La tribune, 12 juin 2014, Cahier S

[" WINDSOR ET SA RÉGION Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 CAHIER SPÉCIAL RÉDACTION Tél.: 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca Téléc.: 819 564-8098 PUBLICITÉ Tél.: 819 564-5450 Téléc.: 819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES Tél.: 819 564-2222 Téléc.: 819 564-5482 ABONNEMENTS Tél.: 819 564-5466 1 800 567-6955 latribune.ca 1950, rue Roy, Sherbrooke, J1K 2X8 WINDSOR Cahier spécial PRÉSIDENTE ET ÉDITRICE Louise Boisvert DIRECTEUR PRINCIPAL, VENTES Sylvain Denault DIRECTRICE, VENTES ET PROMOTION Sophie Thibaudeau DIRECTEUR, VENTES ET CAHIERS SPÉCIAUX Alain LeClerc COORDINATION RÉDACTIONNELLE : Sonia Bolduc COORDINATION PUBLICITAIRE : Alain LeClerc TEXTES:Christine Bureau et Ismael Toulouse MISE EN PAGES:Chloé Cotnoir GRAPHISME:Marie-Ève Girard RÉALISATION: équipe de production de La Tribune S2 S2 LA TRIBUN E - Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 [ WINDSOR ET SA RÉGION ] .WINDSOR \u2014 Voilà déjà 150 ans que l\u2019industrie des pâtes et papiers évolue au cœur de la communauté windsoroise.Cent cinquante ans à vaincre les défis et à se montrer plus forte que le marché.Cent cinquante ans pendant lesquels des générations de travailleurs dévoués ont participé à son essor.Et si une part du succès de Domtar résidait dans ce sentiment d\u2019appartenance qui la lie à la communauté?« De nos jours, Domtar est une anomalie.La moyenne d\u2019âge des entreprises est habituellement de 17 ans », lance son directeur général, Éric Ashby.Une anomalie, peut-être, mais une belle anomalie rendue possible par le soutien de la population.« Le projet de bâtir la nouvelle usine, par exemple.Ce projet n\u2019aurait jamais existé sans l\u2019appui de la communauté.Il y a eu beaucoup, beaucoup de travail.[\u2026] Toute la communauté s\u2019est mobilisée, ce n\u2019est pas une seule personne qui a fait la différence », rappelle-t-il.Si la modernisation de l\u2019usine est ce qui explique aujourd\u2019hui le succès de l\u2019usine, il a fallu au milieu des années 1980 convaincre les investisseurs de son importance.C\u2019est d\u2019ailleurs le père d\u2019Éric Ashby, Roger Ashby, qui a été le premier à lancer l\u2019idée en 1983.Il était alors le président de la section pâtes et papiers.« C\u2019était un projet visionnaire, pas seulement dans notre industrie, mais aussi au Québec », souligne Éric Ashby, 27 ans après l\u2019ouverture de la nouvelle usine.Aujourd\u2019hui, cette dernière est d\u2019ailleurs la seule au Canada à intégrer toutes les étapes de la production de papier fin.« L\u2019intégration te donne plusieurs occasions d\u2019économiser.En ayant sur place toute la ligne de production, on peut maximiser chaque étape », estime-t-il.L\u2019employé avant la machine Il n\u2019y a pas que les moyens de production que la direction de Domtar vise à intégrer.Dans cette usine qui compte plus de 800 employés, les initiatives invitant les travailleurs à incorporer de saines pratiques en matière de santé et sécurité sont nombreuses.« Fondamentalement, ce qu\u2019on a envie de faire, c\u2019est de gérer les risques.On ne peut pas éliminer tous les risques et l\u2019erreur est humaine [\u2026], admet M. Ashby.On tente de mettre en place toutes sortes de défenses pour que les conséquences soient le moins lourdes possible. » Mais attention: chez Domtar, les initiatives ne vont pas que de haut en bas.Plusieurs employés ont partagé des idées qui se sont par la suite concrétisées, et ce, peu importe le domaine duquel elles ont émergé.L\u2019idée est d\u2019encourager les travailleurs à s\u2019exprimer, à participer.« On peut être gros et petit en même temps.Domtar est une compagnie qui a une vision à la fois familiale et internationale », soutient le directeur général.La philosophie est la même en dehors des murs de l\u2019usine.«  Beaucoup de nos activités sont lancées par nos employés.L\u2019engagement, ce n\u2019est pas seulement l\u2019argent, on s\u2019implique aussi dans la communauté », insiste M. Ashby.Des collaborations avec Leucan, par exemple, ou encore la Fondation Roch- Guertin, sont nées grâce à l\u2019initiative d\u2019employés.Attirer des employés qualifiés et dévoués fait justement partie du prochain défi qui attend l\u2019entreprise de Windsor.Les départs massifs à la retraite l\u2019obligent à devoir remplacer une main-d\u2019œuvre expérimentée.Cette année seulement, c\u2019est l\u2019équivalent de 1600  années d\u2019expérience qui sont parties à la retraite.« Le transfert de connaissances est l\u2019un des défis les plus importants en ce moment », concède la directrice des communications chez Domtar, Providence Cloutier.L\u2019entreprise doit dorénavant trouver des astuces afin d\u2019attirer de la jeune main-d\u2019œuvre qualifiée.« Heureusement, Domtar a une histoire.On a un nom, on est connu.On a aussi une bonne réputation », ajoute M. Ashby.Sans compter la beauté de la région, qui incite les jeunes travailleurs à s\u2019y installer.« Un choix de carrière, c\u2019est bilatéral.On choisit nos employés, mais les jeunes doivent aussi nous choisir », assure-t-il.Avec ses 150 ans d\u2019histoire derrière elle, l\u2019industrie des pâtes et papiers a encore un bel avenir.qui inclura les jeunes générations.150 ans d\u2019évolution et d\u2019emplois PHOTO FOURNIE Cette photo d\u2019archives montre les installations de Domtar en 1895 au con?uent des rivières Saint-François et Watopeka.ARCHIVES LA TRIBUNE L\u2019usine de Domtar a pro?té d\u2019une importante modernisation et d\u2019un déménagement dans les années 1980.Elle compte aujourd\u2019hui plus de 800 employés.christine.bureau@latribune.qc.ca CHRISTINE BUREAU 3480072 S3 Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 - LA TRIBU NE S3 [WINDSOR ET SA RÉGION ] .CHRISTINE BUREAU Christine.bureau@latribune.qc.ca WINDSOR \u2014 Impossible de parler de l\u2019usine Domtar sans évoquer ses profondes racines windso- roises.En fait, Domtar est dans le paysage depuis si longtemps qu\u2019il est facile d\u2019y trouver des familles qui y ont travaillé de génération en génération.Parmi celles-ci: les Corriveau.« À Noël, si tu ne parles pas de Domtar, ce n\u2019est pas Noël », lance en riant Véronique Corriveau.Elle-même n\u2019y travaille pas, mais son père, Silvain, ses trois oncles et sa tante, ainsi que son grand- père et arrière-grand-père font partie de ceux qui ont contribué au succès de l\u2019illustre compagnie.Et encore, plusieurs autres Corriveau y ont aussi travaillé.« Le travail de mon grand- père, c\u2019était de décharger les chargements de pitoune qui arrivaient.[\u2026] Les gars se lançaient souvent des défis entre eux autres pour voir qui en déchargeait le plus.Apparemment que mon grand-père gagnait souvent\u2026 Mais ça, je te raconte ça au même prix que je l\u2019ai acheté », me confie Silvain Corriveau, bien humblement.Des histoires de famille qui ont traversé le temps, Domtar en recèle sûrement des tonnes.Et sans le savoir, de nouvelles familles se sont naturellement créées dans cet univers particulier.Des familles qui ne partageaient peut-être pas le même sang, mais qui se faisaient un devoir de veiller les unes sur les autres.« Le fait d\u2019avoir l\u2019usine nous amenait à s\u2019en occuper, c\u2019est comme si on était copropriétaires, en quelque sorte.Dans le temps, ton père travaillait là, ton voisin était contremaître, ton cousin travaillait là aussi.On s\u2019arrangeait pour que ça aille bien », se rappelle le frère de Silvain, Pierre Corriveau.Collègues et camarades Il faut dire qu\u2019avant l\u2019entrée en fonction de la nouvelle usine en 1987, tous ceux qui travaillaient chez Domtar habitaient Windsor ou les environs.« C\u2019était très familial.Tout le monde se connaissait  », se remémore Silvain Corriveau.Depuis, Domtar s\u2019est agrandie, modernisée.« C\u2019est plus robotisé, plus informatisé.C\u2019est sûr que tu ne peux plus te permettre de lancer de l\u2019eau à quelqu\u2019un dans l\u2019ascenseur.Maintenant, tu ne vois plus qui est dans l\u2019ascenseur », rigole-t-il.La nouvelle usine a peut-être dilué l\u2019esprit de famille qui y régnait, mais le plaisir de travailler ensemble et de se serrer les coudes, lui, a survécu à la modernisation.« Quand quelqu\u2019un arrive des grands centres, il se rend bien compte qu\u2019il y a une grande camaraderie ici et qu\u2019il ne retrouverait pas ça ailleurs », souligne-t-il encore.Même si la modernisation de Domtar est considérée comme sa planche de salut dans l\u2019industrie, il n\u2019a jamais été question pour la direction de délaisser les employés au profit des machines.« Quand j\u2019ai voulu changer de place, j\u2019étais dans la cinquantaine, se souvient Pierre Corriveau.La direction est toujours ouverte à ça.J\u2019ai reçu toutes les formations pour devenir mécanicien et c\u2019étaient de bonnes formations. » Surtout, la santé et sécurité au travail n\u2019est pas qu\u2019un vœu pieux chez Domtar.« Si les gens appliquent les règles, il n\u2019en arrive presque pas des accidents », assure Silvain Corriveau.« Ce n\u2019est pas pour gagner des prix, c\u2019est vraiment pour le bien des employés  », ajoute son frère Pierre.En fait, résument-ils, les employés de Domtar ont toujours eu envers l\u2019entreprise un fort sentiment d\u2019appartenance.Et comme le respect est mutuel, la relation s\u2019est naturellement consolidée.