La Minerve, 9 décembre 1857, mercredi 9 décembre 1857
[" VL.XXX.Wa Min JOURNAL POLITIQUE, LITTERAIRE, AGRICOLE, COMMERCIAL ET D\u2019ANNONCES.MONTR \u2014 a MERCREDI MIDI, 9 DECEMBRE 1857.VMC, Ee ee = \u2014 re ES \u2014\u2014\u2014\u2014 rendu Cour impériale ji constaté tissait les populations autoat qu'il le pouvait; après sa mort.El eut des autels, il eut dos Qu\u2019était-ce que la jeunesse dorbe 1\u2014Les Un arr rende PE EU, Chevalier et ae ps a! pao Cotas \u2019 EXTR Al Te mais le bon ons et les croyauces po cierges allumés, il eut sou cœur exposé dans nv.pe MÉDECINE, ec! Lassaigne, professeur de chimie à Ecole d' Aifort, désignés par elle pour en faire Panalyse, \u201c que l\u2019Eléxir de QUILLIÉ préparé par PAUL GAGE, était un médicament perfec- - lionné, toujours régulier dans son action ; qu\u2019 n\u2019était point un remède secret el que la vente en devail étre autorisée.\u201d ELIXIR = GUILLIE le seul authentique préparé par PAULGAGE à Paris, Rue de Grenelle-Saint-Germain, No.13, ASTAME, CATARANE, COQUELUCHE, RHUMES, ROUX CONVULSIVE, INFLAMATIONS DK POITRINE, Ke.\u2014Ces affections sont le résultat d\u2019une accu- \"\u2019tekilètion dans le tissu même du poumon et sur - t-queéacs des bronches, d'une matière xiaireuse, >(AESS, VISQUEUSS, EFAINE, Qui teat dévelop- , Jods le poymon à la suite d'une inflamma: \u2018{isn.La tranchée-artère est bouché, le poumon * nesédilate plus, [a réspiration devient impossible.Lu nature cherche à explorer cetle HUMEUR -GLAIREVER par des scode de toux convulsive, et le malade meurt asphyxié, sion ne se hite de vai administrer 1! Elizir pour suppléer aux efforts impuissants de ia nature.Araqrinxiz, Panarysic.\u2014Le cerveau est temveré pas uoe quantité infinie de vaisseaux saaguine et lymphatiques ; il est enveloppé d\u2019une pellicule où membrane muqueuse, qui exeude une humeur glaireuse chargé d'entretenir cet or- gene dacy on état d\u2019bumidité convenable.Aussitôt que, par une cause quelconque, ua peu d\u2019in- ion 9 développe, sqit dans les vaisseaux .ou lymphatiques, soit dans la pellicule da membrane muqueuse, et que par suite, \"hu.useur glaireuse est aécretée plus abondaute qu\u2019il ne convient, il y à BFANCHEMENT de celte bu- meur dans le cerveau, et, peu après, Apoplexie re > oyen d° her w reil , « qu\u2019un m emptc n il walk or, ce d\u2019user de PELBOR DE QUIL- LIE amant, paadaat et après Vépanchemen t, pour Venir, et pour en opérer Is résorption par ke Pion pou Peer le tube Ftestimal, Vi, & eù lieu.LE, MALADIRS BILIŒUSES, FIEVRES JAU- MES, JAUMISSE, IKDIGESTIONS, CHOLERA- monavs, &o.\u2014Lorsque Le fois est devenu le wie d\u2019une inflammation violente, cette inflame mation se communique à la rate, À l\u2019estomac et aux intestins par auite d\u2019un débordement de bile dans ces divers organes .Une véritable infection rulente pur la bila se développe ; la jaunisse, Reve (aune, les fièvres puirides et bilieuses les fièvres de tnarais, le choléra et los matudies pestitlentielles se déclarent, les calcule billisires se forment dans la véaicule du fiel, &e.Pour prévenir ces désordres, il faut expulser du foie la bile putréfiée per l\u2019inflammation, au fur et à mesure qu\u2019elle se produit, et employer i cot effet lElixir de Guillié préparé per PAUL, GAGE, qui réunit, à une action purgative doure, des qualités toasques et antiputrides.CATARAHE DE LA VEssit.\u2014 Lorsque les urines sont surchargées d'une matière glvirause, quelquefois bousbewre où rougeÂtre, quelquefois Lilanie et pour airs dite huileuse, cette matière irrite les parois de iu vessie et y déveloype le catarrhe vôsical.Guélison : empêcher lu matière glaireuse de séjouruer clans la vesaie +t d\u2019y péné- ter en usant de l\u2019Elixir préparé par Paul Gage Gourre Er RuumaTisme.\u2014Ces deux maladies graves doivent leur origine à une matière glaireuse, ackx, qui s'est fixés our les membrac nes rynovinles des articulations el eur les aponévroses qui enveloppent les muscles.Indiquer le cause de ces maladies, c'est indiquer Je remède ; c'est dire que l\u2019ELIXIR de GUILLIÉ préparé par PAUL GAGE, estie meilleur agent qu\u2019on puisse employer pour soulager vite et guérir solidement.La guériton complète par l'usage du Tisau Etectro.Magnétique.Nous renverrons, pour les autres maladies occasionnées par les gisires, au livre d\u2019où est extrait ce qui précède.je délivre gratis avec chaque bouteille, et celle q vera réputée contrefaite, Vissu'Electro-Magnétique approuvé par l\u2019Académie de Médecine Ca T1ssu doit ses propriétés curatives à la aub- stance dont il est composé, et aux mé.aux de lu pa voltalque qui y sont incorporés en poudre palpable Son action est énergique sur l\u2019appareil dermorde, Il développe une transpiration abondaste, et quelquefois une éruption dérivative éminemment salutaire.Ce Trasv eat d\u2019une solidité telle qu\u2019il dure indéfiniment, ei que l\u2019usage en est plus économique wt plus efficace que celui des papiers dits chimi- Qu dent l\u2019action est souvent nulle, et qui salissent le corps et Je linge.Les médecins qui on mployé savent qu\u2019il guérit souvent, of so sg Tousorss les Douleurs goutteuses ef \u201chuma tiemales, les Névraigies, de toute nature, le Migraines, les Infiltrations sérieuses et hy- dropiyues, les Inflammations de tu plèvre et du poumon, &c., &e., fc, ; en un mot, lou- tes fa affections qui se modifient par la surexei- tetion du tis-u cutané.\u2018lous les journaux de médecine de Paris l\u2019on recommandé.\u2018Petia gommd de Pawl Gage, guérion rudicale des Cors, Oiguons, et Durillons dont vingt années de auceès attestent l\u2019effleacité incontestable.Dépôt Général à Montréal, chez M.J.Gardener, rue Notre-Dame \"et Québec chez Mr.JOHN MUSSON.germs om ae Smal ral SEE EE L'Agence des Journaux Canadiens à Paris, 18, Rue La) tier, se charge d\u2019envoyer ourant, qu\u2019on pourrait lui demander.tuitement tous les On devra affran- P tus, Prix ehir Les lettres.La rédaction du Journal donnera de plus amples détails.17 oet 1857-\u2014au 17 A VENDRE 1000 Robes de Buftes de la Baie , d'Hudson, par le Seussigné 4 très bas prix ; 275 Gd PIERRE JODOIN, Ne.104, Rue At.Pau] _Woet PALMERS AIR INVIGORATOR FOR THE HAIR Hs JOHN PALMER, No.126 Rue Notre-Dame.Artielss an cheveux, perruguessu No.125 rue Notre-Dame.Articles de goût el parfumerieseu No.125 rue Notre-Dame.Colles celleta stocke ke.pour M M.au No, 125 rue Notre-Dame.Parfumeries de Lubin au No.125 rue Notre-Dame.Glouttes Orientales de Glen au No.125 rne Notre-Dame.Huites de Rose de: Palmer au No.125 rue Notre-Dame.Huile Paima-Cbristi de Palmerxu No, 125 rue : Notre-Dame.Kalen privé p.teindre les cheveux au No.125 rue Notre Dame, Courroies élastiques de Finermonau No, 125 rue : Notre-Dame.Comfort au No.125 rue Notre-Dame.Bromes à cheveux, à ongles, à denis, à cha- jux et savonettes peignes, boites de toileite, ogaes, extraits, pomudes, savon de qualité, rezoirs de Rogers et loutes les articles nécessaires à mnatoileite.Le tout da la plus belle description et aux rdsilleurs marchés au \u2018No.125 RUE NOTRE-DAME.48 join.