La tribune, 21 mars 2014, Cahier A

[" Consultez notre nouvelle section immobilier sur immobilier.latribune.ca SHERBROOKE vendredi 21 mars 2014 | 64 pages | 105e année no latribune.ca 87 ¢ PP40011259 LE DÉBAT DES CHEFS PAGE 9 PAS D\u2019APPEL EN COUR SUPRÊME Guy Turcotte subira un nouveau procès L\u2019EX-PM SORT DE L\u2019OMBRE Charest tape sur le clou de l\u2019enjeu référendaire PAGES 36 ET 37 MAROIS CIBLÉE PAGES 2 À 6 BILAN DE L\u2019AN 2 Une saison dif?cile pour tout le monde PAGE 39 3 2 LA PRESSE, OLIVIER PONTBRIAND La question nationale place la chef péquiste au cœur des débats PAGE 7 3431265 3448962 CAHIER PROMOTIONNEL À LIRE AUJOURD\u2019HUI PRIORITÉ EMPLOI ANNIVERSAIRE DES EMPLOIS DE CHOIX Une nouvelle à nous communiquer.819 564-5454 2 2 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 21 m ars 2014 ADRESSE 1950, rue Roy, Sherbrooke, J1K 2X8 RÉDACTION: 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca / téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ: 819 564-5450 / téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES: 819 564-2222 téléc.819 564-5482 ABONNEMENTS: 819 564-5466 1 800 567-6955 latribune.ca Annonces classées 24 à 28 Arts et spectacles 15 à 17 Décès 28 à 30 Économie 21 Horoscope 26 Loterie 12 Monde 14 Mots croisés 26 Opinions 10 Sports 32 à 39 SOMMAIRE LE CLIN D\u2019OEIL DE STÉPHANE LAPORTE Qui a gagné ?Les Blue Jackets.SI VOUS AVEZ UNE INFORMATION À COMMUNIQUER À NOTRE ÉQUIPE DE JOURNALISTES, ÉCRIVEZ À redaction@latribune.qc.ca OU APPELEZ AU 819 564-5454 AUJOURD\u2019HUI MÉTÉO NEIGE INTERMITTENTE MAX.: 0° MIN.: -11° Aymerick, 5 ans École Sainte-Anne SAMEDI neige intermittente, max.: -1° min.: -11° DIMANCHE neige, max.: 0° min.: -9° Lever du soleil: 6 h 49 Coucher du soleil: 19 h 2 QUÉBEC 2014 Le débat des chefs PAUL JOURNET MONTRÉAL \u2014 Pauline Marois ne s\u2019est pas engagée à tenir ou non un référendum, mais elle croit avoir « parlé aux Québécois avec [son] coeur » et estime avoir « clarifié » sa position lors du débat.« Nous allons déposer un livre blanc sur l\u2019avenir du Québec.Nous aurons le temps d\u2019ouvrir le dialogue, d\u2019ouvrir les échanges.Et lorsque les Québécois sont prêts, s\u2019ils sont prêts, on pourra voir comment on les consulte », a-t-elle déclaré au terme de l\u2019affrontement.Elle croit avoir démontré qu\u2019elle ne « bousculera pas les Québécois ».Et surtout, espère- t-elle, que « ce n\u2019est pas une élection qui porte sur un référendum, c\u2019est une élection qui porte sur le choix d\u2019un gouvernement ».« Ce n\u2019est pas une élection qui porte sur un référendum, c\u2019est une élection qui porte sur le choix d\u2019un gouvernement.» « Je crois que ça ne pouvait pas être plus clair.Je l\u2019ai dit à plusieurs reprises et je le redis devant vous.C\u2019est évident que M.Couillard essaie de faire éviter le bilan libéral », a-t-elle accusé.Selon la chef du Parti québécois, son principal adversaire voulait faire « dévier le débat » loin des enjeux éthiques.« Il n\u2019avait pas d\u2019os à ronger à part celui-là », a-t- elle dit.Pas moins de 18 ministres du gouvernement Charest se présentent comme candidats lors de cette élection, a-t-elle rappelé.Alors que les sondages démontrent que la plupart des Québécois ne souhaitent pas de référendum, Mme Marois veut recentrer sa campagne sur l\u2019économie, l\u2019éthique et la Charte.(La Presse) Référendum : Marois croit avoir « clarifié » sa position MONTRÉAL \u2014 Au-delà d\u2019avoir présenté ses priorités, le chef du Parti libéral du Québec (PLQ), Philippe Couillard, espère avoir prouvé aux Québécois hier soir que sa rivale péquiste était incapable de s\u2019engager à ne pas tenir de référendum sur la souveraineté du Québec.L\u2019engagement de Pauline Marois de ne pas tenir de référendum «tant que les Québécois ne sont pas prêts» n\u2019a pas du tout convaincu le chef libéral.«C\u2019est l\u2019article numéro un de leur programme, a rappelé M.Couillard.Elle (Mme Marois) a peur de le dire qu\u2019elle prépare les Québécois à un référendum.» À de nombreuses reprises, le chef du PLQ a réitéré qu\u2019il menait une campagne sur l\u2019économie et l\u2019emploi, mais a continué de rappeler les conséquences d\u2019un gouvernement majoritaire dirigé par le Parti québécois.«Ce n\u2019est pas moi qui ai levé le poing en l\u2019air (pour parler du pays), c\u2019est (Pierre Karl) Péladeau», a souligné M.Couillard.« Elle (Mme Marois) a peur de le dire qu\u2019elle prépare les Québécois à un référendum.» Le chef libéral, qui avait prévenu qu\u2019il n\u2019avait pas l\u2019intention de se «laisser manger la laine sur le dos», est néanmoins demeuré calme lorsque le ton a monté au cours de quelques échanges \u2014 notamment sur l\u2019économie et la souveraineté \u2014 avec sa rivale péquiste.«Je ne veux pas faire d\u2019analyse (sur le ton), a dit M.Couillard.J\u2019ai été en mesure d\u2019affirmer des éléments qui me sont chers.» M.Couillard a estimé que la joute oratoire avait été «intense» - pour une première expérience - et que son ton avait été «généralement correct» sauf pour quelques échanges plus animés.Plus tôt, en matinée, le chef libéral avait admis y être peut- être allé «un peu fort» la veille en déclarant que Mme Marois allait «y goûter» si elle continuait à faire planer le doute quant à son sens de l\u2019éthique.M.Couillard a estimé que le débat avait démontré qu\u2019il était prêt à diriger le Québec en tant que premier ministre puisqu\u2019il se préoccupait des priorités comme «l\u2019économie et l\u2019éducation».\u2014 La Presse Canadienne Marois n\u2019a pas rassuré les Québécois, juge Couillard MONTRÉAL \u2014 En août 2012, Françoise David avait utilisé sa performance au débat des chefs comme tremplin pour se faire élire.« La dernière fois, il y avait une sorte d\u2019effet de surprise », a-t-elle raconté après son deuxième débat.Les gens lui disaient : « On vous aime parce qu\u2019on aime la façon dont vous débattez [.], mais il y avait peu de gens qui se souvenaient de mes idées », a-t-elle poursuivi.Elle espère que ses propositions ont été mieux comprises.Pour se démarquer de sa principale adversaire, Pauline Marois, elle a insisté sur l\u2019économie sociale, la fin de la « dépendance au pétrole » et son approche sur la souveraineté.La coporte-parole de Québec solidaire croit avoir démontré qu\u2019elle est une « souverainiste qui ose s\u2019affirmer » et qui « ose dire que dès le premier mandat, elle consulterait les Québécois ».Mme David déclencherait une assemblée constituante qui formulerait une proposition sur l\u2019avenir du Québec.Elle croit que cette approche serait plus directe qu\u2019un livre blanc.Comme pour « le mariage gai ou la loi 101 », a-t-elle expliqué, le gouvernement doit prendre l\u2019initiative avec les « mouvements sociaux » pour rallier la population derrière son projet.(La Presse) \u2014 Paul Journet Françoise David espère qu\u2019on s\u2019est intéressé au message MÉLANIE MARQUIS LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 Le chef de la Coalition avenir Québec (CAQ), François Legault, a confiance que le débat de hier soir lui permettra de donner un nouveau souffle à sa campagne.Le chef caquiste a déclaré en point de presse que sa formation politique devrait bénéficier d\u2019un nouvel élan dans cette campagne puisque la population verra clairement qu\u2019en raison de son expérience en affaires, il est la bonne personne pour relancer le Québec.Alors qu\u2019il se disait « réaliste » plus tôt cette semaine en constatant la glissade de son parti dans les sondages, M.Legault a reconnu qu\u2019il se sentait désormais «relativement optimiste» que les intentions de vote pour la CAQ grimperaient en flèche.Car les électeurs auront constaté, en visionnant le débat, que son parti est le seul à leur offrir des baisses de taxes, a-t-il déclaré lors de la brève période de questions subséquente au débat.Il juge que la première portion de la joute oratoire, qui portait sur l\u2019économie, lui a permis de se démarquer aux yeux des téléspectateurs.Selon François Legault, la première ministre sortante, Pauline Marois, s\u2019est retrouvée «dans le trouble» en parlant de ses velléités référendaires.Ses tergiversations et ses hésitations ne lui seront pas salutaires, a-t-il prédit.Il a en outre laissé entendre que les propos de Mme Marois n\u2019étaient pas représentatifs de la volonté des députés et des candidats péquistes.«Je connais assez le Parti québécois pour savoir qu\u2019il y en a qui vont pousser pour un référendum», a-t-il raillé, affirmant au passage que la majorité de la population ne voulait pas d\u2019une consultation référendaire.M.Legault a aussi attaqué son adversaire libéral Philippe Couillard, lequel a démontré qu\u2019il n\u2019avait «pas fait ses devoirs» et qu\u2019il n\u2019était pas «prêt à gouverner» en raison de sa «confusion» sur la taille de la fonction publique.Legault se dit satisfait et « relativement optimiste » 3383419 3423577 3 Sherbrooke vendredi 21 mars 2014 - LA TRIBU NE 3 QUÉBEC 2014 Le débat des chefs DENIS LESSARD QUÉBEC \u2014 L\u2019approche des élections pousse les partis à préparer le lendemain.Dans le camp libéral, on a déjà choisi le responsable du « comité de transition », l\u2019ancien premier ministre Daniel Johnson.Un poste névralgique qui orientera les premières décisions d\u2019un éventuel gouvernement Couillard.Dans l\u2019entourage du chef libéral, on confirme du bout des lèvres ce choix, car former trop rapidement un comité de transition peut paraître présomptueux.M. Johnson s\u2019était très rapidement porté volontaire pour coordonner l\u2019organisation de l\u2019élection il est quotidiennement à la permanence du PLQ, indique-t- on.Difficile de dire si le comité s\u2019est déjà réuni.Le camp libéral, en matière d\u2019orientations, a déjà eu des contacts fréquents avec un autre acteur, André Dicaire.Sous-ministre à la Santé et secrétaire du Conseil du Trésor à l\u2019époque de Robert Bourassa, il avait été nommé secrétaire général du gouvernement Charest dès 2003, ce qui en faisait le patron de tous les fonctionnaires.Les autres membres du comité seront John Parisella, chef de cabinet de Robert Bourassa de 1990 à 1993, revenu plus tard dans l\u2019entourage de Jean Charest, qui l\u2019avait nommé délégué général du Québec à New York, et Jean-Louis Dufresne, chef de cabinet de Philippe Couillard, collaborateur de longue date de Parisella.Le conseiller économique Philippe Dubuisson, qui a été chef de cabinet aux Finances, devrait se joindre au groupe.Si les libéraux remportent l\u2019élection, il est acquis qu\u2019un nouveau budget sera bientôt déposé.La taille du conseil des ministres dépendra directement du résultat des élections.Un gouvernement minoritaire, hypothèse devenue peu probable, chambarderait les plans.En 2003, c\u2019est l\u2019ancien ministre libéral Raymond Garneau qui avait dirigé le comité de transition, où on retrouvait Michel Crête, l\u2019ancien patron de Loto-Québec qui allait devenir brièvement le chef de cabinet de Jean Charest.Pour le PQ, la transition serait plus simple un cabinet est déjà formé, le secrétaire général est déjà choisi, Jean Saint-Gelais.M. Saint-Gelais faisait d\u2019ailleurs partie du comité de transition formé par Mme Marois quelques semaines avant les élections du 4 septembre 2012.Les autres étaient Martine Tremblay, longtemps sous-ministre sous les régimes péquistes, et Guy Morneau, haut fonctionnaire du Conseil exécutif devenu plus tard président de la Régie des rentes.(La Presse) Les libéraux préparent la transition LA PRESSE CANADIENNE Quelques minutes avant le début des hostilités, hier soir, les quatre chefs se sont présentés sur le plateau pour la traditionnelle photo.Sous le regard de Françoise David, de Québec Solidaire, et de Pauline Marois, du Parti Québécois, le chef de la Coalition Avenir Québec, Francois Legault, et celui du Parti libéral du Québec, Philippe Couillard, se sont serré la main.MICHEL CORBEIL ET SIMON BOIVIN MONTRÉAL \u2014 Il fallait s\u2019y attendre.Le référendum et la charte des valeurs ont constitué les moments forts du premier débat télévisé.Ciblée par les trois autres chefs, la première ministre sortante est souvent apparue sur la défensive.L\u2019affrontement tant attendu ne s\u2019est pas conclu par un K.-O.d\u2019un des participants.Certains échanges ont été émotifs, mais l\u2019exercice s\u2019est conclu sans prise de bec acrimonieuse.D\u2019emblée, la chef du Parti québécois a elle-même cherché à désamorcer la question nationale avec une déclaration sur la tenue d\u2019un référendum.« Il n\u2019y aura pas de référendum tant que les Québécois ne seront pas prêts, a affirmé Mme Marois.On ne fera pas ça en cachette, la nuit.Calmons-nous un peu. » Une mise au point loin de satisfaire les chefs libéral et caquiste.Personne n\u2019est parvenu à compromettre la péquiste sur la garantie de ne pas tenir un plébiscite dans le mandat.L\u2019enjeu est « tellement important que vous devez donner une réponse claire aux Québécois », a plaidé François Legault.« Bonhomme Sept Heures » Taxé de jouer au « Bonhomme Sept Heures » avec la question nationale, le libéral Philippe Couillard a noté que « le référendum, ce n\u2019est pas notre programme.C\u2019est celui de Mme Marois ».La co-porte-parole de Québec solidaire Françoise David a été la seule à s\u2019engager à poser la question référendaire si elle prend le pouvoir.Les propos ont été vifs sur la charte de la laïcité.Mme Marois a fait savoir qu\u2019elle ne bifurquera pas de son intention d\u2019interdire le port de signes religieux ostentatoires pour tout employé de la fonction publique.Le chef du Parti libéral lui a demandé, à titre de « femme première ministre, combien de RÉFÉRENDUM ET CHARTE Marois au cœur des attaques femmes dans les hôpitaux vou- lez-vous faire congédier? » avec l\u2019adoption de la charte.« Il y a une seule femme que j\u2019ai vue perdre sa fonction, et c\u2019est [la députée libérale] Fatima Houda-Pepin », a répliqué Mme Marois du tac au tac.François Legault a voulu savoir du chef libéral, qui s\u2019oppose à l\u2019interdiction des signes religieux, s\u2019il accepterait qu\u2019une policière porte un hijab.« Pour régler un problème, j\u2019aime savoir s\u2019il existe. » Dans le cas soulevé par M. Legault, « c\u2019est zéro », a dit M. Couillard.La solidaire David a rejoint le point de vue du libéral sur la question de la charte et des femmes.« Je ne vois pas en quoi renvoyer une femme à la maison va régler quelque chose à l\u2019intégrisme », a-t-elle déclaré.Aucun des chefs ne s\u2019est risqué à attaquer de front l\u2019intégrité de l\u2019un ou l\u2019autre de ses vis-à-vis.Ni le fameux deal avec du mari de Pauline Marois avec la FTQ ni les liens de Philippe Couillard avec le Dr Arthur Porter n\u2019ont été abordés.Seul le saut du libéral au privé a été l\u2019objet de questions.Corruption Mme Marois a rappelé l\u2019opposition des libéraux à la tenue d\u2019une commission d\u2019enquête sur la construction.Elle a aussi insisté sur les projets de loi adoptés par son gouvernement pour faire « reculer la corruption ».Seule la péquiste a pris parti pour que Pierre Karl Péladeau conserve ses actions dans Québecor.Pour tous les autres, il est d\u2019une « évidence crasse » que la situation serait intenable.La question de l\u2019économie a été marquée par des échanges sur le nombre d\u2019emplois créés par le gouvernement Marois.Les protagonistes ont repris leur guerre de chiffres sur la quantité d\u2019emplois au Québec et l\u2019état de l\u2019économie.La chef péquiste reproche aux libéraux de vouloir reprendre la « vieille recette » de Jean Charest et d\u2019alourdir la dette pour stimuler l\u2019économie.Les chefs ont cherché à démolir la crédibilité des cadres financiers déposés par les uns et les autres.L\u2019élection des libéraux amènerait une « décote immédiate » du Québec par les agences de crédit, d\u2019après Mme Marois.Selon Couillard, le plan caquiste serait un « désastre ».« Ça ne prendra pas six semaines que les patients vont être dans la rue », prévoit-il.Le leader de la Coalition avenir Québec s\u2019est présenté comme le seul des quatre chefs ayant déjà créé des emplois dans le privé.Il s\u2019est insurgé contre le coût des emplois créés dans le secteur éolien et dans la cimenterie de Port-Daniel.«  J\u2019aime les Gaspésiens, mais je n\u2019aime pas le gaspillage », a lancé le chef Legault.Pour lui, la relance de l\u2019économie passe par une baisse de taxes des familles pour stimuler la consommation des ménages.Sur l\u2019exploitation des ressources naturelles, le chef libéral s\u2019est montré favorable au pétrole, mais a néanmoins taxé le gouvernement Marois de « jouer à la loterie avec l\u2019argent des contribuables » en se lançant dans l\u2019aventure d\u2019Anticosti sans connaître le potentiel pétrolier.La co-porte-parole de Québec solidaire s\u2019en est pris au développement pétrolier polluant, notamment le projet de pipeline pour amener au Québec le pétrole bitumineux de l\u2019Alberta.Elle veut créer 160 000 emplois par le développement d\u2019un vaste réseau de transport en commun.(Le Soleil) 4 4 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 21 m ars 2014 QUÉBEC 2014 NDLR - Quatre citoyens de la région ont accepté, à titre personnel, de commenter à quelques reprises l\u2019allure et les contenus de la campagne électorale d\u2019ici le scrutin du 7 avril.Ces citoyens ont été approchés par La Tribune pour se prêter à cet exercice.Ceux-ci ne sont membre d\u2019aucun parti politique dans le moment et ne participe pas à l\u2019organisation d\u2019un parti politique.Par contre, ils ont un intérêt pour les enjeux d\u2019une campagne.Hier soir, ils ont tous suivi le débat des chefs et ont livré à chaud des commentaires sur cette confrontation.BENOÎT HUBERDEAU Responsable des stages en communication à l\u2019Université de Sherbrooke Le débat des chefs RAPHAËLLE CHAMPOUX-COUTURE Finissante au baccalauréat en psychologie à l\u2019Université de Sherbrooke et bénévole auprès de différents organismes communautaires LIONEL LAFRANCE Retraité bien impliqué dans la FADOQ TERY-TANYA ESPIN Mère de deux enfants et étudiante à la maîtrise en communication à l\u2019Université de Sherbrooke ISABELLE PION isabelle.pion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le débat des chefs n\u2019a pas fait de grand gagnant, hier, mais il pourrait néanmoins permettre au Parti libéral du Québec (PLQ) de maintenir son erre d\u2019aller, lui qui domine dans les sondages.Aux yeux d\u2019Isabelle Lacroix, professeure à l\u2019École de politique appliquée de l\u2019Université de Sherbrooke, à qui l\u2019on a demandée d\u2019analyser les performances des quatre chefs, le chef de la Coalition avenir Québec (CAQ), François Legault, est celui qui a le moins bien « performé ».Considérant les derniers jours qui ont été difficiles et les attentes, il avait beaucoup à jouer.« S\u2019il voulait relancer cette campagne, ce débat aurait été une bonne occasion », estime Mme Lacroix.Or, à la fin de l\u2019exercice, on ne savait pas en quoi la CAQ pourrait offrir un gouvernement plus crédible et rassembleur.« M. Legault est celui qui a marqué le moins de points. » Les chefs du Parti québécois (PQ) Pauline Marois et du PLQ Philippe Couillard ont eu des « performances inégales » selon les enjeux.Tout en se montrant cérébral, M. Couillard a réussi à certains moments à être plus combatif.Un débat « inégal, mais globalement bon » pour le chef du PLQ.Un bon scénario pour le Parti libéral, ce qui devrait lui permettre de se maintenir en avance.Mme Marois, pour sa part, a parfois eu l\u2019air de s\u2019empêtrer dans les chiffres; dans certains cas, elle s\u2019est montrée plus émotive.À l\u2019image de son adversaire libéral, sa performance a été inégale.Isabelle Lacroix ne croit pas que ce sera suffisant pour faire remonter le PQ dans les sondages.« S\u2019il y avait une remontée du PQ, je serais surprise. » Françoise David, de Québec solidaire (QS), a très bien fait : posée, capable de reconnaître ce que les autres ont fait de bien\u2026 «  Elle aurait pu aller un peu plus loin », croit Mme Lacroix, qui a commenté l\u2019exercice à chaud, hier soir.« Je pense qu\u2019elle a tout autant bien fait qu\u2019en 2012, mais elle ne bénéficie pas de l\u2019effet de surprise. » On aurait donc pu s\u2019attendre à ce qu\u2019elle soit encore meilleure.La professeure observe que le débat présenté hier à Radio- Canada et à Télé-Québec s\u2019est déroulé sans dérapage.Au terme de cet exercice exigeant pour les chefs, elle ne s\u2019attend pas à de grands changements dans la campagne électorale.La thématique du référendum, abordée hier comme à plusieurs autres moments de la campagne électorale, joue en défaveur du PQ et de la CAQ, indique Isabelle Lacroix.« On a beau dire à Pauline Marois que sa position n\u2019est pas claire, la position de la CAQ ne l\u2019est pas non plus.Tant qu\u2019on parle de référendum, ça avantage le PLQ\u2026 » Un débat « globalement bon » pour Couillard Isabelle Lacroix, professeure à l\u2019École de politique appliquée de l\u2019UdeS SHERBROOKE \u2014 Le débat électoral présenté hier soir sur les ondes de Radio-Canada aura eu le mérite d\u2019accrocher l\u2019intérêt des électeurs et de les informer.Mais qui en est sorti gagnant?Quel chef a perdu le plus de plumes?Quel a été le fait saillant de cet événement incontournable?La parole est offerte à quatre Estriens sans parti pris.Aux yeux de Lionel Lafrance, un retraité bien impliqué auprès de la FADOQ, la coporte-parole de Québec solidaire a clairement gagné plus de points que ses adversaires.« C\u2019est la seule qui apportait une touche d\u2019humanité.Elle est suivie de Pauline Marois qui s\u2019est bien défendue et ensuite du chef de la Coalition avenir Québec, François Legault, qui a été pertinent et qui a bien répondu aux questions.» Selon Benoît Huberdeau, coordonnateur de stages à l\u2019Université de Sherbrooke, les quatre chefs ont bien su tirer leur épingle du jeu.« Les quatre ont des raisons d\u2019être satisfaits.Il n\u2019y a pas eu de gagnants évidents », croit-il.L\u2019étudiante en psychologie à l\u2019UdeS Raphaëlle Champoux- Couture n\u2019est pas du même avis : « Les grands gagnants ont été Françoise David par son calme et François Legault, qui a vraiment su me déconcerter durant le débat.» Mère de deux enfants et étudiante en communication, Tery-Tanya Espin donne quant à elle la victoire à François Legault.« Il s\u2019est montré plus clair et accessible pour l\u2019auditeur moyen.Mais au lieu de vanter son parti, il a souvent dénigré les autres.Après Legault, je crois que Philippe Couillard a su gagner quelques votes par sa façon d\u2019agir.» LE PERDANT DE LA SOIRÉE S\u2019il demeure difficile de gagner une élection grâce au débat, l\u2019histoire a prouvé qu\u2019il est toutefois possible de la perdre lors de cette tradition électorale.Selon les quatre téléspectateurs de la région, qui a raté davantage sa sortie?« Pauline Marois, répond R aph aë l le C h a mp ou x- Couture.Elle avait une gestuelle de marionnette.» « Le vrai perdant est le parti de l\u2019Option nationale.Son absence au débat est regrettable.Il aurait dû être invité! » considère Benoît Huberdeau.« Le chef libéral était trop axé sur l\u2019emploi et le référendum.Il a raté l\u2019occasion d\u2019aborder d\u2019autres enjeux », pense Lionel Lafrance.« Mme David n\u2019a pas été très agressive.Elle avait pourtant tout à gagner et aurait dû foncer davantage », affirme Tery-Tanya Espin.LE FAIT SAILLANT Décidément, tous sont d\u2019accord pour dire que la question référendaire aura été le fait saillant du débat électoral 2014.« La déclaration de la chef du Parti québécois a coupé l\u2019herbe sous le pied des autres chefs, avance M.Huberdeau.Dire qu\u2019il n\u2019y aura pas de référendum durant le mandat de quatre ans tant que les Québécois ne seront pas prêts, c\u2019était une bonne stratégie.» La position sur l\u2019intégrité des chefs a aussi attiré l\u2019attention.SURPRISES ET DÉCEPTIONS La qualité du spectacle et la pertinence des discussions ont finalement surpris les quatre auditeurs Estriens hier soir.« Les discussions étaient franches, mais comme d\u2019habitude, il y a eu plusieurs interruptions », constate M. Lafrance, déçu que le sujet des aînés n\u2019ait presque pas été abordé.« C\u2019était un peu cacophonique, mais personne ne s\u2019est crié de noms ou de bêtises.J\u2019ai surtout été surprise par le fait que la venue de Pierre-Karl Péladeau n\u2019ait pas pris plus de place dans le débat », souligne Mme Champoux-Couture.« Mes attentes étaient basses, mais j\u2019ai été agréablement surpris par la formule, admet M.Huberdeau.J\u2019ai été accroché par le débat.M.Couillard s\u2019est souvent fait ramener à l\u2019ordre.Mais on n\u2019a pas parlé de lutte contre la pauvreté.C\u2019est décevant.» Quatre Estriens, quatre visions JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca « J\u2019ai surtout été surprise par le fait que la venue de Pierre-Karl Péladeau n\u2019ait pas pris plus de place dans le débat.» 5 Sherbrooke vendredi 21 mars 2014 - LA TRIBU NE 5 QUÉBEC 2014 DENIS LESSARD QUÉBEC \u2014 Inquiets des élections à venir, une poignée de députés de la Coalition avenir Québec ont proposé aux libéraux une entente susceptible de leur éviter l\u2019hécatombe.D\u2019un côté, le PLQ ne présentait pas de candidats contre plusieurs élus caquistes, afin d\u2019aider à leur réélection; de l\u2019autre, la CAQ n\u2019attaquait pas le PLQ durant la campagne électorale.Les premiers échanges à ce sujet remontent à l\u2019automne.Les caquistes proposaient alors aux libéraux de ne pas présenter de candidats dans 20 circonscriptions essentiellement où ils étaient élus.Bien plus récemment, peu avant le début de l\u2019élection, la demande avait fondu, on ne demandait plus que huit circonscriptions, a confié une source sûre du côté libéral.Des conseillers de la CAQ avaient évoqué ce scénario à La Presse dès novembre, le dossier est réapparu en février, jusqu\u2019à une fin de non-recevoir sans appel du côté de Philippe Couillard.Chez le chef libéral, une source confirme que «des députés caquistes ont parlé de ça, mais il n\u2019y a jamais eu de négociations».Au centre de ces tractations, Mario Charpentier, l\u2019ancien président du parti, un de ceux qui avait le plus poussé pour la fusion de l\u2019ADQ avec la Coalition avenir Québec de François Legault.Stéphane Le Bouyonnec et Christian Dubé n\u2019étaient pas trop loin.François Legault a laissé planer ce scénario pour rassurer ses troupes, éviter des départs, mais n\u2019a jamais abordé la question avec quelqu\u2019un dans une position d\u2019autorité au PLQ.« De l\u2019autre côté, quelques députés libéraux, mais surtout Robert Dutil, ancien ministre de la Sécurité publique, qui doit se faire élire en Beauce, un des rares terreaux encore fertiles pour la CAQ.M.Charpentier n\u2019a pas rappelé La Presse.«Moi, je suis en campagne électorale, et mon adversaire, c\u2019est un caquiste.Nous, ce qu\u2019on veut d\u2019abord éviter, c\u2019est qu\u2019il y ait des députés péquistes d\u2019élus, avant toute chose, le moins de péquistes possible!», a soutenu hier M.Dutil, refusant de commenter davantage.Derrière les portes closes du caucus libéral, sans mentionner de circonscription, M.Dutil a déjà rappelé à ses collègues que «l\u2019adversaire, c\u2019est le PQ».Dans l\u2019entourage de Philippe Couillard, on n\u2019a jamais voulu endosser ce marché - un parti national se doit d\u2019avoir des candidats dans l\u2019ensemble des 125 circonscriptions.Mais en janvier et février, l\u2019humeur était bien plus morose dans les officines libérales, où l\u2019on entrevoyait une victoire péquiste.Des stratèges libéraux continuaient à considérer ce scénario, ne fermant pas la porte à leurs interlocuteurs de la Coalition.(La Presse) Un pacte PLQ - CAQ mis au rancart Des députés caquistes voulaient éviter l\u2019hécatombe appréhendée Le débat des chefs VINCENT MARISSAL Collaboration spéciale CHRONIQUE Dans les débats des chefs, comme dans toute émission de télé, si on veut maintenir l\u2019intérêt des téléspectateurs, il faut une bonne accroche et une fin captivante.Compte tenu de la tournure préréférendaire de la présente campagne, on attendait beaucoup du dernier segment d\u2019hier soir, soit « question nationale et identité » ou, en termes plus clairs, référendum sur la souveraineté et Charte de la laïcité.Pour l\u2019accroche, c\u2019était plutôt réussi.Les quatre chefs étaient bien préparés et prêts pour le combat.Mais ces quatre-là se connaissent trop bien et on avait souvent l\u2019impression que ce débat était une annexe de l\u2019Assemblée nationale (tout aussi cacophonique, mais un peu plus poli).Pour la finale, on aura été quelque peu déçu.Encore là, c\u2019est peut-être qu\u2019on les a déjà beaucoup entendus débattre sur la place publique.Pauline Marois n\u2019est pas reconnue comme une grande débatteuse.En tant que première ministre sortante, elle devait s\u2019élever au-dessus de la mêlée et convaincre les Québécois qu\u2019elle mérite de rester au pouvoir, majoritairement, idéalement.Mission accomplie?Elle a solidement tenu son bout, même si elle semblait parfois irritée.Elle a répété avec conviction sa ligne sur le référendum (« Il n\u2019y en aura pas tant que les Québécois ne seront pas prêts »).Sa réplique à M. Couillard à propos de Fatima Houda- Pepin était bien envoyée.Débat vif, effet nul François Legault Françoise David Pauline Marois Philippe Couillard Le défi de Philippe Couillard était double : résister aux attaques en tant que meneur présumé de la course électorale, et faire bonne impression, lui dont c\u2019était le premier débat.Il s\u2019en est sorti honorablement pour un novice en la matière.Pour François Legault, la commande était de taille.Isolé par le débat préréféren- daire, coincé derrière un mur d\u2019indifférence, il devait hier soir à la fois passer son message, crier, en quelque sorte : « Moi aussi j\u2019existe », sans toutefois paraître désespéré.Le chef de la CAQ a bien fait (malgré une tension évidente) et il a fait mouche contre Mme Marois en parlant de taxe santé et de péréquation.Comme en 2012 (le facteur nouveauté en moins, toutefois), la partie était, en théorie, plus facile pour Françoise David.Répéter son message, profiter de cette visibilité exceptionnelle pour motiver ses troupes.Elle avait offert une très bonne prestation en 2012, et elle a remis ça hier soir.Ce que ça change (ou pas) Ce premier grand test de la campagne passé, il reste maintenant 17 jours avant le scrutin et un autre débat des chefs, la semaine prochaine, à TVA cette fois.Les chefs se sont déjà échangé des flèches acerbes depuis le 5 mars, et le référendum, apparu avant même le début de la campagne, prend toute la place depuis l\u2019arrivée de PKP.Difficile de déclarer un vainqueur décisif du débat d\u2019hier soir.Les quatre chefs ont été solides.Convaincants?Ils ont rassuré leurs militants et aucun n\u2019a trébuché, ce qui est déjà beaucoup.Mais je ne crois pas qu\u2019ils aient réussi à élargir leur base électorale.Les quatre chefs ont démontré compétence et maîtrise de leurs dossiers, mais un débat des chefs télévisé, c\u2019est aussi le moment rêvé de se montrer inspirant.Meilleure chance la prochaine fois.(La Presse) PAULINE MAROIS « Il n\u2019y en aura pas de référendum demain matin, et vous le savez très bien [.] On ne fera pas ça en cachette, et on ne fera pas ça la nuit non plus.» « Il y a une seule femme que j\u2019ai vue perdre son emploi ou sa fonction.C\u2019est Fatima Houda-Pepin.Vous l\u2019avez expulsée du Québec.Nous n\u2019avons pas l\u2019intention de mettre à pied qui que ce soit.Il y aura des phases de transition.» \u2014 Pauline Marois à Philippe Couillard FRANÇOIS LEGAULT « J\u2019aime bien les Gaspésiens, mais je n\u2019aime pas le gaspillage.» « On assiste en ce moment à une élection qui a dérapé.Mme Marois a perdu le contrôle de son parti et fonce dans un mur pour un référendum.M. Couillard à part de jouer au Bonhomme Sept Heures sur un référendum n\u2019a rien à proposer.PHILIPPE COUILLARD « Il n\u2019y a pas de création d\u2019emplois à temps plein depuis que vous êtes là.Il n\u2019y a plus un cent qui rentre dans les coffres de l\u2019État.Vous avez induit une sorte de récession au Québec.» \u2014 Philippe Couillard à Pauline Marois « Votre soi-disant candidat économique, M. Péladeau, c\u2019est lui qui est arrivé le poing en l\u2019air et a parlé d\u2019indépendance.N\u2019essayez pas de nous faire croire que vous ne ferez pas de référendum, on ne vous croira pas.Les Québécois ne sont pas dupes.» \u2014 Philippe Couillard à Pauline Marois FRANÇOISE DAVID « Il ne faut pas juste se dire : créons de la richesse et après si ça adonne, on la redistribuera.» « Ça m\u2019apparaît d\u2019une évidence crasse que quelqu\u2019un qui a 40 % des médias ne peut en même temps continuer de les posséder et devenir, mettons, ministre des Finances ou président du Conseil du trésor.Car je ne crois pas que M.Péladeau deviendrait ministre de la Famille.» ILS ONT DIT : Garderie Maternelle Pour enfants de 2 à 5 ans hello@hibouge-et-bilingo.ca 819-580-9253 www.Hibouge-et-Bilingo.ca Places limitées, inscription dès maintenant Ouverture août 2014.Le nouveau projet éducatif « Le bilinguisme, une richesse pour la vie! » s\u2019implante à 4 km du CHUS site Fleurimont et de l\u2019autoroute 610.Nous proposons des conditions optimales pour l\u2019épanouissement et le développement du plein potentiel des enfants dans un environnement unique offrant des locaux multiples et spacieux.\u2022 L\u2019apprentissage de l\u2019anglais en contexte d\u2019immersion \u2022 Un environnement familial et chaleureux, 48 enfants maximum \u2022 Une stabilité et une continuité de la relation éducatrice-enfant \u2022 Un mini-gym et des plateaux de jeux extérieurs \u2022 Un programme d\u2019éveil musical POUR RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS : Diane au 819 888-2601 \u2022 Courriel : deilgat@axion.ca NOUS AVONS BESOIN DE VOUS ! Invitation Souper-bénéfice 5e édition a u p r o f i t d u REFUGE NOTRE-DAME-DES-BOIS le samedi 29 mars 2014 à 17h au Centre communautaire Richard-Gingras 4503, ch.St-Roch Nord, Sherbrooke 819 566-7110 INVITÉE D\u2019HONNEUR Patricia Tulasne Actrice et comédienne Buffet chaud | Encan silencieux et jeux | Mini-conférence Prix de participation et prix de présence C\u2019est un rendez-vous ! 