La tribune, 29 septembre 2014, Cahier A

[" SHERBROOKE lundi 29 septembre 2014 | 32 pages | 105e année no184 87 ¢ taxes en sus PP40011259 latribune.ca Parfaites Comptonales PAGE 5 PAGE 4 ÉLECTIONS SCOLAIRES Lutte à quatre à la présidence de la CSRS PAGE 3 FLAMBÉE ESTIVALE SOLEIL, CHALEUR ET COULEURS RAVISSENT LES NOMBREUX VISITEURS AUTOUR DU MONT ORFORD LE PHŒNIX EN TÊTE ! PAGE 30 Le Phœnix de Sherbrooke s\u2019est installé en tête du classement général de la LHJMQ, hier, grâce à une victoire convaincante de 6-3 contre les Voltigeurs de Drummondville au Centre Marcel-Dionne.Le gain des Sherbrookois n\u2019a jamais fait de doute, puisqu\u2019ils ont pris une avance de 4-1 dès la quinzième minute de jeu.Sur la photo, Nicolas Poulin célèbre le premier but de la saison de Raphaël Lafontaine, à qui il venait tout juste de servir une passe parfaite.3595701 3391048 Une nouvelle à nous communiquer.819 564-5454 2 2 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 29 septem bre 2014 ADRESSE 1950, rue Roy, Sherbrooke, J1K 2X8 RÉDACTION: 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca / téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ: 819 564-5450 / téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES: 819 564-2222 téléc.819 564-5482 ABONNEMENTS: 819 564-5466 1 800 567-6955 HEURES D\u2019OUVERTURE: De 8h30 à 17h latribune.ca Annonces classées 21 à 23 Arts et spectacles 18 à 20 Décès 23 Économie 15 et 16 Horoscope 22 Loterie 7 Monde 14 Mots croisés 21 Opinions 10 Sports 26 à 31 SOMMAIRE LE CLIN D\u2019OEIL DE STÉPHANE LAPORTE Le OUI a finalement gagné, George Clooney s\u2019est marié.SI VOUS AVEZ UNE INFORMATION À COMMUNIQUER À NOTRE ÉQUIPE DE JOURNALISTES, ÉCRIVEZ À redaction@latribune.qc.ca OU APPELEZ AU 819 564-5454 AUJOURD\u2019HUI MÉTÉO NUAGEUX MAX.: 16° MIN.: 10° Sophie, 12 ans École St-Gabriel MARDI nuageux, max.: 20° min.: 8° MERCREDI soleil et nuages, max.: 20° min.: 6° Lever du soleil: 6 h 43 Coucher du soleil: 18 h 32 [ ACTUALITÉS ] .CHLOÉ COTNOIR chloe.cotnoir@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les proches d\u2019Isabelle Prévost se sont rassemblés samedi soir pour commémorer la mémoire de cette Sherbrookoise décédée dans un écrasement d\u2019avion au Mali le temps d\u2019une cérémonie à l\u2019image de la victime : décontractée et empreinte de joie de vivre.« C\u2019est ce qu\u2019Isabelle aurait voulu.Elle aurait voulu qu\u2019on se rencontre tous dans une ambiance décontractée, dans la joie », expliquait la mère de la défunte et instigatrice de l\u2019événement, Denise Pinard.C\u2019est donc avec le sourire et au son de quelques éclats de rire que Mme  Pinard accueillait les gens venus se recueillir à la lumière des dizaines de chandelles allumées pour l\u2019occasion au parc Camirand.Pas de discours solennels ni de minute de silence, la centaine de proches d\u2019Isabelle Prévost préféraient visiblement faire honneur à la personnalité enjouée de la femme de 35 ans.« Ça fait du bien de voir le monde.Ils sont ici pour se rappeler à quel point Isabelle aimait la vie.En plus, il fait très beau, elle doit y être pour quelque chose », soulignait Mme Pinard en levant les yeux au ciel.«  Mon mari et moi avions besoin d\u2019organiser cette cérémonie afin d\u2019avancer dans notre deuil en attendant d\u2019avoir le certificat de décès.Ça remplace un peu les funérailles que l\u2019on ne peut pas faire\u2026 » Pour Danny Frappier, le conjoint de la victime, la centaine de personnes s\u2019étant déplacées pour l\u2019occasion étaient une fois de plus une preuve tangible de tout le soutien que reçoit actuellement sa famille.« Il y a beaucoup de monde! On a tellement de soutien de la part de notre entourage, mais également de notre voisinage.Les gens sont très gentils avec nous, même si tu ne peux pas comprendre cette situation-là tant que tu ne l\u2019as pas vécue toi-même.Ça fait du bien de se sentir entouré et ça nous aide, les enfants et moi, à avancer », confiait-il entre deux chaleureuses accolades.Des mois d\u2019attente à venir Selon les informations transmises à la famille d\u2019Isabelle Prévost, le gouvernement malien commencera l\u2019identification des dépouilles en janvier 2015.Ces analyses pourraient s\u2019étirer sur une période de deux ans.« Pour le moment, nous n\u2019avons rien reçu, aucun souvenir d\u2019Isabelle même si l\u2019on aurait bien aimé recevoir ses bagages ou quelque chose comme ça », admet Mme Pinard.« Si jamais, les spécialistes ne trouvent aucune trace d\u2019elle, il faudra attendre sept ans avant qu\u2019elle soit considérée comme décédée par la Loi », se désole la mère de la victime.Pour le moment, les autorités ne connaissent toujours pas les causes de l\u2019écrasement.«  L\u2019enquête est toujours en cours, mais j\u2019ai confiance qu\u2019ils (les enquêteurs) finiront par trouver ce qui a causé cet accident.Ça m\u2019est un peu égal en fait, tout ce que je veux, c\u2019est le certificat de décès de ma fille », soufflait Mme Pinard.Rappelons qu\u2019Isabel le Prévost s\u2019est envolée pour le Burkina Faso le 14 juillet avec un couple d\u2019amis burkinabés et leurs enfants, qui résidaient à Longueuil.Le 23 juillet, ils sont tous montés à bord du vol AH5017 assurant la liaison Ouagadougou-Alger avec 115 autres personnes.Peu de temps après le décollage, l\u2019appareil est disparu des radars au- dessus du Mali pour finalement s\u2019écraser à 50 km au nord de la frontière du Burkina Faso.Des sourires à la mémoire d\u2019Isabelle IMACOM, RENÉ MARQUIS Les parents d\u2019Isabelle Prévost, Denise Pinard et Jean-Pierre Prévost, ont organisé une veillée à la chandelle samedi soir afin de commémorer la mémoire de leur fille décédée dans un écrasement d\u2019avion au Mali en juillet.Sur la photo, ils sont en compagnie de leur petit fils, Xavier Prévost.JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Un peu plus d\u2019un an après que le projet commercial comprenant un lave-auto et un restaurant Tim Hortons eu avorté sur la rue Laval dans l\u2019arrondissement de Brompton, une nouvelle demande de modification au zonage pour un projet semblable a été déposée à la Ville de Sherbrooke.Dans une demande de changement de zonage, le projet fait état d\u2019une station-service avec un dépanneur et un Tim Hortons au 395 rue Laval.Une deuxième étape permettrait la construction d\u2019un deuxième bâtiment qui compterait deux locaux, dont un pourrait offrir de la restauration rapide.En 2013, le comité consultatif d\u2019urbanisme (CCU) avait accepté la présence d\u2019un Tim Hortons, mais refusait que le restaurant propose des tables pour y manger.On indiquait alors qu\u2019on souhaitait concentrer les restaurants dans le noyau urbain, ce qui n\u2019empêchait pas la présence d\u2019un comptoir intérieur et d\u2019un service de commandes à l\u2019auto.L\u2019administrateur de la compagnie à numéro propriétaire du site, Naim Mohammad, ne souhaite pas commenter le projet pour le moment.La conseillère de l\u2019arrondissement, également présidente du comité consultatif d\u2019urbanisme, Nicole Bergeron, a préféré se garder une réserve jusqu\u2019à ce que le dossier soit étudié au CCU.Propriétaire de plusieurs Tim Hortons en région, Denis Bourque confirme que la demande est importante pour ce type de restaurant dans Brompton.« Je ne peux pas confirmer qu\u2019il y en aura un, mais il y a de l\u2019intérêt de part et d\u2019autre.À Brompton, il y a une bonne pression de la part de la population. » À Commerce Sherbrooke, le directeur général Gilles Marcoux confirme qu\u2019un projet est en développement dans Brompton, mais que toutes les ficelles ne sont pas encore attachées.« Le projet en question nécessitera un changement de zonage.Nous travaillons à voir comment nous pourrions régler les irritants », se contente-t-il de mentionner sans confirmer les négociations avec une bannière en particulier.M. Marcoux ajoute que les stations-services auxquelles n\u2019est rattaché aucun commerce, comme un dépanneur, sont plus difficilement rentables.« Souvent, on essaie d\u2019ajouter d\u2019autres activités commerciales », indique M. Marcoux.Il mentionne que Commerce Sherbrooke a identifié un besoin pour davantage d\u2019activités de restauration dans l\u2019arrondissement de Brompton.Nouveau projet de Tim Hortons à Brompton 3383419 3 Sherbrooke lundi 29 septe mbre 2014 - LA TRIBU NE 3 [ ACTUALITÉS ] .CHLOÉ COTNOIR chloe.cotnoir@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 L\u2019Université Bishop\u2019s a lancé publiquement sa campagne de financement Un modèle de réussite visant à amasser 30 millions de dollars.Lancée à l\u2019interne depuis maintenant deux ans, la campagne a déjà permis de recueillir la somme de 20 M$.« Cet argent vient de fondations ou d\u2019entreprises qui ont traditionnellement appuyé Bishop\u2019s.Il s\u2019agit de dons majeurs.La raison pour laquelle nous avons décidé d\u2019annoncer la campagne à l\u2019externe, c\u2019est pour passer à une autre étape.On veut rejoindre les 15 000 diplômés de l\u2019université à travers le monde.Pour arriver à trouver les 10 M$ manquants, il faut avoir un grand réseau », expliquait le principal de l\u2019institution Michael Goldbloom à l\u2019occasion du lancement, samedi.Les 30 M$ visent à financer quatre projets particuliers.Tout d\u2019abord, la direction souhaite investir 2,5 M$ dans l\u2019achat de nouveaux équipements sportifs destinés au centre John H.Price.Une somme de 7,5  M$ est réservée à l\u2019intégration du Centre Dobson-Lagassé au bâtiment de la Williams School of Business.Cet argent vise également à couvrir les coûts d\u2019exploitation du Centre Dobson-Lagassé, un organisme indépendant qui se concentre sur l\u2019entrepreunariat.La direction compte investir 10 M$ dans le Carrefour d\u2019apprentissage.Elle estime que la bibliothèque actuelle a besoin de rénovation et doit être agrandie afin de répondre aux besoins des étudiants de Bishop\u2019s et du Collège Champlain, également utilisateurs de cet espace de travail.De plus, elle doit offrir les technologies essentielles aux étudiants pour leurs travaux et leurs projets.« Les technologies actuelles sont désuètes.Ça me surprend que les étudiants ne se battent pas pour les prises de courant », rigole M. Goldbloom.Finalement, le tiers du montant est réservé au soutien financier et académique aux étudiants.Ce 10 M$ sera donc redistribué en bourses d\u2019excellence, prix, stages, etc.« Nous sommes une institution publique.Ce sera donc toujours le financement public qui va être le plus important.Mais pour être à la hauteur de nos ambitions, pour être la grande institution que nous voulons être, particulièrement en cette période de compressions pour le gouvernement, nous avons besoin de la philanthropie », admet le principal.L\u2019objectif de l\u2019Université est d\u2019amasser les 10 M$ restants d\u2019ici la fin de 2016.Un modèle de réussite est menée par Daniel Fournier, père de deux étudiants à Bishop\u2019s et président du conseil et chef de la direction d\u2019Ivanhoé Cambridge à Montréal, et Tim Griffin, finissant de 1971 et président de Connor, Clark and Lunn à Toronto.Il s\u2019agit de la première activité majeure de financement de l\u2019Université depuis 1988 alors qu\u2019une campagne avait permis d\u2019amasser 18 M$.Nouveau centre sportif pour 2015 Le principal Goldbloom a profité de la conférence pour faire le point sur la construction du nouveau centre sportif.« Le projet respecte actuellement son budget et devrait ouvrir ses portes tôt en 2015.Les rénovations progressent selon l\u2019échéancier. » Il a tenu à préciser que les coûts de construction, soit 30 M$, sont couverts par les fonds publics et que la somme de 2,5 M$ prévue dans la présente campagne de financement vise seulement à acheter du matériel sportif.Le nouveau centre comprendra, entre autres, une nouvelle salle de conditionnement physique, un nouveau gymnase double et un nouvel aréna.Bishop\u2019s lance Un modèle de réussite L\u2019Université annonce publiquement la tenue d\u2019une campagne de financement de 30 M $ IMACOM, RENÉ MARQUIS Le principal de l\u2019Université Bishop\u2019s, Michael Goldbloom, fait appel aux anciens étudiants de l\u2019institution afin d\u2019amasser les 10 M$ restants à la campagne Un modèle de réussite.CHLOÉ COTNOIR ccotnoir@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les élections scolaires du 2 novembre suscitent beaucoup plus d\u2019intérêt que les éditions précédentes.Dans les quatre commissions scolaires de la région, on enregistre une forte hausse du nombre de candidatures.La lutte à la présidence de la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke (CSRS) se fera finalement à quatre.Le président sortant, Gilles Normand, affrontera l\u2019ex- candidat à la mairie Hubert Richard, l\u2019ancienne conseillère municipale Nathalie Goguen et Noël Richard, ancien président du conseil des commissaires.Il s\u2019agit de la première fois où la présidence de la CSRS sera élue par la population.Jusqu\u2019à maintenant, la présidence était nommée par les commissaires votants du Conseil des commissaires.Du côté des circonscriptions, un total de 25 candidatures ont été déposées pour les 11 postes de commissaires.Seul le candidat de la circonscription 8, Simon Filteau, commissaire sortant, a été élu par acclamation.« Aux dernières élections, on avait eu une quinzaine de candidats maximum.Je ne me rappelle pas d\u2019une élection avec autant de candidatures », soulignait Carl Mercier, président des élections à la CSRS, peu après la fermeture des mises en candidature, hier soir à 17 h.Parmi les raisons pouvant expliquer cette hausse du nombre de candidats, M. Mercier évoquait la réduction du nombre de poste de commissaire de 19 à 11.« Il y a huit postes de moins au conseil des commissaires, il n\u2019est donc pas surprenant d\u2019avoir plus de gens qui postulent pour un même poste. » Quatre autres commissaires viendront s\u2019ajouter aux 11 élus.Ils seront désignés par le comité de parents à l\u2019automne.Hauts-Cantons et des Sommets À la commission scolaire des Sommets, seulement trois candidats ont été élus par acclamation, soit Annic Gingras, Jérôme Guillot- Hurtubise et Jean-Claude Gosselin, respectivement candidats dans les circonscriptions 3, 5 et 8.Michel Breton et Jean-Philippe Bachand visent la présidence.Ces deux candidats n\u2019ont jamais siégé au conseil des commissaires, mais possède chacun de l\u2019expérience en politique.M. Breton a notamment été candidat péquiste dans Orford à trois reprises.M. Bachand a été maire d\u2019Asbestos de 2005 à 2009.À la commission scolaire des Hauts-Cantons, trois personnes convoitent la présidence.Il s\u2019agit de Gaétan Perron, président sortant, Richard Blais et Yves Gilbert.Les circonscriptions 2, 6, 7 et 8 se retrouvent en élections.« Aux dernières élections, il n\u2019y avait eu que deux circonscriptions en élections.C\u2019est agréable de voir que la démocratie s\u2019applique à plus de circonscriptions cette fois-ci », commentait Denis Turcotte, président d\u2019élection pour la commission scolaire.Eastern Townships À la commission scolaire anglophone, le président sortant Michael Murray a été réélu par acclamation.Sept autres candidats ont été élus faute d\u2019adversaire, dans les circonscriptions 1, 3, 5, 7, 9, ÉLECTIONS SCOLAIRE DU 2 NOVEMBRE Le nombre de candidatures bondit IMACOM, JULIEN CHAMBERLAND Le président des élections de la CSRS, Carl Mercier, se réjouit du nombre élevé de candidatures pour les élections scolaires du 2 novembre.COMMISSION SCOLAIRE DE LA RÉGION-DE-SHERBROOKE Présidence : Gilles Normand, Nathalie Goguen, Hubert Richard et Noël Richard 1 : Maryse Gaudreau et Martin Tremblay 2 : Roger B.Bernier et Pierre-Olivier Dugas 3 : Christelle Lefèvre et Nathalie Ramonda 4 : Lyne Moreau et Marcel Pinard 5 : Chantal L\u2019Espérance, Mona Louis- Jean et Gabrielle Poulin-Houle 6 : Sylvie Boucher et Gabrielle Fontaine 7 : Mathieu Bélanger, François Gingras, Hélène Lauzier et Edwin Moreno 8 : Simon Filteau* 9 : Maxim Beauregard-Dionne et Jean-Guy Émond 10 : Pierre Blais et Pascal Gervais 11 : Aline Caron, Alessandro Lara- Gazonni et Annick Martinet COMMISSION SCOLAIRE DES SOMMETS Présidence : Michel Breton et Jean- Philippe Bachand 1 : Sylvain Dufort et Steve Pelletier 2 : Jean-Guy Dionne, Lise Fréchette et Johanne Labonté 3 : Annic Gingras * 4 : Marie-Josée Beaudoin et Stéphane Lépine 5 : Jérôme Guillot-Hurtubise * 6 : Daniel Lavoie et Patrick Saumure 7 : Jacques Henri et Robert Bureau 8 : Jean-Claude Gosselin * 9 : Luc Dion et Réjean Lacroix COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-CANTONS Présidence : Gaétan Perron, Richard Blais et Yves Gilbert 1 : Bianca Lemieux * 2 : Patricia Sévigny et John Samson 3 : André Couture * 4 : Élise Madore * 5 : Marc-Sylvain Pouliot * 6 : Lise Phaneuf et Sylvie Hamel 7 : Marjolaine Y Roberge, Linda Gaudreau et Manon Morin 8 : Colette Lamy et Martin Boulanger 9 : Hélène Prévost * 10 : Carole Bourgault * 11 : Stéphanie Roy * 12 : Alain Bolduc * COMMISSION SCOLAIRE EASTERN TOWNSHIPS Présidence : Michael Murray * 1 : Joy Humenuik * 2 : Gérald Carrière, Aukje Huitema et Gregg Thomson 3 : Richard Gagnon* 4 : Pierre Bell et Alice McCrory 5 : Daniel Brodie * 6 : Claire Beaubien, Barbara Heath et David Wright 7 : Francis MacGregor * 8 :Gordon Barnett, Steve Côté et Douglas Sullivan 9 : Tina Pezzi-Bilodeau * 10 : Gary Holliday * 11 : Mary-Ellen Kirby * 10, 11.C\u2019est donc dire qu\u2019il y a quatre circonscriptions qui se retrouvent en élections.Rappelons que le vote par anticipation prendra place le 26 octobre de 12 h à 20 h.Quant au scrutin, il aura lieu le 2 novembre, de 10 h à 20 h.* Élu par acclamation 4 4 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 29 septem bre 2014 SHERBROOKE \u2014 Il suffisait d\u2019approcher du mont Orford hier pour y deviner la frénésie qui y régnait; le chaos du stationnement étant immédiatement révélateur de l\u2019achalandage monstre de ce deuxième week-end de la Flambée des couleurs.« Nous n\u2019avons jamais vécu un début de saison comme cela! En général, les gens se présentent en grand nombre lors de la fin de semaine de l\u2019Action de grâce.Je ne me rappelle pas avoir eu un aussi gros achalandage pour une deuxième fin de semaine », se réjouissait le président de l\u2019événement, Alain Vanden Eynden.S\u2019il était toujours impossible, hier, d\u2019évaluer le nombre de personnes ayant foulé le sol du mont Orford lors des deux premiers week-ends de l\u2019événement automnal, M. Vanden Eynden n\u2019hésitait tout de même pas à dire que l\u2019édition était en voie d\u2019établir un record en ce qui concerne l\u2019achalandage.« Si les deux prochaines fins de semaine vont aussi bien, nous allons certainement battre des records! Juste au niveau de la température c\u2019est déjà fait.Jamais nous n\u2019avions eu de journées aussi chaudes pour la Flambée. » M.Vanden Eynden, également propriétaire d\u2019une chocolaterie, faisait valoir l\u2019impact positif de la Flambée pour l\u2019économie magogoise.« C\u2019est un succès en ce qui concerne le mont Orford, mais également pour la communauté d\u2019affaires de Magog.Les restaurants, les hôtels, les auberges sont pleins! On ne pouvait rêver mieux pour la communauté. » «  Et n\u2019oubliez pas, le meilleur est toujours à venir, les arbres seront encore plus beaux dans les prochains jours! » \u2014 Chloé Cotnoir [ ACTUALITÉS ] Flambée des couleurs .SHERBROOKE \u2014 Du soleil et des couleurs! Voilà les deux mots qui revenaient sur toutes les lèvres hier à l\u2019occasion du deuxième weekend de la Flambée des couleurs, au pied du mont Orford.« Quand on a vu la météo digne d\u2019une magnifique journée d\u2019été, on a tout de suite su qu\u2019il fallait qu\u2019on vienne profiter de la montagne », lance Cindy Pouliot, montréalaise en visite dans la région.« Mon conjoint et moi, on se dit souvent qu\u2019on devrait essayer de profiter de la Flambée ailleurs au Québec, mais on fini toujours par revenir au mont Orford, c\u2019est un incontournable à l\u2019automne », ren- chérit-elle avant de continuer son ascension vers le sommet.Un peu plus loin dans le sentier, rencontrée au pied de la 4 km, la petite Tanya, quatre ans, terminait toute juste sa première randonnée sous les couleurs de l\u2019automne.«  Elle a réussi à monter jusqu\u2019au sommet! », se réjouissaient ses parents, Hugo Landry et Êve Duclos.Quel souvenir gardera-t-elle de cette première aventure à la Flambée?« C\u2019est le rouge! Il y en a partout et c\u2019est ma couleur préférée », soulignait la petite sportive, une feuille d\u2019érable \u2014 rouge, bien sur \u2014 à la main en guise de souvenir.S\u2019il s\u2019agissait de la première excursion pour certains, d\u2019autres étaient en terrain connu.« Nous venons ici toutes les années pour profiter des couleurs, mais mon frère et moi on aime bien se pousser un peu.On monte donc au sommet en passant par la piste située sous les télésièges.En plus, on le fait en courant », expliquait Maxime Côté.« Bien sûr, je l\u2019ai encore battu.Mais ce n\u2019était pas facile, il fait tellement chaud », tenait à préciser son frère Samuel encore essoufflé de leur course.Et pour cause, puisque les deux Sherbrookois sont parvenus au sommet en.35 minutes! Comme un été tout orangé IMACOM, JULIEN CHAMBERLAND L\u2019ambiance était à la fête au pied de la montagne.Célyne Gagnon, Suzie Lehoux et Andréanne Salvail ont improvisé une piste de danse sur la terrasse du chalet de ski.IMACOM, JULIEN CHAMBERLAND Des gens de Montréal, Québec, Trois-Rivières, Sherbrooke et bien d\u2019autres villes ont pris d\u2019assaut le mont Orford ce week-end afin d\u2019admirer les couleurs flamboyantes de l\u2019automne.chloe.cotnoir@latribune.qc.ca CHLOÉ COTNOIR Achalandage monstre pour le deuxième week-end Profiter du spectacle, sans bouger Pour ceux qui désiraient profiter du magnifique panorama sans trop s\u2019essouffler, il était toujours possible de s\u2019offrir une consommation rafraichissante sur la terrasse du chalet de ski.C\u2019était le cas de Marc-André Boisclair, entouré de plusieurs amis.« Il fait beau, il y a un chansonnier, beaucoup de monde et de la bière, que pourrait-on demander de plus », demandait le jeune homme de 22 ans avant de proposer un toast à la belle journée.En famille, en couple, seul, avec ses amis ou avec pitou, la Flambée des couleurs plait à tous.QUELQUES HAUTEURS PRISÉES La Tribune a demandé aux personnes présentes au mont Orford de donner leur suggestion d\u2019endroit où profiter de la Flambée des couleurs en Estrie pour les deux prochaines fins de semaine.Voici les réponses les plus populaires : 1.Mont Pinacle 2.Mont Ham 3.Mont Owl\u2019s Head 4.Mont Gosford 5.Mont Mégantic 6.Pour ne pas aller très loin, on peut très bien admirer le paysage automnal simplement du haut du mont Bellevue Du 1er septembre au 15 novembre 2014 - *Détails en magasin License RBQ: 1301-9328-35 Corporation des maîtres mécaniciens en tuyauterie du Québec Rabais jusqu\u2019à 1450$* sur système central CARRIER 6171, BOUL.BOURQUE, SHERBROOKE Évaluation à domicile GRATUITE ! 5 Sherbrooke lundi 29 septe mbre 2014 - LA TRIBU NE 5 [ ACTUALITÉS ] .CHLOÉ COTNOIR chloe.cotnoir@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Une manifestation du syndicat des pro- fesseures et professeurs de l\u2019Université de Sherbrooke (SPPUS) est prévue aujourd\u2019hui afin d\u2019exprimer à la direction de l\u2019Université le désaccord de ses membres sur la façon dont elle gère actuellement la crise du financement qui l\u2019afflige.La manifestation a été organisée à la demande d\u2019un collectif de professeurs et devrait prendre place à 11 h 30 devant le pavillon central de l\u2019UdeS.Dans une lettre envoyé à La Tribune, le collectif fait valoir que « le contexte budgétaire imposé par le gouvernement québécois actuel et plus particulièrement les annonces récentes de coupures radicales dans les universités sèment l\u2019inquiétude généralisée dans notre université.Plutôt que de calmer le jeu, la direction de l\u2019Université de Sherbrooke, par sa façon de gérer ces coupures, génère l\u2019incertitude chez toutes les personnes, étudiants et employés, impliquées dans notre université. » Les membres du SPPUS déplorent également la gestion « entrepreneuriale » de la crise.« Elle (la gestion effectuée par la direction) met en péril la collégialité qui est au cœur des fondements de l\u2019Université.Par exemple, à partir de la décision récente de la direction de l\u2019Université de déposer et de faire approuver par le Conseil d\u2019administration un plan d\u2019action visant à répondre aux coupures exigées, d\u2019autres voix s\u2019élèvent pour déplorer la précipitation d\u2019une telle décision, la nouvelle formule de financement des universités devant être connue ultérieurement cet automne. » Finalement, plusieurs professeurs se questionnent sur la stratégie de la direction de l\u2019Université de procéder sans consultation digne de ce nom auprès des personnes directement concernées.GESTION DE LA CRISE DU FINANCEMENT À L\u2019UDES Le SPPUS exprime son mécontentement MARYSE CARBONNEAU mcarbonneau@latribune.qc.ca COMPTON \u2014 Le ton était à la fête, l\u2019ambiance légère et embaumant 1001  arômes, sans compter ces flamboyants paysages d\u2019automne, le tout enveloppé par ce moment magique que l\u2019on appelle l\u2019été des Indiens.Que dire de plus?Ah! oui, que la logistique était impeccable et que la 9e édition des Comptonales a réussi, une fois de plus, ce tour de force d\u2019accroître son achalandage, soit une hausse de 10 % à 15 %, puisque le décompte des coupons de dégustation était en cours au moment de mettre sous presse.