Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The record
Éditeurs :
  • Sherbrooke, Quebec :Townships Communications Inc,[1979]-,
  • Sherbrooke, Quebec :The Record Division, Quebecor Inc.
Contenu spécifique :
mardi 3 mai 2016
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

The record, 2016-05-03, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Pen-Y-Bryn golf course Page 5 ¦THE\" RECORD The voice of the Eastern Townships since 1897 Invictus Games Sports - Page 7 75 CENTS + TAXES Pierre Karl Peladeau stepping down as PQ.leader for family reasons PM#0040007682 Tuesday, May 3, 2016 Rocking for Refugees CANADIAN PRESS RACHEL NEWCOMBE Mike Wark and John Maysenhoelder, two members ofCMON FM, will rock out in support of Syrian refugees on May 28 at the Piggery.Joined by a number of talented local musicians, the show will be a tribute to classic rock tunes from the 70\u2019s and 80\u2019s.The Canadian Press Fighting back tears, Parti Québécois Leader Pierre Karl Peladeau announced his immediate departure from politics on Monday, less than a year after he was hailed by many as the saviour of the sovereigntist movement.Peladeau, 54, said it was a stark choice between his family and politics.Cont\u2019d on page 4 By Rachel Newcombe Special to The Record J-ohn Maysenhoelder and Mike Wark are ready to rock on behalf of refugees.The bass player and guitar-aying vocalist of the band CMON FM, along with their drummer Martin Renaud, planned a show dedicated to the iconic classic rock age of music.Entitled Singers and Guitar Slingers, it will take place at The Piggery Theatre in St.Catherine-de-Hatley on May 28, with proceeds going to The Red Cross Refugee Fund.The show had been planned for months, but when they heard about Prime Minister Justin Trudeau\u2019s plan to bring in 25,000 refugees, CMON FM wanted to get involved somehow.Singers and Guitar Slingers seemed like the perfect opportunity.Maysenhoelder contacted The Red Cross Refugee Fund in the hopes of making their showcase a fundraiser for the organization, and was successful.The members of the band have always done their best to help others, and the Canadian efforts to bring in Syrian refugees from the war-torn country were very appealing to them.\u201cThey might be any religion, but they\u2019re humans first,\u201d Wark said.The Red Cross Refugee Fund was the right fit for the rock show.Their desire to do good deeds and help others extends not only to their humanitarian efforts but also to their fellow local musicians.The concert, designed to be a showcase of exceptional musical talent would feature eight other performers playing alongside CMON FM.Cont\u2019d on page 4 ' - Ml ¦ftnnri mmr ¦ THE» RECORD GET a 7 DAY TR1AL ONUNE SCRIPT*01* ¦ Take The Record anywhere with you with an online subscription! iPads, tablets, iPhones, Android phones, laptops! For a free 7 day trial, go to www.sherbrookerecord.com, click on e-dition, then Free Trial and fill in the information.For information or assistance call 819-569-9528 billing@sherbrookerecord.com Abenakis hoping for a double RECORD RECORD Study panel recommends keeping school board elections press Printed and distributed by PressReader £3 d £r ^omAia+l(604 278R4604 COPYRIGHT AMD PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 2 Tuesday, May 3, 2016 newsroom@sherbrookerecord.com The Record The Record e-edition There for you 24-hours-a-day 7-days-a-week.Wherever you are.Access the full edition of the Sherbrooke Record as well as special editions and 30 days of archives.Renew or order a new 12-month print subscription and get a 12-month online subscription for an additional $5 or purchase the online edition only for $82.21.Record subscription rates (includes Quebec taxes) 1 year print: $155.91 6 month print: $81.85 3 month print: $41.57 12 month web only: $82.21 1 month web only: $7.46 Web subscribers have access to the daily Record as well as archives and special editions.Subscribing is as easy as 1,2,3: 1.Visit the Record website: www.sherbrookerecord.com 2.Click e-edition.3.Complete the form and wait for an email activating your online subscription.Weather TODAY: CLOUDY HIGH OF 14 LOW OF 0 WEDNESDAY: 60% CHANCE OF SHOWERS HIGH OF 16 LOW OF 3 THURSDAY: CLOUDY HIGH OF 14 LOW OF 3 FRIDAY: MIX OF SUN AND CLOUDS HIGH OF 19 LOW OF 2 SATURDAY: MIX OF SUN AND CLOUDS HIGH OF 18 LOW OF 7 \u2018Babies, babies, EVERY WHERE.but sleep?NOT A WINK!