La tribune, 16 mars 2012, Cahier A

[" Suprem Automobile Sherbrooke 819.821.9272 www.supremautomobile.com \u2022 Série 3, 5, 7 \u2022 Utilitaire \u2022 Cabriolet \u2022 Mini Cooper BMW supremautomobile.com * Informez-vous auprès d\u2019un de nos conseillers pour tous les détails de cette offre unique.TAUX DE FINANCEMENT À PARTIR DE 0,9% Obtenez 4 mois gratuits ou un rabais équivalent (maximum de 2 500 $).OUVERT samedi Garantie 6 ans / 160 000 km La fièvre du printemps chez Suprem Automobile Grande vente de véhicules d\u2019occasion BMW et MINI en inventaire! 2839183 306121 5575 4912 330 278747 306121 5575 4912 330 278747 134, rue Wellington Nord www.rejanmode.com Boutique 2856035 Importations Italiennes en EXCLUSIVITÉ Sherbrooke vendredi 16 mars 2012 e LEADER DE L\u2019INFORMATION RÉGIONALE 85¢ www.latribune.ca Le futur boulevard René-Lévesque, qui reliera le boulevard Bourque au prolongement du boulevard de Portland, nécessitera un investissement de 50 millions et desservira les automobilistes du secteur Rock Forest à compter de 2014.La Ville a dévoilé hier le tracé du projet qui inclut la construction de quatre carrefours giratoires et des voies réservées aux piétons et cyclistes.PAGE 5 PAGES 2 ET 3 UNE SIGNATURE URBAINE LPGA Une ronde de 72 pour Maude-Aimée Leblanc PAGE 37 IMACOM, MAXIME PICARD CHAREST DÉBARQUE À L\u2019HÔTEL DE VILLE À L\u2019ABRI DE LA GROGNE ÉTUDIANTE PAGE 39 QUÉBEC OCTROIE 13 MILLIONS POUR LES JEUX DU CANADA ON NE PASSE PAS ! Pour un remboursement d\u2019impôt maximum GARANTI.2 adresses pour mieux vous servir! 456, rue King Est, Sherbrooke 819 346-0034 1300, boul.Mi-Vallon 819 791-4057 2854561 2 2 La Tribune - Sherbrooke vendredi 16 m ars 2012 [ ACTUALITÉS ] Grève étudiante .ADRESSE 1950, rue Roy, Sherbrooke, J1K 2X8 RÉDACTION: 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca / téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ: 819 564-5450 / téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES: 819 564-2222 téléc.819 564-5482 ABONNEMENTS: 819 564-5466 1 800 567-6955 www.latribune.qc.ca Annonces classées 24 à 28 Arts et spectacles 19 à 22 Décès 28 à 31 Économie 16 et 17 Horoscope 25 Loterie 7 Monde 12 Mots croisés 25 Opinions 10 Sports 34 à 39 SOMMAIRE LE CLIN D\u2019OEIL DE STÉPHANE LAPORTE Comment expliquer la sortie et la rentrée de Curzi au PQ?Il s\u2019ennuyait de jouer un Feydeau.SI VOUS AVEZ UNE INFORMATION À COMMUNIQUER À NOTRE ÉQUIPE DE JOURNALISTES, ÉCRIVEZ À redaction@latribune.qc.ca OU APPELEZ AU 819 564-5454 AUJOURD\u2019HUI MÉTÉO AVERSES ET RISQUE D\u2019ORAGES MAX.: 4° MIN.: 3° Félix, 9 ans École Beaulieu SAMEDI ensoleillé, max.: 15° min.: 3° DIMANCHE ensoleillé, max.: 20° min.: 8° Lever du soleil: 5 h 57 Coucher du soleil: 17 h 56 ISABELLE PION isabelle.pion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Alors que la mobilisation contre la hausse des droits de scolarité s\u2019étend de plus en plus, des étudiants militant contre cette augmentation tentent maintenant de sensibiliser les élèves du secondaire à leur cause.Des membres de l\u2019Association étudiante du Cégep de Sherbrooke (AÉCS) ont notamment rencontré des élèves de l\u2019école secondaire Montcalm, hier.Ils ont distribué des documents et ont invité les élèves à participer à la manifestation familiale qui aura lieu dimanche.Des élèves du Triolet ont aussi été interpellés, mais on ignore par quelle association.Pour l\u2019instant, la situation est calme, souligne la directrice des communications à la CSRS, Diane Blais.Si les élèves souhaitaient participer à un événement, la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke (CSRS) ne les empêcherait pas, mais elle s\u2019assurerait de leur sécurité.«S\u2019il se passe quoi que ce soit, il faut que ce soit sécuritaire, donc il faut qu\u2019on soit dans le coup.On ne veut pas que les parents s\u2019inquiètent.» Les représentants de l\u2019AÉCS ont été informés d\u2019aviser les directions d\u2019école avant de s\u2019inviter.Ce genre d\u2019initiative a eu lieu ailleurs au Québec.Selon La Presse, la Coalition large de l\u2019Association pour une solidarité syndicale étudiante (CLASSE) a notamment publié un document spécial pour les élèves qui voudraient se joindre au mouvement.Des grévistes sensibilisent les élèves du secondaire à leur cause LUC LAROCHELLE PERSPECTIVES luc.larochelle@latribune.qc.ca Méfiez-vous des titres, ils sont souvent superficiels quand ils ne sont pas carrément erronés.Dans le lot, il y a aussi des trompe-l\u2019oeil.Ce matin, avec un pareil titre coiffant ma chronique, vous pourriez croire le premier ministre en panique et habité d\u2019un sentiment d\u2019urgence.Surtout si vous êtes un étudiant ou un sympathisant de la lutte contre le dégel des droits de scolarité et que vous avez tenté de vous approcher de l\u2019hôtel de ville hier matin.Avec toutes ces sentinelles devant des barricades, une escouade du Service de police de Sherbrooke armée de boucliers en première ligne prête à un corps-à-corps avec des manifestants, une unité de la SQ se déplaçant au pas militaire juste dernière, et un troisième détachement posté en retrait, ça donnait effectivement à penser que le feu couvait quelque part.Fausse perception.À l\u2019intérieur, dans la grande salle du conseil, y\u2019avait pas le moindre signe d\u2019affolement.Pas la moindre odeur de fumée.C\u2019était même assez divertissant d\u2019entendre Jean Charest raconter que, comme jeune avocat, il avait plaidé en défense dans cette salle de l\u2019ancien palais de justice.«Durant une pause, j\u2019avais allumé une cigarette que je n\u2019ai pas eue le temps de finir avant le retour du juge Carrier Fortin qui m\u2019avait pris par surprise.J\u2019ai éteint rapidement ma cigarette et je l\u2019ai envoyée dans le tiroir.J\u2019ai repris ma plaidoirie jusqu\u2019à ce que le juge Fortin m\u2019interrompe avec insistance : Maître Charest, le feu est pris dans votre bureau! » Voyez à quel point un titre peut être confondant.À quel point aussi un premier ministre peut lui-même paraître délinquant.L\u2019anecdote remonte toutefois à l\u2019époque où il était permis de fumer à l\u2019intérieur des édifices publics.Je ne saurais vous dire si la mise en scène était convenue ou si la ministre de l\u2019Éducation, du Loisir et du Sport, Line Beauchamp, s\u2019est laissée porter par le courant d\u2019improvisation, toujours est-il qu\u2019elle a remercié le premier ministre d\u2019avoir été fumeur, pour avoir contribué à effacer la dette olympique.Puis, après son sevrage de la nicotine, d\u2019avoir défendu comme chef de gouvernement le maintien de cette « Maître Charest, le feu est pris ! » IMACOM, MAXIME PICARD Si l\u2019imposant dispositif de sécurité autour de l\u2019hôtel de ville hier matin traduisait un climat de tension provoqué par des manifestations étudiantes, à l\u2019intérieur rien n\u2019y paraissait.Le premier ministre Jean Charest et sa ministre de l\u2019Éducation, Line Beauchamp, ont badiné durant une bonne partie de la conférence de presse convoquée pour annoncer la contribution provinciale aux Jeux du Canada.taxe spéciale sur le tabac, d\u2019où proviennent les 5 M$ du provincial pour financer les deux piscines, qui seront l\u2019une construite et l\u2019autre rénovée, à l\u2019Université de Sherbrooke.Pensez-vous qu\u2019il y aura assez d\u2019eau dans ces deux piscines pour éteindre l\u2019incendie qui se propage chez les étudiants, ai-je demandé au premier ministre.Le gouvernement Charest perçoit une adhésion timide des étudiants et mise sur les jours qui passent.« Les gens ont le droit de s\u2019exprimer, on vit dans une société qui encourage ce droit de parole.Il faut par contre faire attention et ne pas présenter ce mouvement comme étant monolithique.Les étudiants ne sont pas tous du même avis, on l\u2019a vu à Thet- ford Mines », a-t-il répondu.La ministre Beauchamp a rappelé qu\u2019il y avait toujours plus d\u2019étudiants inscrits aux études supérieures en classe qu\u2019il y a de participants au mouvement de grève.De toute évidence, à l\u2019opposé des leaders de la contestation et des syndicats qui les appuient, le gouvernement Charest perçoit une adhésion timide des étudiants et mise sur les jours qui passent ainsi que sur la menace d\u2019un rattrapage obligatoire du temps perdu pour laisser fondre les appuis.Le feu le plus urgent à éteindre, c\u2019est celui du sous-financement des universités du Québec, a insisté le premier ministre.« Notre décision découle de longues discussions.Les moyens que nous prenons font appel à tous.Plus de 50 pour cent de l\u2019effort additionnel sera effectué par les contribuables du Québec qui, à nouveau, vont mettre la main dans leurs poches.Un étudiant de l\u2019Université de Sherbrooke payait environ 25 pour cent de ses frais de formation en 1965.Aujourd\u2019hui, c\u2019est à peu près 13 pour cent.Notre intention est de porter cette contribution à 17 pour cent.À nos yeux, c\u2019est un effort raisonnable et nous croyons que c\u2019est une bonne solution. » Pour l\u2019Université de Sherbrooke seulement, au terme du rattrapage de cinq ans, la hausse des frais de scolarités représenterait un apport de revenus additionnels de 4 M$ par année.À l\u2019échelle provinciale, il est prévu que les étudiants contribuent à hauteur de 265 M$ sur les 850 M$ supplémentaires promis aux universités à compter de 2016-2017.Je sais, c\u2019est de la redite.Mais les étudiants, même si un certain nombre d\u2019entre eux sont mécontents, n\u2019ont pas fini de l\u2019entendre. 3 Sherbrooke vendredi 16 mars 2012 - La Tribune 3 [ ACTUALITÉS ] .Grève étudiante SHERBROOKE \u2014 Le printemps s\u2019annonce chaud : une kyrielle de professeurs, de représentants syndicaux et de gens provenant du milieu culturel ont promis de se serrer les coudes et de lutter aux côtés des étudiants face à la hausse des droits de scolarité, hier, lors de l\u2019annonce de la création du groupe Estrie contre la hausse.Comme La Tribune l\u2019a écrit plus tôt cette semaine, des professeurs se sont regroupés afin d\u2019appuyer les étudiants et ont invité des gens de tous les horizons à se joindre à eux.« Je veux remercier M.Charest parce qu\u2019il nous permet de nous solidariser.Il est en train de transformer une lutte étudiante exceptionnelle en lutte citoyenne », a fait valoir le 2e vice-président de la CSN, Jean Lacharité.« M.Charest, je vous interpelle pour que vous changiez votre fusil d\u2019épaule et cessiez votre entêtement », a-t-il lancé en ajoutant que le premier ministre ne parlait pas de « la juste part » que les compagnies minières devraient payer.Pour cette annonce, des gens de tous les milieux ont envahi le Boquébière, au centre-ville de Sherbrooke.Des représentants de la classe politique, dont le candidat de Québec solidaire dans Sherbrooke, Christian Bibeau, et le député de Johnson, Étienne-Alexis Boucher, étaient notamment présents.Professeure en philosophie au Cégep de Sherbrooke, Véronique Grenier est venue appuyer les étudiants.« L\u2019accès aux études est fondamental.Comme société, on ne peut pas se permettre qu\u2019il y ait des étudiants qui n\u2019aient pas accès aux études supérieures », a-t-elle fait valoir.« L\u2019éducation est un enjeu social qu\u2019on gagne tous à se réapproprier », a soutenu le porte-parole du groupe, Nicolas Beaudoin.Le professeur au Cégep de Sherbrooke a tenu à ramener à l\u2019avant- scène les thèmes comme la justice sociale, la solidarité et la démocratie.« On dit que l\u2019éducation est un investissement.Quand on veut investir, il faut du capital.Il semble bien qu\u2019on fasse main basse sur leur avenir.Il y a des gens qui paient encore des dettes, moi le premier.Une telle charge nous handicape.C\u2019est une manière de nous enlever le contrôle de notre avenir.» Dans cette lutte qui oppose les étudiants au gouvernement, ce n\u2019est pas tant la faiblesse des arguments que la violence, la véhémence et la mauvaise foi qui sont regrettables, a-t-il déploré en incitant les gens présents à renouer avec l\u2019indignation.Professeure en informatique à l\u2019Université de Sherbrooke, Hélène Pigot a dit se sentir toute seule, alors que la salle était remplie de collègues du Cégep de Sherbrooke.« Ce que je veux mettre de l\u2019avant, c\u2019est le courage de tous ces étudiants qui hypothèquent pendant trois, quatre, cinq ans (.) leur pouvoir d\u2019achat dans une société de consommation et de plaisir rapide (.) On refile une facture énorme aux jeunes. » Le groupe a invité les gens à prendre part à une manifestation familiale, qui se tiendra dimanche devant l\u2019hôtel de ville de Sherbrooke.\u2014 Isabelle Pion GROUPE ESTRIE CONTRE LA HAUSSE Les étudiants ont du renfort de tous les horizons ISABELLE PION ET ALAIN GOUPIL isabelle.pion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 L\u2019hôtel de ville avait quelque peu les allures d\u2019un château fort, hier, alors que les autorités n\u2019avaient rien négligé pour la venue du premier ministre Jean Charest et de la ministre de l\u2019Éducation Line Beauchamp.Environ 200 personnes, principalement des étudiants, ont manifesté pacifiquement pour dénoncer la hausse des droits de scolarité et « l\u2019entêtement » du gouvernement à refuser de les entendre.Signe de bâillon sur la bouche, munis de carrés rouges, les étudiants ont formé une chaîne humaine devant l\u2019hôtel de ville.Dans une ambiance festive, alors que quelques-uns d\u2019entre eux étaient équipés d\u2019instruments de musique, des manifestants se sont installés au coin des rues Frontenac et Dufferin pour attendre le premier ministre du Québec.Les barricades et la présence policière les ont toutefois empêchés de s\u2019approcher du député de Sherbrooke.«  On trouve ça un peu disproportionné », a commenté Guillaume Raymond, attaché politique de la Fédération étudiante de l\u2019UdeS (FEUS).Le rassemblement réunissait principalement des étudiants du Cégep de Sherbrooke et de la faculté des lettres et sciences humaines de l\u2019UdeS.Le Service de police de Sherbrooke (SPS) avait mandaté son unité de contrôle de foule, et la Sûreté du Québec avait dépêché des membres de son unité d\u2019urgence auxiliaire.Les manifestants ont interpellé au passage la rectrice de l\u2019UdeS, Luce Samoisette, et le vice- recteur Alain Webster, qui se rendaient à l\u2019hôtel de ville pour la conférence de presse.« Ils nous ont ignorés », a déploré la présidente de la FEUS, Jessica Gaouette.« Le mot d\u2019ordre, c\u2019est d\u2019être pacifique.C\u2019est symbolique, pour dire que le premier ministre ne nous écoute pas, qu\u2019il ne veut pas nous écouter.Ce qu\u2019il est en train de faire, c\u2019est de nous bâillonner », a indiqué la présidente de l\u2019Association étudiante du Cégep de Sherbrooke (AÉCS), Catherine Boudin.Les 5900 membres de l\u2019AÉCS seront de nouveau conviés en assemblée générale, aujourd\u2019hui, afin de se prononcer sur la reconduction de la grève.Le statu quo Présent pour l\u2019annonce d\u2019une somme de 13 M $ aux Jeux du Canada, Jean Charest a réitéré que les étudiants devaient contribuer davantage au financement de leur formation.« La décision du gouvernement est issue de longues discussions que nous avons eues au cours des dernières années.Les frais de scolarité ont été gelés pendant 33 des 42 dernières années.En 1964-1965, un étudiant de l\u2019Université de Sherbrooke payait environ 25 % de ses frais de formation; aujourd\u2019hui, c\u2019est à peu près 13 %.Quand on va arriver à terme, en 2016-2017, ça va être 17 %.Entre-temps, on demande aux contribuables québécois de mettre la main dans leurs poches pour payer 11 000 $ par diplôme.Ce n\u2019est pas rien! » M. Charest a soutenu que si son gouvernement a « choisi cette politique  », c\u2019est qu\u2019il souhaitait que les universités québécoises \u2014 incluant l\u2019UdeS et Bishop\u2019 s \u2014 soient de « calibre mondial ».« Pour y arriver, il faut se donner des moyens et c\u2019est le choix que nous avons fait comme société. » « Tous les étudiants qui ont accès à une bourse verront leur bourse augmenter d\u2019un montant équivalent à l\u2019augmentation des frais de scolarité.Ils sont protégés.Nous avons même revu les critères dont nous tenons compte dans le calcul de la contribution parentale pour la ramener vers le bas, de telle sorte qu\u2019on va moins tenir compte de la contribution parentale par rapport aux critères que nous avions auparavant.Et à terme, un étudiant sera appelé à contribuer à hauteur de 17 % des coûts de sa formation, ce qui à nos yeux représente un effort certainement raisonnable dans notre société. » La ministre de l\u2019Éducation et vice-première ministre Line Beauchamp a pour sa part soutenu que les étudiants subiraient les contrecoups de leurs moyens de pression.« Dans la vraie vie, la principale perturbation va être vécue dans chacune des vies personnelles des étudiants qui choisissent de boycotter leurs cours.On ne peut pas boycotter ses cours et vouloir son diplôme à la date prévue, comme si on y avait assisté (\u2026) De façon incontournable, cela veut dire de devoir reprendre ses cours; cela veut dire peut-être un allongement de la session, de soir, de fin de semaine. » Une forteresse à l\u2019hôtel de ville Jean Charest annonce une aide de 13 M $ aux Jeux du Canada sous haute surveillance IMACOM, MAXIME PICARD Les autorités avaient pris les grands moyens, hier, pour assurer la sécurité du premier ministre Jean Charest.Environ 200 personnes, principalement des étudiants du Cégep de Sherbrooke et de la faculté des lettres et sciences humaines de l\u2019UdeS, ont manifesté pacifiquement pour dénoncer la hausse des droits de scolarité. 4 4 La Tribune - Sherbrooke vendredi 16 m ars 2012 [ ACTUALITÉS ] .Hébergement \u2013 Moins de 40 unités ENTRE CÎMES ET RACINES MRC Memphrémagog Hébergement \u2013 De 40 à 199 unités SPA EASTMAN MRC Memphrémagog Hébergement - Gîtes LA CHOCOLATIÈRE D\u2019HATLEY, B&B MRC Memphrémagog Hébergement - Pourvoiries AU DIABLE VERT \u2013 STATION DE MONTAGNE MRC Brome-Missisquoi Services touristiques CLD DE LA MRC DE MEMPHRÉ- MAGOG \u2013 TOURISME MRC Memphrémagog Écotourisme et tourisme d\u2019aventure L\u2019ASSOCIATION DU MARAIS- DE-LA-RIVIÈRE-AUX-CERISES MRC Memphrémagog Sites et destinations de plein air, de sport et de loisir GOLF CHÂTEAU-BROMONT MRC Brome-Missisquoi Festivals et événements touristiques \u2013 Budget d\u2019exploitation de moins de 300 000 $ LES COMPTONALES MRC de Coaticook Festivals et événements touristiques \u2013 Budget d\u2019exploitation de 300 000 à 1 M$ FESTIVAL DES TRADITIONS DU MONDE DE SHERBROOKE MRC de Sherbrooke Festivals et événements touristiques \u2013 Budget d\u2019exploitation de plus de 1 M$ FÊTE DES VENDANGES MAGOG-ORFORD MRC Memphrémagog Agrotourisme et produits régionaux VIGNOBLE DE LA BAUGE MRC Brome-Missisquoi Attractions touristiques \u2013 Moins de 25 000 visiteurs SAVONNERIE DES DILIGENCES MRC Memphrémagog Attractions touristiques \u2013 25 000 à 100 000 visiteurs ESCAPADES MEMPHRÉMAGOG MRC Memphrémagog Attractions touristiques \u2013 Plus de 100 000 visiteurs ZOO DE GRANBY MRC de la Haute-Yamaska Ressources humaines - Employé touristique MADELEINE OUELLETTE, DESTINATION SHERBROOKE MRC de Sherbrooke Table régionale \u2013 Prix Créateurs de saveurs PLAISIR GOURMAND RESTAURANT & TRAITEUR MRC Memphrémagog Prix spécial du jury MUSÉE DE LA NATURE ET DES SCIENCES DE SHERBROOKE MRC de Sherbrooke Personnalité touristique ANDRÉ L\u2019ESPÉRANCE LAURÉATS de la 27e édition des Grands Prix du tourisme Desjardins des Cantons-de-l\u2019Est CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le centre d\u2019équithérapie Le Galopin a cessé ses activités cette semaine pour des raisons indépendantes de la volonté de sa direction, a pu apprendre La Tribune.On a pris cette décision parce qu\u2019il devenait impossible d\u2019assurer la qualité des services offerts aux usagers, principalement des enfants aux prises avec divers problèmes de santé, a laissé savoir sa présidente Dominique Gagnon, sans en dire plus.Le centre que la psychoédu- catrice a fondé en 1997 est donc fermé officiellement depuis hier pour une durée indéterminée.La fermeture touche entre 200 et 250 enfants qui venaient y chercher des services annuellement.Les parents ont été informés de la décision.La nouvelle a circulé sur les réseaux sociaux mercredi.Ceux-ci seront informés des changements significatifs qui pourraient avoir lieu, ajoute Mme Gagnon, qui remercie du même coup ceux qui ont fait confiance à l\u2019organisation.Les chevaux de l\u2019écurie ont été mis entre bonnes mains pour assurer leur bien-être, assure-t-on.En janvier, on apprenait que l\u2019avenir du Galopin était incertain.La propriété louée par l\u2019organisme devait être vendue, ce qui aurait forcé l\u2019organisme à déménager.Le conseil municipal avait donné son accord de principe à cette transaction.Une menace semblable avait plané sur l\u2019organisme spécialisé en équithérapie en 2004.L\u2019acquéreur s\u2019était toutefois désisté.Le Galopin offrait des activités thérapeutiques et rééduca- tives aux personnes ayant des problèmes d\u2019ordre social, psychologique ou psychomoteur.Les animaux et la nature faisaient partie de leur traitement.Le centre d\u2019équithérapie Le Galopin cesse ses activités MÉLANIE NOËL melanie.noel@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2013 Les épicuriens font des kilomètres et des kilomètres pour venir dans les Cantons-de-l\u2019Est se faire masser sur un site enchanteur, lancer des arachides à des éléphants, se tremper les lèvres dans un délicieux vin de glace, danser sur les rythmes du monde, marcher dans les marais et déguster des plats gastronomiques à bord d\u2019un bateau de croisière, d\u2019un train ou sur la terre ferme.Tout cela grâce aux entreprises touristiques de la région qui offrent des produits et des services de haute qualité.C\u2019est sous le thème « L\u2019émotion au cœur de l\u2019innovation  » que Tourisme Cantons-de-l\u2019Est a couronné, hier, 16 de ces entreprises lors de la 27e édition des Grands Prix du tourisme Desjardins des Cantons-de-l\u2019Est.André L\u2019Espérance est sorti grand gagnant de cette soirée en remportant le prix de la Personnalité touristique de l\u2019année.Le conseil d\u2019administration a récompensé l\u2019homme de vision et de cœur pour sa grande contribution dans la transformation du paysage touristique des Cantons-de-l\u2019Est avec l\u2019Orford Express, le Grand Cru et l\u2019auberge Aux 4 Saisons d\u2019Orford.L\u2019équipe du Grand Cru a également remporté le prix Attractions touristiques attirant entre 25 000 et 100 000 visiteurs.En montant sur scène, M.L\u2019Espérance a souligné que le proverbe « à vaincre sans péril, on triomphe sans gloire » s\u2019appliquait bien à son projet de bateau de croisière.« On dit que les jours passent et ne se ressemblent pas.C\u2019est la même chose pour les années.L\u2019an dernier à pareille date, on apprenait que la mise à l\u2019eau hivernale ne serait pas GRANDS PRIX DU TOURISME DES CANTONS-DE-L\u2019EST André L\u2019Espérance, personnalité de l\u2019année possible.Quelque 500 000 $ plus tard, le Grand Cru était mis à l\u2019eau en été.Le même jour, j\u2019apprenais que notre plancher n\u2019était pas réglementaire pour des raisons de combustion.La solution a été d\u2019engager un pompier à temps plein sur le navire.Encore le même jour, j\u2019apprenais qu\u2019il manquait 18 soudeurs et 15 ébénistes pour finir le projet dans les délais », a noté, entre autres choses, l\u2019entrepreneur qui malgré tout se relancerait dans l\u2019aventure si c\u2019était à refaire.Tourisme Cantons-de-l\u2019Est a souligné que 75 % de la clientèle de l\u2019Orford Express et du Grand Cru provient de l\u2019extérieur de la région augmentant grandement l\u2019achalandage touristique et les retombées économiques.Le Festival des traditions du monde de Sherbrooke a remporté pour la 3e année consécutive le prix Festivals et événements touristiques ayant un budget d\u2019exploitation de 300 000 à 1 M $.« Je suis très émue.On ne s\u2019habitue pas.Nous sommes très fiers que nos efforts pour innover et pour être un événement responsable sur le plan de l\u2019environnement soient récompensés », a déclaré la présidente de l\u2019événement, Malika Bajjaje.Pour sa part, la Fête des vendanges Magog-Orford a remporté le prix Festivals et événements touristiques ayant un budget d\u2019exploitation de plus de 1 M $.« J\u2019en profite pour remercier tous les exposants, les partenaires, les employés, les 250 bénévoles et les 52 000 visiteurs », a déclaré Jean-Paul Scieur, président de l\u2019événement.Coup de cœur Le jury a décerné le prix Coup de cœur au Musée de la nature et des Sciences de Sherbrooke pour récompenser la création du spectacle multi- sensoriel Terra Mutantès.« La qualité du travail accompli a mené à l\u2019obtention de résultats remarquables pour ce secteur d\u2019activité et les efforts en développement durable sont aussi remarquables », ont souligné les membres du jury.Plus de 240 personnes ont assisté, au Théâtre Granada, à la remise des prix animée par Anik Moulin et Steve Roy de Radio-Canada Estrie.Un jury de quatre personnes a sélectionné 16 lauréats parmi les 39 dossiers déposés.La présidente de Tourisme Cantons-de-l\u2019Est Joanne Lalumière a félicité tous les lauréats et s\u2019est dite sûre qu\u2019ils représenteront dignement les Cantons-de-l\u2019Est au niveau national.« Depuis 2007, les Cantons-de-l\u2019Est est la région du Québec la plus récompensée avec 40 % plus de prix que la ville de Québec, la deuxième région la plus récompensée », a-t-elle souligné.Le gala national des Grands prix du tourisme 2012 aura lieu au Centre de foires de Sherbrooke le 28 mai prochain.IMACOM, JESSICA GARNEAU L\u2019homme d\u2019affaires André L\u2019Espérance est sorti grand gagnant de la soirée en remportant le prix de la Personnalité touristique de l\u2019année.Il est entouré de la sommelière Jinny Dufour et du chef Éric Garand de Plaisir Gourmand restaurant & traiteur, et de Marie-Claude Bibeau, directrice du Musée de la nature et des sciences qui a reçu le prix spécial du jury pour la création du spectacle Terra Mutantès. 5 Sherbrooke vendredi 16 mars 2012 - La Tribune 5 MÉLANIE NOËL melanie.noel@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Quelques jours avant la deuxième consultation publique, la Ville de Sherbrooke présentait, hier, les détails du projet de construction du boulevard René-Lévesque prévu pour 2014 et du prolongement du boulevard de Portland vers l\u2019ouest prévu pour 2013.« Le besoin de réaliser ce boulevard (René-Lévesque) était de plus en plus criant.On connaît le problème de circulation dans le secteur Mi-Vallon.De plus, 1800 appartements devraient s\u2019ajouter dans ce même secteur au cours des prochaines années », a souligné le maire Bernard Sévigny lors du dévoilement de la maquette.L e b ou leva rd René - Lévesque reliera le boulevard Bourque au prolongement du boulevard de Portland.Le raccordement avec le boulevard Bourque se fera par la rue du Haut-Bois Nord, adjacente aux Terrasses Rock Forest.Les boulevards Portland et René- Lévesque se rejoindront à la hauteur des Serres St-Élie du boulevard Industriel.Situé dans un secteur industriel, le prolongement du boulevard de Portland de 1,6  km comportera quatre voies.Alors que 3 des 3,75 km du boulevard René-Lévesque compteront seulement deux voies puisque situés dans un secteur résidentiel.« Près de 20 000 véhicules devraient emprunter quotidiennement le prolongement du boulevard de Portland », a précisé René Allaire, directeur général adjoint de la Ville de Sherbrooke.Entre 12 000 et 15 000 véhicules circuleront chaque jour sur le boulevard René-Lévesque.Le projet comprend la construction de quatre carrefours giratoires à quatre branches.«  Le projet a été traité comme un projet de mobilité durable incluant un volet de transport actif », a expliqué le maire Bernard Sévigny.Une piste multifonctionnelle a ainsi été prévue pour les piétons et les cyclistes entre les deux voies du boulevard René-Lévesque.Pour préserver la sécurité des passants, cette piste passera sous les carrefours giratoires par le biais de petits tunnels de 12 m de longueur.Ainsi les piétons et les cyclistes n\u2019auront pas à croiser de feux de circulation ni à gérer les automobilistes.« Le projet aura une signature urbaine distinctive.Des espaces verts et des arbres sont prévus en abondance.Aucun stationnement ne donnera directement sur la rue.Et les immeubles seront construits à 5 m maximum de la route et créeront ainsi un écran sonore », a expliqué M. Allaire.Le projet nécessite un investissement de 50 millions $, 13,5 millions $ pour le prolongement du boulevard de Portland et 36,7 millions $ pour la construction du boulevard René-Lévesque.Le tout sera financé à 44 % avec des fonds privés et à 56 % avec les fonds municipaux.« On a parlé du boulevard Marie-Victorin, puis de l\u2019axe René-Lévesque et maintenant on parle du boulevard René-Lévesque.Le plan final est maintenant établi après plusieurs consultations incluant des assemblées de cuisine avec plusieurs groupes de citoyens », a relaté le maire précisant que le dernier tracé « épargne le secteur Paillard », tel que les citoyens le souhaitaient.La Ville de Sherbrooke tiendra une deuxième consultation publique le mardi 20 mars, à 19 h, à la salle Le Faubourg de l\u2019Hôtellerie Le Boulevard.INVESTISSEMENT DE 50 M$ DE LA VILLE Le boul.René-Lévesque sera prêt en 2014 IMACOM, RENÉ MARQUIS Le directeur général adjoint de la Ville de Sherbrooke, René Allaire, le maire Bernard Sévigny et le conseiller Serge Forest ont dévoilé les détails de la construction du boulevard René-Lévesque et du prolongement vers l\u2019ouest du boulevard de Portland, hier.GRACIEUSETÉ VILLE DE SHERBROOKE Le boulevard René-Lévesque reliera le boulevard Bourque au prolongement du boulevard de Portland.Le raccordement avec le boulevard Bourque se fera par la rue du Haut-Bois Nord, adjacente aux Terrasses Rock Forest.Les boulevards Portland et René-Léves- que se rejoindront à la hauteur des Serres St-Élie du boulevard Industriel.[ ACTUALITÉS ] .RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La commission d\u2019examens des troubles mentaux du Tribunal admi- nistraif du Québec (TAQ) se donne encore deux semaines pour réfléchir au sort de Nancy Landry.Déclarée inapte à faire face aux procédures judiciaires pour le meurtre de son fils Nathan Garneau, Nancy Landry devait obtenir une réponse du TAQ au début de la semaine concernant son avenir pour au moins la prochaine année.La décision a cepedant été remise, hier, au 26 mars prochain.