The record, 18 juin 2015, jeudi 18 juin 2015

[" What\u2019s in a name?Find out at Uplands Page 4\t¦ TIIF.» RECORD The voice of the Eastern Townships since 1897\tTOP SOIL FOR LAWN/GARDEN 14 yard3 Local delivery.$240.Home: 819-562-0803 \t\t(leave message) 75 cents + taxes\tPM#0040007682\tThursday, June 18, 2015 Townships MNAs meet to hear Anglo concerns GORDON LAMBIE m ~-y£r ! rw m - ij - ^3 Michael Murray (ETSB chairman), MNA Guy Hardy (Lib-St.François), Rachel Hunting (Townshippers\u2019Association executive director), MNA Pierre Reid (Lib-Orford), Gerald Cutting (Townshippers\u2019Association president) and Kate Murray (Townshippers\u2019Association co-ordinator, Eastern Townships partners for health and social services, Montérégie-East network) after Wednesday\u2019s meeting in Lennoxville.By Gordon Lambie Lennoxville Mary, Mary, quite contrary Where do the poenies grow?By Matthew McCully Sherbrooke Botanists of the Townships unite! The search is on for the elusive \u201cLady Byng,\u201d a variety of peony hybridized by Harry Norton of Ayer\u2019s Cliff in the 1900s.Lost for generations but not forgotten, the hunt continues, as peony season draws to a close, to find the Lady Byng, believed to be growing in the area.\u201cIn my heart of hearts, I believe someone in or near the Sherbrooke area has the Lady Byng,\u201d said Ottawa resident Mary Pratte, a trained horti-culturalist and past president of the Canadian Peony Society.This story begins with the Norton family, well known in this area.Arthur Norton made his fortune manufacturing jacks for the railway.Chateau Norton, where Arthur ran his business and lived with his family, is now the Beaulne Museum in Coati-cook.Here\u2019s where things get interesting.Arthur\u2019s son, Harry, worked for the company, and travelled the world on business.Also an amateur horticultur-alist, Harry would collect seeds and plants during his travels to include in his gardens in the townships, both at Chateau Norton in Coaticook and another home on Lake Massawippi in Ayer\u2019s Cliff.Harry\u2019s gardens were exceptional, and with a particular penchant for peonies, he hybridized a number of different varieties in the early 1900s.Among his creations were the \u201cEmpress of Britain,\u201d the \u201cEva Gauthier,\u201d named after the famous Canadian soprano, and one named after Harry\u2019s mother.He even named a peony after The Sherbrooke Record.Cont\u2019d ON Page 9 Eastern Townships MNAs sat down with English representatives of 20 of the region\u2019s community organizations on Wednesday morning for an open discussion of local concerns about changes being brought in or discussed by the current provincial government.Orford MNA Pierre Reid and Saint-François MNA Guy Hardy were the only two politicians to appear in person, although representatives were present on behalf of Luc Fortin (Lib-Sherbroolce), Karine Vaillères (Lib-Rich- mond) and Ghislain Bolduc (Lib-Mé-gantic).\u201cI think this is one of the most interesting openings that we\u2019ve seen in many, many years,\u201d said Gerald Cutting, president of the Townshipper\u2019s Association, after the end of the meeting.\u201cIt is not the community saying, \u2018hey you\u2019ve got to listen to us;\u2019 it\u2019s the government coming to the community saying \u2018we want to listen to you, what are your concerns?\u201d\u2019 According to Reid the inspiration for the meeting came from having heard many questions and concerns from individual members of the English speak- ing community on changes being planned by the government, particularly with regard to the areas of public education governance and health care.Wanting to get a more representative view of the whole community, the elected officials asked the Townshippers\u2019 Association to convene a meeting of local organizations to discuss matters further.\u201cI asked the Townshippers\u2019 to organize that meeting because they know the people,\u201d the Orford MNA said.\u201cWe had an exchange on different subjects.\u201d Cont\u2019d on Page 7 rity Landscaping Mike Wood 450-539-2817 Jeff Gauthier 450-531-2469 Rock Walls Patios/Pavers Walkways Drainage Retaining Walls General landscaping and mini excavation Page 2 Thursday, June 18, 2015 newsroom@sherbrookerecord.com The Record The Record e-edition There for you 24-hours-a-day 7-days-a-week.Wherever you are.Access the full edition of The Sherbrooke Record as well as special editions and archives.Renew or take a new 12-month print subscription and get a 12-month online subscription for an additional $5 or purchase the online edition only for $82.21.Record subscription rates (includes Quebec taxes) 1 year print: $155.91 6 month print: $81.85 3 month print: $41.57 12 month web only: $82.21 1 month web only: $7.46 Web subscribers have access to the daily Record as well as archives and special editions.Subscribing is as easy as 1,2,3; go to: www.sherbrookerecord.com Click e-edition.Complete form and wait for an email activating your online subscription.Weather TODAY: MAINLY SUNNY HIGH 25 SUNRISE: 4:59 SUNSET: 8:39 l J l J J FRIDAY: PERIODS OF RAIN HIGH 18 LOW 7 \\U / SATURDAY: INCREASING CLOUDINESS HIGH 20 LOW 13 ,\u2014a oPcM-j SUNDAY: RAIN HIGH 18 LOW 12 ^ l.1 MONDAY: MIX OF SUN AND CLOUD HIGH 23 LOW 12 With my luck I'd only be maimed Ross Murray Knowing how you\u2019re going to die would be terrible \u2014 for the insurance companies.If people knew for sure they were going to slip away in their sleep, for example, why would anyone bother taking out accidental death protection?But if you knew your fate was to die, say, in a Cuisinart explosion, you\u2019d likely take out a whopping accidental death policy, which, of course, would make it all worthwhile.Either way, the insurance companies would lose money, and we can\u2019t have that.As it stands, we go through life without an exit strategy, so the insurance companies prey on the statistical possibility, however slight, that we will end our days in a horrid manner \u2014 and I don\u2019t just mean under another Stephen Harper government.Last week, I received a letter from my insurer offering me the chance to double my accidental death benefit for only $10.44 a month.Double! That seemed a pretty sweet deal considering that so far in life I have not died accidentally, meaning the odds increase daily that I will.In short, I\u2019m due.Trust me, I\u2019ve seen Death lurking \u2014 several near misses backing out of parking spaces; almost slipping on gobs of shampoo that my daughter leaves on the bottom of the tub; tangling on the stairs with overfed cats wanting to be overfed some more.And I\u2019ve been accidentally ingesting red meat and ice cream for nearly 50 years.So I considered upping my policy.But then I noticed a card entitled \u201cAdditional Information for Residents of Quebec.\u201d I thought perhaps this would be some linguistic thing, like maybe policy holders weren\u2019t covered if they accidentally died in an English way (line-dancing; drinking wine spritzers uncomplainingly; etc.).Instead, it warned that the policy had restrictions and exclusions and that I should review the offer carefully.Apparently, Quebecers need specific reminders to read the small print, which explains why they\u2019ve nearly fallen twice for cockamamie referendum questions.Being a good Quebecer and English (obedient), I did read the small print and found that there were many situations under which the accidental death policy would not pay out.For starters, I learned that the policy would end at age 70 \u2014 just when I\u2019ll be more likely than ever to have a fatal accident.Seniors are aware of this, which is why they drive so slowly.Not me.When I\u2019m 80, knowing I have only a limited number of days left, the last place I\u2019m going to want to be is in my car.I\u2019m going to get from A to B as quickly as dammed possible.And if that means going out in a blazing fireball, I\u2019m willing to take the risk.But if I\u2019m over 70, there would be no financial gain in my doing so.There were other restrictions.There would be no payout if I were operating a vehicle while drunk, including any transportation put in motion by muscle power, moving or not.If I were standing in roller skates, drunk, and I slipped, fell and died, I would get no benefits, though probably a couple of laughs.If I were drunk in an office chair and I rolled down the stairs, however, I think I\u2019d be covered.It\u2019s always good to have a plan.The insurer wouldn\u2019t pay if I died accidentally while committing a crime or taking non-prescription drugs.What about if I were committing a crime and taking non-prescription drugs?Frowned upon.These restrictions seemed fair enough.But I also would receive no benefit if I inhaled any type of gas, \u201cwhether voluntarily or involuntarily.\u201d Let\u2019s just say that if I \u201cinvoluntarily\u201d inhale gas, somebody better be asking some questions.But more than this, I\u2019m disappointed that I wouldn\u2019t be covered, because I think we all believed in our hearts that, when my death occurred, it would somehow involve gas.If I die in a commercial plane crash, I would be covered.But I\u2019m not covered if my private jet goes down, which is shamefully prejudiced against people with far too much money.If my death is the result of civil disorder or war, \u201cwhether declared or not,\u201d I\u2019m not covered.This is where I start to worry that the insurers would go all philosopher in the event of any accidental death, for are we not all, ultimately, at war.with ourselves?And ISIS?And our brokers?In the end, instead of putting a wager on whether I\u2019m going to die accidentally, I decided I could spend that $10.44 a month on something I could enjoy while breathing, like music or more ice cream.Besides, the way I behave, chances are I won\u2019t be killed accidentally.More likely on purpose.Relays for Life raise $796,221 Record Staff Sherbrooke The Canadian Cancer Society\u2019s six Relays for Life for the Eastern Townships, held in Coaticook, Cowansville, Lac-Megantic, Magog, Sherbrooke and Waterloo, raised a total of $796,221.In all, 539 survivors opened the relays; with 2,579 people marching all night and 9,807 lighting fixtures sold.The Relay for Life emphasizes three main areas: the celebration of cancer survivors, remembering loved ones touched by cancer, and fighting to- gether against the disease.For 12 hours, 251 teams of people who have or have had cancer, caregivers, families, friends or colleagues, marched all night and took turns around the track to raise funds for fight against cancer.\"Since its first edition in Quebec in 2001, the Relay for Life has raised more than $103 million,\u201d said provincial spokesman Dominic Arpin.\u201cNow I know that no one is immune to cancer, but together we can overcome it.I want to thank the entire Eastern Townships for their generosity and commitment.I\u2019m proud to be with you to save more lives.\u201d The Canadian Cancer Society has the support of 300,000 annual donors and 30.000\tvolunteers.Each year, some 135.000\tQuebecers turn to it and the society is making every effort to increase the cancer survival rate, currently 63 per cent, to 80 per cent by 2030.Funds raised at the Relay for Life events allow the society to prevent more cancers and lobby for laws that protect health, to fund more research projects, support more people living with cancer, and save lives.For more information, visit cancer.ca or call the society at 1-888-939-3333.Ben by Daniel Shelton BE CAREFUL-SUCINOABAOEUS RESPONSIBUE FOR MANY EMERGENCY ROOM VISITS EVERY .YEAR.WHAT'RE YOU HAVING ^ FOR A SNACK Y .&AGFI.SUBIE UUCKIUY HOmVAYS, SURGEONS CAN easily reattach THE SEVERER FINGER IF YOU BRING IT ALONG.yogurt is ^ BETTER FOR MY HEALTH^ r CHANGE YOUR Ml NP? The Record newsr oom@sherbrooker ecor d.com Thursday, June 18, 2015 Page 3 The four-day timeframe was meant to he specifically for the pouring of the sidewalks themselves Lennoxville sidewalk work nearly done By Gordon Lambie Sherbrooke Lennoxville\u2019s sidewalk construction should be sorted soon according to borough president David Price.The work, meant to widen the sidewalks down the north side of College Street between Queen Street and the Little Forks crosswalk, was originally announced as a four-day project by the city when work got underway at the end of May.Three weeks of traffic congestion later, Price said that the concrete is all poured and the support forms are set to come off at any time.\u201cAfter that it\u2019s just the landscaping and the paving that\u2019s left to do,\u201d the borough president said.Asked about what transformed a supposed four-day project into the monthlong mess, Price explained that factors ranging from the weather to the Bishop\u2019s convocation slowed the process down significantly.\u201c(The work crews) blame it on the rain,\u201d Price said, adding that borough council also told the crews not to work on and around convocation weekend so as not to cause massive traffic issues while the borough was in the midst of a massive influx of people.\u201cI don\u2019t know why they started when they did; we told them about convocation.