Vokoun.Le CH arrache la victoire Affichant une confiance nouvelle, Montréal revient de l\u2019arrière pour l\u2019emporter 3-2 Le Canadien embourbé (La Presse) LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL Plus de MATURITÉ 799$ 2219$* /mois OU ACL/DEL 46 PO TÉLÉVISEUR À ÉCRAN ACL/DEL DE 46 PO Panneau ACL à rétroéclairage à DEL, modèle ultra-mince (1,1 po en épaisseur), 4 entrées HDMI, 1 entrée PC, 2 entrées USB, satisfait à la norme Energy Star® 5,1 Livraison gratuite et garantie de 12 mois ENSEMBLE CINÉMA MAISON AVEC LECTEUR BLU-RAY Puissance de sortie totale de 1100 watts, BD-Live, décodeurs DTS-HD Master Audio et Dolby True HD, DLNA, entrée USB, Bluetooth audio intégré, socle pour iPod/iPhone intégré Livraison gratuite et garantie de 12 mois 36 Vous pouvez payer en versements sans intérêt* jusqu\u2019en février 2014 sur les appareils électroniques 799$ 2219$* /mois OU L\u2019ensemble Livraison gratuite** 7 jours sur 7 **Dans un rayon de 200 km.Détails en magasin.HEURES D\u2019OUVERTURE : Lundi au vendredi 9h à 21h Samedi 9 h à 17 h Dimanche 10 h à 17 h SHERBROOKE 3950, boul.Josaphat-Rancourt (Plateau St-Joseph) Tél.: 819 562-4242 00 267-4240 Desjardins partenaire officiel de Brault & Martineau Offre en vigueur du lundi 31 janvier au dimanche 6 février 2011.Quantités limitées sur certains articles.Valable pour les produits en inventaire seulement.Non valable aux Brault & Martineau Liquidation et aux Galeries du sommeil.Ces offres ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion.Marques et modèles sélectionnés.Détails en magasin.*Termes et conditions de la vente pour le programme de ?nancement « Paiements mensuels égaux, sans intérêt » : achat minimum requis de 499 $ avant taxes pour les appareils électroniques sauf items sélectionnés.Sur approbation de crédit et conditionnel à la signature d\u2019un contrat avec Accord D Desjardins, ne payez que les taxes au moment de l\u2019achat.Le premier versement mensuel du montant ?nancé est facturé sur le relevé de compte suivant votre achat.Les versements mensuels égaux (inclus dans le paiement minimum dû de la carte de crédit) sont déterminés en divisant le montant ?nancé par le nombre de mois indiqués dans la promotion retenue.L\u2019intérêt n\u2019est pas appliqué sur le versement mensuel si le paiement minimum dû est effectué avant la date d\u2019échéance apparaissant sur l\u2019état de compte mensuel.Dans le cas où les conditions précitées ne sont pas respectées, l\u2019intérêt annuel applicable sur la carte de crédit du détenteur est alors calculé au taux de 19,5 % annuellement sur les sommes en souffrance.Il n\u2019y a aucuns frais de renouvellement ou d\u2019adhésion.Détails en magasin.Exemple de frais de crédit pour un cycle de facturation de 30 jours : Si votre solde quotidien moyen est de : 100 $ 500 $ 1000 $ Les frais d\u2019intérêts pour une période de 30 jours seront de : 1,60 $ 8,01 $ 16,03 $ braultetmartineau.com 40 La T ribune - Sherbrooke jeudi 3 février 2011 "]