La Minerve, 8 avril 1847, jeudi 8 avril 1847

[" \u201c de continuer leurs af ures ont déjé clé ment aUAULAAS SLR AUSGSAU AUS Annan VOL.XVII.Th etantLIasesLN Inc ATE in Ane\" EMPRIMEE ET PUBLIES PAR LUDGER DUVERNAY.CUNDITIONS DE CE LA MINIRVE parait DEUX fuis par semaine, le LUNDI et le JEUDI SOU, eUrRois fommursque les Le No, pourlu juste, quand le Juuruul estenvoyé par cette voies L'abonnement ext payable d'av.ncses et une alditien de ds, Edoseia fuite par chaque année à cevx ou » première demande, Ü77 Coux qui vant jour date echue.es, franc d ©.13.Re En Gros et en Détail.MAGASIN DE CIIAPEAUX DE LONDRES.Ne.111, Rue Noree-Dank, MONTREAL HS FRELE & Cte.Depuis leur à Montréal, ont regu pret de lu part ce a 30 en général, bmn pô 5 Leet vuteuvone guile années eve plusæurs iores d'Angle- Ja facil 6 ue, Chuisis pees ar W Henderson, qu'ite peuvent ros et vu Béaut, el qu'ils n'bésteut weds be dire, n\u2019en cédent à aucuns autres dans Amérique Britannique, Leurs CHAPEAUX FRANCAIS ant de le msnvfscture de Messeure DEzicoun & Cite importé de Paris par Liverpool.lis sur avouré- met done qualisé supérieure et dignes de l\u2019otteu- tion des Mc@seurs qui désirent @ usage de Chapeaux qui ne sont pas fréquemment importer dans Ce pays, Les conditions d\u2019après ferquelles ils se proposent leur comsiloy ci au-delé de leurs enlrelkemment de; des prinei var dans let journaux de Montréal dan- le de 1844 et uvent ajout i eontrediie qu'ils n'en ont ju Leurs prix en gros serout réz Bl modéré vur le doivent btre fait ulcèrement c'est-à-dire à quaire mois en fournissent des billets epprouvre Le département du détail sera conduit d'après le prineipé D'ANGENT COMPTANT, \u20act loul erticle Vendu dons onne sera pes vatisfait peut-être rep.porté sous huit jours.On ne fait qu\u2019un prix et au plus Las, el duquel > variorslpas sous aucune Cireonslance que ce soit, Chopeaux pour enfante \u201c Prince Fdouard et Poiks,\u201d shapoaux mi «1 de marine carquetice de goutendray et sut vandre lous fais vu à eommende.18 Macs.mére rte AUX BORGNES.Dr, Cadwell, Occnliste et Auriste, No.99, Rue Caro, Tirohue ceux qui ont su le malheur de perdre uu œil, qu'il vient de recevoir de Paris, un assortiment YEUX ARTIFICIELS d'une imitation parfaite, et très variés quant à la couleur et grosseur, Jl avertit ceux qui désirent s'en faire poser, que tte opération ut se faire lement ot sans causer de duu- ur ; on peut s'en servir sans le moindre inconvénient.La variété qu'il & reçuc lui permet de tes choisir de meniére à ler faire cor espondre parfaitement avec l'autre œil, eans qu'it sat por sible de te distinguer.ll en a déjà posé plusieurs et il a ie parmiesion d\u2019eu référer à ces pernonnes.La Dr.©, continue le traïiement des maux d'yeux ot d'oreilles cumina par le passé.Plus de mille perronnes ont été gréries de lear surdité où du mauvais état de Jour vie, Ji six mois, et dans les dernières sem plusieurs cas de surdité désespérée ont élé radicsiement guéris ; des personnes qui, au commencement de ce mois n'auraient entendu le brut d\u2019un canon, ort seaiutenant l'oufs tres cloir, xu point d'entendre le timbre d'une montre.Que les incrédule« viennent voir ét enlendre.Un pout a\u2019ad:asser & zon bureau durant lu journée, où on aurk la proue do co qu'il avance, \u201498, coin des rues Craig et Kt, George.F.A.CADWELL, M.D.JOIIN COCHRANE, Agent Général et des Terres POUR LE MAUT ET LE DAS-CANADA.COURTIER DE DOUANE, &s, &e, &e No 17, Grand Rue Ne.Jacques, du glureou de le Poste, Montreal, On peut référer aux Mescieu tete L'Han.G.Moffitt, l*Hon.N.Morin, A.l'Hon, W.B, Robinson, l\u2019Hon.F.Hineke, Jos.Wenham, Eer., F.Hewerd, Rer, Thos.Ure, Ker, ot aussi W.C.Meredith, Ber.BR.COCHRANE ayant dé plusieurs années en be ne reçu recommandé par des plus infisens bitents du liaut et du B un Bureau tel que ci-Jegeus.pére que par une striele nttention aux ist eux qui requerront ses sarvicas,il se muntrere digue du patronage du public.Mr.Cochrane est done préparh à recevoir les Ordres des persounes qui auront des affaires i trans iger aves ls Départument dos Terres de Ja Cou- tonne, où aves tout autre Bureau Publie ou privé d Moauéal,-pour présenter les réclameïious de U.BE.Loyaliaie, #1 dus personnes qui ons des re- elsmations u de l'\u201cActe des Hériuiers et L4- prendre le régie des propriélés los, 04 payées en partir, collecter ger tout à Moniréal, recevoir vendre où arip, Copitel de Ba .auires Compoguier, vider à effectuer des vrmprunis pur hypotheques où auiremeni, et à obtenir des placsinens de capitaux, Éce, de, De plus, Mr.Cochrane 8 btabli un Registre à Monirtal, par lequel le peblie trouvera gratuites ment une liole et d\u2019amsles portieularitvs des Mai- eons, Formes, Terres à Bois, et de tows sorte de propriétés à être vendues ou louées,soit à Montréal ou dans nueune auire partie du Haut vu du Bas.Cansde.lle établiune corre ares des personnes A Québec et & New York, an eornenion Bree des Agena en Angleteres, Iriande, Feares, ot Allemagne, (& chaeun desquels one entraits du procurer de rer, ét lacher d\u2019att 0 13 mére pi vent tirer H doit être évident qu' donnant des informations détaiité.ete, trouvé trés-commeds aux propriéisires de Maisons + autres, ot à erux qui désirent acheter ou lover; man il doit dire évident sussi que ces Bus impor dantes-ne peuvent être oblenues que par le support cordial ol unsnime du rublic.Ui serait à désirer que les peregnnes qui vivent à distance ol qui tranaimettent dus fietes de lerres et de Cormes À vondre,envogassent autel wn courte statis: tique du Diviriet dans lequel se trouve le loire, na otimité de Marché, des Fu'isen, des Eqoles, des Moulins ou autres particulariiés, le population du district, ae.les infurcmations seront détail 3plue 1 li ait A preset , lrane far pooigiseet droite Manteéa tar 1947: FT.V.REGNAUD, ARPENTEUR ET ARCHITECTE, Alea Craig entre les rues St-Denis et Sanguenct ; ve Panne PP.ROLLIN 0 i ruil rae page d\u2019arane disgontindger, unveit en donner wvis an moi Toutes les latres, correspondances, &c., doivent etre ader tana Duvavay, ae bureau du Journal, tue St.Vincent, = JOURNAL nenstances le nécessitror, x de \"Abounswentent de QUATRE PIASTRES paran, outre nn sow par JOURNAL POLITIQUE.Saelélé d'Assurance SUR LA VIE.26 Cornhill, Londres.INCORPORFE PAR UN ACTE SPECIAL DU PARLEMENT, Bureau do Montréal.L'Hex.Joux Dursoones, Préeidants Wrusamih torus, CHALLES W., C.LE, Auruvo LaRocaux, Broa + Désmissine, \u201c Wirisae Worenan, * Gsonun Et.Cantin, * Médecius.8\u20ac.Bawets, M.D, Mecron l'eusiee, M.D.Procureur.denn Rose, ier.Agent.F.Camron, ber, Office No.1 rue 8.Frangels.Xavier, Branche des Etats-Unis.Office,\u201474 Wall Street New-York.L'Hcn.J.JEanvER Sram) Ageni-Goneral, Unis ot los L E.T.Ricnakpson, der, Fin de I'Amnuiique Gauvrel Acsountant, J Anglaise, par cette INSTITUTION, rantie dun LARGE CAPITAL souserit ar cumulation de premin bénéfice parti le principe du Département J Le paiement des promiume sun x tlement, tus les six mois où tous les trois muie, La permission de voyager éler cue et libérale, \u2018Freute jouru «loués uprèe l'évaéance du pnie- ment der premiutao, sans eucrarsr lu porto ©» l\u2019Anausanice.Aucune charge pour le droit du timbre ou l\u2019exumen du medecin, a Nociété etant Fondée eur lo principe d+ l'Assncistion Mutuelle et conjuinte, les | nes peuvent participeraux bévéficesde té dont les deur 1 sont annuellement jurta- tés entre lonaseuria.La Sociité n'a aucune relation avec fes nary renees maritimes ou mut le feu.Les personnes warur bes, par «xemple, à l'âge de 30 ane pour une some payshle, lorsqu'elles au- rout 51 ou 60 ans, et qu\u2019elles vivrunt, seront eer: taives d'avoir une aitucation sur le foud« pour leurs familles, ent oi elles, metrent avans duroir ate teind l'âge etipulé, le Buranu est obligé de payer deux Livre ds tous tus payements faite par l'asouré et ertes peuvent, borequ'elles vivent, agir en tout Lempes sur eu payement coume sur us prét au fauve eu même montant.ON APPELLE L'ATTENTSON PARTICULIERE SUR LEW ANXUITÉS ACCORNÉES, KT AUSSI BUR LR PRET DF LA MOITIÉ LU MONTANT DU PRE- ASHURÉES $' POUR LA VIE.\u201d Le publie est respectueux ment prié d'exansiner les prineipes distincrifs de cctle Institution, le des prix\u2014in desiribution des profits, \u2014et és apportés par le déparirment du prêt i assurer ailleurs, T= Des Prospectus, contenant lon taux de l'Assurance et autre informations, penivent être obtenus (gratis) en n'adressant aux nue 10e où à aucun deu Agents de le Sociéié.\u201425 janv.Duarricr ne d N QUARTIER GENFRAL Montréal, 3 des SESSIONS de tn PAIX tenant JURIDICTION CRIMINELLE, dans le Cour de Justien, dans la Cité de Montréal, MERCREDI, le Vinor-Unieme jour D'AVRIL prochain, à DIX heures du matin.con coux qui ppartient achucund\u2019eux dans feu de faire.BOSTON & COFFIN, Bureau du Rhéeif, Shérif, Montréal, 24 Mars 1847.: À Vendre pur le Soussiqué.QUANTS de PLATE à 1 O0 Hagrais de la meslieure qualité 200 deafis de lirande Morus Verte 2 quaris de Motus 20H do Harengs d'Arichat _ 200 do du Baie St.George 200 do Maquereay 110 quix Marne de l'abte 80 qu de Su lis du Tabac en fouille de l'Amérique jou JOSEPH TIFFIN, ~ TAPISSERIE.6000 PIECES de TAPISSERIE, (Papier fleuri pour Chambre) & veud:ie pur J.L.BEAUDRY & Viz-a-vin le Palnin do Ju PUNRCELAINE, FAIENCE ET VERRERIE, A Baus Prix.E Sousaigné offre à ven-1re von assnrtiment soit en GROS où en DETAIL, à den prix tros réduit«, Convistanten Serviacrs à Diner, à Dessort, & Th, a Café ot à Toileite, aves une 1B mars, o | varicte conmderable d'antren artic.e, ROBERT A.DERSON, No.171 me 81.Paul, presque vin-d-vis La Douanes 22 mare, TTT FRENIERE, PEINTRE ET VITRIER, Poreur our le V at à Piiuile, Vornie- sour da Cartes phiques «1 posen de Tapissecie, innntat de Huis et Marbles faite dans ls decnier godt, ee, etc, Ne.46 me Bivvy.À join.AVIS.ULIR RORERT, mon éponse, syent quilts mon dunnicile sane un motif raisonnable, ve two rendret nullement responsable d'aucune dette où afluire conteactés par elle 91 mon nom, sane ub Ordre epécal de ina part où par à FRANCOIS L'ECULER.Kt Edonard, 1% mare 1847,-\u20142f-m AMAUTIQRES à POTASNKS de premier ' 6 à veradre À Ley vu * pi, SIMLON TPRROUX.CAPITAL £500,000 STRLG.Tour las Etate- ES AVANTAGES SUIVANTS sont offert ; Aseuré par MIUM ANNUES POUR CINQ ANS AUX PERSOKNEY | ot pour le District de Montréal, se tiendra à séquence, nous aonnons avis pablis à tous intenteront des poursuites con tre aucun prisonnier duns la prison commune pour le dit District ot autres, qu'ils sient À se (couver là et alors présents, et nous don- nonsaunsiavis A tous les Jugende Paix, Coro- nuires et Olficiers de Paix, danset pour le Dis- rict su>-dit, qu'ils aient itse trouver tà etalorm vec leursrecorda,rôlesetlindictemens locumens, pour fairs les cleaues qu\u2019il rapacités veulent je port, à Pour les Colouics.\u20ac APITAL, £360,000.ETARLIB POUR RFFRCTURR DES ASSURANCE sen Là VIE Du personnes résidentes où devant résider dans les Colowies de ln Grands Bretagne, dss, eu entres plisss.Bunzav Phircirar, Gros x Srauzt, No 1.EDINBU .GOUVERNEUR: Le tres-Honble.Comte d\u2019Elgin et Kincardine, Gouverneur Général du Conada, CE COMPAGNIE a été établis pour étendre mux Colonies de lu Graude-Ireta- Kno, et aux Indes, le bienfait en eutisr de IAs.surance sur la vie, ot pour offri facilités nos qui visitont lee pays étrangers ou ont.«gio générale dela Compagnie est sour tion de perso: ui ont été engagées depuis longtemps ces Institutions d\u2019Auvu- vance sur ls Vie, eLemployées à les fire frne- tienner ; et les Directeuru ve sont efforcés do procurer sux personnes du dehors qui obtien- ; drout des cortifiosts à leur Bureau, los avantages dont jouissent eeux qui vivent dans ce pays.LE CAPITAL de la Compagnie est de £300,000, Tous les Directeurs dans la Grande-llratagne sont we.tinnurires de la Compagnie, et ceux qui rent nunmes dane lew Colunies vant obliges de prendre lo md térét & l'Institution.LES TAUX que ita Compagnie & adoptés l'ont été d'sprds les nusorvations les jHua correctes qui existent sur la valeur de le vie ; et los Directeurs doivent réconuafître [a précieuss assistance qu'ils ont re- Çue den Ruppaite Parlementaires, préparée par je Col.