Le Monde illustré, 3 juillet 1897, samedi 3 juillet 1897

[" LE MONDE ILLUSTRE \u201c ABONNEMENTS: PS en el Ling ANNÉE, No 687.\u2014SAMEDI, 3 JUILLET 1897 | ANNONCES: Un an, 83.00 181 Six mois.$100 em rm ee eto La ligne, par insertion « - - - - 10 con | Quatre mois, $1.00, payable d\u2019avance BERTHIAUME & SABOURIN, PROPRIETAIRES.Insertions subséquentes .- - .Beent : Vendu dans les dépôts - - 5 cents ia copie | BUREAUX, 42, PLACE J ACQUES-CARTIER, MONTREAL, Turif spécial pour annonces 3 long terme | .\"2 i 1 MOL AUGE CORD Photo! Lagres A Lavergne 1 M.CHARLES DESMARTEAU M.OSCAR McDONELL NOS MORTS DU JOUR 144 LE MONDE ILLUSTRE MONTREAL.3 JUILLET 1897 SOMMAIRE Texte, A latons rompus, par G-P [abat Fêtes du Jubilé à Montréal, par RB.LeFort, Chronique européenne, par Rodolphe Brunet Poésie : Khir- ma la Turque, par A.de Buissière.Nouvelle : Conséquence, par Rakosi.Nécrologie : M.ON.Augé ; M.Charles Desmarteau ; M.Oxcar Mebonell.Le crapaud ct le ver luisant, par Sesame.À une fleur, pur Alphonse Gingras.Poésie L'iane, par Josaphat Verner.Petite poste en famille.Mur Paul - Louis - Napoléon Bruchési, La revanche de Paddy.Richesses que Dieu donne a l'homme.Le jardin des enfants.Théâtres Choses ct autres.Feuille- tous : Un drame au Labrador, par le Dr Eugène Dick.La veuve du garde, par R.de Navery.GRANURES, Nos tiorts du jour : Portraits de MM.O-M.Auvé, C.R., Charles Destuuairteau et Oscar MePDonell.La fete du Jubile de la Iteine à Montréal : La graude revue sur la Ferme Logan : Le défilé du heme.La banque de Montréal (de jour et de nuit) : La statue de la reine au square Vietoria ; Le char de la Marine ; La Coufédé- ration ; be char de lu Société de Teupérance : L'Avrienlture : La Province de Québec © Les Arts et Metiers : Davernay.Gravures du feuilleton, Devinette.PRIMES A TOUS NOS LECTEURS LE MONDE ILLUSTRÉ réserve à ses lecteurs mêmes l'escompte où la commission que d'autres journaux paient à des agents de cireu- lation.Tous les mois, il fait la distribution gra- truite, parmi ses clients, du montant ainsi économisé.Les primes mensuelles que notre jour nal prut, de cette sorte, répartir parmi sus lecteurs sout au nomlinwe de 94 ; soit, 86 de une piastre chacune, ot pais Un des divers prix suivants : S2, $:3, 8&4, 85, S10, S15, S25 et 850.Nous constituons par là, comme les zélateurs du MoNDE ILLUSTRE, tous nos lecteurs, et pour égaliser les chances tous sont mis sur le mame pied de rivalité ; c'est le sort qui décide entr'eux.Le tirage se fait le ler samedi de chaqu» mois, par trois personnes choisies par l'assemblée.Aucune prime ne sera payée après les 30 jours qui suivront chaque tirage.NOS PRIMES LE CENT CINQUANTE-SEPTIÈNE TIRAGE Le cent cinquante-septième tirage des primes mensuelles du MoNbE TLLUSTRE (uUméros datés du mois de JUIN), aura lieu le samedi, 3 JUILLET, à deux heures de l'après-midi, dans nos bureaux, 42, Place Jacques Cartier.Le public est instannuent prié d'y assister.\u2014 pe = A BATONS ROMPUS Nous veuons de passer par une série de fêtes frini- taires merveilleusement admirables, dent le souvenir restera certainement gravé dans tous les cœurs.Si jo dis trinitaires, c'est qu'en effet, la Fête-Dieu, le Jubilé de la Reine et la Saint-Jean Baptiste ont été vélébrés à In même époque.Comme à tout Seigneur tout honneur, commençons d'abord par la Fète- Dieu, laquelle était la premiere.Eh bien ! malgré le zèle de mes coreligionnaives, \u2014 ne leur en déplaisé\u2014-malgré la longueur de la pruces- siou, malgré le déploiement des oriflammes et des drapeaux, malgré le repusoir bijou de l'Université Laval LE qui ncintillait comme une parure de dismants au fond dexon écrin, ln procession et les décorations m'ont paru moins belles que les années précédentes.Est-co le zèle religieux qui diminue, ou s'était-on réservé pour le Jubilé de ln Reine ¢ Je n'approfoudis pas la question, mais joe constate simplement un fait.Done la procession finie, on était acenparé par le Jubilé, loquel semblait avoir aussi absorbé In fète de Suint-Jeun-Baptiste, ce qui fait que heaucoup ont aussi absorbé, car il faisait, en ces jours de loyalimine, tres soif.MONDE ILLUSTRE de patriotisme et de chaleur acenblante\u2026 putin, tout est bien qui finit bien, et chneun, selon son goût, à chanté de tout son cœur : Gloria in vavelsis Deo! Quoi save the Queen! Vive le Canrda \u201d *® » .La procession de la Féte-Dicu ws vappelé deus souvenirs lointains.C'est d'abord la procession des Rogations, qu'on célèbre dans certaînes contrées de la France avec beaucoup d'Sclat.Jugez-en.Comme cette procession a pour but d'attirer les bénédictions de Dieu sur la terre, on a pour habitude de dresser, au coin des routes, de petits autels ornés des primeurs de la saison et