\u201d Price also clarified that the four-day timeframe was meant to be specifically for the pouring of the sidewalks themselves, and that the peripheral tasks involved in preparing and finishing the job were not accounted for in that estimate.The remaining landscaping and paving jobs, he explained, are each done by a separate work crew; not knowing when those individual crews will be available to do the work, he was unable to be specific about when the work would be completely finished.\u201cIt\u2019s coming along nicely,\u201d Price said.Gordon Lambie can be reached at glambie@sherbrookerecord.com Police on the hunt for Sherbrooke\u2019s do-gooders By Gordon Lambie Sherbrooke Sherbrooke\u2019s Police will be on the prowl over the coming weeks, looking to pull over members of a cross-section of society rarely caught in the act.As a part of the \u201cOn se fait Signe\u201d awareness campaign, officers of the SPS will be \u201cticketing\u201d pedestrians, bicyclists and motorists in the city who demonstrate exemplary courtesy on the roads with special electrostatic stickers that highlight their good conduct to the community.Recipients of the stickers will then be entered into a drawing for a $150 gift card for a Sherbrooke business of their choice.\u201cAs soon as we get behind the wheel, we must think of the others around us,\u201d said Marc Denault, president of Sherbrooke\u2019s public safety committee.\u201cWe must be ambassadors of Sherbrooke by setting good examples of courtesy whether we are drivers, walkers, or bikers.\u201d Denault said that the main concerns brought to the committee have been related to pedestrian and bicycle safety.\u201cOur police officers remark at deviant behavior in the city daily.This is the kind of behavior we want to challenge with this campaign,\u201d said Sher- brooke Police Chief Robert Pednault.Pednault pointed out that while the SPS hold a number of special operations throughout the year focused on reminding the populace of different rules, this is the first such initiative focused on positive reinforcement of good behaviours.He cited a recent Léger Marketing survey claiming that 72 per cent of Quebecers believe that lack of courtesy on the road affects their sense of security, and suggested that by increasing respect on the roads, the city could reduce the number of accidents every year.Pednault added that although the overall number of accidents was down last year from years before, it was still between 400-600 in total, with 50 to 100 of those including a pedestrian or a bicyclist.The majority of the information associated with the awareness campaign is based on the city\u2019s website.Their flagship teaching tool is a \u201cCandid Camera\u201d style video in which police officer Eric Gagnon pulls over a series of drivers, bikers and pedestrians who have displayed commendable behaviours and puts pressure on them before congratulating them on their exemplary approach to the road.Quebec to oblige stores with English names to add French slogan, descriptor I )pr V^lai to aa!Pa By Patrice Bergeron The Canadian Press uebec has made good on its promise to amend the province\u2019s language laws to require retailers to acTCPa French description to go with their commercial trademark English names.\u201cThis fall, our government will propose amendments to the regulations respecting the language of commerce and business,\u201d Culture Minister Helene David said Wednesday.\u201cThis is intended to ensure a permanent and visible presence of French on the exterior of storefronts.\u201d David, who is also in charge of the province\u2019s French language charter, said several options will be provided in an effort to better reflect Quebec\u2019s French heritage - without altering the original trademark, which comes under federal jurisdiction.\u201cThere will be no requirement to translate the trademark,\u201d she said.\u201cIt will rather be of adding inscriptions in French which can take the form of a description of products or services, a slogan or if preferred, the addition of a generic word.\u201d Last week, Premier Philippe Couil-lard had said the government would RECORD Follow us on Facebook and Twitter! sherbrookerecord n @recordnewspaper tighten Bill 101 - the province\u2019s language law - to oblige major retailers to comply.David said the additional French de- scriptor could be anywhere - above, next to or below the trademark.She estimated that about 20 per cent of Quebec enterprises have their trade- marks uniquely in English, but the rest have French names or have added a French descriptor.Cont\u2019d on Page 7 Fondation The CHUS' leading-edge sectors Did you know that the CHUS has gained a reputation for excellence in several cutting-edge sectors, such as: -\tCerebral chemotherapy through the transient opening of the blood-brain barrier -\tAdvanced 3-D MRI-guided neurosurgery -\tGamma knife neurosurgery -\tColorectal cancer screening * Cyclotron production of radioisotopes The expertise of neurosurgeon and neuro-oncologist David Fortin and researcher Maxime Descoteaux was recognized in an article entitled \"Secrets of the Brain\" published in the February edition of National Geographic.Photo Credit: National Geographic Innovating and pushing the limits of technology to benefit patients and the public are challenges addressed by the experts at the CHUS and its research centre on a daily basis.Q I fondationchus.org Follow us on Page 4 Thursday, June 18, 2015 newsroom@sherbrooker ecor d.com The Record Lennoxville routes with deep roots Names and Places exhibit at Uplands RA GARBER -Beaver James Atto and Ruth ElkasAtto, beside the name plaque for Atto Street in Lennoxville.They\u2019re at the Names and Places Exhibit in the upstairs exhibit room at Uplands.Rachel Garber Lennoxville Of course, everyone\u2019s roots are equally deep, and are often intertwined along the way, too.But Dick Evans pointed out that \u201csome can be traced, and some are very difficult to trace.\u201d Lennoxville is full of proud old names with deep roots, some more traceable than others.Many of its streets are named after settlers and notable families of a bygone era.Last week, a new exhibit at Uplands opened to commemorate these routes, and the deep roots they represent.The Lennoxville-Ascot Historical and Museum Society organized the exhibit, and also threw a party for the descen-dents of those families whose names still appear on street signs.Evans is president of LAHMS.Last Wednesday, he welcomed some 40 guests to the exhibit opening.About half of them were from families who had streets as namesakes, and about half were LAHMS members.He explained how the exhibit came about.\u201cOne of our board members is Gérard Côté, who has been on the toponomy commission in Sherbrooke for more than 25 years,\u201d he said.\u201cHe has done an awful lot of research on the origins of different names.We discussed some of the street names, and we thought why not make an exhibit for the general public?\u201d The Names and Places exhibit features the stories of selected street names.Displays show street plaques and accompanying artefacts.A pamphlet lists them all, and the origin of each street.On a table is a thick binder that contains an information sheet for every street and park in Lennoxville, and how it got its name.\u201cThere are 89 in all,\u201d said Janice Fraser.\u201cBut they\u2019re not all in the binder yet.They wouldn\u2019t fit.We have to buy a bigger binder!\u201d Fraser is the LAHMS collection and exhibitions co-ordinator.And there\u2019s a little five-question quiz that lets you enter a drawing for a prize.Quick now, how did Lennoxville get its name?Could it have been named after Charles Lennox?He was born in 1764 and died in 1819.In between, he was gover-nor-in-chief of British North America.LAHMS also has street signs available for sale, at $10 each.They\u2019re the real McCoy, old plaques from pre-merger times, bearing the street names from when Lennoxville was still a town on its own.Some have been sold already.Borough councillor Linda Boulanger bore away a large green \u201cAtto\u201d street sign.She was beaming.\u201cI\u2019ll keep it in my car,\u201d she said.\u201cThat way I\u2019ll always know where I am!\u201d Yes, an Atto descendent was at the gathering, in the person of James Atto.When did his ancestors come to Canada?It was in 1829, Atto recalled.\u201cRobert came from Norfolk County in England.Some settled on the other side of the river, that was a farm.Some went to the States, and one went to Colorado.But I\u2019m the last living Atto this side of Ontario.\u201d Atto knows his family tree, roots and all.\u201cI have the tree right back to 1629,\u201d he said.\u201cIt was called Hetoew.When they came to Canada, they changed it to Atteau.Somebody thought it would be nice to put an X on it, so they changed it to At-teaux.Then they shortened it to Atto, which is more sensible.\u201d Another family name with deep roots is Woodward.A street was named after Thomas Woodward.It\u2019s just off Moulton Hill, itself named after an early settler.Woodward was a builder of railway bridges, who lived from 1835 to 1917.The Woodward descendent who attended the opening was Eileen Drew.Thomas was her great-grandfather.She had a lot to say about her other ancestors, too, and her intertwined roots.\u201cMy great-great-grandfather was Marc Beaulieu.He had a property from 1854 that we own,\u201d she said.\u201cOn my grand- father\u2019s side, I haven\u2019t a clue when they came.I just know that we got situated on Moulton Hill, and we stayed there.\u201d \u201cMarc Beaulieu was one of the few French-speaking people in Sherbrooke when he first came,\u201d said Drew.\u201cI\u2019ve got more than one nationality -Scottish, French, Irish and English.\u201d Warner Street is a little residential street about 300 metres long, connecting Amesbury and Bown streets.Its secret life is a wealth of history.Descendent Edson Warner has a wealth of knowledge about that history.\u201cIt was named after Chester Clinton Warner,\u201d he said.\u201cHe was born in 1899.The first of my tribe to come to this side of the water was named William Warner.He came from the County of Essex about 50 miles northeast of London, England.I\u2019ve been to the little church where he was baptised in 1585.He came to Boston in 1637, one year after Harvard University.\u201d Ipswich didn\u2019t have enough topsoil where they settled.So the Warners came north.Edson has a copper plate of the land deed his ancestor Elam Warner signed when he came to Lennoxville.\u201cHe bought the river junction,\u201d said Warner.\u201cBut in 1852 he had to sell his lot by popular demand for the railway.Railroads like to cross the river at the narrowest point.\u201d \u201cSo up in Sand Hill he bought a lot of sandy soil and he raised two crops, potatoes and race horses,\u201d he said.Surrounded by the scores of Lennoxville names, Evans noted that there\u2019s no Evans street, and not likely to be.But nonetheless, he knows his roots.\u201cEvans is the fourth commonest name in Wales.My grandfather came out from Wales in the late 1800s.\u201d \u201cAnd then my father\u2019s mother was a Johnston, and their family came from Scotland to Waterville in 1845.So that\u2019s my deepest roots on my father\u2019s side.My mother\u2019s side goes all the way back to the very earliest colonists in 1630.That name originally was Webster.And there are probably thousands of Webster descendents around the world today, doing various things.\u201d Yes, he counts Noah Webster of Webster\u2019s Dictionary on his family tree.Back to the local scene, Evans remarked on something distinctive about Sherbrooke street names.\u201cI don\u2019t know of another city other than Sherbrooke that has put historic information on all the street name plaques.If you look on every street sign in Sherbrooke, underneath the name of the street it tells you who or what, and it\u2019s a little piece of history.\u201d For the fuller story, visit the Names and Places exhibition upstairs at Uplands, 9 Speid Street, in Lennoxville.Right now, Uplands is open Wednesday to Sunday from 1 to 4:30 p.m.After June 24, it is open Tuesday to Sunday from 10 a.m.to 4:30 p.m.Admission is free.For information, call 819-564-0409, or visit www.up-lands.ca.Ra.writes@gmail.com ?QC/War RA GARBER Richard Evans and Eileen Drew, looking at the Thomas Woodward display.Evans is president of the Lennoxville-Ascot Historical and Museum Society, and Drew is a great-granddaughter of Thomas Woodward.Michel Puval Advertising Consultant Serving the entire Eastern Townships with three publications Brome County RECORD Townships Outlet One number 819 569-9525 mduva l@sherbrookerecord.com The Record newsroom@sherbrookerecord.com Thursday, June 18, 2015 Page 5 Canadian Pacific asks judge not to approve Lac-Megantic derailment settlement By Giuseppe Valiante The Canadian Press Sherbrooke Canadian Pacific Railway Ltd.\u2019s lawyers askeda Quebec judge not to approve a proposed $4 30-million settlement fund for victims of the Lac-Megantic train derailment because they say its terms are unfair to the company.Lawyer Alain Riendeau told Quebec Superior Court Justice Gaétan Dumas on Wednesday the terms severely limit CP\u2019s ability to defend itself in court.About 25 companies accused of responsibility in the July 2013 tragedy that killed 47 have put up a combined $431.5 million in a settlement fund, unanimously accepted by victims and creditors of the disaster during a June 8 meeting in Lac-Megantic.Dumas heard arguments Wednesday about whether he should accept the terms of the fund, which was created to compensate victims of the disaster.On July 6, 2013, an unmanned train owned by the Montreal Maine and Atlantic Railway Ltd.