Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
Cahier W
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (3)

Références

La tribune, 2014-10-18, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" ARTS&SPECTACLES WEEK-END Sherbrooke - samedi 18 octobre 2014 VOTRE GUIDE CULTUREL Cinéma > La génération Y, dans l\u2019œil de Carole Laure PAGE W17 À CHACUNE SON HISTOIRE PAGES W4 ET W5 36E SALON DU LIVRE DE L\u2019ESTRIE LEUR VISAGE ET LEUR VOIX SONT CONNUS DU PUBLIC.GUYLAINE GUAY, CLAUDINE BOURBONNAIS ET CATHERINE PERRIN FONT MAINTENANT DÉCOUVRIR LEUR PLUME. W2 W 2 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 18 octobre 2014 [ A&S ] .À ENTENDRE GAZOUILLIS CHOISIS ARCHIVES, LA TRIBUNE « Si la tendance se maintient, je m\u2019attends à ce que Kellogg\u2019s lance des Special K au porc effiloché.» \u2014 Jay-S Hammal, animateur au 107,7 « Mommy.Cela faisait une vingtaine d\u2019années que je n\u2019avais pas vu un film aussi fort.Fabuleux! » \u2014 Le réalisateur Claude Lelouch « La bio de Justin Trudeau est facile à reconnaître : le bas des pages du chapitre sur l\u2019adolescence est déchiré pour faire du papier à rouler.» \u2014 Le scénariste Daniel Thibault Pour lancer ses lectures publiques du dimanche matin, le Double signe plonge dans l\u2019univers de la dramaturge Rébecca Déraspe.Demain matin, 10 h, les comédiens Normand Chouinard, Nathalie Doummar, Karine G ont h ie r- Hy nd m a n , Marie-Pier Labrecque, Jean-Moïse Martin, David Strasbourg et Pascale C.Tremblay interpréteront les personnages du texte Plus (+) que toi.Mis en lecture par l\u2019auteur et metteur en scène Simon Boulerice, celui-ci se déroule sur fond de jeu télévisé.Un jeu très particulier où, devant public, les concurrents s\u2019échinent à faire la preuve qu\u2019ils souffrent davantage que leur voisin de chaise.Intrigués?Ça se passe au Centre des arts de la scène Jean-Besré.Et le petit-déjeuner est fourni.Il faut cependant réserver sa place : 819 822-1313.Ma souffrance est plus grande que la tienne Il y a de la lumière dans l\u2019œil de Chloé Sainte-Marie.Une sérénité.Quelque chose d\u2019apaisé.Cinq ans maintenant que Gilles Carle est décédé.L\u2019amoureuse en peine a pris le temps de faire son deuil et ses adieux à l\u2019homme qui a partagé sa vie pendant 27 ans.Elle a pris le temps de se retrouver, de renouer avec elle-même.Elle a pris le temps, aussi, de tricoter un coffret double de poèmes québécois finement choisis.À la croisée des silences regroupe 57  textes que l\u2019interprète reprend à sa façon.Tous l\u2019ont accompagnée ces dernières années, pendant qu\u2019elle-même marchait aux côtés de son amoureux atteint de la maladie de Parkinson.Finement mis en musique par Sylvie Paquette et Yves Desrosiers, le disque-livre marque un point d\u2019orgue, une renaissance.Comment vois-tu ce disque dans ton parcours?C\u2019est un disque particulier parce qu\u2019il marque une étape nécessaire pour m\u2019affranchir et me libérer du passé.Il fallait que ça passe par une œuvre créative.Gilles, je l\u2019aimais tellement! J\u2019aimais son esprit, son regard, sa vision.C\u2019était un penseur libre qui adorait les gens.Jusqu\u2019à la fin, je ne voulais pas le laisser partir.Je commence à me remettre de son départ.J\u2019ai été aidante naturelle pendant 17 ans; après la mort de Gilles, je ne m\u2019appartenais plus.J\u2019avais peur de tout, je devais me réapproprier ma vie.Faire ce disque était douloureux, je replongeais dans les textes qui m\u2019avaient accompagnée pendant la maladie.Mais je savais que ça me menait vers une libération.Aujourd\u2019hui, je me sens plus légère, mes peurs s\u2019estompent.J\u2019ai envie, maintenant, d\u2019écrire d\u2019autres pages de ma vie.Gilles va toujours être en moi.Mais j\u2019aimerais ça vivre un peu, maintenant.Être amoureuse, peut-être.Je pense que je suis rendue là.Pourquoi le titre À la croisée des silences?Je me suis enfermée dans un silence cloîtré pendant la maladie.Maintenant, le silence m\u2019est doux.Parce qu\u2019il est volontaire, choisi, heureux.J\u2019ai l\u2019impression de traverser un passage.Et j\u2019espère arriver dans un paysage ensoleillé, lumineux.Tu as été porte-voix des aidantes naturelles pendant plusieurs années, tu as côtoyé la maladie de près.Que reste-t-il de ces passages difficiles?Je continue à m\u2019impliquer pour la Maison Gilles-Carle, je continue d\u2019être à l\u2019écoute des aidantes.Et personnellement, cette traversée m\u2019a rendue meilleure.J\u2019étais égoïste, avant.À 18 ans, moi, j\u2019étais une petite princesse très centrée sur elle-même.J\u2019avais tout, mais peut-être pas l\u2019essentiel.Je l\u2019ai compris quand Gilles était malade.J\u2019ai découvert l\u2019amour inconditionnel, je me suis détachée de tout ce qui n\u2019était pas important.Maintenant, je n\u2019ai plus besoin de grand- chose, dans la vie.Mais je reste accrochée aux mots, toujours.Pourquoi aimes-tu les mots à ce point?Quand je tombe sur un texte que j\u2019aime, c\u2019est comme une transe.C\u2019est organique.J\u2019aime les mots pour leur beauté, leur sensualité.Je les aime parce qu\u2019ils sont graphiques, aussi.Une lettre, c\u2019est comme une tige, un arbre.Peut-être que cette vision des choses me vient de mon père.J\u2019avais cinq ans lorsqu\u2019il a changé de religion.Sur les murs, des versets de la bible étaient écrits en noir et rouge.Je ne savais pas lire, alors, mais les lettres me happaient, m\u2019impressionnaient.A-t-il été difficile de choisir les textes pour ton recueil?Ça s\u2019est fait tout seul.C\u2019est le poème qui m\u2019a choisie plus que l\u2019inverse.Lassitude, par exemple, de Saint-Denys Garneau, m\u2019avait frappée tant il disait exactement comment je me sentais.Chacun des poèmes choisis me correspond.Il y en a de Roland Giguère, de Claude Gauvreau, de Patrice Desbiens, de Danielle Roger, de Madeleine Gagnon, de Charles Binamé, d\u2019Hélène Dorion, de Joséphine Bacon, entre autres.Et il y en a beaucoup de Fernand Ouellette.Parce qu\u2019on avait une peine commune.Il écrivait sur son fils qui s\u2019en était allé.Cette absence, je la vivais avec le départ de Gilles.\u2014 Karine Tremblay AVEC CHLOÉ SAINTE-MARIE ENTRE VUE LA VIE APRÈS GILLES Vous ne le croirez pas.C\u2019est aujourd\u2019hui la Journée mondiale de la ménopause.C\u2019est vrai! En fait, il s\u2019agit d\u2019une journée de sensibilisation aux problèmes de santé liés à la ménopause.Et vous seriez étonné du nombre de chansons qui en parlent.Il y a bien sûr le classique de Clémence DesRochers.Les amateurs de Tout le monde en parle se souviendront de Woh ménopause! de Josette Noreau.Mais il y a aussi la Montréalaise Wendy Farha, chanteuse chrétienne, survivante du cancer du sein, mais aussi humoriste.Sa chanson Menopause est une des préférées de son public féminin.Surtout sa blague : « Savez-vous pourquoi il faut quatre femmes ménopausées pour changer une ampoule?PARCE QUE C\u2019EST COMME ÇA, OK? » CHANSON DE CIRCONSTANCE Menopause Wendy Farha You Say (2008) IMACOM, JOCELYN RIENDEAU 819 820-1000 \u2022 CENTRECULTUREL.CA YVES DUTEIL 10 NOVEMBRE 20 H GUY NANTEL 7 NOVEMBRE 20 H EMMANUEL BILODEAU 14 NOVEMBRE 20 H MIX4 16 NOVEMBRE 20 H BEING AT HOME WITH CLAUDE TNM 18 NOVEMBRE 20 H OLIVIER DION 13 NOVEMBRE 20 H LAURENT PAQUIN 15 NOVEMBRE 20 H CENTRE CULTUREL À L\u2019 A F F I C H E W3 Sherbrooke sa medi 18 octobre 2014 - LA TRIBU NE W3 [ A&S ] .Musique VALÉRIE LESSARD OTTAWA \u2014 La 3e Rue Sud qui donne son titre au quatrième album de Maxime Landry, c\u2019est celle où il a grandi en Beauce.Il ne faut donc pas s\u2019étonner que pour ce nouveau disque, le grand gagnant de Star Académie 2009 renoue avec le country ayant bercé son enfance et son adolescence.« Ça ne peut pas être plus moi que ça! » clame fièrement l\u2019artiste de 27 ans.C\u2019est d\u2019autant plus lui qu\u2019à l\u2019interprète que tout le monde connaît, Maxime Landry a pour de bon greffé l\u2019auteur et le compositeur.Signant 10 des 12 titres de 3e Rue Sud, le principal intéressé assume totalement ces facettes du métier qui l\u2019étonnent autant qu\u2019elles le ravissent.« Quand les gens me demandent ce qu\u2019ils vont découvrir de moi sur ce disque, je leur réponds : \u201cQue j\u2019écris!\u201d Je suis le premier surpris de m\u2019être commis autant : c\u2019est un gros pas pour moi! » lance celui qui avait déjà apposé sa griffe sur deux titres de L\u2019avenir entre nous (2012).Ce pas important pour lui, il a pu le faire grâce à la « petite tape dans le dos » de Lynda Lemay, qui lui avait justement offert la quasi-totalité des autres chansons de ce précédent album.Lorsqu\u2019elle l\u2019avait invité à venir chanter à l\u2019Olympia de Paris avec elle, cette année-là, sa « sœur d\u2019émotions » n\u2019avait émis qu\u2019une condition : il pourrait monter sur scène seulement s\u2019il livrait du matériel original.« J\u2019ai donc dû apprendre à me faire confiance. » Et à laisser les émotions guider sa plume.Cela lui a permis d\u2019offrir Petit être à son filleul de trois ans, un cadeau « vraiment conçu spécialement pour lui, qu\u2019il ne pourra pas jeter comme une simple bébelle », fait fièrement valoir le parrain.Et aussi d\u2019évacuer en partie la peine liée au décès de son grand-père, survenu en janvier dernier.Maxime Landry ne chante d\u2019ailleurs pas Si tu le croises un jour avec n\u2019importe qui : il a choisi de l\u2019interpréter en duo avec Renée Martel parce que cette dernière lui rappelle celui qu\u2019il considérait comme son « deuxième père ».« Quand j\u2019ai décidé que je chanterais en duo cette pièce-là, j\u2019ai tout de suite pensé à Renée, qui est la personne qui me fait le plus penser à mon grand-père, par son énergie, tout ce qu\u2019elle a vécu et traversé et toutes les histoires et anecdotes qu\u2019elle raconte lorsqu\u2019on se retrouve sur la route avec Paul Daraîche. » Le Beauceron partage aussi le micro avec ce dernier, sur Prière d\u2019un hors-la-loi, tout comme avec Laurence Jalbert, sur Requiem d\u2019un soir d\u2019orage.« Laurence m\u2019apaise et elle est devenue ma confidente, au cours de la tournée avec M.  Daraîche.Un jour, on a pris la route ensemble pour un spectacle.Whisky Lullaby [enregistrée par Brad Paisley et Alison Krauss] jouait dans mon auto et elle s\u2019est exclamée, en l\u2019entendant : \u201cC\u2019est ma chanson préférée!\u201d Comme c\u2019est la mienne aussi, j\u2019ai pris mon courage à deux mains, et j\u2019en ai fait une adaptation en français au meilleur de mes capacités pour qu\u2019on puisse la chanter ensemble! » Si un tel virage country semble couler de source, il ne relevait pas de l\u2019évidence pour autant, à l\u2019étape de l\u2019écriture, confie Maxime Landry.« Un texte, à la base, n\u2019a pas de couleur.J\u2019aurais donc pu prendre toutes sortes de directions, musicalement parlant, soutient-il.Mais dès que j\u2019ai eu à trouver les notes pour accompagner mes mots, le country est remonté naturellement à la surface! » Il l\u2019admet du même souffle : « J\u2019ai la voix faite pour ce genre de musique.Quand on a enregistré mon album de Noël, j\u2019ai dû penser, travailler ma voix pour coller à l\u2019esprit crooner.Cette fois, je n\u2019ai pensé à rien : ça allait de soi. » Maxime Landry a déjà hâte de revisiter son répertoire à la sauce country, pour les besoins de son prochain spectacle, avec lequel il devrait partir en tournée au printemps.Tout comme il rêve aussi de prendre la route des festivals en compagnie de Laurence Jalbert, à l\u2019été 2015.« On travaille justement sur un concept, parce que j\u2019espère vraiment chanter Requiem d\u2019un soir d\u2019orage plusieurs fois avec elle sur scène! » (Le Droit) MAXIME LANDRY Cette rue qui mène au country LA PRESSE, MARCO CAMPANOZZI Maxime Landry renoue avec le country qui a bercé son enfance, sur son quatrième album.MAXIME LANDRY 3e Rue Sud COUNTRY Productions J VOUS VOULEZ ÉCOUTER?« Un texte, à la base, n\u2019a pas de couleur.J\u2019aurais donc pu prendre toutes sortes de directions, musicalement parlant.Mais dès que j\u2019ai eu à trouver les notes pour accompagner mes mots, le country est remonté naturellement à la surface! » 3609060 W4 W 4 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 18 octobre 2014 [ A&S ] 36e Salon du livre de l\u2019Estrie .ELLES ONT UN VISAGE CONNU.ON LES VOIT À LA TÉLÉ, ON LES ENTEND À LA RADIO.LEUR VOIX N\u2019EST PAS ANONYME.MAIS ELLES ONT FAIT UN PAS DE PLUS DANS LA SPHÈRE PUBLIQUE EN OSANT LA VOIE LITTÉRAIRE.CLAUDINE BOURBONNAIS, CATHERINE PERRIN ET GUYLAINE GUAY ONT TOUTES TROIS SIGNÉ LEUR PREMIER LIVRE CETTE ANNÉE.ELLES ONT TOUTES TROIS VU CE PREMIER LIVRE, RÉCIT PERSONNEL OU ŒUVRE FICTIONNELLE, SE RETROUVER EN BONNE POSITION AU PALMARÈS DES VENTES.ET CETTE FIN DE SEMAINE, ELLES PARTICIPENT TOUTES TROIS À LEUR PREMIER SALON DU LIVRE.ICI, EN ESTRIE.\u2014 Karine Tremblay FAIRE CONNAÎTRE SA VOIX.LITTÉRAIRE Elle écrit pour la télé depuis des années, mais jamais Guylaine Guay n\u2019avait songé signer un livre.C\u2019est son ami Jasmin Roy qui lui a souffl é l\u2019idée de raconter son quotidien avec deux enfants autistes.« Pourquoi pas? » s\u2019est dit la chroniqueuse-comédienne- humoriste-scriptrice-confé- rencière.Un premier essai de 50 pages a été envoyé au Groupe Librex.Le lendemain, elle avait un contrat en poche et début octobre, Deux garçons à la mère était lancé.Tout de suite, la petite plaquette de 150 pages a trouvé des lecteurs nombreux.« Je suis \u2018\u2018fl abbergastée\u2019\u2019 par cet accueil! Je reçois des dizaines de courriels chaque jour.Des gens avec des enfants autistes, d\u2019autres avec des enfants \u2018\u2018normaux\u2019\u2019 , d\u2019autres, encore, qui n\u2019ont pas d\u2019enfant.Ça me transporte, parce que j\u2019ai écrit ce livre avec mon cœur, en souhaitant démystifi er un peu la différence.Quand on connaît, on juge moins.Cela dit, je ne donne aucun conseil, je n\u2019emprunte pas le ton d\u2019un gourou. » Le ton, le sien, est loin d\u2019être noir et misérabiliste.Guylaine Guay dit tout, même les moments plus diffi ciles, mais toujours avec amour et humour.« Je ne suis pas habituée de me dévoiler comme ça.J\u2019ai dû remanier ma première version pour y arriver, mais l\u2019exercice n\u2019a pas été difficile.C\u2019était comme un voyage, comme me repasser le fi lm de ma vie.Je suis fi ère d\u2019être allée jusque- là, je suis sereine avec tout ce que j\u2019ai écrit parce que tout est vrai. » De page en page, l\u2019auteure affi che un net parti pris pour le bonheur.En dépit de son quotidien différent.« Je ne suis pas une jovia- liste de l\u2019autisme, mais il faut trouver la lumière, sinon, c\u2019est long longtemps, la vie avec des enfants autistes.Et ma vie n\u2019est pas triste.Elle est différente, mais heureuse.Parce que j\u2019ai accepté la différence de mes enfants, je les aime comme ils sont, je ne compare jamais mon existence à celle des autres. » Mais parfois, elle enrage.À cause de l\u2019absence de services, notamment.« Les listes d\u2019attente sont interminables.Et qui a les moyens d\u2019aller vers le privé?L\u2019autisme est diagnostiqué depuis une vingtaine d\u2019années, mais plein d\u2019enfants ne reçoivent pas les services dont ils auraient besoin.Ces enfants-là grandissent.Et une fois qu\u2019ils sont adultes, il n\u2019y a plus de services.C\u2019est épouvantable. » Le système la désespère par sa lenteur et sa lourdeur.Mais la grandeur du cœur humain lui est un baume.Guylaine Guay a déjà reçu des offres plurielles pour la grande maison qu\u2019elle évoque dans son livre et qu\u2019elle aimerait créer, un jour, pour les enfants autistes.« La chaîne humaine, l\u2019entraide, j\u2019y crois profondément. » L\u2019envie d\u2019écrire, elle, est là pour rester.« J\u2019ai adoré cette expérience.Ça me donne envie de continuer.Je ne sais pas quel sera le sujet de mon prochain livre, mais j\u2019ai cette envie de raconter encore. » \u2014 Karine Tremblay GUYLAINE GUAY ÉCRIRE LA MÈRE INTÉRIEURE Au Salon Aujourd\u2019hui : dédicaces de 12 h à 13 h 30, 15 h 30 à 17 h, 17 h 45 à 18 h 45, conférence à 17 h.Demain : conférence à 11 h 30, dédicaces de 12 h 15 à 14 h.VOUS VOULEZ Y ALLER?GUYLAINE GUAY Deux garçons à la mère ROMAN Libre Expression VOUS VOULEZ LIRE?« Je ne suis pas une jovialiste de l\u2019autisme, mais il faut trouver la lumière sinon, c\u2019est long longtemps, la vie avec des enfants autistes.Et ma vie n\u2019est pas triste.Elle est différente, mais heureuse. » Salon du livre de l\u2019Estrie Centre de foires de Sherbrooke Aujourd\u2019hui et demain Entrée : 5$, étudiants et enfants (6 ans et plus) : 3$ VOUS VOULEZ Y ALLER?123RF PHOTO FOURNIE W5 Sherbrooke sa medi 18 octobre 2014 - LA TRIBU NE W5 [ A&S ] .36e Salon du livre de l\u2019Estrie Il y a eu peu de doutes dans l\u2019esprit de Catherine Perrin.Très rapidement après le décès de sa mère, la nécessité d\u2019écrire s\u2019est imposée.Une façon de vivre son deuil.Une façon de raconter le parcours de sa discrète et aimante maman, Louise, emportée par une rare maladie dégénérative.Une façon de partager un vécu qui pouvait trouver un écho chez d\u2019autres et leur donner des pistes, des clés, des outils.L\u2019animatrice de Médium large, à ICI Radio-Canada Première, a donc plongé dans l\u2019enfance blessée de sa mère : agressée sexuellement à l\u2019âge de cinq ans, la petite Louise avait enfoui au plus profond de sa mémoire le traumatisme vécu.Pendant des années, elle ne s\u2019était souvenue de rien.Mais son corps, lui, savait.« Je voulais parler de ce qui s\u2019est passé dans le corps de ma mère pendant 50 ans, de comment elle vivait avec les séquelles de cette agression.Je ressentais beaucoup de colère.Pas vraiment envers l\u2019agresseur, qui était trop abstrait, mais j\u2019en avais contre les séquelles que maman a traîné toute sa vie.Ce livre, c\u2019était une manière de recoller les morceaux, de remettre les pièces du casse-tête ensemble. » Le sujet était délicat, sa portée aussi.Catherine Perrin s\u2019est assurée d\u2019avoir l\u2019accord de ses proches avant d\u2019aller de l\u2019avant.« La dernière chose que je voulais, c\u2019était créer une chicane de famille. » L\u2019appui de son père et de ses deux sœurs a été entier.