Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
La Minerve
Considérée comme l'un des journaux les plus influents de son temps, La Minerve a appuyé trois événements majeurs de l'histoire du Québec et du Canada : les rébellions de 1837-1838, l'entrée en scène du gouvernement responsable et la Confédération. [...]
Trois périodes distinctes et trois vocations ont marqué l'existence du journal La Minerve. Organe du parti patriote à l'origine, La Minerve entame sa deuxième vie, après une interruption de cinq années (de novembre 1837 à septembre 1842), comme organe officiel du parti réformiste de Louis-Hippolyte Lafontaine, puis elle devient l'organe du parti conservateur de George-Étienne Cartier et de John A. Macdonald.

La Minerve patriote (1826-1837)

Avec la disparition du journal Le Canadien, en 1823, le parti patriote ne peut plus compter que sur le Canadian Spectator (qui disparaîtra à son tour en 1829) pour défendre ses intérêts, ce qui pousse Augustin-Norbert Morin (1803-1865) à convaincre ses amis de la nécessité de publier un journal de langue française à Montréal. Morin, alors jeune étudiant en droit de 23 ans, fonde La Minerve à la fin de 1826.

Après la parution de quelques numéros et une brève suspension, le journal est acheté par l'imprimeur Ludger Duvernay, qui en sera l'âme dirigeante jusqu'à sa mort, en 1852. Même s'il ne le dirige plus, Morin continue, après son départ, à écrire des articles pour le journal.

Malgré une campagne de boycottage de la part du clergé, La Minerve compte environ 1300 abonnés en 1832. Elle est considérée comme l'un des plus importants journaux du Bas-Canada. Ses articles ne sont habituellement pas signés, mais, outre Morin, tous les principaux chefs patriotes y contribuent, notamment Denis-Benjamin Viger, Louis-Hippolyte La Fontaine et Louis-Joseph Papineau.

Duvernay, qui assume la responsabilité entière du contenu, est emprisonné trois fois pour libelle, en 1827, 1832 et 1836. En novembre 1837, suite aux événements violents qui se sont déroulés à Montréal, un mandat d'arrestation est émis contre lui. Il abandonne son journal à deux collègues et s'enfuit aux États-Unis. Quelques jours plus tard, La Minerve est interdite de publication. Elle ne reparaîtra que le 9 septembre 1842.

La Minerve réformiste (1842-1854)

Après les rébellions, plusieurs anciens patriotes s'éloignent de Papineau et de son radicalisme. Ce sont les idées de Louis-Hippolyte La Fontaine (1807-1864) que La Minerve soutient alors, surtout parce qu'il a négocié le retour d'exil de Duvernay. Le journal reprend sa position au front, entre autres lors de l'impopulaire projet d'union du Haut et du Bas-Canada, adopté au Parlement de Londres. La Fontaine se sert de La Minerve pour promouvoir l'idée d'un gouvernement responsable, dirigé par les élus du peuple.

Appelés à s'allier au clergé dans les dossiers relatifs à l'éducation et aux biens des Jésuites, La Fontaine et Duvernay infléchissent le caractère anticlérical de La Minerve, qui s'oppose dorénavant à l'Institut canadien de Montréal. En 1848, le journal va jusqu'à accuser Louis-Antoine Dessaulles d'athéisme, ce qui entraîne un procès en décembre 1849.

Même une fois devenu premier ministre du Canada, La Fontaine continue d'écrire pour La Minerve, qui diffuse les idées de son parti. Après l'amnistie accordée aux patriotes exilés ou arrêtés, les dossiers chauds de cette époque dont le journal se fait l'écho sont l'indemnité aux victimes des rébellions et l'usage de la langue française dans les débats parlementaires.

La Minerve conservatrice (1854-1899)

En 1854, l'alliance des conservateurs et des réformistes modérés donne naissance au parti libéral-conservateur. L'ancien patriote et organisateur politique de La Fontaine, George-Étienne Cartier (1814-1873), devenu l'homme le plus influent de la section bas-canadienne, reçoit l'appui de La Minerve, elle-même principal adversaire du journal de l'Institut canadien de Montréal, Le Pays.

Favorable au projet de Confédération, mené par John A. Macdonald, La Minerve appuie les conservateurs et leurs politiques de protectionnisme, d'expansion vers l'Ouest et de construction d'un chemin de fer transcontinental (elle prend ainsi la défense du « scandale du Pacifique »). Le journal disparaît en 1899, après la victoire des libéraux de Wilfrid Laurier, au détriment du parti conservateur.

Radical dans sa jeunesse, modéré dans sa maturité et conservateur en fin de parcours, le journal La Minerve a reflété l'évolution politique de trois grands hommes d'État, Augustin-Norbert Morin, Louis-Hippolyte La Fontaine et Georges-Étienne Cartier, tous issus des rangs du parti patriote.

Considérée comme l'un des journaux les plus influents de son temps, La Minerve a appuyé trois événements majeurs de l'histoire du Québec et du Canada : les rébellions de 1837-1838, l'entrée en scène du gouvernement responsable et la Confédération.

Références :

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 55-59.

Bonenfant, Jean-Charles, « Sir George-Étienne Cartier », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Lamonde, Yvan, Histoire sociale des idées au Québec, Montréal, Fides, 2000, t. 1.

