Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
La Minerve
Considérée comme l'un des journaux les plus influents de son temps, La Minerve a appuyé trois événements majeurs de l'histoire du Québec et du Canada : les rébellions de 1837-1838, l'entrée en scène du gouvernement responsable et la Confédération. [...]
Trois périodes distinctes et trois vocations ont marqué l'existence du journal La Minerve. Organe du parti patriote à l'origine, La Minerve entame sa deuxième vie, après une interruption de cinq années (de novembre 1837 à septembre 1842), comme organe officiel du parti réformiste de Louis-Hippolyte Lafontaine, puis elle devient l'organe du parti conservateur de George-Étienne Cartier et de John A. Macdonald.

La Minerve patriote (1826-1837)

Avec la disparition du journal Le Canadien, en 1823, le parti patriote ne peut plus compter que sur le Canadian Spectator (qui disparaîtra à son tour en 1829) pour défendre ses intérêts, ce qui pousse Augustin-Norbert Morin (1803-1865) à convaincre ses amis de la nécessité de publier un journal de langue française à Montréal. Morin, alors jeune étudiant en droit de 23 ans, fonde La Minerve à la fin de 1826.

Après la parution de quelques numéros et une brève suspension, le journal est acheté par l'imprimeur Ludger Duvernay, qui en sera l'âme dirigeante jusqu'à sa mort, en 1852. Même s'il ne le dirige plus, Morin continue, après son départ, à écrire des articles pour le journal.

Malgré une campagne de boycottage de la part du clergé, La Minerve compte environ 1300 abonnés en 1832. Elle est considérée comme l'un des plus importants journaux du Bas-Canada. Ses articles ne sont habituellement pas signés, mais, outre Morin, tous les principaux chefs patriotes y contribuent, notamment Denis-Benjamin Viger, Louis-Hippolyte La Fontaine et Louis-Joseph Papineau.

Duvernay, qui assume la responsabilité entière du contenu, est emprisonné trois fois pour libelle, en 1827, 1832 et 1836. En novembre 1837, suite aux événements violents qui se sont déroulés à Montréal, un mandat d'arrestation est émis contre lui. Il abandonne son journal à deux collègues et s'enfuit aux États-Unis. Quelques jours plus tard, La Minerve est interdite de publication. Elle ne reparaîtra que le 9 septembre 1842.

La Minerve réformiste (1842-1854)

Après les rébellions, plusieurs anciens patriotes s'éloignent de Papineau et de son radicalisme. Ce sont les idées de Louis-Hippolyte La Fontaine (1807-1864) que La Minerve soutient alors, surtout parce qu'il a négocié le retour d'exil de Duvernay. Le journal reprend sa position au front, entre autres lors de l'impopulaire projet d'union du Haut et du Bas-Canada, adopté au Parlement de Londres. La Fontaine se sert de La Minerve pour promouvoir l'idée d'un gouvernement responsable, dirigé par les élus du peuple.

Appelés à s'allier au clergé dans les dossiers relatifs à l'éducation et aux biens des Jésuites, La Fontaine et Duvernay infléchissent le caractère anticlérical de La Minerve, qui s'oppose dorénavant à l'Institut canadien de Montréal. En 1848, le journal va jusqu'à accuser Louis-Antoine Dessaulles d'athéisme, ce qui entraîne un procès en décembre 1849.

Même une fois devenu premier ministre du Canada, La Fontaine continue d'écrire pour La Minerve, qui diffuse les idées de son parti. Après l'amnistie accordée aux patriotes exilés ou arrêtés, les dossiers chauds de cette époque dont le journal se fait l'écho sont l'indemnité aux victimes des rébellions et l'usage de la langue française dans les débats parlementaires.

La Minerve conservatrice (1854-1899)

En 1854, l'alliance des conservateurs et des réformistes modérés donne naissance au parti libéral-conservateur. L'ancien patriote et organisateur politique de La Fontaine, George-Étienne Cartier (1814-1873), devenu l'homme le plus influent de la section bas-canadienne, reçoit l'appui de La Minerve, elle-même principal adversaire du journal de l'Institut canadien de Montréal, Le Pays.

Favorable au projet de Confédération, mené par John A. Macdonald, La Minerve appuie les conservateurs et leurs politiques de protectionnisme, d'expansion vers l'Ouest et de construction d'un chemin de fer transcontinental (elle prend ainsi la défense du « scandale du Pacifique »). Le journal disparaît en 1899, après la victoire des libéraux de Wilfrid Laurier, au détriment du parti conservateur.

Radical dans sa jeunesse, modéré dans sa maturité et conservateur en fin de parcours, le journal La Minerve a reflété l'évolution politique de trois grands hommes d'État, Augustin-Norbert Morin, Louis-Hippolyte La Fontaine et Georges-Étienne Cartier, tous issus des rangs du parti patriote.

Considérée comme l'un des journaux les plus influents de son temps, La Minerve a appuyé trois événements majeurs de l'histoire du Québec et du Canada : les rébellions de 1837-1838, l'entrée en scène du gouvernement responsable et la Confédération.

Références :

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 55-59.

Bonenfant, Jean-Charles, « Sir George-Étienne Cartier », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Lamonde, Yvan, Histoire sociale des idées au Québec, Montréal, Fides, 2000, t. 1.