\u2014n MEU BLES A VENDRE.J.M.PAPINEAU, tirande ue du Faubourg St, Laurent, No.4.MR.J.M.PAPINEAU tout en remerciant -sea nombreusss pratiques du patronage dont elles l'honorent depuis plusieurs années, les evertit que afésermnis 11 pourra len ontistaire mieux que jamais, n\u2019offrant en vente que des meubles qu\u2019il « hit manufactare- lui-même d'après les goûts des * Repositions de Paris et de Londres, et ym par là meme, peuvent vrnet les prémiers salons.Montréal, mai 1456.Superbe Torrain à vendre.AVIS AUX CULTIVATEURS ! ! ! TROIS CENT CINQUANTE ACRKS DK TERRE do, Bi oe i omté des Deux-Monta- ènes, sont À VENDRE sans réserve.Ce terrain dont le vite promet être tevorable + 4e cultivateur, par te sol qui est p'anche ei beau, et boisé de beau bois franc, et il s\u2019y trouve de belles sucteries, en face d'un beau Lac.chemins sont fait et à peu près à dix er- : de id une Eglho doit se fixer.Pour plod amples infermstions, e'nlresser à Ms.OVIDE MAILLOUX, rue 8t, Gabriel, No, 20\u2014Mogyçpal 27 dée Pierre Chennoville, COMLMECTEUR; PORTEUR DE LETTRES JONANAUK, CARTES FUNERAIRES, , &e., RUE.PANET, No.44 Montréal, 29 out CaM EI AVIS La Législature provinciale ayant pamé un acte exigrant que tous les COMPTES LU GOUVERNEMENT soient tenus en DOLLARS at CENTS, à dater du PREMIER JANVIER prochain, il est à dénirer qu\u2019un aystème uniforme de comptes soit vénéralement adopté dans tonte le Province.LEs INVERSES BANQUES ont enconsé- quence résolu d'adopter un cemblable changement à dater de la mème époque et requièrent les reonnes fesant des affaires avec elles souscrire Fours billets ou notes à rscompier et devenant dds le ou après le premier janvier prochain, en dollars et cents.ll seru wissi ndcessnire que tous les billets, chèques où tiotes en usage pour objet de banques soient adaptés au systôme décimal.ler mui 1857, Pour la Banque de Montréal=D, DAVIDSON, Pour Caissier, lu Banque de l\u2019Amérique Britannique du Nard\u2014THO$, PATTTON, Agent Général.ralla Banque Commerciale du Canada\u2014C, \u20ac ROSS, Caissier.Pour Is Banque du Haut-Canada THOMAS G RIVOUT, Caissier.Pour te Banque de le Cité\u2014F, MACCULLOCH, Caissier, Pour la Banque de Québec\u2014C.GETHINUS, Caissier.Pour la Bangue de Gore\u2014A.STEVENS, Prést.Pour La Banque du Peaple\u2014B, H, LxMOINE, Cuissier, Pour la Banque Molson\u2014WILLIAM MOLSON, Président.Pour la Banque de Toronto\u2014A.CAMERON, Caussier: Pour Peur le Banque du District de Ningara=THOMAS KR.MERRITT, Vice-Président 6 juin\u2014stmu NE LISEZ PAS INDIFEREMENT.830,000 PELLETERIES DE PRIX QUI SERONT VENDURS EN GROS ET EN DETAIL A ors PRIX REDUITS, Lundi prochain, le 2 Novembre.LES SOUSKIGNES ont résolu daffiir lew immense FONDS de MAGASIN d'articles ma nufacturés en Gros et en Détail à des prix réduits, consistant en un awortiment général de Cusques, Victorines, Gantelets, Gants, Mitaines, Manrhona et Poignete, Surtouts, ke.Ceux qui vuront besoin de Pelleteries trouve: ront en exeminant ce fonds une REDUCTION garantie dat moins trente pour cent, \u2018Toutes les marchandises sont marquées en chiffres visibles.Vente pour Argent comptant seulement et un seul prix N B\u2014Toutes Marchandises echetées peuvent être retnises nous trois jours si ellen ne sont pas trouvées entinfaisantes au goût de I'schetour ot l'argent sere remie.Wu.& J.C, THOMPRON, ; 987 Rue Notre-Dame.Vin-d-vis Morison, Cameron & Empey, Dépôt leur, BtJ.& M.Nicholls, Marchands eu St ou = AN, AVOUAT, 5, rue St.Vincent.Montréal, 9 pov\u2014tmk n\u2019en sers pas accompagnée BU REVOLUTION FRANCAISE.HISTOIRE DU DIRECTOIRE.La guillotine mise sur le théâtre.\u2014Chan- sons qu'elle inspire, \u2014 Robespierre ne veut pas qu'on joue PEtre-Saprôme.\u2014 \u2018Traditions de la l'erreur maintenues sous le Directoire.\u2014Grecs et Romains, papes el eapueios mis au théâtre.\u2014Le peuple ne s\u2019associait pas à ces profanations.\u2014 ( Caractère des pièces révolutionusires.\u2014 Le dernier Jugement des rois \u2014Clau- dine \u2014Pausanias ou le 9 thermidor.\u2014 L'oppositon | aux idées révolutionnaires se produit dans les théâtres.\u2014Réaction contre Märat.\u2014 Honneurs divins qui lui avaient été rendus.\u2014Il est mis au Pen- théon tunlgré lui \u2014La vérité sur les restes de Mirabeau.\u2014La jeunesse dorée fait briser les bustes de Marat et chasse du l\u2019anthéon.\u2014Ce qu'était la jeunesse dorée.\u2014Elle brise les bustes de Marat dans les théâtres.\u2014 Le peuple a'associe à ce mouvement \u2014La Convention cède, et fait enlever Marat du Pen- théon.\u2014 Mystère sur le lieu ou furent déposés les restes de Marat.Barras (Suite.) CXXVI.C'était l\u2019habitude des théâtres de (raos- grands événements révolutionnaires.Dés l\u2019année 1790, où y porter sur la scène les avait transporté la Guillatine, alors dans fraîcheur de son invention, et qu\u2019on n'appliqua que le QU mars 1792, lorsqu\u2019elle eut acquis tous ses perfectionnemens ; mais quand elle n'avait encore qu\u2019un seul montant, et que son couperet était rond, on illotina les Quatre Fils Aymon, sur théâtre de l\u2019Ambigu (1).Le succès de cette vante : IL AIR : À la façon de Barbari, mon ami.C\u2019est un mécanisme nouveau, D'un effet admirable, Je l\u2019ai tiré de mon cerveau, Sans me donner au diable.Un décollé de ma façon.