30$ /pers.(taxes et service inclus) Réservation avant le 20 mars 2014 CONFÉRENCES : Comportement félin avec « l\u2019Éduchateur » et Comportement canin avec Pascale Desruisseaux du Centre éducatif Canin Pass-Poil 6 6 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 21 m ars 2014 QUÉBEC 2014 Le débat des chefs LUC LAROCHELLE PERSPECTIVES luc.larochelle@latribune.qc.ca Ils étaient quatre candidats assis dans le même salon.C\u2019est quasiment dire que l\u2019armée régionale de la Coalition Avenir Québec (CAQ) y était au grand complet.En Estrie comme ailleurs, au lieu d\u2019avoir pris de l\u2019altitude depuis dix-huit mois, la troisième voie bat de l\u2019aile.« Je n\u2019essaierai pas de vous faire croire que j\u2019ai une grosse équipe derrière moi.Il n\u2019y a que quelques bénévoles et mes proches pour me supporter.Mais les sondages ne m\u2019atteignent pas, je sème sans attente », admet tout de go le candidat caquiste de Richmond, Alain Dion.M. Dion avait invité ses collègues des circonscriptions voisines chez lui hier soir pour suivre le débat des chefs.Le rendez-vous a eu lieu dans le rang 2 de Saint-Fran- çois-Xavier.L\u2019école Saint-Philippe de Windsor se trouve tout juste de l\u2019autre côté de l\u2019autoroute et de la rivière Saint-François.Quand François Legault a une fois plus proposé de passer la tronçonneuse dans les commissions scolaires et dans l\u2019administration de la santé, j\u2019ai demandé à Alain Dion à qui un gouvernement caquis- te aurait confié la gestion des problèmes de moisissures et de santé s\u2019avérant complexes à solutionner dans cette école.« À l\u2019un des centres de services qui remplaceraient la commission scolaire.Ça n\u2019aurait peut-être pas été mieux mais ça n\u2019aurait pas été pire non plus », a-t-il répondu.Si la première ministre Marois a dû admettre hier soir son incapacité à livrer sa promesse d\u2019abolir la taxe santé La veillée dans le rang 2 de 200 $, en quoi la CAQ estelle plus crédible quant à son engagement de remettre cinq fois plus d\u2019argent dans nos poches?« Nous n\u2019avons pas de parti pris pour les structures ou pour ceux qui cherchent à les protéger.Les gens peuvent nous croire », fait valoir le jeune candidat de Mégantic- Compton, Pierre-Luc Boulanger.« Ce n\u2019est même pas un choix que d\u2019entreprendre des réformes en profondeur, c\u2019est une obligation.Or, les libéraux ne se renouvellent pas et les péquistes ne veulent rien changer.Cet immobilisme ressort du débat », fait quant à lui valoir Marc-Alexan- dre Bourget, candidat dans Orford.« M. Legault est celui qui a le mieux exprimé la voie de la raison.Je suis persuadé que de plus en plus de gens le reconnaîtront dans notre porte-à-porte», s\u2019encourage Philippe Girard qui mène une deuxième campagne pour la CAQ dans Sherbrooke.Les candidats du Parti québécois et du Parti libéral sont entourés d\u2019organisateurs chevronnés s\u2019efforçant de maximiser chaque déplacement.Laissés à eux-mêmes, les caquistes improvisent.« On essaie de compenser par l\u2019effort.Je travaille plus fort durant cette campagne que dans tout ce que j\u2019ai entrepris auparavant dans ma vie », confie M. Bourget.À moins d\u2019avoir un chef pour locomotive, la foi et la volonté ne suffisent pas pour remporter les batailles électorales.« Gagne ou perd, tant que les militants de la CAQ y croiront, le parti survivra.Notre chef nous inspire confiance, il garde la tête haute, il continue à se battre, alors je garde foi en lui et en ce que nous pouvons accomplir », renchérit Philippe Girard.« Les sondages ne m\u2019atteignent pas, je sème sans attente.» « Je suis réaliste.Rien dans ce débat ne permet d\u2019espérer un revirement soudain en notre faveur dans la campagne, mais notre chef et notre parti ont gagné une fois de plus en crédibilité.Ça renforce mes convictions.« Comme agriculteur, il m\u2019est arrivé de perdre un temps fou à essayer de débloquer une gear coincée sur un shaft.T\u2019as beau frapper, frapper, frapper, c\u2019est sans résultat.Tout à coup, sans que tu sache pourquoi, ça débloque.À la CAQ, ça va finir par débloquer », d\u2019imager Alain Dion.Tout comme son chef, le caquiste de Richmond est un défroqué du PQ.« Si vous êtes curieux de le savoir, comme lui, j\u2019ai voté oui aux référendums ayant porté sur la souveraineté.Mais aujourd\u2019hui, le Québec est ailleurs\u2026 » La polarisation entre souve- rainistes et fédéralistes ayant teinté le premier segment de la campagne suggère plutôt le contraire.IMACOM, MAXIME PICARD Quatre des candidats régionaux de la CAQ, Philippe Girard, Pierre-Luc Boulanger, Marc-Alexandre Bour- get et Alain Dion s\u2019étaient réunis avec quelques-uns de leurs proches hier soir pour écouter le débat des chefs.Ils retournent sur le terrain avec enthousiasme même si les sondages marginalisent leur parti.3449342 3455290 Financement Accord D disponible MATÉRIAUX SURPLUS LIQUIDATION 5201, boul.Bourque Sherbrooke \u2022 819 612-2647 (en face des réservoirs d\u2019eau) www.materiauxsurplus.com SERVICE D'ENTREPOSAGE GRATUIT POUR VOS ACHATS * Aucune autre promotion ne s\u2019applique.(Valide jusqu\u2019au 30 mars 2013) OUVERT 7 jours Lun au merc.9h à 17h 30 Jeu.et vend.9h à 21h Samedi 9h à 16h Dimanche 10h à 16h APPORTEZ VOTRE PLAN! TAXES INCL SE S LES PLANCHERS ET MOULURES sur tous en magasin à des prix déjà en liquidation VENTE MÉGA U du printemps! Érable et merisier 3 1/4 Haut grade, choix de 6 couleurs 2,69 $ pi2 taxes incluses Vinyle clic 4,3 mm Choix de 6 couleurs 1,99 $ pi2 taxes incluses Plancher flottant européen 12,3 mm ac3 1,39 $ pi2 taxes incluses Ingénierie à partir de 2,29 $ pi2 taxes incluses GRANDEOUVERTURE! Nouvelle administration 355, rue King Est 819 348-2828 Service de livraison aussi disponible 5$ de rabais sur le buffet du midi.10$ de rabais sur le buffet du soir.(Excepté les mardis soir) Seulement en salle à manger.1 coupon pour 2 personnes.Valide jusqu'au 31 mars 2014.Seulement en salle à manger.1 coupon pour 2 personnes.Valide jusqu'au 31 mars 2014.7 Sherbrooke vendredi 21 mars 2014 - LA TRIBU NE 7 JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2013 L\u2019économie mago- goise a traversé une période creuse, mais elle se porte mieux.Afin de prouver que sa lecture de la situation est la bonne, le député sortant d\u2019Or- ford, Pierre Reid, note que le taux de chômage dans la MRC de Memphrémagog se situait à seulement 5,7 pour cent en 2011.«À un certain moment, dans les dernières années, on s\u2019est ramassé un peu au fond du baril au plan économique à Magog, reconnaît sans difficulté M.Reid.Mais on a remonté la pente et je considère qu\u2019on est maintenant à l\u2019étape de la reconstruction.» Quand Statistiques Canada a mené son enquête nationale en 2011, le taux de chômage en Estrie atteignait 6,2 pour cent.Au Québec, la situation était pire, car le taux se trouvait au- dessus de la barre des sept pour cent.Pierre Reid ne se met toutefois pas la tête dans le sable: il sait que de nombreuses personnes occupent des emplois peu rémunérés et précaires dans la région magogoise.Il convient que les fermetures d\u2019entreprises telles Quebecor World Magog et H.Fontaine, ces dernières années, ont fait mal.«Le taux de chômage ne doit pas nous amener à conclure que tout est parfait, admet le député sortant d\u2019Orford.Il existe des emplois avec des conditions moins bonnes et une rémunération plus faible.On sait également qu\u2019il y a de la pauvreté.» Les technologies À son avis, il est primordial que les intervenants économiques de Magog continuent à déployer des efforts pour que le développement du secteur des technologies se poursuive localement.Il réitère donc son appui à Magog Technopole, dont le mandat est d\u2019accroître le nombre d\u2019emplois liés aux technologies de l\u2019information et des communications (TIC) en sol magogois.Pour que le développement du secteur des TIC s\u2019effectue au rythme souhaité, de nouveaux locaux seront nécessaires à très court terme.M.Reid le sait et promet de s\u2019efforcer de trouver des fonds gouvernementaux dans le but de faciliter la création de nouveaux espaces de travail.Le député sortant d\u2019Orford précise par ailleurs que ce ne sont pas toutes les «entreprises technologiques qui font de la programmation».Le secteur des technologies est vaste, selon lui, et il faut le considérer dans son ensemble.Comme Michel Breton, son adversaire péquiste, Pierre Reid croit qu\u2019il serait risqué de barrer la route aux entreprises manufacturières plus traditionnelles.«Il n\u2019y a pas de solution magique.Il faut miser sur une stratégie aux multiples facettes.» MAGOG « L\u2019étape de la reconstruction » est commencée QUÉBEC 2014 JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le 7 avril prochain, l\u2019électeur québécois devra se poser une seule et unique question selon l\u2019ancien premier ministre Jean Charest: suis-je pour ou contre la tenue d\u2019un référendum?Présent à Sherbrooke hier lors d\u2019un événement de la Croix- Rouge mettant en vedette sa conjointe Michèle Dionne, le retraité de la vie politique en a profité pour donner son avis à propos de l\u2019actuelle campagne électorale.« Il y a un enjeu sur lequel tous les partis s\u2019entendent durant cette campagne.Est-ce qu\u2019on veut oui ou non un référendum?Le 7 avril, quand les gens iront voter, ils auront une seule question à se poser: un référendum ou pas?» lance l\u2019ancien chef libéral.Si référendum il y a, croit-il s\u2019impliquer afin d\u2019empêcher que le Québec devienne souverain?«Je n\u2019ai aucune hypothèse.J\u2019ai confiance au Parti libéral.Il remportera les élections le 7 avril prochain et il n\u2019y aura pas de référendum», espère M.Charest.Un Parti libéral «renouvelé» Plutôt effacé jusqu\u2019à maintenant depuis le déclenchement des élections, Jean Charest confie qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019une stratégie politique établie.« Je n\u2019ai jamais voulu m\u2019effacer depuis le début de la campagne.C\u2019est normal qu\u2019une nouvelle génération arrive en place (.).Le Parti libéral s\u2019est renouvelé.Il y a un nouveau chef, de nouveaux candidats, une nouvelle plate- forme.Bravo à toute l\u2019équipe!» Est-ce qu\u2019il aurait préféré participer à la parade électorale de 2014?« Je ne m\u2019ennuie pas des campagnes électorales.Je ne regrette pas de m\u2019être retiré.Je n\u2019ai pas de relent.J\u2019ai adoré ce que j\u2019ai fait pendant 28 ans.Je suis profondément reconnaissant envers la population de Sherbrooke de m\u2019avoir accordé ce privilège.J\u2019en garde juste de bons souvenirs.J\u2019ai le sentiment d\u2019avoir fait ce que j\u2019ai pu et maintenant, c\u2019est le tour à d\u2019autres personnes.C\u2019est la roue qui tourne!» Chose sûre, Jean Charest offre un support inconditionnel au candidat libéral dans Sherbrooke, Luc Fortin: «Je l\u2019appuie sans réserve.Je le connais puisqu\u2019il a travaillé avec moi.J\u2019ai beaucoup d\u2019estime pour lui et je suis heureux de voir un candidat libéral de cette qualité dans Sherbrooke.J\u2019ai confiance de le voir gagner son élection.» Jean Charest avoue d\u2019ailleurs qu\u2019il pourrait réaliser une sortie plus officielle afin d\u2019appuyer Luc Fortin et le Parti libéral malgré ses nombreux voyages prévus lors des prochains jours.«Je serai aux États-Unis demain, à Montréal lundi, à Toronto mardi, à Londres mercredi et à Paris dans une semaine.Je tenterai de trouver un moment.» L\u2019étoffe d\u2019un bon premier ministre Le travail du nouveau chef semble satisfaire Jean Charest jusqu\u2019à présent.«M.Couillard fait une très belle campagne.Les Québécois semblent assez fiers de cet homme qu\u2019ils découvrent tous les jours.C\u2019est un bon chef de parti et un homme d\u2019envergure qui fera un très bon premier ministre du Québec», confie-t-il.Finalement, que pense l\u2019ancien premier ministre du dernier bilan du PQ?« Je ne veux pas commenter ça.Le 7 avril, les Québécois auront un choix qui portera beaucoup plus sur la tenue ou non d\u2019un référendum que sur le bilan des 18 derniers mois», résume-t-il.Les Québécois doivent voter sur l'enjeu référendaire, dit Charest IMACOM, MAXIME PICARD Présent à Sherbrooke hier lors d\u2019un événement de la Croix-Rouge, l'ancien premier ministre du Québec, Jean Charest, a tout de même osé aborder la question des élections provinciales.Il était entouré du candidat libéral dans Sherbrooke, Luc Fortin, du conseiller municipal, Jean-François Rouleau, et du président de Précigra?k, Gilles Blais.3454673 3457384 8 8 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 21 m ars 2014 [ ACTUALITÉS ] .RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le rapport psychiatrique préparé dans le dossier de Nancy Landry par l\u2019Institut Philippe-Pinel a été déposé hier au tribunal.Nancy Landry est accusée d\u2019avoir tué son fils Nathan Garneau à Sherbrooke en février 2011.Les avocats au dossier Me Mia Manocchio en défense et Me Andy Drouin en poursuite doivent analyser les conclusions du rapport psychiatrique avant de présenter leurs arguments au tribunal.« Cette évaluation avait été demandée par le juge pour déterminer de l\u2019aptitude de Nancy Landry à faire face aux procédures judiciaires et de sa responsabilité au moment des faits.C\u2019est un rapport volumineux, alors il faut prendre le temps de l\u2019analyser », explique le procureur aux poursuites criminelles Me Andy Drouin Ce dernier explique que la première étape du tribunal est de déterminer de l\u2019aptitude de Nancy Landry à faire face aux procédures judiciaires.«  Est-ce que nous allons contester les conclusions?Pour le moment, il est trop tôt pour le dire.Mais ça demeure une COMPARUTION DE NANCY LANDRY Le rapport psychiatrique déposé IMACOM, MAXIME PICARD Nancy Landry doit répondre à l\u2019accusation de meurtre prémédité de son ?ls de trois ans.possibilité », a expliqué au tribunal Me Andy Drouin.Le dossier de Nancy Landry se trouve toujours au stade de la comparution parce que la commission d\u2019examen des troubles mentaux du tribunal administratif du Québec (TAQ) a déterminé à l\u2019hiver 2013 qu\u2019elle était apte à faire face aux procédures judiciaires.Accusations suspendues Les accusations criminelles avaient été suspendues depuis la déclaration d\u2019inaptitude rendue en décembre 2011.Nancy Landry doit répondre à l\u2019accusation de meurtre prémédité de son fils de trois ans.Elle a été remise en liberté en attendant la suite des procédures judiciaires.Elle doit respecter une série de conditions dont celle de rester dans une maison d\u2019hébergement désignée par le tribunal et de respecter le plan de traitement de son médecin.Comme toutes les fois où son dossier revient devant le tribunal, Nancy Landry était présente au palais de justice de Sherbrooke.Elle était accompagnée d\u2019une travailleuse sociale de l\u2019endroit où elle demeure Une ordonnance de non- publication protège la preuve au dossier en vue d\u2019un éventuel procès devant jury.RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La découverte d\u2019un véhicule à Ayer\u2019s Cliff mercredi en fin de journée a permis de mettre fin aux recherches entourant la disparition de Marc Patenaude de Magog.À la suite d\u2019une information reçue du public, les patrouilleurs de la Sûreté du Québec ont découvert un véhicule enfoui sous la neige sur une propriété située en bordure de la route 141, mercredi en fin de journée.« Il y avait un corps à l\u2019intérieur du véhicule qui était vraisemblablement à cet endroit depuis un bon moment.Étant donné que tout porte à croire qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un geste volontaire, aucun autre détail ne sera donné sur cette affaire », explique la porte- parole de la SQ en Estrie, Aurélie Guindon.Le Magogois de 56 ans manquait à l\u2019appel depuis le début du mois de décembre 2013.Des recherches avaient été entreprises par la Régie de police Memphrémagog pour retrouver le Volkswagen Jetta 2009 de couleur gris pâle immatriculée E53 ACT.L\u2019homme avait laissé à sa conjointe des documents qui laissaient craindre pour sa vie.Le corps de Marc Patenaude découvert SHERBROOKE \u2014 Ameneh Hosseini et Mohamed Yasin attendent toujours le moment de leur procès dans l\u2019affaire de tentative de meurtre qui serait survenue à l\u2019école Desjardins en juin 2013.Leurs avocats Me Christian Raymond et Me Mélissa Gilbert ont reporté les dossiers au 21 mai prochain.Ils ont confirmé au juge Conrad Chapdelaine de la Cour du Québec « que les discussions se poursuivaient » dans ce dossier.Yasin est accusé de menaces en compagnie Ameneh Hosseini pour une affaire d\u2019agression armée survenue derrière l\u2019école primaire Desjardins dans l\u2019Est de Sherbrooke.C\u2019est une escalade verbale qui a dégénéré qui serait à l\u2019origine de cette agression à l\u2019arme blanche.Ils sont accusés de tentative de meurtre, de voies de fait grave ainsi que de menaces.C\u2019est une adolescente de 17 ans qui avait été agressée dans cette affaire survenue dans la cour de cette école primaire sherbrookoise.\u2014 René-Charles Quirion Ameneh Hosseini et Mohamed Yasin attendent encore leur procès SHERBROOKE \u2014 Deux individus dans la soixantaine voient leur passé trouble en matière sexuelle les rattraper.Un individu de 66 ans, atteint d\u2019un cancer, doit répondre d\u2019accusation d\u2019inceste commis sur sa fille.Des accusations d\u2019inceste entre 1974 et 1983 ainsi qu\u2019en 1983 et 1984 et d\u2019attouchements sexuels ont été portés contre lui.La poursuite a annoncé que de nouvelles accusations pourraient être déposées au dossier lors du retour du dossier devant le tribunal le 21 mai prochain.Un individu de 60 ans qui est accusé de son côté d\u2019attouchements sexuels, d\u2019agression sexuelle et de possession de pornographie juvénile subira son procès le 13 juin prochain.Cet individu est accusé d\u2019avoir commis les gestes à caractère sexuel sur une personne présentant une problématique de déficience intellectuelle.Les gestes auraient été posés entre 1999 et 20 004.\u2014 René-Charles Quirion Deux individus rattrapés par leur passé sexuel trouble RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le procès du gardien de prison accusé d\u2019agression sexuelle à l\u2019intérieur du Centre de détention de Sherbrooke sera fixé le 21 mai prochain.« Le débat dans ce dossier est une question de crédibilité », a résumé au tribunal le procureur aux poursuites criminelles Me André Campagna.Ce dernier et l\u2019avocate de la défense Me Mia Manocchio n\u2019ont pas réussi à s\u2019entendre sur un moment pour tenir ce procès qui pourrait se dérouler à l\u2019automne 2014.Benja m i n T répa n ier- Beaulieu de Sherbrooke est accusé d\u2019agression sexuelle causant des lésions et de séquestration.Une ordonnance de non- publication empêche de révéler pour le moment les détails de cette affaire qui serait survenue le 18 avril 2013.L\u2019agent des services correctionnels à la prison de la rue Talbot a été libéré sous diverses conditions à la suite de sa comparution criminelle survenue en mai 2013.Il doit notamment respecter un couvre-feu et ne pas entrer en contact avec la victime alléguée.L\u2019homme sans antécédent judiciaire demeure soumis aux mêmes conditions de remise en liberté en attendant son retour devant le tribunal.GARDIEN DE PRISON ACCUSÉ D\u2019AGRESSION La date du procès connue en mai RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les individus impliqués dans une affaire de règlement de compte au Centre de détention de Sherbrooke subiront leur procès le 5 mai prochain au palais de justice de Sherbrooke.Danny Coulombe et William Wickam auraient commandé de battre un prisonnier détenu dans une autre aile de la prison en février 2013.Marc-André Lizotte, Francis Veilleux et Mathier Courteau- Juneau seraient aussi impliqués dans cette affaire.Ce sont ces trois individus qui auraient frappé l\u2019autre détenu dans cette affaire.Les cinq individus sont accusés de voies de fait causant des lésions.BAGARRE À LA PRISON TALBOT Les accusés devant le juge en mai Partez avec nous! www.expressionvoyages.com DÉCOUVREZ NOS CIRCUITS CULTURELS ET D\u2019AVENTURE! PARTAGER NOTRE PASSION! 29, rue des Pins, Magog Philippe Tessier Les prix incluent les taxes et la contribution au FICAV de 2$ par 1000$.819 868-1421 1 800 667-1469 Titulaire d\u2019un permis du Québec Lancement du GUIDEVOYAGES 2014 le dimanche 23mars 2014 à l\u2019aréna de Fleurimont au Centre Julien-Ducharme 1671, chemin Duplessis, Sherbrooke QC (arr.de Fleurimont) HORAIRE DES CONFÉRENCES DE LA JOURNÉE : 9 h Série #1 Rencontre d\u2019informations sur plusieurs destinations (3) max 45 personnes par rencontre Rencontre #1 Salon A *Croisières Caraïbes, Europe, Russie et autres Rencontre #2 Salon B *Ouest canadien et le Stampede Rencontre #3 Salle principale *Nashville et Memphis 10 h 30 Série #2 Rencontre d\u2019informations sur plusieurs destinations (3) max 45 personnes par rencontre Rencontre #4 Salon A *Ouest américain, Yellowstone etMont Rushmore Rencontre #5 Salon B *Croisière Hawaï, croisière St-Pierre-et-Miquelon et Terre-Neuve Rencontre #6 Salle principale *Chicago et Détroit 12 h Série #3 Rencontre d\u2019informations sur plusieurs destinations (2) max 45 personnes par rencontre Rencontre #4 Salon A *Circuit en Louisiane et Floride Rencontre #5 Salon B *Gaspésie et Îles de laMadeleine 13 h 30 RENCONTRE GÉNÉRALE ET DISTRIBUTIONDUGUIDEVOYAGES 2014 \u2013 INFORMATIONS SUR LESVOYAGES DE 1 JOUR/MULTIJOURNÉES Réservez vos places : 819 868-1421 9 Sherbrooke vendredi 21 mars 2014 - LA TRIBU NE 9 [ NATIONAL ] .OTTAWA \u2014 La Cour suprême du Canada va entendre l\u2019appel de Réjean Hinse, l\u2019un des plus célèbres cas d\u2019erreur judiciaire au Québec.Le plus haut tribunal du pays a fait savoir hier qu\u2019il allait se pencher sur cette cause qui pourra mener à la condamnation du gouvernement du Canada.Le 3  novembre  1964, l\u2019homme a été déclaré coupable de vol qualifié et condamné à une peine de 15  ans d\u2019emprisonnement.M. Hinse tente alors à plusieurs reprises et de toutes sortes de façons de faire reconnaître qu\u2019il est victime d\u2019une erreur judiciaire.Il devra attendre le 21 janvier 1997, soit 33 ans plus tard.C\u2019est alors que M. Hinse sera acquitté par la Cour suprême du Canada.Dès lors, il entreprend de poursuivre la ville de Mont- Laurier, le procureur général du Québec et le procureur général du Canada.Une entente de règlement à l\u2019amiable est conclue avec la ville pour un quart de million $ et avec le procureur général du Québec pour 5 300 000 $.À l\u2019encontre du procureur général du Canada, M. Hinse allègue que l\u2019administration fédérale a contribué à perpétuer et même exacerbé les préjudices qu\u2019il a subis en raison de l\u2019erreur judiciaire.Il plaide de plus qu\u2019elle a commis des fautes additionnelles en omettant d\u2019agir pour corriger l\u2019erreur.La Cour supérieure a accueilli l\u2019action de M. Hinse et condamné le procureur général du Canada à payer une somme de près de 5,8 millions $.Mais la Cour d\u2019appel a renversé cette décision, estimant que M. Hinse n\u2019avait pas réussi à prouver la faute des autorités fédérales.Celui-ci aura maintenant l\u2019occasion de faire infirmer cette décision par la Cour suprême du Canada.Fabrikant D\u2019autre part, l\u2019auteur de la tuerie de l\u2019Université Concordia, Valery Fabrikant, n\u2019aura pas sa chance en Cour suprême : le plus haut tribunal du pays refuse d\u2019entendre son appel sur son droit d\u2019intenter une poursuite pour conserver en prison ses prestations de sécurité de la vieillesse.Valery Fabrikant a ouvert le feu en 1992 à l\u2019Université Concordia, à Montréal, où il enseignait le génie mécanique.Il a tué quatre de ses collègues et blessé une secrétaire.Il accusait d\u2019autres professeurs de l\u2019université d\u2019avoir volé le fruit de ses travaux de recherche.Condamné en 1993 à la prison à vie, il est incarcéré depuis dans un pénitencier fédéral.En janvier  2011, il a été informé que ses prestations de sécurité de la vieillesse étaient suspendues en raison de la « Loi supprimant le droit des prisonniers à certaines prestations », adoptée en 2010.Il a alors demandé l\u2019autorisation de déposer un acte de procédure en vue d\u2019obtenir un jugement déclarant que les dispositions ne s\u2019appliquaient pas : il veut plaider qu\u2019il a un droit acquis à ces prestations, puisque la loi qui les supprime a été adoptée après son incarcération.Le juge en chef François Rolland a rejeté sa demande, un jugement confirmé en Cour d\u2019appel.Valery Fabrikant s\u2019était alors adressé à la Cour suprême, souhaitant obtenir la permission de procéder devant les tribunaux.Il devra maintenant faire une croix sur ses prestations.\u2014 La Presse Canadienne La Cour suprême entendra Hinse, mais pas Fabrikant STÉPHANIE MARIN LA PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 La Cour suprême du Canada a refusé d\u2019entendre l\u2019appel de Guy Turcotte : il devra bel et bien subir un nouveau procès pour avoir enlevé la vie de ses deux enfants en 2009.Il risque maintenant d\u2019être condamné criminellement pour meurtre et d\u2019aboutir au pénitencier.Le plus haut tribunal du pays a fait savoir hier qu\u2019il n\u2019allait pas entendre l\u2019appel du cardiologue de St-Jérôme qui cherchait à faire renverser le jugement de la Cour d\u2019appel ayant ordonné un nouveau procès.En 2011, Guy Turcotte avait été jugé criminellement non responsable pour cause de troubles mentaux pour les meurtres d\u2019Anne-Sophie, trois ans, et Olivier, cinq ans.À l\u2019issue de ce verdict, il avait été confié à l\u2019institut psychiatrique Philippe-Pinel, à Montréal, et avait recouvré une liberté complète en décembre 2012.Sa libération avait soulevé un tollé, des manifestations citoyennes ayant eu lieu un peu partout au Québec.La mère des deux victimes, Isabelle Gaston, a reçu la nouvelle de la décision de la Cour suprême avec des émotions partagées.« Je me suis réjouie pour à peu près 10 minutes, jusqu\u2019à ce que je réalise mentalement tout l\u2019effort et tout le supplice que je devrai, moi, et tous les autres témoins, repasser au travers », a-t-elle confié en entrevue à La Presse Canadienne.Elle se dit somme toute satisfaite, mais entrevoit le futur procès avec inquiétude et anxiété.« Ça demande un effort mental, mais en même temps, une violence, des images qui viennent sans avertissement », a-t- elle commenté.Elle craint de rouvrir ses plaies, ajoute-t-elle.« Olivier, Anne-Sophie, je m\u2019attends à ce qu\u2019il y ait une justice pour eux.Si on peut parler de justice », a-t-elle ajouté, avec découragement.Mais il ne pourra pas y en avoir, a-t-elle laissé tomber avec fatalisme au sujet de ses deux enfants assassinés.Le Directeur des poursuites criminelles et pénales (DPCP) s\u2019est déclaré pour sa part satisfait de la décision de la Cour suprême.« Le procureur responsable du dossier poursuit sa préparation en vue du nouveau procès », a déclaré Jean-Pascal Boucher, porte-parole du DPCP.Après le verdict de non-responsabilité criminelle de 2011, la Cour d\u2019appel du Québec avait renversé cette décision en novembre dernier.Les trois magistrats de la Cour avaient déterminé que le juge de première instance avait erré dans ses instructions au jury, notamment quant à l\u2019évaluation de l\u2019impact de la consommation de méthanol de Turcotte sur sa capacité de comprendre ses gestes au moment du drame.Dans un contexte de séparation d\u2019avec sa conjointe Isabelle Gaston, l\u2019homme affirmait avoir bu du lave-glace pour s\u2019enlever la vie.L\u2019annulation du verdict de non-responsabilité criminelle par la Cour d\u2019appel avait entraîné la remise en état d\u2019arrestation de Guy Turcotte.Aucune date n\u2019avait été fixée pour la tenue du nouveau procès puisque la Cour suprême devait être saisie de la demande d\u2019autorisation d\u2019appel de Guy Turcotte.Il ne pourra vraisemblablement subir de nouveau procès avant mars 2015, soit plus de six ans après les événements.Le juge de la Cour supérieure saisi de l\u2019affaire ayant déjà expliqué qu\u2019il n\u2019y avait aucune disponibilité avant cette date.Les procureurs doivent maintenant se présenter au palais de justice de St-Jérôme le 4 avril prochain.Le DPCP se dit prêt à procéder.Si Guy Turcotte est reconnu coupable, Isabelle Gaston affirme que cela pourrait l\u2019aider à faire le deuil de ses enfants.Mais elle ne sait pas encore si elle aura la force d\u2019assister au procès.Après le cas de Guy Turcotte et celui de Vince Li \u2014 qui a décapité un passager dans un autobus en 2008 \u2014 le gouvernement fédéral a fait adopter aux Communes une loi qui rendra plus difficile la remise en liberté des personnes jugées non criminellement responsables de leurs actes pour cause de troubles mentaux.Turcotte subira un nouveau procès La Cour suprême refuse d\u2019entendre l\u2019appel de l\u2019ex-cardiologue ARCHIVES LA PRESSE Guy Turcotte devra subir un nouveau procès pour avoir enlevé la vie de ses deux enfants en 2009.La Cour suprême a refusé hier d\u2019entendre l\u2019appel de l\u2019ex-cardiologue qui cherchait à faire renverser le jugement de la Cour d\u2019appel ayant ordonné un nouveau procès.3457970 10 10 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 21 m ars 2014 TRIBUNE LIBRE hervephilippe@videotron.ca Droits réservés Bon, l\u2019arrivée de Pierre Karl Péladeau comme candidat du Parti québécois a eu l\u2019effet d\u2019une bombe politique au Québec.Plusieurs réactions super émotives tant à droite qu\u2019à gauche se sont fait entendre depuis cette annonce.Cette candidature vise, sem- blerait-il, principalement à faire avancer la cause de la souveraineté/indépendance du Québec («faire du Québec un pays!»).Évidemment, le fait d\u2019avoir dans ses rangs un homme d\u2019affaires aussi puissant soulève des craintes des opposants à la souveraineté du Québec, et ce, tant au Québec qu\u2019au Canada anglais.Les fortes réactions négatives dans ce dernier et la polarisation des intentions de vote fédéralistes/souverainistes au Québec sont sans doute que la pointe de l\u2019iceberg politique.De l\u2019autre côté de l\u2019éventail politique, plusieurs progressistes à l\u2019extérieur du PQ (dont au sein de Québec solidaire) et au sein même du PQ crient au scandale, tant par la puissance d\u2019influence de M.Péladeau (via principalement ses médias d\u2019information) que par ses positions anti-syndicales et anti-étatiques.Mais voilà qu\u2019une certaine aile «gauche» brisée du PQ se porte à la défense de M.Péladeau, dont Marc Laviolette de SPQ Libre, de même que plusieurs ténors de la souveraineté du Québec, dont Jacques Parizeau, Bernard Landry, Gilles Duceppe et Gérald Larose.Si l\u2019objectif principal de l\u2019entrée en scène de M.Péladeau est de consolider et de développer le camp pour l\u2019indépendance du Québec, pourquoi M.Péladeau n\u2019a tout simplement pas appuyer le PQ tout en exprimant haut et fort (le poing en l\u2019air) son appui total à l\u2019idée de la souveraineté du Québec?Bien plus, pourquoi n\u2019a-t-il pas immédiatement mis sur pied un comité des personnes provenant de la classe des affaires (genre \u2018\u2019comité du oui\u2019\u2019) pour faire la promotion et ainsi faire progresser l\u2019appui à l\u2019indépendance du Québec ?Avec une telle perspective d\u2019intervention, M.Péladeau aurait tout autant pu faire trembler la planète politique québécoise sans pour autant: 1) se retrouver dans la tourmente de «mettre en fiducie» ou «vendre» ses entreprises pour devenir député et ministre 2) alourdir son quotidien avec des tâches liées au rôle de député 3) s\u2019exposer à la vie publique plus qu\u2019exigeante de l\u2019engagement politique, etc.Mais\u2026 plus encore, le PQ n\u2019aurait pas à gérer les tensions actuelles découlant de l\u2019arrivée de M.Péladeau comme candidat, particulièrement celles provenant de ses appuis «à gauche» dans la société en général ainsi qu\u2019au sein de son propre parti .Il aurait très bien pu bénéficier de l\u2019appui de M.Péladeau à leur parti et à la souveraineté du Québec sans pour autant subir les contres coups de son annonce d\u2019implication comme candidat péquiste.