« Il y a une large place pour la création, pour innover.La direction a une grande largeur d\u2019esprit », souligne Pierre Corriveau.Puis il conclut « Ce sont les dirigeants locaux qui sont comme ça, c\u2019est pas l\u2019usine Domtar.C\u2019est notre usine à nous autres ici. » DOMTAR Un peu de Corriveau là-dedans IMACOM, MAXIME PICARD La famille Corriveau fait partie de celles qui ont participé au ?l du temps à l\u2019évolution de l\u2019usine de Domtar.Le nouveau retraité Silvain Corriveau, le mécanicien retraité Pierre Corriveau et la dessinatrice en électricité Lucie Corriveau.PHOTO FOURNIE Ces deux photos montrent la machinerie de l\u2019usine appartenant au dernier siècle.En haut, on aperçoit l\u2019écorceur (ground wood mill).La salle qui abritait cette machine est devenue par la suite, en 1936, la salle des génératrices.La photo ci-contre présente la machine numéro 1 pendant sa construction, soit en septembre 1903.Les familles Corriveau et Normandin se feront toutes deux honorées lors des retrouvailles organisées par le Syndicat des Travailleurs des Pâtes et papiers de Windsor.L\u2019hommage se déroule au Festival du papier de Windsor, ce samedi dès 16 h. 16 h - Ouverture du site 11 h 30 - Dîner au spaghetti (Club Optimiste) Coût billet : 8 $/ adulte, 4 $/ enfant Gratuit 6 ans et moins: en vente à l\u2019entrée (Sous le chapiteau) Réservation : Denise Gagné 819 845-5742 / 819 845-3165 avec Lisette Roy et Jacques Migneault (Sous le chapiteau) (Stade municipal Windsor) (Sous le chapiteau) 16 h - Ouverture des manèges Amusement Fun Show de 16 h à 22 h 11 h - Ouverture des manèges Amusement Fun Show de 11 h à 17 h 11 h 15 - Messe sous le chapiteau M.Bernard Bonneau, curé Musique par Joanne et Jocelyn Leblanc 16 h - Ouverture des manèges Amusement Fun Show 16 h à 23 h 18 h 30 - « Talent show » (Sous le chapiteau) Spectacle des jeunes de la région Information : Roxanne Vallières 819 845-9037 22 h - Fermeture du site 16 h - Ouverture du site 13 h - Danse sociale et country 19 h - Tournoi de balle amical 20 h - Spectacle du chansonnier J-F Péloquin 0 h - Fermeture du site 17 h - Clôture du Festival JEUDI 12 JUIN 2014 VENDREDI 13 JUIN 2014 (Stade municipal Windsor) Information : Danika St-Pierre 819 845-5122 ou s_danika@hotmail.com 19 h - Début du tournoi de balle amical Partenaires majeurs 10 h - Course de boite à savon 8 h - Tournoi de balle amical du Club Optimiste Coin 6e avenue et Du Moulin Inscription : Denise Gagné 819 845-5742 / 819 845-3165 13 h - Parade dans les rues de Windsor 15 h - Club Évasion Démonstration des véhicules du Club Évasion 16 h - Remise du Prix «Coup de coeur» et Tirage de la Parade (Sous le chapiteau) 15 h - Ouverture de «Espace papier» Célèbrons le 150e des Pâtes et papiers dans notre région! - Don de 300 érables à sucre.(Premiers arrivés, premiers servis !) - Bricolage - Clown et ballons - Maquillage de 16 à 20 h avec Sophie Côté - etc.12 h - Formation Héros en Trente avec Patrick Larochelle Du Syndicats des Travailleurs des Pâtes et papiers de Windsor inc.16 h - Retrouvailles Hommage aux familles Normandin et Corriveau 18 h - des Pâtes et papiers de Windsor Partenaire : Caisse d\u2019économie Desjardins Le Chaînon Honoré- Mercier Réservations obligatoires : 819 845-3177 Billets disponibles au bar du Festival (Quantité limitée) Coût : 20 $/ Adulte 10 $/ Enfant 11 ans et - Méchoui du Syndicat 2014 avec Louise Corriveau et Bruno Poulin - Spectacle du Duo Fac Similé 11 h - Ouverture du site DIMANCHE 15 JUIN (Stade municipal Windsor) 8 h - Tournoi de balle amical (Sous le chapiteau) (Sous le chapiteau) 20 h 22 h 15 - Feu d\u2019artifice pyromusical Domtar Pat et les culs de sac (Sous le chapiteau) 22 h 30 - Spectacle du groupe 1 h - Fermeture du site 12 h - Ouverture des manèges Amusement Fun Show de 12 h à 23 h SAMEDI 14 JUIN 2014 10 h - Ouverture du site (Sous le chapiteau) SAMEDI 14 JUIN 2014 (SUITE) 20e édition Progra mmation Pro gram matio n 12, 13 , 14 et 15 juin 2014 S4 LA TRIBUN E - Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 3512125 Lundi 13 h à 20 h \u2022 Mardi 8 h 30 à 20 h \u2022 Mercredi 8 h 30 à 16 h Jeudi 8 h 30 à 16 h \u2022 Vendredi 9 h à 15 h 30 100, Principale Nord, Windsor (QC) J1S 3C1 819 845.4955 www.cliniquedentairebeliveau.com MAINTENANT OFFERT À NOTRE CLINIQUE la solution CLAIRE aux problèmes orthodontiques.INVISALIGN c'est une série de gouttières quasi invisibles et amovibles, remplacées aux deux semaines et qui déplacent progressivement vos dents pour vous donner le sourire dont vous avez toujours rêvé ! la solution CLAIRE aux problèmes orthodontiques INVISALIGN c\u2019et une série de gouttières quasi invisibles et amovibles, remplacées aux deux semaines et qui déplacent progressiv ment vos dents pour vous donner le sourire dont vous avez toujours rêvé! MAINTENANT OFFERT À NO CLINIQUE 100, rue Principale Nord,Windsor QC J1S 3C1 19 84 -4955 .cliniqu dentairebeliveau.com Lundi 13 h à 20 h \u2022 Mardi 8 h 30 à 20 h \u2022 Mercredi 8 h 30 à 16 h Jeudi 8 h 30 à 16 h \u2022Vendredi 9 h à 15 h 30 S5 Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 - LA TRIBU NE S5 [ WINDSOR ET SA RÉGION ] .CHRISTINE BUREAU Christine.bureau@latribune.qc.ca WINDSOR \u2014 Du 12 au 15 juin, c\u2019est un Festival du papier bien décidé à prendre racine qui se déroulera à Windsor.Et si les manèges sont de retour, les raisons d\u2019y participer ne s\u2019arrêtent pas là.« On veut profiter des festivités de la 20e édition et du 150e anniversaire des pâtes et papiers dans la région pour faire un grand rassemblement local et familial », promet le président du comité organisateur et conseiller municipal, David Fournier.L\u2019occasion est tellement belle qu\u2019un citoyen a décidé de lancer des retrouvailles.Retraités comme « anciens » Windsorois sont invités à se regrouper dès 16 h pour un méchoui organisé samedi par le Syndicat des travailleurs des pâtes et papiers de Windsor.Une place spéciale sera laissée aux familles Normandin et Corriveau, dont plusieurs membres ont travaillé chez Domtar.Plusieurs autres activités serviront à donner une saveur locale au Festival.C\u2019est le cas du « Talent show », qui mettra en scène des jeunes talents de la région, et de l\u2019événement de la radio communautaire CIAX, qui a prévu rassembler des groupes de la relève pour un spectacle qui durera de midi jusqu\u2019à 20 h durant la journée de samedi.«  C\u2019est sûr que c\u2019est un événement à petite échelle, mais il y a plusieurs activités et elles sont diversifiées.On veut aller chercher toutes les tranches d\u2019âge », assure M. Fournier.Il n\u2019y a qu\u2019à penser au tournoi de balle et à la course de boîtes à savon, ou encore à la parade du samedi, qui regroupe une cinquantaine de participants.« Les gens se donnent vraiment », fait valoir M. Fournier.Les organisateurs notent même une augmentation du nombre de kiosques qui seront tenus sur le site.« Ça a doublé », s\u2019enthousiasme le président du comité.Renaître pour durer Après une pause en 2012, l\u2019organisation derrière le Festival du papier de Windsor est bien décidée à faire revivre l\u2019événement.Et pour de bon cette fois-ci.« Comme il y a eu une pause, ça a eu un impact sur l\u2019achalandage, on a senti une diminution.C\u2019est pour cette raison que 20E ÉDITION DU FESTIVAL DU PAPIER Pour le plaisir de se rassembler WINDSOR \u2014 Manque de participants oblige, le défilé de création de papier est forcé de prendre une pause cette année, mais tout indique que le défilé pourrait revenir l\u2019an prochain.«  On est quatre personnes à s\u2019occuper spécifiquement de l\u2019organisation du défilé et ça nous fait quelque chose de devoir annuler.On a espéré jusqu\u2019à la dernière minute », souligne l\u2019une des responsables, Sandy Nadeau.Alors qu\u2019entre 24 et 30 personnes participent habituellement au défilé, le comité n\u2019a reçu cette année que 13 inscriptions, dont seulement trois du côté étudiant.Selon Mme Nadeau, la question du temps pourrait expliquer le refus de certains designers participants de se rembarquer dans l\u2019aventure cette année.« Côté temps à mettre sur la création, il y en a qui ont parfois un emploi à temps plein et des enfants.Des fois, c\u2019est 200 heures que les designers mettent dans ce projet-là, c\u2019est beaucoup », soutient-elle.L\u2019an prochain, le comité compte revoir ses stratégies de promotion, notamment auprès des écoles de mode participantes.« On espère recueillir assez de participants pour revenir l\u2019an prochain », souhaite Mme Nadeau.\u2014 Christine Bureau Le défilé de papier mis en veilleuse Jeudi 12 juin Ouverture des manèges 16 h « Talent show » Sous le chapiteau, 18 h 30 Vendredi 13 juin Tournoi de balle amical Stade municipal de Windsor, 19 h Spectacle du chansonnier Jean- François Péloquin Sous le chapiteau, 20 h Samedi 14 juin Course de boîte à savon Coin 6e avenue et du Moulin, 10 h Parade dans les rues de Windsor 13 h Ouverture de l\u2019Espace Papier \u2013 Célébrons les 150 ans des pâtes et papiers dans la région Distribution gratuite d\u2019érables à sucre et activité spéciale pour les enfants 15 h Feu d\u2019arti?ce pyromusical Domtar 22 h 15 Spectacle du groupe Pat et les culs-de-sac Sous le chapiteau, 22 h 30 Dimanche 15 juin Messe célébrée par le curé Bonneau Sous le chapiteau, 11 h 15 Diner spaghetti du Club optimiste Sous le chapiteau, 11 h 30 Danse sociale et country Sous le chapiteau, 13 h ARCHIVES LA TRIBUNE, MAXIME PICARD La parade dans les rues de Windsor regroupe une cinquantaine d\u2019organismes et de commerçants.j\u2019essaie de conserver l\u2019événement.C\u2019est important qu\u2019il revienne année après année », explique M. Fournier.Le Festival accueille en moyenne 5000 personnes.En 2013, après une année de pause, c\u2019est plutôt 3000 personnes qui se sont déplacées.Le défi du comité organisateur est de faire du Festival une tradition, tout en réunissant un nombre suffisant de volontaires.« Au moins, on a toujours un noyau fort de bénévoles », soutient M. Fournier.En tout, ils sont une quarantaine à s\u2019occuper de l\u2019événement.