\u2019 Dishpan Hands Sheila Quinn A few years ago, I officially landed at \u2018that place\u2019, that nameless zone that happens once your family is founded and born, and you realize that you are done with \u2018having kids\u2019.Now, I realize those are a lot of quotes - \u2018that place\u2019, \u2018having kids\u2019 - but they are strange, unpredictable concepts at times.Sometimes not at all what you think, sometimes nowhere near what you envision, and at times you don\u2019t even know where you are until you come out the other side and look back.I\u2019ve discussed it with friends.Some of them were so firmly aware that children were not in their plans, and others seem to have a clock that will never stop ticking, arms that will always ache for just one more.I don\u2019t think I ever imagined having just two.two little boys.That was one of those elements I didn\u2019t plan or imagine into being.I let them happen to me, my two lads - I didn\u2019t will myself to produce people who were going to be a certain gender, way or with certain abilities or aptitudes.I realize that sounds strange - how do you let a person happen to you?Well, you help them along their way, but you don\u2019t force the mold.I\u2019ve witnessed so many children born into a line of expectations, even sometimes it almost seems that their looks were designed.Oh well, to each their own I guess, right?Back to \u2018that place\u2019 - I didn\u2019t know it existed - I truly had thought for as long as I could remember about what motherhood would be like.I looked forward to seeing my children, meeting them, knowing them.I didn\u2019t anticipate or think about the place beyond that - a realm between realms, period between generations, when your children are still young, but you are not having any more of them.I lucked out in that I inherited two grown, non-baby, lovely small people to love as their stepmother - a stepdaughter and stepson to forge a very different relationship.I am grateful that I never had to experience sleepless nights or potty training with them.They were ready for conversations and playing together, and since they are the same ages as my own children, I am doubly-glad.I\u2019ve witnessed the challenges of multiples.This year has brought what feels like a little baby boom.Not a week seems to go by without a new arrival, most of them to young families, and a whole bevy of first-borns.I remember that time, yet I don\u2019t, as though it happened to another me, another incarnation -the sleepless one with the bad post-first-baby haircut.(Why doesn\u2019t anyone talk about the bad hair decisions we make after the arrival of a first child?!) It\u2019s foggy, I feel like my senses are dulled -where is that craving for the smell of a baby\u2019s little head, that little one who could just never be put down?I\u2019m in-between.Now the smells they emit aren\u2019t quite as delightful.Some require discussions about things like deodorant and changing bodies.I am still thrilled to see the arrival of each little love.I still remember that pregnancy felt long and uncomfortable at the end.I remember the struggle to learn how to nurse and how much we relied on our midwives.I remember folding tiny tops and socks, and having clotheslines that seemed to go on forever with miniature clothing.Feels a little like a dream.I think it\u2019s because the babies are still here, and now we have a history together.I experienced pre-baby time, baby-time and I just didn\u2019t anticipate post-baby-time.I love to hold them, am overjoyed to meet and love them.I always want to know their names, all of their names and why they were chosen.Their names are part of their architecture - some of the first building of them.At the end of the day, though, I\u2019m happy to pass them back and look forward to the next visit, and to return to my lair of grass stains and the never-ending grocery bill, holey socks, and to witness the strange struggles of growing up.They know they aren\u2019t babies any more, but sometimes I\u2019m not sure they know what they are either.so we\u2019re a little bit lost together.I wasn\u2019t anticipating this place - this post-baby place of tweens and teens.It\u2019s new too, sometimes almost new as when they were first here.We\u2019re all born again, with each age, and look back, sometimes in bliss and others in bewilderment, at our former selves and previous lives.Here\u2019s to each and every one.And welcome, all of you new little people, and new parents.Enjoy every moment.> If this feels like a math test, visit mathliteracy.ca or call 1-800-303-1004.Math solves problems Literacy Foundation Fondation pour l\u2019alphabétisation Ben by Daniel Shelton f UV, NOW THAT YOU'RE^ THE PRESfPEMTOF'rOUR GARPESJ CLUE?, YOU'LL WEEP PROTECTION.HEY YOU NEVER KNCW.A RIVAL CU JL3 AMY WANT TO TAKE \\OU OUT.ORA PIS- GRUWTLEP MEMBER MIGHT THREATEN YOU.EITHER\\slAY, TfSA\\ GOOP IPSA IFI STAYBYyÜURSIPE WHEW YOU LEAVE YOU PfPNTALSO PAINT THE OUT-SlPE OF THE HOUSE WHUE, -tPlPVOLJE.VMAWTA THINK XVW1T NUTS?/ oressl^M'IO Printed and distribut PressReader.com ?ad by PressReader + 1 604 278 4604 ND PROTECTED BY APPLICABLE LAwP The Record newsroom@sherbrookerecord.com Tuesday, May 3, 2016 Page 3 .Local New \"None of this would be possible without the support and generosity of many, year after year.\u201d Big garbage pickup begins this week Record Staff Sherbrooke Spring has certainly arrived as evidenced by the City of Sherbrooke begins its first collection of bulky waste and wood residue this week.The schedule for these pick-ups is as follows: \u2022 Week of May 2: Mont-Bellevue and Jacques-Cartier boroughs and the city center.