(\u2026) Pourquoi M.Péladeau veut-il absolument siéger à l\u2019Assemblée nationale et, très probablement, au Conseil des ministres?Pourquoi veut-il mettre son nez directement dans les affaires de l\u2019État?Comment peut-on penser sérieusement qu\u2019il ne voudra pas imposer une orientation idéologique et politique néo- libérale sur le rôle de l\u2019État?Normand Gilbert Sherbrooke Militant social depuis plus de 40 ans Ré?exion sur l\u2019impact de M.Péladeau Emploi, santé, Charte de la laïcité et référendum: le premier débat des chefs, hier soir, ne passera certainement pas à l\u2019histoire.Il a sans doute laissé sur leur faim bon nombre d\u2019électeurs qui auraient aimé avoir un peu de concret ou qui rêvaient encore d\u2019un projet de société pour les années à venir.En fait, les téléspectateurs ont pratiquement assisté à un «copier-coller» de la campagne électorale des trois dernières semaines où chacun des chefs de parti a réitéré sa vision et répété ses engagements, sans avancer de nouvelles propositions ou y aller d\u2019une révélation-choc pour déstabiliser un adversaire.Rien de bien précis non plus sur les cadres financiers de chacun des partis, la réduction du déficit, l\u2019exploitation pétrolière à l\u2019île d\u2019Anticosti ou même sur la langue.Quant à la candidature de Pierre Karl Péladeau au Parti québécois et son pouvoir d\u2019influence en tant que magnat de la presse - un sujet potentiellement explosif - tant Philippe Couillard, Françoise David que François Legault se sont contentés d\u2019exprimer leur désaccord.Le chef de la Coalition avenir Québec, François Legault, a réaffirmé son intention de remettre le Québec en marche avec son projet Saint-Laurent et d\u2019abolir la taxe scolaire et la taxe santé.Le chef libéral, Philippe Couillard, a rappelé son intention de créer 250 000 emplois, sans plus de précisions, de relancer le Plan Nord et de développer un réseau de 50 cliniques médicales privées, mais subventionnées par l\u2019État, ouvertes sept jours sur sept.Pauline Marois a martelé qu\u2019un gouvernement du Parti québécois s\u2019attaquerait résolument à la création d\u2019emplois et adopterait la Charte sur la laïcité.Et elle n\u2019a certainement pas marqué de points en se montrant sibylline au sujet d\u2019un éventuel référendum au cours d\u2019un prochain mandat du Parti québécois, affirmant qu\u2019il n\u2019y en aura pas «tant que les Québécois ne seront pas prêts».Sans plus.Seul vent de fraîcheur: la porte-parole de Québec solidaire, Françoise David, qui tout en se disant d\u2019accord sur la nécessité de créer davantage de richesse au Québec a plaidé pour un meilleur partage de celle-ci.Elle a aussi prôné des investissements en technologie environnementale, transports collectifs, en économie sociale et en culture.Elle a aussi rappelé que les quatre principaux partis politiques auraient pu s\u2019entendre sur un projet de charte sur la laïcité de l\u2019État et des institutions, «mais que le PQ a choisi d\u2019aller en élections là-dessus».Ironiquement, le chef de la CAQ, qui jouait possiblement son va-tout hier soir, est celui qui s\u2019en est peut- être le mieux tiré.M.Legault a talonné Pauline Marois sur l\u2019absence de création d\u2019emplois depuis l\u2019arrivée du PQ au pouvoir en septembre 2012, remis en question le développement de l\u2019industrie éolienne alors qu\u2019Hydro- Québec accuse d\u2019importants surplus d\u2019électricité et augmente ses tarifs.Il a aussi reproché au chef libéral de «jouer au Bonhomme Sept Heures» avec le référendum et de manquer d\u2019audace pour réduire la taille de l\u2019État et la bureaucratie.Malheureusement, l\u2019électeur moyen n\u2019en sait guère plus ce matin qu\u2019il n\u2019en savait hier.Quels sont, par exemple, les moyens concrets qu\u2019entend prendre le prochain gouvernement pour améliorer le sort des aînés dans les Centres hospitaliers de soins de longue durée?Pour lutter contre le décrochage scolaire?Mieux intégrer les immigrants au marché du travail?Doter le Québec d\u2019une véritable stratégie énergétique?Un débat sans éclat OPINIONS Louise Boisvert présidente-éditrice Maurice Cloutier rédacteur en chef Louis-Éric Allard directeur de l\u2019information DENIS DUFRESNE ÉDITORIAL denis.dufresne@latribune.qc.ca Sans un Parti québécois déterminé, il n\u2019y aura pas de charte de la laïcité.pq.org Une majorité veut une charte.Le Parti québécois est le seul déterminé à l\u2019adopter.Pierre Séguin, agent officiel du Parti québécois Sherbrooke vendredi 21 mars 2014 - LA TRIBU NE 11 3457715 Consultez notre nouvelle section immobilier sur immobilier.latribune.ca lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Résultats des tirages du : lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries Jour Mois Année Signe - - - Ce soir, 43 MILLIONS $ (approx.) MC 7264564 2014-03-20 12 JANVIER 65 CAPRICORNE 05 28 06 37 10 41 13 47 15 57 17 59 19 61 21 64 22 68 23 70 604 7940 06 17 28 33 35 6 6 2 2 5 4 3 1 04 14 33 45 48 12 12 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 21 m ars 2014 [ NATIONAL ] .PETER RAKOBOWCHUK LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 Le fraudeur mon- tréalais Earl Jones, condamné en février 2010 à onze ans d\u2019emprisonnement pour avoir floué plus d\u2019une centaine d\u2019investisseurs, est sorti de prison hier après avoir purgé le tiers de sa peine.Les journalistes qui se sont rendus à l\u2019Établissement à sécurité minimale de Sainte- Anne-des-Plaines jeudi midi se sont fait dire que Jones était déjà sorti.Joey Davis, dont la mère a été escroquée de 200 000 $, a indiqué qu\u2019un représentant de Service correctionnel Canada l\u2019avait appelé pour l\u2019aviser de la libération de Jones hier après-midi.Selon M. Davis, sa libération conditionnelle servira de « rappel d\u2019événements qui ont eu lieu il y a près de cinq ans », en plus de raviver de mauvais souvenirs chez ses victimes.« Il y a beaucoup de familles qui ont été dévastées par cette histoire, et c\u2019est encore frais à leur mémoire », a-t-il mentionné en entrevue à La Presse Canadienne.M. Davis, qui s\u2019est dit surpris de la libération de Jones, a indiqué que l\u2019homme sera tenu de se rapporter à un agent de libération conditionnelle une fois par semaine.« On m\u2019a dit qu\u2019il n\u2019aura pas à passer par un programme de transition (et) qu\u2019il est admissible à une libération conditionnelle complète », a-t-il précisé.Jones avait plaidé coupable en lien avec l\u2019élaboration d\u2019un système de Ponzi qu\u2019il avait échafaudé en 1982.Il a ensuite extorqué plus de 150 investisseurs, dont de nombreux amis et proches.Pour plusieurs victimes, ce sont les économies de toute une vie qui se sont envolées en fumée dans cette fraude de 50 millions $.M. Davis a affirmé que sa mère, aujourd\u2019hui âgée de 84 ans, avait tourné la page sur cette affaire mais tentait toujours de se remettre de la perte de millier de dollars.« Elle était une investisseuse sur le long terme \u2014 cela faisait 25 ans qu\u2019elle investissait avec Earl Jones mais sur papier, elle a tout perdu, a-t-il raconté.C\u2019était une somme considérable, 90 pour cent de ses économies, mais elle a pu retrouver une vie relativement décente depuis, bien que ce ne soit rien en comparaison de ce qu\u2019elle vivait avant. » M.  Davis souligne qu\u2019un certain nombre de questions demeurent en suspens.« Les documents démontrent que ce système de Ponzi a été élaboré au début des années 1980.J\u2019aimerais vraiment savoir ce qui l\u2019a mené à faire ça, quelles étaient les circonstances, pourquoi il l\u2019a fait, et aussi comment cela se fait-il qu\u2019il ait pu cacher tout ça pendant aussi longtemps?  », a-t-il demandé.Jones, qui était admissible à une libération conditionnelle après avoir purgé le sixième de sa peine de onze ans \u2014 soit 22 mois \u2014, aura finalement passé plus de 48 mois derrière les barreaux.Le fraudeur Earl Jones sort de prison ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE Condamné à 11 ans de prison en 2010, Earl Jones a été libéré hier après avoir purgé le tiers de sa peine.« Il y a beaucoup de familles qui ont été dévastées par cette histoire, et c\u2019est encore frais à leur mémoire. » DAVID FRIEND LA PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Les demandes de recours collectif commencent à s\u2019accumuler contre General Motors, relativement aux commutateurs d\u2019allumage défaillants qui équipent 1,6 million de petites voitures dans le monde, dont 235 000 vendues au Canada.Au moins deux cabinets d\u2019avocat canadiens veulent faire valoir la cause de consommateurs réclamant des compensations, alors que plusieurs autres poursuites sont lancées aux États-Unis.Au cours de la dernière semaine, Merchant Law Group a déposé des réclamations contre le constructeur automobile de Detroit devant les tribunaux de l\u2019Ontario, du Québec et de la Saskatchewan.Le cabinet soutient que GM a ignoré des problèmes connus depuis un certain temps sur ses commutateurs d\u2019allumage, trompant ses clients en toute connaissance de cause.Le cabinet d\u2019avocats Sutts, Strosberg, de Windsor, en Ontario, orchestre aussi un recours collectif; il a récemment publié un avis dans un journal local à la recherche de propriétaires de véhicules GM visés par l\u2019ennui mécanique.Le cabinet Merchant Law Group cherche à représenter et indemniser des Canadiens pour ces commutateurs défaillants installés sur différents modèles de petites voitures entre 2003 et 2007.GM a indiqué hier qu\u2019il ne commentait pas des cas se retrouvant devant les tribunaux.GM a annoncé le mois dernier que les commutateurs d\u2019allumage devaient être réparés sur les modèles cobalt 2005 à 2007 de Chevrolet, HHR 2006 et 2007 de Chevrolet, Pursuit 2005 et 2006 de Pontiac, Solstice 2006 et 2007 de Pontiac, G5 2007 de Pontiac, Ion 2003 à 2007 de Saturn, et Sky 2007 de Saturn.Il y a un risque que le commutateur d\u2019allumage sorte de la position de marche, ce qui donne notamment lieu à une perte partielle de la puissance électrique et à l\u2019arrêt du moteur.La nouvelle patronne de GM s\u2019est excusée plus tôt cette semaine, affirmant que l\u2019entreprise avait trop tardé avant de prévenir les propriétaires des réparations à effectuer.Le constructeur a reconnu avoir pris conscience des problèmes des commutateurs d\u2019allumage il y a au moins 11 ans, alors qu\u2019il aura fallu attendre le mois dernier pour un rappel de véhicules.Transports Canada enquête aussi pour déterminer si un système d\u2019allumage défaillant serait à l\u2019origine d\u2019un accident mortel survenu au Québec en juin dernier.Un recours collectif s\u2019organise contre GM 3423304 Les milliards d\u2019Anticosti rendraient tous les Québécois plus riches et le Parti québécois est le seul déterminé à le faire.pq.org Une majorité veut profiter des richesses du pétrole d\u2019Anticosti.Le Parti québécois est le seul déterminé à s\u2019y engager.Pierre Séguin, agent officiel du Parti québécois Sherbrooke vendredi 21 mars 2014 - LA TRIBU NE 13 3459583 14 14 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 21 m ars 2014 MONDE TOUR DE GLOBE ROME \u2014 Plus de 4000 migrants ont été secourus en mer par les autorités italiennes au cours des quatre derniers jours.La guerre en Syrie et l\u2019instabilité en Libye sont tenues pour responsables de cette nouvelle vague.Le nombre de migrants qui rejoignent les côtes italiennes augmente normalement quand le réchauffement du climat et une mer Méditerranée plus calme facilitent la traversée depuis l\u2019Afrique du Nord.L\u2019agence onusienne des réfugiés précise que les chiffres compilés depuis le début de 2014 représentent un bond de 300 pour cent par rapport à la même période l\u2019an dernier.\u2014 Associated Press L\u2019Italie au secours de 4000 migrants BANGUI \u2014 La responsable onusienne des droits de la personne a prévenu hier que la haine entre chrétiens et musulmans atteint maintenant des « niveaux terrifiants » en République centrafricaine, et que l\u2019anarchie qui y règne est si totale que même ceux aperçus avec des machettes ensanglantées ou des morceaux de corps humain à la main ne sont pas inquiétés.La Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l\u2019homme, Navi Pillay, a décrit une situation « d\u2019impunité presque totale (.) sans justice, sans loi et sans ordre, à part celui fourni par les soldats étrangers ».Environ 6000  militaires africains et 2000 soldats français tentent de stabiliser le pays, même si leur présence à l\u2019extérieur de la capitale \u2014 Bangui \u2014 est minime.\u2014 Associated Press Centrafrique : l\u2019ONU s\u2019inquiète RAMALLAH \u2014 Les négociations de paix entre Israël et les Palestiniens vont échouer à cause de la colonisation active menée par l\u2019État hébreu, a déclaré hier un porte-parole palestinien après une annonce sur la construction de plus de 2000 logements en Cisjordanie.« Les activités israéliennes de colonisation vont provoquer l\u2019échec des négociations et les ont menées dans une impasse », a déclaré Abil Abou Roudeina, un porte-parole du président palestinien Mahmoud Abbas.Plus tôt, un porte-parole de l\u2019administration militaire israélienne, le commandant Guy Inbar, avait annoncé qu\u2019une commission du ministère de la Défense avait approuvé des projets portant sur un total de 2269 logements dans six colonies de Cisjordanie occupée.\u2014 Agence France-Presse Israël approuve 2000 logements en Cisjordanie ASSOCIATED PRESS KIEV, Ukraine \u2014 La Russie et l\u2019Occident se sont échangés des sanctions, hier, dans la foulée de l\u2019annexion de la Crimée par Moscou.Le président américain Barack Obama a tout d\u2019abord annoncé de nouvelles sanctions qui ciblent notamment le chef de cabinet du président russe Vladimir Poutine.Dix-neuf autres personnes et la banque qui les appuie sont aussi touchées.M. Obama a prévenu qu\u2019il a signé un décret permettant aux États-Unis de pénaliser de vastes pans de l\u2019économie russe, entre autres son énorme secteur énergétique.Des responsables ont indiqué que M. Obama pourrait concrétiser ces sanctions si Moscou décide d\u2019aggraver la crise criméenne en envahissant d\u2019autres régions de l\u2019Ukraine.Le président a expliqué que les plus récentes sanctions sont le résultat des « choix qu\u2019a faits le gouvernement russe, des choix qui ont été rejetés par la communauté internationale ».« La Russie doit comprendre qu\u2019une nouvelle escalade ne fera que l\u2019isoler encore davantage de la communauté internationale », a-t-il dit.Les leaders de l\u2019Union européenne s\u2019apprêtaient eux aussi à infliger de nouvelles sanctions à la Russie.Ils devaient se rencontrer à Bruxelles pour allonger la liste des individus dont les avoirs sont gelés ou qui sont frappés d\u2019une interdiction de voyage.La chancelière Angela Merkel a déclaré que l\u2019UE est prête à intensifier ses sanctions, si la crise se détériore.Le forum G8 des économies les plus développées a été suspendu indéfiniment.La Russie occupe actuellement la présidence du G8 et Vladimir Poutine devait accueillir ses homologues lors d\u2019un sommet à Sotchi en juin.La Russie a répliqué en imposant des interdictions de séjour à plusieurs parlementaires américains et à des responsables de la Maison-Blanche, dont le leader de la majorité au Sénat, Harry Reid, le président de la Chambre des représentants, John Boehner, et le sénateur John McCain.« Qu\u2019il n\u2019y ait pas de doute, nous répondrons du tac au tac à tout geste hostile, a dit le ministère russe des Affaires étrangères.Nous avons souvent prévenu que le recours aux sanctions est une lame à double tranchant qui se retournera contre les États-Unis. » En plus de Sergeï Ivanov, le chef de cabinet et un collaborateur de longue date de M. Poutine, les sanctions américaines frappent deux amis d\u2019enfance du président, Arkadi Rotenberg et Gennadi Timchenko, qui ont amassé des milliards de dollars en contrats gouvernementaux.La Banque Rossiya, qui est propriété de Yuri Kovalchuk, l\u2019homme considéré comme le banquier personnel de M. Poutine, est aussi touchée.Les avoir des ces individus seront gelés aux États-Unis, ils ne pourront plus faire affaire aux États-Unis et ils ne pourront plus réaliser de transactions en dollars américains.Pendant ce temps, des foules prorusses se sont emparées de deux navires de guerre ukrainiens et le gouvernement de Kiev a prévenu que ses soldats étaient menacés en Crimée.Le ministre ukrainien adjoint de la Défense, Léonid Poliakov, a accusé les troupes russes de constamment menacer d\u2019attaquer les bases militaires toujours occupées par des soldats ukrainiens.UKRAINE La Russie et l\u2019Occident s\u2019échangent des sanctions MARC GRAHAM AGENCE FRANCE-PRESSE CANBERRA \u2014 L\u2019Australie a prudemment relancé hier l\u2019enquête sur la disparition du vol MH370 de la Malaysia Airlines en annonçant la détection de deux « objets » dans le sud de l\u2019océan Indien, après bientôt deux semaines de fausses pistes et d\u2019espoirs déçus.Isolés par imagerie satellitaire, ces objets dont l\u2019un fait 24 mètres sont « probablement la meilleure piste que nous ayons pour le moment  », a estimé un haut responsable de l\u2019Autorité australienne de sécurité maritime (AMSA), John Young.Le Premier ministre australien Tony Abbott avait fait état peu auparavant, devant le Parlement, d\u2019informations « nouvelles et crédibles », « basées sur des données satellitaires, d\u2019objets qui pourraient être liés aux recherches ».« Mais il faut que nous nous rendions sur place (.) pour savoir si cela vaut quelque chose ou non », a prévenu John Young.Les photos ont en effet été prises dimanche ce qui signifie que les « objets » ont pu dériver depuis.Pour le ministre australien de la Défense, David Johnston, c\u2019est un « cauchemar logistique ».«  Nous sommes dans une région parmi les plus isolées de la planète.En fait, on peut difficilement faire plus isolé », a-t-il dit à la télévision australienne.Cette région est située dans le sud de l\u2019océan Indien, à 2500 km au sud-ouest de la ville australienne de Perth et les conditions météo étaient très défavorables hier avec une faible visibilité qui limitait l\u2019utilité des rotations aériennes.Un navire norvégien est arrivé VOL MH370 Deux « objets » relancent l\u2019enquête AGENCE FRANCE-PRESSE L\u2019Australie a envoyé un avion militaire Orion dans le secteur sud de l\u2019océan Indien, là où deux « objets » ont été découverts par imagerie satellitaire.L\u2019endroit se situe à 2500 km au sud-ouest de la ville australienne de Perth et serait parmi les plus isolés de la planète.hier dans cette zone « pour participer aux recherches » selon une porte-parole de l\u2019armateur norvégien Höegh Autoliners.Cependant la nuit étant tombée aux alentours de 13 h, les recherches ont dû être interrompues.Faisant route entre Port-Louis sur l\u2019île Maurice et la ville australienne de Melbourne, le navire a été dérouté à la demande de l\u2019Australie pour tenter d\u2019identifier les débris détectés par satellite dans le sud de l\u2019océan Indien.De même un navire militaire britannique, le HMS Echo, en patrouille dans l\u2019Océan indien, a été dépêché dans le sud de l\u2019Océan pour participer lui aussi aux opérations de recherche dans la zone où ont été détectés des débris supposés de l\u2019avion disparu.La seule piste David Kaminski-Morrow, de la revue spécialisée Flight International, a, lui aussi, lancé une mise en garde contre tout excès d\u2019optimisme : « C\u2019est la meilleure piste tout simplement parce que c\u2019est la seule », a-t-il dit.Critiquée pour sa gestion de la crise, son opacité et ses informations contradictoires, la Malaisie a insisté sur la nécessité de vérifier la nature des objets repérés.« Tant que nous ne sommes pas certains d\u2019avoir localisé le vol MH370, les opérations de recherche et de secours se poursuivent dans ces deux couloirs », allant du sud de l\u2019Océan indien à l\u2019Asie centrale, a insisté le ministre des Transports Hishammuddin Hussein.Un avion militaire Orion a été envoyé et trois autres appareils suivront ainsi qu\u2019un navire marchand.Le vol  MH370 assurant la liaison Kuala Lumpur-Pékin avec 239 personnes à bord - dont deux tiers de Chinois - s\u2019est volatilisé peu après son décollage le samedi 8 mars à 0 h 41 (16 h 41 GMT vendredi).À partir de données radars, les recherches ont été engagées par 26 pays dans deux couloirs et mobilisaient jeudi 18 navires, 29 avions et six hélicoptères. CAHIER PROMOTIONNEL À LIRE LE MARDI 25 MARS camps de vacances 15 Sherbrooke vendredi 21 mars 2014 - LA TRIBU NE 15 A&S ARTS & SPECTACLES VALÉRIE LESSARD GATINEAU \u2014 L\u2019entrevue a un petit côté surréaliste : à l\u2019autre bout du fil, l\u2019auteur Jonas Jonasson roule dans les rues de son patelin de l\u2019île de Gotland, en Suède, pour « ne pas perdre la communication », puisque les antennes y ont le relais des ondes parfois capricieux.Il se fait toutefois rassurant : il a les deux mains sur le volant, son téléphone portable étant en mode mains libres.Bienvenue dans le monde du « père » de l\u2019inénarrable Allan Karlsson, Le vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire, et de Nombeko, L\u2019analphabète qui savait compter.Par ces deux romans, Jonas Jonasson revisite le XXe siècle avec une suave dose d\u2019humour absurde et des galeries de personnages tout aussi savoureux.Car pour cet ancien journaliste, rien ne vaut la liberté dont il jouit aujourd\u2019hui en tant qu\u2019écrivain.«  Comme reporter, je devais écrire sur les sujets que mes patrons croyaient importants », fait valoir celui qui a travaillé dans le plus important quotidien de Scandinavie.Mais ce qui pouvait être important, à leurs yeux, c\u2019est autant de couvrir ce qui se passe en ce moment en Ukraine que d\u2019appeler diverses personnalités pour leur demander qui ils voudraient embrasser à Pâques! » Jonas Jonasson a donc choisi de se retirer sur une ferme de l\u2019île de Gotland où, tout en élevant son fils de presque sept ans (et une quinzaine de poules!), il se consacre à réécrire l\u2019histoire contemporaine à sa manière un tantinet déjantée.« J\u2019ai toujours été intéressé par l\u2019histoire, les enjeux sociaux et la politique, comme j\u2019ai toujours été convaincu que rien ni personne n\u2019est tout à fait noir ou tout à fait blanc, même pas le président russe Poutine! » « Je m\u2019étonne de mêler l\u2019actualité à notre conversation.reprend-il, d\u2019un ton mi-figue, mi-raisin.Mais bon, chaque événement et chaque individu sont faits de zones de gris.Et tout comme l\u2019histoire, nous avons tendance à répéter nos erreurs. » Changer de héros Lorsqu\u2019il s\u2019attaque à l\u2019écriture, ce ne sont pas tant les personnages qui importent que les événements qu\u2019il veut mettre en lumière.Cela ne l\u2019a pourtant pas empêché de réécrire plusieurs chapitres de L\u2019analphabète qui savait compter, quand il s\u2019est aperçu, après 250 pages (soit un peu plus de la moitié du livre), qu\u2019il ne pouvait supporter Thabo, celui qu\u2019il croyait être son héros jusque-là.« Il était trop pourri, comme être humain, alors je suis retourné au début et l\u2019ai fait mourir autour de la page 33.Je me suis ensuite concentré sur Nombeko, cette fillette qui a priori m\u2019agaçait, mais qui, une fois débarrassée de l\u2019emprise de Thabo, justement, a gagné en assurance et à laquelle je me suis finalement attaché! » Attaché au point d\u2019en faire l\u2019improbable héroïne de son deuxième roman, l\u2019entraînant de Soweto, en Afrique du Sud, jusqu\u2019en Suède, pour mieux revenir où elle est née.Tout ça pour parler des « deux choses les plus absurdes qui furent à [s] on avis : l\u2019Apartheid et la course à l\u2019armement nucléaire », soutient Jonas Jonasson.De sa plume à la fois drôle et corrosive, le Suédois prend un malin plaisir à jouer entre ce qui relève de l\u2019histoire avérée (y compris ses travers) et de son imagination.« Je crois qu\u2019une partie de mon succès, je le dois au fait que les lecteurs ne peuvent être sûrs à 100 % de là où s\u2019arrêtent les faits et où commence la fiction. » Car à ceux qui remettent en cause le caractère plausible de ses personnages, Jonas Jonasson réplique en citant en exemple.l\u2019éleveur de poulets de race chez qui il a acheté ses gallinacés.«  Cet homme administre aussi une piste de go-kart et un musée, est un maître du jiujitsu et un bachelier en économie internationale.Mais sa véritable profession, c\u2019est l\u2019hypnose médicale! J\u2019aurais mis en scène un tel personnage dans un de mes romans qu\u2019on m\u2019aurait accusé d\u2019exagérer! Pourtant, il existe! Il est la preuve vivante que la réalité dépasse la fiction! » Son ton réjoui devient tout à coup plus sérieux : « Désolé, je dois me concentrer sur la route : une voiture cherche à me doubler », explique Jonas Jonasson.En 30 minutes d\u2019entrevue, et à ce qui correspondait à l\u2019heure de pointe sur son île, il aura ainsi croisé.deux véhicules.Vrai ou faux?Peu importe, au final : l\u2019entretien aura été aussi captivant que la lecture de ses romans.(Le Droit) JONAS JONASSON Écrire dans des zones de gris PHOTO FOURNIE Jonas Jonasson JONAS JONASSON Le vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire L\u2019analphabète qui savait compter ROMAN Presses de la cité VOUS VOULEZ LIRE?3423538 « SPECTACULAIRE.» Bill Zwecker, CHICAGO S UN-TIMES «À VOIR ABSOLUMENT! CAPTIVANT DÈS LA PREMIÈRE IMAGE.» Kelli Gillespie, CW SAN D IEGO PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE « UN DES FILMS LES PLUS ATTENDUS DE L\u2019ANNÉE.» Isabelle Hontebeyrie, Le Journal de Montréal CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS D\u2019APRÈS LE BEST-SELLER MONDIAL VERSION FRANÇAISE QUÉBÉCOISE DE DIVERGENT DIVERGENCE.LEFILM L\u2019annonce promotionnelle est publiée dans La Tribune les 21 et 22 mars 2014.Le concours débute le vendredi 21 mars 2014 et se termine le mercredi 26 mars 2014.Le tirage au hasard aura lieu le jeudi 27 mars 2014.Les 30 gagnants recevront leur prix par la poste.Valeur totale des prix: 600 $.Règlements du concours disponibles chez Les Films Séville et sur concoursLesFilmsChristal.com.CONCOURS « LA GARDE \u2013 LA TRIBUNE » 455, rue St-Antoine Ouest, Bureau 300, Montréal, Québec, H2Z 1J1 NOM ADRESSE VILLE CODE POSTAL ÂGE NUMÉRO DE TÉLÉPHONE Prière d\u2019écrire lisiblement LesFilmsChristal LA GARDE RÉALISÉ PAR SYLVAIN ARCHAMBAULT PAUL DOUCET ANTOINE L\u2019ÉCUYER GAGNEZ L\u2019UN DES 30 LAISSEZ-PASSER DOUBLES POUR ASSISTER À LA PREMIÈRE DU FILM AU CINÉMA DÈS LE 4 AVRIL lagarde-le?lm.com LE JEUDI 3 AVRIL À 19h15 À LA MAISON DU CINÉMA (63, rue King Ouest) Pour participer, visitez concoursLesFilmsChristal.com ou postez le coupon ci-dessous SCÉNARIO IAN LAUZON DANIEL DIAZ LUDOVIC HUOT PRODUIT PAR LORRAINE RICHARD LUC MARTINEAU 16 16 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 21 m ars 2014 [ ARTS & SPECTACLES ] .STEVE BERGERON SÉANCE D\u2019ORTHOGRAPHE steve.bergeron@latribune.qc.ca D ans la phrase « cette pensée me sied bien », quel est l\u2019infinitif de « sied »?Ce verbe peut-il être employé à tous les temps et à toutes les personnes?Guy Bélanger Sherbrooke Il s\u2019agit du verbe seoir, qui, effectivement, est un verbe défectif.Il ne s\u2019emploie plus qu\u2019aux troisièmes personnes du singulier et du pluriel.Ce verbe n\u2019a pas non plus de temps composé, car il n\u2019a pas de participe passé.En fait, il en a déjà eu un, mais il est devenu adjectif et je me plais parfois à l\u2019intégrer à mes textes.Il s\u2019agit de sis, sise, qui veut dire situé, être assis et qui est normalement réservé à la langue juridique pour parler d\u2019un édifice (une maison sise rue King Ouest).Mais aujourd\u2019hui, le verbe seoir veut le plus souvent dire convenir, comme dans votre exemple.Sa conjugaison suit celle du Si sise face à son destin verbe asseoir (la deuxième forme), mais il a quelques coquetteries.Par exemple, à la troisième personne du pluriel du présent, on écrit ils siéent (et non ils seyent, lequel n\u2019est pas non plus le subjonctif présent du verbe être, n\u2019en déplaise aux Trois Accords).Même chose pour le subjonctif présent (qu\u2019il siée, qu\u2019ils siéent).Seoir n\u2019a peut-être pas de participe passé, mais il a deux participes présents : séant et seyant.Le premier n\u2019est guère plus utilisé que dans l\u2019expression « sur son séant », qui veut dire « en position assise », en parlant d\u2019une personne qui était couchée.Quant à seyant, il veut dire « qui va bien, qui donne un aspect agréable à la personne qui le porte », en parlant d\u2019un vêtement.Peut-être serez-vous surpris d\u2019apprendre qu\u2019il existe aussi un verbe messeoir, qui veut dire exactement le contraire (« qui n\u2019est pas convenable »).Il n\u2019est toutefois presque plus utilisé.Probablement parce qu\u2019au son, il peut porter à confusion.Entre cela me sied et cela messied, on peut comprendre totalement l\u2019inverse de ce que le locuteur voulait dire.D\u2019où vient ce e dans le verbe seoir?Il s\u2019agit d\u2019un artefact du latin sedere, « être assis, siéger ».Mais dans ses rectifications orthographiques de 1990, l\u2019Académie française a fait disparaître le e de seoir et de ses dérivés (asseoir, rasseoir, messeoir, surseoir), qui ne persistait qu\u2019à l\u2019infinitif (on écrit je m\u2019assois et non je m\u2019asseois) ainsi qu\u2019au futur et au conditionnel pour surseoir (je surseoirai, je surseoirais).Mais la pilule est plus difficile à faire avaler avec seoir (soir).Perles de la semaine Poursuivons dans les perles de la philosophie.Saviez-vous que Platon avait fait un char allégorique dans une caverne?Diogène vécut toute sa vie dans un tonneau de vin.Au lieu de se faire la guerre, l\u2019homme devrait se foutre la paix.Dix ans avant sa mort, Socrate se retira dans son tombeau.Platon a écrit « Le banquet », car il aimait bien faire la fête.D\u2019après la philosophie stoïcienne, il faut se détacher des matériaux.Questions ou commentaires?Steve.bergeron@latribune.qc.ca EN BREF SHERBRROKE \u2014 Trois compagnies de théâtre amateur se succéderont en mars et avril sur la scène du Centre Pierre-Gobeil.Le bal sera lancé par les Mille feux de l\u2019Université de Sherbrooke, qui présenteront la pièce pour enfants Le château de la vieille montagne le samedi 22 mars à 10 h 30 (entrée : 5 $) ainsi que le suspense psychologique La chanson de l\u2019éléphant de Nicolas Billon, les 21 et 22 mars à 20 h.Les productions Artdramus offriront ensuite La cantatrice chauve d\u2019Eugène Ionesco, du 26 au 29 mars, à 20 h, dans une mise en scène de Daphné Roy.Finalement, la troupe Quapla de Victoriaville s\u2019arrêtera les 11 et 12 avril à 20 h avec la comédie La Vénus d\u2019Émilio de Jean Barbeau.Il est possible d\u2019acheter un laissez-passer pour les trois spectacles pour adultes, au coût de 40 $.Prix des billets à l\u2019unité : 15 $.\u2014 Steve Bergeron Trio de théâtre amateur SHERBROOKE \u2014 Remporté l\u2019an dernier par Fable, le concours I\u2019 ll Musik revient encore en même temps que le printemps cette année (mais avant le beau temps).Les groupes amateurs qui désirent s\u2019inscrire à cette compétition ont jusqu\u2019à vendredi prochain, le 28 mars, pour se faire entendre.Les bands doivent fournir deux extraits musicaux en communiquant avec le producteur Dany Lévesque (819 446.5754 ou productions_ddl@hotmail.com) ou en se présentant directement au Bar Le Magog.C\u2019est dans le bar de la rue Dufferin que les demi- finales débuteront le 11 avril et que la finale se jouera, le 16 mai.Le groupe gagnant remportera une bourse de 5000 $ et 40 heures d\u2019enregistrement.\u2014 La Tribune Inscriptions au I\u2019ll Musik 3457607 3436847 3457881 WWW.CENTENNIALTHEATRE.CA 819 822-9692 VOYEZ DE MERVEILLEUX ARTISTES AU CENTENNIAL EN 2014 STEVE RILEY AND THE MAMOU PLAYBOYS CE SOIR 20 H De la musique Cajun à son meilleur avec ce gagnant d\u2019un Grammy.CLIP! DIMANCHE 23 MARS 14 H SHAI MAESTRO EN TRIO VENDREDI 28 MARS 20 H Vedette du jazz en France, ce pianiste compositeur sera en compagnie du percussionniste Ziv Ravitz et du bassiste Jorge Roeder.ANG LI SAMEDI 29 MARS 20 H Ang Li, piano.Bach, Haydn, Debussy, Albeniz et Philip Glass au programme.Parmi les 30 meilleurs pianistes du monde grâce au concours Van Cliburn.CHANGEMENT DE DATE ANNULÉ MTL (pleine page couleur) amedi le 15 mars 2014 couleurs process 4.9328 in x 6.5187 in UN FILM ÉCRIT, RÉALISÉ ET INTERPRÉTÉ PAR GUILLAUME GALLIENNE À L\u2019AFFICHE DÈS AUJOURD\u2019HUI CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS 5 I N C L U A N T MEILLEUR FILM | MEILLEUR ACTEUR GAGNANT CÉS RS LE FILM COUP DE COEUR DES FRANÇAIS, PRÈS DE 2 700 000 SPECTATEURS « DÉLECTABLE ! UN FILM QUI MET DE BONNE HUMEUR.BRAVO ! UN HUMOUR FIN ET BRILLANT.UN SENS ESTHÉTIQUE REDOUTABLE.BRILLANT ACTEUR.» Isabelle Hontebeyrie, Le Journal de Montréal Philippe Michaud, Affaires de gars Isabelle Hontebeyrie, Le Journal de Montréal « UNE STAR EST NÉE.UNIQUE EN SON GENRE.UNEŒUVRE ÉTONNANTE.» Tanya Lapointe, ICI Radio-Canada Télé « COUREZ VOIR CE FILM ! » Katerine Verebely, ICI Radio-Canada Première « UNE COMÉDIE MAÎTRISÉE AVEC VIRTUOSITÉ.» Odile Tremblay, Le Devoir « ÉCLATÉ, TOUCHANT, AMUSANT.UN FILM QUI FAIT DU BIEN.» Émilie Perreault, 98.5 FM lesgarconsetgui l laumeatable .com LesFilmsChristal 17 Sherbrooke vendredi 21 mars 2014 - LA TRIBU NE 17 [ ARTS & SPECTACLES ] .ARCHIVES LA PRESSE Maxime Gaudette et Gildor Roy, dans une scène de Lac Mystère, qui a remporté l\u2019Aurore du pire ?lm de l\u2019année ex-aequo avec Hot dog.RICHARD THERRIEN MONTRÉAL \u2014 Le jury des Aurore a été incapable de trancher : Lac Mystère et Hot dog méritent tous deux le titre de meilleur pire film québécois.C\u2019est la première fois dans l\u2019histoire de ce « gala » organisé par Infoman et diffusé jeudi soir pour la huitième année sur ICI Radio-Canada Télé qu\u2019on remet un prix ex aequo dans cette catégorie.Lac Mystère, un film d\u2019Érik Canuel, a aussi reçu le prix Aurore « On n\u2019avait pas besoin de voir ça » pour une scène où Gildor Roy se fait lécher les plaies par un chien.Quant à Hot dog, de Marc-André Lavoie, il en a reçu trois autres, l\u2019Aurore du pire animal de compagnie (la perruque de Dino Tavarone), celui de la pire réplique à Daniel Lemire et celui de la pire scène, entre Éric Salvail et Rémy Girard.Pascale Bussières et Émilie Bibeau ont été «  déshonorées  » pour leur prestation dans Émilie, Bussières deux fois plutôt qu\u2019une, alors que François Arnaud l\u2019a été pour Moroccan Gigolos, qui a aussi valu à l\u2019auteur François Avard l\u2019Aurore du pire accessoire.Les productions Rouge sang, Il était une fois les Boys et L\u2019autre maison ont également été gratifiées du trophée en forme de rond de poêle au cours de cette émission spéciale tournée en partie à Toronto, et coanimée par Jean-René Dufort, MC Gilles et Chantal Lamarre.Comme toujours, Pierre Brassard a accepté les Aurore au nom des gagnants.Six critiques de cinéma provenant de différents médias composaient le jury de ces Razzies québécois, dont Marc Cassivi et Marc-André Lussier du journal La Presse.(Le Soleil) PRIX AURORE Lac Mystère et Hot dog, pires films de l\u2019année KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 L\u2019idée était bonne.Et elle a été payante : en orchestrant pour la première fois la campagne de sociofinancement Dans ton salon, l\u2019an passé, la Maison des arts de la parole pensait récolter 1500 $.Elle en a plutôt amassé 2300 $.Pareil succès commandait une deuxième édition, laquelle s\u2019ouvre aujourd\u2019hui.«  Non seulement on a dépassé nos objectifs l\u2019année dernière, mais on a aussi réalisé que cette campagne permettait la tenue d\u2019événe- ments particuliers.Ainsi, elle devient presque un festival en soi.On va voir comment ça va se passer cette fois-ci, mais on aimerait bien en faire un rendez-vous annuel », explique la directrice artistique de la Maison des arts de la parole.Juste à temps pour la Journée mondiale celle de la poésie, aujourd\u2019hui, cette édition-ci propose donc neuf spectacles uniques qui animeront les salons d\u2019une poignée de Sherbrookois.Une vingtaine de poètes, conteurs et musiciens mettent leur talent au profit de l\u2019événement, qui prendra fin dimanche soir.