La tribune, 24 mars 2012, Cahier W

[" ARTS&SPECTACLES WEEK-END Sherbrooke samedi 24 mars 2012 VOTRE GUIDE CULTUREL Mode > Tristan s\u2019habille à Cookshire PAGE W17 LA PRESSE, ANDRE PICHETTE ENDROIT AU BON AU BON MOMENT PAGES W4 ET W5 DUMAS W2 W 2 La Tribune - Sherbrooke sam edi 24 m ars 2012 29 MARS 2009 29 MARS 1973 À VOIR GAZOUILLIS CHOISIS LA PRESSE, ALAIN ROBERGE « Phrase la plus drôle: \u201cUne dizaine d\u2019individus ont le visage masqué mais selon la police, ce ne sont pas des visages connus des policiers.\u201d #manif22mars » \u2014 L\u2019humoriste Louis T «J\u2019suis VRAIMENT VRAIMENT fi er de voir ce qui se passe en ce moment.#manif22mars » \u2014 L\u2019acteur Marc-André Grondin « Manger sur une terrasse un 22 mars = le bonheur! » \u2014 L\u2019animatrice Isabelle Racicot Claude Jutra présente son fi lm Kamouraska, basé sur un roman d\u2019Anne Hébert publié trois ans plus tôt.La comédienne Geneviève Bujold obtiendra le prix du meilleur premier rôle au Festival du fi lm canadien (aujourd\u2019hui les prix Génie).Présentation de la 11e soirée des Prix Jutra.Ce qu\u2019il faut pour vivre obtient le prix du meilleur film.Natar Ungalaaq et Isabelle Blais sont élus acteur et actrice de l\u2019année.Après avoir joint l\u2019équipe de Garou lors des auditions à l\u2019aveugle de l\u2019émission The Voice en France, Stéphanie Bédard défend ce soir sa place lors des battles musicales.La Drummondvilloise tentera d\u2019avoir le dessus sur le concurrent qu\u2019elle affrontera lors d\u2019un duel vocal.C\u2019est ensuite seulement que Garou, son coach, laissera savoir s\u2019il la choisit ou non pour participer aux enregistrements en direct.L\u2019émission, diffusée à TF1, n\u2019est pas captée ici.Mais, ô bonheur, l\u2019internet nous permettra de suivre la bataille vocale en même temps que nos cousins français.Curieux de savoir si elle sera épique?Visitez la page Facebook de Stéphanie Bédard, elle devrait y mettre aujourd\u2019hui un lien pour visionner l\u2019émission.Vous en voulez encore plus?Regardez Tout le monde en parle, demain.La chanteuse de Belle et bum et ex-acadé- micienne y sera.Stéphanie Bédard dans le ring vocal [ A&S ] .AVEC CARACOL ENTRE VUE Caracol, alias Carole Facal, adore être débordée et elle est servie ces temps-ci.Récemment, elle a multiplié ses présences sur les plateaux de télé, réalisé deux clips et sorti deux albums.Lancé en octobre, Blanc Mercredi a reçu un accueil chaleureux comme un printemps précoce.Un vent chaud souffl e également sur son premier album anglophone complet, Shiver, disponible depuis le 6 mars.Des Maritimes jusqu\u2019en Colombie -Br itannique, l\u2019auteure-compositrice-inter- prète a chanté son répertoire bilingue dans les grandes villes canadiennes avant d\u2019entamer sa tournée québécoise.Parfois, elle chantera en première partie de son compatriote sherbrookois Vincent Vallières.Parfois, Amelia Curran ouvrira le spectacle solo de l\u2019ancienne élève du Collège Mont-Notre-Dame.Ce sera le cas ce soir, à 21 h, au Boquébière.Au début du mois, vous avez remporté le prix Genie de la meilleure chanson originale pour la pièce Quelque part, composée pour Starbuck.Comment cette chanson s\u2019estelle retrouvée dans le fi lm de Ken Scott?David Lafl èche, un ami et musicien avec qui j\u2019ai souvent joué, travaillait avec Ken.Ils venaient d\u2019apprendre qu\u2019ils n\u2019auraient pas les droits de Relief de Sam Amidon, la chanson qui devait accompagner la scène où le père et ses 500 enfants font un pique- nique sur le bord d\u2019un lac.C\u2019était la panique.David a fait écouter ma voix à Ken et lui a dit que je travaillais bien sous la pression.Il a téléphoné, m\u2019a décrit rapidement le scénario et m\u2019a dit que j\u2019avais la journée pour présenter quelque chose.J\u2019ai eu un fl ash et, une heure plus tard, Quelque part était fi nie! J\u2019étais en tournée à Regina lorsque j\u2019ai reçu le texto de Ken Scott me disant que j\u2019avais gagné.C\u2019était au- delà de mes espérances.Est-ce que vous créez toujours en mode urgence?Oui.Dans ma vie, tout est tout le temps rush.Je cours, je suis pressée et j\u2019adore ça.Comme le raconte ma chanson Certitude, j\u2019ai toujours l\u2019impression d\u2019avoir un fil d\u2019arrivée à passer.J\u2019ai besoin d\u2019adrénaline.J\u2019annonce souvent des projets qui ne sont pas entamés.D\u2019ailleurs, si je suis en vacances, normalement je déprime.Je ne suis pas douée pour la paresse! Quel a été l\u2019impact de votre passage à la quotidienne de Star Académie?J\u2019ai eu beaucoup de messages, sur mes sites, de gens qui m\u2019avaient entendue pour la première fois.Ça m\u2019a permis d\u2019élargir mon public qui est normalement plus underground.Au départ, j\u2019avais des appréhensions, car je suis plus du genre sentier- dans-les-bois qu\u2019autoroute, mais j\u2019ai passé une très belle soirée.L\u2019intérêt des académiciens pour un parcours artistique différent du leur m\u2019a impressionnée.Vous faites la première partie de Vincent Vallières.Vous avez collaboré au dernier projet des membres de Misteur Valaire, Qualité Motel, tous originaires de Sherbrooke.Êtes-vous des amis d\u2019enfance?Non, on s\u2019est rencontrés grâce à la musique.Dans le projet électro de Qualité Motel, je chante avec un rapeur torontois sur la pièce titre Motel Califorña.J\u2019ai eu beaucoup de plaisir à sortir ainsi de mon style.Et chanter avec Vincent Vallières, qui fait souvent salle comble, est merveilleux et me permet encore une fois d\u2019élargir mon public.Vos projets à venir?Des spectacles.Ici, aux États-Unis, en Australie et peut-être en Angleterre.Et puis deux nouveaux clips en avril.\u2014 Mélanie Noël W3 Sherbrooke sa medi 24 mars 2012 - La Tribune W3 [ A&S ] .Musique SHERBROOKE \u2013 D\u2019aussi loin qu\u2019elle se souvienne, Émilie Lévesque a toujours préféré les matins.La brume qui recouvre de son châle léger les vallons ensommeillés de Saint- Malo.Le silence qui repousse du revers les premiers craquements.L\u2019attente des «  comiques » à la télé.La paix partout.« J\u2019ai toujours été la première levée chez moi.Je suis encore souvent debout à 6 h.Mon horloge biologique est réglée ainsi.J\u2019aime cette heure où tout est à faire, où tout est possible. » Pour elle, le goût du bonheur peut ressembler à cette cuillerée d\u2019aube.Elle devrait aimer la saveur des prochains jours.Au matin de sa carrière solo.À ce point où tout est à faire, où tout est possible.Après avoir connu les dimanches soir endiablés à Star Académie, où elle a atteint la finale féminine en 2009, voilà que l\u2019Estrienne chante, trois ans plus tard, la douceur enveloppante des dimanches avant-midi sur son premier album solo, Le goût du bonheur, qui se posera en magasin mardi au réveil.Un album tendre, dans la palette des roses, comme le ciel pastel à l\u2019aurore.Un album acoustique dont la sortie a été maintes fois annoncée, souvent reportée, pour le mieux, selon la jeune interprète.« Le temps a été mon plus grand allié.Je partais de loin, de zéro en fait.Je ne savais même pas exactement qui j\u2019étais.Le processus de création s\u2019est transformé en une vraie thérapie.Cette étape était incontournable pour faire un album qui serait personnel, terre-à-terre, à mon image, même si je courais le risque que les gens oublient mon nom. » Ces trois années, Émilie l\u2019avoue, elles ont parfois paru interminables, même ponctuées par les tournées des revues musicales Big Bazar et I Love Rock\u2019n\u2019roll.Le temps a surtout décéléré quand un changement de directeur artistique l\u2019a forcée à faire table rase et tout recommencer.« Je ne peux pas dire que je n\u2019ai pas pensé à tout abandonner deux ou trois fois.Il y a de longues semaines, où rien ne bougeait.Tu dépends de tellement de gens dans ce métier qu\u2019à un moment donné, c\u2019est difficile à gérer, constate la protégée d\u2019Eduardo Da Costa, aussi gérant de Marie-Chantal Toupin.J\u2019ai été chanceuse de compter sur des gens qui croyaient vraiment en moi.J\u2019ai bien fait de persévérer.La preuve, je l\u2019ai dans mes mains, ce disque.La petite fille de Saint-Malo n\u2019aurait jamais pensé que ça lui arriverait. » Les choses vraies Avec son entourage \u2014 le réalisateur Guy Tourville et l\u2019équipe de Musicor \u2014, la chanteuse à la frange courte a écouté une centaine de chansons pour en retenir dix, celles qui reflétaient le mieux sa personnalité.«  J\u2019aurais aimé pouvoir écrire.J\u2019ai pris 45 heures de cours avec Robert Léger pour y arriver, mais je ne me sentais pas prête.J\u2019avais aussi l\u2019impression de ne rien avoir à raconter : je n\u2019ai pas été battue quand j\u2019étais petite, je n\u2019ai pas de blessures saignantes.J\u2019ai trouvé mon filon dans les petits bonheurs, dans la simplicité, dans les choses vraies. » Les choses vraies, c\u2019est d\u2019ailleurs le titre du deuxième extrait, écrit par le Français François Welgryn.Les autres textes viennent notamment du duo Christian Sbrocca- Richard Turcotte, qui en signe deux, de l\u2019ex-académicien Marc Angers, de Marc Pinon et de Rebecca Jean Gilles, en plus de la reprise de Tout doucement, de Jean-Paul Dréau, popularisée par Bibie.Son plus vif coup de cœur est toutefois venu d\u2019ailleurs.Des mots de l\u2019auteur-compo- siteur-interprète sherbroo- kois Alexandre Poulin, sur la pièce Dimanche après-midi, qui parle du traitement que l\u2019on réserve aux aînés.«  Guy (Tourville) avait réalisé le premier album d\u2019Alexandre et s\u2019est souvenu d\u2019une chanson qu\u2019il avait jouée en studio, mais écartée.Nous l\u2019avons retrouvée sur un disque dur, et j\u2019ai été touchée par sa sincérité et sa simplicité.J\u2019ai vu ma mère s\u2019occuper de sa mère, décédée d\u2019Alzheimer, et nous avons tous quelqu\u2019un qui a pris soin de nous et aura besoin de nous plus tard.C\u2019est la chanson la plus poignante. » Si elle était incertaine sur plusieurs plans, ce dont elle était sûre était qu\u2019elle voulait aussi intégrer à son disque un hommage à son patelin natal de 500 âmes.Elle a naturellement demandé à Alexandre Poulin d\u2019écrire à sa place Mon village.« Il y a quelque chose de très beau dans cet esprit de petite communauté, dans le fait de tous se connaître par nos noms, de s\u2019emprunter une tondeuse, de vivre à 45 minutes de l\u2019hôpital et de l\u2019épicerie.Les gens sont tellement tissés serré qu\u2019ils en deviennent une famille. » Émilie, qui travail lait comme décoratrice d\u2019intérieur avant d\u2019être aspirée par le tourbillon télé, a choisi de déménager à Saint-Jean-sur- Richelieu il y a deux ans, mais elle revient visiter sa famille presque toutes les semaines.Elle pourrait aussi venir en Estrie bientôt, en spectacle, mais une tournée ne s\u2019est pas encore pointée à l\u2019horizon.Les matins sont beaux à Saint-Malo.Mais Émilie Lévesque sait que le soleil se lève aussi ailleurs.Même s\u2019il prend parfois son temps.Après, tout est possible.» ÉMILIE LÉVESQUE Le bonheur des matins LAURA MARTIN laura.martin@latribune.qc.ca ÉMILIE LÉVESQUE Le goût du bonheur Musicor En magasin mardi VOUS VOULEZ ÉCOUTER ?MUSICOR Sophie et elle Émilie Lévesque, qui a perdu en finale de Star Académie contre Carolanne D\u2019Astous- Paquet (qui n\u2019a toujours pas d\u2019album), a suivi avec assiduité la cinquième saison du concours.Et pas qu\u2019à la télé.« L\u2019ancienne » a été appelée à quelques reprises pour remplacer Ginette Reno ou Gilles Vigneault lors des répétitions.« Ça m\u2019a fait revivre toute la frénésie des spectacles du dimanche.Je n\u2019ai pas eu le temps d\u2019échanger beaucoup avec les académiciens, mais j\u2019aimerais les inviter à souper à leur sortie pour leur donner des conseils.Leur dire qu\u2019il ne faut pas croire tout ce qu\u2019on nous promet à la sortie. » Restée amie avec Rich Ly, qui a agi comme conseiller tout au long de la création de son album, Émilie avoue avoir eu un coup de cœur cette saison pour la gagnante Sophie Pelletier, dès le début.« Elle me fait penser à moi : effacée, bâtissant ses affaires dans l\u2019ombre, se révélant tranquillement.Je lui souhaite de gagner (demain).» W4 W 4 La Tribune - Sherbrooke sam edi 24 m ars 2012 [ A&S ] Dumas .SHERBROOKE \u2014 Il est content, Dumas.Et il a raison de l\u2019être.Ce n\u2019est pas tous les jours qu\u2019on lance le gravé qu\u2019on rêvait de faire depuis l\u2019adolescence.Et L\u2019heure et l\u2019endroit, pour l\u2019auteur-compositeur- interprète, c\u2019est exactement ça : un rendez-vous qu\u2019il s\u2019était fixé avec lui-même lorsqu\u2019il a plongé dans la musique.« J\u2019ai l\u2019impression d\u2019avoir enregistré LE disque, j\u2019ai le sentiment d\u2019avoir réussi à faire exactement l\u2019album que j\u2019avais en tête depuis mes débuts.Je suis satisfait, je me suis fait plaisir, j\u2019ai réuni toutes mes influences musicales sur un seul cédé et j\u2019ai réussi à amener en studio le côté rock de mes spectacles. » La plénitude pourrait facilement céder le pas au vertige.Quand on a atteint son but ultime, l\u2019horizon est parfois moins riche de rêves à faire fleurir.Pas du tout, assure le chanteur natif de Victoriaville, qui croit bien davantage à la discipline et à la rigueur qu\u2019à l\u2019inspiration qui vient ou pas.«  L\u2019écriture, la composition, c\u2019est comme un muscle.Il faut l\u2019entraîner.Alors, lorsque je ne suis pas en tournée, je me lève tôt et je travaille, je fais des maquettes.Même si ça ne débouche pas toujours sur quelque chose qui vaut la peine d\u2019être endisqué, ça trace un chemin qui peut mener ailleurs. » Et le chemin importe pour Dumas.Quand, en 2008, il a pris la décision de s\u2019isoler en studio pendant un an, il avait envie de tenter quelque chose, de tester ses limites.« Ça a donné cinq disques et 40  chansons qui allaient dans toutes les directions.Évidemment, il y en avait des moins intéressantes que d\u2019autres dans le lot.Mais cette liberté de création m\u2019a amené ailleurs artistiquement.Ma chanson Le bonheur, par exemple, n\u2019aurait pas existé sans ça.Et elle est pour moi une chanson pivot.Le texte est simplifié, plus direct, et c\u2019est dans cette voie que j\u2019ai décidé d\u2019aller avec les chansons endisquées sur L\u2019heure et l\u2019endroit.J\u2019ai épuré mon style et laissé tomber le flou poétique.Je pense qu\u2019au début, on se cache derrière l\u2019écriture, on complique les choses. » Il n\u2019en est plus là.Sans doute la lumière qu\u2019il dit goûter depuis quelques années dans sa vie personnelle y est-elle, aussi, pour quelque chose.« J\u2019étais beaucoup plus sombre lorsque j\u2019étais adolescent et même pendant la vingtaine.Je pense que le bonheur, c\u2019est comme le reste : ça demande du travail.La vie est parfois difficile, pour tout le monde.Mais on peut choisir d\u2019être heureux.C\u2019est ce que je fais.Et c\u2019est un peu ce qui transpire, dans mon disque.C\u2019est un album qui va vers l\u2019avant, qui choisit la vie, malgré les épreuves. » Pour habiller musicalement les textes de sa dixième galette, le chanteur a pu compter sur des complices de longue date: Jocelyn Tellier, Louis Legault et compagnie.« C\u2019est un grand privilège parce que, étant donné qu\u2019on fait route ensemble depuis tellement longtemps, on se comprend tout de suite lorsqu\u2019on se retrouve en studio.J\u2019ai aussi retrouvé Carl Bastien, avec qui je n\u2019avais pas travaillé depuis six ans.J\u2019avais envie de voir où on était rendus, chacun de son côté.Carl a cette capacité de me renvoyer à la réécriture, il est capable de faire ressortir le côté pop de mes compos. » Mise à part une participation au Festival Osheaga, à Montréal, en août, le chanteur n\u2019a rien prévu à son calendrier estival.Pour autant, les prochains mois seront heureux et bien remplis.C\u2019est que Dumas sera papa d\u2019un petit garçon en mai et il compte prendre l\u2019été pour profiter de ce bonheur tout neuf.Après seulement, il y aura la tournée.Avis aux intéressés : en septembre, le tout premier arrêt du chanteur sera au Vieux Clocher de Magog.KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca À LA BONNE HEURE « La vie est parfois difficile, pour tout le monde.Mais on peut choisir d\u2019être heureux.C\u2019est ce que je fais.Et c\u2019est un peu ce qui transpire, dans mon disque.» PHOTO FOURNIE PAR LA TRIBU DISCOGRAPHIE 2001 Dumas 2003 Le cours des jours 2004 Les aimants (trame sonore) 2004 Ferme la radio 2006 Fixer le temps 2009 Nord 2009 Rouge 2009 Demain 2009 Au bout du monde 2009 Traces DUMAS L\u2019heure et l\u2019endroit FRANCOPHONE La Tribu En magasin 2012 W5 Sherbrooke sa medi 24 mars 2012 - La Tribune W5 [ A&S ] .Dumas Nourrir la voix des autres Dumas pourrait bien mettre sa plume et ses talents de mélodiste au service d\u2019autres voix.