La Minerve, 4 juillet 1857, samedi 4 juillet 1857

[" VoL.XXIX.MONTREAL, BAS-CANADA, SAMEDI MATIN, 4 JUELL SLI a § .# ou hosing us AU ARVAR likin se wr ven v= tre rer re = _ \u2014 : gb \\ ! juis 1793, ils avaient décrété le droit bérb- toyen qui pe seurait ni lire, ai écrice (16).Houveaux Bijoux.Machines Cembinées AGE N 1 CHAN GE FEUILLE [UN ditaire de enfane naturels ; et ce droitrece-| Ce n'est pas que la Convention ne parlit > \u2014 ° vail par une loi du 2 anût 1796, un effet ré- consiammant de lumières, de savoir et do MESSRE.Bou ie prose F AU CH E R E T MO | SO NN ER LE Fonmsigns prend Le tiberté informer ses TT STI TT TS fronts, Des faulies vécetament formées se philossphie ; mais elle ne (isait guéres qu\u2019en loriug: \u2014 amis et le public *il a ouvert ua i -À- - .ç ona i i Prennent la \\iberté d'offrir eurs uincères re Lu plus grande épargne de tempe qui pusile en ginbin\u2019 au * EXTRAITS Fart donc tout + Loup euvabies par ge es parler.Lie o 1 comités sur comités, morcimants à leurs nombreux amis et pratiques N Bereau de Change [LL ans inconnus ; et les epouses nourelles, en po proposer das organisalica nouva on géodral, pont encouragement libéral qu\u2019ile eat regu, of on mère teupe leur zAnomrent quills sent maintenant leur nouvel essertiment de x les plus rouveaux, rhotei par K, Besudsy, fai-même, Fur Tes meilleurs marehée d'Europe, la variété emmaiste en Montres d'Or Fra: ol Augleises, Chaînes d\u2019Ur, Arscelots, Lpiogies, Médoilles.Lies, Croix, Houtous et Anneaux #Orsilles, Luneltes en Ur, Argent et Aczet.EN ARGENTERIK, Ses vices à Dîner, do 4 Thé, Plateaux, C'ou- pour les Enfants, Chandeliers à Branches, Po cbinets, Monchettes, Corbeiiles à P + Huilsera @ pottts Paniere & Cartes, Mec.Me.EN ARTICLES DK YANTAIRAu.Papier Macté, Boîtes à Ca sen a Compaguots de Dames, Boîtes pour Bijoux, Porte Foko, Petites Cantrnes jour mes- teurs, tréerommades, Fr op \u2018not une variété d'autres chjets.Nous ipvitons bu public à visiter Où ma trauve uu ssorument des aotre ve plus ve en articles d'ilurugane, Bujontene ot de Pantaie- BUIVIN & BEAUDRY.i Bne Not\" Me.Moutséal, 23 mai\u2014 mike COMPAGNIE DU RICHELIEU.Nouvelle Ligne de Vapeur: ENTRE MONTREEAL ET QUEBEC.Bs Les Nouveaux et llégnata Vapeurs NAPOLEON ET VICTORIA.ONT commencé leur LIGNE RÉGULIÈRE entre MON RÉAL et QUÉBEU el continuroat dutan.la saison comme sut ; VAPEUR YICTORIA\u2014Capt.L.Sr, LOUIS Quitters pout Québec tous los LUNDIS, MER CRELIS et VENDREDIS.VAPEUR NAPULÉON\u2014Capt.P.COTE, \u2018Tous los MARDIS, SEUDIS et SAMEDIS à 6 boue P.H.Los deux Vapeurs toucheront à Forel, Trois.Riviere et Batiscan.Pour fret et passage s'adresser à bord ou su Bureau, com dos Rues St, Joseph et des Comme- saires.Jos LEVY.9 mei\u20141 NOUVELLES MARCHANDISES Mme BRAULT & DORVAL, 128 RUE NOTRE-DAME 128.ONT l'honneur d'annoncer à leurs agua et le pi en général, qu'ils sul tait de g'anles susé- orsiiens & leur maison qui les mettent en éat de r un des meilleurs ausottiments dans eutte lggne, tant de Livlit ue d'Eiape, tele que- SÔIE DE COULEUR, Do do GLACEE.SOLE NOIRE, Do do GLACÉE, SATIN de toute sorte, ECIIARPES HROCHEES, CHALES DE SATIN, PATRONS DE ROBES de toutes sortes, BALFGE & ROBES, MOUSSELINE de LAINE FRAN.CAISE, MERINOS PRANÇAIS, THIBKTIIS, ~ COBOURGS, CACHEMIRES, GANTS D'ALEXANDRE, TAPIS DAMAS MOIRE, DRAP CASIMIRE, DOESKINS TWEEDS, PATRONS DE VFSTES, CHEMISES FAÎTES, Et une grande variété d'articles trop long à énumérer, Coa Mutchandises toutes nouvelles ot dans les derpiers fois verent vendues i petit prof, mal.Chemises Chomises 1 Chemises Ii NOUVELLES CHEMISES, CULLETS DE CHEMISES, TUUTES ESPECES DE CRAVATES GANTS, Me, ke, ON vient de recevoir un Ausoitiment oplenii- de des articles ci-desous faite dans les derniers goûte, CHEMISES FAITES À ORDRE\u2014VENTE A TRÈS BON MARCHÉ AU No.149, RUF.NOTRE-DAME.F.GROSS, Importateur de Bas, tinals, Chemmes, kc.La porte du coin de la rue St.Lambert.Montréal, 12 juin Als éu Bureau de Poste.Le Malle anglaise pour le steamer océsnique \u201cNorth prete devant quitter Québec NA- MEDI le 20 Juin vera fermée à ce Bureau Montréal VENDREDI voir, prochain à SEPT beures, Livres prix courant, journaux devront être Mis avant CINQ heures F, M.Burean de Poste { Montréal, 16 juin.THÉODORE BOUCHER, RUE NOTRE-DAME, 141 141 NM ET CHAPELIER £ T MANCHONNIER, EN GROS ET EN DETAIL.LE Soussigné a le plainir d'informer tes nombreuses pratiques, munis et le pablie généralement, qu\u2019il à 95 mains un grand ascsrtirment ben choisi de CHAPEAUX ET CASQUETTES, dé toutes grandeurs et qualités, qui viennent d' tre comdectioneés anus eu direction personmetir, des meilleures matériaux, et d'une manière qu'u sui lenposible ce surpasser \u2019n celle ville, soit bah lorme ce la durée.Le tout à veudre en ot en détail, aux plue bas prix du marché.SAMI celte OCCASION POUT remercier ses pra- en général pour la patronage libéeal qu'il $4 \u20ac reçu depruis qu'il a commancé des affaires, œil boi ide} rd uhe stricte athentinn et une gran de penctuellté, mériter le continuation de le fa Your publiqes, y RE BOUCHER.Berri THKODOI er ain \u2014 AVIS, do bn AMABLE PINBON- réanciete A x wat rogue com lamations, 4 oe reaver a in Z r Lis C + AULT, ale, re agit en ase.Faites Fories et Légères.PACILES à \u2018ransporter ot ne se dérangeront probablement pas da lungiemps.Faurheron: et moisonneron! dix heres d\u2019heilw, ca de grain en on jour et ce sera fuit d'une mauiese plus nette qu'a vec la man.Travaitlere Lien dans un champ fouras de grains.Peuvent être levéasen mas chant lorsqu'elle rencontreront quelques obstacles et lasesent le grais, de côté, un champ complet peut être coupé avant que le grain te mit transporté ou mis en hottes.Tout ban habitant qui 4 avoir con grain «ten récoite mousniés , à bon marché et avec pou de travail \u201cdevrait acheter Une de ces machines.Ferniers venez les vuir.Achetez-en une et exsayez-ls.Toutes guranties.JOHN &MICH, Ecluses St.Gabriei.2 uin\u2014{imy Situation demandée.Un jeune homme désire oblenis une situs: : comme Commis dans tn magasin où dana une grocetie, 11 part + les feux langues et fourmre de bonne recommandations.S'adresser à ce bureau.IR juin=\u2014an Aux Institutenrs.ON demande pow \"Frole-Mndéla dn Viilag de ls Riviere den I UN INSTUTEER sachant lex | rats de mnraiil@ et de diplômes.On INSFITUTRICE ÇOIS ARMANL misoures, jiaqu'au 13 juillet prochain.Rivieres des l'rairies, 26 mai\u2014uiup VELL ES HAIR INVIGORATOR FOR THE HRIRW.Q rd eme ne = - JOHN PALMER, No.125 Rue Notre-Dame.Articles en cheveux, perruques au Notre-Dame.Articles de goût et parfumeries au Notre-Dame.Notre-Dame.larfurmenes de Lubia au Huile Palma-Chris!i de Palmer au No.125 rue Notze-Daine, Note Daire.Brosses à cheveux, à ongles, à dents, à cha- eux et savonettes ; prig boites de toilette, Jolagnes, extraits, poma savon de qualité, razoirs de Rogers et toutes les articles nécessaures d'unetailette.Le tout de la plus Lelie description et aux meilleurs marchés au No, 1 RUE NUTRE-DAME.42 juin.\u2014e A VENDRE ran MARCHANDISE SÈCHES, EPICERIES, MOULANGES FRANÇAISES, PIERRES À MOULANGES TOILES A BLUTEAUX.E, HUDON FILS & Cie.mi Vignes Sauvages.LES sonasignde webetrront |'sutomne prochain apporter cest à leur voule vo, lé, tue St.Paul soit à Ia manufacture au Pied-du-Courant, Pris QUATRE SOUS la fivre, Le present aver qui ont des vignes FIGEOS 6 juin-\u2014si t intérêt à en avoir soin, SAUVAFEAU & Cie, pour le transport des Malles du Département des Postes, Canada.Général des Postes, jusqu'à MERCREDI, le des SACS EN CUIR pour le transport des Mal- d'aprés les patrons que l'on peut rxeminer ang Bureaux de Postes de Montréa!, Québec, Kingston, Toronto #t Hamilton, de chaque sac, dé chaque grandeur, auxquels ce: Kurs anglame et française, munt de wt.pout lhecle élémentaire.UNK lifiée.8 adresses à FRAN- user, Président des Com- No.125 rue No.125 tue Colles collets stocke £e.pour M M.au No, 125 rue No.125 rue Salon privé p.telsdre les cheveux au No.125 rue Courreies élastiques de Emersonau No 125 rue LES SOUSSIGNES.No.133 et 135 Rue St.Paul.LE RAISIN DU PAYS qu'un voudra bien leur ment est fait afin que ceux Contrat pour tourmr des Sacs DES Houmissions seront reçues par te Maître PREMIER JUILLET prochan, pour fournir les, pour l'usage du Département des Postes Les Sournismons devront fauve mention du prix lui qui contracter voulra fournir le nombre de anes requ par le Département faits d'apres les patrons qui leurs seront montrés et des grandeurs #1 l'on avait besos dens rertaines occasions de Pour échange des Hillets étrangers, et l'achat de Lettres de C aur autres pays.D a l'honneur, en méme temps, d'uffrir ses services au public par l\u2019ecuat où vente de toutes Actions et Étflete de Commerce, tels gue PARTS de BANQUES, de CHEMINS de Ver, ete; enfin tours Affaires à Comunss.on qui lui seront con- hes, Par sa langue expérience des Affaires finar:- cary, sa détermination ol posctualilé à remplir les commandes qui lw veront cunfiéas, tl doe [rometsre entière satisfarhor aux jærsonnue qui ut feront l'honneur de lui mecorder lesc pe- tronage.J.FE.MALHIOT, Agent de Chi ri et Coustier, Rue Bt.François-Xavier, 1 mai.\u2014md ture provinei jassé un jue tous los L GOU- M l'acieni tenue en DOLLARS et CENIS, à daler du PRÉ R JANVIER pro- cham, sl et à désirer qu\u2019un eysteme wulorme de comptes soit généralement aduplé dons toute la Prov.uce.LES DIVERSES BANQUES ont enconsé- Genre révotu d'adopter un semblable rlange- ment à dater de Li même époguie et requièrent les rvotans lesant dre aflavres avec iles de vousesire leurs tuilets au notes à ascompier ot devenant cts ie où après le premier junvies penchain, en dailare et conte.Jl sera auser uécessaire que tous lus billets, ebeques ou notes en ussge pour objel de baasjues ausent niapiée au systen:e décimal, ler mai 1555, Basque de Montréal \u2014D, DAVIDSON, Pout 1a Banque de lAmériq out la ue d mérique Non -THUS.PATO Four la « Britanniq: » #0 N, Apert Génée ral.Pour la Banque.Commerciale du Canada\u2014C.8 RENN, Catster.Pout la Bangue du Haut-Cansda THOMAS 6.RIDOUT, Caine Pour 1a Banque de Cité \u2014F.MACCULLOCH, Caussier.Pour la Banque de Québec\u2014C.GETHINGS, Casier, Taur la Banque de Gore\u2014A.STEVENS, Préat, Pu.r La Banque du Peuple\u2014B.H.LE MOINE, Caister.Pout In Bangne Molson\u2014WILLIAM MOLSON, Président.Pour la Banque de Toronto\u2014A.CAMERON, Lausier- Peur la Banque du Uistrict de Niagars\u2014THO- MAS R.MERRITT, Vice-Président, 6 juin\u2014stais DISFRIT DE MONTREAL.Notre-Dame.Gouttes Orientales de Glenau No.123 me Bone SESSION de QUARTIER GENE Holes do Rose de Palmer an SNS.DE rae l RAL DE LA PAIX, ayant JURIVIC- \u2018 Notieiine se TION CRIMINEBLE dans ot pour lo District de Montréal, sara tinnne au l'aiatede Juatice,œn la cité de Montréal, s A M E Di, le YUATRIEME jour de JUILLET PR OCH ALIN, à DIX heures de l'AVANT-MIDI.En eon- séquence, je donne avis à tous ceux que auront à poursuivre aucuné personne maintenant déterue Notre-Dame.\u2018 \u201c 4 daus la prison commune de ce District et à toutes Comfort au Not Sain ue autres perantines.qu'elles y soient présentes.Je donne aussi av:s à tmie Juges de Paix, Coronaites ot Officiers pour le Bietriet auadat, que ile arent aver tous leurs records, in- dicteme a documents, pour laure tout ce us Jour apperteudrm où à chacun d'eux de fare 10 leurs capacités respectives.JOHN BOSTON, Shérif, Montréal, 16 juin LAFONTAINE & CINQ-MARS , ENSEILNE LU PAVILION BLANC RUE ST, PAUL, db RIDA des Assortments des plus considér lus variés de SURTOU Ÿ VESTES, MOUCHOIRS AI.ONS, , Cots, POCHE.SURTOUTS EN CAOUTCHOUC, ke, qu'ile vendrout à des priz trée-réduste.Île invitent les personnes à venir vivier leur Etablimement avant de ou décider à acheter wl- leurs lls n'épazgassont sien pour Méciter une ; part «du patronage public.LAFONTAINE à CINQ-MARS Mootréat, 15 juin 14357 Avis du Bureau de Poste.A COMMENCER DE CE JOUR a re FER MÉ tous les après-midi à SEPT heures , précises.+.B.MEILLENR, Mattre de Posts.Bureau de Poste Montréal, | mai\u20143-sm A VENDRE OÙ A LOUER, : offre à vendre ou à louer, à des + tine belle terre da trois arpents de front cur quarante haut, bien cultivable, situde à je Longne-l'oiute, à une très petite diataure de l\u2019église, bâtie de maison, grange, &c., ave.un jardin et un verger Nadresser 4 LOUIS ARCHAMBAULT, LongussPointe, 6 min 1357 \u2014ap Courses au Trot à Verchères.LES Courses au trot de la paroisse de Verrhé- res auront lien le 8 of le ¥ JUILLET, ai le tem ci-dessus : et les chemins le permettent.pe Fagon du sac \u2014Baca en cuir avec rivets, Une bourse de 2 prastres, ouverie à tous che Grandeurs Longuenr Cireontérency.Yeux trotieurs de d'ens.Entrée : Ÿ piastres.3 Ne.1 6 poucrs, dans 5.No.2 48 pouces, Une bourse de $12, ouverte à tous chevaux Ne.3 42 pouces.trotieurs qui n'ont pe gagné d'argent dans le No.4 36 pouces.deuxième clause.Entrée : 82.2 dune 5, No.8 26 poucra 28 pouces.Une bourse de $6 ouverte à tous pouline de Fans.Ent ée : $1_ 2 dans 3.Une bourse de $18 caverte d tous chevaux REVOLUTION FRANCAISE.HISTOIRE DU DIRECTOIRE.DESORGANISATION SOCIALE, AVI Caractère spécial de la désorgaiisation so- cisle, produite par la Convention \u2014La société était détruite.\u2014Désorganisation de la famille par le divorce.Vingt mille époux divorcés \u2014Ixæ divorce détruit les murars,\u2014 Pétitionnsire qui demande à éporser la mère de ses deux femmes.\u2014 l'inceste est loforu.\u2014HiNles foreues d'épouser le bourreau de leurs familles.\u2014Lié- sorganisation du cuite.\u2014Menstance des populations à l\u2019atheime.\u2014l'rêtres caches dans les campagnes.\u2014Persecution odieuse des puètres à \u2014 Billet de guide ensoyé aux prédicateurs.\u2014 Destruction des Tucoles, de l\u2019ueultés et des Académies.\u2014 Décrets tupuissans pour levr réor- anisation.\u2014 Nouveaux ouvrages pour l'enseignement, -Ridicules de ces livres \u2014Ecoles de natation pour aller prendre l'Angleterre 6 la nage.\u2014Tl'entutites vaines pour réorganser l'enseignement.\u2014 Heules ceptrales.\u2014lostitui,\u2014 [cole or- male-\u2014Kcoles de santé.\u2014Ecole l'oly- technioxs œuverte en 1799.L'histoire me fowrnirait pas us exemple \"un désordre social, comparable à celui que ia Convention avait legué a la France.On pourrait citer l'époque des empereurs sÿrieus, pour l\u2019alfaitlisseneus des libertés romaines ; l'énoque des empereurs grecs.pour la chute du caractere et du géuie pols tiques ; le Xe et le A le siècles, pour l\u2019anéantissement des garanties adininistratives ; la Régence, pour l\u2019obliteration des croysn- ces et des mœurs.Mais au moins, à toutes ces époques d'abaissement et de bnote, on sens que les faiblençes et les vices viau nt plus dans les boutsnes que dans les institu- tons.La saci te: etal encore debout, avec ses fondemens et avec ses cadres.Il y avait des lom, qu'on violait, des maximes morales, qu'on foulast aux pieda, des dogmes, qu'on msultast ou qu'on oubliait ; mais enfin ces dogines, ces Juasines et ces loin existaent, phares Loujonrs brdlans, yuosque utiles, au miley du oaufrage vaiversel des ames, Ce qui cararterise, au contraire, le desor- \u201cre légué par la Convention i la France, et co qui en ft un chaos sans exemple dans l'iustuire, c'en qu'on seat qu'il etait le fond et l'essence mbme de la situation ; que les règles étant détruites, les maximes disparues, tes lois et les croyances evanouies, les cadies sociaux brises, Hien n'avait plus sa base, sa voie, ss garantie: ni la religion, ai lu probité, ni la pudeur, ni le goût.La civilisation vtait donc à reprendre au pied et À refaire, Îlrestait ça et là quelques esprits, quelques courages, quelques vertus ; mais la sociêté était détruite.L'etait Ja famille, c'était la religion, c\u2019e- taieot les lettres, le génie révotutionns:- te avait d'abord frappées, certain que leur chute entraînerait avec «lle l'ordre social tout entier.DÉSORGANISATION DK LA FAMILLE.XVII.Le divorce, établi, le 30 noût 1792, pas l'ansemidée logislative, aux applaudissemens de ces plifosaphies, dont Irisut et Condorcet étuent les guides, était peu à peu dcveau, selon le mot porté à la tribune du (eased des Cing-Cents, un réritable marché de chair bumaige (1).Ou se mariait par fantaisie, par cunomté, par libertinage ; et le pretexte de l'incompalibdité d'humeur était toujours prêl pour briser ces fragiiés liens, qu'aucune sanction religieuse où morale n'a- Fait consacrées, Quelque temps après l'établissement du divorce, de Monsieur publia régulièrement ie nombre de ceux qui ctaieot demandes, ou comsonumés, de même qu'il publiait le prix courant des marchandises, Ces tableaux sout luleux à parcourir.Au mois de jau- vier 17#7,le rapporteur lavart, eu som d'uve commission chargée d'examicer les ef- lets du divorce, porta à plus de vingt nulle les époux que l'avarice et le librrtmage Jue.A .nue PREMIER EMBRE prochain, le AYRlent séparés, à l'aide de cette clieuse URFAU DE POSTE DE MONTREAL, se.loi (2).Les mariages contractés sans éclat, sans coromome, avec l'arrière-peasue de les bn ser à la première occamva, avaient profondément altéré vs mœurs ; de Monttewr du 27 décembre 1796 contient wie pétilion adressée au corps législati! par un howme qui, aprés avoir successivement épousé les deux sœurs, demandait l'autorisation d\u2019épouser Is mire (3);et ume pareille demande w'arait on soi rien qui choquêt l'esprit où la lettre des lois de cette epoque inalheureuse ; cat on vit le tribunal de cassation annuler us jugement rendu contre um père et une fille inceatueus, sur le motif que l'inceste ne se trouvait pas prévu dans le Code pénal +).