\u2018l\u2019uLLoCK, au sujet de Is mortalité dans len troupes anglaises des Colonies de la Grande Breiagne ; anssi que \"assistance que leur & pro- euré, dans leurs procédés, Élemme MansteaLe, Fer, Député-Ineprcteur des blopitaux de a PAru LES PROFITS de ln Compagnie reront cxleulée et divisés à certaines (paques fixes : Le première Inver i p aura lion en 1854, on chag i ipor aux profits, alloué pou 6 parmi les Aseur: nt les profits que la Compagnie supput e éluvés pour ln clnnse pnoliqulièro du Îtisques à laquelle toile Police peut rienir, r VANTAGE.Parmi lee putres avantages que procurers esite Cempntnie, et sur Jesquels va requiert partieulière.al\u2019uttention du public, on peut eowpter les + Cl : 10.La auraté d'un Capital eomsiddrable garonti.20.Letaux mudés: du premivin, qui peut être phyé aanuellement où semi annuellement, au choix o In personne qui se fait avstrer.Ces taux nat été adoptés après ose longue et Inborieues investigation dans Jes staixstiques Suncernant ln valeur de la vie duns les différentes parties du monde, auxquelles ia i \u2018eusra ven affaires: ités pour l'assuré, quant à ce de ln résidence et les voyager\u2014ivs limites énéralement très étendues, eb en particulier, l'assuré étant libre de pas ar paquebot à vapeur entre aucun port do \"Amérique du Nord, ot aucun port Européen, en tout temps ds 'année, sans charge \u2018ont done pas profits de leur Acsura inndvertance \u2014 de dovner » prempte depêche da bureau loen! ici ay ret accepter les proposi 12 Campagn la risque, le Finreau Pi Ba.On n° ascun honoraire d'entrée, et Ja persunne qui fait assurer w\u2019encourt aucune dé- Pemse quelconque, pour iransigner ses affaires\u2014 la mpngnie payant son medecin.So Ce Bureau d'Anurance est entièrement d'Assurance sur lu vie.sant être Îié à aucune Assurance du Few et de le Marine.Le Prospectns contenant les Taux, conditions, Ke.ot toutes len informations, peuvent Être obtenus, en s'adressant, soit en prisoone, soit par lelires au Di- tecteur.BRANCHE EN CANADA.BUREAU PRINCIPAL, MONTREAL, No.19, Grunde rue 81.Jacques.Drancrevne : HON.PETER McGILL, Président, DAVID DAVIDSON, Esq, AI.EXR.SIMPSON, Era, HEW RAMSAY, Fra, CHRISTR.DUNKIN, Een, Mrneein : GEORGE CAMPBELL, Era M.D.Boviciteen ¢ JNO, ROSE, Fs.ANAGER t ALEXR.DAVIDSON PARKER, Esa.1 avril.\u2014ve GRAND MARCHE!!! J.LEWIS REND le liberté d'informer ser am el fe publican général qu\u2019il à acheté en un lot tout l\u2019assortiment de De ta Ranqueroute de MM.PHILLIPS EASTON, SOIRIES, TOILES, LAINAGES ET DRAPERIES, À uns Corte déduclion du prix coutant, Cot amcrtiment est un des plus riches et des plus beaux qui ait été offert & Montréal ; 1 contate en Marchendiecs, de patrons & 1a dernié-e more, nous vollement importées.Le tout vera vendu, aux megacins maintenant oceupés par J.Lewis, N.133 tus Notre-Dame.magasin GxRA OUVERT of Ja vents commencera LUNDI 16 88 du courant à 10 beutes du matin, Les marchande déteilleurs et les familles, qui seule blaire ieure achats de printemps et de l'été éreuter aunaitol que possible \u20186 louro choix.\u2014Montréel 18 mare, AVIS- © Soussigné ayant achelé toutes les detler dues & L.Goulette, ci-devant maschand de Montréal, prevunt loutes les personnes qui lui sont endellées de venir payer leur compte iminédin> tement, oi non, leur comple era mie entre ine mains d'un afbcal, .ANTOINE ETHIER, Porte voisine de l'hotai Lebiane, late de la Doustes Nentréat; 23 fév.1847.o COMPAGNIE D'ASSURANCE SUR LA VE, Mélanges Littérairos.LE BRACONNIER, fserre.) ONSIEUR Simonnand, dit Paul avec embarras, j'avoue que vous me tron- ox enone enfants ov anir mais naissex celte fois mes motifs, et.\u2014 Jai tout entendu, jeune hemne ; si, dès le premier jour vous aviez parlé coming vous venez de Je faire, nous nous fussione épargné à tous bien de gring et bien des coldren inn.tiles.Je pense, ajoute-t-it en attachant sur lui un regerd fixe et plein de feu, que vous n\u2019avez pes l'intention de rétracter devant le pète leg paroles que vous adressioz a la fille 2\u2014A Dieu ne plaise, monsieur, et je serais prêt à ler zépôter lors mé \u2014C'est dnote, nvant de ATAREET ainsi, vous avez réfléchi sérieusement.Vous connaissez nia Vie passée, vous savez que vous voulez vous sllier A 1a fille d'un corsaire jadix redusté aar toutes les mers et do t les sanglants exploits.\u2014Je sais qu\u2019un homma de cœur et d'énergie tel que vous à dû bien ménrer de son pays.\u2014 Vous avez raison, Paul, vous avez rairoi, quoi - qu\u2019en ce momant certains préjugés.oui, les ennemis de la France ant souvent lrouvé en moi un Adveranire redoutable !.Mais, ce n'est pas tont, continnu-t-il en baissant la voix, vous n\u2019ignorez pas comment est most mère de cetle enfant.Monsieur, je vous plaine.on ne peut que Vous plaindre Ÿ Vous deviez être extrême dans vos cotères comme dans von af fections.et puis il n\u2019est rien que lo temutds n'expie ! Simonnaud ne répondit pas d'abord, mais it Titi serts In main aŸec furce.\u2014Je Vois que vous êtes décidé, reprit-il après un moment de sis lenée ; entrons dans la maison, et nous causerons plus à l\u2019aise, Céline, 9 nous tejoitdre au salon avec de ln lumière.Vous, jeune homme, suivez-Moi, Hl se dirigea vers la porte de la maison ; an moment d'antrer, il arréta Paul par Is bras j= Je vous avais préparé une réeeption toute différente, dit-il d'un air sombre en faisant résonne: sa carabine sur le dalle du perron ; le hasard, ou vous aimez mieux, la Providence, vo auvé la v tte nuit.J'étais an embuscade our la terrasse qui borde Ia ron- te ; si Vous aviez tenté l\u2019enculade de ce côté vous auriez reçu nne balle en aiteignent le sommet du mur.Lorsque je vous ni aperçu vous eausiez déjà avec Céline.j'allais craini da dieser ma fille, Je mm ai écouté vus paroles, votre loyauté m'a désarmé.Hentraîna Paul dans la salle basse où Céline se trouvait déjà, La conversation fut, comme on pent le pen ser, vive et eordiale entre éen trois personnes Ello durais déjà depuis quelques inetanta loes\u2014 qu'on entendit um grond bruit À l\u2018extérieur ; c'était l'alarme cansée par l'incendie simulre, qui se répandait dans le village.Le chevalier prête l'oreille ; il avait cru distinguer le eri ra : An fen ! \u2014 Nefaitvs pas attention, monsieur Pani, dit Simonnatd avec un soncire mystérieux.je pense âtre sûr qu\u2019il s\u2019agit de quelque méchant tor de ce fou de hraconnier ! Nous n\u2019avons mg À nous déranger poitr si pen.-Encore cel homme ! s\u2019écria le chevalier dant le front se plissa convnlaivement, Simongunl ne trouva pas le moment favora- hie pone ptler de ses raprorts avec Laluzeine, et il remit i un auire temps d\u2019apaiser la colére de Richefurt eontre le joyeux bracounier.Bien que le bruit extôrieur n\u2019efit pas censé, la conversation reprit son cours, et elle offrait (top d'intérêt aux interlucuteurs pour ne pus ab- sorher tonte leur sitention.Bientôt Céline we retira.afin de laisser À aon pêre et à son fiancé l\u2019oeension de s\u2019expri- ler nvec plue de franchise encore.De ten- res protestations furent échargéens, comme on peut le croire, et un se sépira avec émotion, L'ancien corsaire, forsqu®il n\u2019était pas dominé par les sentiments impelueux qui bouleversait toutex nes facultés, était doux, crédule, simple et bon, tel enfin qu i 5 il chaque soir se faire battre srt échecs par te vieox chevalier.Paul er dohors de cet orguell ridicule qu\u2019il devait 6 son éduvation et dint il avait le bon sens de s\u2019afranchir, était vtaiment poureu de solides qualités: Beauceup de préjugés que le beau-père fatur et le futur nd niet concis l'un contre l\u2019autre se rent dans cet échange d\u2019itées et de sentiments généreux, Cependant le jeune Richefort so sonvint qu'on l\u2019aitendait au château et qu\u2019on devait être ingniet de mon absence, Au moment où il se levait pour partit, on Crappe & In porte extérieure de la maison.Le visiteur nocturne était sans doute pressé, car le marleau résons nait eans relâche, de manière À réveiller tout le village, \u2014Qui diable peut venir chez nous À pareille heure dit Simonnaud, à moins que es cogn de braconnier.\u2014 Lnil chez vous Ÿ s\u2019écria Paul, et qu\u2019y viendrait-il faire ?Simonnaud hésitoit à répondre, lorsqu'une tumeur plus grande q toutes tes précédentes s'éleva dans la rue, bruit du marteau avait cefsé ; mais on entendait le galop de plusiente chevaux, des vociferations, des jurements.Au Mmiliett de ce vaenrme, une voix animée crinit : \u2014C'ast lui, artêter-le.allons ! messieurs les frendarmes, donnez-lui la rhanxe ! Que disbte * Je lai parfaitement reconnu, an moment où il frappait & la porle de M.le maire.C'est LaluZerne ; c\u2019eat ce hrigand qui a, dit-on, mis le few à la forêt de Richefort.\u2014Le feu à In forêt | répliqua Simonnaud, eat-ce que cet homme aurait osé.N ouvrit brusquement la fenêtre.La vnie publique présentait un apretacle de «tésordre et de confusion.Des paysans À demi véins, des gendarmes pied, coursient ¢a et 18 dans tou- ten directions.D'autres gendarmes semblaient chercher À vaincre In résistance de leurs montures, qui, au lieu de se lancer on Avant, tours naient aut elles.méines, se cabraient, comme si elles n\u2019eussent plas compris les excitations de la bride ot de l\u2019éperuns En face de In maison était vi postillon À cheval, tou couvent de Du premier coup d'œil, Paul e reconnut le petit Jacquet qui avait dû lui amener des chevaux de porte au château, Au bruit quo fit ia fenttes en a\u2019onvrant, à léclat lumineux qui ee répandit dans le sue; le pontillon 8e retourna.\u2014list-ce vous, monsieur Paul?s'éetin-t-il avee joie} on va dire bien content an chateau de xavoir que voux êtes sain et rauf!.Mais, pour Dien ! sl vous voulez mettre Ia main sor ce misérable Laluzerne, hâtez-voua! le voila lu-bun qui joue à la cligne-masette avec les buy [mul ; LITTERAIRE, AGRICOLE.COMMERCIAL gendarmes, du côté de l'étang.M.ot Mme da Nichefort m'ont dit d\u2019accoucir 1ei pour donner lalarmie.\u2014Ninis qu\u2019a-t-il fait eveore ?\u2014 On aseure qu'ila nie le feu À la foret de Ri- chefort.Pais it eat enrré de force dans te ch.tenn, ot il puratt qa\u2019il a voaln voler et assassi- net vos braves patents, Le jeune chevalier poums ad rugiss-ment de colère.\u2014Lla manseé mon pire oF ma deo | aN.crin.t il ; il a mis le feu.De par tous les din- bles ! je veox en finir tui! emparm de le ne que Simonnaud n he plecée eanire un meuble, franehis d'in sant le baleon de ls fenêtre et coutat vers l\u2019autre exitémié du village où le braconnier était setté de près.Simonnaud, étanrdi des méfaits de son protégé Lalugerne, n'avait pu s'opposer À l\u2019action spontanée du chevalier.Cependantille rappels de tonte sa force :\u2014Restex, s\u2019écrin-t- il, ne voux mélez pan de certe sfnire.Tiyan iel quelque méprise ! Je suis stir que \u20aco 1 heurenx est ineapatle.Main se voit ne fut pas entend Tw décidn à franchir le balcon À ran tour, ot il re trouva au métier des gendaimes qui euniinn- aient à utter contre l'indocilité de laurs moutures, \u2014_ courex.\u2026.M.ce Richefort est srmeé.il va + quelque malheur! Je vous somme, ch ! mille mit- lions de tonterres ! n\u2019écria lun des cavalicre avec désespoir, he voyez-vous pas que non hôtes sont complètement rétires Ÿ Cuand nou voulons les faire avarcer, lo dinble lea retire en arrière par la queue, Simonnand venait de s'adremeer au enperstio tionx Bousquet ; il 66 retourna vers je jeune portion.\u2014efit toi, Jaeqnet, court bien vite là-bas; dis à monsierr Paul\u2026\u2014-El faut que je retourne an châtean, reprit le postillon en #aftix mise sant sur la nelle; le pauvre monsient el la pau- wre dame de Richafont sont plus morts que vifs, tant ile sont inquiets.Je vais leur apprendre que j'ai va leur file bien partant, et le bacon.niar va être pineé, J'autni uns hobne récom- penne pour culte nouvel e Youf inquiêlez pas, monsieur le maite, il va vous venir avez de monde, Voiei tous lex domemiques «du ehf- tenu qui arrivent à Laharde.Le braconnier sera bien fin cette fix 911 s'échappe.Ft il tourna bride aussitôt, Alors Simenn sans plus nttendie l'aide de personne en devoir de courir Ini-même au sec malheureux, qu\u2019il fui répugnait encore de croi- te coupable den crimes dont on l\u2019uecuxait.Cependant Pal Bait arrivé rapidement à l'extréniité du village.Des cris qui s'élevaisret de cé côté Ini avnient servi À se diriger au milien de l\u2019ohecurité ; il atteignit bientôt lu lien même de Inchesse dont ie pauvre Lalu- æ'rno était l'abjet, C'était nn terrain wages, plants de gros arhren, que l'an deminait à pervir de cimetière au village.Le soi en était inégnl, taboteux, encore hérisné da ronces et de brrurenilles.A ann extrémité n\u2019étendait ime vaste mare couverte de jones et de p'antes aquatiquen, À laquelle an donnait le nom pompeux d'étang, parca qu\u2019elle contenait quelques poissons.Dans tn pareil endroit, #4 par ane nuit sombre, Laluzerne, avec l\u2019agilité singulière que nous Jui connaissons.n'avait par dep.ine éviter sen ennemie.Aussi, comme l'avait dit lo postiiion, jonniteil À la cligne-muselte avec ; eux ; il allait d'arbre en arbre, enntait À droite | et À ganche, «lisparsisuait an moment où l'an croyait le ssirir, pour se temontrve Ficaneur of provncateur À quelques pan de là.11 tewuvait ! du loisir À eette poursuite, et il exvitait encare les plus acharnés par des joyeux défis, Ja plupart de cenz qui le traquaient, nous devons l'avouer, n°y allaient pas de frane j Dans la nombre sr trouvrient den gens do | qui, au fond, n'étaient pue animée d\u2019un sentiment hostile contre le bracntnier 3 île avaient Pair fort empressby de s'emparer de Tri, mais en téatité ila le pourauivnient assez mallement ; it riaient anne cape de voir lee pruvres gendarmes trébuchant ur ce terrain taurmenté et se tmellant inutilement hors d\u2019haleine pour ssi- sir nne ombre, A+ moment où Pautde Richofort, son Mail A 1a main, mit la pied sae le thedire de In lutte, il entendit le hraeon qui s\u2019écriait de en Voix aîpre ét moqueuss :\u2014A pas peur | mes | jolis petite eend'armes.on vons donnera de Pexercica,.el! eh!eh!len chevaux savent déjà an pet la danse ; onfrous l\u2019apprendea nuesi ln danse, malgré vos grosses boiles et vos moustache, mes fameux lapins ! ars, #'éerin-t-il Sur ma pstole ! dit un des militaires, rendu Loue être par 'impntionter.