La tribune, 7 février 2014, Cahier S

[" Vendredi 7 février 2014 MÉRITE ESTRIEN VOUS ÉCRIVEZ L\u2019HISTOIRE AU QUOTIDIEN PLEINS FEUX SUR LES LAURÉATS 2013 12 PAGES ÉDITION SPÉCIALE S2 S2 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 7 février 2014 MÉRITE ESTRIEN ARTS ET CULTURE LAURÉATS 2013 LUCE COUTURE Sous la gouverne de sa directrice, Luce Couture, le théâtre Centennial de l\u2019Université Bishop\u2019s est devenu un centre de diffusion de premier plan pour les arts de la scène.De la musique du monde au chant choral en passant par la danse contemporaine, Mme Couture sait trouver les artistes et les spectacles qui élargissent nos horizons culturels.Elle est d\u2019ailleurs récipiendaire du prix RIDEAU Reconnaissance 2013.MARC BAILEY À travers la lentille de sa caméra, Marc Bailey met en scène le plus beau des humains depuis de nombreuses années.Nommé photographe de l\u2019année au Québec en 2013, les portraits que Marc Bailey capte dans ses décors de cinéma demeurent intemporels.Avec sa ?lle Jessica, il pousse aussi l\u2019émotion et la sensibilité encore plus loin dans ses «Tableaux Renaissance» en combinant la peinture numérique à la photographie.PIERRE SIMARD Dès l\u2019école primaire, Pierre Simard a eu le coup de foudre pour la musique.Après le violon et le hautbois, il entre au Conservatoire de Montréal où il se spécialise dans la direction d\u2019orchestre et l\u2019écriture.C\u2019est en 2008 qu\u2019il devient directeur artistique de l\u2019Orchestre symphonique de Drummondville.Depuis, il a beaucoup contribué à l\u2019épanouissement de son organisation.ISABELLE CAUCHY Enfant, Isabelle Cauchy a trouvé passion et curiosité dans la littérature.Généreuse, elle a voulu partager ce bonheur avec les générations suivantes.Pendant 20 ans, elle a porté et animé le Petit Théâtre de Sherbrooke, une des rares compagnies de théâtre pour enfants.Bâtisseuse, elle a lancé le projet d\u2019un lieu de diffusion du théâtre à Sherbrooke.Créatrice, elle choisit maintenant de continuer à écrire.ADAM DYMBURT Grâce à son directeur-général, Adam Dymburt, la compagnie Sursaut danse bien sûr à Sherbrooke mais elle exporte aussi son talent au-delà de l\u2019Estrie, remportant même le prix de la meilleure performance au Festival de théâtre pour enfants de Chine.Accompagné depuis toujours par la directrice artistique Francine Châteauvert, Adam Dymburt danse et dansera encore longtemps pour tous ceux qui ont besoin de poésie.ROBERT INGARI Diplômé du prestigieux Wesminster Choir College, Robert Ingari dirige des chorales durant 10 ans aux États-Unis.Puis, c\u2019est le coup de foudre pour le Québec et la langue française.Promoteur de la maîtrise en direction chorale de l\u2019Université de Sherbrooke, du Choeur de chambre du Québec et directeur du Choeur symphonique de Sherbrooke pendant plusieurs années, Robert Ingari ne cesse de partager sa passion.ANNIE VINCENT Joignez passion et action et vous trouverez Annie Vincent.Bien avant d\u2019assumer la direction générale du Centre d\u2019art de Richmond, elle était déjà une actrice importante dans le secteur socioculturel en Estrie, notamment au Conseil de la culture.Ses engagements furent variés et nombreux.Mme Vincent a quitté le Centre d\u2019art en septembre 2013. S3 Sherbrooke vendredi 7 février 2014 - LA TRIBU NE S3 MÉRITE ESTRIEN SPORTS LAURÉATS 2013 NOS MÉDAILLÉS DES JEUX DU CANADA Félicitations aux médaillés estriens des Jeux du Canada 2013 Élisabeth Albert, Rosalie Coderre, Nicholas Hoag, Léonardo Kossaka, Marc-Antoine Lafrenaye-Dugas, Jean-Philippe Maranda, Selvedin Planincic, Alex Porlier-Langlois, Nicolas Racine, Émilie Simard et Samuel Wang.Ils ont été de grands ambassadeurs.Excellence sportive Sherbrooke et son directeur Jacques Petit ont permis à 21 athlètes de l\u2019Estrie de participer aux Jeux du Canada.FRANÇOIS LEFEBVRE Depuis 30 ans, François Lefebvre enseigne sa passion du tennis aux plus jeunes.L\u2019entraîneur qui a aidé Frédéric Niemeyer à se hisser au 134e rang mondial a aussi contribué à mettre sur pied le tennis évolutif au Séminaire Salésien et il a mis sur pied le tournoi de tennis FUTURES au Centre récréatif de Rock Forest.Aux Jeux du Canada 2013, François Lefebvre était directeur sportif pour les compétitions de tennis.PAUL DESHAIES Durant 40 ans, Paul Deshaies a été professeur et doyen de la Faculté d\u2019éducation physique et sportive de l\u2019Université de Sherbrooke.Le basketball étant son sport de prédilection, il choisit d\u2019y arbitrer après quelques