de toutes sortes do bonnes choses qu'on offre ensuite au curé de la paroisse.Or, comme le curé\u2014par esprit de charité, car, quoi que pauvres, les curés sont très charitables en France \u2014 le curé, dis-je, partage les présents qu'il « reçus avec ses chantres.Aussi, qu'atrive-t-il .C'est que les chantres qui sont généralement aussi gourmands que le curé est charitable, jettent d'abord un regard inquisiteur sur la décoration du reposoir.Ni celui-ci est bien pourvu, ils s'égosilleut comme pour un entorrement de pre- wière classe ; si le reposoir est pauvre, ils fredonnent comme pour un enterrement de dernière classe, et le brave et digne curé n\u2019en continue pas moins à prier pour attirer les bénédictions célestes.° » .L'autre souvenir est celui-ci : En France, toujours en France, ce pays de tuécre- ants, comme certains envieux l'appellent, la procession de In Féte-Dicu est d\u2019une richesse incomparable.Les maisons s'ornent de tapis, les rues sont jonchées de fleurs, les reposuirs s'élèvent de toutes parts, ete.Or, un jour qu\u2019à la maison on avait oublié d'acheter de belles fleurs, notre servante, la vieille Marie, pieuse et sainte fille, vicille antiquité fort respectable, mais ur peu.Insitresse, se fâchia tout rouge.-Quoi, s'écria-t-elle, quand c'est le Forfait c'est le préfet qu'elle voulait dire qui visite la ville, vous décorez vos Iuaisons et Vos rues avec tout ce que vous avez de plus beau, et quand c'est pour le bon Dieu.pour le bon Dieu qui vous donne tout, vous ne lui donnez vieu.Eh heu ! Et, voici ce qui arriva.Sans rien dire it personne, la vieille fille, têtue conune une mule, tira son plan, Quand la procession arriva devant In unison, et au moment ou le dais passait, une avalanche de Heurs tomba sur le suint-Sacrement, et trois pigeons blancs s'envolerent, portant au cou les emblèmes de la Foi, de l\u2019Espérance, «de la Charité.C\u2019était la vieille Marie qui, ayant ouvert une croisée, lançait 48 pétales de fleurs et trois pigeons qu'elle avait pris dans le pigeonnier.Or, moi, curieux conne tous les gamins de mon âge, et qui d'ange jetant des fleurs devant le saint Nacre- ment, l'année précédente, Avais été promu au grade de thuriféraire, c'est-à-dire d\u2019encenseur, je levais les yeux en l'air pour voir d'où provenait l'avalanche de fleurs, je fis un faux mouvement au moment où j'encensais, et je répandis les charhons de l'encensoir sur un tapis do prix.Conclusion : on me retira l'encensoir mais on me laissa mies ailes d'ange.\u2018 Où Verra ça ! * * * Ni par ce temps de fetes jubilaires on a décoré bien des maisons, on u aussi décoré bien des gens.De là, des haines.Inde ire.Quand donc viendra le temps où l'on n\u2019enviers plus la belle mère ni In vache de sen prochain ?Coux qui font fi de ces décorations parce qu'ils ne peuvent en avoir, me rappellent l\u2019histoire de certuin marchand de moutarde, qui lui von plus, ne tenuit pas à être décoré et qui cepeudant le fut par Napoléon II, auquel il avait dédié une moutarde impériale.Rien que d'y penser, cela me la fait monter au nez.Done uu jour que notre noutardier faisait creuser un bassin qu'il devait baptiser du nom de Bassin Linpériel, nue digue se rompit, et une centaine d'ou vriers occupés à ce travail furent sinon noyés, du moins mouillés jusqu'aux os.Nu femme, cœur tendre, hon et généreux, n'eut rien de plus cmpressé que de réchauffer ces travailleurs et.pendant que leurs effets séchaient elle donna à chacun d'eux un vétement de sou mari.lui, qui était sort.arriva juste au moment où chacun se prélassait dans sa garde-robe, et il faillit en avoir vne attaque d'aju pleaie, car chacun était décoré depuis le veston du chasse jusqu'i ln chemise de nuit\u2026 Heureusement que les vrais décorés, ceux qui le méritent et y out droit, ressemblent au vénéré eur d'Ars, de sainte mémoire ; comme on voulait le de corer et qu'il déclinait cet honneur, disant que + la croix du ciel seule lui suffisait,\u201d sou évèque lui ty comprendre qu'il devait l'accepter au nou et pour gloire du clergé.Voili pourquoi quelques élus doivent necepter uonr de leurs concitoyens.\u201c.+ Apres ces trois fêtes, trois roots de la fin pour finn A la soitie du Te Dem royal, une feume disait à son mari : Après tous les honneurs que le clergé lui rend après l'envoi que le Pape lui à fait d'une chaise, rien ne sue sortira de la tête que la reine est catholique.(Vest ce que je pensais, répondit le bonhomme et je crois bien que la reine Victoria est une.pape.LJ Le lendemain, à l'hôpital un visitear demands un bicycliste blessé durant la procession : Hove are yon?! tnt hy seek Fist ! +* * Le surlendetiain, jour de l'illumination et du d'artifice, un policeman orué de médailles arréta pochard.Ce dernier.qui avait le vin gai lui répondit en montrant sa face rouge comme une lanterne allume Voyons, police, chacun son rôle.Toi, tu es deco comme I'Hotel-de- Ville, et moi je suis illuminé com ls banque de Montréal \u2026 \u2014 .