« Pour qu\u2019une activité se tienne, il faut cependant que l\u2019objectif financier pour celle-ci soit atteint », précise Mme Jeukens, en notant que les donateurs plus généreux peuvent aussi recevoir des « contreparties créatives », comme un poème fait sur mesure ou une séance de yoga.Les sous ramassés seront divisés à parts égales entre les artistes et la Maison des arts de la parole, et serviront entre autres à financer la neuvième édition du Festival du texte court de Sherbrooke.Pour voir toutes les propositions de spectacles, visitez le site : www.festicourt.org, et cliquer sur l\u2019onglet Dans ton salon.Fermez la télé, ouvrez le salon! Retour de la campagne de sociofinancement Dans ton salon 3457877 3456695 3403932 AUCUN PAIEMENT AVANT 90 JOURS SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS Pour les résidents du Québec seulement.*Les offres de location d\u2019une durée limitée sont faites par Honda Canada Finance Inc.(HCFI), sur approbation du crédit.Les offres de location aux paiements aux deux semaines s\u2019appliquent à une berline Civic DX 2014 neuve avec boîte manuelle/une Fit DX 2014 neuve avec boîte manuelle/un CR-V LX 2RM 2014 neuf/une berline Accord LX 2014 neuve avec boîte manuelle pour une période de 60 mois et un total de 130 paiements de 85 $/72 $/135 $/125 $, en location à un taux annuel de 1,99 %/0,99 %/1,99 %/1,99 %.Allocation de kilométrage de 120 000 km (frais de 0,12 $ par kilomètre excédentaire).Au moment de la signature du contrat de location, les consommateurs ont l\u2019option d\u2019acheter à l\u2019avance jusqu\u2019à un maximum de 16 000 km supplémentaires par année au taux de 0,08 $/km.Le paiement de location comprend les frais de transport et préparation de 1 495 $/1 495 $/1 695 $/1 695 $, les frais environnementaux, la taxe sur l\u2019air climatisé (CR-V LX 2RM 2014/berline Accord LX 2014) et le droit spécifique sur les pneus neufs de 15 $.Aucun acompte en espèces requis.Les frais d\u2019inscription d\u2019un droit du RDPRM (jusqu\u2019à 36 $) et les frais de l\u2019agent d\u2019inscription du droit (jusqu\u2019à 5 $) sont payables au moment de la livraison.Taxes, permis, assurance et immatriculation en sus.Le concessionnaire peut louer à prix moindre.L\u2019offre peut être modifiée ou annulée sans préavis.Offre valide sur les nouveaux véhicules en stock.**Prix de vente de 3429.00, transport et préparation inclus, taxes en sus.Paiement de 20.84$ par semaine, sur terme de 48 mois à 10.69% de taux d\u2019intérêt pour un total de 208 versements.Somme des intérêts de 820.00$ pour une obligation totale de 4334.90$, taxes en sus.Pour un temps limité et dans la limite de stocks.Cette offre est valide sur le modèle NSX125E seulement.Photo à titre indicatif seulement.***Prix de vente de 9 954.12$, taxes en sus.Paiement de 38.00$ par semaine, sur terme de 72 mois à 5.99% de taux d\u2019intérêt pour un total de 312 versements.Somme des intérêts de 1 901.88$ pour une obligation totale de 11 856.00$.Cette offre est valide sur les stocks numéro 14-055A/ 12-907A, Honda Civic DX 2009 manuelle à 100 732 km.L\u2019offre est valide jusqu\u2019au 31 mars 2014.Photos à titre indicatif seulement.Achetez un véhicule Honda neuf ou d\u2019occasion certifié et recevez gratuitement un produit mécanique Honda sélectionné, tondeuse HRS2164PDC ou taille-bordure HHT25SLTC.C\u2019EST LA FOLIE DU PRINTEMPS! WWW.CENTREHONDAESTRIE.COM facebook.com/hondaestrie f 2615, RUE KING OUEST, À SHERBROOKE 819 566-5322 2400, RUE SHERBROOKE, À MAGOG 819 843-0099 FIT SPORT ILLUSTRÉ CIVIC EX-L ILLUSTRÉ ACCORD SPORT ILLUSTRÉ CR-V EX-L ILLUSTRÉ OBTENEZ LE MAXIMUM POUR VOTRE VÉHICULE D\u2019ÉCHANGE! NOUS REPRENONS VOTRE BAIL DE LOCATION AVANT ÉCHÉANCE! 38,00$ Par semaine, sur 72 mois À PARTIR DE CIVIC EX-L 2009 20,84$** Par semaine, sur 48 mois *** CIVIC EX-L 2009 9 954$ OU Rendez-vous au centrehondaestrie.com pour consulter notre inventaire complet PLUS DE 100 CIVIC DE 2008-2012 À PARTIR DE SEULEMENT 6995$ OBTENEZ JUSQU\u2019À 0$ COMPTANT.TOUT INCLUS.0$ COMPTANT.TOUT INCLUS.70 DE RABAIS SUR LA GAMME 2013-2014 5 000$ TRX500FM ILLUSTRÉ CBR500RA ILLUSTRÉ VENDREDI JUSQU\u2019À 21H NOUS SOMMES OUVERT SAMEDI DE 10H-16H ET EXCEPTIONNELLEMENT CE POUR 2 JOURS SEULEMENT GL1800 GOLWING ILLUSTRÉ GRATUIT À PARTIR DE NOS MOTOS ET VTT 2014 SONT ARRIVÉS À PARTIR DE SEULEMENT 3429$ JUSQU\u2019À % DE RABAIS À LA BOUTIQUE 72$* EN LOCATION AUX DEUX SEMAINES SUR 60 MOIS 85$* EN LOCATION AUX DEUX SEMAINES SUR 60 MOIS 125$* EN LOCATION AUX DEUX SEMAINES SUR 60 MOIS 135$* EN LOCATION AUX DEUX SEMAINES SUR 60 MOIS 18 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 21 m ars 2014 Sherbrooke vendredi 21 mars 2014 - LA TRIBU NE 19 AUCUN PAIEMENT AVANT 90 JOURS SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS Pour les résidents du Québec seulement.*Les offres de location d\u2019une durée limitée sont faites par Honda Canada Finance Inc.(HCFI), sur approbation du crédit.Les offres de location aux paiements aux deux semaines s\u2019appliquent à une berline Civic DX 2014 neuve avec boîte manuelle/une Fit DX 2014 neuve avec boîte manuelle/un CR-V LX 2RM 2014 neuf/une berline Accord LX 2014 neuve avec boîte manuelle pour une période de 60 mois et un total de 130 paiements de 85 $/72 $/135 $/125 $, en location à un taux annuel de 1,99 %/0,99 %/1,99 %/1,99 %.Allocation de kilométrage de 120 000 km (frais de 0,12 $ par kilomètre excédentaire).Au moment de la signature du contrat de location, les consommateurs ont l\u2019option d\u2019acheter à l\u2019avance jusqu\u2019à un maximum de 16 000 km supplémentaires par année au taux de 0,08 $/km.Le paiement de location comprend les frais de transport et préparation de 1 495 $/1 495 $/1 695 $/1 695 $, les frais environnementaux, la taxe sur l\u2019air climatisé (CR-V LX 2RM 2014/berline Accord LX 2014) et le droit spécifique sur les pneus neufs de 15 $.Aucun acompte en espèces requis.Les frais d\u2019inscription d\u2019un droit du RDPRM (jusqu\u2019à 36 $) et les frais de l\u2019agent d\u2019inscription du droit (jusqu\u2019à 5 $) sont payables au moment de la livraison.Taxes, permis, assurance et immatriculation en sus.Le concessionnaire peut louer à prix moindre.L\u2019offre peut être modifiée ou annulée sans préavis.Offre valide sur les nouveaux véhicules en stock.**Prix de vente de 3429.00, transport et préparation inclus, taxes en sus.Paiement de 20.84$ par semaine, sur terme de 48 mois à 10.69% de taux d\u2019intérêt pour un total de 208 versements.Somme des intérêts de 820.00$ pour une obligation totale de 4334.90$, taxes en sus.Pour un temps limité et dans la limite de stocks.Cette offre est valide sur le modèle NSX125E seulement.Photo à titre indicatif seulement.***Prix de vente de 9 954.12$, taxes en sus.Paiement de 38.00$ par semaine, sur terme de 72 mois à 5.99% de taux d\u2019intérêt pour un total de 312 versements.Somme des intérêts de 1 901.88$ pour une obligation totale de 11 856.00$.Cette offre est valide sur les stocks numéro 14-055A/ 12-907A, Honda Civic DX 2009 manuelle à 100 732 km.L\u2019offre est valide jusqu\u2019au 31 mars 2014.Photos à titre indicatif seulement.Achetez un véhicule Honda neuf ou d\u2019occasion certifié et recevez gratuitement un produit mécanique Honda sélectionné, tondeuse HRS2164PDC ou taille-bordure HHT25SLTC.C\u2019EST LA FOLIE DU PRINTEMPS! WWW.CENTREHONDAESTRIE.COM facebook.com/hondaestrie f 2615, RUE KING OUEST, À SHERBROOKE 819 566-5322 2400, RUE SHERBROOKE, À MAGOG 819 843-0099 FIT SPORT ILLUSTRÉ CIVIC EX-L ILLUSTRÉ ACCORD SPORT ILLUSTRÉ CR-V EX-L ILLUSTRÉ OBTENEZ LE MAXIMUM POUR VOTRE VÉHICULE D\u2019ÉCHANGE! NOUS REPRENONS VOTRE BAIL DE LOCATION AVANT ÉCHÉANCE! 38,00$ Par semaine, sur 72 mois À PARTIR DE CIVIC EX-L 2009 20,84$** Par semaine, sur 48 mois *** CIVIC EX-L 2009 9 954$ OU Rendez-vous au centrehondaestrie.com pour consulter notre inventaire complet PLUS DE 100 CIVIC DE 2008-2012 À PARTIR DE SEULEMENT 6995$ OBTENEZ JUSQU\u2019À 0$ COMPTANT.TOUT INCLUS.0$ COMPTANT.TOUT INCLUS.70 DE RABAIS SUR LA GAMME 2013-2014 5 000$ TRX500FM ILLUSTRÉ CBR500RA ILLUSTRÉ VENDREDI JUSQU\u2019À 21H NOUS SOMMES OUVERT SAMEDI DE 10H-16H ET EXCEPTIONNELLEMENT CE POUR 2 JOURS SEULEMENT GL1800 GOLWING ILLUSTRÉ GRATUIT À PARTIR DE NOS MOTOS ET VTT 2014 SONT ARRIVÉS À PARTIR DE SEULEMENT 3429$ JUSQU\u2019À % DE RABAIS À LA BOUTIQUE 72$* EN LOCATION AUX DEUX SEMAINES SUR 60 MOIS 85$* EN LOCATION AUX DEUX SEMAINES SUR 60 MOIS 125$* EN LOCATION AUX DEUX SEMAINES SUR 60 MOIS 135$* EN LOCATION AUX DEUX SEMAINES SUR 60 MOIS 3456518 20 20 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 21 m ars 2014 .Coquetel des employés de La Tribune IMACOM, JESSICA GARNEAU La Tribune soulignait l\u2019anniversaire d\u2019embauche de plusieurs de ses employés plus tôt cette semaine.L\u2019événement permet de procéder à la traditionnelle remise des épinglettes et de tenir un léger coquetel.On a procédé évidemment à la prise de photo des employés honorés : Daniel Paris (un an d\u2019ancienneté), Paul Chamberland (30 ans), Martin Lachance (10 ans), Rénald Pouliot (45 ans), la présidente et éditrice Louise Boisvert (10 ans), Claude Roy (40 ans), Pierrette Pérusse (5 ans), Jérôme Gaudreau (5 ans), Lucie Léveillée (40 ans), Yvan Couture (25 ans), Gaétan Bousquet (1 an), Claude Pelletier (40 ans) Sébastien Lajoie (10 ans) et Serge Denis (20 ans).D\u2019autres employés ont également souligné un anniversaire d\u2019embauche mais étaient absents au moment de la prise de photo.Souper-conférence de Juripop PHOTO FOURNIE Un premier souper-conférence organisé conjointement par la Clinique juridique Juripop de l\u2019Estrie et l\u2019organisme de justice alternative Le Pont, en collaboration avec Avocats sans frontières Canada et Pro Bono Students Canada sur le thème de l\u2019accès à la justice s\u2019est tenu récemment au Théâtre Granada.De gauche à droite, on aperçoit Pierre Marcoux, directeur, Le Pont; Serge Charbonneau, conférencier et directeur, Regroupement des organismes de justice alternative du Québec; Me Geneviève Lafontaine, conférencière et avocate, Centre communautaire juridique de l\u2019Estrie; Pierre-Luc Dusseault, député de Sherbrooke; Jean Rousseau, député de Compton-Stanstead; Armand Djavidi, président, Avocats sans frontières Canada, section Sherbrooke; Gilles E.Néron, conférencier; Me Valérie-Claude Lessard, directrice générale, Cinique juridique Juripop de l\u2019Estrie; Amélie Millette-Gagnon, coordonnatrice, Pro Bono Students Canada, section Sherbrooke; Carlo Payeur, président, Le Pont; René-Charles Quirion, conférencier et journaliste à La Tribune; Me Marie-Claude Laquerre, présidente, Clinique juridique Juripop de l\u2019Estrie; Colette Bernier, membre du conseil d\u2019administration, Clinique juridique Juripop de l\u2019Estrie; Catherine Beau- champ, membre du conseil d\u2019administration, Clinique juridique Juripop de l\u2019Estrie.28e édition de la Loterie JEVI PHOTO FOURNIE C\u2019est sous la coprésidence d\u2019honneur des dentistes Robert Weldon et Audrey Ver- tefeuille que se déroulera la 28e édition de la Loterie JEVI, centre de prévention du suicide (CPS) Estrie, dont le tirage aura lieu le 11 juin prochain avec plusieurs importants prix.Les résultats de la vente des 550 billets en circulation sont très importants pour l\u2019organisme communautaire de prévention du suicide, qui mise sur un béné?ce brut de 82 500 $.Le lancement a eu lieu en présence de Clément Vallières, responsable de la loterie JEVI, Richard Caron, président de JEVI, Dr Robert Weldon, Louise Lévesque, directrice générale de JEVI, Yves Lévesque et France Delorme, utilisateurs de services, et Dr Audrey Vertefeuille.Les responsables ont rappelé qu\u2019en Estrie, c\u2019est environ une personne par semaine qui met ?n à ses jours, mais que la prévention contribue à faire la différence, d\u2019où l\u2019important du soutien à un organisme comme JEVI, avec sa gamme de services.COLLABORATION SPÉCIALE L\u2019usine Domtar de Windsor a reçu le Prix de la stratégie environnementale de l\u2019année lors de la 100e édition du congrès annuel de l\u2019Association technique des pâtes et papiers du Canada (PAPTAC).On aperçoit, lors de la remise du prix, Patsy Inglis, chef de service \u2013 procédés et environnement à l\u2019usine Domtar de Windsor, et Glenn Mason, sous-ministre adjoint, Service canadien des forêts, Ressources naturelles Canada.L\u2019usine Domtar de Windsor honorée Centraide remercie ses grands donateurs IMACOM Centraide Estrie a tenu récemment un cocktail d\u2019information et de remerciement pour ses grands donateurs aux locaux de La Chaudronnée de l\u2019Estrie.L\u2019atmosphère était à la bonne humeur agrémentée de la bonne musique des Jeunes musiciens du monde.Rappelons que Centraide Estrie ?nance 69 organismes dans notre grande région qui viennent en aide à 60 00 personnes.Sur la photo, de gauche à droite Claude Forgues, directeur général de Centraide Estrie, François Lemieux, coordonnateur à la Chaudronnée, Diane Desrosiers, responsable du secteur leaders, Johanne Desrosiers, professeure et vice-doyenne à la réadaptation à la Faculté de médecine et des sciences de la réadaptation, de l\u2019Université de Sherbrooke, et Robert Messier, président du CA de Centraide Estrie.Lac-Mégantic vue par la Croix-Rouge IMACOM, MAXIME PICARD La deuxième édition du coquetel-béné?ce au pro?t de la Croix-Rouge canadienne région Estrie a eu lieu hier chez OMG Burger sous le thème de la tragédie de Lac- Mégantic vue à travers les yeux de la Croix-Rouge.Michèle Dionne, bénévole de la Croix-Rouge canadienne depuis 15 ans et auteure du livre Missions, était l\u2019invitée d\u2019honneur de l\u2019événement.Mme Dionne, au centre, est entourée, dans l\u2019ordre habituel, des organisateurs de l\u2019événement : David Murray, Marie-Claude Gaudreau, Patrick Lauzier, Pascal Martineau, Chantal Lessard, Christian Beaulieu, Monique Desjardins et Jacques Fortier.Notons qu\u2019une partie du montant amassé de 30 150 $ servira à ?nancer la mise en place de dé?brillateurs dans certains lieux publics de Sherbrooke. 21 Sherbrooke vendredi 21 mars 2014 - LA TRIBU NE 21 ÉCONOMIE S&P/TSX 14 361,83 27,79 TSX C.1 035,26 -3,61 $ CAN 88,95 0,02 D.JONES 16 331,05 108,88 S&P 500 1 872,01 11,24 NASDAQ 4 319, 29 11,69 OR US 1 330,50 -10,80 PÉTROLE 99,43 -0,94 LES TAUX D\u2019INTÉRÊTS CETTE SEMAINE DONNÉES RÉELLES EN VIGUEUR LE 20 MARS Taux directeur: 1,00 % Taux préférentiel Hypothèques Épargne quotidienne Dépôt à terme CPG 1 an 3 ans 5 ans 30 jours 90 jours 1 an BMO Banque de MTL - 3,14 3,85 4,99 0,25 0,60 0,90 1,00 Banque Royale - 3,14 3,75 5,04 1,10 0,50 0,80 1,30 CIBC - 3,09 3,75 4,99 0,10 0,40 0,50 0,90 Banque Scotia - 3,29 3,44 4,79 0,10 0,15 0,60 0,90 TD Canada Trust - 3,09 3,75 4,99 0,05 0,45 0,75 1,30 Banque Nationale - 3,14 3,75 4,99 0,01 0,40 0,55 0,90 Banque Laurentienne - 3,14 3,75 4,99 0,05 0,40 0,50 0,90 Banque HSBC Canada - 3,60 4,45 5,34 0,50 0,50 0,75 1,15 Caisses Desjardins - 3,14 3,75 4,99 0,05 0,40 0,60 0,90 La Capitale - - - - - - - - Groupe Investors - - - - - - - - Promutuel - - - - - - - - JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La Ville va de l\u2019avant dans sa procédure de changement de zonage pour permettre la construction d\u2019un marché d\u2019alimentation en bordure du boulevard Lionel-Groulx, entre les rues Prospect et Jean-De Lafontaine, derrière la salle de Témoins de Jéhovah.Au conseil municipal, lundi, les élus ont accepté les recommandations pour un projet du Groupe Custeau Immobilier qui comptera également une pharmacie et une clinique médicale.Dans les cartons depuis près de trois ans, le projet comprendrait un marché d\u2019alimentation de proximité de 36 800 pieds carrés.Un deuxième bâtiment de trois étages accueillerait les services liés aux soins de santé.Il aurait une superficie de plancher de 13 670 pieds carrés par étage.Tous ces établissements partageraient une aire de stationnement de près de 280 cases.Deux entrées seraient aménagées sur la rue Émile-Zola et deux autres sur le boulevard Lionel-Groulx.Éviter le déséquilibre Consulté à ce sujet, l\u2019organisme Commerce Sherbrooke s\u2019était montré favorable à condition que la superficie du marché d\u2019alimentation soit limitée pour éviter de « déséquilibrer la structure commerciale du pôle du Carrefour de l\u2019Estrie », lit-on dans le sommaire décisionnel de la Ville de Sherbrooke.Une étude d\u2019impact sur la circulation avait aussi été effectuée en décembre 2011 et a été bonifiée en 2012 pour assurer un niveau de service acceptable une fois le développement résidentiel et commercial du secteur terminé.La conseillère du district de Beckett Christine Ouellet s\u2019est tout de même inquiétée de l\u2019impact du projet sur la circulation.« Une problématique que je vois qui souligne l\u2019intérêt de faire une consultation publique, c\u2019est que ça augmentera la circulation automobile dans ce secteur résidentiel.Dans l\u2019immédiat, il y a une garderie et il y a déjà un afflux important de voitures.La rue Émile-Zola devient une voie de transit entre Lionel-Groulx et Duvernay, donc on peut supposer qu\u2019en ayant deux commerces, l\u2019achalandage augmentera d\u2019autant plus. » L\u2019objectif est toutefois d\u2019en faire un pôle de quartier où les citoyens pourront se rendre à pied.Du même coup, la procédure de changement de zonage suit également son cours pour un terrain de l\u2019autre côté de la rue Jean-De Lafontaine, entre le boulevard Lionel-Groulx et la rue Émile-Zola.Zoné commercial et permettant la construction d\u2019une station-service, ce terrain permettra dorénavant les constructions résidentielles.Le promoteur, toujours le Groupe Custeau Immobilier, souhaite y ériger deux habitations multifamiliales de quatre étages et 24 logements.Un talus avec plantation d\u2019arbres devrait être construit le long du boulevard Lionel-Groulx pour limiter les impacts du boulevard sur les immeubles projetés.L\u2019entrée du stationnement se fera exclusivement de la rue Émile-Zola.Une séance d\u2019information pour présenter le projet est projetée.Une épicerie en bordure de Lionel-Groulx COURTOISIE Une clinique médicale, une pharmacie (à gauche) et un marché d\u2019alimentation (à droite) devraient voir le jour dans un pôle commercial en bordure des rues Lionel-Groulx, Jean-De Lafontaine et Émile-Zola.LA PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 Un nouveau rapport de l\u2019ancien analyste économique en chef de Statistique Canada contredit les idées reçues au sujet de l\u2019impact des f luctua- tions du dollar canadien sur l\u2019économie.Dans une analyse pour l\u2019 Institut Fraser, Phi l ip Cross affirme qu\u2019un faible huard représente une perte nette pour l\u2019économie canadienne, les impacts négatifs étant plus nombreux que les positifs.Ce rapport a été rendu public alors que le dollar canadien continuait de baisser \u2014 il valait moins de 89 cents US jeudi après-midi \u2014 et que des économistes prévoyaient une poursuite de la chute de la devise lors des mois à venir.M.Cross reconnaît que la faiblesse du huard profite aux fabricants qui expédient la majeure partie de leurs produits aux États-Unis, mais pas autant qu\u2019on le prétend, dit-il.Les exportateurs obtiennent peut-être davantage pour leurs produits aux États-Unis.En revanche, ils paient plus pour les importations de machinerie et de matériel, dont plus de la moitié vient de l\u2019extérieur du pays.Un huard volant à basse altitude aide les industries du secteur canadien des ressources parce qu\u2019elles exportent davantage qu\u2019elles n\u2019importent.M.Cross croit cependant que la demande, et non la valeur de la devise, est le facteur clé dans ce secteur.De leur côté, les Canadiens payent davantage pour leur essence parce que le pétrole est tarifé en dollars américains, tandis que le service de la dette coûte plus cher aux gouvernements.Un faible huard nuirait à l\u2019économie 3453786 App Store est une marque de service d\u2019Apple Inc.+ LaPressePlus.ca MA PRESSE ET TELLEMENT C\u2019EST GRATUIT, TELLEMENT + de chroniques + de sujets à explorer, dès 5h30 le matin, sept jours sur sept, où que je sois.C\u2019EST INSPIRANT ET 22 22 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 21 m ars 2014 [ ACTUALITÉS ] .MARIE TISON MONTRÉAL \u2014 La Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) est sur le point de rendre public son rapport sur l\u2019explosion de l\u2019usine de Neptune Technologies et Bioressources (NEPT) à Sherbrooke, en 2012.«Le rapport d\u2019enquête est presque finalisé, a déclaré une porte-parole de la CSST, Hélène Simard, dans une entrevue téléphonique avec La Presse Affaires.Il devrait être rendu public au cours des prochaines semaines.» La tragédie du 8 novembre 2012, une explosion dans un réservoir d\u2019acétone suivie d\u2019un incendie, a causé la mort de 3 personnes et en a blessé 19 autres.Normalement, une enquête de la CSST prend environ six mois.Dans le cas de Neptune, l\u2019enquête aura pris plus de 16 mois.Mme Simard a affirmé qu\u2019il n\u2019était pas anormal que certaines enquêtes prennent plus d\u2019une année à la CSST selon leur complexité.«On a eu besoin de certaines expertises externes, a-t-elle indiqué.Ça explique en partie la durée de cette enquête.» En outre, les enquêteurs ont dû attendre un certain temps avant d\u2019examiner les lieux de l\u2019incident, ceux-ci n\u2019étant pas sécuritaires.Après l\u2019explosion, la structure était instable et les débris étaient nombreux et tordus.Avant même la publication de son rapport, la CSST a rédigé un constat d\u2019infraction et a imposé à Neptune une amende d\u2019environ 64 000$.L\u2019entreprise a annoncé son intention de contester ce constat.Dans son usine de Sherbrooke, Neptune produisait de l\u2019huile de krill.Ce produit, tiré d\u2019un crustacé, contient des oméga-3 et des antioxydants.Il aurait des effets bénéfiques pour la santé du coeur, des articulations et du cerveau.Neptune a entrepris de reconstruire son usine à Sherbrooke, notamment à l\u2019aide d\u2019un prêt sans intérêts de 12,5 millions accordé par le gouvernement du Québec.L\u2019entreprise prévoyait relancer ses activités en février, puis au début du mois de mars.Elle vise maintenant une reprise en avril.«C\u2019est toujours difficile de maintenir les échéanciers, a déclaré le directeur de l\u2019industrialisation de Neptune, Domnique Le Bel, dans une entrevue téléphonique.Mécaniquement, l\u2019usine est prête à démarrer en avril, mais nous n\u2019avons pas encore reçu le certificat d\u2019autorisation de la CSST.C\u2019est quelque chose que je ne maîtrise pas.» En décembre dernier, Neptune a déposé une demande d\u2019autorisation d\u2019exploitation auprès du ministère de l\u2019Environnement.Celui-ci a exigé que Neptune obtienne des certificats d\u2019autorisation de la part de la CSST et du service de protection contre les incendies de Sherbrooke.«Depuis l\u2019accident, nous sommes en discussion avec la CSST au sujet des modifications que nous devons apporter autant sur le plan des procédures que des systèmes, a indiqué M.Le Bel.Nous communiquons avec eux de façon hebdomadaire.En ce qui concerne les pompiers, le processus est enclenché là aussi.» Neptune a déjà embauché le personnel nécessaire pour une reprise des activités.Les employés sont actuellement en formation dans des locaux loués.«Nous sommes maintenant 85 personnes à Sherbrooke», a déclaré M.Le Bel.L\u2019usine de Sherbrooke était la seule usine de production de Neptune.En attendant la reprise des activités dans cette usine, l\u2019entreprise a conclu des accords temporaires avec des tiers pour obtenir de l\u2019huile de krill.Cela lui a permis de maintenir une certaine partie des revenus qu\u2019elle gagnait avant l\u2019incident.(La Presse) NEPTUNE TECHNOLOGIES Rapport imminent de la CSST IMACOM, JULIEN CHAMBERLAND Neptune a entrepris de reconstruire son usine à Sherbrooke, notamment à l\u2019aide d\u2019un prêt sans intérêts de 12,5 millions accordé par le gouvernement du Québec.L\u2019entreprise prévoyait relancer ses activités en février, puis au début du mois de mars.Elle vise maintenant une reprise en avril, mais doit d\u2019abord obtenir des certi?cats d\u2019autorisation de la part de la CSST et du SPCIS.SHERBROOKE \u2014 Ce n\u2019est pas une, mais bien deux manifestations qui sont en préparation pour samedi après-midi à Lac-Mégantic.La première, annoncée depuis le 3 mars, est organisée par le Carré bleu Lac-Mégantic, une organisation qui réclame plus de transparence des élus et un dialogue avec les citoyens concernant les nombreux enjeux entourant la reconstruction de la ville.Il s\u2019agit d\u2019une marche pacifique, familiale et silencieuse, sans pancartes, qui prendra le départ à 13 h, dans le stationnement du Carrefour Lac- Mégantic, pour emprunter la rue Laval, jusqu\u2019à l\u2019église Ste-Agnès.La marche du Carré bleu se veut le coup d\u2019envoi officiel du printemps méganticois, en a dit son porte-parole Jonathan Santerre.« La force du nombre y sera un symbole de force citoyenne et nous marchons aussi, d\u2019abord, pour la voie de contournement ferroviaire », écrit-il sur la page Facebook du Carré bleu.La seconde marche prendra le départ une demi-heure plus tard, à la polyvalente Montignac, pour emprunter la même artère.Elle est l\u2019initiative du Regroupement interrégional sur le gaz de schiste de la vallée du Saint- Laurent qui organise une série de conférences à Lac-Mégantic, samedi matin, dans le cadre du 22 mars, Journée mondiale de l\u2019eau.Le RIGSVSL est un organisme qui réunit plus de 100 comités locaux citoyens s\u2019opposant à l\u2019extraction du gaz et du pétrole de schiste en territoire québécois.Les conférences de samedi aborderont les dangers liés aux gaz de schiste, de leur extraction jusqu\u2019à leur raffinage et leur transport par bateau, par pipeline ou par train, peut-on lire dans un communiqué du Comité citoyen de la région de lac Mégantic.Le RIGSVSL a choisi Lac-Mégantic pour souligner la Journée de l\u2019eau pour témoigner des menaces qui pèsent sur l\u2019eau et sur l\u2019environnement.« Les organisateurs de l\u2019événement ont aussi prévu une marche, distincte de celle du Carré bleu, qui sera précédée d\u2019une courte période d\u2019allocutions des divers organismes et associations participant à l\u2019événement, à 13 h 30, devant la polyvalente », précise-t-on.Les deux organisations assurent que les autorités concernées ont été informées de ces activités.La Ville dit avoir approuvé celle des carrés bleus, mais a demandé une modification dans le tracé de l\u2019autre marche.La mairesse Colette Roy Laroche a décliné les invitations des organisateurs.\u2014 Jacynthe Nadeau Deux marches simultanées à Lac-Mégantic 3456010 Sherbrooke vendredi 21 mars 2014 - LA TRIBU NE 23 3456756 24 LA TRIBUNE -Sherbrooke vendredi21 m ars2014 POUR PLACER UNE ANNONCE CLASSÉE 819 564-2222 Sans frais 1 800 567-6955 Du lundi au vendredi de 8 h 00 à 17 h 00 La Tribune et La Nouvelle 1950, rue Roy, Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 Le site des petites annonces de ANNONCES CLASSÉES DUO PLUS (pour un temps limité) Une portée sans égal avec 250 000 copies de votre annonce! Une semaine complète dans La Tribune et La Nouvelle à 50 % DE RABAIS Cette promotion est réservée aux particuliers.Aucun changement ne peut être apporté à l\u2019annonce en cours de publication.On peut annuler après la première parution, cependant la facturation s\u2019établira obligatoirement pour le nombre de jours de parution demandé lors de la réservation.PLUS DE 119 900 LECTEURS PAR JOUR! 1 CABANES A SUCRE ÉRABLIÈRE LANDRY COOKSHIRE-EATON Buffet à volonté ! Sur réservation seulement.Réservez tôt ! 819 875-3851, 819 574-2473 2 PROPRIÉTÉS, BUNGALOWS À LOUER OU À VENDRE: semi-détaché neuf, 23 rue Haute Rive, East Angus.Sous- sol incluant asp.central et salle d\u2019eau; rez-de- chaussée, salle d\u2019eau, cuisine, salle à dîner, salon, balcon extérieur, pelouse; à l\u2019étage, air climatisé, 3 c.c., s.bain et douche, chauffage électrique.Location 1100$ / mois.À vendre 210 000$.Tél.819 820-2423, 819 878-3468, 819 347-6079.20 TERRES, TERRAINS ORFORD, 5TERRAINS RÉSIDENTIELS plats, 43 500 pi ca et + chacun, près village, rue alphaltée, percolation & ponceaux faits, prêts à bâtir, idéal contracteur.Poss.de financement, disc.819 769-8757.Reste 4 terrains sur 100.Nouveau dév., près Hôtel-Dieu, zoné unifamilial, avec services inclus.62 000$.Proprio: 819 569-7754.26 COMMERCESÀVENDRE ROUTE DE CANTINE MOBILE + camion F350 2007 + mini cafetéria à vendre.Établie depuis 15 ans, bon chiffre d\u2019affaires.Cause de vente : retraite.819 849-0331 après 19 h.APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT 0$ 0$ 0$À LOUER 1½ maintenant, meublé, moderne, tout inclus.819 563-6204, 819 578-6936.1070 PAPINEAU, 4½ chauffé, eau chaude, pl.flottant.1 mois gratuit.510$ (sous-sol), 535$ (2e étage).819 569-4642 ou 571-6012 1104 VÉRONIQUE, PRÈS CHUS, 5½, 7½ Condos sur 2 et 3 étages, meublés ou non, 2 s.b., 2 - 3 c.c., 3-4 stat.Libres 1er juillet.819 346-2732, cell.: 819 574-2643 1115 - 1135 des JARDINS-FLEURIS 3½, 4½ - PROMOTION! Libres imméd.ou juillet, chauffés, eau ch.Près des Galeries 4- Saisons, CHUS.819 416-0949.Photos à www.gipb.ca 1130, 13e AVENUE NORD 3½, 4½, libres imméd.Chauffés, eau chaude fournie, pl.flottant.Près Galeries 4-Saisons et CHUS.819 564-7442.1205-1225 Jardins-Fleuris 4½ tout inclus, PROMOTION! Accès fauteuil roulant.Dans cul-de-sac, près CHUS, Galeries 4-Saisons, cégep, Centre 24-Juin.819 640-2825.Photos à www.gipb.ca 12 unités, près 4-Saisons 4½ STYLE CONDO 838 Des Lys, app.202.819 823-1132, 819 566-8220.13e AVENUE SUD COIN CONSEIL 4½ près des services et autobus, 525$ rien d\u2019incl.Libre juillet.819 565-7066 / 819 822-5910 APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT GRANDS 3½, 4½, 5½ NEUFS QUALITÉ SUPÉRIEURE www.loyersherbrooke.com 3108504 Style condo, près du CHUS Fleurimont et du CHUS Hôtel-Dieu.819 993-9003 819 437-5579 1½, 4½TOUT INCLUS 395-397 Bruno-Dandenault, 1er étage, libres 1er juillet.819 563-0290, 819 822-1600 215, 18e Avenue Nord 3½, 4½, chauffés, eau ch.Cul-de-sac, tranquille 819 345-8571, 819 566-8220 2 MINUTES DU CÉGEP, RUE ST-MICHEL 3½, 4½TOUT INCLUS, LIBRES JUILLET.819 346-2732, cell.: 819 574-2643.3½, 4½, 5½ Chauffés, eau chaude.Libres imméd.819 569-8236 ou 819 861-4142.3½ EAU CHAUDE fournie, pl.flottant, entrée lav.-séch., près services et autobus, 420$ (pas de stat.) 819 822-3665, 819 345-9760.3½ LIBRES IMMÉD.PROMOTION! Chauffés, eau chaude, derrière Galeries 4-Saisons, CHUS, Centre 24-Juin, cégep.819 416-0949.Photos à www.gipb.ca 3½ - PROMOTION! Chauffé, eau chaude.Près CHUS, Galeries 4-Saisons, Centre 24- Juin.819 416-0949, photos à www.gipb.ca 4½, 3½, tout inclus PROMOTION! Arrière Galeries 4-Saisons, CHUS, cégep, Centre 24-Juin.819 416-0949, photos à www.gipb.ca 4½, 5½ PROMOTION! Chauffés, eau chaude.Près des services, écoles.Propre, tranquille, concierge.819 822-4198.Photos à www.gipb.ca 4½ - 8 LOGEMENTS Grandes pces, très éclairé, libre à partir de mai, 540$.Tél: 819 861-3434, 819 575-7401.4½ GRAND, REZ-DE-CHAUSSÉE.style condo, luxueux, 2 c.c., remise, près du CHUS.Juillet.Pas de chien.819 679-8765.4½, PROMOTION! Libres imméd.ou juillet, chauffés, eau chaude, accès fauteuil roulant.Près CHUS, Galeries 4-Saisons, cégep, Centre 24-Juin.819 345-7892, photos à www.gipb.ca 4½ RUE STE-FAMILLE, 525$ s.-sol, 575$ à l\u2019étage, chauffé, eau ch., entrée lav.-séch., 1 stat.près services, libres juillet.819 678-3119 945 - 975 DES QUATRE-SAISONS 4½ - PROMOTION! Chauffés, eau chaude.Près Galeries 4-Saisons, CHUS et Centre 24- Juin.819 416-0949, photos à www.gipb.ca APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT BEAU GRAND 5½ - 4 LOG.2 c.c., bureau avec porte française, grande s.b.avec double lavabo.Remises int.et ext., asp.central, balcon avant et très grand patio arrière.Vue sur la ville.Beau secteur, près du CHUS Hôtel-Dieu.858 rue Aubry, 819 437-7030 ou 819 563-8515.EST, 4½ ch., eau ch., très propre, très tranquille, idéal pers.seule ou retraitée, près de tout, bois franc, libre juin ou juillet, galeries avant et arrière, poss.garage.819 569-8267.PRÈS CÉGEP ET 24-JUIN - 4½ libre avril, tout inclus, pl.flottant, entrée lav.-séch.765 rue Triest.819 820-2518, 819 620-7206.APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT STYLE CONDO 678 Prince-Rupert, 4½ libre.995Aubry, maison de ville sur 3 étages, ent.privée, près des services, hôpitaux.Place Réjean, 4½, 1 libre + juillet près hôpital, école et services 819 822-8029, 819 564-7442 APPART.ARRONDISSEMENT 44 DE LENNOXVILLE 5½ STYLE CONDO, libre immédiatement.Situé au 108 Oxford.Tél.818 569-4977, 819 821-0770.APPART.ARRONDISSEMENT 46 MONT-BELLEVUE, CENTRE-VILLE Silencieux Carline 3104508 1296, rue l\u2019Escarpe Wellington Sud Acadie CONSTRUCTION NEUVE Réservez maintenant 819 569-4977 - 819 821-0770 3 ½, 4 ½, 5 ½ Style condo, entrée privée, climatisés, échangeur d\u2019air, planchers tuile céramique et bois.Situés 1334, rue L\u2019escarpe.Disponibles immédiatement. Sherbrookevendredi 21 mars 2014-LA TRIBUNE 25 BEN BLONDINETTE HAGAR L\u2019HORRIBLE ÊTES-VOUS OBSERVATEUR ?APPART.ARRONDISSEMENT 46 MONT-BELLEVUE, CENTRE-VILLE 1555Adélard-Colette, près UdeS, 3½ (avril, mai, juin), 4½ (juillet) rénové, semi-meublé, asp.central, entrée lav.-séch., balcon, 510$ / 610$ tout t inclus.819 345-0138.1½ chauffé, eau chaude, béton, toit terrasse, piscine intérieure, ascenseur.819 569-6900.Photos à www.gipb.ca 1ER JUILLET - RUE DORVAL 4½, 560$ - 5½ 650$ tout inclus, rénovés, secteur tranquillle, près autobus, pas de chien.819 679-8833, 819 822-5931.! 1 GRAND 4½ ! Immeuble propre, tranquille, rénové et de qualité supérieure.Clientèle de choix.Pl.céramique et flottant.Comptoir neuf.Frais peint.Environnement boisé.819 823-1698 www.appartementsplacedubreuil.com 3½, 4½, 5½ NEUFS, disponibles imméd.Style condo, près centre-ville.Pour rendezvous: 819 569-4977.3½, 4½, 5½ NEUFS, très grands, style condo, modernes, air clim.1334 De l\u2019Escarpe Libres immédiatement.819 569-4977, 819 821-0770.3½: 460$, pl.bois franc, entrée lav.-séch., rien d\u2019inclus, imm.6 log., 860 King George, balcon, galerie.819 821-0654 / 819 346-9626 4½ , 3½ RÉNOVÉS, ch., eau ch., écl., entrée lav.