« Nous sommes très satisfaits, d\u2019autant plus que nous avons réussi à régler tous les problèmes de l\u2019an dernier et que nous savons que nous pouvons accueillir davantage de visiteurs, explique Sonia Quirion, directrice générale.Ce que nous avons beaucoup entendu, notamment dans les billetteries, c\u2019est que nous avons accueilli beaucoup de nouveaux visiteurs en provenance de l\u2019extérieur de la région de l\u2019Estrie.On était bien préparé et on avait une équipe solide.Je tiens d\u2019ailleurs à souligner l\u2019apport de la municipalité et des pompiers de Compton.Grâce à eux, nous avons vraiment réussi à régler le problème de la circulation.Un beau travail d\u2019équipe! » Les Vallons Maraîchers, une des sept destinations gourmandes, a d\u2019ailleurs dû réaménager son site entre les journées de samedi et hier afin de mieux accommoder un achalandage monstre.« Victime de son succès, lance en riant la copropriétaire Josée Gaudet.Les gens débarquaient avec leur chaise de parterre, c\u2019était incroyable.Ils allaient se chercher une bouteille de vin du Cep d\u2019Argent et allaient s\u2019asseoir pour écouter la musique.Il y a même des gens qui dansaient. » Il semble que les visiteurs auraient aussi eu droit à un tour de chant de la nouvelle directrice générale des Comptonales, visiblement impliquée jusqu\u2019au bout! « Si on veut que les gens viennent les deux jours aux Comptonales, il faut qu\u2019ils puissent passer plus de temps dans chaque site plutôt que de tenter de faire tout le circuit en une seule journée, partage Jacques Blain, copropriétaire.C\u2019est une fête! Il ne faut pas être pressé et surtout ne pas être stressé.  » Soulignons que Les Vallons Maraîchers participent aux Comptonales depuis ses débuts et que les propriétaires comptent bien être présents l\u2019an prochain pour le 10e anniversaire.De passage aux Vallons Maraîchers, le Comptonois Réjean Mégré, lequel visitait à vélo les différents sites accompagné de six autres cyclistes gourmands, des amis de Sherbrooke.« Ça nous tentait de faire les Comptonales et étant donné la belle fin de semaine, pourquoi ne pas y aller en vélo?Ma conjointe et moi l\u2019avons fait l\u2019an dernier et on s\u2019est aperçu que ça se fait assez bien, d\u2019autant plus qu\u2019on emprunte les chemins de campagne afin d\u2019éviter la circulation.Je compte bien répéter l\u2019expérience l\u2019an prochain. » Parmi les chefs présents sur les sites, soulignons celle du chef Jocelyn Gaudet de la cafétéria de l\u2019école primaire Louis-St-Laurent de Compton, lequel offrait deux potages, à la courge butternut et à la courge red kuri, ainsi qu\u2019une salsa fraîche.« Je veux vraiment changer les habitudes alimentaires à l\u2019école, mentionne M. Gaudet.J\u2019utilise des produits frais de la région et jusqu\u2019à présent les enfants me disent que c\u2019est très très bon! » Notez que les recettes du chef Jocelyn Gaudet seront disponibles en ligne sur le site des Comptonales à www.comptonales.com.Par ailleurs et considérant que Foresta Lumina a connu hier soir sa meilleure soirée, les organisateurs des Comptonales émettent l\u2019hypothèse que l\u2019événement comptonois a eu un impact positif sur l\u2019attraction numéro un du Parc de la Gorge et vice versa.Les Comptonales se surpassent.encore! LA TRIBUNE, MARYSE CARBONNEAU Difficile de résister à l\u2019arôme des pains et pâtisseries des Fantaisies de chaud Pain, propriété de Véronique et Claude Éminet.3580884 DES MAISONS QUI FONT RÊVER SITUÉES DANS DES LIEUX UNIQUES DE PIERRE THIBAULT Préface : Denys Arcand Offert en librairie ou sur editionslapresse.ca Aussi en format PDF et E-pub 782, rue Galt O.| 819 200-7421 |www.reparatech.ca Réparation d\u2019ordinateur à domicile ou en atelier Résidentiel - Commmercial - Vente de matériel informatique; - Conception d\u2019ordinateurs sur mesure; - Services divers, ex.: récupération de données.Les Pros de L\u2019Informatique Pourquoi payer plus cher?Venez voir les experts.Consultation et soumission GRATUITES.1010, rue Fairmount 819 821-5601 www.loisirsherbrooke.com INSCRIPTIONS ACTIVITÉS D\u2019AUTOMNE Pour les enfants et les adultes Vos activités préférées sont au Centre ! Inscrivez-vous maintenant 3 façons de s\u2019inscrire : en ligne, par téléphone ou au secrétariat AUGMENTEZ VOS VENTES GRÂCE À INTERNET 28 OCTOBRE 7H30 www.rvducommercesherbrooke.com Inscrivez-vous dès maintenant HÔTEL DELTA 2685, rue King Ouest 4000$ EN PRIX À GAGNER 6 6 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 29 septem bre 2014 [ ACTUALITÉS ] .MÉLANIE NOËL melanie.noel@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Comme plusieurs, Éric Frost, chercheur en microbiologie et infectiologie au CHUS, félicite Barack Obama qui envoie quelque 3000 militaires américains sur le terrain en Afrique de l\u2019Ouest pour, entre autres, monter des hôpitaux de campagne, mais il se demande pourquoi les États-Unis n\u2019envoient pas également un navire- hôpital de l\u2019armée américaine.« Les Américains ont envoyé un de leur bateau-hôpital en Haïti après le tremblement de terre de 2010 et aux Philippines après le typhon en 2013.Pourquoi n\u2019en envoie-t-on pas un au Libéria aujourd\u2019hui? » demande le microbiologiste, qui est aussi professeur à l\u2019Université de Sherbrooke.« L\u2019Organisation mondiale de la santé s\u2019est réunie récemment pour évoquer les différents traitements possibles.On a proposé prendre du sérum convalescent des patients guéris et l\u2019utiliser pour traiter les infectés, comme cela s\u2019est déjà fait lors d\u2019épidémies d\u2019Ebola précédentes et même lors de la grippe espagnole de 1918! » relate M. Frost.« Présentement on se questionne sur la possibilité de prendre des dons de sang et organiser les transfusions de façon sécuritaire en Afrique.C\u2019est un grand problème pour le Libéria qui est en désarroi total avec son système sanitaire complètement mort.Mais ce serait un jeu d\u2019enfant de mettre ce plan à exécution sur un bateau- hôpital de l\u2019armée américaine », précise-t-il.Les porte-avions peuvent aussi servir d\u2019hôpitaux flottants pour des urgences, comme cela a été le cas à Haïti lors du tremblement de terre.« Présentement le manque de lits hospitaliers au Libéria est critique.Par exemple, il y a, semble-t-il, 260 lits à Monrovia pour 1000 patients », relate M. Frost rappelant qu\u2019un navire-hôpital, par exemple le USNS Comfort, contient exactement 1000 lits.Mutation possible du virus?Le microbiologiste estime que l\u2019Ebola pourrait faire 100 000 victimes au Libéria d\u2019ici la fin de 2014 et ce, sans considérer la possibilité envisagée par certains experts que le virus subisse une mutation et devienne transmissible par l\u2019air.« Si le virus devient transmissible par l\u2019air, il va quitter l\u2019Afrique de l\u2019Ouest pour faire le tour de la terre et alors le nombre de décès sera énormément plus grand soit au moins des dizaines de millions, sinon plus », croit M. Frost.« Mais je pense que c\u2019est très, très peu probable que le virus devienne transmissible par l\u2019air.Les virus ne changent pas leurs moyens de transmission facilement.L\u2019exception possible sera l\u2019influenza, et il y a des souches d\u2019influenza qui sont transmissibles par l\u2019air, alors le H5N1, qui n\u2019est pas transmissible entre humains par l\u2019air, pourra prendre des protéines de notre influenza pandémique et devenir transmissible par l\u2019air comme lui », explique le professeur Frost.« L\u2019Ebola ne pourra pas faire ça.On voit que ni le VIH, ni l\u2019hépatite C, deux virus qui mutent beaucoup et qui sont très répandus, n\u2019ont pas réussi ce tour de devenir transmissibles par l\u2019air.Je ne pourrais pas dire que c\u2019est impossible pour l\u2019Ebola, mais c\u2019est très peu probable » rassure M. Frost.Un autre scénario préoccupe davantage le microbiologiste.« Le virus pourrait très bien déménager vers d\u2019autres grandes villes, par exemple les capitales de pays en développement, surtout les pays voisins du Libéria, et s\u2019installer dans leurs bidonvilles avec des nombres de décès considérables.Je suis d\u2019ailleurs surpris que le virus n\u2019ait pas déjà traversé les frontières de la Côte d\u2019Ivoire et du Mali, voisins de la zone endémique », conclut M. Frost.EBOLA La solution passerait par un navire-hôpital IMACOM, JOCELYN RIENDEAU Le chercheur en microbiologie et infectiologie Éric Frost se demande pourquoi les États-Unis n\u2019envoient pas un navire-hôpital pour aider l\u2019Afrique de l\u2019Ouest comme ils l\u2019avaient fait en Haïti en 2010 et aux Philippines en 2013.CAMILLE DAUPHINAIS-PELLETIER cdauphinais@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La région de l\u2019Estrie arrive en queue de peloton quant à la productivité du travail dans la province, elle-même en retard sur le reste du Canada.Le Centre sur la productivité et la prospérité de HEC Montréal a réalisé une étude présentant le retard de croissance de la productivité du travail au Québec sous une perspective régionale, se basant sur des données préparées par Statistique Canada.On y apprend que la croissance de la productivité du travail en Estrie a été de 4 % entre 2002 et 2012, par rapport à 8 % pour l\u2019ensemble du Québec.La région se classe ainsi 12e sur 17.Le Nord-du-Québec est le chef de file de la croissance de la productivité, avec un impressionnant résultat de 213 %, suivi par la Côte-Nord (34 %) et l\u2019Abitibi-Témisca- mingue (29 %).À l\u2019autre extrémité du spectre, on retrouve les Laurentides (-10 %), Laval (-3 %) et le Bas-Saint-Laurent (1 %).Montréal obtient pour sa part 10 %.Il est fondamental d\u2019observer la croissance de la production de façon régionale, puisque les efforts pour redresser la performance du Québec doivent être orientés de manière à cibler les besoins propres à chaque région, mentionne-t-on aux HEC.Productivité : l\u2019Estrie bat de l\u2019aile 3589585 3557114 3567276 3586940 lotoquebec.com /loteries lotoquebec.com /loteries lotoquebec.com /loteries lotoquebec.co m/loteries lotoquebec.co m/loteries lotoquebec.co m/loteries En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Résultats des tirages du : MC Année Signe - - - Jour Mois Nouvelle saison, plus de fun! De meilleures chances de gagner, un gros lot plus élevé et jusqu'à 1 000 000 $ à gagner à l'Extra.2110961 01 32 04 33 08 43 11 45 12 46 20 48 24 51 27 52 28 56 30 69 13 FÉVRIER 73 SCORPION 871 8965 2014-09-28 03 04 07 22 39 3 4 5 5 5 2 1 5 21 28 30 33 46 4 x Deux services, une adresse différemment L\u2019a rt de s\u2019exprimer fleuristemariefleur.com 819 562-1155 1221, rue King O.819 346-0686 Ouvert le lundi L\u2019art de tricoter FORUMS CITOYENS SUR LA FISCALITÉ QUÉBÉCOISE Information et inscription inm.qc.ca #ForumsFiscalité Une occasion d\u2019exprimer votre point de vue a?n d\u2019alimenter les travaux de la commission! Sherbrooke Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke 225, rue Frontenac Mercredi 1er octobre 19 h à 22 h Forums organisés par l\u2019Institut du Nouveau Monde en collaboration avec la Commission d\u2019examen sur la ?scalité québécoise.7 Sherbrooke lundi 29 septe mbre 2014 - LA TRIBU NE 7 [ ACTUALITÉS ] .JACYNTHE NADEAU jacynthe.nadeau@latribune.qc.ca LAC-MÉGANTIC \u2014 C\u2019est le ministère des Affaires municipales, et ultimement le conseil des ministres, qui devra trancher quant à la répartition des votes à la table des maires de la MRC du Granit, après qu\u2019il aura analysé les impacts d\u2019un changement.Sans se prononcer sur la requête qui vient de lui être acheminée par la MRC du Granit pour passer à une représentation d\u2019un vote par municipalité, la direction des communications du ministère des Affaires municipales et de l\u2019Occupation du territoire a précisé la procédure qui s\u2019enclenche.« Le gouvernement peut, sur demande de la MRC, modifier le décret de constitution relativement au nombre de représentants, au nombre de voix, au droit de veto ou à la majorité requise pour l\u2019élection du préfet », prévoit la Loi sur l\u2019organisation territoriale municipale.« Il peut, mais c\u2019est au gouvernement de décider », ajoute la coordonnatrice des relations de presse Émilie Lord.« C\u2019est du cas par cas. » Les maires de Lambton et Stratford, rappelons-le, sont à l\u2019origine d\u2019une résolution du conseil des maires de la MRC pour modifier la répartition des votes autour de la table.À 21 voix contre 9, les maires demandent de passer à un vote par municipalité.Actuellement, la répartition est d\u2019un vote par municipalité auquel s\u2019ajoute un vote par 1000 citoyens, si bien que Lac-Mégantic a sept voix là où Lambton et Stratford n\u2019en ont que deux.La MRC du Granit regroupe 20 municipalités.Mme  Lord n\u2019a pas voulu préciser les critères qui sont pris en compte, mais on peut penser que les impacts économiques et politiques seront soupesés.Le MAMOT ne s\u2019est pas non plus avancé sur un délai pour rendre sa réponse.Il est relativement rare qu\u2019une MRC fasse une telle requête, peut-être un cas par année au Québec, précise-t-on.La mairesse inquiète Le conseil municipal de Lac-Mégantic, pour sa part, s\u2019est prononcé contre ce changement et l\u2019a fait savoir au MAMOT.« La Ville ne pouvait pas être en accord de passer de sept votes à un vote quand on représente 27 % de la population, explique la mairesse Colette Roy Laroche.C\u2019est une question de principe pour nous. » Mais le conseil des maires a voté et la Ville a bien peu de pouvoirs sur l\u2019issue du dossier, analyse-t-elle, avant d\u2019expliquer ses réserves.«  Ma vision d\u2019un conseil des maires, c\u2019est qu\u2019il est là pour prendre les meilleures décisions avec l\u2019objectif premier de favoriser le développement régional.Si tous les maires autour de la table ont cette même vision, qu\u2019on ait un vote ou sept votes, normalement, ça ne devrait pas être un problème. » «  Maintenant, c\u2019est mon quatrième mandat, ajoute-t- elle, et chaque fois, de nouveaux élus arrivent autour de la table en début de mandat et on perçoit qu\u2019ils y viennent pour leur municipalité.C\u2019est de là que viennent nos inquiétudes.Si on est tous là pour tirer la couverture de notre municipalité, jamais on n\u2019arrivera à une vision régionale. » Si elle n\u2019a pas été surprise de la requête, Mme  Roy Laroche estime toutefois que le moment est bien mal choisi pour soulever ce débat, qui fait réagir dans la ville la plus populeuse de la MRC.« Je pense que ce qui fait le plus mal aux gens de Lac- Mégantic, c\u2019est qu\u2019ils sont déjà très meurtris par la catastrophe et ils ont le sentiment qu\u2019on vient ajouter à leurs malheurs. » UNE MUNICIPALITÉ, UN VOTE DANS LE GRANIT Le Ministère devra trancher IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ Colette Roy Laroche mairesse de Lac Mégantic JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Une douzaine de jeunes diplômés âgés de 18 à 35 ans provenant de l\u2019extérieur ont effectué un court séjour dans la région de Magog grâce au programme Place aux jeunes Memphrémagog.Certains des participants sont sur le point de s\u2019établir dans la MRC alors que d\u2019autres réfléchissent à cette possibilité.« Notre séjour dans la région nous a non seulement confirmé notre intérêt, mais nous a aussi permis de voir comment nous vivrions concrètement dans la région.Nous rentrons à la maison avec des outils pour planifier notre déménagement », explique Caroline Dault, une participante de la région de Montréal.Les participants ont visité plusieurs lieux, en plus de rencontrer des entrepreneurs et des élus locaux.Ils ont aussi obtenu diverses informations concernant les possibilités d\u2019emplois dans la région.Le programme Place aux jeunes en région existe dans 15 régions du Québec.Il est principalement financé par le Secrétariat à la jeunesse et le Mouvement des caisses Desjardins.Quelques municipalités de Memphrémagog ainsi que le Centre local d\u2019emploi de Magog le soutiennent aussi financièrement.La région de Magog veut attirer des jeunes 3592621 3589002 3574788 Peu importe VOTRE style chez Escatek ça MARCHE ESCALIERS intérieurs de bois franc prévernis REMPLACEMENT de vos anciennes rampes 2519, ch.des Écossais, Sherbrooke 819 346-8478 www.escatek.net Membre de l\u2019APCHQ R.B.Q.: 8103-3409-07 Depuis 22 ans 4320, boul.Bourque, Sherbrooke 819-562-1700 1 800 691-9841 hyundaisherbrooke.net LA PL ACE IN.MC Lesnoms,logos,nomsde produits,nomsdescaractéristiques,imagesetslogansHyundaisontdesmarquesde commerce appartenantà HyundaiAuto Canada Corp.Prixdu modèle montré :Genesis2015 5.0 Ultimate à 64 110 $.Fraisde 115 $ (taxe de 15 $ surlespneusettaxe de 100 $ surle climatiseur),livraison et de destination de 1 995 $ inclus.Fraisd\u2019enregistrement,d\u2019assurance,d\u2019immatriculation,du RDPRM (maximum 76 $)ettaxesapplicablesen sus.Lesfraisde livraison etde destination comprennentlesfraisde transportetde préparation,d\u2019administration du concessionnaire etun plein de carburant.*Offresde location sur approbationducréditdesServicesfinanciersHyundaisurlemodèleneufsuivant:Genesis3.8LPremium 2015.Paiementde699$parmoispour24moissansobligationautermeducontratdelocation.Cetteoffrenepeutêtretransféréenicédée.Aucunéchangedevéhiculenécessaire.Kilométrageannuelde20000km,25 ¢parkm additionnel.Comptantinitialde0$etpremièremensualitéexigés.L\u2019offredelocationcomprendlesfraisdelivraisonetdedestinationde1995$,desfraisde115$(taxede15$surlespneusettaxede100$surleclimatiseur).Fraisd\u2019enregistrement,d\u2019assurance,d\u2019immatriculation,RDPRM ettouteslestaxesappli- cablesensus.Lesfraisdelivraisonetdedestinationcomprennentlesfraisdetransportetdepréparation,d\u2019administrationduconcessionnaireetunpleindecarburant.?L\u2019offred\u2019essairoutierde24moisestdisponibleseulementpourlaberlineGenesis3,8LPremium.L\u2019offred\u2019essairoutierde24moiscomprendunprogramme d\u2019entretienprescritparHyundaid\u2019unevaleurapproximativeaudétailde700$.Veuillezconsulterlecalendrierd\u2019entretienrecommandépourconnaîtrelesintervallesd\u2019entretiensuggérésparlefabricant.L\u2019offred\u2019essairoutierde24moiscomprendaussiunplandeprotectionpourusureexcessivesansfraisd\u2019unevaleurapproxi- mative au détailde 500 $.Ce plan offre une protection allantjusqu\u2019à 3 500 $ pourcertainesréparationsinattenduestouchantl\u2019usure de votre véhicule etle remplacementde certainespièces.Ce programme estassujettià certainesmodalitésetconditions.Lesfraisnon couvertsparle plan de protection pourusure excessive serontfacturésau client.Visitezwww.hyundaicanada.com ou rendez-vouschezvotre concessionnaire Hyundaipourlesdétails.?*Offresvalidespourune durée limitée etsousréserve de changementou d\u2019annulation sanspréavis.Le concessionnaire peutvendre à prixmoindre.Lesstockssontlimités.Détailschezvotre concessionnaire.Rendez-voussurwww.iihs.com pourlesdétailsconcernantlesdistinctions«Meilleurchoixsécurité»2014del\u2019IIHS.\u2020\u2020LagarantieglobalelimitéedeHyundaicouvrelaplupartdespiècesduvéhiculecontrelesdéfautsdefabricationsousréservedurespectdesconditionsnormalesd\u2019utilisationetd\u2019entretien.hyundaisherbrooke.net SHERBROOKE OFFRE SPÉCIALE DE LOCATION 699$ par mois pour 24 mois 8 8 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 29 septem bre 2014 [ ACTUALITÉS ] .CHLOÉ COTNOIR ccotnoir@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Une citrouille de 1534  livres.Oui, c\u2019est possible.Il fallait être au Festival de la citrouille géante et de la moisson de Lennoxville hier pour apercevoir ce mastodonte orange.Son propriétaire, Mike McDonald a d\u2019ailleurs remporté le premier prix, pour une deuxième année consécutive.« Mike MacDonald avait également gagné la première place il y a un an, mais il faut dire que sa citrouille de cette année dépasse celle de l\u2019an passé par 224 livres! Elle est réellement immense », expliquait Émilie Durocher, responsable de l\u2019événement.Neuf citrouilles étaient en compétition hier.Parmi celles-ci, on en retrouvait deux appartenant au Lennoxvillois Fletcher Juby.«  C\u2019est vraiment un événement plaisant.Ça fait plusieurs années que je participe.J\u2019ai déjà gagné grâce à une citrouille de 1100 livres », soulignait M. Juby.Avant même le début de la compétition d\u2019hier, il savait toutefois qu\u2019il ne pourrait se saisir de la première place une fois de plus.« Mes deux citrouilles proviennent du même plant.Si j\u2019avais vraiment voulu gagner, il aurait fallu que j\u2019en coupe une des deux pour favoriser l\u2019autre, mais j\u2019ai préféré les garder les deux. » Ses « petites » citrouilles \u2014 de plusieurs centaines de livres chacune \u2014 appartiennent à la famille des Atlantic Giant Pumpkin.Plantées en avril, elles n\u2019ont pris que cinq mois pour atteindre leur taille actuelle.« C\u2019est un légume qui pousse très vite! » En plus du concours de citrouille, le Festival était l\u2019occasion pour les Lennoxvillois de rencontrer des producteurs, de faire un tour de calèche ou simplement de célébrer l\u2019arrivée de l\u2019automne.Une citrouilles de 1534 livres! COLLABORATION SPÉCIALE, DANIEL FORGUES Mike MacDonald a remporté la première place du Festival de la citrouille géante de Lennoxville grâce à sa citrouille de 1534 livres.3586215 3557790 3580152 DE RABAIS SUPPLÉMENTAIRE SUR LES MAZDA CX-5 2015 SI VOUS CONDUISEZ UN VÉHICULE DE LA CONCURRENCE.500$! Faire Alma-Sorel pour dîner à la poutine, puis Sorel-Rouyn pour souper aux chandelles, t\u2019es rendu là.Modèle Mazda3 Sport GT illustré Modèle Mazda3 GT illustré Modèle Mazda CX-5 GT illustré Modèle Mazda6 GT illustré *Offres valables pour la location aux deux semaines d\u2019une Mazda3 GX 2015 (D4XK65AAOO), d\u2019une Mazda3 Sport GX 2015 (D5XK65AA00), d\u2019un Mazda CX-5 GX 2015 (NVXK65AA00) ou d\u2019une Mazda6 GX 2015 (G4XL65AA00) de base neufs en stock, ce qui équivaut à 78/78/104/104 versements aux deux semaines de 85$/95$/139 $/139 $ pour 36/36/48/48 mois, avec un acompte de 0$/0$/0$/0$.Offres valables pour la location aux deux semaines d\u2019une Mazda3 GT 2015 (D4TL85AA00), d\u2019une Mazda3 Sport GT 2015 (D5TL85AA00), d\u2019un Mazda CX-5 GT 2015 (NXTL85AA00) ou d\u2019une Mazda6 GT 2015 (G4TL65AA00) illustrés neufs en stock, ce qui équivaut à 78/78/104/104 versements aux deux semaines de 168$/174 $/198 $/194 $ pour 36/36/48/48 mois, avec un acompte de 0$/0$/0$/0$.Les versements de location incluent les frais de transport et de préparation de 1 695$ (Mazda3, Mazda3 Sport et Mazda6)/1 895$ (Mazda CX-5) ainsi que la surcharge de 100$ pour le climatiseur (le cas échéant).L\u2019immatriculation, les assurances et les taxes sont en sus.La première mensualité est payable à la livraison.Limite de 20 000 km par an.Frais de 8 ¢ par kilomètre excédentaire.Offre de location réservée aux clients au détail admissibles.Les offres de location peuvent varier selon la région et le modèle.?Si vous possédez ou louez actuellement un véhicule concurrent, économisez 500$ à l\u2019achat, au financement ou à la location d\u2019un CX-5 2015 neuf.Échange non requis.Cette offre non transférable est réservée aux conducteurs qui possèdent ou louent un véhicule concurrent.(Preuve requise.) Le rabais de 500$ est déduit du prix négocié avant taxes.?Programme de garanties offert gratuitement pour tous les modèles 2014 et 2015 par l\u2019entremise de Mazda Canada inc.Les modalités peuvent varier selon les modèles.Certaines exceptions peuvent s\u2019appliquer.Rendez-vous chez votre concessionnaire Mazda pour tous les détails.L\u2019immatriculation, les assurances et les taxes sont en sus.Le concessionnaire peut devoir passer une commande ou effectuer un échange pour certains véhicules.Ces offres sont valables du 3 au 30 septembre 2014 ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Les prix peuvent faire l\u2019objet de changements sans préavis.Le concessionnaire peut louer ou vendre à prix moindre.Visitez mazda.ca ou passez chez votre concessionnaire pour connaître tous les détails.?vrou}-vrou} M{ZD{3 SPORT SKYACTIV GX 2015 À PARTIR DE AUX 2 SEMAINES 95$* COMPTANT 0$ LOCATION MOIS 36 M{ZD{3 SKYACTIV GX 2015 À PARTIR DE AUX 2 SEMAINES 85$* COMPTANT 0$ LOCATION MOIS 36 M{ZD{ CX-5 SKYACTIV GX 2015 À PARTIR DE AUX 2 SEMAINES 139$* COMPTANT 0$ LOCATION MOIS 48 M{ZD{6 SKYACTIV GX 2015 À PARTIR DE AUX 2 SEMAINES 139$* COMPTANT 0$ LOCATION MOIS 48 LA TECHNOLOGIE SKYACTIV Avec une voiture dotée de la technologie SKYACTIV qui améliore son ef?cacité écoénergétique tout en offrant les mêmes performances, vous économisez sur tout, sauf sur votre plaisir.la famille m{zd{ skyactiv CES OFFRES SE TERMINENT LE 30 SEPTEMBRE Sherbrooke lundi 29 septe mbre 2014 - LA TRIBU NE 9 3527932 10 10 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 29 septem bre 2014 TRIBUNE LIBRE hervephilippe@videotron.ca Droits réservés Après la Mauricie, l\u2019Estrie est à son tour victime du lent déclin de l\u2019industrie traditionnelle du papier avec la disparition de dizaines d\u2019emplois bien rémunérés au cours des prochaines semaines.Cascades avait annoncé en juin dernier la fermeture de son usine d\u2019East Angus et la suppression de 180 emplois, pour le 3 octobre prochain.Et mercredi dernier, la compagnie Kruger a fait savoir qu\u2019elle interrompra en novembre prochain la production de l\u2019une de ses trois machines à papier et de son atelier de pâte désencrée pour une période indéterminée, en raison de la baisse de la demande pour le papier journal.Une perte de 98 emplois.Depuis une dizaine d\u2019années, la Mauricie a perdu des centaines d\u2019emplois dans ce secteur.Notamment avec la fermeture de l\u2019usine Belgo, à Shawinigan, l\u2019arrêt d\u2019une machine à papier de l\u2019usine Laurentide à Grand-Mère, l\u2019annonce toute récente de la fin de l\u2019exploitation de l\u2019usine de papiers d\u2019impression commerciale Laurentide, à Shawinigan, et la rationalisation des activités aux deux usines de la compagnie Kruger à Trois-Rivières.Depuis le début des années 2000, le secteur des pâtes et papiers traditionnel est en décroissance en raison de la diminution de la demande pour le papier journal et le papier d\u2019impression, du coût de la fibre et de la concurrence étrangère.Internet et les médias électroniques contribuent depuis plusieurs années à la disparition de l\u2019utilisation du papier comme outil de communication et d\u2019information.