¢ Un ue pourrait quère citer qu\u2019une seule erceplon aux prelestes immoraux qui, sous le nom d\u2019mcompaubilite d'humeur, brismeat tant de mariages : c\u2019atait l'horrible situation de ces jeunes filles, appartenant à de riches fatuilles d'Emigrés où de suspects, et qui, pour sauver un père, un [rére, ube more, avaient dû porter encore plus loin que Mile sacs de grandeurs et de manufecturme différentes de ceux ci-lesans, un priv proportionnel sers payé d'après les arrangements qui seront prie à ceite effet.Les vace devront être faits des mieilleurs maté- riesx et seront sujets à l'approbation du Maître Général des l'ostes on an Agent autoreé à celte fin at aucun sar ne sers accepté à moins que les matétiaux dont sle seront faits et leur manulac- ture ootent approuvés Le contrat sera pour l'espace de deux ans du ler, Août prochain et | oucrn demeuter pour j longtemps ai l'on vieni à des srrangements tuele.et 01 11 eat continué, tes parties poueront le l\u2019une des t un avis écrit donner une eueté A250 pour la due \u20ac mertant d'une somme cution du conirat, Les parties contractantes setont requises do Var aque clases ch ilu'y suis pss 3 trottants et 4 entrées, Toutes contestations seront décidées par {es trotteurn le denxidme classe qui n'ont pas gaged d'argent dans la premiére classe.Kotr 3 dened.l'ne bourse dc $12 ouverte à tous chevaux sme bleurs.Fntrée : 2 prastres.3 dana Bb, Une bourse de $2) vuverte à tous chevaux trotieure de première classe, Entrée ; 34 piasvas 3enb.Lee entrées ee feront chaque jour avant IP heures chez Dents Dtanenteau propriétaire de terrain, et il est tout probable que les courses su- + das 64.meine de 1 : pre Prropriétaites tiendront maison de pension nt et jusqu'aprés les cou.ves.9?juin\u2014mp - de Sombruuil l'abnégation et le courage, et entrer comme épouses, dans le lit des bourreaux de leurs pareus.te tels exemples n'étaient pas rares et, le 24 janvier 1797, Le- cointe-l\u2019uyraveau en porta à la tribune du ronseil des Cina-Cents qui frent fremir A D'ailleurs, ce n'est pas seulement par le côté de divorce que les philosophes révolu- tionanvres avaieni attaqué la famille.Ie + 41) Moniteur \u201cto 20 noversbre LuUf, dise coute de Philippe Detioville au conseil des Cinq Cente.re Moniteur de 11 janvier ITW, rapport de Favart au oonserl «los Cinq Cents.49) Afraiteur da 26 janvier 1797.(4) Jugement reade contre Mérignen, ca- livrer ra prin sata bureas de Postes Mont.A VENDRE barster, joré coupable d'ingests avec se o.\u2014 ja d' ; réal à cetai Toronto.A APRNCE, Noyer not, Won we 1 Lattes, Madrere ei] 00 Fee eee Frames er le Maitre-Générai des Postes.tenchao de Pin et Rice, gas DRMERS révotution 1.1, p.49.D nara jin dai 17d6e « * \"Rue Latour.(5) Monteur du 47 onviet 1797.franchissant le seuil dela maison de leur mari, devaicat toujonts trembler de s'y trouver précédées ou suivies pas les fruits des anciens adultéres (6).Toutes les notions de fa pudeur ct de fa orale avaient Été profondément atteintes par quatre années de boule versement social.« député Iléranger pouvait dire avec faveur, nu conseil des Cing-Ceats, le 1U octobre 1797, que wi lca enfans appartenaient encore à leurs parens, ce n'était que par l'effet Œ'un prejugé généralement [pan du (7) j et, peu de terops apres, l'établissement de la polygamie était solenctlement proposé au (srand-Conseil de la république Cisalpine (8).DÉBUMGANISATION DU CULTE.AlN.Comme la haine de l\u2019ordre, ia hame de la religion était descendue eur la France des hautes régions de la société, et les mêmes classes avaient fourni les révolutionnaires et len athces.Lie peuple avait conservé, de la religion, même sous l'empire de ls l'erreur, toutes les choses intimes qui avaient pu échapper à hy police des Jacobinières.Car- taines conirées de la France, moins tour- mentees que les autres, araicnt réuse & cacher leurs prêtres au fond des bois vu dans les grottes de< montagnes ; et Je depute 1 a- porte, ancien membre du comité de sûreté générale, constatait à la tribune de ln Convention, le 31 février 1795, que le gourer- nemeni n\u2019avait jamais cesé d'être harcelé par les réclamations du peuple, resté fidèle » sen croyances (4).Les révoluticanaires fircat les plus grands efforts pour écarter ces questions religieuses, qui résistaient opiniétrément et revenaient sans cesse.Chaumeire eu beau un- poser par ln guillotine l\u2019abjuration du culte aux sections de Farin § Robesprerre eut beau emayer fa fondation d'une croyance rationa- N«i3 ; Chénier eat beau proposes, je 2 1794, Pétablissement des fêtes duendaires, avec des vieillarde faisant un cour de morale dans les églises avec le chant de /u Mur- scillæise ei des dames républhicames sous Les voûtes des basiliques protanees (14!) les populations refusérent de danser sur les dalles qui recouvraient les tombeaux de leurs familles ; et fes réclamations de la France entrére arrechèrent à la Convention le de- cret du 21 fevrier, 1795, portant que desor- imris aveur culte ne pourruit être trouble (1).Décret bien timide, Lien restrictif, refusant toute église, tout presbytère, interdisant tout sigue exterieur du culte, n\u2019en reconnaissant pas les iministres, proscrivant Fhabit ecclésiastique, soumettant les réunions des permettant enfin de s\u2019épancher à toutes les ames que fa for svait reuplies et cousalées.Le gouvernement, toujours philosophuque, ne s'interdisait pas les peutes persécutions bien hontcuses ; es, lorsque de mysturieuses confidences avaient lait connaître que quelque predicateur, jadis célébre, et échappé par miracle au tribunal révolutionnaire, devait Pronoucer ua sermon dans quelque chapelle wolée, les plaisans du district prevaient leurs mesutes pour qu'il reçut, le matin même, ua billet de garde (12).DÉSORGANINATION DE L\u2019INSTRUCTION PUBLIQUE.AX.Mais c\u2019est surtout pur la destrucuon de toutes les écoles, par la prescription de toute culture de l'esprit que s'était signalé le gou- vernemeut du ces philosophes révolutionnaires, si fiers de leur pruteudu savoir.La vente des ivens du vierge, dont l'iasti- tution des éconumats appiiquuit une partie notable à l\u2019enseignement de la jeunesse l'abolition des vœux et ces corporations veclé- siastiques, les persécutions et la mort employees contre lus prètres qui refusaient le serment & la constitution civile du clergé, enfin la chasse stupide faite aux livres que parlaient de religion et de monarelue ; tout cela avait peu à peu renversé les universités, anéanti les collèges, détruit le corps de l'enseignement, D'ailleurs, qui aurait voulu, qui aurait pu faire instruire la jeunesse, & use éprique où les lois sur les émigrés et sur les suspects dispersaient et decunaient les familles riches, et où c'était un crime capital de ne pout parler et agir en sans-eulottes Ÿ Le décret du $ mars 1783 emitle sceau à la ruse des écoles ; il fit veudre leurs maisons, leurs terres, leurs dotations de toute nature, snus en excepter celles qui avaiant pour ob- jot Peducation des enfans pauvres, à laquelle la piéte de tant de donateurs avait pourvu (13).La sanglante sunce da 1793 vit donc tember à terre la dernière pierre de cet édifice de l'enseignement, qus avait coûté tant te sêcles à bâtir.\u2018l'out disparut, Les écoles des petits enfens, les colléges, l'ensseigne- ment des langues vivantes el mortes, le cultes de devit et de médecine, les Acedé- mies, de leitres, de s'ience, de musique, de vioture, de sculpture et d'architecture, L'Acudème Française lint sa dernière séance le 5 août 179h (15); et quoique la France entière fût en srines, lo vertige de destruction emporta jusqu'au écoles mlitui- res, que supprima le décret du 9 septembre (15), Aus la Convention (ut-elle obligée, pour server l\u2019armée de ia barbarie, de faire le décret du 1t févrner 179k, qui interdisait de nommer aux emplois vacens d'officier et même de général en chef, toat ci- (6) Memiteur du BI juillet 1798 dissoute de (ire (de l'Ain) au contes! des Auciens.(7) Moniteur du 13 ociobie 1797, uiscours de Hérenger au conseil den Cinq Cents, eur les enfane de la patrie.8) Voges loa côllexions da Afoni:eur, nc- métro de noni.9) Moniteur du 94 février 1798, (1) Monitesr do 83 ooût 1794.{11) Moniteur du 24 lévrer 1795, (12) Le Thé, 4 quellet 1797 CIS) Moniteur du 10 mare 1798.PRIS Adémuirez de 'abbd Mareiinst, t.1.p.\u2019 30.(16) Mamitenr du 10 soplembre 1753.fidéles à la surveillance de la pohce ; mais I 6 avril 179%, eur Ja motion de Com- 1 de l'instruction publique.Enfin fat votee, le 25 octobre 1795, une loi qui établiseait ua système complet d'enseignement, comprenant des écoles primaires dans les cantens, des écoles contralen dans les chals-lieux de département, des écoles spéciales dags cat taines villes, et cofa un Lantilet sational à Parie (17).Ce systéme d\u2019iostruction publique, méme décrôté, resta sna chimére, pour deux gras des raisons.D'abord, il n\u2019y avait plus de livres d'enseignement à donner aux élèves ; eawsite, if U'y avait pas d'argent dans les caisses de l'Etat ponr paytf les professeurs.Les sociétés populaires avaieot poursuivi avec acharnement, sur le met d'ordre des Jaenbins, et fait brûler tous les livres qui arlaient de religion ou de monarelue.Dave les rares éeoles qua étaient tenues par des particubiers, il était sévèrement defendu d\u2019enseigner I'histoirs de France, et l'on fi- sait des perquisilions pour saisir et détruire les Mibles (18).11 ne rastait done plus ni alphabets, ni grammeuren, mi dictionnacres, mi traités quelenaques à reettre entre les mains des maîtres où des élères, La Convention offrit des récompenses et ouvrit oa concours pour la confection de.percifs oerrages, le 28 janvier 1794.Le rapport sur les livres envoyés à ce cescoura fut fait par Laksual, le 26 octobre 1795.Tout cela était déclamatoire, impraticable, insensé.C'étaient des copies plus où moins ridicules et outrées de l'i;male de tions sur la conservation des enfans, depuss In grossesse inclusivement, jusqu'à l'epoque de leur entrée Jans les ecoles nationales, \u201d J rapporteur ne ferait qu\u2019un reproche à l'auteur * de cette intéressante production\u201d, c\u2019était n'avoir point parle \u201c des sous qu'on doit à a mère pendant l\u2019allaitement, ni des précautions propres à le (aire réusair, quand di evi caille (12).Coe divagations pubic les et pretentieuses se terminent par l'examen d'un traité ur l'art de la natation.Laka- nel veut que l'auteur de ce traité suit * puis- somment encouragé ; \u201d parce que * Ia frai- ebeur d\u2019une eau pure passe aisément de nos corps dans nos mes; el il fait des vœux pour que les l\u2019rançais, \u201cdevenus ausei babi- les nageurs qu'ils sont atrépides aoldats,\u201d nillent prendre à la nage \u201cles côtes de la perfide Albion (20).Rousseau.Le meilleur de ces ouvrages don- ; possédé nait aux instituteurs primaires des * instruc- ! meme cae une telle carrière à ors enfans, colin ie dil culth de trouveras ue tel désarroi des études, des élèves en état de subir un examen dill.cile, tous ces obstacles empéchérent l'écale centrake de fonctionner sérieusement.Un 20 Après ss création, es mois de : 1795, on en était enecre à faire va .Aux jeunes gems (26); en ce méme et sur le rapport de F os dle était complètement réorgaable (27).Au moisde janvier 1798,\u2018 était réorganisée de nouveau 8) jn Pécole Polytechoique s\u2019ouvrait et fouetions nait réellement, la dernière année de mo \u2014 da Directoire, le 28 pavier ¥792 - (29).: A.Grant: ne Camtaedue.CA œntiauer.) \u201crars orvems.> + r d'amour \u2014Un jeune homme êe- noes de Théedore Gauta, de hester, Now.York, ayant été rejaié par vne demoiselle 0\u2019 Bimuit se placa délibérément xut tes\u2019 ses d'un chemin Te fur où 11 lot broyd pier la locomotive.En sppeensul se pho dent, ia jeone persense, a: issensible appage vant, éclata an sanglots, dasioi folie ot esqu- rut quelques jours après.! Un fais étrange.\u2014Dernèrem en\u2019 des chemins de dt due Etats Unies pue jen ment a bié conpée sn Heox par trub'leue- motive, et chose singuliérs, is Miissance alum poulun om résultée de se souvene genre d'e pération cesatieane.sue Us royal candidet de l'Acudémie F'oaite; fuse AL le prises Napoison.dust sou placer aw fauteui mique M, Brllags movit Jernidrement.: Une churrue « vapenr.\u2014On viqui d'appliquer, en France le vapeur à une oba je par une compagnie dent ie wppint esi d\u2019un mon da fraoo Elle été sene- treste 8 fubres du de u out pemrate La piocheuse \u201d lle Pali admirabiement et oreuse le à J deur de 2V contimétres.aid probe Encore la crimoline.\u2014Si, comme en là vu, la crineline a sue ubus, elie a suati ogy avautsges.Es voici un nouvel exemple se Une jeune angiaise hi ante dans vue grat mé de anh ant An résolution de mettre fia à jody on où eipitent du haot des rermpete de Ju ville Qu'elle habitait.Un offlerer, témein de cola tesiat:ve de ancide, asus que is jeune pac- sense avait justement l'air d\u2019un ballon qui opérait on Jessenis.Grâce à es erinotine, elle arriva saine et anave à terre queiqe\u2019sile se fut précipitée d'ane hauteur de eragaante pis.Une pêche inattendue \u2014lLes pêcheurs 0e mequateas dv ja villa de Provmcelswa, \u2018T'oules ces extravagances ciaieut press fort au serieux par la Conventina, qui tos- fait, selon l'ex de Clhénier, que les écoles, ben thébires, Les arts, les aciences fussent dirigen vers un but unique, l'afermie- sement de la République (21).Il n'y avait dés lors rien d'étrange à ce que, de r général de l'instruction donnée par l'État, entrét le moyen d'aller prendre l'Angleterre a Ia uage.Conformément au sau Jes grands plilo- sophes de la révolution, cette isstruclion, organiste par le décret du 25 octobre, était À peu près gratuite, car les élèves des eco- les ceutvales ne devaient pas payer plus de empôcha l'application des beaux sysièmes couroanés dans le concours du $Y janvier 1794 l'état des finances ne permit pas de réaliser le décret sur les écoles primaires, centrales et spéciales ; et il na resta de tant d'efforts que ce qui reste des chiméres, L'Insttut seul fut organisé ; aus d'ue manid.e si défectueuse, que le premier con- vel fut obligé «le le réformer, par décret du 24 janvier 1808.eux autres essais, à peu près aussi mel- beureux, furent tentés par la Convention, énas l\u2019interêt de l'instruction publique.Ce fut la fondation de l'Ecole Normaie, et ln fondation de I'Kcoles de santé, a Paris, à Montpellier et a Strasbourg.L'Ecole Normaie arait pour but de créer des professeurs pour les écoles centrales, et elle te recrutait a l\u2019aude d'élèves pris dans tous les departesaens, et entretenus, à l'aris aux frais de l'Est.Fondée le 30 octobre 1794, elie fut dissoute le 26 avril 1795, et parce qu\u2019elle était vans objet, les écoles ces- trales w'ayast s\u2019organiser, et parce que le rs oat bars d'ulat de La soutenir 22).Les écoles du santé, destinées à rempla- les de chirurgie détruites par la révolution, furent établies le 2 décembre 1794 (23) : mais lo décret qui les creait ne fut pas exé- euté ; et l'on Uoure le corps légulatif de l'an VI encore occupé de leur feudation 24), @ Be toutes les écoles qu'on avait abolies, les écoles militaires étasent celles dont le défaut we faisait le plus virement sentir.Les soldats avaient beau être braves, toute la bravoure du monde ne pouvait pas suppléer à Pincapacité des clubistes qui les coïmmandaient ; et il était impossible de prendre indéfioiment pour géséraux des or- févres comme Rossignol, des dramaturges comme 1lomin, des maitres d'armes comme [échelte, des tapismers comme Boucret, des perruquiers comme Commaire, des dansesrs comme Hoyer, des 1uarchands de fromage comme Humbert, même des peintres comme Carteaux, où des medecias comme Dop- pet.La Convention songes done à former, sinon des officiers, l'esprit démagogique ne l'aurait pas permis, mais a0 moins des iegé- pieurs, C'est dant re but que fondée, le 28 septerabre 1794.l'Ecole ccatrale des travaux publics (25), qui prit, l\u2019année suivante le nom d'école Polytechnique.L'embarcas des finances In rareté des familles considérables qui voulusent ov qui pussest dosner 16) Mévaricur du 17 février 1794 an Moniteur du Znovembre 1795.(18; Correspondance de Mme Campan, 1.git Btrmitcur du 26 novembre 1796.(20) Moniteur de 19 novembre 1793.(811 Moniteur du 5 œai 1795, apport de Chénist.(Zl) Monitor du 2 novembre 1794 et de 29 1 1798.(23) Monitewr du § lécembre 1794.(24) Monitewr du B novembre 1791, .(85) Moniteur du 2 estobre 1706.23 fr.par an.Ce fut cette prétantion qui | | splendides galeries de Louvre, 3 1 cer les trente Facultés de medacine où éco- | Etats-Unis ooù été dernièrement fort étonnée d'une étrange commoticy dane isure filets, | Lorsqu'ile eurent été tirée, ils y découvrireut un énorme reruin de 85 pieds de long qu\u2019ile etant de peine, et non sans den- | got, à toes sur ln civage, foie du monstre , pesait uu tonaeas ei & fourni huit battle d'huile.j Vénimesité d'une araïgnée \u2014Mite \u2018Sarah ! Coldburn, de l'Etat dé Connestiont eut morte ! dernièremem par suite de ta mossuse d'age ataiguée ordinaire, de couleur noise, Un veteran \u2014 [I existe encore à Aston, | Maine un seidat de Is révolnjion ae do nom de Rojph Farntam.li tait waitlsmement & Buskwr Hull, Echange de couriorie.