temps comme athlète.Aujourd\u2019hui à la retraite, il reste très actif en tant que commissaire international et représentant technique au basketball et président du groupe Of?ciels sportifs Canada.JÉRÉMY GRÉGOIRE Poursuivre des études et une carrière de hockeyeur, voilà le quotidien de Jérémy Grégoire.Le joueur vedette du Drakkar de Baie-Comeau rêve, bien sûr, de gagner sa vie avec son sport mais il sait que la compétition est forte.C\u2019est pourquoi il complète des études collégiales en sciences de la nature.Juste au cas.Au plus récent repêchage de la LNH, il a été sélectionné par le Canadien de Montréal. S4 S4 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 7 février 2014 MÉRITE ESTRIEN LAURÉATS 2013 AFFAIRES ET DÉVELOPPEMENT PATRICK GRÉGOIRE et JULES PAQUETTE Comment développer et utiliser des outils informatiques pour que les projets miniers et pétroliers nuisent le moins possible aux populations et à l\u2019environnement?En faisant appel à Boréalis, de Magog.La compagnie, fondée par Patrick Grégoire et Jules Paquette en 2004, compte aujourd\u2019hui plus de 150 employés dont certains travaillent dans ses bureaux de Calgary, d\u2019Australie et du Ghana.La croissance de la PME est fulgurante.LOUIDA PAYEUR, ANNE PAYEUR ET MARTIN PARÉ En Estrie depuis 60 ans, l\u2019équipement agricole et forestier, c\u2019est l\u2019affaire de Distributions Payeur.D\u2019abord distributeur Allis-Chalmers, Louida Payeur se lance dans l\u2019assemblage de tracteurs en 1976 et s\u2019adjoint sa ?lle Anne.Aujourd\u2019hui, une trentaine d\u2019employés expérimentés dans 4 points de service à travers le Québec continuent de servir la clientèle avec autant de ?erté sous la direction de Martin Paré, le petit-?ls du fondateur.JEAN-PIERRE GAGNÉ On souligne souvent les manifestations importantes par un feu d\u2019arti?ce.Et ceux de FAE Pyrotechnie sont parmi les plus beaux au monde.Avec son ?ls Jean-Sébastien, Jean-Pierre Gagné a même remporté le Championnat mondial pyrotechnique de Blackpool en Angleterre.Mais que ce soit pour une fête familiale ou pour un événement international, les clés du succès demeurent l\u2019émotion suscitée et la satisfaction du client.MICHEL LEQUIN Michel Lequin est né entrepreneur.Dès son arrivée à Sherbrooke, il gère avec succès AMECCI, une entreprise de produits abrasifs qu\u2019il ne cesse de faire croître, d\u2019agrandissements en acquisitions.En parallèle, il participe activement à la Chambre de commerce, il devient commissaire d\u2019école puis président de Dé?SM, une entreprise adaptée qui fournit de l\u2019emploi aux gens avec des limitations fonctionnelles.LISE COMPAGNA En 1994, Lise Compagna et ses deux frères Alain et Claude achètent l\u2019entreprise familiale, Bois ouvrés Waterville.En quelques années, la croissance fut importante.Puis, malgré certains creux, l\u2019entreprise a toujours su s\u2019adapter à l\u2019évolution des marchés.En plus de pièces pour l\u2019industrie du meuble, l\u2019entreprise fabrique des portes d\u2019armoire.La modernisation de la production demeure toujours dans la mire de Lise Compagna, a?n de bien servir une clientèle mondiale.VOUS ÉCRIVEZ L\u2019HISTOIRE AU QUOTIDIEN S5 Sherbrooke vendredi 7 février 2014 - LA TRIBU NE S5 MÉRITE ESTRIEN LAURÉATS 2013 INNOVATION MARIE-SOPHIE DION En 1992, Marie-Sophie Dion ouvre sa première boutique.Opticienne mais aussi artiste, elle emballe la prescription de verres correcteurs dans des montures parfois audacieuses, à l\u2019esthétique originale, qu\u2019elle trouve en Europe ou qu\u2019elle crée elle-même.Au ?l du temps, Marie-Sophie Dion ouvre trois autres bars à lunettes dans la région montréalaise pour une clientèle qui cherche de beaux objets à porter.RICHARD VOYER D\u2019abord directeur en recherche et développement chez Soprema Amérique du Nord, Richard Voyer en devient le patron en 2001.Doté d\u2019une double formation en chimie et en affaires, il fait de l\u2019innovation son cheval de bataille.Il est un homme de dé?s et accumulent les succès.Soprema a entrepris un investissement de 43 millions de dollars à son usine de Drummondville en 2013.MOHAMED LAAROUSSI Certaines personnes ont un don pour créer des entreprises innovantes.C\u2019est le cas de Mohamed Laaroussi.En 20 ans, cet ambassadeur de Sherbrooke Innopole a créé quatre entreprises dans des domaines aussi variés que le paiement sécurisé, le traitement des eaux usées et le stockage d\u2019énergie.Son secret?