« On observe une tendance claire dans ce secteur-là de l\u2019industrie forestière, mais ce n\u2019est pas aussi brusque que ce que l\u2019on a vu dans le textile, où on a perdu une industrie au complet, et il va quand même rester un marché grâce à certains médias », dit Luc Savard, professeur en économie et développement international à l\u2019Université de Sherbrooke.Ce dernier signale que la part des pâtes et papiers dans les exportations du Québec a chuté de 15,1 pour cent en 1994 à 9,2 pour cent aujourd\u2019hui.La rationalisation des capacités de production des papetières en Amérique du Nord et en Europe oblige celles qui veulent survivre à améliorer leur productivité et à se tourner vers d\u2019autres produits, qu\u2019il s\u2019agisse de couches pour adultes, comme le fait Dom- tar, ou de papiers sanitaires et de produits d\u2019emballage, comme le fait Cascades.À Trois-Rivières, la compagnie Kruger a inauguré en juin dernier la première usine-pilote de filaments de cellulose au monde, qui pourrait mener à la construction d\u2019installations permanentes de 200 millions $ et à la création d\u2019une centaine d\u2019emplois.Le Conseil de l\u2019industrie forestière du Québec estime même que des milliers d\u2019emplois seront offerts au cours des prochaines années en raison d\u2019une réorientation du secteur vers de nouveaux créneaux.Le papier, malheureusement, ne suivra pas et l\u2019industrie traditionnelle devrait poursuivre sa décroissance pour encore quelques années, estiment les gens de l\u2019industrie L\u2019Estrie, qui compte plus de 2000 emplois reliés à ce secteur d\u2019activité, est évidemment très concernée par ce phénomène.Heureusement, les Kruger, Domtar et Cascades investissent dans de nouveaux créneaux.Dans le contexte mondial actuel, elles n\u2019ont pas d\u2019autre choix si elles veulent survivre et se développer.La région a donc tout intérêt à soutenir ce secteur d\u2019activité où les conditions de travail et les salaires sont très avantageux.De bons emplois qui ne sont pas faciles à remplacer lorsque l\u2019on sait que la croissance de l\u2019emploi depuis un peu plus d\u2019un an, tant au Canada qu\u2019au Québec, s\u2019est faite en grande partie grâce à la progression du travail à temps partiel.Quel avenir pour les papetières?OPINIONS Louise Boisvert présidente-éditrice Maurice Cloutier rédacteur en chef Louis-Éric Allard directeur de l\u2019information M.le premier ministre Philippe Couillard, Mme la ministre de la Culture Hélène David, C\u2019est en pleine répétition de l\u2019opéra Carmen que je dirige présentement à Vancouver que j\u2019ai pris connaissance des rumeurs de fermeture des conservatoires de musique en région.(\u2026).Comme chef d\u2019orchestre diplômé des conservatoires, l\u2019enseignement que j\u2019y ai reçu me permet de poursuivre une carrière épanouissante sur les plus grandes scènes du monde, d\u2019être devenu le premier québécois nommé à la tête d\u2019un orchestre américain, celui du New Jersey, tout en conservant mes racines dans ma ville natale, en tant que directeur artistique de l\u2019Orchestre symphonique de Trois- Rivières.À ce titre, je joins ma voix au récent concert de protestations et j\u2019appuie sans réserve la sauvegarde de cette institution unique qui fait la fierté et la richesse culturelle de notre société distincte.Grâce au réseau des conservatoires, les jeunes talents musicaux d\u2019ici bénéficient d\u2019une relation exceptionnelle avec leurs professeurs, de la plus tendre enfance jusqu\u2019au niveau universitaire à la faveur d\u2019un cursus continu, allant bien au-delà de l\u2019apprentissage de l\u2019instrument, ce que ni le secteur privé ni le secteur public ne peuvent offrir.Les conservatoires constituent un véritable patrimoine humain d\u2019une richesse inestimable.L\u2019idée qu\u2019une décision administrative puisse en un instant détruire une telle institution de savoir, que nous avons mis des décennies à construire, me fait frémir.Je comprends que votre gouvernement fait face à de nombreux défis.Cependant, je pense à ceux, autrement plus dramatiques, auxquels ont été confrontés les dirigeants européens au lendemain de la Seconde Guerre mondiale.Vienne, qui fut sévèrement touchée par les affres de la guerre, a vu son Opéra National reconstruit avant même le parlement et l\u2019hôtel de ville.Les dirigeants de l\u2019époque avaient compris qu\u2019un peuple se définit d\u2019abord et avant tout par sa culture, et que c\u2019est précisément durant ces moments difficiles que le peuple a le plus besoin d\u2019art et de culture.Or, si la situation financière du Québec est à ce point difficile, cette leçon d\u2019histoire devrait peut-être servir d\u2019inspiration.La décision de fermer une institution en raison d\u2019un déficit budgétaire peut aisément être prise par un simple logiciel comptable.Par contre, la décision de donner les moyens de s\u2019épanouir à une institution aussi importante que le Conservatoire ne peut venir que d\u2019un grand chef d\u2019État.Souhaitez-vous que vous et votre gouvernement passiez à l\u2019histoire comme les fossoyeurs de la culture de notre société distincte et de ses institutions, ou plutôt comme de véritables leaders et bâtisseurs visionnaires et inspirés?Vos décisions à venir répondront sans doute à cette question\u2026 Monsieur le premier ministre Couillard, si vous n\u2019avez jamais rêvé d\u2019être un grand chef d\u2019orchestre, vous avez aujourd\u2019hui une occasion unique de vous montrer à la hauteur de vos fonctions.Jacques Lacombe Directeur artistique de l\u2019Orchestre symphonique de Trois- Rivières et directeur musical du New Jersey Symphony Orchestra Il faut sauvegarder les conservatoires DENIS DUFRESNE ÉDITORIAL denis.dufresne@latribune.qc.ca 83 King Ouest (voisin de la maison du Cinéma) * Mardi au vendredi seulement GRATUITEMENT* À l\u2019achat de obtenez la 7 tables d\u2019hôtes du midi 8e GROUILLE AVANT QUE ÇA ROUILLE! Parce qu\u2019un véhicule présentant plusieurs signes de rouille voit sa valeur de revente diminuer de 40% à 50%.Les gens ne s\u2019intéressent pas du tout aux véhicules rouillés, ça ne se vend tout simplement pas.Parce que l\u2019humidité de l\u2019automne augmente l\u2019activité chimique causant la rouille, surtout lors des premières neiges.Quand la température frôle le point de congélation, les saleuses apparaissent sur nos routes.Parce qu\u2019aucun véhicule n\u2019est complètement immunisé contre la rouille, pas même les plus récents.Parce que la prévention est moins cher que la guérison, celle-ci peut vous éviter des réparations pouvant aller jusqu\u2019à 1000$ et plus.TRAITEMENT ANTIROUILLE COMPLET SEULEMENT 92,95$ POURQUOI FAIRE TRAITER VOTRE VÉHICULE MAINTENANT ?Parce qu\u2019un traitement chez nous est un investissement intelligent et payant.Parce que si vous examinez le dessous de votre véhicule neuf, vous y trouverez des signes de début de rouille.Rendez-vous en ligne : www.antirouille.com 4232, boul.Bourque| 819-481-1362 P 5 terrains de tennis intérieurs P 5 terrains de racquetball P 1 terrain de badminton P 1 terrain de squash P Hockey sur glace Venez profiter de nos forfaits tennis! 819 564-8001 5284, rue de Gaspé, Sherbrooke, Arrondissement Rock Forest-Saint-Élie-Deauville Nouvelle saison, nouvelle tarification 11 Sherbrooke lundi 29 septe mbre 2014 - LA TRIBU NE 11 [ NATIONAL ] .SIDHARTHA BANERJEE LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 Le procès dans l\u2019une des affaires criminelles les plus médiatisées et bouleversantes au Canada doit commencer aujourd\u2019hui par la présentation des preuves contre le présumé meurtrier Luka Rocco Magnotta.L\u2019homme âgé de 32 ans a plaidé non coupable à cinq chefs d\u2019accusation liés au meurtre et démembrement de Jun Lin, un Chinois étudiant en génie à l\u2019Université Concordia, en mai 2012.Magnotta fait face à des accusations de meurtre prémédité, d\u2019outrage à un cadavre, de production de matériel obscène, d\u2019utilisation de la poste pour le publier et d\u2019avoir harcelé le premier ministre Stephen Harper et d\u2019autres membres du Parlement.Le juge Guy Cournoyer a interrogé des jurés potentiels, plus tôt en septembre, pour savoir s\u2019ils seraient en mesure de supporter des éléments de preuve qui pourraient être révoltants, obscènes et possiblement traumatisants.Les 14 jurés bilingues qui ont été choisis recevront des instructions du juge Cournoyer, avant que Me Louis Bouthillier ne présente les arguments de la Couronne.L\u2019enquête a été déclenchée après la découverte d\u2019un torse humain dans un conteneur à ordures derrière un édifice à logements de Montréal, en mai 2012.Ensuite, des membres humains ont commencé à faire surface un peu partout au Canada \u2014 d\u2019abord dans un bureau politique fédéral à Ottawa et, ensuite, dans deux écoles en Colombie-Britannique.Une vidéo qui aurait détaillé un meurtre aurait été affichée en ligne à la même époque, et a été associée par les autorités policières montréalaises à la découverte de membres humains.Alors que l\u2019enquête avançait, les autorités ont appris que Magnotta avait quitté le pays, déclenchant une chasse à l\u2019homme internationale qui, selon la police montréalaise, a été la plus importante à laquelle elle a participé.Interpol a été impliqué dans l\u2019enquête et Magnotta a été arrêté sans incident le 4 juin, quelques jours après le meurtre de Lin, dans un café internet de Berlin.Il est rentré au Canada quelques semaines plus tard, escorté par plusieurs enquêteurs des crimes majeurs de Montréal, à bord d\u2019un avion du gouvernement du Canada.Me Bouthillier a fait savoir que la Couronne pourrait convoquer jusqu\u2019à 60 témoins pendant le procès, qui devrait durer entre six et huit semaines.Des Européens pourraient être appelés à la barre.Un procès « attendu » par Magnotta Le processus de sélection du jury a duré huit jours, le tribunal évaluant les candidatures d\u2019environ 1600 personnes.Le groupe a été réduit à 16 personnes.Deux d\u2019entre elles seront écartées au moment où s\u2019amorcera le procès, et deux des 14 jurés restants seront libérés avant les délibérations.Le procès se déroulera surtout en anglais, bien que certains moments pourraient se passer en français.Magnotta sera représenté par Luc Leclair, un avocat qui travaille à Toronto.Me Leclair a déclaré à des reporters qu\u2019il recherchait des jurés à l\u2019esprit ouvert, intelligents et désireux d\u2019écouter l\u2019affaire.«  Il (Magnotta) attend depuis longtemps, j\u2019attends depuis longtemps, nous attendons depuis longtemps, a fait remarquer Me Leclair lors de la première journée du processus de sélection du jury.Pendant un certain temps nous avons pensé que ce jour ne viendrait jamais. » Magnotta, qui est originaire de Scarborough, en Ontario, aurait créé des dizaines de noms d\u2019utilisateurs sur Internet et ouvert 70 pages Facebook et 20 sites internet, selon la police.Le procès devrait attirer de nombreux curieux.Des étudiants en criminologie, des adeptes du système judiciaire et même certaines personnes qui semblaient appuyer Magnotta ont été aperçus pendant l\u2019enquête préliminaire.Les procédures judiciaires se dérouleront dans une salle de cour spéciale, dotée de plusieurs écrans et un imposant enclos de métal et de vitre derrière lequel sera assis Magnotta.Jun Lin, qui était âgé de 33 ans, est né à Wuhan, la capitale de la province de Hubei.Il vivait au Canada depuis 2011, concrétisant un rêve de longue date en arrivant à Montréal.Au moment de son décès, Jun Lin travaillait à temps partiel dans un dépanneur à Montréal.PROCÈS DE LUKA ROCCO MAGNOTTA POUR MEURTRE L\u2019audience commence aujourd\u2019hui Luka Rocco Magnotta LA PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 Trois agents de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) tués lors d\u2019une fusillade au Nouveau- Brunswick ont été honorés hier à Ottawa, en compagnie d\u2019un policier de Toronto et d\u2019un agent de protection de la faune de la Saskatchewan eux aussi morts en service.Des centaines de policiers et d\u2019agents de la paix de partout au pays et d\u2019aussi loin que le Royaume-Uni ont rendu hommage aux cinq policiers tués lors d\u2019une cérémonie annuelle destinée à ceux qui ont été tués alors qu\u2019ils tentaient de protéger le pays et ses habitants.Les policiers fédéraux Douglas Larche, Dave Ross et Fabrice Gévaudan ont été tués, et deux de leurs collègues blessés le 4 juin à Moncton.Justin Bourque, âgé de 24 ans, a depuis été reconnu coupable de trois accusations de meurtre au premier degré, et de deux accusations de tentative de meurtre en lien avec cette fusillade, mais il attend toujours sa peine.Le policier de Toronto John Zivicic est mort en novembre dernier après que sa voiture eut été impliquée dans une collision.Quant à l\u2019agent de protection de la faune Justin Knackstedt, il a été tué après avoir été percuté par un VUS alors qu\u2019il dirigeait la circulation sur les lieux d\u2019un accident en mai 2013, près de Saskatoon.Le Canada rend un hommage national à cinq policiers tués en service 3557164 3561169 3572772 Visitez ford.ca pour équiper votre véhicule et obtenir un prix Allez chez votre détaillant Ford Partez heureux PLUSDE495000CLIENTS ONTPARTAGÉNOSPRIXDEPUIS 2005 LESMEMBRES COSTCOADMISSIBLES OBTIENNENTUNRABAISADDITIONNELDE 1000$^ SUR LESMODÈLES NEUFS SÉLECTIONNÉS ANDREWL.Employé de Ford MODÈLE SE 2014 ILLUSTRÉ À PARTIR DE 28 749 $ MODÈLE SEL 2014 ILLUSTRÉ À PARTIR DE 36 599 $ FIÈREMENTCONSTRUIT AUPAYS LEMONDEENTIER POUR SEULEMENT CHEZ VOS DÉTAILLANTS FORD quebecford.ca \u2021 Frais de transport et taxe sur le climatiseur inclus.Taxes en sus.RajustementPrix employés 1255$ Allocation livraison 500$ PARTAGEZ NOTREPRIX EMPLOYÉS $** ESCAPES2014 RAJUSTEMENTS DEPRIX TOTAUX 1755$ CARACTÉRISTIQUES : \u2022 AdvanceTrac® avec contrôle électronique de stabilité \u2022 Boîte automatique6 vitessesSelectShift® \u2022 Système d\u2019information sur les angles morts intégré aux rétroviseurs OBTENEZ TERME MOIS RajustementPrix employés 2996$ Allocation livraison 750$ EDGESEL2014 ÀTRACTIONINTÉGRALE RAJUSTEMENTS DEPRIX TOTAUX 3746$** DE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT\u2020 % ET CARACTÉRISTIQUES : \u2022 Régulateur de vitesse adaptatif disponible \u2022 Jusqu\u2019à 1 951 L de volume de charge \u2022 Hayon à commande électrique De série pour la plupart des véhicules Ford avec abonnement de 6 mois prépayés\u2020\u2020.* JUSQU\u2019AU 30SEPT EMBRE VOUSPAYEZ CEQUENOUSPAYONS C\u2019est aussi simple que ça EMPLOYÉS* LESACHETEURSAVISÉS LISENTLES PETITS CARACTÈRES.Lesvéhiculesillustréspeuventêtredotésd\u2019équipementsoffertsenoption.Lesconcessionnairespeuventvendreouloueràprixmoindre.Cesoffress\u2019adressentàdesparticuliersadmissiblesuniquement,surapprobationducréditparCréditFord.Certainsclientspourraientnepasêtreadmissiblesautauxd\u2019intérêtannuelleplusbas.UndépôtdesécuritépourraitêtreexigéparCréditFordselonlestermesetconditionsrégissantlecontratdecréditduclient.Ces offresexcluentlesfraisd\u2019immatriculation,lesassurances,lepleindecarburant,desfraismaximum deRDPRM de44 $ pourlesvéhiculesloués,plusdesfraisdeservicesexternesde4 $,lesdroitsspéci?quessurlespneusneufs,laTPS etlaTVQ.Touslesprixetrabaissontappliquésàpartirduprixdedétailsuggéréparleconstructeur(PDSC).Pourobtenirtouslesdétails,consultezvotreconcessionnaireFord,ouappelezleCentredesrelationsaveclaclientèleFordau1 800 565-3673.Pourlescommandesàl\u2019usine, unclientadmissiblepeutseprévaloirdesprimes/offrespromotionnellesdeFordenvigueursoitaumomentdelacommandeàl\u2019usine,soitaumomentdelalivraison,maisnondesdeux.Lesoffresdesconcessionnairesnepeuventêtrecombinéesàl\u2019assistance-compétitivitédesprix,àlaréductiondeprixauxgouvernements,auxprimespourlalocationquotidienne,auprogrammed\u2019encouragementauxmodi?cationscommercialesouauprogrammedeprimesauxparcscommerciaux.*LesPrixemployésdeFord(«prix employés»)sontenvigueurdu1 erjuilletau30septembre2014(la«périodeduprogramme»),àl\u2019achatoulalocationdesvéhiculesFord2014/2015neufssélectionnés(àl\u2019exceptiondesversionsàchâssis-cabineouàchâssisnu,modèlestronqués,F-150Raptor,F-650/F-750,MustangShelbyGT500,Mustangédition50e anniversaireetdetouslesmodèlesLincoln).LesprixemployéscorrespondentauprixduprogrammeA normalementoffertauxemployésdeFordduCanada(àl\u2019exceptiondesprogrammesnégociés parUniforetCAW).Levéhiculeadmissibledoitêtrelivréoucommandéàl\u2019usineparvotreconcessionnaireForddurantlapériodeduprogramme.Leprixemployésnepeutêtrecombinéàl\u2019assistance-compétitivitédesprix,auxréductionsdeprixauxgouvernements,auprogrammedeprimesauxparcscommerciaux,auxprimesàlalocationquotidienneetauxprogrammesA /X/Z/D /F.**Jusqu\u2019au30septembre2014,achetezunvéhiculeFord2014neufparmilessuivants:EscapeS/EdgeSELàtractionintégralepour 24 494 $ /34 603 $ aprèsdéductiondesrajustementsdeprixtotauxde1 755 $ /3 746 $.LesrajustementsdeprixtotauxsontunecombinaisondurajustementPrixemployésde1 255 $ /2 996 $ etdel\u2019allocationlivraisonde500 $ /750 $.Lestaxessontexigiblessurlemontanttotalduprixàl\u2019achat aprèsdéductiondesrajustementsdeprixtotaux.Touteslesoffresincluentlesfraisdetransportetlataxesurleclimatiseurde1 650 $ et100 $ /1 650 $ et100 $.Touslesprixsontbaséssurleprixdedétailsuggéré parleconstructeur.Lesrabaisàlalivraisonnepeuventêtrecombinésauxincitatifsclientsrelatifsauxparcsautomobiles.\u2020 Jusqu\u2019au30 septembre2014,obtenezàl\u2019achatd\u2019unFordEdgeSEL2014 àtractionintégraleuntauxd\u2019intérêtannuelde0 % pourle?nancementpouruntermemaximalde60 mois.Parexemple,pourun?nancementàl\u2019achatde34 603 $,autauxd\u2019intérêtannuelde0 % pendant60 mois,lamensualitéexigibleestde576,71 $ pourunesommetotaleremboursablede34 603 $.^ Cetteoffreest envigueurdu3septembreau31octobre2014uniquement(«lapériodedel\u2019offre»)ets\u2019adresseauxrésidentscanadiensmembresenrègledeCostco,endatedu31août2014ouavant,quiachètentoulouentunvéhiculeFord2014/2015neuf(àl\u2019exceptiondesmodèlessuivants:Fiesta,Focus,C-MAX,GT500,delaMustangédition50 e anniversaire,Raptoretcamionspoidsmoyen)(chacunétantun«véhiculeadmissible»).Uneseuleoffreestapplicableàl\u2019achatouàlalocationd\u2019un(1)véhiculeadmissibleparmembre admissibledeCostco,jusqu\u2019àconcurrencededeux(2)véhiculesparnumérodemembredeCostcoseulement.Cetteoffreesttransférableauxpersonnesvivantdanslemêmefoyerqu\u2019unmembreadmissibledeCostco.Lestaxess\u2019appliquentavantladéductionde1 000 $ CAN.Cesoffressontd\u2019uneduréelimitéeetsontvalidesseulementchezlesconcessionnairesparticipants.® :utiliséeenvertud\u2019unelicenceaccordéeparPriceCostcoInternational,Inc.\u2021 SelonlesventesrépertoriéesparR.L.Polk(entre2007 et2013 etcumulannueljusqu\u2019aumoisd\u2019avril2014)auCanada,pourlessegmentsdesgrosutilitairesdeluxe,desgrosutilitairestraditionnels,desgrosutilitaires,desutilitairesintermédiairesdeluxe,desutilitairesintermédiaires,despetitsutilitairesdeluxeetdespetitsutilitaires.\u2020\u2020 © 2014 SIRIUS CanadaInc.«SiriusXM »,lelogoSiriusXM,demêmequelesnomsetlogosdesstationssontdesmarquesdecommercedeSiriusXM RadioInc.utiliséesenvertud\u2019unelicence.© 2014 FordduCanadaLimitée.Tousdroitsréservés.12 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 29 septem bre 2014 3573189 GRÂCEÀSACAMÉRADEMARCHEARRIÈRELIVRABLE,SON RAYON DE BRAQUAGE DE 4,65 M, UNE VISIBILITÉ ACCRUE, UNE AGILITÉ IMPRESSIONNANTE, UNE SUSPENSION ADAPTÉE AUX ROUTES CANADIENNES, UNE DIRECTION DE CRÉMAILLÈRE RECALIBRÉE, UN SYSTÈME DE TÉLÉPHONIE MAINS LIBRES BLUETOOTHMD LIVRABLE, UN PARE-BRISE ACOUSTIQUE DE SÉRIE, DES RÉTROVISEURS À GLACE STATIONNEZ OÙ VOUS VOULEZ DÉGIVRANTE LIVRABLES, UNE BANQUETTE AUX DOSSIERS RABATTABLES SÉPARÉMENT 60/40, UN CHOIX D\u2019ENSEMBLES D\u2019ACCESSOIRES LIVRABLES, UNE GARDE AU TOIT SPACIEUSE, DES BOUCHES DE CHAUFFAGE À L\u2019ARRIÈRE, DES JANTES DE 15 PO OU 16 PO Ces offres sont en vigueur du 3 au 30 septembre 2014 chez les concessionnaires Nissan participants.Les offres sont d\u2019une durée limitée et sont soumises à l\u2019approbation du crédit par Nissan Canada Finance.Les frais de transport et de prélivraison, la surcharge sur le climatiseur (si applicable), les rabais du manufacturier et les contributions des concessionnaires sont inclus.Le permis de conduire, l\u2019immatriculation, les assurances, les droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et les taxes sont en sus et exigés à la signature du contrat.Les modèles illustrés sont à titre indicatif seulement.Les offres sont exclusives et peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Visitez votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.º La marque Nissan affiche la croissance la plus rapide dans le segment ne comprenant pas les véhicules de luxe, en fonction d\u2019une comparaison des ventes au détail, pour la période de 12 mois allant d\u2019août 2013 à juillet 2014, de toutes les marques de véhicules au Canada et de la croissance des ventesmoyennes sur 12mois.* Prix à l\u2019achat au comptant de 11 398 $ pour une NissanMicra 1.6 S 2015 (S5LG55AA00) avec boite manuelle / 17 248 $ pour une NissanMicra 1.6 SR 2015 (S5SG55AA00) avec boite manuelle telle qu\u2019illustrée.** L\u2019offre de financement à l\u2019achat de 0,9 % sur 48 mois est applicable à l\u2019achat d\u2019une Micra 1.6 S 2015 (S5LG75 AE00) avec boite automatique.Exemple de financement basé sur un prix de vente de 14 798 $ pour une Micra 1.6 S 2015 (S5LG75 AE00) avec boite automatique.Taux de financement à l\u2019achat de 0,9 % pour un terme de 48 mois, ce qui équivaut à 104 versements aux 2 semaines de 145 $ avec 0 $ en comptant initial ou échange équivalent.Inclut des frais de crédit de 273,52 $ pour une obligation totale de 15 701,52$.Certaines conditions s\u2019appliquent.©1998-2014 Nissan Canada Inc.et Nissan Finance une division de Nissan Canada Inc.Les noms, logos, slogans, noms de produits et noms des caractéristiques de Nissan sont des marques de commerce utilisées sous licence ou appartenant à Nissan Motor Co.Ltd.ou à ses filiales nord-américaines.9998$ +1400$ 11398$* FINANCEMENT À L\u2019ACHAT À PARTIR DE PRIX À L\u2019ACHAT AU COMPTANT À PARTIR DE FRAIS DE TRANSPORT ET PRÉPARATION 0,9%** OU CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS l L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC NISSAN MICRA 2015 SUPER VOITURE.PRIX ÉTONNANT.LA MARQUE AUTOMOBILE QUI CONNAIT LA CROISSANCE LA PLUS RAPIDE AU CANADA depuis les 12 derniers mois, parmi toutes les marques, excluant celles de luxe.º Découvrez pourquoi Nissan est Meilleur achat 2015 dans la catégorie « Citadines » LE GUIDE DE L\u2019AUTO 2015 Sherbrooke lundi 29 septe mbre 2014 - LA TRIBU NE 13 3591423 14 14 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 29 septem bre 2014 MONDE THE ASSOCIATED PRESS TOKYO \u2014 Les secouristes ont fait de macabres découvertes au sommet du volcan qui a fait éruption samedi au Japon, alors qu\u2019une trentaine de personnes ont été trouvées sans vie hier, dont certaines auraient été coincées dans une couche de cendres atteignant la hauteur du genou.Quatre corps ont été redescendus et confirmés morts hier après-midi, 24 heures après l\u2019éruption initiale du mont Ontake, a fait savoir un responsable de la gestion de crise de la préfecture de Nagano.Les autres 27 personnes ont été décrites comme ayant souffert d\u2019insuffisance pulmonaire et cardiaque, la méthode traditionnelle employée pour décrire un corps avant que des médecins légistes ne les examinent.Les responsables n\u2019ont pas fourni de détails sur les probables causes des décès.Les médias japonais ont rapporté que certains des corps avaient été découverts dans un chalet de montagne près du sommet, et que les autres avaient été enterrés dans une couche de cendres de près de 50 centimètres.La plupart des 31 victimes ont été retrouvées près du sommet de la montagne, là où les chutes de cendres furent les plus importantes, a mentionné un responsable du service de pompiers de la ville de Kiso.Deux des morts ont été identifiés jusqu\u2019à présent; il s\u2019agit de deux hommes, âgés de 23 et 45 ans respectivement.Environ 250 personnes se trouvaient sur les pentes du mont Ontake, dans le centre du Japon, lorsque l\u2019éruption s\u2019est produite.La plupart ont pu quitter rapidement le secteur pour s\u2019en tirer indemnes.L\u2019endroit est très populaire auprès des amateurs d\u2019escalade.Une quarantaine de personnes, peut-être plus, qui étaient coincées sur la montagne, pendant la nuit, sont descendues hier.Plusieurs étaient blessées, et certaines ont dû être secourues par hélicoptère ou être redescendues sur des civières.