Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The record
Éditeurs :
  • Sherbrooke, Quebec :Townships Communications Inc,[1979]-,
  • Sherbrooke, Quebec :The Record Division, Quebecor Inc.
Contenu spécifique :
Cowansville Supplement
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (3)

Références

The record, 2016-07-26, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" S Brome County Cowansville Supplement July 26,2016 GROUPE GUY ST-LOUIS COWANSVILLE 1 LOCATION - 4 DEALERSHIPS\tRUE DE SALABERRY, COWANSVILLE 450-263-8888 IIS5AIM TOYOTA mazoa pressf^iïiM Printed and distributed by PressReader PressR eader ^pjri^^+J^6 04xl27 8^4^04 CQpyRiGHT AMD PROTECTED B y APPLICABLE LAW J page 2 COWANSVILLE \u2022 BROME COUNTY NEWS Tuesday, July 26, 2016 Historic architecture adorns Cowansville PHOTOS BY LOUISE SMITH Manoir Sweetsburg on Rue Principale (Main Street).The Manoir Sweetsburg\u2019s name pays homage to this area of Cowansville that was once known as Sweetsburg.\t Ste.Rose de Lima Church on Rue Principale (Main Street).Above, Nesbitt House, built by George Nesbitt in 1881.Right, Bruck House on rue Principale (Main Street.) Bruck House serves as the main tourist bureau for Cowansville.mm ^t, s -CL -Lïït, V'-fh ¦ &S1 rrrri i m \t\t\t\t\t¦ 1 r\u2014\t\u2014 \u2018 j\t\t\t\t\t Printed and distributed by PressReaderN Pre $ $ R ea d er .c o rnp ?OM+JC0P6 04_ 2 7 8^ 4 60 4 COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW J COWANSVILLE \u2022 BROME COUNTY NEWS Tuesday, July 26, 2016 \u2022 page 3 Heroes\u2019 Memorial School \u2014 the school with a community heart! By Louise Smith Heroes\u2019 Memorial School on Rue Sud (South Street) began as a smaller school, known as Cowansville High School, in 1923.It housed elementary and high school students.Later on it got the name of Heroes\u2019 Memorial to honour the people who had served in the \u201cGreat War\u201d of World War I.The dates 1914-1918 are on a plaque in the side of the building facing rue Sud.A second plaque showing 1939-1945 was added to the building after the Second World War.In the past, boys and girls entered separate doors.Things have changed and yet some things have remained the same.Heroes\u2019 currently has a Community Day Care School for three-and four-year-olds and the school itself runs classes from Kindergarten to Secondary One (Grade Seven).It has always been closely associated with the town of Cowansville.Over the years Heroes\u2019 Memorial has remained a central part of the community, locally, provincially, and nationally.It has become famous with the Terry Fox Run Foundation gaining the nickname of \u201cThe Little School That Can!\u201d Consistently the school raises thousands of dollars for cancer research in Terry\u2019s name on an annual basis.The school was once honoured to have had Terry\u2019s mom, Betty Fox, as a visitor.A Community School for adults runs every September to November, one night a week, with courses ranging from line dancing to Spanish to teddy bear making and cake decorating.It has been operating for decades! The Royal Canadian Legion, Branch no.99, is just up the street and it has close ties to the school.An amazing and respectful Remembrance Day assembly is annually organized by the school, with members of the Legion as honoured participants.Every year the students participate in a poster and writing contest to commemorate Remembrance Day.Several times students\u2019 work has gone on to win at the national level.This year was no exception \u2014 Sarah Sevigny came in second place for her poem.The Legion actively supports the breakfast program at the school.The Lions Club of Cowansville sponsors a Peace Poster campaign in October HEROES iVIEJVIOR'AL n a mm MMMMmjÉË ; i M it y i [ -\tE 5 Facade of Heroes' Memorial with the plaques honouring the men and women who served Canada in the two world wars.PHOTOS BY LOUISE SMITH Heroes\u2019 Memorial School can always be counted on to honour the value of Remembrance Day.for the senior students.It too helps to support the breakfast program.Students exercised their writing talents in two other contests, that of the Women\u2019s Institutes of Quebec and in the Bright Lights Contest sponsored by Julia Rohan and the Brome Lakes Book Store in Knowlton.Kaylah Patch, with two different pieces of writing, won at the provincial level for the Women\u2019s Institutes of Quebec, and as the overall top writer in the Brome Bright Lights Contest.This year Michael Herman, through his bicycle recovery program, provided bicycles for many students at the school.Bicycle riding, once or twice a week, became the norm.Imagination and innovation are both