Lebel, Jean-Marie, « Ludger Duvernay », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Monet, Jacques, « Sir Louis-Hippolyte La Fontaine », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Paradis, Jean-Marc, « Augustin-Norbert Morin », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Éditeur :
  • Montréal :[Augustin-Norbert Morin],1826-1899
Contenu spécifique :
mercredi 25 novembre 1857
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
deux fois par semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La Minerve, 1857-11-25, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" ARE A a AS ad a MONTREAL, BAS-CANADA, MERCREDI MATIN, 25 NOVEMBRE Sa Minerve, JOURNAL POLITIQUE, LITTERAIRE, AGRICOLE, COMMERCIAL ET 1857.a D\u2019ANNONCES.\u2014 Un arrêt rendu par la Cour impériale de Dijon, le V7 Août 1854, à constaté sur Le Rapport de MM.Chevalier et O.Henry, myuaues px L\u2019acanmme WP.RE MÉDECINE, êi Lassaigne, professeur de chimie à P Beole d'Alfort, experts désignés par elle pour en faire l\u2019analyse, \u201c que l\u2019Elixir de GUILLIÉ préparé par PAUL GAGE, élait un médicament perfec- diomné, toujours régulier dans son action ; qu\u2019il n'élait point um reméde secret et que la vente en devait étre autorisée.\u201d le ELIXIR = GUILLIE que préparé par seul authenti- PAUL GAGE a Paris, Rue de Grenelle-Saint-Germain, No.13.ASTHME, CATARRHE, COQUELUCHE, RHUMKS, TOUX COKVDLSIVE, INFLAMATIONS DE POITRINE, tre.\u2014Ces affections sont le résultat d'une accumulation dans ie tissu même du poumon el sur le surfaçe dus bregches, d\u2019une matière glaireuse, ACRE, VISQUEUSE, EPAISSE, QUI s\u2019est dévelop- phe duns le poumon à le suite d\u2019aue inflamma.fion.La tranchée-artére set bouché, le poumon ne se dilate plus, in respiration devient imposei- ble.La nature cherche à explorer cette HUSEUR GLA[REUSE par des accés de toux convulsive, el le malade meurt asphyxié.sion ne se hâte de lui odrinietrer Est pour suppléer sux efforts impeisesnts de le nature.Areriaxia Panauvuie\u2014Le cerveau est traversé par upe quantité infinie de vaisseaux sanguins et lymphatiques ; il'est anveloppé d\u2019une 4 pelliéafs où membrane muqueuse, qui exsude une huinéer giuireuse chargé d'entretenir cet or- gene -dans te état d'humidité convenable.Aus- sitél que, par une cause quelconque, un peu d\u2019inflammation se développe, soit dans les vaisseaux sanguine où lymphatiques, soit dans la pellicule ou membrane muqueuse, &t que par suite, l\u2019hu- meus gidiraûse est nécretée plu» aboadaute qu\u2019il ne convigat, il y à KFANCHEMENT de cette bu- meur dus te cerveau, et, peu après, Apoplexie et Périllysie.1 rh qu\u2019un moyen d\u2019umpô-her un pareil malheur, c'est d'user de ELIXIR DE GUIL- LSE avpat, pendant et apiéa Vepanghement, pour le prévenir, et pour en opérer la résorption par une dérivation puisssate sur le tube intestinal, ail à où lieu.Eri MALADIXS SILILUSES, FLEVRES JAUNES, JANNISSE, INDIGESTIONS, CHOLERA- smonsys, &o.\u2014 ue le foie est devenu le siége d'une inflammation violente, cette infum- mation se communique & la rate, d 1'estomac et aux intestine par suite d'un débordement de bile dans ces divers organes .Une véritable infection rulente par la bite se développe ; la jaunisse, s tievre jaune, les fidvres puirike et bilieuses tes fiévres de marais, ie choléra et les matudies pestillentielles se déclarent, les caleuls billiaires se lorment dans lu véeicule do él, ke.Pour prévenir ces désordres, il faut expuiser du foie la bile putrélide par inflammation, au fur et à mesure qu\u2019elle se produit, et employer à cet effet PElixir de Guiltié préparé per PAUL GAGE, qui réunit, & uoe action purgative doure, des qualités toniques et antiputride CATARRHE DE LA vEssic.\u2014 Lorrque les uiines sont surchargées d\u2019une matière glaireuse, uelquetoir bourbæuse où rougeâtre, quelquefois filante et pour aiusi rire huileuse, cette matiere irrite les patois de lu vessie et y développe le ea- tarrhe vésical.(Guésison : empêcher le matière gisireuse de séjourner «ans la vessie +1 d\u2019y pénétrer en usant «de l\u2019Elixie préparé Es Paul Gage Gourre ET Risvmatisme.\u2014 Ces deux maladies graves doivent leur origine à une matière laireuse.ACRE, Qui s\u2019est fixée aur les membre- nes synoviates des artic ulations et sur tea aponévroses qui enveluppent les muscles Indiquer le cause de ces maladies, c\u2019est Indiquer le remède ; c\u2019est dire que PELIXIR de GUILLIÉ préparé par PAUL GAGE, est le meilleur agent qu\u2019on puisse employer pour soulager vite et guérir solidement.La guérison complète par l'usage du Tissu Electro.Magnétique.Nous renverrons, pour les sutres maladies oc- cazionnées par les Zluires, au livre d'où eat extrait ce qui précède.On le délivre gratis avèe chaque banteilée, et celle qui n'en sera pas accompagnée sera réputée contrefaite.Tissu Electro-Magnétique approuvé par l\u2019Académie de Médecine.Ce T:ss0 doit sea proptiétéa curatives à la substance dont il est composé, et aux métaux de la ile voltafque qui y sont incorporés en poudre Enpalpable Son action est énergique sur l'appareil dermeïde.Li développe une transpiration abonduate, et quelquefois une éruption dérivative émisemment salutaire.Ce Tu est d\u2019une solidité telle qu\u2019il dore in- définimest, et que l\u2019usage en est plus économique «at plus efficace que celui des papiers dits ebimi- ques dent l\u2019action est souvent nulle, et qui salise Talfela gommé de Paul Gage, gué vent te corps et le linge.Les médecins qui Pont employé savent qu'il guérit souvent, at soulege Tousouns les Douleurs goutieuses ef rhuma.tiemales, les Névralgirs, de toute nature, les Migraines, les Infiltrations sérieuses et hydropiques, les Inflammations de ta plèvre et du mon, dc, Se, &c., ; en an mot, lou- tes fon Action Qui re modifient par la surexei- tation du tissu cutené.; | ous les journaux de médecine de Paris l\u2019on recommandé.rison radieule des Curs, Qignons, et Durillons dont vingt années de succès attestent l'efficacité incontestable.00- Dépôt Général à Montréal, chez M.J.Gardener, rue Notre-Dame et à Québec chez Mr, JOHN MUSSON.L'Agence des Journaux Canadiens r, se charge d'envoyer 18, Rue Lapelletle qu\u2019on pourrait lui doman: er, On devra affran- La rédaction du Journal donnera de plus amples détails, Prospectus, Prix Courant, chir les lettres.17 oct 1857\u2014an AVIS.La Légisiature provinciale ayant passé un acte exigeant que tous les COMPTES DU GOU- VERNKMENT soient tenus en DOLLARS et CENTS, à dater du PREMIER JANVIER prochain, il est à désirer qu\u2019un système uniforme de comptes soit réuéralement adopié dans toute la Province.LES INVERSES BANQUES vut enconsé- Quence résolu d'adopter un semblable chan ment à dater de le môme époque et requièrent les nes fesant des affaires avec elles de souscrire ours billets Ou noles à escompter et devenant dès le où après le premier janvier prochain, en dollars et cents.[!sers unes nécessaire que tous lus dillèts, chèques nu notes en usage pour objet de barques soient adaptés au système décimal.ter mes 1857.Pour ls Banque de Moutréal\u2014D, D'AVIDSON, Pour Caissier.; LL Ja Banque de l'Amérique Britannique du Nord\u2014THOS., PATTON, Agent Géné- cal, la Banque Commerciale du Canada\u2014C, S ROSS, Caissier Pour In Banque du Haut-Canads THOMAS G.RIDOUT, Chinsier.Pour Ia Banque de la Cité\u2014F.MACCULLOCH, Caimier, Pour la Banque da Québec\u2014C.GETHINGS, jissder.Pour la Banque de Gere-\u2014A.STEVRNS, Préat, Pour Le Banque de Penple\u2014-B.H.LaMOINE, Caissier.| Pour la Banque Molson\u2014WILLIAM MOLSON, Présiden te Pour le Banque de Toronto\u2014A.CAMERON, Caimier Pour Pour la Banque du District de Nisgan\u2014THO- ue SAS BR.MERRITT, Vice-Président 6 juin\u2014etme Bureau des Terres de la Couronne Toronto, B octobre 1857.AVIS est par le présent donné qu'environ 7,- 500 aerus de tertes de in Couronne, dans les 12e et 13e range du Towusbip de Brandon, comté de Berthier, Canada seront offerts en vente à ceux qui désiraront o\u2019y établir, le et après le dixième jour ds novembre prochain, en un fai- vent la de à Williem Mosisson, écuier, Ageat de Dirthier, au prix d\u2019un chelin et six de- Riers courant l\u2019âcre, et d'après les règlements \u20ac coût 1852, 10 oR, \u2014u DENTISTE FRANCAIS.DOCTEUR JOUNDAIN, 126, RUB NOTRE-DAME, HN FACE DU PALAIS DE JUSLICR Meutréal, 06 avril 1857\u2014an AVIS Kat par le L donné qu\u2019une application vers faite au Parlement à ne prochuine Senion, pour un acte r incorporer certams individus sous le nom de \u2018The Kt.fumes Club of Montreal.\u201d WILLIAMS TURNER, Brerétaire.14 Novembre, \u2014wdm A VENDRE, Madriers, Îre qualité, pin 900 Me sec, d'1f à 1 oo 3 Madriers, 2e qnalité, pin padi t {seat EA p ana 1 uce.0, PE os hE Av.M oct.es à Paris, ratuitement tous les 17 Nouvelle Ligne de Vapeurs ENTRE MONTREAL & QUEBEC, Les Nouveaux et Elégants Vapeurs NAPOLEON ET VICTORIA.ONT commencé leur LIGNE RÉGULIÈRE entre MONTREAL et QUEBEC et continuron! durant lu saison comme suit : VAPEUR VICTOR[A\u2014Capt.L.Sr, LOUIS Quittera pout Québec tous les LUNDIS, MERCREDIS et VENDREDIS, VAPEUR NAPOLEON\u2014Capt.P.COTE, Tous les MARDIS, JEUDIS et SAMEDIS à 6 beutes P.M, ; Les deux Vupeuin toucheront 4 Sorel, Trois Rivières et Batiacan.Pour fret et e s'adresser à bord ou au Bureau, coin des Rues 8t.Josuph et des Commia- aires.JOS.LEVY._9 mai\u2014x NOUVEAUX POËLES, LE Soussigné oflie en vente- ; Tes nouveaux POELES de CUISINE laits sur les deruiers patrons et garantis de le mesileure descriplion.| Les POÈLES DE CUISINE \u201cEMPIRE 8T'ATE,\u201d beaucoup achetés : GRANDS POELES DE QUISINE pour Hôtels et Baleaux-à-vapeur, \u2014AUSEE ES POELES à charbon et au coke, Pobles de Salon, Postes de naurrices, Boites de goût pour pobles, Poêles Franklin, dec, &e, Jolia Poèles d'ornement, Tuyaux, &c., &e.GEO.HAGAR, Maison de Poles, 302 Rue dt, Paul.10 oct Cercueils de toutes grandeurs.A VENDRE AVES tm Corblllards prots à toutes heures, AVEC UN OU DEUX CHEVAUX, Le Soussigné ayant à grands frais 4\" vipé deux margnifiques CORBILLARDS, uvec deux chevaux où un cheval bien hurnachés, invite les ci- toyene à venir les voir à es boutique, rue Et.Joseph.quand ile en auront besoin.Île auesi un petit CORBILLARD pour les enfints, qui ne le cède en rien aux denx premiers pour la beauté et la richrese, ainsi qu\u2019un assortiment général de CERCUEILS de toutes grandeurs et qualités, depuis 104 à £10.| compte sur l\u2019encour: gement des citoyens de que ile cer c'est a but us l'on doit te rédues n r le service LAN prix pou XAVIER CUSSON, 7 mare.A VENDRE UN ppb CHALAND où bateau.à des con ditions libdrales, W'adresser à BRAULT & DORVAL, 198, rue Aotre-Lame* Montréal, 9 juin PEUILLETON + CZHE\u20acCECER, EE.SUITE.Vv.On eongoit aisément, d\u2019après ce ce qui précède, que les cing anhées passées à Redbum n\u2019avaient pas été pour Cécile exemptes des chagrins et des épreuves qui semblent être le lot de l'humanité ici-bas.Le joug de fer Que su tante avaitenfin réussi à lui imposer lui était parfois si insurpor- table, que l\u2019envie la prenait de le fouler aux pieds et de fuir pour toujours.Mais, étrangère au monde, l\u2019idée de l\u2019affronter seule la faisait trembler ; puis les intentions bienveillantes de son oncle, l'affection fraternelle d\u2019Edouard, la tendresse de Constance, calmaient en elle le feu de la révolte.En eflet, il serait difficile de rendre le caractère passionné de l\u2019attachement qui unissait les deux jeunes filles.Cécile aimait Constance d\u2019un amour de mère et de sœur ; Constance adorait Cécile et aurait baïsé jusqu\u2019à la trace de ses pas.Sa position, son caracjére ne lui permettaient pas toujours de saisir toute la portée des reprimandes et des sarcasmes de sa mère ; mais elle ne laissait jamais attaquer sciemment sa cousine sans voler son secours.Maintenant reprenons notre récit.A l'heure du dîner, tous les membres de la famille se retrouvèrent réunis et placés dans le même ordre que la veille ; mais le digne baronnet avait recouvré sa bonne humeur, et la conversation, étant animée et générale, ne laiesa point, comme la jour précé- dent, de place aux aparté.\u2014Eh bien, mon neveu, avez-vous fait bonne chasse ?demanda le baronnet, \u2014Très-bonne, sir Charles, puisque tout en ayant fort mal tiré, j'ai rapporté huit paires de perdrix dans ma carnassière.\u2014 Et un chien, ajouta Edouard.\u2014À peu près.La pauvre bête a reçu un coup de fusil et m\u2019a fait une belle frayeur, Heureusement j'étais près de votre village, et je l\u2019ai confié aux soins d\u2019une si jolie garde malade, qu\u2019il ne peut manquer d\u2019être bientôt guéri, \u2014Qui ça peut-il âtre ?s\u2019écria E- douard.Redburn n\u2019est pas très-re- nommé pour ses beautés, la compagnie exceptée.\u2014Votre garde ma dit son nom, mais je l\u2019ai oublié.Elle m'a gagné le cœur par la douceur de ses manières et le soin qu\u2019elle à pris du pauvre animal.\u2014Ne serait-ce point Mabel Hawt- thorn ?\u2014Précist ment, c\u2019est cela.Avait-lle l\u2019air malade ?\u2014Fort souffrant.\u2014J\u2019ai bien peur que ses jours ne soient comptés, et je ne saurais le re- gretler, car la mort la délivrera de bien des souffrances.Si elle pouvait seulement recevoir les consolations et les conseils dont elle a besoin ! \u2014 Comment pourrait-on les lui refuser ?\u2014C'est unc question bien délicate, murmura Cécile en jetant à la dérobée un regard autour d'elle pour s\u2019assurer que personne ne les écontait Le fait est que la pauvre Mabel était bref, qu'elle est née catholique et qu\u2019elle le derneure au fond du cœur, bien que ea belle-mère la force à suivre la religion protestante, \u2014Sa belle-mère ?C\u2019est sans doute cette vieille Fcossuise aux traits durs et communs que j'ai aperçue dans la maison ?\u2014Probablement.Elle a été pour la pauvre Mabel une cruelle marâtre, surtont depuis la mort de son pére.Le lendemain étant un dimanche le jeune vicomte trouva, en entrant dans la salle à manger, tonte la famille réunie, à l\u2019exception de Cécile.\u2014Je devrais m'excuser, dit-il, heureusement je ne suis pas encore le dernier.\u2014-Vous êtes juste à temps pour l'église, mon neveu ; mais que mademoiselle prenne garde, elle arrivera trop tard pour son service à Glan- ford.\u2014Je crois que miss Cécile est déjà partie, dit derni-voix M.Collins à son maître.\u2014Mais je n\u2019ai pas entendu la voiture ! \u2014Miss Cécile est partie ce malin à pied, à huit heures.\u2014Bon, clle aura quatre milles faire pour aller et autant pour reve-à nir ! Quelle idée ! Sais-ta pourquoi elle n'a pas pris lu voiture, Constan- \u2014Je puis bien le deviner.\u2014Q'est-ce dune, alors ?\u2014Oh ! n\u2019importe, répondit Cous- tance eu échangeant un regard avec son frère.Constance est très-rarement de mauvaise humeur, elle à trop de raison d\u2019être satisfaite d\u2019ello-même et des autres ; mais, quand il lui arrive par hasard de me ficber, c'est un spectacle fort curieux et fort saisissant de voir combien see yeux bieus peuvent devenirs durs, et ses lèvres souriantes ve comprimer.Pour noire part, chaque fois qu\u2019il nous est arrivé de remarquer de semblables symptd- mes, nous avons tremblé d\u2019en être en queique ce soit lu cause.La méme terreur s\u2019empara sans doute de Saint- Edmunds, car il s\u2019approcha d'elle et lui dit tout bas : \u2014Je n'aurais jamais cru, Constance, que vous puissiez avoir l\u2019air si terrible.J'espère que je n'ai rien dit pour produire en changement si soudain ?\u2014Vous ?Pas du tout, ais ceux que ça regarde ne tarderont pas à le savoir.Les conpables, ainsi vaguement désignés, n\u2019étaient autre que sir Charles et lady Hélène ; car, à peine le déjeuner élait terminé, qne leur fille les prit 4 part et leur exposa avez beaucoup de force ce qu\u2019elle appelait son opinion, laquelle sem.bhai tout à fait contraire à la leur.Edouard la seconda si bien, que le digne baronnet parut éprouver un sentiment de regret ; mais lady Hélène, impertubable dans son calme, continua à manifester une satisfaction presque triomphante.La matinée, belle quand on se mit en route pour l'église, fut gûtée tout à coup par une pluie d\u2019automne me- lée de grêle, qui survint pendant l\u2019office, et la famille fut très-heureuse de trouver la voiture attendant à la porte.Une fois dans la bibliothèque, Constance et Saint-Edmunds coururent au foyer, d\u2019où la chaleur les ayant bientôt éloignés, ils s\u2019établirent dans l\u2019embrasure d\u2019une fenêtre, jovissant du contraste que présentait a chaude atmosphère du dedans avec le froide humidité du dehors.A peine y étaient-ils installés depuis quelques minutes, qu\u2019il spefgurent de loin une femme battue parla tourmente, dont les vêtements trempés renroulaient autour d'elle, et qui suivait péniblement le chemin du château à travers le parc.