«Est-ce que ma cliente va demeurer en centre de réadaptation ou devra-t-elle subir un procès?Nous avons hâte de savoir ce qui va se passer dans ce dossier», explique l\u2019avocate de la défense Me Mia Manocchio.Nancy Landry a été entendue le 1er mars dernier par le TAQ qui siégeait au CHUS, hôpital Hôtel-Dieu à Sherbrooke.Accusée du meurtre prémédité de son fils Nathan Garneau à Sherbrooke en février 2011, Nancy Landry a été déclarée le 1er décembre 2011 inapte à faire face aux procédures judiciaires.Elle devait être appelée devant le TAQ dans les 45 jours suivant la décision du tribunal, mais une prolongation avait été demandée.L\u2019avocate Me Katia Gagnon, la travailleuse sociale Carole Ouellet et le psychiatre Dr Jean-François Lacerte ont pris la cause en délibéré après le dépôt des rapports de la psychiatre de Nancy Landry, celui de la ressource où elle a été placée par le tribunal ainsi que du témoignage de la femme de 37 ans.Le TAQ doit déterminer si Nancy Landry est toujours inapte à faire face aux procédures judiciaires.Si c\u2019est toujours le cas, ce tribunal devra déterminer si elle doit être détenue, remise en liberté sous conditions comme c\u2019est le cas présentement ou remise en liberté sans condition.Le 19 février 2011, Nancy Landry a tué son fils avant d\u2019attenter à sa propre vie.La plus grave accusation criminelle au Canada a été déposée contre elle par le procureur aux poursuites criminelles Me Andy Drouin en octobre 2011 pour les gestes qui ont été posés sur la rue Léo-Laliberté à Sherbrooke.Les accusations de meurtre au premier degré sont présentement suspendues étant donné son inaptitude à faire face aux procédures judiciaires.L\u2019étude du cas de Nancy Landry prolongée ARCHIVES, LA TRIBUNE Nancy Landry AU NOUVEAU CENTRE DE FOIRES DE SHERBROOKE 1600, boul.du Plateau St-Joseph, sortie 141 aut.10 19 e édition HEURES D\u2019OUVERTURE Jeudi 15 mars 12 h à 21 h Vendredi 16 mars 12 h à 21 h Samedi 17 mars 10 h à 19 h Dimanche 18 mars 10 h à 17 h Admission générale : 11,50 $ Étudiants et âge d\u2019or : 10,50 $ Enfants 6 à 12 ans : 5 $ 5 ans et moins : GRATUIT 2831136 \u2022 CHASSE ET PÊCHE \u2022 SALON DU QUAD \u2022 VÉHICULES RÉCRÉATIFS \u2022 BATEAUX DE PÊCHE 4 SALONS ENUN ! PLUSIEURS PRIX À GAGNER! Plus de 100 e xposants dont plusieurs POURVOIRIES sur place ACTIVITÉS \u2022 Tir sur simulateur ANIMATION (SECTION BAR) \u2022 Clinique de chasse aux chevreuils (ave c ProXpédition) \u2022 Clinique de chasse à l\u2019orignal (avec le pro Normand Hotte) \u2022 Clinique de pêche avec Bruno Morency \u2022 Clinique G.P.S.avec orientation azimu t \u2022 Clinique de chasse aux canards (Pierre Mondoux) \u2022 Motos \u2022 Magasins spécialisés \u2022 VTT \u2022 Kubota-Kioti-John Dee r \u2022 Tentes-roulottes \u2022 Panneaux solaires \u2022 Roulottes \u2022 Bateaux - canots \u2022 Motorisés \u2022 Produits du terroir et beaucoup plus! Du 15 au 18mars LE MÉGA SALON CAMPING CHASSE ET PÊCHE 2831136 2831136 COUPONS DE PARTICIPATION PRIX À GAGNER! Nom : .Adresse : .Ville : .Tél.: .Tirages réservés aux visiteurs Déposez ce coupon dans la boîte de La Tribune AU SALON CAMPING, CHASSE ET PÊCHE au Centre de Foires de Sherbrooke Les prix de présence seront tirés au sort parmi les coupons reçus.\u2022Embarcation PRINCECRAFT Scamper 14 pieds \u2022Ensemble de chasse Sportchief En collaboration avec GRATUIT pour les ENFANTS Mur d\u2019escalade et jeux gonflable s EN COLLABORATION AVEC : pour info.:www.pourvoirie.net SUR PLACE COURS DE SÉC URITÉ NAUTIQ UE 6 6 La Tribune - Sherbrooke vendredi 16 m ars 2012 [ ACTUALITÉS ] .JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 L\u2019industrie des mines et les municipalités ont encore du chemin à faire pour se comprendre.Une nouvelle preuve en a été donnée hier, lors d\u2019une journée d\u2019information à Sherbrooke, quand le préfet de la MRC de Memphrémagog, Jacques Demers, s\u2019est senti obligé de défendre le droit des municipalités à décider ce qui se produit sur leur territoire devant un représentant des minières.« On a la responsabilité sur notre territoire.Si on n\u2019a pas le droit de prendre des décisions en matière de mines, qu\u2019on nous enlève les schémas d\u2019aménagement! Et puis je ne suis pas sûr que ce sont les autres pays qui vont décider ce qui se passe chez nous! », a lancé M. Demers.Son intervention, le préfet de la MRC de Memphrémagog et maire de Sainte-Catherine- de-Hatley l\u2019a faite lors d\u2019une table ronde portant sur le développement minier en Estrie.Quelque 150 participants à l\u2019activité écoutaient la discussion entre les cinq intervenants dans une salle de l\u2019Hôtel Delta.Le ton de l\u2019intervention de Jacques Demers ne laissait pas de place au doute  : il n\u2019avait guère apprécié entendre le président de l\u2019Association de l\u2019exploration minière du Québec, Jean-Marc Lulin, soutenir qu\u2019il était hasardeux de laisser trop de latitude aux municipalités lorsque des projets miniers concernant leur territoire sont déposés.« On a la responsabilité sur notre territoire.Si on n\u2019a pas le droit de prendre des décisions en matière de mines, qu\u2019on nous enlève les schémas d\u2019aménagement ! » D\u2019après M. Lulin, le projet de loi 14 est trop généreux envers le monde municipal.S\u2019il était adopté tel que présenté, il craint que l\u2019on « substitue l\u2019intérêt local » aux intérêts régionaux, nationaux sinon mondiaux.« Un gisement peut positionner le Québec à l\u2019échelle mondiale », a-t-il fait valoir.D\u2019une cer taine façon, Quel accueil réserver aux minières ?Jean-Marc Lulin, président de l\u2019Association de l\u2019exploration minière du Québec.Jacques Demers, préfet de la MRC de Memphrémagog.le directeur général de Tourisme Cantons-de-l\u2019Est, Alain Larouche, a pris le parti de M. Demers en affirmant qu\u2019un consensus est nécessaire avant la réalisation de projets comme ceux que développe l\u2019industrie minière.Il a également soutenu qu\u2019il est dangereux de subordonner entièrement le développement d\u2019un milieu à la logique économique.Lors de sa première intervention, M. Larouche avait d\u2019emblée fait ressortir l\u2019opposition apparente entre l\u2019industrie minière et le secteur du tourisme, qui générerait de 600 à 700 M$ de retombées économiques en région tous les ans.« Nous vendons constamment la beauté de notre région et notre art de vivre aux gens de l\u2019extérieur », a noté le directeur général de Tourisme Cantons-de-l\u2019Est, en affirmant que les minières représentaient un certain danger pour l\u2019Estrie.Nouvelle politique Pour le président du Conseil régional de l\u2019environnement de l\u2019Estrie, Pierre Morency, il est temps qu\u2019une nouvelle politique gouvernementale balise le développement de l\u2019industrie minière, ceci pour une « exploitation saine des ressources ».M.  Morency a souligné que l\u2019Estrie, comme de nombreuses autres régions du globe, n\u2019est probablement pas à l\u2019abri des pressions qui seront exercées par les grands joueurs de l\u2019industrie mondiale pour développer la ressource minérale.Enfin, l\u2019ingénieur-géologue Michel Gauthier, de l\u2019Université du Québec à Montréal, a fait remarquer que plusieurs minières ont exploité le sous- sol de l\u2019Estrie au fil des décennies, fournissant du même coup des emplois à de nombreux habitants de la région.Il a de plus noté que l\u2019Estrie recelait une très grande diversité de minerais. BREAULT La rue chanceuse! Concours No!re gagNaNtE de l\" sem\"ine Félicitations à Mme Mélanie Marcotte, notre abonnée gagnante de cette semaine, rue Breault, qui remporte un chèque-cadeau d\u2019une valeur de 200 $ applicable au Carrefour de l\u2019Estrie PROCHAIN DÉVOILEMENT DE LA RUE CHANCEUSE, CE MARDI 20 MARS.Rue Sur la photo CynthiaMorin, directrice du tirage, lui a remis son prix.2809311 Résultats des tirages du : compl.Jour Mois Année Signe - - - En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.lotoquebec.c lotoquebec.co m quebec.com lotoquebec.com 2012-03-15 01 03 05 07 08 23 25 26 27 28 46 47 48 51 56 60 63 64 66 69 15 JUIN 89 POISSONS 07 13 26 28 33 626 0292451 1272 35 01 05 20 31 32 41 7 Sherbrooke vendredi 16 mars 2012 - La Tribune 7 [ ACTUALITÉS ] .RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Azl lan Pajazitaj, qui a été intercepté à la frontière canado-américaine en janvier dernier pour avoir tenté de faire entrer des illégalement des ressortissants étrangers, a pu reprendre sa liberté.Un juge de la Cour du Québec avait d\u2019abord déterminé qu\u2019il devait demeurer détenu, mais son confrère de la Cour supérieure Martin Bureau en a décidé le contraire au début du mois de mars.Pajazitaj qui était de retour devant le tribunal, hier, a remis son dossier au 5 avril prochain.Pour retrouver sa liberté, le passeur d\u2019immigrants allégué a dû déposer un montant de 10 000 $ pour garantir le respect de ses conditions.Il doit aussi régulièrement se rapporter à la GRC de la localité où il réside en Ontario.Azllan Pajazitaj ne peut non plus faire de demande auprès de passeport Canada pour obtenir un tel document.Cet Albanais aurait tenté de faire entrer illégalement aux États-Unis des ressortissants de deux pays d\u2019Amérique latine, dont un enfant, le 26 janvier dernier.C\u2019est Me Alexandre Caissie qui défend l\u2019accusé, alors que Me Myriam Lachance représente le ministère public fédéral dans cette affaire.Un passeur d\u2019immigrants allégué retrouve sa liberté ISABELLE PION isabelle.pion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le programme Trait d\u2019union, implanté à la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke pour accompagner les élèves les plus à risque de décrochage, montre des résultats probants.Selon la CSRS et l\u2019Université de Sherbrooke, en 2008-2009, des 305 élèves qui ont participé au programme, 99 % d\u2019entre eux ont persévéré, ont révélé hier les deux organisations.En 2009-2010, du groupe des 279 élèves (de la 1re à la 5e secondaire), 97 % ont persévéré.Cela ne signifie pas qu\u2019ils ont obtenu leur diplôme, mais qu\u2019ils ont poursuivi leurs études, entre autres au Goéland ou en formation professionnelle.Inspiré du programme amé- rican Check and Connect, Trait d\u2019union a été conçu par la Chaire de recherche sur la réussite et la persévérance des élèves de la CSRS et l\u2019UdeS.Chaque année depuis 2007, près de 4500 élèves sont évalués dans les quatre écoles secondaires sherbrookoises, à l\u2019aide d\u2019un logiciel de dépistage conçu par le professeur Laurier Fortin, titulaire de la Chaire de recherche, et Pierre Potvin.Du nombre, environ 40 % ont été identifiés à risque de décrochage.« Après, on fait une prio- risation à savoir qui on va prendre en charge », explique M.Fortin.Entre 225 à 330 élèves sont accompagnés chaque année.Une des composantes du programme repose sur la relation entre les enseignants- accompagnateurs et les élèves ciblés.« Toutes les deux semaines, l\u2019accompagnateur rencontre son élève et focalise sur son encadrement à l\u2019aide d\u2019un bilan personnalisé (.) Quand l\u2019enseignant rencontre le jeune, il sait ce qu\u2019il a fait dans la semaine : s\u2019il a fait ses devoirs, si ses notes ont monté, s\u2019il a été suspendu », illustre M.Fortin.Chaque année, environ 150 enseignants s\u2019engagent à être accompagnateurs.Les enseignants et les élèves qu\u2019ils suivent ciblent ensemble des objectifs et mettent en place différentes stratégies.Celles-ci peuvent prendre différentes formes.Une psychoéducatrice de la chaire est attirée à temps plein à chaque école participante; elle offre notamment une formation aux nouveaux accompagnateurs.Le directeur général de la CSRS, Michel Bernard, se dit satisfait des résultats.« C\u2019est un programme unique d\u2019encadrement des élèves, qui a fait ses preuves.On entend souvent dire que le décrochage est un phénomène complexe et qu\u2019il est difficile d\u2019isoler les facteurs.Son caractère unique fait en sorte qu\u2019on est sur la bonne voie.C\u2019est comme si on est en train d\u2019isoler quelques facteurs, avec une solution adaptée aux besoins du jeune », indique M. Bernard.Le manuel complet du programme sera distribué en mai sur le site internet du CTREQ (Centre de transfert pour la réussite éducative du Québec).ACCOMPAGNEMENT DES ÉLÈVES À RISQUE DE DÉCROCHAGE Le programme Trait d\u2019union marque des points ARCHIVES LA TRIBUNE Le programme d\u2019encadrement Trait d\u2019union, qui vise à favoriser la persévérance scolaire auprès des élèves les plus à risque de décrochage, enregistre des résultats probants à la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke.Ce programme a été conçu par la Chaire de recherche sur la réussite et la persévérance des élèves, dont le titulaire est le professeur Laurier Fortin. Région de Montréal Carrefour Angrignon Carrefour du Nord Carrefour Laval Centre Eaton Centre Laval Centre Rockland Fairview Pointe Claire Galeries d\u2019Anjou Galeries Joliette Galeries Rive Nord Jardins Dorval Le Boulevard Mail Champlain Place Alexis Nihon Place Longueuil Place Montréal Trust Place Rosemère Place Versailles Place Vertu Promenades St-Bruno Région de Québec Galeries Chagnon Galeries de la Capitale Laurier Québec Place Fleur de Lys Promenades Beauport Ailleurs dans la province Carrefour de l\u2019Estrie, Sherbrooke Carrefour Richelieu, St-Jean-sur-Richelieu Centre Alma, Alma Centre Valleyfield, Salaberry-de-Valleyfield Galeries de Granby, Granby Galeries de Hull, Hull Galeries St-Hyacinthe, St-Hyacinthe Galeries Terrebonne, Terrebonne La Grande Place des Bois-Francs, Victoriaville Les Rivières, Trois-Rivières Place du Royaume, Chicoutimi Promenades de l\u2019Outaouais, Gatineau Promenades de Sorel, Sorel-Tracy Promenades Drummondville, Drummondville Téléphones intelligents sélectionnés àpartir de 0 $avec laBalance1 .Cesoldeest colossal.Samsung Galaxy Ace BlackBerryMD CurveMC 3G (1) Assujettie à une approbation de crédit.Android est une marque de Google Inc.L\u2019utilisation de cette marque est soumise aux permissions de Google.BlackBerry, RIM, Research In Motion et les marques de commerce qui y sont reliées, noms et logos sont la propriété de Research In Motion Limited, enregistrés et/ou utilisés aux États-Unis et dans d\u2019autres pays.L\u2019offre se termine le 29mars 2012.8 8 La Tribune - Sherbrooke vendredi 16 m ars 2012 [ ACTUALITÉS ] .THETFORD MINES \u2014 En raison d\u2019un vice de procédure, l\u2019Association générale des étudiants du Cégep de Thetford doit reprendre le vote de mardi où 60 % des étudiants présents s\u2019étaient prononcés en faveur de la hausse des frais de scolarité.Ils avaient rejeté la tenue de moyens de pression et le déclenchement d\u2019une grève.Or, «la charte de l\u2019AGECT stipule que dès qu\u2019un membre de l\u2019Association en fait la demande, un vote secret doit être tenu.Considérant que plusieurs membres ont manifesté lors de l\u2019assemblée le désir de tenir un vote secret et que ce droit ne leur a pas été accordé, le résultat du vote ne peut pas être établi et légitime et définitif», précise l\u2019AGECT dans un communiqué signée par la secrétaire de l\u2019Association, Élisabeth Ste-Marie.Cette dernière juge très important de procéder selon les règles officielles et les procédures qui assurent le sain fonctionnement de l\u2019assemblée générale.«Pas le fait même, l\u2019exécutif présente ses excuses à tous les membres qui auraient pu se sentir victimes d\u2019un préjudice.» Un vote secret se tiendra donc, par souci de transparence, le mardi 20 mars.\u2014 Nelson Fecteau Reprise du vote au Cégep de Thetford CHRISTIANE DESJARDINS MONTRÉAL \u2014 Ils sont psychiatres tous les deux.L\u2019un, le Dr Louis Morrissette, dit que Guy Turcotte est tout à fait prêt à sortir de l\u2019Institut Philippe- Pinel pour vivre en société.L\u2019autre, le Dr Pierre Rochette, veut le garder en institution et observer comment il va évoluer.Huit mois après avoir été déclaré criminellement non responsable des meurtres de ses deux enfants, Guy Turcotte continue de diviser les experts.Selon le Dr Morrissette, qui a évalué M.Turcotte à la demande de ses avocats, l\u2019ex-cardiologue n\u2019est plus le même homme qu\u2019il y a trois ans, quand il a poignardé ses enfants.La maladie mentale, trouble d\u2019adaptation avec humeur dépressive, n\u2019est plus là, il ne prend plus de médicaments et a appris le monde des émotions.«C\u2019est le candidat idéal.On ne peut demander mieux», a fait valoir le Dr Morissette pendant son témoignage devant la Commission d\u2019examen des troubles mentaux, hier, à l\u2019Institut Philippe- Pinel.La Commission doit décider du sort de M.Turcotte, en fonction du danger qu\u2019il pourrait représenter.Le Dr Morissette est d\u2019avis que M.Turcotte, qui était cardiologue au moment du drame, «est un homme posé, lucide, très conscient des dangers du futur et des obstacles.Mais il a le soutien de sa famille pour sa reconstruction».Il croit que Guy Turcotte était animé par l\u2019altruisme quand il a tué ses enfants, et non pas par la rage envers son ex-conjointe, Isabelle Gaston, qui lui en préférait un autre.«Je n\u2019ai aucune raison clinique de penser qu\u2019il a agi autrement que par altruisme.» Le Dr Morissette avoue cependant que la rage est une possibilité qu\u2019on ne peut exclure.Hier, le Dr Morrissette a parlé d\u2019un événement qui s\u2019est produit en février dernier.M.Turcotte avait regardé son ex- conjointe à l\u2019émission Tout le monde en parle.Son psychiatre et une infirmière voulaient savoir comment il s\u2019était senti.M.Turcotte a répondu qu\u2019il était «écoeuré par les faussetés».On lui a alors demandé quand la vérité allait être révélée.«La vérité est sortie au procès», a rétorqué M.Turcotte.«Ils veulent lui faire dire qu\u2019il a agi par colère», croit le Dr Morissette.Pas de lien de confiance Le Dr Pierre Rochette est le psychiatre traitant de Guy Turcotte à l\u2019Institut Philippe- Pinel.«Traitant» est un bien grand mot, car M.Turcotte ne veut rien savoir du Dr Rochette.«Lorsque les émotions remontent, il se ferme.Il ne me considère pas comme son médecin traitant.Le lien de confiance n\u2019est pas là», a admis le Dr Rochette, hier.Il a signalé qu\u2019en conséquence, il voyait Guy Turcotte une dizaine de minutes par semaine, simplement pour s\u2019assurer qu\u2019il était en sécurité et qu\u2019il n\u2019était pas suicidaire.Le Dr Rochette pense que M.Turcotte fait de la fuite en avant, et qu\u2019un sens doit être donné au crime qui s\u2019est produit.La quarantaine de coups de couteau infligée aux enfants est une violence qui ne peut être occultée, dit-il.Le Dr Rochette a même évoqué le fait que Mme Gaston et son nouveau conjoint puissent être victimes à leur tour.Il faut creuser la colère de Guy Turcotte, et il faut le faire à l\u2019interne, selon lui.Il songe à «ce qu\u2019il y a de mieux» à Pinel pour Guy Turcotte: le mettre dans l\u2019unité des meurtres intrafamiliaux, pour qu\u2019il suive des thérapies individuelles et de groupe.L\u2019audience se poursuit aujourd\u2019hui avec les plaidoiries.(La Presse) Les psychiatres divisés sur la dangerosité de Guy Turcotte Guy Turcotte Sherbrooke vendredi 16 mars 2012 - La Tribune 9 10 10 La Tribune - Sherbrooke vendredi 16 m ars 2012 TRIBUNE LIBRE hervephilippe@videotron.ca Droits réservés Monsieur Jean Charest, Premier ministre du Québec Le registre fédéral des armes d\u2019épaule sera bientôt chose du passé.Une bonne chose de faite.J\u2019ose espérer que votre gouvernement ne se lancera pas dans une aventure similaire.Des sommes scandaleuses ont déjà été investies dans ce dossier au fédéral.Les projets informatiques sont toujours plus complexes et coûtent toujours plus cher que prévu.Si des centaines de millions de dollars ont été dépensés à Ottawa, il n\u2019y a aucune raison pour que l\u2019empilement de dizaines de millions ne se répète pas au Québec, même pour un programme plus modeste.Il y a mieux à faire avec l\u2019argent de nos impôts.Par ailleurs, je n\u2019ai jamais accepté l\u2019idée d\u2019être considéré dans ce registre comme un criminel en puissance parce que je possède quelques armes de chasse.Ce sont les outils nécessaires à cette activité, comme la hache du bûcheron ou le couteau du cuisinier, qui requièrent simplement d\u2019être manipulés avec les précautions adaptées à leur niveau de dangerosité.Je souhaite donc que vous renonciez à l\u2019idée de monter un registre provincial pour remplacer le défunt registre fédéral.Je ne verserai aucune larme sur la disparition de ce registre.André Bertrand Sherbrooke Pas de registre au Québec À la lecture de l\u2019article de Véronique Larocque à propos de la prime versée à Réjean Hébert quand il a quitté son poste de doyen de la faculté de médecine de l\u2019Université de Sherbrooke (La Tribune, 12 mars), je suis restée perplexe devant les explications de ce dernier.En effet, que M. Hébert trouve cette prime comme étant quelque chose de tout à fait normal est justement la source du problème.C\u2019est encore plus choquant quand il qualifie cette chose de normale, car « tout ça a été fait selon les us et coutumes ».Finalement, il se justifie en se comparant aux autres universités\u2026 toute une comparaison! Le cas de M. Hébert n\u2019est que la pointe de l\u2019iceberg.Parlons des primes aux recteurs sortants qui reçoivent près d\u2019un quart de million pour se « ressourcer ».Parlons de l\u2019année de salaire en bonus que reçoivent les employés lorsqu\u2019ils quittent l\u2019Université de Sherbrooke.Parlons des bâtiments LEED et de la plus grosse éolienne au Canada que se permet de bâtir l\u2019UdeS.Parlons du salaire de la rectrice qui est plus élevé que celui du premier ministre du Québec.Parlons de l\u2019aversion de l\u2019Université à élire quelqu\u2019un de l\u2019extérieur au poste de recteur de peur de briser la lignée de sang bleu tout au haut de la colline.Et surtout, parlons de la direction de l\u2019Université qui trouve tout cela normal, car fait selon les « us et coutumes ».Et dire que cette même direction se plaint de sous-financement\u2026 Isabelle Martineau Sherbrooke Des us et coutumes à revoir À deux mois de la présentation du projet de loi 14 modifiant la Loi sur les mines, le gouvernement du Québec doit ouvrir un débat public sur les tenants et aboutissants de l\u2019exploration et de l\u2019exploitation minière.Mais, surtout, il doit permettre aux communautés de faire une analyse plus poussée de la future loi avec l\u2019aide de ses propres experts et de spécialistes indépendants.Sans parler d\u2019un braquage contre tout projet d\u2019exploration et d\u2019exploitation, la rencontre d\u2019information sur l\u2019industrie minière, tenue hier à Sherbrooke à l\u2019initiative de la Conférence régionale des élus de l\u2019Estrie, a démontré que les secteurs municipal, agricole, touristique et environnemental se posent beaucoup de questions et n\u2019ont pas encore obtenu les réponses qu\u2019ils attendent.Malgré une présentation des principales dispositions du projet de loi 14, municipalités et MRC, qui sont responsables de l\u2019aménagement de leur territoire, sont visiblement mal préparées à faire face à la musique et à s\u2019adapter.Les citoyens, de leur côté, apparaissent peu rassurés par le projet de loi 14, qui ne prévoit ni redevances pour les municipalités, ni disposition pour favoriser la transformation du minerai au Québec.Alors que la demande mondiale pour les matières premières augmente de façon fulgurante depuis quelques années, l\u2019industrie minière a les yeux rivés sur plusieurs régions du globe et l\u2019Estrie, où on retrouve notamment du cuivre et de l\u2019or, n\u2019y échappe pas.Bien que la région ne compte à l\u2019heure actuelle que deux mines actives, Mine Jeffrey à Asbestos et une mine artisanale dans le Val-Saint-Fran- çois, d\u2019autres entreprises sont bien présentes, dont Bowmo- re, intéressée par le potentiel aurifère de l\u2019Estrie.Et même si l\u2019exploitation minière est intimement liée à l\u2019histoire et à l\u2019économie de la région, il est clair qu\u2019en 2012 les questions d\u2019acceptabilité sociale, d\u2019impact environnemental et de compatibilité avec les autres types d\u2019activités économiques, comme le tourisme et l\u2019agriculture, sont incontournables.Lorsque l\u2019on sait, par exemple, que l\u2019industrie touristique estrienne génère des retombées annuelles de 600 millions $, il est normal de s\u2019inquiéter des impacts qu\u2019auraient une ou des exploitations minières sur les paysages ou les activités de villégiature.Hier, le président de l\u2019Association de l\u2019exploration minière du Québec, Jean-Marc Lulin, a toutefois rappelé que la « culture » de l\u2019industrie a changé, que celle-ci est plus respectueuse de l\u2019environnement et des milieux de vie, et qu\u2019elle joue un rôle majeur dans le développement économique des collectivités.Il a aussi fait part du désir sincère de l\u2019industrie à dialoguer avec les citoyens et les municipalités.On ne demande qu\u2019à le croire.Mais, paradoxalement, M. Lulin s\u2019est aussi inquiété d\u2019une disposition du projet de loi 14 qui permet aux municipalités locales de soustraire à l\u2019exploration et à l\u2019exploitation minière un terrain situé dans un périmètre d\u2019urbanisation ou en zone de villégiature, laissant entendre qu\u2019on ne peut conférer un pouvoir décisionnel à des « entités qui n\u2019ont pas la compétence ».Décidément, le gouvernement du Québec doit non seulement rassurer les communautés, mais aussi remettre les pendules à l\u2019heure.Oui mais.OPINIONS Louise Boisvert présidente-éditrice Maurice Cloutier rédacteur en chef Louis-Éric Allard directeur de l\u2019information Jacynthe Nadeau directrice au pupitre et des cahiers spéciaux DENIS DUFRESNE ÉDITORIAL denis.dufresne@latribune.qc.ca redaction@latribune.qc.ca ou appelez au 819 564-5454 SI VOUS AVEZ UNE INFORMATION À COMMUNIQUER À NOTRE ÉQUIPE DE JOURNALISTES, ÉCRIVEZ À: CHEROKEE® \u2022 WRANGLER® \u2022 LEE® \u2022 ARROW® \u2022 WILSON® \u2022 TOWER BY LONDON FOG® \u2022 TENDER TOOTSIES® AUTHENTIC SIGNATURE BY LEVI\u2019S® \u2022 WONDERBRA® \u2022 PLAYTEX® \u2022 HANES® \u2022 FRUIT OF THE LOOM® \u2022 TIMEX® SONY® \u2022 TOSHIBA® \u2022 KITCHENAID® \u2022 UTICA® \u2022 FIELDCREST® \u2022 SERTA® \u2022 RUBBERMAID® \u2022 BEAUMARK® MATTEL® \u2022 LEGO® \u2022 HASBRO® \u2022 WILTON® \u2022 CLOSET MAID® \u2022 HOMESTYLES® \u2022 UMBRA® \u2022 ET PLUS! NOUS ACCEPTONS Hbc, VISA, MASTERCARD, PAIEMENT COMPTANT, CARTES DE DÉBIT \u2022 AUCUN CHÈQUE \u2022 TOUTES LES VENTES SONT FERMES PAS DE MISES DE CÔTÉ \u2022 PAS DE RETOURS \u2022 AUCUN REDRESSEMENT SUR ACHATS ANTÉRIEURS \u2022 LE CHOIX PEUT VARIER *LES RABAIS NE S\u2019APPLIQUENT PAS AUX PRODUITS DE PHARMACIE, AUX PRODUITS DU TABAC, AUX MAGAZINES, À LA LOTERIE, AU SALON DE COIFFURE, AUX ACHATS AU RESTAURANT ET AUX CARTES-CADEAUX.CERTAINES EXCEPTIONS ADDITIONNELLES PEUVENT S\u2019APPLIQUER.DIMANCHE, DE 9 H Á 17 H, LUNDI AU VENDREDI, DE 8 H À 21 H; SAMEDI, DE 8 H À 17 H GALERIES QUATRE SAISONS 940 13 LEME AVE.NORD, SHERBROOKE CE MAGASIN SEULEMENT! TOUT DOIT SORTIR! ÉCONOMISEZ MAINTENANT PENDANT QUE LE CHOIX EST MEILLEUR! VÊTEMENTS POUR FEMME, HOMME ET ENFANT \u2022 CHAUSSURES \u2022 ACCESSOIRES BIJOUX \u2022 LINGERIE \u2022 PRODUITS DE BEAUTÉ \u2022 LITERIE ET ACC.SALLE DE BAINS APPAREILS ÉLECTRIQUES POUR LA CUISINE \u2022 ARTICLES MÉNAGERS ET USTENSILES DE CUISSON LAMPES \u2022 MEUBLES \u2022 RIDEAUX \u2022 TAPIS \u2022 TÉLÉVISEURS \u2022 CHAÎNES STÉRÉO \u2022 LECTEURS DE DVD MICRO-ONDES \u2022 VALISES \u2022 APPAREILS PHOTO \u2022 JEUX ET ACCESSOIRES ÉLECTRONIQUES ARTICLES DE SPORT \u2022 JOUETS \u2022 LOGICIELS DE JEUX ÉLECTRONIQUES \u2022 QUINCAILLERIE BONBONS \u2022 PAPETERIE \u2022 FOURNITURES SCOLAIRES \u2022 FOURNITURES POUR ANIMAUX \u2022 ET PLUS! ÉCONOMISEZ SUR CHAQUE ARTICLE! DANS CHAQUE RAYON! 30% SUR LE PRIX MARQUÉ LE PLUS BAS DE TOUTE LA MARCHANDISE!* JUSQU\u2019À *CERTAINES EXCEPTIONS S\u2019APPLIQUENT DE RABAIS FERMETURE! COMM ENCE AUJOURD\u2019HUI! GALERIES QUATRE SAISONS SEULEMENT! Sherbrooke vendredi 16 mars 2012 - La Tribune 11 12 12 La Tribune - Sherbrooke vendredi 16 m ars 2012 MONDE TOUR DE GLOBE LE CAIRE, Égypte \u2014 La justice égyptienne a inculpé 75 personnes pour meurtre et négligence, hier, dans le cadre de l\u2019enquête sur les violences survenues à l\u2019issue d\u2019un match de soccer dans un stade de Port-Saïd en février, qui avaient fait au moins 74 morts.Parmi les personnes inculpées figurent deux mineurs et neuf policiers, dont le général Issam Samak, chef de la sécurité de Port-Saïd au moment des faits, suspendu depuis.Dans son communiqué, le bureau du procureur général explique avoir appuyé ses décisions sur des images vidéo prises lors des événements et les aveux de certains suspects.La mort de manifestants était prévue, les accusés ayant apporté des couteaux, des pierres et des explosifs, selon le procureur général.\u2014 The Associated Press Violence et soccer: pluie d\u2019accusations CHICAGO \u2014 L\u2019ex-gouverneur de l\u2019Illinois Rod Blagojevich a été transféré hier dans une prison du Colorado où il doit purger une peine de 14 ans pour avoir tenté de monnayer le siège de sénateur laissé vacant par Barack Obama après sa victoire à la présidentielle.Rod Blagojevich, 55 ans, avait été arrêté quelques semaines après la victoire de M. Obama en novembre 2008.Son premier procès s\u2019était tenu à l\u2019été 2010, mais le jury n\u2019avait pas réussi à trancher sur les 23 chefs d\u2019accusations qui pesaient sur lui, dont ceux de racket, chantage, tentative d\u2019extorsion et fraude.L\u2019accusation avait alors promis de le rejuger.En juin 2011, l\u2019ancien gouverneur démocrate a finalement été reconnu coupable de 17 chefs d\u2019accusation sur 20, dont celui d\u2019avoir voulu monnayer le siège de M. Obama.L\u2019ex-gouverneur de l\u2019Illinois en taule DAMAS \u2014 Des dizaines de milliers de Syriens ont manifesté hier en soutien au président Bachar al-Assad, une démonstration de force du régime le jour du premier anniversaire de la révolte populaire qu\u2019il réprime dans le sang.Au moment où ces rassemblements monstre se tenaient dans plusieurs villes dont Damas, les forces du régime intensifiaient leur offensive meurtrière sur les bastions rebelles, notamment à Idleb (nord-ouest), et dispersaient des manifestations d\u2019opposants.Les violences ont fait hier 16 morts dans le pays, selon des militants.L\u2019Observatoire syrien des droits de l\u2019Homme (OSDH) estime qu\u2019elles ont fait au total plus de 9000 morts, en majorité des civils, depuis le 15 mars 2011, date de l\u2019éclatement de la révolte dont le régime refuse de reconnaître l\u2019ampleur l\u2019assimilant à du «terrorisme».\u2014 Agence France-Presse Des Syriens favorables au régime manifestent AGENCE FRANCE-PRESSE Des Syriens fuyant la violence traversent la frontière turque.Plus de 1000 personnes auraient ainsi traversé en 24 heures, portant le nombre de réfugiés à 14 700.AGENCE FRANCE-PRESSE Le Secrétaire à la défense américain Leon Panetta, à droite, s\u2019entretient avec le président afghan Hamid Karzai, lors d\u2019une visite au palais présidentiel de Kaboul, hier.THE ASSOCIATED PRESS KABOUL, Afghanistan \u2014 Double revers pour la stratégie américaine en Afghanistan : les talibans ont suspendu hier des négociations avec les États- Unis, tandis que le président Hamid Karzaï a demandé que les forces de l\u2019OTAN se retirent immédiatement des zones rurales, une requête qui intervient après la tuerie de dimanche perpétrée par un soldat américain.C\u2019est la première fois que Hamid Karzaï demande un retrait immédiat de la force internationale de l\u2019OTAN dans les zones rurales.Les forces de sécurité afghanes « ont la capacité de maintenir elles-mêmes la sécurité dans les zones rurales et les villages », a affirmé le président afghan dans un communiqué publié après une rencontre avec le secrétaire américain à la Défense Leon Panetta, en visite en Afghanistan.L\u2019annonce de M. Karzaï intervient alors que les députés afghans se sont indignés que le soldat américain soupçonné du massacre de 16 civils dimanche ait été transféré au Koweït par les autorités américaines, éloignant ainsi la perspective d\u2019un procès en Afghanistan.Le porte-parole du ministère afghan des Affaires étrangères, Janan Mosazai, a confirmé que M. Karzaï demandait à l\u2019OTAN de redéployer immédiatement ses troupes présentes dans les villages et les zones rurales.Karzai demande à l\u2019OTAN de se retirer des zones rurales THE ASSOCIATED PRESS Un homme dépose des fleurs sur un pont d\u2019autoroute devant le tunnel où un accident d\u2019autocar a fait 28 morts dont 22 enfants.AGENCE FRANCE-PRESSE BRUXELLES \u2014 Une journée de deuil, marquée par une minute de silence, sera observée aujourd\u2019hui en Belgique pour rendre hommage aux 28 enfants et adultes ayant trouvé la mort dans l\u2019accident de car survenu mardi soir en Suisse, a annoncé hier le gouvernement.La minute de silence sera respectée à 11 h dans tout le pays, notamment dans les écoles et les administrations, a décidé le gouvernement qui s\u2019est réuni jeudi en conseil des ministres restreint.