Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Monde illustré
Prenant la relève de L'Opinion publique (1870-1883), Le Monde illustré occupe une place importante dans la vie intellectuelle du Québec au tournant du xxe siècle. En 1902, il devient l'Album universel. [...]

Le 10 mai 1884, le réputé typographe et imprimeur Trefflé Berthiaume, en collaboration avec Napoléon Sabourin, lance Le Monde illustré. Il souhaite répondre à la demande d`un lectorat francophone à la recherche de journaux plus policés, mieux rédigés et faisant appel aux nouveautés techniques pour leurs illustrations.

Le Monde illustré constitue une source unique pour l`appréciation de l`art de l`illustration québécoise au tournant du xxe siècle; gravures, dessins et photographies y sont reproduits selon un procédé de phototypie breveté.

Bien que l`hebdomadaire publie des photographies pour la première fois en 1888, la place accordée aux dessins y demeure prépondérante. Grâce au concours des meilleurs artistes canadiens, ceux-ci sont empreints d`un réalisme indéniable. Ils se composent de scènes urbaines et villageoises, de paysages et de portraits de personnages influents. Avec une contribution s`élevant à 237 dessins, l`illustrateur Edmond-Joseph Massicotte est particulièrement prolifique au sein du journal.

Ses objectifs sont fidèles à ceux de son prédécesseur. Composé aux deux tiers de textes littéraires, l`hebdomadaire se définit d`abord comme un journal visant l`affermissement de la littérature québécoise. Il cible l`intellectuel canadien-français et désire contribuer au développement du bon goût par l`initiation aux arts et aux sciences.

Léon Dieu, directeur de la populaire chronique « Entre nous » de 1884 à 1898, et Jules Saint-Elme (pseudonyme : Amédée Denault), directeur du journal de 1892 à 1895, invitent les plus importants auteurs de l`époque à leur soumettre des textes. Le public découvre ainsi les écrits des Régis Roy, Édouard-Zotique Massicotte, Mathias Filion, Firmin Picard, Benjamin Sulte, Louis Fréchette et Albert Ferland.

Une grande place est également accordée à la reproduction de romans-feuilletons. Occupant généralement deux pages du journal, ceux-ci participent au développement du goût littéraire ainsi qu`à la démocratisation de la lecture du roman populaire dans la francophonie canadienne de la seconde moitié du xixe siècle. Richement illustrés, ils portent la signature des plus grands auteurs français tels Jules Verne, Jules Mary, Paul Féval, Zénaïde Fleuriot et Xavier de Montépin.

Précurseur de la presse illustrée du xxe siècle, l`hebdomadaire propose un contenu fort varié. Les numéros se composent d`actualités, de poèmes, d`articles scientifiques, d`une chronique variété, de biographies, d`annonces, de jeux de société, de chroniques mode, de recettes et de conseils culinaires.

En 1902, afin de s`adapter à une société changeante et de plaire à un plus large public, Le Monde illustré adopte le nom d`Album universel. Avec ce titre dit « de tous les pays et de toutes les branches du savoir humain », l`hebdomadaire désire satisfaire la légitime curiosité des lecteurs faisant partie des nouvelles classes sociales issues de l`extension du suffrage, de l`organisation ouvrière et de la démocratisation de l`éducation et des sports.

Voir aussi :

L`Opinion publique

Album universel

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l`Université Laval, 1973, vol. 3, p. 95-96.

BOIVIN, Aurélien, « Les périodiques et la diffusion du conte québécois au xixe siècle », Études françaises, vol. 12, n°s 1-2, 1976, p. 91-102.

« Denault, Joseph-Marie-Amédée », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

LEMIRE, Maurice, La vie littéraire au Québec, Sainte-Foy, Presses de l`Université Laval, vol. 4, 1991.

MICHON, Jacques, Histoire de l`édition littéraire au Québec au xxe siècle, Saint-Laurent, Fides, vol. 1, 1999.

« Trefflé Berthiaume», Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

Éditeur :
  • Montréal :Berthiaume et Sabourin,1884-1902
Contenu spécifique :
samedi 6 avril 1895
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Journal du dimanche,
  • Successeur :
  • Album universel
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (3)