« Mon père a été d\u2019une grande générosité.Il m\u2019a dit que si je faisais les choses comme je menais ma barque à la radio, j\u2019avais toute sa confiance.Il m\u2019a aussi fait cadeau de certaines révélations très intimes.Parce qu\u2019il comprenait que ces détails étaient essentiels pour que le portrait soit complet. » Complet, mais pas trash.Catherine y tenait.Avec beaucoup de tendresse, elle a marché dans les pas de sa mère pour la raconter.Elle a lu les journaux intimes de celle-ci, parcouru sa correspondance, aussi.Elle a rencontré des spécialistes de tous les horizons pour comprendre les traces que laisse un trauma vécu dans les premières années de vie.« Je ne prétends pas que les informations qui se retrouvent dans mon livre sont neuves, mais je pense qu\u2019elles rejoindront un réseau autre.Mon approche n\u2019est pas scientifique, elle donne un visage aux théories, elle les enracine dans un vécu. » Et des lecteurs comme des lectrices se reconnaissent dans celui-ci.La sortie de Métis Beach, en mai dernier, a causé la surprise.Heureuse et belle, la surprise.Les critiques ont été unanimes à saluer le talent littéraire de Claudine Bourbonnais, jusque- là connue comme journaliste et présentatrice de nouvelles à ICI Radio-Canada et RDI.On a parlé de sa maîtrise de l\u2019art romanesque, du riche univers qu\u2019elle avait réussi à créer, de la densité de ses personnages, de sa plume fluide, du portrait d\u2019une génération qu\u2019elle avait su dépeindre, tout ça.Autant dire : une pluie d\u2019éloges.« C\u2019est au-delà de mes espérances.On ne peut jamais prévoir l\u2019accueil qu\u2019un livre recevra.Il y a quelque chose d\u2019enivrant là- dedans.Et d\u2019un peu terrifiant, aussi : on va m\u2019attendre pour le deuxième. » Le deuxième, il est déjà en chemin.Il sera ancré dans l\u2019Angleterre des années 80, au plus fort du règne de Thatcher.Et y il sera peut-être question du monde arabe.La Montréalaise n\u2019en dit pas beaucoup plus.Elle n\u2019a pas, encore, eu beaucoup le temps de creuser dans son imaginaire.Mais elle a hâte de s\u2019y remettre.Vraiment hâte.Parce que ce n\u2019est pas d\u2019hier que l\u2019envie de prendre la plume la tenaille.Écrire, Claudine Bourbonnais en rêvait depuis longtemps.« J\u2019avais fait quelques essais, mais je n\u2019arrivais pas à trouver ma voix.En information, on rédige des petits paragraphes, des phrases courtes.Il a fallu que j\u2019apprenne à ouvrir les vannes. » Le déclic est venu à la lecture des œuvres de l\u2019écrivaine américaine Joyce Carol Oates.« Je l\u2019ai découverte il y a quelques années.Ça a tout changé.Sa littérature me rejoint, ses histoires sont toujours ancrées dans des époques historiques.Elle est aussi très critique face à la société américaine, mais elle ne juge pas ses personnages.Son écriture, je la qualifierais de virile.Elle n\u2019embellit pas les choses, ce qui, peut-être, plaît à la journaliste en moi. » Et la journaliste en elle s\u2019est documentée à fond pour écrire ce récit de 450 pages dont la trame s\u2019étend sur 40 ans et promène le lecteur de Métis-sur-Mer jusqu\u2019à Los Angeles et New York.La recherche se sent dans chaque chapitre.Mais elle n\u2019alourdit jamais le récit.« Le défi, c\u2019était de ne pas plaquer les infos historiques.Il fallait les intégrer à l\u2019histoire. » À travers le parcours trouble de Romain Carrier un Gaspésien forcé à l\u2019exil qui finit par réussir en tant que scénariste à Hollywood, l\u2019auteure dépeint l\u2019Amérique des années 60.Entre drames et idéaux, amitiés et trahisons, amours heureuses et malheureuses, réussites éclatantes et revers difficiles, son récit met en aussi en exergue comment un geste, une parole, une décision peuvent influer sur le cours de notre vie.Et sur celle des autres.« Dans le fond, notre vie est faite de ces rencontres, de ces hasards, de ces décisions qu\u2019on prend.C\u2019est une chose à laquelle je pense souvent. » \u2014 Karine Tremblay CATHERINE PERRIN Une femme discrète RÉCIT Québec Amérique VOUS VOULEZ LIRE?Au Salon Aujourd\u2019hui : entrevue à 19 h, dédicaces de 19 h 30 à 20 h 30.Demain : dédicaces de 11 h à midi.VOUS VOULEZ Y ALLER?CATHERINE PERRIN RACONTER L\u2019INTIME « Je suis extrêmement touchée par les témoignages que je reçois, je suis heureuse de voir que ce livre est utile à d\u2019autres », dit celle qui a dédié son récit à ses deux enfants.« J\u2019avais cette volonté de leur transmettre l\u2019idée que quoi qu\u2019il nous arrive, on peut avoir une résilience, que la profondeur de l\u2019amour autour de nous peut faire une différence. » \u2014 Karine Tremblay LA PRESSE, ANDRÉ PICHETTE LE SOLEIL, JEAN-MARIE VILLENEUVE CLAUDINE BOURBONNAIS TROUVER SA VOIX, OUVRIR LES VANNES Au Salon Aujourd\u2019hui : table ronde Histoire de héros et d\u2019héroïnes à 14 h avec Maryse Rouy et Anne-Marie Sicotte, dédicaces de 15 h à 17 h, entrevue à 18 h.VOUS VOULEZ Y ALLER?CLAUDINE BOURBONNAIS Métis Beach ROMAN Boréal VOUS VOULEZ LIRE?« Dans le fond, notre vie est faite de ces rencontres, de ces hasards, de ces décisions qu\u2019on prend. » SPECTACLES 5 159 $ POUR A B O N N E M E N T MERCREDIS AU THÉÂTRE 819 820-1000 \u2022 CENTRECULTUREL.CA LES VOISINS Les Productions Jean-Bernard Hébert 26 NOVEMBRE 2014 LA DÉPRIME Tandem 18 FÉVRIER 2015 LA GRANDE SORTIE Petit Théâtre du Nord 4 MARS 2015 LE PRÉNOM Juste pour rire 8 AVRIL 2015 LE DÎNER DE CONS Les Projets de la Meute 28 JANVIER 2015 LECTURE PUBLIQUE Les Petits Dimanches matin de théâtre sim plicité voix mot 19 OCTOBRE 2014 À 10 H au Centre des arts de la scène Jean-Besré (250, rue du Dépôt, Sherbrooke) www.doublesigne.ca RÉSERVATION 819 822-1313 Adulte : 18 $ Étudiant : 15 $ (le prix inclut un déjeuner) ©Julie Artacho ©M axim eLeduc ©M audeChauvin TEXTE MISE EN LECTURE INTERPRÈTES NORMAND CHOUINARD NATHALIE DOUMMAR KARINE GONTHIER HYNDMAN MARIE-PIER LABRECQUE PASCALE TREMBLAY DAVID STRASBOURG JEAN-MOÏSE MARTIN RÉBECCA DÉRASPE SIMON BOULERICE ©M audeChauvin W6 W 6 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 18 octobre 2014 [ A&S ] Musique .MARYSE CARBONNEAU mcarbonneau@latribune.qc.ca COATICOOK \u2014 Pascale Picard et ses musiciens s\u2019amènent à Coaticook ce soir avec All Things Pass, le spectacle issu du troisième album de l\u2019auteure- compositrice-interprète qui a entrepris sa tournée au début du mois de septembre.Un amalgame rythmé et énergique de chansons de son nouvel album, avec des incursions choisies dans A Letter to No One (2011) et un retour aux incontournables de Me, Myself & Us (2007), le premier album qui l\u2019a propulsée ici comme en Europe.« On a décidé de faire plaisir au public et à nous-mêmes, en préparant un show festif, partage la musicienne de Québec.Le monde ne pourra pas dire que le show était plate! » Le public québécois a découvert Pascale Picard en 2004 à MusiquePlus lors de son passage à l\u2019émission Les pourris de talent.Il y a déjà dix ans.«  J\u2019étudiais alors en enseignement.Faire de la musique, c\u2019était pour moi une manière de gagner des sous à court terme pour payer mes études.Je n\u2019avais pas prévu d\u2019en faire une carrière, car on m\u2019a toujours PASCALE PICARD L\u2019âge de l\u2019acceptation ARCHIVES, LE SOLEIL Pascale Picard Pascale Picard Pavillon des arts et de la culture de Coaticook Ce soir, 20 h Entrée : 35 $ VOUS VOULEZ Y ALLER?dit que faire de la musique, ce n\u2019était pas une vraie job, confie Pascale.J\u2019aime vraiment faire des albums et j\u2019adore donner des spectacles, mais je n\u2019ai toujours pas l\u2019impression de travailler.Parfois, je trouve ça ridicule que ce soit ce qui paie mes dépenses! » Aujourd\u2019hui âgée de 32 ans, Pascale Picard accepte sereinement que tout passe.À l\u2019image de son dernier album, sans colère, sans résignation, presque comme une libération.« Pour moi, ce qui est vraiment important, c\u2019est d\u2019aimer ce que je fais, parce que c\u2019est à ça que je consacre le plus de mon temps, en fait tout mon temps.Tant qu\u2019il va y avoir du monde pour acheter mes albums et assister à mes spectacles, je vais continuer.Sinon, je me trouverai un vrai métier d\u2019adulte! » lance-t-elle en riant.Bons baisers de France Pascale Picard s\u2019est fait connaître en France dans les années 2007-2008 grâce à son premier album Me, Myself & Us, accompagné d\u2019une tournée de six mois à guichets fermés.Un grand coup de cœur de la francophonie européenne pour cette Québécoise qui vit pourtant sa musique en anglais.« Ça fait cinq ans que nous n\u2019y sommes pas allés, il est donc temps qu\u2019on y retourne.On a eu des problèmes de maison de disques hors de notre contrôle, mais c\u2019est clairement une priorité d\u2019y retourner au début de l\u2019année 2015. » Le projet Miracles Pour sa première partie, Pascale Picard a fait appel au groupe country rock Miracles, dont l\u2019album Motels est en nomination au Gala de l\u2019ADISQ pour le meilleur album country de l\u2019année.« Pour cet album, les membres ont fait le tour du Québec et enregistré chaque chanson dans un motel, dans une ville différente et avec un chanteur de la place.Par exemple, à Drummondville c\u2019est le chanteur des Trois Accords, explique Pascale.J\u2019ai toujours aimé choisir moi-même la première partie, car un spectacle est un tout, et je tiens à ce que ce soit une belle expérience. » « Faire de la musique, c\u2019était pour moi une manière de gagner des sous à court terme pour payer mes études. » 3605075 3584152 SPECTACLES 5 159 $ POUR OLIVIER DION 13 NOVEMBRE 2014 CIRQUE NATIONAL DE CHINE 24 AVRIL 2015 BRIGITTE BOISJOLI 11 DÉCEMBRE 2014 VALÉRIE BLAIS 1ER AVRIL 2015 DANIEL LEMIRE 2 MAI 2015 A B O N N E M E N T À LA CARTE 819 820-1000 \u2022 CENTRECULTUREL.CA W7 Sherbrooke sa medi 18 octobre 2014 - LA TRIBU NE W7 [ A&S ] .Musique GENEVIÈVE BOUCHARD QUÉBEC \u2014 Au sein du groupe punk-rock Vulgaires Machins, Guillaume Beauregard n\u2019a jamais mâché ses mots pour dénoncer les absurdités du système ni ménagé ses décibels pour tenter de briser l\u2019inertie ambiante.Alors qu\u2019il entreprend une aventure en solo avec l\u2019album D\u2019étoiles, de pluie et de cendres, le chanteur baisse le ton et retourne le miroir vers lui-même.Mais il n\u2019a pas laissé son engagement derrière pour autant.« Je me suis impliqué émoti- vement dans l\u2019écriture de l\u2019album, évoque-t-il.Pour moi, c\u2019est ce qui fait qu\u2019il a du sens.Je ne suis pas allé inventer des histoires.S\u2019engager créativement, c\u2019est se mettre les couilles sur la table.C\u2019est ce qui fait que je ressens autant de fierté aujourd\u2019hui et c\u2019est là que je considère que c\u2019est un album engagé, même si on n\u2019y retrouve pas l\u2019aspect politique ou social. » Guillaume Beauregard a commencé à échafauder son projet solo alors que les Vulgaires Machins songeaient à prendre une pause, avec l\u2019objectif avoué de désamorcer ses réflexes d\u2019écriture et de sortir de sa « zone de confort ».Il raconte avoir été nourri par l\u2019aventure acoustique que s\u2019est offerte le groupe il y a trois ans.« Cette approche minimaliste m\u2019a inspiré.Mais en même temps, je considère que cet album-là est tout sauf minimaliste », précise l\u2019auteur-compositeur-interprète.Entouré des complices Gus van Go et Werner F., il a plutôt mis à profit ce qu\u2019on pourrait qualifier de petit cours de rattrapage en histoire du rock.«  Entre 17 et 25  ans, j\u2019écoutais juste du punk, explique-t-il.J\u2019écoutais Bad Religion et Bérurier Noir, je m\u2019inspirais de tout ce qui était punk californien.C\u2019est un univers infini.Si tu m\u2019avais fait écouter du Van Morrison à cette époque-là, j\u2019aurais trouvé ça dégueulasse! Sans être inculte, je me suis rendu compte à 26 ou 27 ans qu\u2019il y avait tout un pan de l\u2019histoire du rock qui m\u2019était étranger.Je ne m\u2019étais jamais arrêté à écouter du Otis Redding, du Van Morrison ou du Neil Young.J\u2019ai racheté les albums des Beatles, j\u2019ai fait cet exercice de me réapproprier les bases de la musique pop et de la musique rock. » Ces influences s\u2019entendent sur D\u2019étoiles, de pluie et de cendres, enregistré entre Montréal et Brooklyn.« Je ne me cache pas que j\u2019étais un peu écœuré d\u2019arriver en criant, la musique dans le tapis, ajoute Guillaume Beauregard.Si les Vulgaires Machins avaient été un band smooth, peut-être qu\u2019à 35 ans, j\u2019aurais cherché ce côté plus punk et plus rock et que j\u2019aurais fait la démarche inverse.D\u2019aller vers d\u2019autres sonorités, ç\u2019a été une façon de retomber amoureux de la musique. » (Le Soleil) GUILLAUME BEAUREGARD S\u2019engager autrement LE SOLEIL, JEAN MARIE VILLENEUVE Avec D\u2019étoiles, de pluie et de cendres, Guillaume Beauregard explore une dimension musicale qu\u2019il n\u2019aurait pas osé visiter plus jeune.GUILLAUME BEAUREGARD D\u2019étoiles, de pluie et de cendres ROCK La Tribu En magasin VOUS VOULEZ ÉCOUTER?Pas la fin des Vulgaires Machins L\u2019été dernier, les Vulgaires Machins ont créé un certain émoi chez leurs fans en publiant sur leur page Facebook une image d\u2019électrocardiogramme à plat.Était-ce la fin du groupe?De quoi lancer le bal des rumeurs.et bien amuser les principaux intéressés.Quand on lui pose la question directement, le chanteur Guillaume Beauregard rigole.« Ben non, ce n\u2019est pas fini.On est malcommodes, hein?Je pense que quand ça fait 20 ans que ton band existe, tu as le droit de considérer que c\u2019est immortel, ton affaire.On s\u2019est tout le temps dit que c\u2019était absurde de faire une tournée d\u2019adieu ou de dire que c\u2019est fini.Après ça, tu es menotté, tu es obligé de faire un retour.On s\u2019est promis qu\u2019on ne ferait jamais ça », commente Beauregard, préférant toutefois ne pas s\u2019avancer sur la durée de la pause que s\u2019offre actuellement le groupe qu\u2019il forme avec Marie-Ève Roy, Maxime Beauregard et Patrick Landry.La raison est bien simple : il l\u2019ignore.«  On ne sait pas quand ni comment ni pourquoi [on pourra revenir].C\u2019est pour ça qu\u2019on déconne un peu avec ça et qu\u2019on fait parler nos fans.On les taquine, c\u2019est peut-être notre côté baveux.Ça nous divertit énormément! » (Le Soleil) \u2014 Geneviève Bouchard 3584159 Une invitation de INVITATION aux futures mamans Le 10e rendez-vous des On vous attend pour la photo du plus grand rassemblement des futures mamans de l\u2019Estrie! bedaines Le samedi 18 octobre à 13 h au Carrefour de l\u2019Estrie À gagner un REEE pouvant atteindre 3000$*et plusieurs autres magnifiques prix.*Certaines conditions s\u2019appliquent.Règlements complets disponibles au www.rythmefm.com/estrie Adulte 22,95 $ + taxes 6 à 12 ans 11,50 $ + taxes 5 ans et moins GRATUIT 1150, rue Principale Ouest, Magog 819 843-6521 W8 W 8 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 18 octobre 2014 [ A&S ] Télé .JOSIANNE DESLOGES MONTRÉAL \u2014 Cet automne, Anne Casabonne joue toujours Annie Surprenant, une des détenues d\u2019Unité 9, tout en endossant le rôle d\u2019Hélène dans la comédie Complexe G.Deux rôles on ne peut plus contrastés, mais qu\u2019elle dit avoir abordés avec la même rigueur.« Pour moi, la comédie, c\u2019est plus dur que le drame.Il faut garder son sérieux.Et même si on est dans la caricature, le personnage a toujours une certaine profondeur », indique la comédienne.L\u2019irrévérence des textes de Complexe G et la structure particulière de chaque épisode ont suscité son intérêt : « Il y a un fil conducteur, un thème principal, pour chaque épisode, mais c\u2019est entrecoupé de petits sketches, qui ne durent parfois qu\u2019une trentaine de secondes », explique-t-elle.Elle y interprète Hélène, qui a beaucoup de difficulté à se faire des amies.« C\u2019est la pauvre fille qu\u2019on essaie d\u2019éviter, mais avec qui on est pris », explique Anne Casabonne.Celle-ci a beau être responsable du marketing international, elle n\u2019a ni l\u2019envergure, ni les compétences pour le poste.« On la garde au sein de l\u2019entreprise simplement pour obtenir une subvention  », précise-t-elle.Entourée de sa patronne tyrannique (Édith Cochrane), d\u2019une collègue beaucoup trop maternelle (Sonia Vachon) et d\u2019une directrice des ressources humaines nymphomane (Pascale Bussières), «  elle essaie souvent de se rendre intéressante.avec des propos complètement inintéressants », résume Anne Casabonne.Le tournage s\u2019est déroulé à Québec au printemps dernier, dans l\u2019hôtel le Concorde.Loin de la métropole, les filles ont développé une belle complicité à force de passer leurs soirées ensemble.« Je crois que ça paraissait sur le plateau le lendemain », indique-t-elle.Le fameux Complexe G, finalement, n\u2019est qu\u2019un prétexte.« Les personnages travaillent dans une entreprise privée quelconque.On ne sait pas s\u2019ils vendent des bas ou autre chose, et je crois que ce n\u2019est pas important », souligne la comédienne.Pendant ce temps, à Lietteville, Annie Surprenant doit toujours composer avec «  la perte de sa féminité  » après une double mastectomie et manipule le personnage de Suzanne.« Annie veut attirer les autres, mais les repousse dès qu\u2019ils s\u2019attachent à elle », explique son interprète.(Le Soleil) ANNE CASABONNE Séries entre filles Complexe G Mercredi, 21 h TVA Unité 9 Mardi, 20 h ICI Radio-Canada Télé VOUS VOULEZ REGARDER?LA PRESSE, MARTIN CHAMBERLAND Anne Casabonne 3608092 3594634 www.theatregranada.com BILLETTERIE : 819 565-5656 IANKELLY SAMEDI 18 OCTOBRE 20 H Nominé 2 fois au Gala de l\u2019ADISQ 2014 : « Album anglophone de l\u2019année » et « Spectacle de l\u2019année - autre langue »! TOMMY DORSEY EN FORMULE SOUPER-SPECTACLE OU SPECTACLE SEULEMENT ALEX NEVSKY JEUDI 30 OCTOBRE 20 H THE BARR BROTHERS EN PREMIÈRE PARTIE : BAHAMAS VENDREDI 7 NOVEMBRE 20 H CE SOIR KIMCHURCHILL MERCREDI 29 OCTOBRE 20 H Plus de 70 cliniques au Québec \u2022 www.groupeforget.com PREMIÈRE CONSULTATION SANS FRAIS Asbestos, Magog, Sherbrooke T.819-987-9781 «Avec mes nouvelles aides auditives, j\u2019ai retrouvé le plaisir d\u2019entendre.» W9 Sherbrooke sa medi 18 octobre 2014 - LA TRIBU NE W9 [ A&S ] .Livre LE DROIT OTTAWA \u2014 La journaliste Michèle Ouimet n\u2019a jamais promis d\u2019aider une jeune Afghane à fuir son pays en guerre et un mari violent comme son héroïne Louise, dans son premier roman, La promesse.Elle n\u2019en tient pas moins sa promesse à sa manière : celle de raconter \u2014 par le biais de la fiction, cette fois \u2014 ces femmes rencontrées au gré de ses affectations en Afghanistan, en Syrie, en Haïti et au Liban \u2014 où elle est retournée mardi \u2014, « parce qu\u2019elle a besoin de voir, pour pouvoir écrire ».Pour la première fois, et à cause d\u2019une vilaine chute à vélo qui l\u2019a immobilisée pendant six semaines, Michèle Ouimet a eu « le temps » de penser à écrire autrement.Sans la « tyrannie de l\u2019heure de tombée et d\u2019un nombre de mots à respecter ».