\u2018La faridoudaine.La faridondon, Me dira, Monsieur, grand merci, Biribi, A la façon de Barbari.Mon ami.1.AIR : Quand la mer rouge apparut.C\u2019est un coup que l\u2019on reçoit, Avant qu\u2019on s'en doute ; A peine on s\u2019en aperçoit, Car on n\u2019y voit goutte.Un cartain ressort caché, Tout à coup étent làché, Fait tomber, ber, ber, Fait sauter, fer, fer, Fait tomber, Fait sauter, Fait voler fa tête ; C\u2019est bien plus honnête (2).Pour comprendre ce dernier vers : C\u2019est bien plus honnête, il faut se rappeler que le duc de [Laruche- foucault-Liancourt, les amis des noirs et les philantropes furent les plus ardens proma- teurs de la guillotine, et qu\u2019ils avaient pour bnt, non seulement d\u2019adoucir le dernier supplice, mais surtout de procurer sux roturiers, que lon pandait jusqu\u2019alore, l\u2019honneur réservé aux nobles, d\u2019avoir la tête coupée.CXXVII, La Fête de l\u2019Etre-Suprême était un sujet éminemment favorable à la déclamation et à la pompe théatrales.Aussi les auteurs, Qui trouvaient une occasion naturene de flatter Robespierre, et d\u2019attacher encore une fois la cœurde tricolore à Melpomène, slou le mnt de Camille Dexmoulins sur Chénier ga, se hatérent d'envoyer un grand e pièces à l\u2019exameu de la commission des théâtres ; mais Robesbierre, comme le premier président du parlement de u\u2019on les joudt ; et le comité de Salut Public approuva un arrêté de la Coromune, qui interdisait la représentation de ces pièces sur tous les théâtres de nombre Paris, ne voulut la République (4) Den traditions si éminewment favorables au pouvoir ne furent pas, comme on le pense bien, abandonnées pas le Directoire.Un arrôté du 8 janvier 1796 défendit aux orchestres des ibéâtres de jouer le Réveil du peuple, et leur ordonus de jouer tous les airs des époques les plus sanglantes de révolution, /& Marseillaise, le Ca ira.le Chant du départ et le Veillons au salut de l'Evmpire (5).En 1798, l\u2019u w'était généralement rétabli d'employer dans les conversations les auciennes et nationales qualifications de Monsieur et Madame, abolies, non par une loi mais par un simple arrêté de la Commu- Le bureau de censure rendit un arrêté qui interdisait ces qualifications au théâtre, à moins que le sujet des piéces ne fût évidemment antérieur à l\u2019ère républi- ne de Paris.caise (6) CXXVIII.On suppose aisément la quantité de Girecs et de Romains que la politique du comité do Salut Public et de ln Commune imposa Toutefois, ils y fureat balan- ses, les capucins, et les religieuses, qui furent livrés à la risée aux théâtres, cés par les papes, les publique, ll ne faudrait pas croire, comme on le fait lement, que ln masse des vérite- bitants de Paris s'associdt à ces tristes profanations.Le gouvernement perver- U1) Actes des Apétren, ne.ST, p.13.7 esmou ling, Névolutions de bis (2) Camille Prance et de Brabant, |.1, p.373, (8) Moniteur du 16 juillet 1794.(4) Journal Historique de la Révolution, 4 p.18.(6) Afoniteur, du 15 août 1798.(6) Prad\u2019bomme, Riveintions de Paris, om.15 p.47.rrible plaisanterie fut immense ; et parmi les chansons sans sombre auxquelles cet événement donna teu, on distingua particulièrement la sui- à la barbarie, descendus des clésses lettrées et philosophiques.Au (vois de janvier 1793 la section des Gravilliers faisait fermer les Boutiques à Prêtres (1) mais cela n\u2019empô- chait pas, dit Prudhomme, toutes les églises qui restaient d'âtre pleines, tandis que les assemblées primaires étuient védes (à) ; et quoiqu'on eut déjà violé les tombeaux au Val-du-Grice (9) il y uvait eu messe de Noël et un trés grand concours à la châsse de Sainte-Lieneviève, le jour de sa fête 10).L'irréligion et l\u2019immoralité étaient dans le gouvernement, dans lee ussemblées, dans les clubs ; mais la foi, la décence, le patrio- tigme et l'honneur étaient dans le pays.CXXIX.11 serait trop long, et sans véritable intd- rôt, de faire connaître lu détail, ce théâtre philosophique et révolutionnaire destiné par la censure des comités à iriger Pesprit publie dans la voie des idées républicaines.Nous ue citerons qu'une comédie, jouée au théâtre de la République, an wois d'octobre 1793, et un opéra-comique, joué au théâtre de la rue b'eydeau, le 6 wars 1794.La comédie était de Sylvain Marécbal et avait pour titre le Jugemans dernier des Rois.En voici l'analyse, d'après te esiti- que de l\u2019Almanach des muses.+ Un vieillard vénéruble, victime du despotisme, est abandonné depuis vingt aus dans une île déserte et volcanisée.II y gémit sur le crime des tyrans, et à même tracé sur un rocher ces mots qui lui sont chers, Léberté, Egalité.Tout à coup, il voit débarquer une foule d'étrangers, qui lui ensoncent que les peuples de l\u2019Europe ont repris leurs droits, et que tous les despotes ont été de- tronés.Una arrêté qu\u2019ils seront déportés dans une île déserte.Le vieillard trouve que son ile est excellente pour racevoir la cargaison, Alors un sans-culotte de chaque pays amène successivement les rois d'Autriche, de Prusse, d'Angleterre, d\u2019l:apagne, de Naples, de Pologne, le suint-père, et l'impératrice deflou- tes les Russies.On les abandonne ils se querellent : ils se reprochent mutuellement les fautes dont ils sont coupables ; et ils finissent por se battre pour une barrique de biscuit de mer, qu'on leur à laissée par charité, lorsque le volcan les met tous d'accord en les engloutissant.\u201c Scènes burlesques, ajoute le critique, \u201c bien prupres à alimanter l\u2019exprit public et la haine des rois (11).Voilà pour ce qui touche les idées politiques prêchées au peuple par le comité de Salut Public : voici pour ce qui touche les idées morales : Cel opbra-comique intitulé \u201c Claudine,\u201d ou le \u201c Petit Cominissionoaire,\u201d était dn citoyen Deschamps, musique de Bruni ; le critique attaché 4 I'\u201c Almanach des Muses,\u201d en donne l\u2019analyse en ces termes : # Florville a séduit une jeune villageoise, \u201c dans le temps ou l'on coanaissait los distinctions ;\u201d il ne pouvait uair son sort à celui de Claudine, qui, devenue mère, s\u2019est sauvée avec son enfant à (renève, où, dé- isée en commissionnaire, \u201c elle décrotte les passans\u201d et porte des fardeaux.! « Après nombre d\u2019années \u201c couverti par les principes de la révolution,\u201d Florville revient chercher sa Claudine pour I'épouser.Un petit commissionnaire se présente il lui fait cirer ces bottes,\u201d et l'engage à chaa- ter une chanson savoyarde, « Comme Floreifle répète le refrain, Claudine le regarde, le reconnait el s\u2019évanouit.L'enfant veut continuer l'ouvrage, mais un ami de Florville apprend à celui-ci que ce commissionnaire est justement celle qu\u2019il a cherchée si long-leraps.I! embrasse 200 fils et épouse la mère.Tous chantent des bienfuits de l'égalité, Sujet propre à faire chécir les avaula- ges de la destruction den préjugés.II est tiré d'une nouvelle du citoyen Florian (12).