Références

Le Monde illustré, 1895-04-06, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" LE MONDE ILLUSTRE ABONNEMENTS : .lux ANNÉE, No 570 \u2014SAMEDI, 5 AVRIL 1895 ANNONCES : re oa, $3.00 = - - Sx mos.$1.50 em ; - _\u2014.eee Lu ligne, par insertion - - - - - 10 cenly Quatre mois, $1.00, pay:ble d'avance BERTHIAUME & SABOURIN, PROPRIETAIRES.Insertions subséquentes - - - - 5eent \"ndu dans les dépôts - - 5 eents la copie Bureaux, 40, PLACE FAC \u2018QUES-CARTIER, MONTRÉAL Tarif spécial pour annonces à long terme À I Np Ÿ » .mg CC ELF TRIPP JAPON, SoLnaes CHING TON DES COBPENS LE CONFLIT COREEN ENTRE LA CHINE ET TE DIR LE MONDE ILLUSTRE MONTREAL, 6 AVRIL 1595 SOMMAIRE Chrouique, par O, Brise.Jamin Sulte.Carnet du Mode Iustré.M.P-G-E, Laviolette, Pages mystiques : dience de Leon XH, par Mine Severine, Nes gra vures, Bibliographie.par Mlle Nitouche, Pousie : Vincent de Paul legende £ que Francois Coppa.Nouvelle : A propos de bottes, que Paul Bontiotutue.La confession d'un assassin, par KR.de T, Leçous de choses : Les joujoux en papiers avec gravure, Me morial nécrologique.par GA D, La mode : Des Pour les dames, par Philigone.Dames, Feil Chuteauguay, par Ben Biographie : Une au.Tek, «ription des toilettes.Choses et autres Jeux et récreations letons : La tendiante de Saint-Sulpice, par Navier de Montépin : Le secret d'une tombe, par Emile Riche: bourg.GRAVURES.Le contlit coreen entre Le chine et le Japon : Soldats chinois tuant des Corcens : Cheug-Yen-Hoon, plenipotentiaire chinois : Soldats chinois portant des provisions, l\u2019ortrait de M.P-E-G, Laviolette, Ed- wonton Manitoba : Suceursale de fa banque Jacques- Cartier : Attelage de chiens dans les prairies du Nord- Ouest : La procession de la Saint-Jean: Baptiste dans les rues de la ville : Portraits de la societe Saint-Jeate- Baptiste.Montréal : Hospice Auclair.Labelle : ht terteur de da chapelle.Gravure de mode, PRIMES A TOUS NOS LECTEURS LE MONDE ILLUSTRÉ réserve à ses lecteurs mêmes l'escompte ou la commission que d'autres journaux paient à des agents de cireu- lation.Tous les mois, il fait la distribution gra- truite, parmi ses clients, du montant ainsi économisé.Les primes mensuelles que notre journal peut, de cette sorte, répartir parmi ses lecteurs sont au nombre de 94 : soit, 56 de une piastre chacune, ct puis un des divers prix suivants : 82, &3, 84, 85, 810, 815, 825 et 850.Nous constituons par là, comme les zélateurs du MoNDE ILLUSTRÉ, tous nos lecteurs, et pour égaliser les chances tous sont mis sur le même pied de rivalité ; c'est le sort qui décide eutr\u2019eux.Le tirage se fait le ler samedi de chaque mois, par trois personnes choisies par las.semblée.Aucune prime ne sera payée après les 30 jours qui suivront chaque tirage.NOS PRIMES LE CENT TRENTIEME TIRAGE Le cent trentième tirage «les primes mensuelles du MONDE ILLUsTRÉ, (numéros datés du mois de MARS), aura lieu samedi, le 6 AVRIL, à 2 heures de l'après-midi, dans nos bureaux, 40, Place Jacques-Cartier.Le public est instamment prié d'y assister, \u2014> pe \u2014\u2014\u2014 | vient de se dérouler, à Londres, un petit procès d'où ressort In preuve que, entre autres bienfaits, la science peut nous procurer celui d'abréger les lenteurs de ln justice et de simplifier ses rouages.\u2014 Les habitants d'une maison sc plaignaient du bruit et du tremblement continu que leur valait le voisinage d\u2019un nte- lier d'imprimeriz.Au lieu de LE MONDE ILLUSTRE faire faire les constatations, le provoquer des enquêtes, et de mettre en mouvement des témoins, leur conseil installa, aux divers étages de l'immeuble, plusieurs phonographes qui tilèlement les trépidations bruvantes des presses : l'on n'eut plus ensuite qu'à présenter los appareils au tribunal, vt sa conscience fut éclairée sans qu'il pat garder l'ombre d'un doute, sur l'inpartialité d\u2019un tel témoignage.NY aurait-il pas là un moyen de procédure, à la fois ingénieux et pratique, dont l'application devrait être, autant que possible, généralisée dans l'avenir ?curégistrerent .