« J\u2019ai encore le goût de faire des disques, mais j\u2019ai aussi envie d\u2019écrire et de composer pour d\u2019autres.Des filles, par exemple, ce serait chouette, parce que ça me permettrait d\u2019explorer d\u2019autres univers », dit celui qui a récemment signé une chanson pour l\u2019académicien Mike Lee, à la demande de Julie Snyder.« J\u2019ai été flatté et agréablement surpris qu\u2019elle me le propose.C\u2019était une première pour moi.J\u2019avais carte blanche et j\u2019ai adoré ça. » La veille de son spectacle- lancement, Dumas a d\u2019ailleurs foulé le plateau du gala dominical de Star Académie.« J\u2019ai eu l\u2019impression de me retrouver 13 ans en arrière, lorsque j\u2019ai fait le Festival de la chanson de Granby.C\u2019était un tout autre genre de concours, mais quand même, je me reconnaissais dans ces jeunes qui rêvent de faire ce métier- là.Je suis très sensible à ça.Lorsque j\u2019ai commencé, j\u2019ai eu la chance d\u2019avoir autour de moi des artistes, comme Marc Déry, qui m\u2019ont passé le flambeau.Dans le temps, j\u2019arrivais de Victoriaville, je n\u2019avais jamais mis les pieds à Montréal, je ne connaissais rien aux droits d\u2019auteur.Aujourd\u2019hui, c\u2019est important pour moi de rendre la pareille.Star Académie, je n\u2019y étais jamais allé auparavant et j\u2019ai l\u2019impression que la vision de ce que c\u2019est a évolué avec les années.C\u2019est une formidable vitrine parce que c\u2019est quand même la seule émission qui met la chanson francophone de l\u2019avant à des heures de grande écoute. » Au chapitre des possibles qu\u2019il envisage, Dumas avoue qu\u2019il aimerait bien composer de nouveau pour le septième art.« J\u2019ai beau être musicien, je suis un visuel.J\u2019aime beaucoup le travail de l\u2019image », dit celui qui avait, avec Carl Bastien, mis en mots et en portées la trame sonore du film Les Aimants.Bien accueilli, l\u2019album avait d\u2019ailleurs été récompensé par l\u2019ADISQ et les Jutra.Comme si c\u2019était Elvis Il avait 17 ans et il aimait la pop britannique des années 1960.Le jeune Dumas d\u2019alors ne gravitait pas encore dans le milieu de la musique, mais il en écoutait beaucoup.Un soir de la Fête du lac, à Sherbrooke, il s\u2019est retrouvé devant la scène principale, ébahi.Devant lui, il y avait Jean Leloup.Un Leloup en feu, qui faisait danser une foule survoltée avec son rock francophone sans pareil.« Ce soir-là, pour moi, ce fut une révélation, un déclic, une illumination.C\u2019est comme si j\u2019avais vu Elvis.Leloup intégrait dans sa musique tout ce que j\u2019aimais, le côté très rock comme la poésie francophone.Pour la première fois, je me suis dit : ça se peut! » A u c é g e p , l e Victoriavillois s\u2019est mis à écrire des chansons.En français, toujours, même s\u2019il était inondé de musique anglophone.« Je me suis toujours dit que pour écrire dans une langue, il faut vivre dans celle- ci.C\u2019était donc naturel pour moi.Mais trouver sa voie est un long processus, il faut chercher sa façon à soi de faire sonner le français pour dire ce qu\u2019on a à dire. » \u2014 Karine Tremblay PHOTO FOURNIE PAR LA TRIBU Écrire au piano L\u2019heure et l\u2019endroit, c\u2019est neuf chansons et autant d\u2019univers musicaux campés à l\u2019intérieur de trois petites minutes chacun.Du lot, deux font exception et s\u2019étirent en longueur sans toutefois lasser l\u2019oreille : Le fleuve gelé et Allez allons nous perdre.Cette dernière frise même les huit minutes.Une hérésie pour les stations radiophoniques.Tant pis.Dumas assume.« Ce sont mes plus longs textes de chansons, à vie! Ça commandait autre chose musicalement.Je suis assez fier de ces deux chansons-là, je me suis permis d\u2019aller sur un terrain nouveau.Je les ai écrites au piano, moi qui ne compose habituellement qu\u2019à la guitare.Ça fait donc appel à d\u2019autres réflexes.Peut-être parce que je suis plus maladroit derrière un clavier et que je n\u2019ai pas de repère, ça m\u2019amène ailleurs et ça donne finalement d\u2019heureuses surprises. » NOUVELLE- ZÉLANDE «PARADIS DES ANTIPODES» A ROAD MOVIE CINÉ-CONFÉRENCE AVEC SERGE OLIERO RÉSERVEZ VOS SIÈGES MAINTENANT! Salle Maurice-O\u2019Bready 2500, boul.de l\u2019Université Stationnement gratuit SORTEZ VOIR LE MONDE 2011.2012 LesGrandsExplorateurs.com Samedi 31 mars 16h et 20h 819 820.1000 Coup de coeur Juste pour Rire! 4 mai EDDY KING Nouveau spectacle en primeur! 12 mai LES COWBOYS FRINGANTS De la musique trad à son meilleur ! 25 mai NICOLAS PELLERIN Place à l?ironie ! 5 avril MAXIM MARTIN La promesse d?un moment inoubliable ! 6 avril ÉTIENNE DRAPEAU Une humoriste à découvrir ! 11 mai GENEVIÈVE GAGNON VieuxClocherUdeS.ca W6 W 6 La Tribune - Sherbrooke sam edi 24 m ars 2012 [ A&S ] Jeunesse .KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Une semaine seulement après sa sortie, L\u2019oeil de cristal récoltait une certification platine.En clair, le 11e DVD musical d\u2019Arthur L\u2019aventurier avait déjà trouvé 10 000 preneurs.François Tremblay, créateur et interprète de l\u2019explorateur préféré des tout-petits, se pince : il a beau avoir 15 ans de métier sous le chapeau, c\u2019est toujours un grand bonheur de voir que les gens répondent présents.«  Ma grande fierté, c\u2019est d\u2019avoir bâti quelque chose qui a du sens et qui attire les gens.Quand j\u2019ai commencé, aucun producteur ne voulait investir.On me disait que ça ne marcherait pas.Pour moi, ce n\u2019était pas une question de marché présent ou pas, c\u2019était une question de coeur. » Avec ses succès répétés d\u2019année en année, l\u2019auteur- compositeur a fait mentir tous ceux qui croyaient qu\u2019il allait se casser les dents.Le secret de son succès?« Le respect des enfants.L\u2019âme du projet, ça a toujours été ça.Le temps a fait le reste.Je suis content parce que j\u2019ai l\u2019impression qu\u2019on a semé quelque chose de bon qui s\u2019est enraciné au Québec et aussi parce que je pense que le message qu\u2019on porte mérite d\u2019être entendu. » L\u2019environnement a toujours été au coeur du propos d\u2019Arthur.Avec son nouveau DVD, l\u2019aventurier adopte un point de vue encore plus écologique et axé sur l\u2019importance de préserver les milieux naturels.Chroniqueur environnement depuis cinq ans à Salut, Bonjour!, François Tremblay cherchait depuis longtemps la façon d\u2019aborder le sujet de front sans être moralisateur.Il a trouvé le bon angle en imaginant un personnage venu du futur, le Professeur Wow, qui débarquerait sur la Terre pour y chercher un échantillon d\u2019eau pure afin de redonner vie à la nature devenue presque inexistante dans le quatrième millénaire.« J\u2019ai eu l\u2019idée de cette histoire en lisant sur le lac Cratère, situé dans le parc national des Pingualuit, au nord du Québec.Il fait trois kilomètres de diamètre et 260 mètres de profondeur.Les Inuits l\u2019appelaient L\u2019Oeil de cristal.L\u2019eau qui s\u2019y trouve est d\u2019une limpidité formidable, c\u2019est une des eaux douces les plus pures de la planète. » Tourné aux quatre coins du Québec, mais aussi en Californie et en Arizona, le DVD aborde donc la délicate question de l\u2019épuisement des ressources à long terme, mais de façon optimiste.« Je souhaitais être porteur d\u2019espoir », explique l\u2019aventurier.Lui-même a-t-il confiance dans l\u2019avenir?« On a progressé pour certaines choses, mais on fait du surplace pour d\u2019autres.Et on recule aussi : le retrait du Canada du protocole de Kyoto, c\u2019est insensé.J\u2019ai de l\u2019espoir, mais je trouve que l\u2019argent mène encore le monde.Personnellement, j\u2019ai choisi de m\u2019adresser aux enfants parce que ce sont les décideurs de demain.S\u2019ils grandissent avec une conscience écologique, ils feront des choix plus environnementaux. » Chose certaine, le chanteur n\u2019est pas près de raccrocher son chapeau.La trame de son prochain DVD est encore nébuleuse, mais François Tremblay sait déjà qu\u2019il ira tourner en Afrique.« Dans le Sud de l\u2019Afrique, au coeur du berceau de l\u2019humanité, précise-t-il.On est rendus là, on a envie de s\u2019émerveiller nous-mêmes en découvrant une faune nouvelle. » Virée verte dans le futur Un nouveau DVD pour l\u2019explorateur Arthur L\u2019aventurier IMACOM, CLAUDE POULIN François Tremblay, créateur et interprète de l\u2019explorateur Arthur l\u2019aventurier.ARTHUR L\u2019AVENTURIER L\u2019oeil de cristal DVD JEUNESSE En magasin VOUS VOULEZ REGARDER? Nouveau spectacle! 12 avril DANIEL LAVOIE Le rendez-vous de l?année! 4 avril BROUE Nouveau spectacle ! 26 et 27 avril PATRICK HUARD 14 musiciens sur scène! 1er avril FORESTARE Tournées Jean-Duceppe 3 avril L?ORATORIO DE NOËL Nouveau spectacle ! 10 mai ISABELLE BOULAY En supplémentaire ! 24 mai DANIEL LEMIRE Productions Jean-Bernard Hébert 18 avril L?ESPRIT DE FAMILLE Un spectacle de danse exceptionnel ! 24 avril COMPAGNIE KAFÏG Je suis 4 mai MARIE-ÉLAINE THIBERT Le rock à son meilleur ! 2 mai ÉRIC LAPOINTE En supplémentaire ! 30 mars MARTIN PETIT Le show de l?été! 20, 21, 27, 28 juillet, 3 et 4 août CLAUDINE MERCIER Un moment de complicité ! 16 juin MARIE-ÈVE JANVIER ET JEAN-FRANÇOIS BREAU Nouveau spectacle ! 29 mars RICHARD DESJARDINS Théâtre de l?Opsis 27 mars IL CAMPIELLO Des personnagistes hilarants ! 6 et 7 avril BEN ET JARROD Un show plus que mordant ! 11 avril MIKE WARD W7 Sherbrooke sa medi 24 mars 2012 - La Tribune W7 [ A&S ] .Télévision LA PRESSE, HUGO-SÉBASTIEN AUBERT Julie St-Pierre, animatrice pour une deuxième année de l\u2019émission Mixmania.ANDRÉ DUCHESNE MONTRÉAL \u2014 Après le succès monstre de 2011, Mixmania est de retour à VRAK-TV pour une troisième saison.Participante de la première édition et animatrice l\u2019an dernier, Julie St-Pierre revient à la barre de l\u2019émission avec un plaisir indéniable.À 16 ans, en 2002, quand elle a vécu l\u2019aventure comme participante, l\u2019émission était immensément populaire.sans les médias sociaux.«Nous avions, je crois, un site internet.Mais il n\u2019était pas étoffé comme aujourd\u2019hui.Pourtant, nous avions goûté à la folie, se souvient-elle.Nous avions fait notre première sortie publique au cinéma Starcité.L\u2019homme fort Hugo Girard était notre garde du corps.Il y avait une foule incroyable.En me couchant ce soir-là au loft des participants, j\u2019ai compris à quel point c\u2019était facile d\u2019avoir la tête enflée.On en parle un peu et puis après, c\u2019est fini.C\u2019est le genre de réflexions et d\u2019enseignements que j\u2019ai envie de partager avec les participants.» En entrevue, Julie St-Pierre est la douceur même.Sourire franc.Elle vous regarde droit dans les yeux pour vous dire ce qu\u2019elle pense.À la nécessaire assurance que commande le travail d\u2019animatrice se mêlent une bonne dose de douceur et même une touche d\u2019émerveillement.«Ce que je vis en ce moment est le parfait équilibre entre ce que j\u2019ai vécu en tant que participante et animatrice, dit-elle.Je n\u2019ai plus le même rapport avec le public.Dans Mixmania 1, j\u2019étais la participante de 16 ans qui avait un public de 8, 12, 13 ans.Maintenant, je suis devenue l\u2019amie des participants.Je ne connais pas encore beaucoup les huit concurrents, mais des liens se créent dès la première rencontre.De moi, ils viennent chercher de l\u2019information.S\u2019il y a un changement avec l\u2019an dernier, c\u2019est en terme d\u2019expérience.Je pense être en mesure de mieux les conseiller.» Horaire serré Contrairement à d\u2019autres téléréalités, Mixmania écarte la notion d\u2019élimination individuelle.Dans un affrontement bon enfant, les filles affrontent les gars.D\u2019ailleurs, pour cette troisième mouture, les concepteurs ont laissé tomber l\u2019élimination en direct des finalistes par vote du public.«Nous ne sommes pas là pour rendre les choses dramatiques», fait l\u2019animatrice.Quant au contenu, on met l\u2019emphase sur l\u2019apprentissage.«On axe les activités sur les cours de chant, de danse, la façon de s\u2019exprimer en entrevue, de prendre la pose devant l\u2019appareil photo, énumère Julie St-Pierre.Bien sûr, c\u2019est leur rêve de faire du spectacle, mais on ne veut pas insister sur le côté vedettariat qui est éphémère.» De plus, lorsque les caméras et les micros sont rangés, les huit participants sont soumis à des horaires spartiates.Pour eux, l\u2019école continue à raison de plusieurs heures par jour.Les activités mixmaniaques sont organisées au quart de tour.Le week-end, ils rentrent à la maison.» Julie St-Pierre poursuit elle aussi son travail à raison de trois heures par jour et le samedi matin à NRJ.Elle fait un saut au loft des participants afin d\u2019enregistrer les portions d\u2019émission en leur présence.Le dimanche, elle enregistre ses portions d\u2019émission en solo.(La Presse) De vedette à amie Mixmania3 Dès jeudi, à 17 h À VRAK-TV VOUS VOULEZ REGARDER 4 REPRÉSENTATIONS : 29, 30 ET 31 MARS 2012, VIEUX CLOCHER DE L\u2019UDES BILLETS EN VENTE AU CENTRE CULTUREL, 819 820-1000 27 $ : PR IX RÉGUL IER AU GUICHET I 12 $ : ÉTUDIANT ATELIER D\u2019OPÉRA DE L\u2019ÉCOLE DE MUSIQUE MISE EN SCÈNE DE NORMAND CHOUINARD O F F ENBACH L E S D E U X AV E U G L E S PUCC I N I G I A N N I S C H I C C H I REGARDS d?auteurs Série W8 W 8 La Tribune - Sherbrooke sam edi 24 m ars 2012 [ A&S ] .PARIS \u2014 Bousculée par l\u2019arrivée de Lady Gaga et Lana Del Rey, Madonna confirme qu\u2019elle est toujours la «reine de la pop» avec le percutant MDNA, un douzième album studio qui arrive en magasin lundi mais qui est déjà salué par la critique.La star de 53 ans y exorcise son douloureux divorce.Les premières critiques publiées dans la presse anglo-saxonne sont unanimes.«Madonna est toujours la reine de la pop.Près de 30 ans après avoir atteint pour la première fois les sommets des palmarès, elle montre toujours comment on fait le travail», écrit le magazine américain Billboard.«Son nouvel album montre aux jeunes prétendantes que Madonna est toujours une force avec laquelle il faut compter», estime le britannique Daily Mirror.Madonna n\u2019avait plus publié d\u2019album depuis Hard Candy en 2008, un disque aux sonorités très urbaines tièdement accueilli.\u2014 Agence France-Presse Madonna exorcise son divorce sur MDNA ALBUQUERQUE, N.M.\u2014 Richard Branson a annoncé sur son blogue que l\u2019acteur Ashton Kutcher deviendrait le 500e client de son entreprise de tourisme spatial.Le milliardaire britannique a ajouté qu\u2019il avait lui- même téléphoné à l\u2019acteur pour le féliciter.Le porte-parole de Kutcher n\u2019a pas répondu aux demandes de commentaires.L\u2019acteur fait partie des dizaines de personnalités hollywoodiennes, d\u2019entrepreneurs et de scientifiques, entre autres, à avoir donné un premier dépôt afin d\u2019effectuer un voyage dans l\u2019espace.Branson affirme que son objectif est de rendre le tourisme spatial sécuritaire et abordable pour le public et non seulement pour ceux qui peuvent se permettre de dépenser 200 000 $ pour un billet.\u2014 Associated Press L\u2019acteur Ashton Kutcher fera du tourisme spatial LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 La science, l\u2019environnement, la nature et la santé seront au coeur de la programmation de la nouvelle chaîne spécialisée Explora, lancée par Radio-Canada.La chaîne entrera en ondes le 28 mars, à 18 h.Le vice- président principal de Radio- Canada, Louis Lalande, a comparé la nouvelle chaîne aux autres offres de la société d\u2019État, indiquant qu\u2019«Explora sera à la science, l\u2019environnement, la nature et la santé ce que RDI est à l\u2019information et ce qu\u2019ARTV est à la culture».La programmation, qui a été dévoilée jeudi, inclut des documentaires destinés à un public familial (La famille ours et moi, Des chiens et des hommes), des miniséries documentaires à grand déploiement (La fabuleuse histoire de la science, L\u2019empire du système solaire) et des documentaires d\u2019ici et d\u2019ailleurs.Des soirées thématiques seront également présentées du lundi au jeudi.La science et la technologie seront ainsi à l\u2019honneur les lundis, tandis que la chaîne proposera des documentaires sur la planète et l\u2019environnement les mardis, sur l\u2019aventure et l\u2019exploration les mercredis et sur la santé et le mieux-être les jeudis.Des productions originales sont par ailleurs en développement et devraient être diffusées à l\u2019automne 2012 ou l\u2019hiver 2013.Edith Cochrane animera ainsi Casa Nova, un magazine sur la construction écologique, tandis que Boucar Diouf sera à la barre d\u2019une émission sur l\u2019océanographie dont le titre n\u2019a pas encore été confirmé.Explora rediffusera également certaines émissions de Radio-Canada, comme Découverte, La semaine verte, Animo et Les docteurs.Enfin, douze capsules sur la curiosité ont été conçues et seront diffusées par Explora.Fanny Mallette, Jean Lemire, Boucar Diouf, Mathieu Roy, le Dr Gilles Julien et Martin Léon y raconteront de quelle manière la curiosité a été un élément déclencheur dans leur parcours.Radio-Canada lance Explora W9 Sherbrooke sa medi 24 mars 2012 - La Tribune W9 [ A&S ] .Cinéma Oubliez l\u2019ombre à paupières violette et la silhouette à la Dracula que le dessin animé a ancré dans l\u2019imaginaire populaire: dans Mirror, Mirror de Tarsem Singh, la belle-mère de Blanche-Neige se présente sous les traits de Julia Roberts et opte pour les couleurs vives.