\u2014Bonté du ciel, s\u2019écria Constance, je crois que c\u2019est Cécile ! J'avais espéré que le pauvre ange aurait trouvé à Glanford quelques moyens de transport.Proimpt comme l\u2019éclair, Suint-Kd- munds se précipita dans le vestibule, saisit un parapluie, et, sans se donner le temps de prendre son chapeau, s\u2019élança au-devant de la jeune fille, Mais quand, arrivé près d'elle, il voulut essayer d'ouvrir le parapluie, elle lui montra en souriant Le sien tout déchiré et Ini dit : \u2014Voyez, c'est inutile, avec un vent pareil.Je suis désolée que vous vous soyez exposé ainsi ; quanta moi, trempée joua 03, je ne sens mê- ne plus la pluie.Constance les attendait à la porte du vestibule ; elle accompagna immédiatement Cécile à sa chambre pour l'aider à réparer les désastres de la matinée.Qand elles redescendirent, sir Charles et lady Hélène avaient achevé leur second déjeuner ; Saint-Edmunds et Edouard, restés seuls à tuble, discutaient gravement des affaires politiques, qu\u2019ils abandonnèrent bien vite à lu vue des deux jeunes filles.\u2014Eh bien, sainte Cécile, dit Edou- ard en lui prenant In main, comment vous trouvez-vous?Vous avec gagné nssez de couleurs, quoi qu\u2019il arrive, pour éclairer même un ciel anglais.\u2014Ne lui parlez ni l\u2019un ni l\u2019autre maintenant, dit Constance, je n'aime pas la voir si rouge, Aidez-moi plutôt à lui faire manger quelque chose ; elle n\u2019a rien pris depuis ce matin sept heures, et encore n\u2019étail-ce qu\u2019une tasse de thé.Tous les trois s\u2019empressèrent à l\u2019envi autour de Cécile, et, lorsqu'ils eurent placé devant elle tont ce qu\u2019ils erurent propre à la tenter, l\u2019incorrigible Edouard reprit la conversation, \u2014 Enfin, vous avez Été traitée selon votre goût! Sur mon honneur, une semblable expédition devrait vous valoir une indulgence plénière pour toutes sortes de crimes venir.\u2014Vous cxagérez beaucoup mon mérite, lit Cécile en souriant, Bien loin de me douter qu\u2019une telle averse m'attendait, j'avais voulu tout simplement ajouter une charmante promenade au plaisir de remplir mes devoirs religieux.\u2014Joli, joli ! on ne peut plus poétiques! Mais nous avons un comple a tégler ensemble, n\u2019est-ce pas, Constance ?Je vous préviens, mademoiselle, que si vous n\u2019avez pris la voiture ce matin, dans l\u2019intérêt de mon élection, je mettrai fin à tout cela en donnant ma démission.\u2014Excellente manière d'améliorer mes affaires près de lady Hélène.C'est pour le coup qu\u2019il ne me reste- tait plus d\u2019antre ressource que de me faire la gouvernante de quelque pauvre viotime ! \u2014Ne faits pus attention à ce qu\u2019il dit, chère, interrompil Constance, et mange un peut de ce poulet, tu me l\u2019as promes, tu ais k he permets pas ub wot de plus jusqu\u2019a ce que tu aies tenu ta parole.\u2014Je crains de m\u2019être engagé imprudemment, chère Conny, murmura Cécile devenue fort pâle.Je ne sais trop ce que j'ai, la chaleur de cette chambre ne me vaut rien, je crois, il nie setuble je respirerais plus libre.\u2018ment dans le vestibule.(A continuer.) EXTRAITS REVOLUTION FRANCAISE.HISTOIRE DU DIRECTOIRE.Urise de l'Hôtel-de-viile par Méda.\u2014I blesse Tobezpierre d'un coup de pistolet.\u2014-Robespierre et Couthon traiués à l\u2019eau par les pieds.\u2014Méda les enlève aux grenadiers.\u2014 Léonard Bourdon présente Méda à lu Convention \u2014Le drame du 9 thermidor s'accomplit donc sans Barras.-La gloire lai vu reste, \u2014Cette gloire le fait nommer général le 13 vendémiaire.\u2014[u gloire du 13 vendémiaire, qui re- «nait toute à flonaparte, fait nommer Bareas au Dirceloire \u2014Le prestige wili- taire de llarras \u2019cvanouit au mois de brumaire un V.\u2014Le prestige était tout entier vn 1796.\u2014La société était pour lui.\u2014 Esprit de ce temps \u2014 Nombre et état des théâtres sous la \u2018l'erreur.\u2014Censure du comité de Salut l'ublie et de la Commune.\u2014 Mérope ne peut plus être jouée.BARRAB (Suite) CNX C'était le premier général nommé par le comité de Salut Public, vt que tout le mon.| de avait oublié, c\u2019etait le gendarme Meda qui venait de prendre le commandement de l\u2019Hôtel-de-Ville, et sauver la Convention, pendant qu'ellé délibérait et décrétait, au milieu d\u2019un désordre inexprimable.l\u2019arti dela Convention en même temps que lisrras, avec Léonard Bourdon, Legeu- dre et Lanthenes, Méda suivit son idée, Qu'il avait déjà donnée au comité de Salut l\u2019ublie, et qui était d'aller surprendre et enlever l'Hôtel-de-Vilie par un coup de main.Aprés avoir parcouru les sections de la Malle au Blé, des Arcis, des Lombards et des Gravilliers, ramassant des forces sur leur route, Léonard Bourdon et Méda se diri- èrent vers l'hôtel-de-Ville ; et Léonard ourdon, quoique brave le nomma cotmman- dant de l'attaque (D.Le desordre était tel autour de l'Hôtel- de-Ville, que Méda rallia par son assurance toutes les forces qui s'y trouvaient réunies, même celles qui croyaient défendre Rober- pièrre.\u201c Je mets pied à terre, dit Méda, je prends mes pistolets ; je les mets dans ma chernise ; et, montrant In salle du conseil de la Commune aux grenadiers qui m\u2019entourent je leur dis; « C\u2019est 1a qu'il faut aller! des gendarmes trompés sont encore en ordonnance près de Robespierre.Mon- tous, je me dirai de leur nombre, et je parviendrai près de lui ; faites-bien atien- tion à moi ; el, suivant que vous ine le verrez fuire, criez Vive Kobespierre ou Vive la Répullique.* Lugs grensdiers ne diseut pas non ; mais ils me suivent lentement.Llescalier de la Commune est remy li de partisans des conju- tés ; à peine pouvons nous passer sur trois de front.J'étais très animé je monte rapidement, et je suis déjà à la porte de la salla de l'assemblée, que les grenadiers sont encore bieu loin.Fes conjurée sont \u2014 | de mon pistolet surpread son frère qui \u2018se ! jette par la fenêtre (3).\u201c En ce moment, 11 se fait ua bruit terrible autour de moi ; je crie: Vive la République ! mes gresadiers m'enteudent et me répondent, alors, Ja confusion est au comble parmi les conjurés, ils me dispersent de tous côtés, et je reste uaître du champ de bataille, Je vedescends, j'envoie chercher Cou- thon, que l'on traîne pur les pieds jusque dans la salle du conseil général.Les grenadiers se jettent sur Robespierre et Couthon , qu'ils ercient morts , et les trai- nent par les pieds jusqu'au quai LePellelier, La, ile veulent les jeter à l'eau ; mais je m'y oppose, et je les remets à lu garde d'une compagnie des Gravilliers (4).\u201d Barras n'avait done eu, comme où le voit, aucube part ni directe, ni indirecte, au drame militaire du 9 (bermidor, qui venait de finir rans Jui, loin de lui et à son insu.Ji avait été accompli pur un soldat inconnu, dout le Monitens lui-même estropin le noi.* Léonard Bourdon entre dans lu salle, dit le Moniteur, au milieu des applaudissements.JI est accompagné d'un gendarme, qu'il demande la permission de faire monter à la tribsne avec lui.Ce brave gendarme que vous voyez, dit [éonard Hourdon, ne n\u2019a pas quitté (5) ; il a tué deux conspirateurs.\u2026 Le président lui donna l\u2019accolude, et dit: Ce citoyen se nomme Charle-André Mépac (63.* CAM, Cependant la gloire que le généralut du 9 tbermidor valut à Barras fut unimense, incontestée ; et la Convention s'en souvint us peu plus tard, quand elle lui décerna le\u2018com- rendement, le matin du 13 vecdémiaire au Le 13 vendémiaire, nos lecteurs le savent déjà, le commandement réel et (oute la sérieuse besogne furent entre les mains de Lo- naparte.Barras le présenta à la Convention, et le loua de ses efforts, comme Léonard Bourdon avait préseutô et loué le gendarme Méda (7); wis Barras resta uvec ley honneurs oiliciels Je la journée ; et limportauce que lui donna cette rare bonne fortune, d'avoir deux fois défeodu et sauvé lu Couvention, fut le titre détermivant ! qui le porta au Directoire, Carnot et Tætourneur n'étaient que des hommes de rabiuet, et Darras était une épée, dout La Itévellière et Rewbell se flattérent d'avoir la poignée dans la aio, Chose étrange, et qui le caractérise pleine- went, Barras conserva jisqu\u2019au bout ce prestige militaire, qui lui avait coûté si peu.Le coup d\u2019ictat si énergique, et qui eût pu être si fécond, du 18 fructidor an V, il Ye laissa exéculer entidrement par le général Au- gereau, auquel les vainqueurs en ravireot le proiit et la renommée, C'était la haute stature, la voix forte et accenturée de Barras, et une sorte d'exubé- sauce méridionale, qui lui tinreut lieu d\u2019exploits militaires.On lui attribua sans discussion, toutes les choses dont il se disait coupable, Je fantôme de César et de Cromwell se londit et s'évajora, sous le leu des premiers assemblés dons le secrétariat, et les approches bien fermées.entre dans la salle | du conseil, en me disant ordonnance se-' crête.« Je prends le couloir à gauche, dans ce | couloir, je suis assommé de coups sur la tête | et sur I+ bras gauche, avec lequel je cherche | à parer, par les partisans des conjurés, qui | ne veulent pas me laiuser passer, quoique je leur dise que je suis ordonnance secrête, Je parviens cependant jusqu'à la porte du secrétariat ; je frappe plusieurs coups pen- ; dant qu'on me frappe toujours, enfin la porte | s'onvre, | * Je vois alors une cinquantaine d\u2019hommes, daus une assez grande agitation ; le bruit de mon artillerie les avait surpris.Je reconnais au milieu d\u2019eux Rabespierre aîné.Il était assis dans un fauteuil, ayant le coude gauche sur les genoux, et la tête appuyée sur la main gauche.Je saute sur lui, et, lui présentant la pointe de mon sabre au cœur, Je lui dis: « Rends-toi, traître !* Il relève la tête, et me dit: \u201c C\u2019est toi qui es un traître, et je vais te faire fusiller I\" \u201cA ces mots, je prends de la main gauche un de mes pistolets, el faisant un à droite, je le tire.Je croyais le frapper à la poitrine, mms la balle le prend au menton, et lui casse la mâchoire gauche inférieure (2).Il tombe de son fauteuil.L'explosion (1) * Léouard Bourdou me nomme com- mendent de l\u2019Atlaque.Les officiers et les suldaca, me voyant partout, m\u2019écoutent vo- lontiera; d\u2019ailleurs je leur tmunire dana la gause de mon chapeau, l\u2019ordre que le comiié de Salut Public m'a donn6.\u201d*\u2014 Méda, \u2018$ Précis historique sur les évênemens du 9 ther- aides rt (8) Un préjugé, consacré par la plupart des historians, Toul que Roblepierre ait fais même tenté de sv suicider.C\u2019est une erreur, aujourd'hui complètement démontrée.« source de l\u2019erreur est daua le Moniteur même.Un reppoit de Barrère, fait à la s6- ance du 10 thermidor, dit que ** Rodespierre aîné n\u2019ont biened.\u201d\u201d Cette version a $16 généralement adupiée, Cependant il y a, indépendamment du récit précis et inattaquable de Méda, deux documens officiels, qui étabiiesent que Ro- bespietre ne\u201c s\u2019sst pas blessé lui-même :** Le premier est le procès-verbal manvsorit de la Cunvention, du 9 et du t0 thermidor, qui dit: « La Convention nationale décrète * qu'un pistolet trouvé à le Maison-commu- ne sera temis su brave Méda.\u201d-C'élait le pisiolet aveo lequel Méda avait blessé Ro- epierre.et qu'il jets pour prendre la < la- miére,\u201d avec laquelle il ponrsuivit Couthon dans un escalier ol Le second est le procès-verbal des officiers de vanité Verger et Marrigues, qui forent chargés de panser Rodespietre au comité de Sulot Peblio.« Agent été requis ce matin, à sing hey.res, de panser la bissaure du scéléret de Robespierre l\u2019aîné, avons trouvé le sus-nominé btendu eur une table, dans vne des anlles du palais des Tuileries.II était tout couvert de sang, tranquille en apparence, & ne 1$moi- gbant pas éprouver beaucoup de douleur.Le ule ae fesait sentir petit et concentré.\u201c Après avoit lavé la figure du blessé, nous avons aperçu d\u2019apord vo guntlement à toute lu face, plun considérable # à gauche,\u201d lo ¢6 4 blescs.ll y avait ausei érosion de la péau, ot ecohymose du méme côté.** Le coup de pistolet avait eu niveau irlemeura interdit.regards qui se livôrent vésolument sur son visage.« Le 8 brumsire\u20143U octobre 1799, \u2014 dit l'Empereur, Napoléon dinu chez Barras, 1 y avait peu de monde.Une conversation eut lieu après le diner.« La République périt, dit le directeur, rien ne peut plus aller.Le gouvernement sat sans force; il faut faire wn changement, ct nommer Hé- douville président de la République.« Quant à vous général votre intention est de vous rendre à l'armée : et moi, malade, dépopularisé, usé, je ne suis bou qu'à rentrer dans la clusse privée.\u201d « Napoléon le regardu fixement, sans lui rien répondre.Barras lntisse les yeux et la conversation fiuit th, Le général Hédouville était un homme d'une excessive médiocrité.Barras ve disait pas pensée.* Le lendemain, Barras vint à huit heures chez Napoléon, qui était encore au lit.II voulut absolument le voir, entra, et lui dit qu'il craignait de s\u2019être mal expliqué la veulle ; que Napoléon seul pouvait sauver la République ; qu'il venait se mettre à sa disposition, faire tout ce qu'il voudrait et prendre tel rôle qu'il lui donnerait.Il le pris de lui donner l'assurance que, s'il méditait quelque projet, il complerait sur rras, Toute la puissance militaire de Barras naparte ; et quoiqu'il pat avoir pour soldats les démagogues du Manège, et pour chefs Augereau, Bernadotte et Jourdan, il se laissa enlever tout doucement et conduire à Cros-Bois, sans avoir eu seulement la pensée de faire une objection à ce véritable direction était oblique, ** de dehors un dedans, de gauche à droile, de haul sn bas,\u201d et que la plaie pénetrait dans 1s bouche, elle intéresnait extérieurement |s peau, la tissu cellulaire, les muscies taire, bucoin te.«Eu introduisant ie doigt dans ia bouche, nous avons trouvé fractars quiiles, à l\u2019angle de la mâchoire inférieure, et nous avons reliré les denla canines, première molaire, eta.\u201d*\u2014Courtois, * Rapport sur les évênemehte du 9 thermidor.\u201d Une telle bliessore exclut nécessairement, par en position et direction, toute hypolhé- se de suivide.(8) Rubenpierre le jeune, chi la fendire de l\u2019ilôtel-d ne sé environ trois minutes eur, tenant ses souliers à ls miuin, ce qui suppose qu\u2019il voulut d'abord tente: sesauver.Îl sauta ensuite «ur les premières marches dv perron de l\u2019Hôtel-de-Ville, et ful relevé meurtri el prerque sane vie.\u2014 Voyez iv procés-verbal de son ivlertogaloire dans Courtois, * Rapport sur ies dvéniemens du 9 thermidor, (4) Méda, Précis historiques sur les évé- nemens du 9 tAermidor.(8» Moda n'avait pas quitté Léonard Bourdon, c'était vrei; mais Léonard Bourdon avait quitté Méda, pour lui laiseer prendre PHôtel-de-Ville, (6) Moniteur du 30 juillet 1794.(7) Quoique la Convention eût ordonné ve Méda reçut Je l\u2019avancement lu comité de Salut Public et le Ditectuire le laissdrent végéler L'Empetenr le nomma commun.deur de la Légion-d\u2019Honueur en 1804, evlo- nel lu ler de chasseurs où 1806, et baron uprès avoir fran.ile, se prome- eur le cordon 1\u201d de la bouche, à un pouce de la commissure IS vétit donc évanouie sous le regard de Bo- | et glorieux voldat, dont il connaiseait la résolution mieux personne.CXXIIL, Rien n'avait encore altéré, es 1796, je prestige altaché a nom de Barras, Sa gloire était dans aa fleur, et son crédit dans a mairon et les somma de se retirer, ce qu'ils refusèrent de faire, 11 dé- chargen alors son arme remplie de mitraille sor la foule, tua l\u2019un des charivariseurs, fracassa l'épaule d\u2019un autre et en blessa légère- went deux autres.Aucune mesure n'avait encore été prise pour son arrestation.Collision deux bateaux à vapeur sur le Mississipi.\u2014Une terrible collison a eu lieu récemment sur ce fleuve entre deux steamers.Vingt-deux passagers au nombre desquels était le géuéral Hamilton, de la Caroline de Sud, ont péri.Faillite d\u2019une importance maison.\u2014 La Tribune de Chicago annonce la suspension de paiement de la maison Walker, Branson & Cie, pricipaux imarchands de graius de cette ville.Lis ont fait des affaires durant la saison, c\u2019est à-dire dans l\u2019espace de cent jours, au montant $100,000 pes jour, Le New-York Herald annonce que divers tailleurs ou marchands d'habits ont renvoyé leurs ouvriers au nombre de 20,000.Le département indien à Washington a reçu des dépêche annonçant que les sauvages dus territoires de l\u2019Orégon et de \\Vashington sout dans une bonne condition, mais qu\u2019il est survenu nne grande confusion relativement anx contrats d\u2019approvisionnements, laquelle est due principalement au système de crédit.Les dépenses du département de la guerve se monteat $5,000,000, Les meurtriers de la famille McKenzie.\u2014Les journaux de St.Jean, Nouveau- Brunswick, contiennent les détails du procès de Breen et Savin, Ces prisonniers out raconté iloutes les circonsiances du meutre avec le cynisme le plus révoltant, Slavin aîné a été condamné à être pendu, Une vie et un vison.\u2014M.