Lebel, Jean-Marie, « Ludger Duvernay », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Monet, Jacques, « Sir Louis-Hippolyte La Fontaine », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Paradis, Jean-Marc, « Augustin-Norbert Morin », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Éditeur :
  • Montréal :[Augustin-Norbert Morin],1826-1899
Contenu spécifique :
jeudi 19 décembre 1833
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
deux fois par semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La Minerve, 1833-12-19, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" \u2014 DE rm ae \u2014 se rrr rcv rr rrr rrr, TO QO.rrr rr rr rrr rrr srs MONTREAL: UDI SOIR, 19 DECEMBRE 1833, CONDITIONS DE CE JOURNAL.; LA NERVE se puislio deux Fois par semaine, le Luvpr et le Jevos soir priv Vann edt de Qu u 3 ai ; bu Santen dates ni cet de Quatre Prastres par année, outre les frais do poste, Ceacoqe veulent discnntinuer lour abonnement, sont obligés d'en donner muasut \u2018aris avant leur date échue, ol PATER LEORS ARRÜRaGES; autrement ils sont $478 ning: an aitre seineatre, Jo Ladera, Pagans, Argont, Correapondancrs, &e doivent être adressées fanca 1e port, à l\u2019Impri:nour, au Bureau du Journal No.29, Rue St.Paul.PPO rr rrr rt ROS ye VOIR.vi APPA PA LUDGER DUVERNAY.lizprimeur et Propriélaire, Six lignes et an dessous, première insert Dix liznes et au dessous, première insert scimens son accompagnés tuient être publiés plus de sx mois.BRVE, \u2014 De l'Ouest de I Ecosse Contre le Feu et pour lu Vie.L6 Soussignés prennent la liberté d'informer publie qu'ils sont nutorrce à agir pour la Compagnie ci-dessus, et qu'ils sont prêts 5 arsu- rer tnotes sortes le propriélés, à des conditions aussi libérales «qu'aucune autre sssocistion de cette nature dans in proviree.Les adaurés auront le garantie d'un grand capital, et l'avantage de faire régler leurs réclama- lions dans cs pays, sans recourir au bureau prin- crpulis Glasgow, (line accun cus, Les lettres, affranchice, recevront une attention immédinte PLAYFAIR, VWPHEAN & Cie.Agons r Montréal, le H.-Ca Montréal, 23 #ept.\u2014o.PR B.BLANCHARD, No, 112 Rue St.Paul, public en généra les depnices arri- 85 gnés ayant ouvert un Magasin de 4 PROVISIONS, VINS Keo chez ML Brim, à Yamachiche, offrent en vente, on gros ot en sétail, sn puivans, aux privds Montesl, à Bel 6 moisde eréilit, vuù 3 par cent d'escompte pour argent co:optant | 10 pipes te vienx Port, Madére ot Ténériffe, 15 quarts de bon Xrrèe et Port, ; 1 baciques de Vin d'Espagne et de Lisbonne, 1 do.¥ gre de Borden, Fau de vir éduit, Savon, Cl rarde, Rasoir Ke.Ke, en caprit et oivre, Mou- J, PERRAULT & Cie, Yanachi-he, 16 Nov.1.BAUME DANI, Amélioré, de Macdonald, pour le I hizme, les Catarrhes, l'AAsthme, la Consomplion, §c.,, préparé seulement par i sronMi : : y NFORML ses amis ot W um MAC DONALD, cal ! qu'il vient de rece Drozuiste, Rue St.Paul, Montréal, de Livernaol un UTORISÉ par l'approbation publique, ens! FERRONN ERIE, c ERIE xr \u20acOU- 2B conrard par wie vente étendue, ct convain TELLERIE de Birmingham et de Sheffield, qu'il cide sae etx matt AW.MeD, soumet an offre d vendre & Fon marché pour argent com plant publie son baume d'anis amélioré, on connaissant ou à court crésit, .{'eflicacite particutière duns to +8 les cas d'asthme: , ; \u2014\u2014 AUSSI \u2014 et tte conso: tinn, ét puitiouhièrement dans Ta | Une caisse de Parfumerie, Vuilrs et Pommades di ficult de respirer, les anaux de gorge, les ca- carantie de Macassar, Savon d'odeur, Fun de torrhrs, Ke.| Cologne, Poudre à dents, Frsencem de toutes L'absence de tout danger dans le baume d'anis ; eortes, &e.Ke.amélioré de MeDonall, duit être reron -DEPLUS\u2014 a À son efficacité.puisque des enfans coles, plumes d'acier à pa.Age rt des femmes durant lenr gross encriers de bronze ct autres, le prendre sans la moindee crainte, es \u2014le tr «eat {alsili\u20ac Iorag\"if ne porte - gmail (eV.I ?Une quantité d\u2019artie plaques et argentés, et Cauren & MeDosaup, {autres articles de guût dont le detail serait trop Et aussi: \u2014 ; 10 douzaines d'ullumettes de Lucifer.det 1833.\u2014 À er PELLETERIES Ex GROS, x Maga«ins de J, P.ASIFFON, Place ad'Ârmes et Rui Pond : 100 duvzames de chapeaux de castor à patente 20 « « d'imr'ation do.130 « « pluches.su « dechapeaux pour adultes cten- fans, de couleurs assortis, .1005 casques de peau de veau marin do la mer du Sul.> = MN = | 3: _\u201dn 2 | = = = æ = \u201cHT pas la signature véritable VYendn seulement par 5 escurn de J.Berkrtt & Cie, rue St, Paul.antréal, 5 aout 533 Ferronnerie, à Vendre, POIDS de Dalance, nasortiset ojuatés 12 9 quarts deforsà- fl isquer, assortis, $ quintaux de poudre x l'umnge des machbi- niatra pour perforer fe fer, | 20 poêle denties ct simples, 7 charrues éu ine de ler, comp!éien, mare tenux, te .76 montures pour 18 - « - « de buis do.3 grands coffirs forte £00 « deGroeninni,noir, brun et jaune.ty bonne ge, 2001 deratmure mt, .ee champiures, Ke.5 « .noir, LA RUCQUE, BERNARD & C.1000 « delonpmerin.1:9 Jive dt.Paut! © | \u2018 ! Aver un assortiment étendu de foute porte \u201413 8e == de Carqres, et Bonnets de prileteries, de drop, OBLES3.&c.\u2014l.« Soussivné ayant reçu de sealette, de lawn ctale cuit, TU DANS &c.Ke, tout récemment un assortiment de COËLES talteact pour es DotRLES #1 SIMPLE, de di grandeurs, et SGU ES wilted ANDS Ke ke.(nite iment de Citaronoxs, informe gos 15 Août 1633 nil eat disposé à vendre le tout .aux pris les 1 lus modérés.Ju.ROY, 1 Veudre pur les Soussig nés, 12 sept.\u2014 ©.- .