La tribune, 6 octobre 2012, Cahier W
[" ARTS&SPECTACLES WEEK-END Sherbrooke samedi 6 octobre 2012 VOTRE GUIDE CULTUREL Musique > Céline Dion met fin à l\u2019attente PAGE W4 W2 W 2 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 6 octobre 2012 12 OCTOBRE 1952 11 OCTOBRE 1952 À VOIR GAZOUILLIS CHOISIS LE SOLEIL, STEVE DESCHÊNES « Obama n\u2019aurait pas du manger un club poutine avant le débat.#erreurstratégique #manqued\u2019énergie » \u2014 Simon-Olivier Fecteau « J\u2019imagine que le compte Twitter de Philippe Couillard sera public, puis privé, puis public.» \u2014 Nicolas Boisvert « Après huit saisons, Radio- Canada met fin à l\u2019émission Des kiwis et des hommes.Est-ce qu\u2019il y a juste moi qui entend une fanfare dans ma tête?» \u2014 François Massicotte Bori en balade La télévision de Radio-Canada diffuse pour la première fois en direct, à partir de 21 h, une partie d\u2019une rencontre du Canadien de Montréal présentée au Forum.Le descripteur René Lecavalier commente l\u2019affrontement entre Montréal et Détroit.L\u2019influence du langage militaire est palpable dans plusieurs expressions utilisées par ce correspondant de guerre à Alger.La télévision de Radio-Canada présente pour la première fois un match des Alouettes de Montréal.Les hommes de Douglas « Peahead » Walker subissent une défaite de 23-6 contre les Rough Riders d\u2019Ottawa.Le comédien Yves Létourneau assure la description du match.Bori n\u2019a pas l\u2019habitude de faire les choses comme tout le monde.Dans la foulée du lancement de son album Balade, il part donc sur la grand-route pour rencontrer, aux quatre coins de la province, ceux qui aiment sa musique.L\u2019autoroute 10 le mènera mardi jusqu\u2019au Boquébière de Sherbrooke, où il s\u2019arrête pour un 5 à 7 ouvert à tous.Discussions et dédicaces au menu.AVEC ISABELLE BLAIS ENTRE VUE AMOUR ET ROCK [ ACTUALITÉS ] .LA PRESSE, MARCO CAMPANOZZI Le Caïman Fu a failli mourir après son troisième album.Mais à travers ses rôles d\u2019amoureuse à l\u2019écran et sur scène, la comédienne- chanteuse Isabelle Blais a su garder l\u2019animal en vie.Le quatrième opus du groupe, À des milles, marque un nouveau souffle.Qu\u2019est-il arrivé après la sortie de Drôle d\u2019animal?On a pris une pause parce que j\u2019étais enceinte.J\u2019ai accouché de mon garçon, quelques mois plus tard.Pendant ce temps-là, l\u2019un des guitaristes (Yves Manseau) est parti, nous avons lancé notre compagnie de disques et nous avons trouvé d\u2019autres gérants.On s\u2019est remis à la composition, mais trois mois avant d\u2019entrer en studio, Igor Bartula (le bassiste) nous a annoncé qu\u2019il n\u2019avait plus de temps pour jouer avec nous.J\u2019ai donc demandé à Dominic Laroche, qu\u2019on connaît depuis longtemps, à joindre le groupe.Et puis finalement, Carl Bastien a accepté de réaliser notre disque.C\u2019est donc plein de changements positifs.Ces changements expliquent-ils le nouveau son?Pas vraiment.C\u2019est surtout en raison de notre façon de composer.Auparavant, nous nous réunissions dans un local de répétition pour jammer.Cette fois-ci, nous composions dans le salon de Mathieu Massicotte (le batteur), sans ampli, avec seulement un drum électronique et un ordinateur.C\u2019était donc une approche plus calme.Nous ne composions pas dans une énergie rock, mais plutôt dans les finesses et les nuances.Avec plus de maturité également?C\u2019est plus personnel.J\u2019ai pris le temps de réfléchir à tout ce qui m\u2019entourait.Ma maternité m\u2019a incitée à focu- ser sur l\u2019essentiel et à garder mon énergie pour les choses importantes.Tu as exploré la relation de couple dans plusieurs séries télévisées, ces dernières années.Cette introspection a-t-elle teinté des textes?C\u2019est sûr que ces projets me font réfléchir.J\u2019ai la chance de jouer des scénarios très bien écrits.Ils provoquent des discussions autour de moi.Ils nourrissent la réflexion.Pourquoi avoir écrit la chanson Kiki, du nom de ton personnage dans Borderline?Ce n\u2019est pas tellement pour le personnage.C\u2019est plutôt pour le propos du film.J\u2019observais dans mon entourage d\u2019autres exemples de cette grande quête d\u2019amour.Le personnage est un cas extrême, mais nous avons un peu de Kiki en chacun de nous.Pourquoi persister dans une carrière musicale?J\u2019ai le désir de m\u2019exprimer et de créer.Si le groupe avait cessé, j\u2019aurais fait un autre projet avec d\u2019autres gens.Et maintenant, tu joues de la guitare?J\u2019en joue depuis longtemps.Avec deux guitaristes, il n\u2019était pas nécessaire que j\u2019en joue.Mais maintenant, j\u2019ai plus de place.Nos nouvelles chansons se prêtent mieux à la guitare acoustique.Le couple et l\u2019amour forment un fil conducteur dans ta carrière à la télévision.Comment as-tu abordé ton rôle dans Tu m\u2019aimes-tu?Dans Prozac, c\u2019était l\u2019amour sans le couple.Dans C.A., c\u2019était carrément le couple.Pour Tu m\u2019aimes-tu, j\u2019ai accepté tout de suite, car les textes sont super beaux.En plus, j\u2019avais très envie de travailler avec Podz.Mon personnage est plus proche de moi, plus moderne et plus actuel.Sarah (dans C.A.) était très éloignée de moi.\u2014 André Laroche W3 Sherbrooke sa medi 6 octobre 2012 - LA TRIBU NE W3 [ A&S ] .Festival Les Jours sont contés Trois hommes de paroles Avec Michel Faubert, Jocelyn Bérubé et Mike Burns Jeudi, à 19 h 30 Au Centre culturel de l\u2019arrondissement Jacques-Cartier La mensongère De Michel Faubert Le 13 octobre, à 20 h Au Musée J.Armand-Bombardier Le fantôme dans la télévision De Michel Faubert Le 20 octobre, à 20 h Au P\u2019tit Bonheur de Saint-Camille La maison est ouverte.Spectacle de clôture des Jours sont contés Le 21 octobre, à 19 h 30 Au Centre culturel de l\u2019arrondissement Jacques-Cartier VOUS VOULEZ Y ALLER SHERBROOKE \u2014 À sa 20e édition, le festival Les Jours sont contés atteint une telle popularité qu\u2019il investit désormais les grandes salles de Sherbrooke.Ainsi, le 12 octobre au Théâtre Centennial, le Barcelonais Alberto Garcia Sanchez revient encore cette année raconter sa formidable version du quatrième voyage de Christophe Colomb intitulée Johan Padan à la découverte des Amériques.Reconnu depuis longtemps dans le milieu du théâtre européen, Sanchez s\u2019est vu remettre en 2001 le Prix spécial du jury du meilleur comédien par le journal allemand Stuttgarter Zeitung.Ce conteur émérite interprétera son épopée une seconde fois, cette fois-ci en espagnol, le 17 octobre au Centre culturel Pierre-Gobeil.Le même soir, la salle Maurice-O\u2019Bready sera aussi le lieu d\u2019une création du Français Yannick Jaulin.Originaire de Vendée, ce conteur s\u2019inspire de sa langue maternelle, le poitevin (langue romane d\u2019oïl), pour créer un univers complètement déjanté.Cette 20e édition est aussi marquée par une première programmation montréalaise.Une dizaine de spectacles sont présentés depuis mercredi jusqu\u2019au 18 octobre.Cela n\u2019empêche pas le festival de présenter une programmation extrêmement riche partout dans la région.Outre les représentations sherbrookoises, des spectacles sont prévus à Richmond, Frelishburg, Gould, Valcourt, North Hatley, Coaticook, Sutton et Magog du 11 au 21 octobre.Plus d\u2019infos au site www.lesjourssontcontes.com.\u2014 André Laroche Grandes scènes, grands conteurs SHERBROOKE \u2014 Comme conteur, Michel Faubert est né à peu près à la même époque qu\u2019est apparu le festival Les Jours sont contés.C\u2019était il y a environ 20 ans.« Pour introduire mes chansons au début des années 1990, je racontais des histoires avec beaucoup de guillemets », rappelle-t-il en évoquant ses débuts où il reprenait les contes appris d\u2019Ernest Fradette, un phénoménal conteur de Saint-Raphaël-de-Bellechasse.Peu à peu, les contes ont pris de plus en plus de place dans les spectacles de ce musicien folkloriste.Si bien qu\u2019est arrivé le jour où ce sont les chansons qui se sont mises à ponctuer les soirées d\u2019histoires de Michel Faubert.Au début, ce passionné de culture orale puisait allégrement dans le répertoire traditionnel où se côtoient les coutumes et les légendes.Puis, ses goûts pour les univers fantastiques des frères Grimm, de H.P.Lovecraft, d\u2019Edgar Allan Poe et de Guy de Maupassant sont remontés à la surface.Il s\u2019en est inspiré pour créer son propre monde.« Je me suis mis à mélanger le rock, le gothique, le merveilleux, le traditionnel et la complainte.J\u2019écoutais autant Joy Divison que Bauhaus.Je soutirais les idées les plus corsées du monde de mes lectures.Sur scène, je faisais la fusion d\u2019un paquet d\u2019affaires », raconte-t-il.Conteur nouveau genre Un conteur nouveau genre était ainsi né.Rapidement s\u2019est formé un noyau de fidèles qui l\u2019a suivi dans les méandres de ses créations hétéroclites.Certains l\u2019ont abandonné, d\u2019autres se sont joints.« Certains ont embarqué plus que d\u2019autres », résume-t-il.« Au début, je remarquais dans l\u2019auditoire des jeunes qui allaient voir des shows rock.Je rejoins aujourd\u2019hui un public plus âgé, à peu près les mêmes gens qui viennent aux spectacles des Charbonniers de l\u2019enfer », précise celui qui a aussi été vu et entendu ces dernières années dans le projet Douze hommes rapaillés.Michel Faubert s\u2019est promené avec ses histoires dans la Francophonie, surtout en France, au cours des dernières années.Devant lui, en Europe, il s\u2019est étonné de voir une homogénéité des visages.« Au Québec, des gens de toute provenance viennent écouter des contes », se réjouit celui qui se sent un peu dinosaure dans l\u2019effervescence actuelle.Il est renversé devant la nouvelle génération de conteurs qu\u2019il découvre dans les festivals.« C\u2019est un signe de santé. » L\u2019une de ses plus belles découvertes récentes?« Mathieu Barrette, un gars de Trois- Pistoles.Il fait la fusion du conte, du théâtre et de la musique », répond-il de manière spontanée.Dans une volonté de revisi- ter les mythes et légendes, certains jeunes auteurs n\u2019hésitent pas à moderniser des histoires célèbres.Par exemple, Blanche-Neige n\u2019est plus une princesse réfugiée dans les bois avec les sept nains, mais plutôt une caissière de supermarché condamnée à subir les foudres de la méchante gérante.Le petit Poucet, lui, devient un garçonnet en famille d\u2019accueil.Ces mises à jour ne sont pas sans déplaire à celui qui a déjà bousculé les conventions.« Mais l\u2019histoire perd son intemporalité », fait-il remarquer.Paradoxe De manière ironique, le succès d\u2019un conteur comme Fred Pellerin peut rendre la vie difficile aux autres auteurs-interprètes.« Le vedettariat fait en sorte que les gens associent le genre à une seule façon de faire du conte.Ce fut la même chose à la grande époque de La Bottine Souriante avec la chanson traditionnelle.Quand le monde voyait l\u2019annonce d\u2019un spectacle trad, il s\u2019attendait à ce qu\u2019on fasse de la Bottine.C\u2019était difficile de proposer autre chose », explique Michel Faubert.Le milieu du conte se trouve d\u2019ailleurs déchiré sur la pratique de cet art.Pour certains puristes, le conte ne se raconte que dans la promiscuité d\u2019un petit lieu où le micro est inutile, avec une seule chaise comme accessoire.D\u2019autres ne voient pas de contradiction entre la grande scène et le conteur.Qu\u2019en pense un vieux de la vieille comme Michel Faubert?Lui-même avoue s\u2019interroger sur l\u2019acte de conter.« Quand je me pose la question, je cherche une réponse dans un acte d\u2019humilité.Je me rappelle en quoi je croyais quand j\u2019avais huit ans », confie-t-il dans un premier temps.Sans se prononcer, il avoue toutefois une préférence pour une pratique un peu underground.« Un conte est une petite lumière vacillante dans le creux d\u2019une main pour qu\u2019elle soit vue par la société.C\u2019est la beauté et la fragilité de l\u2019affaire », croit-il.MICHEL FAUBERT Conter sans guillemets IMACOM, JESSICA GARNEAU Michel Faubert mélange le conte et la musique depuis une vingtaine d\u2019années.Il était le porte-parole tout désigné pour la 20e édition du festival Les Jours sont contés.ANDRÉ LAROCHE andré.laroche@latribune.qc.ca W4 W 4 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 6 octobre 2012 [ A&S ] Musique .ALAIN DE REPENTIGNY MONTRÉAL \u2014 En ce lundi tristounet d\u2019automne, Céline Dion est enfermée dans un salon du club de golf Le Mirage à Terrebonne pour une série d\u2019interviews à la chaîne avec des journalistes européens et québécois.Il est déjà 17 h quand La Presse a enfin droit à sa dizaine de minutes avec la star pendant que d\u2019autres journalistes attendent encore leur tour.Le temps presse : dans quelques heures, la chanteuse doit monter sur la scène du Métropolis pour lancer le spectacle en hommage à Denis Blanchette, le technicien abattu le 4 septembre.Si ses traits sont tirés, la chanteuse ne laisse paraître ni fatigue, ni stress.À la mention du Métropolis, la comique en elle se met à beugler « Acropolis.A-dieu!» Comme elle le dit souvent à son mari d\u2019imprésario : « Si je te fais toujours rire, l\u2019amour existe encore. » Son nouvel album, Sans attendre, n\u2019est pas particulièrement drôle, ni très sautillant.C\u2019est un disque tout en nuances dans lequel les chansons lentes et denses dominent.Le disque classique d\u2019une chanteuse établie qui a fait accourir des auteurs réputés désireux de lui offrir leurs compositions : Ferland, Plamondon, mais aussi Christophe Miossec, Maxime Le Forestier, Grand Corps Malade.« J\u2019avais compris qu\u2019un disque de chanteuse, ça voulait dire quelqu\u2019un qui est capable de faire des octaves dans une espèce de Cirque du Soleil vocal, répond-elle spontanément.Pour moi, c\u2019est un disque d\u2019émotion et d\u2019intimité pour les gens qui me connaissent depuis toujours.Je peux me permettre de leur parler sans me vendre, sans avoir à les convaincre de ce que je suis capable de faire.C\u2019est comme une invitation V.I.P. : je vous invite chez moi. » Chanter du Ferland Céline Dion est capable de tout.Quand elle chante Je n\u2019ai pas besoin d\u2019amour, on reconnaît presque son auteur Jean- Pierre Ferland dans son phrasé et sa façon de mordre dans les mots.« Oui, oui, absolument! Mon plus grand problème, ç\u2019a été lui.Je l\u2019aime tellement, Jean-Pierre, si j\u2019avais un chum, ça serait lui : je le trouve émouvant, il me fait rire, il me fait pleurer.Ce n\u2019est pas le plus bel homme au monde, mais quand tu l\u2019entends et que tu le regardes chanter, c\u2019est écoeurant comme il est beau.Donc, il a interprété sa chanson sur une maquette et j\u2019ai eu le goût de lui dire : \u201c Fais- moi plus jamais ça, je souhaite que tu m\u2019écrives une autre chanson, mais s\u2019il te plaît, fais-la chanter par quelqu\u2019un d\u2019autre .\u201d Jean-Pierre, c\u2019est le plus grand interprète, c\u2019est un acteur vocal.Mais je n\u2019ai pas pu m\u2019empêcher de la faire : \u201c Tu la chantes mieux que moi, mais tu me la donnes, donc je vais la prendre même si je la chante moins bien.C\u2019est pas grave, je la veux.\u201d » Comme elle l\u2019avait fait sur les Plaines en 2008, Céline chante également avec Ferland son classique Une chance qu\u2019on s\u2019a que René Angélil a toujours voulu faire découvrir aux Français.Et grâce à la technologie, elle mêle sa voix à celles de Johnny Hallyday (L\u2019amour peut prendre froid, de Miossec) et du regretté Henri Salvador (Tant de temps).Cette chanson de Salvador la fait rêver : « J\u2019aimerais tellement en faire un vidéoclip dans lequel un couple de jeunes mariés danse un genre de tango. » Elle se met à chantonner Tant de temps, la-da-da.puis elle reprend : « Une transformation très douce s\u2019installe, la main vieillit, le visage commence à arrondir, et le même couple danse toujours le même tango après 50 ou 60 ans de mariage.Dans cette chanson, j\u2019ai l\u2019impression de danser avec lui (Henri Salvador). » Luc Plamondon Luc Plamondon lui a écrit Que toi au monde, dont il dit que c\u2019est sa plus belle chanson d\u2019amour depuis L\u2019amour existe encore.« C\u2019est vrai?Wow! Moi j\u2019ai toujours un petit penchant pour L\u2019amour existe encore, qui est un peu pour moi comme Pour que tu m\u2019aimes encore, répond Céline.Mais je ne change pas d\u2019idée trop facilement, moi. » La quatrième chanson québécoise de l\u2019album, Les petits pieds de Léa, lui est presque tombée du ciel.Marianne L\u2019Heureux, une assistante à la réalisation des Productions J qui l\u2019a suivie à travers le monde, a écrit ce texte pour faire le deuil de son enfant qui souffrait d\u2019une maladie chromosomique rare.Sophie Vaillancourt, la diplômée de la promotion 2009 de Star Académie dont le premier album vient de paraître, lui a fait une musique, et Marianne a soumis la chanson à René et Céline pour savoir ce qu\u2019ils en pensaient.« On a été émus et Céline a tout de suite demandé si elle pouvait la faire, raconte René Angélil.J\u2019ai appelé Marianne qui ne s\u2019attendait vraiment pas à ça. » Sans attendre sera en magasin le 5 novembre, mais l\u2019album anglais Water and a Flame ne paraîtra finalement qu\u2019en mars ou avril 2013.« L\u2019album est terminé, il ne reste qu\u2019à approuver le dernier mix, confirme René Angélil.Mais Sony \u2014 pas aux États-Unis, mais ailleurs dans le monde \u2014 trouvait qu\u2019elle n\u2019avait pas suffisamment de temps pour préparer le lancement.Ça fait notre affaire.Céline a donné des spectacles tout l\u2019été puis elle a enregistré deux albums en Floride.Elle est fatiguée. » (La Presse) Une invitation V.I.P.CÉLINE DION A MIS CINQ ANS ET DEMI AVANT D\u2019ACCOUCHER DE SANS ATTENDRE, SON PREMIER ALBUM FRANÇAIS DEPUIS D\u2019ELLES.À L\u2019OCCASION D\u2019UNE INTERVIEW-ÉCLAIR, ELLE PARLE DE CE DISQUE DANS LEQUEL ELLE N\u2019A PAS SENTI LE BESOIN DE SE VENDRE.MONTRÉAL \u2014 Quelques impressions à chaud après la séance d\u2019écoute collective de Sans attendre lundi dernier.Nous y reviendrons quand nous aurons pu l\u2019écouter plus attentivement.La grande majorité de ces 14 chansons sont des ballades, parfois acoustiques et tout en douceur, mais qui donnent aussi à l\u2019occasion dans la power ballade.Comme Si je n\u2019ai rien de toi d\u2019Elodie Hesme et David Gategno, dans laquelle la chanteuse s\u2019éclate un peu plus comme elle le fait dans Une chance qu\u2019on s\u2019a et dans son duo intense avec Johnny Hallyday (L\u2019amour peut prendre froid de Miossec), un peu plus rock que la moyenne.Mais pas aussi rock que Qui peut vivre sans amour de la même Elodie Hesme, plus rythmée, avec du fuzz en prime.L\u2019autre duo, Tant de temps, est une incursion pas du tout désagréable dans l\u2019univers feutré d\u2019Henri Salvador, avec trompette à l\u2019appui.Quelques évidences maintenant.La très pop Le miracle, accrocheuse à souhait, est un succès assuré.Chapeau au compositeur Gioacchino Maurici, frère de Calogero.Je n\u2019ai pas besoin d\u2019amour est du grand Ferland: un texte brillant, parfaitement maîtrisé.D\u2019autres chansons de cet album, dont La mer et l\u2019enfant de Grand Corps Malade et David Gategno, exigent plus d\u2019une écoute avant de se faire une opinion.(La Presse) \u2014 Alain De Repentigny Premières impressions « Pour moi, c\u2019est un disque d\u2019émotion et d\u2019intimité pour les gens qui me connaissent depuis toujours.» LA PRESSE, ROBERT SKINNER Sur ce nouvel album en français, qui sortira le 5 novembre, Céline Dion interprète deux chansons de Jean-Pierre Ferland, un artiste qu\u2019elle admire: Une chance qu\u2019on s\u2019a et une autre pièce qu\u2019il a écrite pour elle. ACHETEZ VOS BILLETS CentreCulturelUdeS.ca En ligne : Ou au : 819 820-1000 Je peux maintenant mourir 2 novembre PHILIPPE LAPRISE À voir absolument ! 1er novembre SUGAR SAMMY Une soirée de danse mémorable ! 13 novembre ASZURE BARTON & ARTISTS En collaboration avec Les Jours sont contés en Estrie 17 octobre YANNICK JAULIN En supplémentaire ! 