\u2014\u2014_-\u2014 FÊTES DU JUBILE À MONTRÉAL (Voir gravures) Comment rendre compte de ces réjouissances «4 peuple aimant et respectant une excellente veraine {\u2026.Dés le samedi, la foule envahissait la métrop commerciale du Canada, Dimanche, coïncidence singulière, c'était la proc sion de la Fête-Dieu : un premier appel des hénéd: tions du Très-Haut sur la Reine.Les rues étaic: pavoisées, partout des branches, des fleurs partout .l'Université Laval, rue Saint-Denis, un repos: comme jamais on n'en a vu à Montréal.Mgr Merry del Val portuit lui même le Saint-Sacr- ment, et préside aussi au le Leum le suir.Assistaier.au Te Deum : Son Excellence lord Aberdeen, gouve: neur général du Cunada et Mnie la Comtesse Abc deen ; Sir Adolphe Chapleau, lieutenant-gouverneu de ln province, et Mure Chapleau ; l\u2019hon.M.Marchand, premier ministre de la province, 6t une foule de notabilités de lu ville ayant à leur tête Son Hon.eur le Maire de Montréal.Lu garde Salaberry for- mnit le piquet d'honneur de service dus la nef centrale de Notre-Dame.Lundi, l'anituation était grande ; lex trains du nictin avaient amené les campagues à la ville et, sur tout le parcours de le manifestation, les trottoirs, les voitures, lex Duleons, les terrasses, tout était couvert de monde.Les différents chars allégoriques, minis surtout les chars tus par l'électricité, étaient aduirables, les costumes bien observés.Ouen pourrs juger par les dessins que nous en publions.Parmi les chars, celui de l'Union Ty pographigque se faisait remarquer, d'autant plus quo les typographes imprimaient et distribuaient dans la foule une improvisation d'un de nos collaborateurs.Chr nous permettra de la reproduire .Honneur, salut et gloire, Auguste Souveramne Les peuples en délire cxdtent ta bonté : Et devant FEternel, en nue à tuonté L'encens offert ce qour pour tou bonheur, 6 Rene Ta dloure fut redité à tous et dans tout lieu La presse, qui défait et refait les royeunmes, \\ porté ton amour du quelais jusqu'aux chines [ac presse qui nueurteit, pour Toi sait prier Dieu d'euteuds, de tous les ports, conne une grande lroule Selaneer jus\u2019 Tor mas pari cos clhaneurs, Je sass votre vain, i vous, les hapeimears Car vous êtes la Force, et conduisez la foule ! Firmin Prcver.Es pluie déranges quelque pen la fète, mais la ma- mifestation suivit tout le parcours tracé d'avance, soulevant l'enthousiasme général.Les sociétés anglaises, écossaises et irlandaises «vatent une large place remplie avec honneur.Les Canadiens-français avaient bien organisé cette démonstration, dont toute la gloire leur revient de plein droit.Mardi soir, a neat heures, commenea un spectacle moubliable.La montague s'erbrasa.Dans le feuillage sombre aux échancrures fantastiques, des Ineurs de sang fouil- Lucent la masse confuse, envoyant d'immenses rayon- Hemeuts 1 travers une fumde blanche tres épaisse, Hteurs et fumée paraissant un cratère voinissant des torrents de lave.Pres fusées zébraient la nue, crépitant dans les hau- \u2018vurs et laissant tomber, comine par un vaste arrosoir, tes boules cle feu de toutes couleurs.Les feux de Bengale suceddaient aux détonations des pneces d'artitice, et.chaque fois, sur un point dif- \u2018rent, parsissaient menacer toute a montagne d'une chsolue conflagration.De jolis ballons s'élancérent de la montagne, emportant des globes de lumières changeantes s'éteignant vaduellement, ane seule restant sous le ballon que le \u201cut emportait, bientot, vers le nord-est, où ils se vrkuent dans le bleu foncé de l'atruosphère.Une immense gerbe, connie un jet d'eau dont l'eau «fut trouvé changée en feu, illumina ln montagne et « ville entière de toutes les nuances de l'are-en-ciel ; L\\rai torrent \u2014muais que c'était ravissant ! \u2018Juelques instants après, un colossal monograunne N apparaissait en avant de la montagne, à une \u201caude hauteur, eclairant toute la ville de sa lumière suche L'Alumination de la ville avait commencé avec le \"a d'artifice.L'état de l'atuiosplière durant la journée de lundi, I juin, n'a pas permis unos artistes, MM.Laprés et Livergne, st avantageusement connus, de prendre toutes les vues qu'ils se proposaient de nous donner.Nous reproduisons, pour les décorations, (nus lec- tours qui ne l'ont pus vue pourront se faire une idée de illumination générale), Ia banque de Montréal : lu statue de la reine au square Victoria ; une vue de la rue Saint-Jacques de l'est à l\u2019ouest ; les locaux du Star ; les bâtiments