La tribune, 4 avril 2012, Cahier A

[" Suprem Automobile Sherbrooke 819.821.9272 www.supremautomobile.com \u2022 Série 3, 5, 7 \u2022 Utilitaire \u2022 Cabriolet \u2022 Mini Cooper BMW supremautomobile.com * Informez-vous auprès d\u2019un de nos conseillers pour tous les détails de cette offre unique.TAUX DE FINANCEMENT À PARTIR DE 0,9% Obtenez 4 mois gratuits ou un rabais équivalent (maximum de 2 500 $).OUVERT samedi Garantie 6 ans / 160 000 km La fièvre du printemps chez Suprem Automobile Grande vente de véhicules d\u2019occasion BMW et MINI en inventaire! 2839191 306121 5575 4912 330 278747 306121 5575 4912 330 278747 134, rue Wellington Nord www.rejanmode.com Boutique 2856035 Importations Italiennes en EXCLUSIVITÉ LE TEMPS PRESSE L\u2019UdeS évalue différents scénarios pour sauver la session d\u2019hiver IMACOM, CLAUDE POULIN Trois étudiants en génie, Gabriel Derome, Mathieu Albert et Guillaume Foucault, s\u2019amusaient sur le campus de l\u2019UdeS, hier, à la veille de la manifestation qui rassemblera entre 5000 et 10 000 étudiants à Sherbrooke.Sherbrooke mercredi 4 avril 2012 | 48 pages | 103e LEADER DE L\u2019INFORMATION RÉGIONALE 85¢ www.latribune.ca PAGE 3 PAGE 4 PAGE 5 LE GRAND RENDEZ-VOUS CHEZ LE PREMIER MINISTRE FINANCER LES UNIVERSITÉS AUTREMENT Des professeurs proposent des pistes de solution Longueuil Le bar de Patrick Huard fait faillite PAGE 25 PAGE 11 Avions de combat F-35 Le vérificateur blâme Ottawa QUÉBEC PLACE STE-FOY, GALERIES DE LA CAPITALE, VIEUX-QUÉBEC MONTRÉAL CENTRE-VILLE, PROMENADES ST-BRUNO, CARREFOUR LAVAL SHERBROOKE CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE COMMANDES TÉLÉPHONIQUES 1-877-666-1840 LE PULL DJELLABA COTON GRÈGE 3995 Un style exclusif au 31.Encolure soulignée de coton tissé, poignet replié et cousu, fentes sur les côtés.Tricot de texture irrégulière.Ivoire, sable, terre, océan, menthe.P.m.g.tg.ttg.Style 37222.Bermuda chiné 58.00 style 47609.L\u2019AUTHENTIQUE SWEAT-SHIRT MINIMALISTE 2995 Économisez 40% sur un must, un style travaillé par tous les designers de pointe, redessiné dans une forme carrée plus près du corps, encolure ronde avec petit V surpiqué.Coloris chinés vintage de gris, orange, avoine, olive, pétrole.Tp.p.m.g.tg.ttg.Rég.50.00 style 57363.LA CHEMISE CARREAUX BLOCS COULEURS À L\u2019EAU 2995 Une économie de 37%.Nouvelle palette, nouveaux détails imprimés de mini carrreaux accents, manches longues à rouler sur ganse.2 combinaisons de coloris vifs à dominance de vert ou mauve.Tp.p.m.g.tg.ttg.Rég.48.00 style 17267.LE PULL COTON GRÈGE BOUTONS MATELOT 3995 Fin tricot de coton qui donne un effet granuleux.Rayures chinées en combinaisons de noir et gris, terre et ciel, ou océan et blanc.Bords-côtes unis.Une exclusivité du 31.P.m.g.tg.ttg.Style 17221.LE POLO ÉCUSSON BICYCLETTE 1999 Économisez 33% sur un style dessiné spécialement pour nous, avec broderie du célèbre joueur de polo repensé dans un esprit moderne, écusson numérique à une manche.Blanc, vert clair, bleu, violet, rose, noir.Tp.p.m.g.tg.ttg.Rég.29.95 style 47242.LA CARTE-CADEAU SIMONS\u2026 LA CARTE DES DÉCOUVERTES MODE.UNE ALTERNATIVE PARFAITE ! D\u2019UNE VALEUR DE VOTRE CHOIX, OFFERTE À TOUTES NOS CAISSES OU ACHAT EN LIGNE WWW.SIMONS.CA 2835225 Pour un remboursement d\u2019impôt maximum GARANTI.2 adresses pour mieux vous servir! 456, rue King Est, Sherbrooke 819 346-0034 1300, boul.Mi-Vallon 819 791-4057 2 La Tribune - Sherbrooke m ercredi 4 avril 2012 ADRESSE 1950, rue Roy, Sherbrooke, J1K 2X8 RÉDACTION: 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca / téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ: 819 564-5450 / téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES: 819 564-2222 téléc.819 564-5482 ABONNEMENTS: 819 564-5466 1 800 567-6955 www.latribune.qc.ca Annonces classées 29 à 39 Arts et spectacles 25 et 28 Décès 39 et 40 Économie 21 à 24 Horoscope 36 Loterie 22 Monde 20 Mots croisés 36 Opinions 14 et 15 Sports 41 à 47 SOMMAIRE LE CLIN D\u2019OEIL DE STÉPHANE LAPORTE Pierre Duhaime a obtenu une prime de départ de 4,9 millions.Est-ce que SNC-Lavalin peut aussi payer la prime de départ de Gomez?SI VOUS AVEZ UNE INFORMATION À COMMUNIQUER À NOTRE ÉQUIPE DE JOURNALISTES, ÉCRIVEZ À redaction@latribune.qc.ca OU APPELEZ AU 819 564-5454 AUJOURD\u2019HUI MÉTÉO NUAGEUX MAX.: 4° MIN.: -4° Nohlan, 5 ans CPE La Maison des enfants JEUDI neige ou pluie, max.: 3° min.: -4° VENDREDI nuageux, max.: 2° min.: -6° Lever du soleil: 6 h 21 Coucher du soleil: 19 h 20 Mc Trio 5 au 7 avril 2828384 3 Sherbrooke mercredi 4 avril 2012 - La Tribune 3 [ ACTUALITÉS ] .Les étudiants en grève PASCALE BRETON MONTRÉAL \u2014 Le temps presse.Plusieurs administrations d\u2019université et de cégep voient arriver le 10 avril avec appréhension.Pour plusieurs, c\u2019est la date butoir pour sauver le semestre d\u2019hiver sans empiéter sur les vacances estivales.«On commence à être inquiet, particulièrement pour les cinq cégeps qui enregistrent cinq semaines ou plus de grève», indique la porte-parole de la Fédération des cégeps, Caroline Tessier.La semaine prochaine sera une «période cruciale et charnière», ajoute-t-elle.Des grèves ont toujours cours dans la moitié des 48 cégeps.La marge de manoeuvre dont disposent les administrations est mince.Elles sont tenues par la loi d\u2019offrir 82 jours de cours et d\u2019évaluation.Les professeurs doivent aussi bénéficier de deux mois de vacances estivales réparties sur une période de deux mois et demi.«C\u2019est ce qui est préoccupant.Comment allons-nous réussir à reprendre ces cours si le boycottage se poursuit indûment?», indique Mme Tessier.Après Pâques, le conflit risque d\u2019entrer dans une phase où les conséquences seront importantes, surtout pour les étudiants et cégépiens, a mis en garde hier la ministre de l\u2019Éducation, Line Beauchamp.«Ça va être des semaines d\u2019enfer pour reprendre tout ce qui doit être repris pour diplômer et pour que le diplôme représente toujours la qualité attendue de la formation», a noté Mme Beauchamp.Au contraire, avec un mouvement qui compte toujours entre 190 000 et 200 000 étudiants et élèves en grève, ce n\u2019est pas le moment d\u2019abandonner, croit le président de la Fédération étudiante collégiale du Québec (FECQ), Léo Bureau-Blouin.«C\u2019est notre rapport de force, acculer le gouvernement au mur quant à la reprise des cours parce qu\u2019on sait très bien qu\u2019il ne peut pas les annuler.» Demain, la grève durera depuis 52 jours, soit la durée de la grève de 2005.Elle risque de coûter cher, surtout si des cours devaient être repris le week-end.Les conventions collectives des professeurs ne prévoient en effet pas de cours le week-end.Les membres de la Fédération nationale des enseignants du Québec (FNEEQ-CSN), qui représentent 85% du réseau collégial, ont ainsi convenu au cours des derniers jours de tout faire pour préserver la qualité de la formation offerte au semestre d\u2019hiver, mais dans le cadre du respect de leur contrat de travail, souligne le président, Jean Trudelle.«C\u2019est clair que l\u2019absence totale d\u2019ouverture du gouvernement à reconnaître qu\u2019il y a un enjeu social fait en sorte que le mouvement étudiant tient le coup et ça génère des problèmes de plus en plus compliqués», ajoute-t-il.Si les élèves du cégep de Lanaudière, à L\u2019Assomption, entrent en classe ce matin, ceux du collège de Maisonneuve et du cégep Édouard-Montpetit ont convenu hier de maintenir la grève jusqu\u2019à ce que le gouvernement présente une offre.Quelque 77000 étudiants et cégépiens de 49 associations sont aussi dans cette situation.Les étudiants et le gouvernement sont encore loin d\u2019une entente.Aucun dialogue n\u2019a cours.Si une entente de principe est conclue, il faudrait encore plusieurs jours avant que la grève ne se termine puisque les organisations étudiantes devraient alors consulter leurs membres sur une proposition.(La Presse) La marge de manoeuvre est mince ISABELLE PION isabelle.pion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les étudiants devraient en savoir un peu plus au cours des prochains jours sur le sort de leur session.L\u2019Université de Sherbrooke planche actuellement sur différents scénarios qu\u2019elle doit faire connaître sous peu.« Je suis inquiète.En ce moment, ça s\u2019en vient critique », a commenté la vice-rectrice aux études de l\u2019UdeS, Lucie Laflamme, hier.Envisage-t-on une annulation des cours?« De façon administrative, ce n\u2019est pas évident à prononcer.Comme on n\u2019a pas levé nos cours, on ne peut pas parler d\u2019annuler. » Une mention « incomplet », par exemple, serait une hypothèse qui a été soulevée.Mais les mesures étudiées par l\u2019institution varient d\u2019une faculté à l\u2019autre, parce que la durée du conflit diffère d\u2019une faculté à l\u2019autre.Certaines d\u2019entre elles ne sont pas en grève générale.« On ne peut pas décider d\u2019une mesure mur à mur, ce sera faculté par faculté, voire même cours par cours. » « Plus le temps passe, plus c\u2019est difficile » « On est en dialogue presque constant avec les facultés », dit-elle en soulignant que c\u2019est le cas avec les facultés où le boycott se poursuit depuis plus longtemps, dont la faculté des lettres et sciences humaines.« Ça ne se fait pas sans conséquence », estime Mme Laflamme.Il y a deux semaines, l\u2019UdeS soutenait qu\u2019il n\u2019était pas question de prolonger la session d\u2019hiver, qui doit se terminer le 27 avril.L\u2019UdeS a notamment des contrats à respecter, par exemple avec des chargés de cours dont les contrats se terminent à date fixe.Interrogée sur cette question, Mme Laflamme précise que l\u2019UdeS sera en mesure de dévoiler les différents scénarios sur la table d\u2019ici quelques jours.Chose certaine, fait-elle valoir, les contraintes sont nombreuses, notamment avec la gestion des locaux.« Plus le temps passe, plus c\u2019est difficile », souligne-t-elle.Sur le campus, les questions sont nombreuses.Certains étudiants ont des examens prévus la semaine prochaine et n\u2019ont pour l\u2019instant pas de matière.Ils ignorent si les examens auront lieu comme prévu.Par ai l leurs, l\u2019UdeS a annoncé une levée des cours entre midi et demi et 15 h 30, aujourd\u2019hui, en prévision de la manifestation.La direction dit avoir pris cette décision en fonction du nombre de personnes attendues et par mesure de sécurité.Lucie Laflamme souligne qu\u2019il pourrait être difficile SESSION EN PÉRIL À L\u2019UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE Plusieurs scénarios à l\u2019étude IMACOM, CLAUDE POULIN L\u2019Université de Sherbrooke évalue actuellement plusieurs scénarios afin de sauver la session d\u2019hiver sans empiéter sur les vacances estivales.La vice-rectrice aux études, Lucie Laflamme, a indiqué hier que l\u2019UdeS sera en mesure de dévoiler les différentes options sur la table d\u2019ici quelques jours.de circuler sur le campus, à compter de 9 h 30, en raison de la foule attendue.Et pour les stages qui viennent à la fin de la session?« Tant et aussi longtemps qu\u2019on ne sait pas quand les étudiants vont rentrer, on ne sait pas quand ils vont partir en stage », répond Mme Laflamme.« Je suis très inquiète.On a beaucoup d\u2019inconnu (.) C\u2019est un boycott fait en gruyère; les mesures vont être appliquées en gruyère. » Au Cégep de Sherbrooke, si l\u2019on tient compte des 22 jours de grève prévus jusqu\u2019au 11 avril, la direction estime que la session actuelle pourrait se terminer autour du 19 juin, notamment en réaménageant la plage horaire.La direction discute avec le Syndicat du personnel enseignant (SPECS).Mais il s\u2019agit d\u2019un scénario hypothétique, puisqu\u2019on ne sait pas quand le boycott prendra fin.Normalement, la session aurait dû se terminer le 18 mai.Pour le moment, la session d\u2019été est seulement retardée (des cégeps ont annoncé son annulation), mais le temps commence à presser.« Si les étudiants restent une semaine supplémentaire, je ne sais pas comment on va faire.On va commencer par régler la session d\u2019hiver  », commente Marie-Claude Dupoy, conseillère en communication au Cégep.En 2005, la prolongation de la session avait coûté près de 36 000 $ au Cégep, principalement pour les nouveaux contrats que la direction a dû signer avec les enseignants.Les cégépiens avaient fait la grève pendant 21 jours, du 25 février au 6 avril.La session avait alors dû être prolongée jusqu\u2019au 17  juin, plutôt que de se terminer en mai.Des étudiants de partout dans la province avaient alors manifesté contre la réforme de l\u2019aide financière aux études. 4 4 La Tribune - Sherbrooke m ercredi 4 avril 2012 [ ACTUALITÉS ] Les étudiants en grève .SHERBROOKE \u2014 La foule qui participera à la manifestation nationale contre la hausse des droits de scolarité de 325  $ par année sur cinq ans qui se déroulera aujourd\u2019hui à Sherbrooke pourrait dépasser les 5000 personnes.La Fédération étudiante de l\u2019Université de Sherbrooke (FEUS) attend des étudiants de partout au Québec lors de cette activité qui se veut « familiale et festive ».« Selon les informations que nous possédons à ce moment-ci, il pourrait y avoir entre 5000 et 10 000 personnes à cette manifestation », soutient le porte- parole du Service de police de Sherbrooke, René Dubreuil.Du côté de la (FEUS), organisatrice de l\u2019événement, on a préféré ne pas s\u2019avancer sur le nombre de personnes attendues.Elle réitère que l\u2019événement doit se dérouler de façon tout à fait pacifique.Devant cette foule qui pourrait au minimum dépasser de deux fois celle de lundi où plus de 2000  personnes avaient répondu à l\u2019invitation de la Coalition large de l\u2019Association syndicale pour une solidarité étudiante (CLASSE), le Service de police de Sherbrooke a choisi de transformer le boulevard Lionel-Groulx en stationnement pour autobus.Les manifestants contre la hausse des droits de scolarité qui convergeront vers Sherbrooke cet après-midi seront débarqués au point de départ de la manifestation à l\u2019Université de Sherbrooke.Après avoir franchi à pied à compter de 13 h 30 le circuit de près de huit kilomètres, ils pourront reprendre leur autobus pour rentrer à la maison juste à côté du point d\u2019arrivée.« Le boulevard Lionel-Groulx sera fermé à la circulation une bonne partie de l\u2019après-midi.Les autobus devront s\u2019y garer pour attendre les étudiants au point d\u2019arrivée de la manifestation, aux bureaux de circonscription de Jean Charest », explique le porte-parole du SPS.Si le trajet de la première manifestation nationale à se dérouler dans la circonscription du premier ministre lundi n\u2019était pas connu, cette fois, les policiers ont été informés de la direction que prendront les manifestants.Le départ est prévu vers 13 h 30 sur la colline universitaire sur le boulevard Université.Les manifestants emprunteront la rue Galt Ouest jusqu\u2019à la rue Belvédère.Ils remonteront ensuite vers l\u2019ouest jusqu\u2019à Place des congrès.« Nous sommes en liens avec les organisateurs afin d\u2019assurer la sécurité des participants.Les policiers vont bloquer la circulation en avant de la manifestation et pourront la rétablir une fois tous les manifestants passés.C\u2019est certain que la circulation sera perturbée à Sherbrooke mercredi après-midi.Nous invitons les automobilistes à la patience.Un hélicoptère survolera la manifestation.Ce sont nos yeux du haut des airs.Cependant, connaître le trajet des manifestants demeure un point positif », souligne le porte- parole du SPS.Même si la manifestation est prévue pour être pacifique, les forces policiers ne négligent rien en matière de protection du bureau premier ministre Charest.La barrière métallique cadenassée devant la Place des congrès est restée en place.Les unités de contrôle de foule ont aussi été mobilisées pour contenir toute possibilité de débordement et l\u2019unité de commandement unifiée de la SQ et du SPS demeure en place.« Il ne faut qu\u2019une petite poignée d\u2019individus pour faire du trouble.Nous ne courrons aucun risque.Le même déploiement d\u2019effectifs policiers est prévu que lors de la manifestation de lundi.Cet événement s\u2019est bien déroulé, mais il y a toujours des choses que nous pouvons améliorer », mentionne le porte- parole du SPS.Des élèves des écoles secondaires de la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke devraient participer à la manifestation aujourd\u2019hui.La CSRS n\u2019était pas en mesure, hier, de dire combien de jeunes iront rejoindre les manifestants cet après-midi.Les parents de ces élèves devront motiver l\u2019absence de leurs enfants.La manifestation nationale du 22 mars à Montréal qui avait attiré plus de 200 000 personnes et celle de lundi dernier à Sherbrooke avec ses quelque 2000 étudiants et personnes sympathiques à leur cause se sont déroulées pacifiquement.\u2014 Avec la collaboration d\u2019Isabelle Pion Ils seront entre 5000 et 10 000 Le SPS transformera le boulevard Lionel-Groulx en stationnement pour autobus rene-charles.quirion@latribune.qc.ca RENÉ- CHARLES QUIRION CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le bras de fer que se livrent les étudiants et le gouvernement Charest n\u2019a pas fait de vainqueur jusqu\u2019à maintenant.La guerre se joue sur le front de l\u2019opinion publique.Qui des manifestants ou du gouvernement libéral saura mettre la population de son côté?C\u2019est la question, considère Isabelle Lacroix, professeure en politique appliquée à l\u2019Université de Sherbrooke.« On peut comprendre les étudiants de faire reculer le gouvernement, car il a prouvé dans le passé qu\u2019il peut le faire.D\u2019un autre côté, Jean Charest pense que la population va se tanner et que les étudiants vont avoir l\u2019opinion publique contre eux », analyse-t-elle.« C\u2019est une question d\u2019usure.L\u2019accumulation d\u2019actions du mouvement étudiant peut porter ses fruits autant du côté des manifestants que du gouvernement.Les deux côtés peuvent y perdre. » Mme Lacroix se souvient de l\u2019effervescence qui a entouré la manifestation monstre du 22 mars dernier, quand entre 100 000 et 200 000 personnes avaient envahi pacifiquement les rues de Montréal.On aurait dit que tout le Québec était derrière les étudiants.Il y a eu aussi celle où plusieurs parents ont manifesté avec leurs enfants à différents endroits dans la province.C\u2019est sans compter que plusieurs groupes appuient les jeunes dans leur volonté de faire reculer Jean Charest dans le dossier des hausses des droits de scolarité.Mais de récents sondages confirment que la partie n\u2019est pas gagnée dans l\u2019opinion publique.Les gens qui se retrouvent coincés dans la circulation bloquée en raison des manifestations commencent à en avoir soupé du mouvement de protestation.« On sentait que les étudiants avaient l\u2019appui populaire, mais c\u2019était moins évident dans les derniers sondages.Peut- être que Jean Charest se dit qu\u2019il est en train de marquer des points  », mentionne la spécialiste.Les prochains jours seront cruciaux.La manifestation d\u2019aujourd\u2019hui à Sherbrooke pourrait donner le ton.« Sherbrooke, ce n\u2019est pas Montréal, mais le nombre de manifestants va compter », dit-elle.« Jusqu\u2019à maintenant, il n\u2019y a pas de gagnant, mais on peut être certain que le gouvernement de Jean Charest surveille ce qui se passe et surtout surveille l\u2019opinion publique. » Guerre d\u2019usure sur le front de l\u2019opinion publique UN APERÇU DES ÉTUDIANTS EN GRÈVE AUJOURD\u2019HUI EN GRÈVE GÉNÉRALE : - Cégep de Drummond (nouveau vote aujourd\u2019hui) - Cégep de Sherbrooke Facultés de l\u2019UdeS: - Lettres et sciences humaines - Éducation - Éducation physique et sportive - Théologie et études religieuses - Certaines associations d\u2019étudiants des cycles supérieurs - Au premier et au deuxième cycle à l\u2019UdeS, on compte 9230 étudiants en grève générale EN GRÈVE SPÉCIFIQUEMENT POUR AUJOURD\u2019HUI, JOUR DE MANIFESTATION : UdeS : - Faculté de génie, de droit, de sciences et étudiants en gérontologie - Les étudiants de l\u2019UdeS en grève uniquement pour aujourd\u2019hui : 2443 étudiants * À noter que le tableau ne tient pas compte de toutes les associations départementales Le même déploiement d\u2019effectifs policiers est prévu que lors de la manifestation de lundi. 5 Sherbrooke mercredi 4 avril 2012 - La Tribune 5 [ ACTUALITÉS ] .Les étudiants en grève ISABELLE PION isabelle.pion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Et si le gouvernement trouvait d\u2019autres options que de fouiller dans la poche des étudiants?Et si le financement des universités se faisait autrement?Plusieurs professeurs le croient.Ainsi, suggère Marc Frappier, professeur titulaire à l\u2019Université de Sherbrooke, si l\u2019on réduisait d\u2019un pour cent par année les subventions aux entreprises, le gouvernement pourrait financer la hausse des droits de scolarité qu\u2019il a annoncée pour cet automne.Les étudiants ont évoqué la mauvaise gestion des universités, notamment en citant certains scandales financiers, comme les primes offertes aux dirigeants de Concordia.Professeure en informatique à l\u2019UdeS, Helene Pigot partage leur avis.« Même à l\u2019intérieur de l\u2019université, on vit une mauvaise gestion nous-mêmes.L\u2019enseignement et la recherche sont au coeur de nos missions, mais les ressources sont très rares.» Mme Pigot est à l\u2019origine de la création d\u2019un collectif de professeurs contre la hausse des droits de scolarité, en collaboration avec la professeure Karine Collette.Des membres de ce collectif et du mouvement Estrie contre la hausse ont pris part hier à une table ronde, hier, intitulée « L\u2019Université, un bien commun ».Aux yeux d\u2019Helene Pigot, si les professeurs de l\u2019UdeS ont mis plus de temps à se mobiliser pour cette cause, c\u2019est que certains collègues estiment que tous les moyens sont bons pour tenter de regarnir les coffres, puisque le manque de ressources est criant.« Tout argent qui arrive n\u2019est pas nécessairement mis au bon endroit.On manque cruellement d\u2019argent », fait-elle valoir.Elle estime qu\u2019il est nécessaire que les professeurs emboîtent le pas aux étudiants.« À partir du moment où on est professeur à l\u2019université, on a une charge et une responsabilité sociétales de rendre cette formation universitaire accessible.» S\u2019appuyant sur des données de l\u2019OCDE, M.Frappier souligne que les pays où les droits de scolarité sont les plus élevés sont aussi ceux où l\u2019écart entre les riches et les pauvres est le plus grand.Mme Pigot estime que la hausse de 1625 $ sur cinq ans pourrait s\u2019élever comme une barrière pour bien des jeunes.Elle croit aussi à la gratuité scolaire, afin que la population puisse être formée selon ses aspirations et non en fonction de ses capacités financières.Juste part Aux yeux de M.Frappier, la juste part avancée par le gouvernement Charest est loin d\u2019être une mesure de justice sociale.Les deux professeurs, en entrevue, ont estimé que les étudiants paieront largement leur part après leurs études.Les autres participants étaient Mme Collette, de même que le sociologue Jean-François Fortier et le philosphe Steve Dubois, enseignants au Cégep de Sherbrooke.Jusqu\u2019ici, le gouvernement a souvent rappelé que les droits de scolarité ont été gelés pendant 33 des 42 dernières années.En 2016-2017, il évalue qu\u2019un étudiant paiera l\u2019équivalent de 17 % de sa formation.De passage à Sherbrooke récemment, le premier ministre Jean Charest a fait valoir qu\u2019en 1964-1965, un étudiant de l\u2019UdeS payait environ 25% de ses frais de formation et environ 13 % aujourd\u2019hui.Au sujet de la gestion des universités, la vice-rectrice aux études, Lucie Laflamme, a préféré laisser les professeurs faire le débat avec le gouvernement.Financer les universités autrement Des profs proposent des pistes de solution IMACOM, CLAUDE POULIN Des professeurs du Cégep de Sherbrooke, Jean François Fortier et Steve Dubois, de même que des professeurs de l\u2019UdeS, Helene Pigot et Marc Frappier, ont pris part à une table ronde sur la question du financement de l\u2019éducation et des enjeux actuels, hier.Ils sont des membres d\u2019Estrie contre la hausse et/ou d\u2019un collectif de professeurs de l\u2019UdeS s\u2019opposant à la hausse des droits de scolarité.ALEXANDRE ROBILLARD LA PRESSE CANADIENNE QUÉBEC \u2014 Un étudiant a pu assister à son cours d\u2019anthropologie pour la première fois depuis près de deux mois, hier à l\u2019Université Laval, après avoir obtenu une demi-victoire en Cour supérieure, pour mettre fin aux piquets de grève qui lui bloquaient l\u2019accès.Quelques heures à peine après la décision du tribunal, Laurent Proulx s\u2019est rendu à son cours, sous le regard des médias qui s\u2019étaient déplacés pour l\u2019événement.Lors d\u2019un point de presse suivant le jugement, au palais de justice de Québec, M. Proulx s\u2019était réjoui même s\u2019il réclamait une ordonnance du tribunal s\u2019appliquant à l\u2019ensemble de l\u2019établissement.L\u2019ex-militaire de 24 ans a estimé que l\u2019injonction obtenue ouvre la porte à d\u2019autres recours d\u2019étudiants qui se disent lésés par les moyens de pression déployés en opposition à la hausse des droits de scolarité.« Le jugement est formel, on rétablit mon accès au cours, pour moi c\u2019est une victoire, a-t-il dit.Je ne trouve pas que c\u2019est une demi-victoire parce que ça ouvre la porte à beaucoup d\u2019étudiants à m\u2019imiter.D\u2019ailleurs je les invite, ceux qui sont brimés dans leurs droits, à faire de même. » Dans sa décision, le juge Bernard Godbout a circonscrit l\u2019application d\u2019une injonction interlocutoire provisoire d\u2019une durée de 10  jours au cours intitulé « Anthropologie des conflits et de la violence », interrompu depuis le 14 février en raison d\u2019un débrayage des étudiants.Le magistrat a confié à l\u2019Université Laval la responsabilité d\u2019assurer que le piquetage des étudiants, qui ont voté pour la grève, n\u2019empêche pas l\u2019accès à la salle de classe, où le cours est à l\u2019horaire le mardi après-midi.Lundi, M. Proulx avait fait valoir au tribunal qu\u2019en le privant de l\u2019accès à ses cours, le mouvement de grève étudiant brimait ses droits et lui causait un préjudice.L\u2019étudiant avait affirmé qu\u2019il ne pourrait assister à la reprise des cours envisagée actuellement par l\u2019université en raison d\u2019un engagement envers un employeur de sa région, à la date prévue pour la fin de session avant le débrayage.M. Proulx avait aussi souligné que les perturbations pourraient compromettre sa demande d\u2019admission en droit.Sentiment d\u2019urgence Mardi, le juge Godbout a conclu qu\u2019il y avait urgence d\u2019émettre une injonction.Le magistrat a souligné que l\u2019étudiant pourrait subir un préjudice irréparable en raison de la difficulté d\u2019obtenir une compensation pour tout retard.Le juge Godbout a observé que son ordonnance, qui devra faire l\u2019objet d\u2019un débat plus approfondi le 12 avril, n\u2019empêcherait pas les étudiants de manifester mais exigerait plutôt qu\u2019ils ne bloquent pas les accès au cours.Malgré la porte ouverte à d\u2019autres recours semblables, les représentants d\u2019associations étudiantes ont minimisé l\u2019impact de la décision de la Cour supérieure, en soulignant notamment son caractère temporaire.Le président de la Coalition des associations d\u2019étudiants de l\u2019Université Laval (CADEUL), Martin Bonneau, a déclaré que les étudiants pourront continuer leurs actions.