«Miroir, miroir sur le mur, dis- nous qui est la plus méchante!» Rencontre amusante avec une actrice amusée.SONIA SARFATI LOS ANGELES \u2014 Qu\u2019elle soit en compagnie d\u2019une foule de pairs (ils étaient une douzaine à ses côtés pour Valentine\u2019s Day, de Jennifer Garner à Anne Hathaway en passant par Ashton Kutcher) ou d\u2019une «institution» de la même stature qu\u2019elle comme Tom Hanks (pour Larry Crowne), Julia Roberts devient instantanément le centre d\u2019attention des conférences de presse auxquelles elle participe.Les journalistes apprécient son franc-parler même si certains y voient une manière de regarder la presse de haut.«La pire chose que j\u2019ai jamais faite?Mentir aux journalistes», a-t-elle ainsi pouffé au début de la rencontre organisée en vue de la sortie de Mirror, Mirror de Tarsem Singh (Immortals), où elle incarne la marâtre d\u2019une Blanche-Neige campée par Lily Collins (oui, la fille de Phil et la partenaire de Taylor Lautner dans Abduction).Disons que, dans le domaine du pire, son personnage fait pire.Triangle amoureux Destiné à un public familial, inspiré du conte de Grimm, pimenté au goût du jour en ce qui concerne les faits et gestes de l\u2019héroïne, réflexion sur le pouvoir, sur la différence et sur la beauté, Mirror, Mirror utilise les jalons de Blanche-Neige (la pomme, les sept nains, le miroir, le prince charmant) et joue avec eux.Principalement en plaçant le prince (Armie Hammer) entre la sorcière et la jouvencelle.En termes d\u2019âge, il convient aux deux.Il y aura donc triangle plus ou moins amoureux.La marâtre le désirant pour son argent.La jeune fille, pour en faire son allié afin de reprendre le pouvoir; l\u2019amour viendra plus tard.«Le pitch au téléphone \u2014 \u201cC\u2019est une nouvelle version de Blanche-Neige\u201d \u2014 n\u2019a pas attiré mon attention», admet Julia Roberts, qui n\u2019a pas d\u2019attachement spécial à cette histoire; «On n\u2019arrête pas de me demander quel est mon conte préféré, j\u2019invente à chaque fois, mais là, ça suffit.» C\u2019est parce qu\u2019elle aime le travail de Tarsem Singh, véritable génie dans la conception visuelle de ses films, qu\u2019elle a accepté d\u2019aller luncher avec lui.«Une heure en sa compagnie, peu importe le résultat, ça ne pouvait pas être une perte de temps.» Elle a aimé sa vision, elle a aimé le scénario, elle a accepté le rôle.«Même si cela vous surprendra peut-être, la marâtre ne vit pas en moi.Mais autour de moi, j\u2019ai trouvé plusieurs personnes de qui m\u2019inspirer.plus que je ne le souhaiterais», poursuit celle qui a adoré l\u2019expérience de jouer une telle «vilaine».«Je n\u2019avais pas à me demander si une vraie personne ferait cela.J\u2019ai trouvé un ton et l\u2019important, pour moi, a été de conserver cette \u201csyntaxe\u201d du début à la fin du film.» La maman de tous Mais ce ton, cette syntaxe, elle les laissait tomber dès que s\u2019élevait le «Coupez!» du réalisateur.«C\u2019était hallucinant à voir et à vivre.Nous tournions une scène où, par exemple, elle me bousculait et, dès que c\u2019était fini, elle redevenait elle-même et s\u2019inquiétait à savoir si elle ne m\u2019avait pas fait mal.Julia, c\u2019est avant tout une mère.Pour ses enfants, qui étaient souvent sur le plateau.Mais aussi pour tout le monde.Elle nous traitait tous \u2014 les autres acteurs, les figurants, les techniciens, les responsables de la nourriture \u2014 de la même manière.C\u2019est-à- dire très bien», indique Lily Collins.La jeune comédienne, aussi rencontrée à Montréal pendant le tournage du film, disait alors \u2014 en l\u2019absence de la principale intéressée \u2014 combien elle avait été impressionnée par le professionnalisme et le savoir de son aînée: «Elle arrive et, en une seconde, elle prend le contrôle de son personnage et de tout le reste.Elle connaît les angles, la lumière.Elle comprend la scène dans son ensemble.C\u2019est fascinant à observer.» Le poids de l\u2019expérience, quoi.Que Julia Roberts porte avec la grâce.d\u2019une reine.Mirror, Mirror (Miroir, miroir en version française) prend l\u2019affiche le 30 mars.(La Presse) Les frais de voyage ont été payés par Alliance Vivafilm.MIRROR, MIRROR Julia de l\u2019autre côté du miroir ALLIANCE Julia Roberts incarne la belle-mère de Blanche-Neige dans Mirorr, Mirorr. PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE ! UN FILM DE RÉMI BEZANÇON JOSIANE BALASKO THIERRY FREMONT GABRIELLE LAZURE ANAÏS CROZE ET LA PARTICIPATION DE FIRMINE RICHARD « Une bouffée de fraîcheur.» Manon Dumais, VOIR GAUMONT présente LO U I S E B O U R G O I N P I O M A R M A Ï UN HEUREUX EVENEMENT «Pio Marmaï absolument charmant.» Florence Trèdez, PARIS-MATCH CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS W10 W 10 La Tribune - Sherbrooke sam edi 24 m ars 2012 [ A&S ] Cinéma .NORMAND PROVENCHER QUÉBEC \u2014 Avoir un enfant est un geste irréfléchi, purement instinctif.Sinon, sachant ce qui les attend, seuls les couples les plus téméraires se lanceraient dans l\u2019aventure, et l\u2019espèce humaine s\u2019en irait où, on se le demande.Dans Un heureux évènement, Barbara (Louise Bourgoin) et Nicolas (Pio Marmaï) ont choisi de faire le grand saut dans le vide.Peu de temps après leur première rencontre, l\u2019homme a eu envie d\u2019un enfant, dans un grand élan de liberté et.d\u2019inconscience.La femme a dit oui.«Quand est-ce qu\u2019une histoire commence?En fait, tout a vraiment commencé là.» Du coup, l\u2019existence paisible et sans histoire du couple ne sera plus jamais la même.Il y a d\u2019abord la grossesse avec toutes les variations d\u2019humeur et autres changements hormonaux de la future parturiente.Le corps qui se transforme, la baisse de libido du futur père (et la hausse de celle de madame.), la poussette à magasiner et tutti quanti.Une fois l\u2019enfant au monde, le véritable parcours du combattant commence.Fatigue, manque de sommeil, problèmes d\u2019allaitement, sentiment d\u2019incompétence, vie sexuelle qui s\u2019étiole, le couple qui s\u2019éloigne, la liste est longue.Le réalisateur Rémi Bezançon (Le premier jour du reste de ta vie) ne met pas de lunettes roses pour aborder les conséquences de l\u2019arrivée d\u2019un enfant sur la vie d\u2019un couple, dans cette adaptation du roman d\u2019Éliette Abecassis.C\u2019est avec beaucoup de réalisme et d\u2019authenticité, en évitant les clichés, que le cinéaste propose une comédie douce-amère, heureux mélange de scènes cocasses et attendrissantes.Le film fait aussi un pont avec la génération précédente.Josiane Balasko, en mère de la nouvelle maman, se glisse à merveille dans son personnage de «survivante» qui dit les choses comme elles le sont.On rigole à son imitation de notre Céline nationale vantant les vertus de l\u2019allaitement.Autre clin d\u2019oeil québécois: Gabrielle Lazure dans la peau de l\u2019autre belle- maman, plus psycho-rigide, celle-là.Le film de Bezançon apportera, sans nécessairement les décourager, son lot de questions existentielles chez les futurs parents.Quant à ceux qui ont déjà donné, ils se diront heureux d\u2019avoir survécu.Car tout passe, mais ce qui perdure, c\u2019est la vie.(Le Soleil) Baby blues ALEKSI K.LEPAGE COLLABORATION SPÉCIALE MONTRÉAL \u2014 On ne sait trop par quel mystérieux détour du destin l\u2019intense et imposant Jean Reno est devenu «acteur comique».Comme contre-emploi occasionnel, on comprendrait.Mais le grand gaillard à la voix grave et au regard intimidant, a visiblement pris goût à «jouer sérieux» auprès des clowns et des pitres, pour le grand plaisir du public qui en redemande, depuis Les visiteurs jusqu\u2019à Décalage horaire, sans compter ses apparitions au cinéma américain où il fait presque toujours le Français de service.On parlera donc de ce Comme un chef comme de «la nouvelle comédie française avec Jean Reno».Reno y incarne Alexandre Lagarde, anima- teur-vedette d\u2019une émission culinaire et chef d\u2019un restaurant parisien réputé; un «trois étoiles» traditionnel menacé de fermeture par le propriétaire lui-même qui entend en faire un resto «postmoderne» branché cuisine moléculaire.Le vieux Lagarde prendra sous son aile, en désespoir de cause, un jeune sans-emploi talentueux, féru de gastronomie mais caractériel, Jackie (Michaël Youn, la vraie vedette du film), lequel cherche désespérément du boulot depuis que sa femme est enceinte.Lagarde et Jackie tâcheront de faire équipe, non sans ani- crochs, pour préserver les trois étoiles officielles du restaurant.Une certaine faction de la critique française a été très dure avec Comme un chef, n\u2019échappant pas aux analogies culinaires à la «un navet bien farci».Cette comédie n\u2019est quand même pas immangeable.Le réalisateur Daniel Cohen a visiblement voulu faire «à l\u2019ancienne», pépère et bon enfant, ne choquer personne et ne rien remettre en cause.Et de fait, Comme un chef rappelle souvent, de ton, les films comiques français des années 1980, précisément ceux de Francis Veber.(La Presse) Meilleur avant COMME UN CHEF COMÉDIE !! Réalisé par Daniel Cohen.Avec Jean Reno, Michaël Youn, Raphaëlle Agogué.UN HEUREUX ÉVÉNEMENT COMÉDIE DRAMATIQUE !!! Réalisé par Rémi Bezançon.Avec Louise Bourgoin, Pio Marmaï, Josiane Balasko.SÉVILLE Le réalisateur Rémi Bezançon ne met pas de lunettes roses pour aborder les conséquences de l\u2019arrivée d\u2019un enfant sur la vie d\u2019un couple, incarné par Louise Bourgoin et Pio Marmaï.Le film de Bezançon apportera, sans nécessairement les décourager, son lot de questions existentielles chez les futurs parents. À L\u2019AFFICHE ! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS WWW.MONSIEURLAZHAR.COM MONSIEURLAZHAR LES FILMS CHRISTAL PRÉSENTE UNE PRODUCTION MICRO_SCOPE UN FILM DE PHILIPPE FALARDEAU AVEC FELLAG !!!!! NOW MAGAZINE THE GAZETTE JOURNAL METRO !!!! VOIR !!!! LA PRESSE DES PRODUCTEURS DE INCENDIES D\u2019APRÈS LA PIÈCE BASHIR LAZHAR D\u2019EVELYNE DE LA CHENELIÈRE GAGNANT DE 7 JUTRA MEILLEUR FILM DONT MEILLEURE RÉALISATION EILLEUR SCÉNARIO À L\u2019AFFICHE! VERSION ORIGINALE AVEC SOUS-TITRES FRANÇAIS CONSULTEZ LES GUIDES- HORAIRES DES CINÉMAS SOUS TERRE DE LA RÉALISATRICE DE «EUROPA EUROPA» S É L E C T I O N O F F I C I E L L E T E L L UR I D E F I LM FES T I VA L S É L E C T I O N O F F I C I E L L E T ORONTO F I LM FES T I VA L « UNE HISTOIRE DE COURAGE SIGNÉE AGNIESZKA HOLLAND.UN DRAME SUPERBE ET SINGULIER, INSPIRÉ D\u2019UNE HISTOIRE VRAIE! » Joe Morgenstern, The Wall Street Journal remstarfilms.com PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE VEUILLEZ CONSULTER LES GUIDES-HORAIRES « EXTRÊMEMENT RIGOLO ET DIVERTISSANT.» Chef Martin Juneau, Restaurant Newtown «UN FILM TRÈS APPÉTISSANT.EXCELLENT.FAUT VOIR.» Chef PasqualeVari, Institut du tourisme et d\u2019hôtellerie du Québec UNE COMÉD I E GA S T RONOM IQU E D E D A N I E L C O H E N un film de ASGHAR FARHADI !!!! «PRODIGIEUX!» Manon Dumais, Voir «UN CHEF-D\u2019OEUVRE! LE MEILLEUR FILM DE L\u2019ANNÉE!» Marc Cassivi, La Presse «UN GRAND FILM!» Pierre Foglia, La Presse The Gazette À L\u2019AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES- HORAIRES DES CINÉMAS version française MEILLEUR FILM EN LANGUE ÉTRANGÈRE GAGNANT DE L\u2019OSCAR GAGNANT MEILLEUR FILM EN LANGUE ÉTRANGÈRE MEILLEUR FILM EN LANGUE ÉTRANGÈRE GAGNANT DU GOLDEN GLOBE® ® W11 Sherbrooke sa medi 24 mars 2012 - La Tribune W11 [ A&S ] .Cinéma VALÉRIE LESSARD OTTAWA \u2014 The Hunger Games possède tous les ingrédients pour succéder aux franchises Harry Potter et Twilight.Et plus encore, étant donné la richesse et la pertinence des thèmes abordés, de la manipulation des masses par le biais de la téléréa- lité (et d\u2019un Survivor extrême) à l\u2019abus d\u2019enfants envoyés mourir pour divertir les riches; de l\u2019écart exacerbé entre les classes sociales au besoin de survivre envers et contre tous; de la loyauté, plus ou moins indéfectible selon les circonstances, à l\u2019amour comme arme ultime contre l\u2019horreur.Certes, l\u2019adaptation du réalisateur Gary Ross \u2014 qui a pu compter sur la collaboration de l\u2019auteure Suzanne Collins pour le scénario \u2014 comporte d\u2019inévitables «oublis» (Madge, la fille du maire, est absente, ce qui diminue, a priori, la portée politique que prendra l\u2019épinglette du geai moqueur portée par Katniss) ou «erreurs» (la main droite au lieu de la gauche pour le signe du District 12).Au final, le résultat demeure toutefois fidèle à l\u2019essence du roman de l\u2019Américaine.Avec pour résultat un premier long métrage haletant et solidement défendu par une impressionnante brochette de comédiens.Le premier de quatre films (le dernier tome de la trilogie sera scindé en deux) ne devrait donc pas décevoir les lecteurs, en plus de rallier de nouveaux fans.Panem, à l\u2019heure des 74e Hunger Games.Le Capitole et le président Snow, pour préserver leur emprise sur les 12 districts, se préparent à envoyer de nouveau dans l\u2019arène 24 jeunes hommes et femmes de 12 à 18 ans choisis arbitrairement pour y lutter à mort.Un seul d\u2019entre eux doit survivre à cette cruelle compétition, que tous sont forcés de suivre par le biais de la télévision.Lorsque le nom de sa petite soeur est tiré au hasard pour représenter le District 12, Katniss Everdeen se porte volontaire pour la remplacer.Elle sera accompagnée dans l\u2019arène par le fils du boulanger, Peeta Mellark.Laissant notamment derrière elle son fidèle compagnon de chasse, Gale, l\u2019adolescente est propulsée dans une autre réalité, un monde où les apparences s\u2019avèrent souvent trompeuses et dangereuses, où il n\u2019est pas aisé de rester soi-même, et où elle devra accepter de se rapprocher de Peeta dans l\u2019espoir de survivre.Et si l\u2019amour était vraiment au rendez-vous?En choisissant de vivre les jeux du point de vue de Katniss, Gary Ross donne une perspective plus «instinctive», une image plus brute, moins léchée, aux événements, puisque son héroïne (Jennifer Lawrence) ne peut prévoir ce qui l\u2019attend.Ça donne à l\u2019ensemble un sentiment d\u2019urgence tout à fait crédible, que ce soit lors de l\u2019hécatombe près de la corne d\u2019abondance (si le spectateur voit les corps tomber sous les coups \u2014 et, oui, le sang gicler \u2014 il n\u2019a pas le temps de s\u2019y attarder, à l\u2019instar de Katniss), ou encore lors de cette séquence où celle-ci tente d\u2019échapper à des boules de feu.À ce chapitre, les scènes tournées dans la salle de commande de la production télévisuelle des Hunger Games s\u2019avèrent pour le moins fascinantes.Ce qu\u2019on ne pouvait que deviner dans les romans est ici montré dans toute sa démesure: les écrans géants, la horde de techniciens suivant pas à pas chacun des tributs, les modules de création d\u2019hologrammes ensuite projetés dans l\u2019arène pour changer le cours de la partie (les fameux chiens mutants, moins terrifiants que dans le livre).Tout ça sous la férule de Seneca Crane (Wes Bentley), l\u2019omniscient maître du jeu, plus présent ici que dans les livres, d\u2019ailleurs.Aux côtés de Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson incarne un Peeta solide, attachant et bien plus conscient des enjeux que d\u2019aucuns pourraient le croire; Liam Hemsworth laisse habilement entrevoir la colère qui sommeille en Gale (dont le rôle prendra tout son sens dans les prochains films), lui qui ronge son frein en attendant le retour de Katniss; et le chanteur Lenny Kravitz, dans la peau du styliste Cinna, rend la complicité de son personnage avec l\u2019héroïne aussi émouvante qu\u2019espérée.Dans la peau du conseiller alcolo Haymitch, l\u2019improbable Woody Harrelson se fait plus convaincant que prévu, au départ, alors que Donald Sutherland donne une troublante prestance au dangereux président Snow.