- 40 PANIEUS DE POTERIE BIEN ASSORTIE, | Nouvelles Marchandises d'Automne PEINTURES, &c., a wel u regu por lee deniers arri- U* assortiment de PFINTURE blanche, pres et de Live E rouge, jaune, ver:c el brua d'Espagne d\u2019une partie de #0 » Assortiment d\u2019Autoinn supérieure.Jeurneltement parles prorhainsar \u2014Anglais, en boîte de 30%.timent étesdu de MARCHANDE ges un usfur- A 3 de FONDS es dean de vie, et de GUUT couvenablus i la + | 50 caineen de fortlane IC & TX.ROBERT it MOUR, Aile Burton ot barriques ct quarte, Rue St.Joseph, en face de D'Hctd-Bieu, | 3 caisses de il de ey irs et fivelle.UN très-hon assortiment de drape, cammires, draps de dames, Taize, coton domncetique, coton rayé, flanelles, bombazetics, étofls d'Écosse, eltoiles d\u2019Hlande, | GUNNINGHAM & BUCIIANAN, ; SL F = > Peizne ol Marchandises de gout, F No issigné nyant établi vne Manufacture de PRIGNES, prend Tu bberté d'unsaucee qu'il + maintenant en main un grand assceitis ment de Poignes de toute porte e1 garantis être at 8 Juill anesi boas aus ceux nimnoluctons aux | EÇU par le Souss gné par les derniers .Use flatte qu'il pourra en apreovi nar nrrivages :\u2014 Marchands de [a Compagne à des terinez 25 5 y N \u201cane 2 Sara de café de la Haranne, suai favorables quancon autre Marchand en, 14 quarts dito de Porto-fico, , Jussi i id'uvei i 2 4 halles de cloux de girofte, 5 ' © , \u2019 \u2018 Le Soussigné vient nassi d'avoir un assortiment 30 muarts de poivre noir, considérable et nosvrau de SOINIES, RUBANS)! T0 mur de pau, SHALLS, MOUCHOIRS.GAN et pres jee = er .Ste arts de MANCIANDISES\" de COU p;| 250 matter de cnser (de 3 ot 4 livres) le tout sera vendu à très bas pix en groe ou en détail.W.M.LARRABEE, \u2014 14 Oct, No, 102, Rue Et, Pau 15 caisses d\u2019husle de Finrence, chacune de 30 phinles, | [Eh i 5 paniers ditto, chacon de 12 bouteilles, IGNÉ vient de recevoir et off; \u2014 Aussi en Voute\u2014 ; 2; {| Rumdels Jamaigue, vin de Benecarlo, vitres 9 de 7x9, 74 x 8}, 5 x 10, {nbac en tor;uelles, cigares dde ta Havane, riz, noir i routiers en pâte, ide Day & Martin, huile de morue, Ke, 220 quarts ile Harenz d'Ariehat, no.100 du de Maqueresu, no ALY ANDER 1.VASS, \u2018 LHL VARS, Ancienne Distillerie.{ \u2014 13 aait St Nicolas Vendve par ley Soussignés, SO0 ROBES DU SUD 800 «its du Nord 500 Peaux de Chreveuil non repassées 500 do repasséus, 200 Maux, do Praux de Chamois, 1:00 Peaux d'Orignal, (00 Quarts d'Huint.e de Monve, \u201422 juillet.-s.3 AQUE EAU, Numéros 1, 2 & 9 amon do Hnile de Morue \u20ac Veau Marin.Morue, rèche et verte, en quarts Itareng du Noril, No.1 A vendre pur WATSON, BLACK & Cie.14 Nov.\u2014c.GR 2 100 de de Loup natin GRAINE DE LIN.Co 400 do de Momtereouh No.1019 ES SOUSSIGNES priyeront constam- 110 do tlurengs du Nord, No.det $ À mentle prie leplus haut du Marché fm do Saumon, pour de la GRAINIS DE LIN, SM do de Lard de différentes qualités, MOLSON, DAVIES § CIE, tou Barils de Giruisse, Mantrés |, 27 Déc.1H32\u2014\u20142.100 do Beurre.| ms ee ee Hn Cai Chanelle 0111S pe BLUTEAUX PATEN 100 do Savon, TEES &T CAMELOT IMPERMEABLE 200 quarts de Morus, ! 800 (frafiee de Morue grosse et moyen, VALLÉE, BOYER, & Cie, \u2014 10 Oct.1883\u20143 Véritables Toiles à Bluteaux de Tollande.F.SOUSSIGNE a une Assartiment Gé.4 néral des dits articles À vendre à de prix céduits Wn.DOUGLASS, Montréal 14 Janv, 1888, tout récemment débargités et À vendre par LAROCQUE, BERNARD & Cir.\u2014 20 oclobre.\u20140o.A Vendre par les russignés 20 Caisses dde fer blnne, 1% 70 « « \u2014T\u2014 20 tonneaux de f'rr en gueuses de Calde, BEGLY, KNOX & Cia 17 Oct.1888.COMPAGNIE D'ASSURANOE | MELANGES da, &e.| \u201chotel des Tnvalic \u201cpelle jamais autrement que le réparateur des fautes des médecins.___ vanié?| voir: qu'on me l'amène ! qu'on me l'amène.| FRIBUNAUX FRANÇAIS.Clinrrière, vieus défris de notre gloire mil- litaire, admis à la noble reteaite des invalhies avec le grade de serzent-ammjor, aurait dû se contenter, ce semute, d'y conter une \u2018tranquille et honorable vinitlrsse, embeilie, égnyée pur les plus grands souvenirs : mais non, l'ancien soléat se fail docteur: le voilà \u201cqui signe tes ordonnane wemanide des juleps «t se fait citer en poiive cotreetionnelle comme prévenu d'exercice 1llégule de lu mé- devine, Le vigoureux vieillard, dant la faille haute iest droite encore, cou grand uniforme, les Inneltes eu fer sur te boul [du nez, el ls canne à pomme «l'ivoire sous le \u201cbras.I salue amlitairement le tribunal, et attend.Le premier (émoin appelé est M.Desflan- Ldre, pharmacien.M.le président lui repré- l geule diverses ordonnances signées par Chur- rière, et lui demande s'il a fourni les drogues.; ; {7 M.Desflandre \u2014Oui, Monsieur.M.le président.\u2014Pourquoi les avez-vous fournies ?M.Desflandre.\u2014Parce que M.Charrière m'a déclaré qu'il était docteur en médecine.Ensuite, xa signature appusée au bas des ordonnances porle lvs curnctères affectés par MM.de lu faculté, Chavrière mettait tou- i jours an bas de sn signature tes abréviations si connues cn méilecine, Doct.m.M.Le président parcourt les diverses ordonnances jointes aux pièces, et reconnaît qu\u2019en effet presque chaque signature de Charrière eat suivie de ces abréviations: doct.m.Une seule pourtant ne porte que docteur.M.le président cn fit | observation uu prévenu.Charritre, avec &-ploinp, \u2014Faites excuse, : \u201cmon magistiat, il y a z'une muvee des por (On rit.) | Le deuxième lémoin est Mme David, respectable personne de 85 ans, aussi proprement gue possible.Elle t déposer avec son petit chien pie, leque*le se comporte avec infiniment de decence.M.le président, à Mme David.\u2014Vous avez eu nffuire nu prévenu ; vous l'avez cou- sulté en quaiité de médecin ?Mme David Cnisant par politesse une gé- nuflesion profonile.\u2014Certainement que je l'ai consulté, cet homme aussi aimable que savant, il faut en convenir : c'était pour mon mari, que toul le monde nvait abandonné.Mme Nicotte me dit comme ga.« Plantez- moi-là tous vos médecins, qui ne sont que des ânes, et nllez trouver le papa Charr J'y suis été, el on peut bien dire qu'il ne donne pas de mauvaises drogues, celui-là, au Moins, car il n'ordonne que du bon bouillon, et tout cn pour rien.(Un rit.) M.le president.\u2014 Vous en avez fait prendre à votre mari ?Mme David.\u2014 Oui, Mousieur.M.le y.résident.\u2014 Et il a guéri ?Mme David.\u2014 Au contraire, il est mort.(Hiluzité prolongée.) Mae David, toute fière et vivement émue de ces bruyautes marques d'approbation, se retire ; non petit chien pie la suit.La parule est au docteur-médecin-invalide Charice.i Mou m fière, j'ai servi long-temps et étudié nique sous mon glorieux privee, (lei Char- | rière porte respectueusement la mam A ton, front couvert de cheveux hlanes.) J'ai roulé ; airat, dit-il d'une voie mâie et et pour me rachever j'ai ête fait prisonnier ù| 3 vaissen ile régliser, \u2018la fameuse retraite de Mosrou.M.le président \u2014 Le tribunal sait, mon Vieux brave, combien vos anlécédens sont honarables.Charrière, reprenant avec la dignité d'un hoimtne qui connaît tout son prix.\u2014Done j'en étais à ln retraite ce Moscou.