À partir d\u2019une idée, bien évaluer le marché et s\u2019entourer de gens compétents.JEAN-SÉBASTIEN PLANTE, MARTIN BROUILLETTE, MATHIEU PICARD, DAVID RANCOURT ET MARC DENNINGER Jean-Sébastien Plante reçoit un jour de Martin Brouillette le dé?de concevoir le moteur le plus petit et le plus puissant possible.Aujourd\u2019hui, le dé?est relevé grâce aux prouesses d\u2019ingénierie de M.Plante et de ses étudiants Martin Picard, David Rancourt et Marc Denninger.Simple, révolutionnaire et propre, ce moteur à hydrogène ?gure au palmarès des 10 plus grandes découvertes québécoises de l\u2019année 2012.JOCELYN ET MARTIN BALL Jocelyn et Martin Ball ont fondé Wiptec Logistique en 2002, un fournisseur de solutions logistiques.Leur liste de clients est courte mais d\u2019importants noms y ?gurent comme Nespresso, Genacol et Ubisoft.Ça ne s\u2019arrête pas là pour les frères Ball.Il y a deux ans, l\u2019entreprise a investi 10 millions dans un nouvel immeuble situé dans le parc industriel.L\u2019entreprise sherbrookoise prépare et expédie 70 millions de produits par année.De belles années sont à venir, la direction de Wiptec Logistique a déjà mis en place sa relève! ROGER LECOMTE D\u2019une idée audacieuse peut surgir une invention originale.Lorsque Roger Lecomte fonde le laboratoire de tomographie par émission de positrons, en 1981, il ne savait pas que son détecteur à base de semi- conducteurs allait faire de lui un spécialiste mondial de l\u2019imagerie biomédicale.Le gouvernement du Québec lui a décerné le prix Lionel- Boulet 2013.RICHARD LEDUC Les domaines de recherche intéressants sont trop nombreux en pharmacologie pour que Richard Leduc ne se limite qu\u2019à un seul.Parmi ses découvertes : une nouvelle approche de traitement contre l\u2019excès de fer dans l\u2019organisme humain (des travaux qui ont attiré l\u2019attention de la compagnie GlaxoSmithKline) et une façon innovatrice de s\u2019attaquer au virus de l\u2019in?uenza en contrôlant les enzymes présentes dans les poumons.IMMUNE BIOSOLUTIONS Immune Biosolutions, c\u2019est trois chercheurs en immunologie et en biochimie : Simon Gaudreau, Jean-François Larrivée et Frédéric Leduc.Ensemble, ils ont découvert la façon de produire des anticorps à partir de jaunes d\u2019oeufs.Leur méthode novatrice est à la fois plus ef?cace et plus éthique que les méthodes traditionnelles.En affaires depuis à peine un an, Immune Biosolutions s\u2019apprête déjà à conquérir l\u2019Amérique. S6 S6 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 7 février 2014 MÉRITE ESTRIEN LAURÉATS 2013 PERSONNALITÉ VOUS ÉCRIVEZ L\u2019HISTOIRE AU QUOTIDIEN MONIQUE F.LEROUX ET TOM ALLEN Elle était présidente des Jeux et lui était président du conseil d\u2019administration et du comité exécutif.Monique F.Leroux, présidente et chef de la direction du Mouvement des caisses Desjardins, et Tom Allen se complétaient bien pour mener à bon port le paquebot des Jeux du Canada.Ensemble, ils ont participé grandement au succès des Jeux du Canada.Les deux sont des champions de l\u2019organisation.Mais ils tiennent à partager l\u2019honneur reçu avec tous les membres du comité organisateur.JEAN-MARIE MESSIER Depuis maintenant 15 ans, Jean-Marie Messier coordonne le Festival des harmonies et orchestres symphoniques du Québec.Il s\u2019amuse ainsi à répandre de la joie et allumer des sourires sur les visages des 8500 participants et vendre du bonheur à tout le public qui vient assister autant au festival qu\u2019au OFF festival.Jean-Marie Messier rêve qu\u2019on reconnaisse un jour Sherbrooke comme la capitale de la musique au Québec.DANNY ST PIERRE Depuis l\u2019ouverture du restaurant Auguste, à Sherbrooke, Danny St Pierre est devenu le foodie en chef du Québec.Qui d\u2019autre pourrait guider nos soupers sur Twitter, les préparer avec nous à la télé, nous vanter les produits locaux à la radio, participer à la Tablée des chefs et à la Fondation Rock-Guertin puis rameuter le Tout- Sherbrooke au centre-ville avec des classiques réinventés comme sa poutine inversée?RENÉE-CLAUDE LEROUX C\u2019est en revenant dans son village natal que Renée-Claude Leroux comprend qu\u2019elle peut devenir un rouage important du développement de Weedon.Conseillère municipale, présidente des fêtes du 150e anniversaire du village, organisatrice communautaire du projet de cité-école de la polyvalente Louis-Saint-Laurent, elle sait tisser des liens entre les gens et les organismes d\u2019une région qu\u2019elle aime profondément.LUCIE DUMAS Au Centre de réadaptation de l\u2019Estrie, Lucie Dumas veut améliorer le