(Le Droit) Une adaptation bien défendue ALLIANCE Katniss (Jennifer Lawrence) devra laisser derrière elle son fidèle compagnon de chasse, Gale (Liam Hemsworth), pour aller lutter à mort aux Hunger Games.THE HUNGER GAMES SCIENCE-FICTION !!!! Réalisé par Gary Ross.Avec Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth. Christiane Rainville B.Sc., Ac.Membre de l\u2019Ordre des acupuncteurs du Québec Approche globale Plus de 30 ans d\u2019expérience 65, rue Bowen Sud Sherbrooke 819 563-4520 (Chronique publicitaire) L\u2019ACUPUNCTURE?2812170 État asthmatique (asthme bronchique) Xiao Zheng Ji, sexe masculin, 46 ans.Le patient se plaignait de crises répétées d\u2019asthme et de toux depuis dix ans, souvent déclenchées par des changements climatiques.L\u2019asthme bronchique tombe dans la catégorie large d\u2019état asthmatique, et on l\u2019attribue à une obstruction par glaires.TRAITEMENT \u2039\u2039 Les principes du traitement consistèrent à réchauffer les poumons et à réduire les glaires, à renforcer la rate et à fortifier le Yang de la rate.RÉSULTATS L\u2019asthme et la toux furent améliorés au bout de dix jours de traitement, et lepatient put se coucher sans avoir de difficulté à respirer.Toutefois, comme les reins sont la base de la constitution innée et contrôlent l\u2019inspiration, il est difficile de restaurer les fonctions des poumons et de la rate lorsque la quintessence des reins est insuffisante.C\u2019est pourquoi on appliqua la moxibustion à VC-4 (guan yuan) pour tonifier le Qi des reins.Après encore deux semaines de traitements quotidiens, tous les symptômes s\u2019étaient nettement améliorés et l\u2019asthme était pratiquement guéri.Le patient n\u2019avait plus de frissons, son appétit s\u2019était amélioré, et ses selles étaient normales.Le traitement fut poursuivi pendant encore une semaine aux points VC-22 (tian tu), E-40 (feng long) et VC-4 (guan yuan), puis on considéra l\u2019état du patient comme maîtrisé.Un contrôle pendant deux ans ne montra aucune récidive \u203a\u203a.Extrait du livre : Acupuncture, observations cliniques en Chine, des auteurs Chen Jirui et Nissi Wang, éd.Satas, 1992 pp.34-36 En Chine, une série de traitements comprend habituellement 10 à 15 séances, à raison d\u2019une par jour, avec 3 à 5 jours d\u2019interruption entre les séries, elle se fait à un rythme intensif.ARIANE MOFFATT première partie DAVID GIGUÈRE Vendredi 30 mars à 20 h 30 (Sièges réservés) MICHEL FUGAIN Bon an, mal an Vendredi 12 octobre à 20 h 30 (Sièges réservés) 819 565-5656 www.theatregranada.com 2859607 GLENN MILLER ORCHESTRA Samedi 28 avril à 20 h 30 (Sièges réservés) BOUCAR DIOUF L\u2019Africassé-e Samedi 24 mars à 20 h 30 (Sièges réservés) GILLES VIGNEAULT Vivre Debout Vendredi 13 avril à 20 h 30 (Sièges réservés) UNION LIBRE Vendredi 20 avril à 20 h 30 (Sièges réservés) MICHEL RIVARD Flybin 2012 Samedi 26 mai à 20 h 30 (Sièges réservés) GEORGE THOROGOOD AND THE DESTROYERS Mercredi 6 juin à 20 h (Sièges réservés) Ce soir TIME ITWAS Hommage à Cat Stevens et Simon & Garfunkel Samedi 21 avril à 20 h 30 (Sièges réservés) En rappe l W12 W 12 La Tribune - Sherbrooke sam edi 24 m ars 2012 [ A&S ] Cinéma .MARC-ANDRÉ LUSSIER MONTRÉAL \u2014 Agnieszka Holland a déjà consacré deux films à la Shoah.Après Amère récolte et Europa Europa, deux films nommés aux Oscars, la cinéaste polonaise propose avec In Darkness (Sous terre en version française) ce qui pourrait constituer le dernier volet d\u2019une trilogie.Elle s\u2019attarde cette fois à décrire un épisode \u2014 véridique, bien sûr \u2014 évoquant des gestes héroïques posés parfois de façon inattendue par certains individus, qui ont eu pour effet de sauver des Juifs de la solution finale dessinée pour eux par les nazis.Dans le ghetto de Lvov, ville qui faisait alors partie du territoire polonais, Leopold Socha (Robert Wieckiewicz) n\u2019hésitait pourtant pas à exploiter les Juifs pour arrondir ses fins de mois.Gagnant sa vie en travaillant dans le système de canalisation, Leopold a pu utiliser son expertise en proposant à des Juifs de trouver refuge dans les égoûts, moyennant rétribution.Pendant des mois, ces gens ont vécu dans des conditions insoutenables.Le récit, écrit par le scénariste canadien David F.Shamoon à partir d\u2019un livre de Robert Marshall, s\u2019attarde surtout à décrire les relations particulières, parfois très tendues, qui se nouent entre des individus devant survivre ensemble dans des conditions extrêmes.Et aussi comment un voleur à la petite semaine en vient à mettre sa propre vie en péril pour protéger ceux-là mêmes qu\u2019il comptait exploiter au départ.La force d\u2019In Darkness réside dans la peinture de l\u2019horreur au quotidien.Sans miser sur les images-chocs ou les scènes racoleuses, Agnieszka Holland évoque l\u2019état d\u2019esprit régnant à l\u2019époque et montre comment la nature humaine peut facilement être détraquée.Culture juive ridiculisée par les nazis, petites humiliations quotidiennes (on fait danser un vieux Juif sur une petite estrade), tout ce sadisme ordinaire aura tôt fait de jeter les bases d\u2019une immense ignominie collective.Agnieszka Holland aura aussi eu l\u2019intelligence de tourner son film avec des acteurs polonais et allemands, qui utilisent leur langue d\u2019origine.In Darkness distille ainsi des accents de vérité qui ne pourraient s\u2019inventer autrement.Reste maintenant à voir quelle place, parmi tous les films consacrés à ce sombre épisode de l\u2019histoire de l\u2019humanité, In Darkness occupera dans notre imaginaire collectif.Avec cette impression que tout a déjà été dit ou montré sur le sujet, le film d\u2019Agnieszka Holland risque de souffrir d\u2019un certain effet de lassitude.Il serait pourtant très dommage de passer à côté de ce drame puissant, qui, en cette époque troublée où pointent des excès d\u2019intolérance, rappelle à quel point le devoir de mémoire reste important.In Darkness prend l\u2019affiche en version originale sous-titrée en français.(La Presse) De la noirceur de nos souvenirs collectifs SOUS TERRE DRAME !!!½ Réalisé par Agnieszka Holland.Avec Robert Wieckiewicz, Benno Fürmann, Agnieszka Grochowska.La force d\u2019In Darkness réside dans la peinture de l\u2019horreur au quotidien.MÉTROPOLE Sans miser sur les images-chocs ou les scènes racoleuses, Agnieszka Holland évoque l\u2019état d\u2019esprit régnant à l\u2019époque et montre comment la nature humaine peut facilement être détraquée. - Gallard, tu restes avec M.Tarr parce que tu n\u2019aimes pas les promenades en voiture.Sois gentil.Tu sais, aujourd\u2019hui, c\u2019est la fête de Bach.Nous allons tous chez ses grands-parents Sophie et Charles qui demeurent en campagne.Bye bon chien, ce soir papa va venir te chercher, explique Jazz.C\u2019est une belle journée d\u2019été.Tout le monde arrive dans la grande cour chez Sophie et Charles.C\u2019est le temps des bisous de famille.La limonade est servie et ça jase ! Allez tout le monde, montez dans la grande charrette à foin, je vous amène dans les champs et on va chanter bonne fête à Bach, dit Charles.- Jazz, viens jouer dehors avec moi ! dit Bach.- Je m\u2019habille chaudement et j\u2019arrive ! Gallard n\u2019est pas très en forme, il n\u2019aime pas beaucoup l\u2019automne.Pourquoi ?Vous allez le savoir bientôt.Il sort dehors avec ses amis.Cette saison est excitante pour les garçons car il y a l\u2019Halloween.- L\u2019Halloween s\u2019en vient Bach ! Nos citrouilles sont installées dehors! Gallard aussi a sa petite citrouille.- Comme à chaque année, notre citrouille mademoiselle Bébèche est sur le balcon, dit Jazz.- Madame Norma est sur notre balcon aussi.Gallard, comment as-tu appelé ta petite citrouille?dit Bach.- Eh, eh, rien du tout, j\u2019en ai peur ! répond Gallard.- Quoi ! s\u2019exclame les enfants.Les enfants se regardent d\u2019un air surpris.Quel choc ! Gallard n\u2019a jamais parlé de cette peur jusqu\u2019à ce jour.- Gallard, reste près de moi, je vais te présenter madame Norma et tu lui touchera la joue et peut-être, comme toi, tu vas lui donner le pouvoir de parler ! dit Bach.-Non non, Gallard ne pourra plus jamais nous parler ! dit Jazz.- Jazz,viens jouer dehors avec moi ! dit Bach.- J\u2019arrive! Gallard est très excité d\u2019aller dehors avec ses amis.- J\u2019adore l\u2019hiver, ça sent la crème glacée dehors.Il y a assez de neige pour faire un bonhomme.Roule, roule ! dit Bach.- Je vais pouvoir le faire parler, dit Gallard.- Attends Jazz, je vais demander à maman qu\u2019elle me donne une carotte pour son nez, deux pruneaux pour ses yeux et deux morceaux de piment rouge pour sa bouche.- Moi je vais demander à maman un chapeau, un foulard, des mitaines et une cravate.Quel bonhomme chanceux il va être ! dit Jazz.- Ah j\u2019ai hâte de faire sa connaissance ! Roulez, roulez encore, il va être encore plus gros! N\u2019oubliez pas de l\u2019habiller aussi ! dit Gallard.- Wow! il est très beau les enfants.Je vais toucher son ventre pour qu\u2019il parle.Boom boom sur son ventre.Et soudain.!!! - Bonsoir les amis, je suis content de vous rencontrer, dit timidement le bonhomme de neige.- Jazz, viens dehors avec moi ! dit Bach.- Je m\u2019habille bien et j\u2019arrive ! Gallard accompagne son maître.Il fait soleil mais le vent est un peu frisquet.Les oiseaux sont contents, ils chantent leurs notes de musique habituelles du printemps.Les voisins ouvrent timidement leurs fenêtres.La rue Didiercannelle se réveille tranquillement.Gallard chante en s\u2019en allant dehors avec Jazz : (Auteure, Marie Hélène Lequin, Sherbrooke, 819 346-9672, helprojets@videotron.ca) Jazz et Bach sont deux très jeunes garçons qui sont voisins et qui habitent sur la rue «Didiercannelle».Le chien Gallard, un Golden Retriever, vit chez Jazz.Lorsque Gallard est seul dehors avec ses deux amis, il parle.C\u2019est un secret, si jamais le secret est dévoilé, la voix du chien va disparaître pour toujours.Je vais vous raconter une page de leur petite histoire durant les quatre saisons de l\u2019année.- Pas de problèmes les enfants, c\u2019est une citrouille, mon pouvoir de parler n\u2019est pas menacé.Gallard, très nerveux, touche la joue de la citrouille et soudain.!!! - Je suis ébranlé Norma, tu chantes très bien.Je reviendrai te voir pour que tu me chantes une autre fois ta chanson.Gallard s\u2019en va plus loin en ayant une démarche de « je suis à croquer mais je prends toujours mon temps avec une nouvelle conquête».- Monsieur Pé, c\u2019est nous, Jazz et Bach, dit Jazz en regardant à travers la haie de cèdres.Monsieur Tarr est le voisin de Jazz, son prénom est Pé.Faire des bulles avec sa gomme est le principal tic nerveux de M.Tarr.- Qu\u2019est-ce que vous faites avec votre lampe de poche?Cherchez-vous des vers de terre pour la pê- che?demande Bach.- Non je cherche ma bonne humeur que le damné automne vient me chercher à chaque année, dit M.Pé.- Venez jouer avec nous ! - Ah non, je suis trop triste les enfants.Je rentre chez moi.- Au revoir M.Pé.Jazz on pourrait lui apporter de la soupe et des vitamines?- De la soupe ! Tu veux rire ! Ça lui prend des bonbons! Demain on va lui en donner.- Jazz, rentre à la maison.Il est tard, dit sa maman.Bach retourne chez lui aussi.- C\u2019est quoi votre nom M.Bonhomme?demande Bach.- Mon nom est Syracuse et personne ne m\u2019aime.- Pourquoi ?demande Gallard.- Parce que je suis trop froid, personne veut m\u2019embrasser ou me donner de l\u2019amour, dit Syracuse en pleurant un peu.- Nous vous aimons beaucoup, on va vous embrasser souvent.Bach vient donner un bisou à Syracuse, il en a besoin, dit Jazz.- Nous allons vous aimer pour toujours! s\u2019exclame les enfants.- Pour toujours, c\u2019est beaucoup les enfants car il va disparaître aussitôt qu\u2019il va faire chaud ou pleuvoir, explique Gallard.- Donc profitons de chaque instant qu\u2019il est avec nous.Syracuse est-ce que vous prenez un bain tous les soirs ?demande Jazz.- Jamais! - Chanceux ! répondent les enfants.- C\u2019est le vent qui me nettoie à chaque fois que j\u2019en ai besoin.Les enfants ont un malin plaisir à le faire parler.- Est-ce que vous avez déjà été à l\u2019école ?- Je ne peux pas car je dois toujours être dehors sinon je me transforme en flaque d\u2019eau rapidement.- Jouez-vous au baseball ?- Je ne connais pas, c\u2019est sans doute une activité d\u2019été.- On aime chanter Syracuse : - Ah! vous êtes de très gentils garçons, dit Syracuse.- Jazz, rentre à la maison.Il est tard, dit sa maman.- Bach, rentre à la maison, dit son père.- Bonne nuit Syracuse et à demain peut-être ! - Qu\u2019est-ce que tu as mangé ce matin?demande Bach.- Des crêpes avec du sirop d\u2019érable.Miam miam, dit Jazz.- Moi, maman a fait cuire des grands-pères dans le sirop.C\u2019était délicieux! dit Bach.- Elle a cuit ton grand-père dans le sirop?- Non! c\u2019est un dessert, ça ressemble à des petits pains dans le sirop.- Qui parle fort comme ça?demande Jazz.- On dirait que c\u2019est M.Pé ! Regarde il se balance d\u2019une branche d\u2019arbre à une autre sur son terrain, il chante et il est très excité.- Vous allez tomber M.Pé ! dit Bach.- Les enfants, je suis si heureux, au printemps le bonheur revient dans mon humeur, fini l\u2019automne et l\u2019hiver.Wa hou! s\u2019exclame M.Pé.- Je suis drôle n\u2019est-ce pas les enfants et je chante bien ! - Ah oui vous êtes drôle mais vous chantez mal, confirme Bach.- À la prochaine M.Pé, nous vous aimons beaucoup.- Bach, viens chez moi, j\u2019ai faim, on va manger.- Regarde Bach, les vaches sont surprises de nous entendre chanter ! Charles fait le tour complet des champs et tout le monde est bien content.- J\u2019ai apporté des gants, des balles et bâtons de baseball, Bach adore jouer au baseball, dit Pierre, le papa de Bach.Tante Viviane est à la maison et prépare le grand souper de fête, sandwichs, salades, fromages, crudités, limonade et surtout le gâteau de fête préféré de Bach, soit un gâteau et sauce au citron avec crème fouettée.Vers la fin de l\u2019après-midi, les invités reviennent autour des tables décorées de belles nappes et tante Viviane commence à mettre les plats sur les tables.Jazz et Bach ont bien hâte de manger et surtout de déguster le fameux gâteau au citron.- Bach, à l\u2019école j\u2019aime beaucoup Natanielle, elle est assise à côté de moi.Je trouve qu\u2019elle dessine bien et quand j\u2019ai du chocolat dans ma boîte à lunch, je le partage toujours avec elle, ça me fait plaisir.À la récréation, je lui raconte ma vie.Toi Bach, aimes- tu une fille plus que toutes les autres à l\u2019école ?demande Jazz.- Oui, c\u2019est Eva, elle a de belles joues très rondes et à la fin de l\u2019école, je l\u2019ai embrassée sur la joue ! - Wow! C\u2019est sérieux, dit Jazz.- Bach, voici ton cadeau de fête, dit son papa Pierre.- Qu\u2019est-ce que c\u2019est ?Yé!!!! un nouveau gant de baseball.Merci, merci! - Bach, tu auras un autre cadeau au printemps, soit un petit frère ou une petite sœur, annonce maman Sylvie.- Jazz, on va lui apprendre à jouer au baseball ! Tout le monde félicite les parents de Bach et lève leur verre de limonade à la santé du futur bébé.2855358 Le printemps, c\u2019est excitant L\u2019hiver me vire à l\u2019envers L\u2019automne me rend monotone L\u2019été rime avec M.Pé Pé Pé Pé Pé Tarr Tarr Tarr Tarr Bonne fête Bach Bach Bonne fête Bach Bach Bonne fête bonne fête Bonne fête Bach Bach Au printemps, le dehors se réveille Avec le soleil J\u2019aimerais bien rencontrer une amie On pourrait aller chanter à Star Acazimi Je suis si musclé et gentil Comme ce n\u2019est pas permis Bonhomme bonhomme sais-tu siffler Bonhomme bonhomme sais-tu danser Sinon on va être bien découragé Ah ah ah pourquoi pas essayer Oh c\u2019est vrai, vous n\u2019avez pas de souliers Pourquoi as-tu peur de moi Tu es bien plus gros que moi Tu as des dents pas moi Tu as quatre pattes, moi je suis à plat On me transforme en tarte Toi on te laisse sur tes pattes Tu es un beau chien avec beaucoup de charme Dans le plus profond de mon âme, tu me désarmes Sherbrooke sa medi 24 mars 2012 - La Tribune W13 W14 W 14 La Tribune - Sherbrooke sam edi 24 m ars 2012 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 CD PALMARÈS LOST FINGERS La Marquise JAZZ MANOUCHE !!! Tandem CRITIQUES ESPERANZA SPALDING Radio Music Society R\u2019N\u2019B/JAZZ !! ½ Heads Up LAMBCHOP Mr.M ALTERNATIF !!!! Merge NON FRANCOPHONE FRANCOPHONE PASCALE BOILARD À la française Je vous parie que cet été vous entendrez encore Alors on danse dans les commerces, mais cette fois version jazz manouche par les Lost Fingers.Le trio reprend sa formule éprouvée \u2014mais pas encore complètement étriquée \u2014 puisque les musiciens ont tout de même le souci et de reprendre en réinventant et en étoffant les arrangements musicaux- pour ce quatrième opus.Après les tubes disco, les chansons de charme québécoises, et les classiques du rock canadien, ils s\u2019attaquent à des succès (véritables ou douteux) de la musique française, avec un petit détour belge (Alors on danse, de Stromae) et québécois (1990, de Jean Leloup).On reste surtout dans les années 1980.Les synthétiseurs laissent place à la contrebasse et au bandonéon, ce qui n\u2019est pas pour déplaire, mais on voit mal pourquoi on écouterait leur reprise de Noir Désir ou de Bashung plutôt que les chansons originales.Au nombre des réussites, mentionnons J\u2019ai vu (Niagara) et Encore et encore (Francis Cabrel).