-séch.1480 Larocque et 486-2 St-Martin.Libres juillet.819 563-0290, 819 822-1600.4½ : 545$ 1125 DES SEIGNEURS Balcon, stat., tranquille.Près services, université et Mont Bellevue.819 578-3083 4½, 5½ PR.UNIVERSITÉ Parc Blanchard, Mt Bellevue, piste cyclable.grand patio, a/c, 1er juillet.Non fum.Pas d\u2019animaux.819 566-0190.4½ BEAU ET GRAND,BIEN ÉCLAIRÉ, libre 1er juillet, frais rénové, dans duplex, chauffé, eau ch., grandes pces, grand espace de rangement, pas de marches, égal au stat., petit terrain privé + corde à linge + prise élect.ext.+ prise d\u2019eau ext.De préférence non-fumeur.819 565-2568, 819 580-2798.APPART.ARRONDISSEMENT 46 MONT-BELLEVUE, CENTRE-VILLE 4½ DANS TRIPLEX, 1391 rue St-Luc, chauffé, eau chaude fournie, 500$ / mois.Libre imm.Pas de chien.Info.: 418 951-4108.4½ GRAND, chauffé, eau chaude, internet haute vitesse sans fil gratuit.534$ / mois.Libre 1er juillet.Tél.: 819 829-9775.4½ GRAND, PRÈS DES SERVICES Accès fauteuil roulant.Rénové, peinture, céramique / flottant.Immeuble récent.819 846-4826, 819 446-5683, 819 572-0407 4½ GRAND, tout inclus, internet haute vitesse sans fil gratuit.634$ / mois.Libre 1er juillet.Tél.: 819 822-3492.4½ PRÈS U de S, au rez-de-chaussé, chauffé, eau ch.fournie, beaucoup de rénos effectuées, au pied des pistes de ski, des sentiers pédestres, près des services, rue Massé, secteur très tranquille, 600$.1er juillet.Daniel: 819 570-5215.4½ rue ALEXANDRE Planchers céramique et flottant, entée lav.- séch.Libre imméd.ou juillet.819 571-1602.5½ GRAND, tout inclus, internet haute vitesse sans fil gratuit.Libre 1er juillet.679$/mois.Tél.: 819 822-3492.APP.RODRIGUE - 3½, 4½, 5½ 1 mois gratuit.Chauffés, eau chaude, meublés ou non.Près parc, épicerie, école.Tranquille.Libres.819 574-5604, 819 348-2137 APP.S.D.R.916 RAOUL-BRUNEAU 3½ chauffés, eau chaude, entièrement rénovés.Pas d\u2019animaux.819 348-0384, 819 823-6209 IDÉAL POUR ÉTUDIANTS Centre-ville, 1½, 2½, tout inclus.819 572-1080 \" OUEST 1345 CHOQUETTE - 4½ 2 balcons, intercom, grand stat.Rangement intérieur et sous-sol, 819 572-1766, 819 569-1689 APPART.ARRONDISSEMENT 46 MONT-BELLEVUE, CENTRE-VILLE \" OUEST 3275 RUE GALT OUEST - 4½ Balcon, rangement intérieur, cabanon, intercom, grand stationnement.819 572-1766, 819 569-1689 SUPERBES,BEAUX 3½, non-chauffés, non- éclairés, pas d\u2019animaux, déneigé, balcon, entrée intérieure, entrée lav.-séch., libre 1er avril, 459$/mois, autres libres 1er juillet, 395$ et 453$/mois.2½ avec contrat de conciergerie à 290$/mois.Entre 8h et 20h: 819 432-1000.APPART.ARRONDISSEMENT 48 Rock Forest, St-Elie, Deauville 4½ à louer rue Magloire, secteur Rock Forest.Cuis.et sal.à aires ouvertes, 2 ch.à c., 2 stationnements, app.non-fumeur.720$/mois \u2022 Pour juillet info: isabelle 819 993-9007 7 1/2 à louer, rue Guy-Pigeon.secteur Rock Forest Sur 2 étages dans un quadruplex, 4 chambres à couchers, 2 salles de bains, 2 stationnements, app.non-fumeur.1125 $/mois, pour juillet Isabelle 819 993-9007 4½, 4842 RUE MAGLOIRE, 1er étage, rénové 610$ tout inclus, près services.Libre 1er juillet.Pas de chien.Serge: 819 823-2556 APPART.ARRONDISSEMENT 48 Rock Forest, St-Elie, Deauville 4½ - 5½ STYLE CONDO, secteur Rock Forest.Grands, modernes, endroit tranquille.Bon prix.Annie ou Serge, 819 564-7656.4½ - 5½ tout inclus, tranquilles, ensoleillés, près des services, Terrasse Rock Forest, 819 432-7975, photos à www.gipb.ca 4½ ET 5½GRANDS, secteur Rock Forest.Disponibles maintenant.Contacter David: 819 560-1607.5½NEUF rue Grégoire.Novoclimat, plancher chauffant, thermopompe, 850$ / mois.Disponible immédiatement.819 565-1212.APPART.ARRONDISSEMENT 50 JACQUES-CARTIER 4 1/2 et 5 1/2 À LOUER À proximité de tous les services, quartier tranquille, Internet gratuit, stationnements disponibles, autobus pour l\u2019UdeS à proximité.819 574-6029 1 MOIS GRATUIT 1½ - 2½ - 3½ - 4½ - 5½ - 7½ Immeubles avec ascenseur 819 574-7785, 819 566-6778 www.laureatrichard.com 1½, 2½, 3½, 4½, 5½ ANNIE / McGREGOR Chauffés ou non, PISCINE 745 McGregor, app.101 819 679-5058, 819 566-8220 3½ - 1er AVRIL - 600$/ms - 55 Lomas Luxueux, non-fumeur, chauffé, éclairé, ascenseur, buanderie, piscine intérieure, remise, stat.déneigé, terrasse sur toit.Inf: 819 432-3495 andreneron11@yahoo.ca APPART.ARRONDISSEMENT 50 JACQUES-CARTIER 3½ - 4½ - 5½, 615 McGREGOR Chauffage et eau chaude inclus.Libres imm., mai, juin et juillet.819 437-8088.3½ - 4½ - 5½ eau chaude fournie 600-610 McGregor 819 574-7785, 819 566-6778 3½ LIBRES IMM.& JUILLET chauffés, eau chaude, pl.flottant, à partir de 500$/mois.2 min du Carrefour.819 578-2151 4½, 5½, IMMEUBLE EN BÉTON Chauffés, eau chaude fournie.Libres imm.Un mois gratuit.Info : 819 620-7609 4½, NORD, PRÈS CARREFOUR, très grand, chauffé, eau ch., aucun tapis, 1er étage, cul- de-sac.205 Candiac app.1.819 821-3772 4½ STYLE CONDO 105-135 Candiac et 2630 Prospect Libres imméd., juin et juillet.819 437-8088 4½ - STYLE CONDO Nord, près Carrefour, services + + Tranquillité + + .Promotion spéciale.Marian : 819 432-2645, 819 346-4011.5½ - 630$/MOIS - RUE LAURENTIE V-nord.Gr.pièces, ch., eau ch., face au parc.Libre 1er juil.819 563-9137, 819 346-2909 5½ BEAU, dans triplex, bois franc, près des services et du bois Beckett.Libre 1er mai.960$/mois tout compris.Tél.: 819 823-0146.5½ DANS DUPLEX, 2ème étage, endroit tranquille, rénové, 765$ rien d\u2019inclus.Libre juillet.Tél: 819 573-0836, 819 578-9363.5½ GRAND - PRIX RÉDUIT 3 c.c., grande s.b., plancher et porte patio neufs, remise.Pas de chien.819 679-8765. 26 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 21 m ars 2014 VOTRE HOROSCOPE DU 21 MARS AU 20 AVRIL Même si vos intentions sont bonnes et que vous voulez surtout lui DU 21 AVRIL AU 20 MAI DU 21 MAI AU 21 JUIN DU 22 JUIN AU 22 JUILLET DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE printemps, la satisfaction se trouvera alors dans vos passe-temps DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE favorable sur votre détermination et votre environnement, vous DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER tact, vous pouvez prononcer exactement les paroles que les autres DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS procéder par ordre de priorités, en optant pour la qualité et LES MOTS CROISÉS LE MOT PERDU LE SUDOKU Sherbrookevendredi 21 mars 2014-LA TRIBUNE 27 APPART.ARRONDISSEMENT 50 JACQUES-CARTIER GRAND 4½,VIEUX NORD, 450 rue Québec, 1er étage, dans 6 log., 545$/mois, 1er mai ou 1er juillet.819 674-4360 ou 819 842-4360.MAGNIFIQUE APP.luxueux, style unique, fenestration abondante, bois franc, 2 c.c.Près bois Beckett et services.819 823-0146.52 APPARTEMENTSMAGOG 1½ - 2½ - 3½ STUDIO, CENTRE-VILLE rue principale.Meublés, chauffés, éclairés, buanderie.819 843-8197, 514 952-9517.58 MAISONSÀ LOUER COMPTON, bord de rivière, 1 acre très privé, 1 c.c., sous-sol fini, libre imm., 885$ élect.et chauffage inclus.Réf.requises.819 238-7071.66 CHAMBRESÀ LOUER BELLE CHAMBRE toute équipée, tranquille, secteur recherché, câble, buanderie, Internet, stat.À voir! 819 566-4035, 819 571-3131.CENTRE,TRANQUILLE, TOUT INCLUS + INTERNET.250$/MOIS ET +.819 674-7379 ou 819 345-3637 DANS BUNG., gr.chambre, endroit sécure, meublée, tout inclus.Retraités ou travailleurs.5 min du CHUS.Non fum.Réf.819 437-9820 LOCAUXÀ LOUER 78 OUPARTAGER LOCAUXÀ LOUER (2) 1500 et 3000 pieds carrés Info.: 819 564-2171 104 AUTOSÀVENDRE ACHETONSTOUS GENRES D\u2019AUTOS ET CAMIONS 819 569-0733 À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.automobilesbrisson.com LE MEILLEUR PRIX Location et vente d\u2019autos à bas prix Journée / semaine / mois.Autos récentes.Location d\u2019autos Beaudoin 819 845-4530 TOYOTA COROLLA LE 2010, aut., 4 p., 35 000 km, exc.condition, bien équipée, toit ouvrant, 15 700$.819 346-8926.151 PERSONNEL DEMANDÉ recherche personnel dynamique, fiable, rapide et responsable, disponible jour, soir et fin de semaine.Bienvenue aux 30 ans et plus .Apporter votre CV en semaine à : CHRISTIAN DUMAS au 1900, rue Sherbrooke, Magog OFFRE D\u2019EMPLOI Camionneur de fardier Possédant permis de conduire classe 1 Expérience de base en déplacement et transport de machinerie lourde requis Envoyer C.V.par télécopieur au 819-843-8602 ou par courriel à helene.duranleau@g-lapalme.com 5479745 CAME LOT S DEMAND É S Adultes en autos pour le journal LATRIBUNE à East Angus Doit posséder un petit véhicule.Travail tôt le matin.Livraison du lundi au samedi.(AC) 819 564-5465, laisser message CAMIONNEUR DEMANDÉ Temps plein Classe 1 Flat bed / Dry Box USA 2 ans d\u2019expérience Programme de bonus, bonne ambiance Camionneur sérieux.450 539-3983, Fax: 450 539-5295 151 PERSONNEL DEMANDÉ CHAUFFEUR DE DÉPANNEUSE PLATEFORME avec expérience, temps plein 40 h/semaine.Se présenter entre 8h et midi et de 12h30 à 17h au 1230 rue Galt Est, Sherbrooke.COMPLEXE LES 4 BARS 835, 13e avenue nord Temps partiel, disponible 21 heures/semaine, samedi et dimanche soir de 17h à 3h a.m.Demandez Isabelle ou Pascal: 819 565-3339 ! CONCIERGE recherché - JUILLET ! Recherchons personne retraitée ou travailleur autonome pour imm.de 23 logis, de qualité supérieure (arr.Mt Bellevue).Clientèle adulte de choix.La personne devra demeurer sur les lieux.Aucune réparation, collecte de loyers et pelouse à faire.Tâches : entretien ménager des espaces communs et déneigement des escaliers.819 823-1698 www.appartementsplacedubreuil.com DISTRIBUTEUR FRUITS ET LÉGUMES RECHERCHE RESPONSABLE DE SOIR à temps complet, 40 heures/semaine.Expérience en gestion de personnel.Envoyer c.v.par télécopieur au 819 823-8834 ou courriel comptabilite@fruitslegumesestrie.com FORMATION DE CHARIOT ÉLÉVATEUR 8 heures.Prix : 250$.Samedi 29 mars.Inscriptions à l\u2019avance au 175 Oleg-Stanek via rues Léger et Robitaille www.expert-routier.com 819 446-4640 PRÉPOSÉ(E) AUX BÉNÉFICIAIRES temps partiel avec possibilité de remplacement, (jour, soir, nuit).Doit posséder le cours PDSB et RCR.Demander Suzanne ou Louise: 819 564-2862.RECHERCHE CUISINER ET AIDE- CUISINIER(ÈRE) à temps partiel, week-end et semaine, le soir, expérience minimum 2 ans.Apporter c.v.au 1619 King Ouest.RÉSIDENCE HOTELLERIE BEAUSÉJOUR Préposé (e) aux bénéficiaires de nuit, possédant cours et/ou expérience, horaire variable.Info, Fanie Lévesque, 819 565-9134 (téléphone et télécopieur).SERVEUR (EUSE) avec 2 ans d\u2019expérience sur plaque pour faire et servir les déjeuners et soupers.BOSSGIRL.Mélanie 819 564-8033 SERVEUR & LIVREUR demandés.Apporter C.V.à la Casa du Spaghetti, 3059 King Ouest.MEUBLES ET 164 ÉLECTROMÉNAGERS LIT MURAL ESCAMOTABLE, 2 pl., presque neuf, mélamine acajou, incluant 2 armoires bibliothèques et matelas mousse, valeur à neuf 2400$ aubaine 900$.819 562-7686 MOB.SALON EN VELOURS vert forêt, 3 sections; 2 TABLES à café en bois naturel; LAMPE torchère et 2 lampes de table.DRAPERIES en velours vert.375$.Très propres, 2 ans d\u2019usure.MOB.SALLEÀDINER, blanc, antique, rallonge pour 8 pers., 4 chaises, vaisselier, valeur 2500$, demande 660$, très propre.Après 16h: 819 822-8985.TABLE EN PLATEGLASS ¼ PO D\u2019ÉPAIS 60 x 36 x 29 et 4 chaises capitaine en cuir, demande 450$.Tél.: 819 569-7680 168 ORDINATEURS * CONNECT-PC * Service à domicile pour réparation, entretien, installation, etc.Équipe certifiée.Tél.: 819 612-1135 VENTES DE GARAGE 226 ARROND.DE FLEURIMONT VENTE DE FERMETURE d\u2019entreprise de déneigement et tonte de pelouse, le vendredi 21 mars seulement, de 8 h à 17 h.Tout doit être vendu : tondeuses, camions F150 et Duramax, remorque dompeuse, brouette, machine à pneus et machine à alignement, plateforme et beaucoup d\u2019autres articles.Au 2295, boul.St-François Nord, Sherbrooke.VENTES DE GARAGE 232 ARROND.Rock Forest, St-Elie, Deauville VENTE SURPLUS D\u2019INVENTAIRE d\u2019antiquités.De 20 à 50% et + sur plus de 100 articles:meubles, vaisselle, lampes & objets de décoration.Seulement les 21, 22, & 23 mars.Les Antiquités Michel Quintal 251 Croteau, Sherbrooke.819 823-9278.DEMANDEÀACHETER 246 OU ÉCHANGER ACHÈTERAIS BOIS DE CHAUFFAGE 12 po sec.Tél.: 819 822-7930 AVIS LÉGAUX - APPEL D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS À toutes les personnes habiles à voter du territoire de la ville de Sherbrooke, AVIS PUBLIC est par les présentes donné par la soussignée, greffière adjointe de la Ville de Sherbrooke QUE lors d\u2019une séance ordinaire tenue le 17 mars 2014, le conseil municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le Règlement no 989 ayant pour objet de modifier le Règlement no 91-1009 de zonage de l\u2019ancienne Ville de Rock Forest afin de modifier les dispositions relatives aux enseignes commerciales sur vitrage applicables à la zone CV 11 de manière à : - ne plus spécifier le choix des matériaux et la méthode de fabrication; - exiger que la dite enseigne soit apposée directement sur la face intérieure de la surface vitrée (porte, fenêtre, vitrine); - abroger la norme prévoyant qu\u2019une telle enseigne ne peut faire saillie de plus de 0,5 mètre de la surface vitrée; QUE le Règlement no 989 peut être consulté au bureau de la greffière, situé au 191, rue du Palais, à Sherbrooke, pendant les heures ordinaires de bureau, soit de 8 h 30 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 16 h 30.DEMANDE D\u2019AVIS DE CONFORMITÉ AU SCHÉMA D\u2019AMÉNAGEMENT DE LA MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE SHERBROOKE Conformément à l\u2019article 48 du décret no 850-2001 du gouvernement du Québec et à l\u2019article 137.11 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme, toute personne habile à voter peut demander par écrit à la Commission municipale du Québec son avis sur la conformité du Règlement no 989 au schéma d\u2019aménagement de la Municipalité régionale de comté de Sherbrooke.La demande doit être transmise à la Commission municipale du Québec dans les trente (30) jours qui suivent la publication du présent avis à l\u2019adresse suivante : Commission municipale du Québec 10, rue Pierre-Olivier-Chauveau Mezzanine, aile Chauveau Québec (Québec) G1R 4J3 Si la Commission municipale du Québec reçoit, d\u2019aumoins cinq (5) personneshabiles à voter, une demande faite conformément à l\u2019article 137.11 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme à l\u2019égard du règlement, elle doit, dans les soixante (60) jours qui suivent l\u2019expiration du délai prévu à cet article, donner son avis sur la conformité du règlement au schéma d\u2019aménagement de la Municipalité régionale de comté de Sherbrooke.DONNÉÀ SHERBROOKE, ce 21e jour de mars 2014.Me Line Chabot Greffière adjointe CONFORMITÉ DU RÈGLEMENT NO 989 AU SCHÉMA D\u2019AMÉNAGEMENT DE LA MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE SHERBROOKE AVIS LÉGAUX - APPEL D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS À toutes les personnes habiles à voter du territoire de la ville de Sherbrooke, AVIS PUBLIC est par les présentes donné par la soussignée, greffière adjointe de la Ville de Sherbrooke QUE lors d\u2019une séance ordinaire tenue le 17 mars 2014, le conseil municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le Règlement n° 986 ayant pour objet de modifier les règlements de zonage n° 645 de l\u2019ancienne Municipalité d\u2019Ascot, 446 de l\u2019ancienne Ville de Bromptonville, 340 de l\u2019ancienne Municipalité du canton de Brompton, 317 de l\u2019ancienne Municipalité de Deauville, 532 de l\u2019ancienne Municipalité de Fleurimont, 648-97 de l\u2019ancienne Ville de Lennoxville, 91-1009 de l\u2019ancienne Ville de Rock Forest, 234 de l\u2019ancienne Municipalité de Saint-Élie-d\u2019Orford et 3501 de l\u2019ancienne Ville de Sherbrooke afin : - de remplacer l\u2019expression « zones exposées aux glissements de terrain » par l\u2019expression « zones potentiellement exposées aux glissements de terrain »; - d\u2019abroger et de remplacer le plan des zones exposées aux glissements de terrain numéro u1805h0F par le plan des zones potentiellement exposées aux glissements de terrain numéro u1805h1F et de préciser que ces zones sont des zones potentiellement exposées aux glissements de terrain en raison des risques de mouvement de sol identifiées à la suite d\u2019une étude préliminaire; - de prévoir la possibilité de déposer une demande de révision d\u2019une zone potentiellement exposée aux glissements de terrain lorsqu\u2019un terrain compris en tout ou en partie dans cette zone ne respecte pas un ou plusieurs des paramètres prescrits; - de prescrire les renseignements qui doivent accompagner la demande de révision d\u2019une zone potentiellement exposée aux glissements de terrain; - d\u2019établir que, lorsqu\u2019un certificat de modification d\u2019une zone potentiellement exposée aux glissements de terrain est émis par l\u2019autorité compétente, il a préséance sur le plan des zones potentiellement exposées aux glissements de terrain et qu\u2019il ne sera pas requis de procéder à une expertise géotechnique pour toute intervention; - de préciser la date de référence établissant la période de validité de l\u2019expertise géotechnique soit la date d\u2019entrée en vigueur du premier règlement adoptant les dispositions relatives aux zones exposées aux glissements de terrain; QUE le Règlement n° 986 peut être consulté au bureau de la greffière, situé au 191, rue du Palais, à Sherbrooke, pendant les heures ordinaires de bureau, soit de 8 h 30 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 16 h 30.DEMANDE D\u2019AVIS DE CONFORMITÉ AUX SCHÉMAS D\u2019AMÉNAGEMENT N° 87-03 DE LA MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DU VAL-SAINT-FRANÇOIS ET N° 87-24 DE LA MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE SHERBROOKE Conformément à l\u2019article 48 du décret n° 850-2001 du gouvernement du Québec et à l\u2019article 137.11 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme, toute personne habile à voter peut demander par écrit à la Commission municipale du Québec son avis sur la conformité du Règlement n° 986 aux schémas d\u2019aménagement n° 87-03 de la Municipalité régionale de comté du Val-Saint-François et n° 87-24 de la Municipalité régionale de comté de Sherbrooke.La demande doit être transmise à la Commission municipale du Québec dans les trente (30) jours qui suivent la publication du présent avis à l\u2019adresse suivante : Commission municipale du Québec 10, rue Pierre-Olivier-Chauveau Mezzanine, aile Chauveau Québec (Québec) G1R 4J3 Si la Commission municipale du Québec reçoit, d\u2019aumoins cinq (5) personneshabiles à voter, une demande faite conformément à l\u2019article 137.11 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme à l\u2019égard du règlement, elle doit, dans les soixante (60) jours qui suivent l\u2019expiration du délai prévu à cet article, donner son avis sur la conformité du règlement aux schémas d\u2019aménagement n° 87-03 de la Municipalité régionale de comté du Val-Saint-François et n° 87-24 de la Municipalité régionale de comté de Sherbrooke.DONNÉÀ SHERBROOKE, ce 21e jour de mars 2014.Me Line Chabot Greffière adjointe CONFORMITÉ DU RÈGLEMENT N° 986 AUX SCHÉMAS D\u2019AMÉNAGEMENT N° 87-03 DE LA MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DU VAL-SAINT-FRANÇOIS ET N° 87-24 DE LA MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE SHERBROOKE AVIS LÉGAUX - APPEL D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS À toutes les personnes habiles à voter du territoire de la ville de Sherbrooke, AVIS PUBLIC est par les présentes donné par la soussignée, greffière adjointe de la Ville de Sherbrooke QUE lors d\u2019une séance ordinaire tenue le 17 mars 2014, le conseil municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le Règlement n° 987 ayant pour objet de modifier le Règlement n° 91-1009 de zonage de l\u2019ancienne Ville de Rock Forest afin de modifier les conditions d\u2019aménagement de terrain dans la zone commerciale C-58, plus spécifiquement, à : - diminuer la largeur minimale pour la bande tampon en bordure de toute ligne de lot adjacente à une zone résidentielle de 10 à 5 mètres et prévoir que celle-ci doit être conservée à l\u2019état naturel et que des arbres doivent être plantés aux endroits où ils sont absents à l\u2019intérieur de cette bande; - diminuer la largeur minimale pour la bande tampon entre les propriétés commerciales de 5 à 1,5 mètre et prévoir que celle-ci doit être une rangée d\u2019arbres; - abroger l\u2019exigence que les arbres ayant un calibre de 20 millimètres de diamètre et plus doivent être conservés; - exiger qu\u2019une aire d\u2019isolement végétalisée d\u2019une largeur minimale de 1 mètre soit aménagée autour d\u2019un bâtiment principal, et ce, à l\u2019aide d\u2019arbres, d\u2019arbustes, de plantes ornementales ou de gazon et pouvant comprendre un trottoir; - exiger que soit planté dans la marge de recul avant des arbres ou des arbustes décoratifs dont le nombre minimum équivaut à un par 10 mètres linéaires de frontage; - exiger que des îlots de verdure soient aménagés et répartis dans l\u2019aire de stationnement et l\u2019aire d\u2019entreposage des véhicules en inventaire, tout en respectant les normes spécifiques d\u2019aménagement suivantes : a) une aire comportant 60 cases ou plus de stationnement doit être aménagée de façon à ce que tout alignement de 8 cases côte à côte soit bordé ou séparé par un îlot de verdure; b) la superficie minimale requise pour un îlot de verdure est de 14,3 mètres carrés; c) tout îlot de verdure doit comprendre la plantation d\u2019au moins 1 arbre par 10 mètres carrés; d) au moment de sa plantation le diamètre minimal du tronc d\u2019un feuillu doit être de 50 millimètres mesuré à une hauteur de 1,2 mètre au-dessus du niveau du sol adjacent; e) au moment de sa plantation, un conifère doit avoir une hauteur minimale de 2,0 mètres; QUE le Règlement no 987 peut être consulté au bureau de la greffière, situé au 191, rue du Palais, à Sherbrooke, pendant les heures ordinaires de bureau, soit de 8 h 30 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 16 h 30.DEMANDE D\u2019AVIS DE CONFORMITÉ AU SCHÉMA D\u2019AMÉNAGEMENT DE LA MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE SHERBROOKE Conformément à l\u2019article 48 du décret n° 850-2001 du gouvernement du Québec et à l\u2019article 137.11 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme, toute personne habile à voter peut demander par écrit à la Commission municipale du Québec son avis sur la conformité du Règlement n° 987 au schéma d\u2019aménagement de la Municipalité régionale de comté de Sherbrooke.La demande doit être transmise à la Commission municipale du Québec dans les trente (30) jours qui suivent la publication du présent avis à l\u2019adresse suivante : Commission municipale du Québec 10, rue Pierre-Olivier-Chauveau Mezzanine, aile Chauveau Québec (Québec) G1R 4J3 Si la Commission municipale du Québec reçoit, d\u2019au moins cinq (5) personnes habiles à voter, une demande faite conformément à l\u2019article 137.11 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme à l\u2019égard du règlement, elle doit, dans les soixante (60) jours qui suivent l\u2019expiration du délai prévu à cet article, donner son avis sur la conformité du règlement au schéma d\u2019aménagement de la Municipalité régionale de comté de Sherbrooke.DONNÉ À SHERBROOKE, ce 21e jour de mars 2014.Me Line Chabot Greffière adjointe CONFORMITÉ DU RÈGLEMENT N° 987 AU SCHÉMA D\u2019AMÉNAGEMENT DE LA MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE SHERBROOKE DEMANDEÀACHETER 246 OU ÉCHANGER ACHETERAISTOUTES SORTES D\u2019ÉQUIPEMENTS DE FERME USAGÉS : tracteur, équipement à foin etc.819 578-8626 261 RENCONTRES, AMITIÉ COUPLE AIMERAIT RENCONTRER UN COUPLE OUVERT pour rencontres et amitié.418 422-2222 DÉJEUNER-RENCONTRES au Eggs Fruits rue Denault, sam.dès 9 h.Bienvenue à tous.Elise: 819 791-6036.262 ASTROLOGIE 20$ de rabais L\u2019HEURE DES RÉVÉLATIONS Consultez moi, 40 ans d\u2019expertise.Astrologue , tarologue.Fr.819 563-3603 CARTOMANCIE cartes et tarots.Sur rendez-vous.MIREILLE: 819 877-3448,Weedon 264 ESCORTES 1 204 206-0035 DOUCE EXTASE Nouvelles filles 7/7 j, 24 h.Engageons 18 ans et + 819 575-1340 douce-extase.ca !! JOLIES ET COQUINES !! Se déplacent et reçoivent 24 hres TEL: 819 239-0747.Engageons.266 MASSAGES www.massage-asie.com 819 348-0183 7 /7, 9 h à 23 h 460, rue King Est, Sherbrooke 3104342 JOLIE CHINOISE SPÉCIAL MASSAGE 30$ 266 MASSAGES 819 200-4531 Natacha, jolie petite mulâtre 26 ans, vous reçoit pour massage sensuel, 9h à 22h, 7/7 266 MASSAGES JOSÉE MASSAGE SENSUEL, ENDROIT DISCRET Lundi au vendredi.819 569-3529 POURVOUS MESSIEURS, 40 ANS ET + NATACHA 819 919-0732 De 9 h à 21 h 28 LA TRIBUNE -Sherbrooke vendredi21 m ars2014 AVIS LÉGAUX - APPEL D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS Régie des alcools, des courses et des jeux NOM ET ADRESSE NATURE DE ENDROIT DU DEMANDEUR LA DEMANDE D\u2019EXPLOITATION Béland Germain MONSIEUR POUTINE 4676, route 112 Ascot Corner (Québec) J0B 1A0 Dossier : 1 011 642 Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul.Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J3.Addition de (1) Bar et (1) Bar sur terrasse 4676, route 112 Ascot Corner (Québec) J0B 1A0 Avis public 310 TRAVAUXDOMESTIQUES OFFRE MES SERVICES D\u2019ENTRETIEN MÉNAGER À DOMICILE, personne ponctuelle, minutieuse et honnête.Diane: 819 346-3683 320 SERVICES DIVERS 320 SERVICES DIVERS BENOIT RICHARD RÉNOVATIONS INC.Pour le souci du détail Salles de bains, céramique, bois franc, flottant, gypse, moulures et bien plus.Ass.responsabilité.RBQ 5642-8261-01.Tél.: 819 342-5693 ENTREPRENEUR GÉNÉRAL Construction et rénovation: toitures, montage de charpentes, finition, bois flottant, céramique, salles de bains, revêtement ext.Projets clé en main.Estimation gratuite! 819 571-1602 constructionsdgouin@gmail.com RBQ: 5610-5869-01 ENTREPRENEUR GÉNÉRAL - RÉNO rés., projets int./ext., équipe fiable, travail bien fait.Modification de structure, s.-sol, agrandissements, finition, joints, peinture, céram.etc.80$/h pour 2 ouvriers compétents avec exp.RBQ 8000668778.Yvan : 819 822-8562 MENUISIERÀ LA RETRAITE FERAIT RÉNOVATIONS et CONSTRUCTION.Possède plieuse alum., O\u2019gee.Grande forme, rapidité, satisfaction.819 822-9130 PLÂTRIER-PEINTRE - RBQ : 83056606/51 Tirage de joints, etc.Estimation gratuite.Michel : 819 875-2256 ou 819 674-1748 TOITURE EN PENTE OU PLATE EN ÉLASTOMÈRE, REVÊTEMENT BARDEAUX.25 ans exp.Gar.meilleur prix.RBQ 8337-2029.819 821-1718 Denis 332 ARGENTÀ PRÊTER ARGENTDIRECT.COM Prêts de 500$ et + Aucune enquête de crédit 1 888 374-5777 PRÊT DE 500$ CC Express, 1-888-994-4054 www.courtageexpress.com PRÊT DE 500$ Sans enquête de crédit.1 866 482-0454 www.creditcourtage.ca 336 OCCASIOND'AFFAIRES AH! OFFREZ-VOUS DU BONHEUR pour 2014, êtes-vous ouvert à augmenter vos revenus maintenant et à économiser, en plus des bonus pour mieux dormir, et tout cela avec une micro franchise ?Prenez rendez-vous: Gilles Dubé 819 434-3377 338 COMPTABILITÉ, IMPÔTS ! IMPÔT PIERRE SIMARD ! 2985 Descôteaux, Sherbrooke.819 566-8318.340 SERVICES FINANCIERS CONSOLIDATION DE DETTES Personnel ou commercial 1 seul versement par mois incluant: carte de crédit, hydro, téléphone, câble, impôts, TPS- TVQ, recouvrement, marge, etc.REFAITES VOTRE CRÉDIT! AU : 1 888 371-0661 PROBLEMES DE DETTES Vous êtes inquiets?Posez vos questions, nous avons une solution pour vous.Consolidation, proposition, faillite François Huot Syndic Ltée Sherbrooke, 819 821-3500 Mégantic, 819 583-6100 Granby, 450 776-3500 350 SANTÉ PERTE DE POIDS PERSONNALISÉE Consultation sans frais.Suivi, conseil et soutien assurés.Tél.: 819 820-4381 SOINSTHÉRAPEUTIQUES 352 MASSOTHÉRAPIE MASSAGE DÉTENTE / THÉRAPEUTIQUE Stress ou douleurs.Lun au vend.10h à 21h Sam.10h à 15h.Reçus ass.819 564-4062 402 REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS à la bonne STE-ANNE pour faveur obtenue M.GIN MEMORIAM AUDET (Jeannine (Vanier)) 86 ans, Sherbrooke BOISVERT (Judith) 49 ans, Sherbrooke BOUTIN (Oral) 65 ans, East Angus BRISEBOIS (Samuel) 23 ans, Sherbrooke COUTU (Robert) 81 ans,Windsor DAIGNEAULT (Rolande (Bolduc)) 73 ans,Windsor DOYON (Maurice) 89 ans et 9 mois, Sherbrooke FORTIER (Diane (Bolduc)) 62 ans, Sherbrooke GIRARD (Simone (Lacasse)) 92 ans, Sherbrooke LETENDRE (Pauline) 88 ans, St-François-Xaier de Brompton MERCIER (Jocelyn) 60 ans,Wotton PARÉ (Armande (Rodrigue)) 96 ans, Sherbrooke PETIT (Robert) , Sherbrooke PRUNEAU (Cyrille) 93 ans, Danville TURGEON (Jean-Guy) 83 ans, Sherbrooke Nous offrons nos condoléances aux familles éplorées Judith BOISVERT (1964 - 2014) À Sherbrooke, le 19 mars 2014, à l\u2019âge de 49 ans, est décédée madame Judith Boisvert, fille de feu Yves Boisvert et de Raymonde Perreault et épouse de Yoland Berger, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L.Elkas Inc., (601, rue du Conseil, Sherbrooke), vendredi de 19h à 21h et samedi de 9h jusqu\u2019au départ du salon à 10h10.Le service religieux sera célébré le samedi 22 mars 2014 à 10h30 en la Cathédrale St-Michel et de là au cimetière St-Antoine de Sherbrooke.Mme Boisvert laisse dans le deuil outre sa mère et son époux, ses enfants Frédéric, Andréanne, Philippe.Ses frères et soeurs : Jean-Yves (Patricia Young), Chantal (Serge Gilbert), Patricia (Sylvie Vandal), Louis-Charles (Marie-Josée Charest).Sa belle-mère Rose-Aimée (feu Raymond Berger), ses beaux-frères et belles-soeurs :Raynald, Gratien (Jocelyne Voyer), Jacinthe (feu Denis Gagné), Jean-Yves (Pamela Spence).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille apprécierait vos marques de sympathie par des dons à la FONDATION DU CANCER DU SEIN de Montréal, 1155, boul.René-Lévesque Ouest, bureau 1003, Montréal, Qc., H3B 2J2.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Rolande (Bolduc) DAIGNEAULT À Sherbrooke, à la Maison Aube-Lumière, le 15 mars 2014, est décédée madame Rolande Bolduc, à l\u2019âge de 73 ans.Mme Bolduc laisse dans le deuil son époux depuis 49 1/2 ans Félix Daigneault, ses enfants, Sophie et son conjoint Jean-Pierre Quesnel, les enfants de Sophie : Aurélie et Hubert Bélanger, Luc, son épouse Many Hanphiboune et leur fils Félix R.Daigneault.Esther, son conjoint Sylvain Giguère, leurs enfants Juliette et Émile Chalifour, Florence et Olivier Giguère.Elle laisse aussi dans le deuil ses frères et soeurs, Denise ( feu Henri-Louis Robert ), Jean-Guy ( Andréanne Couture ), Louise ( André Leblanc ), Nicole, Michelle ( Dollard Lajoie ), Céline ( René Meunier ), et Yvan ( Suzanne Migneault ).Son beau-frère Jean-Charles Daigneault s.c., ses belles- soeurs Marguerite ( feu Gérald Morin ), Henriette ( feu Julien Daigneault ) et Pauline ( feu Robert Vallières ).Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs parents et amis.La famille désire remercier de façon particulière les médecins traitants Yves Vézina et Michelle Brizard pour les bons soins prodigués.Aussi, des mercis chaleureux à tout le personnel dévoué de La Maison Aube-Lumière.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (64, 3e Avenue, Windsor), vendredi le 21 mars 2014 de 14 h 00 à 16 h 00 et de 19 h 00 à 21 h 00 et le samedi 22 mars 2014 de 11 h 00 à 13 h 10.Funérailles le samedi 22 mars 2014 à 13 h 30, en l'église Saint-François-Xavier- de-Brompton, 181, rue de l'église, St-François-Xavier-de-Brompton.Les cendres seront déposées au cimetière St-Philippe.La famille apprécierait vos marques de sympathie par des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, pour soutenir son oeuvre profondément humaine, au 3071, 12e Avenue N, Sherbrooke J1H 5H3.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie Maison A.Boisvert 64, 3e avenue,Windsor QC J1S 1X9 819 845-3992 \u2013Téléc.: 819 845-3007 François Fouquet, directeur général Lionel Turgeon, directeur info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com Sherbrookevendredi 21 mars 2014-LA TRIBUNE 29 Jeannine (Vanier) AUDET (1927 - 2014) À l\u2019IUGS Pavillon Argyll, le 14 mars 2014, à l\u2019âge de 86 ans, est décédée madame Jeannine Vanier, fille de feu Henri Vanier et de feu Alexina Trudeau et l\u2019épouse de feu Donald Audet, demeurant à Sherbrooke.La famille sera en présence des cendres pour accueillir parents et amis à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 22 mars 2014 de 13 h à 15 h.Une cérémonie d\u2019adieu sera célébrée à 15 h à la chapelle du complexe.Les cendres seront mises en terre au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Madame Vanier-Audet laisse dans le deuil sa fille Julie (Mario), son fils Charles (Johanne); ses petits-enfants: Guillaume (Katarine), Maxime (Mylène), Rémi (Vanessa), Félix, Émilie (Philippe) et Myriam et son arrière- petit-fils Jakob.Elle était la soeur d\u2019Huguette (Gilles), Rita (feu Léon), feu Gisèle et de feu Denise (feu Clément); belle-soeur de Camille (Georgette), feu Isabelle et de feu André (feu Jeanne d'Arc).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille remercie sincèrement le personnel du 5e étage du PavillonArgyll, pour les excellents soins prodigués à madame Vanier, de même qu'un remerciement spécial au Dre Vanasse.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATIONVITAE, 375, rueArgyll, Sherbrooke J1J 3H5 ou la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375, rue Argyll, édifice Norton, local 0625, Sherbrooke (Québec) J1J 3H5.