« Nous vivons une tragédie nationale (.) Notre chagrin est incommensurable.Notre pays tout entier pleure ses enfants.Nous invitons la population à observer une minute de silence, demain à 11 h.Tous les drapeaux du pays seront en berne.Le pays entier rendra hommage à ces destins brisés », a déclaré le premier ministre Elio Di Rupo dans une déclaration devant le parlement.L\u2019Église catholique a par ailleurs décidé que toutes les églises du pays sonneraient le glas durant quelques minutes vendredi à 11 h 01, après la minute de silence.Des cérémonies d\u2019hommage devraient en particulier être organisées à Lommel (nord-est) et à Louvain (centre), les deux villes dont étaient partis les élèves pour des classes de neige.ACCIDENT D\u2019AUTOCAR La Belgique en deuil 8 1 9 3 4 6 - 8 4 1 1 , p o s t e 4 3 1 1 5 6 - 8 4 11 , p o s t e 4 3 11 5 Fondation Centre de réadaptation Estrie au profit de la Fondation Centre de réadaptation Estrie cr isière souper Soutenir la Fondation CRE dédiée aux personnes ayant une déficience physique Me faire du bien et en faire aux autres Toutes ces raisons sont bonnes pour y aller le : souper + croisière sur le Grand Cru au lac Memphrémagog = excellente soirée 22 mai 2012, Pointe Merry (Magog) Info : Sous la présidence d\u2019honneur de M.Michel Rousseau et de Mme Danielle Rousseau de Sherbrooke Toyota Avis d\u2019assemblée annuelle des membres L\u2019assemblée générale annuelle des membres aura lieu le mardi, 24 avril 2012 à 14 heures, à l\u2019Évêché de Saint-Hyacinthe, 1900, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7B4.285404 L\u2019ASSURANCE MUTUELLE DES FABRIQUES DE MONTRÉAL 1071, rue de la Cathédrale, Montréal (Québec) H3B 2V4 514 395-4969 13 Sherbrooke vendredi 16 mars 2012 - La Tribune 13 [ NATIONAL ] .DAVID SANTERRE ET ÉMILIE BILODEAU MONTRÉAL \u2014 Vitrines cassées.Voiture de police renversée.Commerce pillé.La 16e manifestation contre la brutalité policière a encore une fois été marquée par du grabuge, du vandalisme et une intervention des policiers qui s\u2019est terminée avec plus de 125 arrestations.Les manifestants s\u2019étaient donné rendez-vous au parc Émilie-Gamelin à 17 h.Quarante- cinq minutes plus tard, la marche se mettait en branle vers le centre-ville.Très tôt, des morceaux d\u2019asphalte et des pierres ont été lancés aux policiers.À 18 h 20, les policiers ont diffusé leur premier message déclarant que la manifestation était maintenant illégale et que les gens devaient se disperser.Devant les bureaux de Loto- Québec, les premières grenades assourdissantes se sont fait entendre.Trois engins ont explosé dans les airs et ont divisé le groupe de manifestants.À peine plus loin et à peine plus tard, la vitrine d\u2019une boutique de vêtements s\u2019est fait fracasser rue Sainte-Catherine.De l\u2019autre côté de la rue, des manifestants ont dessiné des graffitis rouges et ont détruit les vitres d\u2019une voiture de police.Plus tard, ce même véhicule a de nouveau été pris d\u2019assaut par les manifestants.Après avoir donné des coups et sauté sur le véhicule, des manifestants l\u2019ont basculé sur le capot, bloquant complètement la rue Sainte-Catherine.Les manifestants ont ensuite poursuivi leur chemin dans la rue Sainte-Catherine pendant que d\u2019autres marchaient rue Sherbrooke.Devant le Future Shop, certains sont entrés dans le commerce pour commettre des vols.« Dix personnes sont entrées, elles ont pris des PS3 et sont ressorties très rapidement », a raconté Karim, le gérant du commerce, visiblement ébranlé.À leur sortie du magasin, un barrage de six chevaux attendait les manifestants.L\u2019un d\u2019entre eux a violemment lancé une pierre, qui a atteint la patte d\u2019une des bêtes.La réaction des manifestants est demeurée mitigée : certains huaient, d\u2019autres applaudissaient le geste.Les chevaux ont rapidement quitté la rue.Une dizaine de grenades assourdissantes ont résonné durant la soirée.À l\u2019intersection des rues Peel et Sainte-Catherine, l\u2019une d\u2019entre elles a explosé dans la foule plutôt que dans les airs.Un jeune homme, Juan, qui avait une lacération d\u2019environ six centimètres sur le front, prétendait avoir été blessé par l\u2019un de ces engins.Un autre homme, le grand-père de deux adolescents qui participaient à la manifestation, déplorait la dangerosité de ces bombes.Une jeune femme l\u2019aidait a asperger d\u2019eau ses yeux irrités.Un dernier groupe de MARCHE CONTRE LA BRUTALITÉ POLICIÈRE À MONTRÉAL Plus de 125 arrestations LA PRESSE, ANDRE PICHETTE Des manifestants ont dessiné des graffitis rouges et ont détruit les vitres d\u2019une voiture de police.Plus tard, ce même véhicule a de nouveau été pris d\u2019assaut.Après avoir donné des coups et sauté sur le véhicule, des manifestants l\u2019ont basculé sur le capot, bloquant complètement la rue Sainte-Catherine.300 personnes s\u2019est finalement rendu à leur point de départ, au parc Émilie-Gamelin.Là, les policiers ont tenté de confiner les manifestants dans le parc plutôt que dans les rues.Steve dit qu\u2019il aidait un gars à se remettre debout lorsque les policiers ont chargé, à l\u2019angle des rues Sainte-Catherine et Saint-Hubert.« J\u2019aidais un gars à se relever.La police m\u2019a dit : tasse-toi.J\u2019ai dit : je ne vous ferai rien, ils m\u2019ont répondu : c\u2019est pour notre sécurité.Puis j\u2019ai eu des coups dans le dos », se plaint Steve.C\u2019est son ami Wessley Lahens qui l\u2019avait amené à la manif.Urgences-santé est intervenu auprès d\u2019une douzaine de manifestants.Certains avaient fait une chute, d\u2019autres souffraient d\u2019éraflures ou avaient reçu des projectiles.Mais peu d\u2019entre eux ont voulu recevoir les soins des ambulanciers.Un policier a aussi été blessé à une cheville, mais personne n\u2019a été transporté dans un centre hospitalier.Les policiers ont finalement encerclé les derniers récalcitrants.Une centaine d\u2019entre eux ont été arrêtés.(La Presse) www.clubpiscinesherbrooke.ca 819 822-2582 Lun.au mer.: 9h à 17h30 Jeu.et ven.: 9h à 21h Samedi : 9h à 17h Dimanche : 11h à 17h 4275, boul.Bourque, Sherbrooke JJ01528405 * Détails en magasin 14 La Tribune - Sherbrooke vendredi 16 m ars 2012 JUSQU\u2019À 60% DE RABAIS SUR TOUT 90 nuits d\u2019essai échange sans frais * Photos à titre indicatif.Sommiers en sus.Quantités limitées.Ne peux être jumelé à aucune autre promotion.Des frais de transport peuvent s\u2019appliquer dans certaines régions.Achat minimum requis pour livraison gratuite.Détails en magasin.Livraison gants blancs gratuite Récupération et recyclage des matelas périmés gratuits Mise de côté 1 an sans frais Matelas sur mesure disponibles MATELAS CLASSIQUE BCBG MATELAS COUSSINÉ BCBG DOUBLE 699$ 248$ SIMPLE 699$ 298$ QUEEN 799$ 298$ QUEEN 999$ 448$ KING 1399$ 596$ KING 1539$ 696$ C\u2019EST LA PLACE SIMPLE 499$ 198$ DOUBLE 899$ 396$ Fabriqué par LA PLACE DU MATELAS MAINTENANT À SHERBROOKE VENTE D\u2019OUVERTURE MATELAS À RESSORTS ENSACHÉS CLASSIQUE CHIRO-SANTÉ LIT AJUSTABLE COUSSINÉ BCBG Aussi disponible en SIMPLE 999$ 396$ SIMPLE 1199$ 498$ QUEEN 1499$ 646$ QUEEN 1799$ 796$ KING 2199$ 897$ KING 2399$ 998$ 4398$ 1929$ DOUBLE 1399$ 598$ DOUBLE 1599$ 694$ 3398$ 1490$ Fabriqué par Simple XL QUEEN LIT ESCAMOTABLE ESSENTIEL DOUBLE 1399$ 999$ Fabriqué par Tous nos matelas sont fabriqués au Canada Le meilleur service de l\u2019industrie Une entreprise familiale québecoise MATELAS À RESSORTS ENSACHÉS COUSSINÉ CHIRO-SANTÉ Fabriqué par AVECMOUSSE MÉMOIRE Tours et matelas en sus 84\u201d DE DÉGAGEMENT 61\u201d 82,5\u201d VASTE SÉLECTION DISPONIBLE APPORTEZ VOS MESURES Fabriqué par NOUV EAU Maintenant ouvert à Sherbrooke (Voisin de Jean-Coutu) 1460, rue King Ouest, Sherbrooke, J1J 2C2, Tel.819-791-4099 15 Sherbrooke vendredi 16 mars 2012 - La Tribune 15 [ NATIONAL ] .TOMMY CHOUINARD QUÉBEC \u2014 Le chef de la Coalition avenir Québec (CAQ), François Legault, a dévoilé hier sa première revendication à l\u2019égard d\u2019Ottawa.Un gouvernement caquiste demanderait au premier ministre Stephen Harper de lui céder une part de son champ fiscal afin de financer les soins de santé.Lors d\u2019une conférence de presse pour présenter ses attentes au sujet du budget Bachand attendu mardi prochain, M.Legault a déploré que le gouvernement Harper ait décidé unilatéralement de réduire la croissance des transferts fédéraux en santé.L\u2019augmentation serait de 3% par année à compter de 2017; elle s\u2019élève à 6% en ce moment.« Avec une croissance de 3% en santé, c\u2019est impossible de garder les programmes qu\u2019on a aujourd\u2019hui.» «Avec une croissance de 3% en santé, c\u2019est impossible de garder les programmes qu\u2019on a aujourd\u2019hui», a affirmé M.Legault.Compte tenu des besoins croissants, la hausse devrait être de 5%, selon lui.«Que souhaite M.Harper?Privatiser une bonne partie des programmes de santé?Est-ce qu\u2019il souhaite qu\u2019on coupe dans certaines couvertures en santé?», a-t-il lancé.«Un gouvernement responsable devrait aller offrir à M.Harper de récupérer le champ fiscal, a indiqué M.Legault.Il devrait dire: Si vous ne voulez pas assumer votre part du paiement des dépenses de santé, libérez ce champ fiscal, remet- tez-le au Québec, et comme ça on va pouvoir, nous, assumer nos responsabilités.» Cette demande ne signifie pas nécessairement le retrait complet d\u2019Ottawa du financement des soins de santé.Par exemple, un gouvernement caquiste pourrait demander au gouvernement Harper de réduire les impôts des particuliers et des entreprises d\u2019une somme équivalant à une hausse des transferts de 2% les transferts majorés de 3% seraient maintenus dans ce scénario.Québec récupérerait l\u2019espace fiscal libéré en augmentant ses impôts afin de financer les soins de santé.«Le gouvernement Harper pourrait bénéficier du gain politique de baisser les impôts, une mesure qui correspond à son idéologie, et le Québec prendrait ses propres décisions.Ce serait aussi une façon de contrôler le pouvoir fédéral de dépenser», a-t- on fait valoir à la CAQ.François Legault se dit le mieux placé pour mener cette négociation.«M.Charest est tellement fédéraliste à tout prix qu\u2019on se retrouve dans une situation où il n\u2019est pas pris au sérieux» par M.Harper.Quant à Pauline Marois, «elle n\u2019est pas crédible parce qu\u2019elle souhaite la souveraineté du Québec», a-t-il dit.Attentes sur le budget François Legault demande au gouvernement Charest de ne pas augmenter les impôts, les taxes et les tarifs dans son prochain budget.Mais il appuie la hausse des droits de scolarité et le dégel des tarifs du bloc patrimonial d\u2019Hydro-Québec, des «rattrapages» nécessaires selon lui.Il estime que le remboursement de la dette doit être une priorité.Il veut que 100% des redevances sur les ressources non renouvelables environ 300 millions par année en ce moment y soient consacrées.À 16% des bénéfices, les redevances minières sont suffisamment élevées, a-t-il précisé.Il réclame l\u2019abolition du Fonds des générations, dont les rendements sont à ses yeux insuffisants.Les 4 milliards accumulés grâce à des redevances annuelles de 600 millions provenant d\u2019Hydro- Québec devraient servir à réduire le déficit ou la dette directement.(La Presse) FINANCEMENT DES SOINS DE SANTÉ Legault veut une part du champ fiscal d\u2019Ottawa redaction@latribune.qc.ca ou appelez au 819 564-5454 UNE INFORMATION À NOUS COMMUNIQUER ? 16 16 La Tribune - Sherbrooke vendredi 16 m ars 2012 S&P/TSX 12,455.82 77.92 TSX C.1601,52 7,17 $ CAN 100,79 0.09 D.JONES 13,252.76 58.66 S&P 500 1402,60 8.32 NASDAQ 3,056.37 15.64 OR US 1,659.50 16.60 PÉTROLE 105.11 0.32 ÉCONOMIE SYLVAIN LAROCQUE LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 Le voyagiste Transat célèbre cette année le 25e anniversaire de son entrée en Bourse, mais ses actionnaires n\u2019ont pas le coeur à la fête.L\u2019entreprise montréalaise a dévoilé jeudi une perte nette de 29,5 millions $ (77 cents par action) à son premier trimestre, alors qu\u2019elle avait perdu 13,4 millions $ (35 cents par action) pendant la même période de l\u2019an dernier.La perte ajustée par action, qui exclut certains éléments, s\u2019élève à 79 cents, soit beaucoup plus que les prévisions des analystes financiers, qui tablaient en moyenne sur une perte de 56 cents par action.À l\u2019assemblée annuelle des actionnaires, jeudi à Montréal, le grand patron de Transat, Jean-Marc Eustache, a voulu se montrer rassurant.«Certains de nos actionnaires nous ont manifesté de l\u2019impatience et je les comprends, a-t-il déclaré.Je peux vous dire une chose: je suis impatient moi-même.(.) Il faut cependant être conscient que cela (le redressement de l\u2019entreprise) va demander un peu de temps.» Une fois de plus, la flambée des prix du carburant a plombé les résultats de Transat au premier trimestre.M.Eustache a toutefois soutenu que les compressions de coûts annoncées l\u2019automne dernier, y compris la suppression d\u2019une centaine de postes, avaient eu un effet positif.Les chiffres «semblent épouvantables, mais si vous enlevez le carburant, on a amélioré nos résultats par rapport à l\u2019an dernier», a-t-il affirmé en conférence de presse.Les revenus trimestriels ont crû de 2,4 pour cent pour atteindre 829,3 millions $.La hausse des prix de vente a été insuffisante pour couvrir l\u2019augmentation des coûts du carburant.L\u2019objectif premier de l\u2019entreprise est de renouer avec la rentabilité cette année.L\u2019an dernier, elle a essuyé une perte nette de 12,2 millions $.Le défi sera toutefois de taille.Transat a indiqué jeudi que les résultats du deuxième trimestre «pourraient être légèrement inférieurs à ceux de l\u2019an dernier».L\u2019été sera donc la saison cruciale pour Transat cette année.Jusqu\u2019ici, les prix de vente sont supérieurs à ceux de l\u2019an passé et les réservations sont à un niveau similaire, mais la situation pourrait changer rapidement.«Ça ne sera pas la grande année du siècle, ça c\u2019est sûr», a reconnu Jean-Marc Eustache.Transat a déjà annoncé une série de mesures pour améliorer ses résultats à moyen terme, dont une amélioration de la qualité de ses forfaits vers le Sud, l\u2019implantation d\u2019un nouveau système informatique et un accroissement de l\u2019utilisation de ses avions.Jeudi, M.Eustache est allé plus loin.« Certains de nos actionnaires nous ont manifesté de l\u2019impatience et je les comprends.Il faut cependant être conscient que (le redressement de l\u2019entreprise) va demander un peu de temps.» «Nous sommes en train de remettre en question toutes nos entreprises, tous nos services, toutes nos façons de faire et au cours des prochains mois, il y aura certainement des annonces par rapport à des changements que nous allons continuer à faire dans notre société», a-t-il lancé en réponse à la question d\u2019un actionnaire.Après avoir mis en veilleuse, l\u2019an dernier, son projet de quitter Transat, Jean-Marc Eustache a assuré jeudi qu\u2019il resterait aux commandes pour l\u2019avenir prévisible.Malgré les pressions exercées par certains actionnaires pour qu\u2019il cède la présidence du conseil d\u2019administration de l\u2019entreprise ou son poste de pdg, l\u2019homme de 64 ans tient à conserver les deux.«Je vois quand même que les actionnaires ont voté à 94 pour cent pour moi aujourd\u2019hui (pour sa réélection au conseil), alors il faut croire qu\u2019ils pensent que je suis encore le président de la situation», a noté M.Eustache.«Quand l\u2019entreprise va mal, eh bien il ne reste qu\u2019une personne sur le pont qui va couler avec le bateau, a-t-il ajouté.Avec moi, vous serez sûrs que je ne m\u2019en irai pas.Je resterai sur le bateau et je coulerai avec mon bateau.» L\u2019entreprise a toutefois consenti à nommer un «administrateur en chef», indépendant de la direction, qui présidera désormais les réunions du conseil.Après avoir perdu jusqu\u2019à 6,5 pour cent pendant la séance, l\u2019action de Transat a finalement clôturé à 6,50 $, jeudi, soit son cours de clôture de la veille.PERTE NETTE DE 29,5 MILLIONS AU PREMIER TRIMESTRE Transat exhorte les actionnaires à la patience ARCHIVES, FRANÇOIS ROY, LA PRESSE Jean-Marc Eustache, cofon- dateur ainsi que président et chef de la direction de Transat, affirme que si le bateau coule, il coulera avec lui. 17 Sherbrooke vendredi 16 mars 2012 - La Tribune 17 [ ÉCONOMIE ] .SYLVAIN LAROCQUE LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 L\u2019Autorité des marchés financiers (AMF) s\u2019est félicitée hier d\u2019avoir réussi à obtenir du consortium Maple une «bonification» des engagements en faveur de la Bourse de Montréal dans le cadre de la proposition de rachat du Groupe TMX (TSX:X), mais les principaux intéressés, eux, n\u2019ont pas l\u2019impression d\u2019avoir cédé grand-chose.L\u2019AMF et la Commission des valeurs mobilières de l\u2019Ontario ont annoncé hier leur intention de donner leur accord à la transaction proposée par Maple, évaluée à 3,8 milliards $.«C\u2019est une étape très importante parce qu\u2019essentiellement, ce que les régulateurs viennent de dire, c\u2019est qu\u2019ils sont à l\u2019aise avec le concept de notre transaction, avec ses principes et ainsi de suite, alors passons maintenant à l\u2019étape ou on va documenter tout ça», s\u2019est réjoui le porte-parole de Maple, Luc Bertrand, qui est aussi vice- président du conseil d\u2019administration de la Banque Nationale (TSX:NA).Dans son communiqué, l\u2019AMF a précisé avoir obtenu l\u2019assurance de Maple que «la mise en valeur et le développement» des activités liées aux produits dérivés, y compris ceux négociés hors cote, allaient se faire à Montréal.De plus, Maple s\u2019est engagé à mettre sur pied «un comité des produits dérivés» au sein de son conseil d\u2019administration et à garantir que «toute activité visant l\u2019amélioration» du logiciel spécialisé Sola sera réalisée à Montréal.M.Bertrand a toutefois refusé de dire que ces engagements vont plus loin que ceux pris l\u2019an dernier par Maple.«Il y a des choses à développer dans cet univers (des produits dérivés) qu\u2019on veut continuer à développer là ou se trouve le savoir-faire, c\u2019est- à-dire à Montréal, a-t-il commenté.C\u2019est donc une décision d\u2019affaires pour nous.(.) Ce n\u2019est pas pour nous quelque chose qui sort de l\u2019ordinaire.» Des engagements trop contraignants auraient été impossibles à mettre en oeuvre, a fait valoir Luc Bertrand.«Il faut quand même que ça s\u2019inscrive dans un contexte où on peut livrer la marchandise, a-t- il dit.Il ne faut pas se ramasser avec un chameau à cinq pattes!» Maple regroupe 13 institutions financières et régimes de retraite canadiens, dont la Caisse de dépôt et placement du Québec, le Fonds de solidarité FTQ, la Banque Nationale et le Mouvement Desjardins.Le Groupe TMX exploite notamment les Bourse de Toronto et de Montréal ainsi que la Bourse de croissance TSX.La plus grand défi auquel fait désormais face Maple est de faire accepter son projet par le Bureau de la concurrence.Dans une déclaration communiquée jeudi, l\u2019organisme fédéral a indiqué qu\u2019«un changement significatif quant aux conséquences sur la concurrence» de la transaction proposée était encore nécessaire afin de «répondre adéquatement aux préoccupations sérieuses» soulevées en novembre par la commissaire du Bureau, Melanie Aitken.Ces préoccupations sont principalement liées à un aspect central de la transaction proposée: la fusion du Groupe TMX avec l\u2019un de ses concurrents, le système de négociation non conventionnel Alpha, et avec la chambre de compensation CDS.M.Bertrand n\u2019a pas voulu s\u2019avancer hier sur le moment probable de la clôture de la transaction.«Si ce n\u2019était que de moi, ça serait fait depuis longtemps», a-t-il lancé.L\u2019AMF appuie le projet de Maple MONTRÉAL \u2014 La performance de Vidéotron a largement contribué à l\u2019augmentation des profits nets de Quebecor au quatrième trimestre de 2011.Le conglomérat montréalais de communications a présenté un bénéfice net attribuable aux actionnaires en progression de 83 pour cent.Il a atteint 85,4 millions $, ou 1,34 $ par action, comparativement à 46,6 millions $, ou 72 cents par action, au quatrième trimestre de 2010.Les revenus du dernier trimestre s\u2019élevaient à 1,15 milliard $, en hausse de 59,8 millions $ par rapport au même trimestre de 2010.Les profits de Videotron ont augmenté de 69 pour cent pour atteindre 161,9 millions $.Pierre Karl Péladeau, président et chef de la direction de Quebecor, a expliqué que Vidéotron avait connu en 2011 sa meilleure croissance annuelle de clientèle depuis trois ans et enregistré une hausse de 39,3 pour cent de sa croissance par rapport à celle de 2010.Pour l\u2019exercice, Vidéotron a connu une augmentation nette de 49 900 clients en télédistribution et 181 200 au service numérique, soit «la plus forte croissance annuelle depuis le lancement de ce service en 1999», précise Quebecor dans son communiqué.L\u2019entreprise a aussi enregistré une hausse de 80 400 clients au service Internet par câble et une croissance de 91 000 clients en téléphonie par câble.M.Péladeau n\u2019a abordé la question de l\u2019amphithéâtre de Québec que pendant quelques secondes, essentiellement pour dire que le futur établissement contribuerait à son objectif de diversification de son offre de services.\u2014 La Presse Canadienne Profits en hausse chez Quebecor SOURCE: CANNEX LES TAUX D\u2019INTÉRÊTS CETTE SEMAINE DONNÉES RÉELLES EN VIGUEUR LE 15 MARS Taux directeur: 0,50 % Taux préférentiel Hypothèques Épargne quotidienne Dépôt à terme CPG 1 an 3 ans 5 ans 30 jours 90 jours 1 an BMO Banque de MTL - 3,20 3,95 5,24 0,25 - - 1,15 Banque Royale - 3,20 3,95 5,24 1,20 0,25 0,50 1,15 CIBC - 3,20 3,95 5,24 0,10 0,15 0,25 0,90 Banque Scotia - 3,65 3,99 4,99 0,15 0,05 0,05 0,90 TD Canada Trust - 3,20 3,95 5,24 0,05 0,46 0,66 1,15 Banque Nationale 3,00 3,50 3,95 5,24 0,01 0,30 0,45 0,90 Banque Laurentienne 3,00 3,50 3,95 5,24 0,05 0,15 0,25 0,90 Banque HSBC Canada - 3,60 4,45 5,39 0,70 0,45 0,70 1,15 Caisses Desjardins Estrie - 3,19 3,95 5,24 - - 0,60 0,90 Fiducie Desjardins - - - - - 0,60 0,90 La Capitale - - - - - - - - Groupe Investors - 3,20 3,95 5,24 - - - - 307776 MESSAGE IMPORTANT CENTRE PROFESSIONNEL BELVÉDÈRE 300, rue Belvédère Nord, bureau 104 SHERBROOKE Aussi à DRUMMONDVILLE, GRANBY et THETFORD MINES 819 821-4435 Sans frais : 1 888 821-4435 \u2020Prothèse illustrée non couverte par la R.A.M.Q.*Excluant les prothèses auditives défrayées par le gouvernement.Certaines conditions s\u2019appliquent.AUDIOPROTHÉSISTES Entendre et comprendre en?n! Si vous avez répondu oui à un ou plusieurs de ces exemples, vous devriez consulter un professionnel.Mes oreilles sillent ou bourdonnent.Les gens doivent me parler plus fort.Lorsque plusieurs personnes parlent en même temps, j\u2019ai de la dif?culté à comprendre.Je ne vais pas au au cinéma ou voir des spectacles parce que je n\u2019entends pas bien.Je dois monter le volume de la télévision ou de la radio pour mieux comprendre.OUI NON Vous reconnaissez-vous dans ces exemples?VOUS SOUFFREZ DE SURDITÉ?Consultation, examen et prothèse auditive SANS FRAIS\u2020 Saviez-vous que?1 personne sur 2 de 75 ans et plus souffre de surdité 1 personne sur 3 de 65 ans et plus souffre de surdité 1 personne sur 10 souffre de surdité et 1 personne sur 100 consulte! Saviez-vous que ?Nous consultons.Un spécialiste pour nos yeux régulièrement Un spécialiste pour nos dents annuellement Prenez votre santé auditive en mains! Consultez un professionnel pour vos oreilles! Saviez-vous que?Nous offrons.Une nouvelle technologie 100% digitale - Réduction de bruits de fond - Maximisation de la parole - Aucun volume à contrôler Nous offrons une GARANTIE DE 4 ANS SANS FRAIS DE SERVICE sur toute nouvelle prothèse* Incluant : Examens - Visites annuelles Nettoyages -Modi?cations - Ajustements - Examens électroacoustiques - Réparations faites au bureau Saviez-vous que ?2856594 18 La Tribune - Sherbrooke vendredi 16 m ars 2012 Cahier promotionnel à lire le mardi 20 mars dans La Tribune 2816805 19 Sherbrooke vendredi 16 mars 2012 - La Tribune 19 KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca A&S ARTS & SPECTACLES Alexandre Poulin Vieux Clocher de Sherbrooke 21 avril, 20 h Entrée : 28,50 $ VOUS VOULEZ Y ALLER SHERBROOKE \u2014 Après avoir remporté le titre d\u2019auteur-com- positeur-interprète francophone de l\u2019année aux Canadian Folk Music Awards, en décembre dernier, Alexandre Poulin voit s\u2019ouvrir à lui les portes de l\u2019Europe.Son deuxième disque, Une lumière allumée, sera lancé en France mercredi prochain et son calendrier des mois à venir est rempli de spectacles à donner de l\u2019autre côté de l\u2019Atlantique.«  C\u2019est très stimulant en même temps qu\u2019émouvant de constater que mes chansons poussent ailleurs.Je suis allé en Europe six ou sept fois au cours des deux dernières années, question de voir jusqu\u2019à quel point mon matériel y trouvait une résonnance.L\u2019intérêt est là, l\u2019accueil aussi, ce qui fait qu\u2019on lance maintenant le disque. » Des fans fidèles Le chanteur natif de Sherbrooke est actuellement en Europe pour un séjour de trois semaines remplies de spectacles et d\u2019entrevues de promotion.En juin, il repartira pour la Suisse, où il doit donner quelques spectacles.Et cet automne, une tournée de trois mois est prévue en France.Entre-temps, il jouera ici aussi, où ses textes et sa musique ont leurs fans fidèles.Ceux-ci seront d\u2019ailleurs contents d\u2019apprendre que la chanson Entre chien et loup vient de se frayer un chemin jusqu\u2019aux stations de radio.« Jusqu\u2019ici, depuis la sortie du second cédé, on a fait quelque 115 spectacles au Québec.C\u2019est beaucoup », dit celui qui a été remarqué par Lynda Lemay, alors qu\u2019il chauffait les planches du Vieux Clocher de Magog.« Elle était venue me voir après.J\u2019étais soufflé! On a gardé contact et elle m\u2019a invité à la rejoindre sur scène, en France, lors d\u2019un spectacle.Ça s\u2019est bien passé, alors elle m\u2019a réinvité.Je participerai à une Percée outremer pour Alexandre Son deuxième disque sera lancé en France mercredi dizaine de ses shows pendant mon séjour ce mois-ci.C\u2019est un immense honneur de partager les planches avec une grande dame de la chanson comme elle. » Les impatients qui piaffent dans l\u2019attente d\u2019un troisième disque n\u2019auront vraisemblablement rien de neuf signé Poulin à glisser dans le iPod avant 2013.L\u2019auteur-compositeur-interprète entend prendre son temps avant de retourner en studio.« Je me méfie du cycle commercial qui commande les sorties de nouveaux albums.Pour écrire de nouvelles chansons, j\u2019ai besoin de sentir que j\u2019ai quelque chose à dire, j\u2019ai besoin d\u2019être pertinent.Je préfère donc prendre mon temps.Et j\u2019ai l\u2019impression que les prochains mois et mes voyages en Europe seront une bonne source d\u2019inspiration.J\u2019ai toujours aimé me dépayser.L\u2019éloignement et le voyage me font écrire, c\u2019est d\u2019ailleurs un thème récurrent dans mes chansons.Quand tu te retrouves à l\u2019autre bout du monde dans un bus bondé d\u2019étrangers, à un moment donné, tu réalises que l\u2019étranger, c\u2019est toi.Ça ouvre l\u2019esprit et les horizons. » Attaché à l\u2019Estrie Les rivages neufs lui font de l\u2019oeil, mais l\u2019auteur-composi- teur-interprète de 34 ans aime aussi revenir à la maison.S\u2019il n\u2019habite plus la région depuis huit ans, il reste profondément attaché au coin de pays qui l\u2019a vu grandir.« Mes parents et mes beaux- parents y vivent, j\u2019y reviens souvent.J\u2019y ai encore beaucoup d\u2019amis et j\u2019en garde de beaux souvenirs.Je ne ferme pas du tout la porte à l\u2019idée d\u2019avoir un jour ma maison de campagne en Estrie. » ARCHIVES LA TRIBUNE, MAXIME PICARD Alexandre Poulin se trouve actuellement en Europe pour un séjour de trois semaines remplies de spectacles et d\u2019entrevues de promotion. DÈS AUJOURD\u2019HUI! avec: ALI AMMAR JOSEPH BOU NASSAR SANDA BOURENANE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS WWW.ROMEOONZE.COM !!!! «Vraiment un très très beau film! Subtil, délicat et très touchant.Remarquable!» Marc-André Lussier, La Presse Les Films 35mm en association avec Reprise Films présentent: Un film de IVAN GRBOVIC v.o.avec sous-titres français SÉLECTION OFFICIELLE 2011 TORONTO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL PRIX DÉCOUVERTE FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FRANCOPHONE DE NAMUR GRAND PRIX FOCUS FESTIVAL DU NOUVEAU CINÉMA PRIX DU JURY OECUMÉNIQUE KARLOVY VARY INTERNATIONAL FILM FESTIVAL un film de ASGHAR FARHADI PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES- HORAIRES DES CINÉMAS version française !!!! «PRODIGIEUX!» Manon Dumais, Voir «UN CHEF-D\u2019OEUVRE! LE MEILLEUR FILM DE L\u2019ANNÉE!» Marc Cassivi, La Presse «UN GRAND FILM!» Pierre Foglia, La Presse MEILLEUR FILM EN LANGUE ÉTRANGÈRE ® GAGNANT DE L\u2019OSCAR ©2012 DISNEY IMAX® 3D est une marque déposée d\u2019IMAX Corporation.JOHN CARTER™ ERB, INC.(Version française) DÉCONSEILLÉ AUX JEUNES ENFANTS 20 20 La Tribune - Sherbrooke vendredi 16 m ars 2012 [ ARTS & SPECTACLES ] .STEVE BERGERON SÉANCE D\u2019ORTHOGRAPHE steve.bergeron@latribune.qc.ca D epuis cet hiver, Ra- dio-Canada a laissé tomber l\u2019année en chiffres romains à la fin des génériques de ses émissions de télé.Je me suis enquis du pourquoi : simple souci de modernisation, répond-on, comme dans plusieurs autres médias.J\u2019avoue un léger pincement au coeur.Bien sûr, rien n\u2019oblige la SRC à garder les chiffres romains et ce n\u2019est pas un signe de la fin du monde en MMXII.N\u2019empêche, c\u2019est une occasion de moins pour pratiquer ce système numérique pas bête du tout, même s\u2019il est moins maniable que celui des chiffres arabes.Il ne reste qu\u2019un seul cas où l\u2019emploi des chiffres romains demeure incontournable : pour les monarques et les papes.Quoique dans les archives internet de Radio-Canada, on parle de la « béatification de Jean-Paul 2 par son successeur Benoît 16 ».Même pour l\u2019identification des siècles et millénaires, les Kim Jong 2 chiffres romains ne sont plus systématiques.J\u2019encourage toutefois mes collègues à les utiliser le plus souvent possible.Aux dernières nouvelles, nos enfants les apprennent toujours et pour qu\u2019ils croient que cela leur sera utile, il faut leur montrer que nous nous en servons encore.Et pas seulement pour comprendre les albums d\u2019Astérix.Voulons-nous plein de petits Obélix qui disent kzvi au lieu de seize?Heureusement, les chiffres romains sont quand même toujours utilisés volontairement dans des cas très précis : la numérotation des chapitres ou autres divisions des ouvrages, les arrondissements de Paris, les actes et scènes d\u2019une pièce de théâtre, l\u2019horlogerie, les manifestations répétitives importantes (XVLIe Super Bowl, Jeux de la XXXe Olympiade).Je termine par une petite colle.Une des règles des chiffres romains est qu\u2019il n\u2019y a jamais plus de trois symboles identiques consécutifs.Mais il y a une exception.Laquelle?Il s\u2019agit du quatre d\u2019horloger, que l\u2019on écrit parfois IIII au lieu de IV.Certains sites internet affirment que c\u2019est pour éviter la confusion entre le IV et le VI, tous deux à l\u2019envers sur un cadran.D\u2019autres estiment que c\u2019est pour une question d\u2019harmonie : un cadran en chiffres romains se compose alors de quatre chiffres formés à partir du I (I, II, III, IIII), de quatre à partir du V (V, VI, VII, VIII) et de quatre à partir du X (IX, X, XI, XII).Et la partie droite du cadran n\u2019a pas l\u2019air moins chargée que la partie gauche.La Banque de dépannage linguistique et quelques autres sites avancent toutefois que 4000 s\u2019écrit MMMM, mais d\u2019autres rétorquent que l\u2019on ajoute une barre horizontale sur IV et ainsi de suite pour tous les multiples de 1000.Perles de la semaine Dictionnaire du bonnet d\u2019âne, le retour.Forêt vierge : forêt jamais pénétrée par l\u2019homme.Trottiner : marcher la queue en l\u2019air en suivant quelqu\u2019un.Canicule : petit instrument pour envoyer un liquide dans l\u2019anus (canule).Louvre : musée la nuit et magasin le jour.Cycle liturgique : vélo de monsieur le curé.Questions ou commentaires ?steve.bergeron@latribune.qc.ca.YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca DRUMMONDVILLE \u2014 Dans le but avoué d\u2019ajouter un volet unique à son 17e événement, l\u2019organisation du Symposium des arts de Drummondville accueillera des oeuvres et des artisans en lien avec le bronze, dès aujourd\u2019hui et jusqu\u2019à dimanche, aux Promenades Drummondville.