bien- être des patients et du personnel.La directrice générale adopte la philosophie Planetree, où chaque personne est unique, favorisant l\u2019humanisation des soins.Dix ans plus tard, 28 établissements québécois adhèrent à l\u2019approche Planetree et sont regroupés en réseau.Et Lucie Dumas a reçu le Lifetime Achievement Award au plus récent congrès international Planetree.CHARLES THIFFAULT Charles Thiffault a révolutionné le hockey nord-américain.Professeur à l\u2019Université Laval, il a mis au point des méthodes pour développer les habiletés des hockeyeurs et la formation des entraîneurs.Lui-même entraîneur-adjoint dans la Ligue nationale durant 15 ans à Québec, New York et Montréal, il met ses théories en pratique.Aujourd\u2019hui, il s\u2019implique dans le développement du panthéon du sport à Sherbrooke. S7 Sherbrooke vendredi 7 février 2014 - LA TRIBU NE S7 MÉRITE ESTRIEN LAURÉATS 2013 SANTÉ / ÉDUCATION MARTINE NADEAU La vétérinaire Martine Nadeau soigne les animaux qui prennent soin des humains.Grâce à sa Clinique des animaux de rue, elle aide gratuitement les gens démunis à mieux s\u2019occuper de leur compagnon à quatre pattes, les examinant, les vaccinant et les stérilisant pour éviter la surpopulation.Depuis l\u2019an dernier, elle organise aussi des stages où les étudiants en techniques de santé animale vont s\u2019occuper d\u2019animaux dans des régions pauvres du globe.ANNIE CHOUINARD ET SONIA MAHEU La cause des dons d\u2019organe réunit Annie Chouinard et Sonia Maheu.La première est in?rmière-ressource en dons d\u2019organes et de tissus; la seconde attend un coeur et des poumons depuis plus de 10 ans.Transplant Québec a honoré les deux Sherbrookoises : Mme Maheu pour sa détermination dans la promotion du don d\u2019organes et Mme Chouinard pour ses talents de rassembleuse auprès des intervenants médicaux.GILLES VANDAL Qui de mieux que Gilles Vandal pour nous aider à comprendre les États-Unis?Fasciné par la complexité de ce pays, il se pose depuis trois décennies en observateur éclairé de nos « voisins du Sud ».Professeur titulaire à l\u2019École de politiques appliquées de l\u2019Université de Sherbrooke, il est aussi l\u2019auteur de plusieurs livres sur les relations entre les États-Unis et le monde.JULIE MYRE-BISAILLON Être en contact avec les livres dès la tendre enfance peut donner un bon coup de main au parcours scolaire des enfants.C\u2019est pourquoi Julie Myre-Bisaillon a élaboré un programme d\u2019éveil à la lecture chez les élèves du préscolaire.Sa méthode permet aux familles et aux éducateurs d\u2019éveiller ensemble les tout- petits en suscitant chez eux le plaisir de la lecture et la ?erté de l\u2019apprentissage.COLETTE ROY-LAROCHE Courage et résilience : voilà les deux mots qui dé?nissent les Méganticois depuis la tragédie du 6 juillet 2013.Et personne n\u2019incarne mieux ces qualités que leur mairesse, Colette Roy- Laroche.«Ma force, dit-elle, c\u2019est la force de ma communauté, la force de tout le Québec qui nous soutient.» En fait, ce qu\u2019elle voit de nous, c\u2019est toute la solidarité et tout le respect que nous éprouvons pour elle et pour ses concitoyens.PIERRE BÉLANGER Fin 2008, Pierre Bélanger met la retraite de côté pour devenir le directeur général de Sherbrooke Innopole.Homme aux mille métiers, entrepreneur aguerri et consultant recherché, M.Bélanger souhaite faire de Sherbrooke une ville d\u2019innovation reconnue.Maintenant que cet objectif est en voie de se réaliser grâce à une équipe solide, Pierre Bélanger peut ?èrement retourner à sa retraite.OMER GIRARD Durant la Deuxième Guerre mondiale, Omer Girard s\u2019enrôle dans l\u2019armée et réalise son rêve de devenir pilote.Après la guerre, la surabondance de pilotes l\u2019empêche de devenir pilote de ligne.Il devient alors câblodistributeur et s\u2019illustre dans une bataille qu\u2019il a gagnée pour le droit d\u2019utiliser les poteaux de téléphone.Il fut aussi un des fondateurs de la Chambre de commerce Magog- Orford.M.Girard est décédé au cours de la dernière année.MARIE-PAULE KIROUAC On dit rarement non à Marie-Paule Kirouac.Les donateurs de la Maison Aube-Lumière le savent très bien.Mme Kirouac a grandement contribué à l\u2019ouverture de la nouvelle Maison Aube-Lumière, plus spacieuse et mieux adaptée aux cancéreux en ?n de vie.Au cours de la dernière année, elle a quitté la direction générale de la maison. S8 S8 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 7 février 2014 MÉRITE ESTRIEN LAURÉATS 2013 BÉNÉVOLAT / ENGAGEMENT LAURENT PÉLOQUIN Laurent Péloquin ne vend pas seulement de l\u2019équipement de plein air, il partage sa passion pour le sport dans la communauté.De là est née la défunte Grande Randonnée cycliste de l\u2019Estrie qu\u2019il a coordonné durant 10 ans.Il ne faut pas oublier les expéditions qu\u2019il a organisées pour escalader le mont Blanc, en France, et les soirées-conférences Récits de montagne qu\u2019il a fondées pour soutenir le programme Santé globale.BERNARD LAROCHE Il fut maire de Saint-Camille durant 20 ans, tout en offrant du temps à plusieurs organismes locaux et régionaux.Tour à tour préfet de la MRC et commissaire d\u2019école, il s\u2019est aussi engagé au plan du Conseil régional des loisirs, dans la gestion des établissements de santé et dans Centraide Estrie.En avril 2012, il a reçu la médaille du Lieutenant- gouverneur du Québec.JOHANNE LABONTÉ Johanne Labonté ?t la promesse de ?nir ses études et de faire du bénévolat si elle guérissait du cancer.Non seulement elle tint sa promesse, mais elle est devenue un modèle d\u2019engagement dans la région d\u2019Asbestos, ce qui lui a valu une reconnaissance de l\u2019Assemblée nationale.Aujourd\u2019hui, elle enseigne et donne de son temps à presque toutes les organisations caritatives et sociales de sa région.VINCENT MASSÉ L\u2019hiver dernier, Vincent Massé a réuni 34 équipes de hockey sur le lac gelé à Saint-Denis de Brompton pour le Challenge des glaces du lac Brompton.Pendant ce temps, de nombreux triathlètes enfants comme adultes participaient à des épreuves de raquette, de ski de fond et de patin.L\u2019événement a permis à tout ce monde de s\u2019amuser et de bouger tout en amassant 1000$ pour la Fondation de l\u2019école Jardin-des-Lacs.THÉRÈSE LAGANIÈRE De tout temps, Thérèse Laganière s\u2019est employée à aider son entourage et sa communauté.Depuis 10 ans, ce sont les nouveaux arrivants qui pro?tent le plus de sa bienveillance.De l\u2019habillement hivernal à un visite au guichet automatique, Mme Laganière offre aux gens venus d\u2019ailleurs l\u2019apprentissage des gestes du quotidien d\u2019ici dans leur nouveau milieu de vie.De petits gestes évidents pour nous, mais la clé de l\u2019adaptation pour plusieurs immigrants.GUY TREMBLAY Guy Tremblay aime la photographie et il aime aider les jeunes.En leur transmettant sa passion par des cours de photo, il leur permet ainsi de se valoriser et, peut-être, de surmonter certaines dif?cultés.Récemment, il a redonné vie à 16 de ses oeuvres avec l\u2019aide de l\u2019artiste Marc Séguin.Tout l\u2019argent amassé servira au ?nancement du Tremplin 16-30 et de la Coalition pour le travail de rue. S9 Sherbrooke vendredi 7 février 2014 - LA TRIBU NE S9 MÉRITE ESTRIEN LAURÉATS 2013 JEUNESSE FARAH LIZOTTE Généreuse de son temps et de ses connaissances, Farah Lizotte s\u2019implique partout où elle passe.Son leitmotiv : redonner aux autres.Que ce soit comme entraîneuse de natation au Triolet, comme présidente du RECMUS à l\u2019Université de Sherbrooke ou comme étudiante à la maîtrise en endocrinologie.Cette volonté de partager ses passions lui a valu le prix Personnalité par excellence au gala Forces Avenir.SAMUEL ROUX Bien que la course à pied croisse en popularité, l\u2019engouement pour ce sport diminue à l\u2019arrivée de l\u2019hiver.C\u2019est pourquoi Samuel Roux a choisi de créer le Blizzard Challenge dans le cadre de son projet de ?n de secondaire.Maintenant au cégep, Samuel organisera en février 2014 un troisième blizzard Challenge.Et les pro?ts iront encore aux Productions généreuses, un organisme d\u2019aide aux victimes du cancer.MARILYNE PLANTE Du haut de ses 5 pieds 4 pouces, Marilyne Plante prend sa place parmi les plus grands en escrime.Même si son père lui a conseillé de ne pas pratiquer ce sport parce qu\u2019elle est plutôt petite, elle a quand même poursuivi son rêve.Marilyne a été médaillée d\u2019argent chez les moins de 15 ans au Championnat du Québec et au Championnat des Nations en 2011.Cette année, ses performances lui ont valu de participer au Championnat du monde, en Croatie! JULIENNE ROBIDOUX Cinq jours par semaine depuis 30 ans, beau temps, mauvais temps, Julienne Robidoux s\u2019est rendue au Partage Saint-François.Grâce à la dame de 90 ans et à quelques bénévoles qui ont déballé et classé des tonnes de sacs de vêtements, le comptoir familial de la rue Galt a pu venir en aide aux plus démunis de Sherbrooke.Aujourd\u2019hui, elle a choisi d\u2019arrêter complètement.C\u2019est