(MMA) roared into town and derailed, with its cargo exploding and decimating part of the town\u2019s downtown core.A decision from Dumas is expected at a later date.MMA didn\u2019t have enough insurance to pay damages to victims and creditors, so it filed for bankruptcy in the U.S.and Canada.The settlement fund is tied to the bankruptcy proceedings on both sides of the border.The terms of the settlement fund offer all 25 companies who gave money a full release from legal liability for the disaster in both the U.S.and Canada.The only company accused in the disaster that refused to participate in the fund is CP.The company has said previously it doesn\u2019t dispute that families of the victims deserve compensation, but insists it was not responsible for what happened.Riendeau reminded Dumas during submissions the disaster \u201cdid not involve our tracks, did not involve our rail cars, our products or our employees.\u201d The problem for Canadian Pacific is if any of the 25 companies decide to sue them to recoup money put towards the fund.Being freed from liability means CP wouldn\u2019t be able to counter-sue.For example, a lawyer for Irving Oil, one of the firms accused that has offered $75 million to the fund, said it has served Canadian Pacific with legal notice that it ceded its right to sue CP to the U.S.court-appointed bankruptcy trustee.It is unclear if the trustee has plans to sue CP on behalf of Irving.Additionally, Riendeau told the court that CP had a contract with World Fuel Services Corporation to deliver oil from the U.S.to refineries in New Brunswick.The final leg of the journey subcontracted by CP to MMA.In that contract, Riendeau explained that CP had a legal indemnity in case of any damages caused by World Fuel\u2019s product, which would be removed by the terms of the settlement fund.\u201cThere is an asymmetry in the settlement fund arrangement (and) plans (against CP),\u201d he said.Riendeau also argued that the fund is technically illegal because Canada\u2019s bankruptcy process doesn\u2019t allow third-parties to be fully released from liabilities in certain types of insolvency proceedings such as the one involving MMA.CP has also challenged the legitimacy of the bankruptcy process, arguing the case should be heard in Federal Court, not Quebec Superior Court.Patrice Benoit, lawyer for the defunct MMA, urged Dumas to approve what he called a \u201cjust and reasonable\u201d settlement fund.Benoit told reporters it\u2019s normal to offer companies such releases and said CP could defend itself in court against the others.\u201cThe creditors and victims said the plan is fair and reasonable, now it\u2019s up to the judge to agree or not,\u201d he said.The approved plan would see just under $200 million will go to the government of Quebec and the town of Lac-Megantic for clean up and other related costs.About $111 million would be distributed to families of the deceased and the remaining millions are reserved for other claims such as psychological and material damages suffered as a result of the train derailment.As much as $21 million is earmarked for lawyers\u2019 fees.Benoit said if Dumas denies CP\u2019s motion earlier this week to move the case to Federal Court and approves the settlement fund, cheques should start arriving in the fall.By Gordon Lambie Sherbrooke The City of Sherbrooke voted Monday to amend its noise pollution bylaws to be stricter for owners of ventilation systems, heat pumps, and other loud outdoor fans.The change comes following the results of a study by the city\u2019s Public Security Committee on the subject of noise complaints that was commissioned in 2013.Members of the current council approved the amendment despite the fact that the report on the study recommended maintaining the status quo.\u201cIn 2013 the city received requests from citizens that it modify its rules regarding noise complaints, as they do not contain decibel limitations,\u201d explained Eric Martel, a litigator with the city.\u201cA study was conducted by the legal service as well as the police and the urban planning service.The decision made by those Sherbrooke amends noise bylaws services together is that the rules are fine as they are, and do not need to be modified.\u201d According to Martel, the rules as they stand state that a noise generated on a private property must not negatively impact the quality of life of a neighbour, as judged by inspectors and the police.Though the argument in favour of changing the laws suggested that a lack of specific decibel limit made the finable offence of noise pollution too arbitrary and flexible, it was decided that hiring an audio technician to measure sound levels in situations of noise complaint was an unnecessary expense in a situation were such complaints are few and far between.Marc Denault, president of Sherbrooke\u2019s Public Security Committee, explained that, with the exception of complaints last year regarding the St.Élie Drag racing course, there has been a consistent downward trend in noise complaints in the city since 2010.In 2012, 18 complaints were filed, 17 in 2011 and 2012, six in 2013 and 41 in 2014, with three having been filed so far this year.Martel added that the rules regarding noise are the same across the spectrum, providing clear coverage regardless of whether the offender is a concert, a construction site, or a personal home.The difference, he explained, is that the fines and consequences handed out become more severe for certain types of noise, and within certain hours.As an example, he pointed out that fines would be more severe for a person doing construction work between the hours of 11 p.m.and 7 a.m.\u201cWe\u2019re not talking about the nature of the noise, we\u2019re talking about all kinds of sounds,\u201d the litigator said, explaining that the amendment simply sets out more strict conditions in certain conditions related to the installation of ventilation fans.Fleurimont councillor Louisda Brochu called the adjustment to the rules a simple matter of thinking of ones neighbours, and acting in a civil manner, but the move to change the rules still faced a small amount of criticism, if not opposition.Rock Forest councillor Bruno Vachon spoke to the motion saying that he would not vote against it, but that he found that the amendment was an unnecessary attempt to use the law as an educational tool.\u201cEducation is not the role of a rule.\u201d Vachon said.Lennoxville Borough President David Price put himself on the same page as Vachon, calling the move unnecessary.\u201cWe keep adding rules into the system,\u201d Price said.\u201cAll you have to do is look at the numbers.It\u2019s going downhill all the time; it\u2019s not getting worse so why add another rule?\u201d Gordon Lambie can be reached at glambie@sherbrookerecord.com My priority, Each person has different requests and wishes and I make sure to respect them all.My goal is to honour and above all make sure that you keep the most precious memories.All details are important, that is why every little detail is part of my priorities.Patrice Goulet Embalmer and family counsellor COMING SOON New funeral complex Fall 2015 Page 6 Thursday, June 18, 2015 newsroom@sherbrookerecord.com The Record \t' ^\t\t\t \tH IPiT\trrrYP '\tr a f\tWhat started with Sputnik in 1957 has become a space version of a Costco parking J-\tU.\tL1 LJru\t\tlot The space-traffic continuum Tim Belford When I first came to Lennoxville, going on 50 years ago, traffic wasn\u2019t a problem.The town had four policemen and one traffic light.The only holdup came at rush hour, which lasted about 15 minutes sometime between four and five o\u2019clock when Union Screen Plate got out and a handful of professors headed home.Thing have changed.Alexander Galt opened up.Champlain College took over some of Bishop\u2019s campus.New businesses were added to Lennoxville.New streets, the Oxford development, a student village, everything contributed to the traffic woes.When you go from 1,000 or so students to over 3,000 things are bound to change, particularly when the struggling, indebted scholars all seem to have cars.Hindsight is easy when you were actually there.In 1968 a total of six students had cars.Three of them came from wealthy families, one had a great summer job and the third car was actually a used Bell Canada van co-owned by two would be entrepreneurs.If the ratio of cars to students had stayed the same there would now be 15 student cars on campus but as everyone knows there are at least that many parked on the side of St.Francis street on any given day, all trying to avoid campus parking which is full anyway.Now don\u2019t get me wrong, it\u2019s not all due to the students.Better roads, faster and smaller automobiles and multi-car families all make it easier to hit the road.Throw in an increase in heavy vehicle traffic and Lennoxville has a mini version of the Gardiner expressway first thing every morning and again at quit- tin\u2019 time.Which brings me to outer space.Reading an article in one of the latest issues of Foreign Affairs recently (yes I spend way too much time with my nose in a book) I couldn\u2019t help but notice that Lennoxville\u2019s traffic problems are merely a microcosm of what\u2019s going on everywhere including the zone 60 miles above sea level.According to the authors, Dave Baioc-chi and William Welser IV, there are now about 1,300 satellites and about 16,000 pieces of man-made space debris of varying sorts hurtling around the earth.What started with Sputnik in 1957 has become a space version of a Costco parking lot with 53 countries fighting for room while avoiding dinging or getting dinged by someone else\u2019s vehicle.Why is this happening in what we all thought was the endless space above us?It\u2019s simple: the computer.The authors point out that today\u2019s iPhone 6 has as much computational power as a super computer from the 1990s.This increase in power within a smaller space, coupled with less energy, all adds up to more satellites.Back in its hay day, NASA employed some 400,000 people and spent $110 billion dollars.It was the only game in town.Today, East Harassastahn, given $1 million and a 3-D printer, can launch a communications device that can track everything from the weather to the White House luncheon menu.Not only is developing and launching a space device easier and cheaper it\u2019s now profitable.It took only the briefest of moments before private enterprise jumped on the bandwagon, or in this case the rocket, and started to envision charter flights to the moon.At the very least they could offer a day excursion with a great view of mother earth and a little weightless time.Just as in Lennoxville, no one back in the \u201950s and \u201960s could foresee that getting from home to work would one day take a half hour and yet here we are.The same will hold true, I\u2019m sure, for outer space 50 years from now.I can only hope when it comes to a solar traffic jam that the guy holding the signal flag has a better idea of what to do with it.-\tiTHEw RECORD 1195 Galt East, Sherbrooke, Quebec JIG 1Y7 Fax: 819-821-3179 e-mail: newsroom@sherbrookerecord.com Website : www.sherbrookerecord.com Sharon McCully Publisher .John Edwards News Editor .Stephen Blake Corresp.Editor Serge Gagnon Chief Pressman (819) 569-9511 .(819) 569-6345 .(819) 569-6345 (819) 569-9931 DEPARTMENTS Accounting .Advertising Circulation Newsroom .(819) 569-9511 .(819) 569-9525 .(819) 569-9528 .(819) 569-6345 Knowlton office 5B Victoria Street, Knowlton, Quebec, JOE 1V0 Tel: (450) 242-1188 Fax: (450) 243-5155 PRINT SUBSCRIPTIONS \t\t\tGST\tPST\tTOTAL Quebec:\t1 YEAR\t135.60\t6.78\t13.53\t$155.91 \t6 MONTHS\t71.19\t3.56\t7.10\t$81.85 \t3 MONTHS\t36.16\t1.81\t3.60\t$41.57 \tON-LINE SUBSCRIPTIONS\t\t\t\t Quebec:\t1 YEAR\t71.50\t3.58\t7.13\t$82.21 \t1 MONTH\t6.49\t0.32\t0.65\t$7.46 Rates for out of Quebec and for other sendees available on re-\t\t\t\t\t quest.The Record is published daily Monday to Friday.Back copies of The Record are available.The Record was founded on February 9, 1897, and acquired the Sherbrooke Examiner (est.1879) in 1905 and the Sherbrooke Gazette (est.1837) in 1908.The Record is published by Alta Newspaper Group Limited Partnership.PM#0040007682 Return undeliverable Canadian addresses to The Record, 1195 Galt East, Sherbrooke, QC JIG 1Y7 Member ABC, CARD, CNA, QCNA Letters Dear Editor: As a retired teacher, and former candidate for chairman of the Lester B.Pearson School Board, at last November's school elections, permit me to comment on the June 16, 2015, Sherbrooke Record article: \u201cSchool board study panel formed.