10 octobre LADIES NIGHT Un humour énergique! 24 novembre ALEXANDRE BARRETTE Nouveau spectacle ! 26 et 27 octobre MICHEL BARRETTE Nouveau spectacle ! 19 octobre MAXIME LANDRY Reproduction autorisée du concert de 1974-75 ! 18 octobre THE MUSICAL BOX La comédie de l?été! 24 octobre DOUBLE VIE Une soirée de rire garanti ! 8 novembre PIERRE HÉBERT La musique à son meilleur ! 11 novembre ROSSINI ET SES MUSES ATELIER LYRIQUE DE L?OPÉRA DE MONTRÉAL W5 Sherbrooke sa medi 6 octobre 2012 - LA TRIBU NE W5 [ A&S ] .Musique LA PRESSE, ANDRÉ PICHETTE Yann Perreau s\u2019est approprié les textes de Claude Péloquin pour produire À genoux dans le désir.Connaissant l\u2019affection de Yann Perreau pour les poètes noctambules et noceurs, on ne s\u2019étonne qu\u2019à demi de le voir mettre de la musique sur et sous les mots de Claude Péloquin.La fusion des univers de l\u2019un et de l\u2019autre a donné un album ludique, éclaté et charnel, dans lequel l\u2019auteur-compositeur saute la clôture avec près d\u2019une dizaine de chanteuses.ALEXANDRE VIGNEAULT MONTRÉAL \u2014 Le nom de Yann Perreau fait partie de ceux qui sont associés à l\u2019aventure des Douze hommes rapaillés.Il est tentant, dans les circonstances, de voir un lien entre cette aventure collective centrée sur les textes de Miron et l\u2019arrivée en magasin, mardi, d\u2019un disque de chansons bâti sur des poèmes de Claude Péloquin.Yann Perreau met toutefois les choses au clair d\u2019entrée de jeu : ce n\u2019est qu\u2019un concours de circonstances.Sa rencontre avec l\u2019auteur de Vous êtes pas écoeurés de mourir, bande de caves?C\u2019est assez! date de 2009, lors d\u2019un vernissage de Zilon, l\u2019ancien graffiteur.De Claude Péloquin, il connaissait surtout l\u2019album Péloquin/ Sauvageau, paru en 1972.« Je connaissais le mythe, mais je ne connaissais pas le bonhomme, raconte l\u2019auteur-compositeur.Il m\u2019a mis la main sur l\u2019épaule et m\u2019a dit : \u2018\u2018J\u2019ai des textes à t\u2019envoyer\u2019\u2019.» C\u2019était un euphémisme : Péloquin a mis environ 300 pages de textes inédits à sa disposition.Que Péloquin intéresse Yann Perreau n\u2019étonne guère lorsqu\u2019on connaît son inclination pour des poètes comme Francoeur et Bukovski.Ce n\u2019est pourtant pas dans son côté noctambule que le musicien se sent le plus proche de son aîné, mais dans son côté « lumineux », dans son besoin « de défier le cynisme et d\u2019être vrai dans la création », explique-t-il.Les deux artistes cultivent en effet une indépendance farouche.Péloquin est assurément plus caractériel, mais Yann Perreau n\u2019est pas moins combatif lorsque vient le temps de défendre son intégrité artistique.Ainsi, lorsqu\u2019on évoque le fait qu\u2019il prend appui sur les textes de Péloquin, il corrige tout de suite : « On prend appui l\u2019un sur l\u2019autre. » Yann Perreau a lu et relu les textes de Péloquin.Il les a raturés, reformulés et amalgamés pour se les approprier.Ce sourire qui ne ment pas, chanson de chair tendue aux airs de fantasme, a été construite à partir de pas moins de quatre poèmes.« J\u2019ai mis beaucoup d\u2019amour dans ces textes-là, assure-t-il.Quand je les chante, je n\u2019ai pas l\u2019impression qu\u2019ils viennent de l\u2019extérieur. » Éclectisme habité À genoux dans le désir ne sent pas le rapiéçage, même si, sur le plan strictement musical, il se révèle particulièrement éclaté.Sonorités électroniques, cuivres, flûte, tentations pop ou funk, guitares sexy et humides, le disque palpite du coeur à l\u2019entrejambe.Il témoigne aussi d\u2019une soif d\u2019absolu tant dans l\u2019amour romantique, parfois presque épique (Vertigo de toi) que dans le désir mélancolique, mais toujours vif du pays.« J\u2019entends crier que c\u2019est fini/ Mais moi je n\u2019y crois pas », clame le chanteur, qui a soutenu le Parti québécois lors des dernières élections.L\u2019éclectisme habité des musiques trouve un écho particulier sur le plan vocal : presque toutes les chansons comptent des choeurs chantés par des femmes.D\u2019un titre à l\u2019autre, on reconnaît notamment les timbres de Lisa LeBlanc (Le coeur a des dents), d\u2019Ariane Moffatt (Merci la vie) et de Marie-Pierre Arthur (Les temps sont au galop).Ce petit jeu accentue parfois la sensualité des morceaux, mais ce petit jeu n\u2019est pas que charnel.Yann Perreau en parle globalement comme le reflet de la « vulnérabilité » présente dans les textes de Péloquin, des versants masculins et féminins de cette écriture du « poing sur la table et de la main tendue ».Une dualité qu\u2019il peut aisément porter, puisqu\u2019elle correspond à ce qu\u2019il est sur scène : un corps qui danse, hyperconscient de son aura charnelle, et un garçon timide au romantisme à fleur de peau.D\u2019un bout à l\u2019autre du désir.(La Presse) Du coeur à l\u2019entrejambe YANN PERREAU À genoux dans le désir FOLK Bonsound En magasin mardi VOUS VOULEZ ÉCOUTER? W6 W 6 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 6 octobre 2012 [ A&S ] .SH E R B RO O K E \u2014 Yves Beauchemin se raconte comme il écrit : avec un pouvoir d\u2019évocation rare.De souvenirs en anecdotes, il campe un contexte, ajoute des détails, fait naître des images.Avec la précision et la finesse de celui qui sait manier les mots et qui en mesure toute leur portée.Un conteur vrai.« Ça me vient sans doute de ma mère.C\u2019est une formidable conteuse.Et une grande lectrice.À 97 ans, elle lit encore.C\u2019est d\u2019elle, aussi, que j\u2019ai hérité mon amour des livres et de la musique classique. » L\u2019écrivain se rappelle la maison d\u2019enfance abitibienne aux bibliothèques remplies de livres.Et il se souvient avec précision de son tout premier coup de foudre musical.Sur le tourne-disque format éléphant acheté par son père, il a entendu la Cinquième de Beethoven.Révélation.« Ça fait longtemps, c\u2019était une autre époque.Ça se passait dans mon petit village d\u2019Abitibi, juste avant l\u2019ère de la télévision, avant la fin des locomotives.J\u2019avais sept ou huit ans, je jouais dehors et j\u2019avais soif.Je me suis rendu à la maison et là, sur la galerie, je l\u2019ai entendue.La Symphonie no 5.Je me suis assis sur une chaise et j\u2019ai écouté en attendant que ça recommence.Encore.Et encore. » Le jeune Beauchemin venait d\u2019expérimenter ce qu\u2019il a plus tard appelé « l\u2019effet hélicoptère ».« Ça te prend et te transporte dans une sorte de ciel.Soudain, tu es au-dessus de la Terre, tu vis une espèce d\u2019illumination.C\u2019est l\u2019expérience esthétique de la beauté.C\u2019est ça que les gens recherchent en art et c\u2019est ce qu\u2019on essaie bien humblement de créer lorsqu\u2019on écrit. » C\u2019est aussi ce qui fait que l\u2019écrivain écoute la musique comme s\u2019il était au concert.Concentré, en phase avec l\u2019instant, il s\u2019assoit et ne fait rien d\u2019autre que se laisser porter par les notes.Chez lui, pas de disque en sourdine.« La vraie musique se fait avec sérieux, elle mérite d\u2019être écoutée avec attention. » De ces moments de recueillement musical naissent parfois des idées.Les notes pavent la voie aux mots.« Ça m\u2019est arrivé il y a un mois, justement.Je ramassais des trucs dans un calepin depuis un bout de temps, mais ça ne venait pas.Je tournais en rond.Et puis voilà, la première phrase m\u2019est arrivée en écoutant un disque.À partir de là, tout s\u2019est enchaîné.C\u2019est toujours comme ça : il me faut trouver la phrase de départ.Après, c\u2019est facile de se mettre au travail.Chopin parlait de sa note bleue, la première de toute, celle qui lance le bal.C\u2019est pareil pour moi.Les premiers mots donnent le ton. » L\u2019élan suit.Instinctif.Et néanmoins pétri de règles et de codes.« Il est certain qu\u2019une technique est absolument nécessaire.Écrire, c\u2019est comme jouer de la musique.Il faut faire ses gammes, maîtriser sa langue le plus parfaitement possible.Et savoir éliminer le superflu.Moins il y a de mots, plus c\u2019est fort.Je suis un relecteur impitoyable.Lorsque je remets un manuscrit à un éditeur, je l\u2019ai lu et corrigé cinq fois. » Perfectionniste assumé, travailleur vaillant, Yves Beauchemin considère quand même avoir eu de la chance.Le succès phénoménal de son roman Le Matou, traduit dans une quinzaine de langues, vendu à plus d\u2019un million d\u2019exemplaires et porté à l\u2019écran par Jean Beaudin, lui a ouvert toutes grandes les portes du métier d\u2019écrivain.« Ça m\u2019a donné une certaine indépendance.D\u2019autres travaillent aussi fort et produisent des romans superbes sans jamais obtenir reconnaissance ni succès.Il existe des oeuvres formidables qui n\u2019ont pas reçu l\u2019accueil qu\u2019elles méritaient.C\u2019est très circonstanciel, tout ça. » Dans son plus récent roman, La serveuse du Café Cherrier, le romancier a choisi d\u2019entrer dans l\u2019univers de Mélanie, jeune serveuse à la beauté renversante.« Il n\u2019y a pas grand lien entre elle et moi.Je ne sais pas d\u2019où elle me vient, mais un écrivain doit être empathique, il doit être capable de se mettre dans la peau de personnages qui lui ressemblent très peu.Sinon, il est toujours en train d\u2019écrire à propos de lui-même. » Comme en musique, quoi.Il faut parfois savoir se détacher des airs connus pour être dans la note et avoir de la portée.Parrain d\u2019honneur du Salon du livre, Yves Beauchemin participe à une table ronde samedi, à 13 h 30.Il sera en entrevue dimanche, à 13 h 30, et en séance de dédicaces vendredi, samedi et dimanche.Toute la programmation: www.salondulivredelestrie.com Yves Beauchemin KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca DÈS JEUDI ET POUR QUATRE JOURS, LES LIVRES SONT À L\u2019HONNEUR AU CENTRE DE FOIRES DE SHERBROOKE, OÙ, SUR LE THÈME LIRE À VOLONTÉ, SE DÉROULE LE 34e SALON DU LIVRE DE L\u2019ESTRIE.Pour marquer le coup, on s\u2019est entretenu avec l\u2019écrivain Yves Beauchemin, parrain de l\u2019événement, ainsi qu\u2019avec trois auteurs estriens qui lancent un nouvel ouvrage.En s\u2019inspirant des tables rondes du Salon, on a aussi demandé à chacun d\u2019eux quels sont les livres qui les ont marqués.En résulte un beau bouquet de suggestions.À conserver pour les froides soirées d\u2019automne où l\u2019on prend plaisir à lire, au coin du feu.TIENT LA NOTE L\u2019auteur du Matou, Yves Beauchemin, est un passionné de musique classique, dans laquelle il puise parfois l\u2019inspiration.fait rêver?The Question of separatism, de Jane Jacobs (une traduction française vient de paraître de ce magistral livre pro- souverainiste écrit par une Canadienne- anglaise d\u2019origine américaine, urbaniste mondialement reconnue).donné envie d\u2019écrire?La Guerre, yes sir! de Roch Carrier.fait pleurer?Le bizarre incident du chien pendant la nuit, de Mark Hadon.hanté?Derrière l\u2019État Desmarais : Power, de Robin Philpot.changé?La mort d\u2019Ivan Illitch, de Tolstoi.LE LIVRE QUI VOUS A.« Écrire, c\u2019est comme jouer de la musique.Il faut faire ses gammes, maîtriser sa langue le plus parfaitement possible.Et savoir éliminer le superflu.» W7 Sherbrooke sa medi 6 octobre 2012 - LA TRIBU NE W7 [ A&S ] Dans les pas de Kate En 2005, Johanne Seymour publiait Le cri du cerf, son premier roman, avec l\u2019idée que son personnage de Kate McDougall pouvait vivre longtemps sous sa plume.Sept ans plus tard, l\u2019auteure lance Eaux fortes, cinquième volume de sa série mettant en vedette l\u2019imparfaite mais attachante enquêteuse.Nul doute: elle a réussi son pari.« Je voulais écrire depuis longtemps, mais il me fallait un personnage fort.Lorsque je l\u2019ai trouvé, je me suis lancée.Je savais que j\u2019aurais pour Kate de l\u2019empathie.J\u2019avais envie de la comprendre, de la faire connaître.Et j\u2019avais le goût de la faire grandir au fil des romans.J\u2019y suis parvenue.Et j\u2019ai moi aussi évolué en tant qu\u2019auteure! » s\u2019exclame l\u2019Estrienne, qui a planté sa nouvelle enquête dans le terreau inquiétant d\u2019un mouvement d\u2019extrême droite.Si l\u2019organisation qu\u2019elle décrit est fictive, elle n\u2019en est pas moins inspirée par la montée de la droite à l\u2019échelle planétaire.Une montée préoccupante.Ici comme ailleurs.« Je n\u2019ai pas peur de grand-chose, mais ça, oui, ça me fait peur.C\u2019est tellement sournois! Depuis l\u2019enfance, je suis Chercher l\u2019aube, trouver la lumière En publiant Les chercheurs d\u2019aube, son premier ouvrage, Francisca Gagnon réalise un grand rêve, d\u2019autant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un recueil de nouvelles, son genre littéraire de prédilection.« J\u2019aime lire des romans, évidemment, mais la nouvelle permet de creuser davantage la recherche stylistique, de toucher à la prose poétique.J\u2019aime la brièveté de ce genre littéraire, je l\u2019aborde comme une partition musicale », explique la Sherbrookoise, qui enseigne au Cégep et à l\u2019Université de Sherbrooke.À travers son écriture onirique, on rencontre des personnages à l\u2019existence un peu glauque.Mais de page en page, ils traversent leur nuit pour embrasser davantage la lumière.Une volonté de l\u2019auteure, qui en a fait le concept de son recueil.« L\u2019aube est omniprésente.Elle évoque pour moi quelque chose de nouveau.Je mets en scène des marginaux qui tentent de recodifier leur monde pour pouvoir mieux y vivre.C\u2019est assez sombre au début, mais au fil de la lecture, ça devient plus lumineux.Les nouvelles se répondent entre elles.On retrouve les personnages, on les voit passer de l\u2019autre côté du miroir. » La nouvelliste, qui aime être déstabilisée par ses lectures, espère que ses histoires susciteront des réflexions, une ouverture, de la compassion.« Je trouve qu\u2019on juge souvent vite ceux qui sont différents.Mes personnages sont en marge, mais ils ont tous un parcours qui les a menés là.Le constater fait en sorte qu\u2019on les comprend mieux.Et le regard qu\u2019on porte sur eux s\u2019en trouve changé. » Francisca Gagnon est en séance de dédicaces samedi et dimanche Disséquer l\u2019âme humaine On le savait slameur inspiré, on le connaîtra désormais aussi comme poète publié.David Goudreault lance mercredi son premier recueil de poésie.Publié aux Écrits des Forges, Premiers soins est un livre-concept dont la plaque tournante est l\u2019hôpital.Découpé en quatre parties, il s\u2019arrime autour de la maladie au sens très large du terme.« J\u2019avais le souci d\u2019être universel.Même si l\u2019on écrit d\u2019abord pour soi, on cherche un écho.L\u2019hôpital est un endroit où nous devons tous aller, un jour ou l\u2019autre.On y rencontre des souffrances physiques autant que psychologiques.J\u2019ai eu mon lot de fractures et de blessures de tout ordre, mais à cette expérience personnelle s\u2019ajoute aussi mon vécu professionnel.En tant que travailleur social, j\u2019ai accompagné des gens dans différentes situations.Ça amène un autre regard. » Cette compassion qui traverse ses écrits, elle vient du poète ou du travailleur social?« De l\u2019humaniste, je dirais.Tout ce que je fais tourne autour des relations humaines.Sans tomber dans la mièvrerie, j\u2019assume que l\u2019être humain a quelque chose de profondément bon en lui.LE LIVRE QUI VOUS A.fait rire?Dieu, Shakespeare et moi, de Woody Allen empêché de dormir?Les cerfs- volants de Kaboul, de Khaled Hosseini donné envie d\u2019écrire?Les aurores montréales, de Monique Proulx hantée?L\u2019insoutenable légèreté de l\u2019être, de Milan Kundera changée?Le sexe des étoiles, de Monique Proulx Il y a aussi une part d\u2019obscurité, dans ce que j\u2019écris comme dans l\u2019humanité.Mais j\u2019ai la volonté de porter davantage de lumière que d\u2019ombre.Un jour, un jeune homme m\u2019a dit que mon album lui avait donné beaucoup d\u2019espoir.C\u2019est le plus beau compliment qu\u2019on m\u2019ait fait. » Si la parole est toujours au coeur de ses projets artistiques, le champion mondial de slam y voit des univers distincts, aux impératifs différents.« Mon éditeur m\u2019a d\u2019ailleurs renvoyé à ma table de travail lorsqu\u2019il a reçu la première version de mes poèmes.C\u2019était trop près du slam.À l\u2019écrit, les gens vont relire les poèmes pour, peut- être, y trouver un deuxième ou un troisième degré.En slam, on a juste une chance de faire comprendre le sens de ce qu\u2019on déclame. » David Goudreault sera en séance de dédicaces jeudi, samedi et dimanche.Il participera aussi à une table ronde, samedi, à 16 h, et il est en entrevue dimanche, à 14 h 30.LE LIVRE QUI VOUS A.ramenée en enfance?La grosse femme d\u2019à côté est enceinte, de Michel Tremblay fait rêver?Le Grand Meaulnes, d\u2019Alain Fournier fait pleurer?Les filles de Caleb, d\u2019Arlette Cousture ennuyée?Crime et châtiment, de Dostoïevski, la première fois que je l\u2019ai lu.hantée?Crime et châtiment, la deuxième fois que je l\u2019ai lu.LE LIVRE QUI VOUS A.fait rire?Sivis Pacem et Para Bellum, de Louis Gauthier.empêché de dormir?Les cendres d\u2019Angela, de Frank McCourt.Rien d\u2019épeurant, mais tellement bon que je l\u2019ai lu jusqu\u2019à l\u2019aube.fait rêver?La main coupée, de Blaise Cendrars.donné envie d\u2019écrire?L\u2019amour est un chien de l\u2019enfer, de Bukowski.fait pleurer?Des souris et des hommes, de Steinbeck.obsédée par le fait que personne n\u2019a vu venir Hitler.Personne ne l\u2019a arrêté dans son élan.Alors l\u2019extrême droite et sa pensée organisée, horrible et dangereuse qui gagne du terrain partout, ça me dérange. » Passionnée par la littérature policière, l\u2019auteure a lancé l\u2019été dernier Les Printemps meurtriers de Knowlton, tout premier festival international de littérature policière.Celui-ci reviendra en mai.Et peut-être verrons-nous un jour Kate McDougall au petit écran.Johanne Seymour scénarise en effet son premier roman dans le but d\u2019en faire une série télévisée de six heures.« Je ne suis pas prête à m\u2019y remettre maintenant, mais j\u2019ai déjà une petite idée pour la prochaine enquête de Kate. » Auteure à l\u2019honneur du dimanche, Johanne Seymour est en entrevue ce jour-là à 10 h 30.Elle est en séance de dédicaces vendredi, samedi et dimanche. 11h avec Michel Lafrance LES WEEKENDS À MICHEL W8 W 8 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 6 octobre 2012 Disparitions Texte de Sarah Berthiaume Mise en scène d\u2019André Gélineau Par le Théâtre du Double Signe À la salle Le Tremplin (95, Wellington Sud) Du mercredi au samedi, du 10 au 27 octobre, 20 h Billet : 20 $ (prévente) /25 $ (adulte)/18 $ (étudiant) VOUS VOULEZ Y ALLER ANDRÉ LAROCHE andre.laroche@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Une jeune femme constate un jour la disparition de son amoureux.Qu\u2019est-il survenu?Lui est-il arrivé malheur?Arrivé à la rescousse, un policier est vite troublé par la ressemblance entre la plaintive et sa propre fille, elle-même disparue 20 ans plus tôt.Ce drame policier signé Sarah Berthiaume, qui bascule vite dans le suspense psychologique, ouvre la saison du Théâtre du Double Signe.Intitulé Disparitions, il est présenté du 10 au 27 octobre non pas au Théâtre Léonard-Saint-Laurent, scène habituelle de la compagnie sherbrookoise, mais plutôt au Tremplin sur la rue Wellington Sud.Pourquoi Le Tremplin?« Pour créer une atmosphère de promiscuité », répond André Gélineau, metteur en scène invité.« Nous voulions faire vivre ce drame de très près aux spectateurs.Ils entendront la respiration des personnages.Les comédiens vont jouer dans le plus fin et le plus intense. » La distribution est bétonnée.Dans le rôle principal de Jeanne, Sarah Berthiaume fera face à Patrick Quintal dans l\u2019uniforme du policier.Marie-Pier Labrecque (époustouflante dans Tobacco l\u2019an dernier) et Adrien Bletton incarneront la soeur et l\u2019amoureux de Jeanne.En flèche La rencontre artistique entre André Gélineau et Sarah Berthiaume s\u2019est produite à l\u2019hiver 2010.Le premier avait alors mis en lecture ce texte à l\u2019occasion des événements littéraires du dimanche matin orchestrés par le Double Signe.Devant la réaction du public, la compagnie sherbrookoise a décidé de créer la pièce.La réputation de Sarah Berthiaume grimpe en flèche depuis sa sortie de l\u2019école.Cette Montréalaise, diplômée de Lionel-Groulx en 2007, a remporté le prix L\u2019Égrégore dès son premier texte en carrière, Le déluge après.Disparitions est sa deuxième pièce.Le printemps prochain à Montréal, le Théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui mettra en scène sa troisième production, Yukonstyle.Cette pièce sera créée simultanément à Paris par le Théâtre La Colline.Des traductions sont déjà en chantier dans plusieurs langues.