À la tombée de la nuit, tous les blessés avaient été redescendus, ont fait savoir des responsables.L\u2019agence japonaise de gestion des incendies et des catastrophes a établi un bilan de 37 blessés, et tentait de mettre à jour ses informations sur les personnes toujours portées disparues.Peu avant midi samedi, le volcan est entré en éruption avec un bruit semblable à un coup de tonnerre, crachant de larges panaches de cendre blanche.Le mont Ontake est situé à environ 210 kilomètres à l\u2019ouest de Tokyo, sur la frontière entre les préfectures de Nagano et Gifu.Sa dernière éruption importante remontait à 1979.Les secouristes tentaient également de venir en aide aux blessés et aux autres personnes s\u2019étant retrouvées coincées sur la montagne pendant la nuit; plusieurs ont trouvé refuge dans des chalets.Certains n\u2019étaient pas en mesure de redescendre par eux-mêmes, ou n\u2019osaient pas prendre ce risque.Plus tôt, hier, des hélicoptères militaires ont secouru sept personnes se trouvant sur les flancs du volcan, et des intervenants d\u2019urgence en aidaient d\u2019autres à redescendre.L\u2019armée japonaise a déployé sept hélicoptères et 250 soldats.La police et les pompiers participaient également à l\u2019opération de secours.L\u2019éruption d\u2019un volcan fait au moins 31 morts au Japon THE ASSOCIATED PRESS, KYODO NEWS Des hélicoptères militaires ont secouru sept personnes se trouvant sur les flancs du volcan, et des intervenants d\u2019urgence en aidaient d\u2019autres à redescendre hier.DESMOND BUTLER THE ASSOCIATED PRESS SANLIURFA \u2014 Des frappes aériennes menées par la coalition internationale dirigée par les États-Unis ont visé, hier, une raffinerie de pétrole en Syrie contrôlée par le groupe armé État islamique, selon un témoin, faisant trembler des bâtiments et projetant des flammes dans les airs près de la frontière turque.Les explosions ont illuminé le ciel de la ville de Tel Abyad, dans le nord de la Syrie, « pendant deux heures » dans la nuit de samedi à hier, a déclaré Mehmet Ozer, un homme d\u2019affaires de la région.D\u2019après M. Ozer, qui vit dans la ville turque d\u2019Akcakale, des flammes de quelque 60 mètres de haut se sont élevées dans le ciel au-dessus de la raffinerie.Le Commandement central américain, qui supervise l\u2019opération contre le groupe État islamique, n\u2019a pas commenté ces frappes dans l\u2019immédiat.La coalition internationale vise les installations pétrolières contrôlées par les extrémistes, qui leur rapporteraient quelque 3 millions $ US par jour, dans l\u2019objectif de nuire à leur situation financière.Les États-Unis et cinq pays arabes alliés ont lancé mardi une campagne de frappes aériennes contre le groupe dji- hadiste en Syrie, dans une tentative de freiner son avancée et, ultimement, de l\u2019écraser.Le groupe, qui a proclamé un califat islamique sur les vastes territoires qu\u2019il a conquis en Irak et en Syrie, a forcé des dizaines de milliers de civils, en particulier ceux des minorités religieuses, à fuir pour échapper aux exactions et à une application rigoriste de la charia.Le groupe a enlevé des opposants syriens et des travailleurs humanitaires étrangers, en plus d\u2019avoir récemment décapité deux journalistes américains et un collaborateur britannique.Certains pays européens participent aussi aux efforts militaires contre les djihadistes en Irak, principalement la France, les Pays-Bas, le Danemark, la Belgique et le Royaume-Uni.Les raids de la coalition contre les installations pétrolières risquent d\u2019être une tâche longue et complexe, puisque la plupart des raffineries contrôlées par le groupe sont petites et disséminées sur un grand territoire.Des raffineries contrôlées par les djihadistes attaquées en Syrie TOUR DE GLOBE MIAMI \u2014 Quinze personnes ont été blessées lors d\u2019une fusillade survenue tôt hier dans une boîte de nuit de Miami, en Floride, a déclaré la police, en précisant que la plus jeune victime est âgée de 11 ans.Quand les policiers sont arrivés au club The Spot vers 1 h, ils ont fait face à une scène chaotique impliquant un grand nombre d\u2019adultes et d\u2019adolescents.Les secouristes ont trouvé des personnes blessées à l\u2019intérieur et à l\u2019extérieur de l\u2019établissement, dont certaines qui étaient trop grièvement atteintes pour pouvoir fuir les lieux.Au moins une personne serait dans un état critique, mais la nature de ses blessures n\u2019a pas été précisée.Une fusillade fait 15 blessés à Miami FERGUSON \u2014 Les autorités ont confirmé qu\u2019un policier avait été atteint par balle, samedi soir à Ferguson, dans l\u2019État du Missouri.C\u2019est dans cette ville que des tensions raciales ont éclaté, en août, après qu\u2019un policier blanc eut mortellement atteint un jeune homme noir de 18 ans, Micheal Brown, à l\u2019aide de projectiles d\u2019arme à feu.Le porte-parole de la police de Ferguson, Tim Zoll, a indiqué à la station de télévision KSDK que le policier avait été atteint à un bras.Les circonstances entourant la fusillade n\u2019ont pas immédiatement été éclaircies.Un policier est atteint par balle à Ferguson, dans l\u2019État du Missouri TÉHÉRAN, Iran \u2014 Une agence de presse irannienne rapporte que Téhéran a mis au point un nouveau missile de croisière pouvant être tiré d\u2019un avion.Ces informations rapportées hier par l\u2019agence semi- officielle Fars citent le général Amir Ali Hajizadeh, chef du département de l\u2019aérospatiale des troupes d\u2019élite de la Garde révolutionnaire, selon qui le missile a une portée de 700 kilomètres.Au dire du général, ce missile peut être tiré à partir de sites au sol, de navires, d\u2019avions, d\u2019hélicoptères ou encore de drones.L\u2019Iran annonce de temps en temps le développement de nouveaux engins militaires, informations qui ne peuvent être vérifiées de façon indépendante.Téhéran a lancé un programme d\u2019armement auto- suffisant en 1992, en vertu duquel le pays produit des armes allant des mortiers aux sous-marins.\u2014 The Associated Press L\u2019Iran affirme avoir développé un nouveau type de missile de croisière THE ASSOCIATED PRESS La police de Hong Kong a affronté les manifestants pro-démocratie avec des gaz lacrymogènes et des camions, hier, dans ses efforts soutenus pour forcer les protestataires à quitter les rues entourant le siège du gouvernement, tandis que le principal dirigeant de la région les a appelés à rentrer chez eux.Le gouvernement a déclaré que 26 personnes avaient été transportées à l\u2019hôpital, certaines sur des civières.Des dizaines de personnes, notamment des députés favorables aux réformes, ont été arrêtées.Des manifestants assaillis par des gaz lacrymogènes à Hong Kong LACERISE.CA Cégép de Jonquière LA VIE EN SPECTACLE 2 Cégep régional de Lanaudière à Joliette RÉZONANS ANPIL Collège Lionel-Groulx DES ÉTUDIANTS ENGAGÉS À PARTAGER LEUR PASSION DES COMMUNICATIONS AVEC LES JEUNES FILLES DE 15 À 20 ANS DES ÉTUDIANTS ENGAGÉS À CHANTER LEUR JOIE DE VIVRE ET À DANSER AU PROFIT D\u2019ORGANISMES ŒUVRANT EN PRÉVENTION DU SUICIDE DES ÉTUDIANTS ENGAGÉS À CRÉER DES PONTS ARTISTIQUES ENTRE LES CULTURES QUÉBÉCOISE ET HAÏTIENNE Misant sur la promotion de la con?ance en soi, LaCerise.ca est un webmagazine visant à divertir les jeunes ?lles de 15 à 20 ans et à les informer sur des sujets qui les touchent, au moyen d\u2019articles et d\u2019entrevues vidéo publiés dans un site Web à l\u2019imagerie actuelle et fort soignée.Initié par cinq étudiantes en Art et technologie des médias, le projet regroupe maintenant plus d\u2019une quarantaine d\u2019étudiants du Cégep de Jonquière, toutes concentrations confondues.Tous contribuent à LaCerise.ca a?n d\u2019y produire et d\u2019y di?user des contenus diversi?és d\u2019une grande qualité.Grâce à une formule jeune et attractive, le webmagazine suscite l\u2019intérêt de plusieurs adeptes, et ce, aux quatre coins de la province.Passionnée, déterminée et dévouée, l\u2019équipe du projet a fait de LaCerise.ca une vitrine exceptionnelle du talent de la relève médiatique.Bouleversée par le décès de son frère, Alexandra Gélinas a choisi de s\u2019exprimer par le chant et la danse.Pour lui rendre hommage, mais aussi pour sensibiliser la population à la problématique du suicide, l\u2019étudiante du Cégep régional de Lanaudière a rassemblé une équipe de jeunes passionnés a?n de produire un spectacle-béné?ce visant à o?rir « La vie en spectacle ».Fière du succès obtenu lors de leur première prestation en mai 2012, Alexandra a poussé plus loin l\u2019aventure en présentant une deuxième édition en avril 2014.Si l\u2019objectif poursuivi est multiple, « amasser des dons a?n d\u2019encourager les organismes à continuer leur travail qui permet de sauver plusieurs vies chaque année demeure au cœur du projet », selon Alexandra.Après un an d\u2019e?orts, le spectacle a été présenté devant quelque 340 spectateurs et a permis d\u2019amasser plus de 4 000 $, somme qui sera remise au Centre de prévention du suicide de Lanaudière ainsi qu\u2019à l\u2019Association québécoise de la prévention du suicide.Rézonans Anpil est un projet d\u2019échange culturel et humanitaire entre des étudiants du Québec et d\u2019Haïti.Réunissant une quinzaine de participants, la majorité provenant du Collège Lionel-Groulx, leprojets\u2019estéchelonnésurtouteuneannée.L\u2019objectif?Créerdesponts entre lesdeux cultures sur leplanartis- tique.Le tout a commencépar une familiarisation avec les us et coutumes du pays et l\u2019apprentissage du créole.Pendant leur séjour de trois semaines, les étudiants ont réalisé un carnet de voyage ainsi que des reportages vidéo documentant leur parcours et leurs découvertes.Les participants ont également o?ert des ateliers pédagogiques dans di?érentes disciplines artistiques (théâtre, cinéma, lettres) aux jeunes d\u2019une école de Petit-Goâve.Et la suite?Les membres du projet planchent actuellement sur la réalisation d\u2019un documentaire qu\u2019ils dévoileront prochainement.Avis aux intéressés! Pour en savoir plus sur nos AVENIR : www.forcesavenir.qc.ca 15 Sherbrooke lundi 29 septe mbre 2014 - LA TRIBU NE 15 [ ÉCONOMIE ] .NELSON FECTEAU redaction@latribune.qc.ca THETFORD MINES \u2014 Les Industries Fournier inc.du secteur Black Lake de Thetford Mines viennent d\u2019être achetées par Capital régional et coopératif Desjardins en partenariat avec des membres de l\u2019équipe de direction actuelle de l\u2019entreprise.La compagnie conservera toutefois l\u2019ensemble de ses activités et son siège social à Thetford Mines, tout comme ses installations à Trois-Rivières.Au total, plus de 250 emplois de qualité sont ainsi préservés.Fondée en 1960 par Renaud Fournier, l\u2019entreprise est spécialisée dans la conception, la fabrication et l\u2019installation d\u2019équipements industriels complexes.Harold Roy, président-directeur général de Les Industries Fournier, et l\u2019équipe de direction se réjouissent de l\u2019arrivée d\u2019un nouveau partenaire institutionnel comme Capital régional et coopératif Desjardins.Selon eux, cela permettra à l\u2019entreprise de consolider ses assises à l\u2019échelle du Québec et de se concentrer sur l\u2019accélération de sa croissance vers l\u2019optimisation de ses services, ainsi que de développer de nouveaux produits et de nouveaux marchés.« Nos produits et notre expertise jouissent déjà d\u2019une notoriété enviable dans de nombreux secteurs comme les mines, la production hydroélectrique, la déshydratation d\u2019eaux usées et les alumineries.Grâce aux ressources de notre nouvel actionnaire, nous aurons davantage de latitude pour accélérer notre plan de croissance et prendre d\u2019assaut des marchés internationaux. » « Si mon entreprise devait être vendue, l\u2019acheteur devait s\u2019engager à maintenir les emplois à Thetford Mines et Trois-Rivières.» Marie-Claude Boisvert, chef de l\u2019exploitation de Desjardins Entreprises, Capital régional et coopératif, souligne l\u2019excellente préparation du propriétaire cédant, M. Fournier, dans le transfert de son entreprise.«  M.  Fournier est le genre d\u2019entrepreneur avec qui nous voulons faire affaire.Il a été un exemple de rigueur dans la préparation de sa relève.Sur une dizaine d\u2019années, il a su créer une solide passerelle entre lui et son équipe de direction qui va désormais poursuivre son œuvre en amenant Les Industries Fournier vers de nouveaux horizons. » M. Fournier, ex-président fondateur de l\u2019entreprise qui porte son nom, s\u2019est quant à lui dit heureux de ce dénouement puisque son entreprise a fait l\u2019objet, au cours des dernières années, de nombreuses convoitises de la part de sociétés étrangères.« Nous avons eu plusieurs discussions avec des acheteurs étrangers, mais pour moi, il était clair que si mon entreprise devait être vendue, l\u2019acheteur devait s\u2019engager à maintenir les emplois à Thetford Mines et Trois-Rivières.Sachant toutefois que ce genre de garantie est difficile à obtenir, l\u2019arrivée de Capital régional et coopératif Desjardins comme actionnaire majoritaire nous assure non seulement que l\u2019entreprise demeurera ici, mais aussi que l\u2019équipe de gestion en place s\u2019adjoint un puissant levier de développement. » THETFORD MINES Les Industries Fournier vendues à Desjardins YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 Gaudreau environnement a déposé une offre afin d\u2019acquérir les deux bâtiments de la défunte entreprise Poudrier et frère situés sur la rue Cantin, à quelques pas de son siège social.L\u2019entreprise entend utiliser ces locaux de près de 8000 mètres carrés (80 000 pieds carrés) afin de donner plus d\u2019importance à la conception de dalles écologiques, un nouveau produit qui gagne en popularité.« Nous planifions aménager une nouvelle usine pour la fabrication de salles électriques, nous avions d\u2019autres projets au 815 rue de l\u2019Artisan, mais si cette offre est acceptée, ça nous permettrait de faire du trois en un à cet endroit », explique la porte-parole de Gaudreau, Gabrielle Lapointe St-Pierre.En plus de l\u2019usine, l\u2019entreprise entend se servir de ce nouvel emplacement comme garage pour entretenir sa flotte de camions, libérant ainsi ses installations de Saint-Christophe- d\u2019Arthabaska.Il est également possible qu\u2019on s\u2019en serve pour aménager des bureaux.« Il n\u2019y a plus beaucoup de terrains à proximité de notre siège social et pour nous, d\u2019avoir des usines tout près, c\u2019est l\u2019idéal.Ça facilite les choses pour la logistique ou lorsque nous avons des rencontres », ajoute la porte-parole, précisant qu\u2019il coûterait également moins cher de faire l\u2019acquisition d\u2019édifices existants que d\u2019en construire des nouveaux.C\u2019est aux syndics Roy Métivier Roberge qu\u2019a été confiée la faillite de Poudrier et frère, cette entreprise de fabrication de boîtes de camion victimes de graves problèmes financiers depuis plusieurs mois, attribuables notamment à une décision d\u2019Hydro-Québec de ne pas renouveler sa flotte de camions.Les syndics ont reçu un total d\u2019une trentaine de soumissions pour les actifs de l\u2019entreprise.Gaudreau a affirmé ne pas être intéressée par l\u2019équipement se trouvant à l\u2019intérieur des bâtiments.Il n\u2019y aurait, en ce moment, qu\u2019un seul autre acheteur pour les bâtiments et terrains de Poudrier.Puisque l\u2019offre ne couvre pas la totalité de l\u2019hypothèque contractée par l\u2019entreprise déficitaire, Gaudreau est en attente de la décision des syndics, laquelle doit être entérinée par le Tribunal.Gaudreau dépose une offre pour les bâtiments de Poudrier et frère 3583107 4MATIC™ permanent all-wheel drive model available: \u2022 Exceptional fuel ef?ciency (7.5 L/100 km combined) \u2022 Standard sport suspension \u2022 Unique four-door coupé styling Votre voiture est arrivée.Découvrez la toute nouvelle Classe C 2015.LA NOUVELLE C 300 4MATICMC 2015 PRIX TOTAL1: \u2022 Intelligent drive : Aides à la conduite évoluées en tête de la catégorie \u2022 Agility select : Personnalisez votre véhicule grâce aux cinq modes de conduite, dont Confort et Sport \u2022 Pavé tactile : Un monde de fonctionnalités et de divertissement au bout de vos doigts \u2022 Traction intégrale en perman nce 4MATICMC de série \u2022 Faites votre choix entre le moteur I4 turbo de 241 ch de la C 300 ou le V6 bi-turbo de 329 ch de la C 400 45 415 $** 1Taxes en sus.© Mercedes-Benz Canada Inc., 2014.Véhicule illustré : C 400 4MATICMC 2015 avec ensemble Sport.PDSF national : 54 200 $.Le PDSF du modèle de base de la C 300 4MATICMC 2015 est de 43 000 $.** Le prix total de 45 415 $ inclut les frais de transport et de préparation de 2 245 $, les frais du RDPRM pouvant atteindre 55,49 $, la taxe de 100 $ sur le climatiseur et les droits de 15 $ sur les pneus.Frais d\u2019immatriculation, d\u2019enregistrement et d\u2019assurance en sus.Les offres peuvent changer sans préavis et ne peuvent être jumelées à d\u2019autres offres.Pour connaître les détails, voyez votre concessionnaire Mercedes-Benz autorisé.Renseignez-vous sur notre service d\u2019entretien prépayé au Mercedes-Benz.ca/EPP Mercedes-Benz de Sherbrooke, 4787 boul.Bourque, Sherbrooke, 819 564-2211, www.mercedessherbrooke.com www.dessinsrjc.com Revendeur exclusif autorisé Estrie Plan résidentiel Construction-Rénovation 819 849-9000 LOGEMENTS À LOUER Bâtiment neuf www.gravelgestionimmobiliere.ca depuis 20 ans INFORMATION 819 565-8484 819 563-7019 2900, rue Mézy, Sherbrooke 16 16 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 29 septem bre 2014 [ ÉCONOMIE ] .JÉRÔME ROY LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 Malgré d\u2019importants changements et des « vents contraires », le Fonds de solidarité de la FTQ a connu des résultats que ses dirigeants ont qualifiés de positifs pour l\u2019exercice financier se terminant le 31 mai 2014.Le Fonds a réalisé un bénéfice net de 774 millions $, un record, ainsi qu\u2019un rendement annuel de 8,3 pour cent au cours de cette période.Le Rapport annuel et de développement durable 2014 du Fonds a été rendu public samedi, à l\u2019occasion de son assemblée générale annuelle.L\u2019institution y affiche aussi des investissements de 548 millions $ dans les entreprises québécoises.On y apprend également que le Fonds possède un actif net de 10,1 milliards $, dont 6,4 milliards réservé aux entreprises québécoises par le biais d\u2019un capital à risque non garanti.Un portefeuille de placement constitue le reste de l\u2019actif.En février dernier, Robert Parizeau a été nommé à titre de président du conseil d\u2019administration, alors que l\u2019institution annonçait une importante refonte de sa gouvernance à la suite de révélations faites à la Commission Charbonneau.Le nouveau président et chef de la direction, Gaétan Morin, est quant à lui entré en fonction en juin dernier et selon lui, les résultats démontrent que les Québécois ont gardé confiance envers le Fonds.« En terme d\u2019émission d\u2019actions, c\u2019est notre troisième meilleure séquence d\u2019émission d\u2019actions, avec 787 millions $ et effectivement, cela traduit une grande confiance qu\u2019ont nos actionnaires, qu\u2019ont les Québécois, envers le travail que fait le Fond dans le développement économique du Québec », a indiqué M. Morin en entrevue à La Presse Canadienne.Plusieurs mesures visant à améliorer la gouvernance du Fonds ont été annoncées et mises en place au cours des derniers mois.Entre autres, la présidence du conseil a été confiée à une personne indépendante et un comité de gouvernance et d\u2019éthique a été créé.FONDS DE SOLIDARITÉ FTQ Bénéfice net record de 774 millions $ 3533184 3568463 3589600 Ces offres sont en vigueur du 3 au 30 septembre 2014 chez les concessionnaires Nissan participants.Les offres sont d\u2019une durée limitée et sont soumises à l\u2019approbation du crédit par Nissan Canada Finance.Les frais de transport et de prélivraison, la taxe sur le climatiseur (si applicable), les rabais du manufacturier et les contributions des concessionnaires sont inclus.Le permis de conduire, l\u2019immatriculation, les assurances, les droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et les taxes sont en sus et exigés à la signature du contrat.Les modèles illustrés sont à titre indicatif seulement.Les offres sont exclusives et peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Visitez votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.º La marque Nissan affiche la croissance la plus rapide dans le segment ne comprenant pas les véhicules de luxe, en fonction d\u2019une comparaison des ventes au détail, pour la période de 12 mois allant d\u2019août 2013 à juillet 2014, de toutes les marques de véhicules au Canada et de la croissance des ventes moyennes sur 12 mois.\u2020 Prix à l\u2019achat au comptant de 12 665 $ pour une Nissan Sentra 1.8 S (C4LG54 AA00) avec boite manuelle / 22 115 $ pour une Nissan Sentra 1.8 SL (C4TG14 AA00) avec boite CVT telle qu\u2019illustrée.\u2020\u2020 L\u2019offre de location bimensuelle est applicable à la location d\u2019une Sentra 1.8 S 2014 (C4LG54 AA00) avec boite manuelle.Taux de financement à la location de 0% pour un terme de 39 mois, ce qui équivaut à 78 bimensualités de 69 $ avec 0 $ en comptant initial.Première bimensualité requise à la signature du contrat.Location basée sur une allocation annuelle de 20 000 km (65 000 km pour un terme de 39 mois et 100 000 km pour un terme de 60 mois) avec kilométrage additionnel de 0,10 $ le km.Un rabais du manufacturier de 3 750 $ est inclut dans l\u2019offre à la location annoncée.\u2021L\u2019offre est administrée par Nissan Canada Extended Services Inc.(« NCESI ») et vise les modèles Sentra 2014 (dans chaque cas, un « modèle admissible ») loués et immatriculés par l\u2019entremise de Nissan Canada Finance sur approbation du crédit entre le 3 et le 30 septembre 2014 auprès d\u2019un détaillant autorisé Nissan au Canada.Le bénéficiaire de l\u2019offre aura droit à un maximum de six (6) visites d\u2019entretien (dans chaque cas, une « visite d\u2019entretien ») pour chaque véhicule admissible, chacune de ces visites d\u2019entretien se composant d\u2019une (1) vidange d\u2019huile (à l\u2019aide d\u2019huile à moteur classique 5W30) et d\u2019un (1) service de rotation de pneus (dans chaque cas, un « service admissible »).Tous les services admissibles seront effectués strictement en conformité avec le programme de vidange d\u2019huile et de rotation des pneus décrit dans le livret de l\u2019entente pour le véhicule admissible.La période de service débutera à la date de l\u2019opération de location (la « date de l\u2019opération ») et se terminera i) à la date à laquelle le nombre maximum de visites d\u2019entretien sera atteint, ii) 36 mois après la date de l\u2019opération ou iii) lorsque le véhicule admissible aura atteint 48 000 kilomètres, selon l\u2019éventualité qui se produit en premier.Tous les services admissibles doivent être fournis durant la période de service, sans quoi le bénéficiaire perd tout droit s\u2019y rapportant.Le bénéficiaire peut à ses frais bonifier cette offre par l\u2019utilisation d\u2019une huile de première qualité.Les services admissibles ne sont pas conçus de manière à répondre à toutes les exigences et à toutes les spécifications nécessaires pour l\u2019entretien du véhicule admissible.Pour la liste complète des mesures d\u2019entretien nécessaires, veuillez vous reporter au guide d\u2019entretien.Les services additionnels nécessaires ne sont pas compris dans l\u2019offre, et le bénéficiaire en assume exclusivement la responsabilité et le coût.L\u2019offre n\u2019est pas monnayable et ne peut être jumelée à certaines offres.NCESI se réserve le droit de modifier la présente offre ou d\u2019y mettre fin, en totalité ou en partie, en tout temps, sans préavis.D\u2019autres conditions et restrictions s\u2019appliquent.Adressez-vous à votre détaillant pour obtenir les détails.** Le rabais à l\u2019achat au comptant de 4 000 $ est basé sur les dollars d\u2019exploitation non-additionnables et est applicable à l\u2019achat au comptant des modèles Sentra 1.8 S 2014 (C4LG54 AA00) avec boite manuelle en stock.Un rabais du manufacturier de 3 750 $ et une contribution concessionnaire de 250 $ sont inclus.Le rabais est uniquement disponible pour les contrats signés et livrés entre le 3 et le 30 septembre 2014.Le rabais est uniquement applicable à l\u2019achat au comptant, sera déduit du prix de vente négocié avant les taxes et ne peut être combiné à des taux subventionnés de financement à l\u2019achat ou à la location.Cette offre ne peut être combinée à aucune autre offre.Certaines conditions s\u2019appliquent.1) Établi selon le segment des véhicules intermédiaires du Global Automakers of Canada/Association of International Automobile Manufacturers of Canada.Toute l\u2019information provient de Ressources Naturelles Canada en ce qui a trait aux données sur la consommation de carburant et à de tiers partis, incluant les sites Web du constructeur.Moteur à essence seulement.Exclut les véhicules hybrides, à diesel et électriques.En date du 30 juillet 2014.©1998-2014 Nissan Canada Inc.et Nissan Canada Finance, une division de Nissan Canada Inc.Les noms, logos, slogans, noms de produits et noms des caractéristiques de Nissan sont des marques de commerce utilisées sous licence ou appartenant à Nissan Motor Co.Ltd.ou à ses filiales nord-américaines.CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS l L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC LA MARQUE AUTOMOBILE QUI CONNAIT LA CROISSANCE LA PLUS RAPIDE AU CANADA depuis les 12 derniers mois, parmi toutes les marques, excluant celles de luxe.º Découvrez pourquoi Nissan est L'ÉVÉNEMENT LIQUIDATION NISSAN 2014 69$\u2020\u2020 0% 0$ ENTRETIEN INCLUS BIMENSUALITÉ À PARTIR DE 16665$-4000$ =12665$\u2020 EN RABAIS À L\u2019ACHAT AU COMPTANT** ACHETEZ-LA À PARTIR DE OU Sentra 1.8 SL illustrée\u2020 LOUEZ-LA SUR 39 MOIS COMPTANT INITIAL PENDANT TROI S ANS\u2021 MEILLEURE CONSOMMATION COMBINÉE QUE LES CIVIC, ELANTRA, FOCUS ET CRUZE 20141.Sherbrooke lundi 29 septe mbre 2014 - LA TRIBU NE 17 3573801 18 18 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 29 septem bre 2014 A&S ARTS & SPECTACLES SHERBROOKE \u2014 Ne vous méprenez pas sur Karine Lizée.Ce n\u2019est pas parce qu\u2019elle se déguise en chasseur d\u2019orignal ou en chauffeuse de zamboni, ni parce qu\u2019elle chante « Manon Rhéaume, t\u2019es belle, j\u2019rêve de m\u2019endormir juste une fois la face dans ton aisselle » qu\u2019elle manque de profondeur.Derrière ses personnages et ses mots, qui suscitent l\u2019hilarité, se trouvent souvent des thèmes sérieux.