\u2022 Week of May 9: Lennoxville and Fleurimont.\u2022 Week of May 16: Brompton and Rock Forest-Saint-Élie-Deauville.This year, one truck will collect the waste.In order to facilitate handling, the City is asking citizens to separate materials into two piles (wood and heavy garbage and everything will be subsequently sent to the Valons sorting centre.The City also points out that tires, household hazardous waste, and electronic devices (computers, TVs) are not accepted during these pickups.These should be brought to eco-centres.For information, visit Sherbrooke.ca/encom-brants.Aside from dividing material into two piles, residents should place them at curbside no later than 8 a.m.on the morning of their usual garbage collection day.Homeowners should also respect a maximum volume of 1 m3 per pile, or the equivalent size to a trailer.Branches should be no longer than 1.2 m (4 ft.) and tied in bundles no larger than 30 cm (12 in) in diameter.The City is also reminding citizens that while wood residue can be valorized, bulky garbage picked up in this collection will be sent to a landfill so, rather than throwing away, it is better to promote reuse by giving reusable items to an organization that will providing them a second life.Ottawa unaware of plans for William Street armoury closure By Matthew McCully Daniel Blouin, senior communications advisor for the department of national defense in Ottawa, told The Record on Monday that the department was not aware of any plans to shut down either of the armouries in Sherbrooke located on William Street or Belvedere, home to the Sherbrooke Hussars and other area reservists.Local media reports, citing an anonymous source, recently suggested that because of financial constraints and the state of disrepair, the William Street armoury, built in 1904, could be sacrificed, with funds redirected to focus on upgrading the Belvedere armoury.Blouin said that there are currently renovation projects in the works for both buildings.Work done in 2015 addressed some of the more problematic issues in the buildings, but some projects were frozen because they were not economically viable.To ensure the health and safety of the employees, they were relocated to sectors of the buildings in better condition.Cleaning and painting is planned for the 2016-2017 budget year.Work on the outside of the buildings is scheduled to start some time in May; however, no contracts have been awarded yet.Misunderstood GPS instructions blamed for accident COURTESY Record Staff Orford MNA Pierre Reid presented a grant of $15,000 to Hilda Gallienne, Chair of the Board of Villa Pierrot, in support of the organization\u2019s mission to come to the assistance to young mothers living below the poverty line with a child five years old and under.\"The accompanying work performed by Villa Pierrot staff meets an important need in our community.Ensuring the welfare of mothers and their children with limited financial resources is a task that I welcome and which makes me happy to offer support,\" said Reid.Reid also expressed his gratitude to the Minister of Health and Social Services, Gaétan Barrette, who showed great sensitivity to the cause.\"As soon as I spoke about Villa Pierrot and its work in support of mothers in the Memphremagog MRC, my colleague the Minister, was very receptive.He immediately understood the importance of this mission and he eagerly decided to support it.\" Orford MNA Pierre Reid and Hilda Gallienne, chair of the board of Villa Pierrot $15,000 in support of Magog\u2019s Villa Pierrot Record Staff Sherbrooke The misinterpretation of instructions from a GPS device is being cited as the cause of a spectacular accident late last Friday at the intersection of the 2nd Range Rd and the Ch.du Bassin, in St.Bonaven-ture, near Drummondville.A 28-year old driver, unfamiliar with the area, misjudged the suggestions proposed by her GPS when she reached a T intersection at the end of the Range Road.\u201cHer car rolled over and clipped a tree, before ending up upside down, about ten meters from the road.De- bris from the car was scattered over the road but, despite the spectacular nature of the accident, the young woman was somehow able to get out of the vehicle on her own, with the help of a witness who rushed to help, contacted emergency services, and helped the driver return to the road to wait for their arrival.Another witness sprayed the engine with a portable fire extinguisher to prevent it from catching fire, as thick smoke was escaping from the wrecked vehicle shortly after the crash.The driver was taken to Sainte-Croix Hospital where she was treated for numerous wounds on her back and sides.Authorities expect a full recovery.OSS 201512016 SEASON CONCERT TICKETS TO GIVE AWAY The Record has: 1 pair of tickets to attend the OSS' last concert of the season: MAJESTUEUX MAHLER, with renowned flutist Robert Langevin on May 14.2 pairs of tickets (show only) for the EVENING OF JAZZ benefit event of the OSS with Lorraine Desmarais on May 27 at the Théâtre Granada.Robert Langevin Lorraine Desmarais Trio To win, just call The Record on Thursday, May 5 at 9:30 AM 819 569-9525 y PressReader\\ 604 278 4604 APPLICABLE L AW J press nd distributed by PressReader.com ?