* * Détail peu connu, l'infanterie japonaise serait pourvue de chemises et de caleçons en papier.Cn Il parait que les soldats sont tres satisfaits de ce linge qui n l'avantage de supprimer la question du blanchissage «t qui peut encore servir, une fois sali.à allumer le feu.Le linge en papier n\u2019est d'ailleurs pas une nouveauté, sinon à l'armée.Ii vy atrente ans vnviron, que l'Angleterre et l'Amérique ont fabriqué avec cette matière des cols, des plastrons, des manchettes, puis des jupons de dames, des coiffures de nuit et méme des chaussettes ! On sait que le Japon est par excellence le pays du papier.Les Chinois se tlattent de lavoir inventé cent cinquante ans avant notre ère, mais les Japonais et les Coréens leur disputent le mérite de ta découverte.Au Jupon, mouchoir et_ serviettes sont faits d'un papier doux, mince, d'un jaune pâte, qui se vend trés bon marché et qu\u2019il est bon d'avoir toujours dans ses poches.Il en existe Une sorte qui ressemble à Sy méprendre à de l'étotte de soie où de laine.C'est évidemment celui-là qu'emploient à confectionner le linge militaire les industrieux Jeponais.* * * Nous venons de lire dans une publieation spéciale, que plusieurs fabriques d'horlogerie suisses éttient occupées, en ce moment, à con- fcetionner des montres à bon marché, commnn- dées par le ministre de la guerre du Japon.Le gouvernement japonais aurait, parait-il, l'intention de distribuer, après ln campagne actuelle, Une montre de guerre à chaque sol dat ayant pris part aux opérations.Voilà un joli eulenu qui rappelle In formule des étrennes utiles.Ou ne peut qu'applaudir à cette idée, bien que dans la ratique, elle puisse donner lieu à certaines «lifficultés, Comment calculer, en effet, le nombre des montres à distribuer ?Test à craindre que bien des braves à trois poils de l'armée japonaise aient perdu la notion de heure ot peut-être même le \u201c goût du pain,\u201d comme dit le dicton populaire avant de recevoir le endeau promis.Puis, que peut bien être une montre militaire / En fait de montres, nous n'apprécions que les montres qui marchent, où du moins qui marquent une heure vraisemblable quelconque.En les distribuant avant la campagne, le mikado aurait pu être certain que ses montres marchernient, sinon bien, du moins beaucoup, puisqu'il a l'intention, à ce qu\u2019il paraît, de ne s'arrêter qu'à Pékin.Une vrai montre militaire ne doit sans doute marquer qu'une seule heure, l'heure de la vie.toire, et sa fabrication doit être simplitièe d'autant.Tout porte done à croire que lu montre militaire japonaise ne sera qu\u2019une simple décoration, portée à ln vitrine, comm ln première médaille venue.En bonne foi de ceux qui propagent cette nouvelle si intéressante pour l'horlogerie suisse a dû être surprise, _.: - locsqu'ils nous parlent de chrono.Un bou conseil pour finir : que mika.donned'abord à ses hommes du pain et des andl lu montre viendra après st Bouddha |.permet Ja ie Contemporaine indie Varin.tions du goût et de ln mode aprés 1 que révolutionnaire.Nous en détachons Après ln Révolution, In santé of vint nn mode : on n'entendit plus parler © 0e mi graines ni de vapeurs, et les belle porte.rent le mieux du monde.On ne 15 plus de rouge, cela devint vulgaire, et ln > ur fut regardée comme de bonton ; on n\u2019u- ue que du blane de perle, Inissant le rouge x mu cadins, car toute femme néo-grecque piquait d'avoir un risege à le Psyehé, d'aqe Visthe.tique du tableau de Gérard Sous le Directoire Mme Tallis parut comme Une des dernières raffinées + pe travagante, voulant dépasser Pi contract l'habitude de prendre des bce des fraises et des framlwises qu tuottanit dans une proportion de vingt livr.r hain et qu'elle faisait éeraser dans lea ha noire.C'était pousser bien loin le vattir x, Mais hélas * cette coquetterie n.\u201cpeus bonheur.