« On monte la scène, on monte le site.Il faut être très polyvalent.On ne fait pas juste parler, on fonctionne aussi à la sueur de nos bras », sourit M. Fournier.Le résultat en vaut toutefois la peine.« Ma récompense, c\u2019est vraiment le samedi soir, quand je suis là avec mes enfants et que je vois que le terrain est plein de gens qui regardent les feux d\u2019artifice.Pour moi, c\u2019est ça qui fait la différence », raconte-t-il.S\u2019amuser tout en perpétuant une tradition, voilà la plus simple des raisons de participer au Festival du papier de Windsor.À NE PAS MANQUER POUR TOUT SAVOIR 3514681 Terrasse extérieure SPÉCIAUX dumidi tous les jours à partir de 7,95 $ Salles disponibles Vendredis soir : « Ladies Night » 66, rue Principale, Windsor 819 845-7778 NOUVELLE ADMINISTRATION! Bine Paquin, gérante et Mario Bisson, chef-cuisinier 3248990 126, rue Principale Nord, Windsor 8 4 5 - 1 0 6 0 \u2022 Propane \u2022 Photocopieur, télécopieur \u2022 Service de colis \u2022 Terminus d\u2019autobus Licence complète 42, rue St-Laurent, Windsor (Québec) 819 845-4530 Taux horaire compétitif : 57 $/heure Meilleurs prix de location à court terme ! VENTE ET ACHAT DE VOITURES USAGÉES Joël Sundborg Propriétaire Pneus - Freins Suspension Alignement Balancement Daniel Sundborg Service Asphalte \u2022 Résidentiel \u2022 Commercial \u2022 Municipal \u2022 Génie civil Estimation gratuite 1171, rue Galt Est 819 565-5694 www.gglaroche.ca Division de Depuis 1990 ! S6 S6 LA TRIBUN E - Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 [ WINDSOR ET SA RÉGION] .CHRISTINE BUREAU Christine.bureau@latribune.qc.ca WINDSOR \u2014 Un vent nouveau souffle sur Windsor.Après la disparition du Château Windsor, symbole du passé ferroviaire de la ville, c\u2019est un édifice résolument moderne qui a poussé au cœur du cen- tre-ville.Symbole, cette fois- ci, d\u2019une revitalisation bien entamée.« Le changement est profond », confirme la mairesse de Windsor, Sylvie Bureau, confiante que la brise ne fait pas que passer.Dans les nouveaux bureaux de l\u2019hôtel de ville, situés au deuxième étage du Complexe Windsor, l\u2019optimisme se fait sentir.« Il y a un effet de revitalisation au centre-ville et le Complexe Windsor a été un effet déclencheur », croit le directeur général de la Ville, Sylvain Saint-Cyr.La mairesse opine de la tête.« Les nouveaux commerces vont en attirer d\u2019autres, vont attirer des clients.Quand quelqu\u2019un s\u2019installe, il y a souvent un effet d\u2019entraînement », affirme-t-elle.O u t r e P r o m u t u e l Assurance, installé au premier étage du Complexe Windsor, le restaurant Eggs- Œufs doit ouvrir d\u2019ici la fin juin, tandis qu\u2019une clinique médicale, un notaire et un audioprothésiste s\u2019installeront au troisième et dernier étage à l\u2019automne.Si tout va comme prévu, une pharmacie et une salle d\u2019entrainement devraient meubler le premier étage.La Société Immobilière Le Château, propriétaire du Complexe Windsor, a également fait l\u2019acquisition de la bâtisse de l\u2019épicerie Metro, sur la rue Principale Nord.Les propriétaires en sont à examiner les options qui s\u2019offrent à eux, mais considèrent l\u2019idée de mélanger établissements publics et privés.Un enthousiasme contagieux Du côté résidentiel, les 17 terrains appartenant au Domaine Champêtre, un projet domiciliaire lancé par la Ville, ont trouvé propriétaires, tandis que des promoteurs privés ont profité de la fermeture du Club de golf pour lancer un nouveau développement résidentiel.De futurs clients des commerces du centre-ville?« Les gens sont contents.Ils sont fiers et contents.Juste le développement du golf.Qui auraient pensé qu\u2019un jour des promoteurs privés seraient intéressés à investir dans le résidentiel? » se questionne la mairesse.Le directeur général est lui aussi témoin de l\u2019enthousiasme de la population envers les changements que vit leur ville.« Les gens sont conscients du dynamisme.En regardant autour, on voit que ça bouge.On le remarque assez facilement  », estime-t-il.Ce qui est également facile à remarquer, c\u2019est l\u2019effort mis par la Ville pour diversifier Un vent de renouveau souffle LA TRIBUNE, ISMAËL TOULOUSE Outre Promutuel Assurance, installé au rez-de-chaussée du Complexe Windsor, le restaurant Eggs- Œufs doit ouvrir d\u2019ici la ?n juin, tandis qu\u2019une clinique médicale, un notaire et un audioprothésiste s\u2019installeront au troisième et dernier étage à l\u2019automne.LA TRIBUNE, CHRISTINE BUREAU La mairesse Sylvie Bureau 3517931 3514687 3514728 3514755 ENTRETIEN DE VOTRE VÉLO \u2022 Location \u2022 vente \u2022 SeRvice \u2022 outiLLage \u2022 PRoPane 89, r!\" Pr#$%#p&l\" S!d, W#$ds'r \u2022 tél.: 819 845-7874 AJUSTEMENT : - hauteur de selle - freins avant et arrière - lubri?cation de la chaîne OUVERT LE DIMANCHE de 8 h à 16 h INCLUANT : 2995$* POUR SEULEMENT VÉRIFICATION : - Roulement - Freins - Dérailleur - Câbles Pièces et main-d\u2019oeuvre en sus si applicable.\u2022 Nacelle jusqu\u2019à 60 pi \u2022 Déchiqueteur \u2022 Essoucheuse \u2022 Plafolift \u2022 Pelle excavatrice \u2022 Tentes chapitaux, (2 formats) BEAUCOUP DE NOUVEAUX ÉQUIPEMENTS Vousn\u2019êtes pas seul ! Tout au cours de l\u2019année, les gens de la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie, Maison A.Boisvert, vous accompagnent lors des moments difficiles.L\u2019équipe de M.Lionel Turgeon fait preuve d\u2019un doigté fin et d\u2019une disponibilité hors pair.Vous êtes attachés à votre communauté.Nous le sommes aussi.Vous pouvez toujours compter sur l\u2019équipe de la coopérative.Nous sommes là pour vous.Vous n\u2019êtes pas seul lorsque des temps moins ensoleillés se présentent.Vous n\u2019êtes pas seul, nous sommes là pour vous.Vous pouvez nous joindre, 24 heures par jour, en composant le 819 565-7646.64, 3e Avenue, Windsor www.coopfuneraireestrie.com Complexe principal: 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) J1E 1H1 819-565-7646 Autres services: Weedon - East Angus - Asbestos Sherbrooke (3 centres de service) S7 Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 - LA TRIBU NE S7 sur la ville [WINDSOR ET SA RÉGION ] .ses sources de revenus, notamment par l\u2019avènement du nouveau parc industriel.« On ne peut plus se permettre d\u2019être mono-industriel.Avec tout ce qui se passe ailleurs, on ne peut juste plus se le permettre », affirme Mme Bureau.Visionnaire, madame la mairesse?«  Je peux vous dire qu\u2019elle est visionnaire.Ce n\u2019est pas pour rien que les choses bougent, ce n\u2019est pas une baguette magique », a répondu à sa place le directeur général.«  Ce que j\u2019espère pour Windsor, c\u2019est de voir l\u2019ancien club de golf se développer, voir la population augmenter, les services aux citoyens aussi.J\u2019espère aussi que les municipalités seront de plus en plus capables de se gérer par elles-mêmes, capables d\u2019avoir des visions et de les mettre en place », conclut Mme Bureau.Et même si un triste événement a fait disparaître l\u2019église Saint-Philippe l\u2019an passé, la mairesse estime qu\u2019il en est ressorti « de belles choses ».Sans aucun doute, la capacité de la population à se mobiliser autour du projet de reconstruction est là aussi un symbole de cette revitalisation 100 % windsoroise.WINDSOR \u2014 « Le développement du nouveau parc industriel, ça c\u2019est la priorité du conseil.Il y a un comité spécial qui sera créé durant les prochaines semaines et qui va s\u2019occuper autant du développement commercial qu\u2019industriel », lance d\u2019emblée la mairesse de Windsor, Sylvie Bureau.Le parc industriel situé au nord de la municipalité étant devenu trop petit, la Ville a choisi un terrain de 205 327 m2 aux abords de la route 249 et de l\u2019autoroute 55 afin de lui permettre d\u2019accueillir de nouvelles entreprises.« On pense que le principal incitatif, c\u2019est l\u2019emplacement du nouveau parc », lance le directeur général de la municipalité, Sylvain Saint-Cyr.Mais l\u2019emplacement n\u2019est pas seulement ce qui le différencie du parc industriel situé au nord de la ville.Le prochain sera plutôt destiné aux industries légères et commerciales.La première phase du projet sera d\u2019ailleurs officiellement lancée cet été.Elle consiste principalement à raccorder le futur parc au système d\u2019égout et d\u2019aqueduc ainsi qu\u2019à construire une route d\u2019accès au site.« Tous les aspects techniques et environnementaux sont finalement réglés », précise-t-il.\u2014 Christine Bureau Nouveau parc industriel : la Ville prête pour la Phase 1 Ancien hôtel de ville Qu\u2019arrivera-t-il de l\u2019ancien hôtel de ville?La mairesse Sylvie Bureau se veut rassurante: l\u2019ancien hôtel de ville ne sera pas laissé pour compte.« Il ne sera pas détruit.Il y a des gens qui se sont montrés vraiment intéressés  », souligne-t-elle.Pour l\u2019instant, ce sont deux organismes sans but lucratif qui se porteraient acquéreurs du vieil édifice, assurant ainsi sa pérénnité.