+1 604 ND PROTECTED BY Page 4 Tuesday, May 3, 2016 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Quebec invests $84,000 to promote and support girls\u2019 success in science and engineering Record Staff Sherbrooke A Université de Sherbrooke engineering professor has been granted more than $84,000 by the Quebec government for a project to promote and increase participation women in science and engineering.Dr.Eve Langelier is an associate professor of mechanical engineering at U de S and holds the National Science and Re- search Council Chair for women in science and engineering.In announcing the grant, Quebec Status of Women Minister Lise Thériault said, \"Our Government is proud to support projects that stimulate the development of young scientists while promoting better integration of women in the sciences.Quebec women have all the potential to become real success stories in equality, and to strengthen their economic independence.That said, I in- vite them to take this opportunity to take up more space in this dynamic industry.\" Langelier\u2019s project, financed through the financial support program for partnership initiatives - Equality between women and men, set up by the Secretariat for Women, will support teachers in primary and secondary school so they can cultivate and maintain the interest of young girls towards science and technology.\"I welcome this initiative, which will provide teachers with the tools to increase confidence of girls and women in their scientific capabilities,\u201d said Higher Education Minister Hélène David, \u201cIn developing their interest in science and engineering as a field of study and work, women are certainly making a winning choice for their future and for the future of Quebec promoting diversity, training, and employment \" Everyday sexism and sexual and gender diversity in rural areas Record Staff Sherbrooke The Haut-Saint-François Community Development Corporation has received total funding of $68,000 from the Government of Quebec for two strategic projects on gender and sexual diversity.The first, #ellenapasditoui (Ellen didn\u2019t say yes) is aimed at fighting everyday sexism experienced by women.The second, a Conference on sexual and gender diversity in the rural context will work on the realities of LGBT people in our communities.The #ellenapasditoui project will get funding of $58,000 from the Quebec government\u2019s Secretariat for Women.It will be carried in partnership with The Meridian shelter for women victims of domestic violence and the Haut-Saint-François La Passerelle Women\u2019s Centre.The campaign hopes to reduce unwanted gestures of a sexual nature, the risk of violence and harassment in public spaces, and to tell potential aggres- sors and witnesses that without consent, the answer is \u2018no.\u2019 \"When we speak of everyday sexism, we are speaking of gestures, words, and glances aimed at women that create discomfort.This can come in the form of jokes and comments that can sometimes seem trivial, but to which one can respond, \u201cIf I were a man, this would not happen to me, \"said Melissa, president of the Women's Center.For this reason, we have to denounce these attitudes when they are encountered.The Symposium on sexual and gender diversity in rural areas is also being funded to the tune of $10,000 Quebec Bureau for the fight against homophobia.It consists of holding a seminar for practitioners and stakeholders working primarily in the Haut-Saint-François.The aim of the conference is to increase awareness of the realities of LGBT people in the region and to improve possible interventions, for example to better adapt practices in the health or school communities.Peladeau Cont\u2019d from page 1 \u201cI am forced to make a choice, an agonizing choice, between my family and my political project, our political project, which is shared by so many people,\u201d he told a news conference in Montreal.\u201cI have chosen my family.\u201cSo I'm announcing, with regret, that I am leaving immediately as leader of the Parti Québécois, leader of the official Opposition and as the member of the legislature for Saint-Jerome.\u201cI am making this decision for the well-being of my children.I must remain an example to them.