dits Imperial Building.Les fêtes du jubité de S.M, ln reine Victoria Ière, _ LE MONDE ILLUSTRE 147 impératrice des Indes, étaient terminées, favorisées en général par un temps splendide.Qu'elle sache que ses Canailiens-français l'aiment ot ln veucrent à l\u2019égal de ses aujots anglais ! Elle fut toujours bonne à tous.Elle sut protéger les droits des faibles dans sex colonies si parfois, des époques comme 1837 furent nécessaires, cela ne dépendit point d'Elle, mais de ceux qui abussient de son \u2018autorité pour opprimer les minorités, Les Canadiens-français peuvent verser leur sang pour leur Reine : mais ils savent le faire aussi pour leurs droits ot leur Foi, ils l'ont montré à Rome de 1868 à ISTO, Vive la Reine! ede É sg ~~ : tr > ç \u2014 + > CHRONIQUE EUROPEENNE Paris, 1 juin 1897, [1 y à quelques jours, j'assistais, un peu par hasard, au couronnement de lu rosière de Nanterre.Et j'ai profité de cet heureux hasard pour voir une fète bien sinple-de la sitaplicité non sans charme de l'autrefois- mais contenant une admirable leçon de marale.Tous les aus et cela depuis des siecles\u2014on cou- tonne a Nanterre une jeune fille\u2014la rosière- qui de l'aveu de tous est digne, par sa conduite morale comte par son travail ardu et méritoire, d'un hommage public.Ce jour-là, toute vêtue de blanc, couverte de fleurs d'oranger, elle vu, au bras de M.le maire, en procession dans les rues de Nanterre, suivie des conseillers, des personnages de cette ville au nombre desquels brillent les braves pompiers avec les deux hedeaux de l'église fermant la marche.Soubliais elles aussi, de se promener en robes neuves et tres gracieuses, si mioins graves que la rusière.l'eut-être, en observant bien ces demoiselles, voit- on, dans leurs regards un tout petit peu d'envie -le contraire serait-il possible /\u20141nais cela se manifeste si peu que c'est la joie et le rire franc et sincere gui dominent en cette fete on les parents de la rosiere sont cependant remplis d'une heureuse émotion.Après la cérémonie à l'église, où le vieux curé parle les detnoiselles d'honneur, heureuses, avec des mota qui vont au cœur, on se rend à la mairie.Et c'est là qu'elle recevra mille francs don de la municipalité.Le maire de cette année devait être un soclaliste : son discours contenait une remarquable quantité de * citoyens.\u201d Pourtant, il était bien soigné le discours de monsieur le Maire ! Kerit d'avance venable et dont il faut peser chaque mot, c'est avec une grande diguité qu'il est venu le lire devant Tout- Nanterre.Et ce n'est pas de sa faute si l'écharpe tri colore génait les mouvements de son entraînante élo- conmme tout discours cou- quence, dans une salle étoutlante de chaleur.Tout compte fait, il reste, néanmoins, de cette fête, une belle leçon profitable pour les pauvres jeunes filles de l'endroit qui travaillent avec ardeur et qui se gardent avec d'autant plus de soin qu'elles aspirent toutes à ètre rosières.Pourquoi ne couronnerait-on pas des rosicres au Canada ! La fête ne se Nanterre, et ce serait mettre une annuelle joie dans ait pas moins charmante que celle de des catupagnes où elle est souvent rare.- Dimanche dernier.c'était la fête des fleurs au Bois de Boulogne.Des voitures passaient pleines de fleurs, toutes garnies, et avec dedans de si belles femmes que nous regardions [éblouis) leur beauté danstile Sparfunn (des FUNES ATTIVANL jusqu\u2019it nous, Les chevaux couverts de fleurs, les voitures, les roues mêmes dinparsissant sous les fleurs, couraient comme en un rève, vers le Bois de Boulogne.De la Concorde à l'Etoile et de l'Etoile au Bois, c'étaitunesplendide procession d'orchidées, depivoines, de marguerites, de bluets, de nuguets, de roses et de gerbes parfumées passant avec de radicuses henutés qui, avec des sourires, jetaient des fleurs prises sur les énormes ct magmtiques bouquets destinés à être jetés avec grâce aux promeneurs parcourant les allées du Bois enchanteur et enchanté.Que de mots charmants elles disaient ces fens lancés par de petites mains gantées, et combien d'ordinaire, elles jettent d'illusions en terubaut sur des têtes révant l'hopossible chimère ! La fète des fleurs, à Paris, est une {te de\u201d charité dont les hénéfices font la joie de ceux qui ne connaissent point le plaisir de jeter des roses à la foule, en se promenant dans une riche victoria conduite par de superbes valets.La fète des thems ost presque celle des pets de l'allée des Acacins qui, ce jour la, émergent trior- phantes du milieu des cargasous adorantes, encadrant leurs radieuses toilettes estivales, A la brise qui passait dans les crandes allées du Bois, et au gai soleil de juin, hirondelles et teurs disaient leur chansou de hontieur.Et.demain, quelques pétales de roses encore fixées aux arbres, par un veut de hasard, resteront les sou venirs de la Fête des Fleurs.