(Quand je re de Sibérie, je me dis comme ça: C'est pan le tout que s'être À ton sise À nt fu ne peux plus servi ton pays nvee fon bras, il faut que ta le serve avec inléie.lu ns des tulens, fu es docteur en botanique ; renda-toi utile aux malheureux en leur donnant des remèdes gratispro Deo.» Fai réussi à tel point, que font le monde me connaît, et qu'on ne n\u2019ap- M.le président.\u2014 Cex principes de philan- lropie méritent des éloges! nis, avant tout, avez-vous un dipfôme de docteur en médecine ?Charrière.\u2014 J'avais un diplôme de docteur en botanique.Smanis je l'ai perdu dans bi débâcle de Moscou.M.le présudent.\u2014 Un diplôme de soctearj en hotanique ne signifie rien, el ne prut snilire; por exercer la médeeine.Vouatn'arez a mais été requ médecin, m1 meémeofficier de: provoqué de toutes parts leurs (randes ou ce jury nux Charrière.\u2014 Jamais ; mais n'importe ; allez, j'ai gnéri comme eux, et mieux qu'eux erneerel le choléra, la goutte et l'epilepaie, Oui, Monsieur, qu'on m'amème un épilepti que, où vulguirement ce qu'on appelle un homme tombant du Laut-mal, et vous allez 5 \u2018aralt aujourd'hui en; | Et les yeux de cet enthousiaste |-étillent A (ravers ses énormes besicles, cherchant dans l'austitorre on pelit, rien qu'un petit tualheureux épi Pendant celte eehorehe infrurtueuse, le tribunal, prenant eu cons ation la boune isteusson du prévenu, ne l'a condamné qu'à 15 fr.d'amende, «Fh mon Dien! où roulez.vous done que je la péche votre amende ! (Quinze francs, que vous sites comme ça?Ft moi qui n'ai que cinq france par mois! Enrore J'en donne la moitié à mes puuvees malades.» Découvente.\u2014 M.Villeroy (auteur du bateau sous-marin dont les expériences ont éte fus nvec faut de succès, l'année \\dernière à Noirmoutier) vient de faire une \u201cdécouverte de la plos haute importance pour Jn pdulathropie et le conmnerce.Cette de- couverte consiste en un appareil adoptable à \u2018ous fes navires, CÀ qui leS mettra dans l'impossibilité de snulirer, quelles que soient leurs avasies ot leur distance de terre.Cet nypnreil ne génera en rien les manœuvres, et Jue retardera point la marche du navire qui en sera pourvii.Î ne garautirn point des coups de mer où avarirs le navire et les marchan- divs, mais il en previendra incontestablement fa prrte, of par conséquent celle des hommes qui resteront à bord, ce qui Joit êlre la première considération.L'appareil coûtera Je deux à quatre mille francs selon ln nature des cargaisons, pour un batiment de cent tonneaux.Il ne sera sujet presqn\u2019a \u2018æuron entrelien, tisute, et pourra être adopte dun batiment & un autre sans aucun change- jment dans la coustruction.L'suteur vient .de présenter sn précieuse décourerte aux | minisites de Ia marine et du commerce, qui sans doute l'accueilleront avec empresse- Extraits des Journaux Français.DU JURY ET DES MODIFICATIONS QUI SONT INDISPENSABLES POUR LUE conserver son indépendance : « L'InstiTeTioN du jury eat une conquête de In révolution.En fesaut intervenir les «iloyens dans Padwinistration de ln justice ertannelle, ta révolution à introduit le progrès dans la législation pénale.« Dowiué par les préjnges de sa profession, de magistrat est l'horumie de Ix lo) avant tout ; il ne prend conseil ni de lhamanmté ni de la raison publique.\u2018Tout marche, tout avance autour de lui; lui ne marche ct t'avance qu'avec la permission de la loi La con-cience publique s\u2019etuit depuis long-tempss élever avec force contre la torture et contre In legislation sur les sorviers et fur les magicieuss la toagistralure contiquait d'appliquesr ces lois absuries et barbares avec un imperturhable sang-frod au milieu des murmures de la sociéle: il a Cidlu des édits royaux pour metire un terme A (oules ces atroches Judiciaires.« Les jurés, tirés du sein méme de la societé, arrivent dans le sanctuaire de la justice avec les senlimens et les opinions de lu aucisté, Selon que la légisiation sea conforme où contraire à la raison publique, le jury lui prétera ou lui refuscra son appu et ln legielotis sera et ne pourra jamais, tre que l'expression de la volonté générale.| « be jury est ainai un (rein puissant contre In boty- leS erreurs et les passions des gouveruemmens: mieux comliné les moye il est de plus le moyen le plu suré de faite pénétrer dans la législation, x: et snus secuusse, les améliurations que I mon corps dans les quatre parties du monde, réclame Ja raison publique.« Aussi est-ce pour lous les nmis de la liberté et du progrès an devoir impérieux de defenilre avec zele celle importante institution.et de fuice exister dans nos lois nur le jury des dispositions dont un pouvoir mal intentionné pourrait abuser au point de denaturer complètement celte admicable iostilution.1 est «'uttant prlos nécessaire de signaler cen\u2019 imperfections de la loi, Jurys we priratt pus répou nn a .\u201d ense-t-on que les ministres de la qu res-, lauration, débordés ou entrasés par le mauvais esprtcles jurés, se feront grand seru- {pute de donner des ordres a\"mblables à leurs \u201cpréfets pour la réaction des listes du jury, Quand cela pmiattra convenir à leurs interes ; | Or, voici ce qui peut arnver.Nous pren- ;drons pour exemple le département de In Moselle, « Les citoyens inscrits sur la liste générale Is noire dépaitement s'élèvent à peu près à 1500, Le préfet est churgé de composer unie liste annuelle de 300, ct comme il ne peut porter le wéme wom deux années de suite sur celle liste annuelle, il sera obligé, l'année wuivante, de choisir 800 noms nouveaux, | Mis if pourra, à la troisième année, reverur aux 800 prewicrs noms, el ainsi de suite.Le prefet pourra done, de sa pleme puissance, rexlrabe G00 jures, c'est-A-dive le tiers de ta | iste Rénérale, et annuler complétement les \u2018deux autrestiers, Ajoutez À cela que la liste cavnuelle étant sciète, il ncru d'autant plus facile an prefet de donner Fibre carrière À son choix, Le procureur général, autre ageut ré- \u2018rocable du pouvoir, pourra deplus, par voie [de tévusition, retrancher le tiers des jurés {désignés par le profet et réduits par le sort.D dépeudra minsi de l'administration et de ses lagens, de n'admetire aux fonctions de juré PRIX DES AVERTISSEMENS.ion, 2s.fid.et 74 chaque apivante.on, 35, 4d, ct 104.chaque suivante.nix lignes, première insertion, 4d.par ligne, et 1d.chaque svivante, d'erdres écrits, seront insérés deux fois a qu'ils wnient contremandés, et débités en conséquence.