\u201d Peladeau recently split from Julie Snyder, his longtime partner, just months after their wedding last August.They have two children aged about 8 and 10.Peladeau was elected last May with 57.6 per cent of the vote in the race to succeed Pauline Marois.Rocking Cont\u2019d from page 1 They hope the show is a success not only for themselves and The Red Cross Refugee Fund, but also for local Townships performers like Kevin Groves and Jon MacAuley, among others.The original premise of the show was to feature local artists with CMON FM and provide a new platform for them by playing classic 70\u2019s and 80\u2019s rock.Each artist will join the band for a few core songs featuring their specific musical talents, with all of them onstage for the finale.Maysenhoelder and Wark hoped that the idea of an all rock and roll show would bring a crowd, and the inclusion of popular local musicians even more so.\u201cEvery one of the guests brings the energy up\u201d Wark remarked.The more people come, the more money is raised and the band is eagerly looking forward to the estimated three-hour performance.\u201cIt\u2019s what songs don\u2019t we play\u201d joked Maysenhoelder when asked about the proposed set lists.While the band is only three years young, Maysenhoelder and Wark have been musicians almost His first words when he was announced as the new leader was that he would settle for nothing less than an independent Quebec.Much of the leadership campaign and the past year has focused on Peladeau's steadfast refusal to sell his shares in Quebecor Inc.(TSX:QBR.B), the conglomerate in which he remains the controlling shareholder.The focus will now turn to his replacement at the helm of the party, with former cabinet ministers Alexandre Cloutier and Martine Ouellet likely to be among the candidates.They finished second and third respectively in last year's race.The next provincial election is set for September 2018.their whole lives.Their repertoire is vast and it is difficult to choose what to put in the showcase.Above all, they want to put on a show that fills the 250-seat theatre.\u201cYou need to play songs that 75 per cent of the people know,\u201d Maysenhoelder commented, naming iconic musical groups like The Rolling Stones, ZZ Top and Pink Floyd.The Piggery boasts a great reputation and is the perfect venue for the concert, according to Maysenhoelder, who has worked there the past five years as a sound technician.The theatre, which celebrated its 50th anniversary last May, is described by Maysenhoelder as \u2018a hidden gem\u2019.With lots of room, great sound, and not a bad seat in the house, CMON FM is confidant the show will do some good for all those involved.\u2018Singers and Guitar Slingers\u2019 is on May 28 at The Piggery.Tickets are available at The Piggery box office.Admission is $ 20 for the show or $38 for the show and dinner at the onsite restaurant.For more information visit www.piggery.com or call 819-842-2431.Operation Backpack: SqcUfrfrect fo BECOME A SPONSOR Operation Backpack is an initiative of The Record in conjunction with the Lennoxville & District Women\u2019s Centre and volunteers whose goal is to ensure every child in need starts the school year with a new backpack filled with school supplies.The committee is seeking sponsors to purchase a backpack and supplies, estimated at $75.The goal is to equip 85 children for the coming school year.To become a sponsor, contact Sharon McCully at outletjournal@ sympatico.ca IT TAKES A COMMUNITY While donations of school supplies form the foundation of our program, financial donations will allow the committee to purchase additional supplies.We are enlisting the support of the business community to become Bronze Sponsor: $150 Silver Sponsor: $375 Gold Sponsor: $750 Cheques can be made payable to the LDWC, 257 Queen Street, Sherbrooke, QC, J1M 1K7, indicating it is for School Supplies.Tax receipts will be issued.for Refugees Printed and distributed by PressReaderN Press^R e a d er uco\t0 4.27 8,4604 COPYRIGHT AMD PROTECTED BY APPLICABLE LAW y pressl^MJ'J The Record newsroom@sherbrookerecord.com Tuesday, May 3, 2016 Page 5 Pen-Y-Bryn gets a new lease on life By Matthew McCully Responding to a call put out months ago by the town to take over the historic Pen-Y-Bryn golf course, Bury-born businessman Randy Vintin-ner has made a five-year commitment to try and breathe new life into the course and make it profitable.In January, Bury Mayor Walter Dougherty told The Record that Pen-Y-Bryn had been averaging annual shortfalls of around $4,000 in recent years, and the town was considering closing the course.In March, The Record learned that the municipality of Bury had made the course available for concession, meaning it would still be owned by the town, but operated and managed privately.Randy Vintinner stepped up to the Tee.\u201cThat\u2019s where I played the first round of golf in my life,\u201d Vintinner said.Vintinner, who owns the Brave Transport Company out of Waterville, still has a strong connection to the town where he was born and raised.