+ - Il parait que Ulysse Cerant a dent des Etats-Unis, à été tannem Félix Faure Le Figaro public sixain suivant : pres.ur M Avant de selever aux sapne nes he Grant et Faure out ete de modest Nevartal done utile en temps de Rep Chez Tes Nmeticaius comme choos Los Si Vous vent parvenit ties laut on po De Chantier jeune cer qui sent + + +* » Le piano, qui comptait dej pis + de mis, 4 commencer par de cranes come Berlioz et Rever a eu, pon la personne de la reine Vietoria était petite fille.une contempt rice .1 cidées.Un jour qu'on lui faisait Fair sur son rand, elle se lassa de cot on i tidieux et refusa de continuer.La gouvernant -intervint et Tu ment : I n'y n pas de privilège royal en il faut faire comme les autres enfant Mais ce raisonnement ne persui moins du monde la petite souveraite purement et simplement dans sa po du mano.La reine Vietoria, en ce temps-la ions était sans doute de l'avis d'une hone nl mère qui, ayant acheté un superbe 7 petite fille, disait naivetnent à tous ls qui ln complimentaient : \u2014Oui, dans an -alon, un pane Joli meuble.quand il est formé.6 wit let Tihs LJ * .D t M.Chataiguier, tmpusse de la Pis =\" se mariait à Mlle Poirier, rue du Cope Le parrain, jovial menaisies, pro.petit discours de cireonstance : vo Mes eutants, dit-il, vous voila lies pu be Hrbles.Quoique peuplier aux exigeures dun h wine war RTA pas asses plata pour me taire.vous des cheveux d'ebene : Je suis un pen tour tête fremble, c'est ninsi que plus tard il vous fad En attendant, soyez noyer dans la joie vous sur la planche.Que votre existence sont pleine de chore sit \u201cvs rede, prunes racine pour faire wie souche durable et fertile, io souvent lu discorde, et woyez du bois dont ant fait qe \u2014ts Imchages.{- baron de La.est un agronome des plus distingués Lil obtient i tous les concours re- clonaux Une médaille d'or pour ses échantil- bon he ln race porcine ; Voici lu lettre qu il a recu d'un fermier admirateur de ses produits M ear je vous ai chevehé dans tous les cotys de la ' vhef-Vieu, aus Voux rencoutrer, | pall beaucoup de betes, nis je ny a pas tious ; chou de votre espere .vo me dire si Vous êtes dispose à ncerr vendre une ' QO, Bris, \u2014 -pe \u2014\u2014\u2014- CHATEAUGUAY Iv E Témoin ocnlaière continue tait couverte d'un Lois cps, rive duoste de la ravacre et Fon eut aussi le sean de ++ mettre en garde apes du que.et Von porta en avant de Panty hommes un piquet de sonante de fa ruilive de Beandeerners.La rivière fait un coude avr \u201cendroit et s'approche de In position chiet- Le ue de sr Salaberry sur la rive gauche.ext vingt arpents plus bas.Sites Ameéri- eit: vient pu s'avancer par la forét de lu rive droite et traverser la rivière au eué, tis aur nt pris Salaberry pue le derrière de ses retr nehements, La garde du gué se placa sur.rive gauche, tandis que les soixante hon ties de Benuharnois se tenaient presque vis ovis sur la rive droite.dans un tereain ilar, inarecagenx et plante d'arbres elnirse- the i + colonel ne horna pres sou Attention GIy ou ad - lout assurer su protection davantage ilendontis vance h de trente bücherons, de Le diviston de Beaulen ler en avant de la premiere ligne afin de donne 5-0 de fuare des abatis.La première ligne, celle où lu bataille vut lieu, etait du côté nord de la coulee Bryson, rive muche.Les trente büclierons allerent done dans In diveetion du sud suivant la grande rout- \u2014t s'avançant vers Hampton qui ne de- Vait pas être encore arrivé à Ormstown, car il Ya muoins de quatre milles de In coulée Bry- son cure lieu.k cisequenire, tous les pouts furest ditraut- dans tes pu ane lieue et demie, et il fut fait un ahatis tormidatt ae un tulle en avant de Ta premiere ligne.Setendant dui A dela rivière à trois où quatre arpents dans le bois.sob ruait, sur le rive droite, Que terre mmarecagetse on bout Loguelle il était presque inpossitile de passer.En d'autres termes, il y avait une savane \u201cur ln rive droite : vis-à-vis de cette savane, vu abatit des arbres en chevaux de frise, for- Want un barrage de trois où quatre arpeuts de lon, coupant la route publique, rive mau che, les terres labourées et allant finir a Foree du buis.bo quatre lignes (dejà etablies et situées plus has client He empletement & convert.On savait bien que l'erneun dett ane dizaine de canons, et il lui devenait impossible de lus Atienet, Cest a ln force de la position choisie et for titiee de da ams gud Phérosme de notre petite arte que nos devons la victoire brillante qui acte obtenue, Les talents Vhabitete dun offivier commandant ne se distinguent pas LE MONDE ILLUSTRE Mois maux doute daus le choix de son terraits, avant La ba taille.que dans la disposition de ses Uoupes au tort ode la elie, et Ton ne fera que rendre justice au lieut.