« Ce qu\u2019on trouve un peu dommage de ce qu\u2019on a vu aujourd\u2019hui, c\u2019est que le droit d\u2019un individu l\u2019a emporté sur le droit collectif de protester.C\u2019est assez inquiétant pour moi, en tant que société, ce que ça pourrait avoir comme conséquences », a-t-il dit.Il peut assister à son cours d\u2019anthropologie Laurent Proulx obtient une demi-victoire en Cour supérieure LA PRESSE CANADIENNE Laurent Proulx, à gauche, attend à l\u2019extérieur de la salle où doit être dispensé un cours d\u2019anthropologie.Il a traversé les rangs des étudiants en grève pour y arriver. 6 6 La Tribune - Sherbrooke m ercredi 4 avril 2012 [ ACTUALITÉS ] .LUC LAROCHELLE PERSPECTIVES luc.larochelle@latribune.qc.ca Avant d\u2019examiner le fondement de la réforme politique et administrative longuement débattue lundi soir par les élus de Sherbrooke, situons-en l\u2019ampleur dans l\u2019appareil municipal.Depuis la création de la nouvelle ville, la proportion du budget municipal consacrée au fonctionnement ainsi qu\u2019aux services dispensés par les arrondissements n\u2019a jamais dépassé 5 pour cent.Pour réaliser la fusion en 2002, il a fallu intégrer 1000 employés de huit anciennes villes, redécouper les anciens districts électoraux de 62 élus pour en établir 19, et convenir qu\u2019il n\u2019y aurait plus qu\u2019un maire pour 147 000 électeurs.On devrait passer à travers un bouleversement qui entraînera la suppression de quatre postes d\u2019élus et d\u2019une quinzaine de postes de fonctionnaires, non?« La concentration des compétences (sur la gestion du loisir et des parcs) telle que proposée transfère au conseil municipal seulement 4 des 74 résolutions adoptées par le conseil d\u2019arrondissement de Lennoxville en 2011.Pour l\u2019arrondissement de Brompton, c\u2019est 2 sur 54\u2026 », lit-on dans les documents d\u2019information préparés à l\u2019intention des élus.Dans l\u2019arrondissement de Fleurimont, ce ratio est de 19 sur 107.Il est de 26 sur 101 dans l\u2019arrondissement de Jacques-Cartier, de 19 pour 100 dans l\u2019arrondissement du Mont-Bellevue et, finalement, de 27 sur 90 dans l\u2019arrondissement de Rock Forest\u2014Saint-Élie\u2014 Deauville.L\u2019atteinte à l\u2019identité des milieux n\u2019est-elle pas essentiellement émotive ?Utilisez le mot « évolution » comme le maire Sévigny si ça vous chante, toute expression commençant avec une minuscule est représentative de l\u2019ampleur de la réorganisation.Cette révision des modes de fonctionnement marquera par contre la fin d\u2019ABERRATIONS.Je vous en remémore quelques-unes.Le lac des Nations devient une zone franche.On n\u2019aura plus à se soucier qu\u2019un arrondissement ait réglementé les stands à crème glacée! Le père Noël, par exemple, n\u2019aura plus de tracasseries administratives et sera dispensé des tables rondes impliquant des représentants d\u2019arrondissements pour établir l\u2019itinéraire de son défilé.La coordination des événements relèvera dorénavant de l\u2019administration centrale.Souvenez-vous de la cohue du dimanche sur la promenade du lac des Nations, résolue en 2009 avec la « Zone Zen ».Une solution proposée par un comité intersectoriel ayant impliqué neuf gestionnaires municipaux, dont ceux des arrondissements de Jacques-Cartier et du Mont- Bellevue puisque chacun de ces arrondissements avait juridiction sur une des rives du plan d\u2019eau.Libération, le lac des Nations devient une zone franche.On n\u2019aura plus à se soucier qu\u2019un arrondissement ait réglementé les opérations des stands à crème glacée! Quand on lit dans les analyses comparatives que l\u2019ouverture des patinoires relève d\u2019une personne à Lévis, mais que la même tâche de coordination en impliquait sept à Sherbrooke, une fois qu\u2019on vous a décrit qu\u2019il a fallu 28 rencontres impliquant six directeurs d\u2019arrondissement pour accoucher d\u2019une politique sur le loisir, ça prend quoi de plus pour illustrer que ce mode à paliers administratifs superposés était lent, lourd et inutilement coûteux?Fallait-il aller plus loin, abolir complètement les arrondissements?On peut spéculer, mais difficilement statuer parce que le comité Paquin n\u2019a pas examiné cette option.Le maire Sévigny et ses conseillers politiques ont choisi de ne pas insister sur cette dimension plus chatouilleuse.Alors, fallait-il une réflexion de plusieurs mois, aller se promener à Québec, à Lévis, à Saguenay et jusqu\u2019à Gatineau pour constater cette duplication de services que la liste des présences sur des procès- verbaux suffisait pourtant à démontrer?« C\u2019était peut-être une évidence, mais ça prenait une volonté politique de changer les choses et cela passait d\u2019abord par nous, les élus », répond le président du comité exécutif, Serge Paquin.M. Paquin n\u2019appartient pas au parti politique du maire Bernard Sévigny, mais voilà ce que répétera la brochette de candidats du Renouveau sherbrookois à l\u2019élection de novembre 2013 : la promesse de revoir les structures administratives a été tenue, reste à livrer celle d\u2019une plus grande efficacité.Pour cela, ça prendra un autre mandat\u2026 Pour vous faire votre propre opinion de l\u2019efficacité de nos élus, réécoutez la séance municipale de lundi en rediffusion.La version intégrale avec les plaidoyers de chaque conseiller sera disponible d\u2019ici quelques jours sur le web, sur le site internet de la Ville.On peut couper les propos de citoyens au montage pour rendre la diffusion des séances du conseil municipal plus vivantes et plus conviviales, mais faut surtout pas couper des élus.Leurs propos sont trop éclairants.Indispensables à la vitalité démocratique.Mais parfois combien interminables\u2026 La fin d\u2019aberrations SHERBROOKE \u2014 La Ville de Sherbrooke a jusqu\u2019ici déboursé 641 000  $ en frais juridiques dans l\u2019espoir de recouvrer une partie ou la totalité du placement de16  M $ perdu dans l\u2019affaire Norshield.Cet argent de la caisse de retraite a disparu en fumée en 2005.Il y a deux semaines, le président du comité du régime de retraite des employés municipaux, Pierre Tardif, se disait confiant d\u2019avoir gain de cause en Cour supérieure.Lors de la séance du conseil municipal de la mi-mars, un citoyen lui avait demandé le montant déboursé jusqu\u2019à maintenant par la Ville en frais d\u2019avocats dans ce dossier.M.  Tardif a finalement divulgué la somme lors de la séance suivante, lundi soir, en se gardant bien de se prononcer cette fois sur les chances de réussite.La poursuite, intentée en 2008, met en cause la filiale canadienne de la compagnie Mercer, la plus grande firme de placements institutionnels au monde, de même qu\u2019un actuaire ayant été à son emploi.Selon la prétention des plaignants, les consultants auraient mal conseillé les administrateurs du comité du régime de retraite des fonctionnaires municipaux.De plus, les professionnels se seraient placés en situation de conflit d\u2019intérêts en ayant des liens d\u2019affaires avec le Groupe Norshield.La catastrophe Un placement d\u2019un peu plus de16  M $ de dollars dans Norshield (rien à voir avec Vincent Lacroix et l\u2019affaire Norbourg) a tourné à la catastrophe.La somme placée dans des fonds alternatifs (Hedge Funds) aurait mystérieusement disparu dans des paradis fiscaux, dont les Bahamas et la Barbade.Le fonds Norshield a été placé sous séquestre en 2005 par la Commission des valeurs mobilières de l\u2019Ontario.Les administrateurs sherbrookois ont été informés en 2007 par le syndic désigné pour liquider les actifs retracés de Norshield qu\u2019ils ne pouvaient espérer mieux qu\u2019un remboursement de l\u2019ordre de 400 000  $.\u2014 David Bombardier FONDS DE RETRAITE PERDUS DANS NORSHIELD Sherbrooke a déboursé 641 000 $ pour tenter de récupérer 16 M $ DAVID BOMBARDIER david.bombardier@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 À l\u2019image des milliers de fonctionnaires fédéraux qui perdront leur emploi, les 12 cols blancs de Sherbrooke dont le poste sera aboli vers la fin 2013 souhaitent connaître rapidement le sort qui les attend.« C\u2019est un peu bizarre : on dit qu\u2019on abolit des postes, mais ils ne savent pas lesquels.On nous donne l\u2019information au compte- gouttes », déplore le président du syndicat des cols blancs de la Ville de Sherbrooke, Jacques Talbot.Le syndicat a été informé lundi après-midi de la réforme administrative qui touchera les arrondissements, quelques heures avant la séance du conseil municipal.Les directeurs d\u2019arrondissement ont rencontré leurs employés hier pour tenter de répondre à leurs questions.Le directeur général de la Ville, Claude Marcoux, a aussi acheminé un courriel hier matin à tous les employés municipaux afin de leur expliquer les changements à venir.La centralisation de la gestion des parcs et des loisirs entraînera l\u2019abolition de 12 postes permanents et de 3 postes temporaires, dont trois des six directeurs d\u2019arrondissement (des postes-cadres).Ces abolitions entraîneront un vaste jeu de chaise musicale, mais au final, aucun employé ne perdra son emploi, assurent les élus.Les postes disparaîtront plutôt par attrition, lors des départs à la retraite.Environ 25 cols ABOLITION DE POSTES EN 2013 Les cols blancs souhaitent être fixés rapidement IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ La décision du conseil de Sherbrooke de centraliser la gestion des parcs et des loisirs entraînera l\u2019abolition de 12 postes permanents et de trois postes temporaires.blancs prennent leur retraite chaque année, relève Jacques Talbot.Le président du syndicat souhaite que les employés concernés puissent « participer au processus » en faisant valoir la pertinence de leur poste.Par le passé, des postes abolis ont été recréés quelques mois plus tard parce qu\u2019ils étaient finalement nécessaires au bon fonctionnement de la Ville, fait-il valoir. 7 Sherbrooke mercredi 4 avril 2012 - La Tribune 7 [ ACTUALITÉS ] .DAVID BOMBARDIER david.bombardier@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les six bureaux d\u2019arrondissement de Sherbrooke auraient pu devenir de simples centres de services de proximité, comme il en existe à Gatineau.C\u2019est par choix que le comité présidé par Serge Paquin a rapidement écarté cette option, et non parce que les paramètres déterminés au départ par le maire Bernard Sévigny l\u2019en empêchaient.MM.Paquin et Sévigny ont apporté ces précisions, hier, au lendemain de l\u2019adoption d\u2019une réforme des pouvoirs des arrondissements et d\u2019une réduction du nombre d\u2019élus dès novembre 2013.La veille, Serge Paquin avait soutenu qu\u2019il n\u2019était « pas dans le mandat » de son comité d\u2019étudier l\u2019abolition des conseils d\u2019arrondissement.Les économies potentielles pouvant être générées par une telle abolition n\u2019ont donc pas été évaluées.Cette affirmation contredisait ce que le maire Sévigny répétait depuis un an, soit que seuls les territoires d\u2019arrondissement et le statut bilingue de Lennoxville devaient être préservés au terme de l\u2019exercice.Le maintien des territoires des six arrondissements aurait pu entraîner l\u2019abolition des conseils d\u2019arrondissement, conviennent MM.Sévigny et Paquin.Les élus de chacun des six arrondissements auraient pu se rencontrer à huis clos une fois par mois.Le mode de gouvernance aurait pu être complété par un comité de citoyens, ce qui aurait évité les dépenses administratives liées à la tenue des séances de conseils d\u2019arrondissement, auxquelles assistent très peu de Sherbrookois.« C\u2019est un choix de chantier.Ils auraient pu l\u2019évaluer », affirme le maire Sévigny.« On a vite fait le choix d\u2019aller vers quelque chose de plus décisionnel, indique de son côté Serge Paquin.Ce n\u2019est pas vraiment une option qu\u2019on a étudiée, mais on aurait pu le faire si on avait voulu. » Les consultations auprès des élus en place ont vite démontré que ceux-ci tenaient à conserver un pouvoir décisionnel dans leur arrondissement, mentionne-t-il.Le maire Sévigny dit n\u2019être nullement déçu que le comité n\u2019ait pas évalué cette option.Il se dit satisfait que le rapport ait été adopté et que le débat se soit déroulé « de façon respectueuse » malgré les profondes divergences d\u2019opinions des élus.M. Sévigny refuse de dire s\u2019il entend proposer d\u2019autres modifications quant au nombre d\u2019élus ou aux arrondissements lors de la prochaine campagne électorale.« C\u2019est prématuré », indique-t-il.Le rapport Paquin, adapté de justesse lundi soir, fera passer de 19 à 15 le nombre de conseillers à l\u2019hôtel de ville, à condition que Québec accepte cette réduction.Les petits arrondissements de Lennoxville et de Brompton conserveront chacun leurs trois élus, dont seulement un siège au conseil municipal.Les quatre arrondissements les plus populeux perdront chacun un élu, ce qui accroîtra davantage le déficit démocratique.La gestion des parcs et des loisirs sera désormais centralisée au lieu d\u2019être assumée par les arrondissements.Ces mesures entraîneront des économies annuelles de 1,25 M $, mais elles ne tiennent pas compte de l\u2019implantation d\u2019une ligne téléphonique 311 pour améliorer la gestion des plaintes et des requêtes des citoyens.Le long débat survenu au conseil municipal lundi soir pourra être visionné en version intégrale sur le site web de la Ville à compter de demain.Des consultations publiques auront lieu sur ce sujet vers la fin avril.Les nouvelles délimitations des districts électoraux seront par ailleurs établies au cours des prochaines semaines.Les élus qui solliciteront un nouveau mandat en novembre 2013 sauront alors s\u2019ils devront se présenter contre l\u2019un de leurs collègues actuels.Une question de choix La Ville aurait pu transformer les bureaux d\u2019arrondissement en centres de services IMACOM, JESSICA GARNEAU Serge Paquin et Bernard Sévigny expliquent que c\u2019est par choix que les élus ont rapidement écarté l\u2019option de transformer les six bureaux d\u2019arrondissement de Sherbrooke en de simples centres de services de proximité.Deux noms ont été inversés dans le tableau publié en page 2 de notre édition d\u2019hier en raison d\u2019une erreur de mise en page.Le conseiller Rémi Demers a appuyé la réduction du nombre d\u2019élus à Sherbrooke, tandis que le conseiller Pierre Tardif s\u2019y est opposé.Correction LESACHETEURSAVISÉSLISENTLESPETITSCARACTÈRES.Lesvéhiculesillustréspeuventêtredotésd\u2019équipementsoffertsenoption.Lesconcessionnairespeuventvendreouloueràprixmoindre.Cesoffress\u2019adressentàdesparticuliersadmissiblesuniquement,surapprobationducréditparCréditFord.Certainsclientspourraientnepasêtreadmissiblesautauxd\u2019intérêtannuelleplusbas.Cesoffresexcluentlesfraisd\u2019immatriculation,lesassurances,lepleindecarburant,l\u2019inscription auRDPRM (pourlesvéhicules?nancésouloués),lataxeécologiquesurlespneusneufs,laTPSetlaTVQ.Touslesprixetrabaissontappliquésàpartirduprixdedétailsuggéréparleconstructeur(PDSC).Cesoffressontd\u2019uneduréelimitéeetpeuventêtreannuléesentouttempssanspréavis.Pourobtenirtouslesdétails,consultezvotreconcessionnaireFord,ouappelezleCentredesrelationsaveclaclientèleFordau1800565-3673.\u2020 Obtenezuntauxd\u2019intérêtannuelde0% pourle ?nancementàl\u2019achatdelaFocus2012neuve(excluantlaversionS)pouruntermemaximalde72mois.Parexemplepourun?nancementàl\u2019achatde20000$autauxd\u2019intérêtannuelde0% pendant72mois,lamensualitéexigibleestde277,77$lecoûtd\u2019empruntestde0$ouletauxd\u2019intérêtannuelestde0% ,pourunesommetotaleremboursablede20 000$.Aucunacompten\u2019estexigédanslecadredel\u2019offrede?nancementàl\u2019achat.Lestaxessontexigiblessurlemontant totalduprixàl\u2019achat.*LouezlaFocusSE/FocusSEhatchback2012 neuvedotéedel\u2019ensemblehiver,del\u2019ensemblesportetdel\u2019ensemblecommoditéincluantlesystèmeSYNC autauxd\u2019intérêtannuelde0 % pouruntermeallantjusqu\u2019à48 moispourunemensualitéexigiblede199 $/239 $ moyennantunacomptede2 675 $/2 675 $.Cetteoffreinclutdesmontantsde750 $/750 $ enrabaisduconstructeuretde 175 $/300 $ encontributionduconcessionnaire.L\u2019obligation locativetotaleestde12 227 $/14 147 $,lavaleurderachatoptionnelleestde7 416 $/8 568 $ etleprixtotald\u2019acquisitionestde19 674 $/22 849 $.Lestaxessontexigiblessurlemontanttotalduprixde?nancementàlalocation,aprèsdéductiondetousrajustementsdeprix.Certainesconditionsetunelimitede16 000 km parannéepourunepériodede48 moiss\u2019appliquent.Uncoûtde0,12 $ parkilomètres\u2019appliqueau-delàdelalimitepermise,enplusdestaxesexigibles.± CotesdeconsommationdecarburantestimativespourlaFocusSE2012.Lescotesdeconsommationdecarburantsontétabliesselondesméthodesd\u2019essaiapprouvéesparTransportsCanada.\u2020\u2020 © 2012 SIRIUS CanadaInc.«SiriusXM\u2019»,lelogoSiriusXM,demêmequelesnomsetlogosdesstationssontdesmarquesdecommercedeSiriusXM RadioInc.utiliséesenvertud\u2019unelicence.De série sur la plupart des véhicules Ford avec abonnement de 6 mois prépayé \u2020\u2020 quebecford.ca 0% DEFINANCEMENTÀ L\u2019ACHAT \u2020OUÀLALOCATION * FOCUS SE BERLINE 2012 BIEN ÉQUIPÉE TAUXDELOCATIONANNUELDE0% TERMEDE48MOIS.LIMITEDE 16000KMPARAN ACOMPTEDE2675$.0$DÉPÔTDEGARANTIE FRAISDETRANSPORTETTAXESURLECLIMATISEURINCLUS.925 $ENRAJUSTEMENTSDEPRIX 199$* INCLUANT \u2022 Climatisation \u2022 Antibrouillards \u2022 Freins antiblocage \u2022 Dispositif AdvanceTrac® avec contrôle de stabilité antiretournement LOUEZ POUR PAR MOIS UNE FOULE DE CARACTÉRISTIQUES \u2022 Commande automatique des phares \u2022 160 ch \u2022 Jantes de 16 po \u2022 Obturateurs actifs de calandre 5,2 L / 100 km SUR ROUTE± 7,3 L / 100 km EN VILLE± ESSAYEZD\u2019ENTROUVERUNE QUIVOUSENDONNEPLUS POURVOTREARGENT.» « AUCUNE COMPARAISON, AUCUN COMPROMIS SEULEMENT CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE FORD.BERLINE ET À HAYON MEILLEUR CHOIX SÉCURITAIRE «PREMIÈRE DE CLASSE» PARMI LES VOITURES COMPACTES OU OPTEZ POUR LA FOCUS SE HATCHBACK 2012 \u2022 Technologie d\u2019intéraction avec le conducteur MyFordMC \u2022 Système SYNC® avec ports USB et deux haut-parleurs supplémentaires \u2022 Freins à disque arrière \u2022 Régulateur de vitesse \u2022 Rétroviseurs extérieurs et sièges sport chauffants \u2022 Alarme anti-vol à détection périmétrique DOTÉEDE L\u2019ENSEMBLEHIVER, DE L\u2019ENSEMBLE SPORT ETDE L\u2019ENSEMBLE COMMODITÉ INCLUANT LE SYSTÈME SYNC® 40$DE PLUS PAR MOIS POUR SEULEMENT UNE FOULE DE CARACTÉRISTIQUES EXCLUSIVES À LA CATÉGORIE AUCUNE COMPARAISON.AUCUN COMPROMIS.FOCUS .8 La Tribune - Sherbrooke m ercredi 4 avril 2012 carrefourdelestrie.com VENDREDI 6AVRIL SAMEDI 7 AVRIL Chasse aux oeufs Mail Sports Experts 10 h à 12 h 13 h à 16 h Joyeuses Pâques! DU 29MARS AU 7 AVRIL ANIMATION Nousseronsfermés ledimanche8avril,et ouvert le lundidePâques de9h30à17h30 9 Sherbrooke mercredi 4 avril 2012 - La Tribune 9 [ NATIONAL ] .MARTIN OUELLET LA PRESSE CANADIENNE QUÉBEC \u2014 Incapable de faire fléchir Ottawa, le gouvernement Charest appelle la Cour supérieure à la rescousse pour empêcher la destruction des données québécoises du registre des armes d\u2019épaule.« Il y a péril en la demeure », a soutenu hier le ministre québécois de la Justice, Jean- Marc Fournier, en conférence de presse à quelques heures du vote final par le Sénat sur le projet de loi C-19.La pièce législative controversée consacre l\u2019abolition du registre pour les armes d\u2019épaule et la destruction quasi immédiate des données qu\u2019il comporte.Flanqué de son homologue de la Sécurité publique, Robert Dutil, le ministre Fournier a confirmé le dépôt d\u2019une requête en Cour supérieure afin de préserver et de conserver les données des citoyens québécois inscrits au registre des armes à feu.Non seulement le gouvernement fédéral « a fait la sourde oreille aux demandes répétées » du Québec pour le maintien du registre, il a aussi « outrepassé ses compétences » en projetant la destruction des données inscrites, a dénoncé M. Fournier.« Nous n\u2019avons pas d\u2019autre choix que de recourir aux tribunaux pour faire respecter nos droits fondamentaux.Dans une fédération, un partenaire ne peut nuire à l\u2019autre dans ses choix fondamentaux de politique publique », a-t-il dit.Selon lui, il est « injuste et inéquitable » pour les Québécois qui ont contribué par leurs impôts à la création du registre « que les données les concernant soient détruites sans possibilité pour le gouvernement de les récupérer ».Sur le plan juridique, le gouvernement du Québec conteste la validité constitutionnelle de l\u2019article 29 de la loi sur l\u2019abolition du registre des armes d\u2019épaule qui prévoit l\u2019élimination des informations qui y figurent.S\u2019il obtient gain de cause, le gouvernement Charest déposera un projet de loi à l\u2019Assemblée nationale pour la mise en place d\u2019un registre des armes d\u2019épaule exclusivement québécois, à partir des données obtenues d\u2019Ottawa.Dans sa requête, Québec invoque notamment le « tort irréparable » que causerait au Québec la destruction des données.« Pensons par exemple aux impacts négatifs dans notre lutte collective contre la violence conjugale, à nos efforts pour prévenir le suicide et à la nécessité pour les policiers de consulter les données pour préparer leurs interventions ou poursuivre leurs enquêtes », a fait valoir M. Fournier.Pour le ministre de la Justice, « il serait à toute fin pratique impossible » pour le Québec de repartir à zéro en reconstituant les données que le gouvernement fédéral veut passer à la déchiqueteuse.En voulant détruire les informations, Ottawa tente d\u2019empêcher les provinces de constituer leur propre registre, a analysé M. Fournier, qui accuse le gouvernement conservateur de nuire au bon fonctionnement du fédéralisme.À l\u2019évidence, le fédéralisme de collaboration n\u2019est pas la marque de commerce du gouvernement conservateur, a laissé tomber M. Fournier, dont le pèlerinage à Ottawa dans le dossier des jeunes contrevenants est demeuré vain, tout comme celui de ministre Dutil dans le cas projet de loi C-19.REGISTRE DES ARMES D\u2019ÉPAULE Québec devant la Cour supérieure JOCELYNE RICHER LA PRESSE CANADIENNE QUÉBEC \u2014 La députée de Rosemont, Louise Beaudoin, met un terme à sa réflexion et réintègre le caucus du Parti québécois.Elle rejoindra ses anciens collègues après la pause du congé pascal, à la mi-avril.«  Ce parti que j\u2019aime, c\u2019est le mien  », a confirmé Mme Beaudoin lors d\u2019une entrevue téléphonique hier.Elle dit ne pas regretter avoir claqué la porte en juin dernier, mais elle a jugé que le temps était venu de rentrer à la maison, ragaillardie par le souffle « réformateur » qui agite le PQ depuis quelques mois.« Le Parti québécois s\u2019est magnifiquement redressé, dit- elle, et il n\u2019est jamais meilleur que lorsqu\u2019il est lui-même, c\u2019est-à-dire progressiste et souverainiste. » Passionaria de la souveraineté et militante du Parti québécois depuis plus d\u2019une quarantaine d\u2019années, Mme Beaudoin souhaitait terminer sa carrière en beauté, au sein du parti qui a toujours été sa famille politique.Elle avait quitté avec fracas le caucus péquiste, en juin dernier, mécontente de la façon de procéder de son équipe relativement au projet de loi 204 devant protéger de toute contestation judiciaire l\u2019entente conclue entre la Ville de Québec et Quebecor quant à la gestion du futur amphithéâtre de Québec.Mme  Beaudoin siégeait comme indépendante depuis juin et avait indiqué par la suite qu\u2019elle allait terminer son mandat, mais qu\u2019elle n\u2019avait pas l\u2019intention de se porter à nouveau candidate aux prochaines élections.Hier, malgré son retour au bercail, la députée âgée de 66 ans a réitéré sa position, qui est « irrévocable ».Louise Beaudoin revient au PQ 4740, boul.Industriel Sherbrooke, QC J1L 3L3 Tél.: 819 562-3443 Téléc.: 819 823-0224 Courriel : info@alentour.qc.ca AVIS DE CONVOCATION À LA 33e ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DE LA COOPÉRATIVE D\u2019ALENTOUR Le mardi 24 avril 2012 Accueil : 18 h 30 Début de l\u2019assemblée : 19 h À l\u2019Hôtellerie Jardin de ville 4235, boulevard Bourque, Sherbrooke Veuillez confirmer votre présence en téléphonant au 819 562-3443, poste 114 avant le vendredi 20 avril.2867544 10 10 La Tribune - Sherbrooke m ercredi 4 avril 2012 [ NATIONAL ] .DAVID SANTERRE MONTRÉAL \u2014 Un travailleur qui a passé 4 h 30 enseveli sous la terre est mort, tandis que son patron a été grièvement blessé en tentant de le sauver, hier à Lachine.Vers 12 h 10, Sylvain Fournier, 43 ans, et son employé de longue date Gilles Lévesque, dans la cinquantaine, s\u2019affairaient à sécuriser une tranchée qu\u2019ils venaient de creuser sur le terrain d\u2019une résidence de la 54e Avenue, en prévision de travaux de conduite d\u2019eau.La paroi de la tranchée se serait soudainement effondrée sur M. Lévesque.Sylvain Fournier, qui était aux commandes d\u2019une pelleteuse, a sauté dans le trou pour tenter de secourir son ami.Ce faisant, il a causé un second affaissement qui l\u2019a coincé à son tour.Olivier Morissette, un voisin, s\u2019est approché de la tranchée, où il a vu M. Fournier enseveli jusqu\u2019à la taille sous de la terre et un gros bloc d\u2019asphalte.« Quelqu\u2019un a essayé d\u2019enlever le bloc à l\u2019aide d\u2019une pelleteuse.L\u2019homme était conscient, mais pas fort.À ce moment, je ne savais pas qu\u2019il y en avait un deuxième complètement enseveli », raconte-t-il.André Desjardins, ami de M. Fournier, l\u2019a appelé sur son téléphone portable vers 12 h 20.« Il m\u2019a répondu et m\u2019a dit qu\u2019il était coincé dans un trou.Je l\u2019entendais crier à l\u2019aide  », raconte-t-il.Rapidement, proches, amis et collègues des victimes se sont rendus sur les lieux, ce qui a entraîné des moments de tension insoutenables.Quant à l\u2019ami qui aurait tenté, à l\u2019aide de la pelleteuse, de retirer le bloc d\u2019asphalte sous lequel on présumait que se trouvait M. Lévesque, il a dû cesser ses manoeuvres à l\u2019arrivée des pompiers.« Ce gars-là aurait pu enlever la pièce d\u2019asphalte et peut-être lui sauver la vie.Ces gars-là peuvent ramasser un dollar par terre avec une pépine », a déploré M. Desjardins.« On ne pouvait pas prendre le risque qu\u2019il cause un troisième affaissement avec la pelleteuse et que les pompiers se transforment eux aussi en victimes », a indiqué le chef aux opérations des pompiers, André Paquette.Il aura fallu une bonne heure et demie aux spécialistes des sauvetages en espaces clos pour sécuriser les abords de la tranchée à l\u2019aide de pieux et de madriers.Ils ont ensuite pu en extirper Sylvain Fournier.« Il a les jambes cassées, a précisé son frère.L\u2019autre est sous terre depuis 12 h 10.À moins qu\u2019il ait une bonne poche d\u2019air autour de lui.C\u2019est lourd, de la terre », a-t-il laissé tomber, la mort dans l\u2019âme.C\u2019est à 16 h 40 que le corps sans vie de M.  Lévesque a été récupéré.Un médecin a constaté sa mort sur place.La veuve, qui a suivi toute l\u2019opération de l\u2019extérieur du périmètre de sécurité, parmi les médias et les badauds, a alors enfin pu s\u2019approcher, avec un de ses trois enfants.La Commission de la santé et de la sécurité du travail fait enquête sur ce drame.