« L\u2019endroit deviendrait communautaire, il devrait être entretenu, ajoute-t-elle.Surtout qu\u2019en étant propriétaires de l\u2019endroit, c\u2019est un avantage.Notre but, c\u2019est d\u2019aider ces organismes à l\u2019acquérir », assure-t-elle.En plus de libérer des locaux, le déménagement de l\u2019hôtel de ville a permis à certains employés de la Ville de se retrouver sous le même toit.C\u2019est le cas del\u2019inspecteur municipal et de la secrétaire des travaux publics, qui devaient autrefois faire local à part.LA TRIBUNE, CHRISTINE BUREAU Les promoteurs Chantal Allard et Gaëtan Leroux ont pro?té de la fermeture du Club de golf pour lancer un nouveau développement résidentiel : le Domaine champêtre.3519202 3514697 3517888 Obtenir un prix moindre lorsque l\u2019abonnement est payé une fois l\u2019an Avoir la garantie que le journal sera livré à votre porte On s\u2019abonne à La Tribune pour être au courant de ce qui se passe chez nous, MAIS AUSSI : Profiter de paiements simples et sécuritaires par prélèvements automatiques Participer aux nombreux concours réservés exclusivement à nos abonnés du lundi au samedi SERVICE DES ABONNEMENTS: 819 564-5466, ou sans frais : 1 800 567-6955 S8 LA TRIBUN E - Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 3464938 Pour personnes autonomes et semi-autonomes Médecin sur place Milieu de vie Résidence certifiée GCA B Galerie P hotos Galerie du Château du Bel-Âge 16, rue St-Georges, Windsor, Québec Tél.: (819) 845-2981 En santé , en convalescence, en répi t , notre personnel formé et qual i f ié sera attent i f à vos besoins .Service de soins intermédiaires (2e étage) NB: Accès logi-rente pour les personnes à faible revenu COMMUNIQUEZ AVEC NOUS Site Internet : www.residenceschateaudubelage.com Communiquez avec Mme Diane Nadeau 819 845-2981 ou au 819 574-0606 pour une visite et tous les détails sur les services offerts.BIENVENUE AUX 55 ANS ET PLUS 112 appartements - Studios / 3 1/2 / 4 1/2 Une visite vous séduira Activités variées et stimulantes - loisirs - culture S9 Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 - LA TRIBU NE S9 [ WINDSOR ET SA RÉGION ] .CHRISTINE BUREAU Christine.bureau@latribune.qc.ca WINDSOR \u2014 Avoir huit ans et se voir à la télévision, ça ne change peut-être pas le monde, sauf que\u2026 Sauf que c\u2019est amusant, tout simplement.Et en plus, ça dégêne, avoue Éthan Bolduc, originaire de Windsor.Décidément, ce n\u2019est pas son séjour sur le plateau de Charles Binamé en janvier dernier qui lui a donné la grosse tête.Il s\u2019est alors rendu à Cuba pour le dernier long métrage du réalisateur, Elephant Song, dans lequel il incarne le rôle de Xavier Dolan alors qu\u2019il était enfant.« Ça a bien été », résume-t-il.Quand elle a inscrit son fils dans une agence l\u2019an dernier, sa mère, Cynthia Beaulieu, ne se doutait pas jusqu\u2019où l\u2019aventure allait les mener.Elle voulait seulement apprendre à son fils à se dégêner.Puis, les auditions se sont mises à s\u2019accumuler.« Éthan était un petit garçon vraiment gêné.Il était trop gêné pour aller au dépanneur seul pour s\u2019acheter une bouteille d\u2019eau ou une slush à l\u2019aréna », se remémore-t-elle.Une vingtaine d\u2019auditions plus tard, le jeune Éthan s\u2019est débarrassé de cette gêne qui le suivait partout.« À l\u2019école aussi, ça a paru.La semaine passée, ils ont fait une vente.Ethan a été le premier à se porter volontaire.Même sa pro- fesseure qui le connaît depuis deux ans n\u2019aurait jamais pensé ça », mentionne-t-elle.Aujourd\u2019hui, Éthan a même appris à gérer le stress qui vient avec les auditions.« Je ne sais pas comment je fais.Je rentre et je fais mes affaires », m\u2019explique-t-il.Et quand il n\u2019obtient pas le rôle, pas question de bouder.«  C\u2019est sûr que c\u2019est plate, surtout quand c\u2019est à Vancouver\u2026 » répond-il simplement.Il a tout de même décroché plusieurs contrats jusqu\u2019à maintenant.Il a fait des séances photos pour Yellow, Trimfit, Deux par Deux, O K Kids, Iris, Souris Mini et L\u2019Aubainerie.Mais si son sourire ne vous dit (encore) rien, c\u2019est que la plupart de ces campagnes publicitaires n\u2019ont pas encore été lancées.Même chose du côté de la télévision.Il est bien apparu dans une publicité de Hershey et fait quelques capsules pour En mode Salvail et Salut bonjour!, mais les films auxquels il a participé ne sortiront que plus tard.Batman et cie Le jeune garçon a d\u2019ailleurs passé la soirée de vendredi dernier et une partie de sa nuit sur un plateau de tournage, à Montréal.Et pas n\u2019importe lequel: il a joué comme figurant pour le film The Walk, réalisé par celui qui est aussi derrière Forrest Gump, Robert Zemeckis.Rien pour l\u2019intimider, cependant.« Ce n\u2019était pas gênant », m\u2019assure-t-il.L\u2019acteur qui jouait Robin dans le dernier Batman \u2014 l\u2019un de ses films préférés \u2014 se trouvait pourtant tout près.« Joseph Gordon Levitt était juste à côté, mais il ne savait pas que c\u2019était lui, sourit sa mère.Il n\u2019a rien vu. » Un autre moment a cependant réussi à gêner le jeune Éthan.Dans la publicité de Hershey, une petite fille devait lui donner un bisou.« Elle doit lui avoir donné 100 becs sur la joue! Quand Éthan est sorti du studio, il n\u2019a pas fait 20 mètres avant de vomir.Je ne sais pas si c\u2019était la nervosité ou un virus passager », raconte sa mère en souriant.« Je n\u2019avais pas hâte que la publicité sorte », avoue Éthan.Le résultat est finalement bien moins gênant que le tournage.On ne voit le bisou que pendant quelques secondes.« Personne n\u2019a rien dit », ajoute Éthan, en parlant de ses amis.Comme quoi faire de la télé, ça ne change pas le monde, sauf que\u2026 De la grande gêne au petit écran LA TRIBUNE, CHRISTINE BUREAU Le jeune Éthan Bolduc cumule les contrats depuis que sa mère l\u2019a inscrit dans une agence.Quand il sera grand, il aimerait bien pouvoir continuer à faire de la télé, avoue-t-il.3512131 3517941 www .g r o u p e h b g .c o m A R P E N T A G E \u2022 R é s i d e n t i e l \u2022 C omm e R C i a l \u2022 i n d U s t R i e l À v!\"r# $#rv%c# &#pu%$ p'u$ &# 35 ()$! MAGOG 819 868-8080 WINDSOR 819 845-2221 SHERBROOKE 819 823-2211 2e chance au crédit disponible! 317, Route 116, Richmond \u2022 Sans frais : 1 888 821-3084 acebook.com/JNauto Venez nous rejoindre comme 29 700 autres personnes ! Avec vous depuis 1982 «5 à7» en musique sur l terra se de la Poudrière a s TOUS LES JEUDIS ENTRE LE 3 JUILLET ET LE 28 AOÛT 2014 (inclusivement) Venez assister à des spectacles sur la magnifique terrasse de la Poudrière de Windsor, tous les jeudis des mois de juillet et août, 17 h et 19 h Beau temps, mauvais temps Au plaisir de vous accueillir ! Tous les spectacles sont gratuits! Service de bar, burgers et assiettes de nach os vendus sur place.AMBIANCE CHAMPÊTRE ET DÉCONTRACTÉE 819-845-5284 342, rue St-Geoges, Windsor S10 [ WINDSOR ET SA RÉGION ] .CHRISTINE BUREAU Christine.bureau@latribune.qc.ca WINDSOR \u2014 À la fois musée et vecteur culturel, la Poudrière a encore à cœur cet été de remplir ses deux mandats.D\u2019abord, en célébrant du côté muséal le 150e anniversaire des pâtes et papiers à Windsor, puis en relançant ses festifs 5 à 7 musicaux.Même si l\u2019exposition Les Générations \u2013 Quand le papier est une histoire de famille se termine dans trois jours, la Poudrière souhaite saisir la balle au bond et raconter, à sa façon, le passé des travailleurs des pâtes et papiers de Windsor.« Les Générations parle du côté humain et non pas de la machinerie.Comment les gens vivaient l\u2019expérience de travailler dans les pâtes et papiers?Il y a des vidéos, des mosaïques de photos qui parlent des différentes régions du Québec », s\u2019enthousiasme le directeur de La Poudrière, Luc Cloutier.À Windsor, c\u2019est l\u2019histoire de la famille Nadeau qui est racontée par l\u2019exposition Les Générations.Et si cette dernière prend fin le 15 juin, elle sera remplacée par une autre exposition qui racontera spécifiquement l\u2019histoire des Windsorois à travers l\u2019industrie des pâtes et papiers.« On a développé cette autre exposition toujours en gardant le côté humain.On a retrouvé un grand livre de paies qui date du 19e siècle, tout rempli à la main, et d\u2019autres objets en lien avec la fabrication des pâtes et papiers », explique-t-il en précisant que l\u2019idée est de révéler ce que les villes ont tiré de cette expérience.La Poudrière ouvre également ses portes aux élèves des écoles Arc-en-ciel et Saint-Gabriel, qui ont reçu le mandat de créer une exposition, de la création d\u2019œuvres jusqu\u2019au vernissage.Le résultat final sera exposé jusqu\u2019au 30 juin sous le thème de l\u2019Envol, une façon pour le musée de sensibiliser les jeunes aux arts et à la culture.Puis, ce sont les peintures de l\u2019artiste Nancy Maurice qui prendront la relève tout le mois de juillet, avant que les murs du musée ne cèdent leur place aux photographies d\u2019Annick Sauvé et Hani Ferland durant le mois d\u2019août.Des 5 à 7 animés Une grande terrasse, un bâtiment historique et la rivière Watopeka qui coule à deux pas des lieux.Décidément, le parc historique de La Poudrière a tous les ingrédients pour réussir ses 5 à 7.Ajoutez à cela des artistes locaux différents chaque jeudi dès le mois de juillet et vous avez un cocktail estival des plus réussi.« On essaie toujours d\u2019encourager les artistes les plus locaux possible, leur donner de la visibilité », assure M. Cloutier.Les Frères Bazin, Jacynthe Véronneau et Johanne Fournier viendront entre autres y faire leur tour.Il s\u2019agit aussi d\u2019une façon pour La Poudrière de se garder près du milieu.« Les gens qui sont déjà venus une première fois peuvent y retourner.C\u2019est notre façon à nous de se renouveler », mentionne-t-il.Et pour ceux qui n\u2019ont pas encore mis les pieds sur ces lieux enchanteurs, les raisons de s\u2019y rendre une première fois ne manquent pas.« La Poudrière est le seul musée à offrir une visite théâtrale.On est d\u2019ailleurs plus un centre d\u2019interprétation qu\u2019un musée.Le guide joue le rôle du foreman durant la visite à travers les sentiers et il y a de l\u2019interaction avec des personnages de bois », explique le directeur.