-gré pour les avertissemiens d\u2019une certaine étendue, o6 qui rai © l'élément aristocratique de la chambre des communes, ni même qu\u2019elle sit enlevé Paristaceatic toute influence sur les délibérations de cette chambre, Les whigs et les radicaux raisonnables doivent se réjouir de voir l'Angleterre engagée sans retour dans une carrière progressive, où les réformes doivent naître l'une de l'autre, comme par une déduction logique et rigoureuse.Mais oi l'avenir est À eux, le présent ne leur appartient bas entièrement.On en jugera par cette courle analyse que nous publions la chambre des communes, telle que les dernières élections l'ont faite jusqu'à ce moment.Ou y compt Membres prarens des pairs ct sous leurs dépéndance, 2 Membres placés et pensionnés, 217 Menibres ofliviers de Van 89 Mewibres officiers de la marine, 24 Membres avocats et jurisconsultes, 54 Membres interessés ducs les affaires des Indes Orientales, 62 Membres intéressés dans les affaires des ludes Occidentales, 8s Membres agriculteurs, où intéressés dans | l\u2019agriculture, Membres indépeudans et d'aueun intérêt prononcé, 51 , que 400 citoyens choisie-nvec art parmi\u201d les | 1800 de ln liste génerale.Or n'est-il pin évident qu'il serait facile au pouvoir de trou ver dans cette liste générale 400 personnes l servilencent dévouées aux intérêts du pouvoir, | quel qu'il fût.LA est na nouveau péril {pour nos institutions; il laut le signaler à l\u2019at- | | tention publiqee, car un jour le jury pourrait bien ne devenir que mensonge et déception.« Les lois d'Angleterre et des Etats-Unis sur le jury n\u2019ont pas été aussi impresoyantes, « En Angleterre, c\u2019est fe shérif qui Fait choix des jures sur In liste générale.Le she- rif est, apres Je lord-ticutenant, le personnage le plus éminent du é: ses fonctions, qui sant fo:t étendues, ne durent qu'ane an- nee ; le même individu ne peut être réélu | pour l'année suivante.Ce magistrat était autrefois nomeé parles habi du comté : awourd hui il Vest d'une inavière ua peu mon pripulnire.À chaque assises «l'été, le shésil}en exercice remet aux juges une liste les ciloyens du comte, qu'il pr ne que leur fortune met en état de soutenie les dé- senses de la place, et que leur conduite et leurs qualilés personnelles en rendent dignes.| « Cen listes sout examinées à leur tour par | lea 12 grands juges, elilsa choisissent ua des noms de claque liste pour le présenter & Ia nomination du roi, qui ne manque guères de Pagréer.« JI n'est pas rare que ceux qui sont portés sur les listes fassent dex reclanalions puès des ministres pour s'excuser de remplie In place li est facile de concevoir immense dif- .férence que cette forme se nomination, et les auires circonstances qui l'hecompagnent, éla- blissent entre les shérils et un prefet, et de quelle indépendance ces oilitiers doivent jouir.Ajoutons À cela, que tes accusés out le droit d'accuscr le shécif d'illégalité où de partialité, dans la rédaction dde la liste dres-, !sée par lui, et In Cure annuler par le juge.H est inutile d'insister pour faire comprendre , combien ce tuode cst supérieur au système | français.! « Mais c'est aux Etats-Unis que In loi ale les plus propres, oyeus et à leur: À protéger les droits des ce impartiale et indépendante.! « Le nombre des ciloyens apres a exercer les fonctions de jure, cst considérable, el cela se conçnil dans un pays où l'instruction populaire ct où généralement répandue, « La preniere liste, sur laquuile sont ins.critw tous les citoyens remplissant les coudi., tions de la loi, est dressée par une réunion de | conseils qui sont nonunée par le peuple.Fn- sue, pour préventr tout arbitraire dans le la tendance des choix de la deuxième liste, et pour éloigner \"on 6 ! e à l'attente du toute influence dirrete ou indisecie du pou- (TA qui refussient de payer.Dans plusieurs \u2014 On trouve dans Ia Tribune un tableau { des poursuites que Ja presse a soutenues et les condamnations gus l'ont frappée, depuis l'ordonnance royale du 8 août 1830, dont l'effet fut d'arrêter toutes les procédures entamées et d'annuler les jugemens rendus.En voici le résultat :\u2014\u2019lribune, 86 procès, 17 conlanmations; Hevolution, $2 proces, 11 rondamuations ; Quotidieune, 17 procès, 12 condamaations ; Gaxetie de France, 18 pro- cas, 8 coudamnations ; Caricature, 7 proces, 4e mnstions; Courrier Français, 1 procès, 1 condamuation ; le Jourosi du Commerce et le Temps, 1 procès, et le Messager 2, mais point de eondammations ; divers pelite jourrnaus et écrits périodiques, 128 cts, 43 condamuations ; diverses sociétés, erieurs publics, &e.65 jreocès, 28 condamnations ; MM.de Châteaubriand, Sosthènes de la \u201clochefoucauld el autres éen procès et 17 condamoations.\u2018Total des procès, 411; des condamnations, 143; des années et mois d'emprisonnement prononcés par les 143 condamnations, 165 aus 2 mois ; et enfin des amendes et dépens, 301,556 (cancs et 55 centimes.- Les fétats-Généraux se sont assemblés A LaHaye, le 21 octobre.Comme sujets d'un intérêt général, se présentent le longue lutte soutenue avec la Belgique et l'état des négoriations, Le discours du Roi fut suivi de l'historique des négocistions l'année dernière par Je micistre des affeires étrangères de Hollande, - Les dernières nouvelles de la Turquie vont jusqu\u2019au 25 septembre ; à cette époque, cet empire jouissait d'une tranquillité momentanée.« ÎLe dernier traité conclu entre la \u2018L'urquie et in Russie, dit un des correspon- dans du Times, et surtort l'article supplémentaire, a révélé lu politique de cette dernière puissance ; cette cicconstance suspend Je départ de l'archipel des floites anglaise et française.La clôture du passage des Dardanelles, à la simple requête du Czar, prouve suflissmment que ia politique russe veut que Ia \"Turquie s\u2019enchaine elle-même, afin de pouvoir être immolée ylus aisément.» - le gouvernement égyplien va trans ter l'administration de son commerce du Ste 9 violence | aggurer À tous une adwmimsivation de la justi+,re A Alexandrie, où elle eera dicigée par Boghos Bey.Le monopole des récoltes a produit dans ce pays d'aussi mauvais effets que partout.On assure que Mehemet-Ali a vendu 70,000 quintaux de coton de plus qu\u2019il wycn a jamais eu de récolté ; le résultat en ent qu'au lieu de 15 piastres, la récolte prochaine en rappiortera 20, -Hynen quelques troubles à Londres, au sujet de la perception des impôts ; la po- nilace s'est assemblée devant les maisons où X sait les meubles et marchandises de zouveruement, et que l'adusinisiration du 11 voir, on s'en rapporte entièrement au sort, | CAS mème, el notamment pour un M, Savage, aclobre vient de nous apprendre, par son Jes noms du tien de Ia liste générale sont demearant dans Circus Street, les officiers projet de lui sur l'état du sicge, tout ce dunt.ris dans une buite pour tirer au sort le jury : du Shénif avaient placé dans un charriot quel- elle est rapable.