« C\u2019est difficile de se mettre à nu dans une chanson.Quand j\u2019ai commencé à écrire, je me suis donc beaucoup servie de l\u2019humour.Ça m\u2019a permis d\u2019apprivoiser tout ça.Au fil du temps, l\u2019humour est devenu plutôt ironie.Quand on écoute bien, derrière mon approche rythmée, on se rend compte que je parle de réalités sociales parfois tristes.Il y a un deuxième degré », résume la Sherbrookoise, qui lance aujourd\u2019hui son premier album, baptisé Carnaval.Ainsi, derrière Coeur d\u2019orignal, qu\u2019elle a écrite en pensant à son chasseur de papa, se cache la déconfiture amoureuse d\u2019un dur à cuire.Manon Rhéaume parle d\u2019un amour tellement fort pour une idole qu\u2019on préfère vivre dans une forme d\u2019illusion.Finalement, Tout l\u2019temps belle dénonce la pression que subissent les femmes quant à leur image corporelle.Justement, Karine Lizée œuvre pour Arrimage Estrie, un organisme qui se consacre au développement d\u2019une image corporelle positive chez tout un chacun.« J\u2019adore ma job et je trouve qu\u2019elle complète bien mon côté artistique.En fait, la musique me permet de ventiler les côtés plus durs de mon travail », dit cette détentrice d\u2019un DEC en éducation spécialisée, qui ne s\u2019est jamais résolue à tout abandonner pour se lancer dans la musique.« Mes années de cégep ont été assez rudes, alors j\u2019ai décidé de ne pas crever de faim.Mais je crois que la question ne sera jamais vraiment réglée et qu\u2019elle ne le sera jamais.J\u2019essaie quand même de mettre mes projets musicaux en avant et j\u2019ai un travail qui me permet cette flexibilité. » Doigts trop lents C\u2019est néanmoins durant ses « rudes années de cégep » que Karine Lizée a fait le saut sur sa première scène, au sein du Duo Kaf, en 2009, à Cégeps en spectacle.« C\u2019est là que j\u2019ai fait mon coming out, que j\u2019ai joué devant un public plutôt que des amis autour d\u2019un feu de camp », raconte cette autodidacte qui assume ses phases trois accords, mais se souvient de l\u2019impérieux désir de créer ses propres chansons dès sa première guitare.« J\u2019ai eu ma période La poupée qui fait non, comme n\u2019importe quel débutant, mais je me rappelle très bien que je trouvais que mes doigts n\u2019allaient pas assez vite pour tout ce qui se passait dans ma tête.Les mélodies étaient déjà là. » Après avoir donné des spectacles par-ci par-là, la Bellifontaine d\u2019origine s\u2019est jointe à la Cuvée artistique de l\u2019Estrie l\u2019an dernier.Presque au même moment, elle rencontrait le musicien sher- brookois Jocelyn Blanchette, qui l\u2019a convaincue d\u2019emmener ses chansons encore un peu plus loin, avec un groupe complet et de nouveaux arrangements.Tous deux se sont partagé la réalisation, qui s\u2019est déroulée dans le studio maison de son nouveau coéquipier.« C\u2019est vraiment Jocelyn qui a rapaillé tout le monde.Nous avons choisi les chansons les plus connues de mon répertoire, celles qui suscitaient le plus de réactions. » Surtout folk, rock et blues, le disque compte plusieurs plages qui parlent de l\u2019amour d\u2019une femme pour une autre femme.T\u2019es là est même le récit d\u2019une fille qui ne sait pas comment se débarrasser de son copain parfait, parce qu\u2019elle vient de tomber amoureuse d\u2019une autre fille.« C\u2019est quelque chose que j\u2019ai accepté d\u2019assumer, même si ces histoires sont davantage celles de personnes qui m\u2019entourent.Mais il y a aussi plusieurs chansons où ce sont des personnages qui chantent.J\u2019aime qu\u2019ils aient une entité, qu\u2019ils soient mis en scène.Chaque chanson a son univers. » L\u2019humour à la rescousse Karine Lizée lance aujourd\u2019hui son tout premier album : Carnaval STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca Lancement de Carnaval de Karine Lizée Aujourd\u2019hui, 17 h OMG Resto Entrée gratuite VOUS VOULEZ Y ALLER IMACOM, JOCELYN RIENDEAU Originaire de Fontainebleau mais Sherbrookoise depuis plusieurs années, l\u2019auteure-compositrice interprète Karine Lizée lance son premier album Carnaval aujourd\u2019hui au OMG Resto.THE ASSOCIATED PRESS VENISE, Italie \u2014 George Clooney a épousé samedi l\u2019avocate Amal Alamuddin, une spécialiste des droits de la personne, a annoncé son relationniste, dans le cadre d\u2019une cérémonie qui s\u2019est déroulée hors de la vue des paparaz- zis et des nombreux fans de l\u2019acteur américain.Un Clooney souriant a négocié le spectaculaire Grand Canal de Venise vers le lieu de la cérémonie à bord d\u2019un bateau- taxi, saluant des centaines de supporters et une flottille de photographes qui tentaient de capter sur images ses derniers moments de célibat.En cours de route, le bateau- taxi dans lequel se trouvait Clooney a été momentanément ralenti par un paquebot de croisière, permettant à des dizaines de bateaux transportant des photographes de rattraper l\u2019acteur.Un bateau de police a tenté en vain de garder éloignés les paparazzis.Pendant que le coucher de soleil faisait refléter ses rayons sur le plus pittoresque canal de Venise, Clooney s\u2019est frotté les mains en douce anticipation avant de disparaître dans le luxueux hôtel Aman, où des amis du monde du spectacle et du divertissement, dont Cindy Crawford et Matt Damon, s\u2019étaient rendus un peu plus tôt.Pendant ce temps, la mariée est demeurée à l\u2019abri des regards des curieux.Amal Alamuddin avait été vue pour la dernière fois vendredi, à bord d\u2019un bateau-taxi naviguant dans le Grand Canal, avec le bras de son futur mari reposant confortablement autour d\u2019elle.L\u2019avocate, qui portait une robe noir et blanche Dolce & Gabbana, rayonnait.George Clooney, 53 ans, et Amal Alamuddin, 36 ans, qui vivait à Londres et qui est d\u2019origine libanaise, se sont fiancés en avril.Le couple n\u2019a divulgué aucune information sur les célébrations du week-end, laissant le tout ouvert à toutes les spéculations.George Clooney épouse une défenseure des droits de la personne THE ASSOCIATED PRESS George Clooney et sa nouvelle épouse, Amal Alamuddin. www.theatregranada.com 53, Wellington Nord, Sherbrooke.Billetterie: 819 565-5656 Spectacle piano-voix interprété par Fabiola Toupin 13 novembre 2014 Spectacle autorisé par Serge Fiori 16 octobre 2014 21 novembre 2014 * Première partie: Christian Marc Gendron 16 octobre 2014 Ses plus grands succès + des nouveautés DANY BÉDAR de retour à Sherbrooke 19 Sherbrooke lundi 29 septe mbre 2014 - LA TRIBU NE 19 0929 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC On mange souper?Union fait la force Le Téléjournal 18 h 30 vies Les Parent L'auberge du chien noir / Trio d'enfer! Nouvelle adresse Le Téléjournal Pour le plaisir TVA 16h55 TVA nouvelles 17h55 Nouvelles Le Tricheur Faites confiance Vol 920 Yamaska Toute la vérité TVA nouvelles 22h40 Denis Lévesque 23h40 Signé M ! V Les Simpson La guerre des clans Atomes crochus Un souper parfait Les détestables Les détestables Allume-moi Le mentaliste / Vengeance sans nom En mode Salvail 22h50 Un gars 23h20 L'Instant Gagnant ! TQc Diego Toc toc toc Les Argonautes Subito texto Ça vaut le coût Dis-moi tout Les grands documentaires Les grands documentaires Mad Men / My Old Kentucky Home Une pilule, une p'tite granule CBC CBC News: Montreal Coronation Street Coronation Street Coronation Street Prince George at One The Honourable Woman CBC News: The National CBC News: Mont.Rick Mercer Report CTV-M The Dr.Oz Show / Theresa Caputo CTV News eTalk Big Bang Theory Gotham / Selina Kyle Forever / Fountain of Youth Castle / Driven CTV National News CTV News ! GBL-Q 16h30\" Young & R.Property Virgins Evening News Global National E.T.Canada Ent.Tonight NCIS: Los Angeles Partie 2 de 2 Sleepy Hollow / The Kindred The Blacklist / Monarch Douglas Bank News Final E.T.Canada ABC The People's Court ABC 22 News ABC World News ABC 22 News Inside Edition Dancing With the Stars Castle / Driven ABC 22 News 23h35 J.Kimmel ! CBS Channel 3 News The :30 Channel 3 News at 6 p.m.CBS Evening News Ent.Tonight Big Bang Theory Mom Scorpion / Single Point of Failure NCIS: Los Angeles Partie 2 de 2 Channel 3 News 23h35 Letterman ! FOX The Simpsons Two and Half Men Modern Family Modern Family Big Bang Theory Big Bang Theory Gotham / Selina Kyle Sleepy Hollow / The Kindred FOX 44 News at 10 News at 10:30 Two and Half Men Family Guy NBC First at Five 5:30 Now! Newschannel 5 NBC Nightly News Jeopardy! Wheel of Fortune The Voice / The Blind Auditions, Part 3 The Blacklist / Monarch Douglas Bank News 5 Nightcast JimmyFallon ! PBS-P Wild Kratts Homework Hotline BBC News America Nightly Business PBS NewsHour Antiques Roadshow Masterpiece Classic / Downton Abbey, Series II BBC World News Charlie Rose ! ARTV Temps d'une paix Temps d'une paix Cormoran / Mariette quitte Cormoran Visite libre Catherine FrancoFolies 2011 / 12 hommes rapaillés chantent Miron 21h25 Sur la ligne Les prisonniers / Opération Judas Lire 23h45 ARTVStudio CD Cauchemar sur l'autoroute L'exterminateur L'exterminateur Étrange météo Étrange météo Convois exceptionnels Ultime machine / Formidable bolide Convoi de l'extrême Alaska: La ruée vers l'or Cinépop LES ENFANTS DU MARAIS (1999) avec Jacques Gamblin, André Dussollier.18h55DOCTEUR T ET LES FEMMES (2000) avec Helen Hunt, Richard Gere.LE MONDE DE L'OUEST (1973) Yul Brynner.LE FEU DE ST-ELMO (1985) Emilio Estevez.0h20! Evasion 80 moyens transport / Titicaca ou rien Pékin Express: Le coffre maudit / Deux Top Chefs à l'assaut du Mexique! Orignal & Bagages enchères Turbulences pass.Turbulences pass.Arnaque en ville / Buenos Aires Expédition impossible / Confiance ! HI Les enquêtes du NCIS Pawn Stars Restauration Profession: brocanteur Moyen Âge Québec Les enquêtes du NCIS Coeur de la tempête / La colère de Dieu A$ de la brocante / Frank's Pacemaker MMAX Les géants du clip Impact Millionnaire$ à tout prix Les années / Génération Y Hollywood chante / 1950 Partie 1 de 2 La fièvre de la danse Génération 2000 MP Tattoo pour gagner Top musique Buzz La prochaine Top Modèle Américaine Allume-moi Tattoo faux Tattoo pour gagner Ce show Mike Piégé! RDI Le Téléjournal RDI Le National RDI économie 24/60 1000 jours pour la planète Le Téléjournal RDI économie Le National 24/60 S+ Rizzoli & Isles / Ce qui ne nous tue pas La loi et l'ordre: Crimes sexuels / V.I.P.Élémentaire / L'honneur d'un flic Heartland / Maintenant ou jamais Castle / Tout un symbole C.S.I: Les experts / Coup de chance Zoe Hart / Family Tradition SE 16h05\" CIEL OB.17h45 IRON MAN 3 (2013) avec Guy Pearce, Gwyneth Paltrow, Robert Downey Jr.COMBAT REVANCHE (2013) avec Sylvester Stallone, Robert De Niro.21h55 CARTOGRAPHIE DES NUAGES (2012) avec Halle Berry, Tom Hanks.0h50! TFO LesDoozers Zack et Quack LeRanch Wendy Flip Subito texto Citoyen du monde 24.7 L'ENFANCE DUMAL (2009) Pascal Greggory.22h35 Demande Flip Citoyen du monde TV5 Prendre sa place 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 On passe à l'histoire / Alfred Hitchcock Secrets d'histoire / Vacances royales En thérapie Enquête d'ailleurs TV5 le journal 23h40 Critiques ! VIE Flipping payant Le pro du patio Idées grandeur Bye-Bye Maison Maison vaut Les Accros / Les Accros au couponing Jamais heureux / Le dernier statut Rénover chicaner Quel âge donnez Les Accros / Les Accros au couponing Zeste 1 ingrédient 1 ingrédient Food Factory Food Factory Food Factory Food Factory Mission restauration Cauchemar en cuisine / Le Flamango Cauchemar en cuisine Cauchemar en cuisine / Le Mama Rita's Ztélé The Tomorrow People / Sortie de route Chauffards canadiens / Tournois de golf Andrew Mayne L'effet Carbonaro Grimm / Histoires à faire peur Baiser fatal / Imposture Arrow / Pacte avec l'ennemi Sleepy Hollow / Le mangeur de péchés RDS Le 5 à 7 Hockey 360° LMB Baseball (D) L'antichambre (D) Sports 30 Poker ! SPN 15h00 \" LMB Baseball (D) Sportsnet Connected MLB Top 100 MLB Central LNH Hockey / Coyotes de l'Arizona c.Canucks de Vancouver - Pré-saison (D) SN Connected ! TSN Off the Record All for One: TFC NFL Monday Night Countdown (D) 20h15 LNF Football / Patriots de Nouvelle Angleterre c.Chiefs de Kansas City (D) SportsCentre ! Disney Maison de Mickey Jake et les pirates Jake et les pirates PrincesseSofia Shérif Callie Henry Câlimonstre Les petits Einstein Agent spécial Oso Agent spécial Oso Les Doodlebops Les Doodlebops Justin rêve Stella et Sacha Stella et Sacha TTF Singestronautes Johnny Test Les Simpson Adventure Time RegularShow Johnny Test Bob's Burgers Faut pas rêver! Les Simpson Family Guy South Park Faut pas rêver! Les Simpson RobotChicken VRAK Dans le trouble Victorious VRAK la vie L'appart du 5e Les menteuses / Virée à Ravenswood Twisted / Virée nocturne Awkward.2 filles fauchées New Girl A volé mes jeans Degrassi, nouvelle Fan Club VOILÀ ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION [ ARTS & SPECTACLES ] .STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 William Bourassa-Bennett, ce jeune compositeur sherbrookois en nomination au Festival international de films Moondance de Boulder au Colorado, a remporté hier le prix Dolphin, remis à un jeune créateur de 18 ans et moins, toutes catégories.« Je ne m\u2019y attendais pas! J\u2019étais super content! » commente l\u2019adolescent de 16 ans, qui s\u2019est retrouvé en nomination pour sa pièce de musique de film Winter Morning, écrite sans qu\u2019elle soit associée à aucune production cinématographique.Élève de l\u2019école Montcalm, William compose de la musique de film pour le plaisir depuis l\u2019âge de 9 ou 10 ans.Encouragé par ses parents et professeurs, il s\u2019est retrouvé au Moondance Festival, un événement qui s\u2019attarde davantage sur le côté social et philanthropique du cinéma.Il a été retenu avec quatre autres compositeurs de partout dans le monde.« J\u2019ai pu me faire quelques contacts.Un cinéaste m\u2019a même proposé un stage avec lui », raconte celui qui a aussi causé avec Sam Roberts, un cinéaste canadien dont le film A Fish Story fait le tour des festivals.« Dès que le nom de William a été annoncé, plein de gens se sont précipités pour le féliciter », rapporte sa mère Nathalie Bourassa.Si le prix du Festival Moondance est essentiellement honorifique, William a néanmoins été contacté, juste avant son départ pour le Colorado, par la Fondation Gregory de Gregory Charles.Cette dernière lui a annoncé qu\u2019elle voulait lui offrir une bourse de 1500 $.William a déjà décidé de ce qu\u2019il fera avec cet argent.« M\u2019acheter d\u2019autres sons pour ma banque de sons et composer de nouvelles musiques. » Le Dolphin va à William Bourassa-Bennett IMACOM, RENÉ MARQUIS Les cercles de fermières de Rock Forest et Beaulieu ont organisé des ateliers sur le tricot, la machine à tisser et les broderies en fin de semaine dans le cadre des Journées de la culture.C\u2019était l\u2019occasion idéale pour en apprendre plus sur une multitude de techniques artisanales : tissage, dentelle en fuseau, broderie norvégienne, fléchée, etc.Céline Viel fait partie du cercle de Rock Forest.Lors du passage de La Tribune, elle démontrait tout son savoir-faire sur le métier à tisser.« Il faut beaucoup de patience, mais c\u2019est une belle passion! » Que ce soit pour un napperon, une nappe, une catalogne ou une paire de mitaines, il est possible de trouver une spécialiste aux doigts de fée dans ces cercles de femmes.Doigts de fées à l\u2019œuvre 3588636 Soins Cosmétiques Parfums LODELAUBE.COM Promenades King, 2235, rue King Ouest 819-564-0814 vendredi et samedi 31 oct.- 1er nov.LAISSEZ-VOUS PORTER RYTHME AU TRAVAIL 8H30 ISABELLE avec 20 20 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 29 septem bre 2014 [ ARTS & SPECTACLES ] .IMACOM, RENÉ MARQUIS Le réalisateur, auteur-composi- teur et musicien originaire de l\u2019Outaouais Daniel Lanois a fait vibrer les planches du Théâtre Granada samedi.Ce spectacle était présenté dans le cadre de sa tournée présentant les pièces de son nouvel album, à paraître cet automne.Réalisateur influent, Daniel Lanois a entre autres travaillé avec U2, Peter Gabriel, Neil Young, Robbie Robertson et Bob Dylan.Sa dernière visite à Sherbrooke remontait à 2003, alors qu\u2019il avait donné un spectacle au Vieux Clocher de Sherbrooke.Daniel Lanois fait vibrer le Granada redaction@latribune.qc.ca ou appelez au 819 564-5454 SI VOUS AVEZ UNE INFORMATION À COMMUNIQUER À NOTRE ÉQUIPE DE JOURNALISTES, ÉCRIVEZ À: 3588482 3593579 3572784 3550036 Sherbrookelundi 29septe mbre 2014-LA TRIBUNE 21 LES MOTS CROISÉS TOURD'HORIZON LÉGION ROYALE CANADIENNE 971, rue Galt Est, Sherbrooke.Membres attendus à l\u2019assemblée générale le lundi 29 septembre à 19 h .819 563-4944.2 PROPRIÉTÉS, BUNGALOWS 2 PROPRIÉTÉS, BUNGALOWS La en immobilier! Courtiers immobiliers 819 560.1413 www.brownmartin.net Isabel Bouchard Martin Brown Pour vendre ou acheter SOYEZ AFFICHÉ SUR PLUSDE 30 SITES WEB Vendu 6 PROPRIÉTÉSÀ REVENUS 2 IMMEUBLES DE 5 LOG., tout en brique, rue Worthington et Laurrier, planchers bois franc.À partir de 292 000$.Revenus 29 000$ et dépenses 6 000$.Tél.: 819 578-8325.QUARTIER NORD Sur grand terrain, duplex bien situé, tout brique, comprenant loyer 9 pces disponible au futur acheteur, 2 salles de bains, combustion lente, salle de séjour, finition plancher bois franc.6 pces à l\u2019étage loué 700$ / mois, chauffage par locataire.Près école Carillon et centre d\u2019achats.Groupe Associé, Immeuble Sarto Rodrigue enr., 819 820-5471 20 TERRES, TERRAINS 98% VENDUS.Beau dévelop.près Hôtel- Dieu, zoné unifamilial, services + test sol inclus.Belle vue.Proprio: 819 569-7754.22 FERMES FERMETTE La campagne tout près de la ville! Superbe cottage de 3 c.c.et 9 pièces sur terrain de 3 acres, écurie, chalet.FAUTVENDRE! Appelez-moi: Pierre Lavoie, ctr immobilier 819 578-7872 Les Immeubles Richard Lavoie ag.imm.38 CLIN D'OEIL BONNE FÊTE CLAUDE Pour tes 50 ans De ta famille qui t\u2019aime XXX APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT 0$ 0$ 0$À LOUER 1½ maintenant, meublé, moderne, tout inclus.819 563-6204, 819 578-6936.1070 PAPINEAU, 4½ chauffé, eau chaude, pl.flottant.1 mois gratuit.510$ (sous-sol), 535$ (2e étage).819 569-4642 ou 571-6012 1115 - 1135 des JARDINS-FLEURIS 4½ PROMOTION! Chauffés, eau ch.Près CHUS, Galeries 4-Saisons, cégep, École 24- Juin.819 416-0949.Photos à www.gipb.ca 215, 18e Avenue Nord 3½, 4½, chauffés, eau ch.Cul-de-sac, tranquille Tél.: 819 345-8571 ou 819 566-8220 APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT 3½, 4½ .Tout inclus Près CHUS, cégep, Centre 24-Juin, arrière Galeries 4-Saisons.819 416-0949, photos à www.gipb.ca APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT 3½ à partir de 480$ + PROMOTION Chauffés, eau chaude, planchers refaits, frais peints.Près des services.819 640- 2825, photos au www.gipb.ca 3½ GRAND -TOUT INCLUS 495$/MOIS Rue Lafontaine.Tél .: 819 678-3119.4½ - 8 LOGEMENTS Grandes pces, très éclairé.Libre imméd.540$ / mois.819 861-3434, 819 575-7401 4½ IMPECCABLE Voisin école et 4-Saisons 838 Des Lys, app.202 819 823-1132 ou 819 566-8220 4½.tout inclus PROMOTION! Près CHUS, Galeries 4-Sai- sons, cégep, Centre 24-Juin.Parc, cul-de- sac.819 640-2825, 819 416-0949.Photos à www.gipb.ca APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT GRANDS 3½, 4½, 5½ NEUFS QUALITÉ SUPÉRIEURE www.loyersherbrooke.com 3108504 Style condo, près du CHUS Fleurimont et du CHUS Hôtel-Dieu.819 993-9003 819 437-5579 5½ - 4½ PROMOTION! Chauffés, eau chaude.Près Galeries 4-Sai- sons, CHUS, cégep, Centre 24-Juin.819 416-0949, photos à www.gipb.ca BEAU 3½, 815, RUE PAPINEAU, près des services et transport en commun, prix : 435$/mois tout inclus.Benoit 819 919-0609.JOLI 3½, 2ÈME ÉTAGE d\u2019un duplex, 5ème Avenue, entrée lav.-séch., 445$/mois chauffé, eau ch.Libre rapidement.819 342-6800.APPART.ARRONDISSEMENT 46 MONT-BELLEVUE, CENTRE-VILLE Silencieux Carline 3533372 1282, rue l\u2019Escarpe Acadie CONSTRUCTION NEUVE Réservez maintenant 819 569-4977 - 819 821-0770 3 ½, 4 ½, 5 ½ Style condo, entrée privée, climatisés, échangeur d\u2019air, planchers tuile céramique et bois.Situés 1282, rue L\u2019Escarpe.Disponibles immédiatement.Wellington Sud 4½ , 3½ RÉNOVÉS, chauffés, eau chaude, écl., ent.lav.-séch.391 Bruno-Dandenault, 1480 Larocque, 486-2 rue St-Martin.Libres.819 563-0290, 822-1600.4½, 485$; 3½, 475$ 1125 DES SEIGNEURS Balcon, stat., tranquille.Près services, université et Mont Bellevue.819 578-3083 APP.RODRIGUE - 3½, 4½, 5½ 1 mois gratuit.Chauffés, eau chaude, meublés ou non.Près parc, épicerie, école.Tranquille.Libres.819 574-5604, 819 348-2137 APP.S.D.R.916 RAOUL-BRUNEAU 3½ ch., eau chaude, rénové, pour octobre entrée lav./séch.Pas d\u2019animaux.819 348-0384, 819 823-6209 APPART.ARRONDISSEMENT 48 Rock Forest, St-Elie, Deauville 4½ - 5½ STYLE CONDO, secteur Rock Forest.Grands, modernes, endroit tranquille.Bon prix.Annie ou Serge, 819 564-7656.4½ ET 5½GRANDS, secteur Rock Forest.Disponibles maintenant.Contacter David: 819 560-1607.4½ * SPÉCIAL 600$/MOIS * 4828 Gaspé.repeint, 2 stat., remise ext., entrée sécurisée.Libre imm.819 620-7633 APPART.ARRONDISSEMENT 50 JACQUES-CARTIER 1½ - 2½ - 3½ - 4½ - 5½ - 7½ Immeubles avec ascenseur 819 574-7785, 819 566-6778 www.laureatrichard.com 1½ - 3½ - 4½ - 5½ Bois, frais peints, piscine Secteur Carrefour de l\u2019Estrie 819 679-5058, 819 566-1745 3½ - 4½ - 5½ eau chaude fournie 600-610 McGregor 819 574-7785, 819 566-6778 3½ - 4½ - 615 McGREGOR Libre imm.Chauffage et eau chaude inclus.5½ libre en janvier .819 437-8088.APPART.ARRONDISSEMENT 50 JACQUES-CARTIER 3½ - LIBRE IMM.Chauffé, eau ch., stat., demi sous-sol, fenêtres neuves, éclairé, buanderie dans imm., 515$, Secteur tranquille.819 570-0347, 819 570-0382.4½, 5½, IMMEUBLE EN BÉTON Chauffés, eau chaude fournie.Libres imm.Un mois gratuit.Info : 819 620-7609 4½ CANDIAC, près Carr., LIBRE IMM., 545$ et +, ch., eau ch., grand balcon, belle vue, très tranquille.Concierge.819 678-3119.4½ pour le 1er novembre.Entrée lav.-éch., locker int., pas de tapis, asp.central, bien insonorisé.Vue exceptionnelle, près services.590$ / mois, chauffé, eau ch.819 993-7645.4½ STYLE CONDO 135 Candiac et 2630 Prospect Libres imm., oct., nov.819 437-8088 5½ - 630$ / MOIS - RUE LAURENTIE V-nord.Gr.pièces, ch., eau ch., face au parc.Libre imméd.819 563-9137, 819 346-2909 APPART.ARRONDISSEMENT 50 JACQUES-CARTIER 5½ SPACIEUX PRÈS DES SERVICES 2 c.c.+ bureau, bois franc, grandes fenêtres, rang., lave-vaisselle.Tél.: 819 823-0146.7½ -SUR 3 ÉTAGES Const.2006, armoires de bois, 2 s.b., 1 salle d\u2019eau, 2 salons, 3 c.c., patio, remise.Libre 1er oct.1140$ rien d\u2019inclus.819 570-0347, 819 570-0382.PRES CARREFOUR, GRAND 4½ chauffé, style condo, gr.balcon, vue sur Carrefour, 2 stat.Libre imm.Pas d\u2019animaux.819 822-8026 PRÈS DU LAC DES NATIONS, TRÈS GRAND 5½, entièrement rénové, rien d\u2019inclus, pas de chien.650$/mois.Tél: 819 823-7882, 819 572-1317.52 APPARTEMENTSMAGOG 1½, 2½, 3½, STUDIO, CENTRE-VILLE Rue principale.Meublés, chauffés, éclairés, buanderie.819 843-8197, 514 952-9517 22 LA TRIBUNE -Sherbrooke lundi29 septem bre 2014 VOTRE HOROSCOPE du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE L?arrivée de Vénus en Balance pourrait déstabiliser l?équilibre de vos chers plateaux! En cette époque anniversaire, espérons que ce sera dans l?bon sens.Vos décisions ne feront peut-être pas toujours l?unanimité, mais l?essentiel consistera à être suffisamment l?aise avec vos propres choix afin de pouvoir les affirmer franchement.DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE Pouvant créer un certain climat d?agitation, l?arrivée de Mercure en Scorpion vous apportera toutefois de nouvelles idées.Il est bien sûr probable que l?abondance d?alternatives rende un choix plus difficile à faire.Il n?y a toutefois pas de nuage noir à l?horizon, mais il serait salutaire de patienter avant de prendre une décision définitive.DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE La Lune en Sagittaire y \u201c rencontrant \u201c Mars, peut vous inciter à accorder votre priorité aux loisirs plutôt qu?à vos responsabilités.Certes, ce duo peut faire en sorte que tout ce qui a trait au divertissement vous satisfera.Ne négligez pas vos obligations pour autant.Assurez-vous qu?une affaire importante soit réglée avant de songer à vous distraire.DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER Le duo Lune-Mars en Sagittaire pourrait vous rendre plus irritable aujourd?hui.Essayez de ne pas vous énerver inutilement.Face à toute contrariété, vous devriez chercher à vous confier à un tiers parti plutôt que d?exploser.Un accès de colère pourrait faire mauvaise impression sur quelqu?un que vous aimeriez plutôt séduire.DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER Arrivant en Balance, Signe d?Air ami du vôtre, Vénus pourrait apporter des transformations souhaitables dans une situation ou votre perception de celle-ci.Une certaine responsabilité ne devrait plus nécessairement vous incomber.D?autres personnes se doivent de participer davantage et d?effectuer leur juste part du travail.Permettez-vous d?y faire allusion.DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS Avec la Lune \u201cdans les bras\u201d de Mars en Sagittaire, au carré de votre Signe, les préparatifs d?un évènement peuvent se transformer en course contre la montre.Si le rythme devient trop effréné, il faudrait probablement vous concentrer sur l?essentiel, quitte à laisser tomber certains détails.Commencez par le plus important, et le reste tombera en place aisément.DU 21 MARS AU 20 AVRIL En raison du duo Lune-Mars en Sagittaire, il pourrait s?agir d?un début de semaine assez turbulent! Les relations qui s?