\u2014 de lagnitude, on à raison, ce Raillard-IA à fait in pacte avec le démon.\u2014Norcier an non! s\u2019écrin Paul en furent, nous allons voir n°il est | ô l'épreuve de la balle.\u2014An nom de Dien 1! monsieur de Richefurt, crin très haut lun des habitants du village, afin sanr doute d\u2019avertir le braconnier, vous n'aurez pas le méchanceté de titer an coup de Fusil ane ce pativre garçon Ÿ \u2014Je l\u2019antai ! répliqua Tani hots de lui, en continoant de eourir dans Ia direction de Ta Ingerne.\u2014Fichire ! grommela le hraconnier ; c'est fini de tire, I» Fataud y Ya tout de bon : pour celui-là, je l'ai rendu complitement enragé ; ne fant pas ¢'y frotter, En même temps, se courhant derriêre lea heouissnilles, 11 se mit À marcher, suivant expression vulgare.À quatre paîtes, Aussi niné- ment nue si la nature te edt pas denind A Ja condition de bipédet Quand Pauliarriva an hrisson où Îl croyais le trouver, Je drôle était bu tile jeuqu\u2019a aESSRSSIMUCAUUSSS LUN GAAGS RE N°.61.SASLUSSANS SAUNA SGA SA MONTREAL, BAS-C JEUDI SOIR 8 AVRIE 1N47, PRIX DER AVERTISSEMENS.Lv Kel an-desvens, pran.ere inserinn, Le 6d, 01 7 1-24.chaque anisante, NEB el dessa, perdi insertion, 8s.4d.At orate de 01% Lignes, pret ze disertion, dd.pat igue, «1 14, porchaque ligne lew inert tons subo@quriie s, WC hm Averliveeuwns ion acunpny.2s d'ordres 6erits seront inné és dans chaque net de Lil®s vb CONRÉQUET CLS Cercle le gre-A-gre pourles avertussemenn t'ius celtes étrpcueelcutdivent ètre publiéaplus de ain Mus, ve Qu'ils aoienl vont ion A gy Bl épante son atme, ajusta lo biaconuler ef fit fan, Une bruyante détonnation ébranle la cam- Tone ÿ presque aussitôt entrntht un grand 11, et tn corps laurd tombs Peunge be- ingerne avail disparn, \u2014Je l\u2019aitue! dit le jeune Richefort épou- vanié de von on ae ea: ena fi Pruiens On concut à lé 9 rien ne anmnngeait ; In surface de l\u2019eau était n-d-venue enime.Ki d\u2019oillents l\u2019obecurite empéehnit de tien distinguer.Cependant, sl ne restait aneun doute ax ABsintaisde sue le fin mmalherteuss du jmavre dinhle ; tone Pavaient va dispariître dés que t entendy nti Dlesed, \u2014Demnin an sondern Feinngz, dit wc des ban officiers qui commandnient le détachement ; en attendant je vais prendre le nom de ce monwieur qui à tiré ce beau coup de fusil-lA : bum! si j'ovais.main « allons voir ce qu\u2019erdonners ie lieutenant, Fameune capinre tout de même el qui vaudrait bien celle de ce méchant bracoumier ! Les paysens indignés rommèrent Ie menr- trier ; était dans an etat de prostralion com- ple semblnie frappe de In foudre, Me heureux jeunehomme, qu\u2019avez-vous fait?ni dit Simonnaod que arrivait cn es moment | ce payrau n'étact pas un eriminel, et res grns- sidres plaisantetiex ne muiitaient pas une sf rade punition \u2014-Tgnotez-vous qu'il avait mie le feu à tn fatél de Richefut of qu\u2019il avait anh menacer.\u2014 Tons cola est faux : la forêt em intnete, Pt vod parente, maul tin peu de frayeur causée par votre almence, n'ont jumais éte en danger.Je vivnu d'interroger plusicors per- sonnesqui tonte ont démentices brt Acheux, i Mon Dien! pourquoi ne me suis-je pns opposé nux 8 de cat infortuné Latozeime ?Lee jeune Richefort était trop 8am pour tea ma:quer eus dernières pntoles 1) porta ia {Main à son front 5 en dépit de dec efforts deux llurines jaullirons de nes yeux, Mimonuatie n\u2019ajouta rienz il le prit afféctuensement par le line «til Pemmeva comme un enfant, On regagne le village en mionce, Lew circoustanecs ov celle mort avaient serté tou fe cours, méme ceux des bous gendarmes, peu accessibien par étataux émotions ce la puitié.Cependant muet diraiten trâchonnant sa moustach Pathlen ! mnintenant que le sorcier eut défunt, voir si le clinrine est rompu, Je gagernie ma vieille pire d'écune de mer votitre tn heôle-greule d'un sun, que nous allons retrativer nos bétex douces comme dun tuoutons ! né tombé ! s\u2019écrièrent postée: vil.souvent M, et Mme de Ricletint se live que Paut état rentré ou château, ile craient #1 4 par lant de me-telles angnisses, qu'ils n'avaient pu linterroger suc les évenements survenun au villnge de Laborde, et.nprèa wesic enshramd leur fils avec Irane- port, ile a%tnient Telites on njouruant lex ex- Panl, de son côte, semblait ai morne, Tea capit dnivant faire eftention | de Bt.Zdphirin,.24138 et venir sans entrares, aveo loute espéce de wood.Si le but en prochumantun frit nf | permis de terminas ats travaux avant a finde vent { rérourir avr (ms de on roms pour [A In vontte des propriétés de peix apphriensns Aims mou ther ani, Fous saver qua sony aves cargaison., semment connu étact de justifier In formation fe annoté .ehtenir justice.En attendant M, Gugy À in mccession de feu David Rom C.B, qui Mian fy rantege de fa oration dans fa pro- prix den marehnttisee sont tele à Bue-|d\u2019ane autre administration de coalition, mous 18 Fa e melusion,\u201d dit le rapport, le con- deinande À le presss do suspendre sou Jugement ann liew an butean de MM.Cuvilller ot fig, Sorin de ent 8 el que Vue even celui der os-Ayres, quil est turposmible de s'y livrer |escions poité à dice que Le œurt de l'adininistre seil prend la libeité do suppaler av bureau du | sur cette affaire.lundi procboiu le 12 courant.\u2014 Voit I'amionce.Centro notes vu ra que den hte commentoites que M, Gugy regarde comme \u2018 1e, den thœurs douces et poele jui en mênie tempo,qu'ellee (rsaient Je dharme X qui avnient le bonlieur de jouir de an famé- »lPavolent déjà préparé une meilleure vie, M eu approcher bv ignstion et l'ensée + care A MJ L NERVE, - ?- AVE sre DIS rc cr rem À 81.Joseph de ia Ber fe 29 mars, & \"dre de 2 aus où $ mais, Sv2.Aibort-Floriau, enfant de J.D.C.Areand, N.PA Pont Javis, Etsl de New-York, le 8 mers, B.W.Huskin, oul de Londres, ci-devesl cu- éditeur de l\u2019Aibion et du Courrier and Enquirer de New-York.El fui aussi attaché é la vddaction du Courrier des Fiate-Unis loreque co joarual upps ~ touail à M.Debehr.18, à l'âge de 74 vos, 'smiral pros 60 ans de servic: dens le A Bluckiea'h, sir W.J.Lok Tk Aeblay-Ludge de Québes dame l'après sde a al Pb midi de samedi rs aptds une courte maladie.Anthusy Avdersos, écuyer, agé de 79 un» et 5 mois.A Saint Eilséss de ja Bexuce, ie 16, Adélaide Girsrdia, épouse de M.Fruugeis Douuerre Vigo f de 34 ans.BA2AR EY LUIERIE.RE DAMES PROTECTRICES des Îlos- pices de St.Joseph et de Laurent, infor= meut le l'ublic qu'un BAZAR «6 LUTERIE to- nu par Elles, auront lieu dans oclie des maicons ci-devant appartenant à Mr.Kurc: situee Na ll,vue SL.Joseph, dans le voisiuage de U.A.Brauit,Rer, MARDI, le A3 courant au bénéfice des pauvres do ces hospices.+ Iles copérent que fa Yaristé des objutu offerts on veute, runoviirers l'approbation de ceus qui voudront Den s'y roudre.Elles ne dispunoont de plus ainples détails, 66 Feposaut sur lu Sympathie que Is misere dont « souifart lu clause indigonte pendent la ris Eueur de celte hiver, n dû inspirer pour esporer que l\u2019on ne sesters pas insensible à leur sppel.Le Bazar s\u2019vavrieu à DEUX houres de l'après-midi, #1 le Lemps vst beau, siuvn il sere continué su iendomain.\u20148 avril or \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AVIS.LE Soursigné ayaut été soilscité par plusieurs deses amis d'ourrir us Mugu de Commiilssion et d\u2019dincan,.vreud libure dinformer je public en peuorai qu'il a loud les Chambres ci-devant occupées par MM.James Connell & Cie, pour leurs nagar en Grus, presque vie-a-vis l'Eglise Anglas Eutrés par le poret les magasins cecupés per MM.Ganiurr & SNYDen, et NM.PELLANT & Benmane', 14 oora prèt À recevoir toutes sortes de Marohrn- dico, épiou ies dic,st Cansignation,le et apres le 15 courant.Pour oenx qui eéront disposés à lui cenfer des cousignatione, le Sous-igné prend la liberte de déclarer qu'il n'épargaera aucun soin pour favoriser laure inturôts ; et pire, (ae, vi sa longue expérience «tscs connaissance «les affaires, ii nurs une pastie du patronage du pus ie, FI fera ailleurs de ntes de Loutes eortes, aux 1udilleurs termes possibles.LEWIS J.HARKIN, Montréal, 8 evril 1847, GRAINES DE FLEURS, Graines Polageres GARANTIES BONNES, PHARMACIE CENTRALE Rue Saint Paul, No.69.Pars pu Mancus® Bossteovms.8 avril.On Demande ot homme eapable BL un jeune garçon, r travailler sur une terre dans los environs de celte ville.Deux Canadiens sersient préférés On exigent de bonnes recommandations.S'adresssr à Mr.Væxnua, No.76, Grande rue du faubourg St.Laurent.\u20148 avril.AVIS.PA'OUTES reonne ona contre Ia sucerssion de feu Benjamin Ayeitedit Malo, en sen vivant de là Varennes, sant prives de les adresser a: ud, au Soussigué, curateur à lu dite succession vacante.DAVID LAURENT.Varennes, 7 avril 1847.\u2014di.PaoyintE DU GaNans, District de Somtrial.§ Cour du Banc de In Reine.Samedi, le Troisième jour d'Avril mil huit cent quarante-sept.PRESENTS; L'Honorable M.le Juge Rottanp, \u201c M, le Jugo Day.Na, 542.HENRY JUDAH, Feuier Avoeai, de la Cité ot du District de Montréal, Demandeur.se ALEXANDER THOMPSON, Marchand du mime lisy, : Défendeur.A COUR Ordonte aur la motion de Mr.d' DaviD avocat du Demandeur, qu\u2019en aulent qu'il appert par lo retour de John Hates, un des Huissiers de cette Cour, au Brel de sommation émanu on colle Ces que le dit Défenduue, Alexander Thoropeoi osé Son domicile dans le dit District de Moutréal, el qu\u2019il ne peut être trouvé d dit District, ot qu\u2019il n\u2019a pas sucun domicile tls de cette Provinee ci nda, ayant ls ince, que le dit Déments à être publiés en le langue An e, dens le papier nouvel, lo \u201cPilot\u201d el aussi en langue Française, done le pu- pier nouvelle \u201cLa Minerve,\u201d notifié de comparal- tre ei de répondre à lu demande du dit Deman deur dans deux mois après lu dernière insertion de tels avertissements, et à défaut du dit Défandeur de comparaître et de répondie à la dite demande dans le periode susdite, fers, le dit Demandeur, permis de procéder à jugement comme dats unis cause par défaut.De par la Cour, MONK, COFFIN & PAPINEAU 8 awril.P.8B.R.CHEMIN DE F MONTREAL ET LACHINE D Seusmnissions seront regues au Bureau du Chemin du Fer de Montréal et Lashi- n9 jusqu'à 5 heures P.M., JEUDI le 15 eou- rant, pour la somsiruction et completion de telles quantités de POTEAUX et RAILS de Glotures et de Clotures de Planches, qui serent nécessaires pour enclore los terres du dit Che.win de Fer.Pour plus amples particu! - dresser à l\u2019Ingénieur, Bureau de Compagnie du Chemin & For Lachine.Rue Bt.J, Montréal, 6 avril 1847, À LOUER, DEUX MAISONS en pierre à Doux Etages, avec autres dépend t.Lowi Juabourg 84, Louis, conm ept Gallerise, No.ds et 27.Postes.sion d\u2019une eu premier de Mai, ei de l'autre im- |! méditement.: Gavril B'adresser À PAUL JOSEPH LACROIX.rue St.Hubert, 4ALOUBR.Et possession au Ir Mai, UNE MAISON, - en pierre à trois étages, Rus St Paul, vis-é-viole vadte de Messrs RoszaTton, Marron & Cik., avec troie MAGASIN et deux grands logements très propres pour des Maiseus de Pension.B\u2019adresser à MM, LAZURE & Farag, Ros aul, NO 124.* Bail, A LOUER, fr ver SUPERRE MAISON, à deux étages imita plerre de taille à \u2019encoi- goure des ruse Papineau et Dorchester, faubourg Québes, près du Marché Papineau, bien situé pour un maguein d'épielor, owun Hotel | elle eat bâtie poor quaire Logements, aves wna grade cour, écurie «1 un bou puisi,banne remise &e,, ke, Ke.S'edresses à L.LAFONTAINE Rue Su.Poul J 143, Wan CONMANDES fuit LA 2\" BEA NES RTS nés oxpédiront de nouveuu, le sons, des Communes por ie Frauce.Les personnes désireuses da les charger de quelques ordres, pour Lures, Gra.eures, Cartes Gcographiques, G-obes, Musiques.Instruments de Cairugie, es de touies autres marchandime françaises, sont prides de vouluir Lion les (rausmetirs à 1e, 0 ; E.K.FABLE NCæ Librairie Canadienne, rue St.Vincout Nu.8.A est doré par |-a présentes que 1e QUA - TRIEME e: DERNIERE Assemblée de toon, ura lb u à 914 -TEL DoNEGANA, ras Dame, LUNDI, le 12 Avril proch-in, M.SAMUEL DAVID, 8 crétaire honer.ire, wars 29, Cours de Médecine u Québec.E DOCTEUR PAINCHAUD ouvrra son Cours sur la MEDECIXE ot sur lys Amor- CHEMENTE, da Péuges à Vendre.CHEMIN A BAKRRIERE DE LUNGUEIL ET CHAMBLY.VIS est par le prevent donné qu'une ASSEMBLE E des SYNDICS du dit CHE.aura lieusu CANTON de CHAMRLY, Paroisse de Chambly, JEUDI, le VINGT- NEUPd Ava courant.4 MIDI.auquel tems les péages.produit des differentos Barrieres, sur le dit Chemin, uvec les Msiaous do Pages et ca qui leur appartient, seront lotées collectivement a l\u2019encisère, au plus h uchérisseur, du 15e jour do Mui prochs 15e jour de Mui 1848, lesquels péugos vat produit l'anuce dernière la sotimre de £ 1424 14 1} cou Les conditions da lu vente, ainsi que du péags à prélever seront connus en s'adressant au Bureau des Syndica, à Chambly.Celui qui sera le plus haut enchérisseur devra Péyer immédiatement uu Secrétaire, (ait en est requis) quinze jours de loyer d\u2019uvance, comme dépot, et re rendre caution avec deux autres esuliuns ouffisantes, sujetes & Pappro.bation des Byudics, pour le payement annuel du loyer par vingt-quatre verssuionts, tous sépa- ayables d'avance les fer et 15e de chaque mois, en tel\u2018e proportion qu'il sers anoncé dans la scédulo des conditions.Par ordre, WILL.WILSON, Becrétaire.M Chambly, t avril 1347.