« Il y a quelque chose de très libérateur à s\u2019affranchir de la discipline d\u2019écriture propre à notre métier.Cela dit, cette discipline m\u2019a aidée : comme on ne peut se permettre le syndrome de la page blanche, j\u2019arrivais à écrire de manière efficace. » Loin d\u2019elle l\u2019idée de prétendre être devenue une auteure pour autant.« Je ne suis qu\u2019une journaliste qui a écrit un roman, soutient-elle.Ce n\u2019est donc pas autant ma relation à l\u2019écriture qui a changé que ma relation à la vérité. » D\u2019honneur et de trahisons La vérité de La promesse, ce sont ces femmes, afghanes et québécoises, qu\u2019elle avait envie de mettre en scène.Pour explorer leurs rapports à l\u2019honneur, au pouvoir, aux hommes, au travail.À leurs rêves, traumatismes, contradictions et failles, aussi.L\u2019égocentrique Louise, qui fume, boit, sacre, et est en train de sacrifier sa relation de couple à l\u2019autel de sa sacro-sainte carrière.La non moins ambitieuse Carole, sa meilleure amie, tirant les ficelles dans l\u2019ombre du bouillant maire de Montréal, qui s\u2019avère même prête à trahir Louise pour le faire réélire.Et la jeune Soraya, au visage marqué d\u2019une longue cicatrice, qui se retrouve seule à Montréal, abandonnée par Louise, au sein d\u2019une famille pachtoune dominée par le père, craint par tous, épouse, fils et filles.Pour étayer ses propos, elle a mené plusieurs entrevues, entre autres auprès de nombreuses Afghanes ayant fui leur pays.« Je n\u2019aurais pas pensé que le Coran puisse faire partie des rares éléments de leur passé que ces femmes placent d\u2019emblée dans leur valise. » Elle a aussi puisé dans ses souvenirs d\u2019autres détails du genre pour étoffer le décor.Des détails qu\u2019elle doit souvent retrancher elle-même de ses articles, faute d\u2019espace.En 25 ans de carrière à La Presse, Michèle Ouimet a couvert moult conflits, visité des camps de réfugiés, rencontré des femmes victimes d\u2019abus en tous genres de leur conjoint.Elle qui n\u2019avait jamais vu de cadavres, c\u2019est par centaines qu\u2019elle a dû les absorber d\u2019un seul regard en débarquant au Rwanda, en 1994.Il y a donc « un peu » d\u2019elle dans la Louise qui se réveille en sueur en pleine nuit, aux prises avec ces images cauchemardesques.(Le Droit) MICHÈLE OUIMET La promesse de raconter MICHÈLE OUIMET La promesse ROMAN Boréal VOUS VOULEZ LIRE?LE DROIT, ÉTIENNE RANGER Michele Ouimet 3594460 3590896 3608602 1010, rue Principale Nord Richmond (Québec) J0B 2H0 Tél.: 819 826-2488 MATHIEU LIPPÉ 19 OCTOBRE \u2013 14 h 23 $ LA FAMILLE HALLOWEEN 25 OCTOBRE \u2013 14 h ENFANT 8$, ADULTE 10$ ISABELLE DAVID 25 OCTOBRE \u2013 20 h 22 $ SYLVIE PAQUETTE 7 NOVEMBRE \u2013 19 h 30 15 $ Plus de détails sur www.centredartderichmond.ca Billetterie en ligne : car.simpletix.com ABONNEZ-VOUS À UNE SÉRIE DU CENTRE D\u2019ART DE RICHMOND 25% ET ÉPARGNEZ JUSQU\u2019À BEARS OF LEGEND 8 NOVEMBRE \u2013 20h 25 $ HISTOIRES DE CENDRILLON CE SOIR \u2013 20 h 22 $ W10 W 10 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 18 octobre 2014 [ A&S ] .SI VOUS AVEZ UNE INFORMATION À COMMUNIQUER À NOTRE ÉQUIPE DE JOURNALISTES, ÉCRIVEZ À: redaction@latribune.qc.ca ou appelez au 819 564-5454 TORONTO \u2014 Les nostalgiques de la série Friends pourront bientôt retrouver leurs six « amis » sur Netflix.Le service de vidéo en ligne a annoncé cette semaine que les 10 saisons de la comédie à succès seraient disponibles au Canada et aux États- Unis le 1er janvier.La populaire comédie sera alors offerte sur une plateforme de vidéo en ligne pour une toute première fois.Friends», qui compte 236 épisodes diffusés entre 1994 et 2004, célèbre cette année son 20e anniversaire.L\u2019annonce de Netflix était accompagnée d\u2019une nouvelle vidéo du groupe The Rembrandts interprétant la chanson thème de l\u2019émission, I\u2019ll Be There for You.L\u2019acteur James Michael Tyler, qui interprétait Gunther, le gérant du café Central Perk, y fait une apparition.\u2014 La Presse Canadienne Les 10 saisons de Friends arriveront sur Netflix NEW YORK \u2014 Jay Leno fera un retour à la télévision en soirée.Le nouveau projet de l\u2019ex-animateur du Tonight Show, temporairement intitulé Jay Leno\u2019s Garage, s\u2019inspire de sa websérie gagnante d\u2019un Emmy.Elle sera diffusée sur les ondes de la chaîne spécialisée CNBC à compter de 2015.La date précise de son entrée en ondes et sa fréquence de diffusion n\u2019ont pas encore été déterminées, selon la chaîne.L\u2019émission d\u2019une heure permettra à Leno de partager sa passion pour tout ce qui touche l\u2019automobile, incluant « les meilleurs investissements, la valeur et le marché des collectionneurs », a précisé la chaîne spécialisée en affaires.Leno a précisé que l\u2019émission traiterait de « tout ce qui roule, explose et fait du bruit » et a dit espérer « souligner la passion et les histoires derrière les hommes et les femmes qui ont fait de l\u2019automobile la plus grande invention du XXe siècle ».L\u2019animateur de 64 ans, bien connu pour son intérêt pour l\u2019automobile et possédant une vaste collection de voitures, a animé une émission spéciale d\u2019une heure pour CNBC en août.Jay Leno\u2019s Garage : The Ultimate Car Week avait marqué son retour à l\u2019animation après son départ du Tonight Show de NBC en février dernier.\u2014 The Associated Press Jay Leno animera une émission de voitures 3581580 3603808 residencelevu.com c o n d o s e t a p p a r t e m e n t s p o u r r e t r a i t é s b u r e a u d e s v e n t e s ( fa c e à l a s a q ) : 1 8 1 8 k i n g o u e s t c i t é d u pa r c i n f o @ r e s i d e n c e l e v u .c o m 8 1 9 5 7 5 - 5 0 5 0 Si vous trouvez qu\u2019il est grand temps de ne plus vous en servirmais de pro?ter de votre temps, c\u2019est bienVÜ ! VOUS L\u2019AVEZ ASSEZ VÜ Sherbrooke sa medi 18 octobre 2014 - LA TRIBU NE W11 3602128 Plongez dans l\u2019aventure de la création théâtrale l\u2019espace d\u2019une soirée.Sous le signe du plaisir et de la simplicité, douze proches partenaires du Petit Théâtre, recréerons, sous les yeux du public, une journée de répétition type en préparation à la sortie d\u2019un spectacle.Cette SUPER RÉPÉTITION sera animée par la directrice artistique Érika Tremblay-Roy et mise en scène par Normand Chouinard.Venez découvrir les coulisses de la création artistique lors d\u2019une soirée-bénéfice à la fois souper et expérience culturelle, qui se tiendra le jeudi 30 octobre dès 17h30 au Centre des arts de la scène Jean-Besré.Découvrez les acteurs de cette nouvelle troupe « Les Parfaits » ! Normand Chouinard fonde une nouvelle troupe de théâtre.pour un soir seulement ! Campagne de financement 2014 2015 819 346-7575 administration@petittheatre.qc.ca Christine Renaud Jean-ClaudeBoutin Julie Rastoll Gilles Fontaine Sophie Grondin Denise Bisson Isabelle Cauchy Robert Lussier Gabrielle Bélanger- Garneau Richard Giguère Normand Chouinard Absents des photos : André Lortie et Bernard Gingues 16 au 19 octobre 2014 Centre de foires de Sherbrooke Adultes : 5 $ Étudiants, 6 ans et plus : 3 $ salondulivredelestrie.com AUJOURD\u2019HUI AU SALON DU LIVRE DE L\u2019ESTRIE ENTRE AUTRES ANIMATIONS, NE MANQUEZ PAS : 11h scène Félix-Leclerc Conférence de Lucie Pagé nous revient avec Demain, il sera trop tard, mon fils.13h place Anne-Hébert Table ronde Histoires de jeunes, réunissant Jean-Pierre Guillet, Tristan Demers et Annie Groovie.14h place Anne-Hébert Table ronde Histoires de héros et de héroïnes, réunissant Maryse Rouy, Anne-Marie Sicotte et Claudine Bourbonnais.15h place Anne-Hébert Table ronde Histoires au féminin, réunissant Mylène Gilbert-Dumas, Hervé Gagnon et Claire Bergeron.15h Mezzanine Spécial CHOCOLAT! Une animation hors du commun avec la délicieuse participation de Lola Chocolat 16h place Anne-Hébert PAH Table ronde Premières histoires, réunissant Pascale Wilhelmy, Marilyne Fortin et Jean-François Benoit.19h place Anne-Hébert Soirée Cabaret littéraire, animée par David Goudreault DÉDICACES Alain M.Bergeron, stand 320, 11h-12h, 14h-15h15 Claudine Bourbonnais, stand 308, 15h-17h Édith Butler, stand 320, 14h-16h Amélie Dubois, 14h30-16h Hervé Gagnon, stand 320, 10h-12h, 13h30-15h, 16h15-18h Mylène Gilbert-Dumas, stand 320, 10h30-12h, 16h-17h, 19h-20h30 Pauline Gill, stand 215, 11h30-13h Jean-Pierre Guillet, stand 215, 14h-16h Denis Monette, stand 320, 13h30-15h30 Michel Noël, stand 301, 9h30-11h, 12h30-13h30, 19h-21h Lucie Pagé, stand 320, 12h-13h30, 15h30-17h Catherine Perrin, stand 215, 19h30-20h30 Priska Poirier, stand 215, 10h-12h Anne-Marie Sicotte, stand 508, 13h-14h, 15h-16h Ghislain Taschereau, stand 320, 10h-11h30, 14h-18h Pascale Wilhelmy, stand 320, 10h-12h, 13h30-15h30, 17h-18h30 DEMAIN AU SALON DU LIVRE DE L\u2019ESTRIE 11h30 scène Félix-Leclerc Conférence de Guylaine Guay durant laquelle la comédienne parle avec tendresse de son lien avec ses deux fils autistes 12h place Anne-Hébert Édith Butler et Lise Aubut en entrevue 13h place Anne-Hébert Table ronde Histoires de mémoires, réunissant Claire Vigneau, Stéphanie Deslauriers et Anne-Marie Sicotte 14h place Anne-Hébert Table ronde Histoires de voyages, réunis- santNatalie Choquette, Mylène Gilbert-Dumas et Lucie Pagé DÉDICACES René Cochaux, stand 207, 10h-17h Nadine Descheneaux, stand 412, 11h-13h David Goudreault, stand 203, 15h-16h Richard Gougeon, stand 215, 10h-11h30 Michel Noël, stand 301, 11h30-13h, 14h-17h Marc Trudel, stand 320, 11h-13h Claire Vigneau, stand 215, 13h-15h W12 W 12 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 18 octobre 2014 [ A&S ] Jeunesse .JOSÉE LAPOINTE MONTRÉAL \u2014 Claviériste et trompettiste du groupe Mes Aïeux, Benoît Archambault mène en parallèle une prolifique carrière en musique jeunesse, avec quatre disques à son actif.Le disque Les pourquoi 2, qui vient de sortir, poursuit dans la même veine rigolote et musicalement très riche que le premier.Il nous parle du plaisir qu\u2019il trouve à créer pour les enfants.Si vous deviez dessiner un graphique, quelle part occuperaient les projets jeunesse dans un cercle qui représenterait votre carrière?C\u2019est bien fluide, tout ça\u2026 Actuellement, comme je viens de sortir un nouveau livre-dis- que et qu\u2019une tournée se prépare, la part « projet jeunesse » de ma carrière occupe 80 % de mon temps.Mais je ne vois pas de grandes différences entre chacun de mes projets.J\u2019essaie toujours d\u2019écrire la meilleure chanson possible, qu\u2019elle soit destinée à un public adulte ou à un jeune auditoire.Ç\u2019a commencé comment, pour vous?J\u2019enseignais la musique dans une petite école en parascolaire.J\u2019y donnais des cours d\u2019éveil à la musique, de piano et de chant choral.Ce cours me permettait de faire découvrir aux enfants les chansons de Gilles Vigneault, Jean-Pierre Ferland, Félix Leclerc, etc.À la fin, comme les enfants étaient un peu fatigués, je leur offrais une composition rigolote inspirée de leur quotidien.La « chanson de la semaine » est devenue un moment qu\u2019ils attendaient avec impatience! De chanson de la semaine en chanson de la semaine, je me suis retrouvé avec ce répertoire de musique pour enfants.Un premier spectacle a vu le jour, puis un disque et un autre\u2026 Je roule ma bosse ainsi depuis bientôt 15 ans.Aimeriez-vous qu\u2019on vous prenne plus au sérieux?Je n\u2019ai pas l\u2019impression de ne pas être pris au sérieux.J\u2019ai la chance d\u2019avoir un public qui apprécie ce que je fais, mes nombreuses tournées me permettent d\u2019aller à sa rencontre, ce métier m\u2019apporte beaucoup de bonheur\u2026 et, bon, à bien y penser, je ne cherche pas nécessairement à être pris au sérieux! À ceux qui disent que la musique pour enfants n\u2019entre jamais dans leur maison, vous répondez quoi?Ouvrez la porte! La diversité existe dans ce domaine, il y en a pour tous les goûts, il s\u2019agit d\u2019être curieux.La musique pour enfants peut être une belle porte d\u2019entrée sur la culture, c\u2019est un précieux cadeau à faire aux petits\u2026 Et que dire de la joie que procure un coup de cœur familial?Du plaisir d\u2019une balade en voiture remplie de rires et de chansons?Le fait de vous adresser aux enfants vous a-t-il fait évoluer comme artiste?Aujourd\u2019hui, je vois davantage mon travail comme celui d\u2019un artisan, j\u2019aime la simplicité qui se dégage des échanges que j\u2019ai avec les enfants après les spectacles.On est loin du vedettariat et ça me plaît.(La Presse) BENOÎT ARCHAMBAULT Simplicité, humour et authenticité LA PRESSE, IVANOH DEMERS Benoît Archambault BENOÎT ARCHAMBAULT Les Pourquoi 2 JEUNESSE Disques Victoire VOUS VOULEZ ÉCOUTER?3595184 3608488 Si pour vous s\u2019amuser entre amis est tout aussi important que d\u2019être seul quand vous le voulez, c\u2019est toutVÜ ! VÜ SOCIALE residencelevu.com c o n d o s e t a p p a r t e m e n t s p o u r r e t r a i t é s b u r e a u d e s v e n t e s ( fa c e à l a s a q ) : 1 8 1 8 k i n g o u e s t c i t é d u pa r c i n f o @ r e s i d e n c e l e v u .c o m 8 1 9 5 7 5 - 5 0 5 0 Sherbrooke sa medi 18 octobre 2014 - LA TRIBU NE W13 3602132 W14 W 14 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 18 octobre 2014 [ A&S ] .LECTURE MUSIQUE EN VEDETTE PALMARÈS DES VENTES THE BARR BROTHERS Sleeping Operator BLUES FOLK Secret City Tout sauf endormant Des berceuses nouveau genre, biberonnées au blues teinté de folk.Ou au folk mâtiné de blues.Avec une touche de country ici.Voire un parfum de rock là.The Barr Brothers revient avec une deuxième galette organique, transgressant joyeusement les frontières entre les genres.À preuve, les accents asiatiques de la harpe de Sarah Pagé répondent avec ferveur aux rythmes africains portés par le ngoni du musicien invité Abou Sissoko sur l\u2019excellente Little Lover, dans un foisonnant et heureux mariage.L\u2019intense Half Crazy laisse pour sa part entendre toute l\u2019énergie que le quatuor peut dégager sur scène, quand les cordes de la harpiste se dégomment de leur côté classique pour rocker et donner la réplique à la guitare suintante de Brad Barr, à la batterie lourde de son frangin Andrew et à la basse électrisante d\u2019Andrès Vial.Entre la tendresse de How The Heroine Dies et la mélancolie du lâcher prise de Please Let Me Let it Go, The Barr Brothers nous ouvre des bras dans lesquels on se vautre avec bonheur.(Le Droit) \u2014 Valérie Lessard SOPHIE DIVRY La condition pavillonnaire ROMAN Notabilia 263 pages Brillante démonstration Le vide existentiel de la femme petite-bourgeoise a été décliné sous toutes les formes depuis Madame Bovary de Flaubert, mais le filon semble aussi inépuisable que désespérément pertinent.Sophie Divry, qui nous avait donné le très acide La cote 400, en fait la brillante démonstration dans ce troisième roman traversé par une intense mélancolie.C\u2019est que dans ce récit au « tu », où l\u2019héroïne se nomme simplement M.A.(clin d\u2019œil à Emma, bien sûr), on ressent le piège qui se referme inexorablement sur cette femme qui ressemble à tant d\u2019autres.Toutes les étapes de sa vie semblent « conditionnées » pour mener à ce pavillon \u2014 l\u2019équivalent de la maison de banlieue ici \u2014 d\u2019où on ne sort jamais vivant.L\u2019insatisfaction couve dangereusement sous les objets, les agendas remplis et la solitude qu\u2019on n\u2019a pas su apprivoiser.On sent chez Sophie Divry une compassion à la mesure de son regard impitoyable, puisque M.A., c\u2019est elle et c\u2019est nous, et le cycle se répète de génération en génération.Il y a dans ce roman un effet aussi dévastateur que chez Flaubert, Divry réactualisant les mécanismes d\u2019un piège encore plus inévitable dans une société de consommation, où la liberté est plus souvent une marque de yogourt.(La Presse) \u2014 Chantal Guy NATALIE JEAN Le vent dans le dos ROMAN ½ Leméac 152 pages Ton vrai et juste Bon nombre de recueils de nouvelles pourraient être critiqués pour leur manque d\u2019homogénéité, privés de fil conducteur ou brodés de personnages dépareillés et d\u2019histoires décousues.Heureusement, c\u2019est loin d\u2019être le cas pour Le vent dans le dos, collection de récits de Natalie Jean, qui signe ici un deuxième recueil après Je jette mes ongles par la fenêtre (L\u2019Instant même).Transversal, le thème du couple y reste majoritairement central, bien que traité sous les angles les plus divers, des premiers entichements infantiles aux dernières insultes ponctuant une séparation brutale.Père vieillissant et divorcé convaincu d\u2019être condamné à rester sur la touche, jeune femme blessée dont le chum préfère déclarer sa flamme au Canadien.le ton sonne vrai et juste, et bien des lecteurs se reconnaîtront dans ces fragments tirés du quotidien québécois.Mais le ciment d\u2019unité forgeant la force de ces récits demeure avant tout le caractère pictural de l\u2019écriture, restituant de touchants tableaux où la ville de Québec figure en arrière-plan.Seul ombre au tableau : à moins d\u2019être un inconditionnel des happy end, dommage que les chutes n\u2019aient pas la force de celle de Montmorency.(La Presse) \u2014 Sylvain Sarrazin CHLOÉ SAINTE-MARIE À la croisée des silences CHANSON- POÉSIE ½ FGC inc.Les mots d\u2019abord Interprète douée et amoureuse de la poésie \u2014 elle l\u2019a notamment affirmé en traduisant Miron en chanson avant les Douze hommes rapaillés \u2014, Chloé Sainte-Marie en offre une généreuse portion avec À la croisée des silences.