\u2014Lere de Pexpesi- tion dev beaux aris qui vient d\u2019aveir hee 4 Paris, lo grand dus Constantia, émetyeillé chefs-d'œuvre qui remplisens les aé u'uie copie suit faite du treréchel Pétissier.*Empereur, (laité de ostie attention, à fqit nidre, à con tour, salle du géadeal Tatle- n.Las ineroyables Parisiens trouvent ro i mant cel échange de c:vilité propre à (aire en quelque sorte oublier anx Russes l\u2019emés- tume des souvenirs de Bébant | VARIÉTÉS.Paddy m bisbille avec son midecin.\u2014 Us enfant de la verte Erin parnisenit deraidre- ; ment en cour sous le prévention de w'eupir | point vosiu payer sen médesin.- dn payer \u2018 Le juge:\u2014Pourgi0i relusez- vous se comple ?Paddy :\u2014 Pourquoi, diable le paierais-je ?\u201ccet Focuispe a fait que de limi i on dégoutant émelique que je n'as pau gardes dix minules sur MOO estomac.t Un capitat.\u2014 Le raeilleur capkel que-puie- ee possèder un jeune homme avant d'em- Braseer ai état C\u2019est Vindusivie, lo, bop aes, ie courage et ia crainte de Dies.J Abonnements comme il y ena Banny, voire péte prend-ii un jou ui, monsisnr, deux.l\u2019un a, 4 M.Smith, 1 et l'autre à M.Thompéeon.*Jé tes\u2019smaprante | régulièrement chaque semaine, Une bonne ouvrière.\u2014Oa demandait à on propriétaire irlandais qui venait dé'congédiior os servants, pout cause do Parise, simile avait oe qu\u2019un appelle pens de |' Ua ! pes do luui, Mapéreur ; bien lois de JA, du car elle tombe tosveni endormie à côs travail qu'on lui prépaie.À propos de clous.\u2014Ua proprié lu maison éluit en réparation, a jour voir comment l'ouvrage weangsil.Ayant apergu vue certaine quantité ce clous épars qu et lA, il dit an Charpentier :\u2014Poysquoi lnissez-vous traîner aiñsi ces clous, ila seront rafaillibiement perdus.\u2014Oh ! not, four, répondit l'ouvrier, vdus ne mançuerez pés de les trouver dane le compte que je Vous prè- eæntetai.Un sage ecertissement.\u2014Un aviay asser origiant d'ailleurs, et congo on sen lermas, a été piéverdé detuiérement à l'entrée gon des dureava d' rmerie des Etate de 1 l'Amérique : \u2018ermez cette , rex fou de porter d'offbtres, dont » i formes suss! votre bouclis, ot s/les-vous-en.\u201d Un scrupule.\u2014 Que ne poenes-vous un siège à le bar, diesil uD avocet & son elisnt dans une cout de justice 1\u2014 Poot êne Bence raison, mousiear ; Ms mére m'a teufobre dé- feudu de fréquenter les mauvais lieux.Grands of petits.\u2014 ue lou grands ronages tombent dans nketaney Wors nféreure s'évertvent & qui misex masex i leur offrir des cecouss.\u2014 Ah 1 que veie-jo devenir?s'écriait un cheval ome dang ose mars-\u2014Cremponnez-vous à Ma quete, r= pondii parnpeusemeut ue petite ei vasiiouse souris.Peucie.\u2014Nambre de personnes aveu d\u2019eudece pour faire le mai, mals ie » eonrage de l'avouer et de cin rb \u201d (és) Monteur du 18 pit (27) Monteur da 15 novembre (38) Moniteur de janvier 1798.\" (20) Moniteur du 90 janvier ITH.: LA NM LA MINERVE.Samedi matin, 6 Juillet 1697 MAVRE DE MONTREAL Nous artirons, d\u2019une manière toute spéciale, l'attention de nos lecteurs sur la communication qui suit: * DP Editeur, \u2014Je n'si ai I'habitn- de, fi le temps de traîter tes fhestions lagplisnge à Jo main et dans les jour naux ; cependant, j'ai cru qu\u2019il élait ar moi dé devoir Impérieux de le Poe aujourd'hui.Cent à propos du Rapport de l'hon.M.Young, publié où mentionné dans tous les papiers de cette ville.Ce travail très itn- unt dans ses conséquences, à fail naître bien des remarques, bien des eritiques : ce que je nie propose de faige pour le moment, c'ent de dogu+r quelques unes de ces obeer- vations.premier lieu.\u2014Lorsque l\u2019hon.M.Young expose l'accroissement de notre commerce et de notre industrie, et qu\u2019il en conclut le creusage du lac St.Pierre, et l'agrandissement du hâvre de Montréal, pour mettre cette ville à la hauteus du progrès quotidien : je m\u2019incline devant ses lumières et ses culeuis.Tout ce qu\u2019il dit ost vrai et évident.Ces ouvrages doivent se faire, et se faire bientôt : coûte que coûte.Mais, quand arrivé à l'entrée de notre port, l\u2019hon.M.Young veut que les vaisseaux de fort tonn continuent lsur route Jasqu'a la Pointe St.Charles : E ne puis ici entrer lans ses vues.Pourquoi laisser de côté et faire fi du naturel et magnifique port de Mont- tréai?Pourquoi rewancher du sin de notre ville tout soa commerce pour l\u2019aller jeter dans une campagne et près des bangars (sheds) de Grithin- town ?En vérité, le rapport de l\u2019hon.Monsieur apporte d'assez faibles raisons à Pappui de cette dernière thèse.C\u2019est à tort qu'il semble avan- cor que tout eat perdu, si on n\u2019agit \\ En second lien.\u2014Pour appuyer ce be j\u2019avance, je suis prétad ver à Pos.M.Young, que le Por de Moatréal, tel qu\u2019il es:, peut-être amélioré, de telle sorte et à tel prix, pour recevoir à à 3 cents forts vaisseaux.Et certes, ainsi creusé, notre Hèvre saffire pour longtemps.En troisième lieu.\u2014La question aetuelle est trop importante pour notre ville et pour notre population marchande, pour ne pas attirer toute nôtre Énergie.Aussi, me propos je de metre sous les yeux du public la manière, le coût et les procédes de la grande entreprise que nous devons tous nous de faire exécuter dans Montréal et non à Ia Pointe St.Charles, On verra comment s\u2019opè- sera le creusage du Port depuis tel endrait, jusqu\u2019à tel endroit.En quatrième lieu.\u2014bien volontiers, je m'unirai a l\u2019hon.M.Young, dans £ construction des docke à la Pointe St.Charles ; mais, il faudra aaparsrant et connaitre l'opinion publique et décider s\u2019il y a véritablement epportunité dane cette eatre- prise.Ro cinquième lieu.\u2014Poor m'exprimer franchement, Je auis en faveur des docks : mais bien entendu, et avaat tout, il faut commencer par le Port de Montréal.En gixième lieu \u2014Certainement, ie rais bien que les deux entre- rises maschassent de front : mais \u2018hen.M.Young devra d'abord nous donner le secret d'ane autre Califor- Rie pour alimenter ces grands tru- vaux.En auendant ; le Port de Montréal le premier ; etau second rang les docks.UN MARCHAND.Comme où le voit, la manière dont pooedde \u201c Un Marchand Canadien\u201d est claire et précise.dl diseule et la question, point par point.A suite de cet article, nous informons nos lecteurs, qu'à une requisition .d'un grand notibre de inembres, le Bureau de Commerce doit s\u2019assein- ber mardi prochain.On y doit dis- euter estte grande entreprise, dont la solution intéresse tant et le présent et l\u2019avenir de notre population ac- EMIGRATION CANADIENNE.Quand une question est aussi vitale pour le Canada, que celle de l\u2019émi- ion de nos compatriotes, les jour- neux doivent être les premiers à pousser sur ce terrain l'opinion publique.Aussi, la Minerve est-elle naturellement ouverte aux communications , qui peuvent jeter de la lumière sur ces questions.Dans ce cas, ce n'est pas nous qui devons être remerciés, mais nos ants, Nous cru ous nous rendre anx vœux de la tte ci-dessous, en lui donnant l\u2019irn- portance d\u2019un article éditorial.Elle est écrite pas un jeune cansdien ; elle part d\u2019un sentiment bienveillant et patriotique ; elle s\u2019adsesse à la Classe la plus nécessaire d\u2019un pays, les cultivatears : aussi, noûs sommes sûre d\u2019avance, qu\u2019elle seru lue avec imtésêt et avec fruit Sen Francisco, Califorme, 15 mai 1957.| M.l'Editeur de la Minerce.Lors de mon départ de Moniréal, vous ohton is bonté de m'offrir une place dame les coloanes de votre intéressant journal, pour les communications que je pouvais vom sdremer de Lampe à autres.Dane Pistirét de Pémigralion canedeune vers ce ' wp et l'information de quelques fa- jes dont Mes membres soot en recherche de forlune, je crois me rendre tile\u2014tout es vous rendant justice de votre offre bæn- vedlente\u2014es vous prient de dowesr insertion 4 cette lettre.\u2018vus sentez bien que le court séjour que jui fait en Californie vem pas sulisaat puur ve jo puis vous en douner me juste ap- och.L'imeapérience, ob t, le manque de connaissances quë j'ai de tout ce qui rm\u2019entoure, rend d'ailleurs celte tâche aenez difécile ; mais mon intention est d'être 4 3\u20ac pourrais bien nommer aux canadien.impartial: viser pl tia, avait ja gb, teation.Dans ea wm *x posh, » doase comme information ot neg hn guide, je suis mû par je desir de Be rendre utile ; et JA Je Aja avec d'auteny plas de satisfaction, Que ju qhis que touts Develle sérieuse vVésaur de ce pays, est reçue avec avililé par ceux qui ont des enfaris ou des is Qui y résedent, 5j plus tard, l'expé- rÜ-nce me conduit à des sonclusions que les circonstances et les événements justifient, jo we fore un phamie et un devoir de vous vu faire part, Des jeunes Canadiens qui se rendent jng- Qu'ici, jai lieu de croire que le plus grand æombre appartient À 1a classe agricole ; et ceur-là, heureusement, (ont assez Lien.Di l\u2019egricuiture prend de l'exteuvion, ce n\u2019est que la comdbq'ience inévituble de extie ism- wpe populalion qui a élé jelée auss aubi- tement sur des terres incultes.Lu première nécessité à ête la 1uêse que pariout ai- leurs: va moyen de wubristance ; des aliments secemaues à li vie.Au mkeu de celte soif d'or, et de cette avidué freneti- que à faire sa fortune en peu de temps, 0 & regardé comme secondaires toutes conside- TElloms qui ne conduissient de auite à ce bet.La surescatation du moment a produit vne aberration geoérale ; et voila pourquoi 00% jeones Cultivaleurs ne poursient se li vrer avec proft, à l'exercice de leur état.Duis comme tant d'autres, pousses par uve force mrincible, ils s'enfonçaient dans Les mines ; et 5 le produit de leur travail était inuffisant, la misère, suivie bieotot de la maladie, les obligeaent a regagaer peuiblc- ment le sol natal, où les livraseat sans merci à Une triste mort.Voila l'avenir que siten- dait nos jeunes geus ; ia Ve daus une beu- reuse exploitation des mines, ov la misère ei la mort dans l'insvecès.Un comgoit de ssite que l'aiternative etait dure ; mais l'ex- pérencen démontre d'une manière assez claire quelle «tait reche ef inentable.Du reste, les circonstances de la vie de \"homme ne sont qu'une consequence de sa conduste.Dans une agglomération d'bomunes comme celle que présentait la Califorme à y à quelques avvées-\u2014où claque partculer n'apportait à an terre d'adoptico qu'ua wierét passager ; où chacua arnvait avec un esprit d'egoivme qui ne connsiasait pas de bornes ; ou itl se posait comme maxime et comme régle de conduite\u2014 son avancemeut rapule, son prompt succèe\u2014et cela, souvent au de- tment de tout ce qui l'eaviconsa1t\u2014il n'est point étrange d'avoir va l'exntence d'un êtat de choses aussi deplorable.Uertaime- ment on a pu coastater de nombreuses ot d'honorebles exceptions ; was les stiorts que quelques personnes de merit.oat pu faire pow demeatrer les consequences fatales d'une condeite aussi imprudente, ont été élouffées : et emportues dans le tour billon des masses, elles ont di renoncer a une lache qu\u2019elles ont eu rawon de counderer somme impossible.L'état dela sncièté, du reste, laiseurt beaucoup à désirer.Le luxe, cour dans les grandes viiies de l'U'eson, etait ef eat bien encore va plus grande plac ; et des familles ve sont vers rumees à plusteurs reprises pac ce terrible Beau cabitoreien que les fortunes etant aux mains de per- soûnes, qui pour la plupart étaient iliettrees, n'atsent d'autre moyen de se distinguer que d'afficher le luxe le plus cifrose.Un pre- voit de suite la comequence.Une fois dans ce sentier, i n'y avait que l'epuisement de la forisne, que pèt les ramener à une meilleure vor.Bien que ces phases rances de lavie califrwrneme emt etd d'une durée assez longue, au lieu de servir de leçon pour l'avenir ces evénements sont passés à l'etat d'habitude ; et certes, une observation series De nous docne poist le tort.M un buiame se trouve sebitement ruiné par ces dépenses foire et inconside- rées, ce sera pour lui, wa preteste pour te mettre à l'œuvre de nouveuu ; mam pour du Jécouragement, de promesse de reforme\u2014 pont! il peut n'être que cvuirant, vois tout.Chercher dans sa naiure aire chose que l'elément le plus materiel, c'est perdre 00 te West co que tout ce qui Ven.toure Pa fait; us homme de moisi.Ces aberrations peuvent parsitre soverms et in- juvtiüables ; mais yas pour sppei, l\u2019experience de personnes qui ont demeuré ici pene Sant longiemps et qui ont ete les témoins des faits que j'avance.4 don:, de tels \u201caits sont appuyés par des (emorgnages irre- cusbles, is n'ont pas besoin de comuen- taures : ile pariret d'eux-mêmes.Cependant, bea que t'en puisse appliquer ce que Je viens de dire d'une manière geserale, il ne lamee pus d'exister d'honorables exceptions ; et si j'en (ais mentioe, c'est que je ne pretends powat confondre dana une gene- ralité, ceux qui font encore des effurts pour maintenir l'ordre social, et qui ont des Litres & l'estime des honnêtes yeas.Heureusement, nous avons à constatez un grand changement.La réaction à eu bev, et son effet a été d'éparer la sociéle et le commerce de tout élément factice ; et rien n'a pu résister, que ce qui avait réellement dreit à la confinace du public.Nos jeunes Canadiens, et je parle sci des agricuileurs, peuvent dose trouver de l'emploie.L'attention, je dura même l'esprit de spéculation étant dirigé de côté de l'agriculture, 11 yaumec plus vaste pour l'exercice de cet état.Mus les smines, che direz-vous, n'offrent-elles point plus d'avantages 4 cess ui peuvent se livrer & leur exploitation?jeune cultivateur, exercé aux rudes travaux de je terre, et ayrut une constitution robuste, ne pact-il poiot faire mieux que celui à qui ses torces ne parmettent pas ua |ra- rail aussi péaible! Je reponds oui, certainement Où; tas à U0e comdilive ; 88 Voici, vi le mineur çst certain de Lrouver une ré- mesération suifsante et constante, c'est bien .S'il à les moyens de se maintenu à travailler, Jisqu'à ce que la chance Jus viease, Sl à la force de ue point se laisses aller au de- enorngement, dans le can d'iosuccés, c'est Lien encore ; mam es au contraire il n\u2019est point préparé à rencontrer les obatacles que Je viens de démontrer, par des moyens péeu- auires et per la patience ; qu'il y renonce.Qu'il se livre plutôt à l'agriculture.Sa perspective de fortune est moms brillante peut-être ; Baais auves, elle est moins éphé- mére.St c'est plus prosaique, plus vans l\u2019ordre des choses ; cent aussi plus certain.de ne veux pourtant point deprécier l'avantage des mines.1! s'y fait cocore beaucoup d'or; man c'est surtout par des tn0yens qui ne sont pou:t à la portée de tout le monde.Les localités aurifères abondent ; mois elles diffèrent.Îæs meilleures sont occupées par des compagnies qui les exploitent avec l'aventage que denne l'applicauon de mécanisme coûteux.(quant aux autres, les maigres résaliats qu'eu em oblient sont loin de les fare apprécier, Ainsé, toutes choses considérées, je crois qu\u2019 eet à détirer que la jeunesse canadienne viebae sci avenle déuret in volouté de se livrer à V'agrieekture.l\u2019ar le j'anné, tout le monde blast sur un pied d'égalité dans les mines ; iercapgt © ent perdus hoi thbe À Jee iors.\"CU tresvent dusjours moyen 104 s'em: meillures.places, et cit savent, d'a ea ther ren mgilleur pptii que me pour- raivat th à Sovisos oon.Je ue dirai qu'un Bt au sufbt des jeunes Gens qui vienneut ici comme commis, et ce vera de leur conseiller de ne point choisir la California peur vemr chercher lortuge.C'er- tainement pour ma part, je n'ai poi me dre.Depuis mon arrive ici, j'ar êté ort heureux, et jusqu'à présent je n'ai point dprquré lb moiadre intemcnt, Mas si j'ai eu le bonheur de tomber de suite si bien, il n\u2019en est pas moins vrai, que plus je vois ce qui se pase autour de moi, plus l'en viens à me convaincre que | * fais partie de l'heureuse exception ; et je regrette beaucoup de ne pas pouvoir offrir à tous uae place dans la même catégorie.Il n'y a qu'une consilération ve me seinble pour engager up jeune hoinme à s\u2019expatrier, et c'est bio celle d'une réussite qui n\u2019est point douteuse.Si cette condition là n'existe point, il fers mieux de demeurer chez lui.Quand vu commis paie de $104 $12 de pension par semaine, et qu'il » à payer des prit pronorlionnés vour ses autres dépenses Bécecsaires, bien qu'il puisse gagner de $ 109 à $125 par mois-\u2014au bout du compte, il lui en reste pou.Les artisans, du reste, Lourent de quot s'occuper.Un homme intelligent, avec va buon meer, fera bien; mais quoigu\u2019on en due, kes fortune s'amassent assez difficilement.ll faut avoir recour, ici comme ail- lurs, aux moyeus ordinaires de s'enrichir.1 n'y avait que la trouvaille d\u2019un monceau d'or qui pdt changer l'état ordinaire des chosen, Ce moyen, Où plutôt, cette pruba- bilité la n'existent plus ; wa (os, À laut reve.mir au vieux sentier.Ni cependant je sas d'opimion que la perspective d'avancement RY So pd a ident \u2014Mercredi deny bce ctable fermigr St.Rutoiiw, conduirant sae de fumier, amb sous lea rntgur \u2018corp I id, ia wha Sant + [hop péséral pù à qi mort le lendemain.