(iosing (ce mot veut dire oison) doit être actuellement passé oie, dit un journal des Etats-Unis, depuis que Mlle.Lucy Morgan a obtenu contre lui $1,300 de donimages intéréts pour calomnie.Voici le fait:\u2014Mile.Morgan emporta du magusin de merceries de M.Gosling deux corsets pour les essayer chez elle, et comme ils ne lui allaient point, elle les renvoya.De là la fureur de M.Gosling qui, ayant rencontré Mile.Morgan dans un omnibus, l\u2019accusa d'avoir gardé les corsets et lui lança l\u2019épithète de rascal, ce qui veut dire à peu prés coquine ou voleuse ! Les Banques à la Nouvell-Orléans.\u2014 Les dernières nouvelles de cette ville annoncent que toutes les banques ont repris leurs paiements en espèces.Le bombardement de Greytoun.\u2014Sir William Core Oureley, compagnon du Bain, est parti pour l'Amérique, muni de pleins pouvoirs pour résoudre la délicate question du bombardement de Cireytown et celle non moins scubreuse et délicate de l\u2019Amérique Centrale.Sir W.Ouseley, d\u2019un caractère ronciliant, est l\u2019ami personnel du président Buchanan, et Lady Ouseley est fille d\u2019un citoyen américain, Réunion d'Evèiques en Irlande \u2014Un journal d'Irlande, le * Freeman,\u201d annonce li prochaine arrivée à Dublin de 11 lvêques catholiques qui, avec ceux des provinces, devaient se rendre à un jour fixé au presbytère métropolitain pour prendre en considération diverses matières d'importance.L'Amilnessaule Chinoise en Angleterre.\u2014\u2014Les personnages, composant l'ambassade chiaoise débarquérrécemment 4 Portsmouth, portent des noms assez saugrenus ; nous les donnons ici pour l'édificalion de nos lecteurs : l'hya Muntra Snroywanse, premier ambassadeur ; Chau Mun Sakbedh Bracty, second ambassadeur ; Charnun Mandir Bidacks, troisième umbasssdeur ; et Nai Bichar Sarbkick, quatrième wsmbassadeur, (es envoys, accompagnés de 12 officiers d\u2019létat et d'une suite de domestiques, formant en tout 27 personnes, ont été reçus à leur dé- barqueinent du \u201c Canada\u201d par les autorités civiles et militaires.Un graud déjeûner leur a été donné à l'hôtel de l'Arnirauté où ils ont été conduits par une garde d'honneur, Ils ont ensuite visité les chantiers et sont partis pour Londres dans nn convoi spécial, Une violation de promesse de manage.\u2014 Mademaiselia Elizabeth | laskin, de Mito, New-York, à derniérement intenté une action contre M.George, Junes.M.Jones à conlessé qu\u2019il l'avait eflectivement recher- choe en mariage et qu'il avait oblenu son consentement, mais il allégua pour su délen- se, que Mile, Haskin s'était convertis au spiritualiste et qu'elle sertuit de imediun.Le jury ue considérant pas cet allégué sufi- sant pour justifier Is violation de sa promesse, rendit un verdict de $900 de dominages contre l\u2019anti-apiritualiste M.Jones, SOMMAIRE DE NOUVELLES ETRANGERES Préparé pour La Minerve.\u20148.M.perstion de 2008 lge murs Jo Sébasiopul.\u2014Plusionts tremblements de terre on: cauch de grande désusires on Petes.La pes tite ville du Tusong n dlé ootierement détivi- te.Eu Georgie, je Kour (ancien Cyrur) eat sorti de son tit el a iuoudé les villes el les villages située sur sus rives, \u2014Le roi de Grèce, à l\u2019imitation do roi de Sardaigne & contribte pour le somme de £300 au fonds de -esouts destiné aux vieti- es de l\u2019insurrection dde ludes.\u2014Les joornaux de Constantinople annon sent comme rumeur qu\u2019un Lâtimant sarde à êté attaqué et pilié daus l\u2019Aschipel, \u2014 La luyer de P\u2019hôtel de Drachentels qu'hu bitait le prince de Gatles pendant son dernss voyage sur le continent biail de £6U pa jour.\u2014 Les inondations ont dévasté une paitie de ls Haute liutie.\u2014Le couseil municipal de St.Paucraca dans le but de préveuir lus ravague du cholé- ta qui peut arriver tôt Os tard, x Nommé un nouvel Inspecteur de salubrité publique.\u2014Lee rapides améliorations qui se font 3 Paris depuis quelques temps ont uécessité la démolitiun de plusieurs maisons qui rappet- Ou demolit sc- tueliemeut eutre autres hôtels, celui vii nu- uit le maréchal de Turenne, dans tu rue St.lent d\u2019illuetres souvenirs.laude, près du bonievard du Temple.\u2014Les officiers de lu frégaie des Etats- Unis, Niagara ont douné un bal d'adieu à Le sulle ét it décorée dus cou- leura entrelucée des deux nations, On lisa À l\u2019sndroit le plus appurout l\u2019inscripuos out- Piymonth.vante Lrée de lu Bib.e : 4 Que la paix soit enrre mui et loi, entre mon peuples el lun peuple, cur Lous commen fréres.\u201d* La communication ast définitivement élsbiiv.Reine a fuit prbeent à la Cor ontréal de 20 cagens de dolls - emt calibre, qui unt été pris par les Anglais télégraphique entre l\u2019Europe et l\u2019Atrique tv moyen de la pose du cuble élévisique œutre la Dardaigue et Alger ak che en tête ! Notre jeune écolier en fut persuadé de bonne heure.Sans en faire parade, son cœur était bon, vertueux, compatissant, dévoué et tout de reconnaissance.Ceux qui Pop vu durant em dernière maladie savent si je dis la vérité.Louie Vallée avait achevé de brillantes humanités ; il avait même commencé sa Philosophie, quand la maladie est venue le saisir, l\u2019arrêter au weail de la réalisation de ses rêves dorés, le clouer sur un lit de longues et cruelles souffrances et l\u2019enlever aux espérances les plus belles et - {les mieux fondées.Le jeune défunt se destinait 4 l\u2019autel ; bien plus, il a dit que Dieu l\u2019appelait aux missions.- Qui saitce qu\u2019un cœur de 19 ans, + {ardent, passionné, chargé des plus tnagnifiques projets comme un arbre de fleurs au printemps, qui ne sait dis-je ce qu\u2019il en coûte à cette jeune nature pour se séparer d\u2019un monde qu\u2019elle n\u2019a aperçu qu\u2019à travers gle prisme brillant de la vie de collége.A cette Pillusion fait vivre ; et c\u2019est alors que la mon coûte le plus.Mourir à 19 ens, ter minant ses études, sur le point d\u2019ac- eomplir les vœux de parents, de protecteurs et d'amis chéris, sur le point de voir ses travaux couronnés d\u2019une brillante réalité ; oh\" c\u2019est poignant, rien que d\u2019y penser.Qui a vu le passage de cette vie à la mort de notre cher défunt, a pu se convaincre de ce que je viens de dire.La mort moissonne alors une herbe verte ; le corps est déjà atteint, et cependant la vie s\u2019en échappe encore par toutes les pores, c\u2019est déchirant ; ce serait désespérant si les yeux ne se portaient ailleurs.Oui ; c\u2019est mourir bien jeune que \u2014L\u2019scadémie des beuux Aits de Milan a oftert un prix de 60,000 Lives pour ie meilleur modeiv du lu status de Lévuard de Vauci Qui svia érigée par la'munilicence de S.M, l'empereur d'Autriche.\u2014La nombre d'a recrues qui sont arrivées à Chutura durant lu mois o\u2019vstabre est de 1,500, Uue reccumients sont destinés au ser- vive des Tudes, \u2014Le cé.ebre tenor Lublache, depuis quel- us temps a Nuples pour su santé, a aid Sun blut wat inquiétant.tuppe d'apopiexie.\u2014Les membres du l\u2019uembaseude viatnuise maintenant à Londres aout en quelque suite en reliaile eu aitetidant ieur viaile officielle à Sa Majerté, luquelis doil avoir lieu au cha- leut de Windsor, S.M.la reine Victoria & approuvé lu no- minstion de M.J.Leltersted comme consul dudial du roi de Suéde su cap de Boune ze pèrance.\u2014M le comte S.curdi, autrefois ministre de lu justice eu Surda:gue, est mort le 29 du mois dernier.Li avuit auggéré plusisurs mesures Je réforme légisiative qui foncuion- cent actnellement, \u2014On attend prochainement à Cubs 20,000 esclaves africaine.\u2014Le major Haycouk, du 14s régiment a regs ordre de se rendre wu Egypte pour wider le colonel Pucklingion & eflectuer le passage for troupes britaniuques qui se rendent aux odes.\u2014Les journaux français annoucent que les colonies franguises duns lea [ndes sont duns sfairant, l\u2019état ie plus Tout y est tranquille.\u2014Une émigration en masse 6e prépute pour le cap de Boune-Espéranoe.Uae sum- mu de £55,000 a 616 voiée pour payer le pas- suge cles émigrants de lu Grande Bretsque qui vont se rendre duns cetle cotonie, \u2014L'\u201cOcean Chief,\u201d apparteuant à MM, Buins & Co., à efleetué sou passage de Melbourne (Australie) à Caloutia dans la cqurte période de 32 jours.==La conlérence de Paris duit a\u2019assembier vers le wilieu de Décembre, et l\u2019on dit qu\u2019elle vuivira celte uccasion puur régler nou seulement la question roumaine, mais plusieurs autres qui aflecient ies intérêts de l\u2019Europe.\u2014Feruek-Kan, ambassadeur de Purse à Paris, vient delquitter cette ville pour visiter Par tique ville de Reims, célèbre par ie sacre d anciens rois de France.li se rend d colle ville sur l\u2019iavitalion de la société 1n- éusirielle de cette louaiité qui doit lui donner un grand banquet, \u2014Duna le mois de janvier dernier le nombre des naufiages arrivés sur les côtes du lu Grande Brelagne et d'Irlande a été de 218 ; eu lévrier 208 ; en mars, 20, ou arch 168 ; en juin, 122 ; en juillet 82 ; en août, 139 ; on , .sopiambr, 123 ; en octobre ' a, Total au Sault aux Récollets, pour y être \u2014Le nombre des victimes du choléra augments à Lisbonne ; le chifire des Jécéd ve actuellement à QU À curl personnes par jour.NECROLOGIE.La tombe vient de se fermer sur une jeune existence qui présageait une vie pleine de brillantes époques et d\u2019avenir.Jeudi dernier, le glas funé- bre annonçait du haut de la tour du Mont St.Joseph que le dernier adieu un adieu déchirant, alluit se donner entre une foule d\u2019étudiants, d'amis de parents et la froide dépouille de set payes celui qui fut autrefuis un condisciple un ami, un frère tendrement aimé Louis Vallée, fils de M.M.Vallée a quitté cette terre pour un monde meilleur le 17 courant, après une longue et cruelle maladie de poitrine Ne en 1838, à Boucherville, il fu placé fort jeune aux écoles des Fri res de la Doctrine Chrétienne.rapides et une protection qui lui ou vrit en 1850 lea portes dit Collége de Montréal.La vie d\u2019écolier et d\u2019écolier pauvre est quelquefois nn bien triste avan goût de la vie du monde.Souvent le boursier cxstic des déboires des mépris d'autant phix qu'ils sont mienx sentis et vidence lui avait destinés.Son application, son extérieur vif, joyeux ot pétillant, lui acquirent des succès cruels ve le protecteur les ignore.Louis Vailée avait nine nature impressionnable, active ct excellente ; il travaillu, eut des aitccès, se créa des amitiés nom- breusen et fidèles et sut résister noblement aux mécomptes que le Pro- Qui ne se souvient aujourd'hui, parmi ses anciens condisciples, de ses traits rospirunt la finesse et l'enjonement, de xes manières qui lui ouvraient le cœur de tous ceux qui le voyaient ct de sestalents vraiment peu communs?Mais à quui servent les talents, l\u2019extérieur et lea amis, i IA vertu ne mar- mourrir à 19 ans; mais qu\u2019alors la mort est belle, quand elle vient accompagnée de la Religion ! quand lu victime se pare des flevrs de la piété et du sacrifice pour marcher à l\u2019holocauste ! Notre jeune défunt est mort comme un jeune saint ; et c\u2019est par ce côté que son sort faisait envie, que ses souffrances avaient des charmes, que son départ avait des délices.Oui, c\u2019est mourir bien jeune que de mourir à 19 ans ; mais qu\u2019alors le jeune saint fait envie! Il part tout couvert des fleurs de ses espérances pour un monde meilleur ; le monde n\u2019a pas eu le temps de les flétrir de son souflle, et s\u2019il aime la T.Ste.Vierge qu\u2019il est heureux ! Oui, alors ; mourir c\u2019est être privilégié de Dieu ! Que dirais-je des derniers moments de Louis Vallée?Préparé d'avance par de pieuses voix au grand coup qui Patiendait, il fit une Neuvaine à St Stanislas Kotska et demanda entr'autres grâces l\u2019amour des souffrances.C\u2019est ce qu\u2019il obtint, et c\u2019est ce en quoi il a le plus édifié à ses derniers moments.\u2014* Je n\u2019ai jamais éprouvé que du bonheur 4 le voir, me disait son confesseur ; et jai toujours remporté \u2018d\u2019auprès de lui le désir de mieux faire.\u201d La vue de la croix a été le continuel objet de son attrait et de son amour.\u201c Par- lez-moi de la croix ; parlez-moi de la croix, disait-il souvent au prêtre qui Passistait.\u201d 1 puixait dans ce grand souvenir du Calvaire, un courage, une résignation admirables.Jamais une seule parole de plainte ou de murmure ; au contraire, malgré le mal, un vissge toujours bon, serein, toujours calme ; le sourire toujours sur la bouche: tel était notre jeune moribond.Un prêtre lui ayant récité celte admirable sentence :\u2014\u201c Celui qui aime sa souffrance a trouvé le ciel sur lu terre \u2019\u2014il la répéta toute une journée.C\u2019est en présence d\u2019une telle patience, d'une telle piété, de tant de vertu que les Anges sont venus chercher cette jeune âme dans la nuit du 17 Nov.courant.Bonheur à elle! Jeudi dernier, ses funtrailles ont eu lieu et son corps a Été transporté inhumé.Sa Grandeur, Mgr.de Montréal lui a chanté un Libera hier matin, à la cathédrale a eu lieu son service solennel.Reati qui in Domino moriunlur.Un CONDISCIPLE, CITATIONS DES JOURNAUX.Enfoncén tousles Yunkées passés et fu- furs,-M, Bratune un cruniqueur de Paris, écril des Eaux de Spa à un journal de Pars: « En ouvrant un jour un keapeeke de Ftats- Unie, je crun teconualire, dans les gravures 4 eh taiiledouce de cet inoffrnsif ouvrage, des avjels eutupéens.\u2014 C\u2019est siugulier, me dique je, Minis j'ai va quelque part ces monumens, y Ces ourcades ; co n'est mérique, où je n\u2019ui jamais été.> est à Spu que js reconnus la auper- , here.J'examinuis Ise épreuves d\u2019an aibum récemment publié à Broxeliee, et j°9 trouvai les vrigineux de mse gravures.On avait dotink des titres américaine à den vues du Belgique.La salon du puisis presideutiel de .Washington n\u2019était suite que la Redoute de t Spa; lu salle Lavoz était dovenue le Waux- Hull de Balimors ; quant i in pelite cascade de Cou, comte, avec la merileure Yo!onté de, on n\u2019avait pu lu faire pour une alle nvait élé rébsptisés route lo etite Chute du Niagi «* J'apprie alor que l\u2019édileur d\u2019uu Lives illuoiré onr Spa avast fait fuillite, il y a quel.ue vingt wus.Sou materiel de gravares ut vendu aux enchères ; un éciteursle New- York en devint uoguéreur, et voilà comment ¢ len sites pitloreaques du pays des Ardeun nt pu être vil impunément à l\u2019acirmi + Lion palrivtique des Yankees.On dit » plume des chroniqueurs eat paifoii meteor gére.Voue voyex que le crmyon oi lo burin Wont rien & ns envier, el que la littérature illustrée, elle non plus, n\u2019est pas parole d'Evangile.*\u2014 Courrier du Canadu.Le Malhour des Temps.Nous parlions il à quelque temps à M.Dabord de lu pénurie causée par le manque d'ouvrage, et nous conversions ensemble sur les moyens possibles de parer à la misère qui doit iuévitablement en être la conséquen- ee.Ce monsieur nous disait qu'il était certain que si la charité publique versait dans un fonds commun quel milliers de louis il serait facile d'obtenir des constructeurs de navires le mise en chantier d'autant de navires de BOO touneaux qu'ou pourrail fournir eur ce fonda de bourses de secours, cha- cups de Ia contenance de £H00 à £1000, tant pas \u201c ; but, le total aeraît à peu Cette avance aux constructeurs serait faite dans le but de leur exploitation et à garau- tir ces capitaux contre les pertes probables.Le fouds de secours public ainsi risqué ne serait pas Lo présent fait aux entrepreneurs; mais une garantie et une avunce font à la ois.Le plus qu\u2019on puisse perdre sur uo navire de huit cents tonneaux, sous les circonstea- ces d\u2019une main d'œuvre à bon marché nous disait M.Dubord, ne peut atteiudre la somme de £1,000.Ainei donc, au pis aller, lu soncription que nous proposions dans notre dernier numéro et que nous appelons Fonds de secours public aurait constitoé souscripteurs un acte de charité et aurait plus contribué à maintenir pour notre vi use position bonorable malgré la crise qui pèse partout ; tout ceci dans la supposition la plus déplorable posaible.Si au contraire On suppose que les navires construits seroat vendus un prix raisonnable, alors le Fonds de secours public resterait permanemment coms- titué parla rentré en caisse des avances faites et pourrait demeurer en dépôt dans les banques pour là s\u2019aceumuler des intérôts, jusqu'à ce qu\u2019une autre année malheureuse nous force à y avoir recours, d'après » me système.\u2019 Ce systbmg mmit |Ypmense smoiége ne pas nuire à l\u2019industrie privée des constructeurs de navires et de ne pas favoriser la paresse et l'innctic .; car il ne faut pas perdre de vue que les secours publies sont toujours accompagnés de ces deux dangers ; daligers qui tendent à rendre permanents des malheurs qui, sous une ordre de chose rationel ne sont que passagers ; mais nécessairement périadiques.I! nous semble qu\u2019il n'y à rien là-dedans d'in possible, bien que tous les projets de ce genre soient toujours environnés de plus ou moins de difficultés.Le succès des eatrepri- sex de cetle espèce dépend en plus grande partie de l\u2019administration de ces sortes de se= cours; nous croyons pour notre part que la meilleure chose à faire seruit de confer l\u2019administration de ce Fonds de secours Jublia 4 1a Corporation de la cité qui possède use organisation complête où toutes les localités sout représentées et une corps d'employés aecoutumés aux affaires.Nous ne croyons pas nécessaire de donner plus de développement à cette pensée qu'il est facile de saisir de suite.Nous sommes convaincu que la création d\u2019un fouds de ce genre, joint à ce que la C ration se propose de faire par la continuation des travaux de l\u2019aqueduc et des quais du Cul-de-Sac, joint encore à la charité privée qui doit redoubler dans ces temps de mal heuis communs, suffirait à parer aux misères les plus pressantes de la situation actuelle.