\u201d \u2018Toutes les phases de lu révolution eureut naturellement leurs drames, comme elles eurent leurs religions.Le théâtre lFeydeau joua, le 28 imars 1795, vne tragédie du ci toyen \u2018Crouvé, Pun des rédacteurs da Moniteur, intitulée Paussanias ou le 9 Thermidor.* On voit dans l\u2019ouvrage du citoyen Trouvé la Convention, les tribunes, la com- inune, le tribunal révolutionnaire, les complices du tyran, jusqu'au général Kleuriot (13).\u201d La tragédie dans laquelle on voyait toutes ces choses avait néanmoins pour bé- | ros un général lacédvinonien.« Au point de vue Litdraite, la révolution n'imagina qu\u2019une for: zo*velle de drame, intitulé Sans-Cuiortide.C'était une pièce en cinq actes et es vers (14).De inôime que le gouvernement révolutionnaire avait employé les théâtres à l\u2019as- serviseement et à la corruption de la France, l'opinion publique, délivrée du joug de la Terreur, employs à sou tour les thédtses pour reveudiquer les droits de la pensée, de lu dignité et du goût.Cette curieuse révolution s\u2019accomplit en un mois environ, du 15 janvier au février 1795.Elle eut pour scène le théâtre de la rue Feydeau ; pour acteurs, ce qu\u2019on appelait la jeunesse dorée, et pour résultat la destruction des bustes, et surtout de la superslitieuse et sanglante autorité de Marat.On chercherait en vain dans histoire du monde quelque chose qui ressemblét, même de très loin, à l\u2019action qu\u2019exerca Marat mide T° (8) Ibid.5 Au.(9) Ibid.p 88.(10) Almanach des Muses de 1784, p.296.des cnvruges de poésie, no.20, (12) Aimanach des Muses de 179, p.263.(18) Aimanach den Muses de 1794, p.U0.(14) Quoique le Moniteur de 8 auût 1793 rappotie le discourse de la Feuse de Merat, mise à la barre, le vérité ent que Marat D'était pas marié.Murat avait d\u2019abord vécu avec une ci- togenne Fleury, mentionnée av Monttenr du 16 février 1794, séances des Jacobins ; et il vivait, su moment de «8 mer, aves une ¢i- toyenne Evrard, qui fut le premier témoin, eatendu dann le procès de Cherloile Corday, si que Marat, frappé du coup de couteau, ap- puise en criant: À moi, MG chère amie /\u2014 le 79e Timbre da Mulletia du tridu- niveluiionnsire.ol (11) Almanac des Muses de 1795, notice | un reliquaire, il eut de l\u2019eucons, il cut des litanies, il eut des cantiques, il eut des pro- cemsions, il ent enfin, pendant plus d'une année, wn grand nombre de victimes bumaines.I fut traité de Scist dans la Convention ; et le président des Jucobius le mit Lien au- dessus de Jésus.Et ce qui rend presque incroyaules ces exces de la sotise et de la lècheté humaines, c'est que les honneurs rendus à Marat attei- guirent leur plus baut période deux mois aprés le 9 thermidor, lorsque le régime de la \u2018l'erreur était publiquement exécré, lorsque la guillotine chômait, lorsque les ames des honnêtes gens pouvaient s\u2019épancher sans trop de crainte, lorsque lu société se rele- vail.après avoir été trois aus ployée vous le pneu du bourreau.On comprend les honneurs divins rendus à Marat le 25 juillet 1795, douze jours après sa mort, Sou cœur fut exposé sur un autel, daus un vaste d'agate antique, prix au garde-meuble, d'abord à l'égline des Cordeliers, easuite dans un reposoir construit au Luxembourg.On alluma des cierges, on brûla de l\u2019encens, on chanta des litanies ; et un orateur qui avait mis cette épigraphe à son discours : O cor Jésus\u2019 o cor Muret ! oœur sucré de Jésus,oœur sacré de Marat, vous aves les mêmes droûs à nus homma- Res, compara la citoyenne Evrard, concubine de Marat (15), à la vierge Marie, disant Joe si la vierge Marie avait sauvé l\u2019enfant ésus en Egypte, la citoyenne Evrard avait soustrait Marat au glaive de La l'ayetie, qui éteit un nouvel Hérode {16).Cet odieux et obscène abuissement des intelligences et des cœurs pouvait s\u2019expliquer par la terreur des supplices ; inais ce qui restera éternellement inexplicable, ce sont les honneurs insensés reedus 4 Marat, deux mois aprés la chute de la \"L'erreur, le 21 septembre 1794.CXXXI.l'a rapport fait au nom du comité d'instruction publique, par Léonard Bourdon, proposa de transférer solennellement le corps de Marat au l'antbéon ; et la Couveution changea cetie proposition et décret le 15 septembre 1784, an.Ce fut, selon le mot de Fouché, une véritable procemion ecclésiastique (18).Camme s'il avait prévu cet acte de folie, Marat avait déclaré, dès le mois d'août 1791, qu\u2019il ne voulait pas être mis au Pane théon après ss mort: \u201c Si jamais, dit-il, la liberté s'établissait en France, et ai jamais quelque législature, se souvenant de ce que j'ai fait pour la patrie, était tentée de oe déceruer une place dans Saiat-Geneviève, je proteste ica hautement contre ce sanglant affront (18)*.Au mois de septembre suivant, Marat expliquait sa répugnacce, en traitant d'insignes coguins Voltaire et Mi- mabe, qui meublasent déj la basilique (20).Eh bien ! Marat subit, le 21 septembre 1795, l\u2019affront contre lequel il avait protesté ; mais, comme pour donner une consolation à son cadavre, le même décret qui lui inffligeait le Panthéon, vidonnait qu'on en chasserait Mirabeau.Voltaire seul tint bon.et résista à la baine vigoureuse que I' Ami du peuple lui avait vouée, Le 21 septembre, lorsque le corps de Marat, précédé el suivi de la Convention, des clubs, de l'Opéra, de la moitié de Paris, se présenta à la grille de droite des caveaux du Panthéon, un buissier de In Convention fit enlever le corps de Mirabeau par la grille de gauche, Seulement, les restes du grand orateur ne furent pas, comme le disent lex livres d'histoire et les biographies, livrés à la populace et jetés au vent (21).on porta le cercueil dans le cimetière de la paroisse de Snient-lotienne-du-Mont, qui touchait presque au Panthéon.La, le cercueil fut, non pas déposé, mais vidé dans une forse, creusée à la hâte ; et ce cercueil vide, dont it paraît inême exister encore une planche, fut rapporté au Panthéou, et employé, plus de vingt ans après, a quelque grossier travail de