\u201d The English panel, composed of different community groups, led by the Quebec English School Boards Association (QESBA), created to examine and to analyze the school board electoral system, does not represent the Anglophone population of Quebec.They claim it to be a committee, interested in everyone\u2019s views, but we know the reality of the situation.The panel hopes to persuade Education Minister François Blais to keep school board elections.However, it is welcome because it will show that the school board system is, indeed, broken and, moreover, obsolete.Consider your front-page picture featuring the July 7,1913, Sherbrooke Record.The caption read: \u201cThe public election of school board commissioners has been a part of public life going back to Confederation.\u201d Precisely! Interesting to note, that even then, most commissioners were acclaimed.On the English side, the result of the November 2014 elections with its massive media blitz, the turnout was a puny point 18 (.18) increase from the 2007 election.The government, justly, says it makes no sense that commissioners in Quebec elected by so few people would control $2 billion or about 22 percent of the education budget.Furthermore, prior to 1998 there were no English boards.There was no QESBA, and we managed fine.Anyhow, the committee will realize that the new model of school governance as proposed by Education Minister François Blais is fine because it does respect minority language educational rights.There will be \u201crepresentation\u201d but not necessarily elected representatives.Moreover, Premier Philippe Couil-lard's promise to give schools more freedom, more autonomy, will move Quebec into the 21 st century for the betterment of English and French student success.Chris Eustace Montreal The Record welcomes your letters to the editor.Please limit your letters to 300 words.We reserve the right to edit for length, clarity, legality and taste.Please ensure there is a phone number or email where you can be reached, to confirm authorship and current town/city of residence.Names will not be withheld but the address and phone number of the writer are not published, except by request.Preference is given to writers from the Eastern Townships. The Record newsroom@sherbrookerecord.com Thursday, June 18, 2015 Page 7 When Anglos met MNAs Cont\u2019d from Page 1 Cutting said that the meeting focused primarily on the matters of access to healthcare and school board governance, but clarified that the conversation was about clarification and constructive dialogue, rather than airing complaints.\u201cWe were able to provide concrete examples of barriers that are being encountered right now and talk about how important it is to have the English community involved not just in receiving the solutions, but in creating appropriate solutions,\u201d the Townshippers\u2019 president said.\u201cWe\u2019ve demonstrated our capacity as a community to find appropriate solutions and to work within budgets, but that it comes down to is that we need better communication from top to bottom and we need to make sure that we have an open dialogue with our elected officials.\u201d Where Cutting was clear that the meeting was not about complaining, Reid was similarly clear that it was not necessarily about direct answers to questions.The Orford MNA described the conversation as one that revolved around making sure everyone was on the same page before seeking solutions.\u201cLet\u2019s find the right way forward,\u201d Reid said, adding that in the cases where the MNAs didn\u2019t have answers to questions about the health care reform, they will be forwarded to Johanne Tur-geon at the CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS for further clarification.Both Cutting and Reid made reference to follow-up actions and meetings from this initial step.On the subject of school boards, Reid emphasized that the board needs to continue to \u201cbelong\u201d to the community, but said that it is not yet clear what the format of that belonging will be.\u201cThere will be one, same school board,\u201d Reid said.\u201cMaybe there are some territory changes to be negotiated, but the ETSB has to stay, and the ETSB has to keep being \u2018owned\u2019 by the English speaking community as it is now.It\u2019s the best way to make sure that the school system for the English speaking community evolves in the way that is needed by our English community in the Townships.\u201d Though maintaining that there is a Les signs Cont\u2019d from Page 3 For example, David cited Starbucks Coffee, which adds \u201ccafe\u201d to its name in Quebec while furniture store Crate and Barrel adds the word \u201cmaison\u201d or house.David said new rules will hopefully be in place by 2016.The government will look at possibly providing funds to help companies offset transition costs.In April, Quebec\u2019s Court of Appeal upheld a lower court decision and ruled the province\u2019s language watchdog could not force companies such as Best Buy, Old Navy and Costco to add a French component to their name.Justice Minister Stephanie Vallee said Wednesday the government won\u2019t appeal.large amount of uncertainty about what form revisions to school board governance will take, Reid expressed enthusiasm that Townshippers executive director Rachel Hunting will be on the five-member panel discussing the matter on the provincial level.\u201cShe is the one who has, probably, the best knowledge of communities outside of Quebec and Montreal,\u201d the Orford MNA said.Even if the conversation was more about bringing up problems than creating solutions, Cutting seemed satisfied with the way Wednesday morning went.\u201cI think this is the start of a way of doing business with the government that could prove to be very interesting and very productive,\u201d the Townshippers\u2019 President said.\u201cWe need to find appropriate solutions for rural Quebecers.4 Fête nationale du Québec FAMILLE inc//Mwe^ ï \"fonts jbmôm' § FRIENDSHIP y=! O eu community fête ire » Fêtenationalequébec Lac-Brome » 8 MILLIONS D\u2019ÉTINCELLES fetenationale.quebec # fnqc Venez en famille et avec vos amis tm tendesnwufr/ Come with family and friends Venez célébrer la Fête nationale du Québec à Lac-Brome ! Deux (2} jours de festivités, dont certaines se dérouleront sous chapiteau.Un service de navette disponible à partir de l'Académie Knowlton (23 juin).Come celebrate the \u201cFête nationale du Québec\u201d in Brome Lake ! Two (2) days of celebration, some of which will be held under a big tent.Shuttle service available from Knowlton Academy (june 23rd).23 juin - Plage Douglass (sous chapiteau) / June IT - Doug/ass Beach (under a big tent) Souper communautaire (apportez votre pique-nique ou méchoui à 8$ et +) / Community Dinner (bring your picnic or méchoui at $8 and +) '.16h00-19h00 Danse en ligne - Animation Club de la Bonne Humeur / Line Dancing Animation \"Club de la Bonne Humeur\u201d ; 19h00-19h30 Discours protocolaires / Official Speeches : 19h30-20h00 Spectacle d'ouverture « Groupe Solution » / Opening Show with \u201cGroupe Solution\u201d : 20h00-23h30 Feu de joie / Bonfire : 22h00-23h30 aDes0art'SteS aP ^0ye Sancie,\u2018s p\\tv autt / 24 juin sur Lakeside / June 24 On Lakeside Course de boîtes à savon *{7 à 12 ans) / Soapbox Derby *(age 7 to 12) : 09h00-11 h30 Parc Coldbrook / Coldbrook Park Concert de la relève musicale / Music Talent Show : 14h00-16h30 Plage Douglass (sous tentes) / Douglass Beach (under tents) Atelier de création et animation avec du papier recyclé (5 à 13 ans) / Arts and crafts made with recycled paper (age 5 to 13) : 13hOO-15h00 Jeux gonflables, maquillage, clown, magicien (tous) / Inflatable Games, Face Painting, Clown, Magician (ait) : 12h00-16h00 *Course annulée en cas de pluie - Derby cancelled in case of rain MERCI A NOS GENEREUX PARTENAIRES / THANK YOU TO OUR GENEROUS PARTNERS DIAMANT efc> VILLE DE LAC-BROME TOWN OF BROME LAKE PLATINE Mouvement national nrrHnn/Yla des Québécoises XlLlLLvJIlLllw Quebec Quebec » » OR ED Desjardins Coopérer pour créer l\u2019avenir ax\\m RS#v3S( BRONZE 1 ORNA MÉTAL.yAM\tMAum« MBBiNt BRONZE 2 Comptoir familial Knowlton #- PlacE KNOWLTON / Û \\ 4+i! yz B \u2018F.Ç.\u2019Edwards Inc.UMiOmfy I -UO-ZW-.W BRONZE 3 LÉVESQUE 8 BRONZE 4 ROYAL LePAGE HBB.AGENCE IMMOBILIÈRE PUR ANIMAL ?EtangTca NCamlen,, ARGENT BRODEUR BARNES REMORQUAGE J.j.TOWING ENR LeChasseur avocats ^ «JS AUTRES Korvette CLUB NAUTIQUE DU LAC BROME (j#ü RECORD Brome Couruy NEWS^™ PARTENAIRES MEDIAS PARTNERS 1\ti™™ Guide Ville de Lac-Brome Le Tempo Lac-Brome Knowlton.com Brome@Missisquoi Bromont.com Dunham.com Cowansville.com * Page 8 Thursday, June 18, 2015 newsroom@sherbrooker ecor d.com The Record jl fie epoipf Mackinnon has competed in local competitions for the past five years Locals shine at Ayer's Cliff Rodeo By Matthew McCully Ayer\u2019s Cliff It wasn\u2019t all pros on bucking broncos this past weekend at the Ayer\u2019s Cliff Rodeo.Two locals placed second and third in the youth barrels competition, beating out seasoned regulars on the circuit.\u201cA lot of the people competing do rodeos every weekend,\u201d said 18-year-old Martha Mackinnon, who came in second, riding her horse Jack Barrel.\u201cI\u2019ve never competed with 100 horses,\u201d she said, adding that it was very intimidating to be in the holding area, awaiting her turn surrounded by people who all seemed to know the ropes.Mackinnon, who has been riding horses for around 10 years, started out doing English riding and jumping.After a few years, she thought barrel racing would be fun and gave it a try.Barrel racing is a timed event where riders must circle three barrels placed in a clover formation in the ring, without knocking any over.Without a horse accustomed to barrel riding, Mackinnon started training her horses for the event a few years ago.\u201cIt shouldn\u2019t be too hard to turn around a barrel and run in a straight line,\u201d she thought.Mackinnon has competed in local competitions for the past five years, and ended up in the top five at most races.This past winter, wanting to improve her level of competition, her family invested in Jack Barrel, a 16-year-old veteran of the barrel racing circuit.Jack, with more experience than Mackinnon, led the duo to a second place finish with a time of 16.6 seconds.\u201cThat\u2019s the first time I\u2019ve COURTESY ¦ i&rjb.Martha Mackinnon, 18, finished second at the Ayer's Cliff Rodeo.placed that high at a rodeo,\u201d she said.While still in the youth category, Mackinnon said the adult section winning times were only about a half second faster.The professionals, she said, are a full second ahead of her time.Mackinnon said that, to her knowledge, she and her friend Ariane Patry, were the only locals to place at the rodeo this year, with the balance of the prizes and awards going to out-of-towners.Patry placed third in the youth barrels competition, riding Miss Corona King.Good mix of artists for Blacksmith Gallery summer program By Matthew McCully Stanstead Ye Olde Blacksmith Gallery in Stanstead will open for the season on June 18 featuring local artists Margrethe Ulvilc and Karen Ida Liedl.The opening show will be followed by three other exhibitions, with a mix of locals, as well as artists from Montreal and Ottawa, showing in tandem throughout the summer.This year\u2019s selected artists work in a variety of mediums, including weaving, photography, painting, and two mix media artists, according to gallery curator Jackie Heim \u201cI think it\u2019s going to be a great season,\u201d Heim said.Margrethe Ulvilc and Karen Ida Liedl, sharing the gallery for the first exhibition, are friends who met during art studies at the University of Sherbrooke.Though very different, there is a similarity in the way the two artists rely on their materials and process to develop their work.Liedl works with watercolours on rice paper, which bleed and change as she works.Ulvilc starts her process with just thread, and as she begins weaving, lets the piece decide for itself how it will develop.\u201cIn terms of theme, there definitely is an emphasis on the beauty of nature and how it feeds our soul,\u201d Heim said, referring to the summer program as a whole.Bridget Blanchet, who works in art education in Sherbrooke, will present at the second exhibition, paired with Montreal photographer Jianchun Zhang.Showing for the first time in Stanstead, Blanchet will exhibit pieces in mixed media.Zhang\u2019s collection, entitled \u201cMoving Colours,\u201d is composed of beautiful blends and patterns from nature, Heim said.The third show of the summer will feature painters Holly Friesen, from Montreal and Annis Karpenko, a Townships regular who works in Ontario.\u201cHolly and Annis haven\u2019t met before, but there is a commonality in their experience of painting and the natural world as meditation,\u201d Heim said.\u201cI like the fact that they seem to be coming from the same place with their art and way of being in the world, and how nature inspires and influences them,\u201d she added.Rounding out the season will be photographer Gabriel Safdie, well known in the Stanstead community, and artist of many trades Trevor McKinven of North Hatley.Safdie will show a series of aerial views of Lake Mem-phremagog and the Stanstead area.McKinven is known in the Townships for acting abilities in the one-man-show, \u201cThey Came from Away,\u201d which he also wrote.McKinven is also an accomplished painter, with renderings of well-known townships buildings and landscapes, as well as life studies.His exhibition, \u201cRetrospection,\u201d will be a survey of his work over the years.Stanstead FD off to Vermont By Matthew McCully Stanstead On Friday at 10 a.m., The Stanstead Fire Department will be in Derby, VT to assist their American counterparts with the evacuation of a nursing home.