À la fois recueil de poèmes et album double, ce bel objet rassemble les vers d\u2019une trentaine d\u2019auteurs québécois.Si les mots sont toujours au premier plan, le premier disque les met en musique de très belle manière, gracieuseté des compositions signées Yves Desrosiers et Sylvie Paquette.La plupart des chansons se déploient de façon élégante et intimiste (outre un détour quasi forain chez Claude Gauvreau), habillées de piano, de guitare acoustique ou du violoncelle de Jorane, qui s\u2019invite sur un titre.Le deuxième disque laisse toute la place à la voix de Sainte-Marie, qui récite sans aucun accompagnement 34 poèmes.Dans ce dépouillement, l\u2019expérience d\u2019écoute peut devenir monotone et on s\u2019ennuie vite de la musique, si habilement mise à profit dans l\u2019autre moitié du projet.(Le Soleil) \u2014 Geneviève Bouchard ARTISTES VARIÉS Les duos improbables 2 POP La Tribu Plus sympathiques qu\u2019improbables Sympathique initiative, que ces Duos improbables, visant l\u2019ouverture à la différence et dont les profits de la vente sont remis à l\u2019organisme Les Impatients.Pour cette récidive, on a droit à des « mariages » qui coulent de source plus qu\u2019ils ne paraissent vraiment inattendus : Renée Martel et Les sœurs Boulay reprenant Kate McGarrigle; Gabrielle Marion- Rivard et Yann Perreau s\u2019appropriant Bravo Monsieur le monde; Marc Hervieux, Michel Rivard et la chorale des Impatients revi- sitant Aimons-nous; Guylaine Tremblay et Richard Séguin réunis pour un Dialogue d\u2019amoureux signé Félix Leclerc.Malgré quelques duos moins convaincants, on est agréablement surpris d\u2019écouter Plume Latraverse chanter du Charles Trenet avec Marie-Michèle Desrosiers.Mais cette deuxième galette, c\u2019est surtout Lisa LeBlanc et Patrick Bourgeois dépoussiérant Donne- moi ta chance des B.B.sur des accords de banjo donnant l\u2019irrépressible envie de taper du pied et des mains.(Le Droit) \u2014 Valérie Lessard FRANCOPHONE 1.3e Rue Sud Maxime Landry 2.Un homme qui vous ressemble Mario Pelchat 3.De l\u2019amour propre David Jalbert 4.Accords Sylvain Cossette 5.Racine carrée Stromae NON FRANCOPHONE 1.Popular Problems Leonard Cohen 2.Sleeping Operator The Barr Brothers 3.Cheek To Cheek Tony Bennett et Lady Gaga 4.Hozier Hozier 5.Glory Under Dangerous Skies Moist The Barr Brothers Si vous pensez que le bien-être, les services et la sécurité sont inaccessibles, faites-vous un nouveau point de VÜ ! VOUS AVEZBIEN VÜ à l\u2019achat 3½ à partir de 195 051$ ?3½, 4½ et 5½ ?Avec stationnement intérieur et rangement.?Accès à tous les services de la résidence.?Un choix parmi plusieurs ?nis.location studio tout inclus à partir de 1155 $ par mois ?Studios, 3½, 4½ et 5½ ?4 électroménagers, électricité, eau chaude, chauffage, climatisation et câblodistribution inclus ?Accès à tous les services de la résidence.txincl.residencelevu.com c o n d o s e t a p p a r t e m e n t s p o u r r e t r a i t é s b u r e a u d e s v e n t e s ( fa c e à l a s a q ) : 1 8 1 8 k i n g o u e s t c i t é d u pa r c i n f o @ r e s i d e n c e l e v u .c o m 8 1 9 5 7 5 - 5 0 5 0 Sherbrooke sa medi 18 octobre 2014 - LA TRIBU NE W15 3602133 Y\u2019a pas d\u2019âge pour bâtir une relation.3175, rue King Ouest, Sherbrooke \u2022 Orthèses plantaires CRYOS \u2022 Système d\u2019imagerie posturale CRYOVIZION \u2022 Podopédiatrie dès l\u2019âge d\u2019un mois \u2022 Chirurgie d\u2019ongles incarnés \u2022 Laser pour les ongles infectés (champignons) \u2022 Verrues plantaires \u2022 Radiographie numérique \u2022 Traitement de la fasciite plantaire (épine de Lenoir) DR.KEVEN LAMBERT Podiatre CONSULTEZ UN DOCTEUR EN MÉDECINE PODIATRIQUE POUR VOS PROBLÈMES DE PIEDS Couvert par la plupart des assurances privées \u2022Aucune référence du médecin requise DR.GABRIEL BEAUDOIN CÔTÉ Podiatre VERRUES PLANTAIRES NOUS AVONS DES TRAITEMENTS EFFICACES \u2022 1 à 2 traitements nécessaires \u2022 Nouvelles verrues ou anciennes répondent bien à nos traitements \u2022 Traitement au laser disponible (sans médicament) 2100, rue King Ouest, bureau 10, Sherbrooke 819 791-9005 centrepodiatriquelambert.com \u2022 Soins des pieds CERTI-AUX-PUCES LIBRE SERVICE PROMO DU MOIS! SIÈGE D\u2019AUTO : 10 $ MEILLEURS PRIX EN VILLE !! DÉMONTEZ-LES VOUS-MÊME ET ÉCONOMISEZ ! FAITES-LE VOUS-MÊME Vous avez besoin de pièces automobiles?ACHETONS AUTOS ET MÉTAUX 7860, ch.de St-Élie, Sherbrooke (Près de l\u2019église) 819 822-1000 NOUVE AU EN ESTRIE! W16 W 16 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 18 octobre 2014 [ A&S ] Cinéma .MONTRÉAL \u2014 L\u2019acteur britannique Christian Bale interprétera le légendaire pionnier de l\u2019informatique dans Jobs.Le film sera réalisé par son compatriote Danny Boyle (Trainspotting , Slumdog Millionaire).Le projet, basé sur la biographie à succès de Walter Isaacson, avait au préalable été lié au cinéaste David Fincher, avec Leonardo DiCaprio dans le rôle-titre.L\u2019adaptation a été signée par le scénariste-vedette Aaron Sorkin (The West Wing, The Social Network).En novembre 2012, il avait fait part de la structure peu traditionnelle du récit, qui ne comporte que trois séquences.« Il n\u2019y aura aucune coupure de temps, et chaque scène se déroulera avant le lancement d\u2019un produit, en coulisses.Le premier sera le Mac, le second sera NeXT, après qu\u2019il eut quitté Apple.Et le troisième sera l\u2019iPod », avait décrit Sorkin.Il semblerait que cette approche sera adoptée par Boyle.(La Presse) \u2013 Jozef Siroka Christian Bale jouera Steve Jobes AGENCE FRANCE-PRESSE LOS ANGELES \u2014 L\u2019acteur américain Neil Patrick Harris présentera la prochaine cérémonie des Oscars en février 2015, ont annoncé les organisateurs.La star, qui a déjà présenté dans le passé plusieurs autres cérémonies dont les récompenses de la télévision américaine Emmy Awards, tiendra ainsi le micro lors de la 87e cérémonie des Oscars le 22 février prochain à Los Angeles.Pour les Oscars 2014, cette prestigieuse mission au sein du gratin de Hollywood était revenue à Ellen DeGeneres, dont le célébrissime selfie de stars était devenu le plus retweeté de l\u2019histoire.« J\u2019ai grandi en regardant les Oscars et j\u2019étais toujours fasciné par certaines des personnes formidables qui ont présenté cette cérémonie », a ajouté l\u2019artiste, qui joue dans le dernier film de David Fincher Gone Girl sorti ce mois-ci aux États-Unis.Neil Patrick Harris animera les Oscars Neil Patrick Harris Christian Bale 3605996 3590167 3593569 LOVEPROJET-LEFILM.CA À L?AFFICHE DÈS LE 24 OCTOBRE LesFilmsChristal HHHHH METRO HHHH LE PARISIEN « D\u2019UNE IMMENSE BEAUTÉ VISUELLE\u2026 UN VRAI CONTE FANTASTIQUE POUR TOUTE LA FAMILLE » - ODILE TREMBLAY, LE DEVOIR HHH « UN VÉRITABLE ÉCRIN DE GRAND LUXE » - CHANTAL GUY, LA PRESSE PRODUIT EN PARTIE AU QUÉBEC PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE W17 Sherbrooke sa medi 18 octobre 2014 - LA TRIBU NE W17 [ A&S ] .Cinéma MARC CASSIVI MONTRÉAL \u2014 Love Projet, son quatrième long métrage, prendra l\u2019affiche vendredi, après sa présentation en première au Festival du nouveau cinéma, hier soir.Égérie de Gilles Carle, Carole Laure a connu une carrière internationale comme comédienne, avant de faire de la chanson puis du cinéma derrière la caméra.Discussion sur une génération décomplexée, celle des Y, sujet de son nouveau film.Je me suis intéressé à ton regard sur la génération Y, qui est celle de tes enfants (Clara et Thomas).J\u2019ai l\u2019impression que cette génération est très ouverte sur le monde, mais beaucoup moins complexée que la mienne ou la tienne.Paris, New York, tout lui est accessible\u2026 C\u2019est vrai.Elle n\u2019a pas de complexes vis-à-vis du français, de l\u2019anglais.J\u2019avais envie de parler de cette génération\u2014 parce que je la regarde évoluer oui, à travers mes enfants\u2014, et qu\u2019elle est très différente de la mienne.J\u2019étais assez marginale d\u2019une certaine façon à mes débuts.Je faisais essentiellement du cinéma et quand j\u2019ai voulu faire de la musique, parce que j\u2019étais tombée amoureuse d\u2019un musicien, que j\u2019avais une formation musicale et que j\u2019avais envie de chanter, on m\u2019a dit : « Ah non! Tu vas mélanger les gens. » Ma carrière allait bien \u2013 je venais de faire une pléiade de films avec Depardieu, avec Dewaere, avec Montand \u2013 et la plus grande agence française d\u2019acteurs de cinéma, qui me représentait, ne voulait rien savoir de mon disque ou de mes spectacles.La génération de mes enfants veut tout faire, à grande vitesse, avec une boulimie qui n\u2019est pas celle de ma génération.Les jeunes croient que tout est possible et ils veulent tout faire.Et Montréal, aujourd\u2019hui contrairement aux années 1970 quand j\u2019ai débuté, le leur permet.C\u2019est une ville multidisciplinaire où il y a de la musique, de la danse, du théâtre, du cinéma.Il y a une richesse folle dans cette génération, qui sait tout faire, veut tellement tout, et rapidement, de manière déchaînée, qu\u2019elle nourrit une nouvelle angoisse.Celle de toujours vouloir du nouveau, sans jamais vraiment se brancher?Je trouve surtout que la théâtralité de cette génération se constate autant dans la vie que sur scène.J\u2019aime cette manière théâtrale de vivre.J\u2019aime les voir bouger.Ils veulent être partout et ils sont partout.Ils veulent aussi l\u2019amour.Ils veulent peut- être des enfants, mais ils ne savent pas quand.Et quand ils en ont, souvent, ils se séparent.Ils vivent peut-être moins bien avec ces valeurs traditionnelles : la famille, l\u2019amour\u2026 Ils s\u2019éparpillent et manquent de direction, selon toi?Non.I ls sont assoiffés de tout faire.Si j\u2019avais à les décrire, je dirais qu\u2019ils ont une énergie débordante.Ils sont nés dans la communication, avec la technologie, et ils sont dans la « com » de leurs émotions aussi.Souvent prêts à mettre en scène leur vie\u2026 Oui.C\u2019est pour ça que je parle de leur théâtralité.Ce parallèle-là m\u2019intéresse.Ils sont loin d\u2019être plates.Et ils n\u2019ont pas froid aux yeux.Ce qui me frappe, quand je les compare à ma génération, c\u2019est à quel point ils sont décomplexés, dans leur rapport à la France, aux États-Unis.Ils s\u2019imposent moins de frontières.Ils n\u2019ont pas plus de frontières dans la sexualité.Ils sont dans la communication.Que ça se fasse en français, en anglais.Ça n\u2019a pas d\u2019importance.Personne de cette génération ne va me reprocher que les chansons dans mon film sont en anglais.À une autre époque, on te l\u2019aurait reproché.Et il y en aura certainement à qui ça donnera de l\u2019urticaire\u2026 Des vieux! Mon film ne s\u2019adresse pas à eux.L\u2019exemple au superlatif, qui est le plus spectaculaire dans l\u2019énergie et la folie de cette génération-là, c\u2019est quand même Xavier (Dolan).Il incarne à lui seul cette génération décomplexée.C\u2019est un ami, parce que c\u2019est un ami de mes enfants.Et il n\u2019est pas seul.Mes enfants, les jeunes de mon film \u2013 Magalie Lépine-Blondeau, Éric Robidoux, Benoit McGinnis \u2013 n\u2019ont pas peur.Ils touchent à tout, sur toutes les scènes.Ils sont affranchis.Même s\u2019ils ont aussi des angoisses.Je suis constamment surpris par les défis que relève Xavier Dolan.Je crois toujours qu\u2019il vise trop haut \u2013 j\u2019incarne peut- être le défaitisme de ma propre génération \u2013, mais il finit toujours par dépasser ses propres objectifs.Il va faire un million d\u2019entrées en France, son film sera le plus populaire de l\u2019année au Québec\u2026 C\u2019est un génie.Un cas exceptionnel.J\u2019ai aussi rencontré très jeune, à l\u2019âge de cette généra- tion-là, quelqu\u2019un de génial, un maître (Gilles Carle) qui m\u2019a aidée à me forger une identité.Moi qui n\u2019ai jamais connu mes vrais parents.Il m\u2019a amenée à faire du cinéma ailleurs, où j\u2019ai toujours été considérée comme « la Québécoise ».Être la Québécoise de service te convenait?J\u2019y tenais.J\u2019étais et je reste une vraie passionnée du Québec.Même quand je jouais des rôles de Française, je restais la Québécoise.Dans les journaux, les magazines.Le Québec, c\u2019est ce que je représentais pour eux.À une certaine période, tout m\u2019était ouvert, mais j\u2019avais envie de fonder une famille.Contrairement à bien des actrices de ma génération, je suis avec le même homme depuis plus de 30 ans! (rires) J\u2019ai toujours été sincère dans mes choix, et sévère aussi.J\u2019avais des offres incroyables que j\u2019ai refusées pour faire ce que j\u2019aimais et me renouveler.(La Presse) CAROLE LAURE Génération lyrique LA PRESSE, BERNARD BRAULT Love Projet, le quatrième long métrage de Carole Laure, s\u2019inspire d\u2019une génération décomplexée, celle des Y.3608942 3608732 projetcitesmart.ca smart \u2013 une marque de Daimler www.smart.com smart \u2013 une marque de Daimler Parfait pour la vie sur la patinoire.Parfaite pour la vie en ville.>> La smart fortwo.Éconergétique, habile dans le tra?c et on ne peut plus facile à garer.La mobilité urbaine roule maintenant au plaisir renouvelable.Mais ce qui compte le plus, c\u2019est que vous serez en sécurité grâce à la cellule de sécurité tridion hautement résistante.Voilà qui est parfait pour la vie en ville.Et pour prendre le volant en toute con?ance, vous pouvez maintenant pro?ter du service d\u2019entretien prépayé smart.©smart Canada, une division de Mercedes-Benz Canada inc., 2014.Véhicule illustré : smart fortwo passion 2015.PDSF national : 18 150 $.Véhicule présenté avec équipement offert en option.*Offre de location basée sur la nouvelle smart fortwo pure 2015, proposée uniquement par l\u2019intermédiaire des Services ?nanciers Mercedes-Benz, sur approbation du crédit pour une durée limitée.PDSF national de 14 800 $.Exemple de location basé sur une mensualité de 170 $ (avant taxes) pendant 36 mois.Versement initial de 0 $ ou reprise équivalente, dépôt de sécurité de 200 $ et taxes applicables payables à la date d\u2019entrée en vigueur du bail.Taux d\u2019intérêt annuel de 1,9 %.Obligation totale de 6 316 $.Kilométrage limité à 12 000 km par an (0,20 $/km supplémentaire).Rabais de 2 000 $ compris dans le prix total.Le prix total de 14 265,49 $ inclut les frais de transport et de préparation de 1 295 $, la taxe de 100 $ sur le climatiseur, les droits sur les pneus pouvant atteindre 15 $ et les frais du RDPRM pouvant atteindre 55,49 $.Le dépôt de garantie, le versement initial, les taxes ainsi que les frais d\u2019immatriculation, d\u2019assurance et d\u2019enregistrement sont en sus.Le concessionnaire peut vendre, louer ou offrir du ?nancement à prix moindre.Rendez-vous à votre centre smart autorisé pour en apprendre plus ou composez le 1 877 627-8004 pour joindre le centre de service à la clientèle de la Division smart Canada.L\u2019offre s\u2019applique aux véhicules livrés le ou avant le 31 octobre 2014.170$*0$ 1,9%* 14 265,49$** par mois* Location 36 mois Taux à la location de Paiement initial Prix total par mois Mercedes-Benz de Sherbrooke, 4787 boul.Bourque, Sherbrooke, 819 564-2211, www.mercedessherbrooke.com Visitez votre Centre smart pour plani?er un essai routier dès aujourd\u2019hui.W18 W 18 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 18 octobre 2014 [ A&S ] .CASSE-TÊTE CHINOIS COMÉDIE ½ AUTRES SORTIES LE TRANSPERCENEIGE SNOWPIERCER FILM D\u2019ACTION FILM OSÉ SEX TAPE COMÉDIE ½ AGENTS OF S.H.I.E.L.D.THE COMPLETE FIRST SEASON SÉRIE TÉLÉVISÉE De Cédric Klapisch.Avec Romain Duris, Cécile de France, Audrey Tautou, Kelly Reilly.Quand nous avons fait la connaissance de Xavier (Romain Duris) et de celles qui allaient devenir les femmes de sa vie, l\u2019Europe était en train de se construire sur de nouvelles bases.L\u2019auberge espagnole, le premier tome de ce qui allait devenir une trilogie, était un peu le symbole de cette nouvelle réalité.Les protagonistes, tous dans la jeune vingtaine, avaient alors l\u2019avenir grand ouvert devant eux.Dans Casse-tête chinois, dernier volet d\u2019une trilogie poursuivie avec Les poupées russes en 2005, les personnages ont 15 ans de plus.Et quelques idéaux en moins.Sans laisser de souvenirs impérissables, Casse- tête chinois est quand même truffé de jolis clins d\u2019œil.(La Presse) \u2014 Marc-André Lussier De Jake Kasdan.Avec Cameron Diaz, Jason Segel, Rob Lowe.Pour Sex Tape, Jake Kasdan (Bad Teacher) a réuni à nouveau l\u2019explosif tandem Cameron Diaz/ Jason Segel à l\u2019écran.Malgré une prémisse et un titre qui laissent penser qu\u2019un humour caustique sera au rendez-vous, cette comédie est tout sauf audacieuse.En fait, même si elle provoque quelques rires réflexes, elle ne surprend à aucun égard.Jay et Annie s\u2019aiment depuis une décennie et c\u2019est le calme plat dans leur chambre à coucher.Pour raviver la flamme, ils tournent leur propre porno amateur.qui se retrouve sur tous les iPads de leur entourage.Une comédie légère et absurde qui ne passera pas à l\u2019histoire, mais que certains trouveront sans doute drôle à certains égards.(La Presse) \u2014 Stéphanie Vallet De Bong Joon-ho.Avec Chris Evans, Tilda Swinton, Jamie Bell.En voulant stopper le réchauffement climatique de la planète, l\u2019humanité provoque une nouvelle ère glaciaire.L\u2019apocalypse.2031.Quelques milliers de survivants se retrouvent entassés dans les wagons d\u2019un train ultramoderne, conçu par un milliardaire visionnaire.Cette « arche », où subsistent les derniers êtres de la Terre est condamnée à parcourir la planète sans s\u2019arrêter.À bord du train, un système de castes a été mis en place.Les nantis à l\u2019avant, la plèbe à l\u2019arrière.On connaît la chanson.Reste un univers à la fois réaliste et fantasmagorique visuellement saisissant, et une trame narrative qui laisse bien des questions en suspens.Pour le meilleur davantage que pour le pire.(La Presse) \u2014 Marc Cassivi Créée par Joss Whedon et coll.Avec Clark Gregg, Ming-Na Wen, Brett Dalton, Chloe Bennet.Pour les fans du Marvel Cinematic Universe, Agents of S.H.I.E.L.D., créée par Joss Whedon (et son frère et la femme de ce dernier), était une série des plus attendues.Et si les espoirs ont été déçus au départ, les choses ont pris du mieux en cours de cette première saison, surtout quand les événements survenus au grand écran dans Captain American : The Winter Soldier ont eu un impact dramatique sur ce qui survenait au petit.