« En sortant, 100 % des gens disent qu\u2019avoir su, ils seraient venus avant », jure-t-il.LA POUDRIÈRE Expositions, 5 à 7 et découvertes LA TRIBUNE, CHRISTINE BUREAU C\u2019est dans le « magasin » que La Poudrière célébrera les 150 ans de Domtar, explique le directeur du Parc historique de La Poudrière, Luc Cloutier.5 À 7 MUSICAUX DATE ARTISTES 3 10 17 24 31 Stéphane Longval Frékence Frères Bazin Kapâlam Benoît Converset et Johan Gass Juillet 7 14 21 28 Août Jacynthe Véronneau Trio des cantons Véronique Dubois et Samuel Côté Johanne Fournier 3514718 3519258 3517941 S10 LA TRIBUN E - Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 Centre communautaire René Lévesque 54, rue St-Georges, bureau 237,Windsor Tél.: 819 845-2737 ou 819 562-6252 2984, rue des Chênes, bureau 205 Sherbrooke (Québec) J1L 1Y1 marie.marier@notairemarier.com Membre de l\u2019équipe authentique : Lachance \u2022 Marier \u2022 Boutin \u2022 Doyon \u2022 Notaires \u2022 Conseillères juridiques LL.L., D.D.N.Notaire Présente le mercredi à Windsor Ouvert 7 jours 8 h à 11 h et 15 h à 17 h 300, chemin de la Rivière (À mi-chemin entre Bromptonville et Windsor) 819 845-2152 À seulement 20 minutes de Sherbrooke Bienvenue aux visiteurs Pension pour animaux de compagnie aubergecaninegoldylock.com Séjour de rêve! 116 Principale, St-François-Xavier 819 845-7770 SURVEILLEZ L\u2019ÉVÉNEMENT STIH L LES 22 ET 23 MAI PROCHAINS! S11 Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 - LA TRIBU NE S11 [WINDSOR ET SA RÉGION] .CHRISTINE BUREAU Christine.bureau@latribune.qc.ca WINDSOR \u2014 La pelletée de terre symbolique qui a eu lieu le 20 mai dernier a enfin permis de tourner la page.Bientôt, l\u2019église Saint- Philippe redeviendra le lieu de rassemblement des paroissiens, celui qu\u2019elle a toujours été.« On espère encore fêter notre messe de minuit à l\u2019église Saint-Philippe », souligne le président du comité de reconstruction, Malcolm Wheeler.Il a des raisons d\u2019être optimiste: sur les 1,6 millions $ que coûtera le projet, il ne reste plus que 125 000 $ à trouver.Sans compter que les fondations sont coulées depuis le 5 juin dernier, signe que le projet de reconstruction se concrétise enfin.Voici donc, en résumé, à quoi ressemblera la future église de la paroisse Saint-Philippe.Au premier plancher La partie réservée à la célébration de la messe permettra d\u2019accueillir 400 personnes.Une cinquantaine de personnes pourront également s\u2019asseoir sur la mezzanine.À noter que les bancs \u2013 tous individuels ou doubles \u2013 seront placés selon la forme d\u2019un fer à cheval et qu\u2019aucun pilier ne viendra bloquer la vue des paroissiens.Une chapelle et une chambre confessionnelle logeront également au premier plancher.« La chapelle sera accessible 24 h sur 24 par un système de sécurité.Les gens auront leur carte pour entrer », précise M. Wheeler.L\u2019orgue L\u2019orgue est un cadeau offert par l\u2019église Notre-Dame-de- Fatima, à Lac-Mégantic.Un orgue Casavant a d\u2019abord été offert au comité de reconstruction, mais ce dernier a dû décliner, faute de fonds et d\u2019espace.La nouvelle église prend forme PLAN FOURNI Trois marches mèneront à l\u2019entrée principale de l\u2019église.PLAN FOURNI L\u2019arrière de l\u2019église comptera deux étages.En bas, un coin sera aménagé pour la résidence du curé et les bureaux.Au deuxième étage, une salle de rencontre pouvant accueillir une cinquantaine de personnes sera aménagée.« Il aurait fallu payer les frais de déménagement de l\u2019orgue.C\u2019est sûr qu\u2019on a dû faire quelques concessions à cause du budget », précise M. Wheeler.À l\u2019arrière L\u2019arrière de l\u2019église comptera deux planchers.En bas, un coin sera aménagé pour la résidence du curé et les bureaux.Le presbytère sera alors mis en vente.Au deuxième plancher, une salle de rencontre pouvant accueillir une cinquantaine de personnes sera aménagée.«  Elle pourra être utilisée par les paroissiens et les paroissiennes selon leurs besoins  », indique M. Wheeler.L\u2019endroit servira également aux « ventes du jeudi », qui se tiennent au centre communautaire en attendant de retourner à l\u2019église.Le stationnement La future église sera construite plus près de la rue Saint-Georges, de manière à libérer de l\u2019espace à l\u2019arrière pour le stationnement.« Présentement, il y a environ 140 places de stationnement et ça va augmenter d\u2019au moins une quarantaine de places », explique M. Wheeler.L\u2019accès à l\u2019église Trois marches mèneront à l\u2019entrée principale de l\u2019église, qui gardera sa place sur la rue Saint-Georges.Deux autres portes d\u2019entrée seront situées sur les rues de l\u2019Église et Ambroise-Dearden 3452263 3478614 3515274 Chez Domtar, nous n\u2019oublions jamais que notre société est tissée à même l\u2019étoffe de nos communautés.Les générations de papetiers qui se sont succédé depuis 150 ans ont forgé l\u2019âme de notre entreprise.C\u2019est inscrit dans notre ?bre et à travers l\u2019histoire de Windsor.domtar.com D e p u i s a n s 150 NOUS AVONS LA FIBRE DE L\u2019ENGAGEMENT Quand le passé tisse la fibre.de l\u2019avenir.S12 LA TRIBUN E - Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 - LA TRIBU NE S13 Chez Domtar, nous n\u2019oublions jamais que notre société est tissée à même l\u2019étoffe de nos communautés.Les générations de papetiers qui se sont succédé depuis 150 ans ont forgé l\u2019âme de notre entreprise.C\u2019est inscrit dans notre ?bre et à travers l\u2019histoire de Windsor.domtar.com D e p u i s a n s 150 NOUS AVONS LA FIBRE DE L\u2019ENGAGEMENT Quand le passé tisse la fibre.de l\u2019avenir.3512115 S14 S14 LA TRIBUN E - Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 [ WINDSOR ET SA RÉGION ] .CHRISTINE BUREAU Christine.bureau@latribune.qc.ca WINDSOR \u2014 Le Baladeur a de quoi célébrer.Le journal étudiant du Tournesol a 30 ans cette année.Trente années passées à raconter les histoires des générations qui sont passées par l\u2019école secondaire de Windsor.« Au début, c\u2019était une feuille de chou, seulement quatre pages.Je la vendais 0,25 $.Ça s\u2019est envolé et là, dans l\u2019année, il y en a eu dix des feuilles de chou.Et soudainement, les étudiants écrivaient l\u2019histoire des gens de leur génération », explique le professeur Pierre Pinard.C\u2019est lui, le professeur du cours Français et communication, qui a lancé Le Baladeur.Après son départ, en 2006, le cours a changé de nom pour devenir Médias et communication, mais la volonté de produire un journal de qualité est restée la même.Le virage au numérique n\u2019a rien changé non plus à la passion des élèves.En début d\u2019année, une histoire par jour était publiée sur le compte Facebook de l\u2019école du Tournesol.Le Baladeur est ainsi devenu Le Baladeur Express.« Ça nous donne plus de visibilité.On a eu beaucoup de commentaires via Facebook », admet Marek Dussault Fortier, élève en cinquième secondaire.Mais les élèves du cours Médias et communication ne sont pas prêts à délaisser complètement la version papier.« On ne peut pas comparer les deux », admet Anthony Lussier.Cet élève de cinquième secondaire a travaillé durant trois mois afin de créer une nouvelle maquette pour Le Baladeur papier, une qui ressemble à un journal comme on en trouve dans les kiosques.« Ça fait plus sérieux », estime-t-il.Le journal papier, sorti une seule fois cette année, a été un vrai succès.« Le papier a suscité plus de réactions, peut-être parce qu\u2019il a été publié juste une fois, estime un autre élève du cours de Médias et communication, Samuel Alie.Mais avec l\u2019Express, ça permet de rester plus dans l\u2019actualité. » Avec 700 copies distribuées à travers l\u2019école, les journalistes en herbe abordent avec Le Baladeur des sujets d\u2019actualité, mais se permettent aussi des textes d\u2019opinion dans la section éditoriale.De nombreuses photos parsèment également le journal.« Avec le papier, on a un certain sentiment d\u2019appartenance.Ça implique les élèves directement », estime Marek, un avis que partage son collègue Anthony.« C\u2019est vraiment un journal très local », dit-il.Des élèves en formation Si Le Baladeur a longtemps été au cœur du cours de Médias et communication, la tendance est au « multiplateforme » et le Tournesol l\u2019a bien compris.En classe, les élèves apprennent les logiciels Photoshop et InDesign, en plus de faire du montage, de la photo et des courts-métrages.« D\u2019après moi, ce cours-là a dirigé plusieurs élèves en Arts et Lettres au cégep », évalue Anthony.C\u2019est d\u2019ailleurs dans ce programme qu\u2019il se dirige, tout comme Marek et Samuel.« Dans le cours, l\u2019ordinateur, je n\u2019ai pas beaucoup touché à ça.J\u2019ai surtout appris à couvrir des événements et les différents styles d\u2019écriture », explique Marek, qui souhaite quant à elle devenir journaliste.Une chose est sûre, Le Baladeur semble avoir réussi le pari de durer à travers le temps, peu importe la forme qu\u2019il prend.« L\u2019objectif dans tout ça, c\u2019est aussi de motiver les élèves au dépassement de soi », soutient M. Pinard, dont la mission semble accomplie.Car quelque part entre la volonté de perpétuer une tradition et l\u2019envie d\u2019entrer dans l\u2019ère numérique, les élèves du Tournesol ont trouvé le moyen de célébrer à leur manière les trente ans de leur journal étudiant.« On a un peu relancé Le Baladeur », conclut Samuel.30 ans d\u2019histoires pour Le Baladeur LA TRIBUNE, CHRISTINE BUREAU Samuel Alie, Anthony Lussier et Marek Dussault Fortier sont ?ers de la dernière édition papier du Baladeur, créée avec une nouvelle maquette.3514745 S15 Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 - LA TRIBU NE S15 [WINDSOR ET SA RÉGION ] .ISMAËL TOULOUSE itoulouse@latribune.qc.ca WINDSOR \u2014 Il suffit de faire une entrevue avec Claude Carrier pour découvrir l\u2019immense sagesse qui habite cet homme.Cumulant 37 années d\u2019expérience dans l\u2019éducation, il vient tout juste de prendre sa retraite.Il quitte un domaine qu\u2019il a transformé de plusieurs manières de par sa vision et sa créativité.