\u201cWe were asked to attend because we\u2019re listed as the second due fire department in the event of an emergency at that location,\u201d said Stanstead Fire Chief Chris Goodsell.\u201cOur departments work closely together,\u201d he said, adding that the Derby firefighters were included along- side Stanstead\u2019s team for the recent filming of the CBC show Still Standing.Goodsell explained that evacuations of seniors\u2019 residences are routine, and done annually in the region.\u201cThis is just a bit more than a drill,\u201d Goodsell said.\u201cIt\u2019s a full out simulation.Hoses will be deployed, charged, searches of each room, etc.\u201d In general, things are going well with the department, Goodsell added.\u201cTo date our department has responded to 41 calls in 2015,\u201d he said, slightly above average, compared to previous years.Frontier Animal Society Can you teach an old dog When we got the call a few weeks back about two dogs in need of placement we were sad to learn that one of them was nine years old.It\u2019s sad when any dog suddenly loses their home and family but let\u2019s face it, when that dog is a senior, adjusting to any major change can be that much harder.Apparently though there are exceptions.While no nine-year-old dog should ever end up at a shelter, if and when it happens, it\u2019s best they have the incredible resilience and unbreakable spirit that Nikki has.This isn\u2019t to say she was thrilled upon her arrival but she certainly took it in stride and within just a few days had adapted to her new routine.Clearly this happy little dog had no intention of spending even a single day of her golden years feeling sad or despondent.Truth be told, we can't help but wonder if maybe she just wasn\u2019t all that attached to her former owner.Nikki is nine years young and embraces life fully.She loves her walks and is happiest on warm sunny days when she can lounge in the sun and roll in the grass.She is very good on the leash and recently completed the full 5 kilometres at our annual dog walk.She gets along great with other dogs and is fine with kids and cats too.She can be a little timid at first meeting but it passes quickly.Nikki is definitely a beagle mix but with what we can\u2019t say for sure.We were told shih tzu but just don\u2019t see it.Her colouring and markings have a shepherd quality but her size and proportions suggests otherwise.Who knows and, frankly, who cares because her temperament is well-established.All you really need to know is that she is friendly and calm and we think she will be an easy fit into just about any home.The only consideration is that Nikki, being part beagle, is a wanderer (even a runner) so cannot be off leash unless in a securely fenced in yard.Nikki is a gentle girl who warms our hearts and her floppy little ears and beautiful face are hard to resist.If you think you might have a spot for Nikki in your home and in your heart, please give new tricks?isPtÜ fiSÆ .> A bop us a call at 819.876.7747 any day 8 p.m or send an email to ff on-of the week between 8 a.m and tieranimalsociety@gmail.com The Record newsroom@sherbrookerecord.com Thursday, June 18, 2015 Page 9 Peonies Cont\u2019d from Page 1 Most elusive of his hybrids is the Lady Byng, according to Pratte, who has been on the search for roughly 13 years.Lady Byng was the wife of then-governor general Lord Julian Byng of Vimy.A known lover of gardening and flowers, Lord and Lady Byng purchased Thorpe Hall estate in Thorpe-le-Soken, in Essex, England, and developed the gardens extensively during their time there.Thorpe Hall is now Lifehouse Spa and Hotel, with the gardens reconstituted in memory of Lady Byng.Be patient, almost all the players have been named.Elsie Reford, of Métis, Quebec, was a horticultural pioneer in the area and contemporary of Harry Norton.She developed Les Jardins de Métis, also known as the Reford Gardens.According to passages from her diaries, Reford was gifted the Lady Byng peony by Harry Norton for her gardens.Further documentation collected by Pratte during her search suggests that Norton also gave six varieties of peony, presumably one of which being the Lady Byng, to the Central Experimental Farm in Ottawa inl918.\u201cWe kind of put the puzzle pieces together,\u201d Pratte said, trying to track where the Lady Byng could be.The Thorpe Hall Gardens believe they have the much-desired peony, but Pratte can\u2019t be sure without seeing it in person.\u201cIt\u2019s hard to tell from a picture.What we would actually like is a piece of the root,\u201d she said.Peonies change from day to day throughout their bloom, Pratt added.The Reford Gardens, now under the direction of Elsie\u2019s great-grandson Alexander, want a Lady Byng to reconstitute the gardens with all plants known to have been there.Pratte first went to the Reford Gardens in 2002 to identify the different peonies in their collection, and 13-years-later, has yet to find a hint of the Lady Byng.Rideau Hall, the Governor General\u2019s residence in Ottawa, is also looking for the peony to add to the Lady Byng Rock Garden, Pratte said.So what does it look like?According to Pratte\u2019s research, the Lady Byng has been described as bright crimson carmine in colour, with a cushion of deep red and buff.It is a Japanese form, meaning it has a single row of petals, with a centre of red petaloids, tipped with white.An old clipping found in a gardening catalogue advertised the Lady Byng as selling for $35, very expensive for a plant at the time.\u201cPeonies are often shared among friends and families,\u201d Pratte said, refusing to give up the hunt.\u201cYou have to be a bit of a flower SUPPLIED A picture of the Lady Byng peony, provided to the Record by Mary Pratte.This is thought to be the only confirmed picture of the flower variety.freak to be really interested,\u201d she said, but hoped to pique the curiosity of Townshippers and widen the search.While Ottawa and Métis are in hot pursuit, Pratte believes the Townships is the most likely place the peony will be found.Rose-Marie Schumacher, past president of the Beaulne Museum board of directors, remembered seeing two rows of Norton\u2019s hybrids bordering the driveway leading up to the museum, but they were removed years ago during renovations.Where were they taken, she asked, also wondering if a neighbour might have taken a clipping when they were still planted on the grounds.\u201cWe would have to search all of Coaticook,\u201d Schumacher said.According to Pratte\u2019s inquiries, the peonies from Norton\u2019s Ayer\u2019s Cliff house were also removed at some point, as ownership of the property changed hands over the years.Peony season differs based on the variety, according to Pratte.\u201cThe Lady Byng is thought to be a late bloomer,\u201d she said, \u201cperhaps we haven\u2019t lost her yet.\u201d Kirk Lawrence, president of the Brome Lake Garden Club, said peonies in his area are waning presently, but different areas in the Townships could have a later season.The club helped out the search by sharing the Lady Byng wanted poster on its website.\u201cI believe someone in the area has the Lady Byng peony, but doesn\u2019t know what they have,\u201d Pratte said.Anyone believing they may have the Lady Byng in their garden is welcome to email a picture to Pratte for her consideration at gmpratte@sympatico.ca.\u201cWe\u2019re not just looking for the Lady Byng,\u201d Pratte added, happy to rediscover any of Norton\u2019s hybrids.Obviously, the Sherbrooke Record would love to find the peony that shares its name, described as \u201ca blush pink, perfect in form and with a most graceful centre of yellow petaloids.\u201d A*';*\u2019 RESIDENCE MEMPHRE MAGOG .¦- MEMPHREMAGOG RESIDENCE IS EXPANDING! Studio, one and two bedroom apartment for independent seniors.Heat G electricity, cable TV and phone services included, air conditioning unit and air exchanger in every unit, storage space, free outdoor parking spaces.Open House on June 20th and 21st! Come visit us! VARIOUS SERVICES \u2022\tIndoor pool \u2022\tCinema \u2022\tDining room \u2022\tConvenience store 819 847.2222 Hairdresser Panoramic terrace Sprinkler system Hospitality personnel 24/7 Opening November 2015 1007, rue Merry Nord, Magog (Quebec) J1X 0G1 residencememphremagog.ca Page 10 Thursday, June 18, 2015 newsroom@sherbrookerecord.com The Record L ^OC(9L i Soccer: Dynamik U-14 girls remain in first place By Mike Hickey Special to the Record The Sherbrooke Dynamik U-14 AA girls team remained in a tie for first place with Rousillon thanks to a 1-0 victory over Boucherville.Rosalie Dumais-Blais scored the game\u2019s only goal.The Dynamik are back in action next Tuesday when they meet cross-town rival Verts at 7:30 p.m.at Sylvie-Daigle Park.The Verts will be looking to bounce back from a 2-0 loss to Varennes.In another all-Sherbrooke contest the U-12AA boys edged the Verts 1-0 thanks to a goal by Tomas Espinosa.The U-12 AA girls have tough week as the Dynamik dropped a 6-2 decision to Brossard while the Verts lost 4-1 to Vic-toriaville.Nikki Boucher and Coralie Gosselin had a goal apiece against Brossard while Maria Gilbert scored for the Verts.The Sprint U-14 AA boys played Longueuil to a 1-1 draw as Junior Durio Gutierrez Castano scored the Sprint goal.The Dynamik U-14 AA boys recorded a 4-1 victory over Brossard.Malik Rerhaib, Felix Antoine Dupuis, Juan Jose Millan Urrego and Francisco Javier Sin-isterra scored a goal apiece for the winners.The Dynamik U-17 AA boys were defeated 2-1 by Granby as Anass Kouame scored Sherbrooke\u2019s only goal.The Sprint U-18 AA boys improved their league-leading record to 7-0-1 with an impressive 7-1 win over Chambly.Vincent Aubin, Stefan Ceklic, Othame El Fathi, Guillaume Gallant-Lemay, Alexis Garard, Istok Menkovic, Nick Verrier each scored a goal for the Sprint who now have an eight-point lead over second place St.Hubert.Karine Cadieux\u2019s goal lifted the Dynamik senior AA women to a 1-0 shutout over Brossard while the senior AA women Verts were beaten 2-1 by Mont Bruno.The Verts senior women AA Division 2 and St.Hubert battled to a 0-0 draw.Alex Cunnington\u2019s goal enabled the Verts senior men AA squad to tie Drum-mondville 1-1.Successful St.Pat\u2019s golf tournament in Richmond Richmond Moving our tournament from mid September to early June worked out well, with sunny conditions! Again we had a good mix of players from various towns (Richmond, Danville, Cleveland, Waterville, and Rosemere) who had an enjoyable afternoon.Among the participants was the mayor of Cleveland and his wife, two imports from Waterville who were on the team with the lowest score, and the fewest number of putts, a team with 3 generations (the Wilsons), a father and son team, and the Jones family team.Brian Mastine\u2019s team, with the Waterville imports, (Sharrell Matthews and Jim Meigs), plus Rosemere\u2019s favourite son, Joe Kelly, won the Peter Rabbit trophy for the lowest score, and the new trophy for the fewest number of putts.Cindy Jones did well, winning the Ladies Longest Drive and Best-dressed Golfer trophies.Rheal Price\u2019s booming drive earned him the men\u2019s Longest Drive award.Brian Mastine also won the \u201cClosest to the Pin\u201d trophy.Hughie and George Lancaster received the Most Honest trophy! We are very fortunate to receive support (prizes) from various companies and individuals; their support contributes to the success of our tournament.A special thanks to Toyota Richmond, Grand Central, Richmond Hardware, Domino\u2019s Pizza, Moulees Vallee Feeds, Beverly Jones, and the Richmond Canadian Legion branch.Many thanks to all the participants and we are looking forward to next year\u2019s tournament that is planned for June 2016.Submitted by Hughie Lancaster and Joe Kelly COURTESY 3*4 ¦ CQ The winners of the St.Pat\u2019s golf tournament in Richmond.From left to right: Jim Meigs, Sharrell Matthews, co-organizer Hugh Lancaster, Joe Kelly and Brian Mastine Canada to face Switzerland next at Women\u2019s World Cup The Canadian Press Toronto Canada will meet Switzerland in the round of 16 at the Women\u2019s World Cup.A tournament official confirmed the matchup Wednesday.As Group A winner, Canada meets the third-place finisher from Group C, D, or E on Sunday at B.C.Place Stadium.That makes for 15 possibilities, but with the Netherlands, in Group A, and Switzerland, in Group C, guaranteed to be two of the four third-place finishers moving on, that reduces the number of permutations to six.In every one of those cases, Canada faces Switzerland.Canadian singer Alexandria hits the right notes with recipe and run tips A Runner\u2019s Mind Christine Blanchette With her hit single \u2018Stay,\u2019 which is the title track from her debut album, Canadian singer/songwriter Alexandria has launched herself as one of Canada\u2019s rising stars.She is also on a health mission these days.Not only is her passion for music soaring, her love for running is evident over the phone lines from her Toronto home.From a young age, Alexandria has always been an innate creator and has known music was what she wanted to pursue.However it wasn\u2019t until 2011 that she dipped her toes in the industry.Alexandria describes her music as conscious soul pop \u2014 a mix of earthy rhythms and touching lyrics.