\u2014Courrier du Canada.Influence du clergé.\u2014La Colonist dq Te Toulu regrette que plusieurs cantous du Haut Canada vient tellement réduit le traitement de leurs ministres (la piupart des ministres protestants ont des familles) que les candidats à l\u2019état ecclésiastique chez les proime- tants sont devenus (rés peu nombreux ; los cantons qui »e trouvent, en co vela, privés de ministres, tombe te Ce- lonist dune un état de démoralisstion erois- saut en raison de la longue abseuce du pasteur.LL y a dans ces faits trois grands enseigue- ments qu\u2019il ne faut pas laisser passer sous j vrais amis de nur pays de méditer.Le mier, que fait bien ressortir le Colonist, 6° que is présence du ministre da culls est - cessnife purloul, ce que Iraduit assez voigei- rement Un proverbe anginie qui dit: \u2018 Le meilleur sergunt de ville (policeman) e\u2019ssd le pasteur ce la parvisse.\u201d Le sucoud que lu aysième volontaiss pass Je maintien du cler susde que le serait ie système de soutenir les fonotionnaires de la vociété par des souserip- tions volontaires.ce éurait charmant vraimeut, Le troisième enseigneme regarde pas les canadien: lea sovietés bibliques for ployer leur argent à payer des ministres pro- testunts au svin de populations protestantes qui n\u2019en n\u2019ont pas, que d\u2019employe: des Pepin ot Jes Normandens à évungeliser les cat liques qui ont des pasteurs acccesseurs, sane interruption, des apôtres de Jésus-Christ.\u2014 Courrier du Canada.Exercice au tir.\u2014Muardi dernier, Ja deme Compaguie de Curabiniere volontaires de Québec, sous |e commandement du \u20ac Buroières, wexergait mu tir sur Is terre do M.Delâge, à Charleaboury.Bien qu\u2019à leur débuts, ces jeuties suidate, au dire de tous ceux Qui étaieit présents, ont tiré avec une prési- sion étonnante.En effet, à ia fin de l\u2019exercice on pouvait voir planche qui servait de but littéralement oriblée de trons de bales.Ël ne puuvail en être autrement, eur lue fils de ces tituilieurs Canadiens, qui ont ac- Quis une si belle réputation dans l\u2019histoire le notre paye doivent savoir bien tirer, ae fât-cu que par instinet.\u2014 Journal de Québec, LETTRE RELIGIEUSE.Paris, 29 oolobre.Le général d\u2019Orgoni d Rome\u2014 Quelques journaux ayunt appris que le fameux général d'Orgoni élait parti de Paris, anpon- cèrent que cet hérvïque aventurier se diri- genit en toute hâte sur Delhi pour prêter le secours de von génieet de son audaoe au Grand Mogolet à Nana Sahïb.J'apprends que ce géueral vient de s\u2019smbarquer 8 Mar- veille, à bord du Bosphore où es irouvuit aue- = mge.Miolund, archevôque de Toulouse, et qu\u2019il doit se rendre à Civita-Vecchin d\u2019abord atensuiie à Rome, pour annoncer an Saiat- Père, au nom de l\u2019emperecr des Bir A que les missions catholiques ne seront pas seulement tolérées, mais même encours et nidées dane toute l\u2019éterndaw de la Birme- nie.L'empetenr de ou lointain empire à fo 6 sa sollioitude pour ls cause du ouiho- icieme jusqu'à taire élever & ves frais dee édifices pour l\u2019enseignement publie, dens leaquels 11 entretient «les professeurs catholique appelés d\u2019Europe.Oo dit même qu\u2019il prend es mesures pour construire également 8 frais on hôpital catholique, dirigé per dee repute, et qu'il ent dlisposé encore à uue- truire dan églises, dès gne le nombre des #- délus de son empire en fera reconnaître le técensité.Aussi dois-je croire que le général rguni vera mieux reçu à Rome qu\u2019il ne l\u2019eût été à Londres ail ey fQL risqué.Veus devrez anvoir que 4 pour contrebalancer l\u2019etlet de Ia mission du géuéral à Pa- sin, que le gouvernement anglais appslé des ainbasencleurs Siamois en Angleterre.Journai de Québec.Necaotouk-\u2014A le Rivière Oualtos* di- .- 8 du courent après une courte le Pierre Françuie Casgrain, bouger, svigneur de ls Bontuilleriu, & | rg net 11 mois.Ses funérailles ont eu lieu 12 du courant au milieu d\u2019un concours im= meune qui témoigne de toute l\u2019estime que somme bon pète, bon éponx et bon file il avail ab mériter.Les pauvres perdent en loi du bienfaiteur, el la société an citoyen utile qui sera longiemps regretté.\u2014 Le National, \u2014 Voloi quelques détails useex corieux sur les deroniides fuites à l'étranger et con- nes juqu\u2019à présent des médailles de Saintes Viélône ; d\u2019après les rapporte de lu personne envoyée spécialement on mission dans ca prés dv 60,080 qui se subdiviseraieut ainsi en chiffres ronde .sans tenir compte des fractions : Lom + 8.000; 10,000 en Belgique; 2,000 Presses : Rhouane ; 5,000 Wesiphalie ot deshd .d9 & Bude ; 3,000 Suisse ; Piemont ; 6, Polunge ; le eurplus dune les autres paye et ton cigsses encore.\u2014 Courrier des Atethe celvi-ci ne ' Unis.> pour Me * sileuce et que nous conesillons à tous les * < \u2019 = NEW-YORK, 21 NOVEMBRE, tad weoifessations due euvriers sans tta- vail ~o0 purée de ceux qui se disent tels\u2014 preau 200 Weu Sug lowrayre mossçan- cote pied, toutefois, daus le milieu de la v mais bien au Parc Central qu\u2019ont heu lumuliuenses réunions.Ld se re- nonvelient chaque jour des discours de plus an go provocateurs.Aox malédictions contre M, Wood et ses meusougères promesses, ue mélent des invitations plus ou moins directes ab pillage ot des menaces personnelles contre les commissaires du Pare Central.Coux-si eD sont arrivés à appréhender sé- neusument le danger d\u2019une attaque, et aue furow spéciale de police, garde maiotenas leurs boreaux.De sou cos l'arsenal, situé à quelques blocs de là, loujouia prête, par œvaure de préc.le ous où i: prendrait fantai aux \u201c ouvriers\u201d de vouluir s\u2019armer aux dépens de kit.Bref, les abords du Pars Central vubl virtuellemeut placés nous le régime de 1a tei martinle.Li faux espérer que, là comme av Park et à Tompkins Square, les rassemb'emeaits n\u2019iront pas au-delà de quelqnes paroles ardentes.\u2014 Courrier des Etats-Unis, Oharité pratique.\u2014 Mardi, une\u201d cinquantaine de jeunes filles sont pa ; York pour aller s'établir dane l\u2019Oueet, sous le pairouage et par l\u2019eutremiee de la suciélé d'assistance pour les enfants (Children's aid Society) dont vu deu buceuux «6 trouve dagu lu Peter Cooper Buildirg, 3¢ venne.M.C.C.Tracy qui à la direction de cette intésassente émigration, veitiors à ce que ces jeunes Billes, que le manque d'ouvrage té- duisit à la misère dans New-York, soient avantageusement placèus et installées.Par in méme cession une compagnie d\u2019eufants sans parunie et sans avilo à aussi quitté la vi sous la conduite de M, Tracy.La charité n\u2019a jamais ôté plus judicieusement pratiquée.\u2014 /d Une assemblage tomuilueuse de deux ou troie mille ouvriers saus travail s\u2019ent formé hier matin au Paro Central pour vbtenir im- médistement du l'emploi, Le myeting à 414 carsotérish par la même violencd de paroles el les mêmes menaces que les réunions précé- | q dentes.L'aucien comité, dont la popularité a tent baiseb daus Tompkins Square et devant le City-Hall, à assayé de recuuquérir sun influence, et en conséquezce, MM.Smith, Noll, Bowles et Farris se son préneutés à M.Vicle l\u2019ingénieur en chef, pour demander de Pouvrage.iele, qui est homme d'esprit, les « pris au mot, el leur à uffart immé- disiement s mello tous quatre à l\u2019œu- vre, moyeunaut $L par jour.Alors s\u2019est montré le bout de l\u2019orville.Ce n\u2019était pas eux que ces bons apôtres voulaient da travail, mais pour ceux qu\u2019ils représentaient.Aussi, se dérobunt sux plus vite aux offres embarresentes de M.Viele, se sout ile empressés d'en faire le texte de nouveaux dis- vours.Chacun a exaité son propre dévouement à la cause commune en repuussant les présents d\u2019Artuxerce, et a pris lv ciel à t6- moin qu\u2019il était prêt & sacrifier eto, etc.Co genre de comébdiv seat lulls eur les trétaaux, que méme dans le sant, elle n\u2019a eu qu\u2019un médiocre suc 11 parait que le juge Connolig = pris a la parole.Comme il ne propussit ni le ge des restaurants, ni le sac de la 5ème ave- sue, Di même trois hurrahs pour le muite Wood, il « été fréquemment interrompu par des marques d\u2019improbation.Cependant, la foule e\u2019eut écoulée peu à peu au bout d\u2019on certain ternps sans 8e porter à aucune des voise de fait qui loi étaient suggérées par Quelques brouiilons.Le capitaine de police Montgomery était sur las lisux avec 32 hommes.Des mesures sont prises pour qu\u2019en ces de besoin, un num- bre beaucoup plus considérable d'agents de police soit prêt à agir su premier appel.\u2014 Cour.des Etats-Unis.Extrait de la corranpondance générale an Courrier des Etats-Unis sigate À.B.Paris, 2 novembre 1857.Les correspondunces appostéen pur lu mal- 1e de l'Inde re confirmant pas tuut à fait le tetour de l'armée ivsurgée devant Delhi, mais iles le font au moins pressentir.Le Hom.bay Times dit, on eflet, que le tui de Delhi von Gls, apiés n'être échuppés en habite de femmes, 00 trouvaient au village de Daxhar, à six milles seulement de Delhi.Prendre positicn aussi prés des Angluie, le lendemain d\u2019une défaite, c\u2019est Resurément prouver que la défaite n\u2019a pas été oomplèle et que l\u2019armée indie est elicors en force.Cette ultitade s\u2019expl par le chuffre énorme des pertes q ile armée anglaise à éprouvées ; Cet 00 remarquer aujourd\u2019hoi uves raison que Wilsou ot, Nicholson ont donné l\u2019ass: savoir reça les renfurts que leur destinaient Outram et Havelock.Ces deux derniers généraux n\u2019avaient pu encore wzécoler leur marche sur Luckuow.Lis étaient partis de Cawpore le 19 septembre, v'est-à-dire ja veille du jour où les combats ont cesse à Delhi, On dunte méme qu'ila aient pu atteindre Luckauw, en présence de in ievée en masse du royaume d'Ocds dont celte grande ville est la capitale, It réeulte d\u2019un rapport du général Outram que l\u2019armée d'Oude, y cumpria les trente mille hommes de troupes régulières qui ont dunné le vigual de l\u2019insurrection et les corpe trégul i sont venus ae juindre à eux, s\u2019élé important de cent cinquan- .Les dépêches ne nous avaient donc avocé juequ'ici qu\u2019anu partie de lu vérité ; oll i tribué tre 0e royaume qui parelt, au cunirairs, ne uvoir être entamé tant que air Colin Cemp- Beil t'aura pas reçu ciaquante mille hommes de bounes troupes nnglaisss Cleat à peine ui la moitié de ce chifire sera en état d'entrer vo campagne à la fia de l'automne.Voici, ce propos, une nouvelle qui em presque une révélation.Les journaux anglais ont affirmé que leur gouvernement n'aurait recours à un recrutement à l\u2019étranger.ependant on enrdié en ce moment beaucoup d'hommes en France.On donne 100 fr, de ime par chaque soldat dont on a l\u2019engage- w P ; compiler, devant mon 1,000 Ce qui ent ment.J franea pour dix hommes enrolés.digne de remurque, c\u2019est que le taont a a une telle idée de n ce ire, qu®il n'accepte que fran pour commander ses eu France.Ces troupes aaront ditighes isolement et à pelit bruit eur Ale-andrie et Suez, d\u2019uù alles séroni trataporiées aux Indes.On tâche l\u2019opérer ces vhid'ements avec le piux grand sectet.Les avautages péouniaires fuite à ces troupes ront considérables.MANDEMENT DE MUR.L\u2019ÉvÊQUE DE MOWTREAL, ORDONNANT DES PRIR- RES, POUR LE SUCCRS DE LA GUERRE LKS INDES.IGNACE BOURGET, par lu grice de Dieu et du Saint Siége Apostolique, Evéque de Montréal, &c., &c.Au Clergé Séculier et Régulier ; aux Communautés religieuses et à tous les Fidèles de Notre Diucèse, Salut et Bénédiction en N.-S.J.-C.Le Sainte tion, qui à apprisde N 8.J.C.d rendre d Claar ce qut est dû d César, w'eat feujours, N.T.C.F., attache sux Gove vertnemens sous lesquels lu peat Ia divine Providence | oi suis geese guidbe par l'Esprit Saint, Kile n'a jamais cossé de précher à ses enfant l'obligation d\u2019être de bons et loyaux jets.\" los premiers tempr, Elle vent mise à ier r ceux qui gouveruent lon Etat« ne Benim eu ole) comme tuvi le reste, fidèle sux enseiguements des Apôtees qui ordon- naiegt des prices epécialss, pur les Empereurs pt pout la proapèrité de l\u2019Empire.Noe livres Liturgiques, qui soot de la plus haute saliquité, sent Wb pour prourer qu'Klle » son- tinoé de pries sine pour les Soaversios et pour les Poupies qu'iis dissem: chargés de gouverner, ; .Nous ue voss disens ici, NX.T.C.F., rien de nouvesu et qui ne suit À voire connuis- snace.Car, il n'est guéies do Dimaaches et de Fêtes où, joigonut vos voix à celles de vos Pasieurs, vous ne fussiez vutundre au Ciel cette touchante prière : \u201c* Nuus vous \u201c gupplions, 8 Dieu Tour-Puissaul, de taire \u201c\u2018crollre en toutes sortes de vertus Notre « Gracieuse Souverainu, is Reine Victoria, 4 qui, par votre miséricorde, lient les reines \u201c* ae Gouvernement ; afin qu\u2019ornée de toules « les qualités qui sont nécessaires à ceux qui + gouvernent les peuples, elle puisse com- \u201c« itive et vaincre tous vices, qui sont les ** mousires los piue à Craitdre, être viciorieu- \u201c ve de tvus les ennem \"Etat, et artiver * ensuile, comblée de mériles, & vous qui * êles lu vuie, la vonité et la vie.Par J.C.Vous n\u2019igaorez pas nuu plus, N.T.C, F, Qu'en priant pour notre Auguste Souveraine, nous privne en même temps pour nu Gouverneurs, nus Juges, fus Législateure, cos Maire», nos Magislrats et autres fanctionnai- tes publivs ; parce que, partageant sou Au- toriié, pour le bon Guuvernement du peuple, ils ont besoin, pour se bien acquitter du leurs emplois, de l'assistance du Divu, que l\u2019Keri- tors appelis le Roi des Rois.i Mais outre ces priérus de lous les jours, la x je particulières, quand qu\u2019il y a, dats le monde, de grands crimes ; et que c\u2019ust pour les punir que Dieu appesau- tit sun bras vengeur.; Nous ne faisuas doue, N.T.C, F., que suivre l\u2019erprit de notre Sainte Religion, en blevaut aujourd\u2019hui ls voix, pour vous inviter à prier pour le succés des Armes Britanni- ues, dune (ea Indes Orientales, afin que la Troeute révolte, qui »\u2019y est élevée, soit bisn- tôt réprimée, pour faire pluce à toutes les duuceurs de lu paix.i A ce sujet, Nous vous dirons, N.T.C,F.que l\u2019Eglise à toujours fait et fuit encore pour les Gouvernements, ruus [esquels elle vit, oe fit Jérémie pour le Hoyaume dont il était le sujet.Les Gibneraux et les Officiers de l\u2019armee d'Israël ve présentèrent à ce Pro- phéle, dans un lvinps d\u2019affreuve désolation, et lu direut : + Priez pour nous le Seigneur votre Dieu.\u201d A cette instante recom tion, l'homme de Dieu répond, après avoir consulté Dion, dans la prière: \u201c Le Seigneur Dieu d\u2019leraël, suquel vous m'avez envoyé, pour que je déjurasse Vos suppiications, ea es présence, ma chargé de vous dire : \u201c Ne oraiguez pas le Roi ennemi, que vuve avez « à combullre, car je suia aveu voue, pour * vous garder, et vous arracher à sa puiesan- .jo vous ferai miséricorde, et j'aude vous.