à dire de revenir seulement de temps en temps.DENIS HINSE Durant sa carrière de policier, Denis Hinse constate que les gens affectés par des problèmes de santé mentale avaient grand besoin de ressources et d\u2019aide.Il devient donc bénévole pour La croisée des sentiers.Devenu président de l\u2019organisme, il développe des partenariats et améliore l\u2019éventail de services offerts.Une ressourcerie, à Asbestos, sert maintenant de tremplin de réinsertion à l\u2019emploi.YVES GRANDMAISON Si on voulait résumer la carrière d\u2019Yves Grandmaison, on dirait qu\u2019il est coiffeur.Mais ce serait occulter l\u2019essentiel de la vie de celui qui aide les Magogois de toutes les façons possibles depuis plus de 45 ans.Qu\u2019il s\u2019agisse de mettre sur pied un organisme caritatif, de diriger une fondation, d\u2019organiser des paniers de Noël ou d\u2019aider quelqu\u2019un dans le besoin, le coiffeur philanthrope répond toujours présent.LOUIS-PHILIPPE THIBAULT À l\u2019adolescence, la vie de Louis- Philippe Thibault bascule : trois petits comiques s\u2019amusent à l\u2019insulter et à l\u2019intimider.Et l\u2019enfer commence jusqu\u2019à ce qu\u2019un autre adolescent prenne sa défense.Mais le mal est fait et la guérison sera longue.Puis la vie le gi?e à nouveau.Il doit vaincre un cancer.Aujourd\u2019hui, il va témoigner dans les écoles que chaque épreuve peut devenir une histoire qui ?nit bien.MARIAME CISSÉ Originaire du Mali, Mariame Cissé connait bien les dé?s des nouveaux arrivants.C\u2019est pourquoi la coordonnatrice de projets à la Fédération des communautés culturelles de l\u2019Estrie insiste sur l\u2019importance de se créer un réseau.« Seul, on peut aller vite; ensemble, on va plus loin », dit-elle.Mme Cissé participe à de nombreux projets qui ont un but : que chacun trouve sa place dans un monde meilleur. S10 S10 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 7 février 2014 MÉRITE ESTRIEN NOS PARTENAIRES Reconnaître le talent et l\u2019engagement Les membres du comité de sélection pour le Mérite estrien se réunissent régulièrement au cours de l\u2019année pour étudier les candidatures soumises pour recevoir cette reconnaissance, dans l\u2019une ou l\u2019autre des catégories.Les décisions sont prises en tenant compte des critères de sélection qui ont été établis pour le programme.Les membres du comité de sélection du Mérite estrien pour l\u2019année 2013 sont : Diane Blais, directrice des communications à la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke, Mercedes Orellana, directrice générale du Service d\u2019aide aux Néo-Canadiens, Marie-Hélène Wolfe, directrice générale de la Conférence régionale des élus de l\u2019Estrie, Alain Foisy, vice-président régional pour les Cantons-de-l\u2019Est au Mouvement Desjardins, Jacques Viens, vice- recteur adjoint au cabinet de la rectrice de l\u2019Université de Sherbrooke, Stéphane Laberge, chef des services français de Radio-Canada Estrie et Maurice Cloutier, rédacteur en chef à La Tribune.Les membres du comité félicitent toutes les personnes honorées.Vous pouvez acheminer une candidature au comité de sélection par courriel à redaction@latribune.qc.ca ou par la poste à Mérite estrien, La Tribune, 1950, rue Roy, Sherbrooke, J1K 2X8.MEMBRES DU JURY 2013 MAURICE CLOUTIER MARIE-HÉLÈNE WOLFE DIANE BLAIS ALAIN FOISY MERCEDES ORELLANA JACQUES VIENS STÉPHANE LABERGE Se reconnaître entre nous Les personnes q u i f i g u r e n t au palmarès du Mérite estrien sont d\u2019autant plus inspirantes qu\u2019elles sont nos voisines, nos voisins, nos amis, nos collègues ou nos proches.Leurs réussites impressionnent non seulement par leur valeur propre, mais aussi parce qu\u2019elles montrent que les réalisations les plus admirables sont le fait de gens ordinaires qui poussent leur expérience humaine aux confi ns de leur talent et de leurs capacités.À titre d\u2019institution d\u2019enseignement supérieur dédiée à la réussite et à l\u2019excellence, l\u2019Université de Sherbrooke est heureuse de s\u2019associer à La Tribune pour souligner cette année encore la contribution remarquable des Estriennes et des Estriens qui dynamisent leur entourage et transforment leur milieu de vie, souvent loin des projecteurs.La reconnaissance de leurs succès, de NOS succès, doit demeurer un élément clé de notre vie collective pour que ces exemples se multiplient et continuent d\u2019inspirer celles et ceux qui construisent l\u2019Estrie chaque jour.