« Près de quarante d\u2019ans d\u2019enseignement ça ne me dérangeait pas, mais pas au même endroit. » « L\u2019école doit ressembler à la société dans laquelle elle est. » Sa carrière a pris son envol comme animateur de pastorale, après quoi il est devenu professeur de français au 5e secondaire, ensuite adjoint à l\u2019école secondaire du Tournesol puis directeur du Centre intégré de formation professionnelle de Magog avant de finir à la direction du Centre d\u2019excellence en formation industrielle de Windsor et de celui de l\u2019Asbesterie.Visionnaire dans l\u2019âme, il cherche toujours à adapter ses cours.« L\u2019école doit ressembler à la société dans laquelle elle est. » Lors des attentats du 11 septembre, il est parti caméra à la main avec des amis pour recueillir des témoignages.Ces témoignages serviraient à montrer la notion de respect de la différence à ses élèves.« C\u2019est l\u2019expérience la plus traumatisante de ma vie.Encore aujourd\u2019hui ce n\u2019est pas facile.Quatre jours dans la mort. » Il déteste les manuels et les cahiers d\u2019exercices, il préfère voler de ses propres ailes.«  D\u2019avoir une idée, de la structurer et de la mettre au monde.Quand je suis passé à l\u2019enseignement, j\u2019ai gardé ça, même si j\u2019avais beaucoup de matériel déjà.J\u2019ai jamais été un fan des choses préconstruites. » Il sait également mettre les autres en confiance.Après 37 ans entourés de jeunes, il peut dire que sa force réside dans les relations humaines.Sa proximité avec ses élèves lui est caractéristique.Son aisance avec les gens a d\u2019ailleurs été démontrée.« Ce dont je suis le plus fier, c\u2019est d\u2019avoir réussi à asseoir Cascades, Kruger et Domtar ensemble pour faire du recrutement.Ce sont trois compagnies concurrentes et là on travaille ensemble. » Il cherche constamment à s\u2019entourer de précieux alliés.« Des aigles ça vole pas avec des dindes.Je me suis toujours entouré d\u2019aigles. » Son plus grand souhait  : transformer ses élèves en aigle.« Buddha disait à ses élèves : « si un jour vous êtes capables de contredire ce que j\u2019ai avancé, vous avez été un très bon disciple. » » Difficile de dresser le portrait d\u2019un si grand homme en si peu de mots.Lui-même le dit, il se désole de partir à la retraite sans avoir pu transmettre toute sa sagesse et son savoir à quelqu\u2019un d\u2019autre afin de perpétuer sa vision.Il peut toutefois se rassurer, sa marque est tracée de façon indélébile.Il quitte peut-être le nid, mais il laisse derrière lui un paquet d\u2019œufs prêts à éclore.Des œufs qui renferment de grands aigles qui voleront avec leurs ailes bien déployées.La vision d\u2019un aigle LA TRIBUNE, ISMAËL TOULOUSE Claude Carrier quitte la direction du Centre d\u2019excellence en formation industrielle de Windsor et de celui de l\u2019Asbesterie.3515304 Votre Tribune sur votre ordinateur Les mêmes pages, les mêmes cahiers, le même contenu et les mêmes publicités, directement sur votre écran.La Tribune intégrale.Chaque jour.Où que vous soyez.Faites-en l\u2019essai dès aujourd\u2019hui :LaTribuneSurMonOrdi.ca Après la période d\u2019essai, SEULEMENT 2$/mois pour les abonnés version papier actifs 3127861 S16 LA TRIBUN E - Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 3127861 www.toyotarichmond.com 149 $ mois 2014 paiement bimensuel Location 60 mois (avant taxes) 2 RM 85 $ mois paiement bimensuel Location 60 mois (avant taxes) 2014 CE Un peu plus loin\u2026 mais tellement différent ! 151, ROUTE 116, RICHMOND 1 877 240-2137 \u2022 819 826-5923 TOYOTARICHMOND.COM Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 - LA TRIBU NE S17 3523055 Animaux de compagnie Consultation - Radiologie - Dentisterie Chirurgie - Analyse sanguine Lundi, 9 h à 21 h Mardi, 9 h à 18 h Mercredi, 9 h à 20 h Jeudi, 9 h à 18 h Vendredi, 9 h à 18 h 819 845-5207 Dr Daniel Lavoie m.v.17, rue Jeanne-Mance,Windsor (Québec) Avec vous depuis 1997! Windsor 59A, rue St-Georges \u2022 819 845.4945 Dre Katrine Turgeon, Dre Émilie Jutras et Dr François Laflamme St-Nicéphore 4534, boul.St-Joseph \u2022 819 475.0185 Toute l\u2019équipe du Centre Dentaire François Laflamme s\u2019engagent à unir leurs efforts afin de vous offrir : - un environnement calme et détendu ; - une approche dynamique, humaine et à l\u2019écoute de vos besoins ; - des traitements effectués avec douceur et dans le respect ; - une écoute attentive, afin d\u2019atteindre vos objectifs de santé dentaire.Urgence acceptée sur rendez-vous Service de denturologiste sur place Bienvenue aux nouveaux patients! 3248935 53, rue Principale Nord, Windsor, 819 845-2125 Plus de 51 ans avec vous.En promotion! SICO CORROSTOP 3599$ SE TERMINE LE 18 JUILLET 2014 Richard, Marguerite et Yvan Morin remercient leur clientèle pour sa fidélité depuis de longues années.129, rue Principale Nord, Windsor 819 845-9179 ÉTUI POUR CANNE À PÊCHE PRONATURE VESTE DE FLOTTAISON POPULAIRE 999$ 9 99$ WINDSOR CHASSE ET PÊCHE S18 S18 LA TRIBUN E - Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 [ WINDSOR ET SA RÉGION ] .CHRISTINE BUREAU Christine.bureau@latribune.qc.ca WINDSOR \u2014 L\u2019Unité Domrémy a subi durant la dernière année une véritable cure de rajeunissement.Plus de 70 % de la construction originale a été démolie durant l\u2019hiver, puis reconstruite à neuf.Un défi de taille pour un organisme qui ne prend tout simplement jamais congé.Son mandat lui impose peut- être discrétion, mais l\u2019Unité Domrémy est partie prenante de la vie communautaire de Windsor.Maintenant qu\u2019il a un bâtiment à la hauteur de sa mission, l\u2019organisme est prêt à poursuivre son travail.« Les gens ont l\u2019impression que l\u2019Unité Domrémy ça ne marche pas, mais il n\u2019y a personne qui se vante de venir ici.Tout se fait dans l\u2019anonymat », explique l\u2019un des administrateurs, Gaétan Graveline.Au contraire.L\u2019Unité est si fréquentée qu\u2019il a fallu travailler en double durant la construction.Pendant que des murs se défaisaient et que d\u2019autres se montaient, les activités devaient suivre leur cours normal, insiste M. Graveline.D\u2019abord un organisme de soutien et de référence pour les personnes dépendantes à l\u2019alcool, aux drogues ou au jeu, l\u2019Unité Domrémy, située sur la 6e avenue, abrite aussi la radio communautaire CIAX 98,3, le Cercle des Fermières et plusieurs autres groupes de soutien.En tout, une vingtaine d\u2019associations collaborent avec Domrémy.Même Nez Rouge s\u2019installe dans ses locaux durant le temps des Fêtes.« Il y avait une période où on ne voyait pas la lumière au bout du tunnel.Toutes les pièces étaient détruites et il n\u2019y en avait pas une de finie », se rappelle M. Graveline.Malgré le défi logistique, seule la Maison des jeunes, située à l\u2019avant de la bâtisse, a dû fermer ses portes durant deux semaines.«  Dans le chaos, tout le reste a continué à fonctionner », se réjouit l\u2019autre administrateur de Domrémy, Patrick Lévesque.C \u2019éta it d\u2019a i l leurs un chaos plus que nécessaire.L\u2019ancienne bâtisse tombait littéralement en morceaux et l\u2019eau s\u2019infiltrait à plus d\u2019un endroit.« Dans trois, quatre, cinq ans, il aurait fallu jeter la bâtisse à terre.On était rendu là », insiste M. Lévesque.Du soutien local L\u2019organisme windsorois se réjouit d\u2019avoir pu trouver le financement nécessaire au projet.Des quelque 200 000 $ qu\u2019a coûté le projet de rénovation, une grande partie a été financée par les gens du milieu.«  Avec l\u2019oreille attentive de la Ville, ç\u2019a été quand même facile.À notre grande surprise, on a eu l\u2019appui des gens au niveau municipal et régional.[\u2026] On a aussi plusieurs commerces qui ont donné.Les gens reconnaissaient le besoin », souligne M. Lévesque.Le feu qui a ravagé l\u2019église Saint-Philippe a d\u2019ailleurs rendu le besoin encore plus urgent.Plusieurs groupes se sont alors retrouvés sans toit et l\u2019Unité Domrémy a accepté d\u2019en accueillir quelques-uns.« Toutes les autres infrastructures communautaires sont pleines », justifie M. Graveline.Débrouillards, les deux administrateurs ont réussi durant la dernière année à « faire plus avec moins ».Avec un budget annuel de 10 000 $, ils espèrent dorénavant pouvoir investir l\u2019argent économisé grâce à la réduction de la facture de chauffage.Ce ne sont pas les idées qui manquent.« Ce qu\u2019on a réussi durant les dernières années, c\u2019est d\u2019aller chercher plusieurs autres organismes afin de réduire les méfaits.On offre des alternatives à tout ce qui est consommation.On s\u2019est donné un but », fait valoir M. Graveline.RÉNOVATION DE 200 000 $ À L\u2019UNITÉ DOMRÉMY Faire peau neuve en continuant d\u2019avancer LA TRIBUNE, CHRISTINE BUREAU L\u2019ancienne bâtisse de l\u2019Unité Domrémy coûtait entre 3000  $ et 4000 $ d\u2019entretien par année.Les administrateurs Gaétan Grave- line et Patrick Lévesque espèrent économiser 30 % de la facture pour réinvestir l\u2019argent dans d\u2019autres projets.3514739 3517900 3517909 3515374 Là où on met tout notre coeur.pour bien vous servir! France Godbout et Marilyne Isabelle pharmaciennes Venez rencontrer nos conseillères beauté sur place Plusieurs services offerts! 83, rue Saint-Georges WINDSOR 819 845.7808 S19 Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 - LA TRIBU NE S19 [WINDSOR ET SA RÉGION ] .CHRISTINE BUREAU Christine.bureau@latribune.qc.ca WINDSOR \u2014 Il fait bon aimer lire à Windsor.Les derniers chiffres révèlent dans l\u2019ancien couvent une bibliothèque municipale vivante et diversifiée, qui n\u2019a rien à craindre de l\u2019arrivée du livre numérique.En 2012, les membres de la bibliothèque Patrick-Dignan ont emprunté en moyenne 19,5 documents par habitant, un chiffre au moins deux fois plus élevé que partout ailleurs en région.