* Le gai et radieux soheil celaire splendidement les débuts de t Eté.C'est demain la journée des courses peur le Grand Prix de Paris, auquel assisteront tout larmonrial et toute lun haute bourgeoisie, les étoiles des théâtres.ceux et ceiles qui font ou suivent la mode, le Tout Paris des Champs-Elysces, du faubourg Sant -Gernutin et des boulevards.Les paris sont énormes pour ces Courses suiVIes avec un intérét tres grand, en aucun temps dépassées ; et, au pesage, nous verrous briller les plus luxueuses toi lettes : puis, chacun partira pour la campazne, les bans de mer, tes villas enfouies sous la verdure et les fleurs.Le Bois de Boulogne sera déserté, et la Parisienne dira sa joie et montrera son luxe sur toutes les cotes où la mer vient soupirer et chanter son éternelle poésie.JU RCEL JT » 11, / / .KHIRMA LA TURQUE A dos Me lancon Des clostpges poets sete nd ope ple ces op Alewtoner des hoxquets Heures ds proue soude Ore Le kolèlee dit ses folles se resoedes Ave dahliee que croit entre les orne rs, Et swe Dos qaons doute comm des sitenadi fi A GA A i id ) \u201cÀ = UN = By LCL a \u2014 Nw Ey, 2 = à PN .A > A 4 an 5 = = Ls 3 xg q - fe \u2014 ess Æ 22 mé > ) oe Ws A =I le Sr =?SCAN 5 A & ®i F5 ET, = | - CAL 2 A = I SEI fad Jory Ÿ ms I ~ La 5 È A, = y + Ki, I \\N + | : à me LA SH : x.ntfs _#H \u201c>= ê Ba pa > at; > n° «2 fs J) = A 3 J, | cetion Saint-Pierre puare Victoria ces pe Ÿ CCE ys H pe À 5 ON AN \u2014\u2014 nk =r \u201cA vi nw \u2014 iN So bid SA TE Tre 3 = Ar ; ENT | ELA REINE A MONTREAL rt af ns ai PE J pra : Je y La sta {amen FEE += Wh RJ Sx Qe = SEGA 1 7) = = E | TY 4 Es Us pay nn S $3 ¥.uy Es Le char de Les ot LA NS \u20ac 4 > MN I i ER fe (of >> ed RC a OX SE 2 \u2014 ch A Lé À EN iy >> ee > 4 ve Le LL 2 | Lt aR 7 UE) BE 7 Bills ue ra Vers Sa, : A 2 A l 7 =.\u201cfe.3 AN ro A TN oy =~ 1; ee\u201d, FL \\ f RA $ = La, [x | I< 2 RCE + NX 79 Ad + EN ~~ | se C2) 4 il | | | 5 : = js \"ir FAX XI A SE | Vu = Wl > = Ng à! | \u201c3 ve; ad, a 6 E- 3 Hn TD % Fe: = te 2 ; 1 fi >.ÉN > SN vm Xs Xi =A ca) SN.CSS | 4: £4 4° 4 ! hy > | 194 3 > \u201c> \u201cqe ss = \\ | ofS.Lu > 7 += ie a =) D RY (| LES FETES DU JUBILE fk 7 _ Fr La A sacfh Ÿ &F =\" Ie 3 = 154 JARDIN DES ENFANTS LES BÉBÉS Los bebw's sont pareils eue cons Qui sourrent au nouveau qu tole ngs, Ha meyehiond dea des floaiys éeloxes 1 petits ques vu irons ef lents.Us semblent, les chers énnovents, { Ju veher le rend pourqued de » vhoses .Lo soleil dor, sur loans Srouls roses, Mt Sex veslets les phos vheernueuts.Leur due étonnée ct ravie N'onerrr lentement dla rie Afuséoque devenus Uheche vne Meur, Et p'entrials, ou fond de ao 1800, Conone on enteutf soupdre lee sève, Le dorer hatfemeent de lone cong! Jerks Faas \u2014 > Gp = LE BEAU FRUIT Le peut Louis se promenait un jour dans le jar din, et, trouvant la serre chauve ouverte, il y entra.prenait plüäsir «examiner les diverses plates qui étaient déposées daus des vases élégants.[l'aduirait surtout un arbuste peu élevé, dont les feuilles, d'un vort trés foncé faisait ressortir avec avantioge l'éclat d'un fruit de forme chlongue, et dont te rouse brillant surpassait encore Lu couleur de la pourpre.Quel admirable frit * s'écrietil 2 il n'en existe pas de plus bean dans le jardin, Hi\" sans toute, ol doit avoir un voût délicieux.H regarda soigneusement autour de toi si personne ne l'observait, cueillit furtivement le frat et le porta à sa bouche, Mais à peine y eut-il mordu, qu'il sentit sa bouche brûler counae si le feat y était, Thejeta bien vite le fruit en criant de toutes ses forces ; mais le feu et ta douleur qu'il ressentait dans Ia bouche ne se calmaient point.Sa tnète accourut à ses cris, et lui dit Vilain désobcissant que tues, combien de fois ne t pas ! Te voila pani de ta désohéissance, et tu es mênie \u2018ai-qe pas défendu de manzer ce que tu ne contais heureux de ne pas avoir avalé ce fruit, car il aurait pute donner la mort, Ce fruit qu'on nounue le jament ou poivre d'Espagne, est au reste une parfaite image due péché, qui nous séduit par ses dehors brillants, wins dont la jouissance n'entraine que lu donlenr et La wort.Situ livees ton ame aos crimineds penchants, Ta souttrivas bientôt de douloureux tourments.