\u20145 SIROP PULMONAIRE bu DR.SWAIN.E Sirop cat rement ve gétalo, et ne con tient point d'Uprums, il guérit infaitlible-, ment les maludies suivantes: Cathare, sigue; Chronique, la Coqueluche, la Brouchite, il soulage et geérit imôme très souvent dans |\u2019 Asthme, il purifie le rang et est de la plus grande wilite apids un ceurs de Mercere, il est préferable « la Sulsopareille, ses effets dans le Croupe où la Grippe sont des plus certains.; Un très grand nombre de porronnes en ont déjà éprouvé l'utilité et n\u2019est avec lu plus grande confiance que l'on doit n\u2019en se A \\eudte chez Mere rus §t.Vincent, No 3.WILLIAM THURBER, M.D.Montréal, 5 avril 1647.um.\u2014_mares CERTIFICATS.Mes enfatia uyaut bte atrnqués de Cogneluche ot du Lous, jo we -uis tervi du Baume Pulmo- INDIEN E.it.Fasaz & Cis, COUR des BANQUEROUTES Dusisict de Montreal.| EN BANQUEROUTE.Dans l'affaire de LOUIS DI.LAGRAVE Haagueruntier.I\" ExT ORDUN qu'une ASSEMBLE UE SPÉCIALE des CKEANCEEUS du dt + OUI3 LE AGRAVE, Quatun de Mavaice Cuvtinn, Pour acceptés bs resin wale Nene, OL Vappotntetiont d'un #8Lr8 eu as pace sh ent Juge nécessaire, ait lieu à la Con cine Monge toutes, au Painis da Justice, dun ue Cds de Monuéat, VENDREDI, le NEUSICUE pret d'aveu courant, à DIX hours da l'avance mes\u201d Par la Cour, LU.R.WoSb, G.Cu, Mantré-! 3 avril 1947.8, EN BANQUEROUTE, Dans l'affurro de PHO MASK SJUHN ALBERT \u2014 Banqueroutiers.\"TO URIIONNE qu'une ASSEMBLER S'ECIALE des CRÉANCIERS des dite THUMAK R, & JOHN ALBER tin de nome mer un autre Sync a ta place de celui ci- devant nomme, heu & Cour des Buugue- routes au Palais Je Justice dune ta Cité de Masse bréat, NAM le BAXIEME jour d'AVRIL coursnt, a DIX hourss du l'avant midi.Par la Cour, D.R.WooL, G.C.B.Montréal, 5 avril (847.\u20148 Ditaicr ps Montréal.iN BANQUEROUTB, Dans l'afite de JAMES M.REID Banquereutiers.L EST ORDONNE\u2018 qu\u2019un ajournement d'une ASSEMBLEE GENERALE des UREANCIERS de dit JAMES M.REID, pour ia preuve da detles ot ie déclaration d'un Premier DATIDENDR, ait lieu à tu Cour der Ban- au Patuie de Justice, dans la Cite du : MARDI, te THEIZIEME jour UL courant a DIX heures ue l\u2019avent- Prsraicr px Montreal, Par la Cour, D.R.WOOD G.C.8.| Montréal, 5 avril 1847.\u20148-12 Distaice pa Muntréal.{ EN BANQUEROUTE.Dane l\u2019affaire de ALEXANDER A, BESSE, ot al\u2014Banquerouiiers, L EST URDUNNÉ qu'une DE ASSEM&LEE dun CRHANCIERS des dite AL BESSE, ot ai, pour | euv ttes ot l\u2019ox- union des dite Manquervuliers, ail lien Cour den Ienquoroutes, au Faluis de Justice, duna le Cité de Muntresl, MARDI, te VING'D- JEME jour d'AVitlt souraut, à DIX, licurve de Porat \u201c ECON- &- FRALE XANDER A.« Cour, D.R.Woon, GC.Montréal, 7 uveil I917,\u20141-12-16 Dastaicr ve ¢ Montreal.§ EN DANQUEROUTE.Daus l'affaire de JOIN MACINTOSH Banguergutier.L'EST ORDONNE qu'une ASSEMBLER GENERALE des CkXANCIEKS du dit Joun ciNvosH pour l'OCTRUI du ton CERTIFICAT et la preuve des dettes, uit lion à lu Cour des Banqueroules au Fulnis de Jus- tire, danse la Cité de Montréal, VENDREDI, le SRENTIe ME jour \"AVRIL cqurant, à DIX licures de l'evant-widi, vu.ft.WOOL, U.C.6 Montréal, 7 avril 1817.\u20148-12-26 ire Ind le pl ) anced me ig ope Hu.BEAUDRY, Avoca, Montréal, 29 ruers 1847.Je Sonseigné certifie que le Sirop Du'monaire Indien, ost un remede précieux duns des cas de toux, Coquelublhe.Ke.(Signé) JAMES ARMST RONG, Avocat.Montréal, 29 mare 1346.\u2014um MA cHaPEAUX [A FRANCAIS.E3 Roussignés ont bien l'honneur d\u2019annon- cor à leurs PRATIQUES el au PUBLIC en gé- neral, qu'ils viennont d\u2019uuvrir quelqu © cuisses le Chapeaux de Soie.Reçus directement de PARIS, deux lo imcis de Novembre dern-er.Prix :\u201425s.& 306.E.B.FABRE & Con.Rue St Vincent, No, 3.46 mare 1847.Province pu CaxaDa, District de Montréal, .Cour de Circuit du Circuit de Saius Efyacinihe.Le Dixième jour de Février, mil huit cent quarante-sept.Parsent : L'Élonorabls rte Juge McConn.JEAN OLIVIER ARCA?Ecyisr, de la ps- roue de St.Michel d Vameska, dane le Die- trial dos Trous-Ktivieres, Demandeur.ce JOSEPH MINVILLE pir DECHENE, Cul- tivaleur, ci-devant de lu paroiese de St.Guillaume d'Upton, maintenant do celle de St.Simon, dans le District de Montreal, Défendeer.L EST ORDONNE, our la motion de Mn SICOTTE, Avocat du Demandeur, qu'en auiant qu\u2019il eppert par le retour fait par Jesn Louis Baron, un des huissiers de cette Cour, sur le writ de sommation émané en celte cause que le Dé\u201condeur à lagsé son domicile, trouvé dana le Ditriot euadit et qu\u2019il lessigner, 1e dit Mi pat deux averlisnements anglaise, le Pilot, ot dans la Minerve, deux der journaux publics dane Ja Cite do Montréal, de © mpsraitre devant celte Cour sous deux mois spree In date du dernier avertissement, et qu'à défaut pur le Défendeur da comparaitre dane les deux mois de cet verlissement, il eora procédé à Jugement contre lui comme dans une cause par défaut.Par a Cour.N.E.OCLAIRE.Dép.Greffier, 8 a vril.-8-8.c.e.MFR IANYIER ARCHAMBAULT, SCULPTEUR, decetie ville, ayant reça boauconp d'encouragement de la part du pu- bits, & ouvert sa boutique dann le faubourg ST.BAT, rue NTE CATHERINE près de l\u2019Evéché, a axden'n luutes pièces d'ouvrages qu'on lui sommandere, dans le meilleur goût et à des prix 108 mulsrés, \u2014Moutiéal, 5 avet 1817,\u2014om.Pension Privée, E Soussigné\u2018prévient ses at t le public en géneral, qu\u2019il a Inué le muison située orchaster ot Ste.Elizabeth, le place au premier Mai pro.re Pensionnaires.1.DEBAUTELS.Montréal, 4 avril 1847, \u2014um.\u2014 DR.S.GAUTHIER, OFFICE ,\u2014Ceine des Rues Dorchester et s tant, A QUELQUES PORTES DE L'HOPITAL-GENSRAL, E bn G.portera aux pauvrss on zéaéra) tous Ins soins attachre la profession, gra- vistemvent, depuis midi jusq'À deux heures P.M.avril \" JACQUES ROY AUDY .AVOUAT, Rue St.Dominique près de l\u2019Fapit1 Anglais chain pour plusi \u2014 Lau l'atisne ds F.K U.MADURE Co Manqueroutiore N DIVIDENDE FINAL de Qe.1{d.dane @ louis sera payable au Bureau de BD.Eer., rie Notra Dnme 1'us des Syndics » le où apres lv 14 courant, D.MASSON, J.W, AR.MASSON EN BANQUEROUTE.Dane ire de G.Hl.ROSE, anguereutier, N DIVIDENDE FINAL de ln Banqueroute ci-desaus, de Ba.8d.dans Is tuum, seca payehle MEROREDL, le T6 courant, su Bureau de WY.8.MACFARLANE, Syndie.Ma soussigu 7 avril.6 avril, Sr Wo 1] MQ AUX CAPITALISTES, L' Suu-vigné désirernt dieposer de BONS de le CORFURAFION, au montant de ze mille louis courant, portant inté- BIX PAR CENT, par année, payable unueliement, au présentant les coupoi u du l\u2019Aquedue.Ces b ' de l\u2019Aqueduc, ile difires.l des sé Ordinsirement par ce corps, 'scha ayant été fait en vertu d'un Acte Spécial du Parlement, qui ÿ pourvoil - EL eat par les présentes strictement défendu el enjoint d'appliquer aveun surplus du revenu proveuent de l'Aquedue, à aucuns suire fn quelconque, et hypoihéquant l\u2019Aquedue jusqu'au payé- men's des Bous-** Le Sourniqué ea Irouvant engagé dans Jes bâtisues coucidéenbles, il désirerait dis- puser de cetla paçlie de ses ta lui-même etes famille, écant actionnaires dans cet établisement pour un monisat considérsble.Pour les Cuyn- talistes qui ne sont pas engagés dans lus affaires, ce serait an placement M.J.HAYS, Bureau da | 'Aquedue, N© 28, rue Noire Dame.Montréal, 1 Avril 1842.SR $0 FT Wie, AVIS, BORFAU PR LA COMPAGNIE DU Cumin pe Fer ou ST.LAURENT BY DB L'ATLANTIQUE., Moxtreal, 30 Mare 1847.ES PROPRIETAIRES d-_ PARTS dans In CAPITAL de ia COMPAGNIE DU CHEMIN DE FER DU ST, LAURENT ET DE L'ATLANTIQUE wunt par les présentes nolifiés et requis de payer au Trésorier, au Bureau de la Compagnie, NO 18, petita rue St.Jacques, dans cette ville, 1» TROISIEHE VERSEMENT DE QUATRE LOUIS SEIZE CHELINS par Part, jo ou avant le QUATRIEME jour de MAL proch Tee personnes résidant dans le fiistriet de St.François, peuvent payer | varesmants aux Agences de le Banque de Îs Cité,à Sherbrooke où à Btanstead, comme elles le jugeront convenable.Par ordre THOMAS RTEERS, Secrétaire et Tréonrior, Las Gezetten du Canada stde Montréal, et In Minerve, à Montréal, la Sherbrooke Gasetie, à Sherbrooke, le Stanstead Journal, à Stanaiead, et les Ctaxotten Officiello et do Québes, avec le Canadien, à Québec, voudront bien insérer § \u2018au 31 Msi prochain, oo lia VES.\u2014 Ls Boumigné donne avis qu'il n 616 nommé conseil à Joseph Lander, son Frore, par écrit, il ne pourra s'obliger » passer et oi cles, ni autrement v'engeger à prine de nuulité de tous actes qu\u2019on poutsnit lui faire sovecrite, M LANIER.81.Gangs 3\u2019 Honri- Ville, 24 mare 1347.Je 11.JOBIN, .NOTAIRS.TIRNT S7N BUREAU, RUE STE.THEAESP, Maison e\u201d face du Magasin de M.A.Prevost Rue nt-Paut, - ae re te ter ( Ne lignoin immédiatement d\u2019un tastutuieur bien qualité, pour tenir une école à la Colo St, Low, Tennncien dew Belaren, près de Moutré S'adracser à M.Nratdine, l\u2019un dur ou Rue #t, Hincent Vo, 164.Couuviseaites.5 aveu.COUR pes BANQUEROU Urstutur ne à Autre.3 EN BANQUEHOUTE Dane Pafere dn JAMES M, UEID Hangquerentier, EST ORD ONNE' gqu'ere AS- \"Euiemr want des Crenaciera alu dh pear OCT ROL de son CRLEVIFICAT ot ln pravee dos detiea.sit he sia Cour dae Basquecsites, au Yalan de Jose trea, deve 1+ Cite de Montreal, VENDREDI, la NUUNIEVE jour AVRIL prochain à O1X Heures de l'uvant-miéi, Fur ls Coury ft 8.1.Woo, G.C.RB.Mantréat, (8 mars 1847, Digreser nk Muniréal.od BANQUEROUTE, Dans l'affaire de JOXFIH DANSEREAU Bunguereutier.L EST ORDONN wuie SECONDE AS.SEMBLEE GENERALE des Créancier du dit JOSEPH DANSEREALU pone in preuve et l'examen du dit Banquerustier, ait ur dae fla tueroutts, au Paleis da la Cité de Montreal, VENDREDI, VIEME jour @'AVRIL precham n MX heures de l\u2019 t-mida Far la Cour, DR woop, G.ca Montréal, 26 mars 1847 \u2014 29.1 Disvaict DE Montréal.| EN BANQUEROUTE.Dans l'aifaire de CHARLES L PERRY, Banquerneticr JL EST ORDONNE' qu'une ASSEMBLER GENERAL des Créanciors du dit Cirvivks 1.Prune qour l'OCTROI de Centieicar et ls prouve dou dettes uit lieu & la Cour des Hans quergules, an Palais de Justice, dans Lu Cite de Moutréal, BAMEDI, le DIX TEME jour AVRIL prochain à DMX heures de l'utant- widis Par la Cour, DR WOON, GC.B Moutrég), 3 mare R47, \u2014K8-11-8, District on Moutresl.EN BANQUEROUTE.Dans l'uffaue de THO,R.& JOHN ALBERT Banqueresti L EST ORDON ASSEMELEE GE des dite THOS.R K JO preuvedas attes el l'examen des ditshanquern- tiere,ait lien & la Cour des Untiqneroutes, nu Pa- laix de Juntice, duns la Ciné da Montreal, SA - MEDI, fe DIXTEME jour d\u2019AVRIL prochain, 4 DIX heures \u201ctu l'avant-midi, Por la Cour, DR.WOOD, Gon Montrénl, 24 mare 1847.\u201499-1 8.Distaicr ve Montreal, \u201cN BANQUEROUTE.Dans l'uffaire de LOUIS CYRUS alias 1.0UIS CYRUS MACAIRE\u2014/i nqueroutier, | IST ORDONNE qu'une ASSEMDLEER PECIALE des Creaticiorr du dit Louw M.Cents alive Lovin Craus MaCainE, pour prendre vue déc.sion sur l'olËe de composition faite par lo dit quereu tur, wit tot « ln Cour des Bangueruates, aw Paluin de Justice dang lu Cué de Muntréai, LUNDI.lo Durz- tem quue d'A V 6614, prochain, u PIX Leuses de l'avant-nudi, Var la Cour, nD.Rr WOOD, G.©, 4 Montréal, 19 mare 1847.\u201422.75 9.Dtstaict pe Montreal.EN BASQUEROUTE.JAMES MARTIN, de la Cité de Montréal, dans le District de Montreal, Charpentier- Blnuaier et Commmerçant.COMMISE ON émanée per WILLIAM int LADGLEY Ecuyer, en des Juges de Cir- cuil pour le dit District en date du TIEME juor de M A | 8 mil huit cant qu eopt et relobrnable to Quinzidme jmir A Première assemblés des Créunaines JEUDI, Is QUINZIEME jeune d\u2019AVRIL courant, à MX heures do avant.midi, à in Cour des Bauquervotes, au Paluie de Justice, dans lu Cita de Moutréal.BOSTON & COFFIN, Bhésif, Buronu du Bhérif, sl, 38 Mars 1347, {son GRAINES! GRAINES !! Es Nouss.grén offrent à vendre leur aæorti ment erdinsire de GRAINES NOUVELLES de JARDIN et des CHAMPS qu'ils guran- Lasent de la vraie sorte et de la incilleure qualité ot qu'ile recammatdens à Latiention des jardi- niorsel des aullivateurm fla ont une quantité de Ginaine de d'ucrrnede Vermont superieure à toute autre.\u2014 aU, \u2014 ue \u2014 \u2018Trefle blanc allemand Nord \u2014 Li igl.terrs \u2014 Suinfoi B.J.LYMAN & Ce Au coin de I'égtise parvivsisle, 29 mars.\u2014a Plage d Armes, AVIS IMPORTANT, Aux Mess, du Clergés B Noussigna n ordre d'offrir en vente privé an À prix evulant, fous [es effale ei dan éaumiréa apportenant à la faute de M.L LELaonavn i L Gruive de Mill ux Seintes Huiles en argent, 6 avec Naveiles argentées 1 Franges d\u2019or, Echaguilcue de Drap d'or el argent, Vierges en Flatre de différentes grandeurs, Ditto do argenide Chesubies, Delmatigues, Unapes, Voi Garnitures de Chupe Eioffs Dsmassé po Dass, Agnenug, Efe do sow bianchie, pour chaps Dames fond =Bnpliste, Gravures etc.nombre d'aviree articles dare lo 3.D.BERNARD.Montréal, 18 mars 1844.A VENDRE.EUX Jeux de PIGEUN-HOLES, les plun beaux «de catis ville, on pest les voir à l'hotel du (élebe, marché à foin, où l'on peut r'u- dresser, où au N ® 72, vue St, Paul.Prix réduit.28 are.