-colonel de Salaberry en disant que lui seul doit ete loue de Varrange ment admirable établi pour la défense de son poste, Apres que le colonel de Salaherrxy «ut fait ces dispositions Juelicieuses, le major-gindial De Watteville viut voir le canette tit l'honneur d'approuver tout c« qu'il avait fait.Le Témoin sait bien ce qu'il veut dive, mais ih ne s'exprime pus clairement.Les travaux durérent du 22 au 25 octobre inclusiverment, et lorsque Vatteville survint, l'après-midi du 25, tout était fait et fini.tinue - pre .Le (TY # Con- Miu les ahatis eussent ete nehev sde second.on tint continent ence endroit des partis de travailleurs, alin de les pede encase phus tormidables : on cnvoyit des tretipes en avant pour les proteger, et il © ovait tonjours, \u201coutre, à l'arriere un piquet notations, Cette réduction, depuis les mots * Apres que jusqu'au ot \u201c nombreux \u201d est fautive en ee sens qu'elle renverse l'ordre chronologique et place Finspeetion de Watteville au 22 vetohre, après quoi les travaux auraient été poursuivis encore quelques jours.Je le ré- pete, ces travaux venaient d'être achevés, la- prés-tuidi du 25 lorsque Watteville se montra Le Trans n'a pas pesé ses phrases et les à chvovées à l'inprimeur telles qu'elles sortaient de si plate aux premier jet.Le \u2014 piquet nombreux 7 placé en arriére est celui du gué dont j'ai parlé.On voit par ces observations combien il est ditdicile de tire un récit fait par un bon té- muoin, puisqu'il faut, pour l'interpréter, savoir déjà par le detail les choses dont il nous eus tretient \u2014 f A A 4 Lh = 1 \u2014 ++ tz\u2014\u2014\u2014 CARNET DU \u2018* MONDE ILLUSTRE \u201d Mie Iota bo Monon coda Dn Fast Lanes ques te de teu Ma desc qphé Lane que cest des de can! Cart he ese ane deren cst ean oo.+ (TETE cuqeatrrets oo Dees dene Visites qui trade Paris depuis plies dan on vent don pete + het de Cm da Dr Charles Abadi Lee Se const Jb ae + .AL Faboalashe, bo dibaine faponns st bao connu de vert vide, parle de tre ane feanner de six nets out \u20ac ada ot aux Etats Unis, gual emplotera a faite les contoreuces sn La ctterte cuire Le Chane et le Japon.Sp Donald Stith a +10 note president de Tex pesition inter ationahe de Ison Montreal, of Mo S000 Stevenson a cpvoye at Mackencre Bowell ane lettre Ini demandant vue amliénee pon Ta deletion qui doit voir les membres du onvernenreut a sien de cette exposition.* * * Loe 26 mats.de cianddes fetes ont ou len on Allerg, vu Thonneur du prince de Bismark qui + atteint le tes avril su quatre-vingtierte annee, Le prince acte voucbls honneurs que l'empereur, et a teet les delegues des diff tents cot psd gonvernetnent inp nal.* & - Ereaiian Dans Li jolie poesie de SZ May and, So ted ol mblive Le semaine derntere parle Moser hi.Hts | 27H LUSTRE, nee etreur typographaque regrettable nous fait dire Slut ene mais de mars 1 Or, cest + Salut beau mois ele mars 7 qu'il aurait Gallu dire, + * Le Hevs Frese Theodore, ne Geotges-Octave Xda, de la Congregation des Freres de ba Clinrité, ost mort i F'Erole de Before, vu vette ville, Les funérailles ont en lieu le 27 ars, a hatit heures, das la chapelle de l'institution, rue de Montiguy.Le Frere Theodore etait age de quarante-ciry ts, deux mois et onze jours, * a » Un cteun cas est songs a la Cour Supericur de Mont.teal sac cormpagnie de telephone Bell poursuit compagnie des tramways clectiigues pour des perturbations que cause dans Ta transmission de ws messages télephoniguees le voisi nage des fis paiasament clectrises des chats wbains, O1 chaque compagnie avant rec de Ja vith une chante l'aute sant se servic de Doleetrteite pour Béte fonctionner ses appareils, on se deine quelle va étre la decision de Ja Cour.