À partir de là, impossible de décrocher.D\u2019autant que les personnages, plutôt « flottants » au début, ont pris du corps.Pas encore assez, mais c\u2019est quand même très prometteur pour la suite.(La Presse) \u2014 Sonia Sarfati CINÉMA MAISON Les nouveautés paraissent mardi.The Purge : Anarchy Thriller fantastique de James DeMonaco, avec Frank Grillo et Carmen Ejoro Sleeping Beauty \u2014 Diamond Edition SÉVILLE Earth to Echo Science-fiction de Dave Green 3601264 Accueillons le tout nouveau Sprinter avec une offre spéciale.LE FOURGON SPRINTER 2015 À EMPATTEMENT DE 144 PO PRIX TOTAL* : 44 165 $ AVANT UNE REMISE EN ARGENT DE 3 000 $.RECEVEZ 3 ANS D\u2019ENTRETIEN DE ROUTINE SANS FRAIS À LA LOCATION OU AU FINANCEMENT À L\u2019ACHAT.1 © Mercedes-Benz Canada Inc., 2014.Véhicule illustré : fourgon Sprinter 2500 2015 à empattement de 144 po; PDSF national : 41 300 $, remise en argent de 3 000 $ comprise.*Le prix d\u2019achat de 41 165 $ comprend un prix total de 44 165 $, une remise en argent de 3 000 $ et tous les frais applicables.Taxes en sus.**Offres de location basées sur un fourgon Sprinter 2500 2015 à empattement de 144 po et proposées uniquement par l\u2019intermédiaire des Services financiers Mercedes-Benz (SFMB) sur approbation du crédit pendant une durée limitée.Exemple de location basé sur des paiements de 499 $ par mois pendant 60 mois tenant compte d\u2019une remise en argent de 3 000 $ sur le PDSF.Versement initial ou reprise équivalente de 3 265 $ et taxes applicables payables à la date d\u2019entrée en vigueur du bail.Exemple de location basé sur un prix total de 41 165 $, qui comprend un PDSF de 41 300 $, une remise de 3 000 $ et tous les frais applicables (frais de transport et de préparation de 2 695 $, droits sur les pneus de 15 $, taxe sur le climatiseur de 100 $ et frais du RDPRM de 55,49 $).Frais d\u2019assurance et d\u2019immatriculation ainsi que taxes en sus.La remise de 3 000 $ n\u2019est offerte que pour le fourgon Sprinter 2500 2015 à empattement de 144 po.Obligation totale de 47 368 $ incluant une valeur résiduelle en fin de bail de 13 965,17 $.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les offres peuvent changer sans préavis et ne peuvent être jumelées à d\u2019autres offres.¹Les 3 ans d\u2019entretien prévu sans frais couvrent les 3 premiers services d\u2019entretien prévus par l\u2019usine ou les 3 premières années, selon la première éventualité.L\u2019intervalle d\u2019entretien prévu pour un Sprinter Mercedes-Benz de l\u2019année modèle 2015 est de 1 an ou de 30 000 km, selon la première éventualité.Les services d\u2019entretien spécifiques inclus sont décrits dans le Manuel du propriétaire/d\u2019utilisation et le Livret d\u2019entretien/de service.2Mise en garde : le dispositif de stabilisation en cas de vent latéral n\u2019est efficace que dans le cadre des lois de la physique.Si le conducteur va au-delà des limites physiques, le dispositif de stabilisation en cas de vent latéral ne sera pas en mesure de prévenir un accident.L\u2019offre est non transférable, non remboursable et n\u2019a aucune valeur en espèces.Elle ne s\u2019applique qu\u2019aux offres de location et de financement.Certaines limitations s\u2019appliquent.Voyez votre concessionnaire Mercedes-Benz autorisé pour les details ou communiquez avec le Service à la clientèle de Mercedes-Benz au 1 800 387-0100.Les offres prennent fin le 31 octobre 2014 et peuvent être retirées sans préavis.*taxes en sus PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES DU VÉHICULE : \u2022 Moteur 4 cylindres diesel BlueTEC à faible consommation \u2022 Boîte à 7 rapports 7G-TRONIC \u2022 Avertisseur de vent traversier de série2 Taux de location par mois sur 60 mois 5,99 % Mensualité 499 $** Comprend 3 000 $ avec versement initial de 3 265 $ remise en argent Mercedes-Benz de Sherbrooke, 4787 boul.Bourque, Sherbrooke, 819 564-2211, www.mercedessherbrooke.com un film deXAVIERDOLAN PRÉSENTEMENT À L?AFFICHE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS Anne Dorval Suzanne Clément Antoine Olivier Pilon REPRÉSENTANT DU CANADA AUX OSCARS® !!!!! «TROIS DES PERFORMANCES LES PLUSMARQUANTES DE L?ANNÉE.» BRENDAN KELLY !!!! Version française québécoise de THE BEST OF ME PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS D\u2019après le romandeNicholas Sparks, l\u2019auteurde Les pagesdenotre amour W19 Sherbrooke sa medi 18 octobre 2014 - LA TRIBU NE W19 [ A&S ] .Cinéma SONIA SARFATI MONTRÉAL \u2014 On ne reprochera pas au romancier Nicholas Sparks de ne pas tenter d\u2019explorer des trames différentes dans l\u2019univers dramatico-romanti- que qui est le sien.Mais cet univers est à ce point étroit et il s\u2019y est déjà tellement promené que ces tentatives de renouvellement ne débouchent pas obligatoirement sur du mieux.Ainsi, le revirement fantastique de Safe Haven était ridicule.La twist finale de The Best of Me (dont on ne dira rien pour ne pas ruiner le punch aux deux ou trois personnes qui ne la verront pas venir) est à faire pleurer\u2026 mais pas pour les raisons espérées.Pourtant, le chantre des amours foudroyantes et foudroyées, dont les romans passent systématiquement du papier à l\u2019écran, a essayé de faire fort, reprenant ici des situations et une forme rappelant celles de son plus grand succès, The Notebook.Nous suivons donc un même couple, à deux temps de sa vie.Lui, venant d\u2019un milieu défavorisé.Elle, jolie princesse dans une famille aisée.L\u2019amour pourrait vaincre les différences sociales.C\u2019est sans compter les papas.L\u2019un, violent et vicieux.L\u2019autre, manipulateur et machiavélique.Ils parviendront à leurs fins.Sépareront les jeunes Dawson et Amanda.Dont les routes se croiseront de nouveau 21 ans plus tard.Ils ne se sont jamais oubliés.Le destin (et Nicholas Sparks) semble leur offrir une seconde chance.La saisiront-ils?Le territoire est on ne peut plus familier.Les dialogues aussi, au point où on peut presque systématiquement mettre les mots à la bouche des quatre interprètes principaux : en Amanda, Liana Liberato (If I Stay), que l\u2019on peut imaginer vieillir et devenir Michelle Monaghan, et en Dawson, Luke Bracey (November Man), super sexy, mais qu\u2019il est impossible de voir en « jeune version » de James Marsden.La constante entre les deux duos : le manque de chimie entre les acteurs en présence.Quelques scènes entre les plus jeunes possèdent un certain charme.Mais du côté des aînés, ce qui frappe avant tout est l\u2019absence de conviction.Comme s\u2019ils ne parvenaient pas à croire aux répliques insipides qu\u2019ils ont à proférer \u2013 avec fougue et intensité, svp.Ils n\u2019ont pourtant plus à faire leurs preuves : Michelle Monaghan est formidable dans True Detective et James Marsden a prouvé qu\u2019il pouvait être convaincant en prince charmant même dans le fantaisiste Enchanted.Le tout est enrobé d\u2019une réalisation paresseuse et sans originalité signée Michael Hoffman (The Last Station).À sa défense, on pourra arguer qu\u2019il est difficile d\u2019être inspiré par un tel collage de clichés.Au point où même certains fans du genre se sentiront manipulés et floués.Mais il restera toujours les inconditionnels, qui ne se lassent pas de ces baisers sous la pluie, de ces amours blessées, de ces regards qui s\u2019embrasent de passion avant de se noyer dans les larmes.The Best of Me leur parlera : il y a là tout ce que l\u2019on peut espérer d\u2019un de ces films dits « de Nicholas Sparks ».Pour eux, une consigne (ils la connaissent) : apportez vos mouchoirs.(La Presse) Aux larmes, citoyens! SÉVILLE La twist finale d\u2019Une seconde chance est à faire pleurer\u2026 mais pas pour les raisons espérées.UNE SECONDE CHANCE MÉLODRAME Réalisé par Michael Hoffman Avec Michelle Monaghan, James Marsden, Luke Bracey, Liana Liberato 3608729 3608734 3601268 W20 W 20 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 18 octobre 2014 [ A&S ] .La Tribune vous présente les heures de projection des films fournies par les diffuseurs de la région sherbroo- koise sous la description de chaque film.Ce service est offert le samedi seulement.Conservez cette page.Pour des détails additionnels concernant les horaires, nous vous invitons à communiquer avec les diffuseurs.VOILÀ ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION \u2014 AUJOURD\u2019HUI ALEXANDRE ET SA JOURNÉE ÉPOUVANTABLEMENT TERRIBLE, HORRIBLE ET AFFREUSE Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day Comédie de Miguel Arteta avec Ex Oxenbould, Steve Carell, Jennifer Garner.Alexandre est un garçon de 11 ans très malchanceux.Presque tout va mal dans sa vie : il se lève avec de la gomme dans les cheveux, ses amis vont tous rater sa fête d\u2019anniversaire, il doit garder un hamster et son devoir ne portera pas sur l\u2019Australie comme il le souhaiterait.Après un souhait nocturne mal avisé, Alexandre réalise le lendemain que ses parents, son frère et sa soeur ont tous une journée catastrophique.Et dire que la journée n\u2019est pas finie.(Général) 81 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.samedi et dimanche 13 h 5, 15 h 10, 17 h 20, 19 h 25, 21 h 45, mardi à jeudi 13 h 35, 15 h 55, 18 h 55, 21 h 15 Maison du cinéma : v. f.13 h 20, 15 h 35, 19 h 10, 21 h 20 ANNABELLE Film d\u2019horreur de John Leonetti avec Gabriel Bateman, Eric Ladin, Alfre Woodward.John Form est certain d\u2019avoir déniché le cadeau de ses rêves pour sa femme Mia, qui attend un enfant.Il s\u2019agit d\u2019une poupée ancienne, très rare, habillée dans une robe de mariée d\u2019un blanc immaculé.Mais Mia, d\u2019abord ravie par son cadeau, va vite déchanter.(13 ans et plus) 93 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.samedi et dimanche 19 h 55, 22 h 30, lundi à mercredi 19 h 20, 21 h 50, jeudi 19 h 20 Maison du cinéma : v. f.samedi, dimanche, mardi et jeudi 13 h 15, 16 h 5, 19 h 15, 21 h 50, lundi 13 h 15, 16 h 5, 21 h 50, mercredi 16 h 5, 21 h 50 LES APPARENCES Gone Girl Suspense de David Fincher avec Ben Affleck, Rosamund Pike, Carrie Coon.Le matin de leur cinquième anniversaire de mariage, Amy, la femme de Nick Dunne, disparaît de leur maison cossue.La police vient rapidement faire enquête et trouve plusieurs indices suspects qui pointent vers un crime violent.Au fil des jours, le mariage idyllique entre Nick et Amy apparaît de plus en plus comme factice et des mensonges sont révélés au grand jour.(13 ans et plus) 149 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.samedi 15 h 15, 18 h 45, 22 h, dimanche 12 h 15, 15 h 30, 18 h 45, 22 h, lundi à jeudi 13 h 40, 18 h 45, 22 h Maison du cinéma : v. f.12 h 45, 15 h 45, 18 h 50, 21 h 30; v.o.a.12 h 50, 15 h 40, 21 h 35 Cinéma Magog  : v. f.samedi 12 h 50, 15 h 40, 18 h 45, 21 h 25, dimanche 15 h 40, 18 h 45, 21 h 25, lundi 16 h, mardi et mercredi 16 h, 18 h 45, jeudi 16 h, 18 h 45, 21 h 25; v.o.a.dimanche 12 h 50, lundi 18 h 45 LA BELLE ET LA BÊTE Conte fantastique de Christophe Gans avec Léa Seydoux, Vincent Cassel, André Dussolier.Un marchand doit déménager à la campagne avec ses enfants après que deux de ses navires eurent sombré, entraînant ainsi sa banqueroute.Perdu dans la forêt avec son cheval, il se retrouve dans un château mystérieux au fond des bois, gardé par une terrible bête.Lorsque l\u2019homme arrache l\u2019une des roses sur la propriété du monstre, ce dernier se fâche et fait de lui son prisonnier.La plus jeune de ses filles, Belle, décide de se sacrifier à sa place.(Général) 113 min Maison du cinéma  : v. f.13 h 10, 15 h 25, 19 h 5, 21 h 25 DRACULA INÉDIT Conte fantastique de Gary Shore avec Dominic Cooper, Luke Evans, Sarah Gadon.L\u2019histoire de Vlad Basarab, surnommé l\u2019Empaleur, l\u2019homme qui a inspiré la légende de Dracula.(13 ans et plus) 92 min ½ Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.samedi et dimanche 12 h 40, 15 h 20, 17 h 40, 20 h 5, 22 h 15, lundi, mardi, jeudi 13 h 10, 16 h 25, 19 h 5, 21 h 25, mercredi 16 h 20, 19 h 5, 21 h 25 Maison du cinéma  : v. f.13 h 10, 16 h, 19 h 20, 21 h 50 Cinéma Magog  : v. f.samedi 13 h, 15 h 35, 18 h 40, 21 h 10, dimanche 13 h, 18 h 40, 21 h 10, lundi et mardi 16 h 10, 18 h 40, mercredi 16 h 10, jeudi 16 h 10, 18 h 40, 21 h 10 ENTRE LES TOMBES A Walk Among the Tombstones Suspense de Scott Frank avec Liam Neeson, Dan Stevens, Brian « Astro » Bradley.Matthew Sculder, un ancien flic devenu alcoolique, passe son temps à rendre service à des amis qui ne font que l\u2019enfoncer davantage dans sa dépression.Il se lance à la recherche d\u2019une femme qui vient d\u2019être kidnappée.Il s\u2019avère qu\u2019elle est mariée à un trafiquant d\u2019héroïne.(13 ans et plus) 114 min Cinéma Magog  : v. f.samedi et dimanche 21 h 20, lundi et mardi 18 h 50, jeudi 18 h 50, 21 h 20 L\u2019ÉPREUVE : LE LABYRINTHE The Maze Runner Film de science-fiction de Wes Ball avec Dylan O\u2019Brien, Thomas Brodie- Sangster, Wil Poulter.Quand il se réveille dans un mystérieux ascenseur, Thomas a tout oublié de son passé.Jeté dans un enclos fermé en compagnie d\u2019une soixantaine d\u2019autres jeunes garçons, il doit apprendre un nouveau mode de vie et de nouvelles règles.Chaque soir, la porte menant à un labyrinthe autour du complexe se ferme, et ceux qui n\u2019ont pas pu revenir à temps sont livrés aux Griffeurs, des créatures dangereuses qui rôdent la nuit venue.(13 ans et plus) 113 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.samedi et dimanche 12 h 35, 15 h 40, 19 h 5, 21 h 55, lundi à jeudi 13 h 30, 16 h 20, 19 h 15, 21 h 55 Maison du cinéma  : v. f.12 h 55, 15 h 35, 19 h 10, 21 h 45, sauf jeudi 12 h 55, 15 h 35, 21 h 45 FURY Drame de guerre de David Ayer avec Brad Pitt, Logan Lerman, Shia LaBeouf.Avril 1945.Pendant la dernière phase d\u2019invasion des alliés en sol européen, un sergent endurci surnommé Wardaddy se retrouve à la tête d\u2019un équipage de tank Sherman composé de cinq hommes, chargé d\u2019une périlleuse mission derrière les lignes ennemies.Moins nombreux et moins armés que l\u2019adversaire, en plus de compter une recrue parmi eux, Wardaddy et ses hommes devront composer avec l\u2019impossible pour réussir leur attaque au coeur de l\u2019Allemagne nazie.(13 ans et plus) 134 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.samedi et dimanche 12 h 55, 13 h 10, 16 h, 16 h 10, 19 h, 19 h 10, 22 h, 22 h 10, lundi à jeudi 13 h, 13 h 30, 16 h, 16 h 30, 19 h, 19 h 30, 22 h, 22 h 30 Maison du cinéma : v.f.13 h 5, 15 h 55, 18 h 50, 21 h 35; v.o.a.13 h 5, 15 h 55, 18 h 45, 21 h 50 LE JUGE The Judge Drame de David Dobkin avec Robert Downey Jr, Robert Duvall, Vera Farmiga.Avocat de renom de Chicago, Hank Palmer doit se rendre dans sa ville natale de l\u2019Indiana pour assister aux funérailles de sa mère.Il n\u2019a d\u2019autre choix que de renouer SONY PICTURES ENTERTAINMENT Pour Fury, Brad Pitt enfile l\u2019uniforme kaki d\u2019un sergent à la tête d\u2019un équipage de char d\u2019assaut pendant la Deuxième Guerre mondiale. W21 Sherbrooke sa medi 18 octobre 2014 - LA TRIBU NE W21 [ A&S ] .VOILÀ ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION \u2014 DEMAIN avec ses frères, Glen et Dale, et son père, Joseph, le juge attitré du tribunal local depuis 42 ans.Leurs relations sont très affectées par un drame qui s\u2019est déroulé il y a plusieurs années.Lorsque Joseph est accusé de meurtre après un accident de voiture, Hank décide de rester et d\u2019utiliser son talent d\u2019avocat pour défendre son père, qui se condamne même s\u2019il dit ne pas se souvenir de la collision.(Général) 152 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.samedi et dimanche 12 h 30, 15 h 40, 19 h, 22 h 25, lundi à jeudi 13 h, 16 h 15, 19 h 25, 22 h 30 Maison du cinéma : v.f.12 h 45, 15 h 45, 19 h 5, 21 h 25; v.o.a.12 h 50, 15 h 40, 18 h 55, 21 h 25 LE JUSTICIER The Equalizer Film d\u2019action d\u2019Antoine Fuqua avec Denzel Washington, Chloe Grace Moretz, Haley Bennett.Robert McCall tente d\u2019oublier un passé d\u2019agent secret et de mener une vie normale en tant que préposé dans une quincaillerie.Lorsqu\u2019il découvre que Teri, une jeune prostituée, est malmenée par ses proxénètes, de violents gangsters russes, il ne peut s\u2019empêcher de sortir de sa retraite pour l\u2019aider.Dès qu\u2019il met le pied au sein de l\u2019organisation et assassine les principaux responsables de la maltraitance de Teri, il est poursuivi par une horde de mafieux.(16 ans et plus) 131 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.samedi 12 h 15, 18 h 55, 21 h 55, dimanche 12 h 15, 15 h 25, 18 h 55, 21 h 55, lundi à jeudi 13 h 10, 16 h 5, 19 h 5, 22 h 10 Maison du cinéma : v.f.21 h 30 LA LÉGENDE DE MANOLO Film d\u2019animation de Jorge R.Gutierrez.Lors d\u2019une visite au musée, des adolescents turbulents font la rencontre d\u2019une guide très spéciale qui leur raconte une histoire du Livre de la vie.Selon cette légende mexicaine, deux divinités ont scellé le sort de l\u2019humanité avec un pari.Tout ira pour le mieux du monde si le torero Manolo enlève le coeur de Maria.Mais gare à la catastrophe si c\u2019est son ami combattant Joaquin.(Général) 95 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.samedi et dimanche 12 h 50, 15 h 15, lundi à jeudi 13 h 20, 16 h 10; EN 3D samedi et dimanche 17 h 35, 20 h, 22 h 20, lundi à jeudi 19 h, 21 h 20 Maison du cinéma : v.f.13 h 25, 19 h, 21 h 30; EN 3D 16 h 10 LULU FEMME NUE Comédie dramatique de Solveig Anspach avec Karin Viard, Bouli Lanners, Claude Gensac.Mère de famille dans la quarantaine, Lulu se rend en train à un entretien d\u2019embauche loin de chez elle.Encore une fois, les choses se passent mal et plutôt que de reprendre le train pour retrouver sa famille, Lulu s\u2019installe dans un petit hôtel près de la mer et décide d\u2019y passer quelques jours.Cette petite pause lui permet de rencontrer une vieille dame solitaire et un curieux personnage qui vit avec ses deux frères.Même si elle sait qu\u2019elle devra rentrer, Lulu profite pleinement de ces quelques jours de liberté.