À toutes les lauréates et tous les lauréats, félicitations! Professeure Luce Samoisette Rectrice de l\u2019Université de Sherbrooke Des gens inspirants près de nous C\u2019est tou- j o u r s très inspirant et encourageant de voir des femmes, des hommes ou des jeunes s\u2019illustrer dans leur communauté par leur dévouement et leurs actions.Ça l\u2019est d\u2019autant plus quand il s\u2019agit de quelqu\u2019un de chez nous, comme ces gens de notre région honorés lors du gala du Mérite estrien.Ce gala nous donne l\u2019occasion de les remercier pour leurs efforts déployés au bien-être et à l\u2019avancement de notre société, car tous, à leur façon, contribuent à faire rayonner l\u2019Estrie et à faire en sorte que notre région se démarque dans divers secteurs d\u2019activité.Imacom communications est fi ère d\u2019être associée, encore cette année, à ce gala permettant de rendre hommage à ces personnes qui se sont distinguées par leurs engagements, leurs exploits ou leurs talents durant l\u2019année 2013.Je félicite les lauréats et les encourage à poursuivre leurs réalisations avec enthousiasme et détermination.Vous êtes de beaux exemples à suivre! Jean Bourgault Président Imacom Communications Découvrir des personnes exceptionnelles Encore cette année, c\u2019est u n honneur pour Radio- Canada Estrie d\u2019être associée au programme Mérite estrien.Nos équipes télé, radio et web ont à cœur de faire découvrir des histoires inspirantes.C\u2019est toujours impressionnant de découvrir semaine après semaine toutes ces personnes de talents qui œuvrent dans notre région.Le plus étonnant est de se rendre compte que le programme Mérite estrien ne s\u2019essouffl e pas.C\u2019est stimulant de voir qu\u2019il y a encore autant de gens qui consacrent du temps pour venir en aide aux autres par leur engagement, leur bénévolat ou d\u2019apprendre qu\u2019une athlète s\u2019est distinguée dans sa discipline et montrer au monde le talent sportif en Estrie.Pour découvrir ces talents, je vous invite à écouter les récipiendaires du Mérite estrien chaque mardi à l\u2019émission Écoutez l\u2019Estrie diffusée sur ICI Radio-Canada Première (au 101,1 FM à Sherbrooke) dès 16 h.Vous pouvez aussi voir les capsules au Téléjournal Estrie 18 h sur ICI Radio-Canada télé.Bravo à tous les lauréats et surtout merci d\u2019être des sources d\u2019inspiration et de dévouement.Stéphane Laberge Chef des services français de Radio-Canada Estrie S11 Sherbrooke vendredi 7 février 2014 - LA TRIBU NE S11 MÉRITE ESTRIEN NOS COMMANDITAIRES Enrichir la communauté Chez Desjardins, nous croyons qu\u2019il est important de rendre hommage aux hommes et aux femmes qui enrichissent la vie de leur milieu.Célébrons l\u2019engagement personnel de ces personnes qui se distinguent ! En mettant leurs compétences au service de la communauté, ou encore en se dépassant pour atteindre de nouveaux sommets, elles sont une grande source d\u2019inspiration.Les caisses Desjardins des Cantons-de-l\u2019Est sont donc particulièrement fi ères d\u2019être associées, depuis plusieurs années, au Mérite estrien de La Tribune.L\u2019engagement personnel fi gure d\u2019ailleurs parmi les valeurs du Mouvement Desjardins, tout comme la solidarité.Bien ancrées au sein de la collectivité et partenaires de nombreuses initiatives émanant de leur milieu, les caisses Desjardins ne peuvent que témoigner leur admiration à tous les lauréats.C\u2019est donc avec empressement que nous désirons les féliciter chaleureusement ! Alain Foisy Vice-président régional Cantons-de-l\u2019Est Mouvement Desjardins Des modèles de réussite C\u2019est toujours avec intérêt que je découvre, chaque semaine, qui de nos concitoyens aura retenu l\u2019attention de La Tribune.Semaine après semaine, le Mérite estrien reconnaît en ces personnes des êtres performants, dévoués et inspirants.Ce sont des modèles, qui n\u2019ont d\u2019égal que leur engagement envers la société.Soyons fi ers, comme communauté, de compter parmi nous ces travailleurs de l\u2019ombre, qui s\u2019arrêtent pour penser aux autres, et cela, pour le rayonnement de notre région.Cette reconnaissance individuelle méritée est un jalon pour mesurer l\u2019ensemble du dynamisme régional.Prenons exemple sur ces individus en transmettant leurs valeurs comme la collaboration, le leadership, l\u2019agilité, l\u2019intégrité, la responsabilité et l\u2019excellence.Je tiens à féliciter, au nom de Raymond Chabot Grant Thornton et en mon nom personnel, chacun d\u2019entre eux et leur souhaite de poursuivre leurs rêves et leurs