«  Depuis que nous avons repris l\u2019événement, en 2010, nous désirons ajouter quelque chose de spécial à notre symposium chaque année.C\u2019est la première fois qu\u2019on accordera autant d\u2019attention au bronze dans le cadre d\u2019un événement du genre au Québec », a indiqué le président du Symposium, Serge Boudreau.« Nous apporterons ce qu\u2019il se fait de plus beau et de plus attrayant pour le public du Symposium.J\u2019essaie notamment d\u2019avoir une pièce très monumentale.Pas aussi grosse que le mammouth de Soprema, mais une oeuvre qu\u2019il faudra transporter par camion », a annoncé la porte-parole de l\u2019Économusée, Roxanne Huard.«  Avec ce qu\u2019on aura au Symposium, on serait en mesure de faire concurrence à n\u2019importe quelle galerie d\u2019art de Montréal ou de Québec », a-t-elle ajouté.Au total, 66 artistes ou entités artistiques prendront part au 17e Symposium.SYMPOSIUM DES ARTS DE DRUMMONDVILLE Le bronze à l\u2019honneur LA TRIBUNE, YANICK POISSON Le président du Symposium des arts de Drummondville, Serge Bou- dreau, et la porte-parole du Musée du bronze d\u2019Inverness, Roxanne Huard, attendent les visiteurs aux Promenades Drummondville. Postez ou appportez ce coupon dûment rempli avant le 23 mars, 17 h, à : Pour toi qui as entre 5 et 13 ans ! (École de Sherbrooke) Nom de l\u2019enfant : _________________________________________ Âge de l\u2019enfant : __________ Nom du parent : _______________________________________________________________________ Adresse : _____________________________________________________________________________ Ville :_________________________________________________________________________________ Code postal :____________________________________ Tél.: ______________________________ Courrier électronique : _________________________________________________________________ Tirage de 10 prix de une semaine du Camp d\u2019été CLIC édition 2012.Le tirage aura lieu le 27 mars 2012 à 10h30 Les prix sont non transférables et non monnayables 20, rue Bryant, Sherbrooke (Québec) J1J 3E4 Par la poste : si plus d\u2019un coupon, veuillez utiliser une seule enveloppe.En personne:veuillez déposer uniquement le ou les coupons sans enveloppe dans la boîte de tirage.Tout gagnant déjà inscrit sera remboursé.Règlements du concours sont disponibles chez Clic.*Les fac-similés et copies ne seront pas acceptés.2826874 2852539 CE SOIR COMPLET 21 Sherbrooke vendredi 16 mars 2012 - La Tribune 21 [ ARTS & SPECTACLES ] .NEW YORK \u2014 La récente c o l l a b o r a t i o n musicale de Rihanna et Chris Brown a suscité bien des interrogations, mais la chanteuse qualifie son g e s t e d e «  sensé  » et d\u2019« innocent ».Brown a collaboré au remix de la chanson Bi r thday Cake, de Rihanna, t a n d i s q u e c e l l e - c i a participé à T ur n Up the Music, d e Brown.Leur union musicale fait parler d\u2019elle parce que Chris Brown a agressé physiquement Rihanna il y a trois ans et est toujours en probation pour cet incident.Rihanna a indiqué que c\u2019est elle-même qui a eu l\u2019idée de demander à Brown de chanter avec elle parce qu\u2019il est « l\u2019artiste r&b de l\u2019heure ».Il l\u2019a ensuite invitée à travailler avec lui sur sa propre chanson.La chanteuse s\u2019est exprimée s u r l e sujet à l \u2019é m i s - sion de radio de R y a n Seacrest, à L os Angeles.Rihanna s\u2019explique au sujet de sa collaboration avec Chris Brown ANDRÉ LAROCHE andre.laroche@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Pour leur troisième édition, les Petits bonheurs sortent de la ville.Les enfants d\u2019âge préscolaire de Valcourt, Saint-Camille et de Lac-Mégantic pourront désormais eux aussi participer à ce festival culturel consacré juste à eux.« Ce n\u2019est pas toujours simple de se déplacer en petite famille pour venir au centre-ville de Sherbrooke », a reconnu Isabelle Cauchy, directrice artistique du Petit Théâtre de Sherbrooke, hier en conférence de presse.« Nous éprouvions donc le désir de répartir les activités sur le territoire. » Le festival aura lieu du 27 avril au 6 mai dans 17 lieux culturels de la région.Encore cette année, la programmation renferme du théâtre, des marionnettes, de la musique, du cirque, de la danse, du conte et même de la poésie.Une nouveauté : du cinéma.Les tout-petits pourront par exemple aller dompter les dragons à la salle du Parvis, aller écouter les contes de petite souris à la Salle du Littorale et/ ou assister à la pièce Le temps des muffins au théâtre Léonard St-Laurent.La liste complète des 60 spectacles et ateliers se trouve à l\u2019adresse petittheatre.qc.ca.Les habitués savent qu\u2019il faut appeler tôt pour réserver ses places.«   J \u2019espère que les grands-mamans sortiront avec leurs petits-enfants! Il faut leur apprendre qu\u2019il y a autre chose que la télévision.On doit leur enseigner à aller voir des êtres vivants!  », s\u2019est exclamée la comédienne Louisette Dussault, présidente d\u2019honneur de l\u2019édition 2012.« Les parents doivent aller voir les réactions de leurs enfants quand ils sont fascinés par quelque chose qui s\u2019adresse à eux », a ajouté celle qui a incarné la célèbre Souris verte à la télévision de Radio-Canada dans les années 1960.Les clowns Alexo et Bisha peuvent témoigner du plaisir partagé entre les enfants et les parents.Depuis le début des Petits bonheurs, ces artistes du Cirque du Soleil tiennent un atelier d\u2019initiation pour les 2-5 ans.Bien souvent, les parents se prennent au jeu.« Quand on pose une question, les parents ont du mal à retenir leur réponse.Il faut leur demander de laisser parler les enfants », s\u2019esclaffe Alexo.« D\u2019autres soufflent la réponse à l\u2019oreille de leur enfant. » Les Petits bonheurs ne présente que des spectacles professionnels, très souvent conçus dans la région.« Je crois que c\u2019est important que les enfants voient des artistes vivre de leur art ici.Ils peuvent réaliser qu\u2019il est possible, par exemple, d\u2019être un clown et vivre à Valcourt. » Des Petits bonheurs un peu partout IMACOM, MAXIME PICARD L\u2019interprète de la célèbre Souris verte, Louisette Dussault, invite les parents et les grands-parents à faire participer les tout-petits aux Petits Bonheurs.Une soixantaine de spectacles et d\u2019ateliers seront présentés du 27 avril au 6 mai.DU SAMEDI VOUS PROPOSE LE CAHIER 22 22 La Tribune - Sherbrooke vendredi 16 m ars 2012 [ ARTS & SPECTACLES ] .YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca DRUMMONDVILLE \u2013 Selon le professeur du Cégep de Drummondville Ian Murphy, Andrée-Anne Leclerc, l\u2019une des quatre finalistes féminines de Star Académie, fait partie des rares jeunes à être doté d\u2019un talent exceptionnel combiné à une volonté d\u2019apprendre.À son avis, la blondinette, qui y a étudié en musique, a tous les atouts nécessaires afin de remporter la finale de dimanche.« Nous ne sommes pas objectifs puisque nous avons eu l\u2019occasion de la côtoyer, mais nous croyons sincèrement en ses chances de gagner, elle a une belle culture musicale, elle est polyvalente et elle a une belle attitude », a affirmé le professeur.Polyvalence est le mot qui ressort le plus souvent auprès des étudiants du département de musique lorsque vient le temps de décrire Andrée-Anne.Du jazz à la balade, en passant par la comédie musicale, il n\u2019y a rien à son épreuve.« Je ne l\u2019ai jamais vu chanter quelque chose qui ne lui allait pas, c\u2019est comme si elle n\u2019avait pas de faiblesse, tout lui va comme un gant », croit Vicky Cameron, qui se qualifie comme la groupie numéro un de l\u2019académicienne de 21 ans.Selon Andréanne St-Louis, Star Académie a permis de dévoiler au grand jour plusieurs des talents de la jeune femme native de Saint-Jean- Chrysostome, mais on n\u2019a pas encore suffisamment exploité ses atouts de comédienne et de danseuse.« Je ne l\u2019ai jamais vu chanter quelque chose qui ne lui allait pas, c\u2019est comme si elle n\u2019avait pas de faiblesse.» « André-Anne ressortait du lot énormément ici au Cégep.On pensait même qu\u2019elle était trop bonne pour être choisie.C\u2019est une excellente chanteuse, mais elle a aussi un talent de comédienne.Qu\u2019on lui donne un rôle dans une comédie musicale, elle casse la baraque », a indiqué Mme St-Louis.Une chanson pour leur préférée Afin de concrétiser leur appui à leur candidate favorite, une dizaine d\u2019étudiants du Cégep de Drummondville et une poignée d\u2019enseignants ont modifié les paroles de la chan- son-thème de l\u2019édition 2012 de Star Académie afin de l\u2019adapter à la réalité de leur amie.« Ça a été un travail rassembleur et formateur pour les étudiants.Ils ont été amenés à réaliser la chanson en dehors des heures de cours.Tout le monde y a mis du sien, ça a été une belle expérience », a signifié M. Murphy.Le groupe a ensuite tenté de réaliser une vidéo pour accompagner l\u2019oeuvre, mais la grève étudiante est venue contrecarrer les plans.Il a été impossible de rassembler suffisamment de participants pour cette cause, plusieurs ayant choisi de vivre la grève à la maison.Puisqu\u2019elle a participé à une tournée en Asie l\u2019été dernier, il y a un bout de temps que les étudiants drummond- villois n\u2019ont pas eu l\u2019occasion de discuter avec leur amie.Ils lui souhaitent la meilleure des chances pour la fin de son aventure à Star Académie, puis sa carrière future et ont bien hâte de croiser son chemin.« Nous sommes vraiment fiers de ce qu\u2019elle a accompli.Elle est déjà gagnante en ce qui nous concerne.J\u2019ai hâte de pouvoir la voir, la serrer dans mes bras et la féliciter », a conclu Mme St-Louis.STAR ACADÉMIE Tous groupies d\u2019Andrée-Anne ARCHIVES LA PRESSE, ROBERT SKINNER Selon ses groupies drummondvillois, Andrée-Anne Leclerc a de fortes chances d\u2019être couronnée grande gagnante de Star Academie 2012 dimanche par l\u2019animatrice Julie Snyder. offreschevrolet.ca L\u2019AssociationdesconcessionnairesChevroletduQuébecsuggèreauxconsommateursdelirecequisuit.Offred\u2019uneduréelimitée,réservéeauxparticuliersets\u2019appliquantaumodèleneuf2012Silverado(CK10543/1SF).Lemodèleillustrépeutcomprendrecertainescaractéristiquesoffertesenoptionàuncoûtadditionnel.1.Prixàl\u2019achatde30589$.Paiementsmensuels baséssurunelocationde24mois,àuntauxdelocationde1,8%.SurapprobationdecréditdelaFinanciaLinxCorporation.Inclutuncréditdelivraisonde8250$et1000$d\u2019accessoireschromés.Lerabaisàlalivraisonestuncréditdelivraisonoffertauconcessionnaireparlefabricantetestréservéauxparticuliersseulement.Transport(1495$)inclus.Immatriculation, assurance,fraisliésàl\u2019inscriptionauRDPRM,droitsettaxesensus.Limiteannuellede20000km ;0,16$parkilomètreexcédentaire.Lesversementsmensuelspeuventvarierselonlavaleurduversementinitialouduvéhiculed\u2019échange.Premièremensualitéexigibleàlalivraison.Aucundépôtdesécuritérequis.2.Financementàl\u2019achatde0% offertsurapprobationdecrédit d\u2019AllyCréditpendant48moispourSilverado.Lestauxdesautresinstitutionsfinancièresvarient.Unversementinitial,unéchangeet/ouundépôtdesécuritépeuventêtrerequis.Leversementmensueletlecoûtducréditpeuventvarierselonlemontantempruntéetleversementinitial/échange.Exemple:basésurunfinancementde30589$àuntauxannuelde0%,lepaiement mensuelestde576,84$pour48mois.Lecoûtd\u2019empruntestde0$,etl\u2019obligationtotaleestde30589$.L\u2019offrenecomporteaucunpaiementd\u2019intérêts.Certainesconditionss\u2019appliquent.3.L\u2019offreconsisteenunensembled\u2019accessoireschromésd\u2019unevaleurde1000$(avantlestaxes)ets\u2019appliqueauxcamionsChevroletSilveradoetGMCSierra2012depoidsléger,àcabine allongéeoumultiplaceéquipésdugroupePDJ(«groupePDJ»).L\u2019offres\u2019adresseuniquementauxparticuliersauCanada,pourdesvéhiculeslivrésentrele3févrieretle30avril2012.LesclientsquichoisissentderenonceraugroupePDJpeuventappliquerunrabaisde500$(avantlestaxes)surleprixd\u2019achatduvéhicule.Certainesconditionsetrestrictionss\u2019appliquent.Cette offreestexclusiveauxconcessionnairesduRMABQuébec(excluantlarégiondeGatineau-Hull)etnepeutêtrecombinéeavecaucuneautreoffreniaucunautreprogrammeincitatifd\u2019achat,àl\u2019exceptiondesprogrammesdeLaCarteGM,dePrimepourétudiantsetdeGM Mobilité.LaGMCLseréserveledroitdemodifier,deprolongeroudesupprimercetteoffrepourquelque raisonquecesoit,entoutouenpartie,àtoutmomentetsanspréavis.Leconcessionnairepeutvendreouloueràprixmoindre.Unecommandeouunéchangeentreconcessionnairespeutêtrerequis.Pourdeplusamplesrenseignements,passezchezvotreconcessionnaire,composezle1800463-7483ouvisitezgm.ca.Modèle LTZ illustré TOUJOURS AUSSI DUR À BATTRE Surtout avec 1000$ d\u2019accessoires chromés sans frais.3 COMPREND TRANSPO RT, TAXE DE CLIMATIS ATION ET 1 000$ D\u2019AC CESSOIRES CHROMÉS .OU FINANCEMENT À L\u2019ACHAT sur 48 mois2 0% LOCATION 24MOIS 369$1 /mois 2 795 $ DE COMPTANT OU ÉCHANGE ÉQUIVALENT.SILVERADO LS 2012 4x4 à cabine multiplace \u2022 Capacité de remorquage jusqu\u2019à 10 700 lb \u2022 Différentiel arrière à blocage automatique \u2022 Roues de 17 pouces d\u2019apparence chromée \u2022 Garantie 5 ans/160 000 km (60 000 km de plus que Ford et Dodge) 23 Sherbrooke vendredi 16 mars 2012 - La Tribune 23 FRANÇOIS GOUGEON francois.gougeon@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Une nouvelle étape de l\u2019expansion de la Famille Marie-Jeunesse du côté de l\u2019abbaye d\u2019Oka vient d\u2019être franchie : son offre d\u2019achat a été acceptée.« Mais avant de dire qu\u2019on occupe les lieux, il reste des choses à finaliser, comme la vérification diligente.C\u2019est un peu comme une personne dont l\u2019offre d\u2019achat d\u2019une maison est acceptée, mais il reste des démarches à compléter avant d\u2019en avoir les clés », a illustré l\u2019assistant-géné- ral au sein de Marie-Jeunesse, Francis Gaboury.« Normalement, si rien n\u2019accroche et si tout se déroule comme prévu, on devrait prendre possession de l\u2019abbaye d\u2019Oka au plus tard cet automne.Du moins, c\u2019est ce qu\u2019on souhaite », a-t-il rajouté.L\u2019idée d\u2019agrandir la communauté de jeunes installée dans l\u2019ancien monastère des Franciscains de Lennoxville n\u2019est pas nouvelle.La Tribune a déjà fait écho qu\u2019en raison de besoins criants d\u2019espace, la Famille Marie-Jeunesse regardait du côté d\u2019Oka.À cet endroit, les pensionnaires pourront poursuivre le travail de la terre, comme le faisaient les Pères Trappistes.Le père Francis Gaboury répète en outre que malgré la relocalisation de la grande partie des activités de sa communauté dans l\u2019abbaye d\u2019Oka, elle va conserver une « présence significative » à Sherbrooke.« On devrait prendre possession de l\u2019abbaye d\u2019Oka au plus tard cet automne.» « On travaille sur notre plan d\u2019organisation, mais c\u2019est sûr qu\u2019on gardera toujours une présence marquée à Sherbrooke.On n\u2019oubliera jamais que Mgr André Gaumond ( NDLR: l\u2019ancien archevêque de Sherbrooke) nous a ouvert grands les bras pour s\u2019installer à Sherbrooke.C\u2019est grâce à cela si notre communauté a pu se développer autant et avoir un très grand rayonnement, à l\u2019international même », a également affirmé le père Francis Gaboury.FAMILLE MARIE-JEUNESSE À L\u2019ABBAYE D\u2019OKA Offre d\u2019achat acceptée [ ACTUALITÉS ] . 24 La Tribune - Sherbrooke vendredi 16 m ars 2012 MOTS CROISÉS JUNIOR 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 WWW.HANNEQUART.COM Du lundi au samedi SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Frapper à coups répétés sur quelque chose.2 Affection et attirance que l\u2019on a pour une personne.\u2013 Odeurs agréables.3 Adverbe indiquant une grande quantité.\u2013 Qui a les cheveux ou la barbe en désordre et très épais.4 Clavicule.\u2013 A un fan-club.\u2013 Contenant en matière souple qui s\u2019ouvre par le haut.5 Enveloppe de caoutchouc qui entoure une roue.\u2013 Préposition.6 Il vit une période de transition.\u2013 Qui a les cheveux d\u2019une couleur entre le châtain clair et le doré.7 Instrument à cordes.\u2013 Qui n\u2019a pas l\u2019usage de la parole.8 Action de tester les qualités.\u2013 Brisée.VERTICALEMENT 1 Dessin sur la peau.2 Amoncellement.\u2013 Que l\u2019on doit.3 Qui est à moi.\u2013 Grains ronds et verts enfermés dans une gousse.4 Produit d\u2019un vol, d\u2019un pillage.\u2013 Qui est à toi.5 Le bijoutier en fait des anneaux.\u2013 Prolongation de temps accordée pour faire quelque chose.6 S\u2019emploie pour faire peur.7 Chacune des bandes d\u2019acier formant une voie ferrée.\u2013 Bouche de l\u2019oiseau.8 Pas concret.9 Qui sont à nous.\u2013 Mots servant à désigner des personnes.10Bouleversés.\u2013 À poil.11 Remise à plus tard.12Aride.\u2013 Après le printemps.R E V O L T A N T S N A V E C E M I E T T E T E N T E S C L O U S I T O T A H P A S S A G A R E E S N S I R O T E R L O T O E L A N V E R I T E S R E P E T E R P E S E 1 CABANES A SUCRE ÉRABLIÈRE LANDRY COOKSHIRE-EATON Buffet à volonté ! Sur réservation seulement.Réservez tôt ! 819 875-3851, 819 574-2473 2 PROPRIÉTÉS, BUNGALOWS DEAUVILLE.Maison constr.2010, 2 étages, 5 c.c., garage, s.s.fini, terrain boisé 164x300, géothermie, chauffage 275$ à 300$ / saison.Pas d\u2019agent.450 296-4949, 819 347-5657.ORFORD, MONTAGNAC SUD, bung., 5 c.c., 2 s.b., bien éclairé, terrain + de 21 000 pi ca, piscine.Prix éval.239 000$.450 561-7001.6 PROPRIÉTÉS À REVENUS Vincent Roselli FRI Agence immobilière 819 566-3334 6 1/2, un 5 1/2 et un 2 1/2 Bois franc, bonne condition.Évaluation professionnelle 210 000 $, évaluation de la ville 237 200 $.Vente de succession.2852182 TRIPLEX 311-315, rue Québec 20 TERRES, TERRAINS 9 terrains près CHUS Hôtel-Dieu, prêts à constr., zoné 1-2-3 ou 4 log., trav.perm.incl.Belle vue.68 000$ et +.Prop.819 569-7754 APPART.ARRONDISSEMENT 41 DE BROMPTON 2 X 5½ DANS DUPLEX, planchers bois franc, grand terrain, près école, garderie et parc.819 846-3151 4½ SPACIEUX, chauf./clim./élect.inclus, s.meublé, quartier paisible, près autoroute & serv., 15 min.du CHUS.Cell.: 819 620-4929.APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT VOUS CHERCHEZ UN LOGEMENT?VOICI LA BONNE ADRESSE BEAU GRAND 4 1/2 PCES 1470, rue Conseil, à partir de 560 $/mois 20, rue Thérèse-Lefebvre, à partir de 560 $/mois 1175, rue Jardins-Fleuris, à partir de 625 $/mois tout inclus Brigitte : 819 679-0627 2850246 APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT Style condo, armoires bois, clim., asp.central.Rue Brulotte, près du CHUS, rue des Coquelicots, coin Chalifouxet11e,prèsde l\u2019Hôtel-Dieu.Possibilité de bail pour 2 ans et + LUXUEUX, IMMENSES 3 ½, 4 ½, 5 ½ NEUFS 819 437-5579; 819 993-9003 www.loyersherbrooke.com 2839151 À QUI LA CHANCE?Appartements rénovés 3½, 4½, 5½ chauffés, eau chaude 819 569-8236 ou 819 861-4142 2787766 0$ 0$ 0$ À LOUER 1½, maintenant, meublé, moderne, tout inclus.819 563-6204 1015 Quatre-Saisons, 3½ chauffé, eau chaude, près CHUS, Galeries 4-Saisons, Centre 24-Juin.Bienvenue! 819 566-8153.1040 LACOMBE, 4½, PROMOTION.Chauffés, eau chaude, près des services.819 823- 2267.1115 JARDINS-FLEURIS, 4½, chauffés, eau chaude.Près Galeries 4-Saisons, CHUS, école, parc.819 562-2945, 819 829-1781.1130, 13e AVENUE NORD 3½, 4½, libres imméd.Chauffés, eau chaude fournie, pl.flottant.Près Galeries 4-Saisons et CHUS.819 564-7442.1195 JARDINS-FLEURIS.Grands 3½ et 4½ à 550$ / mois tout inclus.Libre immédiatement.Info: 819 620-6785, 819 578-5445.1½, 3½, 4½ TOUT INCLUS, PRÈS CÉGEP & CHUS, entrée lav.-séch., pl.flot., stat., .819 820-2518, 819 620-7206.1er CHOIX, 3½ ET 4½ TRÈS PROPRES, CHAUFFÉS, EAU CHAUDE incluse, frais peints, armoires et céramique neuves, entrée lav.-séch.près d\u2019un parc, rue sans issue, très tranquille.Libre imm.ou juillet.510$ à 605$.Tél.: 819 345-7194 1 MOIS GRATUIT, 2½, 3½, 4½, 5½, chauffés, eau chaude, près des services.819 562- 2945, 819 575-3150.215, 18e AVENUE NORD 3½, 4½, chauffés, eau chaude.819 345-8571, 819 566-1745 2½, 3½, 4½, MOIS GRATUIT, chauffés, eau chaude, près services, cul-de-sac.819 575-3150, 819 562-2945.3½ - 121, 4e AVENUE Chauffé, eau chaude, poêle et frigo fournis.Libre 1er juillet.455$/mois.819 993-3799.APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT 3 & 3½ PCES libres 1er AVRIL, 1er MAI, 1ER JUIL.705 13e AVENUE NORD, semi- meublés.tout inclus.819 348-1874.3½, 4½, 5½, MOIS GRATUIT.À partir de 435$ chauffés, eau chaude, près des services, autobus.819 562-2945.3-½, 4½ - PROMOTION.Chauffé, eau chaude, près Galeries 4-Saisons, CHUS, Centre 24-Juin.819 575-3261.3½, 5½ chauffés, eau chaude, près CHUS, Galeries 4-Saisons, Centre 24-Juin.819 416- 0949, 819 820-8308.APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT 3½ SEMI-MEUBLÉ, près 4 Saisons, eau chaude fournie, 435$/mois.Tél.: 819 821-2773 H 4½ - 27 KENNEDY NORD H 550$ / mois tout inclus.Céramique partout.Libres avril & juillet.819 823-7176.430 LAFONTAINE, tout inclus, semi- meublés, GRANDS STUDIOS, 420$ libres.Info.: 819 569-3594 4½, 3½, MOIS GRATUIT, chauffés, eau chaude, près CHUS, Galeries 4-Saisons, Centre 24-Juin.819 820-8308, 819 416- 0949.APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT 4½, 3½, MOIS GRATUIT, chauffés, eau chaude.Près Galeries 4-Saisons, CHUS, école, parc.819 829-1781, 819 562-2945.4½, 3½ - PROMOTION.Chauffés, eau chaude.Près des Galeries 4-Saisons, CHUS, Centre 24-Juin.819 432-6914.4½ - CHAUFFÉ, EAU CHAUDE, 326 RUE MURRAY, pl.bois franc, près Cégep, hôp, bus, église, libre 1er juillet.552$/mois.Tél: 819 821-2889.POUR PLACER UNE ANNONCE CLASSÉE 819 564-2222 Sans frais 1 800 567-6955 Du lundi au vendredi de 8 h 00 à 17 h 00 La Tribune et La Nouvelle 1950, rue Roy, Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 MARCHANDISES Rubriques 160 à 246 SERVICES PERSONNELS ET SERVICES DIVERS Rubriques 260 à 320 LOISIRS Rubriques 140 à 144 EMPLOIS Rubriques 150 à 152 IMMOBILIER / ACHAT, VENTE, ÉCHANGE, LOCATION Rubriques 2 à 82 VÉHICULES AUTOMOBILES ET RÉCRÉATIFS Rubriques 100 à 132 FINANCES Rubriques 330 à 340 SOINS DE SANTÉ Rubriques 348 à 356 Le site des petites annonces de ANNONCES CLASSÉES DUO PLUS (pour un temps limité) Une portée sans égal avec 250 000 copies de votre annonce! Une semaine complète dans La Tribune et La Nouvelle à 50 % DE RABAIS Cette promotion est réservée aux particuliers.Aucun changement ne peut être apporté à l\u2019annonce en cours de publication.On peut annuler après la première parution, cependant la facturation s\u2019établira obligatoirement pour le nombre de jours de parution demandé lors de la réservation.PLUS DE 119 900 LECTEURS PAR JOUR! Sherbrooke vendredi 16 mars 2012 - La Tribune 25 LES MOTS CROISÉS LE MOT PERDU LE SUDOKU VOTRE HOROSCOPE DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS Au sextil du Soleil en Poissons, la Lune en Capricorne vous !\"##$% &'\"(()*+\"#% !$% ,-)&+*$,% !$% .\"##$*% )//)+,$*0% 1&% 2$34% *')5+,% !'3#% -(6)#5$% !$% .+$#*7% !'3#$% 4,)#*)(4+\"#% 8)9$3,$% \"3% !'3#% +#:$*4+**$8$#4% /+#)#(+$,% ):)#4)5$3;0% % /)+,$% 2&3*% ?3$% :\"4,$% 2),4% !$% (\"82,\"8+*0% % &)% !$,#+D,$% 8+#34$0% B'$*4% $#% (6$,(6)#4% !$*% ,)((\"3,(+*% 2\"3,% 5)5#$,% !3% 4$82*% ?3$% :\"3*% ,+*?3$=% !$% :\"3*% 8$44,$% $#% ,$4),!% \"3% !$% (\"88$44,$% !$*% $,,$3,*0% % :\"4,$% C+5#$7% 2,\"8$4% !$% :\"3*% -5)A$,J% K#% *\"(+-4-% ('$*4% :\"3*% ?3+% 8D#$,$=% &$% .)&0% L3$&?3'3#% 2\"3,,)+4% *$%!-(+!$,%>%:\"3*%!+,$%$;)(4$8$#4%($%?3$%:\"3*%!-*+,$=% $#4$#!,$0%B$2$#!)#47%+&%:)34%8+$3;%5),!$,%&$*%2+$!*%*3,%4$,,$%$4% #$%2)*%)44,+.3$,%3#$%*+5#+/+()4+\"#%$;($**+:$%>%($*%2),\"&$*0% 1&%$*4% -5)&$8$#4%2\"**+.&$%!$%:\"3*%,)22,\"(6$,%!'3#$%2$,*\"##$%?3+%:\"3*% +#4,+53$%!$23+*%3#%($,4)+#%4$82*0 DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT % &'-4)2$% *3+:)#4$0% M$% ,)4$=% 2)*% &'\"(()*+\"#% !$% 4$,8+#$,% &)% *$8)+#$% $#% (\",,+5$)#4% 3#$% $,,$3,% $4% $#% ,$2),4)#4% >%#$3/0% C+%3#$%)//)+,$% :\"3*%!-,\"34$7% /+$=F:\"3*%>% :\"4,$%2,$8+D,$% +82,$**+\"#%)/+#%!$%!-4$,8+#$,%*3,%?3$&&$*%2$,*\"##$*%:\"3*%2\"3:$=% :,)+8$#4%(\"824$,0%I#$%)//)+,$%$#%(\"3,*%*$8.&$%2$#(6$,%$#%:\"4,$% /):$3,0 DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE @)#!+*% ?3$% &)% % 4$,8+#$,% &)% *$8)+#$% ):$(%&$%*\"3,+,$%)3;%&D:,$*000 DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE 1&% :)34%8+$3;%P4,$% +#()2).&$%!$% /)+,$%?3$&?3$% (6\"*$%2&34Q4% ?3$% !'$#%P4,$%()2).&$%$4%!$%#$%2)*%&$%/)+,$0%%:\"3*%,-:-&$,0 26 La Tribune - Sherbrooke vendredi 16 m ars 2012 BEN BLONDINETTE HAGAR L\u2019HORRIBLE ÊTES-VOUS OBSERVATEUR ?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.SOLUTION 1 Le bas du tablier de la femme est plus large.2 La bande blanche à droite sous la bouche du masque.3 Le rouleau est plus long dans la main de la femme.4 Plinthe du mur incomplète derrière la femme.5 Le coin droit du socle du fauteuil.6 Le petit tapis sur l\u2019accoudoir droit du fauteuil.7 Coin de la première marche de l\u2019escalier.8 La pendule indique une heure différente.APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT 4½ CHAUFFÉ, EAU CHAUDE PLACE DESORMEAUX 819 562-4193 1½-3½-4½ CH.EAU CHAUDE 12e AVENUE NORD 819 348-1392 4½, MOIS GRATUIT.Tout inclus, cul-de- sac, près CHUS, Galeries 4-Saisons, Centre 24-Juin.819 432-1641, 819 822-3818.4½ REFAIT À NEUF! Chauffé, eau chaude, pl.flottant.Près tous services.Promo: 520$.819 572-2432 4½ STYLE CONDO Près du CHUS, tranquillité.806 Des Lys, face aux Résidences Soleil.819 812-4997, 819 238-1666 4½ TOUT INCLUS 389 Bruno-Dandenault, 1er étage.Libre 1er juillet.Tél.: 819 822-1600, 819 563-0290 5 PCES - 575 PELLETIER En face du cégep.Immeuble d\u2019étudiants, grand logement à diviser à 3 colocs, entrée lav.-séch.708$ / mois (236$ par coloc).Infos: 819 346-3017.5½ - RUE TRIEST, près CEGEP, école primaire, piscine municipale et parc, 2 stat.Libre juillet.590$ rien d\u2019inclus.819 835-0319 654 PRINCE-RUPPERT et rue AUBRY.Style condo, 4½, 1er et 2e ét.Libres.Aussi 5½, 2e ét., libre en tout temps, rue Walsh (face parc Bureau).Entrées et stat.privés.Près services, écoles et Hôtel-Dieu.700$ et +, rien d\u2019inclus.819 822-8029, 819 564-7442 APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT 876 AUBRY, très beau 5½ dans 4 log.Vue sur la ville, garage, air clim.Libre 1er juillet.920$ / mois.819 563-5603, 819 565-3522.950 DES BLÉS, 4½ TOUT INCLUS, arrière Galeries 4-Saisons, près Centre 24-Juin, CHUS.819 943-5135.CONCIERGE RECHERCHÉ pour 30 logements.Info : 819 578-0354.MAISON DE VILLE AVEC GARAGE Unité du centre, endroit paisible, près services, fenêtres neuves, 2 c.c.Libre 1er avril.825$, poss.mois gratuit, pas d\u2019animaux.Non fum.Enquête crédit.514 216-9792 apr.17 h.OUVERT AUX VISITEURS Fin de semaine ou semaine sur rendez-vous - De midi à 16 h Grands 3½ et 5½ neufs, avec garage Situés au 912 des Capucines 819 620-7394 PROMOTION EN VIGUEUR Grands 3½, 5½ neufs + garage, entrée privée, luxueux, vue magnifique.819 620-7394 SUR 2 ÉTAGES 3½, 4½, 5½, 6½ meublés pour étudiants, 819 571-5667.APPART.ARRONDISSEMENT 44 DE LENNOXVILLE 3½, dans triplex, rue Watson, demi sous-sol bien éclairé, entrée privée, 2 stats, entrée lav.-séch., poêle et frigo fournis si désiré, 455$/ mois.Tél.: 819 574-2473.5½ STYLE CONDO, libre immédiatement.Situé au 108 Oxford.Tél.818 569-4977, 819 821-0770.APPART.ARRONDISSEMENT 46 MONT-BELLEVUE, CENTRE-VILLE 1½, 2½, 3½, 4½, 5½ SECTEUR UNIVERSITAIRE PROMOTION 2705 Galt ouest, app.202 819 679-5049, 819 566-1745 1½, 3½, 4½ chauffés, eau chaude, MOIS GRATUIT.Béton, toit terrasse, piscine intérieure, ascenseur.819 569-6900.1687 DE COURVILLE - 4½ - 450$; 2½ semi- meublé, 350$, frais peint, pl.flottant, fenêtres neuves, libres.Pas d\u2019animaux.819 346-2382.1½ à 8½.Libres imméd.et / ou juillet.Plusieurs secteurs disponibles.819 820-2286, poste 1.Faites une visite sur notre site: www.distributionsmatinales.com * 1 BEAU 3½-4½ JUILLET * 1x4½ libre imm.Endroit propre/tranquille.Tout rénové, de qualité supérieure, pl.céramique et flottant, comptoirs neufs, frais peint.Clientèle de choix.Boisé.819 346-7148.1 MOIS GRATUIT - 3½ - 4½ - 5½ À partir de 448$.Près Université, sect.paisible.Poss.électros.Libres.819 566-8328.2½, (libre juillet) 4½, chauffés, eau ch.incluse.Libre imm.et juillet.Repeints.Pas de chiens.Tél: 819 993-2485, 819 829-2485.3½, 4½, 5½ NEUFS, très grands, style condo, modernes, air clim.1410 De l\u2019Escarpe Libres immédiatement.819 569-4977, 819 821-0770.3½: 483$, pl.bois franc, entrée lav.-séch., rien d\u2019inclus, imm.6 log., 860 King George, balcon, galerie.819 821-0654 / 819 346-9626 3½, 4½ CHAUFFÉS, EAU CH.FOURNIE Concierge sur place.Imm.tranquille.1960 Des Boisés.819 565-2801, 819 876-2213.3½, 4½ GRANDS - BEAUX - MODERNES Accès handicapés.Près services, rénovés, peinture, céram./flottant.Libre.819 821-3993, 819 446-5683, 819 572-0407, 819 846-4826 3½, 4½ RÉNOVÉS, chauffés, eau chaude, éclairés.979 et 995 rue Galt Ouest.Libre juillet.Tél.: 819 822-1600, 819 563-0290.3½ ET 4½ AU 1770 Dubreuil, 435$ et 535$, ch., eau ch.fournie, immeuble tranquille, propre et sécuritaire, parfait pour universitaires.Libre 1er juillet.Tél.: 819 823-7824.APPART.ARRONDISSEMENT 46 MONT-BELLEVUE, CENTRE-VILLE 3½ GRAND, beau avec entrée lav.-séch., 472$ / mois tout compris.Libre 1er juillet.Ascot.Tél.: 819 437-8114.3½, RUE DES GRANDS MONTS.Sous-sol de 6 log., libre juillet.460$/mois tout inclus.Enquête crédit, pas de chien.819 346-4684 4½ - 2 BALCONS petit bloc, côté ensoleillé, aire ouverte, eau ch.fournie, rénové.819 823-9618.4½, 535$; 3½, 525$ 1125 des Seigneurs Possibilité chauffés, tranquille.Près services, univ.et mt Bellevue.Tél.: 819 578-3083.* 4½ - ADELARD-COLLETTE * semi-sous-sol, grand, chauffé, eau chaude incl., grandes fenêtres, entrée lav.-séch., locker et stat.inclus.535$.819 843-8608.4½ dans 6 log., rue Kingston, libre 1er juillet, chauffé, eau chaude, bois franc, très propre.540$.819 569-0569, 819 239-3015.5½, entièrement rénové, duplex tranquille.Idéal pour pers.seule ou couple retraité.Non fumeur.Pas d\u2019animaux.700$/mois non chauffé.Enquête de crédit.819 822-0188.5½ GRAND, chauffé, eau chaude, éclairé, disponible 1er juillet, 819 822-3492.865 RAOUL BRUNEAU, 4½ chauffé, eau chaude, libre 1er juillet, 580$/mois.Tél: 819 563-5603, 819 565-3522.* APP.RODRIGUE, 4½ * Chauffés, eau chaude, meublés ou non.Près parc, épicerie, église.Tranquille.Libres 819 574-5604, 819 348-2137 APP.S.D.R.916 RAOUL-BRUNEAU 3½ chauffés, eau chaude, entièrement rénovés Pas d\u2019animaux.819 348-0384, 819 823-6209 CENTRE-VILLE, 2½ SEMI-MEUBLÉ chauffé, éclairé, propre, frais peint, stat.Libre.420$/mois.1 450 258-0681, 1 514 206-7502 APPART.ARRONDISSEMENT 46 MONT-BELLEVUE, CENTRE-VILLE GRAND 3½ A SOUS-LOUER, différentes rénovations effectuées, tranquille, patio 6 x 10, très propre, 478$ tout inclus.819 212-7470.IDÉAL POUR ÉTUDIANTS Centre-ville, 1½, 2½, tout inclus.819 572-1080 KING OUEST, grand loft équivalent 3½, libre imm.Asp.central, buanderie sur place, rien d\u2019inclus.485$/mois.Tél.: 819 345-7194.SUR 2 ÉTAGES 3½, 4½, 5½, 6½ meublés pour étudiants, 819 571-5667.APPART.ARRONDISSEMENT 48 Rock Forest, St-Elie, Deauville 1ÈRE QUALITÉ, PRIX IMBATTABLE Libre maintenant ou JUILLET Un 3 1/2 en spécial à 463,00 $.Un 4 1/2 et un 5 1/2 disponibles.CHAUFFÉ, EAU CHAUDE COMPRIS.Rénové en entier, immeuble très propre.Autobus, piscine, concierge etc.Nathalie 819-570-0438 Diane 819-822-1220 3½ - 4½ SECTEUR ST-ÉLIE, - 1 MOIS GRATUIT - endroit tranquille, disp.imméd.Pas d\u2019animaux.Tél: 819 560-2849.3½, ROCK FOREST.Libre imm.et juillet.Chauffés, eau chaude fournie, aspirateur central, rangement au sous-sol.470$.Concierge sur place.Pas de chiens.Enquête de crédit.Tél: 819 564-6573.4½ ET 5½ GRANDS, secteur Rock Forest.Disponibles maintenant.Contacter David: 819 560-1607.4½ ROCK FOREST, 790 Beauchamp.Sect.tranquille, petit bloc, près services.Libre juillet.532$/mois rien d\u2019inclus.819 620-7678.5½ GRAND CONDO ROCK FOREST PRÈS CINÉMA GALAXY 3e ét., grand balcon, foyer gaz, end.calme et paisible, près services.Libre 1er avril ou d\u2019ici 1er juillet.825$.Non fumeur, pas d\u2019animaux, enquête crédit.Après 17 h : 514 216-9792.BORD DE L\u2019EAU, R.Forest.4½, 5½ très grands, style condo, pl.bois franc, foyer.Piste cyclable.Libres imm.819 571-3444, Pierre. Sherbrooke vendredi 16 mars 2012- La Tribune 27 APPART.ARRONDISSEMENT 48 Rock Forest, St-Elie, Deauville VILLA DU LAC MAGOG BORD DE L\u2019EAU Secteur de Deauville, 3½, 4½, 5½, à partir de 625$, face au lac Magog, ascenseur, quai, près de tous services, golf, piste cyclable, dépanneur.Idéal pour 45 ans et +.ENDROIT PAISIBLE.101 RUE DU LAC.819 345-1545.APPART.ARRONDISSEMENT 50 JACQUES-CARTIER 1½ - 2½ - 3½ - 4½ - 5½ - 7½ IMMEUBLES AVEC ASCENSEUR 819 574-7785, 819 566-6778 www.laureatrichard.com 1½ - 2½ - 3½ - 4½ - 5½ BANQUE DE LOGEMENTS Vaste choix, service gratuit.819 820-4341, 819 679-5058 1½, 2½, 3½, 4½, 5½ PLACE ANNIE APP.PLACE McGREGOR Bureau 745 McGregor, app.101 819 679-5058 1ER CHOIX, 190 WILSON, 4½ libres immédiatement ou juillet, foyer au bois, rien d\u2019inclus, 640$.819 345-7194.2½, 3½: 400$ et 465$, 143 rue Cate.Refaits à neuf, semi-meublés chauffés, eau chaude.Disponibles juillet.Tél.: 819 578-1232.4½, 5½ - 2575 DE LA LAURENTIE.Chauffés, eau chaude.Face au parc.Libres imm.et 1er juillet.819 563-9137 ou 819 346-2909.4½ AIRE OUVERTE, pl.bois franc, très éclairé, juillet.Rue Sylvio Lacharité.Jour 819 563-9732.Soir 819 565-8000.4½, IMMEUBLE EN BÉTON Chauffé, eau chaude fournie.Libre imméd.Info : 819 575-0760 4½ RUE CATE, libre 1er mars, 460$ / mois non chauffé.Pas d\u2019animaux.Tél.: 819 822-1356 ou 819 573-0883.5½, 675 MALOUIN, 2e étage duplex tranquille, chauffage électr.climatiseur.Pas d\u2019animaux.Libre 1er juillet.725$.819 346-8859.5½ AVEC GARAGE, 4½, 3½ style condo, aire ouverte, récents, petit bloc, rue Mimi Shea.819 823-9618 5½ GRAND STYLE CONDO, dans 4 log., 2ème étage, entrée et balcon privés, remise ext., 2 stat., beaucoup rangement, pl.bois, près tous services, secteur tranquille, près Carrefour, 632 O\u2019Bready.Libre 1er juillet.765$/mois.819 846-3895, 819 570-3859.6½ RUE VICTOR-DUPUIS.Sur 2 étages, poêle à bois, garage, syst.alarme, aucun tapis, pas animaux.985$.1 mois gratuit.France 819 575-6979, Samuel 819 349-6422 865, RUE LÉO-LALIBERTÉ, GRAND 4½ frais peint, 610$/mois.1 mois gratuit.Tél.: 819 829-0966 881 rue LÉO-LALIBERTÉ, GRAND 4½ style condo, 2e étage, très éclairé.635$ / mois, 1 mois gratuit.819 829-0966 881, RUE LÉO-LALIBERTÉ, GRAND 4½ style condo, 2ème étage, très éclairé, 635$.1 mois gratuit.Tél: 819 829-0966 BEAU 4½,VIEUX NORD, pour avril ou mai.690$/mois inclus: chauffé, eau ch., stat., bois flottant, balcon, foyer gaz propane, s.lavage au s.