(La Presse) Un travailleur meurt enseveli à Lachine 256, rue du Domaine, Ascot Corner, SUR RÉSERVATION : 819 346-0852 PRODUITS D\u2019ÉRABLE DISPONIBLES REPAS DE CABANE À SUCRE 1er mars jusqu\u2019à la fin avril SALLE DE RÉCEPTION 300 personnes www.erabliere-sanders.com BRUNCH « Sleigh ride » (disponible sur demande) On mange de la tire sur la neige et à l\u2019intérieur! 2832047 249$ 449$ Progressives HD Transition antireflet Premier Choix + 20$ Teinte solaire Plus de 5000 montures! Plus de 35 ans à votre service PLUS pour TOUS farhat.com Détails en succursales.Dans les succursales participantes.Cette offre ne peut être jumelée à d\u2019autres offres.Traitement en sus.Examen de la vue sur place.Nous acceptons les prescriptions de l\u2019extérieur.1 Paire de lentilles 2 Paires de lentilles (819) 564-0470 CREVETTES 2/1 VENDREDIS et SAMEDIS RÉSERVEZ pour vos PARTY des fêtes !!! MAINTENANT 2873682 Cette semaine, venez entendre « Les Frères Leclerc » 11 Sherbrooke mercredi 4 avril 2012 - La Tribune 11 FANNIE OLIVIER LA PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 Coûts sous-estimés, décisions prises sans autorisations ou documentation, cachoteries aux parlementaires: le vérificateur général Michael Ferguson réprimande sévèrement le gouvernement pour son processus d\u2019achat des avions de combat F-35.Dans son tout premier rapport très attendu déposé hier, le nouveau vérificateur général déplore que la Défense nationale n\u2019ait pas fait preuve «de la diligence nécessaire pour un engagement de 25 milliards $».Devant ce rapport accablant, le gouvernement n\u2019a eu d\u2019autre choix que de rectifier le tir en gelant les fonds destinés à l\u2019achat des avions et de promettre différentes mesures pour améliorer la transparence du processus.Car bien que le gouvernement se soit engagé à remplacer ses avions CF-18, bientôt arrivés à leur fin de vie utile, ses démarches faites jusqu\u2019à maintenant pour les remplacer comportent «des faiblesses importantes», a relevé M.Ferguson.En commençant par l\u2019évaluation du prix.Le budget d\u2019acquisition des 65 aéronefs F-35 est estimé à 9 milliards $, alors que celui du maintien en service frise les 16 milliards $.Il n\u2019existe cependant aucune documentation qui pourrait venir soutenir ce dernier chiffre.Les coûts d\u2019éventuels avions de remplacement ne figurent pas non plus dans les livres du gouvernement \u2014 alors que la Défense nationale sait qu\u2019elle en perdra inévitablement\u2014, ni les coûts des armes dont ils seront équipés ou ceux de futures mises à niveau.M.Ferguson indique par ailleurs qu\u2019alors que la durée de vie des avions atteint 36 ans, le gouvernement n\u2019a estimé les coûts de son cycle de vie que pour 20 ans.Les frais associés à 16 années de fonctionnement et d\u2019entretien font donc défaut dans la colonne des dépenses du gouvernement.«Nous ne connaissons pas non plus les répercussions financières de nouveaux retards dans la livraison de F-35», déplore le vérificateur dans son rapport.D\u2019autre part, les retombées pour l\u2019industrie canadienne, même si elles sont potentiellement nombreuses, ne sont aucunement assurées, prévient le vérificateur.Il s\u2019agit là pourtant d\u2019un des arguments principaux des conservateurs dans la promotion des F-35.Les estimations du gouvernement ne sont fondées que sur des hypothèses et n\u2019ont d\u2019ailleurs pas fait l\u2019objet de validation indépendante, souligne M.Ferguson.Des lacunes majeures sont également relevées dans le processus d\u2019achat de ces fameux chasseurs.En 2010, quand le gouvernement a officialisé sa décision d\u2019aller de l\u2019avant avec les F-35, le pays était à un tel point engagé dans le développement du nouvel aéronef qu\u2019il était «trop tard pour lancer un processus concurrentiel équitable», note M.Ferguson.Gel du budget Pour répondre au document déposé hier, le gouvernement a rapidement indiqué par communiqué que l\u2019enveloppe de financement pour l\u2019achat des F-35 allait être gelée, ce qu\u2019avait déjà annoncé le ministre associé de la Défense nationale, Julian Fantino, il y a trois semaines.Dans son rapport, M.Ferguson met pourtant en garde le gouvernement contre un plafond budgétaire, qui comprendrait alors des «risques importants» à son avis, puisque moins d\u2019avions seraient alors achetés.«Si vous avez seulement un certain montant d\u2019argent mais que le prix unitaire des jets monte, alors cela affectera votre plan initial», a noté M.Ferguson en conférence de presse.L\u2019opposition n\u2019a pas applaudi à ces initiatives et ne s\u2019est pas gênée pour se servir du rapport de M.Ferguson pour attaquer ses adversaires conservateurs.«C\u2019est proprement scandaleux que le gouvernement conservateur ait sciemment, intentionnellement, induit le Parlement en erreur (.).C\u2019est du jamais vu», a déploré le chef néo- démocrate Thomas Mulcair.Son parti continue d\u2019exiger un nouvel appel d\u2019offres transparent.Les libéraux notent quant à eux que le libellé du secrétariat mis sur pied reste associé aux F-35, ce qui en dit long sur le manque de volonté réelle des conservateurs de s\u2019ouvrir aux autres alternatives, selon eux.Ils demandent par ailleurs la démission du ministre de la Défense, Peter MacKay.Le Bloc québécois croit de son côté que le fédéral devrait mettre sur pause tout le projet d\u2019acquisition des chasseurs, le temps d\u2019évaluer «ses besoins» en la matière.ACHAT DES AVIONS DE COMBAT F-35 Des coûts sous-estimés, dit le vérificateur [ NATIONAL ] . offreschevrolet.ca L\u2019AssociationdesconcessionnairesChevroletduQuébecsuggèreauxconsommateursdelirecequisuit.Offred\u2019uneduréelimitée,réservéeauxparticuliersets\u2019appliquantaumodèleneuf2012Silverado(CK10543/1SF).Lemodèleillustrépeutcomprendrecertainescaractéristiquesoffertesenoptionàuncoûtadditionnel.1.Prixàl\u2019achatde30589$.Paiementsmensuels baséssurunelocationde24mois,àuntauxdelocationde1,8%.SurapprobationdecréditdelaFinanciaLinxCorporation.Inclutuncréditdelivraisonde8250$et1000$d\u2019accessoireschromés.Lerabaisàlalivraisonestuncréditdelivraisonoffertauconcessionnaireparlefabricantetestréservéauxparticuliersseulement.Transport(1495$)inclus.Immatriculation, assurance,fraisliésàl\u2019inscriptionauRDPRM,droitsettaxesensus.Limiteannuellede20000km ;0,16$parkilomètreexcédentaire.Lesversementsmensuelspeuventvarierselonlavaleurduversementinitialouduvéhiculed\u2019échange.Premièremensualitéexigibleàlalivraison.Aucundépôtdesécuritérequis.2.Financementàl\u2019achatde0% offertsurapprobationdecrédit d\u2019AllyCréditpendant48moispourSilverado.Lestauxdesautresinstitutionsfinancièresvarient.Unversementinitial,unéchangeet/ouundépôtdesécuritépeuventêtrerequis.Leversementmensueletlecoûtducréditpeuventvarierselonlemontantempruntéetleversementinitial/échange.Exemple:basésurunfinancementde30589$àuntauxannuelde0%,lepaiement mensuelestde576,84$pour48mois.Lecoûtd\u2019empruntestde0$,etl\u2019obligationtotaleestde30589$.L\u2019offrenecomporteaucunpaiementd\u2019intérêts.Certainesconditionss\u2019appliquent.3.L\u2019offreconsisteenunensembled\u2019accessoireschromésd\u2019unevaleurde1000$(avantlestaxes)ets\u2019appliqueauxcamionsChevroletSilveradoetGMCSierra2012depoidsléger,àcabine allongéeoumultiplaceéquipésdugroupePDJ(«groupePDJ»).L\u2019offres\u2019adresseuniquementauxparticuliersauCanada,pourdesvéhiculeslivrésentrele3févrieretle30avril2012.LesclientsquichoisissentderenonceraugroupePDJpeuventappliquerunrabaisde500$(avantlestaxes)surleprixd\u2019achatduvéhicule.Certainesconditionsetrestrictionss\u2019appliquent.Cette offreestexclusiveauxconcessionnairesduRMABQuébec(excluantlarégiondeGatineau-Hull)etnepeutêtrecombinéeavecaucuneautreoffreniaucunautreprogrammeincitatifd\u2019achat,àl\u2019exceptiondesprogrammesdeLaCarteGM,dePrimepourétudiantsetdeGM Mobilité.LaGMCLseréserveledroitdemodifier,deprolongeroudesupprimercetteoffrepourquelque raisonquecesoit,entoutouenpartie,àtoutmomentetsanspréavis.Leconcessionnairepeutvendreouloueràprixmoindre.Unecommandeouunéchangeentreconcessionnairespeutêtrerequis.Pourdeplusamplesrenseignements,passezchezvotreconcessionnaire,composezle1800463-7483ouvisitezgm.ca.Modèle LTZ illustré TOUJOURS AUSSI DUR À BATTRE Surtout avec 1000$ d\u2019accessoires chromés sans frais.3 COMPREND TRANSPO RT, TAXE DE CLIMATIS ATION ET 1 000$ D\u2019AC CESSOIRES CHROMÉS .OU FINANCEMENT À L\u2019ACHAT sur 48 mois2 0% LOCATION 24MOIS 369$1 /mois 2 795 $ DE COMPTANT OU ÉCHANGE ÉQUIVALENT.SILVERADO LS 2012 4x4 à cabine multiplace \u2022 Capacité de remorquage jusqu\u2019à 10 700 lb \u2022 Différentiel arrière à blocage automatique \u2022 Roues de 17 pouces d\u2019apparence chromée \u2022 Garantie 5 ans/160 000 km (60 000 km de plus que Ford et Dodge) 12 12 La Tribune - Sherbrooke m ercredi 4 avril 2012 [ ACTUALITÉS ] .CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le physicien sherbrookois Louis Taillefer reçoit le Prix Killam 2012 en sciences naturelles, décerné par le Conseil des arts du Canada.Le professeur Taillefer, de l\u2019Université de Sherbrooke, obtient ce prestigieux prix qui est remis au pays à cinq Canadiens en reconnaissance d\u2019une carrière exceptionnelle en sciences de la santé, en génie, en sciences humaines, en sciences naturelles et en sciences sociales.Cette distinction est accompagnée d\u2019une somme de 100 000 $.Le professeur au département de physique de la faculté des sciences devient ainsi le premier physicien du Québec, ainsi que le premier professeur de l\u2019Université de Sherbrooke, à recevoir cette distinction, indique un communiqué.La remise officielle des Prix Killam aura lieu lors d\u2019une cérémonie à Rideau Hall, le 15 mai.Choisi par un comité de 15 chercheurs canadiens nommés par le Conseil des Arts, Louis Taillefer est reconnu mondialement pour ses travaux sur les supraconducteurs.Avec son équipe d\u2019étudiants et de chercheurs postdoctoraux, il cherche un supraconducteur qui fonctionnerait à température ambiante.Ces matériaux conduisent parfaitement l\u2019électricité, mais pour l\u2019instant, ils ne fonctionnent qu\u2019à très basse température.Titulaire de la Chaire de recherche du Canada en matériaux quantiques à l\u2019Université de Sherbrooke, Louis Taillefer dirige également le Programme sur les matériaux quantiques de l\u2019Institut canadien de recherches avancées.Ses travaux ont fait l\u2019objet de nombreux reportages dans La Tribune, notamment dans le magasine Innovation l\u2019automne dernier.La carrière fulgurante du physicien est parsemée de prix, d\u2019honneurs et de bourses prestigieux.Un autre honneur pour Louis Taillefer ARCHIVES LA TRIBUNE Louis Taillefer Programmes offerts Printemps 2012 * Réservation obligatoire pour assister aux séances d\u2019information Conditions d\u2019admission : Pour en savoir plus sur les conditions d\u2019admission, consulter notre site Internet au : www.cegepth.qc.ca Pour inscription : 1 855 338-8591, poste 292 sfc@cegepth.qc.ca AECHygiène et salubrité ERA.OD Début 30 avril 2012 Durée 615 heures Séance d\u2019information Le 11 avril 2012 à 19 h AEC Transcription médicale LCC.04 Offert en classe virtuelle interactive NOUVEAU Début 30 avril 2012 Durée 975 heures À temps plein du lundi au vendredi, de jour ou à temps partiel de soir Rencontre d\u2019information individuelle AEC Technique d\u2019éducation à l\u2019enfance JEE.OK Possibilité de stage à l\u2019étranger Début 23 avril 2012 Durée 1 200 heures Départ confirmé Rencontre d\u2019information individuelle AEC Techniques d\u2019intervention en milieu carcéral JCA.04 Début 27 août 2012 Durée 1 605 heures Séance d\u2019information Le 17 avril 2012 à 18 h 30 Courtier immobilier résidentiel Cours préparatoire à l\u2019examen de l\u2019OACIQ (Organisme d\u2019autoréglementation du courtage immobilier au Québec) Offert en classe virtuelle interactive NOUVEAU Début 23 avril 2012 Durée 250 heures À temps plein du lundi au vendredi, de jour Reconnaissance des acquis et compétences également disponible Visitez notre site Internet au www.cegepth.qc.ca/sfc/rac 13 Sherbrooke mercredi 4 avril 2012 - La Tribune 13 [ ACTUALITÉS ] .RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Plus d\u2019une année après le dépôt d\u2019accusations contre elle pour une affaire de harcèlement à l\u2019endroit de l\u2019artiste Dan Bigras, Nadia Fortin de Sherbrooke a fixé le moment de son procès.La femme de 32 ans est accusée de harcèlement criminel entre juin 2009 et janvier 2011 et d\u2019avoir transmis un faux message par ordinateur avec l\u2019intention criminelle de nuire ou d\u2019alarmer quelqu\u2019un en janvier 2011.Son avocate Me  Mia Manocchio et la procureure aux poursuites criminelles Me Émilie Baril-Côté ont retenu deux heures devant le tribunal le 17 juillet prochain pour ce procès.Il se pourrait que l\u2019auteur- compositeur-interprète bien connu soit appelé à la barre lors de ce procès dont il est la victime alléguée.Dan Bigras aurait reçu un courriel d\u2019une fillette de onze ans qui disait être abusée sexuellement par son père.Il a transmis l\u2019information aux autorités.L\u2019enquête a révélé que la présumée victime n\u2019existait pas et que cette histoire avait vraisemblablement été inventée par la femme de Sherbrooke.Le Service de police de Sherbrooke s\u2019est rendu au domicile de Nadia Fortin dans le secteur Rock Forest le 10 février 2011 pour y effectuer une perquisition à la suite d\u2019une plainte déposée au Service de police de la Ville de Montréal le 31 janvier 2011.Des accusations criminelles ont été déposées un mois plus tard.À L\u2019ENDROIT DE DAN BIGRAS Procès pour harcèlement en juillet Leurs parents ont quitté le parvis de l\u2019église, souvent pour ne plus y revenir.Ou si occasionnellement.Comment les jeunes vivent-ils leur spiritualité, la foi et la religion?Certains se racontent cette semaine dans La Nouvelle. 14 14 La Tribune - Sherbrooke m ercredi 4 avril 2012 TRIBUNE LIBRE hervephilippe@videotron.ca Droits réservés Il y a quelques jours, La Tribune publiait un article faisant état des bons résultats qu\u2019obtient la Ville de Sherbrooke quant à sa consommation d\u2019eau potable.En effet, on y apprenait que la population sherbroo- koise consomme en moyenne 433 litres d\u2019eau par personne par jour comparativement à 777 litres d\u2019eau par personne par jour pour la moyenne des municipalités québécoises.Moins la quantité d\u2019eau consommée est grande, moins les rejets de cette consommation sont grands.Le Conseil de gouvernance de l\u2019eau des bassins versants de la rivière Saint- François (COGESAF) s\u2019en réjouit et souhaite féliciter la Ville de Sherbrooke et ses citoyens pour ces excellents résultats.Ceux-ci sont importants puisqu\u2019ils permettront à la Ville de Sherbrooke de répondre aux objectifs fixés par la Stratégie québécoise d\u2019économie d\u2019eau potable adoptée par le gouvernement du Québec, mais surtout parce que cela devrait permettre d\u2019améliorer la qualité de l\u2019eau.En effet, moins on prélève d\u2019eau dans le milieu, dans ce cas-ci le lac Memphrémagog, moins on exerce de pression sur celui-ci.Ce qui permet de mieux préserver les habitats, aquatiques en particulier.Aussi, moins la quantité d\u2019eau consommée par les citoyens est grande, moins les rejets de cette consommation sont grands.Ce qui permet d\u2019exercer une moins forte pression sur les stations de traitement et ainsi d\u2019améliorer son efficacité et de diminuer les risques de rejets non traités directement dans le milieu.Nous sa luons donc ces efforts de la Ville de Sherbrooke et de ses citoyens qui devraient contribuer, au fil des ans, à améliorer la qualité de l\u2019eau dans le bassin versant de la rivière Saint-François.Stéphanie Martel pour le COGESAF LA CONSOMMATION D\u2019EAU À SHERBROOKE Un constat réjouissant ! Dans un article paru dans La Tribune du 23 mars intitulé Oui à l\u2019aide médicale pour mourir, une phrase m\u2019a choquée : « La valeur du caractère sacré de la vie a subi une transformation notable au fil des ans » (NDLR : il s\u2019agit d\u2019une citation du rapport produit à la suite de la Commission spéciale sur la question de mourir dans la dignité).Je pense qu\u2019au contraire, c\u2019est une valeur fondamentale qui doit plutôt subsister au fil des ans.Qui sommes-nous pour juger?Concentrons plutôt nos énergies à soulager les douleurs physiques et morales des personnes souffrantes au lieu de tout arrêter de façon dramatique.Dans notre monde où tout est de plus en plus rapide, souvenons-nous que prendre du temps pour soi, vivre nos émotions à fond et écouter notre intérieur, cela reste fondamental pour notre équilibre, même dans les moments plus difficiles où la tentation de tout abandonner est présente.Suzanne Couture Sherbrooke Une valeur à sauvegarder Le gouvernement Harper tirera-t-il une leçon du rapport accablant du Vérificateur général du Canada, Michael Ferguson, qui fait état des graves lacunes dans le programme d\u2019acquisition des chasseurs furtifs F-35, destinés à remplacer les F-18 achetés dans les années 80, notamment une sous- estimation des coûts et un manque de transparence?C\u2019est la question que se posent sans doute bon nombre de Canadiens à la suite du dépôt de ce rapport qui démontre que le gouvernement fédéral s\u2019est engagé beaucoup trop rapidement dans ce processus sans appel d\u2019offres, avec une gestion pour le moins laxiste.Le pire dans cette histoire est que le choix du F-35 est peut-être bon.Chose certaine, le ministre de la Défense, Peter MacKay, est dans l\u2019eau chaude, et devra rendre des comptes dans ce dossier qui a déjà coûté 710 millions $ à Ottawa.Selon le Vérificateur général, des décisions clés ont été prises sans les autorisations requises et sans documents à l\u2019appui, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, responsables de l\u2019approvisionnement pour le gouvernement, ont été mis dans le coup tardivement par la Défense nationale.De plus, la Défense nationale n\u2019a pas fourni de renseignements complets sur les retombées pour les entreprises canadiennes, en plus d\u2019avoir sous- estimé les coûts complets d\u2019achat et de maintien en service des F-35, d\u2019abord estimés à 15 milliards $ puis à 25 milliards $ et qui risquent d\u2019augmenter.Dans le secteur privé, un dirigeant d\u2019entreprise aurait été mis à la porte pour bien moins que cela.Mais il semble qu\u2019au gouvernement fédéral, et particulièrement au ministère de la Défense, les règles élémentaires de rigueur et d\u2019imputa- bilité avec les fonds publics peuvent être contournées.Le ministère des Travaux publics, de l\u2019Industrie et de la Défense ont certes annoncé hier la création d\u2019un nouveau secrétariat pour coordonner le processus de remplacement des CF-18, qui prendra la relève du ministère de la Défense, de même que le gel des dépenses relatives aux F-35, mais cela arrive sur le tard.On peut se consoler du fait que le Canada n\u2019a pas encore signé de contrat pour acheter de nouveaux appareils, comme l\u2019a rappelé hier le ministre adjoint de la Défense, Julian Fantino, et que le programme d\u2019achat sera réexaminé.Mais le manque de rigueur et de transparence dénoncé par le Vérificateur général n\u2019inspire guère confiance pour l\u2019avenir, ni pour les autres projets d\u2019acquisition d\u2019équipements militaires à venir.Le pire dans cette histoire est que le choix du F-35 est peut-être bon, même si l\u2019appareil est à l\u2019étape du développement, donc pas encore en fabrication, et que les coûts risquent d\u2019augmenter encore.En adhérant au programme d\u2019avions de combat interarmées avec neuf autres pays, en 1997, le Canada a voulu se doter d\u2019un appareil d\u2019avenir qu\u2019il pourrait utiliser avec ses alliés de l\u2019OTAN dans un monde de plus en plus interdépendant où se multiplient les conflits régionaux.« Il n\u2019y a aucun doute que d\u2019autres avions pourraient faire l\u2019affaire pour quelques années, mais, honnêtement, le F-35 est un appareil d\u2019avenir et c\u2019est probablement l\u2019avion dont on a besoin », livre à ce propos Rémi Landry, professeur associé à l\u2019École de politique appliquée de l\u2019Université de Sherbrooke et lieutenant-colonel à la retraite.Un projet d\u2019une telle ampleur exigeait toutefois davantage de transparence et une gestion des risques beaucoup plus serrée.Le gouvernement conservateur, qui s\u2019est souvent distingué par sa culture du secret, son manque de respect pour les traditions parlementaires et les institutions démocratiques, a promis de faire amende honorable, mais sa crédibilité dans ce dossier est fortement ébranlée.Un fiasco OPINIONS Louise Boisvert présidente-éditrice Maurice Cloutier rédacteur en chef Louis-Éric Allard directeur de l\u2019information Jacynthe Nadeau directrice au pupitre et des cahiers spéciaux DENIS DUFRESNE ÉDITORIAL denis.dufresne@latribune.qc.ca 2872768 4141, rue King Ouest, Sherbrooke 819 563-4466 L\u2019équipe des ventes et Jocelyn Dupont, directeur des ventes Toute l\u2019équipe des ventes de Val-Estrie Ford est heureuse de vous prés r ses «p\u2019tits nouveaux» ! De gauche à droite : Michael Page, René Janelle, Yves Gauthier, André Couture et Chantal Cloutier Venez les rencontrer et pro?tez des judicieux conseils et de l\u2019expérience de cette dynamique équipe.Julien Dionne Charles Davignon Marc-André Séguin Sébastien Lachance Jocelyn Dupont, directeur des ventes 15 Sherbrooke mercredi 4 avril 2012 - La Tribune 15 [ OPINIONS ] .M ada me la min ist re de l\u2019Éducation, Monsieur le premier ministre, Mon message est celui d\u2019une mère d\u2019un garçon de 21 ans qui en est à sa dernière session au Cégep de Sherbrooke.Le cégep que fréquente mon fils est en grève depuis le 1er mars dernier.Madame la ministre, Monsieur le premier ministre, nous sommes d\u2019accord.Nous sommes d\u2019accord que le moyen de pression qu\u2019ont choisi nos jeunes pour se faire entendre n\u2019est peut- être pas le meilleur.J\u2019en sais quelque chose.Je suis de celles qui ont été en grève pendant quatre mois comme personnel de soutien à l\u2019Université de Sherbrooke.Mais voilà, c\u2019est le moyen qu\u2019ont choisi nos jeunes pour se faire entendre.Je peux toutefois vous dire, Madame la ministre et Monsieur le premier ministre, que mon temps passé sur un coin de rue pendant quatre mois m\u2019a fait réaliser beaucoup de choses.Je sais aujourd\u2019hui que le simple geste de s\u2019asseoir et de discuter aurait certainement changé le cours de l\u2019histoire.Madame la ministre, Monsieur le premier ministre, nos jeunes d\u2019aujourd\u2019hui ce sont eux qui vous élisent, ce sont eux qui vous choisissent.Moi, personnellement, je peux vous dire qu\u2019à 52 ans, je ne crois plus au père Noël.Vous nous demandez de nous investir en tant que parent, vous publicisez l\u2019importance de contrer le décrochage scolaire chez nos enfants, vous nous demandez d\u2019aider nos jeunes à en faire des adultes responsables de demain.Mais vous, Madame la ministre, et vous, Monsieur le premier ministre, vous ne prenez même pas le temps de discuter avec eux, vous ne prenez même pas le temps de faire ce qu\u2019un bon père de famille doit faire, soit discuter, jaser, expliquer, convaincre et négocier.Mon fils, futur avocat, et ma belle-fille, future médecin, vous remercient.Élaine Lacasse Sherbrooke Vous pourriez au moins les écouter NDLR \u2014 Dans le cadre de l\u2019Année internationale des coopératives et d\u2019un forum régional de réflexion qui se tiendra le 19 avril, nous publions une série de textes produits par des acteurs du milieu coopératif, avec la collaboration de la Coopérative de développement régional de l\u2019Estrie.Pour les étudiants de l\u2019Institut de recherche et d\u2019éducation pour les coopératives et mutuelles de l\u2019Université de Sherbrooke (IRECUS), l\u2019Année internationale des coopératives est l\u2019occasion de réfléchir au choix qu\u2019ils ont fait de consacrer près de deux ans d\u2019études de second cycle au modèle coopératif.Pour la majorité d\u2019entre nous, c\u2019est plus qu\u2019un simple choix de cheminement professionnel : c\u2019est avant tout un engagement citoyen.Choisir d\u2019étudier la coopération Gabriela est originaire du Mexique.Elle y a étudié la sociologie rurale.Après quelques visites en sol québécois, elle a pris la décision de s\u2019expatrier afin d\u2019étudier le coopératisme à l\u2019IRECUS.Myriam, quant à elle, a connu le milieu coopératif québécois dès l\u2019école secondaire en s\u2019impliquant dans sa coopérative scolaire.C\u2019est en recherchant une formation spécifique à la coopération qu\u2019elle a découvert le programme de maîtrise de l\u2019IRECUS.Bien que les parcours de chaque étudiant soient différents, chacun n\u2019en est pas moins guidé par une soif de changement, un désir de faire les choses autrement.Être à contre-courant n\u2019est pas de tout repos, il faut structurer sa pensée et systématiser les pratiques vécues.C\u2019est dans cette perspective que Gabriela et Myriam ont choisi l\u2019IRECUS afin de voir, penser et vivre la gestion d\u2019une manière véritablement coopérative.En septembre 2011, il y avait 16 histoires comme celles-ci qui débutaient sur les bancs de l\u2019Université de Sherbrooke.Pour la majorité d\u2019entre nous, c\u2019est plus qu\u2019un simple choix de cheminement professionnel.En plus de se familiariser avec la gestion des entreprises collectives, les étudiants s\u2019initient aux fondements philosophiques de la coopération.Ils apprennent l\u2019importance de l\u2019éducation pour propager l\u2019idéal coopératif.« Car l\u2019IRECUS, c\u2019est le gardien des valeurs coopératives », soutient Claude-André Guillotte, doctorant et chargé de cours à l\u2019IRECUS.Un engagement citoyen Aux yeux des étudiants de l\u2019IRECUS, le projet coopératif diffère grandement du modèle actuel de développement.Dans l\u2019un, la maximisation du profit prédomine et les considérations humaines sont reléguées au second plan.Dans l\u2019autre, parce que les gens prennent en charge leurs propres besoins, l\u2019on crée des entreprises où les besoins des humains sont priorisés, des entreprises durables qui agissent comme moteur de développement pour leur communauté.