«Ja loide 1528, sur l'orgavisation du \u2018dans une deuxième botte pour (rer nu sort Acquitier Fimpot, lor, jury.après nvoie détermine les couditions le juvy de jugement ; et quatorze jours avant | JF #2 femme len agua nécessaires générale cop! lité de loue hunneur, le soin d'extraire 300 Roms pour former la liste de l'année.Il leur, est seulement interdit de porter le même nom\u2019 sur celte liste annuelle, deux fois de suite, « La restauration nous a appris combien pour être porté eur Ja liste l'honneur de NOM: les preletx est nur fiagite que Les y garantie pour les crois des el loir sur les élections aviient aussi confié à MM: les préfets In redaction dec hnies électorales sous la responsabilité de teur leurs manœuvres, d'accusation ; les deux autres tiers sont mis l'assemblée des assises, le grellier de la que nos préfetsnous la renponsabi- micipnliié tive encore nu sort les tronte six 127, len mêmes scènes se passèrent, m membres, chargés de siéger dans In session, « Le mode suivi par [a législation de 1828 vient au reste d'être abandonné par le minis.tere lui-même, dans le pro ct de loi sur l'expropriation Moreés pour cause d'utr'ité pratl- Les indemnités den prropriéthices dé: dales mi vaient, selon le projet, fixées par | un jury.Co jury devrait être chon par le conseil-général sur les listes électorales.Le projel a craint sane doule d'exeiter len slar- lhonurur, On se rappelle quelles plaiotes ont mes des propriétaires, en Inivsant le choix de préfets.C'est assurément un l'rogrès que d'avoir attribué ce choix au con- « b'érole des hommes d'état, quiétablissent seil-général, qui, selon un autre projet, nern en principe que lu fin justifie les moyens, est éin pue des anseniilées électorales, Nernit-ce beaucoup plus nombreuse qu'on ne le croit done que nos législnteurs fort plus de can de communément.(Quand les élections se pro- 1x propriété que de In liberté et de la vie des noneèrent ouvertement, les ministres de la citoyens?»-\u2014Courrier de la Moselle.restauration urdonnèrent À lewr préfets de \u2014 On lit dans un journal anglais :\u2014Il ne changer à tout prix la majorité électorale, faut pas croire que la réforme aît fait dispa- quee meubles jugés d\u2019une valeur siffisantepour que le peuple conduit Itit, reprit les meubles et A Manches- le gouvernement fit respecter son autorité et la p'erception des impots s'y poursuit comme les aulres wnnées: - La Quotidienne nous apprend que l\u2019allocation de fonds ministériels au Journal des Mebats, est par mois de 18,005 £, autrement dit, de 156,000 [.par mn.- Le 30 juillet 1930, A 1'Hotel-de- Ville, entendant le passage de l'adresse par leque les députés dernandaient que les procès de le pronse fussent jugés par le jury, duc d'Orléans, nni n'était pas encore roi, s\u2019écria ple- sieurs fu « Oh! des procès de le proces, iln'yenaura plus! dwy 7 cure pins 1.10 Le .) - On vient de decouvrir & envirom witles de Plymouth, et en creusant dans le s8- bleune fordt que l'en croit tre aniedilyviemes, \u2014 Benjamia Coosta pauvre; il aima wieux recourir aux usuriers qu'à 8 rie» le charrint en morceaux. SX mls, § loi twiva fiéquemment de voir son domicile enéahi dés le matis par ces nrales, 1 avaient consenti à J'ubliger à 60 par 100.Feourant leuss visites troj) Déquenter, voici le moyen dont le «téluiewe s'avisa pour n'ino- ler.ÎI donan éunfdentieiten eut à chacun de ceux dont il voulait se débarrasser une carte sur laquelle il écrivit: Laissez passer, et oo même lems il preterrnit & son domestique de se pas laisser monter ceux qui en étaient porteurs, et d'introduire seulement cenx qui n'en avaient pas, [Le créancier se présentait.croyant être admis avec un passepurt, et le dumes- tique le reconduisait en lui faisant des excuses et lui répétant à voix basse: « Vous êles certain que monsieur est sorti, enr aver votre billet vous passeriez sans aucune dificulié.\u2014 Un ancien épivier vient de Inisser pme testament eing cents livres de rente vin- gore A son chien, et In même eomne À son argon de boutique, & In charze par ce dernier neon ur l'animal tous les égards pussi- ble deux héritiers ont assislé na convoi avec le recueillement le plus profond.Puls l'héritier bipede s\u2019eal fait placer A hospice des vieillards où le quadevy-èile vient tous les ours toucher #a rente, Opiition d\u2019un Officier Auglais sur l'Armée Française.Dans le cours d'une enquête récente sur In marine et l'armée britannique, un officier zn- lais de In plus haute distinction, sie Wil- loughby Gordon, a exprimé, sur la compost.tion de Purimée frangrise une of inion tres honorable pour nos soldats, et que nous éprouvons un grant plaisir À répéter, «'Trente-un aus de service dans les nrmées frança , dit sir W.Gordon, ne faiiguent Pas un soldat comme vingt un dans les nôtres, ee qui provient sans doute sc ce qu'on ne les envoit pas dans les colonies.lu commie, le soldat français setire mieux d'atfire que le nôtre ; il fait vingt titles pue jour (près de 7 lieues) avec toute la charge d'un sol lat; mais aussi, c'est qu'on l'habrne À marcher ini chargé.« Llespe.dition d'Anvers parait surtout evoir frappé l'officier anglais.« Où m'avait dit que les soldats français n'étaient que des ebfans; mais je n'nilrouvériende pareil, et f'ur- mée française est nusuréinent une des plus fortes, une des plus actives que j'aie jamus vues, lest vrai que le mode de recrutement apyetle tous les ans un certain nombre de jenney wi.litaires ; mais ces jeunes gens portent le mé- me poils que les autics, c'est-à-dire cinquante six livres (poids angla-s), et davan lage dans quelques compagnies.\u2014 l'evstz- vous, demande le comme, que lea sol frençeis feraient vingt milles par jour duns le service ordinaire de In campagne ?\u2014 lis le faisaient À Anvers ef par un tems tes plus nf freux.