« Nous voulions faire vivre ce drame de très près aux spectateurs.Les comédiens vont jouer dans le plus fin et le plus intense. » Les Turcs gobeurs d\u2019opium présenteront aussi, le mois prochain, une pièce coécrite par Sarah Berthiaume, André Gélineau et Catherine Léger, baptisée Ce qu\u2019on enterre.Pertes Disparitions est une pièce sur la résilience, explique l\u2019auteure.« Comment des gens parvien- nent-ils à vivre avec le vertige provoqué par la perte d\u2019un être cher?Comment s\u2019habituent-ils à la douleur du vide provoqué par la disparition » s\u2019interroge la dramaturge.André Gélineau, lui-même écrivain, a vite été séduit par le style tragicomique de Sarah Berthiaume.« J\u2019aime beaucoup la poésie et l\u2019onirisme décantés dans les choses très simples.Sarah n\u2019est pas une auteure qui se cherche.Ses textes ont du punch, ils ont un côté cassant, ils ont quelque chose de tragique, mais qui nous fait rire aux éclats. » « J\u2019aime voir le monde rire dans un moment tragique, confirme la jeune femme.J\u2019ouvre la soupape pour mieux entrer dans le ventre du spectateur. » L\u2019admiration entre ces deux artistes de théâtre est réciproque.Bien placée dans son rôle de comédienne, l\u2019auteure découvre avec délectation le talent de créateur d\u2019André Gélineau.Elle vante sa sensibilité et son humanisme pour faire passer ce que les personnages doivent incarner.« Il leur donne une toute nouvelle dimension.Par exemple, j\u2019ai créé le policier en l\u2019imaginant sombre et mélancolique, écorché par la vie.André a pris la direction inverse.Il lui a insufflé une bonhommie par laquelle il passe son malaise avec le rire.Il va dans des zones que je n\u2019avais pas vues », révèle-t-elle.Musicalité Au centre de la scène trône un piano à queue.Le disparu était un pianiste.La musique joue un rôle dans Disparitions.« J\u2019ai beaucoup écouté du Éric Satie pendant l\u2019écriture pour m\u2019imprégner de sa texture, de sa mélancolie et de son rythme.Mais ce n\u2019est pas évident.Il faut le savoir », confie Sarah Berthiaume.« Ça se sent, réplique André Gélineau.C\u2019est l\u2019ambiance de Satie.Pour moi, cette musique est pratiquement devenue un ver d\u2019oreille.Ce sera sans doute la même chose pour les spectateurs. » Troublantes Disparitions IMACOM, CLAUDE POULIN André Gélineau signe la mise en scène du drame Disparitions, écrit par l\u2019auteure montréalaise Sarah Berthiaume.Présentée à la salle Le Tremplin, cette pièce ouvre la saison du Théâtre du Double Signe.[ A&S ] Théâtre . 819 820-1000 I CentreculturelUdeS.ca 819 822-9692 I centennialtheatre.ca Mardi 16 avril 2013 Théâtre Centennial O VERTIGO Onde de choc Mercredi 10 octobre 2012 Théâtre Centennial Mardi 30 octobre 2012 Théâtre Centennial LE CARRÉ DES LOMBES Dévorer le ciel ASZURE BARTON & ARTISTS Busk et Project XII Mardi 13 novembre 2012 Centre culturel de l\u2019UdeS Mardi 27 novembre 2012 Théâtre Centennial GROUPE RUBBERBANDANCE Gravity of Center Mardi 19 mars 2013 Centre culturel de l\u2019UdeS LES GRANDS BALLETS CANADIENS DE MONTRÉAL Danz et TooT LA OTRA ORILLA HomoBLABLAtus Mardi 5 février 2013 Théâtre Centennial LUCIE GRÉGOIRE DANSE In Between ANIMALS OF DISTINCTION Heart as Arena Mardi 23 avril 2013 Théâtre Centennial W9 Sherbrooke sa medi 6 octobre 2012 - LA TRIBU NE W9 [ A&S ] .LONDRES \u2014 Adele a confirmé qu\u2019elle avait coécrit et interprété la chanson-thème du prochain film de James Bond, Skyfall.La chanteuse a mis en ligne sur son compte Twitter une photo montrant une partition où apparaît son nom, A.Adkins, et celui de Paul Hepworth, qui a composé avec elle le succès Rolling in the Deep.Voilà des mois que circulent des rumeurs voulant que la star britannique et lauréate de plusieurs prix Grammy eût enregistré la chanson, mais les producteurs n\u2019avaient fait aucune déclaration officielle à ce sujet.Troisième aventure de l\u2019agent 007 à mettre en vedette l\u2019acteur Daniel Craig dans la peau du héros, Skyfall prendra l\u2019affiche le 26 octobre en Grande-Bretagne et le 9 novembre aux États-Unis et au Canada.La chanson-thème du dernier film de James Bond, Quantum of Solace, avait été interprétée par Jack White et Alicia Keys.\u2014 The Associated Press Adele chante pour James Bond NEW YORK \u2014 Drew Barrymore est l\u2019heureuse maman d\u2019une petite fille prénommée Olive.L\u2019actrice âgée de 37 ans a donné naissance à son premier enfant le 26 septembre.Un communiqué émis par sa boîte de production, Flower Films, a indiqué que le bébé était en santé, mais n\u2019a pas fourni davantage de détails.La vedette des films Charlie\u2019s Angels a épousé Will Kopelman, un conseiller en art, au moins de juin.Il est le fils de l\u2019ancien chef de la direction de Chanel, Arie Kopelman, alors qu\u2019elle est la petite-fille du légendaire acteur John Barrymore.\u2014 The Associated Press Drew Barrymore donne naissance à une fille LE MONDE SPORTIF EN ESTRIE chaque jour dans Avec traction intégrale, ensemble privilège, ensemble sport et bien plus! Avec traction intégrale, ensemble privilège, attache-remorque, et bien plus! PRIX FINAL 36 995$ PRIX FINAL 42 995$ 239$ 279$ 0$ 0$ aux 2 semaines aux 2 semaines comptant comptant RABAIS 9 058$ RABAIS 8 357$ RÉGULIER : 46 053$ RÉGULIER : 51 352$ CLASSE C 250 4 MATIC 2012 CLASSE GLK 350 4 MATIC 2012 FINANCEMENT INCOMPARABLE À L\u2019ACHAT FINANCEMENT INCOMPARABLE À L\u2019ACHAT Classe C 250 4MATIC 2012 / GLK 350 4MATIC 2012 = démonstrateurs avec 9 000km / 9000km, en rabais de 9058$ / 8357$ à seulement 36 995$ / 42 995$, transport et préparation inclus.Seulement 6 / 7 démonstrateurs disponibles, les prix peuvent varier selon le modèle choisi.Paiements aux 2 semaines de 239$ / 279$ = Financement 84 / 84 mois à un taux de 4,9% / 4,9%, 0$ / 0$ en comptant exigé.Frais d\u2019intérêt total après terme de 6 503$ / 7 783$).3 mensualités gratuits sur C / GLK et E 2013 sélectionnés pour un maximum de 1950$ / 2250$ / 2550$ pour les 3 paiements.4 pneus d\u2019hiver gratuits sur Classe C 2013 seulement, pour un maximum de 750$ taxes incluses.Sujet à approbation du crédit.Taxes en sus.Photos à titre indicatif seulement.Mercedes-Benz de Sherbrooke 4787, boul.Bourque, 819 564-2211 ET SUR NOTRE GAMME 2013 FRAICHEMENT EN CONCESSION OBTENEZ : 3 4 + MENSUALITÉS GRATUITES PNEUS D\u2019HIVER INCLUS! sur modèles sélectionnés PROFITEZ DE CES OFFRES EXCLUSIVES EN GRAND NOMBRE! CE LUNDI DE 11H À 17H GRAND SOLDE DE DÉMONSTRATEURS Chez Mercedes-Benz de Sherbrooke CE LUNDI DE L\u2019ACTION DE GRÂCE de 11h à 17h 6 DISPONIBLES 7 DISPONIBLES L\u2019occasion de dénicher votre étoile au prix d\u2019une voiture ordinaire! PLUS D\u2019UNE VINGTAINE DE DÉMONSTRATEURS DOIVENT TROUVER PRENEUR! W 10 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 6 octobre 2012 819 565-5656 www.theatregranada.com FORFAIT EN ACCORD MAJEUR 4 SPECTACLES pour 102 $ (avec sièges réservés) Pour les curieux, les amoureux de culture, d\u2019exotisme, de textes, de danse et d\u2019ambiance cabaret.DE PLUS, à l\u2019achat de ce forfait, OBTENEZ 10 $ DE RABAIS sur le spectacle de GillesVigneault le 19 avril prochain BRATSCH Vendredi 26 octobre, 20 h 30 Une musique d\u2019influence jazz, tzigane, russe, arménienne et particulièrement inventive! SOPHIE HUNGER / MARK BERUBE Jeudi 1er novembre, 20 h Un plateau double avec 2 excellents artistes en plein essor! LEWIS FUREY Samedi 10 novembre, 20 h 30 Un artiste libre, à l\u2019enthousiasme intact, à découvrir absolument! DANSE LHASA DANSE Mercredi 28 novembre, 20 h 6 chanteurs, 5 musiciens, 13 danseurs.Une création en hommage à Lhasa 3005882 VOTRE NOUVELLE RADIO PARLÉE EN ESTRIE COGECO RADIO Découvrez notre nouvelle application.L\u2019AUDACIEUX opinion actualité sport MIDI ACTUALITÉ avec Martin Pelletier Du lundi au vendredi de 12h à 14h W11 Sherbrooke sa medi 6 octobre 2012 - LA TRIBU NE W11 [ A&S ] .THE ASSOCIATED PRESS NASHVILLE \u2014 Rush, Deep Purple, Public Enemy et N.W.A.figurent parmi les artistes qui en sont à leur première nomination pour le Rock and Roll Hall of Fame.La liste des 15 finalistes en compétition pour cet honneur comprend aussi Heart, Joan Jett and the Blackhearts, Randy Newman, Donna Summer et Kraftwerk, qui ont tous déjà été nommés par le passé.Les groupes et musiciens en lice pour 2013 sont très différents sur le plan du son, des influences et des origines, allant du trio de rock progressif canadien Rush au chanteur et guitariste blues Albert King, en passant par la chanteuse disco Donna Summer et la formation allemande Kraftwerk, pionnière de la musique électronique.Le président et chef de la direction du Rock and Roll Hall of Fame, Joel Peresman, a reconnu dans un communiqué la grande diversité qui caractérisait les nommés pour 2013.M. Peresman a fait valoir que, malgré les diverses définitions que l\u2019on pouvait donner au rock and roll, le dénominateur commun de toutes ces classifications demeurait l\u2019amour de la musique.Un jury formé de 600 artistes, musicologues et membres de l\u2019industrie choisira les finalistes qui seront intronisés en 2013.Ils seront honorés le 18 avril à Los Angeles.Rush en lice pour le Rock and Roll Hall of Fame LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE Les groupes et musiciens en lice pour 2013 sont très différents sur le plan du son, des influences et des origines, allant du trio de rock progressif canadien Rush (notre photo) au chanteur et guitariste blues Albert King.EN BREF TORONTO \u2014 La version anglaise du roman Ru de la Montréalaise Kim Thuy a franchi la dernière étape de sélection du 19e prix Giller, figurant parmi les cinq finalistes pour la prestigieuse récompense littéraire.Le premier roman de Mme Thuy est en lice aux côtés des oeuvres de deux autres Montréalaises, soit Inside d\u2019Alix Ohlin et The Imposter Bride de Nancy Richler.Le lauréat sera annoncé dans le cadre d\u2019un gala qui se déroulera le 30 octobre.Le prix Giller honore le meilleur roman ou recueil de nouvelles anglophone canadien.Il est assorti d\u2019une bourse de 50 000 $.\u2014 La Presse Canadienne Ru parmi les cinq finalistes du prix Giller 12 20 1010, rue Principale Nord Richmond (Québec) J0B 2H0 Tél.: 819 826-2488 www.centredartderichmond.ca 3033690 SAMEDI 6, 20 h 30 $ BRIGITTE BOISJOLI + première partie ÉMILIE LÉVESQUE Francofun VENDREDI 12, 20 h 22 $ VY DE MICHÈLE NGUYEN Théâtre / Conte SAMEDI 13, 20 h 28$ HART ROUGE + première partie ANIQUE GRANGER CANADIANA OCTOBRE OCTOBRE 3038374 W12 W 12 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 6 octobre 2012 [ A&S ] Musique .YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca DRUMMONDVILLE \u2013 Stéphanie Bédard ne l\u2019attendait plus, cette réponse positive de l\u2019équipe de la comédie musicale Robin des Bois.Près de six mois après les auditions, qui ont permis d\u2019entendre une centaine de jeunes talents, on la conviait à Paris pour des tests de son.Elle a rapidement compris qu\u2019elle avait obtenu le rôle de Marianne, le plus important de sa jeune carrière.« On a fait les auditions en avril, et j\u2019étais certaine qu\u2019ils avaient donné le rôle à quelqu\u2019un d\u2019autre.Ils m\u2019ont appelée, le mois passé, pour faire d\u2019autres essais, et lorsqu\u2019ils m\u2019ont appris la tonalité des chansons, j\u2019ai su que ça y était, c\u2019est moi qui l\u2019avais », a raconté l\u2019artiste drummondvilloise.Cette nouvelle vient agrémenter une année de rêve pour la chanteuse de 30 ans.Au cours des derniers mois, elle a fait partie de l\u2019émission The Voice en France, en plus de participer à Belle et Bum toutes les deux semaines.En auditions, elle a interprété Le Blues du businessman, puis Call me de Blondie lorsqu\u2019on lui a demandé de chanter quelque chose de plus « rock ».« Ils m\u2019ont sortie de ma zone de confort en me demandant des choses auxquelles je n\u2019étais pas préparée.Ça m\u2019a déstabilisée, c\u2019était stressant.Avec du recul, je me rends compte que c\u2019était une bonne manière de savoir de quoi j\u2019étais capable et de mieux me connaître », a ajouté l\u2019ex-académicienne.Stéphanie Bédard participera à l\u2019enregistrement de l\u2019album associé à la comédie musicale cet automne, puis prendra part à une série d\u2019émissions promotionnelles en France au cours du mois de novembre.Les comédiens entameront les répétitions l\u2019été prochain en vue d\u2019une grande première prévue pour le 26 septembre 2013.Puisqu\u2019il deviendra trop ardu de multiplier les voyages au-dessus de l\u2019océan, la Québécoise laissera derrière elle parents, amis et biens matériels afin de déménager en France.Elle prévoit y demeurer un an.« J\u2019ai dû me louer un entrepôt pour mettre mes choses, je n\u2019aurai plus du tout de pied- à-terre ici.Ça fait bizarre.Je n\u2019ai toutefois pas l\u2019intention de rester en France à long terme.J\u2019aime beaucoup mon Québec, j\u2019ai bâti des choses ici et j\u2019aurai certainement ma maison principale ici, peu importe où ma carrière me transportera », a-t- elle indiqué.Si elle devine ce que ce projet aura comme impact sur sa carrière, la jeune artiste affirme ne pas encore réaliser tout ce que ça implique.Elle préfère prendre les journées une à la fois afin d\u2019éviter de paniquer.« Ça me fait freaker quand je regarde trop loin en avant.C\u2019est très gros comme projet », a-t-elle continué.Avant d\u2019apprendre qu\u2019elle devenait Marianne, Stéphanie Bédard amorçait les préparatifs pour un premier album solo.Il semble toutefois qu\u2019on devra patienter jusqu\u2019à la fin de Robin des Bois pour entendre le résultat.« Ça met le projet d\u2019album sur la glace, mais c\u2019est pour profiter d\u2019une occasion professionnelle débile.Les prochaines années s\u2019annoncent très belles pour moi », a conclu la jeune Bédard, qui participera jeudi à un spectacle au profit de la Fondation du Cégep de Drummondville.COMÉDIE MUSICALE ROBIN DES BOIS Stéphanie Bédard déménage en France VOUS VOULEZ RÉAGIR ?Écrivez-nous à redaction@latribune.qc.ca ou appelez au 819 564-5454 SAVITRI BASTIANI Avant d\u2019apprendre qu\u2019elle devenait Marianne dans la comédie musicale Robin des Bois, Stéphanie Bédard amorçait les préparatifs pour un premier album solo.« Je n\u2019ai toutefois pas l\u2019intention de rester en France à long terme.» 3028845 5087, boul.Bourque Sherbrooke 819 823-4100 NOTRE MISSION votre confort, votre ?erté, votre décor de rêve! MEUBLES ACCESSOIRES LAMPES TISSUS DÉCORATION DÉCOR NW DÉCOR NW Pour un décor rêvé, moins cher que vous le croyez! www.decornw.com ACTUEL 20% jusqu\u2019à ÉCONOMI SEZ W13 Sherbrooke sa medi 6 octobre 2012 - LA TRIBU NE W13 [ A&S ] .TÉLÉ-QUÉBEC Dès mercredi, les admirateurs des Appendices pourront les écouter sur disque où bon leur plaira.LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 Les cinq joyeux lurons de l\u2019émission Les Appendices diffusée à Télé- Québec lanceront mercredi- leur premier album intitulé Les Appendices chantent (Les chansons des Appendices).Le disque proposera à la fois des classiques tirés des précédentes saisons de la populaire émission à sketchs, qui en est à sa cinquième année de diffusion, et quelques-unes des nouvelles chansons qui seront dévoilées au courant de l\u2019automne.Le lancement de l\u2019opus aura lieu au Lion d\u2019Or.L\u2019épisode des Appendices diffusé le soir même avec Véronique Cloutier comme artiste invitée sera présenté en direct durant l\u2019événement.La célèbre animatrice est l\u2019une des nombreuses personnalités à s\u2019être prêtées au jeu des Appendices depuis les débuts de l\u2019émission.Cette saison, les téléspectateurs pourront notamment voir Réal Bossé, Marc Messier, Guy Jodoin et Alexis Martin.Les Appendices, qui met en vedette Dave Bélisle, Jean- François Chagnon, Julien Corriveau, Dominic Montplaisir et Jean-François Provençal, est diffusée à Télé-Québec le mercredi à 19 h.Les Appendices se prolongent sur un disque En vente partout, Distribution Benjamen Sur Internet : www.editionsetoiledemer.voila.net 3027919 CentreculturelUdeS.ca Spectaclespourjeu nes de tous ages! PÖLA Sylvie Baillargeon C'est le ménage du printemps.Plumeaux et aspirateur s'activent joyeusement entre les mains de Polüs et de sa tante Paulïna.Soudain, un cri, une plainte.Près du jardin, un petit polatouche en danger s'est réfugié.Vite, il faut le soigner, l'aimer, l'adopter! Jeux et taquineries réunissent la nouvelle famille.Mais au ?l du temps, l'écureuil n'est plus heureux.Qu'adviendra-t-il de lui?À travers cette fantaisie théâtrale, le public est invité à vivre une histoire attachante où, en musique et en images, les objets du quotidien prennent vie et deviennent marionnettes.Public sur scène, places limitées.3 à6 ans Théâtre petite enfance 819 820-1000 En collaboration avec Dimanche 14 octobre 2012 à 14 h Quelques places disponibles le 12 octobre à 13h30.COMPLET W14 W 14 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 6 octobre 2012 [ A&S ] Livres .NANCY HUSTON Reflets dans un oeil d\u2019homme Essai Leméac / Actes Sud VOUS VOULEZ LIRE?MAUD CUCCHI OTTAWA \u2014 Pornographie, prostitution, produits de beauté et chirurgie esthétique : le marché du corps féminin et son image ne se sont jamais aussi bien portés, constate Nancy Huston dans son dernier ouvrage, Reflets dans un œil d\u2019homme, paru aux éditions Actes/Sud Leméac.L\u2019essayiste et romancière bientôt sexagénaire, jointe depuis Montréal où elle participe au Festival international de littérature, lance un pavé dans la mare des théoriciens de l\u2019indifférenciation.Homme, femme, même combat?Pas vraiment.Le fait qu\u2019« un sexe peut être violé, l\u2019autre pas », avance-t-elle (sans faire mention, par exemple, de l\u2019enfer des prisons, qu\u2019elle aura pourtant fréquentées en tant qu\u2019intervenante), le fait que « la maternité est précisément ce qui constitue la différence irréductible entre hommes et femmes » en seraient la preuve biologique même.« Un miracle, un scandale, un mystère, ça n\u2019a aucun sens réellement », selon l\u2019auteure qui, dans cet essai, plongera son regard éminemment littéraire dans celui des hommes, pour essayer de comprendre qui du handicap ou du privilège, la gent féminine peut se réclamer.Convoquant au fil de sa réflexion sa propre expérience comme celle d\u2019autres figures féminines toutes avantagées par la nature \u2014 la photographe Lee Miller, l\u2019actrice Jean Seberg, l\u2019écrivaine Anaïs Nin, la vedette Marilyn Monroe ou la « philosophe prostituée » Nelly Arcan \u2014, Nancy Huston choisit d\u2019interroger les responsabilités de notre société derrière le regard masculin porté sur les femmes, une fois établie la dépendance biologique de l\u2019un à l\u2019autre : « Certes, les femmes regardent les hommes aussi et les hommes regardent les hommes et les femmes regardent les femmes\u2026 Mais le regard de l\u2019homme sur le corps de la femme a ceci de spécifique qu\u2019il est involontaire, inné, programmé dans le \u2018\u2018disque dur\u2019\u2019 génétique du mâle humain pour favoriser la reproduction de l\u2019espèce, et donc difficilement contrôlable.Ses répercussions sont incalculables, et très largement sous-estimées », écrit- elle en avant-propos, rappelant en entrevue le commerce florissant de la « belle chair » et autres proxénétismes en touts genres, classes sociales confondues.Si l\u2019homme est un animal à l\u2019instinct primaire bien ancré dans ses extrémités, l\u2019homme serait surtout un loup pour la femme\u2026 Toutes aux abris! « L\u2019homme regarde, la femme est regardée » : il y aurait de quoi faire bondir plus d\u2019une féministe, mais Nancy Huston dit ne guère se soucier des quelques réactions négatives entourant la sortie de son essai, perçu par d\u2019aucuns comme un polémique rappel à l\u2019ordre naturel, comme une charge portée contre « la théorie du genre », très répandue dans les universités et les manuels scolaires, cette même idéologie qu\u2019elle accuse de rejeter les spécificités que l\u2019évolution a attribuées à chaque sexe.Selon elle, il y aurait encore une part de l\u2019être réfractaire à la construction sociale et il serait « grave de vivre dans une société où les intellectuels nient ce fait-là ».