|| buse ee pe une nombreuse famille.Sepuiture des victimes du \u201c Montreal.\u201d \u2014La compagnie du cimetière du Mont- Royal à généreusement accorde à la societé St, André un lot pour l'inhumation des baie prés noyés où brûles lors du désastre du steamer « Moatrea!.\u201d ETRANOK LRPRCHR | Ou nous à rapporté que quelques cadavres recueillies récemment à Sorel étaient ceux de quelques passagers du + Montreal,\u201d ce que nous croyons physiquement imposi- bie.Mais la Patrie parait ajouter foi à celte rumeur dans son numéro d'hier en anuonçrnt que quelques-uné de ces cadavres ont été repéhes; us auraient donc été pérhés auparavant.Nous doutons encore de celte assertion.Hlustre visteur \u2014Sie W.Logan a reçu une pote de Sir RK.Murchison qu lui lé- moigne l'intention de venir assister à ja grande réunion de l'association scientifique américaine.Cette assembles doit ve tenir ier à Montréal Je 12 du mois prochain.Cet honorable voyageur doit, dit-on, prendre la route du St.Laurent par la ligne canadienne, It devra s'embarquer à bord de l\u2019Indian, a 20e procheim départ d'Angleterre.La justice aux Etats-Unis.-Facore un trait de l'excellente administration aux Etats-Unis.Dane notre prochain nuivéro, pour un homme de métier et meilleure sci qu'au Canada; Je sus bon d'être de la j ruême npinson pour ce qui regarde les culls- vateurs et les corumis.lodependamment de | ce que.comme Canadieu, je vois d'un mau- ; vais œil, c'est-a-dire, la fendance qu'ont les miens à émigrer, je i0ainliens que le jeune | homme persevérant et laborieux ; qu'il suit cultivateur ou Curamia, réuseira Queut au, Canada qu'a Le Californie, Celus que vieot ici, c'est pour fauve fortune, Ii y vient dune sans d'autres m>yens que ceux qui l'ont conduit sur la plage, Il y est jeté parmi une foule d'étrangers qui n'out pas la moindre sympathie pour lm.Obligé dès le pregner Jour, de se livrer & un travail quelconque pour s\u2019assurer une subsistance, ul erre ainw, sans but, sans tnoyens, et peadant luogtemps peut-être, arant que de pouroie commencer va établissement, L'argent qu'il « depensé pour «on voyage lui aurait assuré l'acquisition d'un morceau de terre deas les townships, et si ses premières années sont pas- woes dams un travail qui peut lui sembler ingrat, il recolte plus tard le fruit de ses sueurs.11a defriche sa terre, qu maunte- nant lui donne plus qu'il lui est cécessaire pour vivre.Ma vie 20 passe tranquille vi sans soucis aw Wiley de sa familie, de ses amu, et il lu est donné de \u201cuw ses jours dass son pays, en recevant les secours du prêtre et l'eghse.Mais qu'y a-tal | de nouveau daus ce tableau! Avoss-nous oublié que c'est celui de nos pères! ht aurions-nous peur d'entreprendre ce qu'ils out »s publement accomplis ! Je crains d'avoir été trop long.En terminant, et tout en vous remerciant encore, je vous prie de dozier insertion à la fiste | vi-jointe de personnes qui sont nouvellement arrivees du Cauada, et je suis eut orisé par | elles à reodre témoignage des soios et des attentions qu'ils ont reçus du propriétaire \u2018 dela Muisom Rassette, de Nan Francisco.Us ont le plus grand plaisir a reconnaltre dass ce monsieur, l'urbanité et la cordialilé | d'u Canadien ; el l'hospitalité et les ver- ! vices qu'ils oi t reçus du lui, seront toujours pour eux, un beureux souvenir.Je vous prie de me croire, Sonsieur l'Editeur, Votre obéimant serviteur, Franisasn Crpiot, Liste des Canadiens arrivés le 20 avril dernier :\u2014 Nadeau, Ste.Marie ; Ciéophas .Marie ; G.Carreau, Me.Mace; ron, Ste.Ste.Murie ; Michel D François Diyatte, y.Diyette, fie.Sta.M Marie; Trifle Briye , Sie, Ma Téophile Clisrron, Nis, M A, tn St.Athevase ; Vuasl Duval, St.À ; Joseph Rubert, St Côsstte ; Fran Gauvin, St.Cosairo ; Magloire Ce Adolphe Nadeuv, St, Césaire ; H.Laroc: *Avge-Giardien ; Lovie Arto, Ste.Brgi: Char.ee Niens, 81.Hilaire; Joseph Monet, M.Hilnite ; Charles Niens, St.Jeano- Buptisle j Jun.Robert dit Lafoataise et Louis Martel de Farnham; Frangos Ledous, St.Grégoue ; Pierre Nisus, St.Grégoire ; A.Robert, St.Césaire ; Miche! Laresu, St.(régeire ; Louis Maite!, oa femme et trois eufants, Téopliie Charron, va famme et daux enfants, Finvien Nadeau, es femme et an enfant Décéié, 8 Lynchbucy, ie 22 aolt dernier, Louse D.Laluatsioe de Moutséal.L'emprunt municipot.\u2014 Une aseemblée du comité des faances et de l\u2019eau, à taquelle la foule se present, n eu lieu mercredi dernier, à l'hôtel de ville.I.Marchand, Ecr., occupait le fautenit.La but, de cette assemblée était d'obtessr des susdits comités de plus amples éelaircis- sements au sujet de l'emprunt des £100,000 pour achever l'œuvre de l'aquedur ; en son cond fieu on voulait exiger des mêmes co- mitée, qu'aucune portion de cette sormae ne serait employée à ln construetion du car/- race.les meilleures aœurances furent données à cet effet.Le comité passa même en résolution que dans le réglement qui assi- gnerail l\u2019emploi des £100,000, il serait dit que cette somme serait exclusivement pl quée 4 l'arnedue, et à nulle autre fw.Dun l'assemblée se séparu.trôs-astisfaite en apparence des expheations donaées par le pro- taire et les autres membres du Conseil.Etesgnoir \u2014Désorinain, le sel ne sera plus employé à assaisonner prosaïquement notre soupe et pus plats: une plus glorieuse carrière lui est ouverte.(Un veut en saturer l'eau des pompes à inceudies et pas ce moyeu éteindre d'un coup toute incendie quelconque.Ie malin qui comseille ce procédé ne fait pas attention que pour saler aan l'eau des engias, il faudrait d'abord es satueer l'eau des bassins, réservoirs, puits et rivières, où s'approtisionsent ordicarement les pompes à incendie.Care ! Vente Eun chemin de for \u2014Le chemia vende lo 25 du mors dernier, 4 ve M.Halsteatf, de New-York, On dit que ce cbemua 1ombe entre Loanes mains.mais 4 préeeot, la chance et l'intérêt du | quail (fard por Henriette Desarresc, de fer de Montréal et l\u2019lattoburgh a été |, nous auroys occasion d\u2019ea parler au peu plus au lcog.En ait-odaut, ncus prions nos lectews de lire atteutivetment l'extrait aui- vaut du Journal de POuest :- Kansas \u2014L'élecuon dus représentants à le convention Guusliuante à eu lieu le 15 juin, a ne.Le parti de ia démocratie à seslaves réclame la victoire, que ne loi à été dispuiée par personne.Le nombre des citoyens qui ut pris parta l'élection ne dépense probabie- ment pas ua quart eu vn csaquieme de la totale des diecteurs.Cepeulant les free.sotlers ne rostent pas inactifs: une couven- lion de ce parti doit s\u2019assembler 8 Topeka lo 15 juillet pour nommer un délégué au Lon- grès.Charles Fugat, te meurtrier de Hoppe, quit avait aonaseiné et senipé l\u2019ancbe deru:ére sans autre ractif que cele: de gagner uve gageure (une pairs de bolies), à ôié déclaré tion coupable, 8 Leavenwarh, pac un jury, probablement composé de ses complices.Incendse.\u2014Hier matin, vers quatre hes.res, le feu n'est déclaré dans la rue Bleury ; on l\u2019a éteint sans beaucoup de peine.L'incendie avait pris naissance dens une cave de l\u2019un des côtés du Tecumeeth T'erruce.La famille que Vl'habitaie étant à la campagne, ou ne sait à quelle cause attribuer l'accident.NOMINATIONS Buatau pu Secartains Toronto, 23 juin 1857.lie ptaa Son Excellenes l\u2019Administrateur du (ouvernement nommer : Etienne Parent et Edmond A.Meredith écuyers, pour dire ses dépuiés pour aigr authentiquer iss warrants publics sa la pro: vince de Conads.Themes Dougas Hariagton, écoyer, pour être aoû dépule puus eigner et autnentiquer lea hioenose de Mariage dans la provioce du Canada.Incendie et perte du \u201c Montreal.\u201d DETAILS ULTERIEURS Notte ville, calles de Québec et des Troie: Rivières, ot enfin touts votre population, § Te ungine qu'sile appartieane, svi loins être revenues encore du duu légitime émoi dont les à saisies | tasitophe do 26 juin dernier, Aus tous donner & nos | , SUP 06 Lniste drame, lee renseigneme: 000s sommes prusurbe jui, SIUSI QUE COUE Qui boue sont fournis par les journaux de Québec.Nous rampiirons calls the *uBCIN ont que possid «.; Qui In grande enlamiié n'ait atteint tugans ÿ ant eu mai'hotreusement une past.Voici, d'aprés les dernières nouve.5 nome des Cansdiene-Frangain of auiren d'une autre oc:gine, moie hebuant ie Canada, ue nous uvons à ajouler à la lugubre liste us Morts que boue avons publiée dans nuire dernier numéro.Nous ferons sosompagnar cette nouvelle liste mortusire des circonstances sous lesquelles iss victimes oot du reco\u201cnces et sulevées par leurs parents ot amis.Corps examinés au qua: de la Reine à Q ébeo et au Cap-Rouge, les samedi, dimuo- she et lundi dernier :\u2014 - lo.Dame Josephie Blanchet, veuve du Dr.Blanchet de Québuc, identifiée 2 a famille où transportés à l'hôtel Bégin, Bavse- Ville, 20 Joeeph Pismondon, chatretier.3a Marcel Tessier, homme do ongn ; 32 ane ; reconnn par Narcises Basle, de Sw.Ante de la Pérade.40.Lisina Janesu, de Sorel, raconaue par «en oncle, Lovia Roberge.Bo.Louis Ninainville, ingénieur eur le Montréal.60.Gabriel Bourque, Trois-Rivières.To.Philuméne Goesslio, épouse de Nar- sisse Peloquin, Sorel.Bu.Loue Dopuia, chanfteur, de Sorel ; 36 ane.(Reconnu per Noé! Ladébeuche).Mo.Honri Lachance, capitaine du brigantin Jacques Cartier.100.[sais Beaumier, Lap de ia Madeiaine.(Réstamé par son frère Téophile Beaumier.) 1lo.Juies Bigaoueite, Si.Koch de Québec.120.Mme.Bovens, Pointo Lävr.(Ree connue rt réclumés pat on famille.130, Olivier Nouit, de Bécancoor, 40 ans.ll avait eur loi voe lettre signée par Jon Fianagan, udresrée 3 Michael (#Shunnesssy, contenant £5.1} avait en poche 45 chelitis, 11 denen ainsi qu'une montre et chaîne sn argent.Ramia à Fianagan qui a reconnu et fat enlever In corps.140, Philippe Cusdeilier, Agé de 60 el quelques années, petite taille, recouna comme catholique romain ; chemise marquée P.C.T1 svart owe lui une fetice A lui ndresebe & St.Hilaire, une mentie en argent ot Ja sam- med'£l 10.78, M.Cordeilier était Fran- Quie de naiveance et né à Fans, |! fesait partie du régiment de Meuron qui vint dans ce pays vers 1812.{I n 616 longtemps i's.gent de Ia seignenrie de St.Hilsire da Kou- ville où il résidait encore dernièrement.1Bo.Kiséer Dopperré, de lIslet, âgé de 18 ane, ahoveux aoir foncé.Ldentifié plus Trouvé sur lui 5 piastres #0 papier ol Ys.4d en argent.160.Jean-Bts.Chouinard, dn (\"Selet.Reconnu pat as be:ie-eœur, Haoriette Déeur- fivi, une elite adressée \u20ac Dame 5, St.Pre, disiriet de Monisbel.d aT Ignace Giguere, 63 du Nerd, recunnd per set Lrèce, Fr somié de Montmorency ne l'ordre de la légialaiute miseourien- | - A0v.Un inconnu, âgé de 30 ane, cheveux obétain clair, veste noire.is main blossée ot vuvoloppes de Hanells rouge, pantalon d'étofis de a, Chemise bique .Bdp- pub en cons Ju Bécanbeur.Utv.Un incobnu, 30 à 35aue, cheveux brute ot longs, chemise de flanall du paye.Etlete, 3e, 94, une méda vou.Nuppeed Canadien.Mo.Une Canadienne d'saviron 40 ass, invouvue d\u2019abord, st! envuyée au cime emibulique ; Mais cecunnue le lendemain comme Jusephio Gosselin pur 5:2 parens de le Pursie-Lews qui ont eulevé le corps.230.M, Melareu, Directeur de le prison de Québeo.Pertes parmi l'équipage du steamer.Louss Getvais, sssond centre-malirs.A.Moreuu, portetaix.[ais Beaumatie, timunier, L.Lennox ville, mécanicien.Bourget, do A.Amglin, du .M.Tessier, Jo A.(ieoos, balayenr.A.Dupuis, oheufeur.330.HB.Bourque, du 340.8.Fitsmmons, employs.350.Mde.Moti i 360, Mary | 370.M.R.W, Leshie, de Montréal, dio- guinte, 27 ans.Son curpa à ête tapporié par 1e Napoléon et tormis à wile, prone pe Disparus ct suppusis noyés.lo.Michasl Brennan, garçon de table aur le Montréal.do.3 tilies de Mme.Menseil qui est sauvée.Mme.Mannrel! réorde 4 Bytown.3a.Catherine et Marguunite Broumtiel d, dont Is mere est sauvée.do.M, Mukean dout ia femme Mary est sauvée.Su.M.Thomas Meick:e, de Lachute, frère de ce dersuer, En résumé, ie Lombre des victimes n'est pas encors wxactemrntconas.li y avait à vod du Mantresé au moe 2A p du McKenzie ot suviron une d'autres parsontes, ut lou n'a Juequ\u2019à mardi dernier, sion les difléreuts Juuruaux de Québec, que 147 cadavres, ce © avec los 16 be à Montreal pac le Vapolson formers shitire Jv 163; sl ou rmalerait done encore plus de cent 8 telruuver, Ua estime la porte du vies humaines à pres se bu, A dee dm mitre tissu shi que œuTe x puissent tecunu dite inure wi aus eine dalasitophe Buse: svudaine qu'impièvue leur « et impiiugable- ment oi loves, Hâtore-nous de dire qu'au mulien d'un # grand desasite, to:la la jresne dde 4 .ébec et sde Montisal wa qu'une voix pour louer la buble cuudurle Vu canilaine Coté, cu siennes Napoleon, Le à, 1utoiiigetice, cuitegy ot ine Lepdite, Li a tout prod quê pour ssuver le plue de Viotimuee qu'ii & pu, eu vuite dde l'luu- manié et des atleutions qu'il 6 vues pour les nfortunde que iv mmaibeusr avait jetés à bord de son bâtiment.li a su encore, par oa rare duergie r0spirez on noble courage aux gune de son équipage et particulierement aux nommés Latmuniague, Guisiaser, Ladébauehs, garçous de chambre et Lade.e, chauffeur, dom ies wtluris, dane setts deplorable eitcunstance, ont été des plus méritoires.Lamontagne a sauvé, à lu nage et au pêril Je sas jours, piuexers enfants que les tluts aliaient en- givutie cumme lent d'autres maibeureuses vioumus.Mais a ce de ces sctes qui er: nebliesent le cœur humain, 11 en eet d'autres que l'opinion publique et 18 Prross venge- tronc ne sauraient trop fiéirr.C'vet steuple, qu\u2019un nomme Came: bord du fetenmer embrasé un 1 tufuen d'abord de livrer au eapriaine pour le ealvi commun ; maw le capitale, revuité d'une suse; sauvage inhumaniié, mensçe Je jeter l'individu par dessus bord aii n'ubtem- pérait à en jemande ; lv bateau fui enfin descendu, #ti'on eauva par os mayen plus de 125 personnes qui out dié noes à Montréal avec 16 cadavres ia plupen snfaute.À autre infamis à laquelle nous evune pe croire, Mbie que quelques journaux rappor- œut el qui fous « êle communiqués, 0\u2019esl qu'il eat trouvé au Uap Runge quelques acouurus des Lieux environ texte Je a leurs vé- pou tiles, Nous ol reid pour l\u2019hunneur de thumanne sacrilege, sous que de semblables atrocilés pussant dire de- menties.À la nouvelle télégraphique annonçant ce fatal événement, et qui avait précésé d'arrivée du Nupelden, nos eitoy sas sssierabe, les aulo tilde, ign teasieure du pétninnire, lue socidlé nationa ler, 1a société RA.André en téle, se rot rendus au quai pour aviser de soie aux moyens d'avvucir et de suuiages tant de mi- soos.Leseamutn de l'hôpital que distingue 9 eminemment lout suinte ei inépuisable ohari- th, unl plus ard rivaled da 20ie pour prêter se- souer aul plus nécessiteus.La pinpart vat 06 envuyée aux differents hôpitauz, ei 16 cocièté St, André ayant obtena gratis de ia société du cimeliore du Mont-Royal un lot Je terre pour l\u2019infutnation des morts; ils ÿ ont 416 esi vugde, places duue laurs cercnerls al unt été entutrés Jeuds derdier, Euviron BU victimes de tou! sexe ei de toul âge ont #16 admis au réfuge de celte sociéié (St.Andrew Hume) laquelle se oljaige de puurvoir à jeuts besos ela ouvert en autre une souasriplion géliérais en leur faveur.Le nombre de persounes set d'environ soixante et les enfants ne seront point séparés.Quelques-uns des incidents qui ont marqué seite épouvaniable calsstruphe sout d\u2019une u.Un homme perd sa femme ts, ot reste seul sur la Une femme perd son à #Œur ; uis couple Ag nique et leur seul svutien ; deux enfants, actuel.ement vephelins, ee soul eau- be, l\u2019an, petit gaiçon, en se crampounsnt à une corde et les dun bateau.Une autre petite fi pendue enr l\u2019eau par une cord qu'on fat renv à son secours.Un enfant de 18 mois 8 échappé à ia mort on ne sail com et ilest actuellement cor mairone Je l'hôpilal gen.flattænt eur l\u2019eau os lroure avec un anfant (nou le sien), qui lus etresgnans ie cou 5 elle reduu bla d\u2019efferta pour le sauver avec oile, et aile ÿ parvint L'enfant à de graves brûiures ; personne ne le réclame, Le sergent Brown ot sa femme se sont miracuisusement sau- vês; le sergent n'eut conscience de tien wt lorsqu'on le crtirn de l'eau ii avait ses habile en partie biâlée.M.Hayes, de Montréal, s'est opinifttement cramponné au stearpsr jusqu'à c6 que les flammes lui ayant fait lâcher prise, ii parvint, non eans difficulté, à atteindre un bateau.Au nombre des morts qui ne figurent pas dane notre liste, se Irouvent le Dr.Kobb, chirorgien da MicÂenzte, qui \u20ac péri son en- fart dans les bras.Sa femme reste souls; M.Stevens, Clarendon Philipps, Age de 66 ans, éminent marchand de bois de Malem, Etats-Unis, 6\u20ac rendant aux Trois-Rivières où il ade vastes chantiers our le Rt.Mau- tige.il a été trouvé le leademsin du wie nistre floitant our l\u2019eau aveo deux où trois actres csdJavres, li t eur on persotine pivereurs traites et billets, utie monire en or et plusieurs ubjete qui ont éié rem à sun Hi 8, Un Sauvage du nom de Jacques qui » fait en déposition devant le jury à Québec, à été le premier qui ait sauté à l\u2019eau; sxrallent nageur, | a échappé sans grande difficuité.Lund: dernier, le Coruner à somme 40 messieurs de s\u2019assembier & heures du euvr, de Justice, pour en repdre de 18 su de la ras Dorohester pour examyuner I se Laronde, (ludienne), 17 ane, \u2019 Rp son frère Frapgois, du Saut St.