menuiserie (22).Lorsque Mirabeau fut sorti, Marat entra ; at son corps fut déposé, d'abord sur une estrade, et plun tard dans la crypte méme d'où le corps de Mirabeau venait d\u2019être enlevé, || se trouva un poète et un musicien pour composer une cantate en l'honneur du cadavre de Marat; ce poète, c'était Chénier ; et ce musicien, c'était Cherubini.Voici ce souvenir de l'itstoire, que les poètes et les artistes ne sauraient oublier ja- muis : \u2018 Le cortège remis en marche et ar- civé au l'anthéou, l\u2019Institut exécuiera, à Pentrée da corps de Maral, une musique méladieuse dont le caractere doux et tran.que peiodra l\u2019immortalité.Le corps étant posé, où exécutera uu grand chœur, à la gloire des martyrs et des défenseurs de lu liberté: paroles de Chénier, musique de C'he- ruhini (23).CXXXII, Eb bien! ce furent des jeunes gens, labi- tués du théâtre Feydeau, qui abattirent, en moins d'un mois, celte puissance formidable de Marat, qui firent exécrer son nom, briser ses statues, et changer sou corps du Panthéon.Ces jeunes gens ont laissé dans l\u2019histoire un noin qui ne périra pas: le nom de Jeunesse dorée.(15) Prud\u2019homme, Histoire impartiuie des révolutions, t.7, p.140-141, (16) Moniteur du 18 enptembre 1794.(17) Ibid, (18) Marat, l\u2019Ami du Peuple, no, 421, (19) Marnt, l'Ami du Peuple, no, 518.(20) Voici les dirpositionn du décret relatif sux restes de Mirabeau * Un hussier de La Convention s\u2019avancera vers la porte d'entrée.| y vera fait lecture du déeret qui exolut du Panton les testes d\u2019Houoré Riquetti Mirs- au # Ancaitôt le corpe de Mirabeau vota perte hors de l\u2019enceinis du temple, et remis eu commissaire de police de ia section.\u201d \u2014 Moniteur du 19 septembre 1794.(21) Conte plance, qui parait avoir positivement appartenu au cercusil de Mirabeau, eat en ls possession de l\u2019un des gardiens actuele do Panthéon.(22) Moniieur du 19 eeptembre 1794, dé- la Convention sur lu fête funèbre de cret Marat.(28) Voir un portrait de ln Jeunesse dorée dans le Journal de Paris.du 15 juillet 1:96, reproduit per Boucher et Ronx, Histoire gore _lementair de ia Révolution, t.31, 216, journaux du temps en signalérent principe- lement les côtés ezagérée, fantasques ct, si l\u2019on veut méme, ridisules.\u2014ILa jeuaage dotée portait un habit & collet vert, à kasques larges, presque carrées, arrivant à peiue aux genoux.Cet babit était boutonné trés ner- ré, avec de gros boutons eu losange.Le soulier inissail le pied presque à découvert ; une cravate immense envahissail le visage, et le couvrait jusqu\u2019à la bouche.l\u2019ne myopie factice, inventée pour échapper aux ré Quisitions militaires nécessituit l'emploi cous- tant de lunettes.Les cheveux, nattée derrière la nuque et relevés avec um peigue, pendaient de chaque côté en longues tresses ou cadenettes, ce qui constituait, aves force poudre et force pommade, ce qu\u2019on appelait la coiffure à la victime.Car te toilette était complétée par un bâton court et plombé, d\u2019une égale groseur à ses deux bouts, sar- vant à exercer Ou à oceuper la souplesse d\u2019une main blanche et parfumée.\u2018Celle était, à l'extérieur, cette jeunesse dorée.Sa parole efféminée contrastait avec les jurous de Jacobins.klle donnait «a pao- le supême ; elle parlait de choses hoïéles et incoyable.C'était l'afection de la mi- Rsardise opposée à l'affection de la grois- sièreté (24).Au fond, la jeunesse dorée, c'était \"honneur, la fierté, la dignité de la l'rauce, se relevant, s'exaltant, hélas ! et 2e vengeani.CXXXIIL, Ce fut le 15 janvier 1795, au (béâtre Feydeau, que la jeunesse dorée lit enteudre ses premiers cris contre Marat.Lénoncée, dès le matin, à la Couvention par Clausel, sa démonstration n\u2019eût de suite (25).Le 31, les cris d bus Marat ! reconnnened- rent ; el le buste de Marat, placé sur une console, aux premières loges, fut abattu ao Aucune loi n\u2019ordonuuit exposition es bustes de Marat duns les lieux publics ; c'étaient les clubs qui l\u2019avaient imposte a l'opinion publique.Le comité de Sûreté Générale fit arrêler quelques jeunes gens, et ordonna que le buste fût releré.La lutte était des-lors engagée, et le droit, la raison, la pudeur se trouvaient évidemment du côté de la jeunesse.Les clubs pouvaient adorer Marat ; mais il était odieux et ridicule de prétendre imposer son eulte à ses victimes, Le 2 février, l\u2019opinios publique fit explosion.Marat fut de nouveau abattu, non seulement au théâtre l'eydeau, mais au Chéâtre de la Montansier et au théâtre de la République (27) ; et ce qui était caractéristique, le pleuple s\u2019en méld.Pendant qu\u2019on brisait les bustes des théâtres, des enfans en promenaient un aux flembeaux dans la rue Montenartre, aux applaudissements de la foule necourue, el le jetaient dans l\u2019égoût, en criant : Marat, void tou Punthdon (28) ! Qu'on tv remarque Lieu, ce n\u2019était pas la jeunesse dorée, comme le disent les histohes qui jutait le buste de Marat à l\u2019égout : c'était le peuple.La jeunesse dorée nrait donné l'élan dans les théâtres le peuple, à la méme heure, le suivait Jaus les rues.Ces faits, l\u2019immense at enthousiaste approbation qu\u2019ils trouveront dans les ames, produisirent une sensation géuérale et profunde.La Convention sentit que la France Je réveillait, et vile adopta, ke 8 février, sur la proposition de ses comités, deux mesures décisives : elle ft enlever tous les buates de Marat, exposés dans les lieux publics, et rendit ua décret qui, avec des termes dé- touraés et inocdérés, chasseit Marat et Le- Pelletier du l\u2019anthéon (29).Le décret sur ler bustes, rendu à la séance du 8 février, fut exécuté dans la Convention même, avant l\u2019ouverture de la séance du 9.« Avant l\u2019ouverture de la séance, dit le Moniteur, on enlève les bustes de Marat, de LePeltier.de Beauvais et de Dampierre, ainsi que les deux tableaux, de la composition de David, réprésentant Lel\u2019elletier et Murat.Le buste de Brutus resth seul, sur le piédestal qui supposait l'image du patron des buveurs de sang.« Quelques frmmes, habituées de l'une des tribunes, tâchent en vain de troubler, par les vociférations, cette exécution pu décret d'hier.Leurs crix de fureur sont étouffés par les acclamations universelles ; Vive lu république ! à bas la furie dela gud- lotine !