-sol.Chats permis.Proximité Domaine Howard et Lac des Nations.819 812-4372.GRAND 3½, piscine intérieure, grand balcon, vue sur lac des Nations, entrée lav.- séch., libre 1er mai.615$.819 578-6269.GRAND 6½ sur 2 étages, 3 c.c., 825$/mois rien d\u2019inclus.116 Boul.Queen Victoria.Libre immédiatement.Tél: 819 563-7731.GRAND 7½ ,1er étage, dans duplex patrimonial, boiseries et pl.de bois franc, 2 c.c., poêle à bois, grand terrain, salle de lavage, pce de rangement et garage, 890$.Libre 1er juillet.819 875-1459.WOW !!! chaleureux 5½ style condo de luxe, entrée avec marquise, 2 s.b., a/c, tranquille, pas d\u2019animaux, non-fum.Idéal pers.d\u2019âge mûr et responsable.Unique en ville! À voir absolument, 975$.819 565-9971.52 APPARTEMENTS MAGOG 4½ STYLE CONDO, RÉFÉRENCES DEMANDÉES.Contacter Michel 819 571-2954 56 APPARTEMENTS AUTRES 3½ CHAUFFÉ et électr.comprise, 5 min du CHUS, 52 Ch.Galipeau, Ascot Corner, 475$/mois.Tél.: 819 562-5728 / 819 571-6028 À WATERVILLE, grand 4½, eau chaude fournie, libre.M.Lafond: 819 565-5573 entre 8 h et 12 h.58 MAISONS À LOUER BURY, maison de campagne 2 étages, 4 c.c., 2 s.b., 2 salons, pl.bois franc et céramique, 2 vérandas.Chauffage élect.plus bois, garage.Libre 1er juillet.850$ / mois.Visite sur rendez-vous.Marielle, 819 872-3760.MAISON NEUVE À LOUER, située dans un endroit intime et tranquille, à 9 min.du centre- ville de Magog, grand terrain boisé, accès au Lac Crystal, 3 c.c., 2 s.b., références exigées, 1250$/ms.819 620-5569.66 CHAMBRES À LOUER BELLES CHAMBRES FRAIS PEINTES De 275$ à 300$ / mois tout compris.869 King O.819 432-7068, 819 564-6662.CHAMBRE avec accès salon, cuisine, piscine extérieure & terrasse.819 832-4791, 819 829-4448.LOCAUX À LOUER 78 OU PARTAGER LOCAUX À LOUER (3) 1500 pi car, 2000 pi car, 3500 pi car Info.: 819 564-2171 CAMIONS, 4X4 101 FOURGONNETTES FORD ESCAPE SPORT XLT 2009, 4 x 2, 6 cyl, 31 500 km, aut., 8 pneus, kit remorquage, mags noirs 17 po., 18 000$.819 847-0047 KIA SEDONA LX 2002 propre et en bon état, 3 000$.819 580-6949.103 PNEUS FAITES-VITE !!! 2500 PNEUS USAGÉS d\u2019été, très bel inventaire, à partir de 20$.1er arrivé, 1er servi.Pose de pneus 40$ tout inclus.3525 King Est.819 572-7638.104 AUTOS À VENDRE ACHETONS TOUS GENRES D\u2019AUTOS ET CAMIONS Vendons pièces usagées.819 569-0733 À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.automobilesbrisson.com LE MEILLEUR PRIX Location et vente d\u2019autos à bas prix Journée / semaine / mois.Autos récentes.Location d\u2019autos Beaudoin 819 845-4530 LOCATION SÉVIGNY 1979 King Est Sherbrooke 07 TOYOTA YARIS man., 5 p., 136 000 km.5900$ 05 FORD RANGER Edge, cabine allongée, aut., 81 000 km .6900$ 09 TOYOTA COROLLA CE aut., air, cruise, vitres et portes élect., 125 000 km9900$ 10 TOYOTA COROLLA CE aut., air, cruise, 109 000 km.10 900$ 09 DODGE GR.CARAVAN Stow\u2019n Go, tout équipé, 100 200 km.10 900$ 08 FORD ESCAPE XLT 4x4, tout équipé, toit ouvrant, cuir.89 000 km .14 900$ 11 HYUNDAI ELANTRA GL, tout équipé, 46 000 km, bal.garantie .15 900$ 11 HYUNDAI SONATA GL tout équipé, 42 000 km, bal.de garantie .17 900$ 10 TOYOTA VENZA tout équipé, bal.de garantie, 74 000 km.21 900$ Financement disponible Pour informations, Marc ou Dany 819 565-5555 TRANSFERT ! LOCATION BAIL SMART 2011, vert et noir, 2000 km, balance 40 mois x 238.59$ nég.Cause maladie.819 832-2753 VÉHICULES 5000$ 106 ET MOINS ACHETERAIS AUTOS, CAMIONS, VTT, MOTORISÉS, ROULOTTES, BATEAUX, SEA-DOO,TRACTEURS DE FERME, MACHINERIE LOURDE, ETC.en bonne ou mauvaise condition.Remorquage gratuit.Payons comptant.Tél.: 819 570-6446 ROULOTTES, 122 TENTES-ROULOTTES CARAVANE À SELLETTE CARDINAL 34\u2019 , 2007 de Forest River, haut de Gamme, isolation supérieure, structure aluminium, finition d\u2019enduit gélifié, 3 rallonges, sellette pneumatique, plafond surélevé, fenêtre panoramique, grand lit, table cuisine avec chaises, 2 fauteuils pivotants, divan-lit, cuisinière avec four, micro ondes, salle toilette fermée, douche séparée, lavabo à part, entrée lav.-séch., climatisation 13 500 BTU, chauffage 35 000 BTU, Aération Fan-Tastic, pieds niveleurs avant électr., roues 16 po, 11 380 lbs, propriétaire non fumeur, pas d\u2019animaux, 39 500$ Camping des Erables, Lac Brome 819-562- 3776 Daniel.BATEAUX 135 SPORTS NAUTIQUES MOTEUR HORS-BORD 2 H.P.EVINRUDE; HORS-BORD élect., 33 lb.Evinrude, 1 chargeur à batterie, batterie 850 amp., \u2018tester\u2019 de batterie; HABIT DE FLOTTAISON Mustang, gr.40-42 (2 heures hypothermie) bon pour chasse et pêche.819 346-7693, cell: 819 571-9024.151 PERSONNEL DEMANDÉ CENTRE DE FORMATION CHARIOT ÉLÉVATEUR 350$ Samedi 17 mars, durée 8 heures.Exigences : permis de conduire.Inscriptions : 960, rue Blais, Sherbrooke 819 446-4640 www.expert-routier.com CONCIERGE RECHERCHÉ Nous recherchons un couple de concierges pour l\u2019entretien et la gestion de 36 log., dans l\u2019Est de Sherbrooke.Le concierge doit demeurer sur place, dans un grand 4½.Le candidat doit être disponible, manuel, habile, honnête et propre.Soumettez votre candidature par fax au 819 562-2242.Couples sérieux pour CONCIERGERIE à Sherbrooke, 31 à 120 logements.Doivent demeurer sur place.819 566-1745 DOMINO\u2019S PIZZA ASSISTANT-GÉRANT Disponible jour, soir et fin de semaine.Bilingue, responsable.Télécopier votre C.V.au : 819 346-4617 ou l\u2019apporter au 1105 Belvédère Sud, à l\u2019attention de Corey.L'ÉQUIPE MONA LYSA BEAUTÉ COIFFURE recherche une esthéticienne qui possède sa clientèle et qui voudrait travailler à son compte.Nous lui offrons une location de cabine et la chance de travailler avec une équipe dynamique.Veuillez contactez Julie ou Sharon au 819-562-7555.L I V R E U R M O T O R I S É - D E M A N D É pour le journal LA TRIBUNE secteur Deauville.Travail tôt le matin.Doit posséder un petit véhicule.Livraison du lundi au samedi (SC) 819 843-9904 (laisser message) 819 868-3614 L I V R E U R M O T O R I S É - D E M A N D É pour le journal LA TRIBUNE à BROMPTONVILLE Travail tôt le matin.Doit posséder un petit véhicule.Livraison du lundi au samedi (JPO) 819 564-5466 NOUS CHERCHONS UN COUPLE pour l\u2019entretien intérieur et extérieur d\u2019un domaine dans les Cantons de l\u2019Est, secteur Mansonville.Temps plein, résidence et véhicule fournis.Bonne forme physique, dynamique et entregent.Faites parvenir votre C.V.à cv_envoi@ymail.com SECRÉTAIRE DEMANDÉE Temps partiel, pour rédiger commandes et soumissions.Disponible en après-midi.Salaire selon expérience.819 574-5237 TRAVAIL IDÉAL pour dame à la maison, retraitée ou étudiante.Tél: 819 844-0024 168 ORDINATEURS * CONNEC-T * Service à domicile.Équipe certifiée Microsoft Professionnelle.Pour réparation, entretien, formation, installation, etc.819 346-5755 BOIS ET ÉQUIPEMENT 198 DE CHAUFFAGE BOIS DE CHAUFFAGE coupé en 16 po., non-fendu, 90% érable, 10% merisier.Livré autour de Sherbrooke ou prix sur place à Bromptonville.Livraison 3 cordes minimum.Tél.: 819 823-2894.BOIS ET ÉQUIPEMENT 198 DE CHAUFFAGE BOIS DE CHAUFFAGE en 16 pouces secs et en 8 pieds avec livraison.Aussi bois de construction sur mesure.Tél: 819 560-2849 ÉQUIPEMENTS 214 DE RESTAURANT EQUIPEMENT DE RESTAURANT complet: banquettes, lampes, poêle, réfrig., lave-vaisselle, plaques stainsless, etc.819 475-2883.ÉQUIPEMENTS 215 DE COMMERCE ÉQUIPEMENT DE CRÉMERIE COMPLET Équipement de Gélato complet, état neuf.Fin de bail.819 475-2883 MATÉRIAUX DE 220 CONSTRUCTION, RÉNOVATION FAUT VOIR! Portes de pin clair à partir de 55$.Plancher de pin rouge à partir de 1,69$ pi car.Lambri de pin grade B à demi prix.Le spécialiste du pin 1837 Galt Est, 819 346-2525 VENTES DE GARAGE 238 HORS-SHERBROOKE VENTE DE GARAGE INTÉRIEURE, au 75 chemin Beaudry, Magog (anciennement Omerville) les 16, 17 et 18 mars.Beaucoup d\u2019articles trop long à énumérer.819 829-9050 244 DIVERS À VENDRE 50% DE RABAIS SUR TOUT CENTRE LIQUIDATION FLEURIMONT 2 VANS PLEINES À LIQUIDER DISTRIBUTRICES D\u2019EAU: 25$ au choix.ORDINATEURS, PORTABLES, 100$ TABLETTES ANDROIDES, 75$, articles de cuisine, meubles, jouets articles de jeux vidéos Wi, X-Box, Playstation 3, DS.Jeudi-vendredi de 10h à 20h; samedi- dimanche de 10h à 16h.2879 King E.ACCESSOIRES pour fabriquer du vin maison.Tél.: 819 566-1908 À VENDRE: meubles, lave-vaiss., articles de cuisine, tabeaux, vases, etc.Tout doit partir! Succession - Dimanche 18 mars, de 9 h 30 à 14 h, au 648 des Coquelicots.PIQUETS DE CÈDRE Prix selon le volume.Tél.: 819 212-7470 SERVICE DE CONTENEURS pour vieux métaux, transport et location gratuits.Aussi ACHETONS VÉHICULES LOURDS, machinerie, tracteurs, remorques 45\u2019 et plus, etc., pour vieux métaux.Transport gratuit.Tél.: 819 570-6446 TRACTEUR INTER 1974, 824, \u2018bucket\u2019 à neige et \u2018bucket\u2019 à gravier, 7500$; TRACTEUR A TERRASSE Bolen, 38 po.tondeuse, 250$; ARBALÈTE 165 lb., 4 flèches de pratique, 375$; FENETRE, vitres coulissantes, 32 haut x 31 large et PORTE ext.en acier, 83 x 36, 40$ pour les 2.819 878-3659.262 ASTROLOGIE 10$ DE RABAIS TAROT SPÉCIFIQUE Astro Francine depuis 38 ans.819 563-3603 1 APPEL VA ÉCLAIRER VOTRE FUTUR! Médium Québec réunit pour vous les plus célèbres voyantes du Québec, reconnues pour leurs dons, la qualité et le sérieux de leurs prédictions.Ecoutez-les au 819 416-0475 et choissez votre conseiller(ère) personnel(le).Si vous souhaitez les voir et mieux les connaître : www.MediumQuebec.com 20 MINUTES GRATUITES Claudette, 40 ans d\u2019expérience, voyance, amour, argent, santé.1 900 451-5276 264 ESCORTES # 1 204 205-0028 f EscortesXpress f Une agence à l\u2019écoute de vos besoins.Elles se déplacent/reçoivent.Service discret.Engageons 18 ans et + 819 943-9299 24 hres/7 jrs www.escortesxpress.com 1 204 206-0035 DOUCE EXTASE Jolies jeunes filles 7/7 j, 24 h.Engageons 18 ans et + 8 1 9 5 7 5 - 1 3 4 0 266 MASSAGES 7 jours/semaine, 9 h à 23 h 819 348-0183 460, rue King Est, Sherbrooke MASSAGE CHINOIS 2742505 266 MASSAGES ªACCORDE-TOI UN BIEN-ÊTRE ª AVEC UN MASSAGE (DÉTENTE) 819 821-4509 avec reçus.CRYSTAL Tél.: 819 791-2933 JULIE, 47 ANS, GRASSETTE, 7/7 819 791-3996 *** MARILOU *** Massage sensuel en toute discrétion.819 562-3757 MASSAGE SENSUEL Tél.: 819 821-4812 MASSAGES XXX TÉL.: 819 239-4576.318 PAYSAGISTES NETTOYAGE DU PRINTEMPS Coupe de gazon à la signature d\u2019un contrat obtenez 2 tontes gratuites.819 580-3035.SERVICE D\u2019ENTRETIEN JOSÉ taille & abattage d\u2019arbres fruitiers et arbustes, essouchage, mini-excavation, trottoir, muret, nettoyage du printemps, serv.déchiquetage de branches, aménagement paysager.Tél.: 819 822-2895.320 SERVICES DIVERS CONSTRUCTION OU RÉNO.Trav.structure, finition int./ext., à l\u2019heure.Bon prix.RBQ.Auto-construc.= sauvez des $.819 679-1612 ENTREPRENEUR GÉNÉRAL Construction et rénovation: toitures, montage de charpentes, finition, bois flottant, céramique, salles de bains, revêtement ext.Projets clé en main.Estimation gratuite! 819 571-1602.HOMME DE CONFIANCE, travaux int.ou ext., construction/rénovation ou entretien, + de 25 ans d\u2019exp.Eric: 819 823-2931.*** 20 ANS D\u2019EXPÉRIENCE *** rénovations de tous genres, tirage de joints, peinture, céramique, etc.Daniel : 819 674-7254 ou 819 993-7254 RÉNOVATIONS DE TOUS GENRES Finition intérieure/extérieure.Plancher, céramique, tirage de joints.25 ans d\u2019expérience.Michel, cell.: 819 570-4168 TOITURE EN PENTE OU PLATE EN ÉLASTOMÈRE, REVÊTEMENT BARDEAUX.25 ans d\u2019exp.Garantie meilleur prix.R.B.Q.819 821-1718 Denis.TOITURES bardeau et toit en élastomère, 28 ans d\u2019expérience, licence R.B.Q.Assurances complètes, prix compétitifs.Tél.: 819 822-4514.TOITURES DE BARDEAUX D\u2019ASPHALTE travaux garantis, assurances, RBQ- APCHQ.Estimation gratuite.819 574-4255 François www.constructionsfrancoishamel.com 332 ARGENT À PRÊTER PRÊT DE 500$ Sans enquête de crédit.Crédit Courtage : 1 866 482-0454 PRETDIRECT NET Aucun dossier de crédit refusé.Réponse/dépôt dans la même journée.1 877 963-4848 www.pretdirectnet.com 336 OCCASION D'AFFAIRES CENTRE DE JARDINAGE INTÉRIEUR: fond de comerce à vendre.En opération depuis 1994 à Sherbrooke.Bien situé, sur boulevard achalandé, clientèle fiable, bon rendement.Vendeur motivé, prix à négocier.Raison de vente: santé/retraite.819 563-0353.340 SERVICES FINANCIERS ATTENTION CONSOLIDATION DE DETTES Pour cartes de crédit, hydro, impôt, recouvrements, saisies.Un seul paiement par mois.7 / 7 jours, 8 h à 19 h.GROUPE GPC Sans frais: 1 877 441-2330 SOINS THÉRAPEUTIQUES 352 MASSOTHÉRAPIE MASSAGE THÉRAPEUTIQUE OU DÉTENTE De 9h à 20h, Richard; 819 829-4112 28 La Tribune - Sherbrooke vendredi 16 m ars 2012 AVIS LÉGAUX - APPEL D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE DRUMMOND NO : 405-43-000421-124 COUR DU QUÉBEC (Chambre de la jeunesse) AU SUJET DE : Mathis Camirand, né le 21 septembre 2004, ALAIN CÔTÉ, requérant et AUDREY CAMIRAND, mise en cause et Gustavo Antonio Darnauchans Izquierdo, mis en cause ASSIGNATION (139 C.p.c.) PAR ORDRE DU TRIBUNAL : Avis est donné à M.Gustavo Antonio Darnauchans Izquierdo, que le requérant a déposé au greffe de la Cour du Québec du district de Drummond une requête pour ordonnance de placement d\u2019un enfant en vue de son adoption.Une copie de cette requête et de l\u2019avis de présentation ont été laissés à l\u2019intention de M.Gustavo Antonio Darnauchans Izquierdo, au greffe du tribunal, au palais de justice de Drummondville, situé au 1680, boul.St-Joseph, J2C 2G3.Il est ordonné à M.Gustavo Antonio Darnauchans Izquierdo de comparaître dans un délai de 30 jours de la publication de la présente ordonnance.À défaut de comparaître dans ce délai, un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis dès l\u2019expiration de ce délai.Soyez aussi avisé que la requête pour ordonnance de placement en vue de son adoption sera présentée pour décision devant le tribunal le 7 mai 2012 à 9:30 heures en la salle x du palais de justice de Drummondville.Lieu: DRUMMONDVILLE Date: 13 mars 2012 Line Paulhus, greffière adjointe 2854281 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE DRUMMOND NO : 405-43-000420-126 COUR DU QUÉBEC (Chambre de la jeunesse) AU SUJET DE : Anna-Bella Camirand, née le 27 mars 2002, ALAIN CÔTÉ, requérant et AUDREY CAMIRAND, mise en cause et Gustavo Antonio Darnauchans Izquierdo, mis en cause ASSIGNATION (139 C.p.c.) PAR ORDRE DU TRIBUNAL : Avis est donné à M.Gustavo Antonio Darnauchans Izquierdo, que le requérant a déposé au greffe de la Cour du Québec du district de Drummond une requête pour ordonnance de placement d\u2019un enfant en vue de son adoption.Une copie de cette requête et de l\u2019avis de présentation ont été laissés à l\u2019intention de M.Gustavo Antonio Darnauchans Izquierdo, au greffe du tribunal, au palais de justice de Drummondville, situé au 1680, boul.St-Joseph, J2C 2G3.Il est ordonné à M.Gustavo Antonio Darnauchans Izquierdo de comparaître dans un délai de 30 jours de la publication de la présente ordonnance.À défaut de comparaître dans ce délai, un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis dès l\u2019expiration de ce délai.Soyez aussi avisé que la requête pour ordonnance de placement en vue de son adoption sera présentée pour décision devant le tribunal le 7 mai 2012 à 9:30 heures en la salle x du palais de justice de Drummondville.Lieu : DRUMMONDVILLE Date : 13 mars 2012 Line Paulhus, greffière adjointe 2854283 2854196 RÈGLEMENT NO 808 ÀTOUS LES INTÉRESSÉS, AVIS PUBLIC est donné par la soussignée, greffière adjointe de la Ville de Sherbrooke QUE lors d\u2019une séance régulière tenue le 6 février 2012, le conseil municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le règlement no 808 décrétant, pour un emprunt au montant de 4 627 000,00 $, des dépenses en immobilisations pour le Service d\u2019Hydro-Sherbrooke pour les projets suivants : - infrastructures de distribution; - postes de distribution; QUE le règlement no 808 a été approuvé par le ministre des Affaires municipales, des Régions et de l\u2019Occupation du territoire le 12 mars 2012; QUE l\u2019original dudit règlement est conservé dans les archives municipales, au bureau de la greffière, 191, rue du Palais, à Sherbrooke, où il peut être consulté en tout temps; QUE le règlement no 808 entre en vigueur immédiatement.DONNÉÀ SHERBROOKE, ce 16e jour de mars 2012.Me Line Chabot Greffière adjointe AVIS LÉGAUX - APPEL D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS 2854208 RÈGLEMENT NO 819 ÀTOUS LES INTÉRESSÉS, AVIS PUBLIC est donné par la soussignée, greffière adjointe de la Ville de Sherbrooke QUE lors d\u2019une séance régulière tenue le 6 février 2012, le conseil municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le règlement no 819 décrétant, pour un emprunt au montant de 4 000 000,00 $, des dépenses en immobilisations pour l\u2019extension de services publics; QUE le règlement no 819 a été approuvé par le ministre des Affaires municipales, des Régions et de l\u2019Occupation du territoire le 12 mars 2012; QUE l\u2019original dudit règlement est conservé dans les archives municipales, au bureau de la greffière, 191, rue du Palais, à Sherbrooke, où il peut être consulté en tout temps; QUE le règlement no 819 entre en vigueur immédiatement.DONNÉÀ SHERBROOKE, ce 16e jour de mars 2012.Me Line Chabot Greffière adjointe 2854202 RÈGLEMENT NO 809 ÀTOUS LES INTÉRESSÉS, AVIS PUBLIC est donné par la soussignée, greffière adjointe de la Ville de Sherbrooke QUE lors d\u2019une séance régulière tenue le 6 février 2012, le conseil municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le règlement no 809 décrétant, pour un emprunt au montant de 1 000 000,00 $, des dépenses en immobilisations pour l\u2019extension de services publics; QUE le règlement no 809 a été approuvé par le ministre des Affaires municipales, des Régions et de l\u2019Occupation du territoire le 12 mars 2012; QUE l\u2019original dudit règlement est conservé dans les archives municipales, au bureau de la greffière, 191, rue du Palais, à Sherbrooke, où il peut être consulté en tout temps; QUE le règlement no 809 entre en vigueur immédiatement.DONNÉÀ SHERBROOKE, ce 16e jour de mars 2012.Me Line Chabot Greffière adjointe 2854211 RÈGLEMENT NO 821 ÀTOUS LES INTÉRESSÉS, AVIS PUBLIC est donné par la soussignée, greffière adjointe de la Ville de Sherbrooke QUE lors d\u2019une séance régulière tenue le 6 février 2012, le conseil municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le règlement no 821 décrétant, pour un emprunt au montant de 11548000,00$, des dépensesen immobilisations pour des travaux d\u2019aqueduc; QUE le règlement no 821 a été approuvé par le ministre des Affaires municipales, des Régions et de l\u2019Occupation du territoire le 12 mars 2012; QUE l\u2019original dudit règlement est conservé dans les archives municipales, au bureau de la greffière, 191, rue du Palais, à Sherbrooke, où il peut être consulté en tout temps; QUE le règlement no 821 entre en vigueur immédiatement.DONNÉ À SHERBROOKE, ce 16e jour de mars 2012.Me Line Chabot Greffière adjointe 2852557 AUDIENCE POUR LA RÉGIE DU LOGEMENT Avis est donné à Lili Côté de se présenter au 200, rue Belvédère Nord, bureau 304, le mardi 20 mars 2012 à 14 h 45, concernant le dossier no 26091027005G, relatif au logement situé au 1, rue Frye Ouest, Windsor (Québec) J1S 1A8.Locateur : Antonia Sansoucy 403 PRIÈRES JEAN-PAUL II G.L.2855234 Dites 9 fois « Je vous salue Marie » par jour durant 9 jours.Faites 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l\u2019impossible.Publiez cet article le 9e jour.Vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci Jean-Paul II.L.C.REMERCIEMENTS AU SACRE-COEUR Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N\u2019oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.2855713 IN MEMORIAM AMIRAULT (Narcisse) 82 ans, Sherbrooke FORTIER (Henri-Louis) 66 ans, Sherbrooke GAGNÉ (France) 51 ans, Val-Joli GALLANT (Soeur Zélie-Anne ) 88 ans, Sherbrooke GRIMARD (Lucien) 60 ans, Val-Joli HUARD (Rollande) 58 ans, Sherbrooke JENNE (Gabrielle (Lavarière)) 88 ans, Sherbrooke JUBINVILLE (Roger) 77 ans et 9 mois, Coaticook LABRECQUE (Clarisse (Lebeau)) 78 ans, Sherbrooke LEMIEUX (Lucille (Custeau)) 87 ans, Sherbrooke LESPÉRANCE (Laura (Roy)) 93 ans, Sherbrooke LORD (Bertrand) 86 ans et 6 mois, Magog LUSSIER (Léonidas) 91 ans et 7 mois, East Angus MAYNARD (Bruno) 53 ans, Sherbrooke PÉPIN (Marc) 66 ans, Sherbrooke RHÉAUME (Fernand) 69 ans, Sherbrooke RUEL (Léopold) 92 ans, Sherbrooke SKELLING (Ernest) 84 ans, East Angus TELLIER (Laurette (Corriveault)) 87 ans et 8 mois, Windsor Lucien GRIMARD À l\u2019unité des soins palliatif du CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 11 mars 2012, à l\u2019âge de 60 ans, est décédé monsieur Lucien Grimard, fils de feu Roger Grimard et de Claire Levasseur, demeurant à Val-Joli.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (64, 3e avenue, Windsor), le dimanche, 18 mars 2012 de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le lundi 19 mars 2012 de 9 h à 10 h 50.Funérailles le lundi 19 mars 2012 à 11 h, en l'église Saint-Philippe de Windsor, 63, rue Saint-Georges, Windsor.M.Grimard laisse dans le deuil son épouse, madame Suzanne Lavoie et ses enfants, Sébastien (Myriam Beaudoin), Martin (Stéphanie Ouellette); ses frères et soeurs, France, Colette, Danielle (Gilles Bilodeau), Thérèse (Yvan Jacques), Pierre (Christiane Chênevert), Brigitte (Gabriel Mitchel); sa belle-famille feu Julien Lavoie (Lucie Vézina); ses beaux-frères et belles- soeurs, Luc (Thérèse Proulx), Pierre, Louise, Richard (Annie Lemay), Claudette (Robert Alie), Hélène (Normand Thibault), Jocelyne, Martine (Rémi Pelletier), Serge; ses deux petites amours Coralie et Abby.Il laisse également dans le deuil ses oncles et tantes, neveux, nièces, cousins, cousines des familles Grimard et Lavoie.La famille tient à remercier monsieur Gaétan Côté pour ses visites régulières, le personnel du CLSC du Val-St-Francois, entre autres madame Lucie Champigny infirmière et Dre Marie Prud\u2019homme, pour leurs soutiens et visites tout au long de sa maladie.Un merci spécial à tous les anges des soins palliatifs de l\u2019Hôtel-Dieu, qui ont contribué à soulager, réconforter et soutenir monsieur Grimard et sa famille durant son séjour.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie Maison A.Boisvert 64, 3e avenue, Windsor 819 845-3992 \u2013 Téléc.: 819 845-3007 François Fouquet, directeur général Lionel Turgeon, directeur info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com Narcisse AMIRAULT (1929 - 2012) Au CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 13 mars 2012, à l\u2019âge de 82 ans, est décédé monsieur Narcisse Amirault, fils de feu Narcisse L.Amirault et de feu Edith Lombard, demeurant à Sherbrooke.La famille sera présente dès 9h30 à l\u2019église St-Boniface pour recevoir les condoléances des parents et amis.Le service religieux sera célébré le samedi 17 mars 2012 à 10h30 en l\u2019église St-Boniface et de là au cimetière St-Michel de Sherbrooke.M.Armirault laisse dans le deuil sa soeur Alice Amirault-Jutras (feu Jean V.Jutras), ses neveux et nièces : Louis Jutras (Aline Royer), Marc Jutras (Hélène Fournier), Edith Jutras (Roger Chouinard) ainsi que sept petits neveux et nièces.Sincères remerciements pour les soins multiples du personnel du CHUS Hôtel-Dieu ainsi que le personnel au centre de réadaptation Youville, merci également à Georges et Lily leurs aidants naturels.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Sherbrooke vendredi 16 mars 2012- La Tribune 29 Lucille (Custeau) LEMIEUX (1925 - 2012) À l\u2019IUGS Pavillon St-Vincent, le 13 mars 2012, à l\u2019âge de 87 ans, est décédée madame Lucille Custeau, fille de feu Wilfrid Custeau et de feu Albertine Boulet, épouse de feu Lionel Lemieux et amie de feu Jean-Paul Francoeur.Afin de respecter les volontés de la famille, il n\u2019y aura pas d\u2019exposition.Les condoléances auront lieu en présence des cendres à l\u2019église, le samedi 17 mars 2012, jour des funérailles, à compter de 9 h.Parents et amis sont priés de se joindre à la famille.Suivront les funérailles à 10 h, en l'église Sainte- Famille, 610, rue Papineau, Sherbrooke.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel.Madame Custeau laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Gilles Boudrias), Lyse et Jacques; ses petits-enfants Thierry, Aurélie (David Boulanger), Sophie (Marc-Alexandre Bellemare), Adèle, Nicole et Joseph- Pierre; ses arrière-petits-enfants Thomas, Philippe, Zachary, Anna et Jacob.Elle laisse aussi les enfants de Jean-Paul Francoeur: Lise (Jean-Claude Vincent), Jean (Jacynthe Tremblay) et Guy (France Thériault); ses frères et soeurs Rose (feu Paul-Émile Sévigny), Gilles (Ginette Therrien), Gaston (Huguette Doyon), Laurier (Carmen Guillemette), Jacques, Denise (Claude Denoncourt), Lise (Pierre Grimard); elle était également la soeur de feu Laval, feu Réal, feu Laurette et feu Colette.Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du 4e B de l'IUGS Pavillon St-Vincent, pour les bons soins prodigués à madame Custeau.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375, rue Argyll, édifice Norton, local 0625, Sherbrooke (Québec) J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com Ernest SKELLING (1927 - 2012) Paisiblement à sa résidence de East Angus et entouré des membres de sa famille, est décédé le 13 mars 2012, M.Ernest Skelling à l\u2019âge de 84 ans.M.Skelling était l\u2019époux de Yolande Bolduc et le fils de feu Félix Skelling et feu Léda Roy.La famille vous accueillera à la Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie (146 Angus nord, East- Angus) vendredi le 16 mars de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que samedi le 17 mars de 13h jusqu\u2019au départ du salon à 14h15.Les funérailles auront lieu à 14h30 en l\u2019église St- Louis de France (166 St-Jean, East Angus).Outre son épouse Yolande qu \u2018il laisse dans le deuil, il était le père de feu Johanne, Marjolaine (Roger Lasenba), André (Muguette Veilleux) et Anne.Il laisse dans le deuil ses petits-enfants Simon Bourque (Julie Letendre), Mathieu, Marc-André et Étienne Skelling, Tanya Lasenba (David Herring), Isabelle (Carson Brooks), Nicolas (Olivier St-Pierre), ses arrière-petits-enfants Sunny, Memphis et Spencer Skelling-Brooks, Éliott et Samuel Bourque et ceux qu\u2019il considérait comme ses petits-fils : Marc-Antoine et Alexandre Roy.Il était le frère de feu Rosanna (feu Alphonse Roy), feu Simonne (feu Philippe Roy), feu Laurette (feu Roger Descôteaux), Rita (feu Adélard Jacques), Yvette (feu Gérard Lepître), Wilfred (Jeannette Blouin), Irène (feu Guy Roy), Gérard et feu Huguette.De la famille Bolduc, il était le beau-frère de feu Roland (Mariette Bolduc), Jeannette (Roland Lavigne), Thérèse (Yves Jacques), feu Guy (Josée Gagnon), feu Raymonde, Louis (Margo Levasseur), Lise (Gaston Olivier), Huguette (Jacques Tellier), Suzanne (Yves Blais), Marcel (Annette Turcotte).M.Skelling laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.Nous tenons à exprimer toute notre gratitude à Dr Hélène Payeur pour son aide et sa disponibilité si précieuse.En guise de sympathie, DES MESSES OU DES DONS À L\u2019ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC (www.pq.poumon.ca) Ass.Pulmonaire du Québec, 5790, av.Pierre-de-Coubertin, Montréal H1N 1R4 seraient grandement appréciés de la famille.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 146, rue Angus Nord East Angus (Québec) Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 832-1030 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com Henri-Louis FORTIER (1945 - 2012) Au CHUS Fleurimont, le 11 mars 2012, à l\u2019âge de 66 ans, est décédé monsieur Henri-Louis Fortier.Il était le fils de feu Joseph-Henri Fortier et de feu Èva Turgeon.Il est également le conjoint de Mariette Cloutier et demeurait à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le dimanche 18 mars de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 22h00 et le lundi 19 mars de 12h30 à 14h30.Suivra une cérémonie d\u2019adieu à 14h30, en la Chapelle du complexe, 485, rue du 24-juin, Sherbrooke.Et les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Outre sa conjointe Mariette, M.Fortier laisse dans le deuil ses frères et soeurs Robert (Thérèse Dumas), Gilles (Hélène Chrétien), Berthe, Olivette (André Hallé), Benoît (Mariette Couture), Roméo (Jeannette Daigle), Réal (Suzanne Bolduc), Gisèle (Michel Couture) et Denise (Pierre Doyon); il était le frère de feu Réjeanne (feu Fernand Vallières).Il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs Rachel (Claude Côté), Rénald, Réjean, Annette (Michel Lagrange), Angèle (Jacques Bourdon), Daniel, Maria (Louis Paquette), Élyse, Gérald (Johanne Bourque), Lorraine (Serge Morin), Ghislain (Caroline Nadeau); il était le beau-frère de feu Gabriel.Il laisse sa belle-mère Florence Lessard (feu Ludger Cloutier), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis.La famille tient à remercier l\u2019ensemble du personnel du 7ième et des soins intensifs 9ième du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à M.Fortier.En guise de sympathie des dons à la FONDATION DU CHUS (580 rue Bowen Sud, Sherbrooke), dons dédiés au Dr.Régen Drouin, service de génétique seraient grandement appréciés de la famille.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com France GAGNÉ À la Maison Aube-Lumière, le 10 mars 2012, à l\u2019âge de 51 ans, est décédée madame France Gagné, fille de Errol Gagné et de feu Jeanne- D'Arc Rivard , demeurant à Val-Joli.À la demande de la famille, il n\u2019y aura pas d\u2019exposition.La famille sera présente à l'église à compter de 9h30, le jour des funérailles, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles le samedi 17 mars 2012 à 10h30, en l'église Saint-Philippe de Windsor, 63, rue Saint- Georges, Windsor.Madame Gagné laisse dans le deuil ses 2 enfants, Carol-Ann et Nelson ( Stéphanie ); son ami Michel Juneau; ses frères et soeur, son beau-frère et ses belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et amis.La famille désire remercier tout le personnel de La Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à madame Gagné.En guise de sympathie, les dons à LA MAISON AUBE- LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke J1E 2E7 seraient grandement appréciés de la famille.