engagements.Qu\u2019ils demeurent pour nous tous des modèles de réussite.Félicitations! Réal Létourneau, FCPA, FCA, M.Fisc Vice-président \u2013 Région des Cantons-de-l\u2019Est Raymond Chabot Grant Thornton Célébrer l\u2019excellence Co m m e r c e Sherbrooke est fier de s\u2019associer au quotidien La Tribune à titre de commanditaire du Mérite estrien qui célèbre chaque semaine le succès et la poursuite de l\u2019excellence des gens d\u2019ici.C o m m e r c e Sherbrooke est heureux de contribuer à mettre en valeur les faits d\u2019armes de nos concitoyens qui chaque jour excellent pour faire en sorte que notre milieu soit plus dynamique et plus agréable à vivre.Derrière chaque femme et homme honorés chaque semaine dans le cadre du Mérite estrien, il y a toujours une histoire de persévérance, d\u2019engagement et de dévouement.Des histoires qui doivent devenir des modèles pour nous tous.Tous les membres du Conseil d\u2019administration de Commerce Sherbrooke s\u2019associent à moi aujourd\u2019hui pour célébrer l\u2019excellence et pour appuyer ces femmes et ces hommes qui sont des modèles pour nous tous.Nous sommes heureux d\u2019être associés aujourd\u2019hui au Mérite estrien et nous souhaitons que cette initiative soit une occasion supplémentaire d\u2019inspiration pour notre ville et notre région.Louisda Brochu Président de Commerce Sherbrooke Honorer nos leaders Ch a q u e s e m a i n e , La Tribune nous fait connaître une nouvelle facette de notre milieu de par les acteurs qui le compose.Le Mérite estrien, tel un point de repères, nous enseigne et inspire au quotidien.Guertin, Société d\u2019avocats est fi ère de s\u2019associer à cette soirée honorifi que des leaders de notre communauté.Nous croyons qu\u2019il est impératif de prendre le temps de souligner l\u2019accomplissement individuel de ces gens passionnés pour notre milieu de par leur détermination et leur implication.La réussite doit d\u2019abord s\u2019exprimer par un dépassement de soi.En écrivant l\u2019histoire au présent, ces personnalités amélioreront notre futur.Inspiration, détermination et réussite.Voilà ce qui doit tous nous animer.Félicitations aux lauréats.Me Danick Potvin, CRIA Associé Guertin, Société d\u2019avocats S.E.N.C.R.L.guertinavocats.com Mettre en lumière de beaux succès Gestion de Documents de l\u2019Estrie (GDE) et Xerox Canada sont fi ers d\u2019être à nouveau associés au Mérite estrien qui vise à reconnaître la contribution de personnes s\u2019étant illustrées dans leur communauté.Sans le Mérite estrien, c\u2019est de nombreuses et importantes réalisations au sein de divers organismes qui passeraient sous silence.Dynamiques, talentueux, généreux, engagés\u2026 il s\u2019agit tous de qualifi catifs décrivant nos nominés de par leurs actions dans la communauté.Leur effet est contagieux et ils contribuent à renforcer la solidarité sociale tout en créant des milieux de vies sains et propices au dépassement.C\u2019est donc à travers cet événement que GDE et Xerox Canada s\u2019engagent à reconnaître, à honorer et à promouvoir la qualité exceptionnelle de l\u2019engagement de ces femmes et de ces hommes dans leur communauté.Félicitations à tous les lauréats! Alain Beauchamp Directeur général Gestion de Documents de l\u2019Estrie Xerox Canada, Estrie JONATHAN CUSTEAU > MAURICE CLOUTIER > DENIS DUFRESNE > KARINE TREMBLAY > PIERRE NADEAU > CAMILLE DAUPHINAIS > CHARLES BEAUDOIN > CLAUDE PLANTE > RENÉ-CHARLES QUIRION > SÉBASTIEN LAJOIE > MARIE-CHRISTINE BOUCHARD > CYNTHIA BEAULNE > JEAN-GUY RANCOURT > CHRISTINE BUREAU > JOCELYN RIENDEAU > DENIS MESSIER> JULIEN CHAMBERLAND > FRANÇOIS GOUGEON > PIERRE TURGEON > LUC LAROCHELLE > LOUIS-ÉRIC ALLARD > STEVE BERGERON > PHILIPPE CADIEUX> PIERRE-LUC TRUDEL > NELSON FECTEAU > JESSICA GARNEAU > BERNARD CUSTEAU > ISABELLE PION > SONIA BOLDUC > JACYNTHE NADEAU > DOMINIC TARDIF > MARIE-JOSÉE RACINE > LORRAINE LALIBERTÉ > RENÉ MARQUIS > LAURENT GELÉ > JEANNOT BERNIER > MARC LAPRISE > ALAIN GOUPIL > MÉLANIE NOËL > JEAN-FRANÇOIS GAGNON > CATHERINE BOUCHARD > MAXIME PICARD > CHLOÉ COTNOIR > SERGE DENIS > CAMÉLIA HANDFIELD > LAURA MARTIN > JÉRÔME GAUDREAU > MARYSE CARBONNEAU > MARIE-ÈVE GIRARD > YVAN PROVENCHER > YANICK POISSON > CLAUDE POULIN > JEAN AREL > FRÉDÉRIC CÔTÉ > | LA PLUS GRANDE ÉQUIPE D\u2019INFORMATION EN ESTRIE > ACTUALITÉS SHERBROOKE ESTRIE ET RÉGIONS FAITS DIVERS SPORTS ARTS ÉCONOMIE ET INNOVATION OPINIONS LA NOUVELLE 3128886 S12 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 7 février 2014 3128886 "]