(30) Le comité de Surveillance fit exécuter avec la même fermeté, et dans le plus grand mystère, l\u2019enièrement des corps de Mara et de Le Pelletier des cavenux du Panthéon, Les livres sur lu révolution et les biographies disent unanimement de Marat, comme de Mirabeau, que son cadavre fut trainé et insulté par la populace: c\u2019est une profonde et double erreur.Les restes de Marat ne furent pas plus inaultés que ceux de Mirabeau.LI y & plus, les précavtions prises pour éviter un tumulte furent telles, qu'il nous a été impossible jusqu'ici de découvrir par qui et comment corps de Marat fui enlevé, et ce qu\u2019on en ft.Na place est vide: voilà tout ce que nous avons pu constater.L'opinion de Paris se rux, avec va fougue impétueuss, contre ce wéme Murat, devant l'autel duquel les plus belles fermes »\u2019étaient prostercées, au reposoir du Luxembourg.Le 9 février, les éternelles sections défilérent devant la Convention, jetant à l'ami re peuple leurs imprécations et leurs injures (31).De son côté, le peuple mettait partout la tnain à l'œuvre, et effaçuit avec furie les traces ut les souvenirs de Marat, * Dès hier, dit le Moniteur à la date du 10, on commença à abattre la l\u2019agode élevée à ce mauvais génie, sur la place du Carrousel.Une foule de citoyens euvironne les ouvriers, et s\u2019empresse de les aider dans ce travail.« Avant-hier, dans In matiobe maigré les efforts de quelques terroristes, le buste avait ête reuversé à la Halle.Un boucher le couvrit d'abord de aug, pour montrer Marat uvto l'attribut qui lui convenait (82).(24) Moniteur du 17 janvier 1795.(25) Moniteur du 4 février 1796.(26) Moniteur du & février 1795.(97) Ibid.; (28) Moniteur du 10 février 1796.(29) Moniteur du 31 lévrier 1796.(31) Monitaur du 10 tévrir 1796, (Bi) Moniteur de 11 thvrier 1796.ms.WE mee srs Enfin, le 10 février, la révolution était accomplie ; les rues étaieut inondées de colporteurs, vendant avec des cris aigus les crimes de Jean-Paul Marat (33) ! A.Guanien pe CassaGnac.(a correrons.) T3) Muciéour de 17 fevrier.or UN DRAME A DELHL Nous ireuvons dans ls CAronicle, de Lahore, et nota teproduisons presque en enter, in lettre suivante écrite gar un A: Qui, après avoit vu périr u Delhi ses amis ei su famille toute entiere, n\u2019a dû lui-même 60ù salut qu'a un coucours de cireanerauces dus pius @xiaor- dinaires.On ne lire pus sans intérêt et sans émotion le récit de cus scènes horribles, qui ont dû sa renou r clans presque leutss leu maisons habitées par des Européens au @o- ment où l'insurrection a éclaté : Mon ami M.Clark et moi nous habitiens une innison dans le bazar de Basmwers, Le ll mai au matin noce entendimes un grand broit, et l\u2019on vint nous avertir que des soidets massacraient teos les Evropbene.Je sortis nussilét dans la roe pour voir ce qui ao passsit.J'entendin du bruit derière moi, et en me retournant je vie une grande foule se présipi- tant vers ma maison.Quuiques Lommes m\u2019aperçarent nt coururent Sussildt vers moi.Je pris une rie vers la gavebe, m\u2019eBorgant par an détour de reteuir vers ma maison.Taudis que js couraie sinai, deux hommes soitirent d\u2019une autre rue où vinrent vors moi ; lon était armé d\u2019un sabre et l\u2019autre d'un casse-ibte.Jo ui\u2019srrédlai, et sue relousnant brusquement, je frappai l'homme au sabre avec mon bâton et l\u2019étendia terre.L'autre homme s\u2019effoiçu de m'atieindre à lu tête; maie j'étais penché en avant et son arme ne fit que me raver l\u2019épaule.Je lui alleageai wre genou un coup qui le fil asssoir par terre en hurlant.Comme je vis du monde s\u2019attreuper derrière moi, je prie auesitét la fuite et j'arrivai à un endroit où il ÿ avait plusieurs ohatretien plucééo devant la boutique d\u2019au charpentier ot un hangar ruiné dont Le toit était tombé à terre ; j*y trouvai juste la place d\u2019y pénétrer en rampant.J'attendis quaire ou ciug hommes passer tout À côté en disant: \u2018 Île pris ce chemin,\u201d et ja me voyuia forcé de rolenic ma respiration.Alors je commençait à penser à ma femme eta men anfants, 0 Clack et à au famille.L'idée que peut-être ils avaient bté assazeinés me fit preudre ia résolution de tetourner à ma maison.Je me senieis comme fou.Mais à ce Mmument j'entends du bruit, et une grande multitude passs dane la rue eo poussaut des cris et des huriemevs épouvantables ; sis proféraient d'horsibles menaces contre les Eurapéens.Deur ou trois femunes sortirent de la maison qui se trouvait à Côlé ei se pisoérent lout près du réduit, et méme un enfant s\u2019sppoysa conire.Mais quelqu'un leur dit de rentrer, et je demeurai j'étais caché pendant longtemps parce que cette rue blait [réques- tée ei que je pouvais ÿ reneonirer du suva.le.Ma femme «i tnes enfante me revenant - cote à l\u2019erprit, je résvio de rentrer chez moi a tout prix.Je aurti de ra cacheite et morale: vai subitement.Je noontras que denx indigènes que je coon is et qui me direot de tâclier de me sauver: Enfia j'arrivai wu mur de notre jardin, et j\u2019untrai par un petit guichet.I! était prés de quatre heures, car j'avais passé toute la jounée dans mon réduit.tentendu fusillade et une détona- rible qui provenait, comme je l'ai appris depuis, de l\u2019explosion du maguein à poudre.Quand donc je fus entré daos mon jardin ol régnsil uu silence de mort, et que je me fus approché de la maison, j*aperqus Iv mobilier épars et brisé à l\u2019entour, des chaises, des verres, des ussiettes, des livres el dus paquets de vêtements brûlant engors, J'allui vers l\u2019habilation des dumesliques, mais je n'y trevvai personne.Bientôt j\u2018entend:s comme des plaintes el des gémisssmeuts du côlé de l\u2019étable, ei j'y trouvai un vieillard Qui avait été pendant vingt ans au servise de mon père ; je l'appelsi par son nom el lorsqu\u2019il me vit il éolaia en sanglots en »\u20196- cnant: \u2018+ O suhib! ilv les ont tubs tous I\" Je me sentia prèe du m\u2019évanouir et je ti dis du me vharcher de l\u2019eau, ce qu'il fit: je m'asnis et lui ordonnai de me raconier tout eu qui n\u2019était passé.D'abord il ne pouvait ue pleurer, mais ensuite se remettent, ii me st: < Oeahib, quand vous fûtes par, les mem-sahib (femmes) et lon enfsnis lurent très ofrayée, car uous entendions des conpe du feu, at M.Claik prit son fusil de chasse igea.Je lui demandai si je devais fermer la grille mais il me répondit que ou, Que nous n\u2019avions rien à craindre.Bientôt i armée de sabres, de présenta à l'outrée de « .Claik os piaga eor les mer- ches et leur dit: ¢ Que voulez-vous 1\" lis tui répondirest par des injures en disant qu\u2019ils tueraient tous les Feringhess (Euro- péene).M.Clark rentra dans la maison, mais sans formet la porte, el is fouls y entin avec lui ; tous les domesliques se sauvèrent, excepté moi.M.Ciark dit : « Prenez tout, mais 116 livus tuez pus.