\u201d (Jérém., ch, 42) ! oui, n\u2019en doutez pas, N.T.C.F ce mibislère de paix et de prière, In Sle.KE Catholique l\u2019exerce, en faveur de notre G vernement qui, 4 l\u2019heure qu\u2019il est, & sur les bras uns guerre dunt les conséquences sont incaleulables.; Et voun aussi, N.T.C.F., vous allez prier avec I\u2019Eglise, votre bonne Mére, pour appai- ser lu juste colére de Dieu.Hélun! lo vaste pays de l\u2019Inde est tout en feu.Une guerre désastrauss s\u2019y est allumée sur presque lous les pointe de son immeuse territoire.Dus flois de sang y coulent de loutes batts.Des fem- mea suns défense et des enfans innocents y sont impitoyablesnent égorgés.Il s'y commet des atrocités, qui font horreur.Li o\u2019y passe enfin des scdues lamentabies que l\u2019on ne peut lire suns avoir le cœur navrè de douleur, surinut quand où songe à ces milliers d\u2019âmes qui périssent.; ; Nous alons donc prier avec foi et humilité, pour que lu paix se rétablisse promptement dans les [odes qui, comme vous le suvez toux, furent le principal thédire du glorieux Apostolat de St.François Xav:er.Hélas ! qui sait ai Ce n\u2019est pas pour avoir repoussé ia Foi Catholique, qui lui » éfè préchée par cet homme puissant en paroles et en œuvra4, ot après loi, par tant d'autres Saints Missionnaires, que owt infortuné pays wet aujourd\u2019hui en proie à taut et à de si grands malheurs.A cus Causes, le St.Nom de Disu invoqué ot de l\u2019Avis de NN.VV.FF, les Chanoinus de notre Cathédrale, Nous avonsatatué, réglé, ordonné, staluons, régions, ordonnone ce qui suit : to Vendredi prochain, vingt-sept du présent Mois, aera un jour de pénitence el de prière.; Zo Chacun y pret «a dévotion, lu jeû 30 L\u2019on chant que Messu solennelle, dans tout de la Ville, dans lesquelles se fout habuvel- lement les Offices Publics.; do Après la Messe, on chanters les Lite- nies dus Sainte aveo les prières prescrites au Nouveau Procersionual.50 Da après midi, on donnera dans ces 8, le enlul el lu Béaédiction du Ou chantera à ce suiut, outre res et Oraisuns accoutumées, le Peaume Exaudial avec les Verset et Orni- son pour la Reine, to Dans les Communautés, la Masse de règle pourra tenir lieu de Grand\u2019Musse ; et l\u2019on se conformers, pour lu reste, à tout ce qui est marqué ci-dessus, To dens les Eglises ut chapelles de la campagne, l\u2019on tera les prières susdites et on dunner le Salut, comme il vient d\u2019être 4, selon ses forces et abstinence.dit, le premier dimsnehe aprés la réception - du présent mundement.Mais Merny vera celle «lu jour avec la collecte Deus qui con- teris, etc, comme à In Messe fempore beiti, Maintenant, N.T.C, F., vous allez, Nous an avons le comfiatice, vous ubstenir de tous issements de la Ste.Catherine, du et autres que l\u2019on re donne Quetoin, pendant la saison d'biver.ces joies profanes doivent tre interdites en tout temps, ce doit être surlont daus ces jours de grand deuil, où presque toutes les familles de notre Mère-lairie sont la désolation.D'ailleurs, après le lamentable incendie du Montréal, le terniblo accident du chemin de ter d\u2019Hamilton, les nombreusss morts aubites si autres déplorables sinistres, qui depuis quelque temps re nont auccédés ici, d'une manière +i désolante, personne parmi nous, sans doute le triste courage de fréquenter les bal Hélas! co serait, pour sulter aumal- hour du nos frères, en dansant et en buvant sur leors tomber, encore À muitié couveuies.Vouse juindrez avsst À vos prières et À vos Gémieements d\u2019abonlunies sumbaes ; car vous savez, N.T.C.F., que c\u2019est un moyeu snouré de ve purifier du péché et d\u2019oblenir miséricorde, pour aux el pour lus autres.Ob | C'est bien date un temps d\u2019horrible géne, comme OÙ Bous nous trouvons, et en face d'un biver, qui menace de nous apporter tou.tea sorter de tnisères, que nous devons euvrir nos cipare à la plus tenstre compresion, et Bos bourses À Ceux qui se chargent da lua soulager.Mois it noue faut, N.T.C.Fy des (dies ot joies, pour renpirer uu peu au milieu de lent de douleurs.Eh bien les trouverez, oes jouissanons délicienses, retraites apintuetles, qui vont bien! aire, et dans le célébration des Quarante-Heuren, qui vont commencer, uvec l'Aveni, et qui vont se anceôder, eans interroption, dans les civeress Fgtises de ve divodee.oun vous invitons done, N.T.C.F.,à vous les acourder, ces plaisita de \"Ame, mil.je fois jpins donx que tous les plaiaira des sane.Ce sera surtoul.en vieitant le Trés- Saint Bscrement, eh «a le relevant dans les Eglises où il sere exposé, pour les Quarante- Heures, que vous vous dédommagerez au cenluple du tous les saatifices que vous pour.rex faire, pour oblenir Ia cessation du terrible fléau de le guerre ei de toutes les autres ea: lamités qui Mersheui À va vite, ; Que le Dieu Tuut-Puissant vous bénisse tous, N.T.C.F., ei que glorieuse ot Im- msoulée Mère vous garde dais tous vos dangers, pour que Yous meniez une vie seinte at heureuse, sur la torse, en attenant le boo- hour du Ciel.Seru le présent Mandement lu au Prône de de toutes Eglises, dans lesquelles so fout les oilises pubitos, et aù re do isuies los Commuuasies, is pramior dimanche après su réception.à Montréal, le viagt vuième jour de Novembre, 1éte de le Présentation de te biouneursass Viurge-Marie, l\u2019an mil but cent cinquante-sept, sous Dotre seiag et scout st le contre-asing de notre Secrétaire.L.tS.la.Ev.px Mowtagar, Par Monssigneur Jos.Ocr.Pant, Chan.Secrétaire.mr UVELLES TELEGRAPHIQUES Rapporté pour la Minerve.ARRIVÉE DE L\u2019ATLANTI@ .New-York, 23 novembre.Soumission du roi de Deihi et mort de ses deux file.Mort des géméraux Nicholson et Nelt Le steamer Je Ia malie Atlantic, capitaine Eldrige, est arrivé en ce port hier.Le gou- versement anglais à regu des nouvelles yes lades de 16 jours postérieures à celles appet- têvs pur les derniers arrivages.Dalhi était ?complétement occupé par les européens le 21 septembre.Le vieux roi ainsi, que sa principals femme, a fait sa soum suglais qui leur onl fait grâce Ses deux fils et un de ses petits- exécutés Le général Nicholson est mort ar suite des blessures qu\u2019il a reçues à l\u2019as- de Delhi, et le géréral Neil à êté tué.arnison de Lucknow a été secourue pur les renforts et la plus grande partie de la ville est tombée au pouvoir des troupes bri- teuniques.Ou angunca le suepension de paiemaut de la maison Dennistown & Cie, En dus plus grande établissements liés au ; commerce américain en Angleterre.Le passif n\u2019est pas muius de £2,000,000 aler- ling.Le taux d\u2019sscompte ds ia Banque d\u2019Angleterre «st actuellement porté à \u201810 pour cent.Piusieure nutres banques d\u2019Angleterre, d\u2019Ecosse et de Hambourg ont fer- mé\u2014Les préparatifs pour reurer le cable Atlantis de l\u2019Agamemnon et du Niagara sont terminés.Ce cable est 1oulé daus la cale pieins d'eau des ers, de manière à être soumis à diverses expérieuces durant lout l'hiver.\u2014La banque de France a auesi élevé son twux d\u2019escompte.Le gouvernement fiançuis a approuvé la conduits de son arobusseur à Constuntinopie qui à renoucé à toule communication uvec Redschid Pacha, Un nouveau ministère libérui vient d\u2019être formé eu Belgique, ot lo roi Léopold a consenti à lu dissoiotion des chambres.La cries financière s'étend en Suède, en Nor- wège elà Franckfor.Un vaisseau de guerre rase s\u2019est perdu dans lu mer Caspivnue : capitaine, 3 lieutenants et 18 mari ont péri.\u2014Ou rapporte que quelques-uns dec rétugiés étrangers ont offert leurs services à Red«chid Pache afin de mettre fiu au raleu- tendu existant entre lui et M.de Thouvenel, ministre de France ; le Pacha aurait, dit-on, a0cepié.Madrus, 14 Octobre.L\u2019ennemi est partout chaesé des environs de Delhi.Le chiffre des morte et des bisaséa à l\u2019assaut du 20 s'élève à 1,188 hommes et 61 officiers, ou qui est le tiers des 1roupes qui sont eutrées dans la ville.Les fils et le pe- lit-fils du vieux roi sont tombés au pouvoir du capitaine Hadges à 5 mitles de lu ville, Vs ont été fnaillés aur le champ.Lenrs corps ont elé amends 4 Delhi ot exposée devant les bureaux de police.Deux colonnes mobiles ont été Suvoyses à la poursuite de l\u2019ennemi.Le géuérui Havelock à la tête de 2,500 hommes a traversé le Gange à Cawnpore le 10 septembre et n dégagé Luckouw juste au | ullait être emportée C\u2019est ià que le général nglais tué.lyneu chez les 459 torts et blersés.Une légère insurrection étouffée par le lientenaut Harvey qui « perdu la vie, s\u2019est décinrée dans A residence \u201cde Bombay.Les troupes de Madras unt défait prés de Kemples les muting do 5% che ment et en on lué 150.On écrit d\u2019Aluxan- rie un date du 5 novembre :\u2014Le commis- suire-générel de Dalls, M.Greathead, en mort du oholdrs le 19 septembre, MARIAGES.A St Hyacinthe, le 19 courant, W.Warner Cupt, du Zÿme R de 8 1.à Lovies-Mag- dalen, fille aînée de James Marmaduke \u2018Tunstall, Fer.de Sorel.À Verchères, le 17 couraul, per Messire Bru- neau, M.Pierre Chicoine, à Delle, Maris-Angé- rah, fille de Etienne Gauvreau, Ecr., de Varchéres, Au Côteau-du-Luc, le 18 courant, Messire Charland, John Levris O Beaubarnais, à Delle.Viagiaie, troy Beaudet, Fer, rt DECES.En cette ville, lo 15 courant, après une Nala.die de douze mois, soufferte avec fésignation, M.Léon Berthianme, à l\u2019âge dé 29 ans À 6 mois.| A ourbonnais, le 2 octobre dernier, à l\u2019âge de ans, apiès wne liga ue maladie, Augustin G Belgande , Aes et renpectuble citoyen du lieu.E r le Rév.y, Ect , de Alle de feu God- tt Avis de la Banque du Peuple, VENDREDI prochain, le 27 NUVEMBRE courant, étant le jour fixé, par proclamation de Son Excellence le Gouverneur-Général, hour être observé comme jour d\u2019humiliation et de prière, il est, par les présentes, donné avis qu'il ne sera fait AUCUNE AFFAIRE: ce jour là dans le dite Banque, Par ordre, B.H.LeMOINE, 25 nov, Caissier.Avis du Bureau de Poste, VENDREDI prochain, le 27 NOVEMBRE courant, étant le jaur fixé, par proclamation de Son Excellence le Gouverneur-Général, pour Sire obeervé comme jour de fête, ce Bureau ne sein ouvert que de AUX INSTITUTEURS ET INSTITUTSICES.LE Bureau des Examinateurs Catholig tiendra ea sérnce trimestrielle, le premier Mari de Décembre prochain, à 9 beures A.Salle «l\u2019école des Frères i\" écoles \u20ac hrétion VALADE, Sect, Montréal, tt nov\u20142$\u2014dip M, À la Des.Langues ltalienne of Allemande, SIGNOR DOMIZIO PECKLINKR.de Flo.tance, (Italie) Professeur de langues modernes, (rifoemne les Darses et Messierrs de Montréel, qu\u2019iltionners des leçons dans les langues lte- liegne et Allemande, à résidence Irapéctive où cha tui, d des peix modérés.Nedresser 4 ca buropu.2 nov ' DA MINERVE.25 N otont fermées & 10h.A.M.MBRE 1857.CONCERTS IN rAVEUR DER Ma, PREMIER CONCERT MERCREDI PROCHAIN, LE 25.Nous wussignés, musiciens et amateurs de la ville de Moniréal, reconnaiseasts pour les losables effort que notre compatriote et ami, M.LABEL esganiste l\u2019Kglise Paroissiale, « faite jusqu\u2019ics pour développer le goût de la musique parmi nous, et désueux de l\u2019engager à pes- sévérer duus dane aa ncble cattiore cn l\u2019aidant à la poursuivie fructueuserneut, invitotis nos concitoyens à honerer de leur présence une série de concerts que nque wun Joven de dpamer ot dont là precaiss aura lied in seméine -préchaire.Notre but élaut de facuiter son projet d'aller en Europe pour ae pertek! Grands-Maîtres.Ackerman, Bourrasss, Boucheite, Beaudry, zouk, Cherner, Carpentier, W'Albert, Heschambeault, nis, Duchaine (pére,) Ducharme (Kir,) Gauthier, H.Gaalhier, Harwood, Lacombe, Letondal Papin et Prince, Roussell, Nt Jean, Smith, Senécal, Stephens, Sancerre.Tormgton, Trottier, Vilieneuae, M.J.P, LABELLE est vivement touché de ce témoignage bienveillant de ses com patriotes, H aura l'honneur de figurer lni-nime à ces con- ceris avec Madame Labelle qui chantera ptu- sieura morceaux opératiques.PROGRAMME.1.\u2014Scene première de l\u2019Opéra Nor- LT Beliini.Solo et Chœur pur M M.les Amateurs.2.\u2014Souvenir des Alpes.Boehm.Grande fantaisie pour Flôte, éxécutée pat M, Gauthier, 3.\u2014Duo de l\u2019Opéra du Chalet.Adum, Chanté per MM.Trottier, Ducharme.4.\u2014Lucrezin Borgim.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.P.Sainton.Exécuté sur le violon par M.Torrington.5.\u2014Dug du dernier acte de Norma.Bellini.M.et Mme Labelle et le Chœur d\u2019Amu- tours.6.\u2014Un Réve, Mélodis.Smith.Composé et exécuté par M.Snpith, SECONDE PARTIR 7.\u2014Master Railway ou I\u2019Anglais sur le Po.Chauson Comique chantée par M.Trottier.8\u2014L\u2019Adieu, chunté par M.F.81.Jean iii.\u2026.Schubert 8.\u2014\"The Last Rose of Summer, Solo.Gauthier, Composé et exécutés par M.Gatthier, 10.\u2014 Ab ! mon fils, sois béni.Meyerbeer.Ohanté par M belle.1t,\u2014Onzième air varié.\u2026.De Beriot.Pour violon exéeuté par M.Torringion.12.\u2014Grand Be ptuor de l\u2019Opéra de Luei di Lamermoor, par tout le Chœur.\u2026.100uscancs On peut se procurer des billets aux magasine de musique et aux différents Hôtels.\u2014Prix des Billets, un écu.25 nov LALMANACH DES FAMILLES Pour 1858 PUBLIE PAR LOUIS JOSEPH RACINE a A VEN EN VENTE Voici la matière à lire qu\u2019il contient ; Concordance des Eres den différents peuples, Comput Eccléainstique, etc, etc.Calandrier.L\u2019Allouette de l'Emigrant.Deux mères pour uu entant, La vie de l'Empereur, Le due du Maiue et le Prince do Codd, Proverbes Danois, Le Manoir Mystérieux, La crucifix argent, Meurs Américeines, Hymne à la Vi Monsieur Nana-! Vie domestique dan l\u2019Jude, Le paysan et lu Nouvelle Lune, Le bon et mauveis Livre, \u2018Trois Têtes Fortes, Frnblômes des Coul-urs, Couleurs désignant les Saisous, do do les Eléments, Un sou, Culte de Confucius en Chine, Curiosités de Statistique, Recettes contre les Puces, Punaise, vlc, ete, Un moi Nouveau, Quetre bons petits vers à avaler, Prophéties pour 1858, PRIX UN ÉCU LA DOUZAINE, OU SIX SOUS PIÈCE A Vewlre en GROS et en DET ALL chez, Z CHAPELEAU, Libraie, Vis à-vis le Panis de Justice, Montréal, 7 nov.\u201414\u2014 \u2014AUssI ;\u2014 L'ALMANACH NATIONAL POUR 1858 Publié par Louis J.Racine, Contenant outre le CALENDRIER KCCLÉ SIASTIQUE, Une Héroïne canadienne, locondie de Montréal en 1852 jar Mer.de Moutréal, La bcie de St, Joseph, Le Convoi du Pauvre, Bouton, Furiboles.Un Musicien pressé.PRIX, TRENTE SIX SOUS LA DOUZAINE Z.CHAPELEAU, Vissdevia le Pale s de Juste, Montréal, 25 nov A vendre chen Four quelques jours seulement.LE MIRROIR DE L'ITALIE Par Waugh.Mn.J.FELCH imiorme respectvensement les citoyens de Montiéal qu\u2019étant devenu propriétaie re de ce magnifipee triomphe de l\u2019art, le prend tableau de Waugh, d\u2019un grand voyage à travers dn, wil Pexposers l'inetitut des Artisans, ENDREDI SOIR.27 courant, pour yuelques jours aulement.L'exhibition aura lieu, chaque soir.à 7j heu res 1's Mo, ot MERCREDI et SEUDI dans Pe- pré+-midi, à 3 heures, Indépendemment de l'exhibition de cette ec.vee de l'art.il sore donné un grand consest vocal TS nsrumental par MM.RUSSELL ot FLAN- Billets, 1s 3d (2 conte).N 1009 1 vof Bit a cenle séges tvés, le ner à l\u2019école des Au Meilleur Marché ! ! AUDELA DE 5,000 LOTS NOUVELLE MARCHANDISE A VENDRE AUK PRIX COUTANT A IENCAN, AUS I~ PARTIE D'UNE CARGAISON RAISIN FICIES QUE L'UN VKNDRA À Zs Gd la boîte A LA PERSONNE QUI A chétera I'oUR CINO PIASTRES MARCHANDISE.ON VENDRA DE MEME JUSQU\u2019AU ler, Janvier prochain.Hx EH ERRILL, Rue Notre-Dame, No.190.2t mov-\u2014at LES TEMPS SONT DURS L'HIVER APPROCHE ! Retraite des Affaires\u2019 Grandes ventes de vétements tous faits d\u2019automne et d\u2019hiver au magasin provincial d\u2019habits, RU& NOTRE-DAME ENSEIGNE DU MOUTON D'OR.ATTENDU la pénurie actuslle des temps, et en conséquence de la rareté de l'argent, le pro priétaire d_l\u2019établissement ci-tessus, se propor æant de se retirer des affaires le premier de Mai s'ent déterminé à dispneer de son immense et superbe fonds de magasin d'habits faite, à 35 pour cent audessous du prix coutant! offrant ainsi aux acheteurs (argent comptant) les plus grands avantuges que l\u2019on puisse trouver dans wucnn autre élablissenent de cette ville.Venez ! venez tous ! ! et soyez persuedés que les merveilleuses ventes que l\u2019on offre au oublir dung cette esreonstance ne se sont jamais présen tées auparavant à Moniréal.L'assortiment de vôtements de drap à bon marché consisté en une variété infinie de surtouss, vestes, pantalons exécutés avec lout le soin pos- wible et is seront vendus à des prix qui certes ne pourront manquer de satisfaire l\u2019acheteur le plus exigent.Les ouvrages de commande eeront eon- fectionnés rans dé ai et avec louie l'élégance, Surlouts, Caxques, Gants en fourrures, &e., à twt prix extreordinai t réduit, pour argent comptant, alin d'eflectier la vente de ces objets le plus promptlement possible, Oe super be assortiment offert au public consiste vummme suil, savoir - 50U Pardessus drap de ££ 9 £1 Moscoude t 10 Upour3 18 ¢ 200 do do de castornoir 510 0 + 218 © JU do do de de SV U * g vu 0 300 do du do do 30Uu +100 100 do de do brun 4 5 6 + 200 0 160 do do do 30 0 + 115 0 75 do do do de 115 0 + W15 0 au de du Pilotbleu 318 8 * 20 0 200 do do do do 210 0 1 78 300 do do do do 280$ 1 00 150 do do Loujprmasin.4 0 4 * 250 75 do do de do 215 0 « E15 0 201 do do l'etershamdo 2 5 0 « 140 0 200 do do do de 115 0 4 018 0 UK) de do de Sibérie do 2 0 U + | yz 6 200 do do de do 213 6 « {18 9 280 do do tigre reversib B10 ¢ « 3 ¢ ¢ 275 do do de 8ou*8%36 Et une immense variété d'autres Surtouts, Vestes, ee, Lop long à énumérer ici, à des prix pour convenir à toutes les bourses, Le département des pratiques est plus que jamais gami de marchandises les plus riches et 1a mieux choisies, venant directement des marchés européens.Le comfort, l'élégance et la sutisfac- tion feront ie point prédominant de cet établiase- ment.Acheteurs attention ! Casques en pelieterie, Surtouts, Gantelets, &e.l'immense réduction Au prix de tous ces arii- clos ne saurait être égalée ailleurs.MAISUN PROVINCIALE DE HARDES FAITEs, No.271, Rue Notre-Dame, ENSEIGNE DU MOUTON D'OR PAR M.L.D.GARRAU.AVIS SPECIAL.La vente étendue aur laquelle on attire l\u2019attention du public est faite en conséquence de ce que Piutention du ropriétaire est de se relirer des affaires ie ler Mai, de manière que ce vaste fonds de magasin soit vendu avant ce jour.M.D.GAREAU, 271, rue Notre-Dame.Moutréal, 21 nov 1857 29 \u201c Escrime.Pointe, Contrepointe, Espadon, Baton, Exercise Gymnastique.M.VAUTHIER, ex-prévôi d'annes d\u2019un ré- Bioveut de chavsente d'Afrique, et récemment arrivé en cette ville « l\u2019honneur de prévenir le blie qu\u2019à partir de sathèdi prochaui 21 coutant 1 tiendra ouverte une Salle d\u2019Armes, rue Notre.Dame, No 151, entrée, rue St.Lambert, No.4, première porte cochère à droite, vis-à-vis M, seen Samedi à MULT heures pour inaugurer l\u2019ouverture de ues cours, M.VAUTHIER donnera un grand Aesaut d'armes, épée, sabre droit, aa- bre courbé, latte, bancale, cimeteue, &c., en compagnie de professeure, sasatrurs of officiate ss milice de Montréal.