\u2014qi.BIÉ de Semence.400 MINOTS de 151¢ de In Mer Noire d'une qualité supérieure, à vendre, S'adresser à M 5 HAYS, 38, Mâtissez de l'Acquedae.Montréal, 11 mare 1847, PLATRE À ENGR.1000 a QUARTS dola meilleure qua.lind à vendra par le Bonssgue sbas prix.DAMASE MASSON, 89 nov.No, Ku Notre-Dame.go Jeune homme qui à déjé été 9x ons roms mn dana (8 campagne el ur au 6 Montréel, qui entend bien le tenue des livres, désirerait trou- var une place dans bn meg 18il enmme book Keeper, it paures donor de buna nes reaommendations, 8'adresser & Mr, J.Franchère, § Mo, Marin, \u20141 avri=p.rar RES US MARDI te 23 Murs, entre les 2 et 3 heurea de l\u2019apros-misli, pres des bÂ- linars da M.Radiat, & Fenenigiun dex or ee fore Ped ranger Xaver, QUATRE RILLETS do 1a DANQUE de Wn CITE, de DIX PIASTRES chad Quiconque trouvera cotarpent or l'apportera an Mhireou duels Minaive, sera caennablement tr eoups nad \u2014 36 nace.Li il, vun s'étend sur le ~ res Par Daniel Fisher, Fouds do Bunqueronte ERA seudu.LUNDI, le £9 du courant, jo tond ca B ere de Marettandises Sèches Bâvres, Abiltels ot Crédits, de Ma faillit: de Mesures fix -er & FAR.La tout sta trie à l'enciers eu un lut à tant dune le L.loucnr ce (0 est tout à fait vo veau 6 bien the i nas digie de Patieation dis commer te fads ours Been vo au No.lil rue Nestes Daure, Sarseds prochain depuis 10 heures jus: qu'a 4.L'achetenr pourra prendre pe-session du Magant Janse ler jaar preach, Lots cou hitinus #7 0ut connsvs aw Lau tente a UNZE houre- A.M DANIEL FISH GR.8 arity our.WCC VENTES D'IMMEUBL Par Cuvillier & Fils.À VENDRE, l'ropriétés de grande Valeur.I ES PROVRIETES Wed, appactes A Jour de la vente, à avid Koss, Fer CR.vero PAR ENCAN LUNDI, le bo courant, au Bureau su duus- gn Cet Hotel spacieux el bien connu sur les rues Re.Pierre et $1, l\u2019aulappelé Exchange Colles House, avec écidirs, temises, Blacieres, Ke, Le Block de Batisses fasment le coîn de ba rue Bt Faut et du la cour de l'Excharg- Collie Îtou «, maintenant oreupb par M.Beckod, AS.hhode, M.Wodsuarih el autres, \u2018\u201c be bluck lement le coin de la petite Rux St.Jneques ot dv la rue St Lacuhert, e.les e, (0:00 face aux rues Fortiicatiune, avec les mai en pire de evighes, fomant un front de 117 pieds sur À $t Jacques, et de 12 piedn ver la tue SU.en tual un frou de 354 pros d cœur de Ih Cito, Cirg Lots de prix sur lu rue Ste Marie, près du Carré Dathiunie, o'etondant depuis lus vo -veilea batioses de M.Paré jusqu'à In tue Wandyard, contenant en-vtble 180 pu de our H4 de profouaeur.Des L ur In ros Richmond, Pros de andr al of Ir chemi de for do Lach loa lute sont rerpeativiment, de dd pieds de font sur 163 pieds do profund ur, et prés nieut une po- sillon avinisgeure, par rapport an eliemn do fur, AUX COmierçans qui VEQUETIONt ces proprié Le Fivl Bruser, vur lake Ferrui, unten vlron 360 arjen St, Laurent, vie swe quand de pruches mor #00 4 INK cord jeune bois, vu qu dupuis 129.11 partie de cette riélé que di win de fer proie 1 Haut=Canson, er gi'on conn irairn des pants qui lieront V'lsle Perrot arco l'Isle de Montresl ol avec Vaudreuil, Un Lotour le \u20ac hemin Papineau, d'an sere of un quart de font, en dd hors de la butriere, et brancoup de permis d'y bâches prohable qua e+el ouf une \u2014auv La Résidrnee, No.| Qu'arré Dalhous Notre Dame, prés du front de 40 pieds sur La Be du Thétise es da Mnsch- Bonsecours 5 In propnéle peut dire faculeinesct œunvertie en Mages : 0.Len plane el is res peuvent être vue eno\u201d.à M.Aurpion lions.ddésub'e du prix d'a- priétés jour vu laissée enr les Hombre v\u2019arnées, pi on le dé La veute A ONZE heures, CUVILLSER K 8av.WR, Par Norman Bethune.Vente d\u2019l'inplacements DE PRIX.LE Sonesizné a regi instruction dn Mas x GEurari, EVANS, d'offrir en VENTE PUBLIQUE, MERCREDI, ou 83 AV iil courant, environ 3O à 40 SOT> POUR HA- \u201cTER.ayant leur front sur les rues Bhorbrouke, ; St.Charles Burtominée et les juos éluvé et riche, où d'uù ta eurent at los lieux nvoi- vivant, con Jove sunt 4 diz unnutes demarche du centre de la Cité, Les lola ci-donsus sont les sentis qui soient à veudre maintenant dans une sitaalion sussia- spécuiniqurs trouveront une bolle ve ticuligremont ceux qui désirent hâ asvont, de es pourvoir de lots conve CONDITION DE LA VENTE.Un CinquIGME du prix d'achat ns comptant.La balance payable pendant 11x Ans, du tems qu'il conviendra à l\u2019acquéreur, aven intérôl payable remi-annuallement, La del nie se fers our los lieux À ONZE haurer midi.Arr Ee-quol.On offrira le loyer tot vacant fomant fa rue S1 Lauren, ad it le mer du jardin de M.Molson, contenant SOTITON UM ARPRNT en suprrficie, NOLMAN BETHUNE.Encanteur.Propriété de Prix À VENDRE.LE Soumigné a été autorisd A offrie en vento, à ser termes de payomeuls faciles, cette Propriété de Prix bien connus, située an enin de ln Notre Dame etla Placa Jacques Cartier joignent au nord ast la bétisse du Houvernement, et visen-vis le jardin du Gouvernement.Cette propriété éluit, nutrefois, la résidence de feu l'Îlon.James M'UiLu, et ap- partent à MM.Francis, WiLtrau ot Henny las Rivenes.be terrain à 360 pieds de bon sur la rue Notre Danie, ot 94 pieds sur [a Plac Jacques Cartier.La B Avril, u's £300 pur an, A US QUATRE TERRAINS lo Chemin Papl~ neau.PETER MGILL.8 avell, AVIS, J M.TOBIN, pr Je liberté d\u2019atnancer A oes amin et su qu'il à Joué les Magesins rus BL François Xavier, joignant le Libraries de Meera, Amour & Ramsay, od «| ss propose, tout en sons uisanit ses affcirar gruéraies, de re fixer comme FNCANTEUR dans Inaies ses beunchas, staf es.nère par ba etricia attention qu'il appuriera, Mé- riler ete partie de te faveur publique.Dic ay premier Mai, oon Bureau sera an N° 32, rue 81.Frangeis Xevier, Moniréei, 1 avril 184° aS \u2014 FHarchnudises endommagées par le feu.transporté leur M Notre-Uare, vi M.Sacs, @l le publie en oui reçue MM, Savann & Son, Re mereiont leurs prosiqu pour l\u2019eucouragement qu timiéront à Vendre leu DISÉS ENDOUMAGEES PAR LE FEU, à dax prix avera ben pour que es families y trons vent de grands avantages 4 les vi-iter, Leur mas gesin sare ouvert LUNIM prochain 1c MANS.DESEVE & FRERE.Moutréel, 25 février 1816.AVIS.oO A BEROIN fmm: ment d'une INSTITUTRICE qualifies pour l'acule des Fition du village de I'Acadio, H'adremer à M.Juan Free.Bissonnrers, See erétnime Trégorier du corpr dax Cumencsaues, L'Acadie, 10 smare 184713 me mme 1 FM Kanmignées ont éabliJeur Etude, ling 454 Lambe, No 6, De pure à droite ou dumcendaht de l'Oilice su Dr.Wocgarn Neteox.LACOSTE & MORIN, général J« con Fond de MARCHAN.20 seuv.Noraites VENTES D'IMMEUBLES TS VENTE \u201cPar Antorité de Justice ps J'unRAINS ci-nprès désigrés, situés en fa Paroisse de St.Jacqu , dapendans drs Bucceasions des dif nia \u201cCharles Martin ei Marguerite Atoiresu, sovvir 1 69,\u2014 Un Terrain à \u201c0, de Corme Irrégutière, vira en sup-riicie, tenant des u Varker, profondeur à Charles urgeuis, vtlre Saui Puntaine et le © de signé an.7, 70.\u2014Uu Terrain à Praie *, de forme irrégulière, contenant snviter 1 arpeut en superfier, Lee pant devant au del suisreau, en profondeur à Alexis Gaudel, entre le terrain ci-dessus Lu erlui cisaprer désigné no.26.89, \u2014Un Ver a d'u mprut ot demi sue 18 tenant fevari À | zare Poirier ou sun repré-en olweriere aux teres du Lae Ouvre Clément Lends ow ses représe epresentans de fou Ahaie Nalsogou, frave, 10%, U a milleura à Jean Melsuçan.12% Deux Dies una ln riviere du Lee Quareau, vis-dovia de terre no, 431, de la seigneurie de Loavatirie, tele qu\u2019untvur®s par l'eau Ve la dite Torre de 8 arponts sur lière aux ln LB », et pour vo Veprésentars d'A bestrm Bo: celui do Ghatlas Liovont, Ke Ki , d'ure côté, be sel de l\u2019auire tie de maison, rain de lirrne irrégulière, d° nv ruperéirie, lenaut de: 5 au dite su, partie du même Bourgeois, detriere à Jenn= autres, de l'autes ete, sus no, 10, of puriia 4 139.\u2014 Un Terrain 6 Prairie de farms ir bgaliory, d'euviron 2 wrpents en supe le v, tenant vn dit ruisseau, derriere of hun evdé à Chartes Cré- pesitet autres, d'autre céié + Isgne Ainireau, 189.\u2014 Un Emplacement, con'enant pu dei argent sueur acpent, Jeuant d sant obo ble, dees tiure at d'un edt A François Forest el de Vauten eÂté au lorrain À e de PE.ole wipents dr A irréguiitenment te Joug du dit profondeur à ving ue Alexis Lord, dun Légué 20\" Ÿ F demi arpert de feint sue uv arpeut de hae not devant dia bévr, en qrofociteur #1 d'un rôte à Françon Fores et de laut © e& à à Nimcnet J an-Rte.Forest, 9.\u2014Uo Torajn d'un demi arpent sue teen nent of vant wy tit ruinsrau, derrière a terres do ruins au 81 Genege, outre Sean Eau et Charboe Graver, dun ed'é, et Adélaïile Latvoex de autre, bli do maison seule 29%\u2014Un Tears d'un arpent et dem: de fron \"14 arponta, feuaut par ms bout nux te la bâse, par l'es, re bout À B sole dle, cute Bessa Henn, tare de fan Chis Rts ta supare veau, diriterr des défunts Paviletdoseph lit ruisseau et de l'auire à Grvier bannnan, 24%.~Uu Terrsin un Penirie, 100004 pacdevant an dit ruse, ane ly profi 7 qu'il pont y ave & alles & eng pieds dine br core la plas ) partant de dit ruisseau, en acivent les miss ha dr Ta dite #itr, tenant d'un cAté, à Davnt Melarçon et de l'autre à 1 ane Bhircan, 259 \u2014 Un Eerpluegn ent de GG prie de ver 80 pide, Venant devant d In hoe, va per Conleur n 7.chart thu ire Marcel Pourter et demi en \u2018 tussran, pur l'autre derraut ardrsuus nn T, q Labins, représentant Benj.Ques Pu ieure de cr lrrene 2 sont eu praire, d'autres ent de bnsux emplacements dis te wll go de SU Jacqu-e, d'autres aout by d'écubles evene le No.13 e-t nue superbe lerre sur La bâxe, 82 LA VENTE nura lieu À fa porto de l'Rglise de Saint Jacques, V UNDER, 1e SG AVIIE \u20ac à l'exeention ND, 12, qui sen veudee MARDI le DT, din porte de l'Eglise de SC.Paul, à 10 heures A.M.Les Cuntinons serant acibo, [el pevent Âtre tonnves en s'atrensant & J.EO KCREMENT, NP, SU Jecquen, ou nu voussieué, No 44, Rne St.Laurent, à Montréal, Users done avis plus tort de la vents des Inte Nos.1,2, 3, 4, 8,8, 18, IT et 2T, des wmbmes BUCCORSIVA, 1 ein 4 lieu J.DUFRESNE, MN.P.Montr'al, R Avril IMT.\u2014mu.A VENDRE Par Autorité de Justice.ERONT Vendue & Cemchdre los IMMEDIARE KV cisapté- désignée, dépendante de da joti COTTAGE avec ses dépendan- LA MAISON et is VOUTE a trois fh étages en Pierio de \u2018Taille, faisant l'en- TRE DAME, ou il sers loujours psêl à recevoir DR OIPSFERUBS) seph, connu sous |: No.21, coutenant 43 i T ecevoir p ire fo oo dsaire, de la contnnance de doux er de ! ces witad eur 1a terre du sonssique.à caignure dos rues 8t.Paul et St.Juweph tog permonnes qui requerreront bes sory ices pro- « âc &e pee re es pieds de front, sur 80 pieds de protondaur, ter front, wr tente de profondeur, rw ; Neiges joignant la Cha- Elles sant maintenant ocsupées par MM.Fager | fessinneln, Kes priz sont trde-bar.El garumit IMEON & TERROUX, informent le pohlle \u201cmph ttendent pr d'sutre bant devant au chemin de fer de [-achine.(près \u2014N me ; pode, contenant ppartome: ne wera lund LL Cp ining.Possession na ler MAT prochain, yuiey ses opératio 8 septs KY quits viennent d'ouvrir un MAGASIN vaisseaux «ur je paint d'arriver, un nasortiment * Dépot.) derriére à une ne projeitée, ldeUn FMPLACEMENT niné dans le vi!lsge tr qos pout I\" on Je désire Le bâtisse est 1 \"iy ag lioux auadits sace donné pour plu- afécer § 3M.Tes Dre dans une partie de la waison occupds par MM.complet de Mancea d'Automne, parmi un côté partie à Alexander her, el partie d i St.Césaire.LA tout apparrenaut à le Putecse presque neuve et le loyer sera très b; sieurs années.On peut en référer : : FLEURY Sr.Jean & v cois de ln rue St.llenquellns sont Ins articles suivants, savoir : un nommé Kirpatricke, et de l'autr- coté, sux [pion de feu Chorles \u2014\u2014A 08 W, Netron, M.0, L.Fa Tavernier, M.Dh, Paul, et de la Petite rue St Denis, et qu'ils Chalrs de te représentants ds feu G.Franchire, sens béti- propriétés enrant vou par Encoa Pu- UNE grande MAIBON œur la terre dn L'une Maison en huis si P.Munroe, M.It, M.Neteon, M.[4 viennent de voir an axenrtiment général et Cachemire et Mou: du dernier goat EDS: » | A Utic sur Ine Dux, 1a KIX de MAD prochain, wil Bounsigné, oituée près de lu (raversé ayantquatre wppariemens au étendu de FFURONNEKIE, QUINCAILLE- [Foie caveautée #1 d'autres descriptions Four les Conditions s'adresser an fonssigné.n'on est pas diopuré auparavant par vomte pri- Lengueil, aves ses dépendances, sceupés Chambre dane les manserdes at cuisine dane | Dépot Médicnt.RIP, ete, ainsi que de PEINTURE, HUILE, | Draps Pilotes LOUIS ROBIN oir LAPOINTE, = + 7e MILA Le Capt.Lospéranee.Ca site ost un des plus bs rn Hôtel, et sera loué pour nées, si an le désire, il avaisinie la a Steambnals et ee trouve à deux pas eave, avoe In spacieux terrain on ditpondunt, borné en frant par ta rue >t, Lonia, en arrière ur lu ruë Craig, d'un côté par l\u2019Hon.Viger, et o l'autre cif le propriétaire suussigné.RUE SAINT LAMDBENT No.13, Manon vomiss pe M.T.Mussen, E Soussigné intorme Messivurs jen Mède- L cins et 16 publie en général qu'il à ou- VITRES, ete,.ate , ete.qu'ils vondront a des priz qui leur av-oreront i'encoursgement général.Termarehands de la enmragne trouveront de Castors de diferentes conlenrs Doeskin et Casimir : Draps fins pour dames et messienrs Etoiles à Vestes, du dernier goût Flanelles, Convertes et Plaida No.2, Rue Ronsvautnre, faubourg St.Antoine AVIS PUBLIC.25 mars, vée.S'adresser sur les lieux ou au Foussigné, JH.ROY.Moutréal, 18 mars 1847.i erseain- i Le tout à des prix très-modérés.; ; ars Be Tr uen ot doh onscæslon au Ou à prochein- vert win PHARMACIE et un MAGASIN \u2018l'avantage À venir examiner leur assortiment, vu Montréal, 21 sept.les.LE Soussigné offre à vendre da-s le floris- À VENDRE de Gré à Gré, ments Cavivant être construits à Lon- Barr OIEN OSTELS, DÉ DIOGUES, ayant acheté l\u2019Etablirsement qu'iln exprersement été impurié pour lecommeree |._.