« Je subis ce dogme officiel depuis 20 ans, regrette l\u2019auteure canadienne établie en France depuis les années 1970.Il est certainement lié au christianisme et aux trois religions monothéistes selon lesquelles le corps est séparé de l\u2019esprit.Mais c\u2019est ridicule de choisir entre l\u2019un ou l\u2019autre.Je ne conteste pas l\u2019impact de la culture, mais c\u2019est du déni absolu de dire qu\u2019il n\u2019y a pas de nature. » Elle met au défi ces mêmes défenseurs « violemment irresponsables de nier la différence des sexes », de laisser leur fille se balader seule, la nuit, dans un quartier peu recommandable.Ce qu\u2019à l\u2019écrit, dans l\u2019ouvrage, elle évoque en ces termes : « Une belle jeune femme, seule, pour une bande de jeunes hommes (surtout s\u2019ils ont bu) est l\u2019équivalent d\u2019une biche pour une bande de loups; elle provoque le désir de curée. » Nancy Huston a pourtant été militante au sein du mouvement de libération de la femme, mais ne se considère pas comme une enfant de Simone de Beauvoir pour autant.Et oppose à la célé- brissime citation de la féministe \u2014 « on ne naît pas femme, on le devient » \u2014, les mille et une contradictions qui suivirent dans son œuvre.Quant à l\u2019égalité des sexes, elle se projetterait plutôt comme un horizon vers lequel tendre : « Si l\u2019égalité n\u2019est pas dans la nature, c\u2019est à nous de la construire », conclut l\u2019auteure sans prendre le temps de préciser ni comment, ni selon quels préceptes plus novateurs que ceux déjà avancés.(Le Droit) Un pavé dans la mare de l\u2019égalité ARCHIVES LA PRESSE, HUGO-SEBASTIEN AUBERT Nancy Huston écrit : « Une belle jeune femme, seule, pour une bande de jeunes hommes (surtout s\u2019ils ont bu) est l\u2019équivalent d\u2019une biche pour une bande de loups; elle provoque le désir de curée. » www.centennialtheatre.ca pour plus de renseignements.Billetterie : 819 822-9692 En 2012-2013 au Centennial VEN EZ VO IR // O VERTIGO ONDE DE CHOC Plateforme sonorisée et stéthoscopes branchés sur micros plongent le spectateur au cœur du cœur de l\u2019homme.8 danseurs.10 octobre, 20 h // ALBERTO SANCHEZ GARCIA Johann Padan à la découverte des Amériques de Dario Fo.Dans le cadre des Jours sont contés en Estrie.12 octobre, 20 h // MICHAEL KAESHAMMER Une énergie sans borne et un pianiste boogie-woogie du tonnerre.27 octobre, 20 h N.B.: 30 certificats-cadeaux de 50 $ ont été offerts en prix instantanés par Estrimont Suites & Spa Orford.Ligne d\u2019écoute téléphonique anonyme et confidentielle 819 564-2323 ou 1 800 667-3841 Administration : 819 823-5400 3039940 GAGNANTS : LOTERIE-VOYAGES 2011-2012 12e tirage - Octobre 2012 1er prix : M.Christian Lavoie de Sherbrooke (no 032) Crédit-voyage de 1 900 $ chez Club Voyages Orford 2e prix : M.Raymond Gauthier et Mme Lucie Lafontaine de Piopolis (no 234) Certificat-cadeau de 50 $ gracieuseté de Décor NW 3e prix : Comité social centre de détention de Sherbrooke (no 319) Certificat-cadeau de 50 $ gracieuseté de Métro Plus Plouffe 4e prix : Mme Nathalie Rouleau de Sherbrooke (no 138) Certificat-cadeau de 50 $ au Carrefour de l\u2019Estrie offert par Secours-Amitié Estrie 5e prix : Mme Line Ménard de Sherbrooke (no 202) Certificat-cadeau de 50 $ gracieuseté du restaurant Pizzicato 6e prix : Mme Lyse Ménard et M.Gérald Jolin de Magog (no 289) Certificat-cadeau de 50 $ gracieuseté d\u2019Euphorik, Centre de beauté W15 Sherbrooke sa medi 6 octobre 2012 - LA TRIBU NE W15 [ A&S ] .YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 Diffusion Momentum a lancé la troisième saison de sa jeune existence en présentant l\u2019essentiel des 107 spectacles qui seront offerts au public victoriavillois au cours de la prochaine année.Une programmation que la directrice générale de l\u2019organisme, Roxanne Genest, veut « éclatante et audacieuse ».« Les gens auront l\u2019occasion de découvrir quelques joyaux de la culture québécoise.Ces artistes de la relève seront bien entourés de piliers du monde des arts », a-t-elle affirmé en conférence de presse.Lorsqu\u2019elle parle de « piliers », Mme Genest fait notamment référence à Dumas, qui en sera à sa troisième prestation en autant d\u2019années à Victoriaville, mais qui fait toujours autant l\u2019unanimité\u2026 et salle comble.Le favori de la foule a d\u2019ailleurs offert une courte performance énergétique afin de donner l\u2019eau à la bouche aux invités présents au lancement.S\u2019adressant à la foule, celui qui habite la région montréalaise depuis une douzaine d\u2019années a évoqué la possibilité de revenir en région, au grand plaisir de tous.« Je suis en train de le convaincre de revenir rester dans le coin.Si les gens l\u2019acclament assez fort, je crois que ça pourrait se faire », a notamment lancé le maire de Victoriaville, Alain Rayes.En chanson, Dumas sera notamment accompagné de Mario Pelchat, Zachary Richard, Bruno Pelletier et Corneliu Montano.Il n\u2019est pas impossible que ce dernier soit flanqué de sa copine Meggie Lagacé, si cette dernière est disponible le 21 octobre.Annie Villeneuve grimpera également sur les planches vic- toriavilloises, mais il n\u2019est pas question pour elle d\u2019entonner une seule chanson.Elle partagera plutôt la vedette de la pièce Ils se sont aimés avec le Caméra caféinomane Stéphane E.Roy.La comédie romantique proposant l\u2019histoire d\u2019un couple en rupture a fait près de 600 000 heureux à Paris et on espère qu\u2019elle plaira tout autant de ce côté de l\u2019Atlantique.« Ce sera ma première fois au théâtre, mais je me suis sentie bien entourée dès le début.Les critiques sont super bonnes jusqu\u2019à maintenant», a indiqué l\u2019ex-académicienne.Les amateurs de théâtre auront également l\u2019occasion d\u2019assister au classique Hamlet et à la pièce Des souris et des hommes, mettant notamment en vedette Robert Brouillette.Puisque le genre est particulièrement vendeur, Diffusion Momentum présentera près d\u2019une vingtaine de spectacles d\u2019humour, avec la grande majorité des grosses pointures, d\u2019Anthony Kavanagh à Lise Dion, en passant par Claudine Mercier, Patrick Groulx et les Denis Drolet.On présentera également le traditionnel Broue, pour une énième mais dernière fois dans les Bois-Francs.Après des débuts modestes, accueillant 3800 spectateurs sur 17 spectacles la première année, Diffusion Momentum a reçu 19 000 visiteurs la saison dernière, suffisamment pour convaincre l\u2019ADISQ de le mettre en nomination dans la catégorie diffuseur de l\u2019année à son prochain gala.Diffusion Momentum propose 107 rendez-vous SI VOUS AVEZ UNE INFORMATION À COMMUNIQUER À NOTRE ÉQUIPE DE JOURNALISTES, ÉCRIVEZ À: redaction@latribune.qc.ca ou appelez au 819 564-5454 W16 W 16 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 6 octobre 2012 [ A&S ] .LECTURE MUSIQUE EN VEDETTE PALMARÈS DES VENTES MUMFORD & SONS Babel INDIE FOLK Glassnote À la hauteur Mumford & Sons avait causé la surprise avec Sigh No More, son premier album, qui s\u2019est imposé des deux côtés de l\u2019Atlantique.Il faut dire que son folk à haute teneur en banjo tranche avec les courants musicaux actuels, carburant aux hymnes rassembleurs, aux rythmes effrénés ou aux interprétations tourmentées.Avec Babel, les Anglais reprennent là où ils avaient arrêté, s\u2019alliant une nouvelle fois au réalisateur Markus Dravs (Coldplay, Arcade Fire).On y trouve un beau dosage de titres dynamiques, enrichis de cuivres ou de cordes (Holland Road), des ballades adroites (Ghosts That We Knew), mais aussi des pièces où le quatuor joue sur différentes teintes (Lovers\u2019 Eyes).À travers tout ça, Marcus Mumford chante avec poigne, s\u2019assurant qu\u2019aucune pièce ne nous laisse froids.Le quatuor avait pris le soin d\u2019étrenner plusieurs de ses compositions sur scène et ça se sent: Babel est une oeuvre mûrie et rigoureusement écrite, qui peut pécher par quelques excès de grandiloquence, mais à laquelle il est difficile de ne pas s\u2019attacher.(Le Soleil) \u2014 Nicolas Houle PHILIPPE DELERM Je vais passer pour un vieux con, et autres petites phrases qui en disent long ESSAI ½ Seuil 123 pages L\u2019art de lire dans les petites phrases Les « Vous n\u2019avez aucun nouveau message », « Il y a longtemps que vous attendez? », « C\u2019est vraiment par gourmandise » ainsi qu\u2019une quarantaine d\u2019autres petites phrases ordinaires (a priori inoffensives) trouveront une tout autre résonance à la lecture du dernier Philippe Delerm.L\u2019auteur français de La première gorgée de bière secoue les apparentes banalités de nos discours pour en extirper la substantifique moelle.À la manière des Mythologies de Roland Barthes, il propose sa propre analyse « des petites phrases qui en disent long », en décortiquant chaque mot, parfois à la virgule près, dans un jeu savoureux de radiographie de nos habitudes langagières.Prenez ce « Et puis je vais vous faire une confidence », chère aux politiciens pour relancer l\u2019intérêt de leurs auditeurs.Avec toute la verve qu\u2019on lui connaît, Philippe Delerm en profite pour sonder les profondeurs d\u2019un discours qui se révèle toujours être un jeu de « yoyo de la vérité ».Une petite merveille à lire.Ou encore ce « Quand on est dedans, elle est bonne », une incitation à aller se baigner \u2014 louable intention \u2014 promesse sincère qui immanquablement tombera à l\u2019eau, comme il le fait si joliment remarquer.Avec force de détails souvent bien sentis, d\u2019images amusantes et pertinentes, l\u2019écrivain consacre à son florilège d\u2019expressions trois pages tout au plus, le temps d\u2019épingler ce que le commun des mortels ne verrait que filer dans la discussion, mais dont il prend un malin plaisir à sonder les moindres aspérités.Si certaines situations parlent davantage à un lecteur français (les références régionales sont nombreuses), il n\u2019en demeure pas moins que ses observations sonnent juste.On retrouvera avec plaisir sa plume concise et précise, son humour toujours présent au détour d\u2019un bon mot, sa verve littéraire qui, une fois de plus, fait feu des petits riens de l\u2019existence.Rien d\u2019un « vieux con », donc.(Le Droit) \u2014 Maud Cucchi MARIO BOLDUC La nuit des albinos THRILLER Libre Expression 416 pages Un thriller solide et passionnant Après Cachemire (2004) et Tsiganes (2007), Mario Bolduc nous entraîne à nouveau sur les traces de Max O\u2019Brien, son sympathique escroc globe-trotter dans La nuit des albinos, un thriller solide et passionnant dont l\u2019action se passe principalement en Tanzanie.Quand son ancienne flamme, l\u2019avocate Valéria Michieka, et sa fille Sophie sont sauvagement assassinées, Max décide de traquer les coupables.Son enquête l\u2019entraîne au coeur d\u2019un épouvantable trafic d\u2019organes qui sévit dans une grande partie de l\u2019Afrique et qui concerne les albinos, ces Noirs à la peau blanche auxquels on prête des pouvoirs surnaturels.Comme le font nombre d\u2019auteurs dont les polars ont pour scène de crime l\u2019Afrique subsaharienne (Deon Meyer, Margie Orford, Michael Stanley, etc.), Bolduc dépeint un continent déchiré où la modernité et les espoirs de progrès se heurtent, souvent de manière très violente, aux forces de la tradition, à l\u2019obscurantisme de sorciers et de guérisseurs tout-puissants qui n\u2019hésitent pas à recourir aux enlèvements, aux mutilations afin de récupérer membres et organes qui deviendront autant d\u2019amulettes négociées à prix d\u2019or.Solidement documenté, avec des personnages crédibles, une intrigue ingénieuse, un cadre exotique, à la fois séduisant et terrifiant, ce troisième polar de Bolduc est une autre belle réussite de ce maître du thriller québécois qu\u2019on aimerait lire plus souvent.(La Presse) \u2014 Norbert Spehner, collaboration spéciale BRUNO PELLETIER Rendus là POP-ROCK Musicor Recentré Au fil d\u2019une carrière lancée il y a presque 30 ans, Bruno Pelletier a ratissé large : pop, rock, jazz, comédies musicales, lyrisme.Même que son précédent enregistrement, Microphonium, lancé en 2009, se voulait un peu la synthèse de tout le chemin parcouru.Avec son 11e album, Rendus là, le chanteur originaire de Charlesbourg a choisi de miser sur la cohérence en centrant ses efforts sur une pop-rock radiophonique et des textes personnels (signés de sa plume ou de celle de collaborateurs comme Nelson Minville, Frédérick Baron, Yves Soutière et Roger Tabra, notamment).Davantage dans l\u2019émotion que dans la performance vocale \u2014 un duo tout en retenue avec Laurence Jalbert, une autre grande voix, représente le meilleur exemple \u2014, Pelletier chante les écueils de l\u2019amour, rend hommage à sa soeur, parle à son fils, exorcise une rupture d\u2019amitié.Musicalement, on reste dans le domaine du conventionnel.Quelques titres réussissent toutefois à se démarquer.Parmi eux, la jolie Peut-être, qui porte la griffe bien audible de Catherine Major, et Blues blanc, intimiste et touchante.(Le Soleil) \u2014 Geneviève Bouchard NO DOUBT Push and Shove POP ½ Interscope Ce n\u2019était pas nécessaire Même si les reformations sont rendues choses courantes, peu auraient pu se douter que No Doubt reviendrait avec un nouvel album, 11 ans après Rock Steady.Au même moment que Green Day, en plus.On l\u2019oublie en raison de leur succès commercial, mais No Doubt était un groupe pop-punk à ses débuts.La bande de Gwen Stefani a ensuite opté pour une signature pop radio-ami- cale, et Push and Shove pousse encore plus loin la recette \u2014 une orgie de pop bonbon sucrée jusqu\u2019au mal de coeur.Il y a bien, ici et là, une volonté d\u2019honorer les origines du groupe \u2014 la pièce-titre, la meilleure du lot, propose un bon rythme dancehall (un dérivé du ska).Il y a aussi des réminiscences de claviers new-wave.Mais le disque s\u2019enfonce ensuite dans une interminable suite de ballades au tempo redondant, nappées de claviers kitsch et de batterie électronique.Autrement dit, un CD de Gwen Stefani, mais avec les musiciens de No Doubt.Ça sent la recette et ce n\u2019était pas vraiment nécessaire.(Le Soleil) \u2014 Éric Moreault FRANCOPHONE 1.N° 2 Bernard Adamus 2.Miroir Marie-Mai 3.Telle qu\u2019elle Annie Villeneuve 4.Le treizième étage Louis-Jean Cormier 5.Mes amours, mes amis Paul Daraîche NON FRANCOPHONE 1.Babel Mumford & Sons 2.Uno Green Day 3.Dans les souliers d\u2019Elvis Artistes variés 4.Truth About Love P!nk 5.Album Title Goes Here Deadmau5 W17 Sherbrooke sa medi 6 octobre 2012 - LA TRIBU NE W17 [ A&S ] .Cinéma ALLIANCE Martin Villeneuve et Jacques Languirand sur le plateau de tournage de Mars et Avril, le premier long métrage du jeune réalisateur.Des instruments inspirés de corps de femmes, une expédition martienne et une idylle entre un vieux musicien et une jeune photographe au souffle court sont au coeur de Mars et avril.Un imaginaire éclaté cousin de Robert Lepage et placé dans un Montréal futuriste imaginé par un as de la bande dessinée belge.ALEXANDRE VIGNEAULT MONTRÉAL \u2014 L\u2019écran montre un ciel étoilé et des planètes.Puis, d\u2019un ton professoral, la voix de Robert Lepage expose la vision du cosmos de Johannes Kepler, un astronome allemand qui a attribué une valeur musicale à chacune des planètes du système solaire.Ce mélange d\u2019idées scientifiques et de principes esthétiques colle parfaitement à l\u2019univers de l\u2019inventif metteur en scène de Québec.Or, Mars et avril, qui flirte aussi avec la spiritualité et tente le grand écart entre l\u2019intime et l\u2019universel, est le premier long métrage de Martin Villeneuve, petit frère de Denis.Il y parle du temps, de l\u2019espace, d\u2019amitié, d\u2019amour, de souffle et de musique.« Des thématiques abstraites auxquelles on vient greffer des images concrètes », expose-t-il.Entre Lepage et Martin Villeneuve, il y a plus que cette « communauté d\u2019esprit » qu\u2019évoque le réalisateur.Il y a aussi collaboration formelle : le metteur en scène fait dans Mars et avril l\u2019une de ses rares apparitions à titre de comédien.Il interprète un luthier capable de fabriquer les instruments inspirés de corps de femmes dessinés par son fils Arthur (Paul Ahmarani) pour le vénérable Jacob Obus (Jacques Languirand).Ce musicien au souffle envoûtant vivra une aventure amoureuse inédite pour lui avec une jeune photographe asthmatique (Caroline Dhavernas).Science- fiction romantique?L\u2019étiquette colle assez bien à ce scénario touffu, voire alambiqué, où il est aussi question de réalité virtuelle (ou subconsciente) et d\u2019une expédition sur Mars.« J\u2019aimais bien le contraste entre la jeunesse et la vieillesse, dit le réalisateur et scénariste, parlant de l\u2019inhabituel tandem amoureux que forment Languirand et Dhavernas.Je trouvais que c\u2019était un défi intéressant de mettre à l\u2019écran un monsieur de 80 ans et une femme de 30 ans. » Montréal conjugué au futur La conception visuelle et le Montréal du futur qu\u2019on voit à l\u2019écran ont été imaginés avec le concours de François Schuiten, bédéiste belge connu pour son affection pour les architectures urbaines.« Ce qu\u2019il a aimé, c\u2019est que Montréal est un personnage à part entière du film », assure Martin Villeneuve.En se basant sur les « utopies architecturales montréalaises » d\u2019hier et de demain, le dessinateur a inventé une ville futuriste ancrée dans des éléments de réalité.Ainsi, à l\u2019écran, la boule de la Biosphère trône au sommet d\u2019une tour et une version démultipliée d\u2019Habitat 67 devient un « ghetto des artistes ».« Ce que je voulais, c\u2019était d\u2019avoir des collaborateurs de haut niveau », insiste le réalisateur, qui a dû composer avec un budget relativement mince (2,3 millions) pour une production aussi ambitieuse.« Souvent, ce sont eux qui peuvent se permettre de faire ce genre de chose puisqu\u2019ils gagnent leur vie avec d\u2019autres projets. » Schuiten en était un, Lepage en était un autre.Qui lui était plus acquis, toutefois, puisque Martin Villeneuve l\u2019avait croisé au Cirque du Soleil.En plus d\u2019y trouver un rôle intrigant, le metteur en scène joue sous une forme novatrice : son personnage a une tête holographique.« J\u2019ai lancé l\u2019idée comme une blague, après, on s\u2019est dit que ce serait vraiment trippant.En plus, ça correspond tellement à ce que Robert Lepage est et à son personnage dans le film », fait valoir le réalisateur.Tourner ces scènes fut un casse-tête technique, mais Martin Villeneuve est convaincu d\u2019avoir eu le meilleur acteur pour ce boulot.