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie Maison A.Boisvert 64, 3e avenue, Windsor 819 845-3992 \u2013 Téléc.: 819 845-3007 François Fouquet, directeur général Lionel Turgeon, directeur info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com Soeur Zélie-Anne GALLANT Le 9 mars 2012, est décédée à Sherbrooke, Soeur Zélie-Anne Gallant, âgée de 88 ans, native de Mont-Carmel, I.P.E., en religion Soeur Sainte-Rosélina.Les membres de la communauté et de sa famille vous accueilleront au salon de la communauté des Petites Soeurs de la Sainte-Famille, 1820, rue Galt Ouest, Sherbrooke (Québec) J1K 1H9, le vendredi 16 mars 2012 de 14 h à 16 h et de 18 h 15 à 20 h 15.Jour des funérailles le samedi 17 mars 2012 de 12 h 30, jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 45.Funérailles le samedi 17 mars 2012 à 14 h, en la chapelle du Mont Sainte-Famille.Inhumation au cimetière de la communauté.Outre sa famille religieuse soeur Zélie-Anne laisse dans le deuil, son frère Amédus Gallant (Thérèse Pellerin).Elle laisse également dans le deuil des nièces, neveux et autres parents.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.Rollande HUARD Suite à un combat courageux contre le cancer, à La Maison Aube-Lumière de Sherbrooke, le 13 mars 2012, est décédée à l\u2019âge de 58 ans et 2 mois, Mme Rollande Huard, épouse de Michel Nadeau, domiciliée à Sherbrooke et originaire de Thet- ford Mines.Elle était la fille de feu Roméo Huard et de feu Rose-Delima Rodrigue.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Daniel Mathieu conjoint de Nancy Chrétien, Gilles Mathieu conjoint de Michelle Lessard, Cathy Huard conjointe de Patrick Gauthier, Josée Nadeau, Marc Nadeau et leurs conjoint(es) ainsi que ses petits-enfants, Michael, Marc, Gabryel, Yannick et Lesly.Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs ainsi que d\u2019autres parents et ami(es).La famille recevra les condoléances le dimanche 18 mars de 14 h à 16 h 30, de 19 h à 22 h, ainsi que lundi à compter de 9 h, au Centre funéraire Gamache & Nadeau Ltée, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines.Parents et amis sont invités à se joindre à la famille pour une liturgie de la parole qui sera célébrée le lundi 19 mars 2012 à 11 h, en la chapelle du Centre funéraire Gamache & Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines.La famille souhaite remercier toute l'équipe des infirmières et des proposées de La Maison Aube-Lumière de Sherbrooke, pour les bons soins prodigués à Mme Rollande Huard.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke (Québec) J1L 1C9.Maison Gamache & Nadeau 590, rue St-Alphonse Sud Thetford Mines (Québec) G6G 3V8 Tél.: : 418 335-9169 Téléc.: 418 335-9699 Courriel : info@gamachenadeau.ca www.gamachenadeau.ca 30 La Tribune - Sherbrooke vendredi 16 m ars 2012 Gabrielle (Lavarière) JENNE (1923 - 2012) À Sherbrooke, le 12 mars 2012, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Gabrielle (Gaby) Lavarière, épouse de Ronald F.Jenne, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L.Elkas Inc., (601, rue du Conseil, Sherbrooke), dimanche de 13h à 16h.La cérémonie d'adieu sera célébrée le dimanche 18 mars 2012 à 16 heures au salon Elkas et de là au Crématorium Steve L.Elkas.Les cendres seront déposées au cimetière de Stanstead à une date ultérieure.Outre son époux, Mme Gabrielle Lavarière-Jenne laisse dans le deuil sa soeur Normande (Robert Audet).Elle était la soeur de feu Raymond Lavarière (Dolorès Maclure), feu Norbert (feu Yvette Bonin), feu Arthur (feu Antoinette Roy).Elle laisse son beau-frère et sa belle-soeur Ross \u201cTeddy\u201d Jenne (Judy); elle était la belle-soeur de feu Frank Jenne (Lina).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel du 3e des soins intensifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les excellents soins prodigués à Mme Lavarière-Jenne.En guise de sympathie la famille apprécierait des dons à L'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 5790, Ave Pierre-de-Coubertin, Montréal, Qc, H1N 1R4 seraient grandement appréciés.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.Roger JUBINVILLE Au CHUS Hôtel-Dieu, le 14 mars 2012, est décédé M.Roger Jubinville, à l'âge de 77 ans et 9 mois.Il était l'époux de Sylviane Larochelle et demeurait à Coaticook.La famille accueillera les parents et amis au salon Charron, vendredi le 16 mars, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles de 9 heures jusqu'au départ du salon à 10 h 45.Les funérailles seront célébéres samedi le 17 mars, à 11 heures, à l'église St-Jean L'Évangéliste, suivi de l'inhumation au cimetière St-Edmond.M.Jubinville laisse dans le deuil, outre son épouse Sylviane, ses enfants:Yvon (Manon Grenier); Guy (France Lafond) et Sylvie (Yvan Lafond).Ses petits- enfants qu'il chérissait:Tania (Vincent), Alexandra, Joannie (Matthieu), Marie- Ève (David) et Maxime (Annie-Claude).Son frère et ses soeurs: feu Raymond (Carmen Blouin); feu Denise (Luc Gaulin); Jeannine (Denis Ouimette); Mariette (Richard Trudeau); feu Ginette (Roger Cormier); Claudette et feu Paulette (feu Marc-André Boutin).Il laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Larochelle: feu Orésis (Berthe Garand); feu Denis (Yolande Dubé); Robert (Germaine Garand); Clothilde (Rodolphe Dubé); Doris (feu André Huot);Yvette (feu Conrad Marceau); Louisette (feu Jacques Binet) et Wilfrid (Lorraine Viens) ainsi que Rénald Boutin (Pierrette Gagnon), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.Résidence funéraire Charron et fils Inc.228, rue Child Coaticook (Québec) J1A 2B6 Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com Clarisse (Lebeau) LABRECQUE (1934 - 2012) À Sherbrooke, le 13 mars 2012, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Clarisse Lebeau, épouse de André Labrecque, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L.Elkas Inc., 601 rue du Conseil, Sherbrooke, jeudi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et vendredi de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h.Le service religieux sera célébré, le vendredi 16 mars 2012 à 10 h 30, en l\u2019église St-Jean-Baptiste et de là, au Cimetière St-Michel de Sherbrooke.Outre son époux André Labrecque, Mme Lebeau laisse dans le deuil ses filles Carole Labrecque (Pierre Couture), Marie-Josée Labrecque (Don Saucier); ses petits-enfants Marc-André Couture (Stéphanie Touchette), Jean-Philippe Couture, Brandon Saucier; sa soeur Marie-Marthe Lebeau (Donald Charette); elle était également la soeur de feu Amédée, feu Alfred, feu Albert, feu Joseph, feu Gérard, feu Lucia , feu Lucienne, feu Rita, feu Régina, feu Thérèse.Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs: Léo Labrecque (Gisèle Blouin), Renaud Labrecque (Jeannine Lépine), Jeannine Labrecque (feu Jean-Baptiste Lemoine), Jean Labrecque (Nora Murphy), Jeanne Labrecque (Idola Harvey), Bertrand Labrecque (Edna Bessette) Estelle Labrecque (André Larue), ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis La famille tient à remercier tout le personnel du Pavillon St-Vincent IUGS, pour les excellents soins prodigués à Mme Labrecque.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER, 375, rue Argyll, édifice Norton, bureau 0725, Sherbrooke (Québec) J1J 3H5, seraient grandement appréciés par la famille.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.Laura (Roy) LESPÉRANCE (1918 - 2012) Paisiblement au Pavillon d'Youville, entourée de sa famille le 11 mars 2012, à l\u2019âge de 93 ans, est décédée madame Laura Lespérance, fille de feu Pierre Roy et de feu Octavie Lespérance.Elle était l\u2019épouse de feu Ernest Lespérance et elle était native de Waterville.Mme Lespérance laisse dans le deuil ses enfants Hubert (Jacqueline), Délia (Yvon Demers), Raymond (Kay), Robert (Lucie) et Richard (feu Linda, Carole).Elle laisse aussi également dans le deuil ses petits-enfants Bertrand, Karen, Sylvie, Denis, Kevin, Nicole, Éric, Roxane, Matthieu et Marianne, plusieurs arrière-petits-enfants ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille vous accueillera en présence des cendres à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 17 mars 2012 de 13 h à 15 h.Une cérémonie d\u2019adieu aura lieu à 15 h, en la chapelle du complexe, 485, rue du 24-juin, Sherbrooke.Les cendres seront déposées au cimetière de Waterville à une date ultérieure.La famille tient à remercier tout le personnel de la Résidence Portland et du Pavillon Youville, 2e étage, pour les très bons soins prodigués à Mme Lespérance.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com Bertrand LORD (1925 - 2012) Au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke, le 7 mars 2012 à l\u2019âge de 86 ans et 6 mois, est décédé monsieur Bertrand Lord, époux de madame Ginette Fillion, demeurant à Sherbrooke, autrefois de Magog et Scott.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L.Elkas, le vendredi 16 mars 2012 de 19 h à 22 h.Elle recevra également les condoléances le samedi 17 mars de 13 h à 14 h, en la cathédrale de Sherbrooke.Suivra une cérémonie de la parole.Monsieur Lord sera inhumé au cimetière de Sainte-Marie de Beauce au printemps.Il laisse dans le deuil son épouse Ginette Fillion, ses enfants Manon (ex- conjoint George Clapperton), Mario (décédé) et Stéphane (ex-conjointe Andrée Dallaire); ses petits-enfants Catherine et Thomas; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Prière de ne pas envoyer de fleurs, mais si vous souhaitez manifester votre sympathie, des dons peuvent être faits à la FONDATION DU CHUS.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.Léonidas LUSSIER (1920 - 2012) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 3 mars 2012, à l\u2019âge de 91 ans et 7 mois, est décédé monsieur Léonidas Lussier, fils de feu François-Xavier Lussier et de feu Albina Fontaine et époux de Florence Samson, autrefois de East Angus.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (146, rue Angus Nord, East Angus), le samedi 17 mars 2012 de 9 h à 11 h.Funérailles le samedi 17 mars 2012 à 11 h, en l'église Saint-Louis-de- France (East Angus), 166, rue Saint-Jean Est, East Angus.M.Lussier laisse dans le deuil son épouse Florence Samson; ses enfants Jacques (Jocelyne Viau), France (Gilbert McCauley), Francine (Mario Royer) et Bernard Lussier; ses beaux-frères et belle-soeur, Clodomir Samson, Dominique Doyon et Jeannine Samson.Il laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants Ma- rie-Ève, Simon A., Louis, Antoine, Evelyne, Pierre-Marc, Jean-Michel et Mathieu et 5 arrière- petits-enfants, ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et amis.En guise de sympathie, les dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 146, rue Angus Nord East Angus (Québec) Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 832-1030 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com Bruno MAYNARD (1958 - 2012) À Sherbrooke, le 13 mars 2012, à l'âge de 53 ans, est décédé ,monsieur Bruno Maynard, fils de Michel Maynard et de feu Marie-Marthe Fournier, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L.Elkas, (601, rue du Conseil, Sherbrooke) dimanche le 18 mars 2012 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21h.Le service religieux sera célébré, le lundi 19 mars 2012 à 11 heures en l'église Notre-Dame-Du-Perpétuel-Secours et de là au cimetière Elmwood de Sherbrooke.S.V.P.noter qu\u2019il n\u2019y aura pas d\u2019exposition le jour des funérailles.Outre son père, M.Maynard laisse dans le deuil ses enfants Sandrine et Florence; la mère de ses enfants Sophie Michaud; ses frères et soeurs: Serge (Nicole), Yvan, Louis (Huguette), Jules et Lynne (Mario); ses beaux-parents Trefflé Michaud et Yolande Labrecque; ses beaux-frères et belles-soeurs: François (Annie) et Eric (Marie-Claude), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.Il était aussi le frère de feu Sylvain Maynard.La famille tient à remercier le Dre.Annie Beaudoin, Dr.Carl Bromwich et Dr.Mario Dubuc ainsi que toute l'équipe d'oncologie du CHUS pour les bons soins prodigués à M.Maynard.En guise de sympathie des dons à la FONDATION BRIGITTE PERRAULT, FONDS CHUS 5000, 500 rue Murray, bureau 600, Sherbrooke, Qc., J1G 2K6 seraient grandement appréciés.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.Marc PÉPIN Au CHSLD Les Deux Rives de Repentigny, le 1er mars 2012, à l'âge de 66 ans, après une lutte contre le cancer est décédé Marc Pépin de Sherbrooke.Jusqu'à son dernier souffle, il a été bordé d'amour par sa petite famille.M.Pépin laisse dans le deuil sa petite famille, son fils Ghislain Pépin, (Caroline Dignard); ses petits-enfants Zachary et Lily-Rose; sa cousine Marie-Jeanne Bolduc, Denis Bolduc, leurs enfants et tous les autres membres de la famille Pépin, la famille Dion, ses amis AA, ses amis de la pétanque, ses frères Chevaliers de Colomb, ses «chums» de la Ville de Sherbrooke et tous ses autres ami(e)s.Désolé pour ceux qui ne sont pas mentionnés.Une messe sera célébrée spécialement en la mémoire de Marc Pépin à l'église Immaculée- Conception, 1085 Adélard-Colette, Sherbrooke, le 31 mars 2012 à 11 h.Merci pour les bons soins que mon père a reçus; Dr N.Bouchard, Dr M.Sirois et Dr Boileau, CHUS Fleurimont, ainsi que l'équipe des soins palliatifs des Deux Rives de Repentigny.Alfred Dallaire Memoria 514 277-7778 31 Sherbrooke vendredi 16 mars 2012 - La Tribune 31 Sherbrooke vendredi 16 mars 2012- La Tribune 31 Fernand RHÉAUME (1942 - 2012) À Sherbrooke, à La Maison Aube-Lumière, le 11 mars 2012, à l'âge de 69 ans, est décédé sereinement et paisiblement, M.Fernand Rhéaume, fils de feu Herménégilde Rhéaume et de feu Patricia Benoit, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L.Elkas Inc., 601, rue du Conseil, Sherbrooke, le jeudi 15 mars 2012 de 19 h à 22 h et vendredi de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 30.Le service religieux sera célébré, le vendredi 16 mars 2012 à 11 h, en l\u2019église St-Charles-Garnier et de là au Cimetière St-Michel de Sherbrooke.Fernand laisse dans le deuil sa conjointe et complice de tous les jours Jocelyne Laflèche, ses enfants, Francis (Marie-Eve), Patricia, Richard (Yan), Marc (Manon); ses frères, Lionel, Gérard, Roger (Nicole), Claude (Suzanne), Jacques (Blanche).Fernand laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants, Anaïs, Thomas, Sarah, Israel, Samuel, ainsi que plusieurs neveux, nièces, amis et ainsi que la famille Laflèche.La famille désire remercier du fond du coeur le dévouement exceptionnel du Dr Philippe Lamontagne, le personnel au CSSS-IUGS, le département de oncologie du CHUS, Hôpital de Fleurimont et Hôtel-Dieu, tout le personnel de La Maison Aube-Lumière, Soeur Lucette Galarneau, Filles de la charité de Sherbrooke.Fernand tient à remercier et saluer son grand ami Léo pour son soutien.En guise de sympathie, des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2E2, seraient appréciés de la famille.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.Léopold RUEL (1920 - 2012) À Sherbrooke, au pavillon St-Vincent, le 14 mars 2012, à l\u2019âge de 92 ans, est décédé monsieur Léopold Ruel, époux de Gabrielle Goudreau, demeurant à Sherbrooke.La famille sera présente à l\u2019église le jour des funérailles dès 13h pour recevoir les condoléances des parents et amis.Le service religieux sera célébré le samedi 17 mars 2012 à 14 heures en l\u2019église Ste-Famille.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel de Sherbrooke à une date ultérieure.Outre son épouse, M.Ruel laisse dans le deui ses enfants Yvan (Solange Royer), Thérèse (Gilles Grenier), Laurent Goudreau (Jacqueline D\u2019Amour) et Florence Goudreau (Mario Vaillancourt).Ses petits-enfants Claudia, Manon et Cathy; il était le grand-père de feu Pascal.Il laisse ses arrière-petits-enfants Karolan, Michaël, Louis, Evelyn et Camélie.Il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs : Rolland (Aline), Adrien (Adrienne), Réal (Gisèle), Hertel (Yolande), Fernande (feu Marcel), Rolande (feu Clément), Bertrand (feu Laurette), Noëlla (Jacques), Gertrude (William); il était le beau-frère de feu Raoul (Thérèse), feu Fernand et feu André.Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces et autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du pavillon St-Vincent pour les bons soins prodigués à M.Ruel.En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke seraient grandement appréciés de la famille.Crématorium Steve L.Elkas inc.445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q.Laurette (Corriveault) TELLIER (1924 - 2012) Au CSSS Val St-François - Pavillon St-Louis, le 9 mars 2012, à l\u2019âge de 87 ans et 8 mois, est décédée madame Laurette Corriveault, épouse de feu Maurice Tellier, demeurant à Windsor.À la demande de la famille, il n\u2019y aura pas d\u2019exposition.La famille sera présente à l'église à compter de 12h30, le jour des funérailles, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles le samedi 17 mars 2012 à 13h30, en l'église Saint-Philippe de Windsor, 63, rue Saint-Georges, Windsor.Les cendres seront déposées au cimetière St-Philippe à une date ultérieure.Mme Corriveault Tellier laisse dans le deuil ses enfants Jean-Marie ( Micheline St- Pierre ) et Raymond ( Marielle Côté ), ses petits-enfants Steve ( Kate ), Stéphane et Dave ( Kim ), ses arrière-petits-enfants, Amy, Mary-Kate, Nelly, Félix, Mia et Hugo.Ses frères et soeurs, Alexandre ( Léna Grégoire ), Rachel ( feu Hubert Salois ), Cécile ( Robert Bachand ), Doris ( Yvan Bruneau ) et Jacques ( Jadette Simard ), sa belle-soeur, Gisèle Dubois-Corriveau ( feu Raymond ), une grande amie Lise Maurice.Elle était la soeur de feu Thérèse ( feu Raymond Boisvert ), feu Rita ( feu Germain Cayer ) et feu Jeanne.Remerciements particuliers au Dre Suzanne Lamontagne et à Marcel Beaudoin, travailleur social ainsi qu\u2019à tout le personnel de la Résidence St-Philippe et du Pavillon St-Louis pour les bons soins prodigués.En guise de sympathie, les dons à la FONDATION DU CSSS DU VAL ST-FRANÇOIS, 79, rue Allen, Windsor J1S 2P8 seraient grandement appréciés de la famille.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie Maison A.Boisvert 64, 3e avenue, Windsor 819 845-3992 \u2013 Téléc.: 819 845-3007 François Fouquet, directeur général Lionel Turgeon, directeur info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com « Tout finit afin que tout recommence, tout meurt afin que tout vive.» - Jean Henri Fabre [ ACTUALITÉS ] .NELSON FECTEAU nfecteau@latribune.qc.ca THETFORD MINES \u2014 La Polyvalente de Thetford Mines a annoncé mardi la mise en place d\u2019un protocole d\u2019entente conclu avec l\u2019organisme Mesures alternatives jeunesse Frontenac et la Sûreté municipale de Thetford Mines afin de freiner l\u2019intimidation et le harcèlement à l\u2019école.Cette annonce survient alors que la ministre de l\u2019Éducation, Line Beauchamp, vient à peine de déposer son projet de loi pour contrer l\u2019intimidation dans les écoles.«On peut qualifier de proactive la Polyvalente de Thetford Mines qui, depuis septembre dernier, travaillait déjà en collaboration avec ses partenaires à élaborer un protocole qui prévoit différentes mesures pour venir en aide à l\u2019élève intimidé et diverses conséquences pour l\u2019élève intimidateur.Cela s\u2019inscrit directement dans la visée du projet de loi», a déclaré le président de la Commission scolaire des Appalaches, Denis Langlois.Pour sa part, la directrice de la Polyvalente de Thetford Mines, Dany Grégoire, a affirmé qu\u2019il était primordial que les élèves se sentent en sécurité dans leur établissement.«Ce protocole devient un moyen qui nous permet de répondre au but numéro 4 de notre convention de partenariat signée avec le MELS où il est spécifié d\u2019assurer un environnement sain et sécuritaire.» Mme Grégoire a précisé que s\u2019ajoutait à cela le mouvement engagé par une jeune élève de la Polyvalente, Émilie Rémillard, qui a consolidé la décision des autorités de l\u2019école d\u2019aller de l\u2019avant dans ce dossier.Les élèves de la Polyvalente seront informés de la mise en application dans leur école de ce protocole pour mettre fin à l\u2019intimidation et au harcèlement à la fin du mois de mars.Les parents seront joints prochainement par le biais d\u2019un message téléphonique.La direction de l\u2019école estime que toute situation jugée inacceptable à l\u2019intérieur de laquelle un ou plusieurs élèves vivent des difficultés doit être dénoncée.Toutefois, divers traitements sont prévus selon la nature de la situation d\u2019où l\u2019importance pour les intervenants de bien distinguer les cas d\u2019intimidation et de harcèlement de ceux de conflits ou de chicanes entre amis.L\u2019intervention sera différente.La Polyvalente de Thetford Mines compte prés de 1000 élèves répartis dans les pavillons Albert-Carrier et Joseph-Fecteau.Une ligne téléphonique est déjà disponible afin de recueillir toute dénonciation.Une première dénonciation d\u2019intimidation ou de harcèlement entraîne évidemment l\u2019intervention de l\u2019école.L\u2019organisme MAJF et la SM de Thetford Mines peuvent être sollicités lors d\u2019une seconde récidive.Une troisième et une quatrième étape verront les conséquences devenir plus importantes, entraînant même l\u2019expulsion de l\u2019intimidateur.POLYVALENTE DE THETFORD MINES Mobilisation contre le harcèlement JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca BURY \u2014 En mémoire de la dévouée enseignante Natalie Champigny, décédée d\u2019un cancer des poumons en juin 2011, toute une journée d\u2019activités est proposée à Bury samedi.Une fois de plus, les profits seront remis à quatre écoles primaires de la région.La deuxième édition de la Journée Natalie-Champigny débutera avec la traditionnelle randonnée en raquettes à 11 h.Le point de rendez-vous a été fixé au coin des routes 108 et 214.À 17 h 30, le tout se poursuit avec un souper spaghetti à l\u2019Auberge de la pointe.L\u2019an dernier, près de 3500 $ ont été versés aux écoles.Cette fois, l\u2019école primaire Pope Memorial de Bury, l\u2019école primaire de Cookshire, l\u2019école du Parchemin d\u2019East Angus et l\u2019école Princess-Elizabeth de Magog se partageront la somme recueillie.« Natalie avait à cœur le bien- être des jeunes enfants qu\u2019elle côtoyait et peu avant son décès, elle pensait encore à eux, confie son frère Michel Champigny.Pour continuer sa mission et afin de ne pas oublier Natalie, nous avons décidé d\u2019organiser cette activité de financement l\u2019an dernier.Tous les dons sont acceptés et nous espérons recevoir les gens en grand nombre. » Pour obtenir plus d\u2019informations, appelez l\u2019organisateur au 819 832- 4948 ou visitez le site www.fonda- tionchristianvachon.com/.La Journée Natalie-Champigny LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 Une automobiliste de 34 ans repose dans un état critique à la suite d\u2019une collision survenue jeudi matin, à Frontenac, près de Lac-Mégantic.Vers 6 h, pour une raison inconnue, la dame a perdu la maîtrise de son véhicule sur la route 204.La voiture est allée frapper un camion qui venait en sens inverse.Le conducteur du poids lourd a tenté une manoeuvre d\u2019évitement, mais en vain.On craint pour la vie de la femme, alors que le conducteur du camion s\u2019en est tiré avec des blessures mineures.FRONTENAC Une automobiliste dans un état critique SI VOUS AVEZ UNE INFORMATION À COMMUNIQUER À NOTRE ÉQUIPE DE JOURNALISTES, ÉCRIVEZ À: redaction@latribune.qc.ca ou appelez au 819 564-5454 2781728 32 La Tribune - Sherbrooke vendredi 16 m ars 2012 33 Sherbrooke vendredi 16 mars 2012 - La Tribune 33 DAVE LAFRENIÈRE dave.lafreniere@latribune.qc.ca WINDSOR \u2014 Le Wild s\u2019est présenté tardivement pour jouer hier soir à Windsor et a attendu que son adversaire, le Caron et Guay de Trois-Rivières, prenne les devants 3-0 avant de montrer signe de vie.Le Wild a finalement perdu 5-3 et a subi une septième défaite cette saison contre Trois-Rivières.« On avait l\u2019air d\u2019une gang désorganisée, lance d\u2019amblée Dandenault.On sait qu\u2019ils patinent bien et on voulait leur mettre de la pression, mais on ne l\u2019a pas fait en première.Ça nous a pris à partir et ce n\u2019est pas normal dans un match crucial ».Après une première période tranquille, l\u2019action s\u2019intensifie en période médiane.Le Caron et Guay inscrit d\u2019abord trois buts consécutifs dont les deux derniers en l\u2019espace de 78 secondes.Le troisième filet chasse d\u2019ailleurs le gardien Louis Ménard du match qui a accordé trois buts sur 26  lancers en 32 minutes et 18 secondes.«  C\u2019était épouvantable de voir tous les revirements qu\u2019on a commis et tous les jeux mous qu\u2019on a faits.Au moins deux de leurs buts en deuxième sont des cadeaux de notre part.En plus, on n\u2019était pas capables de s\u2019installer en fin match même si on était à six contre quatre et on était toujours deuxième sur la rondelle », de poursuivre Dandenault.Peu après le changement de gardien, le Wild se réveille enfin et fait bouger les cordages à deux reprises en l\u2019espace de neuf secondes.Mathieu Curadeau profite d\u2019une belle passe d\u2019Érick Lajoie pour marquer lors d\u2019un deux contre un.Dès la remise en jeu, Marc-André Huot porte la marque à 3-2.Le Wild créé l\u2019égalité dès le début du troisième tiers à 1:20 par l\u2019entremise de Stéphane Boileau sur un autre beau jeu du défenseur Érick Lajoie.Le Caron et Guay réplique toutefois en milieu d\u2019engagement avant d\u2019ajouter un autre but dans un filet désert pour se sauver avec deux précieux points au classement.Mais où est Jean- François Boutin?L\u2019attaquant du Wild, Jean- François Boutin, manquait hier soir un 12e match consécutif.Certaines rumeurs dans l\u2019entourage de l\u2019équipe laissaient croire qu\u2019il avait quitté l\u2019équipe en raison de contraintes salariales reliées aux assurances à la suite de sa blessure, mais l\u2019entraîneur prétend que c\u2019est la décision de Boutin, mais en lien avec son travail.« Plusieurs joueurs et même les entraîneurs l\u2019ont appelé pour le convaincre de revenir, mais il n\u2019y a rien à faire pour l\u2019instant puisque c\u2019est sa décision  », insiste Dandenault.Le Wild oublie de se présenter contre Trois-Rivières COLLABORATION SPÉCIALE, RÉAL NAULT Marc-André Huot du Wild tente de déjouer le gardien Julien Ellis du Caron et Guay, mais en vain.Le Wild perd finalement la rencontre et laisse le Caron et Guay s\u2019aprocher de lui au classement général de la LNAH.[ SPORTS ] .Hockey PIERRE TURGEON pierre.turgeon@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le hockey de la Ligue junior majeure du Québec revient à Sherbrooke et Hockey Sherbrooke espère s\u2019y associer non seulement pour être partie prenante de cet important moment dans l\u2019histoire du hockey à Sherbrooke, mais aussi pour mousser le développement du hockey mineur.Hockey Sherbrooke recherche donc le moyen de se porter acquéreur d\u2019une loge pour les matchs du Phoenix à Sherbrooke.« Nous avons parlé de notre projet avec les gens du Phoenix qui ont trouvé l\u2019idée intéressante, mais ni Hockey Sherbrooke ni le Phoenix ne peuvent débourser la somme de 16 000 $ nécessaire pour obtenir cette loge, affirme Jean Des Rosiers, le président de Hockey Sherbrooke.Nous recherchons donc un commanditaire qui croit au hockey mineur et qui serait intéressé à nous l\u2019offrir. » « Nous aimerions nous servir de cette loge pour encourager et pour reconnaître nos membres, il y a tous nos joueurs, mais aussi nos 675 bénévoles sans parler des quelque 1000 autres qui rendent possible la présentation de sept tournois à Sherbrooke, » explique Des Rosiers, fort emballé par ce projet.« Cette loge pourrait se transformer en un excellent moyen de créer un engouement chez nos membres tout en nous aidant à les encourager à persévérer, poursuit le président de Hockey Sherbrooke.On parle de plus en plus de persévérance à nos jeunes dans notre approche du hockey.Ce moyen nous aiderait à conserver nos membres et, possiblement, à en attirer davantage tout en se sentant impliqués dans notre équipe de hockey junior. » Jean Des Rosiers rappelle que le hockey mineur sherbrookois, ce sont 1700 jeunes qui évoluent au sein de 125 équipes et qui disputent environ 1500 matchs par année dans les secteurs récréatif et compétitif.Le hockey mineur compte également sur une cinquantaine d\u2019administrateurs bénévoles, sur 625 bénévoles qui travaillent directement auprès des jeunes et sur plus de 150 arbitres et marqueurs nécessaires à la tenue des matchs.«  On a déjà demandé au Phoenix de nous réserver une loge, mais nous n\u2019avons pas les moyens d\u2019ajouter les coûts de cette loge à ce que les parents paient pour inscrire leurs enfants au hockey mineur.C\u2019est pourquoi, on se demande, s\u2019il n\u2019y aurait pas quelqu\u2019un à Sherbrooke qui serait en mesure de nous offrir cette loge et d\u2019y apposer son nom, demande Des Rosiers. » Du côté du Phoenix, le vice- président Jocelyn Thibault confirme l\u2019intérêt du Phoenix de s\u2019associer au hockey mineur.« Il y a certainement un partenariat à établir.Je sais que certaines choses sont en marche, mais nous ne savons pas encore comment elles vont se réaliser, a-t-il confié. » Si un commanditaire est prêt à soutenir cette cause, on l\u2019invite à entrer en communication avec les gens de Hockey Sherbrooke.Radio NRJ 106.1 Le Phoenix et la station radiophonique NRJ 106.1 ont annoncé hier que la station locale devenait le radiodiffuseur officiel pour la première saison de l\u2019équipe à Sherbrooke.NRJ 106.1 diffusera donc tous les matchs du Phoenix tant à Sherbrooke que sur la route.Bien que ce soit une première pour cette station sherbrookoise, les matchs de la LHJMQ existent déjà sur les ondes des stations NRJ à Drummondville, Rimouski et Trois-Rivières, a fait remarquer Marie-Chantal Grondin, directrice du contenu, promotion et marketing chez NRJ 106.1.Hockey Sherbrooke recherche une loge NRJ 106.1 radiodiffusera tous les matchs du Phoenix Les Cantonniers partent à la conquête de la Coupe Dodge VICTORIAVILLE \u2014 Le Titan de Princeville n\u2019aura pas traîné longtemps cette humiliante défaite de 8-1 subie aux mains du Collège français de Longueuil, dimanche soir.La troupe de Mario Roy a non seulement fait oublier cet écrasant revers, elle a aussi pris les commandes de la série quart de finale grâce à un gain de 5-2.Contrairement aux autres rencontres de la série, les Princevillois ont pris le contrôle d\u2019une rencontre animée dès le départ.Marc-Anthony Therrien a donné les devants aux siens dès la période initiale, puis Alexis Milette en a ajouté en début de deuxième tiers.Fraîchement revenu d\u2019une blessure, le capitaine Maxime Lecours s\u2019est occupé du reste, marquant son troisième but des séries en plus d\u2019ajouter deux passes sur les trois derniers filets du Titan.Le Collège français, qui s\u2019est buté à un Charles-Étienne Martin en grande forme, n\u2019a maintenant plus le choix, il doit remporter les trois derniers affrontements de la série.\u2014 Yanick Poisson Le Titan prend les commandes SHERBROOKE \u2013 La «bête blessée» dont se méfiait l\u2019entraîneur-chef des Cougars, Judes Vallée, s\u2019est finalement relevée\u2026 Faisant face à l\u2019élimination, les Loups de La Tuque se sont regroupés pour infliger un revers de 6-3 hier soir aux Cougars du Collège Champlain dans le quatrième match de la série 4 de 7 présenté au Colisée de La Tuque.Jason Rajotte a dirigé l\u2019attaque des Loups avec un but et trois passes, dont une sur le but de Louis-David Bourgault qui a brisé l\u2019égalité en début de deuxième période.Mathieu Jean-Boulianne (deux buts), Anthony Goulet et Julien Houle ont été les autres marqueurs des Loups qui ont lancé 35 fois sur le gardien des Cougars Jean- Michel Fortier, contre 32 lancers pour Champlain sur Frédéric Piché.Le jeu de puissance des Cougars a marqué un but en trois occasions, celui de Marc- Étienne Drapeau pendant une pénalité à Jason Rajotte.Anthony Nellis a trouvé le fond du filet moins d\u2019une minute plus tard, mais les Loups ont marqué trois buts sans riposte avant la fin de la période médiane.Shawn Lanoue a complété la marque pour Champlain qui accueillera les Loups dimanche soir, 19 h 30, à l\u2019aréna Eugène-Lalonde.