valued at the school level.Many classes have mini science fairs and the French teachers encourage French speaking through special activities, which this year involved robot building in the second cycle.A gardening project transformed the outside grounds of the school.A special team, sponsored by the Parent Participa- tion Organization, transformed the school library in May.Artist Marcio Melo was brought in to breathe life into the hallways of the school with art focusing on the community partners in the school\u2019s environment.Music, under the loving guidance of Laura Barr, resonates throughout the school and into the community.There is a school choir and a band.Students participated in the Music Festival of the school board at Massey-Vanier.A special Christmas concert with guest Amos Joannides raised money for food baskets at Christmas.A full house Talent Show rocked the stage in the spring.So much more is happening at this school with a heart.It would take pages to get it all in! See more photos from Heroes\u2019 Memorial School on page 5.Solidarity I BELIEVE.I GIVE.Development and I- 1 888 234-8533 www.devp.org Writing Learn More, Achieve More, To improve reading, writing or math skills, look under LEARN in the Yellow Pages™ or visit www.LookUnderLearn.ca ^BC Life .Canada ar : ¦ PC SUPER PUPPY EDUCATION -.com- 77 chemin de Fulford, Lac-Brome, QC.JOE 1R0 www.superpuppveducation.com 450-242-1134 BOARDING TRAINING 450-242-1134 A BOARDING A Call us now for your summer bookings ?\tOBEDIENCE CLASSES ?\tWE OFFER PRIVATE TRAINING, SPECIALIZED TRAINING AS WELL AS BOARDING WITH TRAINING PROGRAMS ?Your dog\u2019s training can be suited to your specific needs Tim Dubois Sales Representative KIA DE COWANSVILLE New and used vehicles 403 rue de la Rivière 450 263-6000 Cell: 450 578-1148 www.kiacowansville.com tdubois@kiacowansville.com pressfj££^ Printed and distributed by PressReader PressR ead £r .c o mop ?ORia+l1co\u201e® 4,2o7 8,4604 COPYRIGHT AMD PROTECTED BY APPLICABLE LAW page 4 COWANSVILLE \u2022 BROME COUNTY NEWS Tuesday, July 26, 2016 Summer is time for fun at Davignon Lake By Olivia Ranger-Enns Summer, intense and brief though it tends to be in Quebec, brings a number of fun-related activities to the forefront.It\u2019s time to squirt on some sunscreen, enjoy a sun-tanning session on the beach, and cool off with refreshing drinks.Primarily, the city of Cowansville is known for its culture, its bilingual heritage, and its gastronomic restaurants that allure visitors to its French-style bistros.It is also home to Davignon Lake, located in the very heart of the municipality which is adorned with 15 parks, Loyalist-style houses and excellent little cafés that sell fresh croissants and steaming bowls of café au lait.Ever since the 1970s, the goal has been to revamp Cowansville\u2019s beach at Davignon Lake, a dream which has now become reality.Today, Davignon Lake is a non-motor boating body of water that is surrounded by lush greenery, inviting any family to spend a welcome few vacation days.During the hot summer days, canoers and kayakers can be spotted riding the calm waters while families and individual swimmers take advantage of the beach.Water games, hiking trails, a bike path, ball games, mini golf, and water sport equipment rentals give residents and visitors the chance to enjoy a day by the beach without having to travel far from home.Kids can find entertainment with cable play structures, swings, a permanent shelter, and a game module for children aged between 18 months and 5 years old.Older kids can try out and show off their flips and turns at the skate park.Whatever you choose to do at Davignon Lake, whether it\u2019s swimming or kayaking or sunbathing, make sure to enjoy the summer while it\u2019s here.Don\u2019t forget to pack a picnic and take in a full summer\u2019s day at the beach.Please note that there are no entrance fees.PHOTO COURTESY OF VILLE DE COWANSVILLE - 111, rue Jean-Besré, Cowansville (Next to Super C) Available Now!\tT 450 775-8987 info@lenelson.com lenelSOn.com \u2022\tCommunity Room \u2022\tIndoor pool \u2022\tExercise room \u2022\tBilliard room \u2022\tBalconies up to 8\u2019 x 26\u2019 \u2022\tAbundant windows \u2022\tIndoor parking \u2022\tIndoor garage \u2022\tI ndoor washing unit \u2022\tElevator \u2022\tWindows located perfectly to view sunset and sunrise NELSON L\u2019ELEG ANCE DISTINCTIVE FOR RENT 3Vi \u2022 4Vz \u2022 5V2 Diabetes The New EPIDEMIC REACT NOW! m Diabetes ÉÉ Québec Information and donations: (514)259.3422 1.800.361.3504 www.diabete.qc.ca Printed and distributed by PressReader £f\u201e
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.