établissent entre plusieurs personnes que vous connaissez peuvent surprendre, mais elles se situent en dehors de votre contrôle.Ce lundi vous sourira si vous savez résister à l?envie d?empiéter sur les plates-bandes des autres.DU 21 AVRIL AU 20 MAI Ne rendez pas votre tablier trop rapidement.Avec l?arrivée de Mercure en Scorpion, face au Taureau, une situation qui semblait vouée à l?échec pourrait connaître un développement inattendu assez rapidement.D?ailleurs, c?est une disposition positive qui peut vous amener à profiter d?une opportunité inespérée.DU 21 MAI AU 21 JUIN Étant donné qu?il s?effectue en face de votre Signe, en Sagittaire, le duo Lune-Mars pourrait bousculer votre début de semaine.N?oubliez pas que ce climat Lunaire peut rendre certaines personnes plus susceptibles ou énervées, et que conséquemment, leurs réactions peuvent être quelque peu imprévisibles.Vous contournerez donc un éventuel problème en pesant vos mots.DU 22 JUIN AU 22 JUILLET Tandis que la Lune \u201c croise \u201c Mars en Sagittaire, votre début de semaine pourrait être plus mouvementé.Tandis que vos entretiens s?annoncent plus émotifs, vous devrez peut-être fournir un petit effort afin de ne pas faire de déclarations impulsives qui dépassent votre pensée.De bons amis devraient toutefois vous aider à oublier vos soucis.DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT Avec la Lune qui \u201crejoint\u201d Mars en Sagittaire, il risque d?y avoir de l?agitation dans l?air! Certaines personnes peuvent dépendre de vous pour le maintien d?une certaine stabilité.Toutefois ne vous empêchez pas de vivre pour apaiser l?esprit des autres.Vous avez aussi le droit de faire quelques petites folies, et d?ailleurs ce début de semaine vous y invite.DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE La retenue et la maîtrise de soi sont recommandées en raison du climat apporté par le duo Lune-Mars en Sagittaire, au carré de votre Signe.Et vous allez devoir fournir un petit effort pour y parvenir.Vos interactions s?annoncent plus émotives, ce qui ne sera pas forcément négatif.Servez-vous de votre libre-arbitre pour donner le ton que vous désirez.29-09-2014 66 CHAMBRESÀ LOUER CENTRE,TRANQUILLE, TOUT INCLUS + INTERNET.250$/MOIS ET +.819 674-7379 ou 819 345-3637 LOCAUXÀ LOUER 78 OUPARTAGER LOCAUXÀ LOUER (2) 1500 et 3000 pieds carrés Info.: 819 564-2171 103 PNEUS À QUI LA CHANCE ! FAITES-VITE !!! 2500 pneus d\u2019hiver usagés, très bel inventaire, à partir de 20$.Premier arrivé, premier servi.Pose de pneus: 45$ tout inclus.3525 King Est, Fleurimont.819 572-7638 104 AUTOSÀVENDRE 104 AUTOSÀVENDRE WWW.DOMINICKAUTOSPORT.COM Véhicules d'occasion 588, rue St-Lambert, Sherbrooke (Chemin Brompton) Spécialiste entretien MERCEDES, SMART ET TOUTES MARQUES 819 846-2751 À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.com CORVETTE CONVERTIBLE 1990 Très propre, entreposé dans garage chauffé.88 000 km.Prix: 8 500$.819 878-3077.Gévry Auto Rebuts Inc.Le département des pièces ouvre ses portes à compter du 15 septembre à 9h.Bienvenue à tous.Pour la vente de votre auto ou la location de remorques: 819 569-0733.JAGUAR CONVERTIBLE 1994 Très propre, bas 88 000 mil.8,500$ 819 878-3077 VÉHICULES ANTIQUES 110 ETDE COLLECTION FORDMUSTANG 1967moteur 302, automatique, véhicule très bonne condition.mais besoin d\u2019une peinture.12 000 $.819 877-3575.ENTREPOSAGE 114 DEVÉHICULES AUTO: 425$.MOTO: 145$.VR, BATEAU, ROULOTTE: 30$ du pied chauffé pour 6 mois.Ass.garagiste incluse.819 820-5015.151 PERSONNEL DEMANDÉ C O N C E S S I O N N A I R E K E NWOR T H P I È C E S E T S E R V I C E recherche un(e) : \u2022 Préposé(e) aux garanties \u2022 Commis vendeur(euse) aux pièces Travail permanent et/ou temps partiel EXIGENCES Minimum de 2 ans d\u2019expérience Anglais parlé et écrit Faire parvenir votre C.V.par courriel : vedgestion@bellnet.ca par télécopieur : 819 849-0575 ou contactezMario Veilleux au 819 849-7971 114, Route 147, Coaticook CORDONNERIETALON MINUTE Cordonnier temps plein, avec min.2 ans d\u2019expérience en réparations de tous genres d\u2019articles de cuir, vinyle.35h/sem.13.91$/heure.Disponible du lundi au dimanche.Tél: 819 562-2288.CUISINIER (ÈRE) AIDE-CUISINIER (ÈRE) Postes disponibles 30 hres et plus.Bons salaires + pourboires.Secteur Rock Forest.819 572-2418 FERME LAITIÈRE SITUÉE À VALCOURT cherche personne avec expérience pour travaux à la ferme, (traite et alimentation des vaches, maintien des lieux.) ainsi que des travaux extérieurs (travaux au champ et entretien des terres).Poste à temps plein et permanent.Salaire à discuter selon expérience ainsi que certains avantages.Maison disponible sur place.Tél.: 819 345-0615.151 PERSONNEL DEMANDÉ 151 PERSONNEL DEMANDÉ 151 PERSONNEL DEMANDÉ CAME LOT R E CH E RCH É à Cookshire Pour le journal LATRIBUNE Doit posséder un petit véhicule.Travail tôt le matin Livraison du lundi au samedi 819 564-5465 CAME LOT S DEMAND É S Camelots demandés, jeunes ou adultes, pour LATRIBUNE àWINDSOR pour les rues Ambroise Dearden, Frédéric, Watopeka, 4ème Avenue et Du Moulin.(LB) 819 845-2820 (laisser message) IDÉAL POUR ÉTUDIANT (E) Travail en restauration, expérience dans les cantines serait un atout.Horaire de soir et fin de semaine.819 572-2418 RECHERCHE CHAUFFEURS QUÉBEC / ONTARIO, LOCAL, permis de conduire classe 1.Télécopier votre c.v.au: 819 845-4244 ou par courriel: mdubois@transportmichelmarcotte.com RECHERCHE : HOMME DE SERVICES OU APPRENTI MÉCANICIEN OU MÉCANICIEN Au Centre de mécanique Carrier 170 St-Georges, Windsor.Yvon: 819 845-5159, 819 845-3873.SECRÉTAIRE COMPTABLE POUR IMMEUBLESÀ LOGEMENTS Réception des appels, comptabilité, collecte des loyers, gestion des renouvellements de baux, faire de la location.Connaissances Microsoft, Word, Excel, Acomba.Horaire variable et flexible.Envoyer c.v.par fax au 819 569-6079 168 ORDINATEURS * CONNECT-PC * Service à domicile pour réparation, entretien, installation, etc.Équipe certifiée.Tél.819 612-1135 188 CHASSE ET PÊCHE BOIS DE CHAUFFAGE, 85% ÉRABLE, 15% MERISIER, 100$/corde, livré à Sherbrooke.Tél: 819 212-4199.CAROTTES 4.50$/sac; POMMES, 5$/sac; + ou - 750 lb, carottes, bucket: 25$.Urine de jument en chaleur.819 878-3077 MARCHANDISE POUR 222 PAYSAGEMENT ET JARDINAGE 1580 ch.Duplessis, EXC.B.CROTEAU Terreau horticole, terre brune, terre à jardin, sable, gravier, concassé, paillis, compost.Chargement sur place.Livraison petite et grande quantité.RBQ: 2750-9579.Tél.: 819 346-9490 244 DIVERSÀVENDRE ACHETERAIS BRANCHES DE SAPIN ET ÉPINETTE.Aussi disponible Sapin Baumier.À Coaticook au : 819 849-8000 262 ASTROLOGIE 10$ de rabais L\u2019HEURE DES RÉVÉLATIONS Consultez moi, 40 ans d\u2019expertise.Astrologue , tarologue.Fr.819 563-3603 8 MINUTES GRATUITES Huguette 46 ans d\u2019expérience, VOYANCE Amour, argent, santé 1 900 451-5276 264 ESCORTES ! BELLE ET DISCRÈTE ! Grand choix d\u2019hôtesses pour toutes occasions décrites comme elles sont Allyson 20 ans, la grande joyeuse Laura 19 ans, la douceur même Anastasia 23 ans, fesses rondes Maria 20 ans, coquine Lola 22 ans, sexy 819 239-4419 24/24 www.bonheurs.wix.com/sherbrooke \" \"DOUCE EXTASE \" \" Jolies jeunes filles Se déplacent et reçoivent.24 h.Engageons 18 ans et + 819 575-1340 266 MASSAGES www.massage-asie.com 819 348-0183 7 /7, 9 h à 23 h 460, rue King Est, Sherbrooke 3104342 JOLIE CHINOISE SPÉCIAL MASSAGE 30$ ACCEPTE LE BIEN-ÊTRE MASSAGE + DOULEURS PHYSIQUES Vue sur l\u2019eau.Liane: 819 573-5297 ou 96 266 MASSAGES BABY LOVE 819 565-2332 318 PAYSAGISTES 819 572-9761 Émondage personnalisé Camion nacelle 50 pieds Abattage, réduction et taille : arbres, arbustes, haies.Ramasse tout.Assurances complètes.CÉDRIÈRE R.CLOUTIER Cèdres de belle qualité direct du producteur.Install.prof.Garantie 2 ans.819 884-1147 PLANTATION DE HAIE DE CÈDRES 3 à 10 pieds, partout en région, garantie 2 ans.Estimation gratuite.819 820-4381 320 SERVICES DIVERS 1 PROBLÈME DE FISSURE ?Infiltration d\u2019eau, drainage, imperméabilisation.Estimation gratuite.EpoxyPro inc.819 821-3737.*** 20 ANS D\u2019EXPÉRIENCE *** TIRAGE DE JOINTS Rénovations de tous genres, peinture, céramique, etc.Salle de bains complète.Daniel : 819 674-7254 ou 819 993-7254 BENOIT RICHARD RÉNOVATIONS INC.Pour le souci du détail Salles de bains, céramique, bois franc, flottant, gypse, moulures et bien plus.Ass.responsabilité.RBQ 5642-8261-01.819 342-5693 ! BÉTON DÉTÉRIORÉ ?! Remise à neuf de béton; solages, escaliers, trottoirs, planchers, allèges de fenêtres, etc.Enduit acrylique, crépis, stuc, etc.Choix de couleurs.Entrepreneur RBQ, 28 ans d\u2019expérience.Tél.: 819 571-0652 Voir photos à stuccosherbrooke.com ENTREPRENEUR GÉNÉRAL Construction et rénovation: toitures, montage de charpentes, finition, bois flottant, céramique, salles de bains, revêtement ext.Projets clé en main.Estimation gratuite! 819 571-1602 constructionsdgouin@gmail.com RBQ: 5610-5869-01 ENTREPRENEUR GÉNÉRAL - RÉNO rés., projets int./ext., équipe fiable, travail bien fait.Modification de structure, s.-sol, agrandissements, finition, joints, peinture, céram.etc.80$/h pour 2 ouvriers compétents avec exp.RBQ 8000668778.Yvan : 819 822-8562 FWE EXCAVATION Fondation ou projet clé en main.Fosses sceptiques, drainage, imperméabilisation, démolition, muret, 35 ans d\u2019expérience 819 564-7868 TOITURES Bardeaux d\u2019asphalte.Estimation gratuite.Qualité/prix imbattables! Ouvrage garanti.RBQ: 8259 2742 59 / APCHQ R.Lavoie: 819 574-4510, 819 822-3854 Sherbrooke lundi 29 septe mbre 2014 - LA TRIBU NE 23 Sherbrookelundi 29septe mbre 2014-LA TRIBUNE 23 320 SERVICES DIVERS TOITURES Faites affaires avec des professionnels pour la réfection de votre toiture en bardeau d\u2019asphalte Estimation gratuite et travaux garantis Licence RBQ 5610-5869-01 819 571-1602 constructionsdgouin@gmail.com 332 ARGENTÀ PRÊTER 332 ARGENTÀ PRÊTER PRÊT DE 500$ CC Express, 1-888-994-4054 www.courtageexpress.com PRÊT DE 500$ Sans enquête de crédit.1 866 482-0454 www.creditcourtage.ca 340 SERVICES FINANCIERS 340 SERVICES FINANCIERS À BOUT DE SOUFFLE?Fini les dettes qui vous empêchent de dormir.RECOMMENCER À VIVRE! 0%D'INTÉRÊT Garanti UN SEUL VERSEMENT/MOIS \u2022 Fini le harcèlement par vos créanciers \u2022 Fini les intérêts qui s'accumulent \u2022 Protection maximale contre les saisies VOUS CONSERVEZ TOUS VOS BIENS, SANS EXCEPTION! REQ 2265735326 BRIGITTE MC MAHON | 819 446-6393 CONSULTATION GRATUITE PLUSIEURS AUTRES SERVICES action-solution.ca OUVERT 7 JOURS CONSOLIDATION DE DETTES Personnel ou commercial 1 seul versement par mois incluant: carte de crédit, hydro, téléphone, câble, impôts, TPS- TVQ, recouvrement, marge, etc.REFAITES VOTRE CRÉDIT! AU : 1 888 371-0661 AVIS LÉGAUX - APPEL D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS AVIS DE DEMANDE DE CHANGEMENT DE NOM Prenez avis que Line Gignac, dont l\u2019adresse du domicile est le 22 du haut de la falaise, Ayer\u2019s Cliff, QC J0B 1C0, présentera au Directeur de l\u2019état civil une demande pour changer son nom en celui de Line Gignac Burns.Cet avis a été rempli et signé à Ayer\u2019s Cliff, le 16 septembre 2014, par Line Gignac.IN MEMORIAM Nancy (Simpson) CUTTS (1923 - 2014) À l\u2019âge de 90 ans, Nancy Simpson Cutts est partie vers le Père, le 25 septembre 2014, à l\u2019Hôtel Dieu de Sherbrooke.Elle était la veuve du Révérend Montague Cutts.Elle était une grande dame généreuse en paroles et en actes.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Judith (Richard), Dave, Steve (Sylvie); ses petits-enfants : Daniel (Chantal), Erik (Amanda), Marie-Chantal, Robyn ainsi que son arrière- petit-fils Ayen.Elle laisse également dans le deuil d\u2019autres parents et amis.Il y aura des funérailles pour célébrer sa vie à Sherbrooke jeudi, le 2 octobre 2014, à 11 h en l\u2019église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, 905, rue de l\u2019Ontario.La famille vous accueillera à l\u2019église en présence des cendres à compter de 9 h 30.L\u2019inhumation des cendres aura lieu àMontréal le 3 octobre 2014.En témoignage de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 530, 10e Avenue S, Sherbrooke, J1G 2R9, seraient grandement appréciés de la famille.La famille tient à remercier du fond du coeur le personnel du département d\u2019urgence de l\u2019Hôtel Dieu : Dr Curwin, l\u2019aile 5C, le résident en Gastroentérologie et Dr Daniel Ménard pour l\u2019attention, les bons soins et leur dévouement généreux.Les condoléances peuvent être envoyées à nancycuttsfamily@hotmail.com Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013Téléc.: 819 565-7844 ManonThibodeau, dir.services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com Adolphe GAGNON (1921 - 2014) Au C.S.S.S.de Thetford, le 25 septembre 2014, est décédé M.Adolphe Gagnon à l\u2019âge de 93 ans, époux de Mme Gertrude Plante, demeurant à Stratford.La famille vous accueillera à la salle Communautaire de Stratford, 170, Avenue Centrale, Stratford, mardi soir de 19 h à 22 h et mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Les funérailles seront célébrées mercredi, le 1er octobre 2014, à 11 h, en l\u2019église St Gabriel de Stratford.M.Adolphe Gagnon laisse dans le deuil son épouse, Mme Gertrude Plante Gagnon et ses 2 enfants : Doris Gagnon (Douglas Bullard) de Hartford Conn.et Robert Gagnon de Stratford.Il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur : Gérard Gagnon, Marie-Rose Gagnon (feu Honorius Champoux) et Roger Gagnon.Il était également le frère de feuAmédéGoudreau, de feuValeda Goudreau, de feu Florida Goudreau et de feu Aurore Gagnon.Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Plante ainsi que ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis(es).La maison funéraire Audet ltée 496, avenue Jacques-Cartier Disraeli (Québec) G0N 1E0 Tél.: 418 449-2500 Téléc.: 418 449-1773 Pierre Dupuis, président Symon Audet, directeur www.maisonfuneraireaudet.com CUTTS (Nancy (Simpson)) 90 ans , Sherbrooke, anciennement de Montréal GAGNON (Adolphe) 93 ans , Stratford ANNABELLE BLAIS MONTRÉAL \u2014 Le plus récent coup de sonde plaçant Pierre Karl Péladeau nettement en tête des prétendants à la direction du PQ inquiète l\u2019aile radicale du parti et laisse présager un virage à droite qui rapprocherait la formation politique de la Coalition avenir Québec, croit le SPQ libre.« Si PKP nous dit qu\u2019il n\u2019est pas pressé pour un référendum et qu\u2019il veut assainir les finances publiques, on s\u2019en va directement vers une fusion avec la CAQ », avance Pierre Dubuc, secrétaire des Syndicalistes et progressistes pour un Québec libre (SPQ libre).Il ajoute que cette éventualité signifierait « la mort du PQ ».«  Tous ceux qui pensent que M. Péladeau sera le premier à appuyer un référendum le plus rapidement possible parce qu\u2019il a levé le poing en campagne électorale vont déchanter pendant la course à la direction », ajoute-t-il.Le SPQ libre, dont les membres militent au sein du PQ, ne veut pas de Pierre Karl Péladeau comme chef.« Comme premier violon, oui, mais jamais comme chef d\u2019orchestre », dit M. Dubuc.« Si PKP nous dit qu\u2019il n\u2019est pas pressé pour un référendum et qu\u2019il veut assainir les finances publiques, on s\u2019en va directement vers une fusion avec la CAQ. » Le sondage Léger Marketing réalisé pour Le Devoir et publié hier place Pierre Karl Péladeau loin devant les autres candidats pressentis dans le cœur des répondants péquistes.Il recueille 53 % des appuis, alors que Jean-Martin Aussant (qui n\u2019est plus au PQ depuis 2011) et Bernard Drainville obtiennent chacun 7 %.Martine Ouellet et Alexandre Cloutier récoltent tous deux 5 % et Jean-François Lisée, 2 %.Personne au sein du PQ n\u2019a voulu commenter le sondage.Le SPQ libre estime que beaucoup d\u2019eau va couler sous les ponts d\u2019ici l\u2019élection, qui est prévue au printemps 2015.« Personne n\u2019a encore mis ses positions de l\u2019avant et la course sera longue, poursuit M. Dubuc.On en a vu d\u2019autres, des retournements de situation! » (La Presse) Le SPQ libre craint un virage à droite sous PKP LA PRESSE, SIMON GIROUX Un record de 35 000 coureurs, provenant de 52 pays, ont participé aux activités entourant le 24e Marathon de Montréal, dont le départ a été donné à 8 h 30, sur le pont Jacques-Cartier, par une journée radieuse, hier.Cinq courses étaient au programme, dont la principale épreuve qui regroupait l\u2019élite, celle de 42,2 kilomètres.La participation record a par ailleurs permis aux organisateurs d\u2019amasser 33 740$ pour la Fondation Tel-jeunes.\u2014 La Presse Canadienne Un marathon record à Montréal 4 SUCCURSALES : Est, Ouest, Rock Forest et Coaticook Tu aimes le public et tu es à l\u2019aise avec l\u2019informatique et les cellulaires?Tu es bilingue et aimes le service à la clientèle?Tu recherches une ambiance de travail stimulante et de bons avantages sociaux?SYKES EST POUR TOI! Viens t\u2019informer au 375, rue deCourcelette, Sherbrooke ou contactes-nous à sherbrooke@sykes.com ou au 819 340-1650 www.sykes.com Ici on vous écoute, on vous conseille! JMGREGOIRE.COM 1940, 12e Avenue Nord 819 822-1799 (À l\u2019intérieur de Maison et Compagnie) 4135, rue Bertrand-Fabi 819 822-2363 (Face au cinéma Galaxy) Le plus grand choix, les meilleures marques et toujours le meilleur prix.Rabais de 15%sur bains autoportants Neptune et Alcove (à prix régulier) 24 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 29 septem bre 2014 3566398 3568232 3547014 3572819 LE MOT PERDU LE SUDOKU ÊTES-VOUS OBSERVATEUR ?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences. Réservez maintenant pour vos partys des Fêtes Quelques places disponibles.20e anniversaire \u2022Service de banquets \u2022Buffet chaud et froid \u2022Méchoui \u2022Cocktail, «5 à 7» \u2022Buffet traditionnel des fêtes \u2022Brunch \u2022Repas de homard 819 562-2223 1715, rue Dunant Sherbrooke www.reception108.com CENTRE AGRICOLE ET ANIMAL Nourriture pour animaux de compagnie, de ferme, pour les oiseaux domestiques, d\u2019extérieur et beaucoup plus.ACCESSOIRES \u2022 JOUETS \u2022 GÂTERIES 1610, 12e Avenue, Sherbrooke (Près de l\u2019autoroute 610) 819 791-8681 AUSSI : 55, route 112, Westbury Nouvel arrivage de poisson frais tous les lundis et jeudis Nos huîtres sont arrivées! Promotion toutes les semaines! Une équipe professionnels à votre service 256, rueMarquette 819 569-4950 GROSSISTE DE FRUITS DE MER ET POISSONS Sherbrooke lundi 29 septe mbre 2014 - LA TRIBU NE 25 3551703 3568230 3589030 3590035 BEN BLONDINETTE HAGAR L\u2019HORRIBLE LES MOTS CROISÉS JUNIOR 29-09-2014 26 26 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 29 septem bre 2014 HOCKEY FOOTBALL FOOTBALL [ SPORTS ] Statistiques .DIVISION 2 MJ G P PP PC PTS Saint-Jean 5 5 0 222 113 10 Aé-Grasset 5 4 1 146 107 8 J Abbott 5 3 2 151 166 6 Limoilou 5 3 2 197 62 6 T-Rivières 5 3 2 127 140 6 L-Groulx 5 3 2 164 160 6 B-App.5 2 3 177 156 4 Sherbr.5 1 4 88 79 2 Victoria.e 5 1 4 38 162 2 Dr\u2019dville 5 0 5 34 199 0 Samedi 27 septembre André-Grasset 10 Sherbrooke 4 Saint-Jean 46 John Abbott 27 T-Rivières 37 Drummondville 17 Limoilou 41 Victoriaville 7 B-Appalaches 45 L-Groulx 52 Samedi 4 octobre Trois-Rivières c.Limoilou, 13h Drummondville c.St-Jean, 19 J Abbott c.Lionel-Groulx 19h A-Grasset c.B-Appal.19h30 Sherbr.c.Victoriaville 19h30 COLLÉGIAL DIVISION 1 MJ G P PP PC Pts Lennoxville 7 5 2 288 158 10 N-D-Foy 7 5 2 181 149 10 Ls-Lauzon 7 2 5 194 238 4 Garneau 7 2 5 119 186 4 Samedi 27 septembre É-Montpetit 13 N-D-de-Foy 32 Garneau 10 VMontréal 23 Lennoxville 16 Vanier 23 (p) L-Lauzon 33 Montmorency 34 Samedi 4 octobre Garneau c.Ch.-Lennoxville, 13h N-D-Foy c.L-Lauzon, 13h V Montréal c.É-Montpetit, 13h Vanier c.Montmorency, 19H SIC -RSEQ MJ G P PP PC Pts Laval 4 4 0 225 32 8 Concordia 4 4 0 158 51 8 Montréal 4 3 1 144 64 6 Sherbrooke 4 2 2 114 103 4 Bishop\u2019s 4 0 4 40 164 0 McGill 4 0 4 48 197 0 Samedi 27 septembre Mount Allison 26 Bishop\u2019s 3 Montréal 47 St-François-Xavier 0 Concordia 63 Saint Mary\u2019s 7 McGill 3 Laval 70 Acadia 10 Sherbrooke 48 Samedi 4 octobre Sherbrooke à Montréal, 13h.Dimanche 5 octobre Concordia c.Laval, 13h.BASEBALL Vendredi 26 septembre Tampa Bay 0 Cleveland 1 Baltimore 2 Toronto 4 Minnesota 11 Detroit 4 N.Y.Yankees 3 Boston 2 Oakland 6 Texas 2 Kansas City 3 Chi.White Sox 1 L.A.Angels 3 Seattle 4 Samedi 27 septembre N.Y.Yankees 4 Boston 10 (8) Baltimore 2 Toronto 4 Tampa Bay 2 Cleveland 0 Minnesota 12 Detroit 3 Kansas City 4 Chi.White Sox 5 Oakland 4 Texas 5 L.A.Angels 1 Seattle 2 (11) Dimanche 28 septembre Tampa Bay 2 Cleveland 7 Baltimore 1 Toronto 0 Minnesota 0 Detroit 3 N.Y.Yankees 9 Boston 5 Kansas City 6 Chi.White Sox 4 Oakland 4 Texas 0 L.A.Angels 1 Seattle 4 Fin de la saison régulière Match suicide en vue des demi-finales Mardi 30 septembre Oakland (Lester 16-11) à Kansas City (Shields 14-8), 20h.Vendredi 26 septembre Miami 0 Washington 4 Atlanta 4 Philadelphie 5 Miami 15 Washington 7 Pittsburgh 3 Cincinnati 1 Chi.Cubs 6 Milwaukee 4 St.Louis 7 Arizona 6 (10) Colorado 4 L.A.Dodgers 7 San Diego 4 San Francisco 1 Interligue Houston 3 N.Y.Mets 1 Samedi 27 septembre Pittsburgh 6 Cincinnati 10 (10) Miami 1 Washington 5 San Diego 1 San Francisco 3 Chi.Cubs 1 Milwaukee 2 St.Louis 2 Arizona 5 Colorado 5 L.A.Dodgers 6 (12) Interligue Houston 1 N.Y.Mets 2 Dimanche 28 septembre Pittsburgh 1 Cincinnati 4 Atlanta 2 Philadelphie 1 Miami 0 Washington 1 Chi.Cubs 5 Milwaukee 2 San Diego 3 San Francisco 9 St.Louis 1 Arizona 0 Colorado 5 L.A.Dodgers 10 Interligue Houston 3 N.Y.Mets 8 Fin de la saison régulière Match suicide en vue des demi-finales Mercredi 1er octobre San Fran.(Bumgarner 18-10) à Pittsburgh (Volquez 13-7), 20h.LIGUE NATIONALE SECTION EST QAS 10 G P Moy.Diff.Diff.Dern.Série Dom.Ext.c-Wash.96 66 ,593 \u2014 \u2014 8-2 G-2 51-30 45-36 Atlanta 79 83 ,488 17 9 3-7 G-2 42-39 37-44 New York 79 83 ,488 17 9 6-4 G-2 40-41 39-42 Miami 77 85 ,475 19 11 3-7 P-2 42-39 35-46 Philadelphie 73 89 ,451 23 15 3-7 P-2 37-44 36-45 SECTION CENTRALE QAS 10 G P Moy.Diff.Diff.Dern.Série Dom.Ext.c-St.Louis 90 72 ,556 \u2014 \u2014 6-4 G-1 51-30 39-42 x-Pittsburgh 88 74 ,543 2 \u2014 6-4 P-2 51-30 37-44 Milwaukee 82 80 ,506 8 6 3-7 P-1 42-39 40-41 Cincinnati 76 86 ,469 14 12 5-5 G-2 44-37 32-49 Chicago 73 89 ,451 17 15 5-5 G-1 41-40 32-49 SECTION OUEST QAS 10 G P Moy.Diff.Diff.Dern.Série Dom.Ext.c-L.A.94 68 ,580 \u2014 \u2014 8-2 G-5 45-36 49-32 x-San Fran.88 74 ,543 6 \u2014 4-6 G-2 45-36 43-38 San Diego 77 85 ,475 17 11 6-4 P-2 48-33 29-52 Colorado 66 96 ,407 28 22 5-5 P-4 45-36 21-60 Arizona 64 98 ,395 30 24 2-8 P-1 33-48 31-50 NOTE: c-champion de section et x-se qualifie en vue des séries.LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST QAS 10 G P Moy.Diff.Diff.Dern.Série Dom.Ext.c-Baltimore 96 66 ,593 \u2014 \u2014 4-6 G-1 50-31 46-35 New York 84 78 ,519 12 4 6-4 G-1 43-38 41-40 Toronto 83 79 ,512 13 5 6-4 P-1 46-35 37-44 Tampa Bay 77 85 ,475 19 11 3-7 P-1 36-45 41-40 Boston 71 91 ,438 25 17 5-5 P-1 34-47 37-44 SECTION CENTRALE QAS 10 G P Moy.Diff.Diff.Dern.Série Dom.Ext.c-Detroit 90 72 ,556 \u2014 \u2014 6-4 G-1 45-36 45-36 x-Kansas C.89 73 ,549 1 \u2014 6-4 G-1 42-39 47-34 Cleveland 85 77 ,525 5 3 6-4 G-1 48-33 37-44 Chicago 73 89 ,451 17 15 4-6 P-1 40-41 33-48 Minnesota 70 92 ,432 20 18 5-5 P-1 35-46 35-46 SECTION OUEST QAS 10 G P Moy.Diff.Diff.Dern.Série Dom.Ext.c-L.A.98 64 ,605 \u2014 \u2014 3-7 P-3 52-29 46-35 x-Oakland 88 74 ,543 10 \u2014 5-5 G-1 48-33 40-41 Seattle 87 75 ,537 11 1 5-5 G-4 41-40 46-35 Houston 70 92 ,432 28 18 3-7 P-2 38-43 32-49 Texas 67 95 ,414 31 21 7-3 P-1 33-48 34-47 NOTE: c-champion de section et x-se qualifie en vue des séries.LBJÉQ Séries éliminatoires Finale (4 de 7) Samedi 27 septembre Québec 8 LaSalle 4 (Québec remporte la série 4-2) LBMQ Séries éliminatoires Finale (4 de 7) Samedi 27 septembre Thetford 13-4 Ste-Thérèse 10-3 (Thetford remporte la série 4-1) LCF ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N PP PC Pts Hamilton 12 5 7 0 262 272 10 Montréal 13 5 8 0 245 313 10 Toronto 12 4 8 0 308 325 8 Ottawa 12 1 11 0 180 308 2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N PP PC Pts Calgary 13 11 2 0 361 239 22 Sask.13 9 4 0 296 289 18 Edm.13 9 4 0 341 252 18 C.-B.13 7 6 0 275 250 14 Winnipeg 13 6 7 0 304 324 12 Vendredi 26 septembre Montréal 15 Ottawa 7 Saskatchewan 0 Edmonton 24 Samedi 27 septembre Hamilton 16 Winnipeg 11 C.-B.7 Calgary 14 Vendredi 3 octobre Winnipeg à Ottawa, 19h.Calgary à Saskatchewan, 22h.Samedi 4 octobre Edmonton à Toronto, 16h.C.-B.à Hamilton, 19h.Vendredi 10 octobre Hamilton à Toronto, 19h.Samedi 11 octobre Ottawa en C.-B., 22h.Lundi 13 octobre Saskatchewan à Montréal, 13h.Winnipeg à Edmonton, 16h30.Vendredi 17 octobre Ottawa à Hamilton, 19h.Samedi 18 octobre Montréal à Toronto, 16h.Calgary à Winnipeg, 19h.Dimanche 19 octobre Edmonton en Saskatchewan, 16h.NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST G P N Moy.PP PC N.-Angleterre 2 1 0 ,667 66 49 Buffalo 2 2 0 ,500 79 75 Miami 2 2 0 ,500 96 97 N.Y.Jets 1 3 0 ,250 79 96 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Cincinnati 3 0 0 1,000 80 33 Baltimore 3 1 0 ,750 103 60 Pittsburgh 2 2 0 ,500 97 99 Cleveland 1 2 0 ,333 74 77 SECTION SUD G P N Moy.PP PC Houston 3 1 0 ,750 87 67 Indianapolis 2 2 0 ,500 136 95 Tennessee 1 3 0 ,250 60 110 Jacksonville 0 4 0 ,000 58 152 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC San Diego 3 1 0 ,750 102 63 Denver 2 1 0 ,667 75 67 Kansas City 1 2 0 ,333 61 65 Oakland 0 4 0 ,000 51 103 ASSOCIATION NATIONALE SECTION EST G P N Moy.PP PC Philadelphie 3 1 0 ,750 122 104 Dallas 2 1 0 ,667 77 69 N.Y.Giants 2 2 0 ,500 103 91 Washington 1 3 0 ,250 95 109 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Detroit 3 1 0 ,750 85 62 Green Bay 2 2 0 ,500 92 96 Minnesota 2 2 0 ,500 91 84 Chicago 2 2 0 ,500 92 100 SECTION SUD G P N Moy.PP PC Caroline 2 2 0 ,500 73 96 Atlanta 2 2 0 ,500 131 113 La N.