« C\u2019était un exercice d\u2019abstraction totale, signale-t-il, et j\u2019ai probablement eu l\u2019artiste sur la planète le plus capable de se mettre dans l\u2019abstraction totale! » (La Presse) À l\u2019affiche dès le 12 octobre.MARS ET AVRIL Science- fiction romantique ALLIANCE Robert Lepage assume une présence holographique dans le film de Martin Villeneuve. voir loin J'ai legoût de Société des écoles du monde du Baccalauréat International du Québec et de la francophonie Samedi 13 octobre, de 9 h à 12 h Samedi 3 novembre, de 13 h à 16 h Une expérience captivante d\u2019une durée de trois heures Tirage de 2 bourses d\u2019études de 1000$.Détails sur place.Le tour duMont 114, rue de la Cathédrale Sherbrooke (Québec) J1H 4M1 Tél.: 819 563-4104 \u2022 www.mont-notre-dame.qc.ca Samedi prochain WINNIEMANDELAFILM «Jennifer Hudson est vraiment très bonne dans son interprétation de Winnie, et Terrence Howard dans le rôle de Nelson Mandela est excellent !» - Scott Feinberg, The Wrap.com «Howard personni?e parfaitement le grand dirigeant tant par son attitude, sa posture que par son expression \u2014 encore mieux que Morgan Freeman dans \u2018Invictus\u2019» - HollywoodReporter.com Présentement à l\u2019Affiche déconseillé aux jeunes enfants Veuillez consulter les guides-horaires W18 W 18 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 6 octobre 2012 [ A&S ] .SONIA SARFATI MONTRÉAL \u2014 I l y a eu Paranorman et sa cohorte de fantômes et de zombies.Il y a eu Hotel Transylvania et son cortège de monstres célèbres.Il y a maintenant Frankenweenie, avec ses créatures « frankens- teinienne » et là, le film d\u2019horreur animé et destiné aux enfants passe à un autre niveau.Pouvait-on en attendre moins de Tim Burton, le producteur et concepteur de The Nightmare Before Christmas et le réalisateur de Corpse Bride?Non.Il livre ici l\u2019un de ses meilleurs films depuis longtemps et l\u2019un des meilleurs de l\u2019année toutes catégories confondues.En noir et blanc, en 3D et en animation image par image, Frankenweenie, « version 2.0 » du court métrage que le réalisateur a tourné en 1984, est une oeuvre d\u2019art.Une oeuvre d\u2019art belle, touchante, avec juste ce qu\u2019il faut de frissons et d\u2019humour.Les clins d\u2019oeil aux films d\u2019horreur classiques et à leurs acteurs y abondent, mais ils sont là pour ajouter au plaisir déjà immense d\u2019une histoire qui est à la portée de tous.L\u2019intrigue se déroule dans le village fictif de New Holland où, à une époque indéterminée qui pourrait être aujourd\u2019hui aussi bien que les années 1950, vit la famille Frankenstein.Le père, la mère, le fils Victor et son meilleur ami, le chien Sparky.Qui meurt accidentellement heurté par une voiture.En deuil, triste et effondré, Victor est illuminé par une expérience menée par son professeur de sciences, l\u2019énigmatique Monsieur Rzykruski (formidable Martin Landau), où l\u2019électricité semble redonner vie à des pattes de grenouille.Et le garçon de récupérer le corps de son chien, de le « répare r» dans le grenier, de le brancher à tout ce qu\u2019il faut pour que les prochains éclairs lui tombent dessus.Bref, on connaît la chanson.Ou on croit la connaître.Voici que les camarades de classe qui sont autant de références ici au passé « horrifique » du cinéma que des archétypes des jeunes d\u2019aujourd\u2019hui (la brute, l\u2019intello, le bizarre, etc.) décident d\u2019imiter Victor.Mais jouer les apprentis sorciers n\u2019est pas un jeu.Et les animaux familiaux ressuscités et « monstéri- sés » d\u2019envahir la ville! Pour dire cette histoire qui souffre d\u2019un léger relâchement dans son deuxième acte (soyons tatillons.), des marionnettes animées en image par image avec une fluidité et une vérité hallucinantes: c\u2019est une des grandes forces de Frankenweenie, ce réalisme dans le comportement de personnages stylisés à la Burton, évoluant dans des décors réalistes, filmés de façon indéniablement « burtonienne », le tout enrobé d\u2019une trame sonore (bien sûr) pertinente signée Danny Elfman.Il émane du résultat une émotion à fleur de peau qui fait mouche aussi bien lorsqu\u2019un animal bien-aimé périt que quand deux chiens se touchent amoureusement du museau ou encore qu\u2019une fillette à la voix grave est obligée de sortir de sa réserve pour chanter.Oui, Frankenweenie risque, sur le moment, de faire pleurer les plus jeunes, de leur faire peur ici et là.Mais surtout, il promet de les faire grandir et découvrir un certain art, le septième.(La Presse) Monstrueusement réussi FRANKENWEENIE ANIMATION Réalisé par Tim Burton DISNEY Avec Frankenweenie, Tim Burton livre l\u2019un de ses meilleurs films depuis longtemps et l\u2019un des meilleurs de l\u2019année toutes catégories confondues.SI VOUS AVEZ UNE INFORMATION À COMMUNIQUER À NOTRE ÉQUIPE DE JOURNALISTES, ÉCRIVEZ À : redaction@latribune.qc.ca ou appelez au 819 564-5454 W19 WWW.INCHALLAH-LEFILM.COM INCHALLAHLEFILM UN FILM DE ANAÏS BARBEAU-LAVALETTE AVEC EVELYNE BROCHU UNE PRODUCTION MICRO_SCOPE LES FILMS CHRISTAL PRÉSENTE INCH\u2019 LLAH DES PRODUCTEURS DE INCENDIES ET DE MONSIEUR LAZHAR « TOUT EST RÉUSSI, un TRÈS TRÈS TRÈS BEAU FILM.Evelyne Brochu est LUMINEUSE ET MAGNIFIQUE.Anaïs Barbeau-Lavalette est EXTRÊMEMENT DOUÉE.IL FAUT ALLER LE VOIR ! » - Stéphane Leclair et René Homier-Roy, Radio-Canada « J\u2019ai BEAUCOUP BEAUCOUP AIMÉ le ?lm, il est d\u2019une INFINIE FINESSE, SUBTILITÉ.Une œuvre BOULEVERSANTE, LUMINEUSE, D\u2019UN RÉALISME CRU.TRÈS BEAU ! » - Marc Cassivi, La Presse « Inch\u2019Allah est un ?lm PUISSANT ET VRAI.» - Claude Deschênes, Radio-Canada « Un ?lm COUP DE POING ! CHAPEAU ! » - Anik Moulin, Radio-Canada !!!! - T\u2019cha Dunlevy, The Gazette !!!! - Andrew Parker, Criticize This! À L\u2019AFFICHE ! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS À L\u2019AFFICHE DÈS LE VENDREDI 12 OCTOBRE ! FREDERIC BEIGBEDER LE MEILLEUR FILM DE « UNE COMÉDIE ROMANTIQUE, LÉGÈRE ET PÉTILLANTE ! » « LOUISE BOURGOUIN EST IRRÉSISTIBLE ! » LE FIGAROSCOPE LOUISE BOURGOIN GASPARD PROUST CONCOURS REPÉREZ LA VOITURE BMW OU UNE AFFICHE À L\u2019EFFIGIE DU FILM ET COUR EZ LA CHANCE D E GAGNER UN LAISSEZ-PASS ER.TOUS LES DÉT AILS SUR LES FILMSCH RISTAL Sherbrooke sa medi 6 octobre 2012 - LA TRIBU NE W19 [ A&S ] .NORMAND PROVENCHER QUÉBEC \u2014 En seulement six films, Paul Thomas Anderson s\u2019est imposé comme l\u2019un des meilleurs réalisateurs américains, celui dont chaque production crée l\u2019événement.La nouvelle production de l\u2019auteur de Magnolia et d\u2019Il y aura du sang s\u2019inscrit encore comme un coup de maître.Un film qui, à juste titre, s\u2019intitule.Le maître (The Master).Dans un style rappelant le grand cinéma américain du milieu du siècle dernier, tourné de surcroît en 65 mm, une rareté de nos jours, le puissant drame de PTA raconte la rencontre de deux hommes que rien ne devait réunir en temps normal, Freddie Quell (Joaquin Phoenix), un soldat revenu fragile de la Seconde Guerre mondiale, et le charismatique leader d\u2019une secte, Lancaster Dodd (Philip Seymour Hoffman).Monté par hasard à bord du navire du riche gourou, pour un voyage de San Francisco à New York, via le canal de Panamá, le vétéran devenu clochard deviendra un objet de manipulation entre les mains de ce fin causeur.Le personnage et sa doctrine ne sont pas sans rappeler L.Ron Hubbard et une certaine Église de la scientologie, même si Anderson se défend d\u2019avoir emprunté au « père » de la dianétique.Surnommé « le Maître » par ses disciples, Dodd prône une philosophie ésotérique où, sous hypnose, tout être humain peut se débarrasser de ses peurs en remontant dans le temps, dans ses autres vies.Le déboussolé Freddie deviendra le plus fervent défenseur de cette fumisterie.Et gare à celui qui ose la remettre en question.À travers la rencontre de ces deux hommes aux antipodes, Anderson brosse le portrait d\u2019une époque, les années 1950, dans une Amérique s\u2019ouvrant à la prospérité, alors que de grandes questions existentielles dominaient, dans la foulée des ravages de la guerre.Un terreau fertile pour les fabulateurs de tout acabit.L\u2019approche dramatique risque d\u2019en déconcerter quelques- uns, Anderson privilégiant une ambiance envoûtante et un rythme atypique aux grands dialogues, surtout en première partie.La photographie exceptionnelle, la musique aux rythmes déconcertants, la magnificence de certaines scènes, autant d\u2019éléments qui font du Maître un film d\u2019exception.Deux ans après son canular de retraite (I\u2019m Still Here), Joaquin Phoenix rappelle, si besoin est, la grandeur de son talent.En ancien soldat alcoolique et piégé avec ses démons, victime de stress post-trauma- tique, à une époque où le mot n\u2019existait pas, il offre l\u2019une des grandes performances de l\u2019année.Idem pour Seymour Hoffman, qui en impose encore une fois.Récompensé à la Mostra de Venise du prix de la réalisation et d\u2019interprétation, ex aequo pour Phoenix et Seymour Hoffman, Le Maître n\u2019aura aucun mal à faire le plein de nominations en vue de la prochaine cérémonie des Oscars.(Le Soleil) La grande manipulation LE MAÎTRE DRAME HISTORIQUE Réalisé par Paul Thomas Anderson Avec Joaquin Phoenix, Philip Seymour Hoffman et Amy Adams SÉVILLE Deux ans après son canular de retraite, Joaquin Phoenix rappelle, dans Le Maître, la grandeur de son talent.THE ASSOCIATED PRESS LOS ANGELES \u2014 Le créateur de Family Guy et American Dad, Seth MacFarlane, animera la prochaine cérémonie des Oscars qui aura lieu le 24 février 2013 à Los Angeles.Les producteurs Craig Zadan et Neil Meron, qui produiront la grande fête du cinéma américain pour la première fois, ont annoncé la nouvelle lundi.Dans un communiqué, ils ont déclaré être absolument enchantés de leur choix, assurant que le talent du comique se prêtait parfaitement aux idées qu\u2019ils avaient pour rendre la soirée divertissante.Mieux connu pour ses dessins animés irrévérencieux, Seth MacFarlane a fait ses débuts comme réalisateur cette année avec Ted, qui a rapporté plus de 420 millions $ au box-office.L\u2019artiste de 38 ans a aussi agi comme hôte du premier épisode de Saturday Night Live de la saison en septembre et lancé un album proposant des chansons de grands orchestres populaires des années 1940 et 1950.Les nominations pour la 85e cérémonie des Oscars seront annoncées le 10 janvier, soit une semaine plus tôt que les autres années et avant le gala des prix Golden Globe.Seth MacFarlane animera les Oscars ASSOCIATED PRESS Mieux connu pour ses dessins animés irrévérencieux (Family Guy et American Dad), Seth MacFarlane a déjà agi comme hôte lors du premier épisode de Saturday Night Live en septembre. smart - une marque de Daimler www.smart.com >> Épargnez la ville et vos sous grâce à une offre épique sur la smart fortwo pure 2013.La smart fortwo 2013 allie style rebelle et vélocité audacieuse.Dotée d\u2019une transmission automatique à cinq vitesses, elle sillonne la ville avec une agilité et une ef?cacité énergétique inouïes.Son esthétique nette et son intérieur étonnamment logeable créent confort et espace.La smart fortwo 2013 : pour une mobilité urbaine redé?nie.Rendez-vous dès aujourd\u2019hui au Centre smart de votre région pour réserver un essai.MINE DE CANAILLE, CONDUITE HÉROÏQUE.modèle smart fortwo édition sharpred présenté Taux de Prix total de 99$ 0,9%* 13900$* par mois* à la location* Location de 24 mois* Versement initial de 2 495 $* *Taxes en sus.smart Canada, une division de Mercedes-Benz Canada, inc.2012.Prix total d\u2019une smart fortwo pure 2013 : 13 900 $.Les frais de transport et préparation, les frais du concessionnaire, les frais du RDPRM ainsi que la taxes sur le climatiseur et les droits de pneus, totalisant 1 495 $, sont compris dans les frais de livraison et le prix ?nal.Smart fortwo pure 2013, location 24 mois à 99 $/mois avec léger comptant initial exigé de 2 495 $ au taux de 0,9 %.Limite de 16 000 km, 0,15 $ du km excédentaire.Taxes en sus.Photos à titre indicatif seulement.Sujet à l\u2019approbation du crédit.Mercedes-Benz de Sherbrooke, 4787, boul.Bourque, Sherbrooke, 819 564-2211 OUVERT CE LUNDI DE L\u2019ACTION DE GRÂCE DE 11 H À 17 H W20 [ A&S ] .W 20 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 6 octobre 2012 PROMETHEUS PROMETHEUS SCIENCE-FICTION Sortie : 10 octobre AUTRES SORTIES MARDI COIN TÉLÉ UNE VIE DE CHAT ANIMATION ½ Sortie : 10 octobre L\u2019ÈRE DU ROCK ROCK OF AGES COMÉDIE MUSICALE Sortie : 10 octobre LE CORBEAU THE RAVEN HORREUR Sortie : 10 octobre De Ridley Scott.Avec Noomi Rapace, Michael Fassbender, Charlize Theron.Prometheus a fait saliver d\u2019avance des millions de cinéphiles dans le monde.Pensez donc: le retour de Ridley Scott à la science- fiction, un genre qu\u2019il a marqué grâce à Alien et Blade Runner.Le vétéran cinéaste s\u2019est remis aux commandes de ce qui est, en quelque sorte, un prologue, réalisé cette fois dans une débauche d\u2019effets spéciaux.Le prétexte?Expliquer les événements qui ont mené à l\u2019histoire racontée dans Alien en 1979.Une superproduction de luxe, donc, mais qui ne se distingue pas vraiment de celles qui ont jalonné le cinéma hollywoodien depuis 30 ans.L\u2019effet de surprise n\u2019y est plus.(La Presse) \u2014 Marc-André Lussier DVD D\u2019Adam Shankman.Avec Tom Cruise, Julianne Hough, Diego Boneta, Alec Baldwin.Pour un film musical réalisé par un chorégraphe, Adam Shankman, Rock of Ages manque singulièrement de spectaculaire dans ses chorégraphies.Pour une comédie romantique ayant un propos aussi mince, Rock of Ages, adaptation du spectacle éponyme installé sur Broadway depuis quatre ans, s\u2019étire indûment.Et pourtant, façon Mamma Mia!, impossible de résister à son charme si, dans les années 1980, on s\u2019est secoué la tête à s\u2019en déboîter le cou sur We\u2019re Not Gonna Take It et autres We Built This City.Bref, selon bien des critères, Rock of Ages n\u2019est pas un grand film.Mais un plaisir coupable pour qui veut bien s\u2019ouvrir à cette comédie musicale jukebox.(La Presse) \u2014 Sonia Sarfati D\u2019Alain Gagnol et Jean-Loup Felicioli.Finaliste dans la catégorie du meilleur film d\u2019animation lors de la dernière cérémonie des Oscars, Une vie de chat amène l\u2019univers du polar chez les tout-petits en racontant la double vie d\u2019un minet arpentant les toits de Paris en compagnie d\u2019un gentil voleur.Le film se distingue d\u2019abord par son style graphique épuré: on est rapidement séduit par l\u2019élégance et la vivacité du dessin.Donnant l\u2019impression d\u2019être conçues au crayon, ces images défilent avec fluidité et précision.Le polar de Gagnol est adouci par les nombreux moments humoristiques qui jalonnent Une vie de chat, parfait premier film policier à présenter aux tout-petits.(La Presse) \u2014 Philippe Renaud, collaboration spéciale De James McTeigue.Avec John Cusack, Luke Evans, Alice Eve.The Raven n\u2019est pas l\u2019énième adaptation du texte d\u2019origine (Le corbeau), récit poétique vaporeux qui prête à mille interprétations.Il s\u2019agit plutôt d\u2019une sorte d\u2019hommage à l\u2019auteur de Double assassinat dans la rue Morgue, nouvelle littéraire considérée comme étant l\u2019ancêtre du polar.Ce thriller d\u2019horreur fantaisiste met en scène Edgar Poe lui-même, forcé de collaborer à une enquête policière sur les traces d\u2019un tueur en série dont les crimes sont directement inspirés de l\u2019une ou l\u2019autre de ses nouvelles.The Raven rappelle un peu ces Sherlock Holmes avec Robert Downey Jr., moins glamour, moins cabotin, plus sinistre, plus violent.(La Presse) \u2014 Aleksi K.Lepage, collaboration spéciale E.T.The Extra-Terrestrial \u2014 Anniversary Edition Science-fiction Comme un chef Comédie How To Make It In America Saison 2 ½ W21 Sherbrooke sa medi 6 octobre 2012 - LA TRIBU NE W21 [ A&S ] .Nos sorties EXPO SITIONS SPEC TACLES VOUS VOULEZ Y ALLER / STILL LIFE Jean-François Bouchard / ESPACES ET PAYSAGES Musée des beaux-arts de Sherbrooke / LE MATCH PARFAIT : SPORT VS SCIENCE / VITRINE SUR L\u2019ARCHÉOLOGIE RÉGIONALE / TERRA MUTANTÈS / AU FIL DES SAISONS Musée de la nature et des sciences, Sherbrooke / SHERBROOKE, TERRE D\u2019ACCUEIL / EN AVANT, LA MUSIQUE! / MÉMOIRE VIVE, À LA DÉCOUVERTE DES MURALES ET DU VIEUX SHERBROOKE Société d\u2019histoire de Sherbrooke / LA MÉMOIRE ET LA PART DE L\u2019OMBRE Betty Goodwin / VUE AU CARRÉ François Bienvenue Galerie d\u2019art de l\u2019Université de Sherbrooke / L\u2019INDIVISIBLE Matilda Aslizadeh, Pascal Grandmaison, Krisjanis Kaktins Gorsline, Soft Turns et Tanya St-Pierre / ART MUST BE BEAUTIFUL, ARTIST MUST BE BEAUTIFUL Marina Abramovic Galerie d\u2019art Foreman, Sherbrooke / ROMANTISME, FOLIE ET HARMONIE Bôpic, André-Daniel Drouin et Manon Rousso Salle du Parvis, Sherbrooke / HAPPENING PHOTOGRAPHIQUE Centre culturel Pierre- Gobeil, Sherbrooke / VARIATIONS ASSISES Serge Marchetta / DUALITÉ: AUX FRONTIÈRES DE L\u2019ABSTRAIT Adrienne Beaudoin Maison de la culture de Brompton, Sherbrooke / HISTOIRES FANTASTIQUES, MYTHES ET LÉGENDES DE CHEZ NOUS Musée minéralogique et minier, Thetford Mines / SUDOKU Margot Graham Heyeroff / JEUX ET JOUETS D\u2019ÉPOQUE / SUR LES TRACES DES SPEID Centre culturel et du patrimoine Uplands, Sherbrooke / QUELQUE PART SUR LA 20 Jean Beaudoin, Jean-François Dupuis et Clemz P\u2019tit Bonheur, Saint-Camille / EXPRESSE 2012 LA TRIBUNE / IAN GAGNON Centre d\u2019art de Richmond / LE THÉÂTRE DU QUÉBEC Sébastien Gaudette / TEXTILES ET SCULPTURES DU PAYS DOGON Musée Beaulne, Coaticook / UN CÔTÉ HÉTÉROCLITE Jean Côté / Centre culturel Yvonne-L.Bombardier, Valcourt / PIONNIERS DE L\u2019IMPRIMERIE DANS LES CANTONS-DE-L\u2019EST / UNE MAIN D\u2019ÉCRITURE Musée Colby-Curtis, Stanstead Expo : La série Sudoku Artiste : Installée à North Hatley depuis 2003, Margot Graham Heyeroff se démarque par son action dans la communauté, notamment à titre de présidente de la Fondation Massawippi.Oeuvres : Comme bien d\u2019autres joueurs patients, Margot Graham Heyeroff a passé de nombreuses heures, au cours des dernières années, à remplir au crayon de plomb les grilles de sudoku publiées dans le journal.À inscrire un chiffre, à l\u2019effacer à la gomme, à le remplacer pour un autre.Quand elle s\u2019est mise à réfléchir à la thématique de sa prochaine exposition, son jeu de stratégie japonais a pris le dessus.En substituant les chiffres de 1 à 9 par d\u2019autres éléments, elle a créé, sur papier, des tableaux aux motifs colorés dans des séquences qui ne répondent pas toujours à la logique.Mais les patients visiteurs passeront sans doute des heures à en trouver une.6 OCTOBRE MAXIM MARTIN Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke LE DIABLE À QUATRE Théâtre Granada, Sherbrooke JULIEN SAGOT Boquébière, Sherbrooke QUINTETTE À VENT ESTRIA / CHAMBRISTES D\u2019UPLANDS Église St-Andrew, Sherbrooke ILS SE SONT AIMÉS Vieux Clocher de Magog EAST ROAD La Caravane, North Hatley BRIGITTE BOISJOLI Centre d\u2019art de Richmond MAXIME LANDRY Cinéma Laurier, Victoriaville RICHARD DESJARDINS Maison des arts, Drummondville MICHEL LOUVAIN Salle Dussault, Thetford Mines 10 OCTOBRE LADIES NIGHT Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke ONDE DE CHOC \u2014 O VERTIGO Théâtre Centennial, Sherbrooke DISPARITIONS \u2014 THÉÂTRE DU DOUBLE SIGNE Le Tremplin, Sherbrooke HOLLY COLE Maison des arts, Drummondville 11 OCTOBRE DISPARITIONS \u2014 THÉÂTRE DU DOUBLE SIGNE Le Tremplin, Sherbrooke THE CHEAP THRILLS Le Magog, Sherbrooke COLIN JAMES Pavillon Arthabaska, Victoriaville HAMLET \u2014 BOYOKANI COMPANY Cinéma Laurier, Victoriaville 12 OCTOBRE DISPARITIONS \u2014 THÉÂTRE DU DOUBLE SIGNE Le Tremplin, Sherbrooke MIRACLES Woodstock Bar, Sherbrooke JOHAN PADAN Théâtre Centennial, Sherbrooke MIKE WARD Vieux Clocher de Magog OBATALA La Caravane, North Hatley MICHÈLE NGUYEN Centre d\u2019art de Richmond BRUNO PELLETIER Pavillon Arthabaska, Victoriaville ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE QUÉBEC Salle Dussault, Thetford Mines Date et lieu : Au Centre culturel et du patrimoine Uplands (9, rue Speid, Sherbrooke), jusqu\u2019au 28 octobre.La salle d\u2019exposition est accessible au public du mercredi au dimanche, de 13 h à 16 h 30.Julien Sagot Brigitte Boisjoli W 22 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 6 octobre 2012 Plus de mordant, moins de dérapage.Complément d\u2019entreposage des pneus à l\u2019achat d\u2019un ensemble de quatre pneus d\u2019hiver « approuvés ».Si vous désirez de l\u2019espace ou simplement éviter les inconvénients de transport des pneus, vous pouvez nous les laisser.Nous les entreposerons vos jantes et vos pneus de manière sécuritaire.* Renseignez-vous auprès de votre conseiller technique ou de votre conseiller au service des pièces.Offre valide avec l\u2019achat de pneus jusqu\u2019au 31 octobre 2012.