|; AU utes of à procédé de bia quay d'un astérisque dans ia la liste sui- varie :\u2014 chinson, Michael Motley, Robert Kuknp, Thomas C.Panton, Stephen Joues Lyman, *Edward Thompson, \"KE.Belpu, Charles Alexander, Wem, Dow, sh (hob, William Mure, Jean Beondan, Patrice Lacombe, Jerôme Grenier, Jus.Gree tilwr, Olivier Perrault, Vietor Huden, * Leptuni Benoit, Lous Berthelot, Huou, *Adoiphe Gravel, J.H, Rol- , \u2018Pierre Jodwin, Hobert Pars, Alfred Prasnnaeanit, \u201cÉdouard Gauthier, C.D.Hey, Olivier Fracheute, °).B.Hau:é, N.P,, °N, Deemarteas, Pierre B.Bacloaux.Ayant décidé de n\u2019essembler tous les jours à 4 heures de l'après-midi, le Corener ut les Jurds ee ovut rendus au cimetière de la toe Dorzhester vù les curpe divivat déposée.Les Dre.Neluon, Ready, Scott, Holmes ot Trude! ¥ bani, ils exemicérent les goips en leur jrésence atin do s\u2019assorar des causes de leur moi.La plupart élaient graveisent brûlée Quoiqu'il fut évident qu'ile étaient mors en so noyant.Le jury e\u2018ajuuena siors 80 mands suivant, à À houres P.M., pour 6e rassembler su nouveau Palais de Justice.COUR DU CORONER.Devant Joseph Jones, Ecuter, Coroner.Mardi, 3U juin.Aojuurd'hui, dans l\u2019aprés-midi, en cunsé- quence de l\u2019ajoutiement, lu Jury avsermieutd sos qui out produit lu mort du seize personnes amandes en cette ville par le steaties Napu- léon, n'ont assemblé dans la chambre des urande jurés du Palais de Justice, Le Capuimue Pieue- Esuvari Coté, do sleamut Napotéon, déciare ce qui eut :- $ Province du Canada, à District de Montréal.Frerre-biduvaid Carta, de la lé de Mont réal, dass Ia distriot de Moutréal, aprés avoir dté dûment vasermeulé sur les Naints- Kvan- ailes, dépose et dut :\u2014 Je suis maîtie commandant du steamer Nopuléon, uavigusit sor le louve St.Lau- tent entre le port de cette ville et le port de \u2018a ville de Quebec, dans le district de Que- Led ;-\u2014 Que vaulieds desner, 26 du ravie puits, dune C\u2019apres-midi, j'ai quitté le port de la dite vie de Québec, commandant au du steamer Nupriéon, pour le port de la ville de Montréni ;-\u2014Que lorsque j'asrivai vis a-vis du Cap-Houge, siren dix anities date dite Ville, j'aperg sleamer Montré il, commandé par le taine Rurtoil, en teu, ve qui e s contlagration du dit otqu- mer juequ'à gne de Hollarson.La pre- miare fois que | te dil steamer, il se 0 ammé- 4 ent au secur .Jere- cuvillix des débe teamer Moréreul, 109 persanaes, © des passagers el une partis de l'équi du vit steamer Montréal.Je telrai avest des eaux du dil >t.Laurent, pres des débne du dat jar Montré il qui élait aloes lived aux mes, les corpe de lt; personnes mortes leaque:les paresis etaient auparavant, (je 1'et ai aucun duute) à bord du du steamer Montréal.Je mis cos seize prisonnes ous le steamer | on, menal au port de ln dite ville du Montréal, ot ive jivrai ie vl wots, 0 27 juin ouvrant, à Jusepls Jones, Ecurer, Corner du dieltet de Montréal.Le déposant ne dit rien de plus et a signé, (Signé,) Pitanc E.Corte.Assermeuté devant moi, en la cud dde Montréal, ce 3U Juin 1887.(Sigué.) Joskru loses, coroner.La Coronet dit alors: \u2014 Sessicurs, lv fait étant judicisirement établi que les corpe aur lesquels tous avoz blé appelée de fauie une enquête, en voire qualilé de jutés, sunt ceux limites de ce district, et ion par aucune cause de mort pruduite daue re dustrial de Montréal, vi est Je mon devuir Je vous annuncer qu'une investigation vliérieure d'une lelie cause ne tombe pas Jens votre juridiction, et de vous decharyer en conssquence de vos obligations d'srsicing 8 colin enquête.Vous dies en sonsbquence dechiargd de vos devours ace: égard Tet et le véeurmé que sous poutous faire aujourd'hur des (nstes «i émouvante épiso- les qui out marqud celle grands csiamié, 1}ans notre prochain numérs, nous entretien drons nous lecteurs des détaila ullériqurs con- cetnant ce lragique évéuement dont l'opinion publique et la Presse d'assoperent encore viigieuipe.CORRESPONDANCES La CÉLEMMATON dE LA Free rarnonALE nes Caxaniens à St.JEas, BI.le Rédacteur, La fle St.Jean-Haptists a été chômée calte aunée dans nuire viils aveo beaucou d'entrain wt de polenaiué.Le grand concours Je persontes présentes qui étaivnt venues de toutes les paroiasss voisines à con- trbué puissemment au succés de la fête.Cette socit1é fondée à St.Jean le 2] avril 1551, à, depuis cette époque, grande belle et puissante.La mauière solernsile avec laquelle celte félu tvute nationale vient d'étre chômée, sûre el certaine que in coc:élé NS apliste, loin de ditniuver son intluence .Jean cette aunée, e pro- gresob avantage, et get actusilement en à voie de prospérité.Ou est fier d\u2019être 'ausdien, quand on voit se fête nationale chômèe avec auiant de pompe st de Jdémon- stration, Lorsque dane un jour comma le 24 juin, le banuidte nationale s'élève aecompagnée de tout sun p ans lequel en entend setentir des aura nationauz, dans lequel tout un peuple éprouve une mène vatonié et \u201cne même pensée, nous pouvune d:e que nous sommes forte, « rien ne peut dé- troire alité emnodienne-française.Des le matin, ta ville en émoi, lémoigna:t wun grand peuple célébrait un grand jour.00 Gitofens avaient us le cirsonstance orné leurs demeures de festons et de ban- Hlorollea, loutes les rues par lesquelles devan passer le cortége, avaient did orudes de branches d\u2019éruble, et l'un voyait {lutier au vent, aux fonétres de chaque maison, les étendards français ot mogiais.Vere les Huit heures et demie, jes diverses areosiations, bannières sn tête, et aones les différentes Cavalerire, les élèves des frères de la Doctrine Chrétienne, et lus mormbren de in société St.Joan-Iaptate, précéiise du corpe de musique canadien, mous la Juectivn du professeur Tl'agior, az-maître de bande du Se régiment, ae réanirent sur la place da marché, et déBidrent dare ls puncipaies tues, avant de 69 rendre à l\u2019égiie paruussiaie.Vers les dix heures A.M., une grande messe fut chantée en l'honneur de ie fete nationale des Canadiens.L'intériane de l'église élit orné comme aux plus grande Jours de fêtes.À le fin de l'épilre, un beau pain-béni ment orné de pavillons, 64 résenté F membres de l\u2019assucintion ut apporté, pour recevoir la bénédiction.l'honneur « Quête & êlé dévolu en elle cuennalance, du côté de l\u2019évangiie, à Henn-Elmond Forbes, douier, ot a Dile.i Marchand, ot ta côté de lépitre à » Riel et à Dile.Cheeseman.Mmasire Poulin oflraat le esi *ppelustla bénédietion du Tre grand nombre de Bdéles, qui pr regues!lement, Messie Laporte, vicaire de la ville de St.Jost, prononga le sermon du pour, Nes pa- rolae furent pleines d'é-propos et écouibee aveo beaucoup d'attention.Après une ine vogation au jour qui tous réunisanit, le prée diemteur & fait veir anion qui devait régner entre la Religion et In Patsie, et 4 appolé nu crifice, aw le eat avec ; à gienient Le Coroner a attendu | dete TE a la prestation rment de caus, su nofybre a 18, qui souvenirs k at présents, et dont les nums sont mar- \u20ac | Gorrie, président ; Thomas Pack, Juhn Lovell, John Sutherland, Wm.Kennedy, *Johy Sioe'wir, \u2018Rober Campbell, \u2018Sohn Hut- le samedi précédent puus e'enquérir des cau- | de personnes qui sont décélées su-deis des P| phe quam soutien de na thes cortège referme or Prideis ville, \u201ces Plentées d'écran l persouines es mirent en or = ae uellement.Les fenêtres étuiear Sarai #t parioot l\u2019on voyau ter day speciatrices, para ., x procession sous la direct Missaire-ordonnateur de le hie, oe Frey Garant, était régulière of bia\u2019 ory) Les élévss des Frares de la Doettine ce tienne ouvraient le merche, venaien \u2014 lon diférentes eavaiores cuvadionnee, one ey lea membres du \"association § tale précédée du gorge de mus.La procession ocoupait une iomense fig, ot partout suz nes pus se presssient us | nombre de speotaleurs, mule cs Qué aitu ; surtout les dy Ge le toule fus Jo ahs, a « pro | 8roupe a que figurant dune fi censisis, monid aut un char, et (relay pur jcheral.gs groupe historique rey > St Joau-Baptisle, Jacques C i Indien el dons nogen.9 srr, un che! pragessiun, sprèt avoir pares, lon principales rues de la ae rt Is place du Rarché, où des diseoure à bal t168 & is oirconstance furent Pronssot le membre du comié, M.Bo par Louie-Lisorge Lacssse, Kor, o Yemaray, avoosl.La foule se dis = suits pour aller an grande partig à la ménagers de ba Wide, qo area tetenus pour ce jour-là.- lelie fut la juureds du 24 Elie rosteia giavée dans i Deux Qui mesisicient, aile \u20ac démonté lane toi de plus, que l'esprit d\u2019anieg exister chez nous et qu'au élan! agi ze | pouvuns élre forts.sous À ta Tue da ces bella el nom oe secistions Si.Juan-Waplieie, qui Foon en Cunuda de toutes Parte, Toe avoir foi venir de notre cher Les ratione St.Jean-Baptisie pour + peuple deen, mnt comme anion, gg anqunce Hu de I'obscurnié of prom jour calms ot sercin.Les sesocistions & Jean-Baptiste, pour le peuple Canadien, on come lo pare lontai, qui promet ™ vuysgeur, 1a fin d'une Lravermée Wt ind ique un port a où il t le ealme.pour développer je, 1008 iss sual dievés de ke I Invile tone de niger drapeau.Pour les tévair voue ot + hoc se sou qin, Les discussions politiques ques taient pu êle une cause de dévanion, Rin « voulu ue laisser subeuter auoua ebetasie à leut wator, en: seu venous uous que = faible ue soit un petpie, quand il eu omi, § ex foujo-2r0 lui, at d à la Justice et Dies pour toi Le peup'a Cansdien eet oad prospers.Hier, 1! comptait sant a Jourdhus il se monte à un Million, Heed avait à peins quelques écoles, au ound hut iy sol en wet couvert du Nord au Sud et de ht alt.Chaque jour voit surgir Ine inp titulien nouvel's, et l'Europe eme, s\u2019apercavesr qu'un peuple qu'elle igamt encute, vient de briser ses lauges, « qu ot prot # séclamer ea piece au teoqut dn usine, ! Qu'il «a forme done en tout tempo, comme \"la jour du is 1.Jouu-Baptote, ent be ! Canadiens, nes étruile el point- tique, (tane le tut aire progresser sen avañcament natrusai of politique.Lorageum principe de pui Fo | pra pur um los belle pe loa, cette fluur que ta main de la Frances farené tombes sur i Laurent, i plein do conjointement 2790 low nuires pabysies, !n Grande artère de lhamanité, et progressers vers va ave, mevileur, \u201c ; es sociétés Si, Jean-Haptisie portent af ont exisié, ont produst Pneu a + partout elles ont mend ls mé l\u2019homm bisa, pt JULY EN) 2004 Yun \"a .C\u2019est ter, o'1l et posabi les plus beaux, les plus ceux qui fort butire ju cœur de Ia société St.Jean-Baptiste Canadiene- Français à ae se, et ont Apps au aitcJen & remptir se de tel proue, p du prog tional, Tes oul accliérd is made ont été les soutiens de ie m fadienne: Frangaise.Faisons donc tous nos ellors au sep woo ations Nt.Juan- Baptists, om myn » de easrifius mcassanis, pour rendre je pespis Cansdimn heureux et procpère.Aiton de toute vere Mécesteirs ou associations St.Jean-Bapiiste, qui 00 forment [dans jae vi.lna ot deus lua campogoe de vere |coramune pattie, et que noîre eri de mike- ; ment suit au progrée e! à l\u2019à-fneation du pes- i ple Cansdien.| P.0.Deans, Courage civil.M.Latizgevs dopua:t dans note acmée d'hier te técil «le la balle condeile de mage tains Coté, patron du navire le Napeie « celia non moins hroique du eous-ouesaier de Montréal, Ml.Lemooiagos au milies de poignants éve nie de ia tortible sauts sul nos citée de Québec ete Montréal, Le capitaine Côté par ed sintéressemen:t, l'intelligence, in formeth o le courage dunt 1 ne compatriuts froud, l'intelligence et l'héroime ont fait qe muni d\u2019une simple porte arrachés au navies en feu comme seal moyen de sauvetage, il 4 téossi & arracher à In mort de paurtes erfsss oubliés dans [ss eaux au miliea de bop méibe, mérileni oertsiaement plos que bloges.CL Nous proposons «l\u2019ouvrir vue souspripte pour décerner à ces sleux nob'es som patietss des médailles oommémoraiives de voile jou née oi triste, mais ei glorieuee pour eu En France chaque lrait de cs genre est compensé, bar \"41st sgiseant au nom de 6 Pelrie, par des marques de diatinction.Nous nous rappelons d\u2019avoir va dess compte-readu qu'un journa) des départements de la Loire donnait d\u2019une inondation les ew suivants.* Nous sommes bocryot de wi « dans le grand nombes ce traño d'hérelemet \u201c socomplia pendant |'inondation, wee ove.« prisation aur doulenrs decesinisies Jour \u201cmées\u201d*, Quand un peuple sail sentir sil, it peut souftrir des rerise, enduret des mist- 108 : mais péri, jamaie Nous ne von aux jonrnat L'Esempl Qui & pour mission d'enrbgisirer tous les 06 tes da courage civil et de chanté qui rie nent à Je contiaissatice de ses rédacteors b: nome ste MM.Côté, Larmontagne, Lobe!ie * des deux jeunes {adébauche.- Noua aspérona que notre auggestion de ofatio d'us evuvenir à M3.Ch ot.pan etd faite en vain : ol 008 clout à nna beeng.e gretidionst QUI ne Nous iniaeg SOEUN repos [of Fiona pas un 1ostani à alier frappei BL de non eum patrioted avec certiteds let ruocés.P Courrier du Canale Ou & entarté hier au cimetière pige Le de la paroisse Notre-Dame de times du Montréal et 6 a ai Char'es, reconnue comme cal ; Journal da.Quiber.: \u201ci Parmi: les victimes du Aontrish il v trouvait un grand sombre qui éiaisol BV de sommes considérables.Bons paf raonnes de (a cabine, lon passogets bord sie Jon Macken rie evatent 1080 \" on, d\u2019une maison de Québue £10,000 Les le joue même din vinietre.Jorquh A - on n\u2019a teirouré qu'une tréa-petile et ù sommes.On prétend qu'il y à sur ne beanire des hommes, Dove devrions monstre, qui fovillunt les valine ao te qu\u2019elles écût péchées, pout leur » fout au que © davies portent aie - précieu t, byjour 04 de réteme: mant hutribls que mous devens is donte, )asqu'à ce qu'il nova vienne caigae ments plus cortains \u2014Jé holes.= ' \u2014 >= vags pu Basou pk Rorremnum.à Bauer Vimcant pe Car La M jain dernier, l'Adjudant-Géndral io Bama de Boitenburg, pasa compagnie de carabinie Vincent de Paul, 00m 1.H.Bellerose.Le br: v à re reprises la satisfaction qu'il § vais de voir les progres rapides qu\u2019 colonel mul fa ui adresses les paroles suivasies compagnie depuis ss formation.Après Messieurs les officiers, ufficiers non commissionnés et mitictens.« J'éprouve la plus grande ul sulle compagiie, de la tiauver Den Organisée en un si coun espace «lu temps.L'sppatence des volonisires qui le ui est \\rés-bonae, vl jo ne doute ment que ot jatmai l'accession se pré- mis Aalraiont da bieu grande vorrines at, À pp ; yo.Telle fut la corduite des mii ane cette province dan os.bravoure ot leur loyauté font pa: notes de ce paye et je v'hésiie pas à dire que les descendants de ces braves soldals ne tout ied! an ren, «ils $taient sppelée bé le Canada.Je ne érasne pas d\u2019a- paur, Mie capHaine, qne catte compegnre sot un@ de oolies qui sol fat les plea grande ace Je tomps.\u201d ry dang le mem: vérité, cours nie parfois de curieux de bisarres paraiiéles.C ppinehamants, Belierose Taniée par ie Baron de Ro buig Nous disons l'insuite / parce qu ice à lravoms les phrasee\u2014* (a fierre mi fairs s'est emparée d'un certain noubre da nos bruves campagaurds, à c'esprit plus ou Moins martial\u201d\u2014\"Quel plaisir (pour co.braves campagnarde) d'être officiers, d'être soiduts Nous à dire us zèle hy- surtoué en (amps de paar\u2019 dione In bigoterie; peorus ; parce que la religios earl texte au \u201cPassant\u2019 pour décharg vas bumeur sur quelque chose.Qu'on re.we cette curraspundance du f\u2019uys ; qu'on os plndtee Posprit ; poisqu\u2019on qe un re- .gard sur ig discuurs du Haron de Rottenburg oa vers ol nous avons raisen.\u2014 Com, Notce Biographique LE M.JOSEPH DUQUET Archiprétre, membre du séminaire de Ste.T'héréae de Blainville et curé de celte paroisse.Le sacrifice du juste plait au Seigneur, et le Seigneur n\u2019en perirs pas le eouvemr.\u2014Ecel.L'Eglise du Canada est dans le deuil ; la mort ticissonne dans les range de on malice Dieux prélats iflustres sont tombés sous ses coups et val été, en quelques semaines, ravis à Paectien de leur troupeau ; plusieurs pré- disungues succombent dans ice pénibles Le divcèse de ues fonctions du inipistère .Montréal fournit va part des victimes : M Joseph Duquet, arcluprétes, membre du se- miosire de Ste.\u2018l'herère et cure de cette paroisse, vient de lus être enleve, dans la torce de l'âge, et deja tpuisé par de lougues Nous allons rapidement retracer la vie et les travaux de ce prêtre dis- soufrances.tis Painville, le 7 février 1811.pb peu cominun.de se ptr tiliale.avait perdu lout espoir du la ssuver.levée l'épidemie alors régnante.Ve ge de 13 ans, M.Duquet entra chez AM.Ducharme pour y commencer s°e éducation, Les, ce digne curé, s'uccupait aetivement de l'instruction de la jeunesse.