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 80 min Maison du cinéma : 12 h 55, 19 h 5 MOMMY Drame de Xavier Dolan avec Antoine Olivier Pilon, Anne Dorval, Suzanne Clément.Tout juste expulsé du centre pour jeunes en difficulté qu\u2019il fréquente, Steve doit emménager avec sa mère Diane dans une petite maison de banlieue.Hyperactif et violent, Steve a une propension à la confrontation et des troubles d\u2019apprentissage.L\u2019arrivée d\u2019une voisine enseignante en année sabbatique, Kyla, aide à apporter un peu d\u2019équilibre dans la relation houleuse entre la mère et le fils.(13 ans et plus) 138 min Galaxy Cinémas Sherbrooke  : samedi et dimanche 12 h 20, 15 h 35, 18 h 50, 21 h 50, lundi à jeudi 13 h 5, 16 h 5, 19 h 10, 22 h 15 Maison du cinéma : 13 h, 15 h 50, 19 h, 21 h 20 Cinéma Magog : samedi 18 h 35, lundi, mardi, jeudi 16 h 5 UNE SECONDE CHANCE The Best of Me Drame romantique de Michael Hoffman avec James Marsden, Michelle Monaghan, Luke Bracey.Dawson vient d\u2019une famille de bandits de qui il souhaite se dissocier.Un jour, il rencontre Amanda, une fille de bonne famille, destinée à une vie parfaite.Il passe un certain temps ensemble jusqu\u2019à ce que Dawson fasse une erreur et brise leur relation.Vingt ans plus tard, un ami commun décède.Dans le testament de ce dernier, il exige d\u2019Amanda et de Dawson qu\u2019ils travaillent ensemble pour vider sa maison de ses biens.117 min ½ Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.samedi et dimanche 12 h 25, 15 h, 17 h 25, 19 h 45, 22 h, lundi et mardi 13 h 15, 15 h 45, 18 h 50, 21 h 30, mercredi 13 h 15, 16 h, 18 h 50, 21 h 30, jeudi 13 h 15, 15 h 45, 21 h 50 Maison du cinéma : v.f.13 h 5, 16 h, 19 h 10, 21 h 45; v.o.a.15 h 30, 18 h 55, 21 h 45, sauf mercredi 15 h 30, 21 h 45 COIN TÉLÉ LA PRESSE, MARCO CAMPANOZZI Les Denis Drolet connaissent la musique.Enfin, assez pour présenter les lauréats des 25 Félix qui couvrent toute la gamme des styles de musique, du classique au jazz, du country au rock en passant par le traditionnel, le hip-hop et l\u2019humour, lors de L\u2019Autre Gala, diffusé en direct à MusiquePlus et Musimax mercredi à 20 h, quelques jours avant le Gala de l\u2019Adisq mené par Louis-José Houde.Les musiciens des groupes estriens Habana Café, Le Bal à l\u2019huile et Misteur Valaire, tous en nomination pour leur plus récent album, seront assis dans la salle.Et auront sûrement les genoux qui claqueront à l\u2019annonce de leur catégorie.\u2014 Avec La Presse Canadienne TROLLS EN BOÎTE The Boxtrolls Film d\u2019animation d\u2019Anthoni Stacchi et Grahamm Annable avec Isaac Hempstead, Elle Fanning, Ben Kingsley.Coco a été élevé par les Trolls, des êtres gentils et candides qui vivent sous la terre et construisent des machines avec des objets qu\u2019ils trouvent à la surface la nuit venue.Quand le vilain exterminateur Archibald Chasseur décide de tous les kidnapper pour les exploiter afin qu\u2019ils réalisent un projet secret, la population des Trolls diminue considérablement.Coco décide alors de monter à la surface en plein jour afin d\u2019aller confronter le responsable.(Général) 96 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.samedi et dimanche 12 h 45, lundi au jeudi 13 h 25; EN 3D samedi et dimanche 15 h 5, 17 h 30, lundi au jeudi 15 h 50 Cinéma Magog  : v.f.samedi et dimanche 13 h 15, 15 h 20 TU VEUX OU TU VEUX PAS Comédie de Tonie Marshall avec Sophie Marceau, Patrick Bruel, André Wilms.Ayant longtemps été aux prises avec un problème de dépendance sexuelle et affective, Lambert est parvenu à demeurer abstinent durant presque une année entière.Sa discipline et sa volonté de fer sont toutefois mises à l\u2019épreuve lorsque Judith se présente à son bureau pour devenir son assistante.L\u2019ancien pilote de ligne s\u2019étant paradoxalement recyclé dans la thérapie de couple est aussitôt séduit par Judith, qui accumule elle-même les aventures d\u2019un soir à un rythme effarant.(13 ans et plus) 90 min Maison du cinéma : 13 h 15, 16 h 5, 19 h Note : les horaires de cinéma sont sujets à changement. W22 W 22 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 18 octobre 2014 [ A&S ] .SPEC TACLES VOUS VOULEZ VOIR / L\u2019ESPACE CAPITAL Sylvain Bouthillette / ESPACES ET PAYSAGES Musée des beaux-arts de Sherbrooke / ALTER ANIMA / CELLULES SOUCHES, POUVOIR INSOUPÇONNÉ / TERRA MUTANTÈS Musée de la nature et des sciences, Sherbrooke / DESSIN DE TOUTE MANIÈRE Yvon Proulx Galerie d\u2019art du Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke / BANDE À PART / KIDS THESES DAYS Jo-Anne Balcaen, Sarah Febbraro, Kerri Flannigan, Emmanuelle Léonard, Kyla Mallett, Helen Reed, Guillaume Simoneau, Althea Thauberger / VIDEOTANK #9: JOLLIES Sadie Benning Galerie d\u2019art Foreman de l\u2019Université Bishop\u2019s / SHERBROOKE, TERRE D\u2019ACCUEIL / À TRAVERS LA LENTILLE Société d\u2019histoire de Sherbrooke / LE GRAND, INFINIMENT PETIT Marie-Hélène Robidas / IMAGES FILANTES Pilar Macias Maison de la culture de Brompton, Sherbrooke / TABOU : UNE EXPOSITION D\u2019ARTS VISUELS QUI DÉRANGE Groupe artistique Mondart Centre culturel Pierre-Gobeil, Sherbrooke / ANECDOTE Anne-Marie Auclair Salle du Parvis, Sherbrooke / VITRINES SUR UNE VIE Ena Greyeyes Centre Uplands, Sherbrooke / EXPOSITION COLLECTIVE Centre communautaire et culturel Jacques-Cartier, Sherbrooke / TON LOCAL Jean-Michel Correia / SOURIRES COMPOSITES Isabelle Marissal / LA BOÎTE À BIJOUX / VALSE DE LA MODELA ROBE À TRAVERS LE TEMPS Musée Beaulne, Coaticook / HISTOIRES DE CENDRILLON Claire Jean et Francine Péloquin / DES HUMAINS ET DES HISTOIRES Yves Harnois Centre d\u2019art de Richmond / MOUVEMENT SUSPENDU Patricia Barrowman Centre culturel Yvonne L.Bombardier, Valcourt / FANTASTIQUES MONSTRES MARINS / MÉMOIRES DE PIERRE : FIERTÉ ET DÉMESURE D\u2019UNE RÉGION Musée minéralogique et minier de Thetford Mines / LA PIERRE QUI VOYAGE Maison du Granit, Lac-Drolet Expo : Avez-vous, vous aussi, remarqué ces fort jolis dessins sur les grands panneaux de la ville en vous demandant quel produit ils servaient à annoncer exactement?Ces tableaux ne sont pas publicitaires.L\u2019artiste montréalaise Mona Sharma a elle-même décidé de louer les espaces pour exposer ses œuvres narratives récentes à ciel ouvert.Son exposition Justice Takes a Holiday, qui décore dix artères et intersections achalandées de Sherbrooke, a été rendue possible grâce au soutien du Conseil des arts du Canada et à la collaboration du Centre en art actuel Sporobole.Et nous, on aime beaucoup l\u2019idée.Artiste : D\u2019origine sud-asiatique, Mona Sharma détient une maîtrise en arts visuels de l\u2019Université Concordia.Ses sculptures molles et dessins numériques ont été présentés dans plusieurs galeries au Canada et aux États-Unis.Son travail lui a également valu de nombreuses bourses.Date et lieu : Les œuvres feront loucher les automobilistes pendant tout le mois d\u2019octobre, de la rue Galt Est à la rue King Ouest en passant par Wellington et Queen.Évidemment, la visite est gratuite.18 OCTOBRE IAN KELLY Théâtre Granada, Sherbrooke RACONTER LE FEU AUX FORÊTS \u2014 TURCS GOBEURS D\u2019OPIUM Théâtre Léonard-Saint- Laurent, Sherbrooke YVES DESROSIERS La Petite Boîte noire, Sherbrooke SHINE YOUR GOSPEL Théâtre Centennial, Sherbrooke MIKE WARD Vieux Clocher de Magog QUINTETTE À VENTS ESTRIA ET TRIO UPLANDS Église Sainte-Elizabeth, North Hatley JOSEPH EDGAR Cabaret Eastman PASCALE PICARD Pavillon des arts, Coaticook HISTOIRES DE CENDRILLON \u2014 FRANCINE PÉLOQUIN ET CLAIRE JEAN Centre d\u2019art de Richmond LES VOISINS \u2014 TROUPE DE THÉÂTRE ENTRE NOUS Centre culturel de Weedon DAN BIGRAS Pavillon Arthabaska, Victoriaville GINO QUILICO Maison des arts, Drummondville 19 OCTOBRE PROFETI DELLA QUINTA Théâtre Centennial, Sherbrooke PLUS QUE TOI \u2014 THÉÂTRE DU DOUBLE SIGNE Centre des arts Jean-Besré, Sherbrooke QUINTETTE À VENTS ESTRIA ET TRIO UPLANDS Église Sainte-Elizabeth, North Hatley MATHIEU LIPPÉ Centre d\u2019art de Richmond DADA Pavillon Arthabaska, Victoriaville 21 OCTOBRE LES VOISINS Maison des arts, Drummondville 22 OCTOBRE LOREENA MCKENNITT Maison des arts, Drummondville 23 OCTOBRE RACONTER LE FEU AUX FORÊTS \u2014 TURCS GOBEURS D\u2019OPIUM Théâtre Léonard-Saint- Laurent, Sherbrooke MISSION : HOMMAGE AUX BLUES BROTHERS Théâtre Granada, Sherbrooke MARIANNE TRUDEL Théâtre Centennial, Sherbrooke BEARS OF LEGEND Pavillon Arthabaska, Victoriaville 24 OCTOBRE RACONTER LE FEU AUX FORÊTS \u2014 TURCS GOBEURS D\u2019OPIUM Théâtre Léonard-Saint- Laurent, Sherbrooke JEAN-MARC MASSIE Centre culturel Pierre-Gobeil, Sherbrooke ALCAZ La Petite Boîte noire, Sherbrooke PHILIPPE LAPRISE Vieux Clocher de Magog MÉMOIRE MAUDITE Caravane, North Hatley HOMMAGE À NIRVANA Cabaret Eastman LOUIS T ET PHIL ROY Complexe Évasion, Victoriaville ARCHIVES LA TRIBUNE, JOCELYN RIENDEAU Ian Kelly EXPO SITIONS PHOTO FOURNIE PAR SPOROBOLE PHOTO FOURNIE PAR SPOROBOLE LOGEMENTS À LOUER Bâtiment neuf www.gravelgestionimmobiliere.ca depuis 20 ans INFORMATION 819 565-8484 819 563-7019 2900, rue Mézy, Sherbrooke W23 Sherbrooke sa medi 18 octobre 2014 - LA TRIBU NE W23 MODE SOUTIEN-GORGE EXIT LE CERCEAU DE MÉTAL! Ce sont surtout les innovations de fabrication qui retiennent l\u2019attention.Le mois dernier, la marque Triumph a lancé en grande pompe le Magic Wire, son premier soutien- gorge possédant une armature souple en silicone.Exit le cerceau de métal inconfortable! La compagnie promet que le support en silicone offre autant de soutien qu\u2019une armature traditionnelle, mais qu\u2019il permet de mieux suivre les mouvements du corps.La ligne Magic Wire est disponible sur le marché depuis quelques semaines.WONDERBRA A 75 ANS Une autre marque populaire est certainement WonderBra, qui célèbre cette saison ses 75 ans.Pour l\u2019occasion, elle revisite ce mois-ci ses modèles classiques présentés sur cintres, en ajoutant notamment des superpositions de dentelle et des détails argentés.Parmi ses nouveautés, le modèle « respirant » à 360 degrés est le plus léger de sa catégorie grâce à son textile technique appelé le « spacer ».TESTÉ : LE SOUTIEN- GORGE À ATTACHE AIMANTÉE Bien q ue la gamme Magnetic Attraction de La Vie en Rose existe depuis cinq ans, l\u2019arrivée cet automne de nouveaux modèles de soutien-gorge (avec un dos nageur en dentelle et une doublure plus légère notamment) a suscité plusieurs questions chez les consommatrices.La principale : un petit aimant est-il assez fort pour bien soutenir la poitrine et chacun de ses mouvements?Pour y répondre, nous l\u2019avons mis à l\u2019essai et porté durant différentes activités.Notre verdict : malgré les sauts, les contorsions et même la peau en sueur, l\u2019aimant a toujours tenu le coup.Pourtant, d\u2019un simple geste de la main, il est facile à détacher.En plus d\u2019être pratique, l\u2019ouverture à l\u2019avant de ce sou- t ien-gorge est également plus confortable que les agrafes traditionnelles au dos.Une petite déception toutefois  : elle ne permet pas d\u2019ajuster la taille de tour du buste et, certains jours, le soutien-gorge semble trop serré.Aussi, ce modèle de soutien-gorge fait mieux sur les petites poitrines et n\u2019offre manifestement pas assez de soutien pour les tailles fortes.La collection se détaille entre 29,95 $ et 39,95 $ dans les magasins La Vie en Rose.ANNIE LAFRANCE COLLABORATION SPÉCIALE QUÉBEC \u2014 Quoi de neuf dans le rayon du soutien- gorge?Comme le prêt-à-porter, le sous-vêtement subit également les aléas de la mode, variant constamment ses formes et ses couleurs.En tête d\u2019affiche, les modèles d\u2019influence rétro, comme le minibustier et le balconnet, se coordonnent aux culottes à taille haute, dont plusieurs ont des propriétés « gainantes ».Dans la palette chromatique, les teintes de violet et de bourgogne déclassent l\u2019indémodable rouge cet automne.Tandis que les nuances de gris, \u2014 du très pâle au métallique \u2014, peuvent être une alternative au beige.L\u2019invisibilité est un terme à la mode.Il semble que les femmes aiment de plus en plus les modèles multifonctions dont les bretelles se croisent ou s\u2019enlèvent pour que le soutien-gorge disparaisse sous le vêtement.La plupart des grandes marques ont également développé des modèles qui ne font aucune démarcation sous un t-shirt grâce à leurs découpes au laser et à leur confection sans couture.Octobre est le mois de la sensibilisation au cancer du sein.Plusieurs détaillants et fabricants de soutiens-gorge s\u2019associent à la cause ou présentent les plus récentes percées sur le marché.Zoom sur les nouveautés dans le décolleté.DES NOUVEAUTÉS DANS LE DÉCOLLETÉ DU CHIC POUR LES TAILLES FORTES! Le détaillant canadien Addition Elle poursuit cet automne son association avec le mannequin Ashley Graham qui a dessiné une troisième minicollection de quatre ensembles de soutiens-gorge et de culottes assortis.Inspirée du glamour de l\u2019âge d\u2019or hollywoodien, cette collection fait encore une fois la preuve que les poitrines de taille forte peuvent aussi afficher un style chic et abordable tout en ayant un bon maintien.Comme WonderBra et d\u2019autres partenaires, Addition Elle remettra une partie de ses ventes ce mois-ci à la Fondation canadienne pour le cancer du sein.Le minibustier de La Vie en Rose La Vie en Rose Addition Elle 3533184 W24 W 24 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 18 octobre 2014 GASTRONOMIE JEAN SOULARD Collaboration spéciale PRÉPARATION Dans une poêle, avec du beurre et de l\u2019huile, faire revenir les échalotes.Ajouter les épinards et cuire 3 à 4 minutes.Verser la crème et retirer du feu.Passer au pied mélangeur afin d\u2019obtenir une purée lisse.Ajouter le jus de citron et vérifier l\u2019assaisonnement.Réserver au chaud.Dans une poêle très chaude, avec du beurre et de l\u2019huile, cuire les pétoncles de 1 à 2 minutes selon leur taille.Saler et poivrer.Dresser en versant la sauce dans le fond de l\u2019assiette et poser les pétoncles dessus.Décorer avec du persil de mer.PÉTONCLES À LA PURÉE D\u2019ÉPINARD DE MER POUR 4 PERSONNES Une vidéo à voir sur latribune.ca Elle est rentrée dans la Vieille École de Saint-André, les mains remplies de ces produits marins qu\u2019elle avait ramassés.Elle s\u2019est retournée en me voyant avec le grand sourire qui la caractérise et des yeux rieurs remplis de malice.Claudie Gagné déborde d\u2019énergie.Elle a ce visage rempli de soleil que tous les marins ou les gens qui travaillent sur le bord de la mer ont.« Deux petites secondes », me lance-t-elle tout en rangeant sa récolte dans le réfrigérateur.Curieux et sympathique endroit que la Vieille École qui, promise à une transformation radicale à la fin du siècle dernier, a trouvé une vocation artistique et musicale pour les jeunes familles de la région.Au rez-de-chaussée, Claudie y a installé son petit café : les jardins de la mer.C\u2019est l\u2019occasion pour les visiteurs d\u2019accoster un instant, tout en dégustant des produits issus des récoltes de plantes marines, mais aussi une tisane sauvage, un thé glacé aux fleurs, un jus d\u2019églantier ou simplement un café avec un muffin ou un gâteau chocolat qui vous préparera sans problème pour une longue cueillette.J\u2019ai baigné pendant toute mon enfance dans ce monde des bords de mer.Entre les marais salants et les pêches à marée basse de coquillages, les algues et plantes marines étaient omniprésentes.Tout plateau de fruits de mer servi aussi bien dans les restaurants ou consommé à la maison reposait sur du varech.L\u2019odeur de ces algues, leur fraîcheur, faisait en sorte que tout ce qu\u2019on déposait dessus était sublimé.« Je suis une coureuse des grèves et je considère le garde- manger marin plus important que toutes les autres économies mondiales », me lance d\u2019emblée Claudie.Derrière le ramassage et la transformation des plantes marines, pour elle, il y a une prise de conscience sociale.La protection du fleuve est une de ses valeurs premières.Le fondateur des Jardins Sauvages, François Brouillard, fut son mentor sur la connaissance des plantes marines.« François venait cueillir ici, j\u2019avais alors 17 ans.Je l\u2019ai regardé faire toute une journée.Je me cherchais une vocation.Le soir de cette belle journée, j\u2019avais le feeling que c\u2019était le début de quelque chose.J\u2019ai découvert que ce qui m\u2019entourait m\u2019ouvrait de grandes portes, puis on pouvait le manger et c\u2019était bon.Il suffisait de le ramasser, de le respecter, de le protéger et aussi de le faire connaître. » Nous sommes partis dans sa vieille voiture qui connaissait tous les chemins de traverse de la région de Kamouraska.J\u2019ai compris rapidement que certains endroits où Claudie ramasse avec beaucoup de précautions sa récolte marine, sont des passages privés.« Oui, me dit-elle, les gens à qui appartiennent certaines de ces battures me connaissent, je suis un enfant du village.Ils savent que c\u2019est la petite Gagné qui vient ramasser ses affaires.Disons que j\u2019ai ce privilège! » Au bout d\u2019un chemin cahoteux, nous sommes arrivés en plein milieu des battures, à quelques centaines de mètres de l\u2019immensité du fleuve.« Tu veux des bottes », me lance-t-elle en retirant ses chaussures et en relevant ses bas de pantalon jusqu\u2019aux mollets.« Je crois que je peux aussi marcher pieds nus », lui répon- dis-je, me disant que si elle est capable, je suis capable aussi.Ah la fierté masculine! Armés alors de ciseaux et de sacs qui passent leur vie dans le coffre arrière de la voiture, nous sommes partis.Ce fut une magnifique matinée, le soleil était chaud et les pieds dans le sol marécageux me faisaient l\u2019effet d\u2019un superbe massage.Elle m\u2019explique alors comment couper la salicorne, à quelle hauteur elle est la plus tendre, me parle d\u2019épinards de mer, de livèche (persil de mer), de mesclun de mer, de chou poivré des dunes, de plantain maritime et.de son chum Marc qui travaille sur les îles en face.Elle a éclaté de rire lorsque je me suis aventuré dans un endroit où je me suis retrouvé enfoncé dans le vase jusqu\u2019au genou.Je l\u2019ai vu alors autour de moi, avec l\u2019agilité d\u2019un félin, sauter sur les branchages.Elle, elle ne calait pas.J\u2019étais un urbain en rase campagne.Nous sommes ressortis après une heure, j\u2019avais les jarrets noirs.Nous nous sommes alors dirigés vers son centre de tri.Dans un vieil autobus transformé, elle trie et fait sécher une partie des récoltes.Celles qui sont séchées permettent à Claudie de produire des assaisonnements, des épices qui rehaussent le quotidien des salades, vinaigrettes et sauces.Les plantes marines fraîches sont vendues à des restaurateurs de la région, mais aussi à ceux de Québec et de Montréal.Accoté au bus, le réfrigérateur et le congélateur permettent de conserver le tout.