\u2014 N'avaient-its pue beaucoup des cha.viots ?\u2014 Tout juste ce quil «u failait, à ce Que je puis croire, « ce | DERNIERIS NOUVILLIS.-\u2014\u2014s JE Président, 1.Tricoupie\u2014 Affaires Farangarss, \u201c| 2, Mavrocardute\u2014 Fin:tcer.8.Puyllas\u2014 fuserieur, 4.Pinites \u2014 Juatire, | 5.Cellettes- Marie Les Qauties dépaiten eus ve soLt port\u2019 coinpléics, Peu apres l'arritée de la Régence le jau-nal du gouven anent contenir à être publié deux foin par semnine, vu Gres et er Allemand, Outre çe journal en publre ana » Nogoii l'dilcna, le Cluonva et Lilies, «li cun deux porail 2 fois por semaine, t Le 2 Octoua a velebté à Suyme hh fife} anniverssire dn 10 de Navarre.\u201d Le dana elebré cellade VEwp rear f Autsiche, Ces! fees ant été splenic L'amirgsuleur de Bavière est arriver à Nau plie le 17 septe.: Le ick de gris 'o Daven 8 fuit voile le SU Septembre que Ot oui wayde pour y attensire les ordres de 1 Anbas- sawdeur de France, Le ras Oihon n'envaré à li poursuite des pirates qui se sont montres dans l'Acetipet, \u20ac ean ORRUIPONDANCE.RA ANOD, COLPORTEL RS.M.L'ÉDITEUR, Dupuis long-terns les marchands ee j'ai anent des colportenes qui leur causent ue tort corsiernhle.Dank le cours de été dernier + feuidies de Montréal et de Qnéher se sont pres de ceite question.eux quien wed de pati den co'portemig disent gue hie can doit avoir lu tibet de commererr tue ii l'entenl; que ces cenvuerg vis à Tarte sont expu MASSUH, HROD, A.FINET, J.BAL DRY, Varennes, le 15 deceuves 1403, Salie du Conseil de Ville, Moutré-:f 18 Décembre, 1532, FES ETAUX d« Bouchers de la Hate du Marché + Prèsole.Ville» seront lo 0s SAMEDI PROCHAIN (21 du courant.) Les cried ot adjudication en id dicu à 2 heures dat.œu PALAIS vx JUSTIC fer Ordre du Mane, PAGER, Secrétaire, C.V.Montréal.19 Déc.1873, VIS PUBLIC est dunné que \u2018a nrige des rues et des cours pourra pour le suotment être ue.os\u2018e, avec la perinission des propriétairns, avr Ia raiti \u2018a au Nord-Ouest de la rae Craig, (Faub, St.Laurent ot 81.Antoine) war | sxpac + vacant en arrière de la Place des Coun Oueat,) sur la Plare Viger, l'expacr vacant entre le Col land ( Faub.St, Joseph) et sur tu Cou Ste, Anne,) et plus tard, sur lu glace du have, au deld de la rangés des balises qui seront plans tan Yar urdre dia Muire, E sallc du Conscil de Ville Montreal, 14 Décrmbre, 1-14, VIS PUBLIC est donné qu\u2019à une assenis blée du Conseil de Ville de Montreal, tenue hier, le treize de ce mois, le Reglement suivant ur la réparstion ct l'entretien des Chemins de Bitte et Cité, jusqu'a premier de mai prochain, a été ado) \u2018Tous proprié aires et ac.enpants dy Maisons et terrains sis en la Cite de Montréal, sont requis d'en preudre connaissance etde ay conformer.; ; « Orduné que le Règlement suivant ait force wetufft, de ce jour au premier d* mai prochain, « dans la Ville et Cits de Montréal, À moita que «res-indé ou amendé avant le dit jour; et qu'il rendu public, à lu diligenee diz Vaire, « Tous et chaque propriétaire ou ovrupant de son, emplacement, où terrain dans la ville «et Cité de Montréal, r pareront entretien- « dront en bon état les chemin nad vant den die «ten propriétés ; et ce, en aplanissant len neiges, « abattant les «ahots et comblant les pantes, tous sles jours.« Tout propri taire su occupant comme auadit «acte tenu d'enlever kacs frais, tonte la noige « des dits chemins eurabondante à l'rpaisseur da eux pieds; rtee, toutes et quantes toix il on «'sera ainsi ordonné par le Mair:, ot soua le delai « par lui fixé dans la notifieation qu'il fora peblies «à cet cffet, au besoin, par le ericur public.» Pan ore pu ware P.AUGFR, Scerétaire, C, V.Dindes Gras.TIR AUX DINDES À AULE-END, \u20ac Sonssigné à l'hooneur d'informer le publi- Act éenninis 10\") es posrea au TIR ane grande pti de DINDES GRAS prndunt le cours je l'hyver, La première réunion aura leu le s% 2tème jour de décembre conrant ot la secondo le | 22 no jour da Janvier prochain, | 41 y nurs aussi un Ciaynguis vivant, un Car Sauva t quelques Ouranner, 8 eh pl deri jent réserver le rer à tout a.tre Jour, avin donné sn propt.toit, Qui aura toninns 91 digpanition p.005 exposct qu TiRune collection da Bzavs Dives et autres \u2018@LaizL20 durant la esisen de l'hyver.L.C.PROVANDIER, terra += 16 dlecnbre \u2014 a ache, | Doole Branpaies de Sts.Fioos, Isls Jésus.AFS AÛE ÉTRANGER R.FELIX VEZINA, principal Institutenr de ce PassionnaT, recevrait dans son Rta- biy, de 2 arp.sur 20, |luteseinent quelques j unva persnnnes désireus 6 + de 8e perfectionner duns l'étude ct s'saitier duns les Brautés da ia Langue Franç-ise, Far 61 position mtioresque, {oral et ow distobutions locaté bligrement offre à la j tages (n'en vain elle wma fournies aux pare bien lut cuntier, ubrité de son nouvel Ela.Ludic: se ep avan- auteure, M, Vés élèves qu'on roudra \u201c.tautes lex i.forum: Lans dénirables wir lis diveiacs parties de vou enscigarment, Les heures de récréatiun sont emplusées à Acelibal MeCullem ve.L.A, Moreau, 1 de8 exereicm gyonnustiques si nécessurce à fa | \u2018santé «+ la jeun \u2014 19 décembre BOIS DIL CORDE, v RE, à la Cour du Sou-sgué, à la : dauivièiie po te nu-lcssus de lu demeure D'ANDREW PORTLOLS, Len, Québer, 800 CORDBS DE BOIS DE CHAUFFAGE vhosi, dont la plus grande partio vies du Clos & Bow du Gouvernement.DANIEL GORRIE, Fugen, Onexct Sox i veudrg eonine i i'ordinate aw Mourn a Varw un pues ois Casurnes, Montréal, 19 béerimbre, Bo CORDES D! BIS, presque tout Frable, à vendie et livrer par lo Suussigue à la commadité dus achoteurs.WE \u2014 X qui ont emprunté wna robe de haul do rario'v, el un vatier de choval, mon @ cu fer, suit pis do le rendre ga eonesizne, CASE TAN, March neuf.16 Dérembre, Wroprietes de Valeur.A CRE SIX TOS do renny appartenant d E.SOUPRA- Er La GAREAU, berges wtule comme su; \u2014 #1 Pestrée du Fanbou-g St.Louis.Los Nu.t de a8 pieds «14 poucis de front sa 198 icds et 4 poner 8 de profondeur, plus où 18 bo-né par devant par la rue St Lou eet at M, Giauvn avec le dioit du so servie in pour constrnirs une 4 pur leu pieds et 9 pour 4 Plu< os avoue, Latue por devant par la tré, & 4 de 56 pied o* 9 pouces sar 82 riede Pus où moine, le lot No, 3 mené pr t parts rue Vinge ot lu lut No: 4 borud per devant par ba rae Dubord, «lu mieu du Faubourg Québec.8 de 41 pieds rt 6 pound sur 227, plusen {meine Av.uo minisye à deux étiges et aulees {batiments dessus coustruite, vaistenant occupés {par B.Sto ker.et bond par devant | ar la grande sur du faubourg Quéd ec.New Gd ds veda 5c 122 pieds et 4 poucrs P us od mci, bocud par devent par in rug Pane.CONDITION de La VENTH.Moitié du Prix à tre payé en passant \u2018à Con- traf, et l'autre ein an avec sôtérêt, 14 mers loiwtle & l'nepué-enr du fot No.5 de #8 du £100 courant a cowtitit en paysnt ow 8.Sal rolex Mesors.A.