Ît avait remarqué cet enfant à sa première iwi] § enseigna le latin, et le suivit autant que ses l'ar on application et use rare aptilude pour l'étude, il eut bientôt vaincu les premières difficultés ; et il termina en peu de temps à commumon, et il voulut se l'attacher.nombreux devoirs le lui permirent, Peu prés ln moisé de son cows.Alors, out jeume qu'il était, il lui charge d'enses- goer les autres.Le jour, ik fassait la classe aus plus jeunes eloves, et les soirées, il les employait à étudier et à recevoir les leçons de son bon maitre.Vers le mdme tempa, il prit en courant quelques luçons de muni- Li it dans oat art des progrès 8 raji- der qu'il put, au bout de quelques mos, toucher l'orgue de la paroisse ; ct aprés quelques ansées de pratique et d'etudes, il est devenu, en ce gere, us artuie distmqué.Clest ann qu'il passa douze aus, sons jamais % démentir, sans jamais cesser d'editier par 1 piété el par eon application constante au tava, En 1837, il termina son cours œuira dans l'état ecclesiastique, et coulinua ement, et prit une large part dans I'administration de la mai- de ne livrer à l'ensci M.Duquat fut ordonné prêtre, le 2 août 1540, dans l'éghse même de Ste.Thérèse.Vout concourait à faire de ce jour une velle fête.C'était le premier prêtre nrJonné dans cette paroisse ; il y lait ob ot y avait reçu som education ; | était le premier éld- ve formé par les soins de M.Ducharme, qui l'affeet lw By nait comme sn fils, et il devai ivsé pour le soulager de res fati gues.Tout le tmoude semblait partager la Joie de ce vénérable curé, qui voyait en ce Jour son travail béni et ses peines récom pensées: Ce jour lasses dans tous les er prits une vive impression, et un souvenir % se renouvelle aujourd'hui, sprès plus de 6 ans, par une autre fête lugubre qui vient merquer la fn de cette précieuse cie e.M.Duquet, deveou prêtre, fui pour M larme va auxilinire intelligent et dévoué.Li s'applique particuliérement à l'ait avec soin les progrès de l'agriculture, et exécutait avec vaccès ce que la pratique des bons cul- livateurs et ses propres études lui avaient Ené.l'ar ce moyen les fermes jusque là négligées, sont devenues une rcsvurce mélioration des fermes ; il aui ensei précieuse pour la maison.première entreprise importante, en debors de ses occupations ordinaires, fut l'é- Pour répondre Et désirs de ses paroissions, M.Ducharme inn des jeu- Uablimement du courent.Avait résolu de confier l'édne ses personnes du sexe à des religieuses He | jà absorbé par d' en reve la volontairns de St.be par lu ospitaine hosee humaines sel sium qu'en went la Pays du 18 juin dernier, on ÿ verra dens une ourrespondaica, wignée un Passant,\u201d l'inauite et :a tugoteris parader avec um ensemble udmirabls, 8 propos de la méme compagnie de milice du sayitaine fie.Duquet naquit à \u201cte.Therdre de Nou pére, M.Joseph Duquet, cultivateur wat et trés respectable, s'est tocjours distingué par l'ac- comphsatinent de Lous ses devours, et la plu- prt de ses enfants ont un fonds naturel de Cette boune famille a conserve, du jeune Josephs, un trait touchant Sa mare, madame luc quet etait dungereusement malady ; les res- soerces de l'art avaient été epuisées, et l'on Son seoue file, alors âgé de dix ans, comprenant toute la perte qui menaçait la famille, con- Jure le Seigneur avec larmes de la lut conserver, au moins une dixmine d'années, afin Qu'elle pût élever ses jeunes enfants ; ct voilà que la malade reprend des forces, et buentôt elle est pariaitement retablic, Et conne aù Lieu eut voulu montrer qu'il v'a- voit lnised b sa famite colle femme forte ue sur les instantes prières de son fils, après x ape accompli, en 18:37, elle lui est en- tres oins, il de la rénlisation de son projet lova- LA ble, son jeune cullaborateur, Cridici se mot prompioment à l'œuvre ; «1 aidé de quelques persounes inlluentes, i} réunit les propriétaires, les engage à vue coutribulion généreuse, et à force d'activité, à révesit à élever ce magnifique editice, où les Dunes de la Cong égation N.L., dunaret annuellement une education soigiies & plux de 130 cloves, Cepeadant le nombre des élèves du colé- ge augmentant, ei lus lugements devenaient wwiflisants.M.lucharne de concert avec M.L'uquel, résolut de faire un dernier ef- tort pour donner, à von institution, des bases jus solidus ut des dusensions plus larges.C'omptant sur ses propres sacrifices, et sur \"energie et le dévouement de celui qui avait, Jusque là, pnitage ses travaux, il jeta, à la fin de 18406, les fondements de l'édiice - sete.r| Ce fut dans cette entreprise extraordinaire que M.Luquet deploya une activité étonnante, il état partost, il courait, il volait sur les ps des cuuployés ; tantôt dans les bou, pur | -par-r les tiatériaux aôces- saires, tantôt - 1 l«difice pour conduire, presser les o.ooiera, tantôt sur les formes qu'il eultivait acc om il imprimait à tout le mouvement et l'activité qui l'animaient.11 l'a vu, dans l\u2019Li.er de 1847, passer des Journées entières dans les bois au milieu de ses travailleurs, mal vêtu, souflrant du froid, de l'humadité ot éelangeant avec ses hommes son dis-r pour leur procurer le plais de manger un peu de bou pain.\u201c Ayant, » - disait trés-bien son panégiiate, à couduire ¢] les affaires d'une maison il peurre, il n'avait point à sa disposition rette hiérarchie d'employés subaltetues que l'on trouve dans les tmateons rncbes et florissantes.Pour culu- vei, pour bâtir, pour evaduire les finances, dln fallait être tout à la fous, l'agneui- teur pratique, l'architecte, l'entrepreneur, le teneur de lirres, et suuvent même l'ouvrier.Nes nombreux talents le rendaient capable de tout cela ; 11 était au niveau de sa position ; ins les forces de son corps ne wifi- sient point & l'activite de son bie ; il n'épuisait rapidement dans cet excès de travail, et | y contracin la maladie à laquelle il vient de succomber.\" Quoique malacle et Loujours souffrant, il à retmpls longtemps à la foi les diverses fone- tons de eujerieur, (ie procareur de sénunai- re, et de curé de la paroisse ; et partout, 1l à paru à la lauteur de ces emploi, et s\u2019est taontré homme de tact et de jugement, Comme cure, il avait vas dre auto- nt sur ses paroissieus.Tu franchise de son caracière, qui ne refusait obatinément à toute souplesse, était bien appréciée, et lui avait acquis l'estime et un sincère atta- \"{chement.Na parole, quoique faible, et quelque fais «évère, était écoutée aver res- zoct.Due s'épargnait en rien, et ne teuait compte ni de son état de faiblesse, ni de ses souffrances.Au imlieu des fatigues et des privations qu'ils sImposait, il répondait en + badinant a ceux qui le pressaient de prendre quelque soin de lus-même : \u201c Laissex donc secur la maclune tant qu'elle poura ; et quand rlle sera usée, vous ja metirez au grenier.\u201d Comme prétre, il pratiquait dans toute leur simplicité, tnais ausm dans toute lear wyerite les sublimes vertus de sou saint etat.Et dans une occasion où il erut utile de parler de le-même, il put dire sans ostentation, mais avec vérite du haut de la vharre, à la face de toute la paroisse : * le défie qui que ce soit, de quelque age qu'd suit, de me reprocher une parole, un signe, la woindre action, us geste quelconque , contraire & ln modestie, depus l'age de treize ans que je suis au mibeu de vous.\u201d * Beau defi, disait un véncable évêque ; vombieu peu rourraient en faire un semblable 111\u201d Mesure Üinquet a toujours porte le plus vil mterêt à In classe ai importante des cultivateurs.No et élevé parmi eux, il con- nansait parfaitement leurs besoins et leurs bonnes qualites, et il s'affligeait plus que per- soune des efforts que l'on [ut pour tromper l'habitant de.campagnes, et pour lui arracher 6 bonne foi, sa droiture naturelle et toutes les vertus qui font aujourd'hui son bor - heur, | atlectionauit sugulièrement l'agriculture ; et il ne cessait dans toutes les occasions, de l'encourager par ses couseils et son exemple ; les fermes qu'il n conduites sont devenues de vraies lerines modèles.Dans le printemps de 1S51, à l'oceasion du trio d'agriculture distribué par l\u2019ordre du ouverseur-general, i} donua, quoique ranla- le, pliweurs lectures publiques sur ce suet unportant.Ses leçux elaient tout-à-fast pratiques, et aL.portée ue tout le monde, et elles protitèrest ell-civemunt à un grand nombre.Dans l\u2019istérct des cultivateurs en parti- »[ culier, U salua avve vuuheur l'ère dela temperance.nationalité, societé dans Ste, Therese, Tout en accomplissant ses duvoirs wmults- phes, M.Duquet sentit les progrès du mal qui le minut lentement.(Quelque fois les secousses ôtaient violentes ; | eprouvait des douleurs aigues ; mais quand on le eroyail, sur le point de auccomber, d se rétablissait comme par miracle, et reprenait le affaires.i| Cepeadaut, dans l'automne de 1555, ln maladie fit de serieux progeds ; il en comprit de suite toute la gravile, et ne soitit presque plus de ses appartements.Dans cette retraite obligée, :| voulut toujours être utile, Îl traitait plusieurs affaires ; aidait de son expérience et donnait des con- veils irême pour le temps où À ne serait plus.Toutes les vertus de sa vie privée, sa bonté naturelle, son excellent cœur, la richesse de son caractère, parurent d\u2019avantage dens son etat de souffrance.tk ne k voyait en lus rien de sombre, ni de triste ; 11 - envisagent la mortavec la sérenité du juste, et il se montrait constamment gai D! ullait alajblissant ainu graduellement, lorsque le mercredi, 17 juin, il rendit sans agonie, Je dernier soupir, & 3} heures I\u2019, M., apres du aunées de souffrances ann interrompues.11 était âge de 40 ans, quatre mois et dix jours, Il acheveit sa dis-veptième année de prêtes se, et avait rempli les lontions de supérieur, de procureur du séminaire et de cure de la « paroisse de \u201cSte.\u2019l'hérèae.Eus funérailles net eu feu lundi, le 22 courant.Une foule immense venue de la ville et des campagnes, ee prenesit pour rendre les derniers devoirs à ce prêtre émi nent ; pron de cinquante prétres environ naient son cercueil.Apres la eolebration des saints mystéres, monsieur le superieur du séminaire de Ste.\u2018Thérèse monta en ctaire, et dans uns touchante allocution, sl refraça les vertus du rénérable défunt , montra son activité, -on dévouement ; rappela d'une voix émue aa franchise, non ez- cellent cœur, l'ulévation de son \u20ac disant adieu à ses restes insnimés, ;| mereia des éminents sarvices qu'il reudus, comme des beaux exemples qu'il wvaut laissés.Un silence lugubre accueillait - \u2014 \u2014\u2014 ses paroles ; des larmes d\u2019attendrissame si mouilisient tous les yeux, Quelques inelunta aprés, cette dépouille précieuse était dépu- me, vus le savetuaire de l'église, et la terre se 1 jorttait our elle.liivalisant de zéle aves son géuéreux bieuduiteur, M.Duquet consacra, comme M.Ducharme, ses jours et sa vie au bien de {a rok; ot à la cause de l'éducation.Un peut dire que ces deux borames se sont complétée l\u2019un l'autre par leurs qualités diverses ÿ ot peadent que celui-ci créait, foncait les œuvres admirables qui immorta- liserout sa mémoire, celu-là les achovait et les cousolidast.Le vénéreble fondateur du seminsire de \u201cte.llérôse recoonaissait valnntiers que cet auxiliaire dévoub lui était nécessaire ; et se plaisait a l'appeler son bras droit à et certes, jamais qualuication ue fut taieux mériter.Le Keigneur à béni Je (ravail de cet œu- rier wiatigable, st quoiqu\u2019ealevé de bonne heure, il à pu en recueillir les fruits.M.Uuquet, en effet, a habite quelques années Jes édibces solides qu'il a coustruits ; 1] n\u2019est abrité à l'ombre des arbres qu'il a plan il a youl quelques temps des embelimee: To à faits ; il a vu avec boubeur l'etat oriseant des marsous d'éducation pour lcs quelles il à dépensé sa vie, De sou vivant même, lui, premier prêtre formé à Ste.\u2018Uherése, il à pu compter $1 autres prêtres, sortis de cette bumble maison, qui y ont reçu leur éducation, et qui sont aujourd\u2019bui répandus sur tous les points du Canada, aux Etats-Unis, et jusqu'aux estrémités du continent américain.Îl eut pu jouir encore longtemps de ces étonnants succès; mais ses aonées étaient déjà pleines ; le ciel l'a trouve mûr avant l'automne, et il a été tmois- sonné peu après la première moitié de sa course, Rica qu\"! ve soit gravé ni sur lc marbre, niger la pierre, ce nom cher à funt de titres ne saurait périr ; la prautude des générations le confondre avec los bienfaiteurs de ce pays ; il vera joint à ceux des Ducharme, des Girouard, des l'ainchaud, ete., qui ont si bien mérité du Canada.Comme à ces hommes généreux, l'histoue lui devra une velle place dans ves pages, et Ia postérité une lougue reconnaissance.NARSSANCE.En cette ville, le 3 courant, te Dame de Che, Giackmayei, écr., Amsustant-Grefher de lu Cite, une fille.En cette ville, Le 27 ult, ln Dame de Charles Lacaille, éer., marchand, u6 Ale.En cette ville, te 3U uit.la Dame M.C.H.Mailioux, typographe, ua fila.À Verennes, lo 30 ult, ls Dame de J.N, A.Archambault, éer., noiaire, un bi MARIAGE.Ku cette ville, le ler juil.el courent, pas le Rérd.Mensire Fabre, chanoine de in cathédrale, M.Charies Sabourin, (ypographe, à Diie.Zoé Aubertun, tous hy de cette ville, DECEDES.En cette ville, le ler juille! conrant, apres ine meisdie de quelques heures, Ducuie Hosalie La- Garde, épouse de M.Félix Robert, Agée de 36 ans.Celle Dame, justement regretide, laisse pour déplorer sa perte, Un cercle nonsbreux de parents et d'amis.Prix du Marché de Montréal Revise ef corrigé d chaque publication, PAR LE CLERC DU MARCHE D sn Fleur de blé mu bo d'av u 189 Blé d\u2019fnd « ma lé.x 0 RS LN \u2014 .4 #4 5e Orge.=.An as Avorn oh \u2014 30 19 Nasa.en \u2014 Is 48 Grane de Lin.\u2014\u2014 on #0 Gisine do Mille.\u2014 vu uu LEGUMFH Patates .nour \u2014 .\u20ac 67 Feves Hversaa aap, \u2014\u2014 .% + lu 0 VIANDEE.Rœui ordinaire.© seccau-so = - ccoocomo® 4 ste» cuts du vénérable monsieur Duchar- ta Tl voy ait ia, comme les vrais amis du pays, un moyen d conserver la prupricté dans les mains canadicanes, et partant la il deploya pour cette cause toute l'energie doot il élait doue,et l'on doit à sen viluits l'etat florusant de cette cae \u2014-.5 83 YOLAILL Diodes, vieux.&couple.9 0 12 6 Dirdes, jeunes.\u2014 0 ve thes, PE so 66 Canarde aus 40 46 Poules.Ceres \u2014 248 30 Pigeons.\u2014 .LO 13 PRODUITS DE LAITERIE.Œute frais .0808 Beurre tra ls 10 Beurre saié .a9 10 Sindoux ou Sucre d'érable \u2018 su 08 Mel cy 0 va Tableau des Voutes par le Shérir DU DISTRICT DE MONTRÉAL, Pour le mois d\u2019Aout prochain.J.B.T.Dorion va J Armetrong\u2014Une terre, mmson, St Lauient\u2014Veglo à Sl.Lauroul, le 4 à taine va J David\u2014{Tne terre, maison, St Simon\u2014V.gues, le 4 4 10 heures.J Roth ve Clayland\u2014Un ierrain, Hemming ford\u2014Vent: & Hemmingfoid, lv 4 à 10 heures.J Gordon ve J Godreau\u2014l'ne terre, maison, Bt Cétaire\u2014Vante à S le 4 à Lt heures J Hamilton va Tiny terreune, tow .G Prevost ve H Relsin\u2014Une terre, mainon, Sie.Adele\u2014Vente & da Adele, le 12 à lv heures.C Soupras vo H Boudreau-\u2014Une terre, masson.Ange Gardien Vente à l'Ange Gardien, le 12 à (0 hewes.La Compagnie de I'd vo 19 MeNaughton-\u2014 Deux teresing, rue Ste.Marie\u2014 Vente au Bureau du Mhucif, le 12 à Li heures.D Seuvagaau vo W Hazell-\u2014Un ferretn, mei- sen, Berthies-\u2014Vente \u20ac Berthier, le LA à 19 heu res.R Kimber va C Lefebvre -Un teriain.How cherville\u2014 Vente à Boucherville, le 12 6 tU heures A Richer ve D Melinali-Un terrain, St Laurent-\u2014Vente à St.T.aurent, le 12 à 10 herve U.Soupras ve J B Garesu\u2014Un terrain, me.#01, Ange tiardien\u2014Vente & \"Ange Gantien, le 18 à 10 heures.A Mereiile vo J Lafieur\u2014Un tersain, maison, St, Louis de Gonzague -Vente à Bt.Louis de 5.ie 18 4 IV heures.J Day ve 1) Melean\u2014Quatee terrain, rue Kempi- néressées au rouen gné, le où avant le DOUZIE- ME jour de JUILLET prochain, L'untear devra en outre accom] son Es va de la devise qu'il lu: plaire de choisir, écrite ser une enveloppe rachetée, & contiondra son propre nem ef son miresse.Ceolte onveloppe ne seru ouverte que dans le cas de surcde du candidat ; ot chaque Essai rejeté sera renvoyé à son asiour, à l'adresse qu'il aura lui-même indiquée.A.N.RENNIE, sec.Recevant.Mentréal, à juan 1857.KP Las journaux suivants publieront rette an- anne trois les semune dics eu 13 juillet han : Herald, Gasette, Minervs ot Patrie Montréal : Chronicle ot Courrier du Canada de Québes ; Loader et Globe de Toronto, et Tra- buns \"Ottawa, 4 jun 1887.NOUVELLE MAISON FRANCAISE, Ne.138 Ne.138 RUE RUE St.Paul.St.Paul.FOURS 8 318801, FIORLOUERS FRANÇAIS ANNONCENT au Publiv qu\u2019ils OUVRIRONT le 1] courant leur MAGASIN D'ORLAGERIE o BUOUTERIE.Ayant labriqué et trovaillé dane las prinenies ritles d'Europe, 1lu garantissent any personnes qu voudront les honorer de leur Tairoungs Lant dans l'achat en gres qu\u2019en détail, ane bun que toutes sbpminiions d'objets sans leur branche, setont des acticles et de l'ous vrege gatuatie.TE Lendront auess des articles à l'axage de eulle catholique.lle achètent des objets d'or et d'argent.9 mas\u2014tm POELES DE CUISINE, 167, Rae St.Paul, LE Seuesigné saisit cette occasion très oppos- tune du printemps ou Jeu families, Hôtels et Mai- Bs do pensive, ui désirent se procurer des ELES DE CUISINE, les prie de faire attention À &ù préserte annonce de ses potles de cuisine adaptés admirablument bien 5 le chaulage par ie BO 18 où le CHANBON.Ces les vent un modéle de gob!.lis sont partire- 3 ta pour le commerce ea général.les trouvera des plus commodce of des plus ix : de $10 at au-dessas, avec ustensiles en ferblane couplets; avec fond en caivie or on le .Le feiblane est de la metileure qualité.