\u201d * Le 27 mous dernier.hati tanuense triggedie de Sophio- clesatete représentée en grec, au Collège de Montréal, C'est pour La premiere fois quinone puees du théâtre guee est repre seutor dates toute son Mutegrit sucre scène canadienne, et he publie doit ses felteatattons a MM.les abbes Ne htick ling et Laliberte, vette representation.PSS gent cu Thecuteuse rdée d'organiser Lau saitee detre un ses Let hs éleves persenmitiant les hotes du dune cut ate Tos applandissements des speeta tour.=.* Le Matte La 1e pie sans done, consacts un tiers de cotonute dans smn dn veudredi 29 aus.a er Hiquer les quelques mots dent nous avons fait, Li semaine accotnpuzre1 le portrait de Mine Beit I derniere.tout \\ranent avoir here ausaise volonté et le seugide espait grit- choeurs dt M6 pen trouver tnatiète à cquivoque dans Une phôase qui pete, nets Qu satnes convatneus, parfaitement Mais, Voili, tent le Alt cher coutrere du Meds nous voulions eplucher nous aesst, votre prose, nous au- HEINE de tens les Lens de Ton sens.regie ua ques dus bon ses CSE FEN men doutez peant, locciston de smaler an public pos due phase pen aes comme vous dites si ben tens de stade fleuri et distingue qui vous ost tent pitt tien.ns \"Et uots r'aurions ques loin à alter chercher : hisez done dernier entrefilet cle La colonne ent vous nous critiques si Ÿ = » | | fa v 4 2 >» Ld i 6 PP ni + \u2014 i 4 - J) Las Ya ; N: me\" [XZ : Le en dits Era. SE A - £ vty = = oy : #3 = \u2014 a\u201d a VAE: ace se, ag ; TT Dv 5 Re ve a x Te 2A «2 yr 23 \u20ac f I Ra TW LL LS ID EDMONTON (MANTTORA) - LA PROCESSION DE LA SAINT-JEAN- HARTISTE DANS LES RUES DK LA VILLE Tala Jos SV Ty, ® me ns, É ae LR ahs © bb Le \u20182 9% \u2018 a AAPA Prd oor i af A a AN ar A x if! 3 i 4 > a Ë Es # ea 4 + ne vol ; f fe À.5 À i» 1 A4 - LR ip {= + wt I Side Fi.ARR 1æ x.EW J Py a ~~ rt We PEE SS i TEL Ae EF .- at RIN AS or EDMONTON va Ta ti i hy.\u2014\u2014r oh me gE H ~ J ara : BL A 7 CM KE EDMONTON (MANITOIRN i jh on\u2019 = oa ~ WF ¢ A VAN Togo i dls oi PL ve 3 pr i « a = verry, der vp >i Ld bry; u ons FT LEVEN 7 3, Vil -, \u2018 af Be ER As k 5 2 ME Ta oh [OK ad?\u201d CW vey RE = ANS Js PLRAERTF \" ~~ pg TAR ET ~~~ LA SOCIETE SAIN | % EU LAF wR \\ Es i Sweat ve VB) ec uy â \u201cmatt.Ae, a 3 = sel + Soop = oN 5 \u2014_ Yo : ~ oh, Ne 4 A IMA Ng \u20183 = 3 [> ad ! 5 Ed aude + =.Le Re sit æ a isc ddl) t ar al ale z ¢ fu À 3 [= | e ¥ bs Ak a fc » 3 a 5 72.va JEAN-BAPTISTI 4 iy The = or: WG, =.ss cuil 1904 i 5 x Es 417 # # en 200 ar Motz a WALL WL GARTERY, seers DARL / + >= [3 35 SN 3 = = oe #4 > Penitz RAS Tn 1 = 7, 3 A wy Ë $ ; ; : 34 Eta.EA CEN, oF ol gre; Fay bs un EES \u2014\u2014\u2014 = i od tie + gagnent Sans 4nstes qua MM NN, Brochn, Le Sd Deseulaters, Nuvolet 2 1 Du mente A cauasiite ESTOMN due mate, ni pieds, un tete.' ie she volatile, arbre, proisson, ni ther bi \u201cepeudlant, aussi Bien qu'une hote abe Ohi et de l'odeur.M fallen je suis parfois utile.ï Hess pas un muenoude reptile mu pasa craimdre mon ven, SU partn vous des premiers an os [tin \u201ctout mon malheur estextrème : \\ cuoque celus qui naine à Pisteument la crnaute rite sa volupte.\" He contre moi qua un sensthle ou ed Tae vuasagee, [trage Mais tps Croitart LE MONDE SLES 0 CRORE EMES FARTS ase 11 No Qt Charade, Proton.| RUN TTP FYE Rebus, La uaissance op fe plelntet ps vers da mort, Mot à trot ; adhe ter fits vers la mens Lo not est Le notbine eg - I, Alesse Shs ONT DEVINE d Maatel, Eueandor fesmateH, Joseph le palus, A, M LaValhere 62 V2 Ducharne d'Emile Mad LA Lattewr.CG, Saint Jeans 1 datas Ulin Mareotte, Chartes A.Grethard, Andes Ecremeut.Mile Her tine Lavnetots Joseph Saint nent.Ath Pouliot, Jo A Nantel, Montiel © Jos, Ga vue Diane 1 Dedarne, Art.Prelonme, St Hew de Montre 1 2 Adelanl Hund, W Barry.St Roche mete Mile Alo An bert Bloomin Bickhad, LAL Langdon, Que bee © Bonn Boucher Lovie Drang A E.Jacques, £ 11 « cove Mlle Phitomnene Lo tele, Datue Vue N° Letohage, Me Leon tine Lefebvre Adolphe Etes st Tolesphiors de sondages Stephen Md, Bevor Mie Funder Some Baad © Bien Legendre Saint Jos photo hi Beaune Mil Blanche Belinger.onroea 1 AOF ann, Fraslh fus ph Patte Loge ene LL Pelletier ste Anne de Bongos MIL Mann Ave Nove, Video bb Ld Goze, Le Steuben Cb Seb Lapointe, Le bee MHL Vine Bader, Vrcrereule Grtha Naud Stllvacmthe © Drees Gesthac