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013Téléc.: 819 565-7844 ManonThibodeau, dir.services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com Oral BOUTIN Au CHUS Fleurimont, le 17 mars 2014, à l'âge de 65 ans, est décédé M.Oral Boutin, fils de feu Ovila Boutin et de feu Gabrielle Couture, demeurant à East-Angus.M.Boutin laisse dans le deuil ses fils Denis et Gaétan; ses petits-enfants: Mathieu, Alexandre et William; ses frères et soeurs: Fernande (André), Rolande, Bertrand (Pauline), Jean-Gilles, Gisèle (Jean-Claude), Louise (Mario), feu Huguette (feu Napoléon), feu Oliva (Diane) et feu Roger, ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Cass, 50 rue Craig, Cookshire, le jeudi 20 mars 2014 de 14 h à 16 h puis de 19 h à 21 h ainsi que le vendredi 21 mars 2014 de 9 h à 10 h 30.Les funérailles auront lieu à l'église St-Raphaël de Bury, le vendredi 21 mars 2014 à 11 h.La famille tient à remercier le personnel du CHUS Fleurimont, pour les bons soins prodigués à M.Boutin.En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR ET DE L\u2019AVC, 1434 rue Sainte-Catherine Ouest, bureau 500, Montréal (Québec) H3G 1R4.Résidence funéraire Cass 50, rue Craig Cookshire (Québec) J0B 1M0 Tél.: 819 564-1750 Condoléances à: www.salonscass.ca Samuel BRISEBOIS (1990 - 2014) Accidentellement en motoneige, à Ste-Catherine de Hatley, est décédé notre fils Samuel Brisebois, le 12 mars à l\u2019âge de 23 ans.Sam était le fils de Chantal Blanchet et Claude Brisebois (Manon Fauteux).La famille vous accueillera au Centre Funéraire Dupuis, 6207 chemin St-Élie, Sherbrooke, le vendredi 21 mars de 19h à 22h et le samedi à partir de 8h30, jusqu\u2019au départ du salon à 10h30 vers l\u2019église Saint-Roch, 2700 chemin St-Roch Sud, Sherbrooke, la cérémonie aura lieu à 11h.Outre ses parents, Sam laisse dans le deuil son frère Jonathan Benoit (Stéphanie), sa soeur Roxanne Glaude (Steeve).Ses grands-parents, Maurice Brisebois (Aline), Réal Blanchet (Cécile), Gaston Fauteux (Jeannette), ses oncles et tantes, Sylvain Blanchet (Lucie), Fréderic (Isabelle), Anne-Marie (Gisèle), Jean Brisebois (Christiane), Geneviève (Frédéric), Marc Fauteux (Maryse) et Doric Fauteux.Cousins, cousines ainsi que plusieurs amis soit JonathanTrudeau, Jean Philippe Lemay et la \u201cgang\u2019\u2019 de motocross.La famille tient à remercier le Service de police de Sherbrooke et tous les gens qui ont participé de près ou de loin à la recherche de Samuel.En guise de sympathie, Sam apprécierait des dons à la SOCIÉTÉ DE PARKINSON ESTRIE, C.P.25085, Sherbrooke, J1J 4M8.Centre funéraire Dupuis 6207, chemin St-Élie Sherbrooke (Québec) www.salonsdupuis.com Tél.: 819 565-4989 Téléc.: 819 348-1764 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur Dupuis Robert COUTU Au C.H.U.S.Fleurimont, le 17 mars 2014, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Robert Coutu, fils de feu Antonio et de feu Clara Bisson et époux de Carmen Toussaint, demeurant àWindsor.Outre son épouse, monsieur Robert Coutu laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (feu Francine Bujold), Daniel (Solange Sheehy), Carole (Jean Lefebvre) et Sylvain (Sylvie Poirier); ses petits-enfants :Antoine (Claudine), Maxime, Francis, Samuel et son petit-fils par union : Tommy.Il était le frère de : feu Albert, feu Georges (feu Étiennette Audet), feu Philippe (Noël-Ange Morel), Bernadette (feu Germain Martin), Fernande (Roger Marchand), feu Gisèle, Noël-Ange et Jeanne-d'Arc (feu Denis Breton).Il était également le beau-frère de :Noël-Ange (feuAustin Morin), feu Gisèle (Constant Larivée),Yvon ( Marjolaine Savoie), Denis ( Lise Carrier), Ginette (Gérald Lapointe), Diane (Normand Lapointe).Il laisse dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et amis.La famille vous accueillera en présence des cendres le vendredi 21 mars 2014 de 19h à 21h et le samedi 22 mars 2014 de 9h à 10h30.Les funérailles auront lieu au Salon funéraireWindsor, le samedi 22 mars 2014 à 11h.Les cendres seront déposées au Colombarium du cimetière St-Philippe de Windsor.La famille tient à remercier le personnel du 6ième étage du C.H.U.S Fleurimont pour leur gentillesse et les bons soins prodigués à monsieur Coutu.En guise de sympathie, des dons peuvent être fait à L'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 6070, rue Sherbrooke Est, bur 104, Montréal, H1N 1C1.Résidence funéraireWindsor 310, rue St-Georges Windsor, (Québec) J1S 2Z5 Tél.: 819 845-5229 Téléc.: 819 845-1924 www.salonscass.ca Maurice DOYON (1924 - 2014) Au Pavillon Argyll de Sherbrooke, le 14 mars 2014, est décédéM.Maurice Doyon à l\u2019âge de 89 ans et 9 mois.Il était le fils de feu Louise Mathieu et de feu Achille Doyon.Il demeurait à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve Elkas, 601, rue du Conseil, Sherbrooke, vendredi de 19 h à 22 h et samedi de 9 h 30 jusqu'à 10 h 45.Un service religieux sera célébré le samedi 22 mars 2014 à 11 h, à l\u2019église St-François-d\u2019Assise, 1145, rue des Quatre-Saisons à Sherbrooke.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil son épouse Marthe Poulin ainsi que ses enfants Louise, Pierre (Diane Chabot), Denis (Carole Lacroix) et Carole (Renaud Labbé); ses petits- enfants: Jean-Philippe et Lizanne Martin, Julie et Christian Doyon, Jean-François et Marie-Christine Doyon, Charles-André, Francis, Simon et Nicolas Labbé, ainsi que leurs conjoint(e)s; également onze arrière-petits-enfants.Il était le frère de feu Bernadette Doyon (feu Adrien St-Hilaire) et de feu Lucien Doyon (Pauline Bergeron).Il laisse également dans le deuil ses belles-soeurs Henriette Poulin (feu Maurice Guertin), Muguettte Poulin (feu Conrad Thompson) et son beau-frère Jean-Paul Bureau (Louise Lachance).Il était aussi le beau-frère de Madeleine (Raymond Bernier), Monique (Roger Piché), Mariette (Maurice Bourque en 1res noces, Georges Bourque en 2es noces), Marcelle (François Théberge) et Christiane Poulin, tous décédés.La famille tient à remercier tous ceux et celles qui ont veillé au bien-être de Maurice au cours des derniers mois de sa vie, tout spécialement le personnel du 4e du Pavillon Argyll pour leur accueil chaleureux ainsi que l'aumônier Jean-Claude Demers.Sa présence nous a permis de vivre ces derniers moments dans la douceur et la sérénité.En guise de sympathie, des dons à DIABÈTE ESTRIE, 600, rue Woodward, Sherbrooke (Québec) J1G 1W3, seraient appréciés.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Diane (Bolduc) FORTIER (1951 - 2014) À Sherbrooke, au Chus Hôtel-Dieu, le 15 mars 2014, à l'âge de 62 ans, est décédée madame Diane Bolduc, épouse de Jean-Claude Fortier, fille de Armand Bolduc et Cécile Breault, demeurant à Sherbrooke.La famille sera présente à l'église le jour des funérailles dès 9h30 pour recevoir les condoléances des parents et amis.Le service religieux sera célébré, le samedi 22 mars 2014 à 10h30 en l'église Notre-Dame-de- Protection et de là au Columbarium du cimetère St-Michel.Outre son époux et ses parents Mme Bolduc laisse dans le deuil ses enfants : René Dallaire et Christian Dallaire ( Roche Deang), son petit-fils de 3 mois Jordan.Elle était la soeur de : Denys , Michel ( Lise Boudreau ), Hu- guette ( Daniel Sauge ), feu Lise ( Joyale ), Réjean ( Hélène Martel ), Guy, André ( Linda Desbiens ), Danielle ( feu Denis Thibault Bozo) et Chantale (Yves Boisvert ).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis.La famille désire remercier tout le personnel des soins palliatifs du 6ème étage de l\u2019Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à Mme Bolduc.Vos marques de sympathie seraient appréciés par des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 130-3330, rue King O, Sherbrooke, QC J1L 1C9.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Armande (Rodrigue) PARÉ (1917 - 2014) À l\u2019IUGS Pavillon Argyll, le 16 mars 2014, à l\u2019âge de 96 ans, est décédée madameArmande Rodrigue, fille de feu Stanislas Rodrigue et de feu Philomène Lacasse.Elle était l\u2019épouse de feu Armand Paré.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L.Elkas, (601, rue du Conseil, Sherbrooke), le samedi 22 mars 2014 de 13 h à 15 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Les cendres seront mises en terre au cimetière St-Michel de Sherbrooke à une date ultérieure.Madame Rodrigue laisse dans le deuil ses enfants : Claude Paré (Lise Carrier), leurs enfants Janick, Claude, Patricia (Jacques Couture); Gilles Paré (Huguette Bonsant) et leurs enfants Pascale, Nathalie (Jean Bernier) et Frédéric (YennyVega-Cardenas); Paulette Paré (Nil Allaire) et leurs enfants Christian Allaire (Magalie Queval), Sylvie Allaire (Ehab Hanna) et Stéphanie Allaire; feu Ginette Paré, ses enfants: Marie- Claude Vanier (Mark Shimotaka Hara) et Marc Vanier, Carmen Paré (Charles Cloutier); Nicole Paré (Germain Bergeron) et leurs enfants Charles Bergeron (Patricia Braz) et Brigitte Bergeron; Renaud Paré (Lise Provencher) et leur fils Sébastien; Bruno Paré, Michelle Paré (André Poulain) et sa fille Gabrielle St-Pierre (Carl Nyman).Madame Rodrigue laisse également dans le deuil son frère le Dr Venant Rodrigue, ainsi que ses belles-soeurs Bernadette Cliche (feu Jean Rodrigue) et Germaine Pépin (feu Bernadin Bégin).Elle était la soeur de feu Belzemire (feu Alcide Hamel), feu Armand Rodrigue (feu Claire Boutin), feu Alvina Rodrigue (feu Conrad Hamel), feu Aline Rodrigue (feu Lucien Provost), feu Jean Rodrigue (Bernadette Cliche), feu Jean-Paul Rodrigue.Elle était la belle-soeur de feu Eva Paré (feu Eugène Dumas), feu Alice Paré (feu Joseph Leclerc), feu Émile Paré (feu Noëlla Roy), feu Rosia Paré (feu J.Odilon Poulin), feu Aline Paré (feu Philippe Dallaire), feu Adrien Paré (feu Jeanne d\u2019Arc Lacroix), feu Bernadin Bégin (Germaine Pépin).Elle laisse également dans le deuil plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins et cousines.La famille tient à remercier le personnel des Pavillons St-Joseph et Argyll, ainsi que le Dr N.Tzouannis, pour les bons soins prodigués à notre mère.En guise de sympathie, des dons peuvent être faits à la FONDATION VITAE du Pavillon Argyll de Sherbrooke.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com 30 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 21 m ars 2014 30 LA TRIBUN E -Sherbrooke vendredi21 m ars2014 Simone (Lacasse) GIRARD (1921 - 2014) C\u2019est entourée des siens que madame Simone Lacasse est décédée à l\u2019IUGS Pavillon Argyll, le 19 mars 2014, à l\u2019âge de 92 ans.Elle était l\u2019épouse de feu Wellie Girard, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (505, rue Short, Sherbrooke), vendredi le 21 mars 2014 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, ainsi que le samedi 22 mars 2014, jour des funérailles de 9 h jusqu\u2019au départ pour l\u2019église.Un service religieux sera célébré à 10 h 30, en l'église Saint-Charles-Garnier, 3710, rue Charles-Hamel, Sherbrooke.Suivra l'inhumation au cimetière St-Michel.Madame Lacasse-Girard laisse dans le deuil ses enfants: Lisette (David Marquis), Rolline (Serge Paré), Sylvain (Fay Powers) et Mario (Maryse Leduc), ses petits-enfants: Suzie (Richard Longpré), Marc Jr (Shawn Dobb), Natacha (Mario Proulx), Tanya (Patrice Paquette), Karine (Mathieu Roy), Sylain Jr, Natacha (Marc Girard), Jennifer (Scott), Catherine (Stéphane Péland), Mathieu et Mathieu Pelletier (Josianne Lanciot), ses 19 arrière-petits- enfants et une arrière-arrière-petite-fille.Elle laisse également dans le deuil ses deux soeurs Jeanne et Marie-Berthe (Georges Pedneault), de même que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille remercie sincèrement le personnel du 4e étage du Pavillon Argyll ainsi que le Dre Catherine Vanasse pour les bons soins prodigués à leur mère.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013Téléc.: 819 564-7346 ManonThibodeau, dir.services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com Pauline LETENDRE C\u2019est avec regret que nous vous annonçons le décès de madame Pauline Letendre survenu à Windsor, le 12 mars 2014, à l\u2019âge de 88 ans.Elle était la fille de feu Alcée Letendre et de feu Maria Fortier et demeurait à Saint- François-Xavier de Brompton.La famille vous accueillera à partir de 10 h 00 le samedi 22 mars 2014 à l\u2019église de St-François-Xavier de Brompton, 181, rue de l\u2019église, suivra la cérémonie funéraire à 11h00.Les cendres seront déposées au cimetière de Saint- François-Xavier de Brompton à une date ultétieure.Madame Letendre était la soeur de Paul (YolandeAudet ), feu Jeannette ( feu Wilfrid Proulx ), feu Doris ( feu Gérard Dubé ), feu Lionel ( feu Jeannette St-Pierre ), feu l\u2019Abbé Alexandre, feu Soeur Marguerite, feu Soeur Germaine et de feu Rachel ( Léo Simard ).Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.Merci spécial à tous ses amis ( es ) du Château Le Bel Âge ainsi qu\u2019à monsieur Marcel Beaudoin et au personnel du CSSS Val St-François ( Hôpital St-Louis ) pour l\u2019attention et les bons soins prodigués à madame Letendre.La famille apprécierait vos marques de sympathie par des dons à LA FONDATION DU CSSS DU VAL ST-FRANÇOIS, 79, rue Allen, Windsor J1S 2P8.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie Maison A.Boisvert 64, 3e avenue,Windsor QC J1S 1X9 819 845-3992 \u2013Téléc.: 819 845-3007 François Fouquet, directeur général Lionel Turgeon, directeur info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com Jocelyn MERCIER (1953 - 2014) C\u2019est avec un grand regret que nous vous annonçons le décès prématuré de M.Jocelyn Mercier, survenu le 16 mars 2014 à l\u2019âge de 60 ans.Il était le conjoint de Ginette Cayer et le fils de feu Fernand Mercier et de feu Rita St-Laurent et il demeurait àWotton.La famille accueillera les condoléances au salon de la Coopérative funéraire (Nouvel Horizon 240 du Roi Asbestos), le samedi 22 mars 2014 de 11 h à 16 h.Suivra la cérémonie d\u2019adieu au salon à 16 h.Outre sa conjointe Ginette, M.Mercier laisse dans le deuil, ses filles Josée Mercier (Éric) Toronto, Guylaine Mercier(Fernando) Longueuil et Dave Cayer (Véronique); ses petits-enfants: Carlos, Anna-Victoria, Jérémy,Alexandre, Léanne, Rose-Aly; ses frères et soeurs: Pauline (Normand Charland) Asbestos, Jacqueline Sherbrooke, Jean-Guy (Dolores Lebouf) Québec, Florent (Yvette Bossé) Longueuil, André (Huguette Bouvais) St-Césaire, Michel Sherbrooke; ses beaux-frères et belles- soeurs: Gerry Asbestos, Johanne Danville, Gaétan Asbestos, Nicole (Yves Morissette) Thedford, Mario (Nancy Fortin) Asbestos, Jacques Asbestos, Jacqueline Asbestos, Bruno Asbestos et feu Ben Cayer (Raymonde Leroux) Wotton.Il laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis.La famille tient à remercier les premiers répondants sur la place de l\u2019événement et l\u2019aide apportée à Jocelyn.En guise de sympathie, des dons à l\u2019organisme de votre choix seraient appréciés de la famille.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie Centre Nouvel Horizon 240, rue du Roi, Asbestos 819 879-4842 \u2013Téléc.: 819 879-7582 François Fouquet, directeur général Aline Richer, coordonatrice info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com Robert PETIT (1936 - 2014) Subitement au Panama, le 11 mars 2014, est décédé monsieur Robert Petit, à l\u2019âge de 77 ans, époux de Mme Monique Cabana Petit, demeurant à Sherbrooke.La famille recevra les condoléances des parents et amis en présence des cendres, à l\u2019église Marie-Médiatrice (3025, rue Galt Ouest, Sherbrooke) samedi le 23 mars 2014 de 12h (midi) à 14h.Une cérémonique religieuse suivra à 14h.Outre son épouse Monique Cabana Petit, monsieur Petit laisse dans le deuil ses enfants Serge Petit (Claire Casavant), Josée Petit (Jose Chumga); ses petits-filles Marisol Petit, Kim Petit, Sammie Petit.Il laisse son frère Laurent Petit et son épouse Thérèse.Sa belle-famille, Fernand Cabana, Yvette, Orietta, Jeanine, Jean-Louis (Adrienne), Normand (Annette), Olivette (Camile), Fleurette et Anita.Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, autres parents et ses nombreux amis.Cyrille PRUNEAU Au CSSS des Sources, Asbestos, le 14 mars 2014, est décédémonsieur Cyrille Pruneau, à l\u2019âge de 93 ans, époux de feu Rita Mayette, demeurant à Danville.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Fréchette, (31, rue du Collège, Danville), vendredi 21 mars 2014 de 14h à 16h et de 19h à 21h30.Jour des funérailles, de 9h jusqu\u2019au départ du salon à 10h45.Funérailles, le samedi 22 mars 2014 à 11h en l\u2019église Ste-Anne de Danville.Inhumation au cimetière du même endroit.M.Pruneau laisse dans le deuil ses enfants Marie-Claire, Victoriaville, Jacqueline, Danville, Marcel (Danielle St-Louis), Sherbrooke; ses petits- enfants Maryse, Manon, Martine (Christian Dubois), Nathalie (Dany Létourneau), Martin (Cynthia Blanchette), Simon (Karine Lemay)et ses arrière-petits-enfants.Il laisse ses frères et soeur : Maurice, Cécile (feu Raoul Roger), Gérard.Il était le frère de feu René (Gertrude Bélisle) et de feu Armand.Il était le beau-frère de : Noëlla, Rolland, Madeleine (Serge Aubé), feu Maurice (Dolorès Mailhot), Jeanne D\u2019Arc (Laurent Letarte), Gisèle et Claude.Il laisse dans le deuil plusieurs autres parents et amis.Les Résidences funéraires Fréchette 31, rue du Collège, Danville Tél.: 819 839-2975 - Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés.thanatologue Sylvie Fréchette, dir.thanatopractrice deces@funerairefrechette.com Affilliée à la C.T.Q.Jean-GuyTURGEON (1930 - 2014) Entouré des siens, au CHUS Hôtel-Dieu, le 17 mars 2014, à l\u2019âge de 83 ans, est décédémonsieur Jean-GuyTurgeon, conjoint de feu Jocelyne Pariseau et fils de feu Émile Turgeon et de feu Alice Bilodeau, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 22 mars 2014 de 10 h à 12 h.Suivra à 12 h, une cérémonie d\u2019adieu célébrée en la chapelle du même lieu.L'inhumation au Cimetière de Bromptonville aura lieu à une date ultérieure.Monsieur Turgeon laisse dans le deuil ses fils, Alain (Carole Leblond) et Jean (Diane Caron), ainsi que la mère de ceux-ci, Jeannine Roy (Jean-Claude Maurice); ses petits-enfants: Sindy, Sabrina, Pierre-Alexandre ainsi que ses quatre arrière-petits-enfants.Il était également le grand-père de feu David et le frère de feu Bertrand (feuAntoinette Bourgault), Normand (CarmenVallée), feu Gilles (Lise Hardy) et Lyane (Clément Nault).Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Roy, ses nombreux neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel des Terrasses Belle-Vue, pour les bons soins apportés à monsieur Turgeon.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375, rue Argyll, édifice Norton, local 0625, Sherbrooke J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013Téléc.: 819 565-7844 ManonThibodeau, dir.services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com JENNIFER DITCHBURN LA PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 Plusieurs conservateurs fédéraux sont pressentis pour la future course à la direction du Parti progressiste- conservateur albertain, mais la situation chancelante de la formation provinciale pourrait en rebuter plusieurs.Dès l\u2019annonce par Alison Redford de sa démission à titre de première ministre, hier, la machine à rumeurs s\u2019est emballée dans les rangs conservateurs sur la personne la plus apte à lui succéder.Beaucoup de liens politiques et personnels sont tissés entre les conservateurs fédéraux et provinciaux.L\u2019ancien ministre fédéral Jim Prentice compte bon nombre de partisans en Alberta qui aimeraient le voir plonger sur la scène provinciale, bien que son nom soit encore évoqué comme successeur potentiel du premier ministre Stephen Harper.«Le nom sur toutes les lèvres est Jim Prentice, a dit un organisateur conservateur en Alberta.J\u2019estime qu\u2019il l\u2019emporterait plutôt aisément.De là à savoir s\u2019il est intéressé ou pas est une autre question.» Un porte-parole de M.Prentice n\u2019a pas répondu à un appel à commenter.Des sources indiquent que des politiciens fédéraux bien en vue ont déjà été joints afin d\u2019évaluer leur intérêt pour le poste, incluant le président du comité des finances aux Communes, James Rajotte, député d\u2019une circonscription d\u2019Edmonton.M.Rajotte a affirmé à La Presse Canadienne, hier, qu\u2019il est «trop tôt» pour commencer à discuter de la course à la direction, qui n\u2019a pas encore été lancée officiellement.Le vétéran ministre albertain Dave Hancock a été désigné chef intérimaire du parti et premier ministre, et le conseil de direction du parti doit se réunir lundi pour déterminer les modalités de la course à la direction.L\u2019attention se porte aussi sur des conservatrices de haut rang telles que la ministre de la Santé, Rona Ambrose, et la ministre d\u2019État à la diversification de l\u2019économie de l\u2019Ouest, Michelle Rempel - toutes deux de l\u2019Alberta.Le prochain chef conservateur en Alberta se mesurera à la leader du parti Wildrose Danielle Smith, à la tête de l\u2019Opposition.Mais même le politicien fédéral le plus courageux pourrait hésiter à tenter sa chance après une période si éprouvante pour la formation politique albertaine.Comme l\u2019a évoqué un conservateur fédéral, le Parti progres- siste-conservateur de l\u2019Alberta doit régler certains problèmes avant de voir des candidats sauter dans l\u2019arène.L\u2019un de ces enjeux concerne les modalités du jour du vote pour la course à la direction, alors que des cartes de membres peuvent être vendues entre les tours de scrutin.DÉMISSION DE LA PREMIÈRE MINISTRE ALISON REDFORD EN ALBERTA Des conservateurs fédéraux pressentis pour la future course 31 Sherbrooke vendredi 21 mars 2014 - LA TRIBU NE 31 VOILÀ ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION 0321 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC On mange souper?Union fait la force Le Téléjournal 18 h Paquet voleur C'est ma toune Broadchurch Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports 23h05 Entrée principale ! TVA 16h55 TVA nouvelles TVA nouvelles Le Tricheur J.E.Du talent à revendre Ça finit bien la semaine TVA nouvelles 22h40 Denis Lévesque AIR BAGN.! V Atomes crochus La guerre des clans Tic Tac Show Un souper parfait L'arbitre Le mentaliste / La Vie en rose Le mentaliste / Chasse au trésor Le Journal Techno Octane Californication Instant Gagnant ! TQc 1, 2, 3.Géant! Toc toc toc Mystérieuses Cités Dis-moi tout Jeu des animaux Les gars des vues Un chef à la cabane Deux hommes en or Belle et Bum / Radio Radio , Ernesto Dabo , Gilles Vigneault.SONATINE 1h15 ! CBC CBC News: Montreal Rick Mercer Report George S.Coronation Street Marketplace Rick Mercer Report the fifth estate / Dead Enough CBC News: The National CBC News: Mont.George S.CTV-M The Dr.Oz Show CTV News eTalk / Theo James Big Bang Theory Spun Out Kirstie Grimm / The Show Must Go On Blue Bloods / The Bitter End CTV National News CTV News ! GBL-Q 16h30\" Young & R.Property Virgins Evening News Global National E.T.Canada Ent.Tonight Rake / Hey, Good Looking / Kate Burton Hawaii Five-0 / Huaka'I Kula The Engels The Engels News Final E.T.Canada ABC The Dr.Oz Show ABC 22 News ABC World News ABC 22 News Inside Edition Last Man Standing The Neighbors Shark Tank 20/20 ABC 22 News 23h35 J.Kimmel ! CBS Channel 3 News The :30 Channel 3 News NCAA Basketball / À communiquer c.Wichita State - Tournoi de Division I (D) NCAA Basketball / Kansas State c.Kentucky - Tournoi de Division I (D) FOX Friends Met Your Mother Two and Half Men Two and Half Men Big Bang Theory Big Bang Theory Rake / Hey, Good Looking / Kate Burton Enlisted Raising Hope News at 10:30 News at 10:30 Orange Nation Family Guy NBC First at Five 5:30 Now! Newschannel 5 NBC Nightly News Jeopardy! Wheel of Fortune Dateline NBC / At Close Range Grimm / The Show Must Go On Hannibal / Takaiwase News 5 Nightcast TonightShow ! PBS-P WordGirl Wild Kratts BBC News America Nightly Business PBS NewsHour M.Lake Journal New York NOW Yanni: Live at El Morro Easy Yoga: Strength Charlie Rose ! ARTV Les Contes d'Avonlea / La sorcière d'Avonlea Temps d'une paix Comme par magie Pérusse cité Bienvenue au paradis C'est juste de la TV La spirale ANTICHRI.! CD Guerre enchères 24CH Comédie Club / Réal Béland Testament: Héritiers / Gary Coleman Jumeaux diaboliques Enquêtes au féminin / Jamais oublié Alliance meurtrière Force d'impact Cinépop 16h30\" THELMA ET LOUISE (1991) Susan Sarandon.18h45 L'INCONNU DE LAS VEGAS (1960) avec Dean Martin, Richard Conte, Frank Sinatra.LE CLAN DES MILLIONNAIRES (2000) avec Giovanni Ribisi, Nicky Katt, SCORPION NOIR (1995) 0h45 ! Evasion Croisières de rêve Le Bienheureux / La Baguenaude Folle escale / Taipei Guide restos VOIR / Tammy Verge Hotel Hell / Le Cambridge Tout inclus sur la route / Corse Croisières de rêve HI Les enquêtes du NCIS / De sang froid Héros de guerre Fous des bolides Pawn Stars cajuns Pawn Stars Restauration Les enquêtes du NCIS / De sang froid SOLEIL LEVANT (1993) avec Sean Connery, Harvey Keitel, Wesley Snipes.1h00 ! MMAX Sur la toile Une fois c't'un clip Le grand décompte MusiMax Paul McCartney: The Love We Make Smash Smash MP Chaises musicales / Aubrey O'Day Top musique Buzz M.Net Décompte MusiquePlus Musiqueplus Chaises musicales / Aubrey O'Day RDI Le Téléjournal RDI Le National RDI économie Élections Québec 2014 / Forum après débat Le Téléjournal RDI en direct Élections Qc 2014 Le National RDI économie S+ Southland Bones C.S.I: Miami / La dernière séance Dre Hunt / La rage au corps Hawaii 5-0 / Kapu Élémentaire Rizzoli & Isles / Délire et persécution SE 16h45\" L'HISTOIRE D'UNE TORTUE 2.18h20MARIAGE À L'ANGLAISE (2013) avec Rafe Spall, Rose Byrne.HOT DOG (2013) avec Rémy Girard, Paul Doucet.21h50BOULEVARD DE LONDRES (2010) avec Keira Knightley, Colin Farrell.GATSBY LE .! TFO Sid le scientifique Qui vient jouer?MiniTFO WonderChoux MotelMonstre Contre-attaque Xpression graffiti Parcours réussi 21h05BARBEROUSSE (1965) - Un brillant étudiant obtient un poste comme adjoint du docteur Barberousse.TV5 Prendre sa place 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 Surprenantes petites bêtes Thalassa Jamais sans mes palmes Partir Autrement en famille TV5 le journal 23h40 Naturopolis ! VIE Vendre ou rénover?/ Tokiko et James Défi sucré Pimp mon garage Design V.I.P.On efface et on recommence L'as des gâteaux L'as des gâteaux Bye-Bye Maison Idées de grandeur Propriétaire Sauvez meubles Zeste Familles XXL / Chris Chocolat Juliette Maîtres bouchers Boss des gâteaux Boss des gâteaux La guerre des popotes roulantes Heston: Mission / Royal Navy Bouffe poker 1 ingrédient Chef à la rescousse Ztélé Arrow / Femme fatale 666 Park Avenue / Le symbole Réal dans rénos Jobs de bras Remorquage Prêt sur gage Trafiquants d'alcool Chasseurs de fantômes international Chasseurs de fantômes / Passer le relais RDS Le 5 à 7 Hockey 360° Boxe Garcia c.Gonzalez LNH Hockey / Bruins de Boston c.Avalanche du Colorado (D) Sports 30 SPN An Athlete and a Scholar Sportsnet Connected LHJMQ Hockey / Islanders Charlottetown c.Mooseheads d'Halifax (D) Sportsnet Connected Hockeycentral (D) Ski TV:FIS Freestyle TSN \" NCAA Basketball - Tournoi de Division I (D) Curling - Championnat du Monde (D) NCAA Basketball - Tournoi de Division I (D) Disney Maison de Mickey Maison de Mickey Jake et les pirates Jake et les pirates Jake et les pirates Henry Câlimonstre La petite sirène Agent spécial Oso Agent spécial Oso Les Doodlebops Les Doodlebops Justin rêve Harry & dinos Harry & dinos TTF Johnny Test Johnny Test Les Simpson LEGO: Legends Ben 10: Omniverse SpiderMan Avengers Rassemb Garde Batman Les Simpson Family Guy American Dad South Park Les Simpson Dans l'canyon VRAK Les testeurs Arrange-toi ça VRAK la vie L'appart du 5e Mix 4 Grenade avec ça?Grenade avec ça?Teen Wolf / Motel California Big Bang Theory MDR Fan Club Le Studio [ ACTUALITÉS ] .FRANÇOIS GOUGEON francois.gougeon@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 « Ce n\u2019est quand même pas normal que les vétérinaires soient capables d\u2019établir le diagnostic de la maladie de Lyme chez les animaux, mais pas les médecins québécois chez les humains.» Dans la foulée de la controverse à propos de cette maladie dont La Tribune faisait état mercredi, le producteur agricole Larry Downey, de Cookshire-Eaton, dont la conjointe avait alors témoigné de la réalité vécue par rapport à la bactérie causée par cette maladie, a réclamé «une meilleure formation du corps médical au Québec».Comme on sait par les témoignages rapportés mercredi et qui faisaient l\u2019objet d\u2019une activité de sensibilisation par le Club agroenvironnemental de l\u2019Estrie, hier, les médecins aux États-Unis sont en mesure de faire le dépistage et le traitement, mais «dans de très faibles proportions ici au Québec».Or, M.Downey a indiqué avoir eu confirmation que les vétérinaires d\u2019ici constatent de plus en plus de cas de maladie de Lyme chez des chiens.«Il me semble qu\u2019avec tout ce qu\u2019on entend à propos de cette maladie, le ministère de la Santé devrait établir un protocole pour que les médecins soient en mesure de diagnostiquer cette maladie, qui est un vrai cauchemar pour les gens atteints», a-t-il exprimé.«Les autorités gouvernementales disent qu\u2019il y a 140 cas au Québec, dont quelques-uns en Estrie.Mais avec tous les diagnostics qui sortent aux États-Unis et qui ne sont pas calculés ici, c\u2019est peut- être le double?Trois fois plus?Qui sait.Il faut vraiment que cette situation soit prise plus au sérieux par les autorités médicales d\u2019ici », a aussi soulevé M.Downey, dont la conjointe a été infectée par la bactérie il y a cinq ans.À tout événement, il entend maintenir la pression et rester actif dans ce dossier par le biais de l\u2019Association québécoise de la maladie de Lyme.MALADIE DE LYME Des mesures réclamées pour contrer la bactérie IMACOM, STÉPHANIE VALLIÈRES Larry Downey JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2013 La Traversée internationale du lac Memphrémagog devra se trouver un nouveau capitaine.Nommé directeur général de l\u2019événement il y a seulement deux mois, Patrick Mahony annonce qu\u2019il met fin à son association avec la Traversée.Dans un communiqué , M.Mahony affirme quitter la Traversée pour des raisons de santé.«Bien que ce soit relativement bénin comme problème de santé, c\u2019est quelque chose que je dois régler maintenant.Pour ce faire, je suis forcé de réduire la cadence de mes activités professionnelles», explique-t-il.Il ajoute que les défis semblables à celui qui lui avait été offert par la Traversée sont rares.«Mais on a seulement une santé et il faut en prendre soin.Mon corps me dit depuis un certain temps de ralentir un peu», fait valoir ce père de jeunes enfants.Patrick Mahony précise par ailleurs que les activités du circuit de courses CourirEnEstrie.com, dont il est le grand patron, «ne sont nullement menacées».Ces derniers mois, M.Mahony avait eu maille à partir avec la Ville de Magog après avoir dénoncé la façon dont la municipalité l\u2019avait traité à titre d\u2019organisateur d\u2019un duathlon hivernal qui n\u2019a finalement jamais eu lieu.Aujourd\u2019hui, il assure que son départ de la Traversée n\u2019est aucunement lié à cet épisode.«Si la Ville m\u2019avait à nouveau donné du fil à retordre, je ne me serais pas gêné.Ça n\u2019a rien à voir.» «Un peu assommé» Invité à commenter le départ de Patrick Mahony, le président de la Traversée internationale du lac Memphrémagog, Jean- Luc Boisvert, reconnaît qu\u2019il ne s\u2019attendait pas à une telle nouvelle.«Je suis un peu assommé», admet-il.Cela dit, il comprend la décision.«Des raisons de santé, il faut respecter ça.On a accepté les explications qu\u2019il nous a données lors d\u2019une rencontre qu\u2019on a eue avec lui mardi.Il a fait ça de manière professionnelle», explique M.Boisvert.D\u2019après le président de l\u2019événement annuel, aucune des activités de la prochaine édition n\u2019est compromise.«Le moral des troupes est encore bon.Je suis au courant des dossiers parce que je parlais souvent avec Patrick.Je sais qu\u2019on est en avance dans la préparation de l\u2019événement, si on compare avec l\u2019an dernier à la même date.» Les organisateurs de l\u2019événement tenteront de dénicher un nouveau directeur général dans les plus brefs délais.En parallèle, ils mettront la dernière touche à la préparation de la prochaine activité-bénéfice de la Traversée, une dégustation de scotchs qui se tiendra le 27 mars à l\u2019Estrimont suites et spa.Patrick Mahony quitte la Traversée CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 D\u2019aujourd\u2019hui à dimanche, des mordus de l\u2019informatique se réuniront à l\u2019Agora du Carrefour de l\u2019information de l\u2019Université de Sherbrooke pour la tenue du HackSherbrooke, première étape d\u2019un événement provincial dans le domaine des technologies de l\u2019information (TI).Cet événement, qui se tiendra simultanément dans les villes de Gatineau, Montréal et Québec, s\u2019inscrit dans la foulée de la signature, le 19 février dernier, d\u2019une entente entre le gouvernement du Québec et les maires de Québec, Montréal, Gatineau et Sherbrooke sur l\u2019adoption d\u2019une licence commune d\u2019utilisation de leurs données ouvertes.Avec cet événement, orchestré en collaboration avec l\u2019Université de Sherbrooke et la Ville de Sherbrooke, on souhaite stimuler l\u2019innovation dans un domaine technologique en plein essor.HackSherbrooke réunira une centaine de participants appelés à former des équipes de quatre à six personnes.Ces équipes auront jusqu\u2019au dimanche midi pour concevoir une application originale et novatrice à partir des données ouvertes de plus d\u2019une vingtaine de partenaires de l\u2018événement, explique un communiqué de presse.L\u2019équipe gagnante se verra remettre des prix d\u2019une valeur de 6000 $, dont 3000 $ en argent.Par la suite, tous les participants sherbrookois pourront se mesurer aux développeurs des trois autres villes à l\u2019occasion de la compétition provinciale, du 24 au 29 mars.Le grand prix qui sera alors offert est d\u2019une valeur de 12 500 $.Rendez-vous pour mordus d\u2019informatique 32 32 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 21 m ars 2014 [ SPORTS ] .COLLABORATION SPÉCIALE Voici l\u2019équipe scolaire de la semaine.Il s\u2019agit des Barons du Séminaire de Sherbrooke en volleyball benjamin féminin division 3.L\u2019équipe de l\u2019entraîneuse Jade-Sarah Leney a mis la main sur le championnat régional de Volleyball D3.Le championnat qui se déroulait à l\u2019école secondaire Wilfrid-Léger a permis aux Barons de concrétiser une année de rêve, eux qui étaient aussi championnes de la saison régulière.Le Séminaire de Sherbrooke compte poursuivre la récolte de bannières pour les prochains championnats en ligue D2.L\u2019équipe scolaire de la semaine YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 Près de dix ans après avoir tiré sa révérence de la boxe professionnelle, Stéphane Ouellet remontera dans un ring pour la première fois, le 23 mai, afin d\u2019affronter l\u2019agent d\u2019immeuble victoriavillois Guylain Ramsay dans le cadre d\u2019un combat de démonstration.« Je suis un gars positif dans la vie et ce qu\u2019ils m\u2019ont demandé, c\u2019est très positif.J\u2019ai recommencé à m\u2019entraîner, je ne veux pas arriver ici et avoir l\u2019air cave, a indiqué le boxeur poète avec son franc-parler habituel.J\u2019ai des amis qui ont accepté de m\u2019entraîner et je dois admettre que j\u2019ai retrouvé le plaisir de boxer ».Si ce combat a une connotation spéciale pour l\u2019ancien multiple champion, il sera tout aussi exceptionnel pour l\u2019homme d\u2019affaires.Stéphane Ouellet est l\u2019idole de Guylain Ramsay depuis plusieurs années.Jamais il n\u2019aurait pu imaginer se retrouver dans la même arène.