« Et l\u2019hiver Claudie? » « L\u2019hiver, je voyage pour mes connaissances.Je suis allée en Bretagne au Centre d\u2019études des algues.Au Portugal, je me suis intéressée à des recherches sur la salicorne dans les salines.Maintenant avec la transformation, je suis plus occupée pendant les saisons froides », me répond-elle.Tout en manipulant sa récolte, ses yeux brillaient en inspectant les plantes marines.J\u2019ai laissé la coureuse des grèves dans son Kamouraska natal, amoureuse de son fleuve et de son chum.(Le Soleil) Claudie Gagné Les Jardins de la Mer 143 rue principale, Saint-André-de-Kamouraska tél : 418 493 2408 Savez-vous que : \u2014 En excluant les sushis, nous mangeons des algues sans le savoir, sous forme d\u2019épaississant, texturant ou agent gélifiant dans des produits tels que : la gomme à mâcher, la crème glacée, les yogourts ou les sauces à salade.\u2014 Les plantes marines fraîches font d\u2019excellentes salades où elles transfèrent aussi un goût incomparable à votre poisson ou vos crustacés, lorsque tapissées dans le fond de votre marguerite pour une cuisson à la vapeur.\u2014 Les algues sont la principale espèce marine cultivée dans le monde.\u2014 On retrouve aussi des algues, dans les engrais, dans les cosmétiques, dans la peinture, dans les biocarburants, les biomatériaux et en médecine.La fée des grèves LA PRESSE, MARTIN CHAMBERLAND Claudie Gagné est cueilleuse d\u2019herbes marines sur le bord du fleuve à Kamouraska. VIVANCE offre deux cliniques pour mieux vous servir LES SPÉCIALISTES DU REMODELAGE CORPOREL Perte de poids,cellulite, raffermissement de la peau MAGOG 819 868-1619 regeneris.ca ST-DENIS-DE-BROMPTON 819 829-4833 vivance.ca Votre équipe NOUVEAU Vivance est la seule clinique spécialisée en remodelage corporel entièrement naturel.La qualité de ses services lui a permis de recevoir deux prix au Gala de la Chambre de Commerce de Fleurimont en 2014.coutureplanchersdesign.com RABAIS D\u2019AUTOMNE PARTOUT en magasin 819 566.7111 820, rue Wellington Sud, Sherbrooke VOYEZ LE PLUS BEL INVENTAIRE JAMAIS OFFERT DONT LES PLANCHERS DE BOIS FRANC Membre du groupe BOIS FRANC, CÉRAMIQUE, TAPIS, PRÉLART, CUIR, LIÈGE, FLOTTANT, CARPETTES ET ESCALIER W25 Sherbrooke sa medi 18 octobre 2014 - LA TRIBU NE W25 [ ACTUALITÉS ] .MARYSE CARBONNEAU mcarbonneau@latribune.qc.ca COATICOOK \u2014 Après les ponts Georges-Vaillancourt, Charles- Émile-Audet et Léon-Drolet, c\u2019est au tour du pont Robert-Boutin d\u2019enrichir le patrimoine toponymique de la Ville de Coaticook.La municipalité tient ainsi à souligner l\u2019apport d\u2019un grand Coaticookois, notamment de par son implication au sein du Club de motoneige Étoile-de-l\u2019Est, la construction du premier pont de motoneige à enjamber la rivière Coaticook, ainsi que l\u2019entretien assidu de la piste de ski fond du « rang 9 » pour reprendre une expression populaire.« Aussitôt que le soleil se levait, mon père partait faire ses trails, partage son fils Bertrand.Rien ne le rendait plus heureux que de faire plaisir aux autres. » Le pont multifonctionnel Robert-Boutin permet ainsi de relier, et ce, en toutes saisons, la zone résidentielle du parc de la Rivière située sur la rive est de la rivière Coaticook au parc industriel sur la rive ouest.Selon Jean Gagnon, chef de division voirie de la Ville de Coaticook, il s\u2019agit d\u2019un des seuls endroits au Québec où motoneigistes et piétons seront appelés à partager le même espace, une cohabitation qui sera non seulement possible, mais harmonieuse.On a profité de l\u2019occasion afin d\u2019inaugurer le prolongement de trois kilomètres de la piste cyclable qui sillonne la rivière Coaticook sur la rive est.Le projet a vu le jour grâce à une subvention du ministère des Transports du Québec dans le cadre du programme Véloce II \u2013 Développement du transport actif dans les périmètres, lequel vise à encourager et développer le transport actif.À ce jour, le circuit vélo- piétonnier de la Rivière aux pins compte 18 km en sentiers hors route et sur route.« Coaticook a la particularité d\u2019avoir un transport collectif qui permet de faire le lien avec le grand centre.On pouvait donc faire de l\u2019interconnectivité afin de rejoindre les secteurs commerciaux et industriels de Coaticook.Il ne s\u2019agit donc pas uniquement d\u2019une piste cyclable de loisir, mais d\u2019un projet qui permet le transport actif », explique Louis Versailles, coordonnateur vélo au ministère des Transports.« C\u2019est toujours un plaisir de voir les gens utiliser et apprécier les infrastructures municipales, déclare le maire de Coaticook, Bertrand Lamoureux.Cela nous prouve que c\u2019était un besoin. » Comme pour confirmer les propos du maire, la conférence de presse n\u2019a pas empêché joggeurs, marcheurs, et même une personne en voiturette électrique de circuler sur le nouveau pont et la nouvelle piste.Coaticook nomme officiellement le pont Robert-Boutin LA TRIBUNE, MARYSE CARBONNEAU Un nouveau pont a récemment joint la grande famille des toponymes de Coaticook, le pont Robert-Boutin.De gauche à droite, Bertrand Boutin, fils de Robert Boutin, Bertrand Lamoureux, maire de Coati- cook, Guy Hardy, député de Saint-François, Réjean Carrière, agent de liaison pour la Fédération des clubs de motoneigistes du Québec pour les Cantons-de-l\u2019Est et Louis Versailles, coordonnateur vélo au ministère des Transports.3593548 3596932 W26 W 26 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 18 octobre 2014 MASSAYA CLASSIC 2012 VIN ROUGE, 750 ML CODE SAQ : 10700764 PRIX : 16,80 $ [ VINS ] .PLEINS FEUX SUR NOTRE HISTOIRE CULTURELLE TEXTE PAR KARINE SAVARY, ARCHIVISTE COLLABORATION SPÉCIALE À la fi n du 19e siècle, les familles bourgeoises se réunissent et partagent de bons moments autour d\u2019un piano.D\u2019ailleurs, l\u2019imposant instrument trône d\u2019ordinaire dans le salon.La popularité du piano coïncide également avec l\u2019âge d\u2019or de la fabrication artisanale au Canada.En 1898, Arthur Blouin ouvre un commerce de pianos.Il a appris le métier auprès de LeBaron, un marchand de musique de la rue Wellington, qui lui enseigne à manier les fi celles.Les dirigeants de la compagnie Gourlay-Winter-Leaming remarquent le potentiel du jeune entrepreneur et ils lui offrent la possibilité de vendre des pianos.Le commerce d\u2019Arthur Blouin se fait attrayant en raison de son caractère accueillant.D\u2019autant plus qu\u2019il est la seule maison canadienne-française du genre dans les Cantons-de-l\u2019Est.Néanmoins, les années diffi ci- les de la crise économique de 1930 n\u2019épargnent pas la jeune entreprise.Avec l\u2019arrivée de la radio, les familles sont de moins en moins portées à investir dans un instrument de musique.En diversifi ant ses produits, radios, meubles, phonographes et disques, Arthur Blouin tire son épingle du jeu.Il aménage même un petit studio, qui sert notamment à l\u2019enregistrement de ses publicités pour la radio.En 1943, son fils, Pierre Blouin, retourne aux bases de la profession.Il se lance dans la vente et la réparation de pianos.Grâce à ses compétences incontestables, il développe rapidement une clientèle fi dèle.Sur la rue King Ouest, Robert Blouin Pianos connaît un véritable essor, particulièrement issu LES PIANOS BLOUIN : UNE TRADITION DE GAMME FAMILIALE FONDS ROBERT BLOUIN PIANOS INC ., LA SOCIÉTÉ D\u2019HISTOIRE DE SHERB ROOKE Édifi ce de la rue Meadow où logeait le magasin Arthur Blouin ltée, vers 1950.de la fabrication de pianos.En effet, Robert Blouin vend sa première œuvre le 18 avril 1949 au coût de 350 $.Les pianos qu\u2019il fabrique, dont les pièces sont livrées par train des États-Unis, de l\u2019Ontario et des Cantons-de- l\u2019Est, sont d\u2019une qualité sonore impeccable.Innovateur, le clavier comporte 76 notes au lieu de 88.À raison d\u2019un piano par semaine dans les années 1950, le succès se précipite.À la fi n de la décennie, neuf employés sont chargés de la confection.La télévision ralentit les ventes et l\u2019entreprise cesse la fabrication en 1974.Encore aujourd\u2019hui, l\u2019entreprise familiale Blouin Pianos est reconnue comme un gage de qualité et de professionnalisme, vouée à la promotion de la culture musicale.JESSICA HARNOIS À LA VÔTRE La semaine n\u2019a pas été facile.En ce changement de saison, on dirait que tout le monde tombe malade.Même ma fi lle a fait une appendicite.Si je n\u2019avais pas eu accès à internet, il y aurait sûrement eu de graves complications.Comme mon père le dit si bien : « Internet sauve des vies! » Je dirais même qu\u2019internet m\u2019a souvent sauvé la vie au plan professionnel.Mon professeur de sommellerie, Don Jean Léandri, m\u2019expliquait que le talent d\u2019un sommelier est propre à chacun, mais la théorie demeure toujours accessible dans les livres.Il disait vrai.Un sommelier doit avoir un « nez » et il doit pratiquer, mais il n\u2019a pas besoin de tout savoir par cœur.La beauté du web, c\u2019est qu\u2019on trimballe des encyclopédies dans nos poches.Vous voulez connaître l\u2019encépagement d\u2019un vin?Boum : la réponse apparaît en tapant quelques mots- clés dans Google.Avant de passer en direct à la télévision ou à la radio, j\u2019ai parfois des sueurs froides, car j\u2019oublie des informations, comme le nom de certains producteurs de vin.Je dis alors merci à mon ami virtuel qui me souffl e les réponses en cachette.Je ne suis jamais inquiète.Bref, pour en apprendre davantage sur les vins, utilisez internet.C\u2019est un jeu d\u2019enfant.Conseil d\u2019amie : prenez le temps, à chaque nouvelle bouteille dégustée, d\u2019aller sur Google pour en apprendre davantage sur le produit.C\u2019est bon d\u2019être curieux et il n\u2019y a pas meilleur apprentissage que par l\u2019entremise d\u2019une expérience.J\u2019aime lire sur un vin, un verre à la main.On dirait que je retiens mieux l\u2019information quand c\u2019est réel, pas juste virtuel.Pour ma part, j\u2019aime découvrir l\u2019histoire du domaine, les cépages (raisins) qui sont plantés et dans quels types de sols.Je prends le temps de m\u2019informer sur la qualité du millésime (c\u2019est-à-dire la qualité des vendanges à une année précise, comme 2009, à Bordeaux, était un millésime d\u2019exception) et de déguster des vins issus d\u2019un pays méconnu.Justement, je vous propose cette semaine de partir à l\u2019aventure et de découvrir un vin libanais.Ils font de splendides cuvées dans la Vallée de la Bekaa.J\u2019adore la cuvée classique de Massaya.Un vin automnal qui accompagne parfaitement la viande de gibier grâce à son apport en fruits noirs et ses notes d\u2019épices exotiques.Fait majoritairement à base de cinsault (60 %), de cabernet sauvignon et syrah, c\u2019est un rouge structuré et costaud qui rehausse tous les mets savoureux.Jessica Harnois est sommelière, animatrice et présidente de Vins au féminin.www.vinsaufeminin.Com www.jessicaharnois.com Internet sauve des vies Un sommelier doit avoir un « nez » et il doit pratiquer, mais il n\u2019a pas besoin de tout savoir par cœur. 38, rue Principale Nord Windsor (Québec) (Stationnement marché Métro) 819 845-4796 Un service professionnel et chaleureux.avec le sourire ! LaMODE au féminin Membre de la FADOQ Pour la femme active Le manteau qui vous tiendra au chaud cet hiver SOIRÉE ENCAN Jeudi 23 octobre 2014 Salle Saint-Michel de la basilique-cathédrale de Sherbrooke Coprésidentes d\u2019honneur Arseno Asselin, Nancy Beaudin, Marie-Lyse Bossé, Gilles Bourque, Céline Côté, Donald Dubaere, Anik Dubé, Diane Esquieu, Fanchon Faille, Muriel Ferland, Suzanne Fortier, Yolande Gendron, Natalie Giguère, Anne-Marie Guillemette, René Hallaoui, El Jeanson, Pierre Kim-Lambert, Yong Sook Lacourse, Louise Landry, Catherine Larouche, Louise Lavarière, Diane Lefebvre, Mélanie Artiste Billet: 125$ Information : 819.564.6100 www.cegepsherbrooke.qc.ca/fr/automnart Malika Bajjaje Directrice générale du Festival des traditions du monde de Sherbrooke Directrice générale du Festival du cinéma du monde de Sherbrooke Guy-Anne Massicotte Artiste 20 14 Létourneau, Jovette Levasseur, Lucie Maheu, Céline Main, Stuart Malinowski, Lydia Massicotte, Guy-Anne Paquin, Francine & Frenette, Bernard Philibert, André Plante, Jacqueline Roger, Céline Saint-Amant, Étienne Savaria Martin, Marielle Serre, Fernand Servant, Valérie Simard, Jean-Claude St-Jean, Lucie Touchette, Chantal Tremblay, Sandra Vermette Dionne, Françoise Veyan, Henri Voyer, Monique Zanca, Mary Zweidler, Raphaël W27 Sherbrooke sa medi 18 octobre 2014 - LA TRIBU NE W27 [ ACTUALITÉS ] .MARYSE CARBONNEAU mcarbonneau@latribune.qc.ca COATICOOK \u2014 Dans le cadre de la Semaine des bibliothèques publiques et du festival Les jours sont contés, la Bibliothèque Françoise-Maurice de Coaticook se prépare à accueillir le conteur Simon Gauthier et son spectacle Faut pas le dire!.Offert en partenariat avec la Maison des arts de la parole, le conte s\u2019adresse aux jeunes de 4 à 7 ans.« Quand il était petit, Simon le conteur a fait des bêtises\u2026 eh oui! Il a fait des choses que ses parents lui défendaient de faire\u2026 eh oui! Il volait plus haut que les lampadaires et les toits des maisons! Et les gnomes des neiges lui ont montré à jouer de la scie magique et à faire entendre le chant des baleines aux enfants.Mais chut, faut pas l\u2019dire! » Le spectacle aura lieu le samedi 25 octobre à 10 h à la salle d\u2019animation de la bibliothèque située au 34 Main Est.Le coût d\u2019entrée est de 1 $ pour les enfants abonnés (3 $ pour les non-abonnés), 3 $ pour les adultes abonnés (5 $ pour les non-abonnés).Les passeports du festival seront acceptés.Prière de réserver au 819 849-4013, poste 103.On peut consulter en lignela programmation de la 16e édition de la Semaine des bibliothèques publiques (18 au 25 octobre) sur le site www.semainedesbiblio- theques.ca, ainsi que celle du festival Les jours sont contés (16 au 26  octobre) à www.maisondesartsdelaparole/ lesjourssontcontes.SEMAINE DES BIBLIOTHÈQUES PUBLIQUES Faut pas le dire MARYSE CARBONNEAU mcarbonneau@latribune.qc.ca COATICOOK \u2014 Rendez-vous tout en musique à Coaticook aujourd\u2019hui et demain dans le cadre des célébrations du 150e anniversaire de Coaticook.Un grand rassemblement de plus de 200 musiciens et musiciennes incluant les harmonies d\u2019Asbestos, La Tuque, Beauport et Coaticook, les ensembles à vents du Haut-Saint-François et de Sherbrooke, ainsi que le Quintette à vent Estria.Tous les concerts seront présentés à l\u2019école secondaire La Frontalière de midi à 18 h aujourd\u2019hui et demain à compter de 13  h.Dès 14 h, ne manquez pas un événement musical unique, le mass band où tous les musiciens seront réunis sur scène.L\u2019entrée est gratuite pour tous.Pour les amateurs de stage band, les formations de Coaticook et du Haut-Saint-François offriront une animation musicale à la salle L\u2019Épervier de Coaticook dès 21 h.Le coût d\u2019entrée pour cette soirée est de 5 $.Les détails de la programmation sont disponibles sur le site des festivités du 150e au www.coaticook.qc.ca.Fin de semaine en harmonie PHOTO, YVES ST-JEAN Simon Gauthier 3583940 3595521 3552864 DÉCORATION À DOMICILE 1338, rue King Ouest, Sherbrooke 819 566-5175 mariellegroleaudecoration.com Wow ! Designerspassionnees ! Decor branche ! Y\u2019A D\u2019CES MATINS LUNDI RETOUR SUR LA RIVALITÉ PHŒNIX / VOLTIGEURS QUI SERA GRAND CHAMPION ?VISITEZ RADIONRJ.CA POUR TOUS LES DÉTAILS W28 W 28 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 18 octobre 2014 SHERBROOKE \u2014 Les femmes qui n\u2019ont pas accès à un médecin de famille ou à un gynécologue pourront passer une cytologie (test de dépistage du cancer du col de l\u2019utérus appelé test de Pap) au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CHUS) grâce à l\u2019équipe d\u2019obstétriciens-gynécologues.Ces examens se dérouleront aux cliniques externes du CHUS \u2013 Hôpital Fleurimont.La clinique se déroulera du 20 au 24 octobre.Pour obtenir un rendezvous, il suffit de téléphoner au 819 346-1110, poste 14630.Une clinique pour le test de Pap [ ACTUALITÉS ] .3595510 3558293 3606018 W29 Sherbrooke sa medi 18 octobre 2014 - LA TRIBU NE W29 TOURISME Vietnam christine.bureau@latribune.qc.ca CHRISTINE BUREAU Ce devrait être l\u2019un des secrets les moins bien gardés du Vietnam et pourtant, les touristes n\u2019affluent pas au parc national Phong-Nha Ke Bang.Ou du moins, n\u2019affluent pas encore.Car à n\u2019en point douter, ce petit coin de campagne a tout ce qu\u2019il faut pour faire vibrer votre fibre nature.Et transformer votre sombre perception des grottes en une vision romantique.Ceux qui s\u2019imaginent la campagne vietnamienne comme un joyeux mélange de routes cahoteuses, de vallons verdoyants et de rivières fréquentées par les buffles n\u2019ont pas tout à fait tort.Ajoutez à ce paysage déjà bucolique une multitude de rizières et un parc classé patrimoine mondial par l\u2019UNESCO, et vous voilà transportés au centre du Vietnam, loin de la côte et des touristes.Ce qui vous y attend?Des formations rocheuses à couper le souffle, une multitude de grottes à visiter, un condensé de nature hors du commun.Et surtout, l\u2019impression que vous n\u2019aurez pas assez de temps pour tout voir.Ouvert au public depuis quelques années seulement, le parc national Phong Nha Ke Bang s\u2019étend du centre du Vietnam jusqu\u2019en territoire du Laos.Il abrite l\u2019une des plus grandes régions karstiques du monde, une particularité géo- morphologique qui résulte du travail de l\u2019eau sur des roches riches en carbone, dont le calcaire, une roche sédimentaire dont regorge cette partie du centre de Vietnam.Avec pour résultat qu\u2019un riche système de