\u2014 .LEQUEL PRENDRE Emilien, Fabiola et Odileu, arrétés devant l'étalage d'au warehand de jouets, contemplent avec aduira- tien les poupées, los panting, les locomotives, les chevaux de boix, te, suspendus dans la vitrine.Quand on a ete bien sage et que l'on à reçu, en récompense, de quoi acheter un jeujou veuveau, une anusette quelconque, 11 n'y à plus que l'embarras du choix.Mais, voici la ditliculté lequel prendre \u2018 Us se consultent du regard autaut que de ba voix.La tillette aimerait bien un service de vaisselle.Quelles agréables dinettes en perspective, pour la visite de la petite voisine, Marie-Anne ! Mais, se dit-elle, le détestable Fruilien dérangera tout, selon sen halntude, «t saccagera la table du fes tin.Pensons à autre chose, Non frère niné regarde d'un œil d'envie un mignon pistolet, acccropagné de la hoite de capsules.Malheureusement, papa ne ratifierait pas cet achat, car le bruit des détenations efraye Oditor.Et, passant du plus bruyant au plus mollensif des amusenents, il vu se décider pour vu ques cahier d'iuages à décalquer.Le bunjauin de ce charmant trio tend la main vers une balle en caoutchouc peinte en bleu, blane et rouge.LE MONDE ILLUSTRÉ Nu seu, devitant que ce jouet multicolore auvs ute vxistence trop éphétnère, essaye d'attirer d'un autre coté l'attention du bæmbin.Après bien des pour et des contre et, al faut le dire, quelques paroles un pen vives, dds ne sont pas encore J'arvenus à s'entendre sur le + vrave sujet \" qu les paecceuge.lutrons, dit alors Fahnola nux deux garçons nous verrons bien ndeux ce qui ser a netre goût et à celui de Philippe et de In ** tite\u201d Oui, approuve Odilon : parce qu'ils sont restés à La maison, il ne faut pas pour cela les oublier.N'écoutons pas plus longtemps leur gracieux balil et tetirons-nous, afin de ne pus les troulder dans leur choix.Marie Avuose.\u2014\u2014 + GD == LA CRAVATE TEINTE DE SANG (HINEORIQUE) Georges NL, enfant d'une bonne famille, faisait ses classes dans un établissement ecclésiastique du divcèse de Rouen.It était bien doué sous tous les rapports : il était Lahiorieux, intelligent, le premier de sa classe il avait an beau physique, une constitution vigoureuse et beaucoup d'adresse dans les exercices sy mnastigues, ajoutant à tout cela une intocence et une mnodestie andéliques.I ht sa premiere conpruunion, lorsqu'il etait eleve de cinquième.Le Tendenmin de eo jour, ib alla, selon ce qui était prescrit, mentrer à son directeur son caliier de résolutions.ll n'y en asat qu'une, ainsi conene Je prends la résolution de continuer à porter ma cravate blanche du jour de aie premiere communion, jusqu'au jour ou il n'artiveru de com mettre vu péché grave.\u201d Le directeur, tout étonné, lui dut de ne prends pas sur moi de vous autoriser à tenir nbe résolution aussi étrange ; il faut que vous avez le consentement de votre mere.La mere étant venue, l'enfant s'expliqua tant et si bien devant elle et son directeur, que Fon finit par le luisser libre de suivre son inspiration.Quinze jours apres, un condisciple se pertiit de lui tirer sv cravate blanche : cela valuta Fimpertinent I y eut : Mais ils furent sans sucecs.Une teponse Troppuente.encore d'autres AERIS Enfin, ut autre condisciple sy puit par la douceur Mon ami, lui dit-il, pourquoi portes-tu toujours vette cravate / Ne crains-tu pas que l'on dise que tu es bien singulier, et quelque chose peut-être de plus facleux / Georges lai contin son secret, lui reconmuandant de n'en rien dite à personne ; mais le lendemain tout lu collège connut le mystère zet, à partir de ce moment, on passa des tracasseries au respect.De seu côte, Georges ne se contenta pis de ce souvenir de sa preuiicre communion pour se maintenir dans la vert id avait soin de s'approcher de la sainte Table tous les dimauches.Les vacances étant venues, il parut chez ses parents avec sa cravate blanche, la garda tout le temps.la rapports au college à la rentrée et ue cessa de la porter jusqu'it sou année de philosophie inclusivement.IE finit ses classes et fut reçu bachelier en 1570 - il avait alors dix-huit ans.Lorsque la guerre eut éclaté, 1} demanda à sou père la permission d'aller rejoindre les zouaves pontificaux du général de Charette, avait été un modéle au collève il le fut aussi sous les aves.H communiait tous les dimanches et les fites, ce qui ne Fampéchait pas d etre le plus cai de son bataillon.kn janvier, auprés de la ville du Mans, ol s'agit, un Cinq : deux jour, de reprendre un manelon aux Prussichs, cents zouaves furent chargés de cette affaire cents y pénirent, et trois cents parvinrent à s'établir sur le mauclon.Georges était du nombre des vainqueurs ; mais voila que, tout a coup, une dernière balle vint l'itteindre et le blessa mortellement.Quelques mowcents après, Ub aumônier passa anpres du hlessé et lui oflrit son ministère.Merci, wousieur l'aumiônier, répondit Georges ; pe ue sus confessé et j'ai communié ily a deux où trois jours ; jour le moment, je n'ai rien qui me pèse sur Le conscience ; veuillez m'étendre seulement sur au peu de paalle oC wcupporter ensuite lu sainte cons mution.: allez