- _\u2014 oo ooo nt village d'Industrie, comté de Ber hier, Je DEUX MAISONS on pierre de fortifigations rie à bail à boi r HAULT N:P.|ci-devant sppartancnt 3 M.X.Laxogive et du Bas-Usnada,~ 8 juin, LIVRES & FOURNITURES D'ECOLE lo.\u2014Une terre ou emplacement contenant OT J pe = Un bon | ire ques le bai ner 18 6 oud C.A.BRAULT NP.lea, Tavnrt.Le Magasin i té nouvellement SIM£ON er TERROUX.A RON MARCHÉ un di ere do font sur un Acre de profondeur deh, wile 4 un Ew pivdas ei lun à o fo mol é è tle Fund consid-rahlemeant augmenté a vi ui ve borné en front par la grande rus du Moulin su ; EE RY - pease par Ma, Labonté A LOUER, Lo evorument étendu et choisi de DRO:, MAGASIN DE PROVISION tn An dustvie, ca nrtiero pur Le proprieté de vover on doux coran de apie, soc cours feuries tee : \" on BUPERBE MAUASIN situé snr Is GUES, Augls grande! Epiceries, Vin, Liquenrs&e., |, onic, uit 108 rin Farland, dun ei par In terre conduisant mises dépendant, le tout neuf et trés boa | ore BOUTIQUE me Sophie au-delà de la fn rue desCommi-vaires pres le Marché Bon variété de PAR troshon | CP Un Gros es en 7 yp Ac, |yrix de voue fesartices daut on fait usage dans su Township de Kildare, de l'autre ecté par uno 1502 90 dependant, le tout neuf et en Li rue Craig, occupée par M.Brown, facteur de Piano.Uno MAISON à deux étages occupée par trois locataires, attenant à la dite Boutique.P S'adresser an proprié- ercour de 3) pieds de front avec enves deur de d-ux Maisons eommuviquant au Magasin, possession imme diate on au premier Mat prochain, S'adreuver à F.X.BRAZEAU, thoix de HEME 58, eUlton trouvera constemment en vente, les articles suivants, avoir; \u2018 Banme de Foie (Licerwort) dv Pr.Taylor; Lotion aélèbre d'Orin, peur les Dentr, du Dr FS Boussignés remeréient leurs amis ef le 4 public en génératdel'encouragement libérat qu'ils en ont reçu depais qu'ils ont ouvert leur mas gavin EPICERIE, of ls preonent Laliberte d'a.tes Ecoles.Toi que Livre, Papier, Plumes, Frere Ardoises, Exemples d\u2019éritures, &e., ke, ie, Etil invite tous ceux qui ont des achats de za genre à faire de visiter son établissement avant que de faira leurs sequivitions silleurr, propriété appartenant à Charles Gaspard DeLa.nuudière Fer, avce Magasin, Maison et cutres bilissss sus-érigeen, co lot est situe centre de ta partis ju plus flerissants de ce village, et est contigu au chemin de fer eu contemplulion éu 2e sise mme Panet, et lerrein en dépendant de 25 sur FO pieds, Pour les conditions s'sdresser à M.Tous Une autre MAISON À nnaeut étage, on au Ir.fer, Ru_8t Paul No 103, !Goddard ; Linimont du Dr, Hayes, pour don.der wits ent conridérubl t agrandi leur , Bte, ROLLAND- et seruit tres convenable pour un hôtel consido- Dore 6 Capitale pres de ls Dousne, ou taire coossigné.LE.GUILBAULT \u201cA TOUE = [ara dos Uncet des Norte; Sirop adoucinsant de i ÉD rene» Fe quille 4 for.No 24, Rue 8t.Vincent.rave.22 mars J.A.LABADIE, N.P 3 - Ee GUILBAULT iin .os eur éalmec les denteurs den Gone (er feur Assortiment d'Ericrste, de Liqueoss, are eS === 20,\u2014Un lot de torre situé dans fa parainm Bt, 2 A a 3 Ja din Botaniqe 44, Rue Coté.SIN et LOGEMENT située De.Evans pour calmer les de Vixsetde Provistoxs, [1 1 SONN McCCIH.OSKY, ô } BL, gee Ï 1 1847 + No.146, rue *t.Pat, via d-vie MM |eives, pendant la dentition ; Baume da Calume | stons, Feapporieront tou Tei : Soie et Lai t'ncttoyew Charies Borromés dans ln seigneurie de Lavaltrie, Lots pour Batir mars .146, .tives, prodan Verifage do Wi +! joure te Plusgrond soin dans le choix de cexayti.Tétrlurier en Soie r£ en Latne, ef Relloyeur contenant deux arpena de front vingt-cia = ; .corr, Tyne & Cie, m aot ocnu- bin noir les Cheveux ; Verniifuge de Wimers et ges, qu'ils girantise fh h & Habits.gl q FRONT VENDUS par Encan, eur les lieux Pusieurs Bureaux à Loucr.iu Marchandises Sechien, de Fahnestack, Noix de Rameay, pour los Vers; S110 OE: entdeta meilleure qualité, Ils , arpens de profondeur, plus ou moins, bornce en le 17 MAI prochain, voisente LOTS.sf pur M Sade a * Opodaldoe Liquide.du Dr.Sieets; PHules de sendront toujours i des prix raisanmables.No.76.yne Ste.Marie, front par le chemin de ls Reine, ex arrière par quée Vig) rn hain, soirents 1.OTS sl- URBAUX pris #47 5 FREDK.VEIT.Moffat.Sir B.Comper, arr, Disons; Mar-| gon de Ni Swmarine Cire tonsa mrt Faonouno Quire.lon terres du Huisreau St l'irre, d'un eôtéd (und prèp de Montréal ee lon mise BEN fore J s lea nouvelles Roe Grant, frahourg Québec, rison, et Less ; British Oil, les Donlenre fone oise i Sina Marché-Neuf I nettoye tes lralita, fait disparaître toute sor.Charles Lnngpré, de l'autre côté à Marion Le | J te Marguerite \"etant une partie du Tors uses, | re ars coh En tournant air coin des bitisses de Stuart.|'Fahac Céphatique, Sel ds Citron, Extrait de Pitotel Nelson héêtre Olympique, ei-devan te dn tanhes at rond je juetre au drap com.beau, ene lie, es rt > ot 4 de M Prszirre Tubcor, une partie de co terrain ci-devant oce par le Bu : \u2018 El fév-=i Bal ille, Moines da Miel, Beunie Pulmo- ; élait neuf \u2014N, B.1 se rendrs au domi- une petie disiance illage d\u2019Industrie, con- | du Canada ; chaque Bureau consiste en deux PER noires Eau pour ins Yeux, Bitop de Malin, DESMARTEAU & MARCHAND.cila den personnes qui s'adresseront à lui par tient uno gronds qua _ d'epinette bienche et est, couver d'arbres fraiters.18 ars hme Bras don pr ee A LOUER Poison pour Punsien, Mouches et Renards écrit.-\u20148 mars-a rouge, wl fours ét Hloment yraneportde au iT : ecrire - 4 et dieposées de tello sorte qu 1 ssi ler Mai, Fmotât Fortifiantes, Amerx de Moffatt, Po- Extrait des Mègles > sept \u2014 marché, quan la for projeid sera AU CAPITALISTES | désireraicnt avoir da plus Lu Sr me une Fertis = MAGASIN conve made dia Tres, pour los Livres, pie, etn, \u2019 7 8 Co de DAs Législattwe PERD t Es, achevé i ity a aussi plusieurs arpeuts de terre \u201c A Vendre., bres, pourraient #8 le procurer, Ces baronnx ont mablo pour le cominerce Gros, fa- P, MUNRO- ; ; NTRE ST.CHARLES ET MONTREAL faite.à x a des voûtes à l'épreuve du feu, pour Is suraté de sant face sur le run St.Poul et la rue P.S.\u2014Paur aonsoltations avinet apérntia RH 66\u2014Qu\u2019avant qu'il soit présenté ce matin une grande Robensieigh 30'\u2014 Un autre lol deterre vitué dans In même Bw PEUX MAISONS, formant une saule papiers importants, La rae doit bro plancide Les Commisenires, su N°, 194 de Ia rue 5t, Paul adresser au Dit.MUNRO, Médecin et Ch à cette Chambre aucane Pétition |POMGRILE, en peaux de chat sauvage, avec paroisse.6! lu même veigneurie, contenant deux ffi) b tiese sur la grande rue du fonbourg dès le commencement du printemss, évitent le © S'adrorser à la porte voisine à gien de l'Hôtei-Pieu, au Dépét Médical, da peur obtenir per 6 d'introduire Queuer, à double rang, arpens de front sur trente-six urpens de profon- » St, Joseph, dont le Lorrain à cent douze Ÿ bruit dec voitures, &c, S'adresser à 18 té er P F.& J.LECLAURF.à 11 heures, de MIDI 4% heures, de 4 heures ure Bilt Privé pour ériger un Pont| Le personne qui en donnera connalaunes à M, deur, borné en front par le chemin de le Reine, pieds 1Je front sur deux cent trente piede de pro- GEORGE DESBARATS.v .\u2018 Co.> on des Fouts, pour régler quelque A: PE Sr FELIX, à St.Charles, où au Bureau de en Arrière par les tecres du Ruisseau &t Pierre, fondeur et construites en pierre.à TROIS éta- \u2014_ ~~ |i § heures.>» per quela: à Bureau de te Gazette du Ca | A Louer, \u2018Avis pratie auz Paurres.Commure, pour ouvrir quelque ches ta Minerve, sera généreusement récomponrée.d'un côté pur Jean Baptiste Fo-get olise Latour, ger.L'une de ces maisons à quarante deux pieds Montréal, 29 mars 1847, Montréal, 9 aveil 1846, win de Bi es, où pour accorder 18 murs.et de l'autre côté par Soorph Buzinais, pans de front sur trente-quatre de profondeur et l'an- A ROVER, Possession au Premier de Mat, LE MAGASIN rue Notre-Dame, mai fa tenant où ré-emmant ocrupé par MM.Manareno & Bers, adjoignent celui CETTE DELLE MAISON el dépendances fa appartenant à FX.BEAUDRY, SHu6 sur le wiveau de ls Rue St.Charles Borommé No 70, avec un superbe ménage et piano ( ou sans ménage), avec aussi un superbe jardin complanié d'arbres friitsers da Iv meilleurs qualité E.P.BURROUGHS, Chururgien Dentiste, EUT être conaulté & non Office, rre Norne Dane, n.BB, presque vin-d-vie le bureau à quelque quelques droits où privilèges exclueifs quelconques, on pour altérer on renou- velier quelque Acte du Parlement Frovineiul, pour de semblables objets, ll sera donné notice de la demande tidu ou d des individus een VIS PUBLIC est donné par les présentes qu\u2019une sppliention sera faite au Parlement Frovineial, durant sa prochsine Session, (ou à la suivante ei les delsis se trouvaient insuffisans) aux fine d\u2019oblenir un Acte pour incorpo igné avcune bâtisse, la plus prande partie » lat esten prairie et dans vn finot état do cullure, et ent d'une petite distanes du village d'Induatrie, où le foin pourra #6 transporter faci 40.\u2014 Un lot de terre situé dan usdite pa- tre a 1rente-deux pioda enr (rente qua annt ¢leignbes de la rue par une soixante pieds et ombragées pur de be ner cui en font un séjour des plus ag Les l'curies et Hangards no trouvent à à roime de St Charles Borrnmie, veign de pied idre de In I\"Stisee, Le terrain est de M.Jonx Hoy.rimes \u2018écuries dam nd lhe ve iy fire de l'Acquedne, depuis $ heures A, M.jusqu'à qu'on #0 propose de faire, duns ua des elautres, og \u20ac ve chemin 86 Dhitlabout, contenant environ quatre arpent de Souvent d'arbres fruitiers de différentes enpèces.Pour les conditione, n\u2019adrenser À Contin cures rem on née au premier de Midi el de 2 heures jusqu'à A heures P.M papiers pubtice du Distriet, publiés en trs paroisses de I Al Pau li St front sur vingt acres de profondeur, juaqu\u2019s Ia Comme résidence particulière, on ne saursit AUSTIN CUVILLIER, ponehaiee pous les conditions es vue les 11 se rendra à donsicile durantios heures in- ang dans l\u2019un de ceux pablés en Porromés, [leben lo fleure § ta ligne qui, Kivière l'Assomption, borné d'un côlu par Tho- rien trouver de plus confortable\u2019 que ces bitinses : 14 mars.lieux où à Termédiniron ele ée d'après tn dernier procédé.frag ren * par une sfiche cigneuries de Lsvaltrie et de Lénorsyé mas Lahaise, père, d l'autre côté par le Suuesi- tant eous le repport de la sitvation que de la dis- ; A LOUER PIERRE RICHER, alu pos pr p 3 = _ des Fglises den l'as dans le District de Montréal.gné exns nucune bitisers.Co dernier lot ert position intérieure : elles reront vendues en.; Possession ax Premier Mai.Rue St.Laurent No 138, 2 juillet poten 0 Tuwnshipe qui pourront être Rxy.JOLIETTE situé à trais quarte de mille du dit villa semble ou séparément par vente publique le $O i IN fer.\u2014-ds.AVIS.Pendroit Te pus pu mr jo \"ER ©.LOEDEL, ie, et la plus grande pattie est d\u2019AVRIL prochain, ei on n\u2019en dispose avant par GÉMENTS aur Je belle tue KL.Char-| fh ses aperbes MAGASINS avec LO.les, No 3, intenant connu sous le nom de Place Jacques Qnariier, avec soacieuse, Bâtiments, ke.Un long Mail dann si on lo dérire.\u2019 ; radramer à ls los informations a\u2019 Pour plan smoloe RIVET & BERIAU.4 man, A Louer.Son La Rue ST.Paur :-Cepte MAI-; fil BON Commode, à TROIS ÉTAGES, : en Piorre de Taille, formant le com, des rues SL.Paul ot Nt, Joseph, Muintenantue- copée par deux magasins dons fogemnns.Sun 1a Rue Sr.Leur SONS bien LOGEABLES.é 46, 67 et 69, les deux dernières ront distribuces de maniere à les rendre très propres pour mais sons de Pension, ayant un grand nombre de Chambres à coucher.Sun La RUE Chata :\u2014 Une belle MATSON rn! Pierre de Talis, & TIS ETAGES, No.(64, trde bien fluie pour ann famitie renpectable ayant VÂTRE MAL! ut tes Nos.4%; 4 LOUER, N SALON Menblé et deux Chambres à Courber, aves ou sans la Pension.S'adresser au No.38 rue Cruige\u20144 j A LOUER, fit TROIS Fourments et un Magasin en brique À l'encoiguure du quarré Papineau, avee Cave, Cour, Ecurie, remivee.Dans le meilleur erdre possible, Quarne Leosmants Rue Visitation avec Ecurie &ce \u2014 Team Peux Locesesys Rue Barré Fauhong Si Joseph avec une spacieuse Cour, Faurie.ke 4 tov, I.LIONNALS, Au coin des Rues Craig & St Dominique.A LOUER, Jusqu'au ler Mai prochain, E Magasin n.1684, rue Bt.Fanl, dernières À ment occupé pur M.LAYERDURE drnsser à CUMMING & GALURAITH Sonssigné ayant été nommé EXECU- A TEUR des derniérea volontés at tenia- men de fen Dams MARIE-MARGURNITE FORETIER, en ron vivant venve de fun Titn- nas Baaroxn, de Montréal, requiert toute personne endottée à la Succession pour CONS- TITUT où autrement, de venir payer, at ceux a qu Ix dite Succession pent devoir de présenter leur comptes au Nouxsigné.CHS, M.DELISLE, Exécuteur Testamontaire, Montréal, 15 juin 1346.Manufacture de Tabne.