« Je suis très fier, on dirait que je ne le réalise pas.Même si je serai impressionné, je ne suis pas là pour perdre, je vais être là à 100 %.Je m\u2019entraîne déjà depuis plusieurs mois et j\u2019ai déjà perdu 95 livres », a-t- il dit, précisant qu\u2019il avait mis les gants pour la première fois à 12 ans, mais n\u2019avait jamais vraiment livré de combat.De boxeur à camionneur Après son cuisant revers face à Joachim Alcine, le 17 décembre 2004, Stéphane Ouellet a entrepris de refaire sa vie.Il a obtenu son diplôme d\u2019études secondaires avant de se lancer pour un diplôme d\u2019études professionnelles en transport Stéphane Ouellet remonte dans le ring COLLABORATION SPÉCIALE Stéphane Ouellet, à droite, remonte dans le ring pour un combat de démonstration contre l\u2019agent d\u2019immeuble victoriavillois Guylain Ramsay.EN VITESSE S H E R B R O O K E \u2013 L a Sherbrookoise Charlotte Hamel n\u2019avait pu participer au championnat mondial junior de biathlon, mais elle s\u2019est drôlement reprise lors des championnats canadiens où elle a décroché l\u2019or dans les quatre épreuves où elle était inscrite.L\u2019athlète benjamine sher- brookoise s\u2019est particulièrement signalée dans l\u2019épreuve individuelle du 10 km où, malgré des vents défavorables, elle a réussi 17 tirs sur 20.D\u2019autres athlètes estriens ont aussi profité de ces championnats canadiens, tenus à Charlo au Nouveau-Brunswick, pour se faire valoir.Jules Burnotte qui revenait des mondiaux juniors avec une sixième position et une médaille d\u2019argent au relais, a ramené deux médailles d\u2019argent individuelles, et une d\u2019or au relais.Félix Bérubé-Larochelle a récolté une médaille de bronze dans l\u2019épreuve individuelle de 12,5 km après une excellente performance en ski.Le junior Samuel Galant-Lemay a profité d\u2019une belle séquence de tirs (19 sur 20) pour prendre le troisième rang dans la poursuite.Avec son coéquipier Félix Hamel, il a aussi gagné l\u2019argent au relais.Notons finalement que Vincent Blais qui a été éprouvé par des problèmes de santé au cours des dernières semaines, a mérité deux quatrièmes places chez les seniors, la première au sprint et la seconde lors du départ de groupe.La dernière compétition de la saison, une Coupe Québec, attend les biathlètes en fin de semaine à Valcartier.\u2014 La Tribune Charlotte Hamel se couvre d\u2019or au Saguenay-Lac-Saint-Jean.« J\u2019ai tellement planté après ma carrière, il a fallu que je retrouve mes repères, que je refasse ma vie.Le fait de retourner à l\u2019école m\u2019a beaucoup aidé.Je suis fier de ce que j\u2019ai accompli, ça n\u2019a pas de bon sens », a affirmé le sympathique personnage.S\u2019il n\u2019a pas conservé d\u2019héritage financier de sa prolifique carrière de boxeur, Ouellet conserve un bagage et une expérience qu\u2019il chérit.Il se réjouit qu\u2019encore aujourd\u2019hui, les gens le reconnaissent dans la rue et lui demande de signer des autographes.« La seule chose qui me rend triste c\u2019est de la façon dont ça s\u2019est terminé.Lorsqu\u2019ils pensent à moi, les gens se souviennent tous de ce combat.J\u2019aurais aimé terminer sur une note plus positive », a-t-il ajouté.L\u2019athlète maintenant âgé de 42 ans continue d\u2019écrire des poèmes, mais ne prévoit pas les publier dans un avenir rapproché, préférant les conserver pour lui.Il est toujours aussi passionné par la rédaction.Des champions canadiens Le combat Ouellet-Ramsay constituera la finale d\u2019une carte complète de boxe au cours de laquelle on entend présenter des combats de championnat québécois et canadien.Les hommes d\u2019affaires Sylvain Roux (Son X Plus) et Patrick Rondeau (Évasion) mettront également les gants pour deux rondes.L\u2019événement aura lieu dans les nouveaux locaux du Club de boxe KO-96, situés sur la rue Notre-Dame Est à Victoriaville.Les profits du gala seront entièrement versés au Club KO-96, au centre naissance-famille de l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska, à la résidence Les Amis de Pierrot et au Club de boxe d\u2019Alma.VICTORIAVILLE \u2014 Le président du Club de boxe Ko-96, Antoine Paquet, a annoncé l\u2019investissement d\u2019un peu plus de 130 000 $ afin de déménager son organisation dans de nouvelles installations qui conviendront mieux à ses besoins et à ses visées de développement.Le Club passe ainsi du sous- sol situé sous le magasin La Manne aux garages de l\u2019ancien concessionnaire Thibodeau de la rue Notre-Dame Est à Victoriaville.Les quelque 250 boxeurs membres auront maintenant 600 mètres carrés (6500 pieds carrés) pour s\u2019entraîner, soit près du double de la superficie précédente.Les nouveaux locaux permettent également l\u2019aménagement d\u2019un ring permanent, ainsi que d\u2019estrades pour la tenue de galas, principale source de financement de l\u2019organisme.Le fait d\u2019avoir pignon sur rue sera également bénéfique pour le recrutement et la promotion du sport en région.Maintenant que le Club a les reins solides et une belle visibilité, le président espère être en mesure de convaincre la Commission scolaire des Bois- Francs de la pertinence d\u2019un programme sport-études en boxe.«Nous sommes encouragés par le fait qu\u2019il y en a déjà huit au Québec.Ce local était également une étape primordiale pour nous.Étant donné la discipline que le sport nécessite, je crois qu\u2019il peut être une belle solution à la sédentarité», a indiqué M. Paquet.Ko-96 remplit d\u2019ailleurs déjà une mission sociale, puisqu\u2019il compte une vingtaine de membres issus de milieux défavorisés dans le cadre du programme Boxe pour tous.Au cours des dernières années, ce programme a permis de faire de petits miracles.«J\u2019ai côtoyé ces jeunes-là au cours des deux dernières années et j\u2019ai vu beaucoup de changements dans leur attitude, leur confiance et leur estime de soi.Le changement est radical au fil des semaines.Les jeunes embarquent dans cette discipline-là», a raconté le vice-président du Club, Jean-François Pellerin.C\u2019est la cinquième fois que Ko-96 déménage ses pénates depuis sa création, il y a près de 20 ans.On s\u2019attend toutefois à ce que ce domicile demeure longtemps.Pour l\u2019instant, le Club compte quatre entraîneurs, dont l\u2019ancien champion canadien de boxe olympique, Marc Bourassa.\u2014 Yanick Poisson Faire renaître la boxe à Victoriaville par camion.Il travaille présentement en tant que camionneur SAINT-JEAN, N.-B.\u2014 La skip canadienne Rachel Homan s\u2019est assurée d\u2019une place en ronde éliminatoire du Championnat mondial de curling féminin à l\u2019aide d\u2019une victoire de 6-4 contre la Chine, hier après-midi.Après avoir volé un point au sixième bout, Homan en a inscrit trois autres au huitième pour confirmer sa victoire.La formation d\u2019Ottawa a maintenant une fiche de 9-1 avec un match à disputer contre la Suède, plus tard en soirée.\u2014 La Presse Canadienne Curling : le Canada progresse Bay Hill : Adam Scott égale un record ORLANDO, Fla.\u2014 Le vainqueur du dernier Tournoi des Maîtres, Adam Scott, a réussi cinq roulés de plus de 20 pieds, dont deux pour des eagles et l\u2019un de l\u2019extérieur du vert pour un birdie, pour égaler le record du parcours de Bay Hill avec un pointage de 62, qui lui confère trois coups d\u2019avance en tête.\u2014 The Associated Press Oui, La Tribune et Metro paient votre épicerie! Soyez l\u2019un des 10 chanceux qui gagneront 1000$ chez Metro.Être abonné, c\u2019est payant! Metro Belvédère 1905, rue Belvédère Sud Sherbrooke Metro Plus Plouffe 4857, boul.Bourque Local-1 Sherbrooke Metro Plus Plouffe 1175, rue King Est Sherbrooke Metro Plus Plouffe Magog 460, rue St-Patrice Ouest Magog Gagnez 10000$ d\u2019épicerie ! Pour participer, complétez le coupon de participation et le déposer chez un des participants.Ou encore le poster à l\u2019adresse suivante : Concours «Gagnez 10000$ d\u2019épicerie!», C.P.250 succursale Place de la Cité, Sherbrooke, Qc J1H 5B5 Tous les coupons doivent être reçus au plus tard le 13 avril à 17h.Le tirage au sort se fera le 14 avril.Nom: Prénom: Adresse : Ville : Code postal : Tél.: Courriel : Abonnés de latribunesurmonordi, cliquez sur ce lien :http://bit.ly/1bq7IMI Concours «Gagnez 10000$d\u2019épicerie» Ce concours s\u2019adresse aux abonnés de La Tribune seulement.Règlements disponibles à La Tribune et chez les Métro participants.Sherbrooke vendredi 21 mars 2014 - LA TRIBU NE 33 3434861 34 34 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 21 m ars 2014 [ SPORTS ] Statistiques .PIERRE NADEAU pierre.nadeau@latribune.qc.ca THETFORD MINES \u2014 En terminant quatrième au classement, l\u2019Isothermic de Thetford Mines affrontera dans la première ronde des séries de la LNAH les 3 L de Rivière-du-Loup qu\u2019ils ont devancé que par deux points au cinquième échelon.En saison régulière, les six duels entre les deux équipes ont été à l\u2019avantage de l\u2019Iso- thermic avec quatre gains.Karl Gagné s\u2019attend à une bonne série.«Tous les matchs que nous avons joués contre eux cette saison ont toujours été serrés.Ils ont la meilleure attaque de la ligue avec Trois- Rivières et ils comptent sur trois bonnes lignes qui peuvent nous faire mal.Ce sera un bon test pour nous en partant», avoue l\u2019attaquant qui a inscrit 15 buts et amassé 44 points en 36 parties.Le directeur général de l\u2019équipe, Jean Roberge, prévoit une série intense et longue.«Rivière-du-Loup a connu une très bonne fin de saison et a eu très peu de blessés.Quand tout le monde est dans l\u2019alignement, c\u2019est une équipe avec beaucoup de vitesse, qui ne lâche jamais et dont plusieurs joueurs sont capables de marquer des buts.» D\u2019ailleurs, les 3 L ont dans leurs rangs neuf marqueurs de 30 points et plus comparativement cinq pour l\u2019Isothermic.Joueur offensif de janvier dans le circuit Godin, Karl Gagné mentionne qu\u2019il faudra être prudent sur la grande patinoire des 3 L.« Ils savent en tirer profit et ils ont des joueurs qui l\u2019utilisent bien.Il va falloir faire attention et être prêt pour faire face à cette éventualité et tenir à l\u2019œil leurs attaquants.» Même si l\u2019Isothermic a connu un passage à vide à la fin du calendrier, Jean Roberge estime que l\u2019équipe est prête pour les séries.« Nos deux victoires contre Jonquière et la façon dont on s\u2019est comportés en défensive démontrent que nous sommes prêts.On a aussi prouvé qu\u2019on pouvait jouer contre n\u2019importe quelle équipe », dit-il.L\u2019Isothermic pourra compter entre autres sur Michel Ouellet et Karl Gagné pour animer son attaque.Mais du côté des 3L, il faudra surveiller le capitaine Sylvain Deschâtelets.L\u2019ancien de l\u2019Isothermic et du Saint-François de Sherbrooke a récolté 56 points en seulement 32 matchs dont 19 buts.La série 4 de 7 s\u2019ébranlera ce soir à Thetford Mines et se déplacera demain dans le Bas-Saint-Laurent.L\u2019Isothermic attend les 3L de pied ferme COLLÉGIAL AAA Quarts de ?nale (2 de 3) Dimanche 16 mars St-Laurent 4 Dawson 5 (P) (La série est égale 1-1) St-Lawrence 3 Alma 2 (La série est égale 1-1) Lionel-Groulx 2 Laflèche 1 (P) (Lionel-Groulx gagne la série 2-0) A.-Laurendeau 4 Thetford 6 (La série est égale 1-1) Samedi 22 mars Dawson à St-Laurent, 19h30.Thetford à A.-Laurendeau, 19h30.Alma à St-Lawrence, 20h.MARQUEURS NOTE: classement final.MJ B A PTS Mantha, Val-d\u2019Or 57 57 63 120 Power, R.-N.67 30 79 109 Drouin, Halifax 46 29 79 108 Ehlers, Halifax 63 49 55 104 Marcotte, Val-d\u2019Or 67 42 58 100 Duclair, Québec 59 50 49 99 Gélinas, Val-d\u2019Or 67 23 69 92 Poirier, Gatineau 63 43 44 87 Darcy, Cap-Breton 65 35 47 82 Ashley, Halifax 48 30 50 80 DeLuca, Rimouski 67 35 43 78 Miceli, Victoriaville 68 35 42 77 Dea, R.-N.65 50 26 76 Audette, Sherbrooke 67 21 55 76 Joly, Rimouski 64 44 30 74 Gazzola, Val-d\u2019Or 68 16 58 74 MIDGET AAA Coupe Jimmy-Ferrari (séries) Demi-?nales (4 de 7) Dimanche 16 mars L.-St-Louis 1 C.E.-Blondin 4 (C.E.Blondin mène la série 3-2) Magog 0 Châteauguay 4 (Châteauguay gagne la série 4-2) Vendredi 21 mars C.E.-Blond.à L.-St-Louis, 19h30.LAH ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF BP BC PTS Manchester 65 40 17 2 6 205 166 88 St.John\u2019s 62 38 20 1 3 206 167 80 Providence 64 33 22 2 7 205 186 75 Worcester 61 30 27 3 1 156 182 64 Portland 62 22 30 2 8 184 224 54 SECTION NORD-EST MJ G P DP DF BP BC PTS Springfield 62 38 18 1 5 198 172 82 Albany 63 33 20 3 7 185 165 76 Hartford 63 27 29 1 6 167 193 61 Bridgeport 63 27 30 2 4 165 198 60 Adirondack 61 24 32 1 4 145 178 53 SECTION EST MJ G P DP DF BP BC PTS Binghamton 62 36 21 1 4 226 188 77 Scranton 62 34 20 3 5 178 158 76 Norfolk 63 34 21 1 7 165 158 76 Hershey 62 31 23 4 4 185 179 70 Syracuse 61 24 27 4 6 155 182 58 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION NORD MJ G P DP DF BP BC PTS Toronto 61 37 19 2 3 180 154 79 Rochester 62 30 22 6 4 179 179 70 Utica 61 27 27 3 4 147 175 61 Lake Erie 61 26 28 0 7 155 188 59 Hamilton 62 27 30 1 4 146 179 59 SECTION CENTRE-OUEST MJ G P DP DF BP BC PTS G.Rapids 63 39 18 2 4 202 153 84 Chicago 61 35 19 5 2 181 153 77 Milwaukee 61 29 20 6 6 172 168 70 Rockford 63 30 24 5 4 197 212 69 Iowa 61 25 26 6 4 144 181 60 SECTION OUEST MJ G P DP DF BP BC PTS TTexas 64 39 17 3 5 224 173 86 Abbotsford 64 34 23 5 2 189 185 75 Oklahoma 63 29 26 1 7 198 216 66 Charlotte 63 31 29 1 2 191 201 65 San Antonio 62 25 28 3 6 170 187 59 Mercredi 19 mars Binghamton 1 Albany 2 Bridgeport 1 Hartford 4 Toronto 4 Lake Erie 3 (F) Charlotte 3 Norfolk 5 Abbotsford 1 Hamilton 3 Texas 4 Iowa 2 Vendredi 21 mars Adirondack à Utica, 19h.St.John\u2019s à Hartford, 19h.W./B.Scranton à Syracuse, 19h.San Antonio à Charlotte, 19h.Hershey à Providence, 19h05.Springfield à Worcester, 19h30.Milwaukee à Hamilton, 19h30.Binghamton à Norfolk, 19h30.Rochester à Lake Erie, 19h30.G.Rapids à Iowa, 20h05.Rockford à Chicago, 20h30.Oklahoma au Texas, 20h30.Prochains matchs des Bulldogs Samedi 22 mars Abbotsford à Hamilton, 19h.Mardi 25 mars Hamilton au Texas, 20h30.SOCCER MLS ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N BP BC Pts Houston 2 2 0 0 5 0 6 Philadelphie 2 1 0 1 2 1 4 Columbus 1 1 0 0 3 0 3 FC Toronto 1 1 0 0 2 1 3 Chicago 2 0 1 1 3 4 1 Kansas City 2 0 1 1 1 2 1 New York 2 0 1 1 2 5 1 Montréal 2 0 2 0 2 4 0 D.C.United 1 0 1 0 0 3 0 N.-Angleterre 2 0 2 0 0 5 0 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BC Pts FC Vancouver 2 1 0 1 5 2 4 Chivas É.-U.2 1 0 1 4 3 4 FC Dallas 2 1 0 1 4 3 4 Salt Lake 2 1 0 1 4 3 4 FC Seattle 2 1 1 0 2 2 3 Portland 2 0 0 2 2 2 2 San Jose 1 0 0 1 3 3 1 Colorado 1 0 0 1 1 1 1 Los Angeles 1 0 1 0 0 1 0 Dimanche 16 mars Chicago 1 Portland 1 FC Vancouver 1 Chivas É.-U.1 Samedi 22 mars Vancouver en N.-Angleterre, 14h.FC Seattle c.Montréal, 16h.(Au Stade olympique) Los Angeles à Salt Lake, 16h.D.C.United au FC Toronto, 16h30.Philadelphie à Columbus, 18h.Portland au Colorado, 18h.San Jose au Sport.KC., 20h30.Chivas É.-U.au FC Dallas, 20h30.LNH ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Boston 69 47 17 2 3 45 223 149 99 28-7-0-2 19-10-2-1 10-0-0-0 G-10 Tampa Bay 70 39 24 2 5 33 208 185 85 20-8-1-4 19-16-1-1 5-3-0-2 G-5 Montréal 71 38 26 4 3 33 182 180 83 20-12-3-2 18-14-1-1 5-5-0-0 P-1 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Pittsburgh 69 45 19 3 2 40 218 173 95 25-5-0-2 20-14-3-0 5-4-1-0 P-1 Philadelphie 69 37 25 2 5 34 199 197 81 21-12-0-1 16-13-2-4 7-2-1-0 G-4 Columbus 69 36 27 4 2 31 199 189 78 19-12-1-2 17-15-3-0 7-2-0-1 G-1 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Toronto 71 36 27 4 4 27 208 219 80 22-12-0-1 14-15-4-3 4-5-1-0 P-3 N.Y.Rangers 70 37 29 2 2 33 185 174 78 16-16-2-2 21-13-0-0 4-5-1-0 G-1 Detroit 69 32 24 5 8 27 183 194 77 15-11-4-5 17-13-1-3 5-4-1-0 G-2 Washington 70 33 27 3 7 25 204 209 76 20-11-3-2 13-16-0-5 5-4-1-0 G-3 New Jersey 70 30 27 5 8 30 172 183 73 17-9-3-4 13-18-2-4 5-5-0-0 G-1 Caroline 69 30 30 6 3 29 172 195 69 17-14-2-3 13-16-4-0 4-6-0-0 G-1 Ottawa 69 28 28 7 6 25 198 234 69 13-15-3-3 15-13-4-3 2-6-2-0 P-5 N.Y.Islanders 70 26 35 5 4 20 195 239 61 10-18-4-4 16-17-1-0 4-5-1-0 P-1 Floride 69 26 35 2 6 19 172 223 60 13-15-1-4 13-20-1-2 4-5-0-1 G-1 Buffalo 69 19 42 4 4 13 133 205 46 12-20-3-2 7-22-1-2 2-8-0-0 P-7 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.St.Louis 69 47 15 4 3 39 226 156 101 25-5-3-1 22-10-1-2 8-1-1-0 P-1 Chicago 70 40 15 7 8 35 237 182 95 22-6-2-5 18-9-5-3 5-4-1-0 G-1 Colorado 70 44 20 3 3 41 216 192 94 23-10-2-1 21-10-1-2 6-3-1-0 P-2 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Anaheim 69 45 17 1 6 43 220 175 97 24-7-1-3 21-10-0-3 5-3-0-2 P-1 San Jose 70 45 18 2 5 35 216 168 97 25-5-1-3 20-13-1-2 7-2-1-0 P-1 Los Angeles 69 38 25 2 4 32 168 148 82 19-13-2-1 19-12-0-3 7-3-0-0 P-3 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Minnesota 70 36 23 4 7 29 174 172 83 23-7-1-4 13-16-3-3 4-2-1-3 P-1 Phoenix 69 33 25 6 5 28 192 196 77 20-11-2-1 13-14-4-4 6-4-0-0 G-2 Dallas 69 32 26 6 5 29 196 201 75 18-10-3-4 14-16-3-1 4-5-0-1 P-4 Vancouver 72 32 30 3 7 27 172 194 74 17-11-2-4 15-19-1-3 4-6-0-0 G-1 Winnipeg 71 32 30 3 6 26 199 208 73 17-14-1-5 15-16-2-1 3-4-2-1 G-1 Nashville 70 29 31 3 7 28 165 208 68 15-17-1-3 14-14-2-4 3-7-0-0 P-3 Calgary 69 28 34 4 3 23 168 203 63 16-16-3-0 12-18-1-3 6-4-0-0 G-1 Edmonton 70 25 36 6 3 22 176 225 59 13-16-2-1 12-20-4-2 5-3-1-1 G-2 NOTE: les trois premiers de chaque section en plus des deux meilleurs fiches d\u2019association se qualifient en vue des séries.ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ Pts 1.Boston 69 99 2.Tampa Bay 70 85 3.Montréal 71 83 4.Toronto 71 80 5.Detroit 69 77 6.Ottawa 69 69 7.Floride 69 60 8.Buffalo 69 46 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ Pts 1.Pittsburgh 69 95 2.Philadelphie 69 81 3.Columbus 69 78 4.N.Y.Rangers 70 78 5.Washington 70 76 6.New Jersey 70 73 7.Caroline 69 69 8.N.Y.Islanders 70 61 SECTION CENTRALE MJ Pts 1.St.Louis 69 101 2.Chicago 70 95 3.Colorado 70 94 4.Minnesota 70 83 5.Dallas 69 75 6.Winnipeg 71 73 7.Nashville 70 68 SECTION PACIFIQUE MJ Pts 1.Anaheim 69 97 2.San Jose 70 97 3.Los Angeles 69 82 4.Phoenix 69 77 5.Vancouver 72 74 6.Calgary 69 63 7.Edmonton 70 59 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MARQUEURS NOTE: en date du 19 mars.B A PTS Crosby, Pit.33 58 91 Kessel, Tor.35 39 74 Getzlaf, Ana.29 45 74 Giroux, Phi.24 47 71 Seguin, Dal 31 39 70 Ovechkin, Wash.46 23 69 Kane, Chi.29 40 69 Okposo, NYI 27 42 69 Sharp, Chi.29 39 68 Backstrom, Wash.13 55 68 Perry, Ana.36 31 67 Duchene, Col.22 45 67 Pavelski, SJ 34 32 66 Tavares, NYI 24 42 66 Malkin, Pit.19 47 66 Thornton, SJ 10 56 66 Toews, Chi.27 38 65 Saint-Louis, NYR 29 35 64 Benn, Dal.27 37 64 Hall, Edm.23 41 64 Karlsson, Ott.17 45 62 Kunitz, Pit 32 29 61 Marleau, SJ 28 32 60 Krejci, Bos.16 44 60 Wheeler, Win.24 35 59 Jagr, NJ 22 37 59 O\u2019Reilly, Col.26 31 57 Vanek, Mon 24 33 57 Kopitar, LA 21 36 57 van Riemsdyk, Tor.27 29 56 Iginla, Bos.26 30 56 Landeskog, Col.21 35 56 Spezza, Ott.18 38 56 Little, Win.20 35 55 Keith, Chi.5 50 55 Hossa, Chi.25 29 54 MacKinnon, Col.23 31 54 Oshie, STL 17 37 54 Steen, STL 30 23 53 Eberle, Edm.23 30 53 HOCKEY LHJMQ Huitièmes de ?nale (4 de 7) Jeudi 20 mars Moncton 2 B.-Boisbriand 3 (B.-Boisbriand mène la série 1-0) Vendredi 21 mars Charlottetown à Halifax, 19h.Rouyn-Noranda à Québec, 19h.Shawinigan à B.-Comeau, 19h30.A.-Bathurst à Val-d\u2019Or, 19h30.Chicoutimi à Rimouski, 19h30.Moncton à B.-Boisbriand, 19h30.Victo.à Drummondville, 19h30.Cap-Breton à Gatineau, 19h30.Samedi 22 mars Shawinigan à B.-Com., 16h.Chicoutimi à Rimouski, 16h.Charlottetown à Halifax, 18h.Victo.à Drummondville, 19h.Cap-Breton à Gatineau, 19h.R.-N.à Québec, 19h.A.-Bathurst à Val-d\u2019Or, 19h30.JUNIOR AAA Quarts de ?nale de section (4 de 7) Mercredi 19 mars Montréal-Est 2 St-Jérôme 8 (St-Jérôme mène la série 1-0) Jeudi 20 mars Terrebonne 5 Ste-Agathe 3 (Terrebonne mène la série 2-0) Granby 5 Longueuil 2 (Granby mène la série 2-0) Vendredi 21 mars Sherbrooke à Princeville, 19h.(Princeville mène la série 1-0) Ste-Agathe à Terrebonne, 19h30.St-Jérôme à Montréal-Est, 19h30.Longueuil à Granby, 19h45.CALENDRIER Mercredi 19 mars Tampa Bay 5 Toronto 3 St.Louis 0 Chicago 4 Colorado 4 Winnipeg 5 (P) Nashville 0 Vancouver 2 Jeudi 20 mars Minnesota 3 New Jersey 4 (P) Dallas 2 Philadelphie 4 Pittsburgh 4 Detroit 5 (P) Columbus 3 Montréal 2 Tampa Bay 5 Ottawa 4 Buffalo à Edmonton, 21h30.Floride à Phoenix, 22h.Washington à Los Angeles, 22h30.Anaheim à San Jose, 22h30.Vendredi 21 mars N.Y.Rangers à Columbus, 19h.Caroline à Chicago, 20h.Boston au Colorado, 21h.Nashville à Calgary, 21h.Samedi 22 mars St.Louis à Philadelphie, 13h.Tampa Bay à Pittsburgh, 13h.Detroit au Minnesota, 14h.Ottawa à Dallas, 15h.Floride à Los Angeles, 16h.Caroline à Winnipeg, 19h.Montréal à Toronto, 19h.N.Y.Rangers au New Jersey, 19h.Boston à Phoenix, 21h.Calgary à Edmonton, 22h.Washington à San Jose, 22h30.Dimanche 23 mars St.Louis à Pittsburgh, 13h.Columbus à N.Y.Islanders, 13h.Toronto au New Jersey, 19h.Nashville à Chicago, 19h.Minnesota à Detroit, 19h30.Floride à Anaheim, 20h.Buffalo à Vancouver, 20h.Lundi 24 mars Los Angeles à Philadelphie, 19h.Phoenix à N.Y.Rangers, 19h.Montréal à Boston, 19h30.Ottawa à Tampa Bay, 19h30.Winnipeg à Dallas, 20h30.San Jose à Calgary, 21h.BASKETBALL NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.Toronto 38 29 ,567 \u2014 Brooklyn 35 31 ,530 2½ New York 28 40 ,412 10½ Boston 23 46 ,333 16 Philadelphie 15 53 ,221 23½ SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.x-Miami 46 20 ,697 \u2014 Washington 35 32 ,522 11½ Charlotte 33 36 ,478 14½ Atlanta 31 35 ,470 15 Orlando 19 50 ,275 28½ SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.x-Indiana 50 18 ,735 \u2014 Chicago 38 30 ,559 12 Cleveland 26 43 ,377 24½ Detroit 25 42 ,373 24½ Milwaukee 13 55 ,191 37 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.San Antonio 51 16 ,761 \u2014 Houston 46 22 ,676 5½ Memphis 40 27 ,597 11 Dallas 41 28 ,594 11 La N.-Orléans 27 40 ,403 24 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.Okl.City 50 18 ,735 \u2014 Portland 44 24 ,647 6 Minnesota 34 33 ,507 15½ Denver 31 37 ,456 19 Utah 22 47 ,319 28½ SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.L.A.Clippers 48 21 ,696 \u2014 Golden State 43 26 ,623 5 Phoenix 39 29 ,574 8½ Sacramento 24 44 ,353 23½ L.A.Lakers 22 45 ,328 25 NOTE: x-se qualifie pour les séries.Mercredi 19 mars Charlotte 99 Brooklyn 104 Toronto 107 La N.-Orléans 100 Indiana 86 New York 92 Utah 86 Memphis 96 Minnesota 123 Dallas 122 (P) Detroit 109 Denver 118 Orlando 93 Phoenix 109 San Antonio 125 L.A.Lakers 109 Jeudi 20 mars Okl.City 102 Cleveland 95 Minnesota 106 Houston 129 Washington à Portland, 22h.Milwaukee à Golden State, 22h30.Vendredi 21 mars Okl.City à Toronto, 19h.New York à Philadelphie, 19h.Chicago en Indiana, 19h.La N.-Orléans à Atlanta, 19h30.Memphis à Miami, 19h30.Boston à Brooklyn, 19h30.Denver à Dallas, 20h30.Detroit à Phoenix, 22h.San Antonio à Sacramento, 22h.Washington à L.A.Lakers, 22h30.Samedi 22 mars Portland à Charlotte, 19h.Houston à Cleveland, 19h30.Indiana à Memphis, 20h.Miami à La N.-Orléans, 20h.Philadelphie à Chicago, 20h.Orlando à l\u2019Utah, 21h.Detroit à L.A.Clippers, 22h30.San Antonio à Golden State, 22h30.SOMMAIRES Tampa Bay 5 Ottawa 4 Première période 1.Tampa Bay, Purcell 11 (Hedman, Johnson) :23 2.Ottawa, MacArthur 21 (Turris) 10:44 (dn) 3.Tampa Bay, Purcell 12 (Hedman, Johnson) 12:38 4.Ottawa, Karlsson 18 (Hoffman, Spezza) 13:07 (an) Pénalité(s) \u2014 Condra Ott 5:34, Carle TB 8:35, Michalek Ott 10:32, Thompson TB 13:04, Ceci Ott 15:33, MacArthur Ott 19:06, Callahan TB 19:35.Deuxième période 5.Tampa Bay, Filppula 23 (Palat, Salo) 5:43 (an) 6.Ottawa, Hemsky 11 (Michalek) 17:32 Pénalité(s) \u2014 Ryan Ott 4:57, Callahan TB 19:26.Troisième période 7.Tampa Bay, Brewer 1 (Brown, Killorn) 3:48 8.Tampa Bay, Callahan 13 (Palat, Salo) 11:58 (an) 9.Ottawa, Michalek 13 (Karlsson, Spezza) 17:08 Pénalité(s) \u2014 Gudas TB 7:41, MacArthur Ott 7:41, Smith Ott 11:04, Callahan TB 19:04.Tirs au but Tampa Bay 11 10 7 \u2014 28 Ottawa 10 10 11 \u2014 31 Gardiens \u2014 Tampa Bay: Ben Bishop (G, 34-11-6); Ottawa: Robin Lehner (P, 7-14-5).Avantages numériques \u2014 Tampa Bay: 2-6; Ottawa: 1-5.Arbitres \u2014 Greg Kimmerly et Wes McCauley.Juges de lignes \u2014 Tim Nowak et Anthony Sericolo.Assistance \u2014 17 136.Pittsburgh 4 Detroit 5 (P) Première période 1.Detroit, Alfredsson 16 (Franzen, DeKeyser) 7:21 Pénalité(s) \u2014 Legwand Det 3:31.Deuxième période 2.Detroit, Nyquist 20 (Alfredsson, Kronwall) 4:35 (an) 3.Pittsburgh, Stempniak 10 (Kunitz, Bortuzzo) 15:17 4.Pittsburgh, Malkin 20 (Neal, Jokinen) 15:42 5.Pittsburgh, Malkin 21 (Neal, Jokinen) 17:58 (an) Pénalité(s) \u2014 Niskanen Pit 3:47, Neal Pit 5:19, Kunitz Pit 8:43, Bertuzzi Det 10:06, Jokinen Pit 10:37, Tatar Det 16:42, Ferraro Det 17:48.Troisième période 6.Detroit, Tatar 15 (Sheahan, DeKeyser) 9:59 7.Detroit, Bertuzzi 9 12:17 8.Pittsburgh, Adams 4 (Sutter, Gibbons) 14:17 Pénalité(s) \u2014 Malkin Pit 4:51, Smith Det 8:34, Neal Pit 8:54, Legwand Det (maj.) 16:14, Legwand Det (inc.) 16:14.Prolongation 9.Detroit, Alfredsson 17 (Nyquist, Quincey) 4:59 Pénalité(s) \u2014 Aucune pénalité.Tirs au but Pittsburgh 11 15 13 4 \u2014 43 Detroit 8 10 8 4 \u2014 30 Gardiens \u2014 Pittsburgh: Marc- André Fleury (PP, 34-15-4); Detroit: Jimmy Howard (G, 16-16-10).GOLF PGA INVITATION ARNOLD - PALMER À Orlando en Floride Adam Scott 62 Ryo Ishikawa 65 John Merrick 65 Gonzalo Fernandez-Castano 66 Paul Casey 67 Jamie Donaldson 67 Morgan Hoffmann 67 Jason Kokrak 67 Francesco Molinari 67 Brandt Snedeker 67 J.B.Holmes 68 Charles Howell III 68 Graeme McDowell 68 Ryan Moore 68 Ian Poulter 68 LPGA COUPE JTBC FOUNDERS À Phoenix en Arizona Mirim Lee 64 Morgan Pressel 65 Eun-hee Ji 66 Stacy Lewis 66 Pernilla Lindberg 66 Catriona Matthew 66 Inbee Park 66 Gerina Piller 66 Karrie Webb 66 Michelle Wie 66 Jodi Ewart Shadoff 67 I.K.Kim 67 Lydia Ko 67 Mo Martin 67 Haru Nomura 67 Pornanong Phatlum 67 Amy Yang 67 Rebecca Lee-Bentham 68 Jennifer Kirby 69 Sue Kim 74 Minnesota 3 New Jersey 4 (P) Première période 1.New Jersey, Ryder 17 (Elias, Henrique) 16:58 Pénalité(s) \u2014 Henrique NJ 4:00, Parise Minn 12:27, Prosser Minn (maj.) 17:59, Prosser Minn (inc.) 17:59.Deuxième période 2.New Jersey, Fayne 4 (Hen- rique, Elias) 9:35 (dn) Pénalité(s) \u2014 Ruutu NJ 8:07, Greene NJ 18:36.Troisième période 3.Minnesota, Parise 24 (Suter, Spurgeon) :21 (an) 4.New Jersey, Jagr 23 (Clowe, Zajac) 3:34 (an) 5.Minnesota, Granlund 8 (Spur- geon) 10:36 6.Minnesota, Cooke 10 (Scan- della, Brodin) 15:28 Pénalité(s) \u2014 Spurgeon Minn 1:53, Fayne NJ 4:59, Brodin Minn 7:08, Zubrus NJ 10:55, Zajac NJ 13:26.Prolongation 7.New Jersey, Greene 8 (Hen- rique, Elias) 2:00 Pénalité(s) \u2014 Aucune pénalité.Tirs au but Minnesota 6 6 10 1 \u2014 23 New Jersey 10 8 10 1 \u2014 29 Gardiens \u2014 Minnesota: Ilya Bryzgalov (PP, 6-8-7); New Jersey: Cory Schneider (G, 13-14-9).Avantages numériques \u2014 Minnesota: 1-6; New Jersey: 1-4.Arbitres \u2014 Dan O\u2019Rourke, Justin St.Pierre.Juges de lignes \u2014 Derek Amell, Bryan Pancich. Carrefour de l\u2019Estrie Gagnants de la semaine À la fin de la saison régulière 1er pointeur FRANCINE DENIS 51 points, 19e au classement CERTIFICAT CADEAU de 50$ CHEZ 3e pointeur ROLANDE GILBERT 51 points, 93e au classement 1 paire billets pour le Phoenix LEDEFI HOCKEY Carrefour de l\u2019Estrie 1 Nathalie Fillion 412 639 1051 35 2 Serge Jacques 449 597 1046 86 3 Stephen Gauley 432 606 1038 107 4 Gilles Soucy 432 603 1035 25 5 Daniel Viger 426 599 1025 44 6 Germain Beaudry 425 597 1022 36 7 Yves La?otte 455 564 1019 121 8 Mélanie Villeneuve 411 604 1015 33 9 Nathalie Tardif 411 602 1013 -5 10 Manon Beaudoin 429 583 1012 78 11 Stephen Ratté 423 588 1011 30 12 Christiane Lemay 436 574 1010 73 13 Sylvain Bélanger 418 589 1007 119 14 Jocelyn Paradis 411 596 1007 115 15 Jonathan Ayotte 396 611 1007 128 16 Brian Page 450 556 1006 129 17 Jo-Ann Noble 415 589 1004 124 18 Jean-Philippe Garant 423 578 1001 95 19 Francine Denis 419 582 1001 115 20 Francis Blais 415 586 1001 -7 21 Brendon Page 430 570 1000 143 22 Marc David 407 593 1000 103 23 Marc-André Gingues 403 597 1000 45 24 Chantale Simard 431 568 999 102 25 Luce Labelle 420 579 999 29 26 Daniel Dugal 425 573 998 60 27 Yves Dion 422 576 998 63 28 Denis Lagueux 408 589 997 177 29 Diana Audet 428 568 996 128 30 Yoan David 422 574 996 66 31 Denis Ouellette 433 561 994 91 32 Jean-Paul Pouliot 427 567 994 126 33 Roger Poulin 390 604 994 156 34 Bruno La?otte 422 571 993 209 35 Michel Tremblay 412 581 993 56 36 Michael Blouin 410 583 993 11 37 Hélène Letellier 418 574 992 79 38 Mario Lafrance 415 577 992 50 39 Stéphane Boulé 408 584 992 101 40 Jean-Claude Craig 404 588 992 48 41 Charles-Benoit Dubé 403 589 992 18 42 René St-Louis 444 546 990 135 43 Anne-Marie Gingues 432 558 990 118 44 Gaétan Audette 430 560 990 84 45 Normand Labelle 427 562 989 138 46 Steve Guay 375 614 989 43 47 Alain Bergeron 434 554 988 92 48 Bertrand Boisvert 428 560 988 80 49 Yvan Jolin 415 573 988 104 50 Johanne Dubé 409 578 987 35 51 Denis Provost 402 585 987 78 52 Daniel Bergeron 418 568 986 99 53 Éric Lahaie 414 572 986 72 54 Alexandre Dugal 406 580 986 22 55 Pierre Blais 414 571 985 49 56 Christian Marchand 397 588 985 43 57 Camille Aubert 418 566 984 99 58 Guy Auger 408 576 984 14 59 Lucie Beaudry 402 582 984 38 60 Denis Pageau 400 584 984 148 61 Jean-Pierre Asselin 394 590 984 23 62 Benoit Rouleau 392 592 984 148 63 Sylvain Grenier 406 577 983 123 64 Michel Marcoux 400 583 983 38 65 Richard Roy 432 550 982 -4 66 Samuel Dion-Lessard 414 568 982 70 67 Jean-Charles Dubé 411 571 982 41 68 Linda Beaudoin 398 584 982 42 69 Earl Stanley 405 576 981 44 70 Martin Lévesque 417 563 980 33 71 Mark Digby 412 568 980 153 72 Laurier Jolicoeur 412 568 980 72 73 Jacques Boudreau 407 573 980 121 74 Olivier Couture 386 594 980 16 75 Andre Noël 413 566 979 36 76 Luc Rodrigue 407 572 979 99 77 Josée Pérusse 418 560 978 30 78 Louis Deslauriers 400 578 978 66 79 Simon Marcoux 385 593 978 47 80 Jean-Pierre Cuerrier 431 546 977 16 81 Jade Nolet 401 576 977 -11 82 Chantal Boutin 391 586 977 158 83 Alexandra Tri?ro 432 544 976 145 84 David Rheault 427 549 976 141 85 Daniel Soucy 412 564 976 165 86 Sara Roy 404 572 976 16 87 Francine Boucher 400 576 976 82 88 Luc La?otte 399 577 976 110 89 Ian Provost 400 575 975 54 90 Claude Gilbert 409 565 974 47 91 Denis Roberge 396 578 974 42 92 Gilles Nault 394 580 974 144 93 Rolande Gilbert 391 582 973 35 94 Fernande Goulet 416 556 972 135 95 Carole Kipling 416 556 972 78 96 Vincent Pigeon 406 566 972 57 97 Normand Turcotte 404 568 972 69 98 Richard Grondin 397 575 972 83 99 Sylvie Veilleux 437 534 971 39 100 Miville Marois 438 532 970 123 101 Conrad Marquis 428 542 970 96 102 Frank Bergeron 413 557 970 126 103 Tommy Beauregard 392 578 970 105 104 Jean Dion 392 578 970 44 105 Alain Fortier 405 564 969 63 106 Brigitte Guay 399 570 969 137 107 Nicolas Dubé 386 583 969 86 108 Jean Charest 396 572 968 45 109 Louis Ellement 415 552 967 59 110 Catherine Garant 406 561 967 37 111 Michael Chaloux 396 571 967 46 112 Sylvain Castonguay 420 546 966 91 113 Carl Beauregard 415 551 966 101 114 Pierre Nadeau 393 573 966 113 115 Tommy Lamontagne 408 557 965 132 116 Richard Normandin 408 557 965 78 117 Alexandre Deslauriers 401 562 963 80 118 Réjean Vincent 435 527 962 127 119 Jacques Tessier 431 531 962 93 120 Mario Marquis 411 551 962 51 121 Yvon Guillemette 395 567 962 -36 122 Julie Boulanger 391 571 962 145 123 Yolande Lessard 438 523 961 21 124 Sylvain Shank 414 547 961 28 125 André Cloutier 405 556 961 80 126 Richard Boulanger 391 570 961 33 127 Suzanne Lévesque 390 571 961 88 128 Karine Martin 399 561 960 15 129 François Lapierre 391 569 960 72 130 Gilles Bergeron 389 571 960 -10 131 Vincent Bergeron-Kipling 400 559 959 45 132 Colette La?eur 398 561 959 141 133 France Ashby 391 568 959 91 134 Krystel Bergeron 383 576 959 116 135 Richard Langlois 409 549 958 113 136 Jocelyn Pomerleau 403 555 958 84 137 Josée Lafontaine 399 559 958 137 138 Gaston Couture 392 566 958 50 139 Steve Toussaint 413 544 957 33 140 Pascal Simon 390 567 957 27 141 Sylvain Francis 382 575 957 127 142 Daniel Lacasse 381 576 957 6 143 Caroline Lévesque 418 538 956 11 144 Luc McClish 393 563 956 15 145 Annie Boulanger 384 572 956 23 146 Sylvie Boulet 377 579 956 141 147 Lise Fredette 412 543 955 14 148 Alain Fortin 403 552 955 63 149 Tina Houde 400 555 955 -14 150 Donald Gilbert 420 534 954 36 151 Roger Garant 400 554 954 125 152 André Thompson 388 566 954 69 153 Alain Faucher 417 536 953 95 154 Sylvain Cloutier 416 537 953 41 155 Ghyslain Pépin 409 544 953 48 156 Stéphan Cyr 406 547 953 120 157 Daniel Veilleux 402 551 953 89 158 Louise Lacasse 401 552 953 46 159 Myriam Morin 397 556 953 77 160 Pierre Gagnon 395 558 953 219 161 Paul Gingues 404 548 952 147 162 Charlotte Goulet 398 554 952 122 163 Myriam Le Bel 396 556 952 101 164 Roger Guay 396 555 951 142 165 Marc Grimard 381 570 951 42 166 Bruno Guillemette 373 578 951 47 167 Bernard Laroche 416 534 950 59 168 Simon Fecteau 387 563 950 90 169 Guy Alarie 399 550 949 24 170 Micheline Gingras-Labrie 390 559 949 80 171 Marilyn Breton 410 538 948 83 172 Josée Denault 396 552 948 52 173 Thomas Phaneuf 389 559 948 41 174 Pat Clowery 412 535 947 23 175 François Camirand 400 547 947 11 176 Patrice Desmarais 399 548 947 15 177 Jean-François Bolduc 392 555 947 -44 178 Yves Bernard 384 563 947 39 179 Richard Breton 373 574 947 15 180 Luc Delage 425 521 946 20 181 Julie Beaulieu 396 550 946 26 182 Donald Viger 383 563 946 -21 183 Gilles St-Hilaire 381 565 946 41 184 Roger Guimond 420 525 945 30 185 Hélène La?otte 378 567 945 123 186 Julienne Lévesque 349 596 945 63 187 Ginette Cantin 413 531 944 84 188 Alain Viens 399 545 944 116 189 Claude Rousseau 392 552 944 115 190 Georges Laurent 387 557 944 -30 191 Steve Kent 381 563 944 34 192 Carole Lessard 380 564 944 -12 193 André Routhier 413 530 943 62 194 Martin Bilodeau 400 543 943 72 195 Stéphane Lajeunesse 384 559 943 30 196 Bruno Cabana 409 533 942 75 197 Kevin Roy 406 536 942 72 198 Gilles Maclure 401 541 942 16 199 Christian Lussier 395 547 942 34 200 Marc Perron 392 549 941 99 Voici les 200 meilleurs au classement général Rg NOM B P Pts +/- Rg NOM B P Pts +/- Rg NOM B P Pts +/- Rg NOM B P Pts +/- 2e pointeur FRANCINE BOUCHER 51 points, 87e au classement CERTIFICAT CADEAU de 50$ CHEZ Les gagnants doivent communiquer avec Christine Daigneault au 819 564-5450 poste 236 a?n de réclamer leur prix.LE SOMMAIRE DES RÉSULTATS DE CHAQUE JOUEUR EST DISPONIBLE sur notre site Internet : http://pdf.cyberpresse.ca/latribune/241172.pdf Le 1er pointeur au classement général gagnera 1000$ Le 3e pointeur au classement général gagnera ABONNEMENT d\u2019un an chez chez chez Le 2e pointeur au classement général gagnera 500$ Sherbrooke vendredi 21 mars 2014 - LA TRIBU NE 35 3323898 36 36 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 21 m ars 2014 [ SPORTS ] Hockey .SHERBROOKE \u2014 Le directeur général Patrick Charbonneau et l\u2019entraîneur Judes Vallée seront de retour à la barre du Phœnix de Sherbrooke l\u2019automne prochain afin de compléter la dernière année de leur contrat respectif et entamer la deuxième phase de développement de l\u2019équipe.