(Le Soleil) \u2014 Josianne Desloges Excès en tous genres On était heureux de voir Esperanza Spalding obtenir le Grammy de la révélation de l\u2019année en 2011.D\u2019une, parce qu\u2019elle l\u2019avait ravi à Justin Bieber, de l\u2019autre parce qu\u2019elle le méritait.C\u2019est qu\u2019elle est douée, la petite chanteuse et contrebassiste, maîtrisant tout autant sa voix agile que son instrument.Or maintenant que les projecteurs sont rivés sur elle, la musicienne arrive avec un album aussi ambitieux qu\u2019échevelé.Laissant de côté les titres instrumentaux, Spalding s\u2019intéresse au r\u2019n\u2019b et au funk sans délaisser le jazz.L\u2019approche est pertinente, or elle semble vouloir en mettre plein la vue et, du coup, son matériel devient inutilement chargé et mal développé : les arrangement sont touffus au point d\u2019en être suffocants, tandis que les pièces sont trop souvent complexes à en être froides.Ni la présence du réalisateur Q-Tip, ni celle d\u2019invités de renom, dont Joe Lovano et Jack DeJohnette, ne permet à ce Radio Music Society de prendre son plein envol.Bieber doit rire dans sa barbe naissante.(Le Soleil) \u2014 Nicolas Houle Drapé de noir J\u2019avoue, j\u2019avais perdu Lambchop de vue depuis un bout.Mais c\u2019est comme avec un vieil ami changé, mais pas tant que ça.J\u2019y suis revenu parce que le groupe de Kurt Warner rend hommage, avec Mr.M, au formidable chanteur Vic Chesnutt, décédé en 2009.Un hommage diffus: pas de reprises, ni de paroles explicites.Non, plutôt la pudeur du deuil \u2014 Warner était un ami très proche.Ce 12e album s\u2019écoute comme une longue complainte, on passe d\u2019une chanson à l\u2019autre sans trop s\u2019en rendre compte, mais sans monotonie, ni ennui.Le groupe de Nashville propose son doux rock-country alternatif, avec comme toujours ses tempos languissants et ses quelques accords de piano à l\u2019avant-plan, et, cette fois, des arrangements de cordes qui s\u2019immiscent dans les magnifiques mélodies.La voix de Warner tremble parfois de douleur, ce qui rend l\u2019écoute encore plus poignante, quand on s\u2019y plonge.Un disque drapé de noir, mais thérapeutique.(Le Soleil) \u2014 Éric Moreault Avec son folk trash inimitable et son franc- chanter inénarrable, la Néo-Brunswickoise Lisa LeBlanc est en train de se tailler une place dans le coeur d\u2019un nombre croissant de Québécois.L\u2019auteure-compositrice- interprète, qui roule joliment ses r et qui chante en s\u2019accompagnant au banjo, lance mercredi son tout premier album.Tu as gagné le Festival de la chanson de Granby en 2010.Quels souvenirs en gardes-tu?Ce furent trois semaines complètement débiles! Et ça m\u2019a donné le coup de pied dont j\u2019avais besoin.J\u2019avais terminé l\u2019École nationale de la chanson en juin.Ça faisait trois mois que je faisais des shows dans mon coin de pays natal.Je vivais presque dans mon char, je n\u2019assumais pas les chansons que je faisais, je n\u2019avais plus le goût de faire de la musique, bref, j\u2019avais grand besoin de motivation.Me rendre en finale était déjà incroyable, mais lorsque j\u2019ai gagné le concours, ça m\u2019a donné ce qui me faisait défaut à ce moment- là : de la confiance et de l\u2019élan.On dit souvent que tes chansons ressemblent à du Plume ou du Bernard Adamus au féminin.Qu\u2019en penses-tu?Les comparaisons viennent parce que les gens ont besoin de repères.Je trouve ça flatteur parce que ce sont des artistes que j\u2019estime.Comme eux, la musique que je fais n\u2019est pas enrobée de dentelle.Justement, ton style d\u2019écriture est assez franc et cru.Je ne joue pas un personnage, j\u2019écris des choses que j\u2019ai vécues, je suis honnête dans ce que je raconte.Je ne le fais pas dans ce but-là, mais ça peut choquer du monde.Câlisse-moi là et Aujourd\u2019hui, ma vie c\u2019est d\u2019la marde, je comprends que ça puisse irriter les oreilles de certaines personnes.Mais en même temps, mon côté très intègre plaît à d\u2019autres.Je suis proche de mes racines; l\u2019Acadie, je l\u2019ai dans le coeur.Quand j\u2019écris, ça sonne parfois comme du simili chiac.C\u2019est naturel, je ne fais pas exprès, c\u2019est seulement que j\u2019écris comme je parle.Et tu as aussi un sens de l\u2019autodérision assez développé.Mon disque, ce n\u2019est que ça! Je suis une fille super sensible, alors il y a aussi de ça dans mes chansons, mais même dans les moments les plus tristes ou dramatiques, je m\u2019en sors toujours par le rire.Tout peut être drôle, même quand ça va mal.C\u2019est Louis-Jean Cormier qui signe la réalisation de ton disque.Comment s\u2019est fait le maillage entre vous?En fait, ce n\u2019est pas glamour pour un sou! Je suis une grande fan de Karkwa et j\u2019avais beaucoup aimé ce que Louis-Jean avait fait avec David Marin.Alors je lui ai envoyé un courriel tout simple avec un échantillon de ce que je faisais.On s\u2019est rencontrés et les choses se sont emboîtées.Il a un énorme respect des chansons, c\u2019est vraiment un réalisateur exceptionnellement bon.De mon côté, le gros défi que j\u2019ai eu, c\u2019est de laisser aller.J\u2019ai une tête de cochon et comme les chansons étaient déjà habillées d\u2019arrangements, j\u2019ai trouvé ça difficile d\u2019essayer de nouveaux trucs.Mais je suis maintenant très contente du résultat.\u2014 Karine Tremblay Star Académie 2012 Artistes variés À l\u2019aube du printemps Mes Aïeux Blonde Coeur de pirate Silence, on joue! Angèle Dubeau & La Pietà Ma petite mam\u2019zelle de chemin Ingrid St-Pierre Best of Lynda Lemay Soldat de la musique Sir Pathétik Les grands espaces Isabelle Boulay Le monde tourne fort Vincent Vallières C\u2019est mon histoire Claude Barzotti Up All Night One Direction 21 Adele MA Ariane Moffatt We Sing We Dance.Jason Mraz Mixdown 2012 MC Mario Old Ideas Leonard Cohen The Essential Whitney Houston Whitney Houston Trauma Pascale Picard Band Wrecking Ball Bruce Springsteen Troubadours On The Rhine Loreena McKennitt [ A&S ] .LISA LEBLANC « Je suis proche de mes racines; l\u2019Acadie, je l\u2019ai dans le coeur.» W15 Sherbrooke sa medi 24 mars 2012 - La Tribune W15 [ A&S ] .Sur nos écrans À NOTER La Tribune vous présente les heures de projection des films fournies par les diffuseurs de la région sherbroo- koise sous la description de chaque film.Ce service est offert le samedi seulement.Conservez cette page.Pour des détails additionnels concernant les horaires, nous vous invitons à communiquer avec les diffuseurs.21 JUMP STREET 21 Jump Street Comédie policière de Phil Lord et Christopher Miller, avec Jonah Hill, Channing Tatum et Ice Cube.Pour démanteler un réseau de trafic de drogues, deux très jeunes policiers retournent sur les bancs d\u2019école.Leur enthousiasme contraste avec leurs qualités professionnelles et l\u2019enquête frôle le désastre.(13 ans et plus) 110 min Galaxy Cinémas Sherbrooke: v. f.12 h 40, 15 h 25, 18 h 40, 21 h 25, sauf mercredi 12 h 40, 15 h 25, 19 h, 21 h 45 Maison du cinéma: v. f.13 h 10, 15 h 40, 19 h 10, 21 h 40; v.o.a.13 h 10, 15 h 30, 19 h 10, 21 h 30 Cinéma Magog: v.  f.samedi et dimanche 13 h, 15 h, 19 h, 21 h 10, lundi à jeudi 19 h, 21 h 10 L\u2019ARTISTE Comédie dramatique de Michel Hazanavicius, avec Jean Dujardin, Bérénice Bejo et John Goodman.À Hollywood, en 1929, l\u2019arrivée du cinéma parlant bouleverse une industrie ancrée dans ses habitudes.Un acteur vedette du muet refuse pourtant de croire à cette invention et tente de continuer sa carrière en défiant la réalité.(Général) 100 min !!!!½ Maison du cinéma: 15 h 20, 21 h 20 COMME UN CHEF Comédie de Daniel Cohen, avec Jean Reno, Michael Youn et Salomé Stevenin.Aspirant à devenir un maître de la gastronomie française, un cuisinier se voit offrir la chance de sa vie par son idole, le grand chef d\u2019un restaurant trois étoiles qui peine à s\u2019adapter aux nouvelles règles culinaires.(Général) 85 min !! Maison du cinéma: 13  h  15, 15 h 30, 19 h 15, 21 h 30 L\u2019EMPIRE BOSSÉ Comédie de Claude Desrosiers, avec Guy A.Lepage, Claude Legault et Valérie Blais.Un jeune orphelin réussit à bâtir un gigantesque empire financier et à devenir, au fil des ans, un acteur important dans tous les projets d\u2019envergure et dans tous les scandales du Québec.(Général) 95 min !!! Galaxy Cinémas Sherbrooke: 12 h 35, 15 h 55, 18 h 35, 21 h 55, sauf mercredi 12 h 35, 15 h 55, 18 h 55, 22 h 15 Maison du cinéma: 13 h 20, 15 h 20, 19 h 20, 21 h 20 GHOST RIDER: ESPRIT DE VENGEANCE Ghost Rider: Spirit of Vengeance Film d\u2019aventures fantastiques de Mark Neveldine et Brian Taylor, avec Nicolas Cage, Idris Elba et Christophe Lambert.Ghost Rider se voit offrir la rédemption s\u2019il empêche le diable, qui a pris forme humaine, de mettre la main sur un petit garçon.À cette seule condition, il pourra s\u2019affranchir de l\u2019ancien pacte démoniaque.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 95 min Cinéma Magog: v. f.EN 3D 19 h, 21 h 15, sauf lundi 21 h 15 GOON: DUR À CUIRE Goon Comédie de Michael Dowse, avec Marc-André Grondin, Seann William Scott et Liev Schreiber.Durement mis en échec par l\u2019homme fort de la ligue, le hockeyeur étoile des Highlanders de Halifax subit les séquelles d\u2019une sévère commotion cérébrale.Les dirigeants de l\u2019équipe réagissent en faisant appel à un bagarreur pour le protéger.(13 ans et plus) 91 min !!! Galaxy Cinémas Sherbrooke: v.  f.samedi à lundi 13  h 20, 15 h 35, 19 h 20, 21 h 35, mardi et mercredi 13  h 20, 15  h  35, jeudi 13 h 20, 15 h 35, 19 h 20 Maison du cinéma: v. f.15 h 45, 21 h 45 HUNGER GAMES: LE FILM The Hunger Games Film de science-fiction de Gary Ross, avec Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson et Donald Sutherland.Dans les ruines de l\u2019Amérique du Nord se trouve la nation de Panem.Un puissant gouvernement répressif force les habitants à participer à un évènement sanglant, appelé Hunger Games, dans lequel des hommes et des femmes s\u2019affrontent dans un combat mortel en direct à la télévision.Un garçon et une fille de 12 et 18 ans sont choisis pour participer à cette expérience.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 142 min !!!! Galaxy Cinémas Sherbrooke: v. f.12 h 30, 13 h, 14 h, 15 h 40, 16 h 10, 17 h 15, 18 h 50, 19 h 10, 20 h 30, 22 h, 22 h 15, sauf mercredi 12 h 30, 14 h, 15 h 40, 16 h 10, 17 h 15, 18 h 50, 19h 10, 20 h 30, 22 h, 22 h 15, et jeudi 12 h 30, 13 h, 14 h, 15 h 40, 16 h 10, 17 h 15, 18 h 50, 19 h 10, 20 h 30, 21 h 50, 22 h 15; v.o.a.12 h 50, 16 h, 18 h 55, 22 h, sauf mercredi 12 h 20, 15 h 55, 19 h 5, 22 h 15 Maison du cinéma: v. f.12 h 45, 15 h 45, 18 h 45, 21 h 45; v.o.a.12 h 35, 15 h 40, 18 h 35, 21 h 40 Cinéma Magog: v. f.samedi et dimanche 12 h 45, 15 h 30, 18 h 45, 21 h 30, lundi à jeudi 18 h 45, 21 h 30 JOHN CARTER John Carter Film d\u2019aventures de science- fiction d\u2019Andrew Stanton, avec Taylor Kitsch, Lynn Collins et Willem Dafoe.Un vétéran de la Guerre civile américaine se retrouve sur la planète Mars habitée par trois peuples.Il doit convaincre les Tarks, une peuplade de géants à quatre bras, de l\u2019aider à sauver une princesse promise par son père à un rival.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 132 min !! Galaxy Cinémas Sherbrooke: v.  f.EN 3D 12  h  50, 15  h  45, 18 h 50, 21 h 45, sauf lundi 12 h 50, 15 h 45, 19 h 5, 21 h 50, mercredi 12 h 50, 15 h 45, 18 h 50, 19 h 10, 21 h 45, 22 h 5, et jeudi 12 h 50, 15 h 45, 18 h 50, 21 h 50 Maison du cinéma: v.f.12  h  50, 15  h  25, 18  h  50, 21 h 25; v.o.a.EN 3D 15 h 30, 21 h 30; v.f.12 h 50, 18 h 50 LE LORAX Dr Seuss\u2019s The Lorax Film d\u2019animation de Kyle Balda et Chris Renaud.Par amour pour une jeune fille, un garçon de 12 ans part à la recherche d\u2019une plante disparue de sa ville: l\u2019arbre.Selon sa grand-mère, il existe un homme qui se souvient des arbres et qui vit en ermite dans la zone interdite.(Général) 86 min !!! Galaxy Cinémas Sherbrooke: v.  f.EN 3D 13  h  5, 15  h 15, 19  h 5, 21  h  15, sauf mercredi 13 h 5, 15 h 15, 19 h 25, 21 h 35; v.f.12 h 40, 15 h 20, 18 h 40, 21 h 20, sauf mercredi 12 h 40, 15 h 20, 19 h, 21 h 40, 21 h 20, mardi et mercredi 13 h, 15 h 15, 19 h, 21 h 15, jeudi 13 h, 15 h 15, 18 h 50, 19 h, 21 h 15 Maison du cinéma: v. f.samedi et dimanche 13 h 15,15 h 40 MONSIEUR LAZHAR Drame de Philippe Falardeau, avec Fellag, Danielle Proulx et Brigitte Poupart.Dans une école primaire de Montréal, deux élèves découvrent le suicide de leur institutrice.Apprenant la tragédie, un Algérien d\u2019âge mûr récemment arrivé au Canada offre ses services à titre de remplaçant.(Général) 95 min !!!\"½ Maison du cinéma: 13 h, 19 h PROJET X Project X Comédie de Nima Nourizadeh, avec Oliver Cooper, Thomas Mann et Dax Flame.Trois amis organisent une gigantesque fête pour célébrer le 17e anniversaire de l\u2019un d\u2019eux en l\u2019absence de ses parents.Ils comptent en faire un moment mémorable qui leur apportera enfin la popularité, mais perdent bientôt le contrôle des festivités.(13 ans et plus) 88 min !! Galaxy Cinémas Sherbrooke: v.f.13 h, 15 h 45, 19 h, 21 h 45, sauf mercredi 13 h, 15 h 45, 19 h, 22 h 5 Maison du cinéma: v.f.samedi et dimanche 19 h 15, 21 h 40, lundi à jeudi 13 h 15, 15 h 40, 19 h 15, 21 h 40 ROMÉO ONZE Drame d\u2019Ivan Grbovic, avec Ali Ammar, Joseph Bou Nassar et May Hilal.Souffrant d\u2019une atrophie aux jambes, un jeune Montréalais d\u2019origine libanaise cherche à s\u2019épanouir en entretenant une relation avec une inconnue sur l\u2019internet.Lorsqu\u2019il décide enfin de la rencontrer, il doit affronter ses propres démons.(Général) 90 min !!!\"½ Maison du cinéma: v. f.15 h 25, 21 h 25 SOUS TERRE In Darkness Drame d\u2019Agnieszka Holland, ave c B e n no F u r m a n n , Agnieszka Grochowska et Robert Wieckiewicz.Durant la Deuxième Guerre mondiale, pour éviter l\u2019extermination et la déportation, plusieurs Juifs de la ville de Lvov se réfugient dans les égouts municipaux.Ils y survivent grâce à un employé de la ville.(13 ans et plus) 144 min !!!½ Maison du cinéma: v. o.polonaise avec s.-t.français 12 h 35, 18 h 35 UNE SÉPARATION A Separation Drame d\u2019Asghar Farhadi, avec Sabrina Farhadi, Sareh Bayat et Leila Hatami.S\u2019étant résigné à se séparer de sa femme pour rester auprès de son père malade, un homme engage une aide soignante.Lorsqu\u2019un incident le pousse à la congédier, il se retrouve pris dans une spirale bureaucratique.(Général) 123 min !!!! Maison du cinéma: v.f.12 h 55, 15 h 25, 18 h 55, 21 h 25 UN HEUREUX ÉVÉNEMENT Comédie dramatique de Rémi Bezançon, avec Louise Bourgoin, Pïo Marmaï et Josiane Balasko.Un jeune couple décide d\u2019avoir un enfant.L\u2019arrivée du nouveau-né bouleverse la vie de ses parents.La mère devient dépressive tandis que le père est désemparé devant l\u2019état de sa compagne.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 109 min !!! Galaxy Cinémas Sherbrooke: 12 h 55, 15 h 35, 18 h 55, 21 h 35, sauf mercredi 15 h 45, 19 h 15, 21 h 55 Maison du cinéma: 13 h, 15 h 20, 19 h, 21 h 20 UN MONSTRE À PARIS Film d\u2019animation de Bibo Bergeron, avec les voix de Vanessa Paradis, Gad Elmaleh et M.Paris, 1910.Une puce est transformée accidentellement en insecte géant.Repoussant, le monstre sème la panique dans la Capitale.Le préfet de police traque la créature qui trouve refuge auprès d\u2019une chanteuse de cabaret hardie.(Général) 90 min !!! Cinéma Magog: EN 3D samedi et dimanche 13 h, 15 h 10 LE VOEU The Vow Drame sentimental de Michael Sucsy, avec Rachel McAdams, Channing Tatum et Jessica Lange.À la suite d\u2019un accident d\u2019automobile, une jeune mariée perd le souvenir des événements récents de sa vie et retourne chez ses parents.Son mari, qu\u2019elle ne reconnaît plus, tente de susciter à nouveau son amour.