-Orléans 1 2 0 ,333 78 72 Tampa Bay 1 3 0 ,250 72 119 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC Arizona 3 0 0 1,000 66 45 Seattle 2 1 0 ,667 83 66 San Fran.2 2 0 ,500 88 89 St.Louis 1 2 0 ,333 56 85 Dimanche 28 septembre Detroit 24 N.Y.Jets 17 Caroline 10 Baltimore 38 Tampa Bay 27 Pittsburgh 24 Buffalo 17 Houston 23 Miami 38 Oakland 14 (à Londres) Tennessee 17 Indianapolis 41 Green Bay 38 Chicago 17 Jacksonville 14 San Diego 33 Atlanta 28 Minnesota 41 Philadelphie 21 San Fran.26 La N.-Orléans à Dallas, 20h30.Lundi 29 septembre N.-Angleterre à Kansas City, 20h30.Jeudi 2 octobre Minnesota à Green Bay, 20h25.LNH MATCHES PRÉPARATOIRES Samedi 27 septembre Floride 1 Nashville 2 (F) Columbus 1 Pittsburgh 2 Boston 3 Detroit 1 Floride 1 Nashville 4 Winnipeg 3 Minnesota 4 Dallas 4 St.Louis 2 Anaheim 1 San Jose 3 Dimanche 28 septembre Washington 2 Montréal 0 Chicago 5 Edmonton 0 Buffalo 2 Toronto 3 (F) Philadelphie 1 New Jersey 3 Calgary 2 Colorado 1 Los Angeles 4 Anaheim 2 Lundi 29 septembre Philadelphie à N.Y.Rangers, 19h.Toronto à Detroit, 19h30.Pittsburgh au Minnesota, 20h.Columbus à Nashville, 20h.Floride à Dallas, 20h30.Winnipeg à Edmonton, 21h.Arizona à Vancouver, 21h.Mardi 30 septembre N.Y.Islanders à Boston, 19h.N.Y.Rangers à Philadelphie, 19h.Caroline à St.Louis, 20h.Ottawa à Winnipeg, 20h.Tampa Bay à Dallas, 20h30.Colorado à Calgary, 21h.Los Angeles à San Jose, 22h30.Mercredi 1er octobre Washington à Buffalo, 19h.Caroline à Columbus, 19h.Pittsburgh à Detroit, 19h30.Montréal à Chicago, 20h30.Arizona à Edmonton, 21h.Jeudi 2 octobre N.Y.Islanders au New Jersey, 19h.Philadelphie à Washington, 19h.Tampa Bay en Floride, 19h30.Minnesota à St.Louis, 20h.Los Angeles au Colorado, 21h.Winnipeg à Calgary, 21h.Vancouver à Edmonton, 21h.MARQUEURS NOTE: en date du 27 septembre.B A Pts Hodgman, Ari.4 1 5 Voracek, Phi.1 4 5 Streit, Phi.1 4 5 Goodrow, SJ 3 1 4 Ryder, NJ 3 1 4 Tarasenko, STL 3 1 4 Atkinson, Clb 3 1 4 Shinkaruk, Van.2 2 4 Vey, Van.2 2 4 Kadri, Tor.2 2 4 LHJQ SECTION DAVID PERRON MJ V D DP DF BP BC Pts Princeville 9 8 0 0 1 46 24 17 Sherbrooke 9 6 1 2 0 39 26 14 St-Hyacinthe 9 4 5 0 0 24 34 8 Granby 9 1 7 1 0 29 50 3 SECTION ALEXANDRE BURROWS MJ V D DP DF BP BC Pts Kahnawake 9 7 2 0 0 42 28 14 Longueuil 8 5 2 0 1 40 30 11 V.-Dorion 10 5 5 0 0 49 53 10 Lachine 10 4 5 1 0 39 45 7 Valleyfield 9 1 8 0 0 35 65 2 SECTION MARTIN SAINT-LOUIS MJ V D DP DF BP BC Pts St-Jérôme 9 6 2 1 0 36 22 13 Ste-Agathe 9 6 2 1 0 44 26 13 Montréal-Est 10 6 4 0 0 49 44 12 St-Léonard 10 3 7 0 1 40 54 7 Terrebonne 10 3 7 0 0 29 40 6 Vendredi 26 septembre Valleyfield 4 Princeville 6 Granby 1 Ste-Agathe 7 Sherbrooke 5 Longueuil 3 St-Léonard 4 Montréal-Est 7 Kahnawake 6 Terrebonne 3 St-Hyacinthe 1 V.-Dorion 4 St-Jérôme 1 Lachine 7 Dimanche 28 septembre Montréal-Est 5 Kahnawake 6 Granby 4 V.-Dorion 10 Ste-Agathe 6 Sherbrooke 2 Terrebonne 3 St-Léonard 2 Mercredi 1er octobre St-Hyacinthe à St-Jérôme, 19h30.Jeudi 2 octobre Kahnawake à Valleyfield, 19h30.Vendredi 3 octobre St-Jérôme à Ste-Agathe, 19h30.Sherbrooke à St-Hyacinthe, 19h30.Terrebonne à Montréal-Est, 19h30.V.-Dor.à St-Léonard, 19h45.Longueuil à Granby, 19h45.Princeville à Kahnawake, 19h45.Valleyfield à Lachine, 20h.COLLÉGIAL AAA MJ V D DPF BP BC Pts Sorel-Tracy 6 6 0 0 31 12 12 A.-Laurendeau 5 4 0 1 29 15 9 Laflèche 6 4 1 1 24 19 9 Ch.-St-Lawrence 6 4 2 0 20 15 8 St.-Laurent 5 2 2 1 16 17 5 Ste.-Foy 5 2 3 0 13 21 4 Thetford 5 2 3 0 15 19 4 Alma 6 2 4 0 21 30 4 Dawson 5 1 3 1 15 25 3 L.-Groulx 5 0 3 2 21 32 2 Samedi 27 septembre Alma 8 L.-Groulx 7 (F) Ch.-St-Lawrence 1 S.-Tracy 2 Laflèche 6 A.-Laurendeau 5 (F) Dimanche 28 septembre Sorel-Tracy 5 Thetford 3 Ste.-Foy 4 L.-Groulx 3 Alma 2 St.-Laurent 4 Vendredi 3 octobre A.-Laurendeau à St.-Laurent, 19h30.Ste.-Foy à Sorel-Tracy, 19h30.Samedi 4 octobre Laflèche à Thetford, 14h.C.-St-Lawrence à L.-Groulx, 15h30.Dawson à Alma, 16h.TOURNOI DE WUHAN SAMEDI DAMES- Simple - Finale Petra Kvitova (3), Rép.tchèque, bat Eugenie Bouchard (6), Westmount, 6-3, 6-4.LHJMQ SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts Sherbrooke 6 5 1 0 0 29 19 10 Gatineau 7 4 1 0 2 26 22 10 Drummond.6 3 3 0 0 22 18 6 R.-Noranda 7 3 4 0 0 20 21 6 B.-Boisbriand 6 2 3 0 1 14 18 5 Val-d\u2019Or 7 2 5 0 0 21 33 4 SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts Rimouski 6 5 1 0 0 31 22 10 Shawinigan 7 4 1 1 1 27 17 10 Victoriaville 7 4 2 0 1 29 24 9 Québec 6 3 3 0 0 18 26 6 Chicoutimi 7 3 4 0 0 17 24 6 B.-Comeau 6 2 3 0 1 16 23 5 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts Cap-Breton 7 4 2 1 0 36 29 9 Charl.7 4 2 1 0 25 30 9 Moncton 6 4 2 0 0 22 18 8 St-Jean 6 3 1 0 2 26 19 8 Halifax 6 2 3 1 0 18 29 5 A.-Bathurst 6 1 5 0 0 19 24 2 Samedi 27 septembre C.-Breton 5 Shawinigan 4 (P) B.-Com.0 B.-B.3 Chicoutimi 3 Moncton 1 Halifax 0 Saint-Jean 7 Gatineau 2 R.-N.3 (F) Dimanche 28 septembre Chicoutimi 5 St-Jean 4 (F) Moncton 5 Charlottetown 3 Shawinigan 3 Québec 6 Rimouski 3 Victoriaville 1 Sherbrooke 6 Drummondville 3 Gatineau 7 Val-d\u2019Or 2 Mercredi 1er octobre Charlottetown à St-Jean, 18h.Sherbrooke à Québec, 19h.B.-B.à Gatineau, 19h30.Jeudi 2 octobre R.-Noranda à Halifax, 18h.Vendredi 3 octobre Val-d\u2019Or Charlottetown, 18h.R.-N.à Moncton, 18h.Saint-Jean au Cap-Breton, 18h.A.-B.à Drummondville, 19h.Chicoutimi à Gatineau, 19h30.Rimouski à Shawinigan, 19h30.B.-Com.à Victoriaville, 19h30.MARQUEURS NOTE: en date du 28 septembre.MJ B A Pts Farrell, C.-B.7 10 7 17 Miceli, Victoriaville 7 7 8 15 Loiseau, Rimouski 6 5 10 15 DeLuca, Rimouski 6 6 8 14 Svechnikov, C.-B.7 5 9 14 Schweri, Sherbrooke 6 1 13 14 Wieser, Sherbrooke 6 7 4 11 Trenin, Gatineau 7 3 8 11 Lalonde, Moncton 6 3 8 11 Marcotte, Gatineau 5 7 3 10 Gauthier, Québec 6 5 5 10 Chlapik, Charl.7 5 5 10 Timashov, Québec 6 4 6 10 Lazarev, C.-B.7 4 6 10 Lemay, R.-N.7 4 6 10 MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts C.N.-Dame 9 6 1 2 0 39 23 14 Lévis 9 7 2 0 0 44 31 14 Jonquière 9 5 3 0 1 32 32 11 T.-Rivières 8 4 2 0 2 20 19 10 St-François 8 3 4 0 1 17 25 7 SECTION REEBOK MJ V D DP DF BP BC Pts Lac-St-Louis 8 6 2 0 0 35 24 12 Châteauguay 8 5 1 1 1 34 31 12 C.C.-Lemoy.8 4 2 1 1 28 24 10 Magog 8 4 4 0 0 26 23 8 C.A.-Gir.8 3 5 0 0 19 26 6 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts Amos 9 5 3 1 0 28 27 11 C.E.-Blondin 9 4 3 0 2 31 32 10 L.-Montréal 8 2 4 1 1 24 40 6 Gatineau 9 3 6 0 0 25 39 6 St-Eustache 8 2 5 0 1 25 31 5 Samedi 27 septembre C.C.-Lemoy.1 T.-Rivières 2 (F) C.N.-Dame 3 C.E.-Blondin 2 (F) Amos 2 Magog 3 S.St-François 1 L.-St-Louis 8 Dimanche 28 septembre Chât.2 C.E.-Blondin 7 Lévis 4 L.-Montréal 3 (F) Amos 0 Magog 5 C.N.-Dame 4 C.A.-Girouard 5 (P) Saint-Eustache 3 Gatineau 4 C.C.-LeMoy.3 Jonquière 4 (P) Mercredi 1er octobre Gatineau à L.-St-Louis, 19h30.Vendredi 3 octobre Saint-Eustache à Magog, 19h.L.-St-Louis à L.-Montréal, 19h30.C.E.-Blondin à Chât., 19h30.T.-Rivières au C.C.-Lemoy., 19h30.S.St-François à Lévis, 19h30.Samedi 4 octobre C.A.-Gir.à T.-Rivières, 15h30.Gatineau au S.St-François, 18h30.Jonquière à Amos, 19h.C.N.-Dame à St-Eustache, 19h15.C.C.-Lemoy.à L.-St-Louis, 19h30.LNAH DÉBUT DE LA SAISON RÉGULIÈRE Vendredi 3 octobre Cornwall Riv.-du-Loup, 20h.Trois-Rivières à St-G., 20h.Sorel-Tracy à Laval, 20h.Jonquière à Thet.Mines, 20h30.Samedi 4 octobre St-G.Sorel-Tracy, 15h.Cornwall à Jonquière, 19h30.Dimanche 5 octobre Laval Trois-Rivières, 16h.TENNIS DRUMMONDVILLE \u2014 Les Voltigeurs de Drummondville ont inscrit autant de points face aux Diablos de Trois-Rivières, samedi, qu\u2019au cours de leurs quatre premiers affrontements.Cela ne leur a toutefois pas permis d\u2019enregistrer un premier gain, s\u2019inclinant par le pointage de 37-17.Quasi muette depuis le lancement de la campagne, l\u2019attaque drummondvilloise a inscrit ses premiers touchés de la saison grâce à une course de Jeffson Boisvert et une passe captée par Nicolas Desnoyers.Les hommes de Luc Sylvain ont toutefois connu quelques séquences difficiles qui leur ont coûté cher, notamment en fin de première demie.Les Trifluviens en ont profité pour marquer 14 points.Sans victoire en cinq sorties, les Voltigeurs tenteront de briser la séquence d\u2019insuccès, samedi.La tâche s\u2019annonce toutefois lourde puisqu\u2019ils se mesureront aux Géants de Saint- Jean, la meilleure équipe de la division 2 de la Ligue de football collégial.\u2014 Yanick Poisson Au tour des Diablos de s\u2019occuper des Voltigeurs SHERBROOKE \u2014 Les Mustangs de Vaudreuil- Dorion pourront se vanter d\u2019avoir été la première équipe à vaincre en temps réglementaire les Cougars de Sherbrooke.Les Mustangs ont d\u2019ailleurs profité hier soir d\u2019une priorité de cinq buts après 40 minutes de jeu pour se diriger vers une victoire de 6-2 sur les hommes du Collège Champlain.Benjamin Bohémier (1-2), Mathieu Roy (1-2), Olivier Roquebrune (1-1), Cassy Drolet, Pier- Olivier Gingras (1-0) et Philippe Venne (1-0) ont dirigé l\u2019attaque des Mustangs tandis que la réplique des Cougars est venue en troisième période de Nicolas Samson et Cédric Montminy.Sherbrooke a pourtant dominé 53-30 au chapitre des tirs au but.Chez les gardiens de but, Félix Locas a enregistré sa troisième victoire pour Vaudreuil- Dorion alors que pour l\u2019équipe locale, Alex Leclerc a subi sa deuxième défaite.Sherbrooke demeure ainsi au second rang de la division David-Perron tout juste derrière Princeville.\u2014 Jérôme Gaudreau Cougars : une première défaite en temps réglementaire MICHEL MAROIS MONTRÉAL \u2014 Les Européens ont aisément remporté la 40e Coupe Ryder hier au club Gleneagles en Écosse, terminant la compétition avec une priorité de 16 à 11.Il s\u2019agissait d\u2019une troisième victoire d\u2019affilée, d\u2019une huitième en dix présentations pour les Européens.En déficit de quatre points en début de journée, les Américains étaient contraints à l\u2019exploit et ils ont pris rapidement les devants dans six des neuf premières parties en simple.Le numéro un mondial Rory McIlroy a toutefois vite assuré un premier point aux Européens, 5 et 4 aux dépens de Rickie Fowler, puis son compatriote nord- irlandais Graeme McDowell a comblé un déficit de trois trous pour vaincre l\u2019autre jeune meneur américain, Jordan Spieth, 2 et 1.L\u2019élan des visiteurs était brisé et la suite n\u2019a été qu\u2019une formalité, puis une longue célébration à mesure que les points s\u2019accumulaient pour les Européens au tableau.C\u2019est Jamie Donaldson qui a enregistré la victoire qui plaçait officiellement son équipe hors d\u2019atteinte, procurant à la recrue de 38 ans « la plus vive sensation de [ma] carrière! » (La Presse) Coupe Ryder : encore les Européens 27 Sherbrooke lundi 29 septe mbre 2014 - LA TRIBU NE 27 [ SPORTS ] .PIERRE NADEAU redaction@latribune.qc.ca THETFORD MINES \u2014 L\u2019histoire se poursuit pour les Blue Sox de Thetford Mines qui ont disposé en cinq matchs des Brewers de Sainte-Thérèse dans la finale de la Ligue de baseball majeur du Québec.Les Sox deviennent ainsi la première équipe de la LBMQ à décrocher les grands honneurs trois fois.Samedi, ils ont complété le match suspendu une semaine auparavant en l\u2019emportant 13-10 avant de remporter le suivant 4-3.Pour concrétiser cette quatrième victoire, les Sox ont dû revenir de l\u2019arrière avec une poussée de quatre points en sixième aux dépens de Maxime Lanthier.Jusque-là, ce dernier avait limité l\u2019attaque des gagnants à deux coups sûrs.Dans cette manche fatidique, il a été accueilli par un circuit en solo du lanceur gagnant Stéphane Pouliot.Par la suite, il a concédé deux passes gratuites avant que Mathieu Beauchesne expédie un de ses tirs à plus de 350 pieds du marbre.« Quand on frappe un circuit de cette façon, on ne peut imaginer un meilleur scénario », a révélé le héros du match.Mais il a rendu hommage à ses coéquipiers.« Ce que je retiens du championnat de cette année, c\u2019est le travail d\u2019équipe.Tout le monde a mis l\u2019effort et c\u2019est de cette manière qu\u2019on gagne des championnats », d\u2019ajouter le joueur de troisième but des Sox.L\u2019entraîneur Dominic Bolduc savourait pleinement ce troisième titre consécutif.« Surtout de faire ça encore avec un retard, c\u2019est plaisant », avouait- il en référence à la victoire in extrémis de l\u2019an dernier contre Saint-Jérôme.Il était content pour Mathieu Beauchesne et de la façon dont ça s\u2019est passé.« Avec un coureur au premier et au deuxième, aucun retrait, j\u2019ai commandé l\u2019amorti sacrifice.Avec les joueurs qui se déplaçaient en défensive, je me disais qu\u2019il y aurait de l\u2019espace et peu importe où il frappait la balle, les chances étaient bonnes. » Michel Simard, qui a sauvegardé les deux rencontres de la journée, était plus que satisfait du résultat final.« À un moment donné, on n\u2019avait que deux victoires en huit parties et bien des gens disaient que c\u2019était la fin des Blue Sox.On a prouvé le contraire.Comme chaque année, on a montré du caractère avec des gars qui sont habitués de gagner et qui savent comment gagner », a avancé celui qui a été désigné le joueur le plus utile des séries en raison de ses cinq gains en autant de décisions.CHAMPIONS DE LA LBMQ Et de trois pour les Blue Sox JEAN-GUY RANCOURT jrancour@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Premiers de classe dans leur section, les Forestiers d\u2019Amos n\u2019ont pas fait le poids à l\u2019aréna de Magog où les Cantonniers de Félix Potvin ont signé deux victoires en 24 heures à leurs dépens, 3-2 samedi et 5-0 hier.Dans leur victoire de 5-0, le jeune portier Alex D\u2019Orio a récolté son deuxième coup de pinceau en quatre départs.Solide comme le roc, D\u2019Orio a été d\u2019office pour les deux rencontres de la fin de semaine.« Je suis surtout content pour les deux victoires.Personnellement, je considère avoir été plus sérieusement mis à l\u2019épreuve samedi.Les Forestiers étaient prêts pour cette rencontre et cela a pris un certain temps avant qu\u2019on s\u2019ajuste, surtout qu\u2019on a dû se défendre durant de longues minutes en désavantage numérique  », a commenté celui qui est certainement un sérieux candidat au titre de joueur défensif du mois de septembre dans la ligue.Tristan Gagnon a également joué un rôle de premier plan dans les deux victoires des Cantonniers avec trois buts, dont un doublé hier.« Je ne bougeais pas assez les pieds et on m\u2019a répété de ne pas toujours chercher le jeu parfait.De lancer et foncer plus souvent au but », a confié celui qui était heureux de ces deux victoires après la déconfiture de l\u2019équipe à Trois-Rivières Unités spéciales Félix Potvin parlait aussi de l\u2019efficacité des unités spéciales des siens.Pendant qu\u2019Amos se contentait d\u2019un but en 21 jeux de puissance lors de ces deux parties, les Cantonniers répliquaient avec cinq buts en 12 occasions.Seulement hier, les Cantonniers n\u2019ont rien donné à leurs rivaux qui ont notamment profité de trois avantages numériques de cinq contre trois qui ont totalisé presque six minutes.«  Tout le monde s\u2019est investi.Mais on joue avec le feu avec toutes ces pénalités », a laissé savoir Potvin.Alex D\u2019Orio se dresse devant les Forestiers IMACOM, JULIEN CHAMBERLAND Le gardien Alex D\u2019Orio a joué deux autres gros matchs en fin de semaine pour aider les Cantonniers de Magog à inscrire autant de victoires sur les Forestiers d\u2019Amos.YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 Les Tigres de Victoriaville ont disputé une troisième bonne rencontre en quatre jours, hier au Colisée Desjardins, mais ce ne fut pas suffisant pour l\u2019emporter contre l\u2019Océanic de Rimouski.Bruce Richardson et ses troupiers ont subi un revers de 3-1, mettant ainsi fin à une séquence de quatre victoires.« Nous avons bien joué, le pointage final n\u2019indique pas bien l\u2019allure de la rencontre.Au cours des deux dernières périodes, nous avons largement dominé au chapitre des chances de marquer.Nous n\u2019avons pas à être gênés de notre performance », analyse l\u2019entraîneur-chef.L\u2019affrontement entre les deux rivaux de section a été particulièrement brutal.Après seulement une centaine de secondes d\u2019écoulées au cadran, Vincent Dunn et Anthony Beaulieu en sont venus au coup, donnant le ton à une partie ponctuée de 72 minutes de punition.La violence a atteint son paroxysme en fin de deuxième tiers et Richardson s\u2019est laissé emporter par les émotions.« Ça a brassé, il y a eu quelques décisions discutables et je me suis emporté.Il va falloir que je contrôle mieux mes émotions.Je nourris mes joueurs avec ma façon de me comporter», soutient-il.Après avoir presque battu les Voltigeurs de Drummondville à lui seul vendredi, Christopher Clapperton a pris une sérieuse option sur le titre de joueur de la semaine, participant à tous les buts de son équipe.Il a complété le pointage dans un filet désert avec moins d\u2019une minute à écouler.Les Félins ont bénéficié de huit supériorités numériques au cours de la rencontre.Ils n\u2019ont été en mesure d\u2019inscrire qu\u2019un seul filet, alors qu\u2019Angelo Miceli a déjoué Philippe Desrosiers en début de troisième tiers.Les Victoriavillois auraient bien aimé être plus efficaces avec un homme en plus.Ils ont toutefois été parfaits à court d\u2019un homme.Les hommes de Bruce Richardson bénéficient maintenant d\u2019une semaine de congé et de préparation en vue de la rencontre de vendredi.Le Drakkar de Baie-Comeau sera alors de passage dans les Bois-Francs.« Nous serons prêts », promet Richardson.L\u2019Océanic brise la séquence des Tigres LA TRIBUNE YANICK POISSON L\u2019entraîneur-chef des Tigres, Bruce Richardson, s\u2019est emporté au cours de la rencontre d\u2019hier face à l\u2019Océanic de Rimouski.COURTOISIE Les Blue Sox de Thetford Mines ont célébré samedi la conquête d\u2019un troisième championnat consécutif de la Ligue de baseball majeur du Québec. Plus de 70 cliniques au Québec \u2022 www.groupeforget.com PREMIÈRE CONSULTATION SANS FRAIS Asbestos, Magog, Sherbrooke T.819-987-9781 «Avec mes nouvelles aides auditives, j\u2019ai retrouvé le plaisir d\u2019entendre.» www.lejardindesanimaux.com Pour réserver: 819-200-0763 28 28 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 29 septem bre 2014 [ SPORTS ] .JEAN-GUY RANCOURT jrancour@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Christian Vachon peut relaxer.Ayant réussi son pari de parcourir les 126 km autour du lac Memphrémagog, le Magogois peut se féliciter du succès sans précédent de la 8e édition du Relais du lac Memphrémagog qui aura été l\u2019année de tous les records avec, entre autres, une récolte de 315 000 $ pour la Fondation portant son nom, sans oublier les 2500 participants, dont 1200 à la course en relais autour du lac.C\u2019est toutefois un Christian Vachon amoché qui se relève de sa dernière course solo.« J\u2019ai commencé à ressentir une douleur à la jambe gauche un peu avant Newport.Ça ne s\u2019arrangeait pas plus j\u2019accumulais les kilomètres et dans les descentes, je supportais difficilement la douleur.Quand il te reste 40 kilomètres à courir, ceux-ci paraissent s\u2019étirer sans fin.De toute évidence, j\u2019ai souffert d\u2019une périostite tibiale.Logiquement, j\u2019aurais dû cesser de courir avec cette blessure, mais il n\u2019était pas question de ne pas terminer.Je me trouvais plutôt des raisons de poursuivre et même si je peux avoir des conséquences de cet entêtement (fracture de stress), je ne regrette rien.Le temps n\u2019avait plus d\u2019importance.Je voulais juste finir et c\u2019est au bout de 12 h 29 m que j\u2019y suis parvenu.Ce fut une journée unique dans ma carrière », a raconté Vachon qui a dû recevoir la visite de son médecin hier matin, au lendemain de son exploit.Une croissance fulgurante En attendant de retrouver la santé, Vachon se réjouit évidemment de la 8e édition du Relais.Le bébé mis au monde par le Magogois de 38 ans il y a huit ans vieillit bien.Bien malin celui qui peut prédire maintenant où le gentil géant créé par Vachon cessera sa croissance.« Dans mes rêves les plus fous, même si je ne me mets jamais de limite, je n\u2019aurais jamais pu imaginer qu\u2019on amasserait plus de 315 000 $ dans une seule et même édition.La caisse n\u2019a jamais cessé de sonner depuis notre première année.Nous avons maintenant dépassé les 800 000 $ », a confié Vachon.Tous ces argents, rappelons- le, sont destinés aux familles des élèves ayant des difficultés d\u2019apprentissage ou encore aux prises avec des problèmes d\u2019ordre financier des commissions scolaires des Sommets, des Hauts-Cantons et d\u2019Eastern Townships.L\u2019altruiste Si Christian Vachon s\u2019est d\u2019abord et avant fait connaître par ses exploits sportifs qui sont innombrables, force est d\u2019admettre que l\u2019athlète proprement dit a pris du recul ces dernières années face à son image de grand altruiste et de rassembleur hors-pair pour aider les plus démunis sur les bancs d\u2019école.On est loin de l\u2019étudiant qui avait de la difficulté à tenir un crayon.Pour Vachon, c\u2019est une autre mission accomplie, pour une huitième année d\u2019affilée.Vachon court vers un autre succès La 8e édition du Relais du lac Memphrémagog récolte 315 000 $ LA TRIBUNE, JEAN-GUY RANCOURT Christian Vachon VICTORIAVILLE \u2014 Les Vulkins de Victoriaville ont tenu tête aux Titans de Limoilou pendant une demie.Ils n\u2019ont toutefois pas été en mesure de maintenir la cadence en deuxième demie, s\u2019inclinant par la marque de 41-7 contre une des formations de tête de la deuxième division de la Ligue de football collégial.Les Mauves ont été les premiers à s\u2019inscrire au pointage par l\u2019entremise de Jean-Christophe Thibault.Ils ont transporté cette priorité jusqu\u2019au deuxième quart avant que les visiteurs ne parviennent à créer l\u2019égalité.À 7-7 à la mi-temps, les hommes de Christian Perron ont cru un instant qu\u2019il serait en mesure de mettre la main sur une deuxième victoire, mais le ciel leur est toutefois tombé sur la tête.Ils ont accordé 34 points au cours des deux derniers quarts.\u2014 Yanick Poisson Les Vulkins encore malmenés SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca S H E R B R O O K E \u2014 L e s Volontaires du Cégep de Sherbrooke avaient toute une commande sur la bras samedi soir avec la visite du Phénix d\u2019André-Grasset, l\u2019une des équipes de pointe du football collégial division 2.Toujours à la recherche d\u2019un air d\u2019allée, avec une formation comportant son lot d\u2019éclopés, les Volontaires se sont bien battus, mais ils ont finalement baissé pavillon par 10-4 devant le Phénix.Sherbrooke (1-4) ne revendique qu\u2019une seule victoire cette année et se positionne désormais au huitième rang au classement cumulatif sur 10 formations.Le Phénix (4-1) fait f lè- che de tout bois et occupe présentement le deuxième rang du classement, une seule petite victoire derrière les Géants de Saint-Jean, toujours parfaits cette saison (5-0).Les revirements ont fait mal aux Volontaires dans ce match.En effet, les deux pivots de l\u2019équipe ont lancé des interceptions, soit deux pour le partant Anthony Brisebois et une pour William Robitaille.Privés de plusieurs joueurs clés, dont au moins deux porteurs de ballon, ce sont justement les deux quarts qui ont surtout couru avec le ballon, en plus d\u2019effectuer des passes.Les Volontaires croyaient bien avoir inscrit le touché sur une passe latérale menant à un long gain pour le touché, mais le jeu a été rappelé, les arbitres jugeant que la passe avait dépassé la ligne d\u2019engagement.Duel au sommet, les Cougars s\u2019inclinent Les Cougars du Collège Champlain (5-2) se sont inclinés 23-16 en prolongation contre les Cheetahs de Vanier (7-0) samedi soir à Montréal dans ce qui était jusqu\u2019à présent le match le plus attendu du football collégial division 1.La puissante attaque des Cougars a été limitée à deux touchés, l\u2019un inscrit au sol par Cédric Joseph, et l\u2019autre par la voie des airs et le bras du pivot Michael Arruda.Dans ce duel au sommet, c\u2019est plutôt le quart des Cheetahs Dimitrios Sinodinos qui a eu le dessus, avec 293 verges de gain et une passe de touché.Sherbrooke accueille les Élans de Garneau (2-5) cette fin de semaine.Les Volontaires chauffent le Phénix, mais s\u2019inclinent IMACOM, MAXIME PICARD Le quart William Robitaille, des Volontaires, en pleine action, samedi, face au Phénix d\u2019André-Grasset.3580109 3590896 29 Sherbrooke lundi 29 septe mbre 2014 - LA TRIBU NE 29 [ SPORTS ] .Football CHARLES BEAUDOIN cbeaudoin@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Après deux défaites consécutives aux mains du Rouge et Or et des Stingers, les joueurs du Vert et Or de l\u2019Université de Sherbrooke se sont visiblement tous passé le mot pour connaître une excellente sortie samedi après midi.La troupe de David Lessard s\u2019est dressée tel un mur devant les Axemen d\u2019Acadia et l\u2019a emporté aisément 48-10 au Stade de l\u2019UdeS.Malgré un lent départ à l\u2019attaque, tout fonctionnait pour le Vert & Or, tant et si bien que les Axemen n\u2019ont pu inscrire qu\u2019un seul touché et amasser 164 verges pendant que les locaux en inscrivaient cinq en plus d\u2019accumuler 514 verges.« Ce match-là c\u2019est l\u2019histoire du Vert & Or contre le Vert & Or.Il y a eu des phases où on a bien joué et d\u2019autres où on a mal joué, mais à partir du moment où tout le monde s\u2019est calmé, on a été en mesure de voir le potentiel de l\u2019équipe.C\u2019est une performance dont il faut être fiers et à partir de laquelle il faut bâtir », mentionne l\u2019entraîneur-chef David Lessard.Autre point positif, les joueurs des Verts se sont montré particulièrement disciplinés, eux qui ont écopé de seulement 84 verges de pénalité au total.