Lachine Jules éarcsad st oe A 7 Lb Ben Lanes Bene Vaca ne dob Résultat Rhume Négligé.LES POUMONS ATTAQUES, Que les Medecins n'ont pas réussi à soulager, Gueris en prenant Le Pectoral-Cerise d\u2019AYER + J'avais contracté un fort chume qui «e porta aux poumons et comme on fait en parell cas.Je l'avais négiizé pensant qu'il S'en trait comme tlt veu; mais je trou.val apres quelque np que le plus petit effort me faisait souffrir.Alors Je Consultai un Docteur qui tronva, en examinant mes poumans, que La partie supérieure gauche était fortement affretée Mane dons de Le médecine que Je pris sufvant l'ordonacnee, iis elle ne s+nblait tu+ fure gueur bien, Heureusement 41 tn'arriva de lue dans Va lmanach d'Ayer, les effets qu'avait produit sur d'autres le Pectorul-Certse d'Ayer et je res» lus d'en face Fess Apres en avoit bus quelques doses, I me trouvan soled et avant d\u2019avoir fing la houterlle, feta gue 1 2A LEFLAR, hotloger, Orangevilbe, Out.Le Pectoral-Gerise d'Ayer La plus haute Racompense à l'Exposition Colombienn-.Les Pilules d'Ayer guerlscent l'Indigestion J.EMILE VANNIER Ancren clevede école Polytehnique INGENIEUR CIVIL, ARPENTEUR 187, RUE SAINT - JACQUES Boy At BEES MONTRE NT | : Theatre, | ILLUSTRE -\u2014\u2014 \u2014 ax T LE SOGIETE ARTISTIQUE CANADIENNE , , , , Foudée dans le but de réputudre et de développer le qoût detu neuxique et d'encourager lex aytestes Incotporee par Lettres Patentes, le 24 Decembre sui Capital Action - = $50,000 Bureaux : 1866, Ste - Catherine EN FACE DE OPERA FRANCAIS Tét, Bell 7216 2851 Prix d'une valeur totale de $5,800.00 seront distribués tous les quinze jours ! PRIX DE 1 + \u201c 1 sian, a0 106, 150,00 Et une foule d'autres prix variant de 230.00 a 1.00.PRIX DU BILLET ama - - - - 10 CENTS rr Vigne qualite tous des quinze jours ala salle de Union Stfoseph, 0 2 his pou.TONIQUE ANALEPTIQUE 5 RECONSTITUANT Le TONIQUE le plus énergique Q pour Convalescents, Vieillards, Femmes, Enfants débiles et toutes personnes délicates.VIN ic VIAL Au QUINA SUC DE VIANDE PHOSPHATE de CHAUX Composé des substances Indispensables à la formation de la chair muscolaires et des systémes nerveux et osseux.Le VIN DE VIAL est l'association des médicaments les plus actifs pour combattre Anémie, Chlorose, Phtisie, Dyspepsie, Gastrites, Age critique, Epuisement nerveux, Débilité résultant de la vieillesse, longues convalescences et tout état de langueur et d'amai- griseement caractérisé par la perte de l'appétit et des forces.\u20ac \u2018Pharmacie J.VIAL,rue de Bourbon, 1-4, LEON, - Toats Pharmacies (PERA FRANCA =DMOND HARDY, directeur-gérant see IS buvets ot trad T1 2 a Sd Mite St foutent das le role de dat A teh Peux representations de La Fille de Mme Angot Pix d'entre Zhe The 206 600 et T0.Mureredi, 3avral.Le Barbier de Seville Operson d'actes Musique de Rossini, Avec Me Mouraviett dans le role de Ro- et MM.Boon.Sour, Looanatche, das Prix d'eutree : sine, hs autres quinegqueux roles.She, Soke, ae She et 81 Les loss d'avant scenes sent todos a Sa La love eutrre Les places Fost es soll el vente an controle du theatre tonte la joua we Ou peut retenir des places sou theatre ar de telephone 6516, ou 08 tagasin de ae snque de M Hardy.lis ntst : Le Voygage en Chine, Liicol tio, DERNIER MODÈLE dE LA Mason LEOTY 8, Place de la Madeleine, PARIS Les Célèbres Llorsets LEOTY Parfaitement wodelds, Bygie- niques et d'one coups unique, ul adoptés par toutes les elegantes, On peut se les procurer directement à Paris.Les Damis sont priées d'ecrire à M°° LEOTY ou de venir chez ele, 8, place de la Madeleine, PANACEE DU PERE LAFITAU MISSIONNAIRE AL SAUL - Lopis Canghinae sage 1517 Le scout rende capable do uerir les fiévres sear- latines.oa 1 nge La petite verole, les tie vies typhoides.Hevres intoriiitentes, debi- lite, faiblesse, pleut-sie, wal de poutnons, entants rachitiques devores par la coustipa- tion, les convalescents, sue les personnes tai.hjes et consomptits, elle tant des miracles, Jai en ma pessession des certificats de la nin ewe du l'ére Latiteau, qui datent du temps qu'il etait missionnaire an Canada.Prin ®1 En vente ches BRABANT HERBORISTE 2242, Rue Notre-Dame, Montréal GEORGE VIOLETTI Spe- 1 cu Seul fabricant de Harpes au Canada, cialite 7 Er qurations instruments en eujireet lois, Argentures, dotures, ete, No 17, RUB GOSFORD MON TRIAL CADEAU AUX LECTEURS DU \u2018* MONDE ILLUSTRE \u201d Bon pour un Numéro du Journal de Modes LA SAISON, le seul au monde donnant 100 Cravures inédites de Modes et Travaux de Mains par Numéro.Detachet ve cotipon ot Venvever avre sont adresse, à ladniinistateur de Le Saison, 25, vue de Lille, Paris. IRN ANNONCE DE Nouveautés PRINTEMPS ee po Peche francaises, u2 pou de Lavenr ct.