\u201d lis aridreut, et, regardant Mme Ciark en riant, lui deman- dérent mi c'était sn femme ; ile commencé- teut nussi & tout briser et à piller M.Clark tenait son fusil caché derrière lui : ile le virent et Jui dirent: ** Donnez-nous le fusil ;\u201d* et puis on homme toucha Mme Clark au visage eu lui disant de tmnuvaises paru - les.M.Claik le tua raide il biensi un autre boinme de son second coup de ot ocinimençs à combaltre eD se servaut son (usil comme d\u2019une massue.Alors jo Qompris que tout le monde serait massacré.Je tâchas «le faire partie votre femme, mais 4 y avait des hommes tool autour de la maison ; ile me frappèrent et me dirent de m'en uiler, où qu\u2019ils ine tnersient aussi.Jallsi dune le jardia et me caohei derrière ve haie.J'eutendis de grande orie j on brisait los ae el on il tout parle fenétre, néin ile diront : # Parti ler!\u201d et ile s\u2019en aflèreut oun Ÿ B Ko écoutant ce récit, je me sentais anéen- ti ; mais bien gue je pures à peine me Lenie debout, je dis à Mon vieux serviteur de venir avec moi dans In raison.Tout y était dans l\u2019état le plus déplorable : des tables fendues à coupe de hache, des armoires dont le contenu jonchait le sol, moncesux de provisions, de confitures et de biecuits répen- dus partout ; des bouteilles de vin et d\u2019env- de-vie brisées, dont l\u2019odeur avait pénétré dans toute 1a maison.Chaque détail cette scène de destruclion m\u2019osi resté gravé dans l'esprit, perog que cet iustine naturel qui fait que nous ns à connaître tonte l\u2019étendue don malheur m\u2019empéchait d'aller plos svant, et je rantuie dans la première chambre et re- commangais toujours à examiner.Enfin je ruveemblai men loross et enirai dane la pièce avivante.Ob ! j'avais, en vêri- (6, besein de lontes mes forees.En face de moi j\u2019apsrgue le patit garçon du pauvre Clark cloud au mur, sveo sa idle pendente et un reissenn de sang eoulsnt le long du œur et formant une grande mare de ses piede; I'en- funt devait avole péri de cele mort cruelle a devent los yess ea Bigs Jo frimis \u201c mr mn de mn ELECTIONS.Les meilleures nouvelles nous arrivent de toutes paris sur les candidatures ministèrielles.Le comté de l\u2019Assomption a enfin ouvert les yeux sur les votes orangistes, anti-catholi- ques et anti-canadiens de son défunt représentant M.Papin ; il lé rejette.M.Ls.Archambault court toutes les chances possibles de succès.M.La.À.est digne du comté.M.Lanctot de Lapruirie est partout battu par le parti victorieux de l\u2019hon.T.J.J.Loranger.M.D.8.Ramsay, 4 la demande unanime de lu paroisse de St.Hug- lies, se présente dans le comté de Bagot.Nous apprenons qu\u2019il est généralement bien vu des paroisses voisines.Le choix ne pouvait être meilleur ; le succès est certain.M.Marchand u laissé le champ libre à deux habitants du comté de Joliette: Ces deux candidate sont ministériels et font de l\u2019opposition à M.Jobin.Dans les Comtés d'Hochelaga et de Montcalm, le parti rouge a fait choix de John P.McKay, Ecuyer, Avocat de Montréal, pour faire de l\u2019opposition à M.Laporte dans le Comté d\u2019Hochelaga ; tandis que Euclide Roy, écr., aussi avocat, essayera à faise de l\u2019opposition à M.Du- freane dans le comté de Montcalm.Nons apprenons avec plaisir que notre ancien confrère de la Presse, Hector L.Langevin, Ecr., a été élu d\u2019une voix unanime, Maire de Québec.Les élections.\u2014 Le shérif du Dis trict de Montréal, John Boston, Ecr., à émané une proclamation fixant à lundi prochain, 14 courant, le jour de la nomination des candidats de la cité de Montréal, pour le prochain parlement.Cette proclamation annonce aussi que les polls seront ouverts le lundi suivant, 28 décembre.Sociélés d'Agriculture.\u2014Ces sociétés sont appelées à faire un grand bien au pays.Nous en avons vu la preuve aux dernières exhibitions qu\u2019il y aeu dans chaque comté, dans le courant de cet automne.La nouvelle loi d\u2019agriculture, 20 Vic., chap, 49, accorde £200, à toute société d'agriculture qui s\u2019organisera sous cet acte, dans lu troisième semaine de janvier 1838.L'assemblée à cet effet doit être convoquée par le préfet du comté, et nous espérons qu'il n\u2019y aura pas un comté dans le Bas Canada qui n\u2019aura pas sa société d\u2019agriculture.Il ne faut que de la vo- onté ; car il est bien facile de trouver quarante souscripteurs de cinq chelins dans un comté.Il ya 62 sociétés d\u2019agriculture dans le Bas- Canada, et 41 dans le Haut.Le colonel Colt.\u2014- Ce monsieur, célèbre inventeur des revolvers, vient d'accomplir un acte de philantropie digne d\u2019être imité.Il a réduit de moitié le prix du loyer des nombreuses maisons dont il est propriétaire et envoyé un baril de farine À chacun de ses locataires.Ce fait prouve que le colonel, quoique inventeur d\u2019instruments de meurtres, n\u2019oublie pas de faire vivre les nécessiteux.Er Un allental, \u2014 Mercredi dernier dans la nuit un homme du nom de John Corbett, portefaix chez MM.Fraser et George marchands de fer- rontierie & Kingston, a été assailli par deux individus dont l\u2019un l\u2019a fra pé d\u2019un coup de poignard.On désespère de ses jours.Ligne à vapeur entre Liverpool e Chicago.\u2014L\u2019hon.Hamilton Merrits M.P.P.de cette province, a enle 19 du mois dernier, au burean de commerce de Londres, une entrevue avec lord Stanley, relativement à la continuation des communications à vapeur entre Liverpool et Chicago.Nouvelle publication.-Un nouveau journal Irlandais doit prochainement paraitre À Québec sous le titre de Vindicator, [1 sera consacré à la défense des intérêts catholiques et soutiendra consciencieusement toutes les réformes modérées suns distinction de parti ni d\u2019origine, Avis salutaire.