Êl n\u2019épargnera rieu de son côté r donner \u2018vec satisfaction générale.Ayez la bonté de ve- air 4 d'egeminer avant d'aller à \u2018heter adleurs.THOMAS COUILLARD, 28 avril\u2014tmk MEUBLES DE MENAGE A Vendre et faits & ordre.LR sowsvigeé 4 maintensnl ea maids à ven en- tropôt de Meubles eoin de la rue Craig et du rat, du marché à foin, ua sésortumest Chois: Meubles ce Ménage.il fers nues à ordre, sous ie plus court délai, tous articles de moti, dans le musileur atyle ot anv 21 vus prix.Live deo! ig, matelate, es, GOnslammes! en males.GRORUE ARMSTRUNG.POUR LES FUNÉRAILLES Le Soussigné fournirs avec soin tout 08 qui York nécemesre peur faire des unéraiiles dans le dernier etyle en s'adressant à lui, par les amis dtn pertsnnes décédée cans autre trouble de leur te Jrugoars en maine wee variété de 1! anmence de plus qu'il ent le seul Agent à Montréal pour le vente des CERCEUILS MÉTALLIQUES à PATENTE AP- PFROUVÉS DM FISK (Fuk'e va- proved Paton?Metallic Buriel (uses) Le Dépot de ses articics se trouve attaché son établise-ment.GEORGE ARMYTRONG, Meublier, l'atrneeur de Moutdes ot Karrepremur, Coin du quarré du Marché b Fois et de ls ave Cfuig.4 juin en Angleterre «6 en pages etrangers de guérisons parfaites.EXTRAIT DU \u201c MonxinG CuuoNiCLE.\u201d Le Louraaliate remplit toujours un devowr bien agréable lorequ'il vient exposer à ses lecteurs quelque nouvelle découverte propre à répandre 'iminenses Lienfats snr un grand nombre de ses semblables.C'est dans ces sentiments que nous appelons l'at'ention du public rur le Rovaleois Arabice de Mess:eure Berry Du Barty & Cie.Lette Farine qui, d'apres des analyses rigoureux, parait extrait de la ractue d\u2019une plante exotique semblable au chovre-feuslle, est douée de propriétés éminemment curatives, en même temps U\u2018atle peut être considérée comme un aliment cat Un grand nombre de perscaues baute- ment placées et du carxigie le plus honorable, ont aftesté et ceslifié qu'elle remplace entere- mant toute soile de médicamens r la quéri- som radicale et permanente de te dyspepaie (mau- ruse digestion), de la constipation habituelle, de de te discrlibe, des afloctions nerveuses, billieuses et du foie, des Éatuceit, 5, des gontiements apres les repas, les paiçutations de cœur, den migras- res nerveutes, de la surdité des bourdonnements dass lu tète et dane les oreilles, des douleurs aigues dans diffézentes partira du corps.des snflatamations \"hroniques, et même des uleés rations et caucer dacs l'estumar : du gravier, de le pierre des rétrécisemens.Le hare.ive, a l'erynpeis, des éruptions cutaides, de la phthisse, de Phiyuropene, des rbumatiomen, de In guatie, les cuisses d'estomac, de la jutoite, des nausées et vomissemens pendant ie grossesse, ajrés les repas, et méme en mes ; de l'hypochomdrie, du tpteen.des spaèmes, des crampes, de lu debuuté et du déperseement du corps, de Pépiiepsie, de le paralysie, de fa toux, te Pumiabilite et du mane de repas ; de la perte de mémoire, ites congestinée cérebrales, du vestige.de l'aversion conse la mc1été, du timidité nerveuse, de ine aptitude à l'étude et an travail, de Virresalution de caractére, de la métanebolie, et de plusieurs autres affections, C'est in meilleure nouciture pour les jeunes enianta et \u2018es perscanes d'une conatifunun délicate où meladive.car elie aber: be toute acidité et riritation de l\u2019estornac réla- dlut l'appétit et la mculté de digérer partaitement, et donne de l'énergie an sys'ome nerveux ot musculaire le plus afaubis.Elie à lapprobation la plus tornelie du Uomte Muart de Decles, qué- nn d'une dyspe; de plusiears anném ; «le M seigneur l'Arenidiacre Alex.Stuart, qui cer! la guérison d'ufections nerveuses dont il était at.Leint depttio Lrou ans ; du Général Major Ibo- mas King, d'Exmouts, guéri d'une maladie des netls ; Ju Capitaine de Vameeau Parker Ih Buvg- tam.guéri en mermatues d'une d'yepepsie de 27 ane ; du Cajstaine FE: rie, guéri en x se Maes d\u2019une Jye Casatnine Jolin H.Aire la guérion d'une dame aiteintev'une épriepue qui pendant vngt ans.meédes ; Mr.Wiltars Hunt, avoest, de Came Bridge, qui.après avoir sonffert pendant 6U ane d'ane perslyvie partielle, à racouvré en tres peu de temps, et par l\u2019unage de cotte préceuse Pari.ne , le libre usage de sa jambe, de sor bras.&e.; du Révd.Charies Kerr, la quérisen d'un désordre assez grave dans lee fonctions des divers or- Eugner ; du Révérend Thomas Minster, guén d'af-ctane nerveuses et d'une dyspepæe de cinq ans accompagnée de es et de vomiwemens quotidiens ; des Directeurs Ure et Harvey ; de W shorand, Ctururgien dans le 9ée.Kégirment, qui cerufie une guérison d'hyJdropesr ; de M.James Purter, comecatant la guérison d\u2019une dame qui touffrait depuis 13 ans d'une toux comtinuelie se- compagnée d'une grande taiblese ; de M.Thu- cas Wuodhousm.attestant la guéruon d'une derme atteinle d'une constipation habituelle, d'aculité et de eviesons dans l'estomac, ainsi que ie nausées et de vomiesemens pesant®s grossesse ; de M.Androw Frazer, altestaut (a guérison d'une ma- ladle wes nerfs et du foie qui avait duré JU ans ; de M.Samuel Laxton, qui atteste la guéron d'une diarthée dant | avait soulfert pendant 2 ans ; de M.W Reeves.constatent la guéreou d'une affection ners euse qui durait depuis 25 ans, accompagnée d'une grande débi'ité ; de M.W.Marlus, dont la petute Slie à dié g hes «1 vomusemens Journ re pen a de M.Richard Willoughby, guéri d\u2019une maladie du fore qui l'avait torturé pendant plusieurs an- noes.Voici encore quelques certificats :\u2014\u2018 Pendant X ans me Jomeatique avait souffert de dyspepsie, «le débilité, d'affections nerveuses, de spasmes, de nommées dont elle avait ea vain ee sayé de ve délivrer en suivant les ordonsances des molileurs prac dent lort peu ve de [tu Barry elle rendue $ la ranlé, Je sera heutoux de répondre aux questions qui pourront m'être adressées à ce sujel.(Dugné,) le Révd- Jcha W.Flaveil.L'expérisace du Doc'eur Unttuker est conte- nde dace les lignes suivantes : Zurich, § Sept.1853.Apres avoir été des annés victimes d'un prés tugé contre je Mavalenta Arabic de MM, Barry du Barsy & Cir | j'ai tint pas eu taue l'essé: Jans une maladie qui avait rénisté jusqu'ici à lous les Temedes conaus-\u2014& saxou :\" 6 Caucer de l'estomac, * Le récultat de cet ensnt était le pus satisfaisant car c-l excellente Farine arrbta les vomuesemens contwsuels daus ceite maladie et rétablit partatement la digestion et l'assimilation.J'ai smploge cr rharmant re node ause: dass un ens oparhêtre le flatus et colque habitielies et wuts ia conviction que cette important don de la nature est de la plus haute importance dans Luu- tes los affects du systé:ne de in digestion, Ur.Gattiker.Certiéeat du Commissaire Je Police, Monsieur De Bistoskorsks, de Bios La Revalents Arabi tant de bien que je avoir lait rencont Tu Barry m'a fau grice au ciel four me De Bintoskotski, e de la Pu'ice Royal.r.Rudolph Wurzer.Bonn, {9 jurilet 1452 Cette célèbre et agréable Farine set le plus excellent abeurbent ; à lu fois nourrissente et ces teurative elle remplace admisaisdement ou'e mé dwcits en beaucoup de maisdies, Eile eet de ¢rande wuld surtou\u2019 dane les corstipations opi aibtres ét batntuelles ainsi que dass les diarrhées, Les adections des reins et de la vestie, la gravier, 14 pierre, les irritalons whammaloires ot crampon Jans uretra, crampes des reins et \u2018le la ves- nie, les rétrecissemens ot les hémorroides.Aum: Jens les mriadire des pournous el des es de respiration, ja toux et le rensomption.J'ai la conviction que la Revalenta Arabien de Du Bare ty n in propriété précæuse de que les mels- dias bectiques, De.R.Wurzer, D.Met Membre de plusieurs Sociétés aciroubques Puresiles atiestatimns de M.J.M.Nutung, que = été guéri l\u2019une affvetion nerveme \u201cl'une sogu- here gravité ; de Mad Marie Joily, consiatant «à guérmon d'une dyvpepre de 50 ans accomja- qnée d'affect nerveuses, de l'asthme, de le twux, de eumsons d'estomac, de speamies, de shes Mm de vomisvernens ; Mile.blhixa Jaco! trouvée guerie d'une agsction nerveuse, d'iddi- gestion et d'autres maiadies ; Mile.F.lzabeih Yromsen, d'ane dyspepme de LU aus et de l'ireitue balsté nerveuse ; qd Jossph Waltere, gridivson « d'engins pectane\u201d ,.DUDU autres persons ere ,-opmetables qui ont envoyé à MM.Harry, Du Barry & Cie, des certificate allestas: ie mu- nôtre dont cette Farine à rélabli leur sauté, après que lous lan autres secours de l\u2019ert étaient ceutés sans effet at que tout eapoir de guérison était abendonaé depuss plusseise années\u2014 Le Ké- dactenr ea Chef, PRIX DU REVALENTA ARABICA YOUD En boites posent bout | liv.£0 | © Le \u201c live 0 236 \u201c * hv.0 BR \u201c Sliv.0149 \u201c \u201c uv.1 76 Qualité ouper émo.En boces posait brut L hiv.&U 76 * \u201c 2hv.0132 \u201c « Sie 1 746 « « Whe, 2 1 6 AGENTS, rial | amplongh & Ci boll, moeurs de Mow rag Ter ial udben-1, Masson À lie.ingetre- ll.M9, Parbee À Cie, nt @.Roker & ie, Toratto-Lyman § \u2018reel 0, T.Hippior, Marulton-4.\u201cPE abet Marmite, London - 11, C.-W, Raunders et 3.Weir, Kip.Catherine IF.Paflard Nage Paré.Colnwiged.H, Howells, Port Hope\u2014Ch.front, aletham, nde ¥ Ire nmpdns, TAMPLARON & CAMPBELL.aregasenss d0A, Bovege & Cie, Vintluensa ot Les symptémas ron- comitants d'un rhume, «st votre + Baume pociarsl.\u201d L'useye cons- wnt que Jen a fmt dans ma famille «t dans me pratique depuis use drmine d'snnéess prowvé qu'il bles maladies, Eben Knight, M.D A.B.Mortley, écuyer, d'Utice, N.-Ÿ.écrit ains:\u2014 \u201c* J'ai moi-même fait vange de votre pectoral et ma famille sues, depuis que vous aves ine venté ce remide qui.selon mai est le meilleur qe l'on puisse prendre.Attagué d'un mauvess rhume.j'en paieraie plutôt $2> une seule bou- toitle que de m'en passer où de preurtie aucuue sulre médecine.\u201d Croup, Cogreluche, Grippe.Spcugéeli, Mass.7 (dv.1856.Frère Ayu, ** Cnet aves plasmic que jo certifie que votre pectoral est le meilleurs rsuzède que ous pomé- dions pour la guérison de la coquelnche, du croup ai les maladies d'estomac chez les eulants Nous, vos conft eres du Sud apprécives votre habileté et recommandons votre médecine i lous dos ager HIRAM COMKLIN, M.1.\u201d Amos Les, dcuier, Monterey, la, derit 4 la date du 3 janvier 1456 :\u2014 t J'avais été atteint gravement d'une grippe qui m'a retenu plus de 31x semaines conline dens ma chambre, je pris sons eL.cun résultat favors- ble, un grand nombre de divers remédes.J'ai ee seyé linalement voire pectosul d'aprés le recommandation de notre pasteur.La premiere dose ut duparaltre la douleur que j'éprouvais an go- ser ei aux poumons, 6! j'un avais à pene pris une dradi-buuleille que je me trouvai puilaite- ment ben.Votre médecine est le mesileure et la moins chere que l'on puisse bremmire.el nous 6 comdergns, teur, sisi que votre rea ls, comme les véritahles amis du pauvre.* Asthme.l'hibiae et Bronchite, West: Manchester, Pu.4 fév.1456.Monsieur \u2014 Votre Cherry foctorsl opére de Merveilleuses cures dans nos parages.Il à dé- lareæred nombre de personnes de violents symptômes de consomy \u2018lun et 11 guérit en ce moment un homme quia été atteint d'une maladie de poumous \u2018lepurs 40 ans.Henry L.l'arke, Marchand, A.A.Ramsay, M.D.Albian, comté de Mon- Toe, éceit ce qui su srant une pratique de Bien des acnées, je n'ai rien trouvé d\u2019égal à votre ** Cherry pectsral ** pour lo soulagement des Ppessnnes attaquées de consemption & la qué- 1500 de celles dont les maladies ne sont point incuvables.Consemption.On à prbadiement jamais découvert un remeé- de qui ait quéti des cas aussi nombreux of are dangereux que celur-es.Îl en ent qui sont sudes- vus de la science Fumaine ; mais mêine dans ces derniers cas, le Chercy pectoral procure toujours du soulagement.Astor Heuee, New-York, 5 mars 1856.\u201c Doclaur Ayer Nowell ;\u2014Je crois qu'il est de mon devoir «a même temie que c'est un plaseir pour moi de vous informer de ce que voire Sherry pectorsi a fat r ma femme.Eile avait éprouvé pæaudant cinq œ es symptômes dala plus dangereuse consumption et dont rien se pouvait lui porter remète.Eile s'éteignait graduellement lormpue le De.Sirang de cette ville que nous eommes venus consulter, nous re- commana l'essai de votre médecine.Nous bé- \u2018umons sa boiié autant que votre habileté, elle à recouvré ja vanté du jour qu'el'e e usage File n'est jus encore auvel forte dat auparant, roam elle eat délivrée de sa toux, et elle se conadère parfaitement bien.Tout & vous Svec ettiine el teconnaumesnce.Orlande Shelby.de Shelbyville, Puimonaires, ne désespérrz point jusqu'à ue vor a ayez fast l'essai du \u2018* Ünerry pectors \"Aves.Il est préperé par un des meilleurs chimistes du monde ot los cures qu'il npere chaque jour parmi ucus temoiguest de son incontestable »fAcacité.; Philadelphia Ledger.Fiu'es cathatteques d\u2019Ayrr, Len sciences de la chitnis et de 1a médecine vat été mises à contribution au plus hau® point (ossi- ble jour protuire ve plus partait purgat-t qu'il soit douné à l'homaæ de connaître On peut donner d'ivnombrables preuves que ces pilules povatiient une veitu qui surpasee en excellence Loutes ies inédecinre orfinasres et qu'elle méritent a juste titre la célebdrité et la rrno imée qu'ellre se soul acquises de tout le monde.Elles sont inoflensives et agréables à prendre, mam des plus efficares pour guérir.Leurs propriétés pécé- trantes stumulent lea parties vitsios du corps, chassent |'obstivclion des organes, purifent le sang et dlorgnent la malate.Flies debarrassent 1e systoine dde toutes les humeurs impures Qui \u20ac gendrent wt entreliennent lu mal, stimuisnt ot teuteut leur betiou ordinaire wnx organes déren- gés et donnent un lon #1 une Jone salutaire à 10° |» syslame en géudral.Nua seu'ement elles guorisemnt chaque jour des msua de foules sortes, Mais eucnie des maiailes lus plus las géreuves et au avaseut détié avparavant l\u2019hatiieté les hom- raes de la science.Vaixhe Çu'etire produisent tes plus puissants effets, elles wont étant prises er: petilen doses, la meilleure (nés l'on puisse donner aux entunts Étant d'une ronche de aucre, elles pont agr piendre, purement végétales =! ne peuvent cau- ver aucun mal.Les cures qu'elles out opérées sur ent inule croyance si vlies n'étaient établies el atfirmées jar des personnes de la plus haute respectablité et dont le témoignage est au demœus de tout s'upçon.Plusieurs minsatres et médecins éraicents (n'ont prêté laure noms pour laine counas.re au public l'efficacité de tues re- modes.tandis que d'autres m'out exprimé jeur conviction qua ces prépaiations ovaient immene sément c-nirbuf au soulagement de mes cones toyens alfligéa.L\u2019agent ci-demous rommé veut Lien fourni gists moa Aimanach américain contenant le last .ctions su: ja maniere d'en faire usage ot los carlificals constatant les cures de wes cemedes pour ise maladies suivaites, savoir :\u2014la consti pation.Ia bie, le thumstisme, 'hidiopuie, bidls- ment d'estomac, nausées.indigestion, maux de tte provenant d'ua dérangem-nt d'estomac, inaction morbide des intestine, Retuositée, parte d'appeut, tous ulcoreset malaises entamés qui exigent une purgation généinie, écreuelles où screfule Be.En purifiant le sang ot en sting.lant tout le systéme, mes remedre guérieseni encore plusieurs maladies que l'an pourrait croire inenrables, telles que ls surdité, la cécité pare tells, is nevealgie, lee talons nnrvamess, dérangement du loir et Jes reins, la goulle ot toutes sutres maladies provenant de lu tarblesse du corps ou de i'obstruc.ion de ses fonctions.Ne vous laissrz pas tromper ja: d'autres pilules que distribuent den gens sans principes Le drmandez que les priules d'Ayer et point d'autres qui ne peuvent se comparer ax miennes et que te suuraient par conséquent vous guesir.Les malades méritent le plus grand secours que l\u2019on pussse leur accorder, et le doivent l'evair préparé par ie Dr.J Uque rt mnatiriques 25 cents par bol Eten vente chez .BOWLES ot MUSSON & Cie, Québec ; LYMAN, BA VAGE & Ua.LAMPLOUGH & CAMPBELL.Montrési, et chez tous les F'hacmaciens en général.9 avrit-om © à EPICERIES NOUVELLES.AW HN e LE Soussigné à l'honneur d'informer le publie en général qu'ib à actuellement reçu et recevra lu dos différentes parties d'EUROPE, des A LIEN, des ETATS-UNIS et de \"OUEST des ÉTATS-UNIS son assortiment général D'EPICERIES PROVISIONS SUCRES MFLASSES MOULANGKM FRANÇAISES PIERRES A MOULANGES DE FRANCE TOILE A BL.UTEAUX (Hehanchor) ke, ko.ko.Ainsi qu'un assortiment complets de vins de Madère et d'Oporto.Le tout à vendre & des conditions libérales.v.ATDUN.