(Général) 104 min Maison du cinéma: v.f.13 h 5, 19 h 5 Note: les horaires de cinéma sont sujets à changement.LISEZ POUR TOUT SAVOIR UNIVERSAL Le jeune Ted habite un village d\u2019artifice, faussement idyllique, où il n\u2019y a que des feuillus de plastique.Sa rencontre avec un petit génie protecteur l\u2019aidera à mettre en terre la graine d\u2019un premier arbre.Le Lorax, adaptation techno d\u2019un récit de Dr.Seuss admirablement mis en images, nous apprend qu\u2019on ne devrait pas tuer des arbres pour rien. W16 W 16 La Tribune - Sherbrooke sam edi 24 m ars 2012 [ A&S ] Nos sorties .SPECTACLES LIVRES 24 MARS BOUCAR DIOUF Théâtre Granada, Sherbrooke CARACOL Le Boquébière, Sherbrooke LE GRAND NORD \u2014 PHILIBERT BÉLANGER L\u2019Antiquarius, Sherbrooke SKIP THE FOREPLAY Le Magog, Sherbrooke MICHAËL RANCOURT Vieux Clocher de Magog LINDA MORRISON ET ARISAIG La Caravane, North Hatley WONNY SONG Centre d\u2019art de Richmond GUY BÉLANGER P\u2019tit Bonheur, Saint-Camille JEAN-MICHEL ANCTIL Cinéma Laurier, Victoriaville GEORGES HAMEL Maison des arts, Drummondville 25 MARS DANIELLE CARPENTIER ET MAUDE FRÉCHETTE-GAGNÉ La Belle Chapelle, Sherbrooke LE VOYAGE Maison des arts, Drummondville LES CHARBONNIERS DE L\u2019ENFER Salle Dussault, Thetford Mines 26 MARS LUNDI DU DÉLIRE: GUILLAUME WAGNER ET MANU STE-CROIX Le Magog, Sherbrooke FARLER\u2019S FURY / FLATFOOT 56 Le Saloon, Magog / DE TOUTES PETITES HISTOIRES / SIMPLE SHORT STORIES France Jodoin et Kevin Sonmor / INSERTION.CONTAMINATION.DISPERSION./ ESPACES ET PAYSAGES Musée des beaux-arts de Sherbrooke / FANTASTIQUES MONSTRES MARINS / VITRINE SUR L\u2019ARCHÉOLOGIE RÉGIONALE / TERRA MUTANTÈS / AU FIL DES SAISONS Musée de la nature et des sciences, Sherbrooke / D\u2019ART ET D\u2019INSTINCT Claudio D\u2019Angelo / REFLET DU TEMPS Mary S.Martin Centre culturel Yvonne- L.-Bombardier, Valcourt / HOMMAGE AUX PEINTRES Henry Saxe / KALÉIDOSCOPE Yves Médam / MATÉRIAUX, FORMES ET COULEURS Galerie d\u2019art de l\u2019UdeS Juste propos Il y a des livres qu\u2019on trouve mignons, sans plus, mais qui produisent un effet bœuf auprès de la marmaille.C\u2019est pas juste! est un de ceux-là.À peine en a-t- on fini la première lecture qu\u2019on n\u2019a pas le temps de reprendre son souffle, les tout-petits réclament en bloc : encore.Alors on lit, relit et relit la petite histoire.Ça, c\u2019est le premier soir.Dès le deuxième, les enfants s\u2019emparent eux-mêmes du bouquin et se racontent l\u2019histoire, qui tient en peu de mots et qu\u2019ils connaissent donc déjà par cœur.Et les voilà qui rigolent en disant des « c\u2019est pas juste » sur tous les tons et avec tous les accents possibles et impossibles.Peut-être parce qu\u2019il traduit l\u2019inévitable sentiment d\u2019injustice qui se pointe parfois au cœur de la fratrie, pour un oui ou pour un non, C\u2019est pas juste! vise dans le mille.D\u2019autant que les auteurs ont pris soin d\u2019imaginer toutes sortes de situations où la « justice » n\u2019est pas au rendez-vous.De la pouponnière jusqu\u2019à l\u2019auge à cochon, en passant par le terrain de soccer, pas de chicane : tout le monde a droit à son heure d\u2019injustice.Les illustrations sont simples, mais efficaces, et le propos est assez\u2026 juste.\u2014 Karine Tremblay Un grand livre d\u2019histoire Roger Casement aura connu un destin des plus singuliers.Irlandais issu d\u2019un père protestant et d\u2019une mère catholique, il voudra, comme bien d\u2019autres de son époque, apporter les mérites de la civilisation et de la foi aux populations indigènes d\u2019Afrique.Trop heureux d\u2019être mandaté par Londres pour représenter la couronne britannique au Congo belge, il découvre l\u2019horreur des exploitations de caoutchouc où les indigènes sont réduits à un état de quasi-esclavage et soumis à la torture de la chicotte.Casement passera plusieurs années dans la propriété du roi des Belges pour documenter et rédiger un réquisitoire véhément pour mettre fin à cette exploitation brutale.Le rapport aura beaucoup de retentissement et vaudra des éloges à Casement.Quand la carrière diplomatique ne l\u2019intéressera plus, il revient sur sa terre natale pour dissuader les leaders de passer à l\u2019acte afin d\u2019éviter un massacre.C\u2019est là qu\u2019il est capturé, jugé et condamné à mort pour haute trahison.Le grand art de Vargas Llosa est de nous raconter la vie de cet homme hors du commun de sa cellule où il attend sans grand espoir d\u2019être gracié.Le lecteur est tantôt plongé dans des souvenirs personnels du personnage, tantôt confronté à ses doutes, ses errements, ses regrets et ses espérances.Vargas Llosa livre aussi une dénonciation impitoyable du colonialisme mu avant tout par la cupidité d\u2019Occidentaux qui voulaient surtout fermer les yeux et se boucher les oreilles, des gens que Casement aura tout fait pour réveiller.Sans avoir peut-être la même puissance que La Fête au bouc, Le rêve du Celte n\u2019en est pas moins un grand roman, pour ne pas écrire tout simplement un grand livre.(La Presse) \u2014 Rudy Le Cours / ERRANCE Éric Lajeunesse Musée Beaulne, Coaticook / SHERBROOKE, TERRE D\u2019ACCUEIL / MÉMOIRE VIVE, À LA DÉCOUVERTE DES MURALES ET DU VIEUX SHERBROOKE Société d\u2019histoire de Sherbrooke / MOTIFS DÉTOURÉS Chantal Lagacé Maison des arts et de la culture de Brompton, Sherbrooke / SEMAINE QUÉBÉCOISE DE LA DÉFICIENCE INTELLECTUELLE Centre culturel et du patrimoine Uplands, Sherbrooke / LA COULEUR DES CEINTURES Caroline Guérard Centre culturel Pierre-Gobeil, Sherbrooke / LE CANADA AU FIL DES EAUX: NAVIGUEZ À TRAVERS LE PAYS Musée minéralogique et minier, Thetford Mines / SUR INVITATION Salle du Parvis Exposition: La couleur des ceintures Artiste: Graphiste de formation, Caroline Guérard crée aussi par la peinture et la sculpture.Démarche: La Sherbrookoise utilise la métaphore de la ceinture pour s\u2019interroger sur notre capacité à nous remettre en question, à nous ajuster aux situations.Ainsi, la ceinture, intégrée à l\u2019oeuvre, représente ce qui nous retient ou encore ce que nous faisons pour nous en libérer.Date et lieu: Au Centre culturel Pierre-Gobeil (970 rue du Haut-Bois Sud) jusqu\u2019au 7 avril.27 MARS IL CAMPIELLO Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke SCRAPARTSMUSIC Théâtre Centennial, Sherbrooke 28 MARS BARBARA FORTUNA ET CONSTANTINOPLE Théâtre Centennial, Sherbrooke BRITANNICUS NOW Théâtre Léonard-St-Laurent Sherbrooke DEVINE QUI VIENT DANSER?Théâtre Granada, Sherbrooke THÉÂTRE ABSURDE \u2014 LES MILLE FEUX Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke 29 MARS RICHARD DESJARDINS Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke BRITANNICUS NOW Théâtre Léonard-St-Laurent Sherbrooke L\u2019OPÉRA AVIDITA Vieux Clocher de l\u2019UdeS, Sherbrooke LA MÉLODIE DU BONHEUR Maison des arts, Drummondville 30 MARS MARTIN PETIT Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke ARIANE MOFFATT Théâtre Granada, Sherbrooke BRITANNICUS NOW Théâtre Léonard-St-Laurent Sherbrooke AFPEYUM Le Tremplin, Sherbrooke L\u2019OPÉRA AVIDITA Vieux Clocher de l\u2019UdeS, Sherbrooke MESSMER Vieux Clocher de Magog SAPO ET LES TOUS CHOSES La Caravane, North Hatley LE GRAND CAHIER Pavillon Arthabaska, Victoriaville LA MÉLODIE DU BONHEUR Maison des arts, Drummondville EXPOSITIONS / CORVÉES D\u2019ANTAN: EN PLEIN VENT Société d\u2019histoire et de musée de Lennoxville-Ascot, Sherbrooke VOUS VOULEZ VOIR ?LE DROIT, MARTIN ROY Richard Desjardins AMY KROUSE ROSENTHAL C\u2019est pas juste ! JEUNESSE !!! Éditions Scholastic 40 pages MARIO VARGAS LLOSA Le rêve du Celte ROMAN !!!! Gallimard 522 pages Extensions de cheveux \u2022 Pour des effets de couleur ou pour rallonger \u2022 Cheveux 100 % naturels \u2022 Peut être utilisé 2-3 fois Coiffure bal/mariage \u2022 Style traditionnel ou créatif \u2022 Adaptée à votre visage \u2022 En harmonie avec votre robe Faites-en une journée inoubliable! Prenez rendez-vous avec Emmanuelle ou Janick et obtenez 15% de rabais* R a b a i s é t u d i a n t s \u2022 F o R F a i t s \u2022 C E R t i F i C a t s - C a d E a u x 2172, rue King Ouest, Sherbrooke 819 822-2229 2838782 * Valide jusqu\u2019au 30 juin.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.facebook.com/mariedionnecoiffure W17 Sherbrooke sa medi 24 mars 2012 - La Tribune W17 MODE PRÊT-À-PORTER COOKSHIRE \u2014 Chine.Indonésie.Taïwan.Mexique.Mondialisation oblige, tout un atlas pend en pièces détachées dans nos placards.Il faut se lever tôt et magasiner tard pour dénicher des vêtements fabriqués au Québec, surtout dans les grandes chaînes à prix mini.Tristan a décidé de filer son coton à l\u2019envers et de parier sa chemise sur le made in Québec.Tous les vestons vendus dans ses cinquante magasins, ainsi que des robes et jupes, sont coupés, cousus, pressés, emballés et étiquetés tout près d\u2019ici, dans une usine du chemin Pope, à Cookshire.Une « factrie » comme il ne s\u2019en trouve plus beaucoup en Estrie.Une survivante, qui n\u2019a rien à voir avec les misérables ateliers de pressurage où, au verso du globe, l\u2019on coud nos chandails génériques pour à peine un radis.Ici, dans cette fourmilière, une centaine d\u2019employés, assis en rangs et absorbés par leurs gestes répétitifs, assemblent manches, boutonnières, doublures et cols, la bouche cousue, mais le sourire aux lèvres.Lors de notre visite, avant le premier jour du printemps, les premiers articles de la collection d\u2019automne se couchaient sous les aiguilles.Il s\u2019agit d\u2019une des périodes les plus chargées dans cette bâtisse, d\u2019où sont libérées 14 000 vestes annuellement.Les bienfaits de la fleur de lis En 2008, dans une conjoncture où tous ses concurrents envoyaient leurs patrons en avion vers l\u2019Orient, la compagnie québécoise, dont 30 % du volume d\u2019affaires se compte en tailleurs, a investi 2,8 millions de dollars pour acquérir l\u2019usine cookshiroise, tripler sa superficie et acquérir des équipements à la fine pointe de la technologie.« Ça allait de soi, même si c\u2019était à l\u2019opposé complet de la tendance et que plusieurs devaient penser qu\u2019on se tirait dans le pied, mentionne Lili Fortin, directrice du développement des affaires.Mais en Chine, on ne pourrait pas faire confectionner des vestons avec des détails aussi complexes que ceux que nous dessinons, avec des surpiqûres, par exemple.La valeur ajoutée est indéniable. » Reproduit en moyenne 800 fois par modèle, chaque veston pour femme nécessite 75  minutieuses opérations, toutes réalisées par dix doigts différents.Pour un morceau d\u2019homme, 110  étapes sont franchies.« Nos employés pratiquent le métier de tailleur de façon traditionnelle, mais avec une machine.C\u2019est une expertise qu\u2019il faut garder au Québec.Si on envoie tout en Asie, ce savoir-faire disparaîtra à tout jamais », estime Steve Blanchette, directeur de l\u2019usine, qui a presque atteint son maximum d\u2019efficacité après quatre ans.La proximité a d\u2019autres avantages que ce contrôle plus rigoureux de la qualité.La possibilité de communiquer dans la même langue et la flexibilité sont des atouts non négligeables.« Dans une industrie où la rapidité est la clé de la compétition, on sauve bien du temps, témoigne Mme Fortin.On peut se retourner sur un dix sous, renvoyer un modèle en production à quelques jours d\u2019avis, ce qui serait impensable en Chine! » Oui, tout cela a un prix.Non, ce n\u2019est pas une cachette.Les fringues qui arborent une fleur de lis à l\u2019étiquette coûtent plus cher à produire, et sont donc vendues à un prix conséquent.« Nous ne créons pas des vêtements jetables.Nous créons des valeurs sûres, des morceaux qui forment le noyau de la garde-robe.Notre clientèle, formés de professionnels, sait que ces vêtements vont durer longtemps, ne boulocheront pas, ne se déformeront pas », soutient Marine Godfroy, gestionnaire de la marque.Tristan ne pourrait pas être plus fière de son coup.Cookshire, elle, n\u2019aura jamais été si bien représentée dans un atlas.Ni dans les penderies.Tristan Au Carrefour de l\u2019Estrie Aux Promenades de Drummondville www.tristanstyle.com REVÊTIR du Cookshire EN VITRINE LAURA MARTIN laura.martin@latribune.qc.ca TRISTAN La collection printemps-été de Tristan, dont des articles sont livrés en magasins toutes les deux semaines, mise sur des couleurs vibrantes, comme le bleu ou l\u2019orange, pour la femme.En mi-saison, les pastels les remplaceront toutefois.Chez l\u2019homme, le chintz, qui procure un effet glacé à la matière, se démarque, tout comme les matières infroissables et imperméables.IMACOM, RENÉ MARQUIS Le directeur de l\u2019usine de Cookshire, Steve Blanchette, et Lili Fortin, directrice du développement des affaires chez Tristan. W18 W 18 La Tribune - Sherbrooke sam edi 24 m ars 2012 [ VINS ] .JACQUES BENOIT CHRONIQUE Les élèves de trois classes d\u2019accueil de l\u2019école internationale du Phare de la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke ont vécu une première cabane à sucre il y a quelques jours.C\u2019est à l\u2019initiative de deux élèves de cinquième secondaire du programme international, Gloria Giraneza et Nouha Baroudi, que cette activité a pu avoir lieu.L\u2019objectif de cette activité était de favoriser l\u2019intégration des nouveaux arrivants dans la société québécoise en leur montrant l\u2019une des traditions d\u2019ici.Cette activité s\u2019est déroulée à la cabane à sucre Érabilis du chemin North Hatley à Sherbrooke.Apprendre la cabane à sucre IMACOM, MAXIME PICARD MONTRÉAL \u2014 Déjà huit bars à vin et restaurants de Montréal servent des vins au verre tirés du fût, sous pression \u2014 de petits fûts d\u2019acier inoxydable, d\u2019une contenance de 19,5 litres, soit l\u2019équivalent de 26 bouteilles \u2014, comme on le fait depuis toujours pour la bière.Et, comme pour la bière, le système permet de maintenir les vins à température constante, à l\u2019abri de la lumière et de l\u2019oxygène.Jeune société montréalaise fondée l\u2019an dernier, Versay (un jeu de mots!) propose pour l\u2019instant deux vins seulement, soit un blanc de Chardonnay 2010 de la région de Sonoma (Californie), et un rouge de Cabernet Sauvignon 2009, aussi de Californie.« Mais, précise son président Jean-François Bieler, on en aura bientôt deux autres : un rouge de Cabernet-Syrah de l\u2019État de Washington et un vin de Sauvignon blanc de Monterey. » Suivront un vin de Sangio- vese d\u2019Émilie-Romagne, un vin de Cahors et, enfin, un rouge d\u2019Ombrie (Italie), choisis par la sommelière Jessica Harnois.Verser.du Versay Les établissements ont le choix, explique le président de Versay.En deux mots: d\u2019abord, Versay leur offre d\u2019installer les équipements gratuitement, tout en en restant propriétaire et tout en exigeant du client l\u2019exclusivité pendant trois ans; ou alors, le client achète l\u2019équipement et en devient lui-même propriétaire, et reste libre de traiter, éventuellement, avec d\u2019autres fournisseurs de vins.Mais jusqu\u2019ici, précise Jean- François Bieler, tous ont opté pour l\u2019installation gratuite, clé en main.Tout cela, dit-il, s\u2019inspire de ce que fait déjà son cousin Charles Bieler aux États-Unis, notamment dans la région de New York.Les principaux avantages du procédé, selon l\u2019entreprise: moins de manipulation, un coût de revient d\u2019environ 20 % moindre pour l\u2019établissement (par rapport à ce que coûteraient des vins de qualité équivalente achetés en bouteille), et un prix au verre également moins élevé que s\u2019il s\u2019agissait de vins en bouteilles.J\u2019ai goûté les deux vins.Le blanc, facile, agréable, au boisé restant discret, se boit très bien.Le rouge, lui, dense, joufflu, aux arômes.de confiture, est passablement racoleur.Mais, dit-on, cela plaît.Informations: www.versay.ca Médoc 2008 Château Chantemerle, 22,85 $ (11572776),!!!! 1/2, $$ 1/2, 2012-2014 Beau bordeaux rouge au bouquet nuancé, relevé par des arômes de pain grillé, avec aussi des notes de cuir.Un peu plus que moyennement corsé, tannique sans qu\u2019il le soit beaucoup, équilibré, on retrouve en bouche les mêmes arômes qu\u2019au nez.Fait surtout de Cabernet Sauvignon (50 %) et de Merlot (40 %), il est élevé en fûts.À prix bien raisonnable.13 % (108 caisses).Saint-Émilion Grand cru 2009 Côtes Rocheuses, 25,25 $ (704817), !!! 1/2, $$$, 2012-2015 Très bien coloré sans qu\u2019il soit opaque, son bouquet, de petits fruits rouges, est large, mais pour l\u2019instant tout d\u2019une pièce.Corsé, dense, avec de l\u2019éclat, ses tannins sont à la fois substantiels et bien enrobés.60 % Merlot, 30 % Cabernet franc et 10 % Cabernet Sauvignon, avec élevage en fûts.14 % (251 caisses).Haut-Médoc 2009 Le Haut-Médoc de Lascombes, 30,50 $ (11546463), !!! 