\u201cI like to create songs that aren\u2019t super conventional and that have a message underneath them, songs that can also be interpreted and related to in many different ways,\u201d Alexandria says.\u201cWith my music you should expect to be inspired \u2014 through my music I want to inspire people to live through the heart, channeling your inner god or goddess through whatever means.That\u2019s my mandate as an artist.\u201d She continued, \u201c\u2018Stay\u2019 both visually and audibly combines emotions of a love song with the taboo subject of drug abuse and addiction together creating a strong and emotional piece.The video depicts a story about 10 year old Larissa, who struggles to cope with her father\u2019s drug addiction.\u201d When it comes to music and running she has the same interest as international singer/songwriter Dan Hill whom she met with her family at lunch one day to discuss her musical career.\u201cMy parents are old friends of Dan\u2019s.He is an amazing person,\u201d she said.Not only has she worked with Dan Hill who is a Cana- dian icon, she has collaborated with Brandon Paddock who has worked with Avril Lavigne.Alexandria says via email, \u201cI\u2019ve been a Nike training club captain for the last six weeks leading up to the Nike 15k run.Running is really good for your car-dio.Singing is like a sport (running) because I do singing drills.Running helps with my vocals.I (also) just became a certified yoga instructor on May 30.\u201d Here are Alexandria\u2019s tips for running: -\tKeep hydrated, drinking, before, during and the whole day after a run is super important for your body! -\tRemember to do a light warm up and stretch before doing any strenuous activity is key -\tAlways stretching out the body after any workout of any kind will allow your body to keep feeling great! She also shares two of her favorite recipes here: One of her \u201cfaves\u201d is from the cook book: Get Naked in the Kitchen by Briana Santoro Here is the recipe for the \u201cscrumptious superfood smoothie\u201d - great for after a workout.250 ml (1 cup) water 1 scoop protein powder 15 ml (1 tbsp.) chia seeds 15 ml (1 tbsp.) matcha green tea powder 15 ml (1 tbsp.) fish oil 3 ml (1/2 tsp.) raw honey or manuka honey 125 ml (1/2 cup) of fresh berries -toss it all in a blender, and blend until creamy and voila! Another recipe is the \u201cApple Jar\u201d 1 large apple 60 ml (1/4 cup) water 1 handful of currants or raisins 5 ml (1 tsp.) cinnamon 3 ml (1/2 tsp.) cardamom 8 ml (1/2 tbsp.) fresh grated ginger Chop the apple with the skin on, toss with all ingredients into a saucepan on medium heat Let the apple stew in the spices until soft (about 5 mins.) Serve in a small mason jar if you like - and take to go! www.runwithit.ca Twitter: @christineruns YouTube - runwithitcbt The Record production@sherbrookerecord.com Thursday, June 18, 2015 Page 11 Datebook In Memoriam THURSDAY, JUNE 18, 2015 Today is the 169th day of 2015 and the 91st day of spring.TODAYS HISTORY: In 1812, President James Madison signed a declaration of war against Great Britain.In 1815, Napoleon Bonaparte\u2019s Imperial French army was defeated at the Battle of Waterloo after sustaining more than 25,000 casualties.In 1940, British Prime Minister Winston Churchhill gave his famous \u201cThis was their finest hour\u201d speech before the House of Commons of the United Kingdom.In 1948, Columbia Records revealed the new 12-inch, 33 1/3 revolutions per minute, long-playing record.In 1983, astronaut Sally Ride became the first American woman in space.TODAYS BIRTHDAYS: E.W.Scripps (1854-1926), publisher; Kay Kyser (1905-1985), bandleader; Sammy Cahn (1913-1993), songwriter; George Mikan (1924-2005), basketball player; Lou Brock (1939- ), baseball player; Roger Ebert (1942-2013), film critic; Paul McCartney (1942- ), musician/singer-songwriter; Isabella Rossellini (1952- ), actress/model; Ray LaMontagne (1973-\t), singer- songwriter; Blake Shelton (1976- ), singer-songwriter.TODAY\u2019S FACT; Napoleon Bonaparte amassed the largest army ever in Europe for his invasion of Russia in 1812.At its peak, the Grand Armee consisted of more than 554,000 men.TODAYS SPORTS; In 2000,24-year-old golfer Tiger Woods won the U.S.Open by 15 strokes, the largest margin of victory ever in a major.TODAYS QUOTE: \u201c\u2018Kindness\u2019 covers all of my political beliefs.No need to spell them out.I believe that if, at the end, according to our abilities, we have done something to make others a little happier, and something to make ourselves a little happier, that is about the best we can do.\u201d \u2014 Roger Ebert, \u201cMy Last Words\u201d TODAYS NUMBER: 23 - minutes of music per side the first commercial LPs were formatted to play.TODAYS MOON: Between new moon (June 16) and first quarter moon (June 24).LANGLOIS, Jason - In memory of a son and brother who passed away on June 18, 2014, one year ago today.We will always love you buddy.Remembered by all, MOMMY, DADDY and DONALD and LANGLOIS & STEPTO FAMILIES £ Math | Writing Reading Learn More.Achieve More.To improve reading, writing or math skills, look under LEARN in the Yellow Pages™ or visit www.LookUnderLearn.ca >qBC Fordyce Branch Women\u2019s Institute June Meeting On June 3, the members of Fordyce Branch W.I.met in Emmanuel United Church Hall at 1 p.m.for their regular monthly meeting.President Norma Sherrer welcomed everyone, and then read the following joke.Gardening with Grandma - A teenager, while visiting her grandmother, came down the stairs on her way to a date with a see through blouse and no bra.The grandmother said \u201cYou can\u2019t go out like that\u201d.The teenager said \u201cLoosen up Grandma, these are modern times.You got to let your rosebuds shine.\u201d The next day the teenager came down the stairs and found her grandmother sitting at the table topless.\u201cGrandma,\u201d she said \u201cI have friends coming over so you can\u2019t sit like that.\u201d Grandma replied, \u201cLoosen up Sweetie, if you can show your rose buds, then I can display my hanging baskets.\u201d The Mary Stewart Collect was repeated by all as well as Salute to the Flag and \u201c0 Canada\u201d sung.\u201cHappy Birthday\u201d was sung as well to our June Birthdays, June Lemay (1), June Royer (6), Michilynn Dubeau (12), and Louise Smith (27).Motto: Your day will go the way the corners of your mouth turn.Roll Call: What is the most fun you have ever had?A few of the answers were: \u201cWhen I was young; with family; Traveling across Canada and going to camp.\u201d Elizabeth Milroy read the minutes of the May meeting which were accepted as read.There was no Business arising from the Minutes of the May meeting which were accepted as read.There was no Business arising from the Minutes and no Correspondence.June Lamey, our Delegate to Convention, gave an interesting detailed report of it.It was an interesting day for those who went, and well organized.June Lamey, Treasurer, gave her report.She moved that $100.be given to the Memorial Fund from our bus trip.Carried.Before her report, she told the following joke: three men, a Russian, Japanese and an Irishman, were in a sauna when the phone rang, where could the phone be as they were all naked?Then the Russian put his thumb and forefinger to his mouth and ear and started to talk.The Irishman said \u201cHow did you do that?\u201d The Russian replied, \u201cChip in ear and tongue: The phone rang again this time the Japanese answered it and did the same thing.The Irishman said \u201cSo you have a chip in your ear and tongue also?\u201d \u201cNo\u201d said the Japanese \u201cI have one in my cheek.\u201d The Irishman really felt out of place so he excused himself to go to the washroom.Coming back he had a long trail of toilet paper behind him.\u201cHey,\u201d said the two men \u201cYou have toilet paper trailing behind you.\u201cOh no,\u201d said the Irishman, \u201cDid I forget to turn off the fax machine again?\u201d New Business - A book made up of recipes and information from \u201cA Healthier You\u201d will be on sale at the FWIC Convention, also a story book written by FWIC President Marie Kenny.Copies of the story book will be purchased to present local schools.President Norma is willing to pick up copies for members when she attends the convention this month.The July meeting will be held in the park with a picnic and games etc., starting at 11:30 a.m.Plans for an outing will be discussed at the July meeting.As there was no further business President Norma read a poem, which a member\u2019s husband had written in the early 1980\u2019s about his wife\u2019s trip with a friend to Montreal to attend a W.I.meeting.W.I.Meeting held in Montreal - The time for the board meeting had just rolled around, and to make their departure from Port Daniel town.It was left on my shoulders reservations to gain, and to get these two ladies to the train.I went for the tickets and requested a suite, to serve them hot coffee and good food to eat.Everything was all set to take the next train, when down came the sleet and down came the rain; Bertha gave me the orders to do this and that.When the telephone rang, it was Mrs.Pat.She said Bertha dear; we will have to turn back, because the news just came through that the train left the track.\u201d She said, \u201cDon\u2019t get excited or don\u2019t cause a fuss, I\u2019ll try to arrange to go on a bus.So cross your two fingers and hold tight your lips, and pray to our God we don\u2019t miss our trip.So the two of them boarded the Voyageur bus, with smiles on their faces they were both heading west.To take in the meeting held in Montreal.Their friends, they had many, unto them they did call.Now they\u2019re back in Port Daniel, information to share, with ladies of other branches, who could not be there.It was for Home and Country they gave of their time.But I\u2019m sure Mrs.Jones and Bertha didn\u2019t mind.(Leonard Hayes) Louise Smith, Education and Personal Development Chairperson, presented her program \u201cTouchy, Feely Art.\u201d Each member was presented with a framed picture of a bird in wood, a letter and a gift bag.With sponges and paint brushes we had to paint them.There was a lot of conversation and laughter while their \u201cwork\u201d was going on.Edwina Bougie thanked Louise for such a fun time, enjoyed by all.After the tables had been cleared, the \u201cPot Luck\u201d lunch was spread out and everyone sat down to enjoy it very much with tea or coffee before it was time to head home.Until next time, Evelyn Beban Lewis (Publicity) RATES and DEADLINES: ANNOUNCEMENTS & NOTICES BIRTH NOTICES, CARDS OF THANKS, IN MEMORIAMS, BRIEFLETS: Text only: 400 per word.Minimum charge $10.00 ($11.50 taxes included) Discounts: 2 insertions or more: 15% off With photo: additional $18.50.DEADLINE: 11 a.m., day before publication.BIRTHDAY, ANNIVERSARY & GET-WELL WISHES, ENGAGEMENT NOTICES: Text only: $16.00 (includes taxes) With photo: $26.00 ($29.90 taxes included) DEADLINE: 3 days before publication.WEDDING WRITE-UPS: $26.00 ($29.90 taxes included) WITH PHOTO: $36.00 ($41.40 taxes included) Please Note: All of the aforementioned (except death notices) must be submitted typewritten or neatly printed, and must include the signature and daytime telephone number of the contact person.Can be e-mailed to: clas-sad@sherbrookerecord.com - They will not be taken by phone.DEADLINES FOR DEATH NOTICES: For Monday\u2019s paper, call 819-569-4856 between 1 p.m.and 5 p.m.Sunday.For Tuesday, Wednesday, Thursday or Friday\u2019s edition, call 819-569-4856 or fax 819-569-1187 (please call to confirm transmission) or e-mail: production@sherbrookerecord.com between 9 a.m.and 5 p.m.the day prior to the day of publication.The Record cannot guarantee publication if another Record number is called.Rates: Please call for costs. Page 12 Thursday, June 18, 2015 newsroom@sherbrookerecord.com The Record TOWNSHIPS If you want to drink, that\u2019s your business.If you want to stop, we can help.Call Alcoholics Anonymous 1-888-424-2975, www.aa.org NORTH HATLEY MASSAWIPPI MUSIC FESTIVAL - EVERY SATURDAY IN JUNE AT ST.ELIZABETH\u2019S CHURCH (3115 Capelton Road) This coming SATURDAY JUNE 20 - VIOLIN RECITAL: Toronto Symphony Orchestra concertmaster, Jonathan Crow and renowned pianist Philip Chiu will present a program inspired by one of the world\u2019s most beautiful cities, Paris.With works by Ravel, Prokofiev, Vivier and Franck.An introduction to the evening\u2019s repertoire will be given at 7:30 pm by violist and public speaker, Christiane Lampron and the concert will follow at 8:00 pm.Tickets cost $30 each and are available at the door.Reservations are strongly recommended and can be made at 819-842-1072 or at estria@cgocable.ca LENNOXVILLE Last Words workshop: How to plan your own memorial or celebration of life.Rev.Carole Martignacco, UUEstrie (Unitarian Universalists).Monday, June 22, 9:45 to 11:45 a.m., at Uplands Cultural Centre, 9 Speid