« La façon coopérative de répondre à ses besoins, en tissant des liens avec les autres pour créer des solutions novatrices à de nombreux défis, a démontré sans l\u2019ombre d\u2019un doute sa pertinence », soutient Michel Lafleur, directeur de l\u2019IRECUS.En choisissant d\u2019étudier à l\u2019IRECUS, chaque étudiant arrive avec ses motivations propres.L\u2019institut lui-même, au fil de son histoire, s\u2019est façonné une identité qui en fait un lieu de connaissances et de leadership intellectuel quasi unique en son genre en Amérique du Nord.Mais fondamentalement, chacun de nous partage l\u2019idée que l\u2019humain peut, au moyen de la démocratie, augmenter son emprise sur le monde qu\u2019il habite.Tout être humain devrait avoir droit de parole sur la manière dont se développe son monde.Les organisations démocratiques comme les coopératives et les mutuelles permettent l\u2019exercice de ce droit fondamental ainsi que le respect de la dignité humaine.C\u2019est avec enthousiasme que nous espérons que l\u2019Année internationale des coopératives sera l\u2019occasion de porter cette conception des relations entre humains aux dirigeants et gouvernements de notre monde.Pour illustrer que la coopération peut se vivre à chaque jour, cet article a été rédigé de manière coopérative.Il est alors cosigné des 16 étudiants du programme de maîtrise en gestion et gouvernance des coopératives et mutuelles de l\u2019Université de Sherbrooke.Alain Mpunga Benoit Le Pape Evan Murray Gabriela Hernandez Grégory Brasseur Ismaila Sylla Joëlle Bernard Joseph Aboubacar Kone Mathieu Rheault Myriam Arseneault Nancy Malenfant Pierre-Olivier Latré-Mouille Ramiro Martinez Sylviane Kpièlè Somda Thierno Sadou Barry Trésor Muamba Mbuyamba L\u2019IRECUS : école d\u2019humanisme, de citoyenneté et de coopération ARCHIVES LA TRIBUNE Des milliers d\u2019étudiants sont en grève au Québec actuellement. Après 39 ans de pratique, la clinique de chirurgie buccale et maxillo-faciale du Docteur Claude Rancourt sera fermée à partir du 1er mai 2012.Les patients désirant de l\u2019information sur leur dossier pourront signaler le 819 564-4411 jusqu\u2019au 1er mai 2012.Après cette date, laissez un message au : 819 821-6894.Mon équipe et moi-même tenons à remercier tous nos référents et patients pour la confiance qu\u2019ils nous ont accordée.Ce fut sincèrement apprécié.Traiter nos patients fut un privilège pour nous.2870995 Votre président d\u2019honneur, Max Lalonde, animateur de Y\u2019a d\u2019ces matins à NRJ, se fera un plaisir de vous accueillir.2867808 MEILLEURE QUALITÉ, MEILLEURS PRIX www.fabricville.com DÉCORMAISON tissus jours seulement! AUJOURD\u2019HUI jusqu\u2019à SAMEDI Coton imprimé Cour.11,99m Tissus d\u2019ameublement Velours Cour.14,99m Aspect suède Cour.14,99m Aspect lin Cour.16,99m IsabelleASPECTSOIE Grandeur : Large ou rég.Cour.10,99m & 19,99m VOILE Cour.6,99m VINYLE Cour.7,99m ÉNORME SÉLECTION 999 m 499 m 299 m 849 m 749 m 749 m 549 m À PARTIR DE 50 % derabais 30 % derabais courtepointe & l\u2019artisanat Patchwork de coton - Flanellette imprimée piquée pour couverture - Animaux de la jungle - Coordonnés \u201cJeux d\u2019enfants\u201d- Fleurs sauvages - Nounours saisonniers - Nos amis les oiseaux - Imprimés de spécialité \u201cStoneHenge\u201d- Mélodies saisonnières - La basse-cour - Festival en fleurs et encore plus en magasin! POURLA PREMIÈRE FOIS InventaireCOMPLET pour la Prix annoncés valables pour membres seulement.Escomptes non-membres aussi disponibles en magasin.4 Cour.19,99m 599 m À PARTIR DE Collection Illinois Collection Arista Collection Barrow à 16 16 La Tribune - Sherbrooke m ercredi 4 avril 2012 [ ACTUALITÉS ] .SHERBROOKE \u2014 Le design industriel sera à l\u2019honneur lors du prochain déjeuner-confé- rence du Groupe d\u2019action pour l\u2019avancement technologique de l\u2019Estrie.C\u2019est Jacques Mayrand, directeur du design et de l\u2019innovation chez BRP, qui partira le bal en tant que conférencier principal.Le président d\u2019Arkel, Paul Mckenzie qui fabrique des accessoires pour le vélo à Sherbrooke, offrira également un témoignage.Le tout aura lieu le vendredi 13 avril de 7 h à 9 h au Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke, rue Frontenac, tout juste avant le lancement des 32 jours du design en Estrie.\u2014 Jérôme Gaudreau Focus sur le design industriel FRANÇOIS GOUGEON francois.gougeon@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La quatrième édition du relais de la société « Pose un geste », en faveur des dons d\u2019organes et de tissus, le 22 avril au lac des Nations du parc Jacques-Cartier, sera dédiée à la mémoire de Karyne Dubreuil, dont la greffe pulmonaire en juillet 2010, jusqu\u2019à son décès, à la fin de janvier dernier, lui aura permis de vivre chaque instant avec intensité.« Karyne mordait dans la vie.Elle était à l\u2019image de tous les greffés qui, après la période d\u2019attente d\u2019un don d\u2019organes ou tout arrête, vit par la suite avec intensité.Malheureusement, un virus s\u2019est infiltré dans un système immunitaire déjà affaibli et elle est décédée en janvier dernier », a témoigné en conférence de presse son amie Sonia Maheu, elle-même en attente d\u2019une greffe coeur-poumon depuis neuf ans et neuf mois.Atteinte de la maladie de LAM (lymphagiomyomatose), qui touche une personne sur un million, Karyne a su à 22 ans qu\u2019une greffe des poumons deviendrait un jour inévitable.« Elle a eu la chance en juillet 2010 d\u2019avoir un donneur compatible.Et après cette greffe, Karyne s\u2019est remise à vivre pleinement chaque instant.Cette année de plus que la greffe lui a permis de vivre a été son plus beau cadeau du ciel » a livré sa mère, Johanne Couture, lors d\u2019une conférence de presse pour la journée du 22 avril.Elle sera ambassadrice au nom de sa fille à cette occasion.Un relais écourté La présidente fondatrice de « Pose un geste », Nadine Maire, a précisé que la quatrième édition du relais est ramenée cette année de quatre à deux heures, de 9 h 30 à 11 h 30 et que les gens peuvent s\u2019inscrire individuellement, QUATRIÈME ÉDITION DU RELAIS POSE UN GESTE À la mémoire de Karyne Dubreuil IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ La présidente de «Pose un geste», Nadine Maire, Johanne Couture, mère de Karyne Dubreuil, Sonia Maheu, en attente d\u2019une greffe coeur-poumon et Vicky Perreault, infirmière-ressource au programme de don d\u2019organes et de tissus du CHUS, attendent beaucoup de monde au relais du 22 avril, au parc Jacques-Cartier.dès 8 h le matin ou en ligne, au www.poseungeste.com.À l\u2019occasion, la chanteuse Marie- Ève Quirion, finaliste à Star Académie, offrira une prestation.L\u2019argent recueilli lors de la journée sert au soutien des personnes en attente de greffe et pour la promotion des dons d\u2019organes et de tissus.« Et il y a beaucoup de travail à faire pour mieux faire connaître l\u2019importance du don d\u2019organes, même au sein des gens de la santé.Alors imaginez pour la population, signale l\u2019infir- mière-ressource au programme de dons d\u2019organes et de tissus au CHUS, Vicky Perreault.Il est essentiel d\u2019en parler de son vivant, avec ses proches.Quand on en a discuté, c\u2019est plus facile pour les proches survivants d\u2019accepter un don d\u2019organes.Alors, signez le consentement.C\u2019est un geste de grande générosité.Une seule personne peut sauver huit vies en faisant don de ses organes à son décès.Les plus récents chiffres montrent que 1200 personnes sont en attente et cela augmente tout le temps, alors que 384 personnes ont bénéficié d\u2019organes provenant de 137 donneurs. » L\u2019AssociationdesconcessionnairesChevroletduQuébecsuggèreauxconsom m ateursdelirecequisuit.Offresd\u2019uneduréelim itée,réservéesauxparticuliersets\u2019appliquantauxm odèlesneufs2012suivants:Sonic(1JU69/1SA)etCruze(1PJ69/1SA).Lesm odèlesillustréspeuventcom prendrecertainescaractéristiquesoffertesenoptionàuncoûtadditionnel.1.Consom m ationétablieselonlam éthodologieapprouvéeparTransportsCanadapourlaSonic avecm oteurde1,8Letboîtem anuelle5vitessesainsiquepourlaCruzeavecm oteurde1,4Letboîtem anuelle6vitessesspécifiqueaum odèleECO avecsurm ultipliéeàtroiscônes.Votreconsom m ationréelledecarburantpeutvarier.2.Prixàl\u2019achatde15740$pourlaberlineSonicetde17150$pourlaCruze.Paiem entsm ensuelsbaséssurunelocationde60m ois,àuntauxdelocationde2,9% .SurapprobationdecréditdelaFinanciaLinxCorporation.Transport(1495$)inclus.Im m atriculation,assurance,fraisliésàl\u2019inscriptionauRDPRM ,droitsettaxesensus.Lim iteannuellede20000km ;0,16$parkilom ètreexcédentaire.Lesversem entsm ensuelspeuventvarierselonlavaleurduversem entinitialouduvéhiculed\u2019échange.Prem ièrem ensualitéexigibleàlalivraison.Aucundépôtdesécuritérequis.3.Financem entàl\u2019achatde0% offertsurapprobationdecréditdesServicesdefinancem entTD pendant 72m oissurSonicetCruze2012deChevrolet.Lestauxdesautresinstitutionsfinancièresvarient.Unversem entinitial,unéchangeet/ouundépôtdesécuritépeuventêtrerequis.Leversem entm ensueletlecoûtducréditpeuventvarierselonlem ontantem pruntéetleversem entinitial/échange.Exem ple:basésurunfinancem entde15000$àuntauxannuelde0% ,lepaiem entm ensuelestde247.11$pour72m ois.Lecoûtd\u2019em pruntestde0$,etl\u2019obligation totaleestde15000$.L\u2019offrenecom porteaucunpaiem entd\u2019intérêts.L\u2019offres\u2019adresseuniquem entauxparticuliersadm issibles.Certainesconditionss\u2019appliquent.*Lesétudiantsoulesdiplôm ésrécentssontadm issiblesàunrabaisde500$(taxesincluses)applicableàl\u2019achatouàlalocationd\u2019uneSonicouCruze2012neuveadm issiblelivréeentrele4janvier2012etle3janvier2013.Levéhiculedoitêtreim m atriculéuniquem entaunom dudem andeur (m aislescontratspeuventêtrecosignés)pendantunm inim um de6m oiset12000km .Détailsduprogram m echezvotreconcessionnaire,ycom prisl\u2019adm issibilitédesdem andeursetdesvéhicules.CesoffressontexclusivesauxconcessionnairesduRM AB Québec(excluantlarégiondeGatineau-Hull)etnepeuventêtrecom binéesavecaucuneautreoffreniaucunautreprogram m eincitatifd\u2019achat,àl\u2019exceptiondesprogram m esdeLaCarteGM ,deprim e pourétudiantsetdeGM M obilité.LaGM CLseréserveledroitdem odifier,deprolongeroudesupprim ercesoffrespourquelqueraisonquecesoit,entoutouenpartie,àtoutm om entetsanspréavis.Leconcessionnairepeutvendreouloueràprixm oindre.Unecom m andeouunéchangeentreconcessionnairespeutêtrerequis.Pourdeplusam plesrenseignem ents,passezchezvotreconcessionnaire,com posezle1800463-7483ouvisitezgm .ca.CRUZE LS 2012 \u2022 10 sacs gon?ables de série \u2022 Freins ABS aux 4 roues \u2022 Système StabiliTrakMD et antipatinage LOCATION 60 MOIS 1 195 $de comptant ou échange équivalent.Comprend le transport.179$2 par mois Modèle LTZ illustré Modèle LTZ illustré LOCATION 60 MOIS 1 195 $de comptant ou échange équivalent.Comprend le transport.195$2 par mois SONIC berline LS 2012 \u2022 Système StabiliTrakMD et antipatinage \u2022 Téléphonie BluetoothMD de série \u2022 Moteur ECOTEC de 1,8 L développant 138 ch L\u2019ÉCONOMIE D\u2019ESSEN CE AVANT TOUT.Sonic : 5,6 L/100 km sur rout e Cruze ECO : 4,9 L/100 km sur route1 offreschevrolet.ca Sherbrooke mercredi 4 avril 2012 - La Tribune 17 CONSEILLER/CONSEILLÈRE EN GESTION DES RESSOURCES HUMAINES ET DE LA PAIE Chef de file dans son domaine, cette entreprise dynamique de Sherbrooke, qui œuvre dans le secteur manufacturier tant sur le plan national qu\u2019international, est à la recherche d\u2019une personne autonome et compétente pour assurer sa gestion des ressources humaines et de la paie.Sa philosophie : permettre à son personnel de contribuer activement à sa réussite et à celle de l\u2019organisation.Fonctions Volet ressources humaines \u2022 Assurer la gestion quotidienne des ressources humaines; \u2022 Gérer le processus de dotation; \u2022 Mettre en place divers programmes RH; \u2022 Assurer la gestion du programme d\u2019assurances collectives; \u2022 Assurer la conformité de l\u2019entreprise aux différentes normes et lois du travail; \u2022 Assurer le leadership en matière d\u2019orientation et d\u2019implantation des stratégies de mobilisation et de gestion du changement; \u2022 Développer et mettre à jour tous les programmes et politiques RH.Volet paie \u2022 Effectuer la paie de plus de 100 employés; \u2022 Préparer les diverses remises aux paliers gouvernementaux; \u2022 Préparer les relevés d\u2019emploi, ainsi que les sommaires pour les deux ministères; \u2022 Maintenir à jour les dossiers des employés.Exigences \u2022 Détenir un baccalauréat en gestion des ressources humaines, ou toute autre formation jugée équivalente; \u2022 Avoir un minimum de deux années d\u2019expérience en gestion des ressources humaines et de la paie; \u2022 Maîtriser le français et l\u2019anglais, à l\u2019oral comme à l\u2019écrit; \u2022 Avoir une excellente connaissance de la suite Microsoft Office.Si vous désirez soumettre votre candidature pour ce poste, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, ainsi qu\u2019une lettre de motivation par courriel à l\u2019adresse suivante : recrutementsherbrooke@gmail.com 2866628 Leprohon inc.possède à son actif plus de 80 ans d\u2019expérience en matière de climatisation, réfrigération et ventilation, et demeure chef de file dans la gestion des systèmes de traitement de l\u2019air et du froid.Nous sommes à la recherche d\u2019un(e) COMMIS À LA FACTURATION Bureau de Sherbrooke Sous l\u2019autorité du contrôleur, la personne aura entre autres comme responsabilités : \u2022 Effectuer la facturation du département du service et des contrats de maintenance \u2022 Répondre aux demandes des clients en lien avec la facturation \u2022 Procéder à la perception et au suivi des comptes à recevoir en collaboration avec l\u2019agent aux comptes recevables \u2022 Offrir un support clérical aux membres du département des finances Profil recherché : \u2022 DEP en comptabilité (ou équivalent) \u2022 Maîtrise de la Suite Microsoft Office \u2022 Autonome, la personne doit posséder un bon jugement \u2022 Facilité à travailler en équipe \u2022 Doit être fonctionnel en anglais \u2022 Expérience dans le domaine de la construction serait un atout \u2022 Connaissance du logiciel Maestro serait également un atout Salaire et avantages déterminés en fonction de l\u2019expérience.Veuillez faire parvenir votre candidature à l\u2019adresse suivante : rh@leprohon.com Pour toutes questions, vous pouvez nous contacter au 819 563-2454, poste 1252.2869132 CARRIÈRES GROUPE PRÉCISION AUTO S H E R B R O O K E groupeprecision.ca M.Cédrik Renaud 4900, boul.Bourque Sherbrooke, QC J1N 2A7 ou par courriel à crenaud@precisionacura.ca 2874346 Précision Acura vous propose un milieu de travail stimulant avec de bonnes conditions, des avantages sociaux et un salaire avantageux selon compétences.CARRIÈRES 2868146 CLUB DE GOLF MEMPHRÉMAGOG situé à 10 kilomètres de Magog, Québec CUISINIER DEMANDÉ Cuisine gastronomique dans un club exceptionnel.Position très privilégiée dans une petite équipe de professionnels.Salaire supérieur à la moyenne.Faites parvenir votre curriculum vitae par courriel : chef@clubdegolfmemphremagog.ca ou par télécopieur au 819 843-1559 DÉCOR NW Contemporain | Chic | Actuel Ayant les aptitudes suivantes : \u2022 Expérience dans la vente \u2022 Leadership et positivisme \u2022 Entregent et motivation \u2022 Avantages sociaux et rémunération selon qualifications Discrétion assurée Si vous êtes prêt à relever un nouveau défi et voulez vous joindre à une équipe dynamique, dans un environnement agréable et gratifiant, faites-nous parvenir votre CV au DECOR NW a/s Patrick Audet 5087, boul.Bourque Sherbrooke (Québec) J1N 2K6 decornw@bellnet.ca CONSEILLER, CONSEILLÈRE AUXVENTES Maison d\u2019ameublement et décoration recherche 2874409 Technicien mécanicien \u2022 Apprenti 3e, 4e ou compagnon C \u2022 Expérience et connaissances requises \u2022 Autonome, débrouillard, dynamique, efficace, personne d\u2019équipe \u2022 Poste permanent, temps plein \u2022 Salaire compétitif et avantages sociaux \u2022 Formation continue \u2022 Milieu de travail stimulant et à l\u2019avant-garde de la technologie Transmettre votre curriculum vitae à : VOLVO SHERBROOKE 3625, rue du Blanc-Coteau Sherbrooke (Québec) J1L 0B4 ou mleroux@volvosherbrooke.com 2873059 à l\u2019Institut de formation Garda! 2740434 Venez suivre votre formation d\u2019agent de sécurité en uniforme de 70 heures à l\u2019Institut de formation Garda Prochaine session : Du 9 avril au 27 avril 2012 Formation de soir, de 17 h à 23 h Autres dates à venir Coût : 350 $ + taxes (Incluant matériel pédagogique) \u2022 Formation de gardiennage en sécurité privé similaire aux cours offerts par les commissions scolaires et aux exigences de la loi quant à la durée, la nature et le contenu.Sous réserve de l\u2019appréciation du Bureau de la \u2022 sécurité privé pour l\u2019équivalence de la formation, la réussite de ce cours sera admissible à la délivrance d\u2019un permis d\u2019agent de sécurité et vous recevrez : 2835269 Faites vite, les places sont limitées! Instit t de formation Garda Pour plus de détails sur la formation, appelez au 819 562-2625, poste 230 À bientôt à l\u2019Institut de formation Garda! - Une attestation de réussite certifiée par l\u2019ONGC; - Un certificat de secouriste en milieu de travail émis par la CSST.18 18 La Tribune - Sherbrooke m ercredi 4 avril 2012 [ ACTUALITÉS ] .ISABELLE PION isabelle.pion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 À moins d\u2019un revirement, le Syndicat des employées et des employés de soutien de l\u2019UdeS (SEESUS) et l\u2019Université de Sherbrooke éviteront de se présenter devant la Commission des relations du travail (CRT).L\u2019UdeS a annoncé aux employés de soutien qu\u2019elle versera les augmentations salariales la semaine prochaine.Rappelons que les deux parties ne s\u2019entendaient pas sur l\u2019interprétation de la convention collective, à propos du paiement des augmentations salariales et de la rétroactivité.Les employés du SEESUS devaient toucher un certain pourcentage à la signature de la convention collective, ce qui a été fait le 31 janvier dernier.L\u2019employeur soutenait pour sa part qu\u2019il avait 90 jours ouvrables pour verser ces montants, ce qui aurait pu faire en sorte que les paiements soient versés en juin.L\u2019UdeS versera les augmentations salariales la semaine prochaine.Le SEESUS s\u2019était tourné vers la CRT afin de forcer l\u2019institution à verser plus rapidement ces augmentations.« Ça a sûrement accéléré la cadence », estime le président du SEESUS, Stéphane Caron.Une audience devant la CRT était prévue hier, mais compte tenu de l\u2019évolution de la situation, elle n\u2019a pas eu lieu.La donne pourrait changer si les versements n\u2019étaient pas effectués comme prévu le 12 avril.À l\u2019occasion de la Journée de la femme, près d\u2019une cinquantaine d\u2019employées de soutien avaient demandé à la rectrice de l\u2019UdeS, Luce Samoisette, de respecter ses engagements.De son côté, l\u2019UdeS fait valoir qu\u2019elle ne pouvait s\u2019avancer sur une date de paiement compte tenu de la charge de travail.Le SEESUS recevra ses augmentations CARRIÈRES ESTRIDEV 45, rue du Centre Magog (Québec) J1X 5B6 TECHNICIEN,TECHNICIENNE EN COMPTABILITÉ Exigences : - Expérience minimum de 10 ans dans une entreprise; - Responsable de la comptabilité de 8 entreprises : - Déduction à la source; - Taxes de vente; - États financiers mensuels et annuels; - Suivi de projets en cours; - Système comptable Avantage.Secteur d\u2019activité : - Gestion immobilière résidentielle et commerciale.Ce que nous offrons : - Entreprise de Magog de 10 employés; - Relevant directement du propriétaire; - Horaire de 35 heures/semaine; - Rémunération intéressante.Date limite : 14 avril 2012 Veuillez communiquer avec madame Micheline Pittet Courriel :estridev@bellnet.ca Télécopieur : 819 843-3717 Téléphone : 819 843-8300 2875730 4matic.ca Partez plus souvent à l\u2019aventure grâce à l\u2019option 4MATICMC sans frais.Ce printemps, redécouvrez les plaisirs de la route en optant pour la maîtrise, la performance et la tenue de route supérieures de la traction intégrale permanente 4MATICMC, actuellement offerte sans frais supplémentaires sur un large éventail de modèles2.Visitez Mercedes-Benz.ca ou votre concessionnaire pour tous les détails.Unem arquedeDaim ler PRIX TOTAL1 DE LA BERLINE C 250 4MATICMC 2012 : 44 405 $** TAUX À LA LOCATION PAIEMENTS MENSUELS VERSEMENT INITIAL 2,9 %* 498 $* 0 $** BAIL DE 48 MOIS 1 Taxes en sus.PRIX TOTAL1 DE LA GLK 350 4MATICMC 2012 : 46 015 $** TAUX À LA LOCATION PAIEMENTS MENSUELS VERSEMENT INITIAL 2,9 %* 553 $* 0 $** BAIL DE 48 MOIS 1 Taxes en sus.© Mercedes-Benz Canada Inc., 2012.Véhicules illustrés : berline C 350 2012 et GLK 350 4MATICMC 2012.PDSF national : 49 000 $/43 800 $.** Le prix total de 44 405 $/46 015 $ et le versement initial incluent les frais de transport et de préparation de 2 045 $, les frais du RDPRM pouvant atteindre 54,49 $, la taxe sur le climatiseur de 100 $ et les droits sur les pneus de 15 $.* Offres de location et de ?nancement basées sur les nouveaux modèles C 250 4MATICMC avec l\u2019Ensemble Haut de gamme et GLK 350 4MATICMC 2012 et proposées uniquement par l\u2019intermédiaire de Services ?nanciers Mercedes-Benz sur approbation du crédit, pendant une durée limitée.Exemple basé sur une location de 498 $/553 $ par mois pendant 48 mois.Versement initial ou reprise équivalente de 0 $ plus dépôt de sécurité de 500 $/600 $ et taxes applicables dus à la date d\u2019entrée en vigueur du bail.PDSF à partir de 42 190 $/43 800 $.Taux annuel de 2,9 %.Obligation totale : 24 371 $/27 086 $.Kilométrage limité à 18 000 km par an (0,20 $/km supplémentaire).Exemple de ?nancement basé sur un terme de 60 mois au taux annuel de 1,9 % et un PDSF de 42 190 $/43 800 $.Le paiement mensuel est de 568 $/628 $ (avant taxes) avec un versement initial de 6 204 $/6 594 $ ou une reprise équivalente.Le coût de l\u2019emprunt est de 1 594 $/1 762 $ pour une obligation totale de 42 444 $/44 222 $.Frais d\u2019immatriculation, d\u2019enregistrement et d\u2019assurance en sus.Le concessionnaire peut louer ou offrir du ?nancement à prix moindre.Les offres peuvent changer sans préavis et ne peuvent être jumelées à d\u2019autres offres.Voyez votre concessionnaire Mercedes-Benz autorisé pour les détails ou communiquez avec le Service à la clientèle de Mercedes-Benz au 1 800 387-0100.2 4MATICMC : valeur de 2 200 $.L\u2019offre se termine le 30 avril 2012.Mercedes-Benz de Sherbrooke, 4787, boul.Bourque, Sherbrooke, 819 564-2211 19 Sherbrooke mercredi 4 avril 2012 - La Tribune 19 [ ACTUALITÉS ] .FRANÇOIS GOUGEON francois.gougeon@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Tradition unique en Amérique du Nord, la campagne du pain partagé de Caritas Estrie en sera, ce Vendredi saint 6 avril, à son 50e anniversaire.Pour l\u2019occasion, les organisateurs ont invité à la présidence d\u2019honneur le maire Bernard Sévigny, afin d\u2019en faire un immense succès.L\u2019objectif à atteindre est de 220 000 $.Cette campagne, a rappelé le président de l\u2019organisme, Mgr Roger Roy, constitue le fer de lance de l\u2019organisme d\u2019action sociale et communautaire dans le soutien financier d\u2019environ 200 groupes et projets qui luttent contre la pauvreté, l\u2019injustice et l\u2019exclusion.« C\u2019est un geste de grande humanité que pose le maire de Sherbrooke en prenant la présidence d\u2019honneur de notre campagne du pain partagé, dont l\u2019objectif est d\u2019écouter, d\u2019accompagner et d\u2019aider les gens pauvres et dans le besoin.Par cette campagne, qui est à l\u2019image de la multiplication des pains, Caritas présente le pain et la population en fait la multiplication », a indiqué le vicaire général du diocèse de Sherbrooke.Le maire de Sherbrooke s\u2019est dit « extrêmement flatté » d\u2019agir comme ambassadeur de la 50e campagne du pain partagé depuis la création de Caritas Estrie en 1957.«  C\u2019est une oeuvre de belle et de grande tradition.J\u2019accepte cette présidence d\u2019honneur en toute modestie.Cette campagne représente une puissante symbolique avec le pain, qui est un produit de première nécessité, dont le résultat permet d\u2019améliorer la qualité de vie des gens dans le besoin », a commenté Bernard Sévigny.Pour le directeur général de Caritas Estrie, Yvon R. Couture, l\u2019implication du maire va « rayonner sur toute la campagne », mettant de l\u2019avant les valeurs d\u2019action, de compassion et d\u2019entraide portées par ce projet.Vendredi, ce sont donc plus de 4000 bénévoles qui, de 9 h à midi, frapperont de porte en porte pour offrir un des 52 000 pains produits par les boulangeries Georges et Bertrand, à Sherbrooke, contre un don de 5 $.On retrouvera aussi des points de distribution dans les principaux centres commerciaux de Sherbrooke et des entreprises l\u2019offriront à leurs employés au travail vendredi.50 années de pain partagé IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ Le coordonnateur à Caritas Estrie et son directeur général, Michel Boulanger et Yvon R.Couture, le président d\u2019honneur et maire de Sherbrooke, Bernard Sévigny, ainsi que le président de Cari- tas Estrie, Mgr Roger Roy, invitent la population à participer à la 50e campagne du pain partagé, qui aura lieu ce vendredi 6 avril. 20 20 La Tribune - Sherbrooke m ercredi 4 avril 2012 MONDE TOUR DE GLOBE THE ASSOCIATED PRESS BAMAKO, Mali \u2014 Les Maliens faisaient la file hier devant les stations-service pour faire le plein de carburant, alors que le pays vivait sa première journée sous le régime des sanctions prises la veille par la Communauté économique des États de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest (CEDEAO) en réponse au coup d\u2019État perpétré le 21 mars à Bamako, la capitale.Le chef des putschistes, le capitaine Amadou Haya Sanogo, a appelé la CEDEAO à réexaminer la question et il a proposé l\u2019organisation d\u2019une conférence nationale à partir de jeudi.Pour tenter de contraindre les auteurs du putsch du 21 mars à rendre le pouvoir aux civils, les membres de la CEDEAO, réunis lundi au Sénégal, ont décrété un embargo, fermé leurs frontières avec le Mali et gelé les comptes du gouvernement malien à la banque centrale régionale.Le Mali importe tout son pétrole, qui est transporté par camion depuis la Côte d\u2019Ivoire et le Sénégal.Le réseau électrique du pays risque aussi de pâtir de cet embargo dans les semaines ou même les jours qui viennent, parce qu\u2019il est en partie alimenté au diesel pendant la saison chaude.La CEDEAO, qui représente 15 pays de la région, s\u2019est montrée inhabituellement sévère dans sa condamnation du coup d\u2019État.À l\u2019expiration lundi du délai de 72 heures qu\u2019elle avait donné à la junte pour rendre le pouvoir aux civils, l\u2019organisation régionale a annoncé que les sanctions entraient en vigueur immédiatement.Bathily Seye, propriétaire d\u2019Afrique Oil, une chaîne malienne de stations-service, a affirmé que s\u2019il n\u2019était plus approvisionné, ses 15 pompes seraient rapidement à sec.