tunnels et de grottes vit maintenant sous ces impressionnants paysages.Partir à l\u2019aventure Les grottes y sont en fait si nombreuses que plusieurs centaines d\u2019entre elles restent à ce jour inexplorées.Autant se concentrer sur celles qui ont déjà été découvertes\u2026 Il y a d\u2019abord celle de Phong- Nha Ke, populaire parce que facilement accessible.Suffit de se rendre au cœur du village de Son Trach, où des embarcations avec capitaines attendent les touristes.Une fois à bord, on remonte la rivière pendant une vingtaine de minutes, jusqu\u2019à pénétrer à l\u2019intérieur de la grotte de Phong-Nha.Ne reste plus qu\u2019à se laisser bercer.Toujours en bateau, vous traverserez la grotte paisiblement, en silence.Pas parce qu\u2019il est interdit d\u2019y parler, mais parce que vous serez sans mot devant la beauté de l\u2019endroit.Partout, les murs sont éclairés, permettant sans trop d\u2019effort de découvrir ce qu\u2019est vraiment une région « karstique ».Si la grotte de Phong Nha est la plus accessible, elle est loin d\u2019être la seule à faire la réputation du parc national.Il est possible de louer des motocyclettes pour visiter soi-même Paradise Cave et les Dark Caves.Or, gare à ne pas s\u2019égarer des sentiers, puisqu\u2019un important nombre de mines demeurent enfouies au sol.En plein cœur du parc se terre également la grotte la plus immense du monde, si grande en fait qu\u2019elle pourrait accueillir toute l\u2019île de Manhattan, incluant tous ses gratte-ciel.Son accès est encore réservé à quelque 200  (riches) chanceux par année, prêts à dépenser 3000 $ US pour la visiter\u2026 Mieux vaut réservez.En dehors du parc, les grottes de Tu Lan valent le détour.Situées dans le district de Minh Hoa, où vit la minorité Nguon, vous pouvez choisir entre une randonnée d\u2019une journée ou un trek de plusieurs jours, chacun offrant l\u2019opportunité de visiter des grottes, d\u2019y nager et de traverser plaines et montagnes sauvages.Le seul hic : pour s\u2019y rendre, il faut faire affaire avec Oxalis, la seule agence de voyage certifiée qui a accès à ce système de grottes.Et le prix à payer pour devenir aventurier d\u2019un jour est cher : de 85 $ US à 475 $ US, des prix élevés pour le Vietnam.Entre deux expéditions, il vous faudra profiter des beautés qu\u2019offre la région.Car en plus de ses grottes profondes et mystérieuses, ce petit coin de campagne vietnamienne a ce qu\u2019il faut pour suspendre le temps.Comme s\u2019il ne vous restait plus qu\u2019à ouvrir tous grands les yeux et suivre le rythme des paysans de la place.En plein cœur du parc se terre également la grotte la plus immense du monde, si grande en fait qu\u2019elle pourrait accueillir toute l\u2019île de Manhattan.D\u2019abord où dormir?Une douzaine d\u2019endroits offrent le gîte aux touristes.Parmi ceux-ci : le Pepperhouse, qui tire son nom des champs de piments qui l\u2019entourent.Propriété d\u2019un couple vietnamo-australien, l\u2019endroit n\u2019offre aucune chambre privée, mais possède une ambiance chaleureuse qui vous fera oublier le manque d\u2019intimité.Presque comme si vous visitiez des parents éloignés.Il y a également le Phong Nha Farmstay, un bijou d\u2019hôtel inspiré par l\u2019architecture coloniale française.La vue n\u2019est pas que superbe : à la tombée de la nuit, le toit de l\u2019hôtel devient l\u2019un des meilleurs endroits pour regarder le soleil se coucher sur les rizières (et la piscine)\u2026 Tout droit sorti d\u2019un film! Et puis, vous constaterez rapidement que près de Phong Nha, tous les propriétaires de gîtes sont aussi d\u2019habiles conseillers touristiques.Ils sauront vous vendre la région et les meilleures façons de la visiter.Parmi celles-ci : le vélo.Malgré l\u2019effort, c\u2019est encore peut-être la plus agréable manière de rencontrer les villageois et de profiter du paysage.Mais n\u2019attendez surtout pas des vélos qu\u2019ils vous rendent la vie facile\u2026 Et tant qu\u2019à y être, pédalez jusqu\u2019au Pub with the cold beer, qui offre la bière la plus froide en ville \u2013 grâce à un frigo qui s\u2019avère être un congélateur.En prime, l\u2019hôtesse de la maison garde dans son poulailler ce qui vous servira de dîner : un délicieux poulet cuit sur le BBQ.Savourez lentement\u2026 en attendant la prochaine aventure! PARC NATIONAL DE PHONG NHA KE BANG S\u2019imprégner du charme de la campagne LA TRIBUNE, CHRISTINE BUREAU À six kilomètres du village de Son Trach se dresse le Pepperhouse Homestay, un chaleureux gîte autour duquel poussent de nombreuses rizières.En mai, début de la saison des pluies, c\u2019est le moment pour voir les paysans arborant les traditionnels chapeaux coniques travailler dans les champs. 819 563-1555 2855, rue King Ouest, Sherbrooke www.voyagesvacancia.ca Titulaired\u2019unpermisduQuébec NOS PROMOTIONS CROISIÈRES Réservez d\u2019ici le 31 décembre Économisez jusqu\u2019à 330$* par couple! Tout en profitant de plein d\u2019autres avantages.*Contactez-nous pour plus de détails.W30 W 30 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 18 octobre 2014 [ TOURISME ] New York .BRIGITTE DUSSEAU AGENCE FRANCE-PRESSE NEW YORK \u2014 Plus de 80 œuvres de Braque, Léger, Gris et Picasso seront présentées à compter de lundi au Metropolitan Museum à New York, extraordinaire don d\u2019un milliardaire octogénaire et grand collectionneur de chefs- d\u2019œuvre cubistes.Cette exposition est la plus importante consacrée aux grands noms du cubisme en plus de 30 ans au Met, a précisé le musée.La collection du milliardaire et philantrope américain Leonard Lauder, 81 ans, patiemment assemblée depuis 1976, est estimée à plus d\u2019un milliard de dollars.C\u2019était, selon le musée, la plus importante collection privée au monde, et c\u2019est la première fois qu\u2019elle est présentée dans sa totalité au public, du 20 octobre au 16 février.Elle compte 17 œuvres du Français Georges Braque (1882- 1963), 15 œuvres de l\u2019Espagnol Juan Gris (1887-1927), 34 de l\u2019Espagnol Pablo Picasso (1881- 1973) et 15 du Français Fernand Léger (1881-1955).Plus de la moitié des œuvres présentées dans cette exposition, qui retrace l\u2019invention et le développement du cubisme, se concentrent sur une période de six ans, entre 1909 et 1914 : période durant laquelle Braque et Picasso, les deux fondateurs de cette nouvelle forme d\u2019art réi- maginant les compositions et la perspective traditionnelles, étaient inséparables.M. Lauder a expliqué lors d\u2019une présentation à la presse qu\u2019il avait toujours eu en tête, depuis qu\u2019il avait commencé sa collection, de n\u2019acquérir que des œuvres dignes d\u2019un grand musée.« Le cubisme me parlait plus qu\u2019aucune autre période, a-t-il souligné.Parce que c\u2019était intéressant, c\u2019était compliqué.Et chaque œuvre a un indice, il y a toujours quelque chose à apprendre sur l\u2019histoire de ce moment », a ajouté ce passionné d\u2019histoire de France pour qui le cubisme est « la porte d\u2019entrée dans le XXe siècle et tout ce qui s\u2019est passé après ».Quand il l\u2019a offerte en avril 2013 au Met \u2014 « le plus grand musée du monde » selon lui \u2014 sa collection comptait 78 œuvres cubistes, toiles, sculptures et œuvres sur papier.Trois s\u2019y sont ajoutées ces derniers mois, a précisé le directeur du Met Tom Campbell, qui s\u2019est réjoui que cette collection permette de « combler un vide » pour le musée, qui s\u2019enorgueillit de couvrir plus de 5000 ans d\u2019histoire de l\u2019art mais manquait de cette dimension critique dans l\u2019histoire du modernisme.Parmi les trois ajouts récents de M. Lauder, qui entend continuer sa collection au profit du Met, Nature morte à la nappe à carreaux de Gris avait été adjugée 56,7 millions de dollars chez Christie\u2019 s à Londres en février dernier.M. Lauder est l\u2019un des fils de Joseph et Estée Lauder, cofonda- teurs de la multinationale Estée Lauder Inc., spécialisée dans les produits de beauté.Exposition cubiste majeure au Met 3552872 3604461 3558362 3608804 SHERBROOKE Les Promenades King, 2339 King Ouest 819 563-7343 ASBESTOS 525, 1re Avenue 819 879-7188 CROISIÈRES ACCOMPAGNÉES DE SHERBROOKE Permis du Québec ASIE 26 février 2015 *CARAÏBES ET SÉJOURS 5 mars 2015 *Boni si réservé avant le 3 novembre 2014 Coupon rabais croisière de 100 $ par personne à tous les participants à la rencontre Auberge Estrimont : le dimanche 2 novembre Réservation requise : 819 868-1421, Marie-Josée Partez avec nous! www.expressionvoyages.com DÉCOUVREZ NOS CIRCUITS CULTURELS ET D\u2019AVENTURE! PARTAGEZ NOTRE PASSION! 29, rue des Pins, Magog Philippe Tessier Les prix incluent les taxes et la contribution au FICAV de 1$ par 1000$.819 868-1421 1 800 667-1469 Titulaire d\u2019un permis du Québec NEWYORK ET LA FÉERIE DE NOËL 21 au 23 novembre, 28 au 30 novembre, 5 au 7 décembre, 12 au 14 décembre, 19 au 21 décembre À partir de 299 $ par personne occupation quad et 329 $ par personne occupation quad 3 jours - 2 nuits, hôtel 4****, Marriott, NJ ou Hilton, NJ Incluant : Times Square, magasinage,5e Avenue, Rockefeller Center, Ground Zero, Chinatown, petite Italie, tour guidé de NY de 4 heures, carte touristique, l\u2019Empire State Building, traversier pour prendre photos de la Statue de la Liberté et Central Park, tour à pied de Times Square et du quartier des Théâtres, Central Park, Wall Street et le quartier financier, 2 nuits d\u2019hôtel, 2 petits-déjeuners cont., transport en autocar de luxe, encadrement par notre guide-accompagnateur expert de la ville et bilingue, pourboires discrétionnaires.54 places disponibles par départ Départs de Sherbrooke, Magog, et Stanstead Aussi départs de Victoriaville et Drummondville AUTRES DESTINATIONS DISPONIBLES : Départs de Sherbrooke, Magog, Drummondville, Victoriaville et plus \u2022 Atlantic City, novembre 2014 \u2022 Casino des Mohawk, 1 jour \u2022 Casino Foxwoods et Mohegan Sun, novembre 2014 \u2022 Spectacle Décembre Québec Issime \u2022 Village Québécois d\u2019Antan et la féérie de Noël \u2022 Festival canal Rideau, Bal de Neige, Février 2015 \u2022 Floride en autocar, hiver 2015 \u2022 Nicaragua accompagné, hiver 2015 \u2022 Boston et Salem à l\u2019Halloween \u2022 Croisière aux Îles Turquoises - Carnival Cruise Lines \u2022 Plusieurs départs en autocar et avion, octobre, novembre et décembre.Informez-vous.RENCONTRE D\u2019INFORMATION CROISIÈRE 2015 Croisière en Alaska Croisière Europe et Croisière Fluviale Croisière aux Îles Turquoises et Caraïbes, départ de NewYork Croisière Grèce et Méditerranée, Croisière Canal de Panama, Croisière Hawaii 1285 Bowen Sud, Sherbrooke 819 346-7500 819 791-7507 DÉCOUVREZ NOS DÉPARTS Suivez nous sur Facebook! Titulaire d\u2019un permis du Québec et intermédiaire en transport www.voyageslennoxville.com ê SAVEURS DE NOËL CHEZ CONSTANTIN (Party 1 repas), 15 novembre ê SPECTACLE UN NOËL ÉTOILÉ À L\u2019ORATOIRE (1 repas), 6 décembre ê MARCHÉ DE NOËL ET GINETTE RENO (1 repas), 7 décembre ê DÉCEMBRE DE QUÉBECISSIME 13 décembre Groupes sud : Punta Cana, 21 nov.; (4 places) Croisière et séjour plage 9 févr.; Prenez vos vacances à la Relâche! Samana, 1er mars; Cayo Coco, 20 mars Transport à l\u2019aéroport inclus W31 Sherbrooke sa medi 18 octobre 2014 - LA TRIBU NE W31 SIMON CHABOT SANTA CLARA \u2014 Après Fidel Castro, le Che est sans doute la figure la plus connue de la Révolution cubaine.Et c\u2019est à Santa Clara, en plein cœur du pays, que le régime célèbre ce médecin argentin venu changer le monde dans les Antilles.On compte ici pas moins de quatre sites en hommage à Ernesto Che Guevara.Leur visite est un joli prétexte pour découvrir cette ville universitaire animée.Tirée par un cheval fatigué, la calèche se faufile tant bien que mal entre les voitures pétaradantes, traverse Santa Clara par des quartiers où les touristes suscitent encore l\u2019étonnement, puis s\u2019arrête derrière une colline.« Montez par là, c\u2019est de l\u2019autre côté, dit le cavalier.Je vous attends ici, je n\u2019ai pas le droit de vous conduire à l\u2019entrée. » Sur l\u2019autre versant, au bout de la place de la Révolution, sur son gigantesque socle de pierre, le regard de bronze perdu dans l\u2019horizon, voici le Che, Ernesto Guevara, enfant chéri de la Révolution cubaine, à qui le régime castriste a voulu rendre un hommage grandiose dans la ville où il a accompli son fait d\u2019armes le plus connu.Quelques jours avant l\u2019arrivée de Fidel Castro à La Havane, le 1er janvier 1959, le Che et ses hommes ont en effet fait dérailler un train blindé destiné à soutenir les troupes du régime pro- américain.Une vingtaine de rebelles à peine ont alors réussi à faire 400 prisonniers.Une attaque qui a fait la renommée du Che.Et précipité la chute du général Batista.À gauche du monument, une fresque raconte la bataille de Santa Clara et la prise du train blindé.Sous la statue, un musée retrace la vie de ce médecin argentin devenu le « commandante » de Fidel Castro.Les restes du Che, rapatriés de Bolivie, où il est mort en 1967 en tentant d\u2019y exporter la révolution, reposent aussi dans le mausolée.Certes imposant, ce mémorial est néanmoins aride comme le béton qui l\u2019entoure.Parmi les dizaines de touristes étrangers venus en bus climatisé, on s\u2019y sent aussi bien loin des paysans exploités à qui le révolutionnaire a voulu consacrer sa vie.Retour, donc, derrière la colline, où se cachent (!) un fils du pays et sa monture, pour retraverser la ville jusqu\u2019au lieu du déraillement du fameux train blindé.Quatre wagons et le bulldozer qui a déplacé les voies se trouvent aujourd\u2019hui au cœur d\u2019un petit monument, installé précisément là où l\u2019événement s\u2019est produit, en décembre 1958.En face, quelques boutiques vendent des souvenirs ornés du célèbre visage du Che.L\u2019installation est modeste, mais authentique, ce qui fait son charme.À quelques minutes de marche vers l\u2019est, devant les bureaux régionaux du Parti communiste, on retrouve une fois de plus le guérilléro.Le Che et l\u2019enfant, une statue grandeur nature cette fois, évoque la transmission des idées révolutionnaires.En regardant de plus près la statue, vous verrez que certains des moments marquants de la vie du Che ont été gravés dans son uniforme.On voit notamment les 38 hommes avec qui il a été capturé en Bolivie sur la boucle de sa ceinture.Pour beaucoup de gens, c\u2019est parmi toutes celles que l\u2019on voit à Cuba, la statue la plus jolie du Che.Chose certaine, il a l\u2019air beaucoup plus sympathique avec un enfant dans les bras.Dernière étape panoramique Dernière étape de ce pèlerinage révolutionnaire : la colline del Capiro.Pour s\u2019y rendre, il faut grimper par de petites rues peuplées de chats, où les maisonnettes croulent sous les fleurs et la vie coule doucement.D\u2019en haut, la vue sur tout Santa Clara et sa région vole la vedette à l\u2019immense monument de fer et de béton aux allures futuristes posé là pour le Che.La brise et le chant des oiseaux sont agréables, c\u2019est un endroit idéal pour mordre dans un sandwich et faire une pause avant de redescendre vers le parc Vidal.(La Presse) Santa Clara sur les traces du Che [ TOURISME ] .Cuba LA PRESSE, SIMON CHABOT Pour beaucoup de gens, parmi toutes les statues du Che que l\u2019on voit à Cuba, celle-ci est la plus jolie.3447960 3426920 3578247 *ÀlalocationdelaOutback2.5i2015(FD1BP)àtransmissionmanuelle,lesfraisd\u2019inscriptionauRegistredesdroitspersonnelsetréelsmobilierssontinclus.Transportetpréparationinclus.Immatriculation(prixvarieselonleclient)etassurancesensus.RecyclageQuébec,droitssurlespneusneufsinclus.Leconcessionnairepeutlouerouvendreàunprixmoindre.OffresapplicablessurapprobationdecréditdesServicesFinanciersSubaruparTCCI.\u2020Pour évaluerlarésistanceauximpacts,l\u2019IIHSattribueàchaquevéhiculeunecote«bonne»,«acceptable»,«moyenne»ou«faible»selonsaperformancedanscinqessais.PourrecevoirlamentionMeilleurchoixsécurité+2014,unvéhiculedoitobtenirunecote«bonne»auxessaisdecollisionfrontaleàchevauchementmodéréetdecollisionlatérale,auxessaisderésistancedetoitetd\u2019ef?cacitédesappuie-têteainsiqu\u2019unecote«bonne»ou «acceptable»àl\u2019essaidecollisionfrontaleàfaiblechevauchement.Lesvéhiculesdoiventaussioffrir,enéquipementoptionnel,unsystèmed\u2019alertedecollisionavantet/ouunsystèmedefreinageautomatique(SubaruEyeSight® )enplusd\u2019obteniruneévaluation«debase»,«avancée»ou«supérieure»enmatièredepréventiondescollisionsfrontales.Pourplusdedétails,rendez-vousauwww.iihs.org.\u2021Prixvaleursrésiduelles2014ALG CanadapourlaSubaruOutback2014,segmentvéhiculeutilitaireintermédiaire\u20132rangées.ALG estlaréférencedansl\u2019industrieautomobilepourdéterminerlesvaleursrésiduellesetlesdonnéesdedépréciation,www.alg.com.Pourplusd\u2019informationsurcesoffres,voyezvotreconcessionnaireSubaruparticipant.Photosàtitreindicatifseulement.Lesspéci?cations techniquespeuventchangersanspréavis.Offresvalablesjusqu\u2019au31octobre2014.MODE AVENTURE NOUVELLE GÉNÉRATION 2015 \u2014 LES MEILLEURS ACHATS \u2014 2012 - 2014 MULTISEGMENTS DE MOINS DE 50 000$ 2011 - 2014 \u2013 MEILLEUR VÉHICULE UTILITAIRE INTERMÉDIAIRE 2 RANGÉES \u2021 PRIX DE LA MEILLEURE VALEUR RETENUE \u2013 VÉHICULE INTERMÉDIAIRE 2012 - 2014 (avec système EyeSight® en option) MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ+\u2020 VÉHICULES À ÉMISSIONS QUASI NULLES Outback offerte en version PZEV Optez pour la technologie PZEV, la solution écologique, abordable et sans compromis.Association des concessionnaires Subaru du Québec | quebecsubaru.ca Location à partir de 349$* /mois Taxes en sus \u2022 Comptant exigé : 2 343,24$ ou échange équivalent (taxes en sus) \u2022 Montant total exigé avant le début de location : 3 112,60$ (taxes incluses) 24 MOIS À LA LOCATION dépôt de sécurité 0$ km alloués 20 000 km/année km excédentaires 0,10 $/km SUBARU:LE SEUL CONSTRUCTEUR À N\u2019OFFRIR QUE DES MODÈLES MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ DE L\u2019IIHS CINQ ANS D\u2019AFFILÉE (2010-2014).SUBARU SHERBROOKE 4367, boul.Bourque,Sherbrooke, 819 564-1600 www.subarusherbrooke.com W 32 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 18 octobre 2014 3599973 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.