À titre d\u2019exemple, la moyenne est de 5,49 livres à Sherbrooke et de 8,75 à Lac-Mégantic.Il n\u2019y a pourtant pas de secret à ce succès, soutient la responsable de la bibliothèque, Jacynthe Dubois.Ou s\u2019il y en a un, il est très simple : être à l\u2019écoute de ses membres et leur donner envie de lire.« Ce qui attire la clientèle, ce sont les nouveautés.Ce que les gens voient en librairie, on les a presque tout de suite sur les tablettes.C\u2019est très apprécié et c\u2019est ce qui fait la différence », plaide-t-elle.Lors du passage de La Tribune, plus de la moitié des 361 livres classés « nouveautés » avaient été empruntées.L\u2019autre moitié restait bien mise en évidence à l\u2019entrée de la bibliothèque.« Quand on est passé de huit à dix quant au nombre de documents que les gens pouvaient emprunter, ils se disaient que ça allait être beaucoup trop.Aujourd\u2019hui, ils empruntent presque toujours dix documents à la fois », souligne Mme Dubois.Il faut dire que les membres ont le choix parmi plus de 41 000 documents, incluant des CD, DVD et quelques livres sonores.Même les amateurs de bandes dessinées et manga ont leur propre section.Les adolescents ne sont pas en reste.La technicienne en documentation a profité de l\u2019engouement que suscite la littérature pour adolescents pour y consacrer une section bien remplie.« Il y a eu une explosion depuis les cinq dernières années.C\u2019est très populaire auprès des adolescents.Quand tu vas dans une librairie, ils ont eux aussi leur section pour adolescents », explique Mme Dubois.Elle tente aussi de privilégier les auteurs de la région dans le choix de ses livres.Déjà, un autocollant apposé sur la bordure des livres permet d\u2019identifier les œuvres des auteurs québécois.Depuis septembre, des autocollants « Dire Lire l\u2019Estrie » permettent également d\u2019identifier les œuvres issues de la région, comme celles d\u2019Amélie Bibeau, une auteure windsoroise.Personnaliser le service Outre des nouveautés en masse, des sections thématiques servent à raviver l\u2019intérêt des lecteurs pour des livres peu empruntés.Par exemple, deux sections « Environnement » ont fleuri à l\u2019intérieur de la bibliothèque pour le jour de la Terre du 22 avril dernier, une pour les enfants et une autre pour les adultes.« C\u2019est vraiment fait pour attirer l\u2019œil.Ce sont des livres que parfois tu ne chercherais pas.On est très dynamique pour ce genre de chose », admet Mme Dubois.Ajoutons qu\u2019en plus d\u2019être dynamique, une partie de la bibliothèque Patrick-Dignan sera bientôt numérique.Des démarches ont été enclenchées afin de rendre disponibles des exemplaires numériques via le site internet de la bibliothèque.«  Je vais commencer par Le plaisir de lire et faire lire LA TRIBUNE, CHRISTINE BUREAU « Dans les petites bibliothèques, l\u2019avantage est qu\u2019il y a peu d\u2019intermédiaires.Toutes les demandes que nous font les gens sont comblées », assure la technicienne en documentation, Jacynthe Dubois.Lili-la-lune 1-2-3, Amélie Bibeau (section jeunesse) Une force de la nature, Marie- France Desrochers (section jeunesse) Histoire de Windsor et L\u2019amour mallarmé (Prix Robert-Cliche du premier roman, 1999), Guy Moreau Deux cœurs, une passion, Lucie Corriveau (lancé le 7 juin dernier) Des œuvres windsoroises acheter les grands noms, comme Marie Laberge, et on va voir l\u2019achalandage par la suite », soutient Mme Dubois.Elle assure que le processus restera très simple.« Tout est géré automatiquement.Après trois semaines, le livre s\u2019efface de la tablette », précise-t-elle.Mais l\u2019automatisation d\u2019un processus n\u2019a pas que ses avantages, car c\u2019est tout le côté humain qui s\u2019y perd.« En étant un petit milieu, on a un service plus personnalisé.On connaît notre monde, on connaît leurs goûts.C\u2019est très chaleureux ici », avance Mme Dubois.Et la chaleur d\u2019une bibliothèque ne se remplace pas par un clique de souris.3514678 3514671 Raphael Francoeur : Tél.: 819 560-1414 Michel Inkel : Tél.: 819 570-2111 Le Complexe Windsor a pris son envol! L\u2019entrée et le coeur de la Ville à quelques minutes de Sherbrooke PPCC-2014 Encore quelques locaux à louer pour professionnels et autres entreprises POUR LOCATION S20 S20 LA TRIBUN E - Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 [ WINDSOR ET SA RÉGION ] .WINDSOR \u2014 Pour Viatka Sundborg qui vient de recevoir la médaille du lieutenant- gouverneur, s\u2019engager est d\u2019abord une façon de grandir.« Ce que j\u2019aime le plus, c\u2019est de rencontrer des gens, de parler avec eux, de voir que chacun apporte des nouvelles idées », laisse-t-elle savoir.Et des occasions d\u2019échanger, la jeune fille n\u2019en manque pas.Membre du conseil d\u2019administration de la maison des jeunes de Windsor et de la radio communautaire, elle trouve aussi du temps pour s\u2019impliquer dans le comité École verte Brundtland.« Cette année, on a organisé une nuit blanche pour ramasser de l\u2019argent pour un fonds de dépannage pour les élèves plus défavorisés.On a réussi à ramasser 2000 $ », raconte-t-elle, de la fierté Elles sont jeunes et motivées : ELLES SONT JEUNES, ENGAGÉES ET TERMINENT BIENTÔT LEUR SECONDAIRE À L\u2019ÉCOLE DU TOURNESOL.TOUT JUSTE ÂGÉES DE 16 ANS, VIATKA SUNDBORG ET ALLYSON MORISSETTE DÉMONTRENT QUE S\u2019ENGAGER DANS LEUR COMMUNAUTÉ FAIT AUSSI PARTIE DES AMBITIONS DE LEUR GÉNÉRATION.LA TRIBUNE, CHRISTINE BUREAU Viatka Sundborg s\u2019intéresse à l\u2019environnement et à la politique.dans la voix.On ressent la même fierté lorsqu\u2019elle parle de son engagement politique, une passion transmise par son père, l\u2019ancien attaché politique Patrick Lévesque.« Ce que j\u2019aime le plus, c\u2019est de rencontrer des gens, de parler avec eux, de voir que chacun apporte des nouvelles idées. » « En général, je crois que je fais partie de l\u2019exception », dit-elle lorsque questionnée sur l\u2019engagement politique des jeunes en général.Reste qu\u2019il y en a pour qui c\u2019est important.« Notre génération, soit ça leur passe par-dessus la tête, soit ils sont super informés et conscienti- sés, surtout parce qu\u2019ils peuvent chercher de l\u2019information sur internet », croit-elle.Pas question pour autant de baisser les bras.Les jeunes doivent tenter de s\u2019approprier les enjeux qui les concernent, suggère Viatka Sundborg, comme ils se sont saisis de l\u2019enjeu de l\u2019éducation lors du printemps érable.« Il va falloir voir si la politique, comme elle est en ce moment, nous convient vraiment », juge-t-elle.La jeune femme n\u2019envisage pas pour le moment de carrière politique.« Peut-être plus tard », dit- elle, souhaitant plutôt étudier dans le domaine de la santé, en plus de vouloir faire partie de l\u2019équipe de natation du Cégep de Sherbrooke.« J\u2019aime vraiment le sport », avoue-t-elle.Politisée, engagée\u2026 et sportive! \u2014 Christine Bureau Portrait de Viatka Sundborg 3521610 w IMMOBILIER w SUCCESSION w CORPORATIF w AFFAIRES w PATRIMOINE w TESTAMENT w MANDAT Me Gaston Leblanc Jr.LL.B.DDN.et Me Nicolas Viens L.L.B.DDN.76, rue St-Georges, Windsor 819 845-7815 100, rue Belvédère Sud, bureau 124, Sherbrooke 819 542-7815 2 ADRESSES POUR MIEUX VOUS SERVIR : Steaks et fruits de mer (819) 564-0470 160, route 216 (vers Stoke) www.brasserielejasper.com les BURGERS du NOUVEAU ! Les CHEFS de la Brasserie le Jasper se sont réunis pour vous mijoter une carte de BURGERS réinventés! DIMANCHE AU JEUDI.Tous les JEUDIS dès 18 h VENDREDI / SAMEDIS dès 20 h l I I I Pizza non cuite, prête en 12 minutes.Plusieurs variétés préparées avec amour.Pizza, pizza-dessert, lasagne, sous-marins · · · Depuis plus de 18 ans Vous BRÛLEZ d\u2019envie de manger une VRAIE PIZZA MAISON?COMPTOIR PIZZA MAISON 8, rue Principale Nord,Windsor 819 845.9115 S21 Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 - LA TRIBU NE S21 [ WINDSOR ET SA RÉGION] .portrait d\u2019une relève engagée WINDSOR \u2014 La souriante Allyson Morissette n\u2019est quant à elle qu\u2019en quatrième secondaire, mais compte aussi plusieurs heures de bénévolat à sa feuille de route.Et c\u2019est toujours avec bonheur qu\u2019elle donne de son temps.« Il faut être à l\u2019écoute, penser plus loin que soi.Tu vas le faire, et il ne faut pas que t\u2019attendes à avoir quelque chose en retour.Tu le fais pour les autres », constate-t-elle simplement.C\u2019est en troisième secondaire que le déclic s\u2019est fait pour Allyson.Elle a eu envie de s\u2019impliquer dans le conseil des élèves, puis auprès de la Fondation du Centre de santé et des services sociaux (CSSS) du Val-Saint-François.Avec d\u2019autres élèves du Tournesol, elle a fondé la coopérative Relève d\u2019un Val vivant, qui organise un souper-bénéfice pour la Fondation.Les jeunes ont aussi lancé cette année « Rêves d\u2019aînés ».« Les autres élèves ne comprennent pas pourquoi ils devraient s\u2019impliquer.Ils se disent : « Pourquoi est-ce que moi je devrais aider?« Mais si eux ne le font pas, qui va le faire à leur place?Nous on aide des personnes âgées.Pour sensibiliser les autres élèves, on leur dit que ça pourrait être leur grand-père, leur grand- mère », plaide la jeune femme de 16 ans.Selon elle, le bagage que l\u2019on acquiert en tant que bénévole n\u2019a pas de prix.« Tout ce qu\u2019on apprend, c\u2019est Portrait de Allyson Morissette incroyable.N\u2019importe quelle somme d\u2019argent ne pourrait pas équivaloir à ça », affirme-t-elle.« Tout ce qu\u2019on apprend, c\u2019est incroyable.N\u2019importe quelle somme d\u2019argent ne pourrait pas équivaloir à ça. » Lorsqu\u2019elle aura terminé son secondaire, elle aimerait se diriger vers des études en droit, même si elle sait que c\u2019est beaucoup de travail.Elle souhaite toutefois pouvoir continuer de s\u2019impliquer.