& J CUMILLIER oft Pr plait des d ti lols ent dé, v-é Pt cu is vente aura heu le QU du JANVIER prochain, à Si necass du Matt.\u2014 19 vêve AVERTISSEMENT.FS ELECTEUKS qui résident dars les campagnes du Comté de Montréal eat triés de S\u2019ascembler à L'Horer de LEON NU- MAINVILLE, en ls puioiess do SL Laurent, IHUDI, te VINUT SIX du présent mois de Lia wbte, Ussmt d'av:ser de nouveau nx megen: d'ob- tone de la | umatate l'rovincinle Pexclusion Je la cré on duché putoises de Vuntréal aus électi- are du dit cumié.F.X.RACICOT, Sault.an.Récnilet, 18 Déc.\u2014s.Gi DILIGENCE R RE ENT Montreal ct CREE QULBLEO.Cote [Ligne port des deua Villes, tons les jours, + CINQ heuces Ju mslin, et les Dimanche après « Service Divin, corne extrd, Hejeuner, à 8 heures chez M.Descharape, Ginter, @ à trier, chez M.Gout.ad he, M Lea paquets scront parantiy, ot lo bag: saut payeraù \u2018a le 20.par quiet ol sièges de dwr seront gardés pour cœux ai inscai ont led premiers lear nous sur le liste, st puy rent lu mio-t:é du paseags à navire buesau.fai, vingla-ue pat eus, _ J.PERRAULT & Cie, jétairen depuis Montréal ju qu'aux = \"lg Pre 16 Décenibre.\u2014s.PIERRE BEAUCHAMP ACTEUR de CARRUSSES et de VOULURIES de toutes les Fagons, su dernier Goûts t au Complet: Îlue St.Sacre- went.No.1.Montréai, 11 Avril 1883.\u2014s ES Sou«=gnés prennent | té d'informer L te meloie, 4-1'il» ont ouverts états isseimens de CSRRU.rañint.Set 4 da de Fil à Ligneul.20 caques de Tubue 20 balies de Papier 0 ene veloppes, dej GO caisses de Chandelle 10 pipes et 5 bariques de meilleure Eau de Viel de Cognat, de la mue- que d'Otard.13 pipes d\u2019Eau de Vi Mordeaux.! de Spermacelis 40 bariquen de Gecièvre.GO du d'sà méchecirée.de Hullande, 2U ds de Satun de 10 pipes de Viu de Port Windiar, supérieur, SO sacs de lPaivre.10 do du de Figuera.3U de de l'ismeot, 20 do do de lleueestls) 20 quarts de Cafe, 10 do et 10 bariques de lOO caisees d' F impuis, Vin rouge de Sicile.| 50 do de l'ivrre bleue.10 barigies de Madère) 4 paniers de Moutarde.superieur.20 caîasrs de Chocolat, 40 do de Teneriffe, 11.2 quintal de Colle § tonnesux et 80 bari.de Levant (Isinglam) ques de Xerer, 5 caisses de Itéghisse.\"3 do do suptrieur, 10 du d'Fe- 30 tierçous de Ki ge et de C-troucandie 20 caques de Gingembre! 1 quintal de Citron do, moulu.SU caques de Hareugs de 10 pipead'Huite d'Obve.! lochfine.de et 20 barigues 100 dvozsines de Jeux de Uuite de Loup marin Cartes du Moy de.Epices de toutes curiem.[100 do du du Monta- Noiseiles, Nuix et A+ gourd.5 crises Mine de plomb.JAMES FERRIER, mendes No.100 Hue Noire Dame, vis-a-vis le Palais de Justice, l, 71 Novembre 1833 TU.Boudreau & Cie.NFORMENT leurs amis et le pub'ic on géné- | ral qu ils ont maintenant, en addition à leur ascortiment étendu = très-Hien choisi, un Grand JAsvortiment do Daar fin ct euperlin de l\u2019Onvst de P Angleterre, de toutes couleurs, et des plus à la 1nodu, Cassin fouié et double-foulé, Dnar or l'inotes ot Petensttam Puperfin, ainsi qu\u2019une quantité de Gros de Naples d'une qualité su, éri- euro et des couleurs les plus belles s on n\u2019en it trouver de ptus bcati en c: ville, Le tout forme ua assortiment général qu'ils vondront à très-bas prix pour argent comptant leur Magasin, No.128, fêue St.Punt.\u2014 26 scpt.\u2014s.AVIS.f.SOUSSIGNE, syndic de Ia (aillite de M.Hungrr Rovixav, de Montréal, prie les débiteurs du dit Sieur Rouleau de lui payer sans délai ce qu'ils lui doivent ; et ceux À qui il doit de lui présenter leur réclamations dù t attestées, ent AOE DEN, STARNES.VIS.\u2014 Le Soussigné Curateur ciment élu en justice aux biens vacans n'ANT Sestcuar, Éeuyer, ci-devant marchand a village Bistodeau paroisse de St, lie, et maintenant nhsent de cette Province, prie lea débiteurs du dit Sieur Benéchal de Ini payer sans délii le montant de leurs dettes ; ceux Qui ont des demandes à faire contre le it absent sont aussi requis de les présenter au Soussigné, chez Mwie.A, Mecranay.REGIS COUTURIER.Montréal, 26 Sept.~1n ES Déhitenrs de feu M, J.RCELLLS vir CHEVALIER, en son vivantde la ville de Muntréa!, sont requis par lem prénentes de -ayer sans délai le montant de leurs dettes au s0ussigné, Exécuteur di Testament du dit dé- rdeeaple fants Tes Créanciere de on succe-sion rent égale.| mant prida de tranemettre leurs réclamations nur, sitôt que possible, au dilexécuteurtestamentaire, à en demeure, Gran te Rue du Fanbourg St.Lau: rent.J.G.VALLÉE, 20 Août.\u2014z.ES Actionnaires du inboat l'Union Caraviznne ennt priés de Pen leurs souseriptions euns délai & Ouivien Bentue- xT, écuyer, qui est autorisé à les recevoir, rer une Résolution passée à une ass de Comité Général nommé par les «lits acti.ere.B.Da GROSBOIS, Secrétaire.14 208,0.APPROVI- [de l'isprunerie de MM: J.ot Sle plus cone an Cention des achetcurs, & son wagasia NY, 136, {10s tu pablo Peneou- Exent reg de aif of te de Swans de i e Windsor bran ct Une vse os mei.ures JAUNISSE, INIMGESTION DANSE FASITIONABLE.| ET MALADIES DE FOIE.| M\" ADAMS a le plaisir d'annonces\u2018 J aux Dames et aux Messieurs de Mouttéal quil a BOUVEHT ses CLAN SES duos ty rue SM, Joan À isle, (0 che AL Sram \u201cUR LA enemy pe Mesique do Mose pss fo, fos wnaux d SY, rte St, Lots, (nu coin lu Champ d Ctoatemaaner sheonile ta des QUADRTE ES twin Ulienionb | ALEDONIENNES, HIBERNILANES.\u201cet plusieurs autecs qualities Ke.he ry, Les eudres lussës pla Libra ; (het TA STARKE seront pur j raécutés.\u2014 36 Det, \u2014s.eo! DANSE, M M GOODMAN informe respectuenseme nt © les Darueset Messicurs de Mautséal que 5 1 Novembre peoclure, 3 aov vant liendra nd, ont un remède sûr pou eue à 11518 dyspep- tbicoou des ncinbres, consipa.uv Miereagemt zur hey ofl gulutuires de ces Pilule u de Sudbuey, Vt.3 Sept.1992, bte wes verte does Pihules améliorées de Jewet digestion Se.Deuu cas u clé deto nature la plu défi l'habrcté du medeau, iv d Peau ou le remède plus Fa
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.