1/2, $$$ 1/2, 2012-2015 Troisième vin (de jeunes vignes) du Margaux Château Lascombes, et malgré tout d\u2019une couleur passablement soutenue, son bouquet, net, de bon volume, se présente avec des arômes de fruits noirs et des nuances genre pain grillé (le bois).La bouche suit, d\u2019une assez bonne concentration, avec des tannins aimables.63 % Cabernet Sauvignon, 21% Merlot et 16 % Cabernet franc, avec élevage en fûts.13,5 % (408 caisses).Chablis 2010 Saint-Martin Domaine Laroche, 23,95 $ (114223), !!! 1/2, $$$ 1/2, 2012-2014 Le bouquet est mûr, non boisé, marqué par une note minérale bien présente.La bouche suit, avec des saveurs bien affirmées, nettes, et plus de corps qu\u2019on ne s\u2019y attend de l\u2019appellation.Très bon.À noter que ce vin est bouché avec une capsule à vis, ou dévissable.13 % (361 caisses).Coteaux du Languedoc 2010 La Chapelle de Bébian, 25,45 $ (10895557), !!!, $$$ 1/2, 2012-2014 Vin blanc du Languedoc d\u2019une couleur dorée, au bouquet tout en fruit, surtout de Grenache blanc, et aux saveurs bien mûres, avec du corps, et un boisé quasi imperceptible, parfaitement lié à l\u2019ensemble.50 % Grenache blanc, 40 % Roussanne et 10 % Clairette, seule la Roussanne étant vinifiée en fûts.Savoureux.14 % (53 caisses).Menetou-Salon 2010 Morogues Les Blanchais Domaine Pellé, 26,25 $ (872572), !!!, $$$, 2012-2013 Vin de Sauvignon blanc, de la Loire, d\u2019une couleur un peu verdâtre, dont le bouquet, bien typé Sauvignon, nuancé, non sans finesse, est dépourvu de tout excès aromatique.Plutôt léger, il a néanmoins du caractère, et l\u2019après-goût persiste un bon moment.Très bon.13 % (297 caisses).(La Presse) La recommandation de la semaine Corbières 2010 l\u2019esprit de Château Capendu Vin rouge du Languedoc richement coloré, son bouquet de petits fruits rouges, peu nuancé, du moins pour l\u2019instant, se présente avec des notes épicées discrètes (le bois).Plus que moyennement corsé, charnu, c\u2019est un vin aux saveurs de fruits rouges et aux tannins bien enrobés.Carignan, Grenache et Syrah, avec élevage en fûts.13 % (3627 caisses).16,10 $ (706218), !!!, $$, 2012-2013. Du 27 avril au 6 mai 2012 Réservations 819 346-7676 petittheatre.qc.ca vous convie à W19 Sherbrooke sa medi 24 mars 2012 - La Tribune W19 [ A&S ] .UNE MÉTHODE DANGEREUSE A DANGEROUS METHOD DRAME BIOGRAPHIQUE !!! ½ Sortie: 27 mars DVD AUTRES SORTIES MARDI COIN TÉLÉ NUIT #1 NUIT #1 DRAME !!! ½ Sortie: 20 mars EXTRÊMEMENT FORT ET INCROYABLEMENT PRÈS EXTREMELY LOUD AND INCREDIBLY CLOSE DRAME !!! Sortie: 27 mars ALVIN ET LES CHIPMUNKS 3 ALVIN & THE CHIPMUNKS: CHIPWRECKED COMÉDIE FAMILIALE !! Sortie: 27 mars De David Cronenberg.Avec Michael Fassbender, Keira Knightley, Viggo Mortensen.Au début du XXe siècle, Sabina Spielrein, jeune Russe souffrant d\u2019hystérie, est soignée par le psychanalyste suisse Carl Jung, selon la méthode de son maître Sigmund Freud.Elle deviendra sa maîtresse puis, plus tard, sa consoeur.A Dangerous Method, drame historique de David Cronenberg, détonne un peu dans la filmographie du cinéaste canadien.Didactique et d\u2019un classicisme où l\u2019on peine parfois à reconnaître la signature du cinéaste de Crash et de Dead Ringers, c\u2019est un film qui reste fort intéressant dans son évocation des balbutiements de la psychanalyse.Abordé par le biais du duel d\u2019ego opposant Freud et Jung, deux figures incontournables de la psychiatrie.\u2014 Marc Cassivi De Stephen Daldry.Avec Thomas Horn, Max von Sydow, Sandra Bullock, Tom Hanks.De tous les romans «sur fond de 11-Septembre», le best-seller Extremely Loud and Incredibly Close de Jonathan Safran Foer figure parmi les plus chaleureusement accueillis.Il suit le jeune Oskar, enfant à l\u2019imagination envahissante, surdoué, obsessionnel et hypersensible, qui s\u2019arrange à sa manière avec l\u2019expérience du deuil: son père est mort dans l\u2019effondrement des tours jumelles.Extremely Loud.fonctionne comme un récit d\u2019apprentissage ou un conte initiatique, mais trop souvent beurré de mélo pour rien.Le cinéaste Stephen Daldry connaît les ficelles qui font jaillir la source des pleurs et n\u2019hésite pas à tirer dessus.\u2014 Aleksi K.Lepage, collaboration spéciale D\u2019Anne Émond.Avec Dimitri Storoge et Catherine de Léan.Un homme et une femme, début trentaine, rentrent ensemble d\u2019un party rave.Ils ne se connaissent pas.Font l\u2019amour, sans amour.De manière mécanique et désincarnée, cruellement réaliste, sans fard ni artifice.Le premier long métrage audacieux et radical de la jeune cinéaste québécoise Anne Émond, 29 ans, commence par cette longue scène crue de près de 15 minutes, dans un appartement glauque de Montréal.Un huis clos entre deux acteurs inspirés.Une proposition cinématographique décalée, exigeante, fascinante, parfois maladroite et irritante.et qui risque de diviser de manière franche les cinéphiles.Anne Émond ose déplaire pour mieux s\u2019affirmer.\u2014 Marc Cassivi De Mike Mitchell.Dans le terne troisième volet des aventures cinématographiques du petit rongeur pop star, Alvin entraîne ses amis Chipmunks et humains dans une île déserte, d\u2019où tous ces joyeux naufragés devront s\u2019échapper pour ne pas louper un gala musical fictif.Malheureusement, les scénaristes ont été incapables d\u2019accoucher de bons gags à partir d\u2019une histoire qui aurait pu être fertile en rebondissements cocasses.Les Chipmunks étant ce qu\u2019ils sont depuis plus de 50 ans, l\u2019histoire sert ici de prétexte à les voir faire les pitres et, surtout, à les entendre chanter les tubes de l\u2019heure, de leur voix aiguë et nasillarde.\u2014 Philippe Renaud, collaboration spéciale Revenge of the Electric Car Documentaire !!! La proie Thriller The Deer Hunter Universal 100th Anniversary Réédition Blu-ray / DVD Drame Sherlock Saison 1 !!! LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 Une version «déco» de l\u2019émission Un souper presque parfait entrera en ondes à la chaîne Casa à compter de l\u2019automne.L\u2019émission Ma maison bien- aimée cherchera à couronner les décors les plus originaux et uniques de la province.Dans chaque épisode de la série, quatre propriétaires recevront à tour de rôle leurs trois adversaires dans leur demeure afin de mettre en valeur leur décor.Chaque visite sera jugée par les autres concurrents selon des critères préétablis.À la fin de chaque épisode, une résidence sera déclarée gagnante et son propriétaire empochera 1000 $.L\u2019émission Un souper presque parfait, diffusée à V, propose sensiblement le même concept, sauf que les concurrents y sont jugés pour leurs talents en cuisine.Ma maison bien-aimée cherche actuellement des concurrents qui croient demeurer dans une maison au décor sortant de l\u2019ordinaire.Les détails sont disponibles sur le site internet de la chaîne Casa.La chaîne Casa présentera une version «déco» d\u2019Un souper presque parfait THE ASSOCIATED PRESS NEW YORK \u2014 Les ex-épouses de vedettes hollywoodiennes ont des choses à dire, et cinq d\u2019entre elles auront l\u2019occasion de s\u2019exprimer dans leur propre émission de téléréalité.La chaîne VH1 a annoncé le tournage de Hollywood Exes, une série en dix épisodes qui sera diffusée cet été.On y verra les ex-épouses d\u2019Eddie Murphy, Prince, R.Kelly, Will Smith et Jose Canseco.La chaîne a expliqué que Nicole Murphy, Jessica Canseco, Andrea Kelly, Sheree Fletcher (l\u2019ex de Will Smith) et Mayte Garcia (l\u2019ex de Prince) «veulent prouver au monde qu\u2019elles sont plus qu\u2019un joli visage».La série suivra les cinq femmes, alors qu\u2019elles tentent de faire leur propre vie loin de leur célèbre ex.Les ex de vedettes hollywoodiennes auront leur série télé EN BREF Départs deMontréal.Prix par personne en occupation double incluant les taxes et tous les rabais applicables.Prix en vigueur aumoment de l\u2019impression et valables pour les nouvelles réservations individuelles effectuées du 24 au 26mars 2012, sous réserve de disponibilité aumoment de la réservation.1.Non applicable à la promotion Offrez-vous l\u2019Europe.Pour les détails et conditions générales, veuillez vous référer à la brochure en vigueur de Vacances Transat.Vols effectués sur les ailes d\u2019Air Transat.Pour le circuit Grèce, beautés des îles et desmétéores veuillez vous référer à la brochureVoyages édition 2012, vol.1.* Certaines conditions s\u2019appliquent, pour les détails consultez notre site web.Voyages CAA-Québec est titulaire d\u2019un permis du Québec.ET RECEVEZ*: \u2022 100 Dollars CAA-Québec par couple \u2022 Et 25% de remise en Dollars CAA-Québec à La Boutique Bienvenue à tous ! RÉSERVEZ AVANT LE 30 AVRIL ! 1 888 672-7839 \u2022 caaquebec.com/voyage Les prix n\u2019incluent pas la contribution de 3,50$ par 1 000$ au Fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyage.OFFREZ-VOUS L\u2019EUROPE GRÈCE, BEAUTÉS DES ÎLES ET DES MÉTÉORES CIRCUIT DE 10 NUITÉES ET CROISIÈRE DE 6 NUITS 18 JOURS/31 REPAS VOL, TRANSFERTS, HÉBERGEMENT ET PLUSIEURS VISITES 9 ET 30 SEPTEMBRE \u2013 16 NUITS À PARTIR DE 4 399$ 1 ESPAGNE, COSTA DEL SOL STELLA POLARIS MAEVA 3! VOL, TRANSFERTS, STUDIO AVEC CUISINETTE ÉQUIPÉE 6 ET 13 MAI \u2013 7 NUITS 1 089$ FRANCE, PARIS ALL SEASONS PARIS BERCY 3! VOL, TRANSFERTS, PETITS DÉJEUNERS ET PRIMES 19 ET 20 AVRIL \u2013 7 NUITS 1 299$ ITALIE, CIRCUIT ACCOMPAGNÉ DA VINCI 9 JOURS/ 12 REPAS VOL, TRANSFERTS, HÉBERGEMENT ET PLUSIEURS VISITES 18 ET 25 MAI \u2013 7 NUITS 1 949$ W20 W 20 La Tribune - Sherbrooke sam edi 24 m ars 2012 TOURISME LA NOUVELLE-ORLÉANS MARC LAROUCHE COLLABORATION SPÉCIALE LA NOUVELLE-ORLÉANS \u2014 «Avez-vous déjà pensé à La Nouvelle-Orléans?» suggère l\u2019ordinateur à l\u2019auteur de ces lignes qui s\u2019apprête à repartir pour New York.Non, mais pourquoi pas?Au final, pour faire la fête, bien manger, se gaver d\u2019histoire et relaxer au bord du Mississippi, j\u2019y retournerais n\u2019importe quand! Berceau du jazz, La Nouvelle- Orléans est associée à plusieurs musiciens célèbres, dont Fats Domino, Sidney Bechet et Louis Armstrong.De là à parler de fête, il n\u2019y a qu\u2019un pas à franchir et, croyez-moi, nul besoin de beaucoup d\u2019efforts pour se laisser entraîner dans le tourbillon de la ville la plus festive au monde, qui présente plus de 500 événements annuels.«Where do you want to go?» me demande le chauffeur de taxi.Ne le sachant vraiment pas, je demande le centre-ville.«OK, Bourbon Street.» J\u2019allais pénétrer là d\u2019où l\u2019on ne ressort.que pour y revenir! Bourbon Street, c\u2019est le coeur du quartier français aussi appelé «le vieux quartier».Lors de la fondation de la ville, en 1718, l\u2019endroit en était le coeur.Et il ne fait pas que battre encore, il débat! Sitôt arrivé au croisement de Canal Street, les effluves musicaux surgissent alors que des jeunes y vont de rythmes endiablés aussi improvisés que les instruments sur lesquels ils jouent.L\u2019effet est immédiat, même s\u2019il n\u2019est que 19 h.Que la fête commence! Sur Bourbon Street se succèdent sur près d\u2019une dizaine de rues une multitude de restaurants, de bars, de clubs de blues, de jazz et de cabarets érotiques.Un peu d\u2019histoire permettra de comprendre le pourquoi du comment.Question de prostitution En 1897, un conseiller municipal, Sidney Story, proposa de contrôler la prostitution qui sévissait en la légalisant.De là est né Storyville un quadrilatère où, jusqu\u2019à sa fermeture en 1917, tout était permis dans les nombreuses maisons closes.L\u2019histoire dit que c\u2019est là que les musiciens qui s\u2019y produisaient développèrent un style nouveau, lascif, souvent improvisé et appelé.le jazz! Si la ville fut fondée par des Français, il reste peu de traces de la langue de Molière dans cette partie de la Louisiane.Les influences des immigrants français, espagnols, créoles, haïtiens, italiens et irlandais sont omniprésentes, notamment dans la culture, l\u2019architecture et la cuisine, composée de mets très épicés.D\u2019un bar à l\u2019autre Bourbon Street est l\u2019endroit de tous les excès.Les styles musicaux s\u2019y entremêlent au fil d\u2019une promenade qui vous mène d\u2019un bar à l\u2019autre, drink à la main.Essayez un Hurricane (ouragan) ou une Grenade.Vous m\u2019en reparlerez.si vous vous en souvenez! Nul besoin de choisir entre les Pat O\u2019Briens, et sa magistrale fontaine, Johnny White\u2019s, qui ne ferme jamais, ou les concerts rock au Famous Door.Gâtez-vous! La communauté gaie profite aussi de plusieurs bars.Le festival Southern Decadence, qui lui est consacré, attire annuellement 100 000 personnes à la fin de l\u2019été.Le Mardi gras, période catholique annuelle durant laquelle il est permis de profiter des «plaisirs de la vie» avant le jeûne du carême, y est célébré en grand.Les nombreuses activités et parades qui s\u2019y déroulent ont attiré plus de 800 000 personnes cette année.Tout pour faire la fête, masques et costumes inclus.Ironiquement, le quartier français a été épargné par l\u2019ouragan Katrina, qui a ravagé La Nouvelle-Orléans en 2005.Bacchus, le dieu de la fête, devait veiller! (Le Soleil) Une fête pour le coeur et les sens COLLABORATION SPÉCIALE, MARC LAROUCHE Près d\u2019un million de personnes participent aux festivités du Mardi gras.Les effluves musicaux surgissent alors que des jeunes y vont de rythmes endiablés aussi improvisés que les instruments sur lesquels ils jouent.Que la fête commence! Séjours linguistiques pour apprendre l\u2019espagnol Séjours en famille Voyages de groupe, humanitaire et scolaire UNE PIONNIÈRE EN TOURISME SOLIDAIRE AU QUÉBEC Nos conseillers en voyages vous offrent aussi tous les forfaits sud, Cuba, Mexique et République Dominicaine.Mercedes, la spécialiste du Pérou depuis plus de 20 ans! 1574, rue King Ouest (face Biblairie GGC) Sherbrooke \u2022 Tél.: 819 575-0629 AGENCE DE VOYAGES Forfait sud au Pérou et au Machu Picchu (17 jours et +) DÉPART À TOUS LES MOIS (ACCOMPAGNÉS) Titulire d\u2019un permisduQ uébec 2859108 2846848 214, rue Queen, Sherbrooke (Lennoxville) J1M 1K2 Titulaire d\u2019un permis du Québec et intermédiaire en transport.Division autocars 819 346-7500 Information : guylaine@voyageslennoxville.com www.voyageslennoxville.com Découvrez nos nouveautés Profitez de nos « Réservez tôt »! 19 au 21 mai Boston au printemps (coucher au centre-ville ou en banlieue) 21 au 22 mai Tulipes, Hilton Lac-Leamy et Tremblant (4 repas) 9 juin Journée thématique Rhododendrons (1 repas) 10 juin Cirque du Soleil, Amaluna (1 repas), places limitées 16 juin Van Gogh (1 repas) 17 juin Casino de Charlevoix (2 repas) 30 juin Un air de Portual à Montréal (1 repas) 7 juillet Cirque du Soleil, le spectacle de tournée Michael Jackson (1 repas) 21 juillet Croisière Trois-Rivières/Montréal et feu d\u2019artifice (2 repas) Réservez votre nouveau programme saison 2012 23 au 27 juin: Gaspésie (13 repas) 28 juillet : Chantons sous la pluie (1 repas) 13 au 18 août: Îles de la Madeleine, autocar/avion (16 repas) 2 au 3 octobre: Charlevoix : couleurs, train et Manoir Richelieu (4 repas) W21 Sherbrooke sa medi 24 mars 2012 - La Tribune W21 [ TOURISME ] .La Nouvelle-Orléans LA NOUVELLE-ORLÉANS \u2014 Ouvrez vos yeux, tendez l\u2019oreille, humez, goûtez! À La Nouvelle- Orléans, de nuit comme de jour, tous vos sens sont en éveil, et vos papilles gustatives, agréablement dépaysées.Les spécialités culinaires sont souvent composées de fruits de mer.Les huîtres y sont d\u2019ailleurs succulentes.Le restaurant Acme propose aussi une autre spécialité: le poo boy, composé de crevettes géantes panées rehaussées d\u2019une sauce piquante et servies dans un pain à sous-marin.Me voilà conquis.Et c\u2019était avant ma visite chez Mulates, où j\u2019ai dégusté mon premier steak d\u2019alligator, un croisement gustatif entre le poulet et le poisson.La soupe à la tortue est aussi très.goûteuse.Vous ai-je dit que tout est très, très, très épicé?C\u2019est en Louisiane qu\u2019est fabriquée la sauce tabasco.Ceci expliquant cela.Goûtez aussi le jambalaya, un plat créole typique à base de Ouvrez les yeux, tendez l\u2019oreille! COLLABORATION SPÉCIALE, MARC LAROUCHE L\u2019architecture est magnifique.Ici le Pontalba Building, à l\u2019est de Jackson Square.riz avec viandes ou crustacés, ou commandez une montagne d\u2019écrevisses.Et je ne vous parle pas des desserts.Un conseil: laissez votre régime à la maison! Assis autour de tables de bois ornées d\u2019une nappe à carreaux rouge, on mange et on danse le two-step au son d\u2019un orchestre cajun.Au-dessus de la porte, on peut lire dans un vieux français: «Jéspére vous revoir bientôt».Vos yeux seront charmés par boardwalk qui borde le Mississippi et le Natchez, un bateau à vapeur dont l\u2019authentique sifflet fera vibrer vos oreilles.On peut y faire une balade.Dans ce secteur, «Upper French Quarter», visitez la cathédrale Saint-Louis, construite en 1849, de même que le palais du gouverneur, qui date de 1730, et le Musée Conti.Ensuite, relaxez en écoutant un groupe musical au Jackson Square.Les cimetières, une attraction À La Nouvelle-Orléans, les cimetières sont une attraction courue.Puisque la ville est construite sous le niveau de la mer, les morts ne peuvent y être enterrés et sont disposés dans des cryptes en pierre.Certains monuments grandioses en côtoient d\u2019autres en ruine.Le plus célèbre, le cimetière Saint- Louis, a été fondé en 1789 sous le modèle de celui du Père- Lachaise à Paris.Marie Laveau, la reine du vaudou, y repose.Ces croyances amenées par les Africains sont encore présentes.Vous pourrez d\u2019ailleurs vous procurer une poupée à aiguilles au moyen de laquelle vous pourrez jeter un mauvais sort à quelqu\u2019un.J\u2019ai essayé, mais ça n\u2019a pas marché.Essayez aussi l\u2019un des tours historiques hantés.On se plaît à y croire! Au Musical Legend Park, derrière les statues de Fats Domino, Al Hirt et Pete Fountain, on peut goûter à une autre spécialité: le beignet au beurre saupoudré de sucre en poudre.Le Café du Monde, rue Decatur, revendique le titre de pionnier de cette tradition.Votre balade à pied vous mènera probablement au très animé Casino Harrah\u2019s.Visitez aussi les marais qui demeurent intacts, même après la fuite de pétrole de 2010 dans le golfe du Mexique, et voyez les quartiers dévastés par l\u2019ouragan Katrina.