\u201cIt\u2019s the last thing in town that\u2019s still ours; it would be a shame to have to close it down,\u201d Vintinner said, adding he intends to do everything in his power to make Pen-Y-Bryn a viable venture.Not intimidated by the fact that the golf course has been losing money for years, Vintinner suggested the town was not managing the course, so much as just keeping it open and hoping for the best.\u201cI\u2019m going to run it more as a business and a course,\u201d he said.Vintinner has already started improving the course, adding and redefining sand traps, and laying new sod on the approaches to some of the greens.Pen-Y-Bryn, like many older courses, has to contend with advancements in equipment.Thanks to new club designs, the average golfer can hit much farther today than they could 20 years ago.\u201cI can\u2019t add to the length, but I can add to the challenge,\u201d Vintinner said.\u201cI\u2019ve been golfing for 45 years,\u201d he explained.\u201cSeeing different courses, you can envision how things should be.\u201d Vintinner is also adding new Tees, so that golfers can play the nine-hole course as though it were 18 holes, by using different tees each round.All the changes are being made in an effort to attract more avid golfers, According to Vintinner.\u201cMost played it because it was cheaper; I want to make people want to play it cause it\u2019s a nice course,\u201d he said.\u201cIt\u2019s baby steps right now,\u201d Vintinner said, adding that the course is open, but he is planning an official launch of the season in mid-May when he hopes to have a stronger membership base.Right now, Pen-Y-Bryn has 23 members.Vintinner wants to reach 60 members this year, and continue growing.Vintinner said that when rumours started circulating around town that the golf course might close, some members headed for other clubs.He went on to say that he has had calls recently from former Bury residents living out of the province who want to buy memberships to help support the club.\u201cThey don\u2019t want to see the old course close,\u201d Vintinner said.\u201cIt\u2019s quite encouraging.\u201d \u201cI think the mindset is really good,\u201d Vintinner said, realistic about the work the golf course will likely require.He runs his transport company until 5 p.m.and then has been heading to Pen-Y-Bryn till around 8 p.m.\u201cThat\u2019s what you need to do to get it going.\u201d In addition to the course, Vintinner has taken over responsibility of the bar and kitchen as well.Vintinner said all the kitchen staff members are experienced and a third of them have worked at the club before.He has hired new groundskeepers for the course, but pointed out that a town employee with ten years of experience has been helping with the transition, showing the new workers how the irrigation system works, and how to treat the greens.Vintinner\u2019s agreement in principle with the town is for a five-year commitment, with the option of extending for an additional five years.He has no intention of walking away if the venture isn\u2019t an immediate success.\u201cThis is a big year,\u201d Vintinner said.He is hoping to keep losses to a minimum, and is looking for some corporate sponsorship.\u201cMy glass is always half full,\u201d he said, excited to work towards returning Pen-Y-Bryn to its former glory.He has already been in contact with Pope Memorial Elementary School to reinstate their annual golf tournament fundraiser.\u201cI went to that school 50 years ago,\u201d Vintinner said, glad to be in a position now to give back to the school.New Horizon Award Justice I BELIEVE.I GIVE.Submitted by Camille Faucher, Centre Director T|he ICEA(Institut de Coopération pour L\u2019Education des Adultes) in partnership with the Desjardins Foundation created the Bernard Normand Award which recognizes the unique challenges facing adult learners and is given annually to adult students selected from local Centres, who exemplify perseverance and community spirit.The representative Ms.Nadine Groulx recently remitted one of the two prestigious Awards to New Horizons Adult Education student Sophia Roy for her outstanding dedication and commitment to learning.The other Award recipient is Nadia Morin who graduated from the Centre St-Michel Adult Education Centre located on King St.in Sherbrooke.This regional award was presented at the Granada Theatre on April 6th at the Talent show organized by the Centre St-Michel.Congratulations to this year\u2019s recipients Sophia Roy, Nadia Morin and their fellow nominees.COURTESY Nadia Morin CAittfuc rmrtumf* Development 7\tF A T\tr\tClimate change is pushing more species offish closer \u2014 and faster \u2014 to the cooler \t\tUi\ti J\tL PUT FLfASf STOP SAYING HOW \"&mAKAW THt ZOAZb IS.t}i)lPSTk'S\u2019/S PA^WTS: if evet?yowe: jumped off A bridge- Would you tump t°oq op course: UOJ, MOM-1 WOULD ouly Tump if uo OUÇ was doimg it! to The Born Loser UA\\THE SHORTEST Wl> IN CLASS' PONT WOKKÏ, you'll gkow! Frank And Ernest mm?£)2016 UF5/ Dist.byUniversalUeltckforUFS Herman Grizwells WHAT* A FIVE UTTER RR'\\DloTp UEy//
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.