«Tout le monde sera de retour et on ne prévoit pas de changement dans le personnel, a confié Patrick Charbonneau hier au moment où il faisait le bilan de la dernière saison.Mais n\u2019oubliez pas que nous sommes dans un monde de hockey où tout peut changer rapidement.Actuellement, nous ne prévoyons aucun changement.» Par ailleurs, le Phœnix avait convié les amateurs au Palais des sports pour son gala annuel où on a fait de la recrue Jérémy Roy le Phœnix de l\u2019année parce qu\u2019il a le mieux représenté les valeurs de l\u2019équipe tant sur la glace qu\u2019à l\u2019extérieur et à l\u2019école.Daniel Audette, le meilleur compteur de l\u2019équipe a quitté la soirée avec les trophées du joueur offensif de l\u2019année et du joueur le plus utile à l\u2019équipe.Enfin, le gardien Francis Desrosiers a mérité le titre du joueur défensif de la dernière saison.«Je m\u2019attendais au trophée du joueur offensif, mais pour le joueur le plus utile, beaucoup de coéquipiers auraient l\u2019avoir à ma place», confiait Audette qui espère maintenant une invitation à joindre l\u2019équipe canadienne des moins de 18 ans.Bilan Le directeur général Patrick Charbonneau a rappelé que le plan de développement de quatre ans du Phœnix avait été divisé en deux phases dont la première venait de se terminer.«On avait deux objectifs dans cette première phase, se donner une fondation solide qui repose sur les jeunes et participer aux séries éliminatoires à nos deux premières saisons.Ce deuxième objectif devenait plus difficile à atteindre si on respectait le premier objectif.On a fait des transactions en décembre en étant conscient que la fin de saison serait difficile.En plus, nous avons été durement touchés par les blessures dans les derniers mois du calendrier.» Cette première phase terminée, on met de côté l\u2019expression équipe d\u2019expansion chez le Phoenix.«On s\u2019en va maintenant vers une équipe beaucoup plus compétitive et dès la saison prochaine, on s\u2019applique à établir une culture gagnante», ont annoncé le président Denis Bourque et le vice-président hockey Jocelyn Thibault.L\u2019équipe prend donc un virage qui changera les façons de faire et de penser.«Autant on se refusait à donner nos jeunes ou nos hauts choix au repêchage, autant nous serons maintenant prêts à le faire pour mettre la main sur un bon joueur d\u2019expérience.Si cela en vaut le coût, nous le ferons», a promis Charbonneau tout en pointant les Tigres de Victoriaville: «Qu\u2019est-ce qui a changé chez les Tigres après les Fêtes ?Ils se sont donné un deuxième trios en venant chercher Jean-François Plante et Yan Pavel Laplante.» Le Phœnix passe à la phase 2 Aucun changement à prévoir au sein du personnel d\u2019entraîneurs PIERRE TURGEON pierre.turgeon@latribune.qc.ca IMACOM, JESSICA GARNEAU La direction du Phœnix a dressé hier un bilan de la dernière saison.On aperçoit Sylvie Fortier, directrice des opérations, Patrick Charbonneau, directeur-gérant, et Judes Vallée, entraîneur-chef.SHERBROOKE \u2014 Le Phœnix de Sherbrooke s\u2019intéresse au Défi mondial des moins de 17 ans et aimerait tenir le camp préparatoire d\u2019une équipe nationale juste avant l\u2019ouverture du prochain championnat mondial des moins de 20 ans qui sera disputé à Montréal et à Toronto l\u2019hiver prochain.La nouvelle a été confirmée hier par Jocelyn Thibault et Sylvie Fortier qui assistaient au bilan de fin de saison du Phœnix.« On a plusieurs projets devant nous dont un concerne le Défi mondial des moins de 17 ans de novembre 2015.Dans le second, on aimerait qu\u2019une équipe nationale vienne tenir son camp préparatoire, ici à Sherbrooke et, peut-être aussi, y disputer un match préparatoire», annonçait Mme Fortier, la directrice aux opérations chez le Phœnix.Jocelyn Thibault et le personnel du Phœnix sont à évaluer toutes ces possibilités.« Dans le cas du championnat mondial des moins de 20 ans, chaque pays tient un camp préparatoire de cinq à sept jours et le comité organisateur des championnats nous a invités à déposer notre candidature », explique Jocelyn Thibault qui y voit une belle occasion de joindre le Phœnix et le Complexe sportif Thibault GM.« Le Complexe répond à tous les besoins d\u2019une équipe pour un camp d\u2019entraînement.Toutefois, si nous obtenions un match, il serait présenté au Palais des sports. » Le Défi mondial des moins de 17 ans qui change de formule en 2014 attire également le Phœnix.« Pour 2014, on trouvait que c\u2019était un peu tôt, mais on vient de commencer à analyser le dossier pour l\u2019automne 2015.Le dossier nous intéresse, mais il faut rencontrer nos partenaires avant d\u2019aller plus loin », a confié Thibault.Cette compétition, qui opposait cinq équipes canadiennes de moins de 17 ans et les équipes nationales des États-Unis et quelques pays européens, était présentée pendant la période des Fêtes, mais elle sera devancée à la fin novembre dès l\u2019automne prochain et ne comptera plus que trois équipes canadiennes.« Très réalisable » « Nous croyons qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un projet très réalisable ici à Sherbrooke et dans la région et nous aimerions en faire un projet collectif », reprend Sylvie Fortier en expliquant qu\u2019on entend en discuter avec les représentants de la Commission scolaire, de Destination Sherbrooke, de la Ville de Sherbrooke et peut-être de quelques villes environnantes puisque ce tournoi ne peut être tenu dans un seul aréna.\u2014 Pierre Turgeon Prêt à accueillir le Défi mondial des moins de 17 ans PIERRE TURGEON pierre.turgeon@latribune.qc.ca COMMENTAIRE B ien que plusieurs joueurs aient gagné en maturité, la deuxième saison du Phœnix de Sherbrooke doit être considérée comme un échec.Bien sûr, il y a eu des points positifs.Comme les saisons incroyables de Daniel Audette et Jérémy Roy.Ce dernier, dès sa première année et malgré ses 16 ans, a su s\u2019imposer comme l\u2019un des bons défenseurs dans la LHJMQ pendant qu\u2019Audette arrivait à se prouver même s\u2019il a souvent été mal appuyé.Malheureusement, après le départ de Jean-François Plante, l\u2019attaque du Phœnix s\u2019est limitée à un seul trio.La priorité du Phœnix d\u2019ici le prochain camp d\u2019entraînement doit consister à trouver les joueurs qui pourront lui donner deux bons trios offensifs.En discutant avec un connaisseur, dont il vaut mieux garder l\u2019anonymat, on m\u2019a expliqué qu\u2019une équipe junior a besoin de cinq bons joueurs offensifs à l\u2019attaque et que les autres peuvent être des joueurs reconnus pour leur jeu défensif, leur robustesse ou leur énergie.De ce dernier groupe, on en choisit quatre ou cinq travaillants, capables de tenir le fort en infériorité numérique.Défensivement, il faut trois excellents défenseurs qu\u2019on entoure avec quelques vétérans et des jeunes prometteurs.Le Phœnix possède déjà son noyau de défenseurs et pourrait même se permettre d\u2019en échanger un pour obtenir un attaquant de qualité.Dommage toutefois qu\u2019on ne soit pas arrivé à faire progresser davantage les Neill, Deschamps et Bahl, des hockeyeurs de 17 ans qui, à compter de la saison prochaine, devraient se maintenir par les bons défenseurs de la LHJMQ.Le Phœnix doit aussi se trouver un gardien de but pour l\u2019an prochain.Dommage qu\u2019après deux saisons, on n\u2019ait pas réussi à développer un jeune gardien qui pourrait être le numéro un la saison prochaine et à qui il suffirait de jumeler un bon vétéran pour le seconder.S\u2019il y a une position où le Phœnix devrait être dominant, c\u2019est devant les buts où Jocelyn Thibault et Patrick Charbonneau, deux ex-gardiens devenus des hommes de hockey de qualité, tirent les ficelles.C\u2019est plus facile à dire après coup, mais il faut se demander si on s\u2019est trompé en remettant le filet à deux gardiens de 20 ans dans l\u2019espoir de se qualifier pour les séries de fin de saison.D\u2019ailleurs, je me demande encore quelle expérience une jeune formation peut tirer à se faire démolir par les champions du calendrier régulier au premier tour des séries ! Les quatre matchs du printemps dernier contre Baie-Comeau ont-ils été si bénéfiques ?Au prochain repêchage, il ne faudrait pas se surprendre que Patrick Charbonneau échange des choix contre des joueurs d\u2019expérience pour compléter les cadres de son équipe qui sera surtout composée de joueurs de 18 ans.Pour monter au classement général, le Phœnix aura besoin de ces joueurs d\u2019expérience.Essayez d\u2019imaginer l\u2019équipe avec Daniel Audette et Jérémy Roy qui répètent leurs prouesses, ses défenseurs qui, à 18 ans, répondent aux attentes, de bons troisième et quatrième trios composés à partir du noyau de joueurs actuels et ajoutez leur deux bons attaquants de 20 ans, un défenseur d\u2019expérience et un joueur européen de qualité obtenu au prochain repêchage\u2026 Dites donc, suis-je en train de rêver ?Un avenir prometteur 37 Sherbrooke vendredi 21 mars 2014 - LA TRIBU NE 37 [ SPORTS ] .Le Phœnix 3.NATHAN GLASS 19 ans  Apporte un peu de stabilité en défensive, mais n\u2019ajoute rien en attaque ou en robustesse.Présence appréciée dans le vestiaire.Son retour avec le Phœnix n\u2019est pas essentiel, mais il n\u2019a rien coûté à l\u2019équipe.(C) 5.MATHIEU LAVERDURE 19 ans  Particulièrement utile pour sa robustesse.Est devenu un leader dans le vestiaire.Le fait qu\u2019il n\u2019ait pas été très en demande lors de la dernière période de transaction a fait chuter sa valeur.Il demeure un bon candidat comme joueur de 20 ans.(C) 7.JEAN-FRANÇOIS LAVOIE 17 ans  A démontré de belles qualités, surtout sa vitesse et son travail, mais 5 buts en 30 matchs, ce n\u2019est pas beaucoup au sein d\u2019une équipe à la recherche de compteurs.De petite taille comme plusieurs coéquipiers, il n\u2019est pas dans sa chaise parmi les six premiers attaquants.(C) 9.GABRIEL LABBÉ 18 ans  Avec le Phœnix pour ajouter de la profondeur à la défense.Bon travaillant, peut se servir de son physique.Il a su se montrer patient dans les circonstances.Peut demeurer dans le même rôle.(C-) 11.MATEJ BERAN 20 ans  Habile devant le filet, mais n\u2019a marqué que 8 buts malgré son temps de jeu.Pas toujours le plus vaillant, difficultés en zone défensive, n\u2019a pas répondu aux attentes.(D) 12.COLE MURPHY 18 ans  Capable de jouer en défensive.A peu donné en attaque, mais demeure un coéquipier très apprécié.Ne peut espérer plus qu\u2019un rôle de soutien dans l\u2019équipe.(C-) 15.JONATHAN DESCHAMPS 17 ans  Fin de saison difficile.Son rôle de capitaine lui a peut-être mis trop de pression sur les épaules.A aussi incommodé par les blessures.Doit se limiter à un rôle défensif et se servir davantage de son physique.On ne peut qu\u2019espérer que les choses aillent mieux pour lui.(C-) 18.JULIEN BAHL 17 ans  A connu ses moments difficiles en quelques occasions, mais a aidé l\u2019équipe surtout par ses sorties de zone.Peut aussi contribuer en attaque.Belle acquisition qui promet beaucoup pour l\u2019équipe.(C+) 19.MITCHELL LUNDHOLM 17 ans  A eu besoin de toute la saison pour s\u2019acclimater au rythme et à la qualité du jeu de la LHJMQ.On s\u2019est montré exigeant envers lui et il a mieux terminé la saison.S\u2019il accepte de fournir les mêmes efforts tout le temps, pourrait être utile à l\u2019équipe.(C-) 23.ALEXANDRE SILLS 18 ans  Excellent en défensive et en désavantage numérique.Joueur important dans ce rôle.On aimerait le voir bloquer plus de tirs en zone défensive.(C+) 24.SIMON DESBIENS 18 ans  En mesure d\u2019être très utile au sein d\u2019un trio énergique, mais doit être capable de le faire avec discipline.Excellent en désavantage numérique.Pourrait devenir un joueur dominant dans son rôle.(C) 28.DANIEL AUDETTE 17 ans  Où serait le Phœnix sans lui et Jérémy Roy?Il a prouvé cette saison qu\u2019il était toujours là dans les moments importants.Sur- utilisé, il a démontré une énergie incroyable.A beaucoup mieux contrôlé son caractère, mais il doit éviter les punitions en fin de match.(B+) 32.CARL NEILL 17 ans  Il a mis du temps à prendre la place qui lui revenait.S\u2019est pris en main dans les derniers mois et a fini la saison en force.Il doit poursuivre dans la même voie la saison prochaine.(C) 53.TIM WIESER 18 ans  Habile attaquant malgré sa petite taille, il a formé une bonne paire avec Daniel Audette.S\u2019est maintenu parmi les meilleurs pointeurs chez les recrues jusqu\u2019à sa blessure au genou.Pourra être très utile l\u2019an prochain par sa vitesse et son sens offensif.(C+) 55.JUSTIN VACHON 18 ans  N\u2019est arrivé qu\u2019au début de janvier, mais a su faire sentir sa présence.Pas reconnu pour ses mains, il apporte néanmoins beaucoup d\u2019énergie.Dans les limites de son rôle, a beaucoup à offrir.(C) 67.KEVIN DOMINGUE 18 ans  Il aurait pu rendre de précieux services à l\u2019équipe s\u2019il avait su forcer la direction à le garder à Sherbrooke au camp d\u2019entraînement.A excellé chaque fois qu\u2019on l\u2019a rappelé.(C) 71.VINCENT DESLAURIERS 17 ans  Travailleur infatigable, il manque toutefois de force dans ses batailles à un contre un.N\u2019a pas démontré les qualités offensives pour évoluer au sein du premier trio, mais sa rapidité lui a permis de suivre Daniel Audette.Utilisé dans un rôle qui devrait être le sein, il pourra aider le Phœnix.(C+) 72.MATHIEU LECLERC 18 ans  Joueur travaillant qui accepte son rôle de réserviste, n\u2019a toutefois pas eu vraiment l\u2019occasion de se faire valoir depuis son arrivée à Sherbrooke.(C) 73.CHASE HARWELL 16 ans  Travailleur infatigable, il a démontré de belles aptitudes, mais il lui a fallu s\u2019adapter au rythme et à la qualité du jeu dans le junior majeur.Pas très gros, mais bâti solide, il possède un bel avenir à Sherbrooke.(B-) 81.GABRIEL FONTAINE 16 ans  A eu peu de chance de se mettre en valeur en n\u2019évoluant pas au sein des deux premiers trios.A gagné en confiance en retournant à Magog.On peut s\u2019attendre à de belles choses la saison prochaine dans un rôle parmi les six premiers attaquants.(C) 88.TREVOR STACEY 16 ans  Malgré son âge, il s\u2019est bâti une réputation de solide bagarreur qui est déjà craint dans la ligue.Il doit maintenant démontrer plus de maturité dans son rôle et tenir son bout comme hockeyeur sans constamment chercher un adversaire contre qui jeter les gants.(C) 93.JEAN-CHRISTOPHE LAFLAMME 20 ans  Mis à part quelques passages, cette boule d\u2019énergie a toujours fourni son maximum pour l\u2019équipe.Sa rapidité en a fait un excellent joueur en infériorité numérique qui s\u2019est créé plusieurs chances de marquer.(B) 97.JÉRÉMY ROY 16 ans  J\u2019espère que vous vous souviendrez longtemps de ses prouesses, parce que nous ne reverrons probablement pas un tel talent à 16 ans avant longtemps.Joueur le plus utile au Phœnix cette saison.Lui et Daniel Audette valaient à eux seuls le prix d\u2019entrée.Un exemple à suivre pour son travail, sa discipline et son leadership.sans parler de son sens du jeu.(A) LES GARDIENS  33.MAXIME LAGACÉ 20 ans  A répondu aux attentes qu\u2019on avait placées en lui lorsqu\u2019on est allé le chercher au début de janvier.(C) 35.FRANCIS DESROSIERS 20 ans  Est venu bien près de répéter les exploits de Jacob Chouinard la saison précédente, mais sa blessure à la cheville au début de janvier a obligé l\u2019équipe à modifier ses plans.Rarement il a accordé un mauvais but.(C+) 39.GABRIEL PARENT 17 ans  Semble avoir beaucoup plus de talent que le démontrent ses statistiques.A rarement accordé moins de cinq buts dans ses matchs.Dommage que la volonté de participer aux séries ait retardé son développement.(C-) SAISON DIFFICILE POUR PRESQUE QUE TOUT LE MONDE SAUF\u2026 IL FAUT ADMETTRE AU DÉPART QUE LA SECONDE SAISON DU PHŒNIX S\u2019EST AVÉRÉE, DANS L\u2019ENSEMBLE, UN ÉCHEC.NON SEULEMENT LE PHŒNIX N\u2019A PAS RÉUSSI À SE QUALIFIER POUR LES SÉRIES, MAIS SURTOUT IL N\u2019A PAS RÉUSSI À AMÉLIORER OU MÊME À RÉPÉTER LES STATISTIQUES DE SA SAISON D\u2019ENTRÉE DANS LA LHJMQ.DANS CE CONTEXTE, IL DEVIENT DIFFICILE DE DONNER AUX JOUEURS DES NOTES SUPÉRIEURES À LA NOTE DE PASSAGE À L\u2019EXCEPTION DE QUELQUES-UNS QUI SE SONT SURPASSÉS.\u2014 Un commentaire de Pierre Turgeon 29 mars 2014 Mardi & mercredi Toutes catégories 20$ Taxes incluses ACHETEZ VOTRE BILLET DE REMONTÉE EN LIGNE ET ÉCONOMISEZ! LE «HOOT» Musique«live» extérieur / intérieur, jeux pour toute la famille, DJ, compétition de «freestyle» et «slush cup» ! Festival de printemps avec feux d\u2019arti?ce! Hébergement au pied des pistes ! SKI/DODO/DÉJEUNER Demandez le spécial «Ne le dites pas à Fred» ! /pers.Àpartir de 90$ Taxes incluses Suivez-nous sur 1 800 363-3342 | owlshead.com CET HIVER, SUIVEZ LA «VIBE» Àmoins de 45min.de Sherbrooke | via la sortie 115 de l\u2019autoroute 10 38 38 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 21 m ars 2014 [ SPORTS ] LHJMQ .YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 L\u2019animosité ex istant entre les v i l - les de Victoriaville et de Drummondville n\u2019est pas d\u2019hier.El le concerne la prospection d\u2019entreprises, l\u2019invention de la poutine et, bien entendu, la supériorité de leur formation de hockey junior majeur.C \u2019es t pr i nc ipa lement cette dernière source de discorde qui sera à l\u2019enjeu au cours de la prochaine semaine et demie, alors que les Voltigeurs et les Tigres croiseront le fer lors de la classique printanière pour la première fois en 13 ans.Les troupes se sont amassées cette semaine le long de la route 122, prêtes pour le premier combat de cette guerre sans merci qui s\u2019amorcera, ce soir à compter de 19 h 30, au centre Marcel-Dionne.C\u2019est sans complexe et en tant qu\u2019incontestés favoris que les Drummondvillois entameront le 4 de 7.Fiers de leur 6e rang au classement général et d\u2019une excellente deuxième moitié de saison, ces derniers ont tout ce qu\u2019il faut pour aspirer aux grands honneurs.L es ac q u i s i t ion s de Frédérick Gaudreau, William Carrier et de Ryan Culkin avant et pendant la période de transactions des Fêtes sont venues solidifier un alignement qui n\u2019avait pas de quoi faire rougir.Les Voltigeurs comptent pas moins de sept joueurs à avoir franchi la barre des 50 points cette saison.D e v a n t l e f i l e t , Drummondvil le a décidé de faire confiance à Louis- Philip Guindon, un gardien de 18 ans à peine.Si le pari peut paraître risqué, force est d\u2019admettre que le cerbère a donné raison à ses entraîneurs depuis le début de la campagne, signant 32 gains, dont 6 par blanchissage.Il a maintenu une moyenne de buts alloués par match de 2,44, ce qui est également un sommet.S\u2019ils sont une menace sur la patinoire, les Voltigeurs sont également bien nantis derrière le banc.Martin Raymond en est peut-être à sa première saison derrière un banc junior, il a roulé sa bosse quelques années avec le Lightning de Tampa Bay aux côtés de Guy Boucher, une expérience qui n\u2019est pas à négliger.Le meilleur et le pire chez les Tigres Avec les Jean-François Plante (52 buts) et Angelo Miceli (77 points) en tête, les Tigres de Victoriaville ont également une imposante force de frappe.Leurs joueurs de talents sont bien appuyés de patineurs aux larges épaules comme Philippe Hudon et Ross Johnston.Il faut d\u2019ailleurs s\u2019attendre à ce que la série soit particulièrement physique.Le défi des Félins à ce sujet sera de faire preuve d\u2019intensité tout en évitant le banc des punitions, l\u2019attaque à cinq des Voltigeurs étant particulièrement dévastatrice.À la ligne bleue et devant le filet, les Victoriavillois possèdent certains des meilleurs éléments du Circuit Courteau en Jonathan Diaby, Petr Sidlik, Brandon Whitney et François Tremblay.Reste maintenant à voir comment tout ce beau monde va se comporter.Les Tigres ont effectivement manqué grandement de constance depuis la période des Fêtes, connaissant une séquence record de 13 gains consécutifs avant de s\u2019incliner contre les pires formations de la LHJMQ.Étant donné le manque de constance des Félins en fin de saison et leur fiche de 0-4 face aux Voltigeurs, je prédis : Drummondville en 5.Guerre sans merci au Centre-du-Québec ARCHIVES LA TRIBUNE, MAXIME PICARD Devant le ?let, Drummondville a décidé de faire con?ance à Louis- Philip Guindon, un gardien de 18 ans.3379998 39 Sherbrooke vendredi 21 mars 2014 - LA TRIBU NE 39 SPORTS Columbus 3 Montréal 2 Première période 1.Montréal, Gallagher 18 (Galchenyuk, Plekanec) 14:53 (an) 2.Columbus, Mackenzie 8 (Letestu) 15:53 (dn) Pénalité(s) \u2014 Pacioretty Mon 10:06, Johansen Clb 13:37, Johansen Clb 15:34, Johansen Clb (maj.) 18:02, Pacioretty Mon (maj.) 18:02.Deuxième période 3.Columbus, Dubinsky 14 (Comeau, Johnson) 6:53 Pénalité(s) \u2014 Weaver Mon 8:34, Vanek Mon 11:41, White Mon 12:58, Comeau Clb 16:20.Troisième période 4.Montréal, Vanek 25 (Pacioretty, Subban) 7:46 5.Columbus, Johansen 27 (Sans aide) 16:59 Pénalité(s) \u2014 Subban Mon 0:39, Plekanec Mon (dou.min.) 2:32, Banc Mon 8:36.Tirs au but Columbus 16 13 11 \u2014 40 Montréal 12 7 8 \u2014 27 Gardiens \u2014 Columbus: Sergeï Bobrovsky (G, 27-17-4); Montréal: Carey Price (P, 28-18-5).Avantages numériques \u2014 Columbus: 0-8; Montréal: 1-3.Arbitres \u2014 Jean Hébert et François St- Laurent.Juges de lignes \u2014 Brian Mach et Mark Wheler.Assistance \u2014 21 273.RENDEMENT DU CANADIEN NOTE: en date du 20 mars.MJ B A Pts Thomas Vanek 67 25 33 58 P.K.Subban 71 10 39 49 Max Pacioretty 62 30 18 48 D.Desharnais 68 13 30 43 Andreï Markov 71 6 34 40 B.Gallagher 70 18 20 38 T.Plekanec 71 17 21 38 Brian Gionta 70 14 19 33 A.Galchenyuk 56 12 16 28 Lars Eller 70 11 12 23 Daniel Brière 58 12 10 22 Dale Weise 56 5 10 15 Brandon Prust 52 6 7 13 M.Bournival 50 6 7 13 Josh Gorges 63 1 12 13 Rene Bourque 53 8 4 12 Travis Moen 63 2 10 12 Alexeï Emelin 49 2 10 12 Mike Weaver 61 0 7 7 Ryan White 43 2 3 5 F.Bouillon 43 1 4 5 D.Murray 47 0 2 2 N.Beaulieu 16 0 2 2 George Parros 19 0 1 1 Jarred Tinordi 17 0 0 0 Louis Leblanc 8 0 0 0 Patrick Holland 5 0 0 0 Michael Blunden 6 0 0 0 C.Thomas 2 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy.%Arr.Tokarski 2 0 0 5 1 1,84 ,946 C.Price 28 18 5 119 4 2,40 ,924 P.Budaj 8 8 2 48 1 2,50 ,907 1 CAREY PRICE 2 RYAN JOHANSEN 3 BRANDON DUBINSKY 2 3 MATHIAS BRUNET MONTRÉAL \u2014 Le directeur général des Blue Jackets de Columbus, Jarmo Kekalainen, nous avait prévenus la veille : on n\u2019avait encore rien vu de l\u2019immense potentiel de son centre numéro un, Ryan Johansen.Le jeune homme de 21 ans a fait la différence hier soir au Centre Bell.Il a brisé une égalité de 2-2 avec trois minutes à faire dans la rencontre en s\u2019échappant devant Carey Price après une bévue du défenseur Jarred Tinordi.La recrue du CH a tenté un jeu du revers le long de la rampe à sa ligne bleue et il a perdu le disque aux mains de Johansen.« Je ne me sens pas très bien, a murmuré Tinordi dans le vestiaire de son équipe après la rencontre.C\u2019était un jeu stupide de ma part, j\u2019étais du revers, je savais qu\u2019il était rapide, mais je croyais quand même avoir le temps de faire mon jeu. » Ça n\u2019a été qu\u2019un des nombreux jeux spectaculaires de Johansen, ce quatrième choix au total de la LNH en 2010, qui a terminé sa soirée avec 7 tirs et 82 % de réussite lors des mises en jeu.Une victoire qui revenait aux Blue Jackets, malgré le score en apparence serré, puisqu\u2019ils ont outrageusement dominé le CH du début à la fin.« On ne s\u2019attendait pas à autant de pression en zone défensive, a mentionné Tinordi.C\u2019est un club rapide qui n\u2019arrête jamais. » Carey Price a évité l\u2019humiliation à son club en stoppant 37 des 40 tirs dirigés sur lui.Price n\u2019a pas que défendu son club sur la glace.Il a aussi manoeuvré avec doigté dans le vestiaire après la rencontre en détournant vers lui l\u2019attention des journalistes qui se dirigeaient vers le pauvre Tinordi.Sa diversion a permis au jeune défenseur de se dévêtir tranquillement et de décompresser avant d\u2019affronter les médias.« C\u2019est un bon kid qui va apprendre de ses erreurs, a déclaré Michel Therrien lors de son point de presse une quinzaine de minutes plus tard.Je ne lui ai pas parlé, je ne parle jamais à mes joueurs après un match, que ce soit positif ou négatif. » Rapidement fixé Le Canadien a vite compris que les Blue Jackets n\u2019étaient pas à Montréal pour se la couler douce.Dès la mise en jeu initiale, Cam Atkinson s\u2019est faufilé entre Francis Bouillon et P.K.Subban pour se présenter seul devant Carey Price, qui a dû être vif pour éviter un déficit de 1-0 après 10 secondes.Les Jackets ont continué d\u2019imposer un rythme infernal aux locaux : un échec avant soutenu, des mises en échec solides et beaucoup, beaucoup de vitesse.Les défenseurs du CH ont eu à se lever la tête et à précipiter leurs jeux.Price a eu à se signaler à plusieurs reprises, en particulier devant la recrue Boone Jenner, dont la vitesse a étourdi Alexei Emelin et Andrei Markov.C\u2019est pourtant le Canadien qui a pris les devants en supériorité numérique avec cinq minutes à faire.Sergei Bobrovsky venait de réussir un superbe arrêt à la suite d\u2019un tir à bout pourtant d\u2019Alex Galchenyuk lorsque Brendan Gallagher a saisi au vol le retour.La rondelle a dévié sous Bobrovsky, un 18e but pour Gallagher Mais Columbus a répliqué une minute plus tard, en infériorité numérique, sur un jeu plutôt singulier.Mark Letestu a tiré directement vers Price lors de la mise en jeu en territoire du CH, Derek MacKenzie a foncé vers le filet et poussé le disque derrière Price.Le jeune Johansen se trouvait alors au banc des pénalités pour la deuxième fois en première période, après avoir joué du bâton avec ses adversaires.Il a continué son manège par la suite, ce qui n\u2019a pas plu à Max Pacioretty qui a engagé le combat avec lui.L\u2019ailier du CH l\u2019a étendu avec une solide droite, et le jeune attaquant des Jackets est rentré au vestiaire piteux.Columbus a pris les devants en deuxième, encore une fois grâce à son échec avant soutenu.Brandon Dubinsky a battu de vitesse le long de la rampe Thomas Vanek un peu passif en réception de passe, Nick Foligno a mis Subban hors d\u2019état de nuire devant le filet avec un double échec illégal et impuni, et Dubinsky a saisi une rondelle libre pour battre Price.Le Canadien devait se défendre en infériorité numérique de quatre minutes à la suite d\u2019un coup de bâton de Tomas Plekanec au visage de Dubinsky lorsque Lars Eller a réussi une belle poussée qui a mené à un tir de pénalité en sa faveur, après qu\u2019il eut été accroché.Eller a bien tenté une feinte, puis deux, mais Bobrovsky n\u2019a jamais bronché.Vanek a provoqué l\u2019égalité à la huitième minute grâce à un tir sur réception à la suite d\u2019une passe lumineuse de Pacioretty.Mais Johansen n\u2019avait pas dit Price limite les dégâts Le Canadien n\u2019a pu suivre le rythme infernal des Blue Jackets LA PRESSE CANADIENNE Carey Price a tenu le fort du mieux qu\u2019il a pu, comme ici devant Brandon Dubinsky.Mais l\u2019attaquant des Blue Jackets a déjoué le gardien quelques minutes plus tard.MARC ANTOINE GODIN MONTRÉAL \u2014 Plusieurs fois cette année le Canadien a trouvé un moyen de gagner, ou à tout le moins d\u2019aller chercher un point.Mais il n\u2019y a pas eu de vol face aux Blue Jackets de Columbus, hier.La meilleure équipe sur la glace a gagné, un point c\u2019est tout.Avant le début de la saison, tout le monde redoutait l\u2019arrivée des Red Wings de Detroit dans l\u2019Association Est, mais on vous annonce que le style de jeu des Blue Jackets de Columbus [Demi-Cadratin] qui misent sur une dangereuse combinaison de vitesse et de robustesse [Demi-Cadratin] finira par faire des dommages dans sa nouvelle association.C\u2019est un style qui rappelle d\u2019ailleurs celui des formations de l\u2019Ouest et qui cause si souvent des ennuis au Canadien.«  Notre identité est celle d\u2019une équipe physique et lourde, expliquait en matinée l\u2019entraîneur-chef Todd Richards.Finir nos mises en échec fait partie de notre jeu, car on doit gagner nos batailles à un contre un et prendre le contrôle de la zone neutre si l\u2019on veut gagner. » C\u2019est en plein ce qu\u2019ont fait les Blue Jackets, et ce, dès la première période.Le CH avait pris l\u2019habitude d\u2019amorcer ses matchs en force dernièrement, mais ils se sont assurés de donner le ton.On entend souvent qu\u2019une équipe qui récolte plusieurs mises en échec pourchasse la rondelle.Or, malgré 20 mises en échec au premier vingt, ce sont les Blue Jackets qui menaient en possession de rondelle.Et c\u2019est devenu encore plus évident en deuxième période.Bref, une domination sans appel.Le Tricolore s\u2019est mis dans le pétrin en n\u2019ayant pas un bon contrôle de son bâton, mais les visiteurs, par leur vitesse et leur pugnacité en échec avant, ont souvent mis le CH à la traîne.(La Presse) Comme un fort vent d\u2019ouest Offresenvigueurdulundi17 m arsaum ercredi26 m ars2014.Quantitélim itéesurcertainsarticles.Valablepourlesproduitseninventaireseulem ent.Cesoffresnepeuventêtrejum elées àaucuneautreprom otion.Détailsenm agasin.\u2020Marquesetm odèlessélectionnés.Détailsenm agasin.\u2020\u2020Voirconditionsenm agasin.**Dansunrayonde200 km .Détailsenm agasin.*Termesetconditionsdelaventepourleprogrammede?nancement«Paiementsmensuelségaux,sansintérêt»:achatminimum requisde799$avanttaxespourlesélectroménagerssaufitemssélectionnés.Surapprobationducréditetconditionnelàlasignatured\u2019uncontratavecAccord D Desjardins,nepayezquelestaxesaumomentdel\u2019achat.Lepremierversementmensueldumontant?nancéestfacturésurlerelevédecomptesuivantvotreachat.Lesversementsmensuelségaux(inclusdanslepaiementminimum dûdelacartedecrédit)sontdéterminésendivisantle montant?nancéparlenombredemoisindiquésdanslapromotionretenue.L\u2019intérêtn\u2019estpasappliquésurleversementmensuelsilepaiementminimum dûesteffectuéavantladated\u2019échéanceapparaissantsurl\u2019étatdecomptemensuel.Danslecasoùlesconditionsprécitéesnesontpas respectées,l\u2019intérêtannuelapplicablesurlacartedecréditdudétenteurestalorscalculéautauxde19,5% annuellementsurlessommesensouffrance.Iln\u2019yaaucunsfraisderenouvellementoud\u2019adhésion.Détailsenmagasin.Sivotresoldequotidienm oyenestde: 100$ 500$ 1000$ Lesfraisdecréditpourunepériodede30 joursserontde: 1,60$ 8,01$ 16,03$ Exem plesdefraisdecréditpouruncycledefacturationde30jours: Desjardins partenaire officiel de Brault & Martineau SHERBROOKE 819 562-4242 \u2022 1800267-4240 HEURES D\u2019OUVERTURE : LUNDI AU VENDREDI 10 H À 21 H \u2022 SAMEDI 9 H À 17 H \u2022 DIMANCHE 10 H À 17 H braultetmartineau.com 3950, BOUL.JOSAPHAT-RANCOURT, SHERBROOKE J1L 3C6 Suivez-nous sur Réfrigérateur de 18,2 pi³ 2 tablettes ajustables en verre pleine largeur, 2 bacs à fruits et légumes à humidité contrôlée, bac à charcuterie Laveuse frontale de 4,1 pi³ C.E.I.9 programmes, essorage de 1150 tr/min, chauffe-eau, Energy Star® Laveuse de 4,2 pi³ C.E.I.9 programmes, 4 réglages de température, essorage de 700 tr/min Sécheuse de 7,3 pi³ 9 programmes, 4 réglages de température, porte réversible, cycle vapeur Livraison, ramassage et service gratuits Sécheuse de 7 pi³ 14 programmes, 4 réglages de température, signal de ?n de cycle, séchage automatique avec capteur IntelliDry® Livraison, ramassage et service gratuits Cuisinière avec four autonettoyant Four de 5,3 pi³, 2 éléments de 9 po, 2 éléments de 6 po Livraison, ramassage et service gratuits 899$ 2497 $* /mois ou après remise instantanée Remise de 80 $ L'ensemble 1349$ 3747 $* /mois ou après remise instantanée ?Remise de 150 $ Réfrigérateur 869$ 2414 $* /mois ou après remise instantanée Remise de 80 $ Cuisinière PlanBM \u2020\u2020 Service de livraison flexible et gratuit** Plage horaire de 4 heures versements sans intérêt* Payezen jusqu\u2019en mars 2017 sur les électroménagers 36 P zen en remise instantanée À l'achat de cet ensemble 3mcx 320 $ deplus Obtenez remise totalede 550$ 599$ 1664$* /mois ou Lave-vaisselle Congélateur horizontal de 3,6 pi³ Dégivrage manuel, 1 panier, vidange de dégivrage, thermostat mécanique Livraison gratuite Aussi disponibles : \u2022 Congélateur horizontal de 5 pi³.7,75 $*/mois ou 279 $ \u2022 Congélateur horizontal de 7 pi³.9,69 $*/mois ou 349 $ \u2022 Congélateur horizontal de 8,7 pi³ 10,81 $*/mois ou 389 $ 199$ 553 $* /mois ou EXCLUSIVITÉ B&M Piédestaux 6,92$*/mois ou 249 $ ch.VAPEUR 999$ 2775 $* /mois ou après remise instantanée Remise de 150 $ L'ensemble Réfrigérateur de 21,6 pi³ Éclairage DEL, 4 demi-tablettes anti-débordement, congélateur à tiroir dans le bas, Energy Star® Aussi disponible en blanc.Voir prix en magasin Livraison, ramassage et service gratuits Lave-vaisselle Capacité de 14 couverts, 4 programmes, cuve en acier inoxydable, capteur anti-fuite, Energy Star® Aussi disponible en blanc.Voir prix en magasin Livraison, ramassage et service gratuits Cuisinière avec four autonettoyant Four de 5,9 pi³, élément de four dissimulé, nettoyage par vapeur Steam Quick®, cuisson intelligente, zone réchaud Aussi disponible en blanc.Voir prix en magasin Livraison, ramassage et service gratuits à l'achat de Obtenez en remise instantanée JUSQU\u2019À en remise instantanée 1000 $ 80$ 150$ 220$ 320$ 400$ 550$ 750$ 1000$ 749 $ à 999$ 1000$ à 1499$ 1500$ à 1999$ 2000$ à 2499$ 2500$ à 2999$ 3000$ à 4499$ 4500$ à 5999$ 6000$ et plus Cette promotion se termine cemercredi ! Hâtez-vous! SURLES ÉLECTROMÉNAGERS \u2020 1379$ 3831 $* /mois ou après remise instantanée Remise de 220 $ L'ensemble 64 LA TRIBUN E - Sherbrooke vendredi 21 m ars 2014 3431798 "]