*Les conditions d\u2019entreposage sont valides jusqu\u2019au 31 mai 2013 et pourront être renouvelées chez votre concessionnaire.PneusApprouvés Mercedes-Benz de Sherbrooke, 4787, boul.Bourque, Sherbrooke, 819-564-2211, www.mercedessherbrooke.com W23 Sherbrooke sa medi 6 octobre 2012 - LA TRIBU NE W23 [ A&S ] .Livres SASHA BRUNELLE Catherine-Lune Grayson s\u2019inspire de son vécu de travailleuse humanitaire dans son deuxième livre, L\u2019invention de la tribu.YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca SAINT-ADRIEN \u2014 Véritable globe-trotteuse, la travailleuse humanitaire Catherine-Lune Grayson a choisi la bibliothèque municipale de son Saint- Adrien d\u2019origine pour lancer son deuxième livre, une œuvre fictive mais forcément tirée de ses expériences, intitulée L\u2019invention de la tribu.Le lancement officiel avait lieu jeudi.Le court roman de 169 pages raconte successivement les histoires d\u2019une petite fille nommée Marie et de ses parents Pierre et Constance.Confrontée à l\u2019éclatement de son noyau familial, Marie prend la route de l\u2019Afrique où elle entreprendra la reconstruction de son entourage.« C\u2019est une histoire de filiation, l\u2019histoire d\u2019une tribu où l\u2019on devait vivre heureux et avoir beaucoup d\u2019enfants, mais qui finit par s\u2019écrouler.Ce livre permet de définir comment un enfant devient ce qu\u2019il est.C\u2019est un divertissement, mais c\u2019est aussi relativement philosophique.Ce serait un bon défi pour moi d\u2019écrire un livre qui ne serait que divertissement », a indiqué l\u2019artiste.Si elle maintient que son oeuvre n\u2019est que fiction, on y retrouvera des lieux bien réels, décrits avec précision, des endroits en Afrique où elle a eu l\u2019occasion de déposer ses bagages depuis le début de son aventure, en 2003.D\u2019abord envoyée comme journaliste, l\u2019Estrienne est devenue une travailleuse humanitaire pour les Nations unies et, maintenant, pour le Conseil danois pour les réfugiés; fait assez inusité puisqu\u2019elle ne parle pas un mot de danois.En 2004, elle est intervenue au Tchad, puis au Burundi.Elle se trouve maintenant dans une zone relativement dangereuse du Kenya, à proximité de la frontière somalienne.À cet endroit, elle a rencontré de jeunes adultes qui sont nés et qui ont grandi dans des camps de réfugiés et qui s\u2019y trouvent toujours.« C\u2019est à peu près inconcevable que ces enfants n\u2019aient pas connu autre chose.Le genre de travail que je fais m\u2019expose à ce genre d\u2019histoires.Les environnements sont souvent très durs.Je m\u2019en inspire dans mon roman, mais les personnages sont tous fictifs, ça permet une plus grande latitude », a ajouté l\u2019écrivaine.Il s\u2019agit d\u2019un deuxième livre pour Catherine-Lune Grayson.Son premier : Nul ne revient du pays qui n\u2019existe pas, sorti en 2010, raconte, dans une perspective plus ancrée à la réalité, une série de récits tout droits tirés d\u2019expériences vécues en sol africain.Après quelques semaines passées au Québec, Mme Grayson retournera au Kenya pour au moins six mois afin de peaufiner un projet de recherche dans le cadre d\u2019un doctorat en anthropologie.Ce périple pourrait bien être son dernier.« Ces voyages sont très difficiles sur le plan personnel, c\u2019est extrêmement épuisant.Et puis, il y a aussi des réfugiés au Canada, il y a tout un pendant que je peux explorer de ce côté-ci de l\u2019océan », a conclu l\u2019auteure.Récits d\u2019une travailleuse humanitaire CATHERINE-LUNE GRAYSON L\u2019invention de la tribu ROMAN Mémoire d\u2019encrier 169 pages VOUS VOULEZ LIRE? W 24 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 6 octobre 2012 La Tribune vous présente les heures de projection des films fournies par les diffuseurs de la région sherbroo- koise sous la description de chaque film.Ce service est offert le samedi seulement.Conservez cette page.Pour des détails additionnels concernant les horaires, nous vous invitons à communiquer avec les diffuseurs.L\u2019AFFAIRE DUMONT Drame de Podz, avec Marc-André Grondin, Marilyn Castonguay et Geneviève Brouillette.Victime d\u2019une erreur judiciaire, un jeune homme est condamné pour une agression sexuelle.Persuadée de son innocence, sa conjointe entame une longue bataille administrative pour mettre fin à cette incroyable confusion (13 ans et plus) 121 min Maison du cinéma : 15 h 30, 21 h 35 L\u2019ENLÈVEMENT 2 Taken 2 Film d\u2019action d\u2019Olivier Megaton, avec Maggie Grace, Famke Janssen et Liam Neeson.Pour renouer avec sa femme et sa fille, un espion à la retraite organise un voyage à Istanbul.Contre toute attente, dans la capitale turque, la petite famille affronte un puissant criminel albanais assoiffé de vengeance.(13 ans et plus) 92 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.samedi, dimanche et mardi 13 h 10, 15 h 30, 17 h 50, 20 h 10, 22 h 30, lundi, mercredi et jeudi 13 h 35, 16 h 10, 19 h 5, 21 h 50; v.o.a.13 h 30, 15 h 55, 18 h 50, 21 h 15 Maison du cinéma : v. f.13 h 25, 15 h 55, 19 h 15, 21 h 45; v.o.a.13 h 20, 15 h 55, 19 h 5, 21 h 25 Cinéma Magog : v. f.samedi, dimanche et lundi 13 h, 15 h 15, 19 h, 21 h 15, mardi à jeudi 19 h, 21 h 15 L\u2019ÈRE DE GLACE : LA DÉRIVE DES CONTINENTS Ice Age : Continental Drift Film d\u2019animation de Steve Martino et Michael Thurmeier.Un écureuil névrotique provoque un cataclysme gigantesque.Un mammouth, un tigre et un paresseux se retrouvent alors piégés sur un morceau de glace.(Général) 88 min ½ Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.13 h 5, 15 h 30, 19 h, 21 h 25 ET SI ON VIVAIT TOUS ENSEMBLE?Comédie dramatique de Stéphane Robelin, avec Guy Bedos, Jane Fonda et Pierre Richard.Pour faire face aux séquelles de leur grand âge, deux couples de retraités et un vieil ami célibataire, des copains de longue date, décident de vivre ensemble dans une même maison.(Général) 96 min Maison du cinéma : v. f.13 h, 15 h 35, 19 h, 21 h 20 FAUST Drame d\u2019Alexandre Sokourov, avec Isolda Dychauk, Gerog Friedrich et Johannes Zeiler.Pour passer une nuit auprès de Margarete, la femme qu\u2019il aime, Faust, le docteur alchimiste, accepte de signer un pacte avec le diable, qui a pris figure d\u2019usurier.(13 ans et plus) 140 min Maison du cinéma : v. o.allemande avec s.-t.français 12 h 40, 18 h 45 FRANKENWEENIE Frankenweenie Film d\u2019animation de Tim Burton.Inconsolable après la mort accidentelle de son chien, un jeune garçon décide d\u2019utiliser ce qu\u2019il a appris dans son cours de science pour redonner vie à son fidèle compagnon.(Général) 87 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.13 h, 15 h 50, 17 h 35, 20 h, 22 h 15 Maison du cinéma : v. f.EN 3D 15 h 45, 19 h 15, 21 h 45; v.f.13 h 30 HÔTEL TRANSYLVANIE Hotel Transylvania Film d\u2019animation de Genndy Tartakovsky.Recluse dans le monde des monstres et surprotégée tout au long de sa vie par son père, la fille de Dracula souhaite, à l\u2019occasion de son 118e anniversaire, découvrir le monde des humains.Dracula décide plutôt de lui organiser une grande fête.(Général) 91 min ½ Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.EN 3D samedi, dimanche et mardi 17 h 45, 20 h 5, 22 h 20, lundi, mercredi et jeudi 18 h 50, 21 h 15; v.f.samedi, dimanche et mardi 12 h 55, 15 h 15, lundi, mercredi et jeudi 13 h 25, 15 h 40 Maison du cinéma : v.f.EN 3D 13 h 25, 16 h; v.f.13 h 15, 15 h 50, 19 h, 21 h 20 Cinéma Magog : v.f.EN 3D samedi, dimanche et lundi 13 h, 15 h, 21 h, mardi à jeudi 21 h; v.f.19 h INCH\u2019 ALLAH Drame d\u2019Anaïs Barbeau-Lava- lette, avec Évelyne Brochu, Sivan Levy et Sabrina Ouazani.Dans la clinique de fortune d\u2019un camp de réfugiés palestiniens en Cisjordanie, Chloé, une jeune obstétricienne québécoise, accompagne les femmes enceintes.Entre les checkpoints et le mur de séparation, Chloé rencontre la guerre et ceux qui la portent.(Général) 101 min ½ Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.13 h 35, 16 h 10, 19 h 5, 21 h 30 Maison du cinéma : v.f.13 h 5, 15 h 40, 19 h 5, 21 h 25 LOOPER: LES TUEURS DU TEMPS Looper Film de science-fiction de Rian Johnson, avec Joseph Gordon- Levitt, Bruce Willis et Emily Blunt.Dans un futur proche, des tueurs à gage, appelés loo- pers, éliminent les gens qui gênent une organisation criminelle influente.Les victimes sont projetées dans le passé où les attendent ces tireurs lourdement armés pour les exécuter.(13 ans et plus) 119 min ½ Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.samedi, dimanche et mardi 12 h 50, 15 h 45, 19 h 10, 22 h 5, lundi et jeudi 13 h 15, 16 h 15, 19 h 10, 21 h 55, mercredi 13 h, 16 h 15, 19 h 10, 21 h 55, jeudi 13 h 15, 16 h 15, 21 h 55; v.o.a.19 h Maison du cinéma : v.f.13 h 15, 15 h 50, 19 h 5, 21 h 30; v.o.a.12 h 55, 15 h 30, 19 h 10, 21 h 40 Cinéma Magog : v.f.samedi, dimanche 12 h 50, 15 h 10, 18 h 50, 21 h 10, lundi et jeudi 21 h 10, mardi et mercredi 18 h 50, 21 h 10 LA MAISON AU BOUT DE LA RUE House at the End of the Street Suspense de Mark Tonderai, avec Jennifer Lawrence, Elisabeth Shue et Gil Bellows.Une mère et sa fille de 17 ans emménagent dans une nouvelle maison, située en forêt.Elles apprennent que leur jeune voisin est le seul survivant d\u2019un drame familial qui s\u2019est passé quatre ans auparavant.(13 ans et plus) 101 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.samedi, dimanche et jeudi 12 h 40, 15 h, 17 h 20, 19 h 50, 20 h 15, lundi et jeudi 13 h 20, 15 h 45, 19 h 10, 21 h 35, mercredi 13 h 20, 15 h 45, 21 h 35 Maison du cinéma : v.f.19 h 10, 21 h 40, sauf mercredi 21 h 40 LE MAÎTRE The Master Drame de Paul Thomas Anderson, avec Joaquin Phoenix, Philip Seymour Hoffman et Amy Adams.Lancaster Dodd, marqué par les horreurs de la Seconde Guerre mondiale, crée un groupement spirituel dans les années 1950 aux États-Unis.Freddie, un vétéran de la marine, devient rapidement le lieutenant du gourou mais commence à s\u2019interroger sur les finalités de la secte.138 min Maison du cinéma : v.o.a.avec s.-t.français 12 h 45, 15 h 25, 18 h 45, 21 h 30 MOONRISE KINGDOM Moonrise Kingdom Fantaisie de Wes Anderson, avec Bruce Willis, Edward Norton et Bill Murray.À la fin de l\u2019été, en 1965, sur une petite île de la Nou- velle-Angleterre, deux enfants qui s\u2019aiment font une fugue.Leur disparition momentanée crée tout un émoi dans la petite communauté à la veille de l\u2019arrivée d\u2019un puissant ouragan.(Général) 94 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.mercredi 19 h LA NOTE PARFAITE Pitch Perfect Comédie musicale de Jason Moore, avec Elizabeth Banks, Anna Kendrick et Rebel Wilson.Étudiante à l\u2019université, Beca est plutôt solitaire.Un jour, elle rejoint les rangs d\u2019un ensemble a capella entièrement féminin.Avec ses nouvelles amies, elle doit redoubler d\u2019efforts afin de remporter les différents concours.(Général) 112 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.samedi à mardi 13 h 15, 15 h 50, 19 h, 21 h 40, mercredi 13 h, 15 h 50, 19 h, 21 h 40, jeudi 13 h 15, 15 h 50, 21 h 40; v.o.a.jeudi 19 h Maison du cinéma : v.f.13 h 10, 15 h 25, 19 h 15, 21 h 30; v.o.a.13 h 20, 15 h 55, 19 h 10, 21 h 35 ON NE CÉDERA PAS Won\u2019t Back Down Drame de Daniel Barnz, avec Viola Davis, Maggie Gyllenhaal et Holly Hunter.Deux mères de famille désabusées par les lacunes de l\u2019école primaire d\u2019un quartier défavorisé entreprennent une campagne auprès des parents et enseignants pour en prendre le contrôle.Elles se heurtent à l\u2019opposition du syndicat des professeurs.(Général) 121 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.13 h 20, 16 h, 19 h 20, 22 h, sauf jeudi 13 h 20, 16 h, 22 h Maison du cinéma : v.f.15 h 20, 21 h 25 RESIDENT EVIL: LE CHÂTIMENT Resident Evil: Retribution Film d\u2019action de science-fiction de Paul W.S.Anderson, avec Milla Jovovich, Michelle Rodriguez et Li Bingbing.Le T-virus mortel de la corporation Umbrella continue de ravager la face de la terre, transformant la population globale en une légion de morts-vivants mangeurs de chair.Le dernier espoir de la race humaine, Alice s\u2019aventurera dans l\u2019un des établissements les plus clandestins d\u2019Umbrella et y découvrira de nouveaux indices sur son mystérieux passé.(13 ans et plus) 117 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.EN 3D samedi, dimanche et mardi 12 h 55, 15 h 15, 17 h 40, 20 h 5, 22 h 25, lundi, mercredi et jeudi 13 h 20, 15 h 45, 19 h 25, 21 h 50 SAMSARA Documentaire expérimental de Ron Fricke.Des panoramas à couper le souffle, des scènes de la vie quotidienne à travers le monde et des paysages montrant des lieux culturels ou sacrés s\u2019unissent dans une splendeur visuelle poétique.(Général) 102 min Maison du cinéma : v.f.13 h, 15 h 35, 19 h, 21 h 20 TOMBOY Drame de moeurs de Céline Sciamma, avec Jeanne Disson, Zoé Heran et Malonn Levana.Le temps d\u2019un été, une gamine à la silhouette androgyne se fait passer pour un garçon auprès de ses nouveaux amis.(Général) 82 min Cinéma Magog : v.f.samedi et dimanche 17 h, lundi 19 h TROUVER NEMO Finding Nemo Film d\u2019animation d\u2019Andrew Stanton.Un poisson tropical quitte sa Grande Barrière de corail et affronte les nombreux dangers d\u2019un voyage jusqu\u2019à Sydney pour retrouver son fiston, maintenant séquestré dans l\u2019aquarium d\u2019un dentiste (Général) 107 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.EN 3D 13 h 30, 16 h 5, 19 h 5, 21 h 30 UN BONHEUR N\u2019ARRIVE JAMAIS SEUL Comédie sentimentale de James Huth, avec Gad Elmaleh, Sophie Marceau et Maurice Barthelemy.Sacha est un pianiste très doué qui aime faire la fête et ramener une fille différente à chaque soir.Sa carrière est sur le point de prendre son envol, au grand bonheur de ses amis qui font tout pour l\u2019aider.Un jour, il fait la rencontre de Charlotte.C\u2019est le coup de foudre instantané.109 min Maison du cinéma : v.f.12 h 55, 18 h 55 WINNIE Winnie Chronique biographique de James Darrell Roodt, avec Wendy Crew- son, Jennifer Hudson et Terrence Howard.Dans les années 1950, une jeune travailleuse sociale de Johannesburg captiva l\u2019attention de l\u2019activiste et prince de Tembu, Nelson Mandela, par sa beauté, son style et sa personnalité.Ensemble, ils ont personnifié l\u2019espérance, ont fait grandir la conscience politique du peuple et ont ainsi inspiré toute une nation.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 107 min Maison du cinéma : v.f.12 h 55, 15 h 30, 18 h 55, 21 h 35 Note : les horaires de cinéma sont sujets à changement.UNIVERSAL La série Glee connaît un énorme succès à la télé.Il fallait s\u2019attendre à ce que le concept de cette revue musicale entre les casiers soit copié et recopié.Dans La note parfaite, Rebel Wilson joue Fat Amy, l\u2019une des chanteuses d\u2019un improbable choeur féminin universitaire qui vise à remporter le championnat musical. VOTEZ POUR LESARTISTES DE L\u2019ANNÉE \u2022 un week-end au Gala de l\u2019ADISQ \u2022 et 1000 $ en argent Votez et courez la chance de gagner : Votez aussi sur Radio-Canada.ca/adisq Réseau principal de vote INTERPRÈTE FÉMININE INTERPRÈTE MASCULIN GROUPE Vote présenté par ! Cochez un seul choix dans chacune des trois catégories de Félix et faites parvenir votre bulletin de participation, avant le 9 octobre 17h00 à l\u2019ADISQ, 6420, rue Saint- Denis, Montréal, QC, H2S 2R7.Nom _________________________________________________________________________________________________________________________ Adresse ______________________________________ Ville __________________________________________________________________________ Province ________________________ Code postal ___________________________ Téléphone _____________________________ Âge ________ Adresse courriel _____________________________________________________________________________________________________________ ! ! ! ! ! INTERPRÈTE MASCULIN Gregory Charles Maxime Landry Éric Lapointe Fred Pellerin Vincent Vallières ! ! ! ! ! GROUPE Kaïn Les Cowboys Fringants Les Trois Accords Mes Aïeux Radio Radio ! Votez Un concours de Radio-Canada * Aucun achat requis.Concours ouvert aux résidents canadiens majeurs.Règlement du concours disponible au www.radio-canada.ca/adisq, sur adisq.com et aux quotidiens du réseau Gesca.Le concours prend fin le 9 octobre 2012 à 23h59.Le tirage aura lieu le 12 octobre 2012.Oui, j\u2019accepte de recevoir de la documentation des quotidiens du réseau Gesca.Jusqu\u2019au 9 octobre ! ! ! ! ! INTERPRÈTE FÉMININE Marie-Pierre Arthur Isabelle Boulay Cœur de pirate Lisa LeBlanc Andrée Watters Isabelle Boulay Cœur de pirate Lisa LeBlanc Andrée Watters Marie-Pierre Arthur Gregory Charles Maxime Landry Éric Lapointe Fred Pellerin Vincent Vallières Les Trois Accords Les Cowboys Fringants Kaïn Mes Aïeux Radio Radio W25 Sherbrooke sa medi 6 octobre 2012 - LA TRIBU NE W25 JACQUES BENOÎT CHRONIQUE [ VINS ] .MONTRÉAL \u2014 La SAQ commercialise depuis le 27 septembre un lot additionnel de 15 bordeaux 2009, tous des rouges à une exception près, à l\u2019occasion de la parution du plus récent numéro de Cellier.Millésime très réputé, comme on sait, et même.porté aux nues, 2009 a donné des vins éminemment colorés, corpulents, mais aussi, dans beaucoup de cas, passablement alcoolisés.Bon nombre, cependant, sont en ce moment bâtis tout d\u2019une pièce, et il serait sage de les attendre un an ou deux avant de les boire, le temps qu\u2019ils gagnent en complexité.Autrement dit, ils se referment \u2014 selon l\u2019expression consacrée \u2014, alors qu\u2019ils étaient nettement plus complexes le printemps dernier, au moment du passage au Québec de l\u2019Union des grands crus classés de Bordeaux.Comme à l\u2019habitude, la société d\u2019État a fait goûter tous ces vins à la presse spécialisée, vins que j\u2019ai goûtés, pour ma part, à l\u2019aveugle.Et.comme toujours, en notant bas.L\u2019un des principaux intérêts de la sélection offerte par l\u2019entremise de Cellier : bon nombre de ces vins n\u2019ont jamais été commercialisés au Québec, ou alors rarement.Et, sans que les vins soient donnés, les prix sont acceptables, compte tenu de la notoriété du millésime.L\u2019espace étant compté, impossible de faire état de l\u2019ensemble de ces vins, de sorte que j\u2019ai retenu la demi-douzaine qui m\u2019ont semblé les meilleurs.On en trouvera plus bas des descriptions, en allant des moins chers aux plus chers.Les vins sont notés sur l\u2019échelle de 20 points.Parmi les autres vins dégustés ce jour-là (22 en tout), au moins deux sont à retenir, à mon avis.À savoir le Sauternes 2009 Petit Guiraud, deuxième vin du Château Guiraud, en demi- bouteilles, noté 17 (23,20 $, 11651642), puis l\u2019Alsace 2009 Riesling Calcaire Zind- Humbrecht, 17,5, pur, légèrement sucré et dont j\u2019ai cru qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un vin allemand (33,75 $, 11691054).Fronsac 2009 Château de Carles, 24,50 $ (11378439).D\u2019une appellation autrefois très réputée, et sans doute l\u2019un des meilleurs rapports qualité- prix du lot.Très coloré, quasi opaque, son bouquet de fruits noirs est ample, mais pour l\u2019instant très peu expressif, muet, donc.Suit une bouche relativement corsée, très serrée, aux tannins gras.Je croyais avoir affaire à un Pomerol.65 % Merlot, avec élevage en fûts, dont 20 % de neufs.Garde : 2013-2017.14 % (200 caisses).17/20 Pessac-Léognan 2009 Château La Garde, 35,50 $ (11350209).Opaque, ou presque, comme tant de 2009.Corsé, dense, corpulent, il est très typé 2009, avec des tannins bien enrobés.De grande ampleur, très fruits noirs, le bouquet, au beau boisé distingué, n\u2019a cependant rien de massif.Très \u2013 très- bon, et sans doute vieillira-t-il en beauté.Garde : 2013-2018.14,5 % (200 caisses).17,5/20 Pomerol 2009 Château Mazeyres, 38,25 $ (11366850).La couleur de ce vin fait surtout de Merlot (80 %), plus 20 % de Cabernet franc, comme le veut l\u2019appellation, séduit dès l\u2019abord par son bouquet, marqué par des notes de pain grillé (le bois).La bouche est charnue, d\u2019une bonne concentration, avec des arômes à la fois de fruits rouges et noirs, et des tannins aimables.Savoureux et déjà très agréable à boire.Garde : 2012-2017.13,5 % (149 caisses).17,2/20 Pessac-Léognan 2009 Château Lespault- Martillac, 44 $ (11378658).Moins coloré que d\u2019autres, D\u2019autres bordeaux 2009 Haut-Médoc 2009 Clos du Jaugueyron Vin d\u2019un petit domaine de 7,5 hectares, qui produit aussi un vin d\u2019appellation Margaux.La couleur est sombre sans être opaque, qu\u2019accompagne un bouquet généreux, de fruits noirs, aux nuances rappelant l\u2019encre.Ne manquant pas de corps, ni de chair, il a de l\u2019éclat et ses tannins sont bien enrobés, sans aucune rugosité.Vin issu de raisins de la culture biologique, son encépagement est dominé par le Cabernet Sauvignon (plus de 65 %), avec 25 % de Merlot, 5 % de Cabernet franc et 2 % de Petit Verdot.