ane sae, qui qrarte tel numéro ; Vous y trouverez Sat aussi Ut service à vous demander ine cravate blanche, un vuban blaine et un chapelet biane ; ce sont ques souvenirs de premiere comin.wie 5 venitlez me les apporter.Quand l'aumonier fut revenu, Georges lui dit : Mettez mor cette cravate autour du cou, Puis, apres avoir reçu le saint viatique, il ajouta Leusque je serat mort, vous n'enleverez cette ecrit vate et vous l'enverrez à tua mere, en lui écrivant de tn part que \u2018cette cravate de ma premicre conunu- nen nt Jatoais reçu d'autres taches que cetles de men saine, versé pour notre pauvre patrie 17 L'abbé Jerirn Lou, \u2014\u2014 Chirursien- Dentiste, 200 rue st- Hubert | D'ASTHME Oppression, Catarrhe, PAL LES ; CIGARETTES CLÉRY rl POUDRE CLERY Ont obtenu bos plus hantes peconies +8 Gros : Dr CLERY à Marseille France) Depot dans toutes les Puurmacies, | bg j ©, Étendu d'eau le LAIT ANTEPHELIQUE ou IL.ait Candes Depurauf, Tongue, Deters.f, -s1 + Hale, Kougeurs, Rides précoces.Rugosites, Boutons, Effioresceuces, st .cutisrrveia 4, peau du visage chaise et utile \u2014 à l'etat & te pur, 11 enieve,onle sit, Masque et .\u20ac .+ .Ol w Taches dc rousseul 9 U date de 154° Trente ans de Sv coen GUERSON CERT 4 - ê oy en 42 heure: < UM COLIQUES I NAUSEE sans AUCUNE PURGATION ; CAPSULES L.KIRN « \" w'rait éthérise de FOUGERE Mile Pare sans Calomel.M.Mlrn ne garantit l'eff- caeité que des Capsules qui portent sa sgnatare PARIS, Parma MAUTOY, 54, Boulevard EdgarQ + .dans wutes les bupnes Phar ee Débentures Munici;: :.| Bons duCouvernementet de Chem:ns ¢r Fer VALEUR DE £ LACEMEFNT ACHETÉS ET VENDUS Toujours en mains un grand ie valeurs propres à \u201ctre déposées at ne ce ment où des placements de fon\u2019 1-0 commis.Les municipalités qui ont bon em | prunter trouveront avantage À < mttre en relations avec R.WILSON SMITH, DavrissE \u2018 BRITISH EMPIRE,\u2019 MONT LAL Achete des debantures et autres valeurs dé- stables. Canoe ATTRACTION CHEZ LÈPAGE & Ci Col St-Laurent et Duluth DES RUES [Les prix ci-dessous parlent par eux.mêmes : Geleurs de Crème à la Glace Valaut £1.75.pour.21.20 Valant $1.95, pour.$1.35 Ces marchandises sont spéciales pour Lundi et Mardi seulement.Etoffes pour Robes Étotles pour robes,to it Laine valant 150.Spécial Hentietta, tout laine, 506 Special 11 20¢ Unie gran-te ligne d\u2019Etottes à robes, à laisser écouter.2220 sc eee 25e Fournitures Très bonnes fournitures ie, pour.fe Tres bonnes fournitures T8e, pour.le Double Jargeur, valant 100, pour .Extra qualité, valant 18 pour., ve Soie et Satin Dans ce rayon, uous défions tout autre magasit de pouvoir les vendre prix de Looe Marchandises de Maison Flanellette, 27 pouces, 6e, Spécial.34e FlaueHtette, 52 pouces, IVe Spécial 11 dde Tails a rouleaux, Se.Spécial.446 Toile extrs.7e.Special, oo.44e Mousseline Madras, 156, Spied.$e Shirting, 45 pouces, 206.Spécial.74e Rudeanx de 34 verges, oe, Special.dec Corsets et Gants Tr.is Grandes Chances Toe vw D&A, tres leger pour l'été, valaut 75¢, pour.100 douzaines Gants Talletas, toutes conteurs, 25e, Spécial.Le 100 douzaives Bas cachemire, gandeurs pour dames, valant 35e, pour.Modistes Nous somunes reconnus comme étant les plus grands \u201cjobbers\u201d et acheteurs daus ce genre, Quelques Chances Rares 200 boit s de fleurs francaises, rien de Je Tue The moins que Sie pour.LLL, fe 200 baites ode roses riches et fleurs ns- sorties, rien de moins que Te, pour.The Aussi toutes les meillenres flours conn.prenant le lis, le tilus, le my: sotis, toutes pour.AN een 25c Chiff.n tout soûe, valant 40e, pont.tbe l'a gros lot de dentelles.Spécial.Be 3 Grands Lots Rubans Ter lot valant 75e, pour.1.11 LL.The 2me lot valant 7H, pour.100 Sme lot va aut 756, pour.LL.25e Sonnets pour dames, Valant 81,25 pour, 19e Sailors en paille, valent 50e, Special, 15e Chapeaux noirs, vaiant $1 75, cour.Hoe Formes pour enfauts, valant 350, pour, 17e E.LEPAGE & CIE, 949-051-953-985 rue St-Laurent.ILLUSTRE LE MONDE LIQUEURS ET ELIXIR VEGETAL DK LA g 0 rng a AN© &.(GRANDE (JHARTREUSE CRY EN VENTE Chez tous les Importateurs de Vins et Liqueurs, Epiciers en gros et en détail.SE MÉFIER DES CONTREFAÇONS.SEUL AGENT AVEC MONOPOLE POUR LE CANADA : La Compagnie d\u2019Approvisionnements Alimentaires ic) 87 et 89, rue St-Jacques, Montréal.ee NAP Ar 25 NF VAV.NEY DAN AA QP ATI GY VATA N SN WY, SOCIETE NATIONALE DR SCOLPTURR | A RESPONSABILITE LIMITEE Société fondée dans le but d'encourager et d'aider l'art de la Sculpture Incorporée par lettres patentes le 18 Juin 1895 $50,000 Distribution chaque mercredi Prix importants distribués depuis le 1er Août 1895: FONDS CAPITAL - - - - - S, Clairmont, Rigaud, P.Q.,81500 00 | A.Ouimet, Moutreal, 1°, .