{nov Dr.A.Ricard PETITE RUE ST.JACQUES, lontréal, 2 nov \u2018 Ddientaisants effets de votre Fain sieurs cas de dyssenterie et de choléra mosbus et cents et un dollar Bills Privés.LES personnes, dans le Canada Kat, qui ont Vintestion de r\u2019adresser à l\u2019Assemblée Législaii- ve dans fe but dobteni: des Bills Privés ou Lo- Caux, accordant des priviléges exclusifs, on conférant des pouvoirs collectifs pour des fins com- mercies ou pour d'autres objets de profit, ré- giant les arpentages ou les bosnages, où se ratta- Chant à tout ce qui peut affecter lon droits de propriété d\u2019autres personnes, préseat notifiés qu\u2019elles sont tenues par les fème, 63me et 64me Règles ( publiées au long daus la \u2018 Gazette du Curate\u2019) de donner deux mois d\u2019avis de leur intent aun la\u201c Gazette du Cunada \u201d en Anglers en Francais, ainsi que daus les deux iangues dans un papier-nouveliss publié dans le Distriet qui se trouvent concerné à elles devront sont par le aussi transnettie copie du premier ainsi que du dernier de ces avis au Bureau des Bills Privés, à Toronto.ALF.TODD, Greffier du Bureau des Bills Privée.\u2018Toronto, 19 nov, 1882\u201425 nov.N.P.\u2014La 5 Courrier de St, Hye- le\u201d sort priés d\u2019insé- jusqu'à lu Session prochaine \u201c1 porter es fraise corapte cusignataire.P.D.HEYNEMAN, 5, rue St.Vincent.Montréal 25 not tm Autre vis.LE soursigné considérant comme inextricable, l'avis publie var lui donné aur la Minerve, daté le 22 octobre dernier, concernant l'aceuse- ton malicieuse ot mat fondée portée contre lui devaut la Cour du Bane de la Reive à Montréal au teimie d'octobre deruier, cruit devoir donner une nouvelle publication, afin d\u2019éclaireir te publie sur la vature du prétendu crime dont on à vouln l\u2019eccuser.Voici In chore : Le soussigné avait obleau jugement devant la Cour des Commissaires de la j'aroisse St.Chavles Borommée coutre le norr m Beuupré pour une créance que lui devait ce dernier ; plus tard le soussigné obtiut de la Cour, un wnt Je saisie axécu'ion contre les meubles de Beaupré, mais à ta collicitation de ce dernier, le SOURVIgIIÉ Te- tarda de quelques mois la wise 4 exsdcution de ce writ de asisie; en soits que le temps auquel ce writ était retournable expira, Enfin le aousnigué lis d'attendre après son paiement qui it tous jours infruetueux résolut de faire suisir tes sneu- bles de Beaupré, et pour éviter à ce dernier les frais d\u2019un touveuu writ de saisie il changes avec la permission du grefller, la date de ce même wat de manièle à lui dunner la force d\u2019une nouvelle exéculion, ce qui ue pouvait porter aucun préjudice au dit Beaupre, qui, poussé par quelques prétendu: hommes de loi, ennemis du souseigné, traduiit ce dernier au Bane de la Reine, mais le Grand Jury composé d'hommes éc'airés et judicieux, cousidéra l'accusation comme malicieuse et mal-fondée pour laquelle il n\u2019a pu trouver Bill.Voilà done ce grand crime pour lequel on & voulu faire passer le soussigié pour un {-lon, dans le Lut exprès de nuir à sen com- tuerce, en essayant de noircir ça sépulation.li espère done que le public et eu particulier ses Suis et co ici oyens ronLais-ant maintenant que c'est une vengeance exercée contre lui à dessein de fui faire tort, ne Perdront pus pour cqla la conéance qu\u2019ils ont en lui, et lui continueront leur estime comme ho le passé.THÉODORE PATOILLE.Industrie, 25 nov.np AUX ENTREPRENEURS, DES Soumissions cachetées seront léçues au Presbytère de Ste.Marihe jusqu'au S E l'Z E de NOVEMBRE, à MIDI, pour la construction d'une EGLISE,SACRISTIÉ et PRESBYTERE, Par ordre des Byndicu, UC.A.LORANGRR, Pidtre, Ste.Marihe, 2H oet\u2014lu Deux Terres à vendre, CONTENANT en superficie 130 arpents, situées en la Côte Ste.Marie; paroisse de Rainte Marthe, comté de Vaudreuii, terres se trouven( prés du village et une petits rivière qui les traverse offie un bon pouvoir d\u2019euu.Pour plus amples particularités, s\u2019adresser au propriétaire Corueliue Burke, à James Madden, uu village de Ste.Marthe, oud 0.PELTIER, Village de Ste.Marthe.Ste.Marthe, 21 nov\u2014u JAMES BROWN, ARCHITECTE, A ouvert un BUREAU D'AFFAIRES dans celui de son père No.132, RUE CRAIG, No, 132, PLANS ET SPECIFICATIONS PREPARES, xT ESTIMES FOURNIS.Mr.J.J.B.conduira l« consttuetion de Batis reset d'ouvrages d'Artifice, icvaluation, Arbitra- Be, Achuts et Ventes de propriétés.Mr J.J.Boa reg les diplômes suivants à la derniere Exposition Provinciale, savoir : Desin pour un détaché de Villa de ire clase, Jor Prix et Diplome \u201c d do do odo Maisons d\u2019Entrepét do Maisons à l\u2019épreuve du feu do Muison d'ouvrier do \u201cElevation Géométriqua do Mr.J.J.B.offre tea services professionels aux personnes residants & la campagne, et il espère Que pas une stricle attention à leurs affeires et à leurs intérêts, mériter un patronage libéral et étendu.24 octobré\u2014d Avis Publie EST par le présent donné qu\u2019il sera fait applis cation eu Parlement, à sa prochaine session, pour un acte spécial d'incorporation de la Ville de 81.Jean, dans ie comté de Bt.Jean.Par ordre , T.R.JUBSON, Sec.Trés.St.Jean, 18 nov 1857\u2014dm NOTICE SPECIALE, Un dollar consacré à l\u2019achat d\u2019une grande bouteille de Perry Davis ** Pain Killer\u201d (destiucteur de douleurs de l'avis) nous vaudra mieux que des mulliere de dollars placés dans les Bagues.11 vous débarraseers de maladie affectant le eys- téme, ce que tous les autres remédes ne pourront wecomplir.Des milliers de personnes de ce pays et de l'étranger peuvent avec connaissance de cause certifier cela.CERTIFICATS, Ceci est pour certifier que j'ai tait usage du destructeur de donleurs do Davis avec plein sues cès dens les cas de choléra, culiques d'enfants, bronchites, rbumes, toux &e., le recommandent avec plaisir comme une précieuse médecine de damitle.J.C.BOOMER, Pasteur de l\u2019église Ruptiste Tish.Mart.Vineysrd MM.Perry Davis et fils, \u2014Char messieurs, Ayant eté témoin depuis quelques temps des illar dana plus le eroyant un véritable bienfait pour ceux qui souffrent, j'en recommande volontiers l'usage à ceux qui vont aff«ctée des maladies sueditra, comme un remède ur et efficace.FDOUARD K, FULLER, Pasteur de la principa\u2018e église Bup., N M Le présent est pou certifier qua plusieurs années fait usage du Pain we famille en plusieurs des cas pour lex eat recommandé et je l\u2019ai trouvé un excellent re nde de famille.A.BRONSON, Pasteur de la seconds églive Buy.d Fall River.Prix des bouteilles : 12, 1-2 cents, 28 centa, 50 apectivement.; À vendre par LYMAN, SAVAGE & Cie, No.26, Rue St.Gabrie VENTE A L'ENCAN, Naas PNY 8.BERNARD VENTE RTANDUE A RD & i FOURRURES MANUFACTURÉES ET NON MARUPAC- TURÊES, PEAUX, &c, Sera offert mere Pubise, aux ales preg Sessrgaie.TROON pe | chain, 26 eoorunt, un Asortiment riche\u2019 si ve.\u2018 rié d\u2019Artieles Manuf i Pelleteries, Peaux, fie aa dons le Wie 0 \u2018ascortimant comprenant en ie romme ; 300 Casques Loup-marin br, dunes oles 0 do noir, do 1M do do nature] do pe 800 do Loutte noire naturelle, do 20 de loutre teinte, do 100 do Loutre natnrelle pique de ë 400 do Agneau noir de ussie, do dp 2 do de gris do de \u2018do\u2019 20 de do noir de Peres, do do 400 do Neutria réel , de do 30 de Imitation de Neutre, de de {00 ds Rat-musqué teint et med, do 0 do do naturel.de du 400 do Lapin ) do du 500 do Astracan do de 00 do Draps bleu et noir avec bende va pelleterie, \u2014AVSNL * 2 Oct, Un grand Assortiment de Pelleteties mantéac- turées pour Dames, t i de Martre de Roche.Visoe mers.Fin oes reuil gris, Loup-marin et Rat-mousqué, Boss, Menchone.anlelets, Poiynets, et Mifninse, Cu- po sUacan, maris et B Pour Voitures de peau donne, ie ve, Robe \u2014AvVnc- 1 Capos Drup Gris le Crimée tes Pautalons Flanelle d sou Peaux Agneau de Russe.noir etre 200 Loup-maiin sou uo piAtiracen 4 2.Mitaines Peaux de i Vente à DEUX heures, ~P\" *¢ Daim J.D.BERNARD & Cys, Rrcanteurs, Sede seen ncen sou da ti DB VENTE ETENDUE DR \u2018 | Li LOTS A BATIR, SUR LA FERME ST.GABRIEL, LL sera offert, jar ble, d\u2019Encan tes sous és, No Dos, \u201cue St.So des LOT à BATIR sur la FERME NE, GR La vente *vre lieu comme suit : L MERCREDI, 25 Novembre.es conditions de paiement i Chaque vente Dix heures, facile.J.D.BERNARD & Cie., 29 aout Encanteurs 185 NE LISEZ PAS INDIFERENENT, #30,000 va QUE SKRONT VENDUES EN GROS ET EN DETAIL ; A DES TE PRIX REDUITS, Luadi prochain, le 2 Novembre: LES SOUSSIGNÉS ont résolu d'ofiri immeyse FONDS de MAGASIN d'articles - ufacttgée sb Gros eten Détail 4 des prix po duité, Gensistant en un ussortimen: génér 3 Cusquem, Victorine, Gantelets, Gants, Mj w Manchons-et Pelynets, Surisuts, so, Mrs Ceux qui auront besoin de Pelleteries trouve- rout en examinant ee fonds une REDUCTION La dus moius perte pour cent.outex les mer chifee visidee chandises sont marquées - jante Pour Argent comptant seulement at ta seul pur.N B.\u2014T'outes Marchandises être trmises roux trois jours si elles Hoi re l'argent serd remis.Wu.& J.C.THOMPSON, 287 Rue Notre-Dame, Cameron i Leper, os J.& M.Nicholls, Marchand Flear.31 oct Vin-d-vis Morison, Claques se Mettant d\u2019elles-memes à LES soussigués out [ecus en ligne directe de ivernes manulactorse dex UES SE 1.TANT l'ELLES-MEMES, des commode pour les llumes et Messieurs ls épargoent l\u2019eu- nui de metire ot Gter ces sortes de chaussures.EOWARD THOMPSON, 99, rue Notre-Dame.Il nov.\u2014ei A VENDRE t 1000 Robes de Bullies de Ia Bale *' @Hudsen, par le Seussigaé a (rds bas prix ; 27064 J PIERRE JODOIN, Ne.104, Rue 8.Pan}.U¢ 27 ort Bureau de l\u2019Assurance Mutuelle contre le feu du Comte de Montreal.CETTE Compagu besoin J i AGENTS VOYAU EUXS, pour saura da a campegues, durant toute l'année, Vadrerser à P.L.LeTOURNEUX, Secrétaies, 6 nov\u2014m Mr, le Docteur Bellsle, Ex-Chirargien Aide- Major de l\u2019armée Anglaise, À l'honneur de prévenir le public que de 1.tour à Montréal, il à ouvert son Cabinet ue Cone sultation su No.11, rue Bonaventaie.Visible de H à 10 heures de l\u2019avent-midi et de 1 4 3 heures de l'après-andi.Montréal, 2 nov\u2014m \u2014\u2014 Monument aux victimes de 1897-38 AUX CONTRACTEURS, DES SOUMLSIONS werent reues _juequ'eu 28 courant Pau l\u2019étection du MONUMENT AUX VICTIMES DE IF37-38; mais le Comité ne s'engage pas à accepter l\u2019ofire Le plus des, Pour les plans et devis s'adresser ar bure soussigné, No.53, Rue St.Frandoid-Mévier! H.M.PLRRAULT.La - 4\u2018 A VENDRE.du Montréal, 14 nov.JA UN moulin a ays 4 t \u2018 a \u2026 chevaux er Toman conn tr pd om No 31 au I rang \u2018ue township Sacion de le contenance de 12 arpens de.liont sur © fondeur bien garni Si Hane, ms ot ! maison aut le lot.Pour les conditions 9° rh, DENIS Lébus Rue Ste Elisabeth No 48 Moctréal.ee dB IE ROY à MARCHAND; AVOCATS, Me.MARCHAND suivra les d'reuits de \\rouvées antinfaisaniiqg eu godt de l'usheteur 1 ar Fey \u20ac» Moorea, L'ASSOMPTION of TERREBONNE, + oo : 2 EB eo PERRY DAVIS & FILS, propriéteure, 74, , ROY, CHEB MK.LE DB.TRUBEL.High street Providesce, (Rhode Island).; ARD, Montréal, 1 név\u2014emk 21 pev\u2014a1 Montréal, 22s0pt\u2014tmk bred THE KL * a Provincial insurance Company., « .Capital souseri recor ÉADEREU ere MAGIE Le à Préétéon: su FC, 8, Bowiny, Ber.VieayPrésideut.Hon J, H.Cannon, MP DIRECTEURS : George Crawford, der, M.P.; Hon.J, H.Cameran, M.P:; À.M.Clark, éer., M.D.; John Armold, éer.J.5, Howard, ées.; EK.F.Whitiadgora, éc George Duggan, Jr, ber.; Capt, P.Wallace, Hou.W, B.Kobisson, M.P; Joha Camaronne, dcr.; Duncan Mac Deaald, écr.Gérant.\u2026Ædwe.Taylor Dartnell, éer.Inspecteur des Ageuces, E.H, Whitamrsh, eer.Banques :\u2014Tyronto-\u2014City Bank of Montréal.New.York\u2014 AM.Duscan, Shere man & Cie.so liciteurs., MM.Duggan & Busus.BURRAU PRINCIPAL\u2014RUE TORONTU, TORONTO.Agent de Montréal.pour le Département du Feu :=J, L.BrauLT, ci~devant Compla- ble de Ja Banque du Peuple.Bureau, rue St Sacrement, au-dessus du Bureau de L'Asaurence Mutuelle.Marine intérie Agents s Risques de la Marioe intérieure: « Lr es & Cie Relliciteurs pour le Bas-Canads ;\u2014MM.Torran- es & Morris.LE mersonnes qui auraient intention de s\u2019assures 4 Lette C ut +, sont prides d\u2019examiner les avantages qu\u2019elle offre.; Les Le ont toutes les auretés possibles duns celte Compagnie, par le Ospital trés-con- sidérable, qui se Lrouve sousciit pur les propriétaires les plus riches du Hant-Canuda, ce qui met cette Compagnie dans une position tout aussi solvable et respectable qu\u2019aucanes des Bau- ques de la Province.; £241,000 ct., de ce capital sont souserits par de riches propriétaires de in partie Oentreie du Haut-Canrda, c-d-d depuis l'oronto jusqu\u2019à Port- Hope ; ce qui lait que l\u2019on peut dire que catle Compagnie est sous tous les rapports une Compagnie Provinciaie.Les Actionnaires sout tous résidants dans ia proviace et tres bien connus de la société ; i y va de iftérit que les affaires de cette Lom- pagnie soient conduites avec prudence et économie, Cette compagnie à éprouvé des pertes asse considérables Ces années dernières ; wiuis uprés avoir rencontré res obligations elle aura 1ndépen- damant de son revenu annusl\u2014lequel « rupporté Pannde derviére lu sormme de £30,000\u2014un surplus de £15,826 courant, exclusif de ls balance du capital souserit, qui n\u2019est pas encora payé et £314,979 19 0 ct., ou de $1,490 919, tres.Lu Compagnie a cent dix-neuf agences en opération et fait den affaires trés cousidérables dans toutes les parties ouest du Canada.Son taux est aussi bas qu'aucune des Assuren- ces de la province, Les ré: ions contre elle seront promple- ment paybesioraqu'alles seront fourniés Avec des preuves satisfaisautes.N.B.Les Directeurs de cette Comy ie ont fait récemment jte réduction conssbéidiie sucle taux des neauttn tou ia campagne, dans le Bus-Canads.|\u2018 Bureau Local a Montreal.HON.LOUIS RENAUD, ALEX.MORRIS, écr., Avocat.W.8.LAMBS, éer., 1.L.BRAULT, Agent.Moatréal, 12 sept\u2014tmk PREMIER PAIX.de BRATAD A Etablissement de Pellet les EN GROS ET EN DETAIL, Ne 113 Rue Notre-Dame No 113.Troisième porte Ouest du Paiais de Justice.LE Prupriétaire, toui en remerciant ses pratis ques de l\u2019encouragement libéral qu'il en a reçu, les informe qu'il est prêt à leur fournir toutes espèce d'articles dans la ligue dus Pelleteries pour Phiver Jai approche.Ayant obtenu le premier prix peur les Ca:ques vans conter, Gantelolé de eitewris, et le meilleur set de Pelleteties de vison pour Dames, :l sollirite respectueusemant sur ces asticlen.\u2014AUNSL i= bo grand assantiment de Chapeaux dw Soie et Feutrm, Cl pran Cosursirts pour Damen, el Feutees ponte Demoisel'vs pioues pour la suion uetuelle, Aussi, l\u2019assoriument antinaire de Cas nettes d\u2019autormmne.!oët\u2014tmk NOUVELLES MARCH 4 ISLS fri skied AUGE & ROY, 202 Rue Notre-Dame, 202, VIENNENT de recevois par lex steamers ANGL ON, * INULAN® et RLIZA- BETH JANG\" leur amortiment complet de MARCHA FS de GOUT et \u2019ETAPE, lesquelles ils offrent à des prix len plus séduits pour ARGENT COMPTANT.CONSISTANT EX: Patron de Robes à volants et à In militaire, Mérinas français et Cobourg, Housseline de laine et Cashamire, Plades et nnn variété d'autres étor- fes, Manteaux en Drap, Echarpes broché et en laine, Rubans, Fleurs françaises, et ua grand ase sortiment de Bioderies en Mousseline de Ilene telle en Maitesse Irish Pointi, Gante de Kid, Alexandre, Jouvin et Calvate, ete.ete.sic.\u2014avet leur Assortiment ordinsire de MARCHAN- DISÉ8dETAPE, CONSISTANT XN: Flanelles, Couvertes, Polkes pour Dames, Mex.sjeure * cofents, Bus at atemmonts de dessous, torest français, Toiles, Damas, Ne Catons à chemises, Iniennes, Drape noirs-et de conten, Casimires, T'wseds, Patrons de Vuste, ete., ste.N.B.