Émouvant.Mon hôtel était situé sur la St.Charles Avenue, artère traversée sur 10 kilomètres par un tramway identique à celui du film Un tramway nommé Désir.C\u2019est d\u2019ailleurs dans un appartement du Quartier français que Tennessee Williams a écrit son célèbre film.Peu importe la période durant laquelle vous vous y rendrez, La Nouvelle-Orléans vous envoûtera.Préparez-vous à vous amuser.Vous comprendrez vite pourquoi on l\u2019appelle la Big Easy et vous aussi profiterez simplement de la vie! (Le Soleil) Barset clubs de jazz Partout sur Bourbon Street et autour RESTAURANTS Mulates 201 Julia Street www.mulates.com Acme 724 Iberville Street www.acmeoyster.com Le Café du Monde 800 Decatur Street www.cafedumonde.com VISITES GUIDÉES Cimetières, ville, ravages de Katrina, marais www.cajunencounters .com Tours historiques hantés www.hauntedhistorytours.com LES BONNES ADRESSES À LA NOUVELLE-ORLÉANS À La Nouvelle-Orléans, de nuit comme de jour, tous vos sens sont en éveil, et vos papilles gustatives, agréablement dépaysées.\u2014 Marc Larouche, collaboration spéciale W22 W 22 La Tribune - Sherbrooke sam edi 24 m ars 2012 [ TOURISME ] .SHAUN TANDON AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON \u2014 Le Japon offrait il y a un siècle des milliers de cerisiers aux États-Unis pour célébrer l\u2019amitié entre les deux nations, des arbres dont la floraison à la fin mars est désormais devenue une des principales attractions de la capitale américaine.Les deux pays célèbrent ce 100e anniversaire, du 20 mars au 27 avril, à l\u2019occasion du National Cherry Blossom Festival qui attire chaque année plus d\u2019un million de personnes.Parades, feux d\u2019artifice, concerts et projections sont prévus autour du Tidal Basin, un vaste bassin destiné à réguler les crues du Potomac, situé non loin de la Maison-Blanche.«La floraison des cerisiers symbolise l\u2019esprit japonais.En même temps, elle symbolise l\u2019amitié américano-japonaise et je pense vraiment que cela va perdurer», assure l\u2019ambassadeur du Japon à Washington, Ichiro Fujisaki.L\u2019événement attire pour sa «beauté, son éclat et sa brièveté», selon lui.Au Japon, chaque année, des millions de personnes se ruent dans les parcs à la floraison des cerisiers pour admirer un spectacle chéri depuis la nuit des temps et réfléchir au sens de la vie tout en buvant de grandes quantités de boissons alcoolisées, une liberté impossible à Washington où consommer de l\u2019alcool sur la voie publique est interdit.À l\u2019occasion du festival, le Japon prévoit d\u2019offrir des dizaines d\u2019autres cerisiers \u2014 appelés par les Japonais «sakura» \u2014 à d\u2019autres villes dont New York, Los Angeles et Chicago.Pour l\u2019événement, le gouvernement japonais avait aussi prévu d\u2019aménager aux abords du Tidal Basin un jardin zen, essentiellement composé de rochers, propice à la méditation, mais en raison du séisme suivi d\u2019un tsunami survenu il y a un an au Japon, le projet a été retardé.Après la médiation américaine ayant permis de mettre fin à la guerre russo-japonaise (1904-1905), le Japon avait cherché un moyen de remercier les États-Unis pour leurs bons offices.L\u2019épouse du président américain William Taft étant tombée sous le charme de ces arbres en fleurs au cours d\u2019un voyage sur l\u2019île, le maire de Tokyo offrit en 1912 à la ville de Washington quelque 3000 cerisiers afin de célébrer l\u2019amitié entre le deux pays.En 1941, après l\u2019attaque japonaise contre Pearl Harbor, quatre cerisiers de la capitale américaine furent abattus dans des actes de vandalisme.Ils furent alors protégés et jusqu\u2019à la fin de la Seconde Guerre mondiale on en parla comme étant des arbres «orientaux».En 1965 le Japon offrit 3800 cerisiers supplémentaires aux États-Unis.Depuis, le festival organisé chaque année à Washington gagne en renommée, attirant les touristes du monde entier.Les cerisiers en fleurs, «c\u2019est comme de la neige sur des arbres», estime Daniel Seow, un touriste australien, tout en mitraillant les rangées d\u2019arbres qui ont commencé à se couvrir de blanc ou de rose pâle du tronc à la cime.«Ils représentent vraiment le Japon: l\u2019idée que le printemps annonce le renouveau et que la beauté est éphémère».«J\u2019avais déjà lu des choses sur les cerisiers en fleurs, mais le fait de venir ici et de les voir, cela m\u2019a complètement retourné», assure de son côté Zack Zimko venu du Delaware (est) avec son amie Katie Head.À WASHINGTON Les cerisiers du Japon connaissent leur 100e floraison AGENCE FRANCE-PRESSE, KAREN BLEIER Les cerisiers sont en fleurs à Washington et on les célèbre jusqu\u2019au 27 avril à l\u2019occasion du National Cherry Blossom Festival.À l\u2019arrière, le Jefferson Memorial.« La floraison des cerisiers symbolise l\u2019esprit japonais.En même temps, elle symbolise l\u2019amitié américano-japonaise et je pense vraiment que cela va perdurer.» !\"# $%&' !\" # $% & '$%() ()*+&,- *! +, $% +- ./0 12+1 .%-,%/ !\" & '$%() ()*+&, *! +- ./0 12+1 0120+3% !\" 3 '$%() ()*+&, *! +, ./0 12+1 #+-12/3,%/ !\" 4 '$%() ()*+&, *! +, ./0 12+1 4&%52,\"6 7\" 8%,&\" 9%/3 #\"\"'\"/7 *%:& 8%;+3\"& \", 7)0%:8&2& :/\" 7\" 0\"- 8299\"- !\"#$%& '( )(*+\", -./0.123 !\"#$%&' &( $)*\"+$, -& .)/& !\"#$$\"%&'\"%&'% Voyag!s !n Au\"oca# Philippe Tessier Un! ag!nc! d! la #$gion Sh!#b#ook! -M agog Permis du Québec - Voyages en groupe 819 868-1421 \u2022 1 800 667-1469 W W W .E X P R E S S I O N V O YA G E S .C O M Sp$cial N!w Yo#k Bos\"on à Pâqu!s 3 jours Boston, Châteaux et Newport Du 7 au 9 avril 2012 Un superbe voyage vers le centre économique et culturel de la Nouvelle-Angleterre.Boston est surnommée le berceau de la liberté américaine.Souper-croisière sur Le Spirit of Boston, le fameux Quincy Market, Liberty trail, Marble house, Université Harvard, et les magnifiques Châteaux de Newport.3 jou#s - 2 nui\"s, 4 #!pas, 2 châ\"!aux, !\" au\"obus d! lux! Prix : occ.(4) 478$, occ.(3) 488$, occ (2) 498$ Départs de Drummondville, Victoriaville, Sherbrooke, Magog, et Stanstead 3 jours, 2 nuits, hôtel 4**** (Hôtel Hilton, NJ ou Marriott, NJ) Time Square, Ground Zero, Wall Street, Chinatown, petite Italie, l\u2019Empire State Building, Statue de la Liberté et Central Park.2 nuits d\u2019hôtel - 2 petits déjeuners, tour de ville complet, transport en autocar de luxe, encadrement par notre guide accompagnateur expert de la ville et bilingue.D$pa#\"s : l! 30 ma#s au 1!# av#il 2012 Prix : occ.(4) 279$, occ.(3) 289$, occ (2) 299$ D$pa#\"s d! Sh!#b#ook!, Magog, !\" S\"ans\"!ad Aussi départs de Plessisville, Victoriaville et Drummondville \u2022 Foxwoods, 25 au 27 ma#s 2012.Sp$cial 299 $ ppod \u2022 Croisière aux Îles Turquoises, 13 au 22 mai 2012 \u2022 New York à Pâques, 7 au 9 av#il 2012 \u2022 Ginette Reno, Théâtre St-Denis, 12 av#il 2012 \u2022 Retour de nos idoles, Québec, 6 mai 2012 \u2022 Cirque du soleil, 10 mai, 148 $/pers.\u2022 Las Vegas, avion, 5 jours, spécial, printemps 998 $ par personne, avion et hôtel, 13 au 17 mai AUtreS DéPArtS : d! Sh!#b#ook!, D#ummondvill!, Vic\"o#iavill! \u2022 Toronto et Niagara Falls, 19 au 21 juin 2012 \u2022 Train dans Charlevoix, 28 juin 2012 \u2022 L\u2019Ouest Canadien et Calgary Stampede, 7 au 18 juill!\" 2012, avion - autobus \u2022 Chantons sous la pluie, 21 juill!\" 2012 \u2022 Îles de la Madeleine, 16 au 22 juill!\" 2012 Informez-vous Toutes les taxes incluses et FDCAV inclus Washing\"on !\" l!s c!#isi!#s !n fl!u#s 2809119 Du 1!# au 5 av#il 2012 Voyage en autocar VIP de très grand luxe Washington, une des métropoles les plus cosmopolites au monde, reconnue pour ses monuments, sa culture et ses quartiers pittoresques.Vous verrez également Philadelphie.Circuit accompagné en plus d\u2019un guide local.Plusieurs visites au programme.Prix : occ.(4) 688 $,occ.(3) 718 $,occ.(2)748 $ Départs de Drummondville, Sherbrooke et Magog.W23 Sherbrooke sa medi 24 mars 2012 - La Tribune W23 AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON \u2014 Un nombre record de 62 millions de touristes étrangers, dont plus d\u2019un tiers venus du Canada voisin, se sont rendus aux États-Unis en 2011, dépensant au total quelque 153 milliards de dollars dans le pays, selon des données officielles publiées cette semaine.Les dépenses totales des touristes américains et étrangers ont quant à elles crû de 8,1 % en 2011, à 1200 milliards de dollars, souligne le département du Commerce, qui se félicite que cet accroissement ait entraîné la création de 103 000 emplois, portant le nombre d\u2019emplois liés au tourisme à 7,6 millions.Parmi ces touristes, 21 millions sont venus du Canada, en augmentation d\u2019un peu plus d\u2019un million par rapport à 2010.Un record de 62 millions de touristes étrangers aux É.-U.[ TOURISME ] .Europe FABIENNE COUTURIER MONTRÉAL \u2014 Il ne faut pas croire les mauvaises langues et les guides de voyage suspicieux qui déconseillent les trains de nuit sous prétexte que les vols y sont endémiques.Dans les trains européens du moins, il suffit de réserver un compartiment privé (à deux, quatre ou six couchettes \u2014 plus on est de fous, moins c\u2019est cher!) dont on n\u2019a qu\u2019à verrouiller la porte pour s\u2019assurer une totale paix de l\u2019esprit.Question sécurité, certaines sociétés de chemins de fer réservent même des compartiments aux femmes seules.Pas de raison, donc, de se priver de ce moyen de transport aussi agréable qu\u2019économique! Se glisser dans ces couchettes aux draps immaculés avec la perspective de débarquer frais comme une fleur à destination.On ne dira jamais assez le plaisir de se glisser dans ces couchettes aux draps immaculés avec la perspective de débarquer frais comme une fleur à destination, fin prêt pour de nouvelles aventures.Avec cela qu\u2019on aura épargné le prix d\u2019une chambre d\u2019hôtel et des heures de déplacement ennuyeux.Pour voyager en groupe ou avec des enfants, c\u2019est une solution à la fois pratique et follement amusante.Précautions de base Il convient toutefois de prendre quelques précautions de base, comme nous l\u2019a enseigné une certaine expérience entre Prague et Cracovie, où le contrôleur, probablement de mèche avec la préposée au guichet de la gare, avait tenté de nous soutirer de l\u2019argent comptant sous prétexte que nous n\u2019avions pas le bon billet (ce qui était exact, mais pas de notre faute!).Moralité : bien vérifier ses reçus et, autant que possible, acheter ses billets en ligne.En outre, ne jamais accepter de nourriture ou de boissons de voyageurs qu\u2019on ne connaît pas, aussi sympathiques soient-ils : il est arrivé que des gens se fassent voler toutes leurs affaires après avoir été drogués par de nouveaux amis.En fait, en plus de ces deux précautions élémentaires, la seule chose qu\u2019il faut à tout prix éviter, c\u2019est l\u2019infâme petit-déjeuner qu\u2019offre gracieusement la Deutsche Bahn (chemins de fer allemands) : café infect additionné de simili- lait, croissant au gras trans sous cello, margarine, ersatz de confiture, petit pain rassis et une sorte de pâté qui sent la nourriture pour chiens.On se croirait encore en temps de guerre! Pour le reste, le confort peut varier selon les transporteurs, mais en général les draps, l\u2019oreiller et la couette sont irréprochables; vous aurez même un lavabo privé, une lampe de lecture et les services attentionnés d\u2019un chef de train.Et le bonheur de vous réveiller au matin dans une nouvelle ville après une bonne nuit de sommeil.En voiture! (La Presse) Dormir en train l\u2019esprit en paix PHOTOS.COM Un train de nuit en partance de la gare de Stockholm, en Suède. Subaru est le seul constructeur à recevoir une mention « Meilleur choix sécurité » de l\u2019IIHS pour tous ses modèles, et ce, pour une troisième année consécutive.Meilleur choix sécurité\u2020 IMPREZA 2012 MEILLEURE VOITURE COMPACTE IMPREZA 2012 \u2021 Subaru nommée Meilleure marque grand public par ALG Canada pour une troisième année consécutive.L\u2019événement BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS! 229$ ?par mois/48 mois, taxes en sus 2.0i 4 portes 2012 Location à partir de Comptant exigé : 2 489,80 $ \u2022 (taxes en sus) ou échange équivalent Montant total exigé avant le début \u2022 de location : 3 143,03 $ (taxes incluses) 229$ ?par mois/48 mois, taxes en sus 2.0i 5 portes 2012 Location à partir de Comptant exigé : 2 811,12 $ \u2022 (taxes en sus) ou échange équivalent Montant total exigé avant le début \u2022 de location : 3 512,46 $ (taxes incluses) À la location dépôt de sécurité 0$ km alloués 24 000 km/année km excédentaires 0,10 $/km Caractéristiques offertes sur la Impreza 2012 TRANSMISSION TRACTION MOTEUR Système de traction intégrale symétrique à prise constante Subaru De série Transmission CVT Lineartronic® (boîte à variation continue) en option pour un rendement énergétique remarquable Tout nouveau moteur BOXER SUBARU de 2,0 litres De série Indice d\u2019octane recommandé : 87 Économie d\u2019essence (l/100 km) CVT Lineartronic® Ville 7,5 / Route 5,5 5MT Ville 8,3 / Route 5,9 Rendement énergétique remarquable grâce à la transmission CVT Lineartronic® (boîte à variation continue) en option LE VÉHICULE AWD LE PLUS ÉCOÉNERGÉTIQUE?Japonais et plus encore ! www.quebec.concessionsubaru.ca ?À la location, les frais d\u2019inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers sont inclus.Transport et préparation inclus.Immatriculation (prix varie selon le client) et assurances en sus.Recyclage Québec, droit sur les pneus neufs inclus.Le concessionnaire peut offrir un prix ou taux moindre.Offres applicables sur approbation de crédit des Services Financiers Subaru par TCCI.?La comparaison se fonde sur les cotes de rendement énergétique estimatives sur l\u2019autoroute de Ressources naturelles Canada pour tous les véhicules à traction intégrale de l\u2019année 2011.Il est possible de parcourir jusqu\u2019à 1 000 km avec un plein de carburant, selon la cote de consommation estimative du constructeur de 5,5 l/100 km (route) pour une Subaru Impreza 2012 équipée d\u2019une boîte automatique à variation continue et d\u2019un réservoir de 55 l.La consommation réelle sera variable selon les conditions routières, les habitudes de conduite et la charge du véhicule.\u2020 Mention « Meilleur choix sécurité » pour la Impreza 2012.Une cote « Bonne » constitue la meilleure cote possible à l\u2019essai de résistance de toit (test de capotage) ainsi que dans les essais de collision frontale déportée à 40 mi/h (65 km/h), de collision latérale à 31 mi/h (50 km/h) et de collision arrière à 20 mi/h (32 km/h) réalisés par l\u2019Institut des assureurs américains (IIHS) (www.iihs.org).Un véhicule doit avoir obtenu la cote « Bonne » aux quatre essais de collision et doit offrir un programme de stabilité électronique (ESC) (Contrôle de la dynamique du véhicule) pour mériter la distinction « Meilleur choix sécurité ».\u2021 Prix valeurs résiduelles 2012 ALG Canada pour la Subaru Impreza, segment voiture compacte.Pour plus d\u2019information sur ces offres, voyez votre concessionnaire Subaru participant.Photo(s) à titre indicatif seulement.Les spéci?cations techniques sont sujettes à changement sans préavis.Offres valables jusqu\u2019au 31 mars 2012.4367, boul.Bourque, Sherbrooke 819 564-1600 \u2022 1 800 567-4259 www.subarusherbrooke.com W 24 La Tribune - Sherbrooke sam edi 24 m ars 2012 "]