« Nous n\u2019avons pas notre propre essence.Elle est entièrement importée », a-t-il expliqué.Les Maliens craignent une pénurie de carburant AGENCE FRANCE-PRESSE Les Maliens faisaient la file hier devant les stations-service pour faire le plein de carburant.THE ASSOCIATED PRESS Des tornades se sont abattues hier sur la région de Dallas, au Texas, arrachant des toits, projetant des camions dans les airs et laissant des remorques écrasées sur les routes et dans les stationnements.Le service national de la météo a signalé au moins deux « grandes tornades extrêmement dangereuses » au sud de Dallas et à Fort Worth.Plusieurs autres tornades en formation ont été signalées alors qu\u2019un front de temps violent se déplace dans la région.Les autorités n\u2019avaient aucune information sur d\u2019éventuelles victimes.Des tornades à Dallas LONDRES \u2014 James Murdoch, autrefois considéré comme l\u2019héritier de son père, a démissionné hier de la présidence de British Sky Broadcasting (BSkyB), l\u2019un des postes les plus importants de l\u2019empire médiatique de Rupert Murdoch.La compétence et la crédibilité de James Murdoch ont été sévèrement critiquées depuis la révélation du scandale des écoutes téléphoniques et les allégations de corruption au sein du défunt News of the World et dans les autres journaux britanniques dont il était responsable.M.Murdoch, âgé de 39 ans, a expliqué qu\u2019il démissionnait pour s\u2019assurer qu\u2019il n\u2019y ait pas d\u2019« amalgame avec les événe- ments dans une organisations distincte ».James Murdoch reste néanmoins membre indépendant du conseil d\u2019administration de BSkyB.Il conserve également ses fonctions au sein de News Corp., l\u2019empire médiatique de son père, et reste PDG de la division internationale de l\u2019entreprise.James Murdoch démissionne de British Sky Broadcasting THE ASSOCIATED PRESS James Murdoch OAKLAND, Californie \u2014 La fusillade survenue lundi dans une petite université chrétienne d\u2019Oakland, en Californie, où sept personnes ont été tuées, a été perpétrée par un étudiant exclu âgé de 43 ans qui était en colère parce qu\u2019on se moquait de son mauvais anglais, a déclaré le chef de la police de la ville hier.Le suspect, One L.Goh, a commencé à tirer après avoir appris que la responsable administrative qu\u2019il venait voir n\u2019était pas là, a déclaré le chef de la police d\u2019Oakland, Howard Jordan.One L.Goh, d\u2019origine sud- coréenne, a déjà été étudiant à l\u2019université Oikos, qui enseigne principalement la théologie et la médecine asiatique à une centaine d\u2019élèves de la communauté coréenne.\u2014 The Associated Press Fusillade : le tireur était un élève exclu THE ASSOCIATED PRESS MILWAUKEE \u2014 Mitt Romney a signé un tour du chapeau politique et accentué son emprise au sommet de la course à l\u2019investiture républicaine aux États-Unis, hier, remportant les primaires organisées dans les États du Maryland et du Wisconsin et celle tenue à Washington, D.C., la capitale du pays.Le scrutin primaire du Wisconsin représentait le gros lot de la soirée, et le seul État où Rick Santorum, le plus sérieux rival de M. Romney, a fait quelque effort que ce soit.Or, les résultats en provenance de 15 pour cent des bureaux de scrutin donnaient 43  pour cent des votes à M. Romney, 38 pour cent à M. Santorum, 11 pour cent à Ron Paul et 6 pour cent à New Gingrich.Au Maryland, les résultats fragmentaires issus de 25 pour cent des bureaux de scrutin accordaient à Mitt Romney 48 pour cent des suffrages exprimés, comparativement à 30 pour cent pour M. Santorum.Newt Gingrich et Ron Paul suivaient à 11 et 9 pour cent, respectivement.Absent des bulletins À Washington, D.C., où le nom de M. Santorum n\u2019apparaissait pas sur les bulletins de vote, M. Romney avait amassé 68 pour cent des appuis, après le dépouillement de 43 pour cent des bureaux de scrutin, alors que Ron Paul et Newt Gingrich devaient se contenter de 13 et 11 pour cent, respectivement.Avant les primaires d\u2019hier, Mitt Romney comptait 572 délégués en vue de la convention nationale du parti, soit exactement la moitié des 1144 délégués nécessaires Mitt Romney signe un triplé Mitt Romney pour remporter l\u2019investiture.Avec son triplé, mardi soir, il était sûr d\u2019ajouter au moins 74 délégués, et il semblait en bonne voie de remporter tous les appuis nécessaires d\u2019ici la fin de la saison des primaires, en juin.Rick Santorum comptait quant à lui 272 délégués, contre 135 pour Newt Gingrich et 51 pour Ron Paul.95 délégués en jeu Un total de 95 délégués étaient en jeu hier, dont 42 au Wisconsin.Plus tôt hier, M. Romney avait aiguisé ses attaques contre Barack Obama, l\u2019accusant notamment de s\u2019appuyer sur l\u2019Europe pour trouver son inspiration politique.Le président démocrate sortant a répliqué en affirmant que les républicains voulaient appliquer une « vision radicale » du pays, lors d\u2019un discours devant les éditeurs et les rédacteurs en chef de médias américains réunis pour la rencontre annuelle du conseil d\u2019administration de l\u2019Associated Press à Washington.M.  Obama a critiqué M. Romney pour avoir appuyé une proposition de budget de 3500 milliards $ US soumise par le représentant républicain Paul Ryan, du Wisconsin.Le plan de dépenses, approuvé par la Chambre des représentants la semaine dernière, est censé permettre de diminuer le déficit fédéral et la taille du gouvernement.Le projet a toutefois peu de chance d\u2019être approuvé par le Sénat à majorité démocrate.Barack Obama a qualifié le projet de « cheval de Troie » qui symbolise la vision des républicains pour le pays, lors d\u2019un discours censé le présenter comme le défenseur de la classe moyenne.Romney veut faire vite Mitt Romney devait participer à un rassemblement de campagne avant de passer la soirée au Wisconsin.Il y a passé tout le week-end dernier à faire campagne pour tenter de remporter un autre État industriel sur lequel compte son rival Rick Santorum pour permettre à sa campagne de se poursuivre.« La bonne chose pour nous, je crois, est d\u2019avoir un candidat investi le plus rapidement possible pour nous concentrer sur Barack Obama », a dit Mitt Romney lors d\u2019une entrevue sur Fox News.Le meneur de la course à l\u2019investiture républicaine a ignoré Rick Santorum au cours des derniers jours pour se concentrer sur le président sortant.Il a notamment déclaré devant des partisans que Barack Obama tirait « son inspiration politique des capitales européennes ».Cette accusation, très prisée chez les républicains, sous-entend qu\u2019un candidat est élitiste et déconnecté des préoccupations de l\u2019Américain moyen. 2873927 21 Sherbrooke mercredi 4 avril 2012 - La Tribune 21 ÉCONOMIE S&P/TSX 12 323,61 -183,45 TSX C.1545,63 -24,16 $ CAN 100,97 -0.01 D.JONES 13 199,55 -64,94 S&P 500 1413,38 -5,66 NASDAQ 3113,57 -6,13 OR US 1672,00 -7,70 PÉTROLE 104,01 -1,22 NELSON FECTEAU nfecteau@latribune.qc.ca THETFORD MINES \u2014 Les ex- travailleurs de la mine Lac d\u2019amiante ont rejeté hier, dans une proportion de 72 pour cent, les offres de leur ancien employeur, Simon Dupéré, qui souhaite signer une nouvelle convention collective.Alors que 59 travailleurs se sont prononcés en faveur de l\u2019offre, 157 s\u2019y sont opposés.Même la menace non voilée de démantèlement des installations de la mine Lac d\u2019amiante en cas de refus des offres n\u2019a pas fait fléchir les membres de la section locale 7649 du Syndicat des Métallos.L\u2019absence de garantie quant à la reprise des activités d\u2019extraction d\u2019amiante aura pesé lourd dans la balance, tout comme la liste des conditions obligatoires pour négocier.Même si Lac d\u2019amiante est en faillite depuis la fin décembre, Simon Dupéré souhaite rappeler 140 travailleurs, pour quelques mois, sur le chantier de la nouvelle route 112 que le ministère des Transports doit faire construire et qui traversera les terrains miniers.«Les modèles d\u2019opérations utilisés jusqu\u2019en novembre dernier à la mine LAC sont incompatibles avec la nouvelle réalité.Nous avons besoin de flexibilité, de polyvalence pour une bonne efficience», a prétexté l\u2019employeur pour demander à ses éventuels employés \u2014 80 dans un premier temps \u2014 d\u2019abandonner les résultats de décennies de luttes syndicales.Fin d\u2019un fonds de pension à prestation déterminée, aucune possibilité de régime d\u2019assurance, nouvelle échelle salariale avec moins de classifications, vacances payées au pourcentage à chaque paie selon l\u2019ancienneté, fusion des tâches et élimination du plan d\u2019évaluation des tâches constituaient «les prémisses faisant partie intégrante d\u2019une négociation réussie pour une première convention».Réactions «Notre devoir actuel n\u2019est pas de retourner voir l\u2019éventuel employeur.C\u2019est de l\u2019aviser du résultat du vote.Il nous dira ensuite ce qu\u2019il entend faire», a déclaré à l\u2019issue du vote le président syndical Luc Lachance.«Si l\u2019on se fie à ce qu\u2019on vient d\u2019assister, c\u2019est terminé.Entre ce qui s\u2019est dit et ce que ce sera, je crois que nous venons de vivre une page d\u2019histoire, de tourner la page», a-t-il ajouté.Le conseiller syndical Gordon Ringuette avait sa propre explication quant au refus des travailleurs.«L\u2019employeur souffre d\u2019un déficit de crédibilité auprès des travailleurs.Il demandait encore beaucoup à des travailleurs qui ont déjà beaucoup donné.Il a démontré qu\u2019il voulait s\u2019approprier le contrat de la route, mais ne semblait pas prêt à mettre sur papier les modalités d\u2019un retour au travail quant à un futur développement.Il a pris un pari, les travailleurs ne l\u2019ont pas cru.» M. Ringuette dit toujours croire en la bonne foi de l\u2019employeur, mais «c\u2019est difficile à vendre quand ce n\u2019est pas sur papier».Il a précisé avoir souligné à l\u2019employeur que les gars en avaient assez fait et que l\u2019hémorragie devait cesser.«Aujourd\u2019hui, nous avons tout expliqué dans une assemblée qui n\u2019a pas été expéditive.Le message était très clair.Nos membres connaissaient même la menace de démantèlement.» «Il n\u2019est aucunement question de plan de relance.Il n\u2019y a rien de positif là-dedans, confiait un travailleur, Michel Dostie, entre l\u2019assemblée et la tenue du vote.Même que si on n\u2019accepte pas ça, il fait démolir le moulin.» «Au chapitre des salaires, on retourne à 2004.Il n\u2019y a rien pour la relance.Il veut seulement le chemin», a affirmé son collègue Jean Rousseau.«Je suis neuvième sur la liste d\u2019ancienneté et mon nom ne figure pas dans la liste des travailleurs qui seraient rappelés», a même lancé un mécanicien d\u2019entretien comptant 39 ans d\u2019ancienneté à Lac d\u2019amiante.Il n\u2019a pas été possible d\u2019avoir les commentaires de Simon Dupéré hier soir, puisqu\u2019il est à l\u2019extérieur du pays.La mine Lac d\u2019amiante est fermée depuis novembre.Elle employait 350 travailleurs.ARCHIVES LA TRIBUNE Luc Lachance, président du Syndicat des Métallos, section locale 7649.VOTE CHEZ LES EX-TRAVAILLEURS DE LA MINE LAC D\u2019AMIANTE C\u2019est non à 72 % « L\u2019employeur souffre d\u2019un déficit de crédibilité auprès des travailleurs.Il demandait encore beaucoup à des travailleurs qui ont déjà beaucoup donné.» MARTIN VALLIÈRES MONTRÉAL \u2014 Le brasseur nord- américain Molson Coors effectue un grand bond vers l\u2019Europe de l\u2019est en misant 3,5 milliards US pour l\u2019achat de la brasserie StarBev, dirigée de Prague et d\u2019Amsterdam.StarBev est l\u2019un des principales entreprises brassicoles dans des pays en renaissance économique comme la République tchèque, la Hongrie, la Roumanie et la Bulgarie.Elle exploite un réseau de neuf brasseries qui ont produit 13,3 millions d\u2019hectolitres de bières l\u2019an dernier, pour des revenus proches du milliard de dollars.Avec cette acquisition, Molson Coors renforcera sa position de cinquième plus gros brasseur du monde.Sa production totale de bières grimpera de plus d\u2019un quart, passant de 48 millions à 61 millions d\u2019hectolitres par an.Les revenus consolidés de Molson Coors, en incluant ses partenariats avec d\u2019autres brasseurs, devraient augmenter de 15% pour avoisiner les 7,7 milliards de dollars.Mais surtout, l\u2019achat de StarBev par Molson Coors vise à s\u2019implanter dans un marché régional à meilleur potentiel de croissance que la relative stagnation de ses marchés actuels en Amérique du Nord et au Royaume-Uni.«Le marché de l\u2019Europe centrale et orientale est des plus attrayants.Nous avions l\u2019oeil sur StarBev depuis un certain temps et c\u2019est un bon moment pour acheter dans cette région», a commenté Peter Swinburn, président et chef de la direction de Molson Coors, lors d\u2019une téléconférence de presse.Du côté des analystes, leurs premiers commentaires allaient dans le même sens.«Molson Coors demeure très concentrée dans des marchés matures.Elle était sous-repré- sentée dans les économies émergentes en comparaison avec ses pairs», a indiqué Melissa Earlam, analyste en consommation chez UBS AG à Londres.Pour Thomas Mullarkey, analyste chez la firme américaine Morningstar, l\u2019acquisition de StarBev permettra à Molson Coors de «diversifier ses sources de revenus dans des marchés à plus forte croissance en Europe de l\u2019Est.» Selon les informations publiées par Molson Coors, le marché européen devrait s\u2019élever au quart (27%) de ses revenus consolidés après l\u2019intégration des activités de StarBev.En contrepartie, la part des revenus en Amérique du Nord devrait reculer de dix points de pourcentage aux environs de 60%.Au Canada, où Molson Coors dit obtenir le tiers (31%) de ses revenus, l\u2019acquisition de StarBev s\u2019annonce sans effet notable à court terme.À sa brasserie de Montréal, notamment, Molson Coors vient d\u2019investir 52 millions pour améliorer sa production de bières en cannettes et en bouteilles.Quant à la possibilité de distribution croisée entre StarBev en Europe et Molson Coors en Amérique du Nord, son président Peter Swinburn a dit s\u2019attendre à un meilleur potentiel de certaines bières comme la «Coors» en Europe plutôt que l\u2019inverse avec des produits de StarBev.C\u2019est aussi l\u2019avis de l\u2019analyste Brian Yarbrough, de la firme américaine Edward Jones.«Le marché nord- américain est saturé de bières locales et importées.En revanche, des bières de Molson Coors sont peu commercialisées en Europe de l\u2019Est, qui est l\u2019une des régions de grande consommation de bière au monde», a commenté M.Yarbrough à La Presse Affaires.(La Presse) Molson Coors achète StarBev pour 3,5 M $ Jour Mois Année Signe - - - Résultats des tirages du : En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.lotoquebec.co m lotoquebec.co m lotoquebec.co m lotoquebec.com lotoquebec.com lotoquebec.com 02 45 04 46 21 47 22 52 24 54 32 56 33 57 34 61 40 63 44 67 8120843 658 1298 24 MAI 38 CANCER 2012-04-03 10 19 26 28 37 La liberté de rêver année après année! À gagner, six gros lots de 100 000 $ par année à vie! PAUL RYAN Offert en librairie ou sur librairie.lapresse.ca Des pouvoirs trop grands?Un portrait clair et simple de la situation.22 22 La Tribune - Sherbrooke m ercredi 4 avril 2012 [ ÉCONOMIE ] .ALEXANDRE ROBILLARD LA PRESSE CANADIENNE QUÉBEC \u2014 Après une valse- hésitation, le gouvernement du Québec a brandi la menace de poursuites judiciaires, hier, pour forcer Air Canada à maintenir l\u2019entretien et la révision de ses appareils à Montréal.Le ministre de la Justice, Jean-Marc Fournier, a annoncé qu\u2019une mise en demeure avait été acheminée à la haute direction du transporteur aérien.Ce document exige du président d\u2019Air Canada, Calin Rovinescu, un rapport détaillé des efforts de l\u2019entreprise pour maintenir ses activités d\u2019entretien et de révision.À défaut d\u2019une réponse satisfaisante d\u2019ici 10 jours, Québec engagera des recours juridiques, qui n\u2019ont pas été précisés.Lors d\u2019un point de presse, M. Fournier a affirmé qu\u2019une loi fédérale oblige le transporteur à maintenir ce type d\u2019activités à Montréal, Toronto et Winnipeg.« Qu\u2019Air Canada ait choisi de faire effectuer une partie de ses travaux par d\u2019autres que ses propres employés, cela ne modifie en rien son engagement et son obligation de résultats, obligation légale, de maintenir les centres et les activités qui se déroulaient à Montréal.C\u2019est ce que la loi lui impose », a-t-il dit.Une porte-parole d\u2019Air Canada, Isabelle Arthur, a répété hier que le transporteur respecte actuellement tous ses engagements prescrits par la Loi sur la participation publique au capital d\u2019Air Canada.Cette mise en demeure de Québec survient alors que le gouvernement et le syndicat des employés d\u2019Aveos, un sous- traitant d\u2019Air Canada chargé de l\u2019entretien et de la révision de ses appareils, semblaient engagés dans un dialogue de sourds, la semaine dernière.M.Fournier et son collègue du Développement économique, Sam Hamad, avaient soutenu que les syndiqués, d\u2019anciens employés d\u2019Air Canada, étaient les mieux placés pour entreprendre des démarches puisqu\u2019ils étaient les principaux touchés par la fermeture brutale des ateliers d\u2019Aveos.De leur côté, les employés estimaient que le gouvernement devait engager les hostilités, en raison des risques que les travailleurs soient déboutés.Aveos : Québec met en demeure Air Canada Le budget fédéral et la RS&DE Éric Brosseau, ing.brosseau.eric@rcgt.com Raymond Chabot Grant Thornton & Cie Le 29 mars dernier, le gouvernement fédéral a annoncé une série de modifications au régime de crédits d\u2019impôt à la recherche scientifique et au développement expérimental (RS&DE).Ces modifications s\u2019inscrivent dans la continuité des mesures qui avaient été mises en place en 2008, notamment la réforme du formulaire T661 qui avait amené une évolution dans la manière de traiter les demandes de crédit d\u2019impôt RS&DE par l\u2019Agence du revenu du Canada.Les modifications présentées dans le budget du 29 mars 2012 sont substantielles.Toutefois, leur incidence pour les sociétés privées sous contrôle canadien (SPCC) est globalement moindre que pour les autres contribuables admissibles.Dès 2014, le taux de crédit d\u2019impôt lié à la RS&DE pour les grandes entreprises diminuera pour passer de 20 % à 15 % des dépenses admissibles.Toutefois, le taux de crédit d\u2019impôt pour les SPCC sera maintenu à 35 % des dépenses admissibles.Cependant, le budget modifie ou élimine certaines catégories de dépenses admissibles.Par exemple, à partir de 2014, il ne sera plus possible de considérer les dépenses en capital comme dépense admissible.Cette catégorie de dépenses vise notamment les équipements destinés à la RS&DE ou leur location.Une autre catégorie de dépenses touchées est la sous-traitance RS&DE.Actuellement, 100 % de cette dépense est admissible au crédit d\u2019impôt.À compter de 2013, seulement 80 % de cette dépense deviendra admissible.On trouve dans cette catégorie de dépenses les contrats de recherche universitaire et les autres centres de recherche.Les frais généraux imputables aux projets de RS&DE font partie des dépenses admissibles.La majorité des contribuables utilisent la méthode dite de remplacement qui prévoit que les frais généraux sont établis fiscalement comme représentant 65 % des salaires admissibles aux activités de recherche et développement.Le budget fait passer cette règle fiscale à 60 % des salaires admissibles en 2013 et à 55 % des salaires admissibles en 2014.L\u2019exemple suivant permet de mesurer l\u2019effet des modifications sur le crédit d\u2019impôt à la RS&DE fédéral : Plus que jamais, le contribuable qui désire profiter du programme de crédits d\u2019impôt à la RS&DE a intérêt à structurer et à documenter ses activités dans ce domaine afin de maximiser le rendement de cet incitatif fiscal.N\u2019hésitez pas à communiquer avec nous pour obtenir plus de renseignements sur le programme des crédits d\u2019impôt à la RS&DE.Tél.: 819 822-4000 455, rue King Ouest, bureau 500 Sherbrooke (Québec) J1H 6G4 Téléc.: 819 821-3640 PARE-BRISES ET VITRES D\u2019AUTOS AUCUNE FRANCHISE À PAYER* *Si assuré bris de vitre.Sur la réparation de votre pare-brise.durovitres.com PIERRE VERPAELST 1085, KING EST, SHERBROOKE 819-569-9543 SERGE POULIN 2700, KING OUEST, SHERBROOKE 819-565-2727 DANIEL LABRECQUE 2858, RUE SHERBROOKE, MAGOG 819-843-8465 2841840 23 Sherbrooke mercredi 4 avril 2012 - La Tribune 23 [ ÉCONOMIE ] .CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La compagnie Neptune Technologies & Bioressources, qui est présente dans le parc industriel de Sherbrooke, s\u2019associe à l\u2019un des plus grands noms de la Ligue nationale de football (NFL) pour promouvoir l\u2019un de ses produits.L\u2019ex-quart-arr ière des Broncos de Denver, John Elway, devient ambassadeur de son produit phare, Neptune Huile de Krill (NKO) pour le marché américain.Double champion du Super Bowl, Elway aura pour mission de mousser les ventes de NKO, une huile riche en Oméga-3 extraite de krill, indique un communiqué.Dans une vidéo diffusée par l\u2019entreprise, l\u2019ex-joueur de football dit s\u2019être senti mieux peu de temps après avoir commencé à prendre de façon quotidienne l\u2019huile de krill NKO de Neptune.NKO est le premier produit commercialisé par Neptune, entreprise spécialisée dans la production de produits pour l\u2019industrie nutraceutique et pharmaceutique.Le contrat liant Neptune Technologies & Bioressources et John Elway s\u2019étend sur plusieurs années, ajoute-t-on.Récemment , Neptune Technologies & Bioressources, qui est basée aussi à Laval, a annoncé un investissement de plus de 20 M $ pour quadrupler la superficie de ses installations de la rue Pépin, dans le parc industriel régional de Sherbrooke.La compagnie cotée en bourse triplera ainsi sa capacité de production de produits naturels et médicaux conçus à partir de biomasses marines, dont le krill, une petite crevette d\u2019eau froide.Le gouvernement du Québec a accordé une subvention de 3 M $ pour ce projet majeur, qui permettra de consolider les 65 postes existants et d\u2019en créer plus de 40 autres.Une centaine de personnes travailleront également durant les travaux d\u2019agrandissement, amorcés en décembre dernier.On peut visionner la vidéo au www.neptunebiotech.com.Neptune s\u2019associe à John Elway ARCHIVES LA TRIBUNE L\u2019ex-quart-arrière des Broncos de Denver, John Elway.MONTRÉAL \u2014 La firme d\u2019ingénierie SNC-Lavalin versera à son ancien chef de la direction Pierre Duhaime près de cinq millions $ en arrangement de départ, après l\u2019avoir relevé de ses fonctions la semaine dernière.L\u2019homme de 57 ans restera employé de SNC jusqu\u2019au 27 juin, mais il ne se verra assigner aucune responsabilité et ne prendra aucune décision liée aux politiques de l\u2019entreprise, a précisé la société montréalaise.SNC-Lavalin a indiqué que M. Duhaime prenait sa retraite après qu\u2019une enquête interne eut conclu qu\u2019il avait contrevenu au code de déontologie de l\u2019entreprise en autorisant des commission irrégulières totalisant 56 millions $ des agents commerciaux non identifiés.Son arrangement de départ comprend notamment un paiement de 1,9 million $ en maintien de salaire pour deux ans.\u2014 La Presse Canadienne 4,9 M $ pour l\u2019ex-patron de SNC-Lavalin 24 24 La Tribune - Sherbrooke m ercredi 4 avril 2012 RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Louis-Philippe Blais demandera que son procès devant jury se déroule à l\u2019extérieur de Sherbrooke.Accusé de course de rue entraînant la mort et de conduite dangereuse ayant causé la mort de Paul Lacharité le 26 avril 2009 devant le restaurant Tim Hortons de la rue King Est, Blais a donné le mandat à son avocat Me Alexandre Caissie de présenter une requête en changement de venue.Le juge Martin Bureau de la Cour supérieure a fixé, hier, l\u2019audition de cette requête au 29 juin prochain au palais de justice de l\u2019édifice Raynald- Fréchette de Sherbrooke.Me Caissie a annoncé au tribunal qu\u2019il entend baser son argumentation notamment sur la surexposition médiatique de la cause de son client.Louis-Philippe Blais a été appelé à témoigner lors du procès de Pascal Bourgault aussi accusé dans cette affaire.Bourgault a été reconnu coupable des accusations portées contre lui et condamné à six ans de prison.Il a porté le verdict et la peine en appel.Le juge Bureau a mentionné à Me Caissie qu\u2019il aurait souhaité que le procès se déroule dès ce printemps.Louis-Philippe Blais devait être jugé par ses pairs en novembre 2011, mais, à la dernière minute, il a retiré le mandat à son avocat, alors que les témoins avaient été assignés et le jury convoqué.« L\u2019accident est survenu il y a près de trois ans.L\u2019autre accusé a subi son enquête préliminaire, son procès et son dossier est terminé en première instance.Tandis que ce dossier n\u2019a pas avancé depuis un an et demi, deux ans », a rappelé le juge Martin Bureau à l\u2019avocat de la défense.Me Alexandre Caissie a plaidé qu\u2019il avait accepté le mandat de défendre Louis-Philippe Blais depuis seulement le mois de janvier dernier.La défense étudie la preuve au dossier, évalue la possibilité de présenter une contre-expertise et souhaite, si possible, faire analyser la boîte de contrôle du véhicule de Louis-Philippe Blais.La Cour supérieure a fixé, hier, l\u2019audition de cette requête au 29 juin prochain.La procureure aux poursuites criminelles Me Corinne Girard a informé le tribunal qu\u2019elle était prête à procéder.Elle doit vérifier si les 14 témoins civils et les 16 policiers prévus lors du procès peuvent être disponibles entre le 10 septembre et le 10 octobre 2012 pour la tenue du procès qui doit durer trois semaines.Le juge Bureau a déterminé que le procès devra se dérouler dès la fin de l\u2019été.« C\u2019est certain que le procès aura lieu au début du mois de septembre que ce soit ici ou ailleurs », a tranché le juge de la Cour supérieure.ACCUSÉ DE COURSE DE RUE CAUSANT LA MORT Un procès loin de Sherbrooke?SHERBROOKE \u2014 Les craintes des autorités et de la famille de Dan Côté se sont confirmées en début de semaine, alors que le corps sans vie de l\u2019homme a été retrouvé dans la rivière Saint-François.C\u2019est une passante qui circulait en bordure de la rivière dans le Canton de Melbourne qui a repéré le corps au milieu de la rivière lundi soir vers 18 h.Elle a contacté les policiers de la Sûreté du Québec qui ont repêché la dépouille de l\u2019homme de 46 ans.« Le corps de l\u2019homme se trouvait au centre de la rivière dans le secteur où des recherches avaient été faites.L\u2019homme ne portait pas de veste de sauvetage comme nous laissent croire certaines informations.Il avait ses papiers d\u2019identité sur lui », explique le porte-parole du Service de police de Sherbrooke, Martin Carrier.Dan Côté était recherché depuis le 26 mars dernier.Des lettres retrouvées par la famille laissent croire qu\u2019il aurait pu mettre fin à ses jours.Son véhicule et ses effets personnels avaient été trouvés en bordure de la rivière Saint-François dans le Canton de Melbourne.Des recherches ont été faites dans les bois, en bordure des berges et avec l\u2019hélicoptère de la SQ.Le dossier a été transféré à un coroner qui établira les circonstances exactes du décès.\u2014 René-Charles Quirion Le corps de Dan Côté repêché [ ACTUALITÉS ] . 25 Sherbrooke mercredi 4 avril 2012 - La Tribune 25 A&S ARTS & SPECTACLES CHRISTIANE DESJARDINS MONTRÉAL \u2014 Propulsé dans le firmament artistique par un départ canon en 2009, le jeune auteur-compositeur-interprète Bobby Bazini est maintenant poursuivi par son gérant, Cesar Boestein, qui allègue le rupture de contrat.L\u2019artiste de 22 ans aurait fait savoir en janvier dernier, par courriel, qu\u2019il voulait rompre les conventions qui le liaient à Cesar Bonstein Musique et Management inc.Cette séparation s\u2019inscrit dans le cadre d\u2019une autre séparation, celle du couple qui s\u2019occupait jusqu\u2019ici de la carrière du jeune artiste : Cesar Boesten et Diane Pinet.Le chanteur serait toujours lié avec Mme Pinet (Production Mungo Park inc.), qui s\u2019occupe plus particulièrement du volet enregistrement et droits d\u2019auteurs du jeune artiste.L\u2019entreprise Cesar Boesten Musique et Management vient de s\u2019adresser à la Cour supérieure pour réclamer des sommes qu\u2019elle estime lui revenir jusqu\u2019à présent, environ 108 000 $, et obliger l\u2019artiste originaire de Mont-Laurier à respecter les conventions qu\u2019il aurait signées.Selon ces conventions, il devrait donner 25 % de ses revenus nets, 12,5 % pour trois ans après la rupture du contrat, et 5 % à perpétuité.L\u2019entreprise signale que le jeune chanteur ne s\u2019est pas présenté à un spectacle organisé par son producteur, le 25 février dernier, à Kirkland Lake en Ontario, et qu\u2019il aurait participé à l\u2019enregistrement d\u2019une émission de Musimax sans son accord.Mis en demeure le 2 mars, le chanteur de 22 ans aurait déjà fait savoir par la voix de ses avocats qu\u2019il n\u2019était pas du même avis.