«AUX EPICIERS ET AURERGISTES, ES Soussignés informent respretueusement À leurs atnia et loura pratiques qu\u2019ils sont maintenant prèls à recevoir des commatdr à paur dn TABAC en Forqueste Canadien et CAVEN- IMSII ninai que du Tabar de toute description avec adeur ax ordinaire ; Tabue frisé fabriqué et in en pagtels d'une danznine an deux pons la vonte en déinil.Ansa, CIGANES de différentes d'Eglise, perda ; que telle pétil Résolu, 67\u2014Qu\u2019à 1 eux mois, avant soit présentée.ir, cetle chambre pour des Bille ns lea premiers quinze que Session.wis In présente Session, et avant qu\u2019il soit présenté à cetle Chambre uvcune pétition pour obtenir permivsion d'introduire un Bill privé pour ériger un Pont de Peage, fe perronne vu les personnes que se rroporeront de pétiti 7 pour tel Bull, en donnant le notice ordonnée par la Régle soixante-e:-sixième, donneront aussi, et mbme temps ef de le même manière, un avis, notifient les taux qu'elles ve propnreront de demander, l'étendue du privilège, l\u2019é- tévation des Arches, l\u2019eopeco entre les Culbes an Pili pour le paseage des Crgrox, Cages et Bâlmeus, ei meu- tiounantsielles s6 proposeul de bâtir un Pont-levis ou non, etles dimen- Fpp.SCALLON, GASPARD DELANAUDIERE, Village d'Tndusirie, le ler Février 1847.VIS est donné par le prénent qu\u2019une de- amande sera faite à la Législatura Provinciale à ne prochaine session pur la Com Bgnie des proprivtaires du Chemin de Fer du Cham plain et du St.Laurent, jour un octe nmendant et étendant ce: Laines purliss de l'acte Ÿ William IV, chap.38, intitulé \u201cActe pour faire anChe.min de Fer du Lac Champlain au fleuve St Laurent\u201d et particulièrement | dit nete, de manière à wutori genie de ennetruire et d' © une branche du Chemin de Fer dn Champlain et du St Laurent de quelque paint quelconque de Inprésonte ligne à l'ouest do la Rivière communement appelée Petite Riviera Montréal, eu ligne directe avian qu'il wera pratiquolile & aucun point du flouve St, Laurent, oft un Pont sera érigé d'apres I'autorité d'un ete qui devra être passé par In Législature, pour traverser le dit fleuve et communiquer avre la cité de Monirént et aurai pour culture, Les conditions de Is vente et les termes de payements peuvent être connus en s'adressant au Boussigné & sa résidence au vil» lage d'Industrie, JAS, STANFELD.Village ¢\u2019 Industrie, Puroiasa de St.Charles Barromie, 20 mara 1R47.-22 VIS PUBLIC est donné, que le Soussigué s'ndressern à la Légisiaivre Provinciaie, u su pruchoine Session (aud In Session suivante, si par Quelque cause imprévue cela devenait néeemaire) pour obtenir te y rivilige de bâtir un Pont de Page aur le Ktivières des Proi entre le Village de la Parcisse de Ia Visitation Sault-o écollel, et pile Jésus, en la Paroisse de St, Vineent de aul, Les arches d\u2019icelui seront élevées d'au moins druze pieds au-desvus des grossen eaux, dent (rois, pour le passuge des cajeux, cages et bâtiments, n\u2019auront pus moins de cent soixante pieds entre les pilices.11 ne ve propose nas de construire un poni- levis, L'élendue du privilege qu'il demnanders est, en hou, jusqu'aux boutes du privilege arrordé à veats privie.P PLUS, \u2014 Un VERGTR an Faubourg St.Antoine, de cent-six pieds de front, sur cinq cents pieds de profundeur, agréablement situé aur cheno, formant partie de In Succerrion Lusignan.Les conditions scront faciles.JH.TOY.15 mare, Vente de Blens-Fonds, o UN LOT sur la rue St.Constant Fausoune LAURENT, de 45 r 84, mesure borné en aniere par I \u2018un cùté par Fre.Corbeil,et de | M.Deputy, avec une Maison en bi érigée.2o-=UN LOT sur la rue Bonguinet, de 49\" piods sur 95, mesure anglaise borné en arriè- par A.Laberge d\u2019un côté par Pierre Cedieax ot de l'autre cuté par un Laflanime, aves une mai son sus-érigée.35 UN LOT sur ls rue Bt Constant de 49- i ur 13%, mesure anglaise, borné en ar\u2014 gi, A t 4 .qualités, par holies et par paquets, À TO ponr sinus de tel Pont-levis donner ponsoir à la dite Compagnie d\u2019 tcndre ee finite : les heritiers de John Geo.Fmith, d'un\u2019 en autre Gao Pure Lo ba pes re vu ee rh a Pf A ig Fo so I dn poe Petal Fomor of Laeapee phe, Kener, | 48 ve Goi, pr rata 1 \u201c n .i Ja.oceasion i ju à \u201cellez clansen at ff \u201d ; Jutien, ot de l'autre coté Un pa ede Sadrowserd PLL Bois de Charpente, de Menviserie.&e.Sin ont constamenent dea PETES, dox Tabas ecemmdent quelque noantiee sah eandition fui seront fixées pur l'nete de lu Le.PO 217 Ia mame rivivre, distanee densi deus \u2018 bâtisse vus érigée, Arcnitecte ot Arponteur, VENDRE, au wai, parle Sourrigne Ads tidres et des Etuin à Cigars, Allumotten ehinii.vitôge axclusii, et les procédures y girlsture.JON MILLS en In Parise si François de Sale, distance 4e coin nord d 8 mara 121, rue Craig.Charpente où de Meier pecs 8 BOIS de ques par grosse.Len nrtieles achelis qui no con- relatives dans cette Chambre, ne doi E.MILLS, d'environ quatre milles et demi.Lagauchetière et St Constant, de 67 pis A LOUER, EX Possesuon au Yer Mai prochain.DEUX MAIRONS en Fiurro de Taille fh 8 D«UX ETAGES ciricune, uvec au.: tres Dépenduncas, situées our lu rue du Collége.S'adressor MILES WILLIAMS, Planches, Mndriers, Roisde Colomhage, Lamhourdes de Cedre, Moistt'écarisaoges Boisdo Cuide.&c.ke, LEUN HURTEAU, Au quai.Stadreesser aussi nu maganin de M, Fusury viehnent pas peuvent être renvoyés.L.LYONS & Civ.A VENDHE, 590 quart de PLATRE pour ies Terres 1m) 6 « 5 Renduit vent pas reiomber sur le public,et qu\u2019il est juste et raîsennable que par- tin de ces (raie et dépe: soit sup portée par ceux quidematent tes dite Bills, et une vatume qui ne sera cer moindre que £24, sera dép lex mains du Greffier de cette Chambre Parle pétiticnnnire, avant le deuxivme lecture d'a BH, W: 6.LINDSAY, Wa.DEF Commiseaire.Rutesn du Chemin de Tor Montréal 2 Novembre 1846 § FE Seusaigues on nent Rin quits R'adron- wero wx diverars branches de In Légiela- tvre Eva prochaine Sunsion, (ou à la suivante iles déinia sn trouvent insuffisanx) pour obtenir Leupéages qu\u2019il 5e prupuse de demander sont les euivans ; Paur chaque Corosse où autre Voitore À quatre roues, chargée Où non chargée, avec un corhre et quatre unnes ou moins, tre par deux chevaux ou plus, où sutres bbles de somme, deux cheling conrant ; l'ours chaque Chariot où autre voiture à quatre roues, chargé ou non chargé, un chelin el aix de- engloise, joignant la propriété de Wm.Kornich, avec une petite Maison d'été œussérigée.5.Ces vnates propriétés situére our Ta grande rue du fanhourg >t.Laurent, connues, comme HOTEL STELLER, mesurent, 8 pieds sur 152, mesure anglaise, borni en seridre | in rua St Dominique, d\u2019nn côté pur tos Hondiow, ol de l'autre côte par A,C , Cotte propriété peut être convertie facilement A 100 Tonnes de Wi-ky ayant été acheté AN fo privilege de construire un Pont de Ménage Hicre conrant ; \u2018 wie.Reeds Collen se dean rue St, Paul\u201415 ma).avant le haurre Mm\u2014k rite fier Assemblée.vol In rimôre 51, Lanren, du otic aud dn ln its Pour chaque Chaise, Catéche, Cabriolet À deux on quatre luts de prix * Pinco Snint-Antoine.PE ES wu do Molasses do Cuos em.\u2014Aucune pétition hingrimde ne vern, den | Rivière, vis-d-vin où presque vis-à-vis PISLE 8t lOues, ou Cariole, ou autre voiture semblable, char- Un litre inca stable sera donné.; 4 LOUER.AVIS.1V0 Quarts do Hurenyg meil.qualité aucun cas, reque § nucine Fétition rr sera PAUL, à venir alinutier ur In dite Iulo, et en- Fée vu non chargée, avee lo cocher et deux per- particutarit a et conditions \u2019 van plus reçue itimoine que dessignatures récles ne soient mpporées sur In même feuille de parchemin ou papier, sur lesquelles lu due Pétition sera écrite, AMAULE FREVOST sonne nt moins, tirée par deux chevaux où autres bêtes de somme, un chelin courant, #1 ticée par vie cheval ou autre bâles de somme, dix deniers cou- cant 3 Po ur chaque Charette, auite de le dite Tule Nt nord de ln due rivière St, Laurent.à pan près un taille plus haut que Ia Cite de Montréal, avec va chemin v travers la dite Ile pour rommuni- #\u2019udresser au bureau du Soussigné, B tisses dow Sœurs, rue Si.Joseph.4 Fevrier.GEN.WEEKES UT A Vendre oua Louer.Poul, à venir su côté ET ar le prénent donns que demande sera nl 8 Parlement Provineinl, rs prn- chaine Sossion, paur établie une COMPAGNIE AVEC UN CAPITAL RE! partie de cette Province, ci- LA MAISON ol ses dépendances le Ne 4 de colts place, possession vu premier Mai prochain.A VENDRE, Treine, où autres voi- me AUST yee La MATSON eu briques à deux étages faisant us des rues Bi.Henry, et SL Maures.Cette st une des meilleures de ce centon por le commeres.Un long Bail sere donnd.S'adresser à 8 fi.JEAN BRUNEAU.À LOUER, free, COTTAGES st JARDINS situé à fn Cite St Antuine, connus eonune etcuife Terrace.Pour plus de particularités, s'adresser au soussigné.M.J, HAYS, N 223, Râtinses de l'Aguebue.Montréal, 11 Février 1847.A LOUER, ; LES MAISUNS ci-dessous mentinn- fra propricté de sir JAMES STUART, Baronet, Cette nouvelle et splendide Marson, No 3, siluée sur la rue Notre-Dame, convenablo por magasins, OL dans le dernier guût, avoc chasais en cuivro et grandss vitres.re AUB me Deux Magasins No 4 et 9, fesant place À la rue St.Lan , formant une partie du bloc, éme goût, et convenables pour les que te No.3.Ces bitisses, par lrur jon, offrent tous les avantages désirables poitr les affaires de détail, oi on l\u2019exige, le bail sera accords pour un cel numbre d\u2019années.Six Bureaux conver aux hommes de pra- fossion, élant dans le voisinage du Palais d- Justice, ot das autres burneux publies.Ce hlne à dernièrement été réparé ot ast situé su coin des rues St.Danio at Ste.Thérèse, Pout plus amples informations, s'adresser ao soussigné, ib won hacen, No.23, Rue Notre-Da- mo, Bâtisses de l\u2019Acqueduc.8 \" iJ.1AYS, Agent poar Sir Janos Stuart.Montréal, 11 fir.1847.Bre.« LOUER, Bt Possession donnée au ler Mai pro- fh chan, QUATRE de ces supnerbes MAT SONS en Prsnüe de TAILLE, situées à Beaver Hail Terrace, Ces ma ont finies dans le meiltenr et dernier godt.offrent tout le eomfort possible ; on y (roure des Bains, eom- moditée, glacières, remises, écuries el l\u2019eau de Vaquedue, ce.Leur proximité de Ja ville et bn beautd de le simation doit les rendre Lrès dévirable ue des familles rerpectables.S\u2019adresser à M.JOHN ATEIN9aN, Na, 12, ree St.Paul, où au Bureau de MM.ROBERTSON MASSON & Cie, Nu.143, rue St.Paut.\u20141 fév MAISON A LOUER DEUX MAISONS sur la ro Craig, isl (coin de le rae Cutu) aves Glaciores, ur .\u2014\u2014w Deux joties MW AISONS situées Rue 81 Joseph Faubourg Bt Jseph, pour deux petites familine, avec un Jardin Chaque, Glacièran.F'eurias dre.B'adrescor à 1.DeELAGRAVE, Rae [agsuchetidre, Ord © A.BRAULT N.P- CBRAZEAU & JOUTNA MARCHANDS TAILLEURS Ruc 8t Pant, Ne 193, VIS-A-VIS LE MAGASIN DE MM.ROBERTSON, MANNON & Cin.J.PLEPROMHON, AVOCAT.A MELE ON BUREAU, RUR AT, VINCENT.pour les fins suivantes, ravoir : Dépôt et Prét,\u2014nequirition et vente de hien- fondu, et aussi pour assurer des biens-fonds ot autres propriétés.FAMUEL ANDRES, STEPHEN R.ANDRES.Er Autass.15 mare 847.SOUCHLATPL Fayence et Verreries.120 Paniers et 1} acaulte contenant un asrortiment contplet et général dat rticles en cette ligne à vendre & trox Las prix, roît tel qu'empacté nrigi- uaitemont où réempacté par douzaine, à la de- mairie des acheteurs.11.R.SMITIF & Co.UEAUME DE CERISIER SAUVAGE OF WISVAR, LE GRAND REMEDK POUR LA GDIPY QU DU DIY, LES INFLAMMATIONS DE FOIE, DEN BRONCHES, LU INFLUENZA, LES RUCMMS, L\u2019OUPRENSION, En um mot pour tuutes les affections des ORGANES PULMONAIR EN.: UE des Maladies aur lesquelles ce BEAUME exerce une influence des plus \u201cnergique ost colle du FOIE.sun eflicacité ee trouve Ctablie sur une toule de cas inviteréa qui nvaient été soignés pel dant longtemps ot sans succés, par lc MERCURE, et par d'autres différents remudoe, eb qu\u2019il R guéri d'une manière permanente.A past da sen effets «tonnants dans lon Maladies ciehant cnumérées, on à tronvd co Brame d'un très grand sccnura pour FASTHME, et mémo dans des cas vid il existait depuis plu- siours annces, Cerembden euhilépren toutes tes maladies pour Alusl et n'est pan mon bnten édecins réguliers dane les il est reronmatee on faire tin inyotère, ni detromper le pudiiren exarétant ses vertues je mi barneraiau ro À faite cannaïcreson utilité 5 hribvemeds que qussaibie, et À donner des prenves dia tisfactinn des plue tnetédules, que la CONSON PTI dait et pentéteo quèrie parle Neaume de Winran, s)i'en veutlemployer à temps.U n'y a prrut être pacde maladies quifasse plus de vies times dant netrcpars, rh, née, que ls CONSOM P- TION, Point de condition nt d'âge qui soit À Dabti ue mortels, Le viotitard, l'aduite, l'enfant, tous rment exveuts À devenir Iapraie de ce enr de ln rare humaine, Noy aurait i) cornatit A repbrer contre | gereanadre untp# nennetant lat?thifaabs eroyang qu'ildoit y en avn°t,et vous néfrone comme tel 55 monde souffrant le Mortme de Cerisrer sauvage de Wis- far.Tina pashessin danetongne kythelle de cortitents fa plupart du