\u2014 Alain Goupil Les Loups renversent les Cougars JEAN-GUY RANCOURT MAGOG \u2014 Inactifs depuis leur élimination en ronde q ua r t - de - f i na le face aux Gaulois du Collège Antoine-Girouard, les Cantonniers de Magog renoueront avec la compétition ce soir, alors qu\u2019ils entreprendront leur périple vers la conquête de la Coupe Dodge en visitant les Commandeurs de Lévis.Ces deux équipes se retrouvent aussi après leur face à face en huitième de finale à la fin février.Les Cantonniers avaient eu le meilleur 3-1 dans cette série trois de cinq.La formation gagnante de cette nouvelle série deux de trois se qualifiera pour le tournoi à la ronde de la Coupe Dodge qui se déroulera dans la région de Laval le mois prochain.Il y a deux ans, le tournoi à la ronde la Coupe Dodge, qu\u2019on peut qualifier de finale consolation, avait été disputé à Magog et les Cantonniers avaient été proclamés champions en disposant en finale du Blizzard du Séminaire St-François.Francis Brunel le et Nicolas Lamoureux-Bisson seront les seuls absents chez les Cantonniers ce soir à Lévis.Le second match de cette série sera présenté à Magog seulement le 25 mars. 34 La Tribune - Sherbrooke vendredi 16 m ars 2012 34 LNH \u2013 LE CALENDRIER MERCREDI 14 MARS Columbus 0 Edmonton 3 Phoenix 5 Vancouver 4 Detroit 0 Anaheim 4 JEUDI 15 MARS Pittsburgh 5 N.Y.Rangers 2 New Jersey 1 Colorado 0 (fusillade) Philadelphie 3 N.Y.Islanders 2 Caroline 2 St.Louis 0 Toronto 3 Tampa Bay 1 Floride 6 Boston 2 Calgary 4 Phoenix 1 Nashville 1 San Jose 0 (2e période) VENDREDI 16 MARS Montréal à Ottawa, 19h30.Washington à Winnipeg, 20h30.Chicago à Dallas, 20h30.Calgary à Edmonton, 21h30.Los Angeles à Anaheim, 22h00.SAMEDI 17 MARS Philadelphie à Boston, 13h00.Pittsburgh au New Jersey, 13h00.Caroline au Minnesota, 14h00.N.Y.Islanders à Montréal, 19h00.Toronto à Ottawa, 19h00.Colorado à N.Y.Rangers, 19h00.St.Louis à Tampa Bay, 19h00.Buffalo en Floride, 19h30.Columbus à Vancouver, 22h00.Nashville à Los Angeles, 22h30.Detroit à San Jose, 22h30.DIMANCHE 18 MARS Pittsburgh à Philadelphie, 15h00.Washington à Chicago, 19h00.Columbus à Calgary, 20h00.Phoenix à Edmonton, 20h00.Nashville à Anaheim, 20h00.Caroline à Winnipeg, 20h30.LUNDI 19 MARS Toronto à Boston, 19h00.New Jersey à N.Y.Rangers, 19h00.Buffalo à Tampa Bay, 19h30.Washington à Detroit, 19h30.Vancouver au Minnesota, 20h00.Anaheim à San Jose, 22h00.MARDI 20 MARS N.Y.Islanders à Toronto, 19h00.Floride à Philadelphie, 19h00.Winnipeg à Pittsburgh, 19h00.Chicago à Columbus, 19h00.New Jersey à Ottawa, 19h30.Edmonton à Nashville, 20h00.Phoenix à Dallas, 20h30.Calgary au Colorado, 21h00.San Jose à Los Angeles, 22h30.MERCREDI 24 MARS Montréal à Buffalo, 19h00.Floride en Caroline, 19h00.Detroit à N.Y.Rangers, 19h30.Vancouver à Chicago, 20h00.St.Louis à Anaheim, 22h00.JEUDI 22 MARS Washington à Philadelphie, 19h00.Nashville à Pittsburgh, 19h00.MIDGET AAA Demi-finales (4 de 7) MERCREDI 14 MARS (C.Esther-Blondin a gagné la série 4-1 Saint-François 3 C.A.-Girouard 2 (P) (S.Saint-François mène la série 3-2) VENDREDI 16 MARS C.A.-Girouard au S.Saint-François, 19h30.DIMANCHE 18 MARS x-S.Saint-François C.A.-Girouard, 18h30.x - si nécessaire.SENIOR DES CANTONS-DE-L\u2019EST FINALE (4 DE 7) SAMEDI 17 MARS Coaticook c.Sherbrooke, 20h30, Au Complexe Thibault GM DIMANCHE 18 MARS Sherbrooke c.Coaticook, 16h VENDREDI 23 MARS Sherbrooke c.Coaticook, 16h JUNIOR AA MAURICIE-ESTRIE SÉRIES ÉLIMINATOIRES (TOURNOI À LA RONDE) VENDREDI16 MARS 20h30 Shermont c.St-Cyrille SAMEDI 17 MARS 21h St-Cyrille c.St-Tite 20h40 Sherbrooke-Ouest c.Nicolet 19h30 Plessisville c.Shermont Dimanche 18 mars 16h20 Nicolet c.Sherbrooke-Ouest 19h10 St-Tite c.Plessisville Vendredi 23 mars 19h30 Sherbrooke-Ouest c.Shermont 20h30 Plessisville c.St-Cyrille Samedi24 mars 20h40 Shermont c.Nicolet 19h St-Cyrille c.Sherbrooke-Ouest LIGUE NORD-AMÉRICAINE PJ G P DP DF BP BC Pts xy-Jonquière .43 26 15 1 1 193 178 54 St-G.-de-Bce .43 21 14 1 7 174 162 50 Windsor .43 23 17 1 2 189 181 49 Trois-Riviéres 43 21 17 3 3 161 160 47 Thetford .43 22 19 0 2 180 160 46 Rivi-du-Loup .42 18 21 3 0 153 187 39 Sorel-Tracy .43 19 23 0 1 170 193 39 JEUDI 15 MARS Trois-Riviéres 5 Windsor 3 VENDREDI 16 MARS Jonquiére à Riviére-du-Loup, 20h00.Windsor à Sorel-Tracy, 20h00.St-G.-de-Bce à Thetford, 20h30.SAMEDI 17 MARS Sorel-Tracy à Jonquière, 16h00.Thetford à St-G.-de-Bce, 20h00.DIMANCHE 18 MARS Riviére-du-Loup à Trois-Rivières, 16h00.LHJMQ Division Atlantique PJ G P DP DF BP BC Pts cx-St-Jean .66 48 15 0 3 287 176 99 x-Halifax .66 38 22 2 4 242 234 82 x-Bathurst .66 31 30 2 3 245 257 67 x-Moncton .66 29 31 3 3 180 220 64 x-C.-Breton .66 23 40 1 2 215 295 49 é-I.-P.-É.66 18 42 2 4 193 309 42 Division Est Telus mx-Shawi .66 44 15 3 4 267 171 95 x-Québec.66 42 17 5 2 273 186 91 x-Victo .66 42 18 1 5 300 223 90 x-Rimouski .66 39 25 2 0 253 227 80 x-Chicoutimi 66 35 22 3 6 230 223 79 x-B-Comeau 66 28 33 1 4 205 230 61 Division Ouest Telus cx-Bl\u2019ville-B .66 39 22 3 2 251 215 83 x-Val-d\u2019Or .66 30 31 0 5 213 249 65 x-Dr\u2019ville.66 27 30 2 7 216 240 63 x-Gatineau .66 26 30 5 5 218 263 62 x-Ry-Noranda 66 22 36 4 4 216 291 52 c - champion de Division.é - éliminé des séries éliminatoires.x - se qualifie en vue des séries MERCREDI 14 MARS St-Jean 6 Halifax 1 Cap-Breton 2 Moncton 3 B-Comeau 0 Chicoutimi 4 Blainville-B 10 Gatineau 4 VENDREDI 16 MARS Shawinigan à Victoriaville, 19h00.St-Jean au Cap-Breton, 19h00.I.-P.-É.à Moncton, 19h00.Blainville-B à Québec, 19h00.Halifax à A-Bathurst, 19h30.Val-d\u2019Or à B-Comeau, 19h30.Chicoutimi à Rimouski, 19h30.Gatineau à Ry-Noranda, 19h30.SAMEDI 17 MARS Val-d\u2019Or à B-Comeau, 16h00.St-Jean au Cap-Breton, 19h00.Shawinigan à Dr\u2019ville, 19h00.Chicoutimi à Québec, 19h00.Gatineau à Ry-Noranda, 19h00.DIMANCHE 18 MARS Dr\u2019ville à Blainville-B, 16h00.A-Bathurst à Moncton, 16h00.Halifax à I.-P.-É., 16h00.Victoriaville à Rimouski, 16h00.Fin du calendrier de la saison réguliére.JUNIOR AAA SÉRIES ÉLIMINATOIRES Quarts de finale (4 de 7) MERCREDI 14 MARS Terrebonne 1 Saint-Jérôme 5 (Saint-Jérôme mène la série 3-1) JEUDI 15 MARS Sherbrooke 3 La Tuque 6 (Sherbrooke méne la série 3-1) Longueuil 2 Princeville 5 (Princeville méne la série 3-1) Granby 4 Valleyfield 2 (La série est égale 2-2) VENDREDI 16 MARS Princeville c.Longueuil, 19h30 Saint-Jérôme c.Terrebonne, 19h30 Valleyfield c.Granby, 19h45 DIMANCHE 18 MARS x-Longueuil c.Princeville, 16h x-Terrebonne c.Saint-Jérôme, 16h x-La Tuque c.Sherbrooke, 19h30 x-Granby c.Valleyfield, 19h30 x: si nécessaire PJ G P N BP BC FJ TL Nicolet .6 4 1 1 31 24 3 12 Plessisville .6 4 1 1 41 20 3 12 St-Tite.6 3 2 1 31 35 3 10 Sherbrooke-O .6 3 2 1 39 26 2 9 Shermont.6 1 3 2 31 31 4 8 St-Cyrille .6 0 6 0 15 52 4 4 SOMMAIRES LIGUE NATIONALE (CLASSEMENT GÉNÉRAL) ASSOCIATION DE L\u2019EST PJ G P DP DF BP BC Pts Domicile Étranger.10 Der.Série x-1.Rangers de N.Y.70 44 19 2 5 192 150 95 24-7-0-2 20-11-2-3 6-3-1-0 P1 x-2.Boston 70 40 27 1 2 223 170 83 20-13-1-1 20-13-0-1 4-6-0-0 P3 x-3.Floride 70 34 23 5 8 171 193 81 18-9-1-7 15-14-4-1 6-3-0-1 G2 4.Pittsburgh 69 43 21 2 3 219 173 91 24-8-2-0 18-13-0-3 9-1-0-0 G9 5.Philadelphie 70 41 22 2 5 223 197 89 18-10-1-4 22-12-1-1 7-3-0-0 G1 6.New Jersey 71 40 25 2 4 195 182 86 19-12-0-3 21-13-2-0 5-4-1-0 P1 7.Ottawa 71 36 25 6 4 218 209 82 18-13-2-2 18-12-4-2 5-3-0-2 P2 8.Washington 70 36 28 3 3 189 197 78 23-10-1-2 13-18-2-1 7-2-1-0 G4 9.Buffalo 71 33 29 4 5 178 201 75 18-11-3-5 15-18-1-0 6-2-1-1 P1 10.Winnipeg 70 33 29 4 4 186 197 74 22-10-1-3 11-19-3-1 5-3-1-1 G1 11.Tampa Bay 69 32 30 4 3 197 234 71 21-11-1-1 11-19-3-2 5-4-1-0 G1 12.Toronto 70 30 32 4 4 202 217 68 16-13-3-3 14-19-1-1 1-8-0-1 P5 13.Islanders de N.Y.70 28 31 7 4 164 211 67 15-15-4-2 13-16-3-2 3-4-2-1 P4 14.Caroline 70 26 29 9 6 183 211 67 17-13-1-5 9-16-8-1 3-3-2-2 P2 15.Canadien 71 28 32 3 8 188 198 67 13-15-2-6 15-17-1-2 4-5-1-0 G1 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST x-1.St.Louis 72 45 19 1 7 186 139 98 29-4-1-3 16-14-0-4 8-1-0-1 P1 x-2.Vancouver 70 42 19 1 7 215 172 92 20-9-0-4 22-10-1-3 4-4-1-1 P1 x-3.Dallas 72 39 28 1 4 188 188 83 20-12-0-3 19-15-1-1 8-1-0-1 P1 4.Detroit 70 44 23 1 2 219 167 91 28-4-1-1 16-19-0-1 3-6-0-1 P2 5.Nashville 69 41 21 3 4 200 179 89 23-8-2-3 18-13-1-1 7-2-0-1 G3 6.Chicago 71 38 25 4 4 213 209 84 24-7-1-4 14-18-3-0 5-4-0-1 G1 7.Colorado 73 38 30 3 2 191 193 81 21-15-0-1 17-15-3-0 7-3-0-0 G3 8.Phoenix 70 34 25 3 8 182 178 79 18-12-2-4 16-13-1-4 4-4-0-2 P1 9.San Jose 69 34 25 5 5 189 178 78 19-11-2-1 15-14-3-4 2-5-1-2 P1 10.Los Angeles 70 33 25 5 7 159 154 78 18-13-0-4 15-12-5-3 6-4-0-0 G2 11.Calgary 70 33 25 5 7 176 193 78 19-10-1-4 14-15-4-3 5-2-0-3 G4 12.Anaheim 70 29 30 5 6 173 196 69 18-14-2-0 11-16-3-6 4-5-1-0 P3 13.Minnesota 70 29 31 2 8 150 194 68 15-14-1-3 14-17-1-5 2-7-0-1 P2 14.Edmonton 69 26 36 2 5 182 209 59 16-15-2-2 10-21-0-3 3-6-0-1 P3 15.Columbus 69 22 40 2 5 161 223 51 13-19-1-2 9-21-1-3 5-5-0-0 P2 x- premier de sa division LES MENEURS (Matchs d\u2019hier non compris) B A Pts Stamkos, TB.50 34 84 Malkin, Pit .38 46 84 Giroux, Phi .25 55 80 Spezza, Ott .29 44 73 Kessel, Tor .34 38 72 Kovalchuk, NJ .30 41 71 Tavares, NYI.30 39 69 Hossa, Chi .27 42 69 Karlsson, Ott .18 51 69 Lupul, Tor .25 42 67 Elias, NJ .24 43 67 Thornton, SJ .15 51 66 H.Sedin, Van.13 53 66 Neal, Pit .31 34 65 Eberle, Edm .30 35 65 Gaborik, NYR .34 30 64 D.Sedin, Van .28 36 64 Pominville, Buf .25 38 63 St-Louis, TB .22 41 63 Parisé, NJ .28 34 62 Eriksson, Dal.23 39 62 Ra.Whitney, Pho .21 41 62 ASSOCIATION DE L\u2019EST Division Atlantique Pj Pts Rangers de N.Y.70 .95 Pittsburgh .69 .91 Philadelphie .70 .89 New Jersey .71 .87 Islanders de N.Y.71 .67 Division Nord-Est Pj Pts Boston .70 .83 Ottawa .71 .82 Buffalo .71 .75 Toronto .71 .70 Canadien .71 .67 Division Sud-Est Pj Pts Floride .70 .81 Washington .70 .78 Winnipeg .70 .74 Tampa Bay .70 .71 Caroline .71 .69 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Division Centrale Pj Pts St.Louis .72 .98 Detroit .71 .91 Nashville .69 .89 Chicago .71 .84 Columbus .70 .51 Division Nord-Ouest Pj Pts Vancouver .70 .92 Colorado.73 .81 Calgary .71 .80 Minnesota .70 .68 Edmonton .70 .61 Division Pacifique Pj Pts Dallas .71 .83 Phoenix .72 .81 San Jose .69 .78 Los Angeles .70 .78 Anaheim .71 .71 NOTE: Une équipe qui gagne en prolongation reçoit deux points et une victoire dans la colonne des victoires (G) l\u2019équipe qui perd en prolongation reçoit un point si le but n\u2019est pas marqué dans un filet désert et de même, la défaite est inscrite dans la colonne de DP (défaite en prolongation).De plus, le club qui perd en fusillade reçoit un point et la rencontre est inscrite dans la colonne de DF (défaite en fusillade).LE CANADIEN B P Pts Pén.67.M.Pacioretty .30 28 58 54 51.D.Desharnais .16 39 55 20 72.E.Cole .27 25 52 42 14.T.Plekanec .13 32 45 48 76.P.K.Subban.7 25 32 84 22.T.Kaberle .3 28 31 12 81.L.Eller .15 11 26 46 27.R.Bourque .17 6 23 56 68.Y.Weber .4 14 18 26 32.T.Moen .9 7 16 41 61.R.Diaz .3 13 16 30 21.B.Gionta .8 7 15 16 26.J.Gorges .2 11 13 32 52.M.Darche .5 7 12 18 11.S.Gomez .2 9 11 14 71.L.Leblanc .3 5 8 14 17.C.Campoli .2 6 8 8 74.A.Emelin.2 4 6 24 15.P.Nokelainen .2 2 4 33 57.B.Geoffrion .1 3 4 21 45.M.Blunden .2 1 3 9 53.R.White .0 2 2 36 31.C.Price .0 2 2 4 60.A.Palushaj .0 2 2 4 62.F.St-Denis .1 0 1 8 79.A.Markov .0 1 1 2 30.P.Budaj .0 1 1 0 63.A.Engqvist .0 0 0 4 25.B.Staubitz .0 0 0 102 43.I.Schultz .0 0 0 0 LES GARDIENS G P DP DF Ba JB Moy.31.C.Price 25 26 2 7 148 4 2,44 30.P.Budaj 3 6 0 1 32 0 2,90 FUTURES BANQUE NATIONALE TENNIS COUPE DODGE VENDREDI 16 MARS Magog c.Lévis, 19h30 A déterminer c.Lac Saint-Louis, 19h30 SAMEDI 17 MARS Chateauguay c.Col.Notre-Dame, 14h BOSTON 2 FLORIDE 6 Première période 1.Floride, Samuelsson 10 (B.Campbell, Weiss) 17:57 (an) Pénalités - Marchand Bos 9:09, Théodore Flo (purgée par Fleischmann) 9:50, Thornton Bos 16:58.Deuxième période 2.Floride, Goc 10 (B.Campbell, Samuelsson) 0:38 3.Boston, Corvo 4 (Pouliot, Rolston) 4:53 4.Floride, Weiss 17 (Fleischmann, B.Campbell) 6:32 5.Floride, Madden 1 (Smithson, Barch) 15:27 Pénalités - Aucune.Troisième période 6.Boston, Rolston 5 (Chara) 1:44 (an) 7.Floride, Kopecky 8 7:51 8.Floride, Wolski 3 (Fleischmann, Garrison) 17:24 Pénalités - Goc Flo 1:02, Seidenberg Bos 12:29.Tirs au but BOSTON .8 9 9 - 26 FLORIDE .6 11 12 - 29 Gardiens-Boston: T.Thomas (P,29-18-0); Floride: Théodore .(G,21-13-7) COLORADO 0 NEW JERSEY 1 Première période Aucun but.Pénalités - O\u2019Brien Col 7:06, Parisé NJ 11:07.Deuxième période Aucun but.Pénalités - Aucune.Troisième période Aucun but.Pénalités - Aucune.Prolongation Aucun but.Pénalités - Aucune.Fusillade New Jersey remporte la fusillade par la Hier En simple CLEMENT REIX (FRA) BAT ADAM EL MIHDAWY (USA) [5] 6-4 ET 6-3 FRITZ WOLMARANS (RSA) [4] BAT ANDREI DAESCU (ROU) 6-3 ET 6-2 VINCENT MILLOT (FRA) [2] BAT TYLER HOCHWALT (USA) 6-4 ET 7-5 DEVIN BRITTON (USA) BAT MICHAEL MCCLUNE (USA) [8] 4-6, 7-6(5) ET 7-6(4) PETER POLANSKY (CAN) [1] BAT CATALIN- IONUT GARD (ROU) 7-6(1) ET 6-0 JOHN-PATRICK SMITH (AUS) [7] BAT JAAN- FREDERIK BRUNKEN (GER) 6-3 ET 7-5 SAMUEL MONETTE (CAN) BAT MARVIN BARKER (NZL) 6-3 ET 7-5 STEFAN SEIFERT (GER) BAT DARIAN KING (BAR) 6-4 ET 6-2 En double ANDREI DAESCU (ROU) / FLORIN MERGEA (ROU) [1] DÉFONT PETER AARTS (USA) [3] / ADAM EL MIHDAWY (USA) 7-6(3) ET 6-1 MILAN POKRAJAC (CAN) / PETER POLANSKY (CAN) DÉFONT GERMAIN GIGOUNON (BEL) / CLEMENT REIX (FRA) 6-3 ET 6-2 Aujourd\u2019hui En simple (Tour des quarts de finale) À 11H: PETER POLANSKY (CAN) [1] C.SAMUEL MONETTE (CAN) FRITZ WOLMARANS (RSA) [4] C.CLÉMENT REIX (FRA) À 17H : PEDEVIN BRITTON (USA) C.STEFAN SEIFERT (GER) [3] À 19H : JOHN-PATRICK SMITH (AUS) [7] C.VINCENT MILLOT (FRA) [2] En double (FINALE) À 14H : AANDREI DAESCU (ROU) / FLORIN MERGEA (ROU) [1] C.MILAN POKRAJAC (CAN) [4] / PETER POLANSKY (CAN) [ SPORTS ] Statistiques .PHOENIX 1 CALGARY 4 Première période 1.Calgary, Baertschi 3 0:17 Pénalités - Doan Pho 7:49, Bissonnette Pho (majeure), Desbiens Cal (majeure) 14:54, Jokinen Cal 17:01.Deuxième période 2.Calgary, Iginla 31 (Giordano, Hannan) 5:16 3.Phoenix, Ekman-Larsson 11 (Whitney, Klesla) 17:37 4.Calgary, Stajan 6 (Sarich) 18:10 Pénalités - Jokinen Cal 19:53.Troisième période 5.Calgary, Tanguay 12 (Glencross) 14:56 (dn) Pénalités - Roszival Pho 11:56, Calgary banc (purgée par Baertschi) 13:15.Tirs au but PHOENIX .9 5 14 - 28 CALGARY .9 6 4 - 19 Gardiens-Phoenix: Smith (P,31-18-8); Calgary: Kiprusoff .(G,33-19-8) Avantages numériques-Phoenix: 0-3; Calgary: 0-2 Arbitres - Stephen Walk, Ian Walsh Juges de lignes - Brad Lazarowich, Brian Mach Assistance - 19 289 (19 289) marque de 2-0 Colorado (0) - Hejduk, ratÈ; Mueller, ratÈ.New Jersey (2) - Kovalchuk, marquÈ; ParisÈ, marquÈ.Tirs au but COLORADO .8 11 7 2 - 28 NEW JERSEY .5 12 15 1 - 33 Gardiens-Colorado: Giguère (P,15-10-3); New Jersey: Brodeur .(G,26-18-3) Avantages numériques-Colorado: 0-1; New Jersey: 0-1 Arbitres - Tim Peel, Brad Watson Juges de lignes - Steve Miller, Dan Schachte Assistance - 16 055 (17 625) PITTSBURGH 5 N.Y.RANGERS 2 Première période 1.Pittsburgh, Cooke 13 (Kennedy) 2:54 2.N.Y.Rangers, Hagelin 14 (Richards, Gaborik) 13:36 Pénalités - M.Staal NYR 5:44, Prust NYR 10:34, Orpik Pit 18:28.Deuxième période 3.Pittsburgh, Malkin 39 (Neal) 1:19 4.Pittsburgh, Cooke 14 (Kennedy, J.Staal) 2:31 5.N.Y.Rangers, Gaborik 35 (Richards, Hagelin) 14:32 Pénalités - Bickel NYR (double min.) 18:55, Kunitz Pit 19:37.Troisième période 6.Pittsburgh, Kunitz 21 (Crosby, Neal) 3:01 7.Pittsburgh, Dupuis 19 (Letang, Martin) 7:35 Pénalités - Aucune.Tirs au but PITTSBURGH .11 12 9 - 32 N.Y.RANGERS .6 12 13 - 31 Gardiens-Pittsburgh: Fleury (G,38-14-3); N.Y.Rangers: Biron .(P,12-5-2) Avantages numériques-Pittsburgh: 0-4; NY Rangers: 0-1 Arbitres - Wes McCauley, Dan O\u2019Halloran Juges de lignes - Derek Amell, Tim Nowak Assistance - 18 200 (18 200) TORONTO .0 0 0 0-00 Gardiens Detroit: Hasek .(P,00-0-0) Toronto:Toskala .(G,00-00-0) Buts et avantages numériques Detroit 0-0, Toronto 0-0 Arbitres - Dan Marouelli, Dean Warren Juges de lignes - David Brisebois, Greg Devorski Assistance - 00,000 (00,000) ST.LOUIS 0 CAROLINE 2 Première période Aucun but.Pénalités - Ruutu Car 5:41, C.Stewart StL 6:31, LaRose Car (double min.) 10:07, Nichol StL 14:41.Deuxième période Aucun but.Pénalités - E.Staal Car (double min.) 19:41, Pietrangelo StL 19:58.Troisième période 1.Caroline, LaRose 15 (Nodl, Brent) 12:08 2.Caroline, Skinner 20 (B.Allen) 17:22 Pénalités - Colaiacovo StL 3:47, Nichol StL 6:35, Shattenkirk StL (double min.) 19:03.Tirs au but ST.LOUIS .13 12 15 - 40 CAROLINE .12 7 11 - 30 Gardiens-St.Louis: Elliott (P,21-9-2); Caroline: Ward.(G,25-21-12) Avantages numériques-St Louis: 0-5; Caroline: 0-5 Arbitres - Gord Dwyer, Dennis LaRue Juges de lignes - Matt MacPherson, Mark Shewchyk Assistance - 18 680 (18 680) TORONTO 3 TAMPA BAY 1 Première période 1.Toronto, Liles 6 (Grabovski, Kessel) 1:09 (an) Pénalités - Lee TB 0:07, Komisarek Tor 2:27, Stamkos TB 13:08.Deuxième période 2.Toronto, Crabb 9 (Lombardi, T.Connolly) 3:27 3.Toronto, Gardiner 5 (Lombardi) 12:28 Pénalités - Wallace TB 3:51, Grabovski Tor 10:47, Tampa Bay banc (purgée par Wallace) 11:54, Phaneuf Tor, Stamkos TB (double min.) 19:38.Troisième période 4.Tampa Bay, St-Louis 23 (Clark) 19:34 Pénalités - Gunnarsson Tor 5:18, Phaneuf Tor 8:06, Hall TB 18:00, Phaneuf Tor (double min.), Stamkos TB 18:38.Tirs au but TORONTO .4 10 14 - 28 TAMPA BAY .9 12 14 - 35 Gardiens-Toronto: Reimer (G,12-12-4); Tampa Bay: Tokarski (P,1-2-1)(10-7) et Roloson (à 12:28 de la 2e période)(18-18) Avantages numériques-Toronto: 1-6; Tampa Bay: 0-5 Arbitres - Ghislain HÈbert et Eric Furlatt Juges de lignes - Shane Heyer et Jean Morin Assistance - 19 204 (19 204) ROBERT LAFLAMME LA PRESSE CANADIENNE BROSSARD \u2014 Rene Bourque n\u2019en donne pas pour son argent au Canadien depuis qu\u2019il a fait son acquisition des Flames de Calgary, il y a deux mois, et Randy Cunneyworth n\u2019a pas emprunté de détour, jeudi, afin de manifester son insatisfaction.Il faut dire qu\u2019avec une maigre contribution de deux buts à ses 22 derniers matchs et un piètre différentiel de moins-17 en défense, difficile pour l\u2019entraîneur du Canadien d\u2019identifier des aspects positifs dans le rendement de l\u2019ailier droit autochtone âgé de 31 ans.« Je suis insatisfait c\u2019est sûr, a déclaré Cunneyworth.Il possède le potentiel pour en faire beaucoup plus et nous devons le pousser pour qu\u2019il apporte une meilleure contribution.Il le sait et il redouble d\u2019ardeur.Il doit passer à une vitesse supérieure.Pour moi, c\u2019est un dur qui ne joue pas comme tel.Avec sa réputation et le style de jeu qu\u2019il préconise, ça devrait lui créer tout l\u2019espace nécessaire près du but adverse.Mais il doit afficher son style.« Je ne parle pas nécessairement de bagarre, mais d\u2019une plus grande implication physique, a-t-il repris.Il s\u2019impliquait bien à ses débuts avec nous, et c\u2019est ce qu\u2019il doit faire sur une base constante.Il doit lutter plus férocement près du filet adverse et se créer de l\u2019espace. » Mentionnant avoir eu des entretiens avec lui dernièrement, Cunneyworth a souligné que Bourque a toutes les chances de se faire valoir, étant utilisé en moyenne près de 18 minutes par match tout en obtenant du temps de jeu en supériorité numérique.En 27 matchs dans l\u2019uniforme du CH, le patineur natif de Lac La Biche, en Alberta, a quatre buts et trois passes à sa fiche, en plus d\u2019un différentiel de moins-16.Acquis dans l\u2019échange de Michael Cammalleri, Bourque connaît une saison bien en-deça de sa production des dernières saisons.Il a 23 points à son dossier, incluant 17 buts, comparativement à 50 et à 58 points, avec 27 buts, au cours des deux saisons précédentes.Il est sous contrat pour quatre autres saisons à un salaire de 3,33 millions $ annuellement.Cunneyworth insatisfait de Bourque Carrefour de l\u2019Estrie LE SOMMAIRE DES RÉSULTATS DE CHAQUE JOUEUR EST DISPONIBLE sur notre site Internet : http://pdf.cyberpresse.ca/latribune/241172.pdf Voici les 200 meilleurs au classement général Rg NOM B P Pts +/- Rg NOM B P Pts +/- Rg NOM B P Pts +/- présente Plus de 10 000$ en prix! Le 1er pointeur de la semaine Le 2e pointeur de la semaine Le 3e pointeur de la semaine JEAN COUTU, Windsor 63 points (12e au classement) RICHARD NADEAU, Lac-Mégantic 63 points (14e au classement) Le meilleur pointeur de la semaine gagne 50$ chez Le 2e meilleur pointeur de la semaine gagne 50$ chez Le 3e meilleur pointeur de la semaine gagne50$ chez Tous les gagnants doivent communiquer avec Christine Daigneault, au 564-5450 ou 1 800 567-6955 poste 236, afin de réclamer leur prix, avant mercredi midi.GAÉTANE ROYER, Sherbrooke 64 points (345e au classement) À LA FIN DE LA SAISON RÉGULIÈRE Le 1er pointeur au classement général gagnera un appareil « fitness » d\u2019une valeur de 1 000$ Le 3e pointeur au classement général gagnera un chandail de hockey de la L.N.H.d\u2019une valeur de 250$ Le 2e pointeur au classement général gagnera un coupon d\u2019achat de 500$ chez chez offert par 2705347 1 Annick Péloquin 432 633 1065 118 2 Jonathan Ayotte 437 626 1063 60 3 Léopold Dubé 421 637 1058 97 4 Jean-Paul Pouliot 441 611 1052 87 5 Donald Gilbert 435 613 1048 92 6 Yvon Longpré 444 603 1047 75 7 Florian Boivin 434 610 1044 49 8 Francis Vigneux-Blais 421 621 1042 138 9 Lucie Bergeron 463 578 1041 161 10 Michel Marcoux 433 608 1041 61 11 Éric Courcy 429 610 1039 120 12 Jean Coutu 443 595 1038 56 13 Éric Simard 424 612 1036 75 14 Richard Nadeau 449 586 1035 72 15 André Ramsay 430 605 1035 87 16 Denis Forgues 451 583 1034 85 17 Alexandre Paradis 434 598 1032 111 18 Denis Roberge 427 605 1032 110 19 Stephane Lajeunesse 417 614 1031 134 20 Simon Paradis 419 611 1030 103 21 Richard Tardif 422 607 1029 47 22 Louis Aubin 445 582 1027 66 23 Richard Breton 471 555 1026 90 24 Jean Charest 400 626 1026 104 25 Yves Dion 442 583 1025 85 26 Bernadette Paquet 435 589 1024 91 27 Mathieu Houle 443 580 1023 93 28 Kevin Magnan 419 604 1023 104 29 Sara Roy 416 607 1023 112 30 Alain Laverdiére 425 595 1020 102 31 Jacques Boudreau 421 599 1020 139 32 Tina Houde 421 599 1020 77 33 Mario Leclerc 443 576 1019 69 34 Frederic Davignon 397 622 1019 44 35 Fernand Desrosiers 433 585 1018 52 36 Alain Bergeron 400 618 1018 64 37 Laurence Fournier 432 585 1017 101 38 Yves Bernard 422 595 1017 163 39 Daniel Fortin 421 596 1017 139 40 Jean-Pierre Cuerrier 407 610 1017 73 41 Yvon Blais 411 604 1015 23 42 Marcel Montminy 409 606 1015 55 43 Alexandre Dugal 413 601 1014 71 44 Simon Ruel 442 570 1012 4 45 Andrée-Anne Rousseau 424 588 1012 50 46 Denis Ouellette 410 602 1012 74 47 Marcel Rouleau 453 558 1011 103 48 Gilles Cantin 375 636 1011 70 49 Steve Toussaint 430 580 1010 36 50 Sonia Lachance 454 554 1008 19 51 Sébastien Giguère 432 576 1008 120 52 Denis Richard 433 574 1007 115 53 Nancy Cantin 424 583 1007 61 54 Ivan Custeau 413 594 1007 153 55 Annie Lambert 407 598 1005 118 56 Guillaume Langois 442 562 1004 65 57 Delmar Fisher 431 573 1004 58 58 Johanne Dubé 422 582 1004 57 59 Yvon Moreau 400 604 1004 134 60 Sylvain Leblanc 454 549 1003 88 61 Michael Ménard 430 573 1003 53 62 Jérémy Doyon 422 581 1003 131 63 Yvan Jolin 440 562 1002 92 64 Mélanie Villeneuve 432 570 1002 86 65 Michel Kent 425 577 1002 175 66 Gastin Lévesque 417 585 1002 96 67 Yvon Bouchard 411 591 1002 32 68 Karine Ouellet 406 596 1002 134 69 Jacques Thouin 402 600 1002 152 70 Pat Clowery 401 601 1002 103 71 Gatien Blouin 430 571 1001 63 72 Anthony Lemire 419 582 1001 83 73 Claude Binet 408 593 1001 87 74 Albert Bisson 430 570 1000 23 75 Diana Audet 420 580 1000 106 76 Sylvain Grenier 417 583 1000 53 77 Luce Labelle 409 591 1000 120 78 Jean-Philippe Garant 435 564 999 71 79 Denise Blais 400 599 999 96 80 Charles Marquis 408 590 998 108 81 Alexis Bourque-Bouliane386 612 998 76 82 Daniel Bélanger 401 596 997 79 83 Marc Beaudry 388 609 997 63 84 Caroline Graillon 385 612 997 118 85 Christine Lapointe 421 575 996 95 86 Steve Sanders 409 587 996 126 87 Patrick Poulin 404 592 996 113 88 Ghyslain Pépin 397 599 996 81 89 Sylvain Dubreuil 386 610 996 106 90 Denise Ducharme 440 555 995 66 91 John Langevin 430 565 995 17 92 Jean-Pierre Pellerin 395 600 995 145 93 Geneviève Breton 394 601 995 206 94 Pierrette Fortier 388 607 995 121 95 Alain Viens 438 556 994 92 96 Gérald Gosselin 425 569 994 93 97 Donald Viger 419 575 994 65 98 Daniel Lacasse 413 581 994 44 99 Charles Martel 407 587 994 121 100 Denis Viger 407 587 994 78 101 Richard Doyon 397 597 994 112 102 Marc Belleville 394 600 994 92 103 Daniel Bergeron 418 575 993 92 104 Andrée Fortier 400 593 993 101 105 Martin Vallières 397 596 993 113 106 Yves Lescault 430 562 992 34 107 Yvon Martel 421 571 992 198 108 Marc Moreau 415 577 992 63 109 Pierre Thibault 405 587 992 52 110 Merrick Carpentier 432 559 991 78 111 Roger Poulin 416 575 991 29 112 Jean-Francois Bolduc 412 579 991 70 113 Normand Graillon 399 592 991 81 114 Jonathan Marchand 397 594 991 158 115 Daizy Durocher 419 571 990 113 116 Patrice Desmarais 419 571 990 44 117 Jean-Marc Frank 414 576 990 76 118 Pierre Faucher 413 577 990 62 119 Yvon Jutras 400 590 990 59 120 Diane Viens 398 591 989 104 121 France Fontaine 445 543 988 77 122 Martine Roy 419 569 988 66 123 Sylvain Monty 418 570 988 -21 124 Mario Goyette 416 572 988 68 125 Germain Beaudry 409 579 988 13 126 Nil Martel 405 583 988 121 127 Cécile Hamel 399 589 988 149 128 Jean-Pierre Flammand 388 600 988 61 129 Claude St-Pierre 378 610 988 116 130 Jacques Lebeau 376 612 988 99 131 Benoit Rouleau 376 612 988 77 132 Cécile Tessier 431 556 987 73 133 Gilles St-Hilaire 406 581 987 61 134 Kevin Dépault 393 594 987 43 135 Michael Lussier 414 572 986 119 136 Georges Reid 400 586 986 115 137 Gino Grenache 399 587 986 95 138 René Carpentier 392 594 986 37 139 Carole Dubreuil 411 574 985 53 140 Éric Beaulieu 392 593 985 85 141 Annie Yargeau 407 577 984 85 142 Sacha Tardif 404 580 984 74 143 Linda Pelletier 395 589 984 85 144 Chritian Gravel 405 578 983 61 145 Johanne Pariseau 453 529 982 161 146 Sébastien Poulin 429 553 982 1 147 Guy Auger 426 556 982 33 148 Robert Giguère 412 570 982 76 149 Caroline Fredette 398 584 982 88 150 Raymond Laplante 384 598 982 117 151 Doug Patterson 380 602 982 96 152 Carole Gravel 420 561 981 62 153 André Cloutier 425 555 980 76 154 François Rouleau 413 567 980 128 155 Luce Dionne 405 575 980 94 156 Jean-Yves Bédard 439 540 979 22 157 Marleen Purcell 422 557 979 87 158 Charles Paré 409 570 979 89 159 Brigitte Guay 399 580 979 120 160 Pierre Robillard 396 583 979 73 161 Pierre Nadeau 422 556 978 82 162 Micheline Gingras-Labrie 411 567 978 95 163 Daniel Boisclair 407 571 978 114 164 Yves Laflotte 406 572 978 94 165 Tommy Lamontagne 401 577 978 124 166 Jocelyn Paradis 395 583 978 67 167 Olivier Couture 389 589 978 64 168 Brendan Page 427 550 977 66 169 Gaetan Labrie 425 552 977 49 170 Luc Bélisle 416 561 977 49 171 Sylvain Fortier 407 570 977 76 172 Gilles Thiboutot 406 571 977 70 173 David Girard 401 576 977 93 174 Miville Marois 390 587 977 60 175 Marc-André Lessard 389 588 977 44 176 Patricia Villeneuve 438 538 976 19 177 Manuel Paradis 432 544 976 100 178 Marc Paquette 429 547 976 16 179 Martin Spurette 422 554 976 92 180 André Gagné 417 559 976 41 181 Réjean Vincent 390 586 976 54 182 Kevin Glaude 388 588 976 19 183 Jean-Dominique Frank 433 542 975 146 184 Marc-Antoine Joseph 418 557 975 55 185 Luc Dubé 416 559 975 79 186 Gérard Hamel 410 565 975 80 187 Stéphane Julien 403 572 975 49 188 Vincent Bergeron-Kipling403 572 975 31 189 Laurier Jolicoeur 394 581 975 76 190 Alain Laflamme 387 588 975 119 191 Claude Jutras 404 570 974 65 192 Claude Pariseau 390 584 974 76 193 Carole Laflamme 387 587 974 111 194 Ghislain Dufour 422 551 973 37 195 Gilles Roy 403 570 973 36 196 Gisele Lessard 401 572 973 50 197 Michel Tremblay 399 574 973 112 198 Conrad Lévesque 413 559 972 80 199 Raymond Létourneau 409 563 972 95 200 Jessica Lapierre 403 569 972 74 Sherbrooke vendredi 16 mars 2012 - La Tribune 35 36 36 La Tribune - Sherbrooke vendredi 16 m ars 2012 BOUCHERVILLE \u2014 InterBox et Matchroom Sport ont confirmé hier que le combat de championnat du monde opposant Lucian Bute à Carl Froch aura lieu au Capital FM Arena de Nottingham, le samedi 26 mai.Le président de Matchroom Sport, Eddie Hearn, a dit avoir exploré la possibilité de tenir le combat à l\u2019extérieur, mais que des problèmes de licence et de capacité potentielle l\u2019ont convaincu de tenir l\u2019événement dans cet aréna.Le groupe a également exploré des sites éventuels à Manchester et Londres.Bute (30-0, 24 K.-O.) défendra sa ceinture des super moyens de l\u2019IBF face à Froch (28-2, 20 K.-O.).Les deux hommes se rencontreront pour la première fois le lundi 19 mars, à 12 h 30 (8 h 30 heure de Montréal) à Nottingham pour la conférence de presse officielle.Les deux boxeurs se retrouveront ensuite le mercredi 21 mars, à 11 h 30, à la Cage aux Sports de Place Versailles de Montréal.Les billets pour l\u2019événement seront mis en vente le lundi 19 mars à 14 h (10 h heure de Montréal).\u2014 La Presse Canadienne Le combat Bute-Froch aura lieu à Nottingham WASHINGTON \u2014 Le demi de sûreté et joueur autonome Brandon Meriweather a paraphé un contrat de deux saisons, assorti d\u2019un salaire de 6 millions $ US avec les Redskins de Washington.Choix de premier tour des Patriots de la Nouvelle-Angleterre en 2007, l\u2019athlète de 28 ans a disputé deux Pro Bowls avec ces derniers, avant qu\u2019ils ne le retranchent dans les derniers jours du camp d\u2019entraînement, l\u2019an dernier.Il a ensuite été embauché par les Bears de Chicago, où il a déçu et a rapidement perdu son poste de partant.Les Redskisn avaient besoin de renfort au poste de demi de sûreté après avoir retranché Oshiomogho Atogwe, qui n\u2019a pas livré la marchandise, lundi.L\u2019équipe a aussi décidé de se séparer de LaRon Landry, qui se remet d\u2019une blessure au tendon d\u2019Achille.\u2014 The Associated Press Meriweather signe avec les Redskins [ SPORTS ] .MONTRÉAL \u2014 Après une carrière professionnelle de 11 saisons dont 10 avec l\u2019Impact, Antonio Ribeiro a annoncé, hier, qu\u2019il prenait sa retraite pour se concentrer sur son école de soccer.« Ça n\u2019a pas été une décision facile à prendre parce que je crois que je peux physiquement encore jouer à un niveau professionnel, mais d\u2019autres facteurs positifs ont influencé mon choix », a indiqué l\u2019ancien milieu de terrain.Âgé de 31  ans, Ribeiro a commencé sa carrière avec l\u2019Impact lors de la saison  2000.Il a fait le saut dans la MLS, en 2009, sous les couleurs des Earthquakes de San Jose, avant de revenir à Montréal lors de la saison suivante.Celui qui compte trois sélections avec la sélection canadienne n\u2019avait pas invité lors du camp d\u2019évaluation qui a suivi la dernière campagne dans la NASL.(La Presse) Antonio Ribeiro annonce sa retraite LA PRESSE Sous les ordres de l\u2019entraîneur Jesse Marsch, l\u2019Impact de Montréal a poursuivi son entraînement hier au Complexe sportif Marie-Victorin en vue de son premier match local dans la MLS, demain, au Stade olympique face au Fire de Chicago.MARC TOUGAS LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 Que l\u2019attaque de l\u2019Impact s\u2019éveille ou non, demain au Stade olympique, l\u2019entraîneur Jesse Marsch aura une option de plus à partir de la semaine prochaine : le vétéran attaquant italien Bernardo Corradi.On savait déjà que ce n\u2019était qu\u2019une question de temps, mais c\u2019est devenu officiel hier, quand l\u2019Impact a annoncé par voie de communiqué qu\u2019une entente avait été conclue avec l\u2019athlète de 35 ans.Le club montréalais a précisé que Corradi ne sera officiellement ajouté à la formation qu\u2019au moment de devenir admissible à jouer dans la MLS, c\u2019est-à-dire après avoir reçu son certificat de transfert international.C\u2019est là une formalité administrative qui devrait prendre environ une semaine.Corradi risque donc fort de rater le match d\u2019ouverture locale que l\u2019Impact disputera demain après-midi au Stade olympique devant plus de 50 000 spectateurs.Il pourrait toutefois être de la partie par la suite, quand le onze montréalais amorcera une séquence de trois rencontres à domicile, le 24 mars, en rendant visite au Crew de Columbus.Conformément à la politique de la MLS, l\u2019Impact n\u2019a pas révélé les détails de l\u2019entente, mais il s\u2019agirait d\u2019un contrat de trois mois.Corradi a reconnu, mardi, qu\u2019il envisageait de signer un pacte « à court terme ».Une entente aussi courte permettrait à l\u2019organisation montréalaise de réévaluer la situation au moment d\u2019embaucher un joueur désigné, ce qui sera fait une fois la saison en Europe terminée, a déjà promis le président Joey Saputo.Cela permettrait aussi à Corradi de tester le marché des transferts s\u2019il quittait l\u2019Impact.