$40 rue M, l'aui et 27 & 36 rue des Com- Montréal, 16 een des plus cfficaces pour ces sortes de neuf Et *il «bt, en chemin, rencontré notre terre, Elie eùt #14 brisee en morcean, comme verre.MOLILRE L'ange: Vion de la cami, œuivent l\u2019asiro- nome st'aise heurter le terre le 13 jun prochain, c\u2019est-à-dire, dans (ruis trois et para de colle date, of qui par congéquent ameuers la Sn du monde, à répandue la terreur chaz .ousles habitacte da globe, de Paria au 'é- rou, du Japom juqu's Rome.Et vû que celle terreur t emaner des résultets dévastreux, aniondon qui à toujoura réussi mettre sen compatrivtes à l'abri de toute eupéce de catastrophe, a l\u2019houreur d'informer ses nembreuses pratiques et le public en général, qu'il à sans son magasin, tue St.Paul, Montréal, on excellent more le détourner le beurtement de notre terre et d'empêcher par ld la fin du monde que tous ceux done qui veulent jouir agréablement d'une longue vie el qui ne veulent pas voir la fn du monde, s'empressent de venir visiter som magasin où ils trouveront tout ce qu\u2019il faui en fait Je husdes in:- tes, du premier gout, de la premiete qualité, et au metlieur (marché que pert ailleurs, sus ju'ust smoitiment complet de marchandises se- ches da la me:lleure qualité qu'il offze en veale su plus bas prix poauble.M.Plamondou guian- Lit que le fic du monde n'arrivers pes d'ici à deux cent mulie ans, 9 l'on veut ben prendre les mo- yrus sœuls eifivaces de détourner ce:le affieuve catastrophe eu fréquentent son masasiu, et cn y achetant toutes lee marchand.ses dunt on peut aveur besoin suivantles ses ons, M, Plamaexton doque la preuve de ses avancée et garantit l'existence du monde pendant eucure 200 OU ane, par La liste suivante des effets qu'il wel en vente ; et uit verra par les nombreux effets que content cette liste qu'on peut s'habiller à son magaus et n°y pourvoir de marchandises de toute eapôce pendant au Moins UN Ju ans.Voici un faible apmiqu des effets qu'on peut acheter au magasin de M.Plamondes pour se pratégez contre -a fit, du moode : Ldue Surtoule (Iroek coats] drap noi superin.de Sus à love.125% Sartouts [frock cos's) drap wor superfia, de 206 6 406 1280 d\u2019un nouveau genre de disp ot de Casimire ve lat taisie.375 Sartouts Elastiques, de 154 à 50e, 254) paires | .de 66 34 à Ne Vd.175 Mutouts blnetiques bianca, de 20a 4 2a 1875 Fantalone Casmire net, de 2s & dn.Hed de LU à Qu.pet de drap fini ot da Casunire pour tous les quù tue) Chemises dines de goût, constant principalement en Can:- maire et en drap, et il tient continuellement à son raagasn de boss tailleuss pous prendre la mi sure de ceux qui veulent ve terre habiller à ordre LOUIS PLAMONUE N.Ne.168 rue SL I ul, Montréal.4 avril 1857\u2014a NOUVELLE ET PREMIERE MAISON CANADIENNE DANS CE GENRE D'AFFAIRES, MM.RENAUD, PRIEUR ut Cie.informent leurs amis et le publie en général quis ou- vrirmont au premier Mec prochain, Une maison No.244, Rue \u201c1.Paul, occupée juqu'a présent par MM.tileunon et Uie, vù 1ls auront en mains \u2018sn emaitiment considérable et trés vané de Faïence, Verrerie et vu grand sombre d'articles en ifférents métaux qu'ils vendront en gros et en détail.Vu qu'ile ont acheté toute leur 1m, argent comptant, et avec un gras vantage, du pourront pur conséquent veadre leurs marchandises & un prix tres 1édait.MM.KR.P.& Cre, invitent leurs sms ot entr'sutres Messeurs les marchands do la cam, agne, de leur tasre l\u2019honneue de visiter leur établisement.od 11s trouveront joints & ur trés bas prix le ben goût et l'élégance des atticles.fl flattent que tous ceux qui voudront bien ja peine de venir examiner leur sartiment, qui esl un des plus varié de ceux qui se trouvent dans l'Amérique du Nord qu'ils a convaincront bientôt jar le bon marché et la nouvrauté de tout ce qu'ils verront, qu'il est de leur iatérôt de faire leurs schats au No.200 Rue st.Paul, Montréal, 23 avrit 1867 \u2014emk ECONOMIE DOMESTIQUE, MAGASIN EN GROS KT EN DETAIL 172, Rue St.Paul, 172.LEX Sousmignés, tout en remerciant leurs nome Dreuses pratiques et le publie en général pour l'encouragement trés-libéral dent sie unt 616 favorisés.profitent de l'occasion pour leur annoncer qu\u2019ils viennent de recevoir par les \u2018lerniers ateivages, leur assortiment complet de MARCHANDISES choisies dana les premieres Maisons d'Europe par un des As» 6e ; consistant en grande parte en DRAP de toute nuance, CasfMiRE pour Pantaions et Vestes, qu'ils leront à entre vû qu'.tls se sont amuiée les services des merlleum Tailieurs de Montréal.1.0 Bowssignés out aussi un tres grand amor.tment Ja HARDES FAITES, Mur hommes et enfauls ; ausss UN asscitimen complet se Cols, Cullets, Chemises, Chapeaux et Casquettes, Valises, l'orte-manteaux, Parapluie, \u20ac! un grand nombre d'aulres articles trop longe à énumères.Si vous rhetches votre intérêt, vous le trouve rez ea visitant leur magasin, ou No.172, rue à.tation an Ma.GERVAIS, Demewrant sus (a dite ferme, Meotrésl, 31 janv.Avis aux Voyageurs.RESTAURANT DR LA STATION DE CORNWALL SUR LA LIGNE DU GRAND TRONC DE MONTREAL A TORONTO.LES Soumignés, propriétaires lu restaurant ei- dessus, informant len voyageurs désirant laisser Montréel avant déjeâner qu'ile eront, à heures, une table prête à recevoir Jen voyageurs ainss que le sou à \u201ch., P.M.FX.DEPATI.LOUIS LEPERE, 24 mars 187 \u2014emk \u201c Institutenr demandé.de 1, & port PIERRE FORTIN, \u20ac Lapraicie, 10 juin he EN.N_.GCPER CLDRYANT Députs-Sherif de Truis-Rividres, MAINTENAUT Pour Le Disttiet de Montréal, NO, 3, Ruest.Condtant: Montr al, 7 mas 1867.l'acrivée des chars i la station Cornwall, & toutes ON « besoin d'un Inatituteur qualifié pour I\"Ecole-Mandie deco village, Les communica tions éfre anjet pourront être adressées, \u2018franches HUISSIER DE LA COUR SUPERIEURE | po Mad.veuve Louis-Jecoph Gauthier A l'honneur dolls ir des sincoren remencimeute aux nombreuses pratiques et Au public en gén ral, pour le porrvaage Vndral u's ont Land durant de loagues nnnées à l'établissement de feu aoû mar, ei dunne À VIS que la direction des affaires est actuellement CONFIÉ à Ma.GEOR- UE NAPOLEUN GAUTHIER, son beau-frère, qui, par son expérience dans cetls branche, we négligers ren pour reniire le dic établissement digne du patronagne qui lui a été précédermuent uecordé\u2014lequel wat aussi autorisé à retirer et payer tous les comptes ot billets, &ee \u2014et où il Aura toutours un des Plus beaux et des plus riches nusortiments de voitaren D'HIVER ET D'ETE, tel que : P'hadtone couverts, Buggve à deux nid «es el À an uiége couvert, Wagyvne couveris à deux aiéges ef amples.Mr.George Napolson Gnathier Profile de cette ceenston pour lus inviter à veuir Le visiier, Certaur qu'ils trouveront ses voitures d'Eté sms REVAILES, à Moniréal.Les messieurs qui désirent se pourvost de vois ture ; our la saison prochaine, voudront lues remarquer que, nos seulement, sl pourra leur en fouvnur ter timeux Bis, Mase qu'il les service sux prix les PLUS REDULLS Montréal, 18 avrill-ciok IMPORTATIONS FRANÇAISE, S.HUSSON, Négt.No 214, Rue St.Paul, No.214.M.HUSSON, prévient sa clientele qu'il ne Vent dans son Entrepôt que les produits vimcole français, gaiartie pur, et sans faleifcation VINS N PIECES RT EX CAISSES Champagne Heldsieek et due de Montebello, Ties estumds en Fameux lunch Imparu ortes, Fromages de Gruy 354 de Caaimire de couleur, de 13e à 25e.secs, Eoux BUD Veates de satin nuit ot de couleur ain QUE i LN te » de différents quits, un amortment com- VENTE EN GitUs ET DEMI-GROS.\u2014 Factittés au Commerce.lanches, de différeates qualités, 3 mai\u2014a M pe ght et du couleur, - Plamondun attend par les premiers arnivae- & ee fu Printemps une grande variété de marchan: Se.8 R A H A D 1 1 ETABLISSEME NT EN GROS ET EN DETAIL CIIAPEALX,CAGQUETTES PBLLEYBRLRS, Ne.118, RUE NOTRE - DANE, CTrowieme jorte du côté Oucet du lala de Justice.) MONTREAL.A.BRAHAIH prend la liberté d'informer vec nombreuses pratiques et le publie en général, Quill 8 mautensnt en mains un grand Aesorti- ment, et des mieux choisis, de CHAPEAI'X, CASQUETTES.que pour le guût, la ifurée et le baprix, ne peut dire surpassed en cetiy vile.ontedel, 5 ma\u2014tmk TAILLEURS PARISIENS, MARCHANDS DE DRAPS ET ETABL SSEM ENT HARDES.CRYSTAL HALL, CUIN DES RUES McGILL ET NOTRE-DAME, MONTREAL.MM.CINQ-MARS & Cig, preanent la L- berté d'informer leurs aus et le publie qu\u2019ila viennent de recevuer l'Assuciimient de Marches dises nouvelles approps sé au Prinlemps et à l'k; en Draps irançai el anglais, Casumer, Fweeds.: Avec le plus vaste Amortiment de Valeurs du soie, de peluche d'une variété d'autres patrons, convensbles pour vests de lentaisie, ke, Me auront consiament en mains des Chet.ves, l'os et Colletx, Cravates, Bretelles, Gants, Bas et Chaussons de Loutes sortes, Votements d\u2019Enfants ranisctionnés au plus court délas et ban adaptée 4 ls tlle.lls auront auses en mains un vaste Assortment d\u2018Habits faite QU'ILS VENDRONT A TRES BAS PRIX.Les Soamignde pensent qu'il set Je leur devoir le profiter de cette occasion pour présenter à leurs pratiques leurs plus eincares remerciments pour l\u2019encouragement libéral qu'ijs en ont reçu depuis leur anirée en affaires, $t tie esporent méilntensa! que par leur altralion persocaslle at Is connaissance qu'ile ont des dernières modes mériter de jouir Ge plus en plus de patrenage pu- ble, CINQ-MARS & Cia, Montréal, 16 mai\u2014a Paul.= ao 7 y RACICOT ET l'ELLAND- Aux Commissaires d\u2019Kcoles.mas \u2014!m UN Inotituteur dûment qualihé, syant faut A LOUER l'école durent dir ane, offre cas services pour * prendre charge d'une Fcole- Madéle ou Rlémen- UNE SUPERBE FERME située taire, 11 tournire les metlleurs cortificats de mo- entre les rues SHERBROOKE et rauté et de cayecité.R'adresser à IMRCHESTER, au bout du Quat- B.GAUVRKAU, Verchères.uer 81.ANTOINE, de 150 arpents 10 mai on jure save em VASTE JARDIN une MAIS une grange et autres déyeiiences, bé, he.B'adresser à ARCHAMBAULT & DUHAMEL AVOCATS.Bureau :\u2014Cuin des Hues St.Vincent et Ste.Thérèse, No.16.M.CYRILLE ARCHAMBAULT auivia leo circuits de Richelieu ot dea Denx Montagnes.M.JOSEPH DUHAMEL le circuit Beau- harnous.18 avril-umk JAMES CHALMERS, No.2294, Rue St.Paul.REÇGIT MAINTENAT DES MOULINS À PAPIERS PORTNEUF ET WODDEN.40,000 Remes puaier à envelopper 10000 Do papier à écrire et à imprimer 4u Tou.Bupérieur roc/ing jus couvrir Ast tem Des Vaisseaux mbrin,\u201d © 8.Lawrence,\u201d * City of Québec\u2019 at aulres maintenant dens ce nt.8,000 Ramee de papier à derire anglais et écossais.1 A0U,(M0 savelippes ataer (ses Un lot chor de livres da blence et ven vaste varié das paprteries st nécossais de bureau.TAD 14 yay ave Ses, BUREAU Dk MONTREAL, Will \u2014 Elizabeth ot Dorchaster.iam Molen, der Thomas Evene, da.abi d'achat pourra demeurer PENDANT QUELQUES ANNÉES etdre les maine de l'acquéreur.; Pour plus ames détails et voit le plan du terrain, d'adresser à 5 JOSEPH DUFAUX, Meatiéel, 78, Rue Notre-Dame, vis-d-vis la Tue & inst oud J, C.ROBICLARD, Kew-York, 79, Fulton et 54, Gold.19 mars LORANGER, POMINVILLE & LORANGER AVOCATS.Mue Si.Vinoent au-dessousdes bureaux de « LA MINERVE.?T.J.J oie | F.P, PommmvirLn.Mont del.12 avril, \u2014a use Masson, éer, COMPEIL PEny, 3.3, C.Abbott, dors © 7 1 LA COMPAUNIE D'ASSUR .TRE LE FEO ~ TIM Eg URANCE coy, svee la Compagnie d'Assurance + mages les affaires conjointes en Canade sereaz nag sux Buresu,x et parles Agences de i Compageyy Les affaires de la Com; tées per une acquisition, Teco 6 annnels par les primes seulement codon\u201d 000 sterling.RAE & Agents pour PL Montréal, 31 jeuv.Tao at: Meoiriq) G.CLEMEN TABACONIST INFORME ses pratiques et le publie J.M.Lonanogn.6° Gi aa | CORRE d'élus po dE ide wy ; ; ae sin, ensei d OST 3 NOUVEL ETABLISSEMENT FARTRRT kon mia ne hz toujours prêt vendre en Gros tan ton On peut se procirer ehoz fui la PROVISIONS, EPICERIES VINS | ve s0r2r2 0 sm ar bri aioe, of supérieur À tous ~~ AUTRES LIQUEURS Hotel Nalaborr\u2014\u2014 oe , 5, PA ree pn _ No.53, C R, JUBOIN FRERES, dr, To No.95, PAR ANTOINE CHARBONNEAy, RUE ST.PAUL, PANS LE BAS DE L'HOTEL ach 'iufod Breve pubs ss sg Il espere que par l\u2019empressement qu\u2019) peter, à oervir ses pratiques et le pablic Es RASCO.aux de leur pat onage.Sea ji 2 ne MM.JODOIN & FRERES Plorment leurs Peon PETALS Zon te that amie a le public en général qu'il ont ouvert lout Mantiéal NTO CHARBONNE Jp, nouvel élablissement à la placeer-baut mentionné qu'ils auront constamment sn melas Un assortiment des pres complets, et ile feront tout en feux fasvoit afin de fournir free moulu, lout article A vendre ches MM.dy & Cie., No.46 rue 8t, Lean Gabel el a ue.po vie, Nc., Nc Mla nt le nin ot surtout les Fromage de Gruyé A J Marchande de pegnes à venir visiter leur ne aie ud Tira étublissemen*, et ile attent de pouvoir leur Prunes en flacons Vind» Ie \u2018alles de, denner satisfaction, fant pour la qualité des Hwle d'olive en boutcilles Vin Phase 1e Sool articles, qe pour les prix rédust auaquels 1e sont le qualité ne 1e quai disponds vendre.Olives vertes en facous Champagne de vm es ; Fruita confits do Patil or] Formation de Société, Yieux Cograc en bouteilles Seuterne \u201c Abainte Suisse er bouteilles Et divers autres articles dans leur 2 jai DeLAGRAYE& Ciz, ÉTABLISSEMENT CANE, NO 264.RUE NOTRE-DAME LE Sousigne informe ses am ie Qu'il à transporté son magasin daw Jr = connu eu devant occupé par M.D 264, rue Notre- Dune, (en fs Confiseur,) où 1! tie, LES bowssignés ant rmé une société sere los soie ot iasous de LAPIERRE & L'ECUYER, comme Marchands de Chaussures, & D LAPIERRE & L'ECUYER, MARCHANDS, EN GROS ET EN DETAIL, De Chaussures Françaises, Anglaises et Américaines, TA CP.AEIRe RUL NOTRE-DAME, EN FACE DU BLOCK tes \u201c t MANSON, sénéral WL 2 Fan appelle l'attentien des lamelles sur ses Tha, Cals, Chocal, bd an ner hou + Broms, Coron, gu: nant de pur Vine vt autres Liquenrs qua: iq! des mailleuts cachets « Fromage de Gruyare, Martscdee, boues à Sart Lom te sll, Aseot tie, ines l\u2019husle, unos «Mage resux marée, omards, Fe « Conserves à l'Kau de Vis, he.Avec un local plus favorable et 0.este b principe\u2018 l'eut de profits et de ~~ feats.1 sare on mesure d'olirir au pix wm ssorument bral, mod celui de Now Vers ho dans le * LU wnvite le publie à (1) avant d'aller Sieur.visier soe E Montréat, 16 mai Lo BEK \u2019 Dissolution de Société, AVIS eat par le présent donné la corité F 8 ei-devant enue vous les a.role ¥.HUDON, à 616 dmecute le 31 more desier de consentement mutuel Toutes érites dues 560 Les Soussignés ont le plaisir d'annoncer à leurs ain et aux aotubreuses pratiques que vû leur encouragement, sis ant dû agrandir leur magasin et importer directement do différentes manuisc- Tures frangaiere, anglaises et am6i v'aunes, va aa- sertument des plus complels de chaussures ?enfants, dautes et messieurs, uæ toutes qualités et grandeurs qu'i's vendront à dev prix pou em.tiefaire tous lee acheteurs.Il eufiire de visiter le sur élablimement four taire des acquisitions.LAFIERRE & L'EUVYER.Moatréal, 23 avril\u2014tm BOTTES FRANCAISES IMPORTÉES DIRECTEMENT par le susdite élé, seront l'arsai DE PARIS Jayés par VICTOR HÜDON neue 10e PAR LES DERNIRS NTEAMERS, 29 avril 1867 } EHREY noon En référant à la susdite dimsolutive, Le sousuigné à l'honneur d'informer le pe ea général, qu\u2019il continoers dane les mêmes Ib tome ci-devant mecupées par K.& V.HOBOK sous son Bom seul ui peur son compte be merce en Slob 4S PRODEITY, UEPRE.RIES, de VINS ete, le tout importé directanet de l'étranger.VICTOR HUDOIL 14U rue St Paul et 27 et 28 rue des commanin #9 Avril.En Wlinerbe, IMPRIMER ET PUBLIÉ DUVERNAY, FRERES LES onmasignés ont le plaisir d'anncncer à leurs eme que viennent de recevoir quelques DOUZAINES da ROTTES FRANÇAINES, ve nant dirsetement de l'une des meilleurs manus factures de Pare, outre l\u2019assortiment complet de NES, kc.pour iememes ot enfants.LAPIEREK & L'ÉCUYER, No, 192, rue Notre-Dame, 30 avril, MonTREAL, LV juin 1867 ARRIVÉE ET D'WPART LES MALLE LA MONTRÉAL.dt eesSFE-s0.77055 va tue Saint Vincent, Ne, 16 b ééstecréepéigérés LES MARDIS JKUDISET SAME | - LT) .2 Enfers eeuxesx MATINS.rire crepe i Abonnement I} A Par Anne gi tietiiilesd Payable d'avance.i 1 xfs 27 Fv 17 (EDITION HEBDOMADARE] | a ix p aux z PARAISSANT TOUS LES \u2018 § 5 à Es Vendredis pour une Piastee Ë , > Pe par an, payable d'avance: : 5 : : À Ceux qui veulent discontinuer doivent on $s?: : avis un moss avant feur date échue 0 .; qu\u2019ils doivent, autrement l\u2019euvoi du vera continué.Tarif d\u2019Annonce Six lignes et nn-desseus Se 64 pour le pes re insertion ei 7 jd peur ahaque inserts quente.1e 10 de 3e 4d pour la Pen insertion ol ur rhaque insertion où uents.Po rdc de 10 lignes, 4d por Hgno pe première insertion ei ld par ligne pour ot suivante.Les intertivns subséquentes qui ae servet Pa erdonnées piua souvent qu\u2019une lois par cames 24 par ligne.ponts \u201c pe fan LY De Dives tM + Las annonces de Nassence, Maruagest bee ur tes prix, ne devront pes ex Viminla do nk lignes elles paieront aux fus & autres annoues.; « Les avie de Naissance, Mariage «: Décis varont envoyés à ce bureau devroai être sectes pagnés de l'argent requis par lo taux, soe i» pohlide.I] res.\u201d\u2014Tout articls west pa pli, dd, par Ligne, mom C5 une éche revière rempli, 'il ¥ 8 ue de 10 lignes; audessoue de 0)ignes, 30.Mo detaovs de 8 lignes 33 8d.\u2018Tout sutre artiels, dans les colons eeueqaisey 9 \"35206 veus 20% 2344 v1 10d 209908) #q'\u201449=D; eau \u2018orita \u2018SITIVA pause) \u2018mete Sebo \"à 18000 A \u201cI CR IN \u2018SUN \u201cIS CMD ewer \u201c2m \u2018afpoompaurezdeT pulaxss wp samo \u2018puny paws] 1 purw(iied wd z à 7 = E i 3 à ern me \u2018adj 2p wpuoq2 \u2018sryduy xme 8; dome = 4 005 nd 083 RITES uv oy « v 00:9 op wdeZ W ¥ 00 - + eo op 13 MIDITIRE NI] MOL 9 4 G)'p pESIIS] \u201cSITES - æ + - PIXD LP WO x 3009 B 7 009 IN SEITEN voue! 09) Mel XY OF.ospess \u2018IPRIININ \u2018fp WV OL 1 332 mip sne(se sme * » ne apm eps C1) Lee Rar da condecteur sont ou- 12 mas\u2014em pe et dont l'objet out de lavoriset los drt iaices ou privés de compagnies articles, te a ce Rapports du Banques, \u201con panles d'Asaucance, de Chaine pe * \u2019 Avie d'essieter abx Laure es mons, Reconnsissances de w déré comme Annonce et paiers de ni nière que les vie d'affaires., Arrangements A Le demi-enreé de 12 4igoee de \u2018 Le carré cet de LE lignoo de La prix pour un carré durent "]