Élevage en fûts.Venus du Languedoc, où le père de Michel Théron était vinifi- cateur en titre d\u2019une coopérative du Minervois, Théron et sa femme Stéphanie ont constitué leur domaine parcelle par parcelle et leur premier vin a été un 1993.Savoureux.Garde : 2012-2017.13,5 % (250 caisses).27,90 $ (11345451) 17/20 tout en ne manquant pas de couleur, son bouquet, de bon volume, est dans ce cas aussi très retenu, peu expressif.Équilibré, avec du corps, quoique moins concentré que beaucoup de 2009, il brille par son équilibre, le velouté de sa texture.60 % Merlot, 22 % Cabernet Sauvignon, 13 % Petit Verdot et 5 % Malbec.Élevage en fûts dont le tiers de neufs.Garde : 2012-2017.13,5 % (125 caisses).17/20(La Presse) La recommandation de la semaine W26 W 26 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 6 octobre 2012 MODE SHERBROOKE \u2014 Quelle femme n\u2019a pas entendu un homme déplorer, la voix piteuse, la pauvreté de choix en matière de mode à Sherbrooke.Pas assez de magasins.Partout, les mêmes chemises génériques.Le voilà qu\u2019il se résigne à en acheter une, entre dans une brasserie et tombe sur deux inconnus qui portent la même.Anecdote classique.Il ne se lamente pas pour rien.L\u2019observatoire de Commerce Sherbrooke souligne, sur son site web, le manque patent de boutiques de vêtements masculins.Pour une demande calculée selon un montant annuel de 632 $ par ménage, l\u2019offre n\u2019en atteint pas la moitié, considérant la superfi cie et l\u2019indice de vente des 19 commerces qui s\u2019aventurent à vêtir les garçons.Pour combien de vitrines qui exposent de mignonnes robes?Bon, assez de mathématiques! Elles n\u2019aideront personne à être sur son 36.En attendant que de nouvelles cabines s\u2019ouvrent aux larges épaules, les messieurs capricieux peuvent arrêter de bouder, jeter leurs vieux automatismes dans le bac de chaussettes sales et rattraper le pas des tendances.Jean-François Bédard, propriétaire des boutiques Glori.Us et High.End, a fouillé sur ses tablettes et préparé deux agencements \u2014 un pour le boulot, l\u2019autre, pour le week-end \u2014 qui illustrent bien ce que devrait avoir l\u2019air l\u2019homme autonome de l\u2019automne.Des cobayes, attrapés au bureau et au centre-ville, les ont analysés et les commentent.Franchement.LAURA MARTIN laura.martin@latribune.qc.ca « Pour moi, cet ensemble, avec le pantalon sport et la chemise portée à l\u2019extérieur, est beaucoup trop décontracté.Je le porterais plutôt pour un casual friday sans rendez-vous ou à l\u2019heure du 5 à 7.Il convient peut-être mieux à des professionnels des domaines de la culture ou du multimédia. » \u2014 Martin, 35 ans « Je n\u2019aime pas le mélange des couleurs; le beige et le bleu, pour moi, ça ne fonctionne pas.J\u2019aurais plutôt porté du noir avec ce pantalon. » \u2014 Jean-François, 52 ans « J\u2019aime.Je suis toutefois moins convaincu du sac à bandoulière, qui ressemble à une sacoche de fi lles. » \u2014 Nicolas, 29 ans L\u2019AVIS DU STYLISTE « La grande majorité des bureaux accepteraient un employé avec un tel look.Les habits traditionnels cèdent leur place à des ensembles qui ne sont plus coordonnés.Il faut arrêter de vouloir être trop classiques et unis.Il ne faut pas se gêner pour mélanger les couleurs et les textures.Les vestons sans épaulettes, coupés plus court et avec des détails intéressants, donnent un style moins formel, en plus d\u2019être polyvalents.On peut les porter en d\u2019autres occasions, avec un jeans foncé ou coloré, comme kaki ou bourgogne.Quant au sac, il remplace le plate porte-document avec nettement plus de classe qu\u2019un sac à dos. » « C\u2019est exactement mon genre pour le week-end.Je suis moins habitué à l\u2019imprimé de camoufl age, c\u2019est plus osé, mais je l\u2019essaierais certainement. »\u2014Martin, 35 ans « Un hoodie, c\u2019est fait pour rester à la maison.Quant au motif de camoufl age, je n\u2019aime ni l\u2019allure ni la symbolique.À la Barbade, il est même interdit d\u2019en porter, puisqu\u2019on le juge trop provocateur. » \u2014 Étienne, 22 ans « J\u2019aime les jeans, les bottes et le sac, mais je n\u2019aime pas le haut.Le style militaire et le capuchon font trop adolescent. » \u2014 Jean-Sébastien, 32 ans L\u2019AVIS DU STYLISTE « Beaucoup de gars n\u2019ont pas de bottes d\u2019hiver et continuent de porter leurs souliers dans la neige.Maintenant, les belles bottes, inspirées par les bottes de travail et de randonnée, ont envahi le marché.Le jeans est toujours parfait pour le week-end, mais il faut privilégier la coupe ajustée, qui avantage toutes les silhouettes.Il faut en essayer plusieurs pour trouver le bon.Quant au \u201c camo \u201d, il est partout.L\u2019imprimé doit toutefois être ton sur ton.Les moins confi ants peuvent y aller à petites doses, sur l\u2019intérieur d\u2019un sac ou le revers d\u2019une manche.Rien à dire sur le chandail à capuchon, qui est un passe-partout classique et incontournable. » VÊTEMENTS : Au travail Veston à renforts aux coudes (J.C.Rags, 295 $) Chemise (J.Lindeberg, 165 $) Pantalons (Diesel, 175 $) Chaussures (John Varvatos, 325 $) Sac messager (Fred Perry, 225 $) En ville Manteau (Zanerobe, 200 $) Chandail à capuchon (Diesel, 135 $) Jeans (Nudie, 250 $) Sac à dos (Fred Perry, 89 $) Bottes (Lacoste, 250 $) Merci au mannequin Émile-Antoine Thibault et aux boutiques Glori.Us et High.End pour leur collaboration.HOMME AUTONOME POUR L\u2019AUTOMNE W27 Sherbrooke sa medi 6 octobre 2012 - LA TRIBU NE W27 TOURISME BELIZE PHOTO IAN ANDERSON\u2019S CAVES BRANCH Caves Branch organise sous terre des expéditons en chambre à air.MARC TREMBLAY COLLABORATION SPÉCIALE BELIZE \u2014 Le Belize est le seul pays d\u2019Amérique centrale dont la langue officielle est l\u2019anglais.Son territoire de 22 960 km2 est bordé par la mer des Caraïbes, coincé sous le Yucatan (Mexique) et adossé au Guatemala, son voisin de l\u2019ouest.Ses îles et cayes cari- béennes sont reliées par la seconde barrière de corail en importance de la planète.La population se concentre dans la plaine côtière, alors que les Mayan Mountains abritent d\u2019innombrables grottes et une riche biodiversité même si elles ne culminent qu\u2019à 1124 mètres d\u2019altitude.Les Mayas ont laissé une forte empreinte précolombienne avant le déclin qui précéda l\u2019arrivée des Européens.Au XVIe siècle, pirates, colons anglais et écossais furent les premiers à réinvestir la contrée, intéressés par le commerce du bois (acajou).Les Espagnols tentèrent de les déloger et perdirent la fameuse bataille de la caye Saint-Georges en 1798.La région devint officiellement une colonie de la Couronne britannique en 1862, sous le nom de Honduras britannique.Le Belize est devenu indépendant en 1981, mais fait partie du Commonwealth.La population compte 330 000 habitants comprenant une intéressante variété culturelle, dont les Mayas et Métis, les créoles, les Garinagus et même des mennonites.En apnée avec les requins Mon premier vrai contact avec le Belize est l\u2019île de San Pedro, où je suis logé dans le luxueux Las Terrazas Resort, au bord de la mer turquoise.Le soir, je me dirige vers ma chambre en prenant un air faussement détaché.Je me regarde dans le miroir de la salle de bain, un peu stressé.« Demain, je fais de l\u2019apnée avec les requins. » Au matin, deux guides viennent nous chercher en bateau pour une mémorable excursion à Shark Alley Marine Reserve.Ils nous invitent à venir sauter dans l\u2019eau pour être instantanément encerclés de nuées de requins en manque d\u2019affection.L\u2019embarcation rapide s\u2019élance en direction de cette réserve sous-marine, créée en 1987 et protégée 24 heures sur 24 par des agents pour prévenir la collecte de coraux.On nous apprend qu\u2019il peut y avoir jusqu\u2019à 500 personnes par jour.Certains passagers se préoccupent plutôt des 500 requins qui nous attendent sous le bateau s\u2019amarrant.Encouragés par les ébats enthousiastes d\u2019un autre groupe de plongeurs, nous nous élançons avec palmes, masque, tuba et petite veste de sécurité.Très vite, nous nous mêlons aux inoffensifs requins-nourrices qui filent avec agilité.Le paysage sous-marin est varié et peu profond, protégé par la barrière de corail.Avec un peu de chance, on croise des raies et des tortues de mer.Sûrement une de mes belles expériences de safari sous-marin.pour les yeux! Rivières souterraines Nous quittons la côte des Caraïbes et Belize City pour l\u2019intérieur du pays, une route qui traverse des petites communautés agricoles et se dirige au coeur des Mayan Mountains.Sans être très élevé en altitude, le massif calcaire se dresse soudainement devant la plaine et je reconnais vite les caractéristiques géomorphologiques d\u2019un paysage criblé de cavernes : falaises blanches trouées d\u2019entrées, groupes de collines pointues aux flancs escarpés, dépressions circulaires aux parois abruptes.La carte topographique montre des rivières qui partent de nulle part et qui se terminent soudainement! En fait, elles disparaissent sous terre dans des labyrinthes de plusieurs kilomètres, en creusant patiemment d\u2019immenses galeries dans l\u2019obscurité.Après que plusieurs expéditions spéléologiques eurent exploré une grande quantité de ces cours d\u2019eau, des entreprises ont commencé à proposer des excursions guidées pour le grand public ayant soif d\u2019aventure.Nous sommes reçus par Ian Anderson, le propriétaire de Caves Branch, pionnière dans ce domaine et offrant une variété de formules originales pour découvrir le monde souterrain de leur vaste domaine (vivez une lune de miel sous terre!).M. Anderson nous explique avec fierté les progrès accomplis pour développer une équipe locale de guides professionnels, formés avec rigueur.Entourés des rugissements lointains des singes hurleurs, nous prenons un copieux repas avant de rejoindre nos cabines dans la jungle.Bien espacées entre elles pour l\u2019intimité, ces constructions de bois évoquent le fameux rêve de la cabane dans la jungle tropicale.L\u2019aménagement et le mobilier s\u2019harmonisent merveilleusement dans cet univers végétal.Un confort pour récompenser les efforts de ceux qui explorent le secteur sur plusieurs jours.Des aventures grandeur nature EXPLORER LES ENTRAILLES CAVERNEUSES DE MONTAGNES CALCAIRES EN FLOTTANT SUR UNE CHAMBRE À AIR.DORMIR DANS UNE MAISON PERCHÉE DANS LA SIERRA.ÉCHANGER EN ANGLAIS AVEC LA POPULATION CHALEUREUSE D\u2019UN PAYS D\u2019AMÉRIQUE CENTRALE.CÂLINER DES BÉBÉS IGUANES.SENTIR LES VIBRATIONS MAYAS DU SOMMET D\u2019UNE PYRAMIDE AU COUCHER DE SOLEIL.VALSER DANS LA MER AVEC DES REQUINS AMICAUX.TOUT CELA EST POSSIBLE AU BELIZE.COLLABORATION SPÉCIALE, MARC TREMBLAY La ville de San Ignacio abrite un sanctuaire pour la conservation de l\u2019iguane.SUITE en page W28 VOYAGE GROUPE RIU JALISCO \u2013 5* RIVIERANAYARIT \u2013 Mexique Accompagné par Gaétan Ouellet 1993$ par personne en occupation double Départ le 26 janvier 2013 ° 15 jours/14 nuits Reste seulement 8 places Prix valide jusqu\u2019au 20 octobre 2012 Inclus : ° Transport aller/retour de Sherbrooke à l\u2019aéroport de Montréal ° Vol aller/retour Montréal-Puerto Vallarta avec Sunwing ° Transfert aller/retour entre l\u2019aéroport et l\u2019hôtel ° Hébergement en formule Tout-inclus en chambre standard ° TPS et TVQ, excluant la contribution FICAV : 2,00$/1000$ 819-563-1555 2855, King Ouest, Sherbrooke Titulaire d\u2019un permis du Québec Prix imbattable ! 2956758 Titulaire d\u2019un permis du Québec et intermédiaire en transport.Faites-vous plaisir! 819-346-7500 \u2022 819-791-7507 ALLEZ HOP! VOYAGES 1285 Bowen sud, Sherbrooke Information : guylaine.allezhop@hotmail.com www.voyageslennoxvi l le.com DÉTROIT-CHICAGO au pays d\u2019Al Capone 10 au 15 octobre NOUVEAUTÉ ! ST-SAUVEUR ET HILTON DU LAC LEAMY au temps des couleurs (3 repas) 13 au 14 oct.NOUVEAUTÉ ! COMÉDIE MUSICALE MARY POPPINS (Broadway) À LA PLACE DES ARTS (1 repas) 24 novembre PARTY DE NOËL AVEC LA FAMILLE CONSTANTIN 10 novembre au 17 novembre au choix RIVIERA MAYA, ALLEGRO PLAYACAR NOUVEAUTÉ! Départ 27 janvier (1 sem.ou 2 sur demande) *Autres destinations en préparation* Nos brochures sud sont arrivées! W28 W 28 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 6 octobre 2012 [ TOURISME ] .La vue sur la sierra est spectaculaire depuis le balcon du deuxième étage, au niveau de la canopée.Ma soirée se termine sur le toit, dans l\u2019eau chaude d\u2019un bain coulé à la belle étoile, le feuillage des arbres en ombres chinoises.Je m\u2019assoupis, entouré des chants des oiseaux et autres habitants arboricoles de la nuit.Demain, c\u2019est la grande aventure! Notre navette nous emporte dans une vaste vallée cernée de parois blanches et verticales.Dix minutes de marche et nous rejoignons le cours d\u2019eau dans la jungle.C\u2019est ici que commence le cave tubing : la visite d\u2019une vaste rivière souterraine où nous allons progresser sur l\u2019eau en flottant sur notre chambre à air et nous propulsant avec les bras ou les pieds.Comme nous sommes à la sortie de l\u2019eau (la résurgence), nous devons remonter à contre-courant en agrippant ici et là paroi rocheuse ou bloc dans la rivière.Il y a aussi des plages ou des bancs de sable sur lesquels on peut marcher aisément.Le porche d\u2019entrée est franchement immense et j\u2019admire la lumière extérieure qui filtre au travers de la verdure.La galerie géante avale nos petites silhouettes qui tentent de percer l\u2019obscurité avec leurs lampes frontales.En tant que spéléologue qui a visité ou exploré des centaines de grottes, je me réjouis de la relative accessibilité de cette expérience pour des novices qui n\u2019auront jamais la force ou la technique pour voir les immenses galeries souterraines que nous trouvons dans nos expéditions.Écotourisme durable Ici, au Belize, l\u2019aventure est véritablement partagée par tous dans un milieu naturel sauvage, sans passerelle, ni ascenseur, ni éclairage artificiel.Je vois la magie opérer chez les participants, cette exubérance de se retrouver au centre de la terre, en dérivant sur un cours d\u2019eau qui ne provient de nulle part.Le guide s\u2019arrête en un endroit où une montée mène à un plateau.Endroit idéal pour un buffet monté sur une nappe déposée sur la plage.Ensuite, nous inspectons un lieu étonnant : des restes de cendres attestent un foyer et sont entourés de vestiges de céramique maya.Un autre endroit plus loin est richement décoré de stalactites et d\u2019autres formations calcaires, le plancher parsemé de fragments de poterie.Le retour vers le soleil se fait en glissant avec le clapotis et les échos de la rivière, chacun absorbé par la magnitude de l\u2019expérience.Si mon incursion souterraine fut particulièrement marquante, j\u2019ai aussi été impressionné par les efforts de Ian Anderson pour privilégier un écotourisme durable et socialement intégré.Par exemple, en offrant des savons produits sur place et vendus au profit de la Belize National Youth Chess Foundation, un organisme qu\u2019il a créé avec sa femme pour promouvoir le jeu d\u2019échecs chez les jeunes défavorisés, en tant qu\u2019outil d\u2019éducation et de motivation contre le décrochage.Comme quoi vivre une aventure touristique peut avoir des retombées insoupçonnées sur le milieu.(Le Soleil) Ce reportage a été réalisé grâce à l\u2019invitation de Bureau du tourisme du Belize : www.travelbelize.org/.COLLABORATION SPÉCIALE, MARC TREMBLAY Plusieurs demeures de la campagne bélizienne sont montées sur pilotis pour des raisons de confort.Quand et comment y aller Le climat est plus sec de novembre à mai et il est plus facile de se rendre dans la région en hiver.Il n\u2019y a pas de vol direct à partir de Québec.Sunwing offre des forfaits depuis Toronto.Cancœn est à considérer pour prendre un court vol ou même un transfert terrestre.Langue et monnaie Même si la langue officielle du Belize est l\u2019anglais, l\u2019espagnol est tout de même plus parlé.Le dollar du Belize correspond à un demi-dollar américain.Santé et sécurité La dengue est présente dans le pays.Prévoir les vaccinations et précautions préconisées pour les pays tropicaux.Ne pas voyager la nuit et rester vigilant.Éviter le South Side de Belize City.Sites internet des lieux visités dans l\u2019article www.lasterrazasresort.com www.cavesbranch.com www.sanignaciobelize.com Petits trucs pratiques MARC TREMBLAY BELIZE \u2014 Tout visiteur aguerri des sites archéologiques mayas du Mexique et de l\u2019Amérique centrale fera son pèlerinage au Belize, stratégiquement situé au centre du monde maya.Les sites les plus visités sont Caracol, Lamania, Xunantunich et Altun Ha, ce dernier étant le plus accessible depuis Belize City.À la période maya classique, vers l\u2019an 800, les cités florissaient et la population de l\u2019époque avoisinait les 400 000 personnes.Des glyphes déchiffrés révèlent même des victoires militaires sur Tikal, un grand centre dont les vastes ruines se trouvent au Guatemala, confirmant ainsi une suprématie des centres béliziens.Altun Ha est un site de taille respectable ayant une magnifique place entourée de temples qu\u2019on peut gravir.Le nom Altun Ha signifie « eau de roche », en raison de la présence d\u2019un important réservoir d\u2019eau naturel qui a contribué à la richesse de la cité.La zone a été intensément fouillée, notamment par des chercheurs du Royal Ontario Museum (où il est possible d\u2019y voir certaines pièces).On a trouvé la fameuse Tête de jade, la plus grande sculpture en jade maya jamais découverte : plus de 4 kg et presque 15 cm de hauteur.C\u2019est un objet remarquable représentant le dieu Soleil, Kinich Ahau, dont la réalisation dut prendre des mois, sinon des années.Il est devenu une icône du Belize, mais est rarement exposé, étant gardé dans une voûte de la Central Bank of Belize.Les boutiques du pays vous offriront toutefois de nombreuses versions de cette tête.Personnellement, je me suis laissé tenter par une reproduction certifiée en jade d\u2019un pendentif qui fut trouvé à Altun Ha, représentant la Tête au Long Nez, affublée d\u2019un crochet signifiant son affiliation au monde souterrain, ce qui convient bien à un spéléologue.Le temple du dieu Soleil fait 18 mètres de hauteur et les Mayas y accédaient par des marches très abruptes.Il y a maintenant un sentier arrière moins périlleux.D\u2019en haut, je peux apercevoir une vaste étendue qui recèle encore plus de 275 structures cérémoniales inexplorées et des centaines de buttes d\u2019origine résidentielle.Wallace ou belle île?C\u2019est le moment que choisit le guide Herbert Eagan pour m\u2019entretenir sur les hypothèses de l\u2019origine du mot Belize.La première serait une prononciation à l\u2019espagnole du mot Wallace, pirate fondateur du premier établissement européen de la région en 1638.La deuxième référerait à l\u2019île de San Pedro comme étant la bella isla (« belle île »).Enfin, la troisième prendrait source des mots mayas balish ka, soit « eaux boueuses ».Je ne réagis pas tout de suite, concentré par le panorama.Le dieu Soleil, en frôlant l\u2019horizon, me darde de ses beaux rayons orangés qui rasent la forêt pour toucher la cime des édifices millénaires.Tout compte fait, je ne suis pas sûr pour la deuxième hypothèse : d\u2019abord, le Belize n\u2019est pas une île et il n\u2019est pas beau, il est magnifique! (Le Soleil) De majestueux temples mayas COLLABORATION SPÉCIALE, MARC TREMBLAY Le Belize compte de nombreux sites mayas, notamment Altun Ha, dont la plus grande pyramide fait 18 mètres : le temple du dieu Soleil. Expressions Voyages.com Philippe Tessier 819 868-1421 \u2022 1 800 667-1469 Time Square, sapin de Noël au Rockefeller Center, magasinage, 5e Avenue, Rockefeller Center, Ground Zero, Wall Street, Chinatown, petite Italie, tour guidé de NY, carte touristique, l\u2019Empire State Building, Statue de la Liberté et Central Park, 2 nuits à l\u2019hôtel Hilton ou Marriott, 2 petits déjeuners, transport en autocar de luxe, encadrement par notre guide-accompagnateur expert de la ville et bilingue.Départ garanti avec 25 passagers.Départs le 30 novembre, le 6 décembre ou le 13 décembre Prix à partir de Occ.