« Il y a toujours deux côtés à une histoire, et les prétentions de M. Boestein seront vigoureusement contestées », a indiqué l\u2019avocate Geneviève Barsalou, qui représente Bazini.L\u2019artiste, qui a souvent été qualifié de chanteur « à la vieille âme » en raison de sa maturité artistique compte tenu de son jeune âge, a cartonné avec son premier album, Better in time, qui a été lancé dans 35  pays.Jointe hier, Diane Pinet a indiqué que Bobby Bazini est actuellement en studio, en plein travail créatif, en vue d\u2019un second album.Mme Pinet n\u2019a pas voulu épiloguer sur le reste du dossier, mais a assuré qu\u2019une grosse nouvelle allait être annoncée bientôt.(La Presse) BOBBY BAZINI Une séparation en amène une autre ARCHIVES LA PRESSE, ANDRÉ PICHETTE Si Patrick Huard connaît beaucoup de succès sur scène, au cinéma ou encore à la télévision, il est moins heureux en affaires.Son bar de Longueuil vient de faire faillite après 16 ans d\u2019existence.GABRIELLE DUCHAINE MONTRÉAL \u2014 Si Patrick Huard coule le parfait bonheur sur scène, il est moins heureux en affaires.Son bar de Longueuil vient de faire faillite après 16 ans d\u2019existence.Au moment de la fermeture, l\u2019acteur et son associé avaient des dizaines de milliers de dollars de dettes de loyer, d\u2019électricité, de frais de rénovations et de bière.La plupart des créanciers n\u2019ont toujours pas vu la couleur de leur argent.Au Diable Bar, fondé en 1996 après que l\u2019acteur et humoriste eut acheté la salle de billard où il allait jouer durant ses études au cégep, était vide depuis des mois au moment où la faillite, de quelque 150 000 $, a été déclarée officiellement, à la fin de 2011.Selon des documents de la Cour, Huard et son associé ont dû se résoudre à fermer en raison d\u2019une diminution des ventes et de la fréquentation à la « suite des rénovations qui ont exigé une fermeture complète » et dont les coûts (600  000  $) ont dépassé le budget.L\u2019associé, André Desrochers, voit les choses autrement.Il affirme, document à l\u2019appui, que Patrick Huard a emprunté près de 200 000 $ à l\u2019entreprise au fil des ans par l\u2019entremise d\u2019une boîte de production (Procuctions TAP) qui lui appartenait, ce qui aurait contribué à la mort du bar.« Je croyais qu\u2019il rembourserait aussitôt qu\u2019on aurait des difficultés financières.Malheureusement, ce ne fut pas le cas.Il est devenu quasi invisible dans les deux dernières années, ce qui a nui énormément à l\u2019entreprise, dont le succès était en partie basé sur la popularité de Patrick. » Nombreuses dettes Quoi qu\u2019il en soit, le bar était devenu «  incapable de faire face à ses obligations financières courantes », dit le document de faillite produit en Cour supérieure en novembre.Cela, depuis plusieurs années.Le tandem devait notamment 4000 $ depuis trois ans à l\u2019architecte qui avait dessiné les plans en vue du réaménagement du bar et de la salle de billard, en 2008.« Ils refusaient de me payer sous prétexte qu\u2019ils n\u2019avaient pas utilisé les plans », explique l\u2019architecte floué, Pierre Farley.Il a poursuivi le bar devant la cour des petites créances.Il a gagné, mais l\u2019établissement a fait faillite avant qu\u2019il soit remboursé.« J\u2019attends toujours des nouvelles », dit-il.« Je croyais qu\u2019il rembourserait aussitôt qu\u2019on aurait des difficultés financières.Malheureusement, ce ne fut pas le cas.» Patrick Huard et son associé ont aussi été poursuivis par le propriétaire de l\u2019immeuble de la rue Saint-Charles où était installé leur bar, à qui ils devaient trois mois de loyer, dont un datant de l\u2019été dernier.Ils ont été condamnés, quelques semaines à peine avant de déclarer faillite, à verser plus de 46 000 $ en remboursements et en dommages.Ils doivent en outre, encore aujourd\u2019hui, 15 000 $ en impôt foncier à l\u2019ancien propriétaire de l\u2019endroit, l\u2019entreprise Sobeys, qui n\u2019était pourtant plus dans le portrait depuis février 2011.Parmi les autres créanciers figurent Molson, Hydro-Québec, la Banque Royale du Canada, Vidéotron, la Ville de Longueuil et plusieurs petites entreprises.«  La plupart ne seront pas remboursés », croit André Desrochers, qui indique que seules la Banque et Molson ont reçu leur argent.Dans l\u2019ombre Patrick Huard a démissionné de son poste de président du conseil d\u2019administration d\u2019Au Diable Bar peu avant de mettre la clé sous la porte, « pour ne pas avoir à faire face aux créanciers », l\u2019accuse son ex-associé.Cela lui a permis de tenir son nom à l\u2019écart de tous les papiers liés à la faillite.Patrick Huard n\u2019a pas souhaité répondre aux allégations de son ancien partenaire d\u2019affaires ni, d\u2019ailleurs, à aucune question en lien avec la faillite de son établissement.« Il est en tournée et n\u2019a pas de temps pour ça.Vous voulez faire du scandale, allez-y », a lancé son agent, François Flamand, visiblement irrité.(La Presse) PATRICK HUARD Son bar déclare faillite Laissez- vous porter.Billetterie : 819 820-1000 www.centrecultureludes.ca PARTENAIRES PARTENAIRES MEDIAS www.ossherbrooke.com SALLE MAURICE O, BREADY CENTRE CUL TUREL S E R I E GRANDS CONC ERTS 1 4 AV R I L 2 0 1 2 2 0 H saison 2011- 2012 26 26 La Tribune - Sherbrooke m ercredi 4 avril 2012 [ ARTS & SPECTACLES ] .RICHARD THERRIEN QUÉBEC \u2014 C\u2019est en spa, oui en spa, que les Chick\u2019n Swell ont surgi à la conférence de presse des Olivier, hier matin.Il n\u2019y a à peu près rien que le trio n\u2019a pas encore fait pour surprendre le public de ce gala que Radio-Canada présentera pour la sixième fois, le dimanche 13 mai à 19 h 30.Le diffuseur promet néanmoins qu\u2019ils réussiront encore à se surpasser.« Mais avec les coupures, ça se peut que ça soit juste à la radio », ont blagué les gars, trempant dans leur bain moussant.Il faudra en profiter parce qu\u2019après quatre galas consécutifs, le groupe animera cette année son dernier.Selon une convention non écrite, les animateurs des Olivier passaient leur tour après deux ans, et les Chick\u2019n Swell auront déjà complété deux mandats.« C\u2019était un pari risqué au départ, ils ont un humour débridé et déstabilisant.Mais ils sont tellement attachants et ont une authenticité qui a plu à tout le monde », nous a confié la directrice des émissions de culture et de variétés à Radio- Canada, Francine Allaire.D\u2019autres noms d\u2019humoristes figurent déjà sur une liste potentielle de successeurs à l\u2019animation des Olivier.Treize statuettes seront donc remises le 13  mai.Nommée cinq fois, Lise Dion arrive en tête, suivie de Peter MacLeod et de Jean-Marc Parent, qui en récoltent quatre, et de Maxim Martin, qui en a trois.Claudine Mercier, elle, n\u2019apparaît que dans la catégorie Olivier de l\u2019année, aux côtés des Chick\u2019n Swell, Jean-Marc Parent, Jean-Michel Anctil, Lise Dion, Martin Petit, Mike Ward, Philippe Bond, Philippe Laprise et le grand lauréat de l\u2019an dernier, Jean-François Mercier.Pour cette catégorie, le public peut voter depuis hier à l\u2019adresse radio-canada.ca/ olivier.L\u2019Olivier citron Outre l\u2019Olivier du spectacle le plus populaire, décerné à partir des ventes de billets, le choix des autres prix a été confié à l\u2019Association des professionnels de l\u2019industrie de l\u2019humour et à un jury composé de gens du milieu.On ramène pour la deuxième année l\u2019Olivier Comique malgré tout, ce prix citron remis l\u2019an dernier au maire de Montréal, Gérald Tremblay.Pour l\u2019Olivier du spectacle d\u2019humour de l\u2019année, OLIVIER Un dernier gala pour les Chick\u2019n Swell LA PRESSE, IVANOH DEMERS Encore une fois, les Chick\u2019n Swell ont réussi à surprendre tout le monde en se présentant à la conférence de presse des mises en nomination des Olivier, hier matin, en prenant un spa.Oui, un spa.Il n\u2019y a à peu près rien que le trio n\u2019a pas encore fait pour surprendre le public de ce gala que Radio-Canada présentera pour la sixième fois, le dimanche 13 mai à 19 h 30.Dans l\u2019ordre habituel : Francis Cloutier, Ghyslain Dufresne et Daniel Grenier des Chick\u2019n Swell.ça se jouera entre Stéphane Rousseau, Lise Dion, Peter MacLeod, Jean-Marc Parent et Maxim Martin.Deux catégories récompensent des émissions de télévision : Caméra café, Les Parent, Tout sur moi, Mauvais karma et VRAK la vie se disputent l\u2019Olivier de la meilleure comédie, alors que Bye bye 2011, Infoman, Les galas du Grand Rire, LOL:-) et Un gars le soir s\u2019affrontent pour celui des variétés humoristiques.L\u2019Olivier de la découverte en sera vraiment une pour moi : Adib Alkhalidey, François Bellefeuille, Jeremy Demay, Korine Côté et Sèxe illégal sont les finalistes.Comme chaque année, ARTV enrobera le gala avec deux émissions spéciales.La première, à 18 h 30, La fièvre des Olivier, permettra à Patrice Bélanger de s\u2019entretenir avec quelques-unes des vedettes en nomination.Puis, vers 22 h, Marie-Soleil Michon recueillera les impressions des gagnants à La liste des Olivier.L\u2019an dernier, comme trouvaille géniale, les Chick ont sorti un iPad géant et deux immenses mains pour faire bouger l\u2019écran.Par quoi nous surprendront-ils cette année?(Le Soleil) 2830030 Bistro - Restaurant - Terrasse Brunch sp0ial pour le temps des sucres! Les dimanches 18, 25mars, 1eret 15 avril.Adulte, 21,95 $ Enfants 6 à 12 ans, 10,95 $ Taxes en sus.Moins de 6 ans, GRATUIT! R!ervez-vous une place de choix avec vue sur le lac.1150, rue Principale Ouest, Magog 819 843-6521 Face au lac Memphrémagog Ouvert le midi de 11 h 30 à 14 h ATELIER ET BOUTIQUE : 1745, ch.Rivière-aux-Cerises, Magog 819 843-1706 www.chocolatsvandeneynden.com \u2022 Autres points de vente en Estrie \u2022 Dégustation et service au Métro Plus Plouffe de Magog Courez la chance de gagner un de deux paniers de Pâques (50 $ chacun).2533140 La grande fête du VRAI chocolat belge! Plus de 30 modèles de sujets de Pâques, des oeufs en chocolat, des emballages exclusifs.de tout pour combler les petits et les grands! 27 Sherbrooke mercredi 4 avril 2012 - La Tribune 27 [ ARTS & SPECTACLES ] .NEW YORK \u2014 Alec Baldwin est extrêmement protecteur envers sa fiancée de 28 ans.L\u2019acteur s\u2019en est pris sur Twitter à des journalistes d\u2019un quotidien new-yorkais qui se sont introduites dans un cours de yoga donné par sa copine, Hilaria Thomas.Il a ainsi écrit sur Twitter, lundi: « Honte aux déchets sans talent du Daily News pour avoir violé la vie privée de 75 personnes dans un cours de yoga, dans le seul but de prendre quelqu\u2019un en photo. » Baldwin a également publié les noms des journalistes en question, ainsi que la photo de l\u2019une d\u2019entre elles, qu\u2019il a qualifiée de « folle ».L\u2019acteur a célébré son 54e anniversaire hier.Il a demandé Hilaria Thomas en mariage le week-end dernier.\u2014 The Associated Press Alec Baldwin agressif sur Twitter LOS ANGELES \u2014 Ashton Kutcher incarnera Steve Jobs dans un film sur l\u2019emblématique cofondateur d\u2019Apple, mort d\u2019un cancer en octobre 2011, à l\u2019âge de 56 ans.L\u2019agent de l\u2019acteur a confirmé hier l\u2019information parue dans le magazine du spectacle Variety, précisant que le tournage du film indépendant intitulé Jobs commencerait en mai, entre deux saisons de la série Two and a Half Men (Mon Oncle Charlie), où Kutcher a succédé à Charlie Sheen.Le film retracera l\u2019ascension de Steve Jobs, du hippie au PDG visionnaire d\u2019Apple.Récemment séparé de Demi Moore, Kutcher, âgé de 34 ans, est particulièrement actif sur Twitter où plus de dix millions d\u2019internautes sont abonnés à son compte.Il s\u2019est fait remarquer dans la série That 70s Show et a notamment joué dans les films What Happens in Vegas (Ce qui se passe à Vegas), Spread (Séducteur) et No Strings Attached (Ça n\u2019engage à rien).\u2014 The Associated Press Ashton Kutcher incarnera Steve Jobs NEW YORK \u2014 Les admirateurs de David Letterman et Craig Ferguson n\u2019ont pas à s\u2019inquiéter : les deux animateurs occuperont les ondes de CBS en fin de soirée pour quelques années encore.La chaîne a annoncé hier que Letterman et Ferguson continueront d\u2019animer respectivement le Late Show et le Late Late Show jusqu\u2019à la fin de 2014.Letterman deviendra donc l\u2019animateur comptant le plus grand nombre d\u2019années d\u2019expérience en fin de soirée, fracassant le record de Johnny Carson, qui était demeuré 30 ans à la barre du Tonight Show.Letterman, qui aura 65 ans la semaine prochaine, a animé le Late Night à NBC à partir de 1982, puis est passé à CBS en 1993.Les détails concernant les salaires des deux animateurs n\u2019ont pas été dévoilés.Mais la nouvelle entente stipule que le Late Late Show pourra quitter son minuscule studio pour un autre plus grand, a précisé CBS.« David Letterman est une légende des fins de soirée avec une émission mythique, tandis que Craig Ferguson continue de transformer le genre de manière audacieuse et excitante  », a lancé la présidente de CBS Entertainment, Nina Tassler.Craig Ferguson, qui est âgé de 49 ans, a été musicien, écrivain et vedette de comédie télévisée avant de commencer à animer le Late Late Show en 2005.On lui a garanti qu\u2019il obtiendrait la case horaire de Letterman lorsque celui-ci décidera de prendre sa retraite.\u2014 The Associated Press David Letterman et Craig Ferguson demeureront en poste jusqu\u2019en 2014 Les bons outils Pour bien rédiger - que ce soit à titre d\u2019écrivaine, de rédacteur, d\u2019enseignante, d\u2019élève ou pour le simple plaisir de tenir un journal intime -, il est important d\u2019avoir accès aux bons outils.Le marché informatique regorge de correcteurs linguistiques, traducteurs, dictionnaires des synonymes et grammaires.C\u2019est bien.Mais encore faut-il s\u2019en servir avec modération car il est trop facile de s\u2019en servir avec démesure.Enfoncez la touche « F7 », et « corrigez » toutes vos fautes?Aussi sophistiqués soient les logiciels langagiers, aucun ne peut remplacer les capacités créatrices du cerveau humain et nul ne peut détecter les nuances littéraires que vous désirez apporter à votre texte.En fait, la création littéraire, c\u2019est 10 % d\u2019inspiration et 90 % de travail.Voulez-vous vraiment laisser des logiciels langagiers faire le travail de création, de révision et de correction pour vous?Peu probable! Le meilleur de tous les outils de rédaction est sans contredit le bon vieux dictionnaire papier, soit le Petit Robert ou le Larousse pour les plus jeunes.Autres incontournables : L\u2019art de conjuguer (Le Nouveau Bescherelle); L\u2019art de l\u2019orthographe (Le Nouveau Bescherelle); La grammaire pour tous (Le Nouveau Bescherelle).Le Grevisse est également une grammaire exceptionnelle.À ces différents ouvrages de référence, vous pouvez ajouter des lexiques, un dictionnaire bilingue, un livre sur les anglicismes et un autre sur les mauvais usages.Allez faire un tour en librairie et visitez la section des ouvrages de référence et des dictionnaires.Vous serez surpris de la diversité des sujets langagiers et littéraires abordés.Doutez toujours de la qualité de votre écriture.Cherchez dans les ouvrages de référence et trouvez le bon usage.Ainsi, vous créerez des textes qui vous sont entièrement personnels, riches de votre inspiration et forts de votre travail.Ghislaine Thibault, directrice générale SLE LECOURRIERLITTÉRAIREDUSALONDULIVREDEL\u2019ESTRIE CHRON IQUE 2872163 LEAHY MERCREDI 4 AVRIL 20 H CE SOIR Famille hautement musicale, les Leahy reprennent la scène du Centennial pour contaminer de leurs chansons traditionnelles un public qui en redemande.Danseurs à claquette et violonneux virtuoses garantis.KELLYLEE EVANS CHANTE NINA SIMONE SAMEDI 14 AVRIL 20 H La chanteuse remportait le Prix Juno 2011 de l\u2019album jazz vocal avec cet opus.LE KORA JAZZ BAND VENDREDI 20 AVRIL 20 H Le son enchanteur de la kora avec percussions d\u2019Afrique de l\u2019Ouest et swing afro-américain du piano.BONHEURS BONHEURS INATTENDUS INATTENDUS AU THÉÂTRE CENTENNIAL CENTENNIAL 8 1 9 8 2 2 - 9 6 9 2 \u2022 W W W .C E N T E N N I A L T H E A T R E .C A 28 28 La Tribune - Sherbrooke m ercredi 4 avril 2012 [ ARTS & SPECTACLES ] .THE ASSOCIATED PRESS NEW YORK \u2014 L\u2019actrice française Catherine Deneuve a été récompensée lundi soir à New York par le Chaplin Award qui lui a été décerné par la Film Society of Lincoln Center.« Catherine Deneuve semble avoir été faite par le cinéma, et le cinéma pour elle », a déclaré Martin Scorsese à propos de l\u2019actrice, âgée de 68 ans.« Elle est le cinéma français  », a ajouté le réalisateur américain.Susan Sarandon, Chiara Mastroiani et François Ozon, qui a dirigé récemment l\u2019actrice dans Potiche, étaient également présents à la cérémonie.Décerné chaque année, le Chaplin Award a déjà été remis notamment à Martin Scorsese, Tom Hanks, Elizabeth Taylor, Alfred Hitchcock et, l\u2019an dernier, à Sidney Poitier.Catherine Deneuve a reçu le Chaplin Award ARCHIVES LA TRIBUNE L\u2019humoriste Stéphane Rousseau tournera en France et au Maroc cet été, dans Paris à tout prix, le premier film de sa compagne Reem Kheric.ÉRIC CLÉMENT MONTRÉAL \u2014 L\u2019humoriste Stéphane Rousseau tournera en France et au Maroc cet été, dans Paris à tout prix, le premier film de sa compagne Reem Kherici, a appris La Presse.De père tunisien et de mère italienne, Reem Kherici est une actrice française qui fait partie de la troupe de comiques français La bande à Fifi.Ce groupe comprend notamment l\u2019humoriste Philippe Lacheau, alias Fifi, qui a coécrit sur Les confessions de Rousseau, le dernier spectacle de Stéphane Rousseau.Le film Paris à tout prix sera produit par Nicolas et Éric Altmayer qui ont produit les films Le premier jour du reste de ta vie ainsi que Brice de Nice et les deux OSS 117 dans lesquels joue Jean Dujardin.Âgée de 29 ans, Reem Kherici s\u2019est fait connaître en 2009 avec son rôle de Carlotta dans OSS 117 : Rio ne répond plus.Elle a aussi joué avec Stéphane Rousseau dans le film Fatal sorti en France l\u2019année suivante.« On a fait une lecture du scénario de Paris à tout prix la semaine dernière avec les acteurs, dit Stéphane Rousseau.C\u2019était très convaincant.Je pense qu\u2019on a un beau succès dans les mains.C\u2019est une belle comédie.À la lecture, on rigolait comme des fous! » Paris à tout prix est l\u2019histoire d\u2019une Parisienne, Maya, qui travaille dans la mode, « un peu pétasse, un peu superficielle », dit Stéphane Rousseau.Du jour au lendemain, les autorités françaises décident que ses papiers ne sont pas en règle et qu\u2019elle va devoir retourner dans son pays d\u2019origine, le Maroc.Maya ayant vécu presque toute sa vie à Paris, elle n\u2019a guère envie de retourner dans sa famille qu\u2019elle n\u2019a pas vue depuis 20 ans.« D\u2019autant que son père, sa mère, son frère et sa grand- mère sont musulmans, dit Stéphane Rousseau.Elle se voit donc confrontée à tout ce qu\u2019elle a oublié et tout ce qu\u2019elle n\u2019est pas.Les poules, les chèvres, le bled marocain, pour la pétasse habillée chez Christian Louboutin, avec son petit sac, de se retrouver dans cet univers-là, il y a déjà un élément très comique.Elle va tout faire pour revenir en France et c\u2019est pourquoi le film s\u2019appelle Paris à tout prix. » Stéphane Rousseau joue le rôle du patron parisien de la maison de mode où travaille Maya.« Ça me plaît beaucoup parce que pour un acteur, il y a un vrai travail à jouer le plus parisien possible, dit-il.Le patron est un gars très dur, très parisien, très énergique, un tyran au sang chaud qui se prend la tête pour un oui ou pour un non.Il est dans l\u2019efficacité, la performance.Quelque part, très loin de ce que je peux être. » (La Presse) PARIS À TOUT PRIX Stéphane Rousseau tournera pour sa compagne Sherbrooke mercredi 4 avril 2012- La Tribune 29 POUR PLACER UNE ANNONCE CLASSÉE 819 564-2222 Sans frais 1 800 567-6955 Du lundi au vendredi de 8 h 00 à 17 h 00 La Tribune et La Nouvelle 1950, rue Roy, Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 MARCHANDISES Rubriques 160 à 246 SERVICES PERSONNELS ET SERVICES DIVERS Rubriques 260 à 320 LOISIRS Rubriques 140 à 144 EMPLOIS Rubriques 150 à 152 IMMOBILIER / ACHAT, VENTE, ÉCHANGE, LOCATION Rubriques 2 à 82 VÉHICULES AUTOMOBILES ET RÉCRÉATIFS Rubriques 100 à 132 FINANCES Rubriques 330 à 340 SOINS DE SANTÉ Rubriques 348 à 356 Le site des petites annonces de ANNONCES CLASSÉES DUO PLUS (pour un temps limité) Une portée sans égal avec 250 000 copies de votre annonce! Une semaine complète dans La Tribune et La Nouvelle à 50 % DE RABAIS Cette promotion est réservée aux particuliers.Aucun changement ne peut être apporté à l\u2019annonce en cours de publication.On peut annuler après la première parution, cependant la facturation s\u2019établira obligatoirement pour le nombre de jours de parution demandé lors de la réservation.PLUS DE 119 900 LECTEURS PAR JOUR! 2 PROPRIÉTÉS, BUNGALOWS 2 PROPRIÉTÉS, BUNGALOWS 2842438 Inspection résidentielle et commerciale ASCOT CORNER.Bien logé pour le prix d\u2019un loyer! 2 chambres, solarium, garage, remise.MLS 8658382.Jean-Piere Plourde ctr imm., Via Capitale Estrie agence imm., 819 345-2134 jeanpierreplourde.com BUNGALOW AIRE OUVERTE, 170 rue De- mers, 26 x 36, 3 c.c., s.-sol, fini, immense galerie à l\u2019arrière, abri d\u2019auto, grande remise, éval.prof.: 178,000$, demande 169,000$.Poss.prise de possession rapide.Tél: 819 348-1645, pag.: 819 560-4332.CARRÉ MI-VALLON, rue Mancini.Récente, grande maison en rangée, de qualité, sur 3 niveaux, 3 chambres.Très bien située.MLS 8722806.Contacter Jean-Piere Plourde ctr imm., Via Capitale Estrie agence imm., 819 345-2134 jeanpierreplourde.com COTTAGE 2300 PI CA, constr.2006, 4 c.c., 2 salons, 2 s.b., 1 salle d\u2019eau, grande salle fam., propice bi-génération, terrain 100 x 200, 1340 St-Roch Sud, 249 000 $.819 620-6605.6 PROPRIÉTÉS À REVENUS 6 PROPRIÉTÉS À REVENUS Le bon numéro à composer 819 212-1282 Quand je le prends, je le vends! GILLES THIBOUTOT Courtier SUMMUM \u2022 Agence immobilière DUPLEX - TRIPLEX - QUADRUPLEX Vous voulez vendre immédiatement?2868421 BROMPTONVILLE, vente rapide.Propriété à revenus, 4 log.Négociable, faites une offre.Très rentable.Voir Sia 8629273.Marcellin Pellerin, courtier immobilier, Immobilier Es- trie.Cellulaire 819 345-0295, bureau 819 820-0777.GESTION ET ENTRETIEN IMMOBILIERS L\u2019ALPASAN Spécialiste dans les petits et moyens immeubles à revenus.819 679-4024.www.geilalpasan.ca 20 TERRES, TERRAINS 20 TERRES, TERRAINS 2873769 Terrains pour maison et duplex de 5 801 pi ca à 6 415 pi ca 4 TERRAINS À VENDRE \u2022 Rue asphaltées, sans issue \u2022 Travaux permanents et frais de notaire inclus Une habitation dans un cadre paisible et ensoleillé à proximi té de l\u2019U.de S.819 575-6730 jhoule@crjh.ca 8 CONDOMINIUMS À VENDRE 4½ RUE DESCHÊNES, (arr.du Carrefour), piscine creusée, pr vente rapide: 139 000$.Agents s\u2019abstenir.819 822-4513 CONDO, NORD, arrière boisé, 1er étage + s.-sol fini (2600 pi ca), 2 s.b., armoires bois, pl.bois/céram., foyer au gaz.819 562-1610.20 TERRES, TERRAINS Domaine Zéphir de Bonsecours Terrain d\u2019environ 20 590 pi ca pouvant recevoir une construction multifamiliale avec services.45 000 $ plus taxes.450 532-4611 2870052 20 TERRES, TERRAINS 9 terrains près CHUS Hôtel-Dieu, prêts à constr., zoné 1-2-3 ou 4 log., trav.perm.incl.Belle vue.68 000$ et +.Prop.819 569-7754 SHERBROOKE, terrain avec vue sur la ville, 27 585 pi car, prêt à construire.Rue sans issue.Chantal Francis courtier imm., Via Capitale Estrie agence imm., 819 564-6639.TERRAIN 3 ACRES, CHEMIN DES VILLAS secteur Deauville, 78,000$ NON NÉG.Tél: 819 570-3933.26 COMMERCES À VENDRE RESTAURANT 70 places à Sherbrooke à vendre.Bon prix.819 564-5178 le matin.APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT VOUS CHERCHEZ UN LOGEMENT?VOICI LA BONNE ADRESSE BEAU GRAND 4 1/2 PCES 1470, rue Conseil, à partir de 560 $/mois 20, rue Thérèse-Lefebvre, à partir de 560 $/mois 1175, rue Jardins-Fleuris, à partir de 625 $/mois tout inclus Brigitte : 819 679-0627 2872913 11/2, 21/2, 31/2, 41/2, 51/2 Secteurs Rock Forest, Cégep, Université, CHUS, 4-Saisons, centre-ville, Vieux-Nord On a le logement que vous cherchez! IMMEUBLES PRO-LOGIS JUSQU\u2019À 2 MOIS GRATUIT!!! 819 580-0813, 819 432-4344 Pour plus de détails, visitez www.pro-logis.ca APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT À deux pas du CHUS Hôtel-Dieu Projet en cours, visite appartement modèle \u2022 Grande fenestration \u2022 Piste cyclable \u2022 Vue incroyable \u2022 Verrière \u2022 Garage chauffé \u2022 Ascenseurs \u2022 Luxueux RBQ :8256-9179-04 Nicole Roger 819 578-1490 Jean-Pierre Gouin 819 571-5650 IMAGINEZ LA VUE, LA VILLE, LA VIE ! IMMEUBLE DÉJÀ EN CONSTRUCTION Projet résidentiel de condos à Sherbrooke Plusieurs possibilités s\u2019offrent à vous : \u2022Location pour 2012 \u2022Condos pour 2013 Aménagement personnalisé.www.condosplaceduhavre.com 3 1/2 4 1/2 5 1/2 2874573 Style condo, armoires bois, clim., asp.central.Rue Brulotte, près du CHUS, rue des Coquelicots, coin Chalifouxet11e,prèsde l\u2019Hôtel-Dieu.Possibilité de bail pour 2 ans et + LUXUEUX, IMMENSES 3 ½, 4 ½, 5 ½ NEUFS 819 437-5579; 819 993-9003 www.loyersherbrooke.com 2839151 2734994 3 1/2 : 450 $ / 4 1/2 : 490 $ / 5 1/2 : 570 $ **PROMOTION BAIL 12 MOIS** 20 Jetté.Plancher béton, flottant, céramique.Près autobus et IGA Couture.819 574-6544 www.gestionimmobilierejulien.com 505, rue Langlois Imm.pour étudiants du Cégep 1 ½ meublé, tout incl.335 $ ou 360 $, 4 ½, 545 $ Libres 1er juillet.Tél.: 819 345-3117 Pour photos: groupefrancoispoirierinc.com 2811275 GESTION IMMOBILIÈRE LABONTÉ 2 ½, 3 ½, 4 ½, 5 ½ pces 709, 12e Avenue Nord, 819 791-1848 714, 13e Avenue Nord, 819 823-6156 680, rueTerrill, 819 674-0029 Rue Codère, 819 829-0260 Resp.: 819 562-0885, cell.: 819 821-1425 www.gestionlabonte.com 2806255 1415, Rue du Conseil GRAND 4 ½, 2e étage 1er juin ou juillet 545$ Tél.: 819 563-7011 Pour photos: groupefrancoispoirierinc.com 286622 0$ 0$ 0$ À LOUER 1½, maintenant, meublé, moderne, tout inclus.819 563-6204 1015 Quatre-Saisons, 3½ chauffé, eau chaude, près CHUS, Galeries 4-Saisons, Centre 24-Juin.Bienvenue! 819 566-8153. 30 La Tribune - Sherbrooke m ercredi 4 avril 2012 APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT PROMOTION 320 pl.des Jonquilles entièrement rénové 3 1/2 avec entrée lav.-séch., 4 1/2 Chauffé, eau chaude fournie.Sécuritaire, secteur tranquille.Logement rénové 819 571- 4495, 819 566-7917 2841721 PROMOTION 3 1/2 et 5 1/2 STYLE CONDO Logement rénové.Faites vite ! 