« Est-ce que c\u2019était parfait?Non.Mais c\u2019était beaucoup mieux  », consent le pilote sherbrookois.Le Vert & Or se retrouve maintenant avec une fiche de,500 en raison de ses deux victoires et deux défaites, solidifiant du même coup son emprise sur le quatrième rang du RSÉQ.« Ça fait du bien au moral de l\u2019équipe.On termine la première moitié de saison avec une victoire.On était sous pression avec les deux défaites.Ça redonne espoir et courage aux troupes et ça va bien allé pour la deuxième moitié de la saison », relate le secondeur Olivier Goulet-Veilleux, qui a terminé la rencontre avec quatre plaqués.Le prochain match du Vert & Or aura lieu samedi prochain à 13 h, au CEPSUM de Montréal contre les Carabins.Le Vert & Or montre son potentiel SHERBROOKE \u2014 Un soleil radieux, un horizon cerclé d\u2019arbres aux couleurs de feu et une victoire du Vert & Or.Le décor était parfait sur la colline universitaire samedi pour honorer Pierre-Luc Labbé, l\u2019un des plus célèbres joueurs à avoir endossé l\u2019uniforme de Sherbrooke au cours des dernières années.Le chandail numéro 51 que le secondeur a porté pendant quatre ans de 2004 à 2007 a été retiré par l\u2019organisation sherbrookoise à la mi-temps de son match contre les Axemen d\u2019Acadia.« Ce n\u2019est pas quelque chose que tu peux espérer en tant que joueur, admet Labbé.Quand tu commences à jouer au football, tu penses seulement à faire ta place dans l\u2019équipe et à devenir partant ensuite.Tu te fixes certains objectifs, mais voir son chandail être retiré, ce n\u2019est pas quelque chose à quoi tu penses.C\u2019est incroyable. » Même si la journée lui était dédiée, Labbé tenait plutôt à remercier ses coéquipiers de lui avoir permis d\u2019être ainsi honoré.« En fin de compte, il n\u2019y a rien de tout cela qui aurait été possible si ça n\u2019avait pas été des 11 autres gars sur le terrain avec moi.Je voulais vraiment m\u2019assurer de les remercier.Tous ces gars-là ont fait les mêmes sacrifices que moi.Je me sens quasiment mal.Ça devrait être Vert et Or sur la bannière, parce que ce n\u2019est pas un sport individuel; les victoires que nous sommes allés chercher, même si j\u2019ai pu y contribuer, c\u2019étaient des victoires d\u2019équipe », fait valoir le nouveau retraité du football en toute humilité.Pierre-Luc Labbé avait aussi une pensée particulière pour Alain Lapointe qui l\u2019a entraîné pendant trois ans avec le Vert & Or.« Coach Lapointe c\u2019est le meilleur motivateur que j\u2019ai eu dans mes 18 ans de carrière au football, soutient l\u2019ancien numéro 51.C\u2019est comme un deuxième père pour moi.Il trouvait toujours une façon de motiver les troupes avant de sortir pour un match et j\u2019ai le plus grand respect pour lui et le Vert & Or » Une nouvelle carrière Âgé de 30 ans, Pierre-Luc Labbé fait maintenant partie de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) au Nouveau- Brunswick.Une opportunité qui l\u2019a amené à accrocher ses crampons après six saisons passées avec les Blue Bombers de Winnipeg.Pierre-Luc Labbé tenait à remercier ses coéquipiers de lui avoir permis d\u2019être ainsi honoré.« À la fin de la dernière saison, les Blue Bombers m\u2019ont offert un troisième contrat, mais je savais que la GRC était sur le point de me donner une réponse.J\u2019avais 29 ans, pas de blessure et pas d\u2019historique de blessure.La GRC, c\u2019est assez difficile d\u2019y entrer et dès que t\u2019as une commotion cérébrale ou des blessures, ils sont réticents à te sélectionner.Quand ils m\u2019ont dit que j\u2019étais choisi pour aller à Régina à l\u2019académie de police, je n\u2019ai même pas hésité, admet Labbé.« Je suis les pas de mon père dans un corps de police et j\u2019espère faire ça pendant 30 ans.Quand je met l\u2019uniforme, je n\u2019ai pas l\u2019impression de travailler », signale le fils de l\u2019ancien directeur du Service de police de Sherbrooke, Gaétan Labbé. » \u2014 Charles Beaudoin Pierre-Luc Labbé immortalisé IMACOM, RENÉ MARQUIS L\u2019ancien du Vert & Or Pierre-Luc Labbé a vu son chandail être retiré par l\u2019organisation samedi, à la mi-temps du match qui opposait Sherbrooke aux Axemen d\u2019Acadia.IMACOM, RENÉ MARQUIS David Dumas Goulet (25) et ses coéquipiers du Vert & Or ont complètement semé leurs visiteurs d\u2019Acadia samedi dans une victoire de 48-10.Quatrième revers des Gaiters IMACOM, MAXIME PICARD Même si elle a connu du succès pendant tout le match et qu\u2019elle a dominé l\u2019attaque adverse, l\u2019offensive des Gaiters de Bishop\u2019s n\u2019a pas été en mesure de concrétiser ses chances, samedi soir face aux Mounties de Mount Allison (4-0), sous les réflecteurs du Coulter Field.Les Gaiters (0-4) se sont inclinés 26-3.Dans la défaite, le receveur Yaata Nyantakyi a été le meilleur des siens avec 81 verges de gains aériens.Cependant, les trois interceptions lancées par le quart Shane McDonald ont coûté cher, de même que les 133 verges de punition des Mauves.Ces derniers ont aussi échappé le ballon à six reprises; cinq fois, les Mounties l\u2019ont récupéré. 30 30 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 29 septem bre 2014 [ SPORTS ] Hockey .1 LUCAS THIERUS (S) 2 ALEX BUREAU (S) 3 JOEY RATELLE (D) 3 6 JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca DRUMMONDVILLE \u2013 Le Phœnix a démontré tout son potentiel hier après-midi au Centre Marcel- Dionne en prenant la mesure des Voltigeurs de Drummondville au compte de 6 à 3.Une cinquième victoire en six duels permettant aux Sherbrookois d\u2019occuper le premier rang du classement cumulatif avec l\u2019Océanic de Rimouski.Un exploit pour le Phœnix.« Qui aurait pensé ça au début de la saison? » demande simplement Judes Vallée, fier du début de saison de son club.Première période du tonnerre Lucas Thierus a lancé les hostilités en ouvrant la marque d\u2019un tir franc qui a su se frayer un chemin sous le bloqueur de Louis-Philip Guindon.Il s\u2019agissait du premier filet en carrière dans la LHJMQ pour le joueur recrue du Phœnix.« C\u2019est incroyable le sentiment qu\u2019on peut avoir quand la rondelle entre dans le filet, surtout quand il s\u2019agit d\u2019un premier but dans la LHJMQ! J\u2019étais le gars le plus excité de la terre.Ça me soulage, parce que je suis étiqueté comme un marqueur de buts. » La réplique n\u2019a pas tardé à venir puisque Marc-Antoine Bouillon a immédiatement déjoué la vigilance du gardien du Phoenix Alex Bureau qui avait préalablement effectué quelques arrêts importants en début de match.Et comme il en a pris l\u2019habitude, Tim Wieser s\u2019est inscrit à la marque en surprenant tout le monde grâce à un tir de loin sans angle dirigé dans la lucarne, et ce, trente secondes après le filet de Bouillon.À la suite de ces trois buts réalisés en seulement deux minutes, le festival offensif s\u2019est poursuivi au Centre Marcel-Dionne.Lucas Thierus a utilisé toute sa vitesse pour battre Guindon avec un tir identique à celui qui lui a valu son premier filet en carrière.Un but qui a envoyé le portier des Voltigeurs sur le banc des siens, cédant ainsi la place à Joe Fleschler.Ce changement de gardien n\u2019a pourtant pas empêché le vétéran Raphaël Lafontaine d\u2019en marquer un quatrième pour le Phœnix, son premier de la saison, en profitant d\u2019une passe parfaite de Nicolas Poulin lors d\u2019une montée à deux contre un.Une tonne de pression en moins sur le dos de Lafontaine, visiblement soulagé après avoir enfilé l\u2019aiguille à son sixième match.Audette brise la glace Daniel Audette tenait à participer à cette explosion offensive et a obtenu son premier but de la campagne dès les premières minutes de la deuxième période en effectuant un tir en provenance du milieu de la zone payante.Kay Schweri avait préparé tout le jeu avant de refiler la rondelle à son joueur de centre afin de récolter son deuxième point du match.Revenu dans la rencontre pour entamer le second tiers, Guindon a connu plus de succès en bloquant par la suite les attaques du Phœnix, tout comme Bureau qui s\u2019est montré parfait durant ces vingt minutes.« On a été très opportunistes et on a joué une bonne première période, mais les Voltigeurs ont travaillé davantage que nous en deuxième et ont appliqué une meilleure pression », a précisé le pilote sherbrookois Judes Vallée.Une remontée inachevée Au dernier tiers, les Voltigeurs ont tenté une remontée en sautant sur la patinoire avec une plus grande fougue : lors d\u2019une échappée sur l\u2019aile gauche, Joey Ratelle a percé la muraille nommée Alex Bureau grâce à un tir bas.L\u2019élan des Voltigeurs a cependant été ralenti moins de six minutes plus tard par le duo de l\u2019heure formé de Kay Schweri et son compatriote suisse Tim Wieser, qui a empoché son sixième but de la saison.Malgré le 2e but de Ratelle, qui a complété un tic-tac-toe en avantage numérique, il était trop tard pour les Voltigeurs.« J\u2019ai travaillé fort pour être moins intense devant la cage et je pense que je me suis calmé, souligne Bureau, toujours invaincu en quatre sorties.Je suis moins stressé, je fais confiance à ma technique et ça rapporte. » « Le but de Tim a été très important.Alex Bureau a aussi très bien fait quand on essayait de jouer avec trop de finesse (\u2026).Les deux Suisses ont encore effectué un excellent travail, sans parler du premier but d\u2019Audette et des deux gros buts de Lucas Thierus, un gars de quatrième ligne qui nous apporte beaucoup de profondeur », admet Vallée.Le Phœnix explose contre les Voltigeurs Sherbrooke occupe maintenant le 1er rang du classement GRACIEUSETÉ PHOENIX DE SHERBROOKE, VINCENT LÉVESQUE-ROUSSEAU La recrue Lucas Thierus a explosé de joie à la suite de son premier but marqué en carrière dans la LHJMQ, menant ainsi l\u2019attaque du Phoenix.DRUMMONDVILLE \u2014 Malgré la contre-performance des Voltigeurs, l\u2019entraîneur Martin Raymond n\u2019est pas sorti de l\u2019aréna en furie hier et suggère à sa troupe de garder son calme.« On ne s\u2019énervera pas trop vite, lance-t-il.Il nous manque plusieurs joueurs, dont deux gars de 20  ans.L\u2019an dernier, on avait sacré une volée en début de saison aux Foreurs, les gagnants de la Coupe du Président.Les premiers matchs ne sont pas toujours à l\u2019image du reste de la campagne. » Raymond a tenu à remettre tout le crédit aux deux Suisses du Phœnix, à Audette et à Alex Bureau notamment.« C\u2019est certain qu\u2019on a mal commencé le match, a avoué l\u2019entraîneur des Voltigeurs.Le Phœnix possède beaucoup de vitesse et malheureusement, Louis-Philip a perdu ses points de repère aujourd\u2019hui (hier).On a tenté de revenir dans la partie, mais les erreurs ainsi que le cinquième ou même le sixième but ont fait mal.Nos erreurs ont été coûteuses. » \u2014 Jérôme Gaudreau « On ne s\u2019énervera pas trop vite! » \u2014 Martin Raymond Sherbrooke 6 Drummondville 3 Première période 1.Sherbrooke, Thierus 1 (Lavoie) 6:52 2.Dr\u2019ville, Bouillon 6 (Barré-Boulet, Beaudoin) 8:18 3.Sherbrooke, Wieser 6 (Schweri, Bureau) 8:47 4.Sherbrooke, Thierus 2 (Audette, Leclerc) 13:23 5.Sherbrooke, Lafontaine 1 (Poulin, Roy) 15:48 Pénalité(s) \u2014 Montcalm Drum.18:32.Deuxième période 6.Sherbrooke, Audette 1 (Schweri, Desbiens) :37 Pénalité(s) \u2014 Desbiens Sherbrooke 19:18.Troisième période 7.Dr\u2019ville, Ratelle 5 (Montcalm) 2:34 8.Sherbrooke, Wieser 7 (Schweri, Deslauriers) 8:01 9.Dr\u2019ville, Ratelle 6 (Beaudoin, Golovkovs) 11:22 (an) Pénalité(s) \u2014 Deslauriers Sherbrooke 10:19, Leclerc Sherbrooke 16:29, Sévigny Drum.19:08.Tirs au but Sherbrooke 12 7 5 \u2014 24 Dr\u2019ville 11 15 13 \u2014 39 Gardiens \u2014 Sherbrooke: Alex Bureau (G, 4-0-0); Dr\u2019ville: Louis-Philip Guindon (19:08 3e période).Avantages numériques \u2014 Sherbrooke: 0-2; Dr\u2019ville: 1-4.Arbitres \u2014 Eric Charron, Marc Muylaert.Juges de lignes \u2014 Pierre-Luc Huot, Benoit Martineau.Assistance \u2014 2195.SOMMAIRE SHERBROOKE \u2014 Le vétéran du Phœnix Liam O\u2019Brien n\u2019a peut- être pas inscrit son nom à la feuille de pointage hier dans la victoire de 2-0 des Capitals de Washington sur le Canadien de Montréal en match préparatoire, mais il a tout de même disputé un fort match en concluant la rencontre avec cinq mises en échec, terminant ainsi au premier rang de son équipe à ce chapitre.Il faut dire que Liam O\u2019Brien a obtenu un peu plus de huit minutes de jeu seulement, lui qui évoluait sur le quatrième trio.Il a complété la partie avec deux tirs et une pénalité pour avoir donné un coup de bâton.Liam O\u2019Brien n\u2019a toujours pas été remercié par l\u2019organisation, lui qui espère se tailler un poste chez les professionnels cette saison, dans la LNH ou la Ligue américaine.Rappelons qu\u2019au match précé- dent contre les Bruins, il a réalisé un tour du chapeau à la Gordie Howe : une bataille, un but et une mention d\u2019aide.\u2014 Jérôme Gaudreau Liam O\u2019Brien intense contre le Canadien 31 Sherbrooke lundi 29 septe mbre 2014 - LA TRIBU NE 31 0 2 SPORTS 1 CAREY PRICE 2 JOHN CARLSON 3 ALEX GALCHENYUK Washington 2 Montréal 0 Première période Aucun but.Pénalité(s) \u2014 O\u2019Brien Was 2:41, Tinordi Mon 5:11, Banc Was 6:11, Tinordi Mon 13:25, Banc Mon 19:20.Deuxième période Aucun but.Pénalité(s) \u2014 Oleksy Was 4:10, Gilbert Mon 8:28, Gilbert Mon 11:04, Ward Was 11:19, Ward Was 17:44.Troisième période 1.Washington, Ward 1 (Burakovsky) 18:31 2.Washington, Laich 1 (Backstrom, Carlson) 19:21 (fd) Pénalité(s) \u2014 Brown Was (maj.) 1:55, Tinordi Mon (maj.) 1:55, Brown Was (inc.) 1:55, Tinordi Mon (inc.) 1:55, Brown Was 1:55, Tinordi Mon (maj.) 1:55, Niskanen Was 6:54.Tirs au but Washington 8 10 13 \u2014 31 Montréal 4 11 3 \u2014 18 Gardiens \u2014 Washington: Justin Peters; Braden Holtby (G, 1-0-0) (10:26 2e période); Montréal: Carey Price (P, 0-1-0).Avantages numériques \u2014 Washington: 0-6; Montréal: 0-6.Arbitres \u2014 Ghislain Hebert, Dan O\u2019Halloran.Juges de lignes \u2014 Steve Miller, Jonny Murray.Assistance \u2014 21,287.HOCKEY FRÉDÉRIC DAIGLE LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 L\u2019attaque du Canadien de Montréal a peut- être connu une sortie difficile, mais une chose est certaine, Carey Price est prêt pour la saison.Le portier du Tricolore a stoppé 29 tirs des Capitals de Washington dans une défaite de 2-0 au Centre Bell, hier.Il s\u2019agit d\u2019un premier revers en quatre matchs préparatoires pour le Canadien, qui rendra visite aux Blackhawks de Chicago mercredi.Seul Joel Ward a réussi à le déjouer, à 18:31 de la troisième.P.K.Subban a joué mollement une rondelle derrière son filet et Andre Burakovsky a pu remettre le disque à l\u2019ailier droit, qui a laissé Price commettre le premier geste avant de pousser le disque du revers dans le fond du filet.Brooks Laich a complété la marque dans un filet désert.Le match a été marqué par l\u2019expulsion de Jarred Tinordi, qui a écopé une pénalité majeure et une inconduite de partie pour avoir donné du coude à l\u2019attaquant Nate Schmidt en début de troisième.« De ce que j\u2019ai vu, il s\u2019agissait d\u2019un coup légal, a observé l\u2019en- traîneur-chef Michel Therrien.Il ne cherchait qu\u2019à compléter sa mise en échec.Il ne faut pas oublier que c\u2019est un grand bonhomme de six pieds six qui a frappé un petit joueur.C\u2019est ce que j\u2019ai vu du banc, mais je n\u2019ai pas eu la chance de le revoir. » Barry Trotz, l\u2019entraîneur-chef des Caps, n\u2019était pas prêt à crucifier Tinordi, mais il croit que cette mise en échec a motivé ses troupes.« Je ne l\u2019ai pas revu, mais de toute évidence, l\u2019arbitre, lui, l\u2019a très bien vu.La ligue va probablement y jeter un œil également, a-t-il noté.Cette mise en échec a allumé notre club en tout cas.À ce moment, je savais que nous allions gagner ce match.Il n\u2019y avait aucun doute que nous allions gagner. » Tinordi a ensuite dû répondre de son geste devant Chris Brown, qui a reçu une pénalité mineure supplémentaire et une inconduite de 10 minutes pour avoir été l\u2019instigateur du combat.« J\u2019adore le fait que Brown soit venu à la défense de Schmidt, a ajouté Trotz.J\u2019adore ça.À mes yeux, Brown a gagné beaucoup de points.Vous ne voulez jamais laisser tomber un coéquipier.Schmidt a été solidement frappé et la cavalerie est venue à sa rescousse.Vous voulez ce genre d\u2019esprit au sein de votre équipe. » Price fin prêt Mais l\u2019histoire du match a tout de même été la performance de Price, qui a d\u2019ailleurs été choisi la première étoile de la rencontre.Le gardien du Canadien a eu à se signaler à maintes occasions.Il a notamment frustré Alexander Ovechkin pendant un avantage numérique des Caps en première en plus de se signaler face à Nathan Walker en deuxième.Price a remis ça en troisième, pendant la pénalité majeure de Tinordi, effectuant quatre arrêts, dont un de la jambière sur un tir peu commode de Joel Ward et un autre sur une déviation de Jason Chimera avec une lourde circulation devant lui.Il a toutefois gardé ses plus beaux arrêts pour Ovechkin et Nicklas Backstrom à mi-chemin du troisième engagement.Profitant d\u2019une bourde d\u2019Alexei Emelin qui lui a remis le disque dans la zone, Backstrom a alimenté Ovechkin qui a décoché un puissant tir sur réception repoussé par le gardien, mais le retour est allé directement à Backstrom.Peu importe : à l\u2019aide d\u2019un déplacement parfait, Price a rapidement fermé l\u2019angle.«  Il reste encore quelques trucs à peaufiner, mais de façon générale, je me sens plutôt bien, a commenté Price.C\u2019est bon d\u2019avoir 60 minutes afin de voir plusieurs tirs et de travailler sur votre rythme.C\u2019est assurément le plus difficile au retour de l\u2019été : retrouver le rythme d\u2019un match. » « Je dirais qu\u2019il a l\u2019air prêt pour la saison, a pour sa part indiqué Pierre-Alexandre Parenteau.Il a fait des arrêts incroyables ce soir.C\u2019est le Carey Price que j\u2019ai affronté tout au long de ma carrière. » Pendant ce temps à l\u2019autre bout, Brayden Holtby, entré à mi-chemin dans le match, a poursuivi sa belle séquence, lui qui n\u2019a toujours pas accordé de but pendant le camp d\u2019entraînement.Il s\u2019est notamment signalé en troisième contre Alex Galchenyuk, qui s\u2019est amené du coin de la patinoire avec le disque, mais n\u2019a pu le déjouer.Holtby et Justin Peters ont stoppé les 18 tirs du Tricolore.Le Canadien a été incapable de générer quoi que ce soit en attaque.Il n\u2019a d\u2019ailleurs obtenu son premier tir en direction du filet des visiteurs qu\u2019après 11 minutes de jeu et il n\u2019a pas pu profiter de quatre avantages numériques.Price brille dans la défaite LA PRESSE CANADIENNE, GRAHAM HUGHES Carey Price a joué un match sans faille hier contre les Capitals de Washington.Le gardien du Canadien est assurément fin prêt pour le début de la saison.LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 L\u2019attaque du Tricolore a été anémique face aux Capitals de Washington, même si la plupart des trios utilisés par l\u2019entraîneur-chef Michel Therrien pourraient bien être ceux qui le seront lors du premier match de la saison.Cela a été particulièrement remarquable lors des trois premiers avantages numériques du CH (sur quatre) au cours desquels il n\u2019a obtenu aucun tir au but.« Je crois qu\u2019il ne s\u2019agit que de l\u2019un de ces matchs où rien ne fonctionne, a tempéré le défenseur P.K.Subban.Il ne faut pas oublier que pour certains d\u2019entre nous, il ne s\u2019agit que de notre deuxième rencontre.Je pense que petit à petit, l\u2019attaque va s\u2019installer.J\u2019ai trouvé que nous avions fait de belles choses en deuxième.Nous avions un peu plus de rythme. » « Nous avons manqué d\u2019opportunisme ce soir, surtout en avantage numérique, a pour sa part analysé Pierre-Alexandre Parenteau.On a eu de la difficulté à nous installer.Heureusement, il s\u2019agit d\u2019un match préparatoire et il nous en reste encore deux ou trois pour relancer l\u2019attaque.Mais c\u2019est vrai que ce n\u2019était pas notre meilleure performance en avantage numérique. » « Si on regarde les occasions de marquer que nous avons eues, je crois qu\u2019elles se comptent sur les doigts d\u2019une main », a résumé Dale Weise.En l\u2019absence de David Desharnais, laissé de côté par Therrien hier, c\u2019est Alex Galchenyuk qui a piloté le trio de Parenteau et Max Pacioretty.C\u2019est d\u2019ailleurs le no 27 du CH qui a profité de la meilleure occasion de marquer du Canadien, en troisième, même s\u2019il a connu un match un peu plus difficile aux dires de l\u2019entraîneur.« C\u2019est un apprentissage pour Alex, on est bien conscients de ça.À l\u2019occasion il a bien fait, mais en d\u2019autres, on a senti qu\u2019il se cherchait sur la patinoire.C\u2019est tout à fait normal : il en est à ses premiers pas (au centre).Un camp d\u2019entraînement, c\u2019est fait pour ça : donner la chance à des jeunes de s\u2019exprimer et d\u2019aller chercher de l\u2019expérience.C\u2019est pour ça qu\u2019on le fait jouer au centre pendant les matchs. » Tous derrière Tinordi Le contraire aurait été surprenant, mais il a été impossible de trouver qui que ce soit pour condamner la mise en échec de Jarred Tinordi à l\u2019endroit de Nate Schmidt dans le vestiaire du CH.Tinordi a solidement atteint Schmidt à la tête de son épaule gauche lors d\u2019une entrée de zone en début de troisième.L\u2019attaquant des Capitals a lourdement chuté sur la patinoire et a eu besoin de l\u2019aide d\u2019un soigneur et d\u2019un coéquipier pour quitter la patinoire.« Ça avait l\u2019air légal de notre point de vue, a d\u2019abord souligné l\u2019attaquant Pierre-Alexandre Parenteau.C\u2019est un gros bonhomme, mais son coude est tout de même resté collé le long de son corps.C\u2019est ce qu\u2019on a pu voir sur la reprise et c\u2019est ce que Michel (Therrien) semblait dire aux arbitres également, mais ces derniers ont jugé qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un coup à la tête.Mais ce n\u2019est pas ce qu\u2019on a vu sur l\u2019écran géant. » \u2014 Frédéric Daigle L\u2019attaque ne s\u2019est pas présentée Garantie globale limitée : 5 ans/100 000 km arantie groupe motopropulseur : 5 ans/100 000 km arantie sur les émissions : 5 ans/100 000 km OFFR ESP ROLO NGÉE S JUSQ U\u2019AU 30SE PTE MBRE ! HyundaiCanada.com « Meilleure qualité initiale dans la catégorie des petites voitures aux É.-U.»\u2021 MC Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à Hyundai Auto Canada Corp.?Prix des véhicules montrés : Accent GLS 4 portes 2014, automatique à partir de 20 509 $ / Santa Fe Sport 2.0T Limited 2014 à traction intégrale à partir de 41 009 $ / Elantra GT SE 2014 avec ensemble Tech.à partir de 28 509 $ .Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur) , livraison et de destination de 1 595 $ / 1 795 $ / 1 595 $ inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation, d\u2019administration du concessionnaire et un réservoir plein de carburant.\u2020 Le calcul des ajustements de prix se fait à partir du prix de base de chaque véhicule.Ajustements de prix jusqu\u2019à 4 500 $ / 5 000 $ / 4 000 $ disponibles sur achat comptant sur les Accent L 4 portes 2014, manuelle / Santa Fe Sport 2.0T Limited avec brun clair / Elantra GT L 2014, manuelle.Les ajustements de prix s\u2019appliquent au prix avant taxe.Cette offre ne peut être combinée ou utilisée en conjonction avec toute autre offre disponible.Cette offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.?Les cotes de consommation d\u2019essence des Accent L 4 portes 2014, manuelle (Autoroute 5,3 L / 100 km; Ville 7,5 L /100 km) / Santa Fe Sport 2.4L 2014 à traction avant (Autoroute 7,3 L / 100 km; Ville 10,2 L / 100 km) / Elantra GT L 2014, manuelle (Autoroute 5,3 L / 100 km; Ville 7,8 L / 100 km) sont basées sur les données des tests du manufacturier.Les consommations réelles peuvent varier selon les conditions de conduite et l\u2019ajout de certains accessoires automobiles.Les données sont présentées aux ?ns de comparaison uniquement.\u2021 Les berlines Elantra / Accent 2014 de Hyundai ont obtenu le plus faible nombre de problèmes par 100 véhicules parmi les véhicules compacts / sous-compacts, selon le sondage américain 2014 sur la qualité initiale (2014 U.S.Initial Quality StudySM) de J.D.Power and Associates.Les résultats du sondage sont basés sur l\u2019expérience et les perceptions des consommateurs sondés entre février et mai 2014.Votre expérience peut varier.Visitez jdpower.com pour les détails.** Selon le rapport des ventes cumulées en décembre pour l\u2019année 2013 de Constructeurs mondiaux d\u2019automobiles du Canada (CMAC).?\u2020 Offres valides pour une durée limitée et sous réserve de changement ou d\u2019annulation sans préavis.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les stocks sont limités.Détails chez votre concessionnaire.\u2020\u2020 La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication, sous réserve du respect des conditions normales d\u2019utilisation et d\u2019entretien.Modèle GLS 4 portes montré?Modèle SE avec ens.Tech montré?Modèle Limited montré?DERNIÈRE CHANCE AUTOROUTE : 5,3 L/100 KM?AUTOROUTE : 7,3 L/100 KM?AUTOROUTE : 5,3 L/100 KM?ACCENT 4 PORTES 2014 EN AJUSTEMENT DE PRIX\u2020 4185$ 4500$ JUSQU\u2019À JUSQU\u2019À ELANTRA GT 2014 EN AJUSTEMENT DE PRIX\u2020 3500$ 4000$ JUSQU\u2019À JUSQU\u2019À SANTA FE SPORT 2014 EN AJUSTEMENT DE PRIX\u2020 4000$ 5000$ JUSQU\u2019À JUSQU\u2019À 32 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 29 septem bre 2014 3575657 "]