Street.Free.Pre-register at 819-842-4146 or info@uuestrie.ca by June 19.www.uuestrie.ca.LENNOXVILLE Lennoxville UCW Strawberry Social will be held from 4 to 6:30 p.m.on Thursday, June 25 in the Lower Scott Hall, Lennoxville United Church, 6 Church Street, Sherbrooke (Borough of Lennoxville).Menu: hot dogs, strawberry shortcake, strawberries and ice cream, homemade cake and ice cream, hot and cold beverages.Each item priced individually.NORTH HATLEY The Frontier Animal Society benefit night at The Piggery, North Hatley on June 27 at 8 p.m.featuring Replay - The British Invasion.Limited number of tickets.To reserve call Mary at 819-838-1421.If you wish to support our Shelter, please buy your tickets from us.DANVILLE The directors of the Danville Curling Club are pleased to invite everyone to the Club\u2019s annual pork, beef and lamb barbecue to be held on Saturday, June 20 from 5:30 p.m.to 7:00 p.m.at the Danville Curling Club at 1449 Route 116 in Danville, Qc.Admission charged.Everyone is welcome.GEORGEVILLE Strawberry Social at the Murray Memorial Hall.Friday, June 26, 7:00 p.m.to 9:00 p.m.Sponsored by The United Church Care and Action Committee.Strawberries, Ice Cream, Home made Biscuits, Cupcakes.Admission Charged.ST.FELIX DE KINGSEY A Victorian tea will be held Sunday, June 28, at 2:30 p.m.at the Centre Eugène-Caillé to benefit Maplewood Cemetery.Tickets must be purchased before June 22 from Boutique Nostalgia, Lennoxville or call 819-848-2430.RICHMOND The Canadian Legion - Branch 15, 235 College St.N.Richmond will be holding their Legion \u201cFATHER\u2019S DAY\u201d Brunch on Sunday, June 21 from 9:00 a.m.until noon.Admission charged and half price for children under 12 yrs.AUSTIN Austin Summer Fest! - Saturday June 20.A day chock full of activities for all ages at the Municipal Park! Optimist Club Soapbox race, used book sale, bake sale, inflatable games, tombola, music by Soulwood, mechoui, fireworks, and more! Full program at www.munici-palite.austin.qc.ca.Info: Blanche Paquette, 819-560-1822 MELBOURNE Richmond County Historical Society invites everyone to the annual Ice Cream Social at the Market behind the Melbourne Township Town Hall, 1257 Route 243, Melbourne on Sunday, June 21 from 1 p.m.to 4 p.m.Enjoy ice cream with chocolate sauce and strawberries, coffee or lemonade, and cakes and cookies.Join us for this community event.LENNOXVILLE Lennoxville UCW Strawberry Social will be held from 4:00 p.m.to 6:30 p.m.on Thursday, June 25 in the Lower Scott Hall, Lennoxville United Church, 6 Church Street, Sherbrooke (Borough of Lennoxville).Menu: hot dogs, strawberry shortcake, strawberries & ice cream, homemade cake and ice cream, hot and cold beverages.Each item priced individually.ST.HERMENEGILDE Quebec-Sherbrooke Presbytery Camp from June 28 to July 4 at Frontier Lodge Camp site, 1406 Route 141, St-Hermenegilde.Programs for children and teens ages 8-17.Swimming, sports, arts & crafts, leadership training, hiking, canoeing, camp fires, and so much more! Info: Lois Fowler 819-644-0102 ot lois.f.fowler@gmail.com.online\tregistration.https://www.sites.google.com/site/qsp-camp.Find us on Facebook.MOE\u2019S RIVER The annual Moe\u2019s River Strawberry Ice Cream Social on Sunday, July 5, 2-5 p.m., at the Moe\u2019s River Church.Parking in the Mill Yard and in Ronnie Hazeltine\u2019s yard.Bring your own lawn chairs.There will be music, dancing, raffles, great conversation, desserts, and of course, ice cream and strawberries! AUSTIN M.S.Branch 2000\u2019s Father\u2019s Day Fun Afternoon will be held on Sunday, June 21,1:30 p.m.to 6 p.m., at the Municipal Hall, Millington Road, Austin.Entertainment by Jimmy Edwards and the Country Folks.B.Y.O.B.Chips and soft drinks for sale.Please bring sandwiches or dessert to help with costs.Free lunch, tea and coffee.Half and half.Bring a door prize.Donations at the door.We will have gifts for all Fathers.Please ask for your Special Coupon when you pay your entry.AYER\u2019S CLIFF Gigantic lawn and bake sale, Saturday June 27, 8:30 am to noon, Beulah United Church, U.C.W., Main St., Ayer\u2019s Cliff.Bake sale table, bread, pastries and other edibles.Browse the tables of new and used jewellery, books and glassware.Visit the gigantic lawn sale held outside.Lots of good used and old fashioned articles.Enjoy coffee and goodies with a friend.All welcome LENNOXVILLE Mental Health Estrie invites you to their annual general meeting, June 23, at 7 p.m.at the Marguerite Knapp building, 257 Queen, borough of Lennoxville.The main agenda items are: annual reports, financial statements and election of Board of Directors.For information call 819-565-3777 or email mhe.info@bell-net.ca.All are welcome.Light refreshments will be served.RICHMOND 2015 Expo Moto Renaissance, June 20 and 21, at the Richmond Fair Grounds, 128 Route 143.Includes antique farm machinery, engines, dune buggies, antique cars, antique snowmobiles.Flea Market, live music, swap meet (Saturday).B.B.Q.Pork & Beef at 6 p.m.Saturday.\tFor\tmore\tinfo: www.expoantiquerichmond.com.Rain or shine.This column accepts items announcing events organized by churches, service clubs and recognized charitable institutions for a $7.00 fee, $10.00 for 2 insertions of same notice, $13.00 for 3 publications.Maximum 35 words.If you have more than 35 words the charge will be $10.00 per insertion.Requests should be mailed, well in advance, to The Record, 1195 Galt St.East, Sherbrooke, Quebec, JIG 1Y7, be signed and include a telephone number and payment.Telephone requests will not be accepted.Admission charges and trade names will be deleted.No dances.Apparently, my friend had gone out earlier, tripped and hit his head, and had died.THURSDAY, JUNE 18, 2015 Dear Annie: Recently, I insisted a dear friend move into my home so I could help him after he was diagnosed with a brain tumor.After a lengthy surgery, doctors managed to remove it.Two weeks later, I took him to a rustic cabin retreat so he could rest.The morning we were to leave for home, I woke up and went to open the front door, but it was blocked.Apparently, my friend had gone out earlier, tripped and hit his head, and had died in front of the door.Since then, I haven\u2019t been able to eat or sleep.I don\u2019t know where to turn and am about to have a breakdown.I can\u2019t afford therapy.Do you have any advice?\u2014 Devastated in Ohio Dear Ohio: We are so sorry for your heartbreaking loss.You thought your friend would be OK and weren\u2019t prepared for his sudden death.Please know that you are not at all responsible for what happened.It may even be that the treatment of his tumor affected his balance or visual focus, contributing to his tripping and falling.Counseling will help you come to terms with this, Annie\u2019s Mailbox and it doesn\u2019t need to be costly.Check at the hospital where your friend was treated and ask whether they offer grief counseling.You also can discuss this with your clergyperson.Dear Annie: It is summertime again, so I thought I would put in my two cents on what I want friends and relatives to be aware of when they come to my house to swim.Because I\u2019m the one with the pool, I am often expected to host our family and friends, which is fine.I enjoy it.But people don\u2019t realize how much work it takes to make it ready to use.Here are my suggestions: 1.\tDon\u2019t show up early.Come at the time suggested.2.\tPlease bring two towels per person.You use one towel each time you get out of the pool, and when it\u2019s wet, you borrow one of mine.Most of the time, I never see that towel again.Bring a spare.3.\tRemember to take all your stuff home with you and please label everything you bring.I don\u2019t know which goggles, towels, shirts or sunscreen are yours when you come back a week later looking for them.4.\tIf you bring food to one of my pool parties, bring enough to share.And if you want to contribute to the meal I make, bring something substantial.I resent spending $75 on meat and you show up with a bag of chips.And bring drinks and ice.If there are leftovers, take them with you.I can\u2019t store everything.5.\tWatch your kids.I\u2019m trying to cook, carry on a conversation, maybe swim a bit, and your precious child is running circles around the pool.Don\u2019t expect me to keep an eye on the kids, too.Have them obey my pool rules.They\u2019re for everyone\u2019s safety.There are probably more things, but that\u2019s enough to make me feel better for now.\u2014 Swimming Along Dear Swimming: Everyone has different expectations for their pool guests, but your rules are sensible, especially the last one.Thanks for writing.Annie\u2019s Mailbox is written by Kathy Mitchell and Marcy Sugar, longtime editors of the Ann Landers column.Please email your questions to anniesmailbox@creators.com, or write to: Annie\u2019s Mailbox, c/o Creators Syndicate, 737 3rd Street, Hermosa Beach, CA 90254.You can also find Annie on Facebook at Facebook.com/AskAnnies.E-mail your social news to classad@sherbrookerecord.com The Record production@sherbrookerecord.com Thursday, June 18, 2015 Page 13 CELEBRITY CIPHER by Luis Campos Celebrity Cipher cryptograms are created from quotations by famous people, past and present.Each letter in the cipher stands for another.\u201cRWO OZMCHPW CBZMSBMO HP ZTLTXD\u2019P PJOEHBC JITJOIRD.HR HP RWO JITJOIRD TA RWO HVBMHZBRHTZ.\u201d \u2014 XOIOF YBCETRR Previous Solution: \u201cImmortality is to live your life doing good things, and leaving your mark behind.\u201d \u2014 Brandon Lee TODAY\u2019S CLUE: js/enbdv Kit n\u2019 Carlyle Alley Oop ^ doc, i have ^ ^NO MORE TO TELL,.SO I'LL DEPART AMD 7 WISH YOU WELL/ 1 Arlo & Janis r WELL, OOP, WHERE I GUESS IT'S TIME TO GET TO WORK AT THE TIME LAB/ HOPE AVA'S WATCHING THE MONITORS LIKE I TOLD HER/ CAN YOU BE, AND HOW AM GOING TO FIND YOU?Yellow, absorbent âfld poroüb i£> he,/ 6m&eBo& 6ÛUARCPAWT5' JOSîôZCAUKWm iimèHoweRDoeôü'T MGAM1 CAM'T bmj^4 no, ir doesn't 5pojo&e606 6ûUARePAfOT6/ Wkûliveô in a pine nipple under W $e47 , j) MATTEI?WHERE YOU ARE, kitncarlyle@comcast.net www.GoComics.com ^i/vJ4 I\tivvx Oétl* |T^ 12?h)T>£ p c>tr&- The Born Loser ^NOBOOY HAS CALLED /\\Y ^ J N050t>Y CALLS, WHY t>o\u201d % ^CCAUSC SO/A£&Ot>Y PAG£R IH TWENTY YEARS/ 1 YOU STILL CARRY IT AROONt>?Frank And Ernest 2015 UFS, Inc.Distributed by Universal Uclick for UFS Herman HERMAN® © Laughingstock Licensing Inc., Dist.by Universal Uclick, 2015 Tm \"F/Ré 7H/N6 / 1$ 6&AT, BUT ç \u201cI phoned the doctor.You\u2019re supposed to get plenty of fluids.\u201d micmsi VblJR M1NP IH^IEADof Y=üR ?ACl Soup to Nuts ©2015 Rick Stromoski Dist.by UniversalUclick Email: soup2nutz@cox.net C xp MeveR skimn oceans THeVRe joo TIGHT, Vou caHT RON IN TFfèM, auD x NeeDToSTav aGiie.F TSUNaM \u201eU ««'Ï'TJS, e»®* «*» pa,\u201c P fooÏm* Checkpr Health Check™ Diabetes ^ EPIDEMIC REACT NOW! Diabetes ^0 Québec Information and donations: (514) 259.3422 or 1.800.361.3504 www.diabete.qc.ca page 14 Thursday, June 18, 2015 classad@sherbrookerecor d.com The Record Call Sherbrooke: (819) 569-9525 between 8:30 a.m.and 4:30 p.m.E-mail: classad@sherbrookerecord.com or Knowlton: (450) 242-1188 between 9:00 a.m.and 4:00 p.m.CLASSIFIED Deadline: 12:30 p.m.one day prior to publication Or mail your prepaid classified ads to The Record, 1195 Galt St.E., Sherbrooke, Quebec JIG 1Y7 035 For Rent BURY 3 1/2 apartment for rent with floating floors, quiet, very clean and locker space.$385/month.Available now.Call: 819-872-3702.BURY 4 1/2 apartment for rent, no stairs, quiet, clean and locker space.$450/month.Call: 819-872-3702.CLASSIFIEDS ONLINE! WWW.sherbrookerecord .com 100 Job Opportunities 035 For Rent SHERBROOKE - 81 Baker St.2 bedrooms.5 minutes from bus stop.Close to Bishop\u2019s.Available July 1, 2015.Call C.Deschenes 514-246-3377.100 Job Opportunities ARE YOU A NIGHT OWL and looking for a stable and rewarding job?Come apply at the Manoir St.Francis, 125 Queen St., Lennoxville for a Night Attendant caregiver position.Info: Julie Lincourt at 819-562-0875.100 Job Opportunities 100 Job Opportunities DO YOU HAVE 10 hours per week to turn into $1500 per month using your PC and phone?Free\tinfo: www.BossFree123.c om LA TRIBUNE IS looking for a person to DELIVER NEWSPAPERS, BY CAR, in the NORTH HATLEY, WATER-VILLE AREA.Please call 819-564-5465.LA TRIBUNE IS looking\tfor carrier(s) in the East Angus.Please call 819-564-5465 MAKE\t$1000 WEEKLY mailing brochures from home! Genuine Opportunity! No Experience Required.Start Immediately! www.newmailers.co m RIPPLECOVE INN, ON Lake Massawip-pi, Ayer\u2019s Cliff, is accepting applications for the following positions: Kitchen helpers (aide cuisiniers), Housekeepers, front desk receptionists part-time night auditor.Must be able to work week-ends and have flexible availability for certain positions.Must be bilingual for office positions.Submit your CV or inquiry to dstafford @ ripple-cove.com THE RECORD is looking for part-time evening workers to insert newspapers.Must be in good physical condition and have own vehicle.Call 819-569-9528, or email billing@sher-brookerecord.com 145 Miscellaneous Services LENNOXVILLE PLUMBING.Domestic repairs and water refiners.Call Norman Walker at 819-563-1491.155 Travel DRY CLEANING CENTRE in Medicine Hat Alberta voted #1 in the city 2 years running.2 locations.Turn key business for sale includes building, equipment, land & phone number.Excellent experienced staff in place.Land has clean phase 3 environmental assessment report.In business for 65 successful years.Owner is retiring and will train new owners for 6 weeks.