819 571-4495 2841690 1040 LACOMBE, 4½, PROMOTION.Chauffés, eau chaude, près des services.819 823- 2267.1115 JARDINS-FLEURIS, 4½, chauffés, eau chaude.Près Galeries 4-Saisons, CHUS, école, parc.819 562-2945, 819 829-1781.1205-1225 DES JARDNS-FLEURIS, 4½ tout inclus, cul-de-sac près CHUS, Galeries 4-Saisons, Centre 24-Juin.819 822-3818, 819 432-1641.1½, 2½, PRÈS DU CÉGEP Imméd.et 1er juillet.Bienvenue étudiants! 819 820-6992.www.gestionduverseau.com 1½, 3½, 4½ TOUT INCLUS, PRÈS CÉGEP & CHUS, entrée lav.-séch., pl.flot., stat.819 820-2518, 819 620-7206.1er CHOIX, 3½ ET 4½ TRÈS PROPRES, CHAUFFÉS, EAU CHAUDE incluse, frais peints, armoires et céramique neuves, entrée lav.-séch.près d\u2019un parc, rue sans issue, très tranquille.Libre imm.ou juillet.510$ à 605$.Tél.: 819 345-7194 1er CHOIX, PRÈS CONSEIL 4½, 560$ - 5½, 650$.Petit imm., ch., eau ch., très tranquille.320 D\u2019Alençon et 474 Albanel.819 569-0952, 819 823-5739, 819 446-6678 1er JUILLET - 3½ demi sous-sol, très ensoleillé, endroit paisible.Eau chaude incl., entrée lav.-séch., patio, remise, 1 stat.Non-fum.pas d\u2019animaux.435$ / m.819 564-0704.1er JUILLET OU AVANT, 4½ TRÈS BEAU rue Demers, pl.vinyle, ensoleillé, aire ouv., pas d\u2019animaux 640$ rien d\u2019incl.819 822-0331 * 1ER JUILLET * 3½, 5½ Très grands logements refaits à neuf, très tranquille, chauffés, eau ch.Pas de chien.TEL: 819 345-1370.1 MOIS GRATUIT - 5½ 100% RÉNOVÉ Ensoleillé, plancher vinyle.Pas d\u2019animaux.670$ rien d\u2019inclus.Libre juillet.819 822-0331.1½ TRÈS GRAND, SEMI-MEUBLÉ PROPRE,TRANQUILLE ET PAISIBLE Au-dessus de Diversimanto, près Hôtel- Dieu, non-fumeur: 365$/mois.Libre 1er juillet.819 620-4400 213 RUE FABI, 5½, chauffé, eau chaude, 2ème étage, pas de chien.Libre 1er juillet.Tél: 819 679-0602.214 RUE du CÉGEP, 4½, libre 1er juillet, 440$/mois rien d\u2019inclus.Tél: 819 679-0602.215, 18e AVENUE NORD 3½, 4½, chauffés, eau chaude.819 345-8571, 819 566-1745 2½, 3½, 4½, 5½, chauffés, eau chaude, près des services.3 MOIS GRATUITS.819 562- 2945.2½ (GRAND) ENTRÉE LAV.-SÉCH.ET GRAND 5½, près hôpitaux & Cegep, propres, plancher bois franc.819 829-9145.2 MINUTES DU CÉGEP Super 3½ et 4½, tout inclus, meublés ou non.Libres juillet.819 346-2732 ou 819 571-2544 2 X 3½, RUE JOHNSON, libres 1er juillet, 460$/mois rien d\u2019inclus, 1 stat., entrée lav.- séch.Après 17h: 819 571-7792.3½ - 121, 4e AVENUE Chauffé, eau chaude, poêle et frigo fournis.libre imm., 455$/mois.819 993-3799.3½, 170 Murray, dans 5 log., eau chaude fournie, entrée lav.-séch., balcon, patio, corde à linge, remise ext., stat., balançoire.Idéal retraité(e).Libre imméd.460$.819 563-6912.3 & 3½ PCES libres, 1er MAI, 1ER JUIL.705 13e AVENUE NORD, semi- meublés, tout inclus.819 348-1874.3½, 4½, 5½ Ch., eau ch., 953 Montpellier près 4-Saisons et CHUS, bel environnement.819 829-9626.3-½, 4½ - PROMOTION.Chauffé, eau chaude, près Galeries 4-Saisons, CHUS, Centre 24-Juin.819 575-3261, 819 416-0949 3½, 5½ chauffés, eau chaude, près CHUS, Galeries 4-Saisons, Centre 24-Juin.819 416- 0949, 819 820-8308.APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT 3½ GRAND, CHÂTELAINE, près Hôtel-Dieu.520$ chauffé, eau chaude.819 571-5650.3½ JUILLET: 9e Avenue Nord, pl.bois fr.458$.Juin-Juillet: 4½ DU VERGER, emplacement corde à linge, cul-de-sac, rue tranquille, 565$ chauffé, eau ch.819 566-6611 3 PCES - Idéal pour personnes retraitées, au 1er plancher, cour privée.Libre 1er juillet.Tél.: 819 238-3462.4½ - 1040 DU LONGSAULT Endroit tranquille, tout inclus.600$/mois.Libre 1er juillet.Tél.: 819 346-2561.4½ - 1060 CONSEIL Idéal pour gens retraités.Ascenseur, grands appartements lumineux, plancher au fini de bois, entrée lav.-séch.Près des services.De 560$ à 600$ / mois.Infos: 819 437-1491 ou 819 566-5870.H 4½ - 27 KENNEDY NORD H 550$ / mois tout inclus.Céramique partout.Libres avril & juillet.819 823-7176.4½, 3½, MOIS GRATUIT, chauffés, eau chaude, près CHUS, Galeries 4-Saisons, Centre 24-Juin.819 820-8308, 819 416- 0949.4½, 3½, MOIS GRATUIT, chauffés, eau chaude.Près Galeries 4-Saisons, CHUS, école, parc.819 829-1781, 819 562-2945.4½, 3½ - PROMOTION.Chauffés, eau chaude.Près des Galeries 4-Saisons, CHUS, Centre 24-Juin.819 432-6914, 819 566-8153.445 LAVIGERIE, 3½, 4½ chauffés, eau chaude.Clientèle de choix, endroit tranquille.819 564-7906, 819 823-5089, 819 878-3552.4½, 5½, 700 DU SOUVENIR, spacieux, lumineux, calme, balcon ou terrasse.Réf.et enquête crédit.819 889-1121, 819 565-1590 4½, 5 MIN CÉGEP, 24-JUIN, 4 SAISONS.Eau chaude fournie.650 de la Bruère.819 572-1998 4½, 6½, 1ER PLANCHER, à aire ouverte, pas de chien, libre 1er juillet.819 563-9732.4½, 775 12E AVE NORD, - 560$/ms, ch., eau ch., libre imm., 819 829-5070.4½ CHAUFFÉS, eau chaude, tranquilles.Libres juin, juillet.1100 Papineau.Mois gratuit.Tél: 819 346-8359.4½ DANS IMMEUBLE à 4 log., 1er étage, libre 1er juillet, éclairé, poss.2 stat., 5 min.du Cégep, 550$ rien d\u2019inclus.819 578-8871 4½ DANS QUADRUPLEX, ch., poss.2 stat., entrée privée, 600$/ms, libre imm.et juillet.819 580-6965, 514 503-8404 4½ DES TILLEULS ET CHATEAUMONT dans triplex, disponibles juillet.819 346-2732 ou 819 571-2544 4½ GRAND ET RÉCENT, secteur tranquille, près école La Samarre.Près de plusieurs services.819 820-1415 / 819 570-5064.4½ MODERNE, 1598 Brulotte: 1er étage, recouvrements de plancher et s.b.refaits à neuf.Pas de chien, petit chat accepté, app.sans fumée.819 571-4061, 819 580-3011.4½, MOIS GRATUIT, tout inclus, cul-de-sac, près CHUS, Galeries 4-Saisons, Centre 24- Juin.819 432-1641, 819 822-3818.4½ REFAIT À NEUF! Chauffé, eau chaude, pl.flottant.Près tous services.Promo: 520$.819 572-2432 4½, secteur cégep et 24-Juin.1er juillet et im- méd.Pl.bois franc.À voir! 819 679-9355, 819 822-1600 www.gestionduverseau.com 4½ STYLE CONDO Près du CHUS, tranquillité.806 Des Lys, face aux Résidences Soleil.819 812-4997, 819 238-1666 4½ tout inclus, 530$.Près du Cégep, libre immédiatement.819 564-6967, 819 575-9993.5½ 2ème ÉTAGE dans quadruplex, 680$ rien d\u2019inclus, 1484 rue Brûlotte.Libre 1er juillet.Tél: 819 679-3402.5½, 4½, 3½, MOIS GRATUIT.À partir de 435$ chauffés, eau chaude, près des services, autobus.819 562-2945.5 PCES - 575 PELLETIER En face du cégep.Immeuble d\u2019étudiants, grand logement à diviser à 3 colocs, entrée lav.-séch.699$ / mois (233$ par coloc).Infos: 819 346-3017.5½ STYLE CONDO, très grand, aire ouverte, dans 4 log., remise ext., près d\u2019un parc.Libre juillet.650$.Tél.: 819 565-4052.7 PCES RÉNOVÉ, 170 Murray.3 c.c., 2 s.b., céram., pl.flottant.Eau chaude + 5 électros fournis, stat., remise ext.Idéal 3 étudiants UdeS.1er juillet.750$ / mois.819 563-6912.945 MONTPELLIER 3½, 4½, 5½ ch., eau ch., près 4-Saisons et CHUS, bel environnement.819 829-5626.950 DES BLÉS, 4½ TOUT INCLUS, arrière Galeries 4-Saisons, près Centre 24-Juin, CHUS.819 943-5135, 819 416-0949.APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT BEAUX 4½, PETIT IMMEUBLE RUE LOUIS-BUREAU, SECTEUR TRANQUILLE, PRÈS DU CÉGEP ET SERVICES.FRÉDÉRIC, 819 347-4208.WWW.TROUVEUNLOGEMENT.COM NOUVEAU: 21 JEAN-MAURICE 3½ s.meublé, tout compris, 440$, libre imm.1½, 2½, 3½ s.meublés, tout compris, à partir de 420$ libres mai & juillet, près Cegep, Hôtel- Dieu & ts les serv., enquête crédit, étudiants tranquilles et sérieux.819 574-6600, André.OUVERT AUX VISITEURS Fin de semaine ou semaine sur rendez-vous - De midi à 16 h Grands 3½ et 5½ neufs, avec garage Situés au 912 des Capucines 819 620-7394 PROMOTION EN VIGUEUR Grands 3½, 5½ neufs + garage, entrée privée, luxueux, vue magnifique.819 620-7394 SUR 2 ÉTAGES 3½, 4½, 5½, 6½ meublés pour étudiants, 819 571-5667.APPART.ARRONDISSEMENT 44 DE LENNOXVILLE 819 578-8588 103, rue Oxford - Crescent Endroit paisible, Édi?ce sécuritaire Idéal pour personnes retraitées 3 1/2 à 5 1/2 Piscine extérieure Parc privé RÉSIDENCES Oxford 2841705 3½, 4½, 5½ STYLE CONDO, très grands.Libres 1er juillet.818 569-4977.5½ STYLE CONDO, libre immédiatement.Situé au 108 Oxford.Tél.818 569-4977, 819 821-0770.9½ au 3122 rue Collège, dans 4 log., 1er plancher, 2 salles de bains.819 679-9355, 819 822-1600 www.gestionduverseau.com APPART.ARRONDISSEMENT 46 MONT-BELLEVUE, CENTRE-VILLE APPART.ARRONDISSEMENT 46 MONT-BELLEVUE, CENTRE-VILLE STYLE CONDO 4 1/2 Grandes aires ouvertes 2859334 3½ Ouest 4½ 1 mois gratuit Place Évangéline Idéal pour étudiants 3½ à 6½ Ouest Piscine Rénovés Près des écoles, parc Près du CHUS 3 1/2 libre imm.Chauffé, eau chaude 4 1/2 tout inclus! Près parc, école Aussi près CHUS Hôtel Dieu 100 $ sur 1er mois Jean-François 819 678-4741 Frédéric 819 347-4208 Nos agents s\u2019occupent de vous 7 jours/7 www.trouveunlogement.com WOW! COUREZ LA CHANCE DE GAGNER VOTRE LOYER POUR UN AN ! 4½ - 5½ QUARTIER NORD Chauffé - Eau chaude @ Internet gratuit @ STUDIOS ÉTUDIANTS 2 pas de l\u2019université - Meublés @ Internet gratuit @ Mme Thibault: 819 346-0440 Rock Forest Nous avons les plus grands 5 1/2 en ville! 2 mois gratuits $ 1 000 $ CASH À LA SIGNATURE D\u2019UN BAIL L\u2019APPARTEMENT QUE VOUS CHERCHEZ, NOUS L\u2019AVONS! Immeubles de prestige Ascenseur, piscine intérieure PROMOTION DE 300$ sur 2 ½, 3 ½ libre immédiatement 2 ½, 3 ½, 4 ½, 5 ½ pour juillet 1545-1625, rue McManamy Frais peints, pl.bois, stationnement.À voir! 819 822-1106 2874626 3 ½, 4 ½, 5 ½ NEUFS Style condo, entrée privée, climatisés, échangeurd\u2019air, planchers tuile céramique et bois.Situés 1410, rue L\u2019escarpe.Disponibles à partir d\u2019avril et mai 2012.Réservez maintenant 819 569-4977 \u2022 819 821-0770 Silencieux Carline 2825135 1410, rue l\u2019Escarpe Wellington Sud Acadie Portes ouvertes Sam.et dim.De 13 h à 16 h 2806240 GESTION IMMOBILIÈRE LABONTÉ 2 1/2, 3 1/2, 4 1/2, 5 1/2 pces 40, boul.St-François Nord, 819 569-3567 880, rue Raoul-Bruneau, 819 829-5706 17, rue King Est, 819 569-3567 1116-1136, rue d\u2019Auray, 819 346-1223 1989, rue Galt Ouest, 819 563-2356 1210, rue Daniel, 819 563-7604 Resp.: 819 562-0885, cell.: 819 821-1425 www.gestionlabonte.com 1½, 2½, 3½, 4½, 5½ SECTEUR UNIVERSITAIRE PROMOTION 2705 Galt ouest, app.202 819 679-5049, 819 566-1745 APPART.ARRONDISSEMENT 46 MONT-BELLEVUE, CENTRE-VILLE 0 SOUCIS - 3½, 4½ Situés rue tranquille et contrôlés par un seul propriétaire.Service et entretien impeccables, règlements de fonctionnement stricts, aucun animal.Autobus 7 et 11.Clientèle sélectionnée avec soin.Immédiatement ou 1er juillet.819 823-5453.www.lesimmeublesrioux.com 1023 rue PRINCESSE, 2½ libres juin et juillet.À partir de 380$ chauffés, eau chaude, électricité incluse, renovés.819 674-9159.1½, 2½, 3½, 240 KING OUEST libres 1er juillet, à partir de 335$ tout inclus + semi-meublé.Tél: 819 679-0602.1½ - 2½ - 3½ - 4½ peut être meublé et repeint.De bonne grandeur avec service de conciergerie compris.Philippe Manovsakas: 819 580-1222 1½, 4½ chauffés, eau chaude, MOIS GRATUIT.Béton, toit terrasse, piscine intérieure, ascenseur.819 569-6900.1601 & 1621 ST-ANDRE grands 4½, propres, pl.bois flottant/céram., eau ch., stat.ent.lav.-séch., près Pont Jacques-Cartier.Belle vue sur le lac.Clientèle universitaire, libres juillet, entre 530$ et 555$.819 212-0047.lestandre.voila.net 1687 DE COURVILLE - 4½ - 450$ frais peint, plancher flottant, fenêtres neuves, libres.Pas d\u2019animaux.Tél.: 819 346-2382.1865 ANDRÉ - 3½, 4½, 5½ NEUFS Seul NEUF dans le secteur Ascot.Grandes chambres, aucune marche, entrée indépendante, planchers chauffants.Clientèle sélectionnée avec soin.Disponibles 1er juillet.819-823-5453 www.lesimmeublesrioux.com 1890 Des GRANDS-MONTS.Imméd., 3½ 4½, 5½, tous rénovés, tout inclus, chauffés, eau chaude, électricité.819 829-8017.1½ À 2 MINUTES DE L\u2019UNIVERSITÉ Libre août.Pl.flottant/céramique, buanderie.Bon concierge.Sécuritaire.Internet gratuit.** Belle PROMOTION Bail de 12 mois ** 819 432-6914 www.gestionimmobilierejulien.com 1½ à 8½.Libres imméd.et / ou juillet.Plusieurs secteurs disponibles.819 820-2286, poste 1.Faites une visite sur notre site: www.distributionsmatinales.com * 1 BEAU 3½ - 4½ * 1x4½ libre imm.Endroit propre/tranquille.Tout rénové, de qualité supérieure, pl.céramique et flottant, comptoirs neufs, frais peint.Clientèle de choix.819 823-1698.1½ dans 4 log.395$ / mois, chauffé, eau chauffé, meublé, lav.-séch.incluses.Secteur tranquille, piste cyclable à proximité.Libre 1er juillet.819 569-8909, 819 560-2615.1er AVRIL, 3½ TOUT MEUBLÉ Rue De Courville.Chauff.élect.510$.Court ou long terme.819 569-4252 H 1ER JUILLET H 1½, 2½, 3½, 4½, 5½ Grands, chauffés, eau ch., très tranquilles.Rénovés, pl.céramique et bois flottant.Pas de chien.819 345-1370 visite virtuelle: www.immeublesalexcellence.com.AUCUNE PROMOTION NÉCESSAIRE, VENEZ COMPARER POUR VOIR.1er JUILLET - 2½, 3½ , 4½, 5½ Tout compris, semi-meublés, pl.flottant, tranquilles.819 569-9226, 819 437-8825.H1er MAI H 2½ & TRÈS GRAND 4½ Grands, chauffés, eau ch., très tranquilles.Rénovés, pl.céramique et bois flottant.Pas de chien.819 345-1370 visite virtuelle: www.immeublesalexcellence.com.AUCUNE PROMOTION NÉCESSAIRE, VENEZ COMPARER POUR VOIR.1 MOIS GRATUIT - 3½ - 4½ - 5½ À partir de 448$.Près Université, secteur paisible.Poss.électros.Libres.819 566-8328.1½ PETIT STUDIO rénové 2012, ensoleillé, galerie, non- fumeur, pas d\u2019animaux.Endroit tranquille.Idéal étudiant (e).Libre.300$ tout inclus.819 562-7352.2½, 3½, 4½, Des Boisés Chauffés, eau ch.,libres imm.et 1er juillet.819 820-8519, 819 822-1600 www.gestionduverseau.com 2½, 3½ secteur UdeS, rue Galt ouest, tout inclus, près services, stat., libre.819 571-5593 ou 819 562-8876.2½ - 410$ Tout inclus, rénové, salle de bain refaite à neuf, coin Brooks et Sanborn.819 566-5161 2515 GALT OUEST 2½, 3½, 4½, eau ch.incluse, imm.impeccable, près Univ.et services.819 563-7087. Sherbrooke mercredi 4 avril 2012- La Tribune 31 APPART.ARRONDISSEMENT 46 MONT-BELLEVUE, CENTRE-VILLE 2775 GALT OUEST 2½, 3½, 4½, 5½, eau ch.incluse, imm.impeccable, près Univ.et services.819 563-7087.2½ CHAUFFÉ, EAU CHAUDE Éclairé, semi-meublé.Près des services.380$ / mois.819 562-8598 2½, RUE ST-PIERRE semi-meublé, libre imm., 420$ / mois., 819 563-6426 ou 819 679-1356 2 X 3½ SECTEUR UNIVERSITÉ, , 1 au rez- de-chaussée, libre juillet: 440$, 1 sur 2 étages, libre imm.: 500$.Casier au sous-sol, stat.déneigé.819 571-7792 après 17h.3½ - 1010 COURCELETTE Très grands appartements chauffés, eau chaude incluse, plancher bois, entrée lav.- séch.Près de tout.490$ / mois.Infos: 819 620-5470.3½ - 2ème étage Bois fr., endroit tranquille, 50 ans et +.Entrée lav.-séch., galerie, pas d\u2019animaux.Non- fum.390$ rien d\u2019incl.Juillet.819 562-7352.3½, 4½, 5½ NEUFS, très grands, style condo, modernes, air clim.1410 De l\u2019Escarpe Libres immédiatement.819 569-4977, 819 821-0770.3½: 475$, pl.bois franc, entrée lav.-séch., rien d\u2019inclus, imm.6 log., 860 King George, balcon, galerie.819 821-0654 / 819 346-9626 3½, 4½ GRANDS - BEAUX - MODERNES Accès handicapés.Près services, rénovés, peinture, céram./flottant.Libre.819 821-3993, 819 446-5683, 819 572-0407, 819 846-4826 3½ (8 log.) rue Bertrand, ½ s.-sol, grandes pces, chauffé, eau ch., éclairé, entrée lav.- séch., pl.flottant.Juillet.455$.819 565-7111.3½ à 340$, 4½ à 415$, non chauffés, frais rénovés.Bon secteur, immeuble tranquille.Libres imméd.819 564-6967, 819 575-9993.3½ À LOUER, SECTEUR UNIVERSITÉ, chauffé, eau chaude, lav.-séch., 425$/mois.Libre immédiatement.Tél.: 819 239-6234.3½ - BEAU CACHET 2ème étage, balcon privé, s.bain rénovée, bois franc.565$ chauffé.819 566-5161 3½, LIBRE MAI.4½, LIBRE JUILLET.5½ LIBRES AVRIL ET JUILLET, 3e étage, pas de chien, non chauffés.819 563-9732 3½ RÉNOVÉ près UdeS, 455$ t.incl., poss.meublé, libres mai, juin, juillet, sept.819 569- 5570 www.logements-sherbrooke.com 3½, SOUS-SOL DE DUPLEX, semi-meublé, non chauffé, très propre, très tranquille.465$/mois.Tél.: 819 812-4152.4½, 2e étage, 425$ rien d\u2019inclus, libre 1er juillet, endroit tranquille, près de la rivière, secteur King Ouest, 2619 Raimbault.Tél.après 16 h : 819 569-0661.4½, 535$; 3½, 525$ 1125 des Seigneurs Possibilité chauffés, tranquille.Près services, univ.et mt Bellevue.Tél.: 819 578-3083.4½, 595$, 1er étage, (sans escalier) ch., eau ch , grand, rénové, cabanon et courrier à l\u2019intérieur, près services.2 stat.éclairé, endroit paisible, 1er juillet 819 563-1154.4½ BEAU ET RÉNOVÉ, rue Carmen, cul-de- sac, planchers refaits, libre imm.490$/mois rien d\u2019inclus.Boisé arrière.819 875-5240.4½ CHAUFFÉ, eau chaude fournie, libre 1er juillet, au 1285 Kingston.Tél.: 819 823-1829.4½ et 5½ Style condo, près université.Libre juillet, a/c, grand balcon, remise vélos.Petit imm.neuf.Secteur tranquille, bus à la porte.Tél.: 819 574-9881 4½ LIBRE 1ER JUILLET, secteur tranquille et près de tous services, pas d\u2019animaux.1275 McIntosh.Réf.exigées.390$/mois.Inf.: 819 823-1101.4½ - PRÈS DE TOUT Grand balcon privé, pl.bois franc, s.bain rénovée, 3ème étage, 575$.819 566-5161 4½ TRÈS GRAND, ch., eau ch.fournie.Libre imm.560$ / mois.1520 Des Boisés, face arrêt bus pour UdeS.819 563-9310 /674-5077.5½, 1285 ADELARD-COLETTE, spacieux, lumineux, calme, 3e étage, balcon.Tél: 819 889-1121, 819 346-3516 5½, 1er juillet.935 McManamy, petit immeuble bien situé.819 679-9355, 819 822-1600 www.gestionduverseau.com 5½ À SOUS-LOUER, chauffé, eau chaude, 1 stat., 595$/mois jusqu\u2019au 1er août.Pas d\u2019animaux.Non fumeur.Tél.: 819 562-2610.5½ GRANDS, DANS 4 LOG., 665$ / mois, remise, piste cyclable à proximité, secteur tranquille.Libres 1er juillet.819 569-8909, 819 560-2615.APPART.ARRONDISSEMENT 46 MONT-BELLEVUE, CENTRE-VILLE 5½ LIBRE 1ER JUILLET, entrée lav.-séch., céramique et plancher flottant, peinture fournie.560$ / mois.Tél.: 819 820-4573.5½ NEUF, style condo, 1er étage (pas de marches).Situé 945 Thibault.Libre imméd.819 569-4977, 819 821-0770.* APP.RODRIGUE, 4½ * Chauffés, eau chaude, meublés ou non.Près parc, épicerie, église.Tranquille.Libres 819 574-5604, 819 348-2137 APP.S.D.R.916 RAOUL-BRUNEAU 3½ chauffés, eau chaude, entièrement rénovés Pas d\u2019animaux.819 348-0384, 819 823-6209 CENTRE-VILLE, 2½, 3½, 4½ tout inclus.Avec stat.819 679-9355, 819 822-1600.www.gestionduverseau.com GRAND 4½ dans BUNGALOW, demi sous- sol, chauffé, eau chaude, 595$/mois.2501 Bonin.Tél: 819 822-4994.GRAND 5½, très propre, bien éclairé, dans un 6 logs.560$/ mois.Au 217, rue Alexandre.condosplaceduhavre.com, 819 578-1490 KING OUEST, grand loft équivalent 3½, libre imm.Asp.central, buanderie sur place, rien d\u2019inclus.485$/mois.Tél.: 819 345-7194.* * OUEST PRÈS DE TOUT * * Grand 4½, chauffé, eau chaude incluse, plancher bois franc.530$.Tél.819 843-8786 SUR 2 ÉTAGES 3½, 4½, 5½, 6½ meublés pour étudiants, 819 571-5667.BEN BLONDINETTE HAGAR L\u2019HORRIBLE APPART.ARRONDISSEMENT 48 Rock Forest, St-Elie, Deauville PLACE BOURGOGNE (rue Pavillon) SPÉCIAL = UN MOIS GRATUIT 3 1/2, 4 1/2, 5 1/2 Disp.maintenant : un 4 1/2 et un 5 1/2 Juillet : 3 1/2, 4 1/2 ou 5 1/2 CHAUFFÉS, EAU CHAUDE FOURNIE Rénovés, piscine, autobus, concierge.Diane : 819 822-1220, Monique : 819 820-0935 Nathalie : 819 570-0438 2433362 2 MOIS GRATUITS (pour un temps limité) Rue Gaspé, face à l\u2019aréna 3½, 4½, 5½.Eau chaude, plancher flottant.819 823-9154, 819 829-logi (5644) 2 x 3½ 1er étage, entrée lav.-séch., libres imm., semi-meublés si désiré.1 x 5½, 2e étage, rue Gibraltar, 2 stat., près des services Jean Coutu, Métro.819 943-1676 / 823-9492 2 X 4½ PCES à 1 km de l\u2019U.de S., endroit très calme, accès à une terrasse, ent.lav.-séch., 645$ & 695$ tout inclus.819 348-9433.3½ NEUFS, libres avril et juillet.Pl.bois franc, entrées lav.-séch./ lave-vaisselle, patio, espace vert.Vue sur lac.À voir! 819 864-1952.4818 DES PARTISANS, GRAND 4½ 1er plancher, rénové, chauffé, entrée lav.- séch., pl.bois franc, stat.550$.819 572-4540 4½ DANS 4 LOG., stat.et terrasse privés, coin jardin, pl.chauffant, foyer, bonne qualité locataires.Libre juillet.695$/mois.Tél: 819 563-5460, 819 570-0029.4½ ET 5½ GRANDS, secteur Rock Forest.Disponibles maintenant.Contacter David: 819 560-1607.4½ LIBRE 1er JUILLET Rue Chauveau.Immeuble tranquille.819 679-9355, 819 822-1600 www.gestionduverseau.com 4½ rue DES PARTISANS et rue MA- GLOIRE.Pl.flottant et céramique, const.2008, aires ouvertes.Très très tranquille.Non-fumeurs.Pas de chiens.819 820-5454.4½ RUE GILBRATAR, modernes, style condo, très éclairés, endroit tranquille, près de tous services.Faut voir! 819 564-7656.5½, const.récente, pl.flottant et céramique, dans 4 log.Non-fumeurs.Pas de chiens.Pour juillet.819 820-5454.5½ RUE HELENE-BOULLÉ.Const.récente dans 4 log., avec grand garage.Disponible 1er juillet.819 820-5454.BORD DE L\u2019EAU, R.Forest.4½, 5½ très grands, style condo, pl.bois franc, foyer.Piste cyclable.Libres imm.819 571-3444, Pierre.PLACE KENNEDY 5½, dans petit immeuble moderne et paisible.819 864-4558.Pour juillet 2012 Rue Pavillon 1 x 3½, 2 x 4½, 1 x 5½ Très propres, app.rénovés.Concierge, piscine, autobus.819 822-1220, 819 820-0935, 819 570-0438 APPART.ARRONDISSEMENT 48 Rock Forest, St-Elie, Deauville ST-ÉLIE, GRANDS 4½ STYLE CONDO Aires ouvertes, planchers flottant et céramique, remise, 2 stat., 630$ et 685$ / mois, non-chauffés, non-éclairés.Pas d\u2019animaux.Enquête de crédit.819 620-7580.TRANQUILITÉ - RÉSIDENCE MELROSE 4½ CHAUFFÉ, ÉCLAIRÉ, IDÉAL 55 ANS ET et +.BIEN SITUÉ.Claudette: 819 564-2257, Marie-Josée 819 823-9727.APPART.ARRONDISSEMENT 50 JACQUES-CARTIER APPART.ARRONDISSEMENT 50 JACQUES-CARTIER 11/2, 21/2, 31/2, 41/2, 51/2 12 immeublesdechoix.Jour :819 566-6778 Soir/week-end :819 574-7785 Bureau : 3005, rue Richard, local 103 www.laureatrichard.com 2801838 APPART.ARRONDISSEMENT 50 JACQUES-CARTIER Carre McGregor 4 ½ à partir de 560$/mois 720.730.740.rue McGregor www.laureatrichard.com 2860431 819.574.7785 Au coeur des activités À proximité du Lac des Nations Francine Paquette gérante 819 566-4343 11/2 à 51/2 pièces LES JARDINS HAUTERIVE 2841798 205, rue Calixa-Lavallée 4 1/2 à louer 1er juillet.Planchers flottants et céramique.Immeuble tranquille.535 $/mois.Tél.: 819 843-5949 2570429 205, rue Calixa-Lavallée 4 1/2 à louer 1er juillet.Planchers flottants et céramique.Immeuble tranquille.535 $/mois.Tél.: 819 843-5949 2570429 2825003 3 0, rue des Érables Face au Zeller\u2019s - Carr.de l\u2019Estrie TRÈS GRAND 4 1/2 - 680 $, Libres 1eravril ou juillet 2800, rue du Manoir TRÈS GRAND 4 1/2 - 680 $ Libre 1er juillet 2820, rue du Manoir TRÈS GRAND 3 1/2 - 560 $ Libre 1er juillet 819 823-0213 ou 819 437-8220 Pour photos : groupefrancoispoirierinc.com 2830838 11/2à51/2 \u2022 Ascenseur\u2022Sauna Salle d\u2019exercices Table de billard 165, rue Candiac 819.574.7785 Près du Carrefour de l\u2019Estrie www.laureatrichard.com2842928 640, rue McGregor QUALITÉ IMBATTABLE SPÉCIAL 1 MOIS GRATUIT 4 1/2 à 500 $ p.m., disp.maintenant Chauffé, eau chaude fournie Juillet : un 3 1/2, un 4 1/2, un 5 1/2 Prix débutant à 458 $ Rénové, immeuble très bien entretenu, concierge sur place, autobus.Jean 819 821-1204, Nathalie 819 570-0438 2679415 À DEUX PAS DU CARREFOUR Rue Alexandre-Migneault.Grand 4 1/2 pces style condo, entièrement rénové, planchers flottants, céramique, sur + de 1 200 pi ca, armoires bois franc, 2 balcons, lave-vaisselle et stores fournis.Libre juillet.À partir de 595 $/mois.819 674-5340 2808131 105, rue Lomas (Promenades King) \u2022 Endroit paisible \u2022 Édifice sécuritaire \u2022 Idéal pour personnes retraitées 11/2 - 31/2 - 41/2 Piscine intérieure Sauna PLACE 105 Lomas 819 679-0602 2832592 2985, DE LADAUVERSIÈRE Près du Carrefour, immeuble tranquille, 1 1 /2 , 2 1/2 , 3 1/2 , 4 1/2 libre imméd.ou en juillet.À partir de 360 $ à 540$.819 575-1774 205, rue Calixa-Lavallée 4 1/2 à louer 1er juillet.Planchers flottants et céramique.Immeuble tranquille.535 $/mois.Tél.: 819 843-5949 2570429 2985, Ladauversiere 2824938 4 1/2 à 495 $, demi-s.-sol, 1er juin 4 ½ à 540 $, libre imm.ou 1er juillet 1 ½ à 375 $, libre 1re juillet Références r quises.Tél.: (819) 575-1774 Pour photos: groupefrancoispoirierinc.com NORD rue Laurentie 3 1/2 libre juillet \u2022 Chauffé, eau chaude 819 570-8557 2873623 32 La Tribune - Sherbrooke m ercredi 4 avril 2012 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR ?APPART.ARRONDISSEMENT 50 JACQUES-CARTIER Piscine intérieure Toit terrasse Le Bonaventure PROMOTION SPÉCIALE ENDROIT IDÉAL POUR RETRAITÉ 2841675 \u2022 Planchers bois et céramique \u2022 Ascenseur \u2022 Sécurité \u2022 Stationnement intérieur 2½, 4½ et 5½ 2455, rue Prospect 819 821-2463 100, RUE DON BOSCO Près du Carrefour de l\u2019Estrie 1 ½ 375$ - 4 ½ 575$ - 5 ½ 630$ Endroit tranquille.Libre 1er juillet.Eau chaude fournie, références exigées.Tél.: 819 345-2351 Pour photos: groupefrancoispoirierinc.com 2809138 205, rue Calixa-Lavallée 4 1/2 à louer 1er juillet.Planchers flottants et céramique.Immeuble tranquille.535 $/mois.Tél.: 819 843-5949 2570429 2824974 2860 OU 2880, RUE DU MANOIR Grand 41/2, Libre imm.ou 1er juil.600 $/mois 819 823-0213 819 437-8220 Pour photos: groupefrancoispoirierinc.com APPART.ARRONDISSEMENT 50 JACQUES-CARTIER 3 1/2 avec entrée lav.-sèch.- 4 1/2 IMMEUBLE DE CHOIX 685, McGREGOR eau chaude fournie, sécuritaire.819 212-0910 2821162 2466181 Ascenseur, salle à manger, piscine intérieure.819 823-3082 APP.NAPOLÉON Près du Carrefour 2940, rue Des Chênes: 3 1/2 et 4 1/2 1175 ESPLANADE 3½ face au Lac des Nations, piste cyclable.Chauffé, eau chaude, éclairé.819 823-0991.1½ - 2½ - 3½ - 4½ - 5½ BANQUE DE LOGEMENTS Vaste choix, service gratuit.819 820-4341, 819 679-5058 1½, 2½, 3½, 4½, 5½ PLACE ANNIE APP.PLACE McGREGOR Bureau 745 McGregor, app.101 819 679-5058 150 RUE CATE, grand 3½, chauffé, eau chaude fournie, libre juillet.Info.: 819 820-5454.1570 GARANT, 8½ pces, secteur tranquille, chauffé, eau chaude, 4 c.c., 2 s.b., grand patio, 1175$/mois.819 620-6981, 819 821-0141.1717 rue PROSPECT, 6½, 2ème étage, 825$/mois chauffé, eau ch., pl.bois franc, pas de chien.Tél: 819 679-0602.APPART.ARRONDISSEMENT 50 JACQUES-CARTIER 1755 PROSPECT 1½ 370$ tout inclus, libre imm.et ½ sous-sol, 350$ + 3½, 465$ libres juillet.819 346-1809.1ER CHOIX, 190 WILSON, 4½ libres immédiatement ou juillet, foyer au bois, rien d\u2019inclus, 640$.819 345-7194.1er CHOIX - 3½, chauffés, eau chaude à partir de 460$.À 2 minutes du Carrefour.Libres 1er juillet.Tél.: 819 578-2151 ou 819 578-3890 1er JUILLET, VIEUX-NORD 4½ rue Elgin, dans 6 log.Bois franc.À voir! 819 679-9355, 819 822-1600 www.gestionduverseau.com 1 MOIS GRATUIT 635 McGREGOR 4½ libre 1er mars.Plancher neuf, ascenseur, immeuble moderne et tranquille.Près du Carrefour.819 569-3620 1 MOIS GRATUIT au 434 Vimy.4½, 645$.180 ONTARIO, 5½, 2 c.c., 1 s.à dîner, 885$ Tous chauffés, eau chaude, pl.bois franc.819 868-2454, 819 829-LOGI (5644) 2½, 3½: 400$ et 465$, 143 rue Cate.Refaits à neuf, semi-meublés chauffés, eau chaude.Disponibles juillet.Tél.: 819 578-1232.250-260 PRÉCOURT 3½, 4½, immeuble paisible et impeccable, vue spectaculaire.Près du Carrefour et des services.819 563-0491.2940 DES CHÊNES, GRAND 4½, VUE MAGNIFIQUE, libre rapidement, rabais de 200$/mois d\u2019ici fin décembre.819 564-4027.2½ ET 4½, PROMOTION SPÉCIALE Planchers bois et céramique, piscine int., toit- terrasse, ascenseur, sécurité, stat.intérieur.2455 Prospect.819 821-2463 2½ (tout incl), 4½, 5½ , EAU CHAUDE - 1er JUILLET Redécoré.Sect.rés., près autobus, cégep, UdeS.Très tranquille.819 562-0503.3½, 4½, 5½ - 2575 DE LA LAURENTIE.Chauffés, eau ch.Face au parc.Libres imm.et 1er juil.819 563-9137 ou 819 346-2909.3½ (900 pi ca) style condo Poss.juin, aire ouverte, baie window ds s.dîner, petit bloc, rue Mimi-Shea.819 823-9618 APPART.ARRONDISSEMENT 50 JACQUES-CARTIER 3½ AU 7ÈME ÉTAGE, TRÈS BELLE VUE, insonorisé, ascenseur, asp.central, piscine int./ext., sauna, libre imm.650$/mois tout inclus.1er mois gratuit.819 578-1868.3½ DISPONIBLE IMMÉDIATEMENT Pour 50 ans et plus.Au 3200 rue Richard.819 574-7785, www.laureatrichard.com 3½, entrée privée, site enchanteur.Entrée laveuse-sécheuse.Libres immédiatement et 1er juillet.819 820-6992.www.gestionduverseau.com 3½ GRAND, frais peint, piscine intérieure, grand balcon, vue sur lac des Nations, entrée lav.