(4)289 $ - Occ.(3) 309 $ - Occ.(2)329 $ Départs de Sherbrooke, Magog et Stanstead Aussi départs de Plessisville, Victoriaville et Drummondville Floride en autocar 2013 Hollywood - Key West - Croisière au Bahamas - St-Augustine, Miami 28 février au 19 mars ou 13 mars au 1er avril 2013 20 jours - 19 nuits.Transport en autocar VIP de luxe 2011 avec Intenet à bord, confort VIP et plus, 24 repas inlcus, accompagnateur bilingue, séjour au Beach Resort directement sur la plage de Hollywood, hébergement avec cuisinette.Visites disponibles : Walt Disney, casinos, marché aux puces, course de chiens, Miami, South Beach, croisière au Bahamas, visite à Key West et plus encore.Prix spécial par personne : occ.double, 2 496 $ 40 places disponibles - Toutes les taxes incluses et FDCAV inclus Départs : Sherbrooke, Drummondville ou Victoriaville Autres départs \u2022 Magie des lanternes au jardin botanique de Montréal, 18 octobre \u2022 Boston et Salem à l\u2019Halloween, du 26 au 28 octobre \u2022 New York découverte, départs les 12 et 19 octobre 2012 \u2022 Foxwoods et Mohegan, 4 au 6 novembre Atlantic City, du 18 au 21 novembre \u2022 Spectacle son et lumière à la basilique Notre-Dame de Montréal, 22 novembre Féérie de Noël à New York Titulaire d\u2019un permis du Québec Les prix indiqués incluent les taxes ainsi que la contribution au FCAV de 2 $ par 1000 $.C.P.156, 29, rue des Pins, Magog, QC J1X 3W8 Voyages en groupe en autocar 3039690 W29 ANNE PÉLOUAS McLEOD GANJ, Tibet \u2014 À 1800 mètres d\u2019altitude, le village de McLeod Ganj est accroché à la montagne, où dominent grands chênes et rhododendrons, avec la vallée de Dharamsala d\u2019un côté et la chaîne de Dhanla Dar pour toile de fond.Ce site bucolique fait déjà figure d\u2019oasis de verdure et de calme relatif lorsqu\u2019on a vécu la turbulence indienne des villes de Delhi au sud ou d\u2019Amritsar, dans le Punjab voisin de l\u2019Hi- machal Pradesh.Son principal intérêt est toutefois de pouvoir vivre une véritable expérience tibétaine en terre indienne, le village étant patrie de plus de 15 000 réfugiés tibétains et résidence de leur chef spirituel, le dalaï-lama, d\u2019où son surnom de « petit Lhassa ».McLeod Ganj a longtemps été la Mecque des hippies, et demeure un passage obligé pour les baroudeurs en Inde du Nord comme pour les bouddhistes venus d\u2019Occident ou d\u2019ailleurs.Dans la fraîcheur de l\u2019automne comme de l\u2019été, quand il fait bien chaud en Inde du Nord, on appréciera de se promener dans les rues étroites et tortueuses, toujours en pente et sans trottoir, encombrés de piétons, de marchands et de voitures pétaradantes.comme il fera bon s\u2019éloigner un peu pour découvrir quelques trésors cachés.Première visite obligatoire à pied au temple Namgyal, jouxtant la résidence du dalaï- lama, tout au sud du village sur une petite colline.Les bâtiments modernes du complexe bouddhiste, avec un monastère abritant plus de 200 moines, n\u2019ont guère d\u2019intérêt architectural, mais beaucoup d\u2019intérêt spirituel! Moines, temple et musée En dehors de la visite des deux salles de prières, il faut prendre le temps de traîner un peu : pour admirer la vue plongeante sur la vallée, observer moines et fervents faisant leur yoga matinal ou déambulant autour du temple dans le sens des aiguilles d\u2019une montre, tout en récitant des mantras et en faisant rouler des dizaines de moulins à prières.Dans l\u2019enceinte du complexe, le petit Musée du Tibet rappelle en photos et textes poignants la douloureuse histoire des Tibétains et les atrocités commises par les Chinois à leur endroit.La balade à pied autour de la colline, très prisée des moines et des adeptes bouddhistes, vaut elle aussi le détour.Elle débute à gauche du complexe monastique, toujours dans le sens des aiguilles d\u2019une montre, et se poursuit sur un joli sentier forestier auréolé de drapeaux tibétains qui flottent au vent, de moulins à prières et monuments bouddhistes.McLeod Ganj a longtemps été la Mecque des hippies, et demeure un passage obligé pour les baroudeurs en Inde du Nord.Une autre belle promenade consiste à marcher au-delà du populeux quartier Bhagsu, à l\u2019est de McLeod Ganj, pour rejoindre les hautes cascades de la petite rivière Churan.Tout en marchant sur l\u2019étroit sentier, on s\u2019amusera de voir des moines laver et faire sécher leur linge sur de grosses pierres et des femmes faire de même avec leurs saris colorés.Méditation et randonnée Un peu plus loin, au nord, il faut grimper sur une petite route à flanc de colline pour atteindre le centre de méditation Tushita, installé au coeur d\u2019une magnifique forêt de grands pins.Même sans loger dans ce lieu de retraite pour participer à des séjours de bouddhisme tibétain de 2 à 10 jours, on peut participer chaque matin à une séance de méditation ou simplement y faire une halte des plus paisibles en prenant un bon thé chaud (www.tushita.info).Pour les « vrais » randonneurs, la région compte également de beaux circuits en montagne.Le plus facile démarre à Bhagsu et grimpe de façon soutenue pendant trois heures environ en forêt jusqu\u2019à Triund.Il est possible de camper sur la colline ou de dormir en auberge sur les hauteurs.À McLeod Ganj, ceux qui séjournent pour une semaine ou plus peuvent aussi s\u2019impliquer dans l\u2019organisation du Lha Charitable Trust (www.lhasocialwork.org) pour faire oeuvre utile auprès de la communauté tibétaine, en donnant toutes sortes de cours bénévoles, notamment de langues.Il est très facile aussi de prendre soi- même des cours en ville, même si l\u2019on n\u2019est là que pour quelques jours : cours de tibétain, classes de yoga, ateliers de cuisine tibétaine.car une fois qu\u2019on a goûté à sa spécialité, le « momo », sorte de dumpling végétarien ou à la viande, on ne veut plus s\u2019en passer.(Le Soleil) Au coeur de la cité du dalaï-lama COLLABORATION SPÉCIALE, DIANE TURCOTTE Le village de McLeod Ganj vaut le détour, puisqu\u2019en plus d\u2019être une oasis de calme et de verdure, il est le lieu de résidence du chef spirituel tibétain, le dalaï-lama.Sherbrooke sa medi 6 octobre 2012 - LA TRIBU NE W29 [ TOURISME ] .Inde du Nord Être abonné, ça peut être payant! 5 prix de 1000 Concours Soyez l\u2019un des 5 chanceux qui gagneront GROS chez Canadian Tire de Sherbrooke et Magog.COMMENT PARTICIPER?Vous trouverez les coupons de participation dans les pages de La Tribune.Ces coupons doivent être dûment remplis puis déposés dans une boîte identi?ée au concours dans l\u2019un des trois Canadian Tire suivants : Du 27 août au 26 octobre, soyez aux aguets\u2026 Le tirage s\u2019effectuera le 2 novembre 2012 parmi tous les coupons reçus.Mais attention\u2026 pour gagner, il faut être abonné! Règlements disponibles à La Tribune et chez les Canadian Tire de Sherbrooke et Magog.À Sherbrooke À Magog au 4100, boulevard Josaphat-Rancourt au 1645, rue King Est au 2135, rue Sherbrooke et Canadian Tire vous font des CADEAUX! 3021288 W 30 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 6 octobre 2012 W31 Sherbrooke sa medi 6 octobre 2012 - LA TRIBU NE W31 DENIS MESSIER en liberté CAFÉ dmessier@latribune.qc.ca potins Pierre-Jacques Roy 1948-2012 Décédé subitement il y a quatre mois, le 4 juin dernier, au CHUS, peu de temps après une opération à cœur ouvert, l\u2019avocat et médiateur bien connu à Sherbrooke et à travers l\u2019Estrie Me Pierre-Jacques Roy va demeurer parmi nous à un certain point, puisque sa sœur Marthe Roy-Beaudin a veillé sur la rédaction d\u2019un album-souvenir produit à 300 exemplaires pour la communauté sherbrookoise.La préface de l\u2019album-sou- venir est signée par l\u2019ex-pre- mier ministre du Québec et ex-député de Sherbrooke Jean Charest, un ami de longue date de Pierre-Jacques.Sa fille Judith y va aussi d\u2019un message du fond du cœur : « Tu m\u2019as aimée, je t\u2019aimais et je t\u2019aimerais encore et encore.Tu seras toujours dans nos cœurs. » Micheline Simoneau parle d\u2019un au revoir temporaire.« Quand la gang va aller te rejoindre, ça va être le party comme tu les aimes! » Félicienne, la grand-mère de Judith, rend elle aussi un hommage à Pierre-Jacques en le disant intelligent, intéressant, éducateur et un grand homme.Marilaine Roy, sa sœur, lui rend aussi hommage, tout comme le font les amis de longue date que sont les Paul Milliard, Hubert Wallot et Jean-Maurice Palardy, qui ont joué un rôle important dans la carrière de Pierre-Jacques.Enfin, le mot de la fin de sa grande sœur Marthe : « Tu est parti trop tôt, sans pouvoir nous saluer, ce qui n\u2019est pas ta coutume.Que cet album nous permette de nous rappeler l\u2019homme connu, aimé et apprécié que tu étais.Merci pour tout! » RICHARD DUQUETTE, récipiendaire d\u2019un Mérite Estrien dans la catégorie Bénévolat en raison de son implication dans le scoutisme, n\u2019a pas volé l\u2019hommage que le Fonds du sport et du loisir de Sherbrooke va lui rendre le 8 novembre prochain à l\u2019Hôtellerie Le Boulevard, à l\u2019occasion de la 15e édition de son coquetel\u2026 À sa cinquième année en poste à titre de président du Fonds, ÉRIC BERGERON du CFE Desjardins était aussi fier de m\u2019annoncer la venue du denturologiste PHILIPPE GRENIER et JEAN DEMERS de RCGT à titre de nouveaux administrateurs du Fonds\u2026 ///// Prompt rétablissement, tout en respectant à la lettre les consignes de son médecin, à Me GILLES FONTAINE de l\u2019étude Fontaine Panneton Associés qui aujourd\u2019hui se déplace avec une toute nouvelle hanche, et ce après une première opération au dos, le tout à l\u2019intérieur de dix mois.La médecine est à refaire un tout nouvel homme de l\u2019ami GILLES et le printemps prochain, on va le retrouver sur nos parcours de golf en compagnie de ses amis JEAN LEBLANC, PIERRE BOUCHER et JACQUES LEBEL\u2026 Oui, bien sûr, GILLES aura toujours une seconde balle dans ses poches, question de démontrer à ses compagnons de jeu qu\u2019il sait fort bien comment faire\u2026 même si son premier coup est raté à l\u2019occasion ! ///// Quand JEAN FALARDEAU, directeur développement pour Sobey\u2019s au Québec, fut invité à prendre la parole à la première pelletée de terre du futur IGA Marché Forgues, à l\u2019angle des rues Bourgeoys et Laval à Brompton, il fut élogieux, visant dans le mille d\u2019ailleurs, en parlant de JOCELYN FORGUES comme du « Wayne Gretzky de l\u2019alimentation »\u2026 Et JEAN d\u2019ajouter ceci : « JOCELYN passe d\u2019un Chevrolet à une Cadillac » en parlant du Marché Forgues actuel, tout de même fort accueillant grâce à toute l\u2019équipe\u2026 ///// JOCELYN FORGUES \u2014 il possède une expérience de 29 ans dans le monde de l\u2019épicerie, lui qui à 15 ans agissait comme emballeur au Marché Gaudette \u2014 vivait un grand jour dans sa vie d\u2019homme d\u2019affaires et d\u2019épicier.« Au printemps 2013, ça va être la réalisation d\u2019un grand rêve.Ce Marché Forgues, il est comme mon bébé », de lancer JOCELYN qui planche sur ce projet depuis deux ans, tout en remerciant l\u2019équipe de Sobey\u2019s\u2026 ///// Un moment émouvant aussi pour MARIE-JOSÉE CORBEIL et ROSAIRE FORGUES, les parents de JOCELYN, ainsi que l\u2019une de ses sœurs, FRANCE, présents à la première pelletée de terre.ROSAIRE a travaillé à l\u2019UdeS au niveau de l\u2019entretien durant 25 ans\u2026 ///// JEAN-LOUIS LAFONTAINE de Sobey\u2019s Québec était lui aussi présent à Brompton.JEAN- LOUIS a indiqué que Sobey\u2019s possède 273 bannières au Québec, dont 263 sont des marchés affiliés\u2026 La rumeur circule que DANIELLE LAFLEUR, à la tête du premier Marché Gaudette de Sherbrooke, situé à l\u2019angle Belvédère/McManamy, ferme les portes au mois de mars prochain et que celui du Centre d\u2019achats King en fasse tout autant quand la bannière Provigo ouvrira ses portes à la Cité du Parc\u2026///// La conseillère municipale NICOLE BERGERON, présidente de l\u2019arrondissement de Brompton, se réjouissait elle aussi de l\u2019investissement de 6 millions $ de Sobey\u2019s et de la venue du IGA Marché Forgues\u2026 « Ce nouveau marché va consolider un bon nombre d\u2019emplois.De plus, il représente une belle expérience de travail pour un bon nombre d\u2019étudiants qui sont à l\u2019emploi du marché.Et vous avez en JOCELYN, un gars d\u2019expérience »\u2026 ///// DOMINIQUE L\u2019ESPÉRANCE, gérant d\u2019épicerie de l\u2019actuel IGA Marché Forgues de Bromptonville, ne regrette pas la décision prise en mars 2010 de suivre JOCELYN FORGUES dans l\u2019aventure de quitter la bannière Provigo du Centre d\u2019achats King pour le IGA Castonguay de Brompton\u2026 DOMINIQUE possède lui aussi une vaste expérience dans le domaine\u2026 ///// JOCELYN FORGUES, un meneur, se réjouissait de la présence de clients et amis à l\u2019occasion de la première pelletée de terre.Aussi, JOCELYN en a profité pour présenter ses gérants : PASCAL LABRIE aux fruits, STEVE ST-PIERRE à la boulangerie, BENJAMIN GUILLEMETTE aux viandes, NATHALIE MICHAUD à la charcuterie et prêt-à-manger, BRIGITTE CASTONGUAY, gérante de service et JOSÉE L A M B E RT, se c ré t a i re comptable\u2026 ///// Au moment du dernier tirage de la Maison Desjardins et de la remise de 44 721 $ aux cinq fondations partenaires, au resto chez Da Toni, HÉLÈNE TREMBLAY était présente au nom de la Fondation du CSSS du Haut-Saint-François tout comme GUYLAINE FISETTE de la Fondation du CSSS de la MRC de Coaticook, BERTHIER ARGUIN et LÉO DUCHARME de la Fondation du Centre hospitalier de Lac-Mégantic, GISÈLE DUVAL du CSSS du Val-Saint- François ainsi que CLAIRE BÉRUBÉ et NORMAND PELLERIN de la Fondation du Centre de santé de la MRC des Sources\u2026 ///// L\u2019exposition collective Les grands espaces du Comité d\u2019action culturelle de Magog se poursuit jusqu\u2019au 4 novembre, au 61 de la rue Merry Nord à Magog\u2026 Le vernissage a eu lieu dimanche dernier et CÉLINE ROGER, membre du Comité, invite les intéressés à visiter le Centre d\u2019arts visuel de Magog question de voir les œuvres de MICHELINE ALLAIRE, CLAUDETTE BARRETTE, CLAIRE BLAIS, CÉLINE BOISVERT, JEANNETTE CÔTÉ, GILLES ROUSSEAU et JUDITH TREMBLAY, pour ne nommer que ceux-là.Au-delà de 25 artistes sont présents\u2026 ///// GILLES FONTAINE, le créateur de la populaire mascotte Mousquiri du tournoi atome de Richmond, en compagnie du regretté RENÉ THIBAULT, en plus d\u2019être à l\u2019origine de la chanson thème du tournoi, est décédé à l\u2019âge de 86 ans.Président du tournoi en 1972- 73-74, GILLES FONTAINE fut un des bâtisseurs du tournoi assumant plusieurs fonctions au sein du comité organisateur, dont celle de directeur général, conseiller technique et directeur du marketing.Avec un peu de retard, mes condoléances aux membres de la famille\u2026 ///// GUY MARCHAND, porte- parole du comité des festivités qui conduiront à la 50e édition du tournoi national atome Mousquiri, m\u2019informe qu\u2019un deuxième tirage se fera le 17 novembre prochain, la loterie étant mise sur pied dans le but de permettre le financement d\u2019activités afin de souligner les 50 ans du tournoi, le plus ancien au Québec après le Tournoi international pee-wee de Québec.Deux prix sont accordés, soit un premier de 1000 $ à la 100e capsule et 4000 $ à la dernière capsule\u2026 Les billets au nombre de 250 sont disponibles à la Papeterie 2000, Boutique en Fête et le Pub Amigo, tout comme auprès de PYER-LYNE à 819 239-6050, GUILLAUME au 819 570-3719 et GUY à 819 826-6429\u2026///// La 28e édition du tournoi ROGER H.LEGAULT, une épreuve de 27 trous à Venise, formule « Vegas à 4 et calcutta », aura été l\u2019affaire du quatuor réunissant LUC BERGERON, JEAN-GUY « Red » GUILLEMETTE, le syndic PIERRE GUAY et GILLES LACASSE avec une carte de moins 40.Un moins 12 sur le neuf de retour du parcours Venise devait faire la différence pour les champions\u2026 La victoire a été acquise par trois coups sur l\u2019équipe de RICHARD LACROIX, JACQUES « Coco » GUAY, PIERRE FRAPPIER et JULES LALIBERTÉ.Enfin, sur la 3e marche du podium l\u2019on retrouvait le p\u2019tit général de Venise, GILLES LACHANCE, ROBERT « Bob » MAILLOUX, nouveau membre de l\u2019équipe Samsung, RUSS PARSONS de retour du Japon, un joueur de statut international et le vieux notaire CLAUDE GAGNON avec une carte de moins 35\u2026 ///// Un pointage de moins 17, sur 18 trous, toujours sous la formule « Vegas à 4 et calcutta », l\u2019équipe de MANON R A NC OU RT, J E A N N E GR I M A R D, JOCELY N E DUQUETTE et CARMEN LACHANCE se sauve avec la victoire, trois coups devant PAULETTE COULOMBE, FRANÇOISE BOUFFARD, FRANCE BROUSSEAU et MARIELLE TESSIER\u2026 ///// Ancien professionnel et directeur général des Boutiques ProGolf, aujourd\u2019hui à la retraite, PIERRE LESSARD a effectué un retour dans l\u2019enseignement du golf en prêtant main-forte à ANDRÉ MALTAIS auprès d\u2019un groupe de 50 jeunes au club de golf de Dufferin Heights, tout au long de la saison d\u2019été\u2026 ///// BOB LAFLEUR a gravé son nom dans le livre des records du club Royal Estrie d\u2019Asbestos en raison d\u2019un trou d\u2019un coup au 8e trou alors qu\u2019il évoluait en compagnie de DANIEL ROUX, MARCEL LEMAY et PIERRE GRENIER\u2026 Richard Duquette Jocelyn Forgues ?À la location, les frais d\u2019inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers sont inclus.Transport et préparation inclus.Immatriculation (prix varie selon le client) et assurances en sus.Recyclage Québec, droit sur les pneus neufs inclus.Le concessionnaire pe offrir un prix ou taux moindre.Offres applicables sur approbation de crédit des Services Financiers Subaru par TCCI.?Les données de consommation de carburant sont établies par Ressources naturelles Canada et sont estimatives.La consommation de carburant réel variera selon les conditions routières, les habitudes de conduite et la charge du véhicule.Pour plus d\u2019information sur ces offres, voyez votre concessionnaire Subaru participant.Photo(s) à titre indicatif seulement.Les spéci?cations techniques sont sujettes à changement san préavis.Offres valables jusqu\u2019au 31 octobre 2012.SUBARU DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX SUBARU RIVE-NORD BOISBRIAND JOLIETTE SUBARU JOLIETTE SUBARU SAINTE-JULIE SAINTE-JULIE CONCEPT AUTOMOBILES GRANBY JOHN SCOTTI SUBARU ANJOU SUBARU DE LAVAL LAVAL SUBARU BROSSARD BROSSARD SUBARU SAINT-HYACINTHE SAINT-HYACINTHE SUBARU REPENTIGNY REPENTIGNY Japonais et plus encore! www.quebec.concessionsubaru.ca XV CROSSTREK 2013 À traction intégrale DE SÉRIE EN OPTION Caractéristiques Indice d\u2019octane recommandé : 87 Données estimatives Économie d\u2019essence (l/100 km)?CVT Lineartronic® Ville 8,2 / Route 6,0 5MT Ville 8,9 / Route 6,7 XV CROSSTREK 2.0 Tourisme 2013 Location à partir de 279$?/mois taxes en sus \u2022 Comptant exigé : 3 102,41$ (taxes en sus) ou échange équivalent \u2022 Montant total exigé avant le début de location : 3 567,00$ (taxes incluses) 24 MOIS XV CROSSTREK À LA LOCATION dépôt de sécurité 0$ km alloués 20 000 km/année km excédentaires 0,10 $/km 4367, boul.Bourque, Sherbrooke 819 564-1600 \u2022 1 800 567-4259 www.subarusherbrooke.com W 32 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 6 octobre 2012 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.