$950,000 all in share sale.Call Gerry 403-548-0757 190 Cars For Sale CLASSIFIEDS ONLINE! WWW.sherbrookerecord .com Make your classified stand out, add a photo for $10.per day.Deadline: 2 days before publication.Drop by our office in Sherbrooke or Knowlton.819-569-9525.classad@ sherbrookerecord.com 275 Antiques WE BUY from the past for the future, one item or a household, attic or basement, shed or garage.We like it all, give us a call.819-837-2680.290 Articles For Sale MOBILITY SCOOTER, ELECTRIC, with good battery, 4 wheels 10 inches high.Ortho-fab.Very clean.$1395.Call 819-769-1654.STEEL BUILDINGS / Metal Buildings.Up to 60% off! 30x40, 40x60,\t50x80, 60x100, 80x100, sell for balance owed.Call 1-800-457-2206.www.crown steelbuildings.ca RECORD is looking for a carrier for the following route in Lennoxville starting August 31 194\t= College Street (7) Ideal for anyone of any age in need of a little pocket money or some morning exercise.5 co LO You can contact our offices at 819-569-9528 (please leave a message after hours) or by e-mail at billing@sherbrookerecord.com 100 Job Opportunities 100 Job Opportunities URGENT -THE- RECORD is looking for a carrier in Sawyerville for the following streets Bedard, Church, Clifton, Cookshire, de la Station, High Forest, J.A.Lowry, Usée, Principale, Randboro, St-Germain (36) If interested in this route, please call \u2014 the\u2014\tco RECORD\t1 819-569-9528 between 8:30 a.m.to 4:30 p.m.or leave a message after hours or e-mail: billing@sherbrookerecord.com Want your ad to stand out?For -50 a word - bold it.340 Garage Sales BALDWIN\u2019S MILLS Garage Sale June 19 & 20.2 Family Sale.Fishing articles Rabbit cages with birthing hut, collections of cows, trailor, furniture etc.Rain or shine.2644 ch.Cabana, Baldwin\u2019s Mills (Coaticook).LENNOXVILLE 17 Beattie, Lennoxville.Saturday & Sunday, June 20 & 21.Adjustable bed with mattress, tools, plumbing connection, dishes and more.All must be sold.440 Miscellaneous CRIMINAL RECORD?Don\u2019t let your past limit your career plans! Since 1989.Confidential, fast, affordable.A+ BBB rating.Employment and travel freedom.Call for free info booklet.1-8-now-pardon (1-866-972-7366).www.Remove YourRecord.co m Classifieds (819) 569-9525 (450) 242-1188 SUDOKU Difficulty: 4 (of 5) \t\t\t5\t1\t\t\t6\t9 \t\t\t\t\t\t7\t\t 7\t\t\t\t\t8\t\t\t \t9\t6\t\t\t1\t\t\t3 \t\t\t6\t\t\t2\t\t \t\t3\t\t\t\t\t5\t 2\t5\t\t\t3\t\t\t4\t \t4\t\t\t\t\t\t7\t \t8\t9\t\t4\t2\t\t\t6 6-18-15\t©2015 JFS/KF Dist.by Universal Uclick for UFS HOW TO PLAY: Each row, column and set of 3-by-3 boxes must contain the numbers 1 through 9 without repetition.PREVIOUS SOLUTION\t\t\t\t\t\t\t\t 2\t1\t9\t4\t5\t3\t8\t6\t7 4\t5\t8\t2\t7\t6\t3\t1\t9 3\t6\t7\t8\t1\t9\t5\t2\t4 7\t3\t1\t6\t4\t8\t2\t9\t5 5\t4\t2\t1\t9\t7\t6\t3\t8 9\t8\t6\t5\t3\t2\t4\t7\t1 8\t2\t5\t9\t6\t1\t7\t4\t3 1\t7\t4\t3\t2\t5\t9\t8\t6 6\t9\t3\t7\t8\t4\t1\t5\t2 AUCTION ESTATE DAVID H.MOORE 300 BACON ROAD SAINTE-CATHERINE DE HATLEY, QUEBEC JOB 1WO SATURDAY JUNE 20, 2015 AT 9:30 AM SHARP TO BE SOLD: ANTIQUES -2 Pequegnat wall clocks -Waterbury clocks -7 Butter prints -2 door cupboard -china cabinet -oak glass cabinet -9 small oak tables -pine benches -Dun-can Phyfe table and chairs -17 pieces of horse brass -Carnival glass -Victorian Rose set tea -horse shoes -snow shoes -pine mirrors -5 trunks -quantity of antique glass -large quantity of paintings and frames -quantity of old rugs -rare old books -old bathtub -old bureaus -old wolf rug -cow bells -5 filing cabinets -2 door fridge -#822 Enlarger -Whirlpool washer and dryer combined -Deepfreeze MACHINERY: -MF #35 gas tractor with front end loader -MF 3pto disc harrows -10FT chain harrows -JD #826 snow blower 10HP -3PTO cement mixer -2 furrow plow -48FT hay elevator on wheels -2 wheel trailer -12ft barn gates -2 work benches -gas generator -1993 F150 Ford pickup color red -CVC lift new -25 barrels of grass seed -hot water bowls -old shutters and windows -quantity of lumber -1000 galvanized sap buckets and covers - very large quantity of farming tools -set of torches -1500 gallons of paint -electric cut off saw -cow feeders -compressor TERMS: Cash only, or cheques from known buyers.Auctioneer will not be held responsible for accidents or damages to property on sale day.ROSS BENNETT Bilingual Auctioneer & Liquidator Tel.: 819-563-2020 or 819-572-5609 See Ross Bennett or Scott Bennett on FACEBOOK for photos of the auction.you fave Turn those iiimputed items inlticash.ut (pm Sell them in thy Cl.issifiedsf They ni.iy he jiusl lhe Ihinj; someone else is looking for.\u2014 the \u2014 RECORD 819-569-9525 450-242-1188 The Record newsroom@sherbrookerecord.com Thursday, June 18, 2015 Page 15 Your Birthday THURSDAY, JUNE 18, 2015 This will be an amazing and progressive year for you.Your popularity will grow and a professional gain is in the offing.Don\u2019t be afraid to take control of your future and forge your own path.You are so unique that following the crowd will not satisfy your curiosity.GEMINI (May 21-June 20) - Self-analysis will help you determine what you really want.Think about your career and personal goals, and make modifications that will help you achieve your dreams.CANCER (June 21-July 22) \u2014 You may be placed in a vulnerable position if you give in to temptation.Compliments are always welcome, but they may hide an agenda.Consider the source.LEO (July 23-Aug.22) \u2014 Before rushing into a life-altering decision, make sure that you have all the information necessary.Don\u2019t burn bridges in your pursuit of new people, places and pastimes.VIRGO (Aug.23-Sept.22) \u2014 Don\u2019t worry about what your opponents are up to.You are on a fast track to success, and nothing can stop you.Your hard work and dedication will pay handsomely.LIBRA (Sept.23-Oct.23) \u2014 Tension will mount at home if you don\u2019t spend some alone time in pursuit of a solitary venture.You\u2019ll have regrets if you go head-to-head with an unreasonable family member.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) \u2014 You\u2019ll have countless distractions today.Discipline and determination will be required if you intend to get to the finish line.Check your work before making your presentation.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) - You will be surprised by the ripple effect that will take place if you help others.You will receive acclaim for your kindness, and your status and popularity will make you a desired companion.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) \u2014 Make sure that you stay in sync with what\u2019s going on around you.You will be blamed for someone else\u2019s carelessness if you aren\u2019t careful.Protect your reputation.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) \u2014 Romance is in your stars, and making special plans for two or getting out and meeting someone new and exciting is encouraged.Share your ideas and goals in order to receive insightful input.PISCES (Feb.20-March 20) \u2014 The ball is in your court, and you are in control of your future.By being resourceful, you can attract partners to help turn your dreams, hopes and wishes into a going concern.ARIES (March 21-April 19) \u2014 Depression will set in if you overspend.Get a realistic budget in place and start lowering your debt load.Prudent spending habits will ease your stress and help you gain freedom.TAURUS (April 20-May 20) \u2014 You should attend a social gathering and mingle with people you find stimulating.A trip to an unusual location will trigger an idea for a new project.Love and romance are highlighted.THURSDAY, JUNE 18, 2015 The second lead is as important By Phillip Alder Willie Tyler, a ventriloquist, comedian and thespian, said, \u201cThe reason lightning doesn\u2019t strike twice in the same place is that the same place isn\u2019t there the second time.\u201d That sounds logical, although an overbid on the power of lightning.The key word for today\u2019s deal, though, is \u201csecond.\u201d A defender\u2019s opening lead imparts information about his holding in that suit, but sometimes it takes his second lead to tell partner exactly how to defend.How does that apply in this deal?South is in three no-trump, and West leads the heart three.South takes East\u2019s queen with his king, crosses to dummy with a spade, and runs the club queen.What should happen after that?The auction was simple and straightforward.North, with a balanced hand and no thought of a slam, correctly did not mention his minor suit.West knows that South holds the heart jack, because if East had had that card, he would have played the jack, not the queen, at trick one.When playing third hand high, one tables the bottom of touching cards.So, unless South started with an unlikely king-jack-doubleton, West must try to get East on North\t06-18-15 4 A K t 854 ?\t10 7 3 *\tQ J 9 8 2 West\tEast 4 8 5 4\t497632 VA 10 632\ty Q 9 ?J 9 2\t?A 8\t6\t5 4K3\t474 South 4 Q J 10 V K J 7 ?\tK Q 4 *\tA 10 6 5 Dealer: South Vulnerable: Both South\tWest North\tEast 1NT\tPass 3NT\tAll Pass Opening lead: ¥ 3 lead for a heart return through declarer\u2019s jack.How?Clearly, the answer is in diamonds.But which diamond should West lead?As he wants East to return a heart, West should lead his nine, the high card denying interest in that suit.Then, East should win with his ace and return the heart nine, resulting in down two.Tune in tomorrow for the antithesis of this deal.CROSSWORD Across I\tMilitary decoration 6 Supporting structure II\tLeading 14\tSolitary 15\tSilent brother of comedy 16\tValuable deposit 17\t1996 Fox launch 19\tNFL players, e.g.20\tCozy lodge 21\tFail, in slang 22\tOnly city on California\u2019s Catalina Island 24\tAs hidden in 17-Across, one of this puzzle\u2019s 33-Down 26\tNetherlands city near the Belgian border 27\tMork\u2019s planet 28\tItalian mathematician who was a contemporary of Euler 31 \u201cGood Will Hunting\u201d actor 34\tFlightless birds 35\tSmall amount 36\tLanded 37\tAs hidden in 57-Across, one of this puzzle\u2019s 33-Down 39\tRice-shaped pasta 40\tLatin law 41\tAloe_ 42\t\u201cBreaking Bad\u201d star Cranston 43\tRestaurant freebie 45\tOne of the Pep Boys 46\tBreaks bread 47\tAs hidden in 11-Down, one of this puzzle\u2019s 33-Down 51 1976 Olympics decathlon gold medalist 53 Parched 55\tStop working 56\t_Claire 57\tSeattle landmark 60 D.C.clock setting 61\tSpa offering 62\tGuide 63\tLegal thing 64\tCalifornia pro 65\tNot likely to run on Down 1\tHighly excited 2\tJustice Kagan 3\tEats 4\tT or F, maybe 5\tSpeaker\u2019s stand 6\t\u201cBetter late_.\u201d 7\tGeneral, e.g.8\tCoffee container 9\tFishing tool 10\tCrossword enthusiasts 11\tHe and Don Shula share the NFL record of 36 playoff games coached 12\tCreme-filled treat 13\tIvy League school 18 Swooping predator 23 Oral health org.25\tReal card 26\tThe Crimson Tide 28\tAptly named Renault 29\t_ Strip 30\tBlack, to a bard 31\t\u201cThe Persistence of Memory\u201d artist 32\tActor Baldwin 33\tBar freebie, and this puzzle\u2019s theme 37\tBroadway flier 38\tCockney toast starter 39\tUtah city 41\t\u201cColors of the Wind\u201d singer Williams 42\tMost daring 44\tTake the checkered flag 45\tChief 48\tFarther out?49\tFrasier\u2019s brother 50\tBig name on the farm 51\tCatcall 52\tComfort 53\tCause of adolescent angst 54\tUnfeigned 58\tSummer mo.59\tSomme summer newsroom@sherbrookerecord.com The Record Page 16 Thursday, June 18, 2015 tip S SALES EUENT TRADE TRADE PRICES ¦ire :ed Sahara 4X4 shown, including $2,500 in Jeep Cash*: $37,42SS£ mit \u2022 - SÏa rt m gYT§jj :8fl45^ Slrlusxm caRavaNKips îiîliiül llflllif lîîlîlliliï! üiîiltü! iiïïJîîSiisI I! lîlUi?lltUlllSIlS fillIf!I!f! iiiiiiilifi '\"ititr NOW AVAILABLE FINANCING ON THE ENTIRE 2015 LEGENDARY JEEP LINEUP Starting From Price for 2015 Jeep Cherokee Limited 4X2 shown: $32,550** HEAD FOR HIGHER GROUNDaNOJ Standard features 2015 JEEP CHEROKEE SPORT STARTING FROM: *24.995 PRICE INCLUDES FREIGHT AND A/C CHARGES.9-speed automatic transmission 2.4L Tigershark™ MultiAir® 1-4 engine with 184 horsepower Uconnect® 5.0 multimedia centre with 5-inch touchscreen Six speakers Air conditioning with air filtering Steering wheel mounted cruise control Four-wheel disc antilock brakes And many more! www.ajac.ca Automobile Journalists Association of Canada s sô _ ^ J||JÎ fl !l!-ï!f!îjlî ylijsiiuîi îlijil ülltîîïlï IHiimilil GET $2,500 IN JEEP CASH ON ALL 2015 JEEP WRANGLER MODELS 2015 JEEP PATRIOT SPORT THE MOST AFFORDABLE SUV IN CANADA* STARTING FROM: PURCHASE FINANCING STARTING FROM: $1C 4QCi I @3.49%1 PRICE INCLUDES $3,750* CONSUMER CASH DISCOUNT AND FREIGHT CHARGES.FOR 96 MONTHS FREIGHT CHARGES INCLUDED.2015 JEEP GRAND CHEROKEE UtREDO 4X4 STARTING FROM:\t| 5BBBT\" J479' @ 3.49\u2018 FOR 96 MONTHS FREIGHT AND A/C CHARGES INCLUDED.*39.995 PRICE INCLUDES FREIGHT AND A/C CHARGES.OR STEP UP TO THE SUMMIT AND GET NO CHARGE 3.0L EC0DIESELV6 $4,995 VALUE 5 Jeep Grand Cherokee Summit 4X4 shown: $64,850 REBUILDING YOUR CREDIT?SUBPRIME RATES FROM ONLY 4.99% OAC* VISIT YOUR QUEBEC CHRYSLER | DODGE | JEEP® | RAM RETAILER CHRYSLER jeep.ca/offers Jeep "]