-séch., libre imm.615$.819 578-6269.410 VIMY, 5½ Impeccable,chauffé, eau chaude, plancher bois franc, entrée lav.-séch., balcon, stat.685$ / mois.819 345-4546.4½ 2e ETAGE, plancher bois franc, très éclairé.Libre juillet.Rue Sylvio-Lacharité.Jour 819 563-9732, soir 819 565-8000.4½, 3450 Des Chênes Non-fumeurs.Pas d\u2019animaux.819 574-7785, www.laureatrichard.com 4½ CONDO MODERNE, avec thermopompe et foyer au propane, face au Carrefour, pas de chien, petit chat accepté, app.sans fumée, 819 571-4061, 819 580-3011.4½ GRAND, RUE MAISONNEUVE dans 6 logements, près services, 1 stat., 610$/mois, libre 1er juillet.819 829-1413.4½, IMMEUBLE EN BÉTON Chauffé, eau chaude fournie.Libre imméd.Info : 819 575-0760 4½ MAGNIFIQUE ET TRÈS GRAND 2 s.b., salon avec alcôve, frais peint, proximité du Carrefour, autoroutes 55 et 610.Libre imm.710$ nég.Tél: 819 566-0984.4½ NORD, près carrefour.Chauffé, eau ch., aucun tapis, cul-de-sac, 550$/mois, 8 log.Tél.: 819 821-3772, cell.: 819 572-2019.4½ PRÈS CARREFOUR 3450 Des Chênes 819 574-7785, www.laureatrichard.com 4½.TRIPLEX, 430 Wood, chauffé, eau ch., entrée lav.-séch., semi-sous-sol, tranquillité, non fumeur, pas d\u2019animaux.819 562-6882.5½, 1525 PROSPECT, libre 1er juillet, 720$/mois chauffé, eau chaude.Tél: 819 679-0602.APPART.ARRONDISSEMENT 50 JACQUES-CARTIER 5½, 3 c.c., 2e étage, pl.bois fr./céram., 2 stat.2 balcons, près Parc St-Alphonse, arrière boisé, entrée lave-vaiss., très propre, 660$ / mois non chauffé.1er juillet.819 570-7875.540 MALOUIN, 4½ - 530$, 1er juillet; 3½ - 460$ avril ou juillet; 2½, 405$, imm.ou juillet, chauffés, eau chaude, poêle et frigo, 819 346-9885, 819 345-9885.5½, SHERBROOKE-NORD.Constr.2006, 785$/mois non chauffé, non éclairé, pl.flottant.1 mois gratuit.Gaétan : 819 822-6264.5½ style condo, 62 Landry, 2 pas Carrefour, boisé, vue Orford, tranquille, balcon.819 569- 5570 www.logements-sherbrooke.com 5½ TRÈS PROPRE, 1ER ÉTAGE,TRIPLEX grande galerie, abri d\u2019auto, 1er mai.850$ chauffé, eau chaude, 2 stat.819 640-8845 635 McGREGOR 3½ et 4½, immeuble moderne et tranquille, ascenseur.Près du Carrefour.819 569-3620.6½ GRAND sur 2 étages, 3 c.c., 825$/mois rien d\u2019inclus.116 Boul.Queen Victoria.Libre immédiatement.Tél: 819 563-7731.6½ REZ-DE-CHAUSSÉE D'UN DUPLEX au 300 Jacques Cartier Nord, 4 c.c.dont 2 au sous-sol avec salle d'eau, Air climatisé.Pas de tapis, $925 électr.inclu, libre 1er juillet.450 244-5850.865, RUE LÉO-LALIBERTÉ, GRAND 4½ frais peint, 610$/mois.1 mois gratuit.Tél.: 819 570-7253 ou 819 829-0966 881, RUE LÉO-LALIBERTÉ, GRAND 4½ style condo, 2ème étage, très éclairé, 635$.1 mois gratuit.819 829-0966 .887 MALOUIN.5½, chauffé, eau chaude\u2019 dans 3 log.819 679-9355, 819 822-1600.www.gestionduverseau.com NORD, grand 3½, planchers bois franc, belle fenestration.Chauffé, eau chaude, impeccable, rangement intérieur.Libre.819 572-3043.TRÈS BEAU 2½, avec balcon, rue Morris, 395$ / mois tout inclus.Tél.: 819 829-1413.VIEUX NORD 2 log.disp.pr pers.cherchant tranquillité; 3½, salon double, 1er étage, pl.bois, 430$, 1er juil.4½, 1 c.c., balcon avec vue, 3e étage, 420$, 1er mai.819 573-0543, 819 560-0305, pagette.VIEUX NORD - JUILLET Grand 5 pces, 2 c.c., entrée lav.-séch.et llave-vaiss., asp.central.819 679-1417, 819 812-3759. Sherbrooke mercredi 4 avril 2012- La Tribune 33 APPART.ARRONDISSEMENT 50 JACQUES-CARTIER VIEUX-NORD, beau grand 4½, grand balcon, planchers érable, plafonds 8½ pi.Belle vue, chauffé, eau chaude incluse.Immeuble calme et bien entretenu, soleil levant et couchant.819 572-3043.VIEUX NORD,TRIPLEX CHAUFFÉ, 7½ garage int.+ solarium, pl.chêne, gr.cour.Aussi 3½, 4½.Pas d\u2019animaux.Réf.450 672-1263 52 APPARTEMENTS MAGOG 217, rue Calixa-Lavallée 4 ½ - 545 $, 1er juillet Planchers flottants.Immeuble tranquille.819 574-4633 Rue Sherbrooke TRÈS GRAND 4 1/2 - 545 $, 1er juilet Planchers flottants.PAS DE CHIENS.819 868-9223, cell.: 819 345-5177 Pour photos : groupefrancoispoirierinc.com 2866602 3½ DANS DUPLEX, très grand, aire ouverte, plancher bois, sous-sol éclairé.305 Des Tisserands.460$ rien d\u2019inclus.819 349-1570.4½ MAGOG, RUE DES NEIGES, disponible dès maintenant, style condo, rez- de-chaussée, quartier neuf, 695$ rien d'inclus, dans 4 log.très tranquille.819 674-0235.54 APPARTEMENTS BORD DE L'EAU RIVIÈRE MAGOG, endroit rêvé, nouveau! 4½ ensoleillé, patio 10x30, face à la rivière.Bienvenue aux personnes semi-retraitées & retraitées, non fum., 7 min.de l\u2019Univ., piste cyclable, près des services.Extras: canot, pédalo, disp.1er juin, 800$/ms.819 348-9488.56 APPARTEMENTS AUTRES 4½, 1er JUILLET, site enchanteur bordé d\u2019une rivière, St-Fran- çois Xavier, rue St-Pierre, près tous services, 15 min.du Carr., du CHUS et du centre-ville de Sherb., const.neuve 2012, qualité sup., insonorisé et isolé au maximum, armoires et portes en chêne massif, moulures et O\u2019Gee au plafond, échang.air, etc.700$/mois.819 572-4664.BORD DE L\u2019EAU, EASTMAN.4½, endroit paisible, idéal pour amants de la nature.819 578-1490, Jean-Pierre 819 571-5650.EAST ANGUS, 3½ à 380$ - 4½ à 420$ - 5½ à 500$, rien d\u2019inclus.Face à la polyvalente.819 832-4926, 819 563-1895.NORTH HATLEY - VUE SUR LE LAC Grand 3½, entrée laveuse-sécheuse.Endroit tranquille.Claude : 819 574-9841.58 MAISONS À LOUER À 2 PAS DE L\u2019UNIVERSITÉ, maison à louer, chauffée, eau chaude, électr., ascenseur, air clim., four encastré et plaque chauffante, libre imm.819 822-8057 ou 819 212-7707.À STE-CATHERINE-DE-HATLEY, fermette, 4 c.c., 2 s.b., bois franc, poêle à bois, fraîchement rénovée, écurie 8 boxes neuve, cuisinette, scellerie, garage, 100 acres, prix: 1400$/mois, certaines conditions à discuter.Références et enquête de crédit.Richard: 819 348-6037.Soir Isabelle: 450 297-0522.MAISON 4 c.c., 2 salles de bains, située à Ste-Catherine de Hatley, 1250$ / mois rien d\u2019inclus.Tél.: 819 238-3462.64 CONDOMINIUMS À LOUER CONDO 3½ SUR LE LAC, impeccable, Auberge des Pins, Deauville, 625$/mois.Libre mi-juin.Tél: 819 864-6160.65 VACANCES, CONDOS ILES DE LA MADELEINE Maison complètement rénovée à louer www.louerauxiles.com - Tél.: 819 843-5088 66 CHAMBRES À LOUER À 2 PAS de l\u2019Université, chambres à louer, meublées, cuisine commune, salon et s.bain, libres imm.819 822-8057, 819 212-7707.CHAMBRES - 575 PELLETIER En face du cégep, chambres à louer avec cuisine commune, tout inclus, immeuble d\u2019étudiants.249$ / mois.Infos: 819 346-3017.CHAMBRE TOUT INCLUS, propre.Près cé- gep et hôpitaux.Libre imméd.270$ / mois.819 846-4635.72 RÉSIDENCES RETRAITÉS 2874249 Résidence pour personnes du 3e âge chambres avec salle de bains privée disponibles maintenant.Visite sur rendez-vous : Lyne Beauchemin, 819 822-3083 1310-1330, rue Galt Ouest, Sher.72 RÉSIDENCES RETRAITÉS RÉSIDENCE AUBERGE BROOKS Personnes autonomes et semi-autono- mes.Surveillance 24 h.Crédit 30%.Médecin et infirmière disponibles.Tél.: 819 346-0423.LOCAUX À LOUER 78 OU PARTAGER Bureaux à louer/vendre Sherbrooke Quartier des affaires Coin Belvédère et Frontenac De 426 à 2800 pi ca (plusieurs disponibilités) À partir de 6,90 $ le pi ca Stationnements et garages intérieurs Lofts d\u2019affaires disponibles au mois ou année 819 847-4441 ou 1 866 656-4747 lgingras@hotelsvillegia.com 2790638 CAMIONS, 4X4 101 FOURGONNETTES CAMIONS, 4X4 101 FOURGONNETTES Nous sommes lesPROS du crédit spécialisé en Estrie.Faillite libérée, faillite non libérée, proposition du consommateur, en collection ou en jugement, retard sur carte de crédit ou ratio d\u2019endettement élevé.Appelez-nous, nous avons la solution.819 993-7660 Besoin d\u2019une auto?2870309 FORD F150 2001, 120 000 km, vente rapide: 2900$.819 887-1138.JEEP GRAND CHEROKEE 1998, bleu, V8, 5.2 l., 249 000 km, tout équipé, excellente condition, 3700$.Tél.: 819 847-2357.TRAIL BLAZER EXT 2004, propre et en bon état, 205 000 km., 5 000$.819-565-9692 LOCAUX À LOUER 78 OU PARTAGER 1080 KING OUEST.Rez-de-chaussée, grande vitrine, 1350 pi car, chauffé, stat.Idéal pour commerce et bureau.819 562-4006.À LOUER LOCAL COMMERCIAL incluant électricité, chauffage et taxe d\u2019affaire 288 pi ca adjacent à un salon d\u2019esthétique.Entrée privée.Tél.: 819 823-2091.COUP DE COEUR NORTH HATLEY FACE AU LAC, 1 local 1439 pi ca, à louer pour bureaux, salle de montre ou restaurant avec terrasse.Tél.: 819 842-1140.LOCAL COMMERCIAL À LOUER, 625 KING EST.10 000 PI CAR, 8$ LE PIED CARRÉ.POUR INF., CONTACTEZ JASMINKA 819 564-6444 POSTE 235.LOCAL GALT EST, 40 x 34 pi, porte 10½ x 10½, avec pont roulant.Idéal pour petit commerce ou camionneur.Tél.: 819 347-1148.LOCAUX À LOUER (3) 1500 pi car, 2000 pi car, 3500 pi car Info.: 819 564-2171 RUE CONSEIL, LOCAL 6 X14 PI, idéal pour esthétique ou autres.Avec évier, clientèle sur place.Tél.: 819 674-9718.103 PNEUS FAITES-VITE !!! 2500 PNEUS USAGÉS d\u2019été, très bel inventaire, à partir de 20$.1er arrivé, 1er servi.Pose de pneus 40$ tout inclus.3525 King Est.819 572-7638.?Confiance : inspection en 150 points ?Garantie : protection Certifiée Étoile allant jusqu\u2019à 6 ans ou 120 000 km ?Tranquillité d\u2019esprit : historique complet de l\u2019entretien de votre véhicule ?Sécurité : assistance routière d\u2019urgence 24 heures sur 24 ?Satisfaction : privilège d\u2019échange de 5 jours ou 500 km 2869309 © Mercedes-Benz Canada Inc., 2012.* Financement à 0,9 % offert uniquement par l\u2019intermédiaire des Services financiers Mercedes-Benz sur approbation du crédit, pendant une durée limitée, seulement pour une période de financement allant jusqu\u2019à 36 mois et seulement pour les modèles Mercedes-Benz Certifiés 2008 à 2010 (ayant moins de 140 000 km) et pour les modèles smart Certifiés 2008 à 2010 (ayant moins de 100 000 km).Exemple de financement basé sur un modèle 2008 : 20 000 $ à un taux d\u2019intérêt de 0,9 % par an correspondent à 563,30 $ par mois pendant 36 mois.Le coût de l\u2019emprunt est de 279 $ pour une obligation totale de 20 279 $.Un versement initial peut être requis.Au Québec seulement, les trois premières mensualités sont supprimées dans le cadre des programmes de location et de financement des modèles Certifiés de Classes B, C, E et M, les cabriolets et les smart 2008 à 2010.Ces mensualités sont supprimées jusqu\u2019à un maximum de 500 $ par mois, incluant les taxes, pour un modèle Mercedes-Benz et de 250 $ par mois pour un modèle smart.Frais d\u2019immatriculation et d\u2019assurance ainsi que taxes et frais du RDPRM en sus.D\u2019autres frais, taxes ou droits propres à chaque province peuvent être perçus.Le concessionnaire peut louer ou offrir du financement à prix moindre.Voyez votre concessionnaire Mercedes-Benz autorisé pour les détails ou communiquez avec le Service à la clientèle de Mercedes-Benz au 1 800 387-0100.L\u2019offre prend fin le 31 janvier 2012.B200 2009 35 000 km Garantie jusqu\u2019en 2015 en achat 19 995 $ C 230 2009 57 500 km Garantie jusqu\u2019en 2015 en achat 24 995 $ GLK 350 4matic 2010 31 000 km Garantie jusqu\u2019en 2015 en achat 33 995 $ ML 320 CDI diesel 2008 73 500 km Garantie jusqu\u2019en 2014 en achat 35 995 $ ML 350 BT diesel 2010 73 500 km Garantie jusqu\u2019en 2015 en achat 42 995 $ Décrochez votre étoile dès aujourd\u2019hui! 104 AUTOS À VENDRE LOCATION SÉVIGNY 1979 King Est Sherbrooke 07 TOYOTA YARIS man., 5 p., 136 000 km.5900$ 05 FORD RANGER Edge, cabine allongée, aut., 81 000 km .6900$ 09 TOYOTA COROLLA CE aut., air, cruise, vitres et portes élect., 125 000 km9900$ 10 TOYOTA COROLLA CE aut., air, cruise, 109 000 km.10 900$ 09 DODGE GR.CARAVAN Stow\u2019n Go, tout équipé, 100 200 km.10 900$ 08 FORD ESCAPE XLT 4x4, tout équipé, toit ouvrant, cuir.89 000 km .14 900$ 11 HYUNDAI ELANTRA GL, tout équipé, 46 000 km, bal.garantie .15 900$ 11 HYUNDAI SONATA GL, tout équipé, 42 000 km, bal.de garantie .17 900$ 10 TOYOTA VENZA tout équipé, bal.de garantie, 74 000 km.21 900$ Financement disponible Pour informations, Marc ou Dany 819 565-5555 ACHETONS TOUS GENRES D\u2019AUTOS ET CAMIONS Vendons pièces usagées.819 569-0733 ACURA RL 2000 3,5 litres, tout équipé, noir, moteur et pneus neufs.Bon prix.Tél.: 819 475-2883.À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.automobilesbrisson.com COLLECTION DE CONVERTIBLES de 1990 à 2005 : Corvette, Jag, Cross Fire, Mercedes.Particulier : 819 878-3077.104 AUTOS À VENDRE HONDA CIVIC 2006 DXG télédéverrouillage, 65 000 km, 4 pneus d\u2019hiver neufs, 12 500$.Garantie prolongée Honda 3000$ - 7 ans.Carla ou Robert, 819 791-3092.LE MEILLEUR PRIX Location et vente d\u2019autos à bas prix Journée / semaine / mois.Autos récentes.Location d\u2019autos Beaudoin 819 845-4530 MUSTANG MACH 1 1973, avec Cobra 332, 3 vit., 5000$.Tél: 819 342-7733.TOYOTA COROLLA 2007 CE, 100,000 km., comme neuf, automatique, tout équipé.Tél: 819 575-1164.Voir autre annonce de la rubrique 104 à la page 34 VÉHICULES 5000$ 106 ET MOINS ACHETERAIS AUTOS, CAMIONS, VTT, MOTORISÉS, ROULOTTES, BATEAUX, SEA-DOO,TRACTEURS DE FERME, MACHINERIE LOURDE, ETC.en bonne ou mauvaise condition.Remorquage gratuit.Payons comptant.Tél.: 819 570-6446 FORD ESCAPE 2001, 176 000 km, tout équipé, mécanique A-1, très très propre.4000$.Tél.819 346-0687, 819 432-7451.TOYOTA TERCEL 1995 2 portes, 222 000 km.Prix: 980$.Tél.: 819 238-6515, 819 575-1164.VÉHICULES ANTIQUES 110 ET DE COLLECTION COLLECTION DE CONVERTIBLES de 1990 à 2005 : Corvette, Jag, Cross Fire, Mercedes.Particulier : 819 878-3077. 34 La Tribune - Sherbrooke m ercredi 4 avril 2012 4320, boul.Bourque, Sherbrooke 819 562-1700 \u2022 1 800 691-9841 GAGNEZ VOTRE ACHAT AVEC OCCASION EN OR CONCOURS 2817488 6 495 $ 2005 HYUNDAI TUCSON GL Manuel, t.équipé, clim., 118 700 km 7 995 $ 2008 CHEVROLET AVEO 5 LS Man., aileron, 16 882 km 21 995 $ 2012 HYUNDAI SONATA GLS Automn., t.équipé, clim., sièges chauffants, t.ouvrant, 35 391 km 14 995 $ 2010 MAZDA6 Autom., t.équipé, clim., 79 540 km 60$/sem.taxes incluses 11 495 $ 2009 NISSAN VERSA SL Autom., t.équipé, clim., 65 535 km 52$/sem.taxes incluses 26 995 $ 2011 NISSAN MAXIMA SV Autom., t.équipé, clim., t.ouvrant, 42 605 km 18 995 $ 2009 FORD FLEX SEL «AWD», autom., t.équipé,clim., 81 025 km 86$/sem.taxes incluses 6 490 $ 2006 HYUNDAI ACCENT L Man., 72 000 km 9 995 $ 2006 HYUNDAI SONATA GLS Cuir, autom., t.équipé, clim., sièges chauffants, 47 980 km 23 995 $ 2010 HONDA CR-V LX Autom., t.équipé, clim., 58 000 km 96$/sem.taxes incluses 12 495 $ 2007 HYUNDAI SANTA FE GL Autom., t.équipé, clim., 73 591 km 65$/sem.taxes incluses 22 995 $ 2010 TOYOTA RAV4 SPORT Autom., t.équipé, clim., toit ouvrant, 78 567 km 8 490 $ 2007 TOYOTA COROLLA CE Autom., 88 000 km 44$/sem.taxes incluses 33 495 $ 2010 FORD F-150 PLATINIUM Cabine « super crew », autom., t.équipé, clim., sièges chauffants et ventilés, 56 626 km MARIO DUBÉ ET JAËL BEAUDOIN REPRÉSENTANTS EN VÉHICULES D\u2019OCCASION FIN DE SEMAINE : 819 943-3448 hyundaisherbrooke.net 14 990 $ 2011 CHEVROLET IMPALA LS Autom., t.équipé, clim., 65 286 km 58$/sem.taxes incluses 14 495 $ 2009 MITSUBISHI LANCER GTS Man., t.équipé, clim.sièges chauffants, 93 734 km 65$/sem.taxes incluses 21 995 $ 2010 HYUNDAI GENESIS Coupé, autom., t.équipé, clim., t.ouvrant, sièges chauffants, 17 500 km 88$/sem.taxes incluses 92$/sem.taxes incluses 108$/sem.taxes incluses 19 995 $ 2010 HYUNDAI SANTA FE GL Autom., t.équipé, clim., 61 500 km 80$/sem.taxes incluses 134$/sem.taxes incluses 18 595 $ 2010 FORD ESCAPE XLT 4 x 4, autom., t.équipé, clim., 62 054 km 74$/sem.taxes incluses VÉHICULES D\u2019OCCASION À PARTIR DE FINANCEMENT + de 100véhicules usagés en inventaire! 2,9% 11 995 $ 2008 NISSAN ALTIMA S Autom., t.équipé, clim., 76 297 km 13 995 $ 2008 SUBARU IMPREZA Sport, man., t.équipé, clim., 100 517 km 6 995 $ 2007 HYUNDAI ACCENT L Autom., 117 352 km Sherbrooke mercredi 4 avril 2012- La Tribune 35 121 MOTORISÉS CLASSE C Ford Centurion 460, 106 000 km, vente rapide: 5 500$.819 887-1138.126 MOTONEIGES 2 SKI-DOO MXZ X 800 E-TEC 2012, pinnés, très propres, 960 et 4000 km., demande 11,200$ nég.chaque.Aussi siège 1 + 1 disponible, 450$ nég.Tél: 450 532-3364.BATEAUX 135 SPORTS NAUTIQUES QUAI À VENDRE sur le lac Memphrémagog avec services de marina et entreposage.Tél.: 819 769-1248.151 PERSONNEL DEMANDÉ ASSISTANT(E)- GÉRANT(E) recherche Département des fruits et légumes Envoyez votre CV à l\u2019attention de Dominic Couture 2240, rue King Est, Sherbrooke (Québec) J1G 5G8 Télécopieur : 819 566-6438 Courriel : iga08016fleurimont@sobeys.com 2 ans d\u2019expérience minimum dans un commerce d\u2019alimentation, gestion des affaires, inventaires, etc.POSTE À COMBLER Temps plein Chauffeur classe 1 USA (Pennsylvanie, Maryland, un peu de Midwest) Avec expérience « flat bed » Basé à Asbestos Camion attitré Contactez Stéphane Poirier 1 877 558-2333 Téléc.: 514 351-1881 spoirier@summum-rh.com 2874329 recherche OPÉRATEUR DE REMORQUEUSE (lourde et légère) Expérience poids lourd 5 ans minimum, si possible Bon dossier de conduite Aucun antécédent judiciaire Quart de travail de jour et une fin de semaine sur cinq Bon esprit d\u2019équipe Permis classe 1 et 3 requis Poste disponible maintenant Apportez votre CV au 281, rue Léger, Sherbrooke ou par courriel au remorquage_rouillard@hotmail.com 2681019 Exigences : \u2022 Domaine de la céramique, du flottant et bois franc \u2022 Formation de base en décoration et/ou expérience pertinente \u2022 Capacité à calculer les surfaces \u2022 Responsable, honnête et autonome \u2022 Temps plein/permanent (Disponible vendredi soir et samedi de jour) Salaire selon compétences.SVP veuillez apporter votre curriculum vitae au : 1519, rue King Est, Sherbrooke (Québec) J1G 1E8 CONSEILLER(ÈRE) Service à la clientèle 2869144 151 PERSONNEL DEMANDÉ FAITES ÉQUIPE AVEC Motos Thibault Sherbrooke est la recherche de candidats avec expérience de vente pour la plus grande boutique de vêtements, casques et accessoires de motos et véhicules de loisirs en Estrie.Présenter votre C.V.en personne.Demandez Jacinthe : WWW.MOTOSTHIBAULT.COM CONSEILLER(ÈRE) EN VENTE DE VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES 2873720 CONCIERGE RÉSIDANT pour immeuble de chambres à louer.Tâches : Voir à la location \u2022 Assurer une présence \u2022 Faire l\u2019entretien léger \u2022 Contactez Daniel 819 570-3925 2868661 2874387 Recherche personne dynamique aimant la mode pour se joindre à notre équipe.Chez boutique Tribu à Magog Poste à temps partiel (jour, soir, fin de semaine).Envoyez votre CV à tribu.urbain@hotmail.com 2874049 1729, rue Sherbrooke, Magog Tél.: 819 843-5596 recherche APPRENTI-MÉCANICIEN Vous présenter avec C.Vet demander Sylvain Roy AU RESTO PIZZA MIVAN TÉLÉPHONISTES POLYVALENTES demandées temps partiel, temps plein.Apportez votre CV au 40 Wellington Sud.* AVANT LE 10 AVRIL * Recherchons 19 personnes désirant perdre de 9 à 29 lb d\u2019ici 30 jrs, sans les reprendre (formulé par 45 médecins).1 418 702-1096 www.regimesplus.net BESOIN D\u2019UN PRÉPOSÉ AU SERVICE avec expérience pour la pose de pneus, à Deauville.Alex : 819 864-1972.BRASSERIE LE DAUPHIN RECHERCHE CUISINIER(ÈRE) Salaire selon expérience.Se présenter avec C.V.au 925, rue King Est, demander Mike ou Philippe.BRASSERIE LE JASPER SERVEUSE AVEC EXPÉRIENCE DE BAR demandée, à 3 km du CHUS.Jasmin ou Yannick : 819 564-0470.CENTRE DE FORMATION CHARIOT ÉLÉVATEUR 350$ Samedi 21 avril, durée 8 heures.Exigences : permis de conduire.Inscriptions : 960, rue Blais, Sherbrooke 819 446-4640 www.expert-routier.com CHERCHE AIDE pour scierie mobile, heures variées, selon la température et la demande des clients.Jacques 819 837-2650 laisser message, ou cell.: 819 820-4079.CHERCHE PERSONNE SOBRE ET RESPONSABLE pour garder 2 petits chiens, à la campagne, près de Sherbrooke, doit demeurer sur place.Tél: 819 212-4875.CLINIQUE DENTAIRE dynamique recherche une secrétaire dentaire avec expérience (logiciel CTRL un atout) 1 journée/semaine, le vendredi et possibilité de travailler 1 soir.Faire parvenir votre c.v.au 2 rue Principale Est, Magog, Qué.J1X 1Y3 ou par courriel à: rheault.martyne20@gmail.com COIFFEUR (EUSE) avec auto.Résidences personnes âgées autonomes, centres d\u2019accueil, domiciles, hôpitaux.Clientèle assurée.1 514 766-3553 ou 1 800 448-3553 CONCIERGE RECHERCHÉ Nous recherchons un couple de concierges pour l\u2019entretien et la gestion de 36 log., dans l\u2019Est de Sherbrooke.Le concierge doit demeurer sur place, dans un grand 4½.Le candidat doit être disponible, manuel, habile, honnête et propre.Soumettez votre candidature par fax au 819 562-2242.151 PERSONNEL DEMANDÉ 151 PERSONNEL DEMANDÉ CONCIERGERIE Couple de concierges, secteur Rock Forest, doit demeurer sur place, être disponible, honnête et habile manuellement.Soumettez votre candidature par télécopieur 819 820-2163 CONCIERGERIE Couple pour conciergerie de 32 log., devra habiter sur les lieux et être retraité ou semi- retraité.Se présenter au 1466 Denault.CUISINIER (ÈRE) AVEC EXPÉRIENCE Temps partiel ou temps plein.Salaire selon compétences.Apporter C.V.à la Casa du Spaghetti, 3059 King Ouest.CUISINIÈRES / CUISINIERS demandé(e)s pour restaurant saisonnier, temps plein et partiel.Tél.: 819 864-4531 ou faire parvenir votre C.V.à campingbeau-lieu@hotmail.com DJ DEMANDE les vendredis et samedis soirs, Contactez Crystelle à 819 868-0793 GENS MOTIVÉS ET VENDEURS.Recherchez des clients potentiels, 25$/heure en moyenne selon le rendement.Formation requise.Aucune expérience nécessaire.819- 437-9979.HYGIÉNISTE DENTAIRE 3 jours/sem., du lundi au mercredi, pas de soir, exc.conditions de travail.819 563-4848.PRÉPOSÉ AU SERVICE OU APPRENTI- MÉCANICIEN avec exp.pour pose de pneus.Ne pas appeler, se présenter chez Sherbrooke Alignement, au 1184 Claire-Jolicoeur.REMORQUES LAROCHE recherche SOUDEURS AU MIG, fabrication de remorques de toutes grandeurs, minimum 3 ans d\u2019expérience en soudure 819 846-2622 SERVEUR(EUSE) avec expérience, temps plein, temps partiel Apporter C.V.à la Casa du Spaghetti, 3059 King Ouest.SERVEUSES TEMPS PLEIN ET PARTIEL CUISINIER POUR DÉJEUNER avec expérience.Lise ou Jean: 819 845-9000 152 TRAVAIL DEMANDÉ DAME D\u2019ACCOMPAGNEMENT intègre, pour personnes de 6 à 90 ans.Aussi chez-moi, 2 heures minimum.Deauville, face au merveilleux lac Magog.Prenez des vacances! 819 864-0265.153 FORMATION 153 FORMATION MEUBLES ET 164 ÉLECTROMÉNAGERS CONGÉLATEUR de marque Wood, 5 pi cu, avec 2 paniers.Acheté en 2010.Payé 375$ demande 150$.Tél.: 819 575-2951.LIT ÉLECTRIQUE avec système de massages, télécommande sans fil, prix intéressant.Info : 819 791-4097 POÊLES, FRIGOS, LAV.-SÉCH.À partir de 150$ du morceau.* Pièces et matelas.Meubles Conseil, 819 346-7169.168 ORDINATEURS * CONNEC-T * Service à domicile.Équipe certifiée Microsoft Professionnelle.Pour réparation, entretien, formation, installation, etc.819 346-5755 170 ÉLECTRONIQUE 3½, 4½, GRATUIT 3 MOIS.Chauffés, eau chaude, près services, cul-de-sac.819 562-2945.184 PISCINES, SPAS ENTREPRISE EAU-BOIS Vente et installation.Piscines hors-terre, mise au niveau gar.3 ans.Mathieu Langlois 819 347-6154 ÉQUIPEMENTS 214 DE RESTAURANT EQUIPEMENT DE RESTAURANT complet: banquettes, lampes, poêle, réfrig., lave-vaisselle, plaques stainless, etc.819 475-2883.ÉQUIPEMENTS 215 DE COMMERCE ÉQUIPEMENT DE CRÉMERIE COMPLET Équipement de Gélato complet, état neuf.Fin de bail.819 475-2883 MATÉRIAUX DE 220 CONSTRUCTION, RÉNOVATION FAUT VOIR! Portes de pin clair à partir de 55$.Plancher de pin rouge à partir de 1,69$ pi car.Lambri de pin grade B à demi prix.Le spécialiste du pin 1837 Galt Est, 819 346-2525 244 DIVERS À VENDRE ADOUCISSEUR D\u2019EAU EAGLE, neuf, version gold, utilisé 1 an.3000$.Carla ou Robert, 819 791-3092.APPAREIL À OXYGÈNE (2011) et LIT ÉLECTRIQUE.À prix d\u2019aubaine.Tél.: 819 569-0570 À VENDRE: mob.chambre, s.à manger, pupitre et chaise, meuble pour T.V., articles de cuisine, caméra, jumelles, tableaux, stores, à prix raisonnable.Après 16h30: 819 566-1605 EVIER, BOIS FRANC MERISIER pour plancher; PLAFONNIER, LAMES DE SCIE 12 po.; BOTTES pour planche à neige; COMPTOIR; MEUBLE sur roulettes.819 565-8685.MAYTAG LAVE-VAISSELLE portatif acheté en 2010, 750$ pour 325$ disc.TONDEUSE automotrice moteur Honda avec sac et déchiqueteuse, 175$.819 575-0598.PIQUETS DE CÈDRE 4-5-6 et 8 pi, coupes sélectives et à blanc.BOIS de chauffage 16 po cèdre, 45$/corde 819 849-6704, 580-7633 RACK EN MÉTAL NOIR pour boîte de camion de 6 pi 250$.Tél.: 819 349-3189 REMISE 8X12, 12 pi de façade, porte d\u2019acier demi-vitrée blanche 36 po + 2 fenêtres de côté 18x30, 2700$ nég.819 575-6382.244 DIVERS À VENDRE $ $ SERVICE DE CONTENEURS $ $ pour vieux métaux, transport et location gratuits.Aussi ACHETONS VÉHICULES LOURDS, machinerie, tracteurs, remorques 45\u2019 et plus etc., pour vieux métaux.Transport gratuit.Tél.: 819 570-6446 262 ASTROLOGIE ASTROLOGIE, lignes de la main, interprétation des rêves, tarot.38 ans de métier.ASTRO FR, 819 563-3603 VOYANCE 25 ANS D\u2019EXPÉRIENCE Je fais aussi les photos.GUÉRISSEUSE.819 562-2279.264 ESCORTES # 1 204 205-0028 f EscortesXpress.Com f Une agence à l\u2019écoute de vos besoins.Service discret.Engageons 18 ans et + 819 943-9299 24 hres/7 jrs 1 204 206-0035 DOUCE EXTASE Jolies jeunes filles 7/7 j, 24 h.Engageons 18 ans et + 8 1 9 5 7 5 - 1 3 4 0 EMY grassette te reçoit 819 993-5322 266 MASSAGES 7 jours/semaine, 9 h à 23 h 819 348-0183 460, rue King Est, Sherbrooke MASSAGE CHINOIS 2872186 819 829-0929 JUAN (LATINO, 31) MASSAGE SENSUEL POUR HOMMES 2/4 mains, 7/7 jours, 8 h à 22 h.ªACCORDE-TOI UN BIEN-ÊTRE ª AVEC UN MASSAGE (DÉTENTE) 819 821-4509 avec reçus.ADANEL,TRÈS JOLIE FILLE NOIRE douce et sexy, pour massage sensuel et érotique.Reçoit et se déplace.24 h/24 h.819 571-1393 CRYSTAL Tél.: 819 791-2933 EXTASE SEXY, SENSUALITÉ TEL: 819 238-0305 JOSÉE MASSAGE SENSUEL, ENDROIT DISCRET Lundi au vendredi.819 569-3529 JULIE, 47 ANS, GRASSETTE, 7/7 819 791-3996 MARIE-JOSÉE MASSAGE SENSUEL 46 ANS (GRASSETTE).819 346-7930 *** MARILOU *** Massage sensuel en toute discrétion.819 562-3757 MASSAGE SENSUEL Tél.: 819 821-4812 MASSAGES XXX TÉL.: 819 239-4576.RAMANCHEUR 819 878-3077.310 TRAVAUX DOMESTIQUES MÉNAGE FRISINA ENR.Résidentiel, grand ménage et lavage de vitres.Tél.: 819 566-8133.318 PAYSAGISTES #1 ÉQUIPE MESSIER TONTE DE GAZON Nettoyage extérieur, service complet, Résidentiel /commercial.Tél: 819 572-0773 819 348-9943, 819 572-9761 ÉMONDAGE arbres dangereux, trop grands ou nuisibles.Élagage, taille ou abattage.Ramasse tout.Assurances complètes.Nettoyage de cour.LAVAGE À PRESSION ABATTAGE, émondage d\u2019arbres, haies de cèdre, tonte de pelouse, paysagement, rép.murs, trottoirs, etc.J.P.McCray: 819 212-0308 **DOCTEUR DU GAZON** Tonte de pelouses, 10 ans d\u2019expérience.Estimation gratuite.Service professionnel.François: 819 566-8961 36 La Tribune - Sherbrooke m ercredi 4 avril 2012 VOTRE HOROSCOPE DU 21 MARS AU 20 AVRIL Il y a de ces choses que personne ne parvient à réussir aussi !\"#$%&'#%()'*+% #,% -.\"$/-'#$0#%1#%23,'4$#%#$%53-3$0#%6)'443\",% -#% 178)$,4#4%*3$*%-.)8!4#%1.'$%1)',#+%1#%&')\"%()'*%43**'4#4%&'3$,% à la place que vous occupez.La méthode que vous envisagez $.#*,% 6#',% 9,4#% 63*% -3% 6-'*% 436\"1#+%83\"*% #-#% #*,% $73$8)\"$*% -3% 6-'*%#//\"030#%#,% \"-%*.#$%/3'143\",%1#%6#'%6)'4%#$%0)$(3\"$04#%(),4#% entourage.DU 21 AVRIL AU 20 MAI :;,% )'% ,341+% \"-% 6#',% 344\"(#4%