« C\u2019est sûr que je vais rester disponible pour donner un coup de main aux plus jeunes.Je ne veux pas que le projet de coop s\u2019arrête.Je suis prête à me rendre disponible en début d\u2019année pour les guider.Je suis prête à les aider, entièrement prête », mentionne-t-elle.Prête à partager sa passion?On la croit.\u2014 Christine Bureau LA TRIBUNE, CHRISTINE BUREAU Allyson Morissette a eu le déclic pour le bénévolat alors qu\u2019elle était en secondaire trois.DES DOSSIERS RÉGIONAUX à ne pas manquer chaque jour dans 3515334 3518011 3514733 Diane Boutin Conseillère publicitaire 819 564-5456, poste 212 dboutin@latribune.qc.ca Cette fenêtre ouverte à travers La Tribune vous permet de véhiculer votre message, autant par le texte que par la publicité, à plus de 115 000 lecteurs.Toujours à votre écoute, toujours prêt à vous donner pleine satisfaction.nous travaillons pour et avec les gens de votre région.UNE PRÉSENCE ACTIVE À WINDSOR et ses environs PARTENAIREDE VOTRERÉUSSITE S22 S22 LA TRIBUN E - Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 [ WINDSOR ET SA RÉGION ] .CHRISTINE BUREAU Christine.bureau@latribune.qc.ca WINDSOR \u2014 Plus besoin de courir les grands centres pour retrouver le goût des grains de café fraichement torréfiés.Au coin de la rue Saint-Georges et de la 4e avenue, en plein cœur de la ville, un duo de Windsorois travaille depuis un an à créer les mélanges de café qui les distingueront des autres.Trois mélanges d\u2019ex- presso 4.0 plus tard, l\u2019objectif est plus qu\u2019atteint.« Je reviens toujours à la façon qu\u2019on torréfie le café ici.C\u2019est la fraîcheur qui fait la différence.Je ne torréfie jamais avant que mes silos soient vides », souligne l\u2019artisan torréfacteur, Mario Parent.Son partenaire, Steve Delage, précise: « On est vraiment des torréfacteurs, pas des distributeurs de café. » En fait, si les deux hommes d\u2019affaires distribuent du café, c\u2019est seulement le leur.Depuis quelques mois, les mélanges 4.0 se retrouvent sur plusieurs tablettes d\u2019épicerie, dont celles du Provigo de Windsor et du Métro Plouffe de Rock Forest.Et dès cette semaine, sur celles du Métro de Windsor.« On essaie d\u2019offrir quelque chose de visuellement intéressant.[\u2026] Le nom 4.0, c\u2019est pour sortir du rustique, pour se différencier des autres cafés », souligne M. Delage.Sommelier de formation, c\u2019est lui qui s\u2019occupe du côté « affaire » de l\u2019entreprise.Il s\u2019appuie d\u2019ailleurs sur 25 années d\u2019expérience de gestion en restauration.Mario Parent est plutôt « le gars de recettes ».Originaire de Windsor, il a voyagé durant des années avant de revenir dans son patelin, il y a plus de cinq ans.« Mon premier espresso, je l\u2019ai pris en Italie.C\u2019était en 1992.Le café m\u2019a captivé », se remémore-t-il.Comme il n\u2019existe pas de formation en torréfaction, il a appris son métier en demandant conseil et en lisant beaucoup.« Dans le café, il faut se trouver un mentor », précise M. Delage.C\u2019est ce qu\u2019ils ont fait, malgré le défi.« Je suis sommelier.Je peux dire que le monde du café au Québec est beaucoup plus fermé que le monde de la bière », raconte-t-il.Puis, ils ont fait passer à leurs mélanges de café le grand test.« On est allés à Montréal pour les faire goûter à un homme d\u2019expérience.Quand il nous a dit qu\u2019ils étaient excellents, ça a été une belle valorisation de notre travail », affirme M. Parent.À la rencontre des clients Sur le terrain aussi, les commentaires sont bons.Le duo d\u2019artisans promet d\u2019être au Marché Champêtre du LA BRÛLERIE 4.0 Un grain de modernité LA TRIBUNE, CHRISTINE BUREAU Les propriétaires de la Brûlerie 4.0, Mario Parent et Steve Delage, ont ouvert leurs portes il y a plus d\u2019un an.« Tout est accessible à partir de Windsor, on est vraiment centré et à côté des autoroutes.Notre but, c\u2019est vraiment de grossir.» Pour un café glacé 4.0 Ingrédients : 1 expresso court du mélange Expresso 4.0 8 onces de lait 1 sachet de sucre ou d\u2019édulcorant 5 à 6 glaçons Dans un grand verre, déposer les glaçons et couler l\u2019ex- presso.Incorporer le sucre et verser le lait.Ajouter la crème fouettée et déguster.Canton de Melbourne tous les samedis d\u2019été, pour préparer des cafés sur place et vendre leurs grains.Et cette fin de semaine, ils seront aussi du Rodéo d\u2019Ayer\u2019s Cliff, un sac thermos sur le dos.« On va vers les gens au lieu d\u2019attendre qu\u2019ils viennent vers nous », sourit Steve Delage.Les clients sont tout aussi bienvenus à leur local de la 4e avenue.Si la brûlerie 4.0 compte déjà une petite terrasse, le duo aimerait bien la transformer pour arriver à la garder ouverte même l\u2019hiver.« Notre but, c\u2019est vraiment de grossir », rappelle-t-il.3514757 3517916 Pierre Pinard consultant en communication pierre.pinard@gmail.com Service photos numériques Cours photo - Infographie Couverture de presse Tél.: 819.437.5505 / 819.845.2705 Toilettage professionnel de style européen Animaux et fournitures pour animaux 2606487 14, rue Principale Nord, Windsor \u2022 819 845-5551 Plus petit, mais tellement + agréable! PIZZERIA LETOURNESOL \u2022 Plusieurs spéciaux du midi \u2022 Produits maison \u2022 Salle à manger \u2022 Mets à emporter Micheline La Madeleine, propr.275, rue Saint-Georges,Windsor | 819 845-3399 S23 Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 - LA TRIBU NE S23 [WINDSOR ET SA RÉGION ] .CHRISTINE BUREAU christine.bureau@latribune.qc.ca WINDSOR \u2014 La rue Georges- Guilbault risque de grouiller de monde cet été.Avec ses terrains de tennis entièrement remis à niveau et sa nouvelle patinoire quatre-saisons, la Ville poursuit sa lancée et élargit encore les offres d\u2019activités.« Les gens sont très actifs à Windsor.C\u2019est incroyable de voir toutes les installations de la ville bourdonner les soirs d\u2019été.Les gens prennent d\u2019assaut ce qu\u2019on leur offre », se réjouit la directrice des loisirs, Sylvie Morin.Grâce à une subvention du gouvernement provincial qui a offert de financer la moitié du coût de la mise à niveau des installations sportives et récréatives de Windsor, la Ville a réussi à investir près de 520 000 $ sur ses terrains.L\u2019an passé, des fissures rendaient presque dangereux les quatre terrains de tennis à surface synthétique de la municipalité.La dalle de béton a été refaite et les clôtures entourant les terrains ont elles aussi été remplacées.En plus des cours de tennis offerts, la Ville mise sur la création d\u2019une ligue de tennis.Un jeune professeur travaillera d\u2019ailleurs sur ce projet.« On espère et on s\u2019attend à ce qu\u2019il y ait un engouement assez fort pour repartir une ligue de tennis », souhaite Mme Morin.La rénovation des installations de la Ville ne s\u2019est pas arrêtée aux courts de tennis.Plus loin sur la rue Georges-Guilbeault, près de l\u2019aréna, une patinoire quatre-saisons a été construite.Recouverte de glace durant l\u2019hiver, la patinoire laisse place à une large surface de béton durant les autres saisons, devenant du même coup ultra-polyvalente.« Je pense qu\u2019elle sera très populaire.On a déjà eu des demandes pour des pratiques de dek hockey.Il y a aussi eu des demandes des groupes de danses sociales et de soccer mineur », indique Mme Morin.Comme elle prévoit une grande popularité de la patinoire, la Ville demande aux groupes de réserver, mais ne prévoit pas pour le moment d\u2019imposer des frais d\u2019utilisation.Toujours plus d\u2019activités L\u2019aréna a elle aussi subi une petite cure de rajeunissement, du moins du côté sécurité.De l\u2019isolation contenant de la matière coupe-feu a été ajoutée sous les gradins, tandis qu\u2019un système permettant de détecter les failles mécaniques a été installé.« Ce sont toutes des recommandations qu\u2019a faites un pré- ventionniste après avoir visité les lieux », souligne Mme Morin.Enfin, le reste des investissements de la Ville s\u2019est fait à travers les parcs de Windsor.Un tout nouveau module de jeu a notamment vu le jour au parc Carmen C.Juneau, près de la piscine municipale.Il faut dire que l\u2019opportunité de subvention du gouvernement tombait à point pour Windsor.En pleine expansion depuis deux ans, les activités de la Ville se diversifient de plus en plus, autant du côté récréatif que sportif.« On n\u2019hésite pas à aller chercher des professeurs de qualité de l\u2019extérieur de Sherbrooke quand il le faut », souligne la technicienne en loisirs, Danika St-Pierre, qui donne en exemple les cours d\u2019espagnol.Des cours de skateboard, démarrés en 2013, se poursuivront également cette année et la Ville souhaite en plus instaurer un cours pour les jeunes qui souhaitent devenir sauveteurs.Cette diversité des activités est sans doute favorisée par la concentration des installations récréotouristiques de la ville dans un seul et même endroit, croit Mme Morin.Même le Rendezvous canin de l\u2019Estrie a décidé de confirmer sa présence à Windsor dès avril 2015, et ce, pour deux années consécutives.« Ils ont été surpris par la proximité de nos installations.Tout est centralisé », conclut-elle.Tout en loisirs, tout en plaisir! LA TRIBUNE, SONIA BOLDUC La nouvelle patinoire quatre saisons permet aux Windsorois comme Mathis Champigny, Thomas Orsini et Endric Morissette de pratiquer leur sport préféré hiver comme été.3521665 3518091 3522410 3514737 d r une ville qui a TOUT à ofrir ! Win so , \u2022 Espaces verts \u2022 Activités sportives et familiales \u2022 Nouveau parc industriel \u2022 et encore plus ! S24 LA TRIBUN E - Sherbrooke jeudi 12 juin 2014 3512120 "]