\u2014A.et Re proper ln bbezté du faire connaîtra qu'ayant adopté, dejioin le ler depteme bre, la mode de vendre argant comptant, tnot- front leurs Marchandises au plus petit profit possible, ARGENT COMPTANT SEULEMENT MARCHANDISES MARQUÊES EN CHIFFRES, UN SEUL PRIX.8 oc! A LEVEQUE, ARCHITECTE, Ne.184 Rue Craig, Montréal._ 25 juillet 1857._ - 2 .CHARLES LAPIERRE, Agent, Collecteur et Porteur de Tettres Funéraires, No.319, RUE STE, CATHERINE, Montrégé 18 oct 18T-0k A LOUKR entre fre rams SHE VOKK et \u2018 HUHESTER, #8 MA Ton Ë, Ne 150 rente en supers, sem VASTE J vune MAISUN, une grange et autres dépendancer, be Me.K'adreseer § Mn GERVAIS, - Demeurent ere la 15 Jerme, » Montrée! +1 janv.LA PLUS GRANDE DECOUVERTE MÉDICALE DE L\u2019EPOQUE.M.KENNEDY, DE ROXBURY, A décuuvert, dans uue de nus berbes ssuvages communes, us remède qui guérit TOUTKS Kz- PÈCEs d\u2019HEMEURS, DEPUIS LA 3CRU- FULE LA FLUS MALIGNE JUSQU AUX BOUTONS OKDINAIRES.1} ena (ait l\u2019expérience dans plus de onze cents cas, \u2019 h que das doux cisconstances d\u2019un ca : Ueulier.x maintenant an ss possession plus de 200 certificats sur la vertu de ce semédes tous lui sont fournis dans ua rayon de 20 milles de Boston On garantit que deux bouteilles guérirout les maux de bouches des nourrices ; Unie où trois bouteilles guériront les plus mauvais boutons sur la figure ; Deux on trois bouteilles puriferont le système de clou ou abcès ; Deux bouteilles feront disparaître les plus mauvais cas de glaires dans la bouche où l\u2019estamac ; Trois qu riront le cas le plus sévère d'érysi- * 5 Une ou deux bouteilles guériront toute espèce d'humeur d\u2019yeux ; Deux bouteilles guériront les maux d'oreilles et les taches dass lu tête ; Six bouteilles gufii ont tes ulcères rosgeants ; Unie À cinq bouteilles guériront les éruptions dartreuses de la peau ; Deux bouteilles guériront les dastres les plus vigulantes ; Deux ou trois bouteilles guériront les cas les plus invétérés de rhumatismes ; Trois ou quatre bouteilles guériront les humeurs Îes plus opiniktres ; Ciug à huit bouteilles guériront le cas le plus désespéré de scrofule ; Vue à trois bouteilles guériceut la yspepaic LS plus grave.Je sais d'autes des milliers de cas bu\u2019elle est rausée pur l\u2019aceumalation d'humeurs dans l'estomac ; Une à deux bouteilles quériront la migraine ; Une à deux bouteilles feront disparaitre la cou- stipation des intestin Une à deux bouteis rétabliront l\u2019aclon ré- guliére des 1heins ; Quatre à six bouteilles ont gudri lvs cas d'hy- droperie tes plux graves ; Une à trois bouteilles ont guéri les cas tes plus séveres d\u2019hémorroïdes ; On peut toujours éprouver du soulagement.Quelle bénédiction n'est-ce pas d\u2019éprouver du soulagemeant dans une maladie aussi cruelle.Une bouteille produira toujours du bien et on garantit une guérison parfaite si l\u2019on prend la quantité indiquée.Rien ne semble aussi improbable à ceux qui out fait Pexnérience de loutes les médeciues roerveilleuse- du jour, qu\u2019une plante ordinaire qui croft dans les paturages et pres de vieux murs du pierre, guériste toutes les maux du aystème ; cependant, c\u2019est un fait établi.Ni vous avez des numeurs elles devront disparaître.J'ai vendu des milliers de bouteilles «le ce remède dans les eovi- tons de Boston ; j'en counuis tous les effets dans chaque cas, Î! a été opéré les cures les plus étonnantes qui aient jumnis eu lieu dans le Massachusetts, Je Puimicistre aox enfants d'un an comme aux personnes de soixante ans.J'ai vi des enfants maigres, chétifs, adectés de vers et dont ta chair étuit mosle, rétablis dans un parfait état de sauté en prenant seulement une bouteille de cette médecine.Une bouteille guérira toujours ceux qui sont sujets à lu migraine.Ce remèse apporte un grand soulagement aux catarrhes et aux étaurdisse- ments.Des personnes cone:ipées depuis des an- ndes en ont fait usage el ont élé voulagées.Quend le corps est régutier, il opère facilement ; mais quand il y n quelque dérangement dans les touvtion de la nature, i produit de très siguliers efféts dont vous ne devez pas vous alarnier ; ils disparaissent après quatre jours ou une semaine.J{ ne produit jamais un mauvais réguliat ; au contraire, quand ces effets sont passés, vous croyez être un autre vous-même.J'ai entendu les 6lo- jen les plus extravagants de cette medecine qu'- omme amais entendu.RHUMATISME, Hippocrate dit que cette maladie commence par une humour dont le peu ds violence ne dé- ange point les parties, vt la substance n\u2019étant [a propre à tourner en instière ne donne jarouis ieu aux abrès, muis seulement & une cestuine disposition inflammatoire provenant de la fièvre causée par l'humeur.La cause de cette maladie doit être aitribuée au foie qui, affecté pur un grand désordre.et al- fatblé, we produit point de sang pur propre à vourrir et affecte Lout le corps de faiblesse, qui Jevient alors disposé à recevoir loute superfluit Ue lanclisposition el de lu faiblesse foie nuis- sent de grandes quantilés de mauv vaises humeurs que retenues dans les veures, s\u2019y dissolvent eten- geudrent de cette façon le rhusnatisme, DIRECTION \u2014Adultes, une cueillérée ordi- wire pus joue j enfants de kuit ans, une cueilté- rée à desseit, enfants de 5 à 8 une cueillérée à thé.t'omme une même di h ne sancait «tre applicable à loutes les constitutions, prenez aseez de ce remneds pour qu'il aginse sur les in.tentina deux foia pur jour.Manufactures et vendre par DONALD KENNEDY, 129, rue Warren, Roxbury, Mass, REFRUDLIT DUC BOSTON DAILY LEDGER.\" Cux remarquable d'Uirere scrofuleux dla jambe oxistant depuis cinquns ef œuéri par LA Découverte Médicale Js Kennedy.Le propriétaire de \u20ac «tte inédecine reçoit cons.lamimnent des tétnciguages xi nombreux qu\u2019il lui \u201csl umpossinies de les mettre tous, sous les yeux fu publie, il est donc farcé de choisir ceux qui paraissent ies plus eonchrents et le plus propres à exviter là conviction, Re Le «as que nous allons maintenant présenter an publie, n\u2019est pas puisé dans Un témoiguage Écoit, raid la spalude el emêior s'est présentés à leteblistement de M.Kerueds de Roxbury, er en présence du rédacteur de cet'article et de plu \u2018teen Autres témoins, à déclaré Les its suivants : l'est bon auai de 1ermarquer ue la Dame n\u2019est par venue daus l\u2019établissement pour pars ler des vertus de la médecine duns son cas pags ticulier, mais pour amener avec elle une ansie aifigée d\u2019ulcérations des yeux, bien convaincue ne lu \u201cDécouverte ne pouvait marquer de la duéru promplement, Mme.Géolmore qui depuis 2 ans euviron régis daitd Koekport (Maine) élan alfligée depuis cing ans d'une affection serofuleure, Dans le commencement le mal s'ancos \u201c on auxquelles elle re fit aitention, mais celles-ci devinrer.l oi impoi que le malade fut couvaiucue qu'il extatail dent sun système un vice humoral cuculant dans ley veine qui avait besoin d'élre expulsé.Le jambe depuis le genou juaqu\u2019é la cheville diéviel tres eulammée, b Jue giande faiblesse et ane débilité se montiérent dans tout le oi te qe son sang se congulait Junx ses veines à cause de la masse dhumeurs rortempues qu'elles con- ensient, Ceux id neuls qui ont souflert d lh e tels maux peuvent se faire une idée des souffrances elie one durait, et nous souhaitons qu'aucun de nos lec.Hé ne soit appelé à voir dans leur propre corpe en tAVages affreux que ui pe Que produisent les humeurs De mois en mois, d'année on année, Mme Gil.THOUF Voxail augmenter see souffrances, tantôt emeide pars ita auire, convultant des Un médecin, tantôt un autre : cepez-dant tr mal n'eu allait aigmentaut et elle cont aver uns rapidité effias ante fuy sYtuptomes nouveuux » ase a éculle, était mal aubit alors 4, 3 on trauslormation, an uledre racreux Javon rm] de la cheville de ta jamb.gauche, aug.wdta 4 Fit por ne eroneer jusqu'à l'os lui-même.1, gu flammation Augments.La chair devint male ot dasque, lu ronfenr devint bleue et Pappa.renee bi\" #1 uous ne ponrrions misny te come ter qu \u2018à vi marerun de foie Pour qui aurait été oil die l'étal d'un bourher, La jambe ne pré nenonit à ta vue que msn | utrehde, matte ot hors de set\" 17 PUVQU'attaChé à «en corpr humain + et Puledue © intel 4 olor au debors, son n\u2018élni .comte de Chm of actuation etes Tue den Jade fut rontt!tP avec préce: mnd la résilence de sa fille à Borton Ce fi à qu'elle éprouva un soulager\u201d!!! Mmétliat, et commença à pren: dre va \"ge rirèrte Médicate.Au commence ment de son V°8KE; l'écoulement de lu matière ne warifta pas immédiatement, mais elle continue jusqu'a ve que trntes le< humeurs du syslôme lunsent qurgées, alors In plaie se cicatrna, L'inflemenntrn!! Cérta eu peu de jours, le chair prit time Lrinte patÂtre proie revint à en couleur tiatirelle nt en denX Mois tout 16 système fui débarrancé du plus MEEVRIS cas \u201cPhumeurs,\u2019\u201d nt Mme Gilmore fut convaincus de toute la issance turative de lu Découverte Médicale de Cette Dam Roxbury densls rue Ojmigemout etsesu heureuse de dire à qui que soft le bien qu\u2019elle à éprouvé de ou grand remade pous les humeurs.AGENTS : Monteéal-\u2014Decteur Picault, rue Notre-Dame.amplough & Cam »rue No- \u2019 nier Wie 0 > vue St.Past \u20ac Jet ie., Medical Hall.Québec\u2014John Musson, Joseph Bowles, G.G.Ardoin, 0.Giroux.It soût vn nr CHEMIN DE FER DU G TRONC.Division Ouest.CHANGEMENT DE CONVOIS, PEPUIS et après LUNDI, le 2 NOVEMBRE les Copvais quitteront la Pointe 5t.Charles com- hie awit © Couvoi Exprée pour Toronto.Convoi mêlé pour Kiugaton Uons sutermédiaires Cosvoi de la Malle cu .BAG A.M., vou res de départ de la Compagnie.NOTE \u2014Les Couvoi de la Malle du soir quitteront Montréal et l'oronto les samedis soirs j'as- seront ja nuit à Kingston, et partiront le lundi matin d,l'heure ordinaire.AVIS Ou paut-ge precucer des Balances pateu! des de 100 ors a 1 Tue Ste Marie DD sa viennent des manufactures de Warren, et sont gatanties.19 septembre 185/.WHEW DE LRUFSSURE LAPIERRE À LECUYER EN GROS ET EN DETAIL.192, & 192, RUE NOTRE DAME, EN FACE DU BLOC MASSON.VU l\u2019eneouragement libéral que les soussigrés ont reçu tjusqu\u2019à ce jour, 1le se sont décidés à attacher à leur lisseuent actuel ane MAISON EN GROS DE CHASSURES de loutes es; tant de leur propre que des meilleures man tutes d\u2019 Angleterre, do France et des Etats-Unis.M sont tun assortiment chois 'Automne «t d\u2019Hi- veret clement l\u2019attention du r leur fonds de souliers d'orignal noix et June &e.le expèrent par l\u2019utrention qu'ils apportent dans fa vente de leurs chaussures qui aout fuites des meilleurs malé\u2018isux continuer & mériter le patronage libérai qu\u2019ils ont reçu depuis l\u2019ouverture de leur maison.LAPIERRE & L\u2019ECUYER.22 sept.CLAQUES BE CAOUTEHOUE, Te % _ ge or =.= 10,000 PAIRES CLAQUES § a Ire Cuoutebouc, pour hommes, d2s = femmes ef enfunts.M F1 L- wg LEUR MARCHE qu'awcune ogy » autre Maisou & Montrésl.® = \u2014 AUS Ce a4 Is Un Asssoriment complet de % SOULIERS d'OR1GN À L i oa Noirs et Jaunes, supérieurs à & tousceux que l\u2019un pourrait se 41 KP D rrocurer zillaurs.= LAPIERRE & L\u2019ECUYER, un 5 192, rue Notre-Dame, 5 re Vied-via le Bloe Masson, 3 «£1 Montréal, 3 oct.\u201c Maison et Terres à vendre.10\u2014 DEUX TERRES contigues s1- tuéesau Noni-Ouest de lu rivière du Noul, vis-à-vis I» village de St, Jérôme, contenant six arpents de tronl eur trents srpents de profondeur, aver deux terrains adjoignants les dites aries, de Quarante arpents en superficie, |» tout formant deux cenl-vingt acpeuts en superf- 1 y à environ cent-vinet arpents en bonne culture, et cent arjenta de bois, y compris Ueize on Quatorze cents érables.Il y a, de plas, un beau Pouvenr dest pune mouliue &- n'impotte quelle enpêce, 20.~UNE MAISON en bois d un éta- Le, de quarante pi r lreute, el une «longe de vingt-six sur seize, ad- joignaut icelle maison, rituée au village de 81.Jérôme, et voisines de l\u2019église, avec écurie, re- esse, hi td «tun terrain de cenl-vingt pieds quairés, Des litrexincoutestaliles seront dunnés.Pour plus amples informations, s'adresser sur les lieux au propriétaire roussigné, A.B.LAVALLÉE.M, Jérôme, 6 ocvlabre 1657 Pelleterie à Bou Marché, EN GROS.Les Soussignes lésisent sbformer leurs nombreuses pratiques et les maschends de In campe- ne qu'ils out complété leur Assortiment de Delleteries, et Qu'ils oul maintenaut en mains, des casques de Luutse, Neutria, Seul, Chien de Mer, Moutou, Vison d'Allemagne, Lapin, &e., aussi : des Boss, Victormes er Mitwines.Leurs Casques de loutr- sont de la première qualite et à trésbon marché, nyant été achetés avant augmentation des prix.MURPHY & Cix.GRENIER, 122, vue 31, Paul, Montréal, 6 octobre 1457 MARCHANDISES NOUVELLES, No.ss, RUE NOTRE-DAME.VBRT-BLANC-ROUUE.LE SOUSSIGNÉ à reçu son not timent le Ja saison, consistant en Draps Casimires, Plaides, Cobourg et Casbmises pour Robes, des patrons les plus nouveaux, Flanelles unies et de fantei- we re trutes couleurs, Velours, Rubant, Fleurs, Chappes, Brochées et de Laine, ll'ature epécialement l'attention du publie sur ann assortissement du Chemises de Plunelle unies et de fantaisie, \u2014NEPLUS ja AH0 chemisen de flanatie ponr Mesaietira, el aussi son assorliment oiJinaire de chemises de tres et Uingham, Cole, Moueloirs, ( havssons ot Bae, Ke, Ne.-\u2014A UY lee Couvertes de laine et Couvreyirde Blanes et de rouleure, Colon filé, BLEU-BLANC-ROUGE.Le Tout A Bon Marché pour Argent Comptant.P |B.BADEAUX.29 Nop \u2014tm \"PRODUITS INDIGENES, BRANDY, diatillation du rainin, &c Gin y distill don geniérres, be rt, re por , VINAIGRE produit du malt.ALE ET PORTER.Mcis avombtoujétre à voillre of nims'efiro avec ogsifionce les articles si-denue, PIGEON, NAUVAGRAU & Cex, Montrée, 23 aout 1855-\u2014 hd soll vie, Avec nues\u2019 une Inaison, grange, étable, &c., LS BANQUE DK MONTGELL.AVIS pon pat la demi priés courate, et qu\u2019il ri ABLE 4 AN te Ci le crier 44h iy Hehe rochaig, ; ge ?Lee Livies de Comptes serout fébarde depuis le 16 NOVEMBRE au ler DECEMHRE inelusi- vement t.Par Ordre du Bureau D.DAVIDSON, Cuissior.de Mactréal, 20 Oet, or.§ dm L'APPAREIL AUBIN POUR Le Gaz d'Eclairage.Pour les maisons privées, les magasing, les manufactures, les moulins a scie, les es, les hôtels, les colléges, les villages et les vitles, BRÉVETÉ POUR LE CANADA LE 10 DÉCEMBRE 1856.Mentr Hor E | Bren té aussi en Angleterre, aux Etats.Uni et en France.Cet Appareil (dous un modèle fonctionne tour les jours au Nu.142, sue Craig, s\u2019adopte trés 14 [idement dans les Etablissements Privés et Pu- lies, comuine on peut Je voir par des certificate et articles de journaux en la possession du anusei- uné.C\u2019est l\u2019Appareil à Gaz le plus simple, le plus | 4dr et li: plus eflectif qui uit encore été inventé.À w\u2019adapie à tous ies vlitmals et à tous les pays, Biterdu qu'il n\u2019est pas exposé à être dérangé par le troid, et qu'il extrait le Gaz de toutes les substances qui le contiennent, co pine la Servre de Bois, ls Résine, là Hoville.la Graisse, jes On, l'Huile, le Pain de auf où de Graines, produit LA LUMIEWE ARTIFICIELLE la plus économique et Ju plus agréable que l\u2019on coutnisse, 11 a obtenu 1a MÉDAILLE d\u2019OR de Plnsttat Américan et des prix paitout où il n été exposé.Four des Appareils où des renseignemeuis à ce sujet, n'adrenser à E.BAUMANN.Agent pour le Bas-C'unada.Rue Crug No.142, chez M.Garth.10 ort\u2014tm Grande chance offerte au Public.LA MAISON BRAULT & DORVAL IMPORTATEURS DE MARCHANDISES SÈCHES, EN GROS ET EN DETAIL, 128 BUE NOTRE-DAME 128.VU Ju grande quantité de MARCHANDISES que nous avons en mains el que nous attendons encore, el comme notre maison déjà petite nous mets dans la nécessité d'offrir nos Marchandises À 13 par cent au-dessous du prix, nous prions les personnes de ven, siter notre assortiment et voir les prix, afin a\u2019assurer par elies-mêmes.\u2014DE PLUS\u2014 Il sera accordé aux Marchands cinq pour cent Ge plus que la réduction pour Argent \u20ac te «commencer de LUNDI PR AIN, 12 couraut.Cet Assortiment consiste eu : Métinos français, Velours de avie, Echarpes brochées et Cusivurney Plaids de laine, Thibet, Cobourg, Cashmire, Fatrons de Robes Moire Antique en Paupeline, Rubans, Fleurs, Gands, Draps, Convertes, Flanelle.Couvrepieds frappé As A1AKHiN BF Æ NQYEMBRE;.1857.A VENDRE OU À LOUER.LE soussigné offre à vendre où à louer, à \u2018onditions faciies, une beîle terre de trois ar pes front mir quarewte kart, bret cultivable, nitude v s.loué qu'ué P1 NDE] à la Lenyus-lniats, à une Lrès petite distance de >, e le l\u2019église, bâtie de mamos, grange, Ke.Avec un jardin et uni verger S\u2019udresser à 1OUN ARCHAMBAULT.Lougue-Poiste, 6 juin 1357 \u2014ep oo FRANCOIS LEDOUX, VOITURIER ET PORGERON, RUE 81.JOSEPH, Ne.134, MONTREAL, A l\u2019honneur d\u2019inforaser le public qu'it tient toujours an heptique de iorgeron au lieu ci-dessus st qo\u2019 « Hrepcendra toutes sortes d'ouvrages, telsque FERRAGES et RACOMMOVAGES de voitures et autres travaux dans cette ligne.11 assure une entire satislaction à ceux qui veu~ dromt bien le patroniser.\u2014DE PLUS: \u2014 M L.aura toujours en mains un 1tigmeut complet de voitures \u201cdhuver et d'été, bien Luies ot dout il disposera à des prix très- modérés.\u201415 aout 1857\u2014ak 120 Burean de Paste, MontTamaL, 2nev 1857 ARRIVEE ET DEPART DES MALLE DR MONTREAL.2 auSsSesuliceroan ® ééteheususésasiés VY Nap Fru sPapprry \u201c MERUxEKEXE XUKEXK =: Fort ape 3 gz mÉLÉ de 3 \u20142 -ogtsPS:5 fo ERS LER EE) xg sao NE 227 3% Se 4x, 3p § éptectebescel: ff & péétecsttasse Ee pi 10 81: 2 i fi CER TINREOLL Efs CZ I SESSAT> CE Files dERRES PR drain cet.péPiisés SITE Filey wir 5: 122 Pabs: Fligti ri 252 énét fagaie Pie se FES EIN FER H RS 1\" sr: = 58: ë & Pe 3 > $ - gmp pw 8 RÉVIESTEdEGEEDEE > sPpauPra V5 UV Ua 07 5 MErzRÉ2x Ex magnX se \u201d uËue #r 2 $c où sERE 2 TE FF 558
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.