> RW Diefietnes Ancelaises, 82 peiutees de Targenr, a.Ps tre Sateen Fra as orga, ! Fragen, \u2019 Con MOUSSELINES SUISSE MOUSSPLINES SEISSES Plot bs FRAN VIS PEOUES TIAN AUS CULE AT MES bossy ga CHILLAUMES 1s assy) s DION LS ay LENS \u20ac 1 EE Toll ys 1 Nf - Poli rs pols vs Pod ES RANTES Pod LES CARRE Sis Po, - \" vu la chlorure d'ethyle palais ou sur monture en or, aluminium.vuleaaite, ou cellaloide.Obturation en or, argent.niatine parcelaise Couronne an os, LE MONDE Vie d'Assurance contre le Feu ot our los risques Maritimes, John Murphy & Cie ss WESTERN\u201d 'NOOLPOKKE KN 1251 Oapital.ee Primes pour ! année 1873 Fonds de réserve.111 0660001000 0 + ILLUSTRE POUR LE BEAU SEXE ) Pritrine partaite par les .POUDRES dé ORIENTALES LES BKC1.Ky À | Qui assurent en 3 J.H, ROUTH & FILS, gorants 06 la sucuu:saie ve Montreal, 194.rus St-Jacquer a mols et sans nul.\u2018 .al .Auracr Hosts, Agent du der 1 fien; au: Æ- æ Durun., Inap.des Agence | re Fatal DEVELOPPEMENT ET LA \u2014_\u2014_- | Fermeté des Formes de la Poitrine CHEZ LA FEMME Sm em ee J.B.C.TRESTLE LG.D.Chirurgie n - Dentiste 200 TRUE ST- DENIS Au-desaus de la phar.B.1:10: Extraction de dent sans douleur par le \u2018hloroforme, l\u2019éther.le protori ie d'arote, Dents posées sans L Rk Nos en qe besa oe ne pe pen BATTS fae Voss .Pts en bee Le Tena pn ÉVITE ANT rss st Cent et sent El La In ment ja ent John Murphy & Cie 2343 Rue Sainte-Catherine Coin de la rue Metcalfe Conditions : au comptant et un seul prix TÉLÉPHONE 3833 MESDAMES Toutes bes dames cjecantes ; Emp! dent \u2018 CREME LA SIMON \u201d =a Mum Anns Pie SR ae pe tri, Elle biancht, tonifie et ur.2 ne a la peu un d li cieux parfum N es head - chon ent Jes Vato 5 cures bass J.SIMON, PARIS Agent general pres le Canada : GC.ALFRED CHOUILLOY, Montréa! Tres En veute dans toutes las bonnes pharmacies, Le VI N 3 (EXTRAIT FOIE « MORUE| PREPARE PAR M.CHEVRIER Pharmacier de 1'* C asse, à # aris possede à :a fois ies Principes actifs de HUILE de FOIE de MORUE et lies propriétés tufrapeutiques les prépa rations a:cocliques, \u2014 I] est précieux pour les personnes dont l'estomac nv peut pas supporter les s:thetances grasses, Bon effet, comme celui del'HUILE de FOIE de MORUE, est souveray CONTRE : la SCROFULE, le RACHITISME, l'ANEMIE, la CHLOROSE, la BRONCHITE et toutes loa MALADIES DE POITRINE.EXIGER LA SIGNATURE ; CHEVRIER No 70 RUE Suast Lares, Déairss :ous retrouver un Denirez-vous un emploi 4.2,03 La Paussu vers adresses Ala von:iant ln saison d'été à raison noir Nes ave, te} pour quais ct proc pre permet: Sadts Hotavut, A.$.BROSSEAU, L.D.S.Mestre LA PRESSE JOTRNAL QUOTIDIEN Le vous popuiasrs re tous les Junrna françuss da Montreal Tous lue hommes d'affaires revyoivent LA PRESSE «es petites annonces de LA PRESSK son lues par tout le monde.Désires-vous un commis ?Annonces dans LA PRESSK A PRFSSE est le véritable intermédiairs entre Je patron et l'employé Jésires-vous une servanie * Annoocez dans [A PRESSE Les ser: antes en recherche d'emploi lirent toutes LA PRESSE art cle perdu Annoncez dans LA PRESSE fut le monde reçoit LA P RESSE, nelenugae Annoncez dans LA PRESSK Journal possédant la plus forte circulation campague de 260 par BUREAUX 71 et 7la, Rue St-Jacques\u2019 Vicron kov | MONTRFAI.(TON © Frampton.ome sm.+ SANTÉ ET BEAUTÉ | POUDRE pot LIQUEUR CONTE on \u201cLUBY\u201d POUR FS CHEVEUX A.DANAIS, L.C.D.CHTRORGIEN-DENTISTE TN UNE BOITE AVEC NOTICE 81: 6 BOITES $5 En vente dana toutes les pharmacies première classe, 1Xépôt v
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.