tempafacticrs, pour Je faire connaitre.Sen excelleuce Entemarque et reritableini est une preomman.datieneullisante pour luimériter la confai du puoité, Opinion d\u2019un Médecin régulier, Excter Me.3 an tembre 1015, ve Cort est pont certifier que j'ai rrcommande l'uvage du Heanme de Cerinier sauragr dr Wiatar, dans its maladies des Prumone, depuis deux années, et qu'un arand nombre dé bouteilles à été employé patines mas laites, trejoursayre let uitats ten plus avântageux, Dansdeux easante ant ta camomeition était res ardéecominecontirmée,c TER sph rein guetien \u201c K, Novpan, Med.Gara À Ja eontrefaçan, ayez soin de vons procurer le véritable Hraume de Crriaier reurage de Wistar.lequel se reconnait par la signature de J, Burse, ; .Se vend d Montréal chez MM.Braxs & Coo W, Lruan 8 Co A, Savaus & CoS.J, Laan, ot autos, 24 juillet \u2014u- J nis ; : Eoi 50 Chisse de Chapeaux di Eoin 20 dex + cirée axrortis 3 Balle de Boursgan blanc assurti \u201cu.drab 0 4 fév, Parfumerie Française.L' Soussigné viont de recevuir un assorti m ë de Ouatte, AMABLE PREVOST.vini do Parluinerie, Pome emninon de l.0xiN.ALFRED »AVAUTR, BAUME HEPATIQUE DU DK.TAYLOR, Pour le guérison du Hhume, de l'Aame, de la Consomption, maladie defuie, Héto:ugie, re Paix Kéu : grendes bouteilles, SI ov petites bouteilles, $1,\u2014New- York, Bowery, 37 Lr Lisvzeo Certificut, Mwnescale, Pass avril CC eatnonr crrtifier au 1soutferts pemian: ure années d'une maladie de Boumon grimy utiles, et en conséa on gow l'ugeavait mice, jo m'apergue q nedevais pas d'avantize tre faiseillusion.A cetle Epoqueut Meconseila de taire cdi Haume pul ensiredy Dr.cequeje fx, eu de lempe ce baume ine ead ja santé, Autant non Age pouvant lepe-meure Kreux quiener cs dit perse devratent taire deage de tait.Où pentajontes for ce rertiticat, Hvient d'ue desplonaneun habitants slecctter A sois nnd, of N GAR Levcetifeatel-haut housest envoyé verts de lepublier.3 KANN 0.Comtma ce Îtemde à été onntrefait pra tres, failes attention de n'acheter qu\u2019au 375, Bowery, où chet Lrann & Ifazanm, 177, Water street, où à Montreal, cher MM, Wan, LYMAN & Cie, Fine St, Pant, BL LYMAN, Place #\u2019Armen, A.SAVAGE & Cie, Rua Notre=Dune, 21 juillet, =u.FENOUTE personnes endetiées envers la Pailtite de Michel Collette sont averties de vouit ¢ le montant de lenr compie & M Michel Cols lette In omême Ne [\u20187 rue St Paul dans le la a maison da M Joseph Cajgtan, on 12 cet.» A.OGUEL ENSGIGUE: À 91, Bre St.Pant.N Assortiment très-étendu de FOELES SIMPLES «t DOUBLES de Trois Hrviee RK.\u2014 LA fe Fur en barre, Chaudrons Sucre, Ke, ue.SIMEON & TERROUX, sept, A VENDRE, TIT Livre de prières pour le Jubilé Uni.versol, contenant Je mandemant et la lritre npostolique, avec prières de ln messe, Ce ln cuinmurion, de le confessian, ete, ete À l'an LOUIS PERRAULT, 1 E TRANSCRIPT a una cirenlation dn #4 ASOOcopine dans Montréal, chaque jour do publication, Hi chaque fruiln est lus pue irnis permontien, cola forme 5400 lectaura._ Avis à ceux qui avertisrent duns Les journaux.22 l'év PHARMACIE CENTRALE RUE ST, PAUL, No 69, Pets du Marché-Nevf, leur mauons avant l\u2019ancien Hôtel.Htasco.Pax BR PICAULT.EPA être publiés en longue anglaise et française, dlson le Canada Gazette et la Gazette Officiel le de Québec ; en langue aoglnite dans ta Gazette offs cielle, de Toran'e, et en langue française, dans Le Canadien, La Minerre, L'Aurore tea Conadae et Le Journal de Québer, jusqu'à 14 prochaine réunion de la Fégisiature.\u201425 janvier, VIS Public eat donné par lee présentes que le roussigué s'adressera à lu Législature|Pravine cunle, À 1 nine sension d'icelle, aux fina d\u2019obtenir pesraiseien d'ibtrodaire ve bill pour (aire dix- paralire tous doutes quant à l'interprétation do 5 tu) dn Bos Canada ge la 1er Guills 4 chap D i \" 19% Acte pour assurer el \"rer à certaine ans de cette province, les droite civile et potsts- ques ste eniets nds Angl i=\", et pare confirmer et et'fier ie vitre de propris té des hob,lants de (x Pros cies, désignés au del acte, et que le legistalure à voulu reeoutir par ieclui dans Inuitra successions sswtous biens, meubles el iminroiies, en autant quetel fitreËde propriété, «era fondie sur testament, succession, devil auceeseif, nu hoirie, et aussi ensser el annuler lunes procédures en ju setronvent contraires là vraie intention et eu juste acus du susidit acte.JOSEPLE DONEGANT.Montréal, 15 Oet 1846, A cat par le present donné qu'une demande sera faite à In Béginintura d sa prochaine Session par la Compsgnie d'éclairage par le Gaz de Montréal, pour une augmentation du Capital de la dite Compagnie ot ausei pour ters Vuine nuvren droite et privildges, Montréal, 18 déc, 1K46,\u2014 21, ArrIs i ES Soussiyncs, peoprictaiten ot ten: neinen A du village de Bt.Hyscinthe donnent avis qu'ils s'adrermeront anx diverses branchun do le Legislature Provinriale, & sa prochaine Session (on à la suivant e délais se trouva n= suflinana) pour demander que le dit vill voit incorporé, #l que la désignation des limies da Terrain qui vers aoux le controle de la Corporation août laisaco à lP'Exésetif Matrice BUexLEY ET.Lecerne SAN CARATTR L.ArcitamaavLy A.ARCHAMBAULT F.Capomkr PF.LecLare M.Larsannone L.PR.) LAKCHARD À.À.l'aringau L.A.PirsoauLLES Gro.F.Banngs M.I'Lamonpon loo ft, BrancHann C.Braverasen J.Bo ST.DEN Lroxanp Boivin 14 jaur, VIS PUBLIC et donné par ceu présente pe'uno requête de ma part pers présentée au Pariement Provincini, à In prochaine sesvinn, d'iealus, pour lu passation d'isn Mal où re pour faciliter te partage du TOWNSHLP de UOLT UN, niué dans te District de Mon:- ral, J.STUART.Québec, 23 nov, 1816, \u2014dns-ulls Société.E Sonmdgné never amin et lz publie qu'il 4 a rdmis M.JAN RENNING, comme vesntié dann res AFFAIRER, qui,eompler de cette dale, se feront commune l'ordir-dire sous los nom raven de YOUNG & BENNING.La nouvelle Société col dument autueisce deollceter touseo lue detles- JAMES YOUNG.ugantanr Courte?ot miotohaulComas sion quer su dit pont, da piedn do largeur, Ha ne 86 proposent pan de construire de Ponts Lovis L'expace entre les piliers où culées sera do deux conte pieds.Les arehes saront de vingt cinq piods au-dos- sun du niveau dos eaux los plus busses, Les péngen qu'ilsie proposent de demander sont lessnivann : Pour chaque carovse ou autre voiture à quatre ronen chargé où non chargé, avec la cocher et Fe parsonnes ct ne tiré par quatre choux, ou autres bites de trait, cing choline cou- ant, Pour chaque chariot ou autre voiture À quatre roue® chargé ou non chargé, tiré par deux chevaux, dong cheline at six deniers entrant.Pour chaque chaise, caloche, cabriolet i deux roues, Où Enriole, où autre toiture sembilahio chargée où non chargée, avec le cacher et deux perantmes cu moins, tirée par un chevni où aie re hôte de trait, un chelin el trois deniers cou- | ate Pour chaque personne à pied, aix deniers.Pour chrque cheval, jument, mule où autre hôte de trait, chorgce ou non chargée.un chelin.Pour ue pousonte à cheval, un chelin et trois deniers.l\u2019our chaque taureau, haul, vache ot autre He a curno, de quelqu'espèce qu\u2019elle sont, eufdeniera, Pour chaque enchon, Bix deniers.Pour chaque chèvre, mouton, veau on Agneau, trois deniers.H.BTEPHENS, Huox ALLAN, Jason C, Pix D Davimsos, Wirsiam Dow, Joux barman, Ww.Lunn, ANDREW SHAW, JAMES GILMOUR, Wu.FnMoNsTOAE, Moses avs, Jonge Masson, Renrar MACKAY, (1), BERTHELET, J, 18.Saren, H.Jopats, J.Frotienoram, A.Laltocque, Jno.Youxn, B.Harm, Jon E, Minty, L.M.Houtos, D.L.Macnovcalt, Bens, Lyman, R.Comn, Davin Torrance, Montréal, 24 «dés.1846, - PROPER Chemin de Fer ST.LAURENT ET DE L'ATIANTIQUE, VIS eat par le present donné que les iJirec- tours de le Compagnie du Chenon de Fer du St.Laurent et de l'Atlantique, s'edresseront au Pariement Provincial, à sa prochaine fos- won, pour obienir un eute donnant à In Compre guie la privitégo de construire la PONT'projaté pions le puasage du Chemin du Fer sur In Riviern Richeiiou, nana levis.La dit Pont aura cinq aspagen de cant emquante pede ehacun, ot un, de pas inning de soixante pied, sor Ja Canal, La plus-hasen surface de la charpente du pont vue la derttier csnate, sera élevie œu-derua deu pushoutee mardes do v pt pieds, quatre pouces de frente sept ples @ pour wae des bassea eanx airdinnires, 8 tranla pu ng pon nuedeseus de In hauteur moyenne de l'eau durant lu asixon de te navigeuan.I'ar orden TiIOMAS STEERS, Neerétewe, Duras do la Compagnie, | \u2018 Montréal, 25 mors 1847.Josren Bounret, A.M.DrLISLE, We ERVATINOUR, W.C, MEREDITH, Jorn J.Dav, Gro, Esp, June, lure semblabte, chargée deux rhevaux ou bœufs, avre le cocher, dix deniers Courant, et lirée par un ram ; Pour chaque personne a pied, deux deniers courant; Pour chaque Cheval, Jument, Mute, ou autres siers courent; Pour chaque Personne A cheval, cinq deniers evurant ; Pour chaque Taureau, Dœuf, Vache et autres bite i cornes, de quelqu'erpèce qu\u2019elle soit, trois deniers eourant ; Four chaque Cochon, Chèvre, Mouton, Veau ou Agneuu, un denise courant, P- PEKSILLIER LACHAI'RILE, Fits.Sauit-au-ltécullet, 1! Décembre, 1846.Ponr xe rendre au dénir des intéressés au dit Pont, le aumaugné an lieu des taux ci-dessus ne demandere à la législature que les laux auivane, savoir: Pone chaque Caroree, où autre voiture à quatre roues, chargée où non charg vee un Coe cher vt quatre personnes, on J © pur denx chevaux on plus, on autres bitten de sum mo, un chelin et «ix deniers courant.Pour chaque Chariot où autre voiture À quatre roues, chargée où non chargée, tire par un cheval, eut deniers el derni courant.Pour chaque ixe, Calèche, Cabriolet À deux rouen, où Carivle on autre voiluro gomibleble, chargre ou non chargés avec le Cocher of deux personnes ou maine, tirée par deux cheveux ou autres bôtes de eumime, dix deniers courant, et tirée parun cheval, où autre Lôle de somme, six deniers courant.Pour chaque Chinrratte, Traine, on nutre voilore semblable, chargée où non chargee, tirée par deux Charaux on Bœufs, nu outros bites an somme, aver le Cocher, e *pl deniera et demi courant, et lirée par un cheval ou autre bère de same, cing deniers courant, Pour chaque personne & pisd, un oer jer of demi courant, Pour chaque Cheval, Jument, Mule, ou avtre bites de somme, charzde où nun chargés, trois deniers et demie conraut ; Pour chaque Personne À cheval, quatre deniers courant $ Baul, Vache el autre bite Pour chaque Taurea de quelqu\u2019espece qu\u2019elle voit, deux rend § Crehon, Châvre, Mouton, Veau ou n dems denier cotrant.NSILLIER LACHAPELLE, Fria.Ranlt on Fécollet, % mars 6447, A VENDRE, Pav les Soussignés 00 QUARTS de PLATRE à Engrair 1350 du de REURRE ex~ollont, JST.JEAN & Cie.4 dee.Rue SU.Paul.Pr.C.A.REGNAULT, A LENTREE DE LA RUE SAINTE-ELISABEFTH, PARA RUE CRAIG.CHARLES ©, SPÉNARD, Etude de Notaire, Mutson de Mad, Tyudeon, coin des rues 8 Vincent et Ste Phérise, > at eheval ou autre bôte de somme, huit deniers cou- bête de sumune, chargé ou non chargé, quetrs de- UN SUPERBE TE RAIN situésar la Fr ro & Denis près de Cornell Terrace 9U de front eur 90 de profondeur avec un passage en arrière de 16 pied.Un autre lot situé surl @ tue Pro jeon en arrière du dit lot, de 170 pi eds do fronsur 70 de profordour, avec 4 Meis ons de 36pieds sur 24 pieds de profondeur.Un antre lot de 76 pieds de frant sur 60 de profondeur.avec une Maison dessus de 76 pied sur 24 pieds de profondeur une autre lot de 76 pieds de rront eur 60 pied de profondeur.Un Lot situé eur le rue Bt Charles Borromé, de 43 pied de front eur 70 de profondeur.\u2018Terme Libéral, S'adresses à W.F.LESTE, 4 Mars, Rue 5 Paul Ne 81, LOTS POUR BATIR.1 UIT EMPLACEMENS pour bâtir, à vendre, situés sur les rucs St.Laurent et St.Dominique.Les conditions seront: très faciles.S'adracter à THEODORE ITART, À VENDRE, O.UN Terrain sur le rue de In Fabrique ou Murché-Neuf, de 108 piede de front sur 80 preda de profon: » avec deux ne de 54 pieds de front chaque, y compris les passages, vole tes et autres bétitses, rapportant l'une, un loyee de L400 et l\u2019eutre un loyer de LA450 par aunée.Zo.==Un autre terrain sur In rue Bt, Vineent de 154 piedn de front sur 104 pieds de profondeur sree une maison de 29 pieds et une autre ve DS pieds de Cront el auires Létimens, rapportant un loyer de L200 par année, 3o.\u2014L'n autre terrain au Coteau Barron, de 270 pleds de front sur 163 de profondeur, 4n.\u20141'n autre lerrain situé au Pied du Courant, de LUN pieds de front BD pieds de profondeur, 50.-\u2014Un autra terram siiué au inôme lieu, de 50 7 janv.\u2018acquéreur, nu quatre dans le cas où il ne se ratification, el fn reste du prix se eiles.Pour ler Onnditions s'edres-er À SkRAFINO GiRALDI où À ALKNtS UrARD, Avocat, \u201421 jauv A.BE.BARDY, ÉTUDE DE NOTAIRE, Res Sr, Vincænt,No 5,\u201411 miel, A.DAMASE DORVAL, AVOOAT, RUE ST.VINCENT.TINSA-VIS LE BUREAU DE LA MINFRYES A.N.MATHON, NUTAIRE PUBLIC, Offtconvee Mire, 8.Martin, Rc des Fortifications, i ES Verre.AMESS, tue St.George, No.4 12 an nrvicre de Is Bangue de Montréal.ont sneare quelques chambres pour Inger quelques pons sionnaises & des pristres nodé és.Parfumesie Frongnisc ct Anglabe ECEMMENT RECU, nn grand sssortis 1 ment de Parfumnor Savons, l'emmadce;ols.,ute.8, J.LYMAN & Cie, Clumistes, Plaresd\u2019 Ann uncer, Extraites 18 mal\u2014n."]