« Je n\u2019ai plus 20 ans, alors il n\u2019y a pas de problème à signer un contrat à court terme et puis, ensuite, en négocier un autre », a expliqué Corradi, après l\u2019entraînement de mercredi au Complexe sportif Marie-Victorin \u2014 c\u2019est-à-dire au moment où le contrat n\u2019était pas encore officiellement signé.« Le problème n\u2019est pas l\u2019argent non plus.Il s\u2019agit de s\u2019assurer de se retrouver dans une bonne situation, et que tout le monde soit à l\u2019aise. » Corradi avait déclaré, déjà mardi, qu\u2019il se plaisait à Montréal, si bien qu\u2019il était d\u2019ores et déjà évident qu\u2019une entente était imminente.« Depuis le début que je dis que c\u2019est comme une famille ici.Tout le monde se soucie de toi, le club est fantastique, les joueurs ont été tellement gentils avec moi depuis que je suis arrivé.Tout est parfait », a alors affirmé l\u2019attaquant de six pieds trois pouces qui pourrait donner une autre dimension à l\u2019attaque montréalaise puisqu\u2019il est en mesure de jouer dos au but, et donc de s\u2019offrir comme cible pour retenir le ballon en attendant que les milieux viennent se joindre à l\u2019attaque en soutien.« C\u2019était bien d\u2019avoir Bernardo avec nous au cours des dernières semaines, a déclaré Marsch dans le communiqué diffusé tôt hier matin.Durant cette période, il nous a démontré qu\u2019il était un bon joueur, un bon leader et qu\u2019il possède beaucoup d\u2019expérience.Nous sommes heureux de l\u2019avoir dans notre groupe et nous sentons qu\u2019il peut nous aider à être une meilleure équipe. » « Je vais maintenant faire tout mon possible pour aider l\u2019équipe à atteindre le niveau que cette organisation et cette ville méritent », a affirmé Corradi dans le même communiqué, quelques heures avant que l\u2019Impact s\u2019entraîne en soirée, jeudi, à l\u2019occasion de la séance L\u2019Impact renfloue son attaque L\u2019équipe annonce l\u2019embauche du vétéran Bernardo Corradi « portes ouvertes » du club au Stade olympique.À la place de Braun?À six pieds et deux pouces, l\u2019attaquant Justin Braun devrait en théorie pouvoir jouer dos au but lui aussi.Comme on a pu le constater lors du premier match de la saison, samedi dernier à Vancouver, il préfère toutefois revenir en arrière afin de mieux foncer au filet.Braun a connu un match plutôt tranquille face aux Whitecaps.Bien que Marsch ait indiqué cette semaine qu\u2019il n\u2019était pas enclin à apporter des changements importants au sein de sa formation afin de favoriser la cohésion entre joueurs, il pourrait changer d\u2019avis si l\u2019ancien attaquant de Chivas USA connaît un autre match en demi-teinte ce week-end.« J\u2019ai vu le match samedi et ce n\u2019était pas si mal.Nous avons joué du bon football », a dit Corradi de la défaite de 2-0 de l\u2019Impact face aux Caps, à l\u2019occasion du tout premier match du onze montréa- lais en MLS.« La meilleure chose, c\u2019est que nous avons continué d\u2019aller de l\u2019avant malgré un déficit de deux buts.Il faut partir de ce point-là et poursuivre dans la même veine.En continuant de travailler, tu peux finir par réussir quelque chose d\u2019important. » 37 Sherbrooke vendredi 16 mars 2012 - La Tribune 37 [ SPORTS ] .Golf PHOENIX \u2013 Cette première ronde de la Coupe Founders fut l\u2019affaire des joueuses d\u2019origine asiatique, et plus particulièrement des Coréennes, hier.En effet, quatre d\u2019entre elles se retrouvaient dans le top 10, en plus de la Taïwanaise Yani Tseng, première joueuse mondiale, installée au premier rang.L\u2019Américaine Christine Song, partenaire de jeu de Maude-Aimée Leblanc, complète le portrait.Chez les joueuses canadiennes, Alena Sharp a présenté la meilleure carte (-2, à égalité au 38e rang).Rebecca Lee-Benthan (-1 et 54e) et Lorie Kane (normale et 67e) complètent le portrait des joueuses canadiennes.\u2014 Sébastien Lajoie Domination coréenne en première ronde PHOENIX \u2014La très grande majorité des meilleures joueuses de la LPGA sont présentes cette semaine à Phoenix pour la Coupe Founders, un tournoi qui en est à sa deuxième édition et qui avait davantage une vocation caritative, l\u2019an dernier.En effet, l\u2019Américaine Michelle Wie n\u2019est pas sur les allées du Club de golf Wildfire mais plutôt sur les bancs d\u2019école de l\u2019Université Stanford, où elle complète ses études en communication.On se rappelle que Wie avait fait tout un tabac au début de sa jeune carrière et surtout, lorsqu\u2019elle avait tenu à disputer quelques tournois contre les hommes, sur le circuit de la PGA.Voilà maintenant un peu plus de quatre ans que Wie concilie études et golf.Elle sera par contre du premier tournoi majeur de l\u2019année, le Championnat Nabisco, début avril.\u2014 Sébastien Lajoie Michelle Wie absente PHOTO LA TRIBUNE SÉBASTIEN LAJOIE Maude-Aimée Leblanc a ramené une carte de 72, hier après-midi.SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca PHOENIX \u2014 Maude-Aimée Leblanc a ramené une première carte de 72 hier après-midi, soit la normale, pour sa première ronde à la Coupe Founders, disputée sur les allées du Club de golf Wildfire de Phoenix.Elle a réussi un oiselet en tout début de parcours, au deuxième trou, avant de récidiver à la toute fin, au 17e trou, mais elle a commis des bogueys aux trous 9 et 14.Elle entreprendra donc la deuxième ronde à égalité au 67e rang, à sept coups des meneuses, la Coréenne Hee Young Park et la Taïwanaise Yani Tseng, toutes deux à -7.Mais ce n\u2019était pas de ses oiselets dont elle voulait parler, après cette ronde initiale.Car une fois cette ronde terminée, Leblanc s\u2019est précipitée vers le champ de pratique.Malgré l\u2019heure tardive et le soleil couchant, elle voulait tester à nouveau ses fers, qui lui ont posé beaucoup de difficultés, dit-elle.« Je ne frappais pas vraiment bien la balle, aujourd\u2019hui, et j\u2019avais beaucoup d\u2019hésitation dans mes choix de bâton.Comme je ne les frappais pas bien, j\u2019hésitais à prendre un fer de plus et là, de me faire prendre et de bien rentrer dans la balle.Je me suis battue toute la journée avec ça », a-t-elle indiqué.À preuve, la longue cogneuse sherbrookoise a eu davantage de succès sur les trous à normal trois plutôt que sur les longs trous à normale cinq et elle a semblé plus à l\u2019aise sur le premier neuf, pourtant plus court et plus étroit, plutôt que sur le deuxième neuf, où elle pouvait utiliser son bois numéro 1.Elle avait pourtant bien commencé la journée en réussissant l\u2019oiselet à son deuxième trou, une normale cinq, justement.Par la suite, plutôt que d\u2019engendrer les chances d\u2019oiselets, elle s\u2019est surtout sortie du pétrin à quelques reprises, par l\u2019entremise de son fer droit, qui a été une arme de sauvetage efficace pendant tout son parcours.Leblanc a en effet sauvé les meubles au 5e, au 7e, au 11e et au 12e.« Mon fer droit a très fonctionné aujourd\u2019hui (hier) ce n\u2019est pas ce qui m\u2019inquiète.Mais si je peux améliorer la précision de mes fers et ainsi me retrouver en position d\u2019oiselet plus souvent, ça serait mieux », a analysé Leblanc.Cette dernière a parfois semblé affectée par le jeu lent de ses deux partenaires de jeu.L\u2019Américaine Christine Song n\u2019était pas des plus rapides, mais elle a été solide (-4) tandis que l\u2019Espagnole Elisa Serramia s\u2019est retrouvée parmi les cactus à quelques reprises.Rythme de jeu « C\u2019est un rythme de jeu auquel je devrai m\u2019habituer, on dirait bien que ça fonctionne comme ça.De toute façon, j\u2019ai toujours frappé un peu plus loin que les autres, alors je suis habituée d\u2019attendre. » « Je crois qu\u2019elle n\u2019a pas si mal fait dans l\u2019ensemble pour une première ronde.Elle a fait quelques erreurs avec ses fers, mais elle a très bien joué avec son bois 1 et son fer droit.Son attitude, également, était bonne en général; elle a pu garder son sang-froid malgré les difficultés.Par contre, elle a certainement de la place pour améliorer son jeu », a précisé son entraîneur, Denise Lavigne.Leblanc a frappé neuf allées sur une possibilité de 14 ainsi que 10 verts en régulation.Sa moyenne de verges sur les coups de départ, établie à 269 verges, est excellente.Elle disputera sa deuxième ronde ce matin, avec les mêmes partenaires, cette fois à 7 h 40 heure locale (10 h 40 à Sherbrooke).MAUDE-AIMÉE LEBLANC RAMÈNE UNE CARTE INITIALE DE 72 Une première ronde difficile LA TRIBUNE SÉBASTIEN LAJOIE Lorie Kane est la doyenne des joueuses canadiennes actuellement membres de la LPGA.PHOENIX \u2013 Dans les couloirs de l\u2019hôtel JW Marriott, où sont logées les joueuses de la LPGA qui participent à la Coupe Founders, cette semaine, Lorie Kane aperçoit Maude-Aimée Leblanc, devant la salle à dîner.« Tout va bien pour toi jusqu\u2019ici?Si tu as des questions, tu sais, tu n\u2019hésites pas », dit-elle avant de poursuivre son chemin.Forte d\u2019une carrière de 15  ans sur la LPGA, de quatre victoires et de près de 7 millions $ de gains, la Canadienne Kane fait désormais figure de grande sœur pour les jeunes joueuses qui commencent leur parcours sur la planète LPGA.« Ce n\u2019est rien, en fait.Seulement leur dire que je suis là si elles ont des questions, même si parfois elles peuvent paraître banales.J\u2019ai déjà été une recrue, moi aussi; à l\u2019époque, j\u2019ai pu compter sur l\u2019aide de Nancy Lopez et de Jocelyne Bourassa, qui sont toutes les deux devenues d\u2019excellentes amies.Mes parents m\u2019ont élevée avec la mentalité que je devais redonner une partie du support que j\u2019ai reçu au fil du temps et c\u2019est que je fais », a-t- elle indiqué.« Maude-Aimée est une très bonne joueuse et elle fait partie d\u2019un très intéressant contingent de bonnes joueuses canadiennes qui frappent à la porte de la LPGA.On doit tout faire pour leur facilité les choses afin qu\u2019elles se concentrent sur leur jeu. » Car des obstacles, il y a en a, dans le monde des professionnels.L\u2019encadrement fourni autrefois par les équipes universitaires (NCAA) ou par les équipes nationales n\u2019est plus là; les filles doivent apprendre à tout gérer elles-mêmes.« Les filles jouent maintenant au golf pour gagner leur vie.C\u2019est un gros changement, mais ça ne doit pas occulter le fait que le golf demeure un jeu où il y a encore 18 trous à jouer.Le défi est de se battre contre soi-même pour offrir les meilleures performances, d\u2019oublier tout le reste une fois installé devant la balle.J\u2019y travaille encore après 15 ans. » « Maude-Aimée s\u2019est vraiment bien débrouillée, à Montréal (Omnium canadien CN présenté à Hillsdale en août  2011), un tournoi qui était disputé chez elle devant ses fans et la famille.Elle n\u2019a peut-être pas connu le dimanche qu\u2019elle voulait, mais jouer comme elle l\u2019a fait, dans les circonstances, fut exceptionnel.Et elle va vite assimiler qu\u2019on apprend toujours beaucoup plus lors d\u2019une ronde difficile que lors d\u2019une ronde où tout va bien. » \u2014 Sébastien Lajoie Lorie Kane a sa relève à l\u2019œil 38 38 La Tribune - Sherbrooke vendredi 16 m ars 2012 [ SPORTS ] .SHERBROOKE \u2014Golfeurs, à vos bâtons! Deux clubs de golf de la région ont annoncé hier qu\u2019ils s\u2019apprêtaient à ouvrir leurs allées au grand public.Avec un maximum prévu avoisinant les 20 degrés Celsius au cours des prochains jours, le Club de golf de Coaticook et le Golf des Écossais de Sherbrooke se disent prêts à accueillir leurs premiers golfeurs dès samedi, soit trois jours avant l\u2019arrivée officielle du printemps.Dans le cas du Club de golf de Coaticook, il s\u2019agit d\u2019un record depuis au moins un quart de siècle, précisait hier le directeur général Renald Boisvert.« Cela fait 26 ans que je suis ici et c\u2019est la première fois qu\u2019on ouvre aussi tôt.Notre précédent record était le 28 mars, il y a trois ans », de dire M. Boisvert.Les 18 trous du Club de golf de Coaticook seront accessibles entre 10 h et 17 h demain, précise M. Boisvert.Pour ce qui est du Club des Écossais, situé sur le chemin du même nom, son champ de pratique ouvrira officiellement demain, mais il pourrait aussi accueillir ses premiers golfeurs dès aujourd\u2019hui, selon ce que laissait entendre hier son propriétaire, Stéphane Bergeron.« S\u2019il fait assez beau, on va laisser les gens frapper des balles dès vendredi », a précisé M. Bergeron qui a fait l\u2019acquisition de 15 000 nouvelles balles et de 15 nouveaux tapis pour les golfeurs.\u2014 Alain Goupil Golf: Coaticook et des Écossais se lancent ! PIERRE TURGEON pierre.turgeon@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Une nouvelle vedette du tennis s\u2019installe à Sherbrooke.Le Repentignois Samuel Monette s\u2019est fait de nombreux admirateurs hier soir en se qualifiant pour la ronde quart de finale du tournoi Futures Banque Nationale lorsqu\u2019il a joué un match presque sans faute pour vaincre le Néo-Zélandais Marvin Barker 6-3 et 7-5.Monette, qui avait remporté son premier match en tournoi professionnel mardi soir, a poursuivi le travail hier, laissant peu d\u2019occasions à son adversaire de se faire menaçant, mais la besogne risque d\u2019être beaucoup plus difficile aujourd\u2019hui lorsqu\u2019il lui faudra affronter son compatriote Peter Polansky, premier favori du tournoi et joueur classé 237e au monde.« Je sais que ce sera plus difficile, mais je joue bien en ce moment.Peter est l\u2019un des meilleurs joueurs au Canada et ce sera impressionnant de l\u2019affronter, mais je vais me présenter au match pour gagner.Chose certaine, je ne prendrai pas ce match à la légère, » commentait-il tout en expliquant qu\u2019il ne veut pas se satisfaire de ses deux victoires remportées au tableau principal à Sherbrooke.Si Monette affiche la même détermination que celle qui l\u2019a mené jusque-là, qui sait ce qui peut survenir.Son adversaire d\u2019hier, Marvin Barker, n\u2019a pas caché avoir été surpris par le jeu de Monette.« En me présentant sur le terrain, j\u2019avais une idée de ce qui pouvait m\u2019attendre et c\u2019est exactement ce qui s\u2019est produit.Son jeu est vraiment inspiré. » Il faut dire que Monette l\u2019a constamment attaqué.Même sur les meilleurs services de Barker, Monette réussissait à mettre son adversaire en difficulté.Il l\u2019a brisé dès le troisième jeu et l\u2019a brisé une seconde fois à 5-3 pour remporter la première manche.En seconde manche, les deux joueurs ont su gagner leur service.Servant à 5-6 pour forcer le bris d\u2019égalité, Barker a pris les devants 30-0 et 40-15, mais Monette a sorti quatre gros coups consécutifs pour renverser la vapeur, obtenir le bris et le match.« J\u2019ai bien joué.En première manche j\u2019ai réussi à neutraliser son service-volée, ce qui l\u2019a ébranlé.Dans la seconde, il a repris confiance mais, à la fin, la foule m\u2019a tellement encouragé que j\u2019ai réussi quatre gros points pour le briser. » Monette a vécu ambiance semblable chez lui, à Repentigny, où on présente un important tournoi junior.« Ici, c\u2019est particulier, c\u2019est un tournoi professionnel où le niveau est plus élevé.La foule est incroyable.Je sentais son appui et cela m\u2019a aidé à garder ma concentration. » Aujourd\u2019hui Journée des quarts de finale en simple et de la finale du double.Polansky aura donc deux matchs à disputer.Il affrontera Monette en ouverture de journée, à 11  h.Il fera aussi équipe avec Milan Pokrajac en finale du double, contre les favoris Andrei Daescu et Florin Mergea, de Roumanie.Cette finale ne sera pas présentée avant 14 h.En début de soirée, le champion de Gatineau, Stefan Seifert affrontera l\u2019Américain Devin Britton et ce match sera suivi de celui entre les gauchers Vincent Millot et John- Patrick Smith.Monette vit des moments particuliers Il fera face à Peter Polansky en quart de finale IMACOM, JESSICA GARNEAU Une fois de plus, Samuel Monette a fait preuve de détermination dans sa victoire d\u2019hier soir.SHERBROOKE \u2014 Il a un peu de difficulté à se retrouver dans son jeu, mais le Français Vincent Millot continue d\u2019avancer dans le tableau principal du tournoi Futures Banque Nationale de Sherbrooke.Hier, il a atteint la ronde quart de finale en disposant de l\u2019Américain Tyler Hochwalt 6-4 et 7-5.Le jeu de Mil lot, ce Sherbrookois par alliance, n\u2019est pas basé sur la puissance de ses services, une puissance décuplée par les surfaces rapides du Centre récréatif Rock Forest, mais par un jeu de fond de terrain qui lui permet de retourner la majorité des balles.« C\u2019est un peu frustrant cette surface parce qu\u2019elle ne nous laisse pas le temps de nous mettre dans le coup.Là, le point peut vite nous échapper.Moi, mon jeu consiste à faire jouer, alors ici ça devient plus compliqué et je ne me considère pas un favori. » « Cette surface, elle me fait travailler.Moi, j\u2019aime en frapper des belles, j\u2019aime courir et glisser sur le terrain », confiait-il tout en expliquant qu\u2019à Rock Forest, il a rarement le temps de se mettre en marche et de faire durer les échanges.Vincent Millot n\u2019était pas revenu à Sherbrooke, pour y jouer au tennis, depuis l\u2019édition 2009 du Futures lorsqu\u2019il s\u2019était incliné au premier tour devant Vasek Pospisil.« J\u2019ai bien progressé par la suite.J\u2019ai atteint la 140e place au classement mondial et j\u2019ai joué à l\u2019échelon suivant.Puis, j\u2019ai été blessé juste avant Roland- Garros (Internationaux de France) et j\u2019ai eu du mal à me remettre. » Sa blessure au tendon d\u2019Achille l\u2019a obligé à arrêter complètement de la fin octobre à la mi-janvier.Du coup il a perdu son classement et s\u2019est retrouvé au 330e rang.Il travaille maintenant à retrouver sa place.«  C\u2019est mon quatrième tournoi depuis la mi-janvier.J\u2019ai remporté deux victoires en Chine et j\u2019ai fait la finale à Gatineau, » rappelle-t-il pour montrer qu\u2019il est sur la voie du retour.Joueur gaucher, Millot donne partiellement raison à François Lefebvre lorsque ce dernier affirme qu\u2019il pourrait y avoir au moins un gaucher en finale du tournoi de Sherbrooke dimanche après-midi.« Nous sommes trois gauchers dans le bas du tableau qui peuvent y accéder avec Seifert (Stefan, champion à Gatineau) et Smith (John-Patrick). » L\u2019Australien Smith, 412e au classement mondial, sera justement l\u2019adversaire de Millot en ronde quart de finale et le vainqueur de ce match pourrait devoir se mesurer à Seifert en demi-finale.Vincent Millot rêve toujours de s\u2019installer au Québec.Un projet qu\u2019il a dû reporter de quelques années, le temps de poursuivre sa carrière de joueur.\u2014 Pierre Turgeon Millot franchit les étapes IMACOM, JESSICA GARNEAU France Narcisse était fort heureuse cette semaine d\u2019accueillir son gendre Vincent Millot, qui participe au tournoi Futures de Sherbrooke, ainsi que quelques-uns de ses compatriotes français également inscrits. 39 Sherbrooke vendredi 16 mars 2012 - La Tribune 39 SPORTS MATHIAS BRUNET MONTRÉAL \u2014 Coïncidence ou pas, le Canadien n\u2019a pas perdu depuis le retour au jeu d\u2019Andrei Markov, il y a trois matchs.Le défenseur russe n\u2019a pas retrouvé complètement ses repères, évidemment, puisqu\u2019il a disputé une poignée de matchs en deux ans, et l\u2019entraîneur Randy Cunneyworth l\u2019utilise encore avec parcimonie, mais son impact se fait sentir.«  J\u2019aime quand il fonce en zone adverse et se transforme en quatrième attaquant, mentionnait hier l\u2019entraîneur Cunneyworth en point de presse après la pratique de l\u2019équipe.Ça amène une autre dimension à notre offensive.Il nous en a donné un bon aperçu contre les Sabres à Buffalo.Il prend l\u2019adversaire par surprise de cette façon.Il a cette capacité de lire le jeu et de foncer au moment opportun.C\u2019est un jeu qui lui est propre. » En défense, si le genou de Markov semble tenir le coup, la rouille n\u2019est toujours pas partie et il lui faudra sans doute le reste de la saison, au minimum, pour retrouver l\u2019élan des beaux jours.Le vétéran de 33 ans, qui a reçu congé d\u2019entraînement hier pour subir des traitements, semble stationnaire par moments, comme par exemple lundi à Buffalo sur l\u2019un des buts de Tyler Ennis à la suite d\u2019une bataille à un contre un.« Il y a encore place à amélioration, note Cunneyworth.Entre autres son jeu de pieds.Il s\u2019est fait battre de vitesse à quelques occasions depuis son retour. » Malgré la rouille et les gaffes occasionnelles, la présence de Markov raffermit la défensive.La rondelle circule « Surtout au plan de la possession de rondelle, mentionne le gardien Carey Price, qui est bien placé pour apprécier le jeu du Russe.Il fait tellement bien circuler la rondelle que ça nous permet de rester moins souvent dans notre territoire.Il enlève aussi beaucoup de pression aux autres parce qu\u2019en santé, il peut passer beaucoup de temps sur la glace. » Le coéquipier de Markov en défensive, Chris Campoli, note une amélioration notable de match en match.« J\u2019ai trouvé qu\u2019il ressemblait davantage au vrai Markov hier soir (mercredi).C\u2019est sûr qu\u2019il ne retrouvera pas son plein synchronisme du jour au lendemain, mais il semblait plus confortable, l\u2019écart entre le porteur de la rondelle et lui avait rétréci et son positionnement en général était meilleur; c\u2019est étonnant compte tenu d\u2019une si longue absence, mais c\u2019est un joueur au talent exceptionnel. » Après trois matchs Markov a une aide et une fiche de -2.Il a joué en moyenne 17 minutes par match.Et si l\u2019équipe a compté seulement un but en six tentatives lors des supériorités depuis son retour, on l\u2019a sentie plus engagée offensivement à ce chapitre.Menace supplémentaire « Il constitue une menace supplémentaire en supériorité numérique, mentionne P.K.Subban.Il garde l\u2019adversaire sur les talons.Et c\u2019est un grand passeur.Je suis toujours prêt pour le tir sur réception et avec Paccio (Max Pacioretty), Davey (David Desharnais) et maintenant lui, les passes peuvent venir de plusieurs endroits.On a été bon ces dernières années en supériorité numérique, mais ça n\u2019a pas fonctionné cette saison.Nos récents succès nous permettent de voir ce que nous devons reproduire pour compter des buts en supériorité numérique. » Les coéquipiers de Markov ont semblé apprécier l\u2019accueil du public mercredi pour le premier match du Russe au Centre Bell depuis le 13 novembre 2010.«  C\u2019était bien de voir les fans lui accorder cette ovation debout, a lancé Subban avec son enthousiasme habituel.On aurait tous souhaité qu\u2019il compte.Je lui ai dit de faire sa feinte, a-t-il ajouté en riant, mais il a préféré tirer\u2026 » (La Presse) Le retour de Markov se fait sentir ARCHIVES LA TRIBUNE Malgré la rouille et les gaffes occasionnelles, la présence de Markov raffermit la défensive.ALAIN GOUPIL alain.goupil@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Québec a confirmé hier le versement d\u2019une subvention de 2,3 M$ qui servira à la rénovation de la piscine de 50 mètres de l\u2019Université de Sherbrooke où se tiendront les épreuves de natation ainsi que certaines épreuves de plongeon dans le cadre des Jeux d\u2019été du Canada de 2013.L\u2019annonce officielle a été faite hier matin à l\u2019hôtel de ville de Sherbrooke par le premier ministre du Québec Jean Charest ainsi que la ministre de l\u2019Éducation, du Loisir et du Sport, Line Beauchamp, en compagnie du maire Bernard Sévigny et de la rectrice Luce Samoisette.La contribution de Québec provient de la phase II du Programme de soutien aux infrastructures sportives et récréatives lancée l\u2019automne dernier, à laquelle l\u2019Université de Sherbrooke versera une somme équivalente, portant ce projet à 4,7 M$.Les travaux doivent commencer sous peu et se terminer le 1er avril 2013.Étant donné que les Jeux d\u2019été du Canada profiteront de ces améliorations, le premier ministre Charest et la ministre Beauchamp en ont profité pour souligner que la contribution totale du gouvernement québécois à l\u2019organisation des Jeux s\u2019élèvera non plus à 11 M$ (8 M$ en frais d\u2019exploitation et 3  M$ en immobilisations), mais plutôt à 13 M$.Les 3  M$ en immobilisations déjà consentis par Québec à l\u2019organisation des Jeux iront à la construction d\u2019un bassin d\u2019échauffement de 25 mètres adjacent à la piscine actuelle et dont le coût est évalué à 11,3 M.«  L\u2019aide que nous accordons aux Jeux s\u2019inscrit dans notre volonté de faire en sorte que le sport soit une des composantes majeures de la vie des Québécois et des Québécoises, a déclaré M. Charest.Et je peux vous dire que notre gouvernement veut aller encore plus loin en matière de développement du sport au Québec.Il y a d\u2019ailleurs des choses qui s\u2019en viennent à cet égard », a laissé entendre le premier ministre du Québec.De son côté, la ministre Beauchamp a souligné le fait que les Jeux auront de multiples retombées, non seulement sur le plan sportif et économique, mais aussi sur les plans culturel et humain.« Le sport est synonyme de persévérance et d\u2019excellence et que tous ces athlètes qui s\u2019entraînent avec passion et acharnement sont aussi des exemples à suivre», a dit la vice-première ministre et ministre de l\u2019Éducation, du Loisir et du Sport.Le maire Sévigny a rappelé que les Jeux du Canada seront la plus importante manifestation sportive et culturelle dans les 210 ans d\u2019histoire de la ville et que le comité organisateur entend tout mettre en œuvre pour en faire « un événement mémorable ».La rectrice Luce Samoisette a pour sa part souligné le fait que les nouvelles installations aquatiques, une fois terminées, appartiendront à l\u2019ensemble de la communauté sherbrookoise.JEUX DU CANADA Québec ajoute indirectement 2,3 M $ IMACOM, MAXIME PICARD Le premier ministre Jean Charest a officialisé hier à l\u2019hôtel de ville de Sherbrooke la contribution totale du gouvernement du Québec à la tenue des Jeux d\u2019été du Canada Sherbrooke-2013.Il était accompagné de la ministre de l\u2019Éducation, du Loisir et du Sport, Line Beauchamp. Offreenvigueurdulundi12m arsaum ercredi21m ars2012.Quantitéslim itéessurcertainsarticles.Valablepourlesproduitseninventaireseulem ent.NonvalableauxCentresdeLiquidationBrault&Martineau.Cesoffresnepeuventêtrejum eléesàaucuneautreprom otion.Détailsenm agasin.\u2020Marquesetm odèlessélectionnés.Détailsenm agasin.\u2020\u2020Saufpourlesproduitsinform atiques.Détailsenm agasin.*Termesetconditionsdelaventepourleprogrammede?nancement«Paiementsmensuelségaux,sansintérêt»:achatminimum requisde499$avanttaxespourlesappareilsélectroniquesetde799$avanttaxespourlesmeubles,matelas,accessoiresdedécorationetélectroménagerssaufitems sélectionnés.Surapprobationducréditetconditionnelàlasignatured\u2019uncontratavecAccordD Desjardins,nepayezquelestaxesaumomentdel\u2019achat.Lepremierversementmensueldumontant?nancéestfacturésurlerelevédecomptesuivantvotreachat.Lesversementsmensuelségaux(inclus danslepaiementminimum dûdelacartedecrédit)sontdéterminésendivisantlemontant?nancéparlenombredemoisindiquésdanslapromotionretenue.L\u2019intérêtn\u2019estpasappliquésurleversementmensuelsilepaiementminimum dûesteffectuéavantladated\u2019échéanceapparaissantsurl\u2019état decomptemensuel.Danslecasoùlesconditionsprécitéesnesontpasrespectées,l\u2019intérêtannuelapplicablesurlacartedecréditdudétenteurestalorscalculéautauxde19,5% annuellementsurlessommesensouffrance.Iln\u2019yaaucunsfraisderenouvellementoud\u2019adhésion.Détailsenmagasin.Sivotresoldequotidienm oyenestde: 100$ 500$ 1000$ Lesfraisdecréditpourunepériodede30joursserontde: 1,60$ 8,01$ 16,03$ Exem pledefraisdecréditpouruncycledefacturationde30jours: Suivez-nous sur au @BM_Promotions Desjardins partenaire officiel de Brault & Martineau SHERBROOKE 819 562-4242 \u2022 1800267-4240 HEURES D\u2019OUVERTURE: LUNDI AU VENDREDI 9H À 21H \u2022 SAMEDI 9H À 17H \u2022 DIMANCHE 10 H À 17 H braultetmartineau.com Lemagasin est en solde ! Profitez des sélectionnés.Sur approbation du crédit et conditionnel à la signature d\u2019un contrat avec Accord D Desjardins, ne payez que les taxes au moment de l\u2019achat.Le premier versement mensuel du montant ?nancé est facturé sur le relevé de compte suivant votre achat.Les versements mensuels égaux (inclus dans le paiement minimum dû de la carte de crédit) sont déterminés en divisant le montant ?nancé par le nombre de mois indiqués dans la promotion retenue.L\u2019intérêt n\u2019est pas appliqué sur le versement mensuel si le paiement minimum dû est effectué avant la date d\u2019échéance apparaissant sur l\u2019état de compte mensuel.Dans le cas où les conditions précitées ne sont pas respectées, l\u2019intérêt annuel applicable sur la carte de crédit du détenteur est alors calculé au taux de 19,5 % annuellement sur les sommes en souffrance.Il n\u2019y a aucuns frais de renouvellement ou d\u2019adhésion.Détails en magasin.méga rabais instantanés des manufacturiers sur les meubles\u2020, matelas\u2020, accessoires de décoration\u2020, électroménagers\u2020 et appareils électroniques\u2020 7 jours sur 7, même le dimanche ! Dans un rayon de 200 km.Détails en magasin.Livraisongratuite versements sans intérêt* jusqu\u2019en mars 2015 sur les meubles, accessoires de décoration, électroménagers et appareils électroniques\u2020\u2020 dans le paiement minimum dû de la carte de crédit) sont déterminés en divisant le montant ?nancé par le nombre de mois indiqués dans la promotion retenue.L\u2019intérêt n\u2019est pas appliqué sur le versement mensuel si le paiement minimum dû est effectué avant la date d\u2019échéance apparaissant sur l\u2019état de compte mensuel.Dans le cas où les conditions précitées ne sont pas respectées, l\u2019intérêt annuel applicable sur la carte de crédit du détenteur est alors calculé au taux de 19,5 % annuellement sur les sommes en souffrance.Il n\u2019y a aucuns frais de renouvellement ou d\u2019adhésion.Détails en magasin.36 Payez en /mois /mois Elantra III Matelas semi-moelleux/Plateau Euro Top/Tissu antibactérien/Contour renforcé/Ressorts à ?l continu Sommier aussi offert.Voir prix en magasin Garantie de 10 ans.Livraison gratuite \u20221 place/266 ressorts .5,78 $*/mois ou 289 $ APRÈS RABAIS INSTANTANÉ DE 110 $ \u2022Grand lit/520 ressorts.8,58 $*/mois ou 429 $ APRÈS RABAIS INSTANTANÉ DE 160 $ \u2022Très grand lit/680 ressorts.10,98 $*/mois ou 549 $ APRÈS RABAIS INSTANTANÉ DE 200 $ Mobilier de salon Très confortable, tissu résistant Livraison gratuite \u2022Causeuse .11,08 $*/mois ou 399 $ APRÈS RABAIS INSTANTANÉ DE 130 $ \u2022Fauteuil .8,31 $*/mois ou 299 $ APRÈS RABAIS INSTANTANÉ DE100 $ \u2022Pouf .169 $ APRÈS RABAIS INSTANTANÉ DE 60 $ \u2022Étagère 4 mcx 24,97 $*/mois ou 899 $ \u2022Table de bout.149 $ \u2022Table de centre 5,53 $*/mois ou 199 $ \u2022Tapis 160 x 231 cm (63 x 91 po) .8,31 $*/mois ou 299 $ \u2022Cadre .149 $ rabais instantané 180$ 449$ 1247$* /mois Sofa ou Après rabais rabais instantané 150$ 499$ 1386$* /mois ou Après rabais 40 PO ACL Téléviseur à écranACLde40po 1 entrée PC (RGB), 1 sortie audio-numérique (coaxiale), 1 sortie audio G/D (variable) Livraison gratuite et garantie de 12 mois Cuisinière avec four autonettoyant Four de 5,3 pi³, surface de cuisson en porcelaine, lumière de four, 1 prise, hublot surdimensionné Livraison, ramassage et service gratuits rabais instantané 100$ 579$ 1608$* /mois ou Après rabais 369$ 738$* 2places/418ressorts ou Après rabais 50versements rabais instantané 130$ / ois 40 La Tribune - Sherbrooke vendredi 16 m ars 2012 "]