$250 00 F.Denis, Rockland, Ont.1500 00 |! Jos.Giauthier, 250 00 J.Clément, Montréal, P.Q.1200 00 | À.Dupré, \u201c 100 00 T.KE.Barbean, \u2018 .1500 00 || B.Richard, of 100 00 0.Latortune, .1500 00 | F.Huot, \u201c 50 00 J, k, Ecrément, - 1800 00 Napoléon Faguy, Quebec .50 00 l\u2019ierre Germain, Villa Mastai, Georges Lagace .50 00 St-Roch, Québec .1500 00 A.X.Labrosse, Vankleek Hill 25 00 W.McKinnon, Québec, P,Q.500 00 Dme Bissonnette,Mont.,F.QU.25 00 L.N.Rioux, & 500 00 Jos.P.Bélair, \u201c 25 00 Osias Chartrand, Ste-Anne S.G.Bergeviu, He 25 00 de Prescott, Ont.500 00 Jules Couture, ' 25 00 Francis l\u2019areut de la brasse- Esdras Vigeant, \u2018 25 00 rie de Beauport.500 00 G.Riendeau, jr., > 25 00 J.B, A.David, Montréal.500 00 |! Dame Marcoux, : 25 00 H.Christin, Longueuil.400 00 |\" James Guay, ° 25 00 J M.Dufresne, Assistant | Josepli Roy, ol 35 00 Gérant, Banque Nationale, : W.Harrison, \u201c 25 00 Montreal, PQ.400 00 | J.H.Doray, \u2018 25 00 Art.St - Germain Lowell \u201cJ.A.Pigeon, Ste Anne de Mass,, U.S.A.400 00 | Prescott, Out.25 00 Eph, Rousseau, Montréal, PQ.400 00 |\" G.Constant, Vaudreuil.25 00 T.Ploutte, Longueuil.250 00 Et «es centaines d'autres gagnant depuis 21.00 4 £100.00, trop nombreux pour les mentionner, Prix du Billet, 10 Cts.11 Billets.$1.00.100 Billets, $8.00 #4 Agents demandes dans les districts non représentes\u2019 ha Adressez toutes communications i La SOCIETÉ NATIONALE DE SCULPTURE J.ED.CLEMENT Secrétaire.Boite de Poste 1025.164 RUE ST LAURENT, KONTREAL.1 LR ESS ANS ANSE NS NAN AE ARIANE ANT SNT AN NN AN A SWAY LWA AA AA ANA AN AP SAS AT AD DEA ANS AUS AU AD PATES AS LAW Aa EY MAMA MSA AA AAA AE CPAM AUS GA AUS AUS VAN ANS AND MANS NOM SNS AN $ Fuses dors F, PAQUETTE, 460 SANS PALAIS AX A a CHIRURGIEN-DENTISTE 240 Rue St-Laurent coin Sto-Catherine porcelaine posée TT Couronnes en or où en sur de vieilles racines, Dentiers faits d\u2019après les procédés les plus nouveaux.Dents extraites sans doulenr chez J.G.A.GENDREAU, Dentin, Dentisterie dana toutes ses branches dentier en Allumi- nium plus léger que le caoutchouc.Kx- traction de dents sans douleurs, d'a- prés les procédés les plus nouveaux, Spécialités dentiers et couronnes en or.Extraction gratuite de dents tous les undis.20, rue St-Laurent, Montréal, Tél.Bell 2818.8.Carsley & Cie A RE: PONSABILITÉ LIMITÉE MONTRÉAL 1765 à 1783 RUE NOTRE - DAME Le } lus GRAND MAGASIN DE MONTRÉAL Etoffes à Robes de couleur 25 pièces de nouveau tweed Kscurial, dans toutes les bonnes couleurs et des- soins les plus nouveaux, acheté pour veudre 35e, nous les vendons 22c.1X pièces «le nouvelles étotfes à robes d'été svie et laine, patrons produisant de très beaux effets, bonne valeur à be.Prix de mardi dic.Nous venons de recevoir 25 pièces d'etoffes à robes soie et laine, fond noir, très bien rayées, dvraient être vendues 81.25.Mardi 7ôe.LA CIE S.CARSLEY, Limitée.Collerettes d'Eté pour Dames Belles Collerettes en velours de soie, sarnies de broderie de jux et soie à In mode, pour dames, &3.95, Nouvelles Cullerettes en dentelle, yokes en soie unie et élégamment garnies en jais, pour dames, 86,10, Collerettes en riche soie collet chiffon it la node et très bien garnies de jais, 18 pouces de longueur, pour dames, valant 816, pour 812.40.Nouvelles collerettes en velours noir, dernier gendre de collet à la mode et garnies de riche jais, pour dames, $4 15.LA CIE S.CARSLEY, Limitée.Indiennes à Blouses Des centaines ne pièces d'indiennes rayées et tachetées convenables pour blouses de dames, 4c.Un lot choisi de nouvelles percales ninéricaines tous les genres, toutes les coulours et riches dessins pour blouses de dames, The.Batistes Anglaises Un tres beau lot de nouvelles batistes anglaises, 31 pouces de largeur en « gants dessins et couleurs convenable - pour blouses.12Le.Mousselines de Fantaisie Kn bleu pale, rose, mauve, crème, ete avec raies ot taches formant un contraste.Bic.Costumes d'Été pour Dames Nouveaux costumes en toile, juju unie, gilet garni de braid de fantaiste, devant ouvert, des derniers goûts, pour dames, 84.335.Nouveaux costumes en drill de fau- taisie, taillés dans les derniers goûts, jupe doublée, gilet richement garni de braid pour dames, 85.40.Chic costumes en toile crash de Rues » forme unique, jupe et gilet ç ,rnis d braid, pour dames, 86.65.\u2018Très chic costumes en toile bleu pâle, très bien Draidés, nuances formant un contraste.Gilet dos taillé d'un seul morceau avec grand collet de matelot.pour dames, £8.25, Soies de Couleurs Spéciales M) pièces ide soies fleuries de fantaisie, dans toutes les couleurs les plus nou velles et les dessins les plus nouveaux, prix réguliers 47c, votre choix mardi à 27c¢.LA CIE S.CARSLEY (Limitée) 1765 à 17883, rue Notre-Dame | "]