\u2014 Ne vous risquez pus d'entrer dans la chambre d'un nalade en état de grande transpiration, car du moment que vous com- tnencez À vous refroidir, vous êtes d'autant plus susceptible d\u2019attraper la maladie.Ne visitez jamais à jeun une personne dont la maladie est contagieuse, cur, voire système se trouve par LÀ d'autant plus disposé a contracter le mal.Dans la chambre d'un malade, ne restez pas si vous pouvez l\u2019éviter, près des excréments, surtoul si un courant d\u2019air vous on envoie |n senteur, \u2014 Journal Américain.Une grand-mère de 29 ans.\u2014 Une femme récemment traduite devant les tribunaux d\u2019Angieterrs pour assaut «ur la personne d\u2019une de ses voi- Casey, tailleur residantà Wigan, âgé de 40 aus, elle n\u2019en ayant que $9.La femme n\u2019était point entrée dans se quatorzième année lors de son mariage, et elle était mère à 14 ans et sept mois.Depuis ce temps elle a eu onze autres enfants.Chose ét , la fille ainée, à peine Agée de quinze ans, est mère de deux enfants dont l\u2019aînée à près de deux ans.Jl résulte de la femme Casey està 29 ans, mère de 12 enfants et grand-mère de deux autres.Je veux ni ajouter ni retrancher aux encouragements qui ont été donnés, dans votre feuille et dans uelques autres, aux jeunes élèves u collége Ste.Marie, à propos de leur dernière séance littéraire ; qu\u2019il me soit seulement permis d\u2019appuyer sur deux points particulicrs.Il me semble qu\u2019il y a eu du plaisir pour deux fois, et de la place pour personne.La première remarque est, il est vrai, le résultat de mon impression personnelle ; mais je ne crois pas avoir été le seul à l\u2019éprouver.iy a, qu\u2019on me permettre de le dire, de la perfidie à soutenir l'intérêt pendant trois ou quatre heures, dans un genre qui n\u2019en comporte tout au plus qu'une couple ordinairement ; et, quelque bien calculés que puissent être pour l'effet, In variété, la gradation, l\u2019inattendu : après s'être oublié sur son siége le double du temps qu\u2019on avait pensé, tout content que lon puisse être des maîtres et des élèves; on n\u2019en sort pas moins mécontent pour soi et pour ceux qui vous attendent.Si les RR.Pères nous objectent les prétentions respectives des enfants, les ménagernents pour les familles, et mille autres exigence délicates qui multiplient mal- Eté qu\u2019on en ait l\u2019abondance des matières: eh bien, alors, qu\u2019il rendent ces exercices plus fréquents, ce sera avoir obtenu à la fois deux excellents résultats.Quant au second point, l\u2019exignité comparative du local, je crois être en ceci l\u2019interprète de l\u2019opinion publique : qu'est-ce pour un collège et pour des exercices comme ceux en question, qu\u2019un espace où deux cents rsonnes sont pressées et mal à \u2019aise ! et qu'est-ce que le nombre des invités comparativement à ceux qui auraient je dirais presque droit à cette espèce de défétence?Que les directeurs de l\u2019administration me font-ils application au gouvernement ou à qui de droit; que n\u2019ouvrent-ils une souscription ; ou enfin que ne pourvoient-ils par eux-mêmes à ce qui, a nos yeux, est un besoin de première nécessité.Ceux qui tiennent les cordons de la bourse publique ne refuseraient certainement pus le les aider, et ne pourraient le faire sans imposer une privation aux familles les plus influentes et même à la masse de la population.Nous avons vu avec satisfaction, en traversant les corridors du collège, que plusieurs des cloisons qui établissent la division des classes avaient Été renversées, et les salles élargies pour donner aux élèves une masse d\u2019air proportionnée à leur nombre croissant : il faut qu\u2019il en soit ainsi du reste : à mesure que Ja tortue se développe, la nature élargit son écaille.Que l\u2019administration du collège se mette donc en mesure de nous bâtir une belle et grande salle d\u2019exhibifion, et des familles entières arrivées à une porte où elles on droit d\u2019entrer, ne seront plus obligées, comme on l\u2019a vu, de rebrousser chemin.Ux ami DK L'ÉDUCATION.Lecture de M.Demazure ce soir.\u2014 Voir annonce.La neige et la pauvreté dans ie Minnesota.\u2014Un journal, le \u201c Courrier de la Prairie du Chien,\u201d dit qu\u2019il était tombé, la semaine dernière, 18 pouces de neige.À Hastings, dit un autre journal, il en était tombé i la profondeur de 8 pouces.La plus grande partie du territoire de Minnesota était en proie à la plus grande détresse, Il n'y a point d'argent dans le pays.De nombreux corps d'émigrants rassemblés pôle- p- [mêle sur des poiuts éloignés de toutes les villes d\u2019où ils pourraient se procurer des provisions, se trouveut actueltement exposés à loutes les rigueurs d'un hiver prématuré.La Presse ose à peine dire leurs souffrances.d'eu.\u2014Lundi dernier, vers une heure, le feu a éclaté dans une étable située au coin des rues Dubord et Cainpeau, ocenpée par un conducteur de cab du nom de Simpson.{\\ réussit néanmoins à retirer ses deux chevaux de l\u2019étable embrasée.Ses efforts et ceux de ses voisins parvinrent à maitriser les flammes avant que l\u2019alarme devint générale.Le dommage est peu considérable et l\u2019on n'a pas eu besoin d'eraployer une poinpe arrivée sur les tieux.On n\u2019a aucun doute ue cet accident ne soit l\u2019œuvre d\u2019un incen- inire.Plusieurs articles remis faute de place.SOMMAIRE DE NOUVELLES ETRANGERES l\u2019réparé pour La Minerve.\u2014-Madaine CGoldschimdt, (Jenny Lind) a consenti à donner uu concert à Leipsick.\u2014lLa pénurie dans laquelle se trouvent actuellement à Woolwich les veuves et les orphelins drs soldats qui viennent d'être envoyés duns les Indes est telle que toutes les dames de la ville ont formé un comté de souscription pour venir en aide aux plus nécessiteux.Une dame recommande au Portlani-Ad- vertizer de prier ces révérends ministres qui ont tant prôché contre la soie et le satin, de ne dispenser eux-mêmes de porter des gilets de satin noir et d'élever un peu moins leurs manches d\u2019habits qui décélent tant de soie.\u2014Le ministôre de in guerre se propose d'euvoyer à Alexsndrie, ea Kigypte, un corps nombreux de domestiques, gardes-malades &c., pour être employée à faciliter le trans- \u2014Un employé du North British Rail Way à été dernièrement condamné en Aa- gleterre, à deux années d'emprisonnement, par maludresse et œublié de devoir.1 est résulté de cet accident que sept à bait personnes ont blé grièvement blessées.\u2014bon Excellence le obmte d\u2019Appony, ambassadeur d'Autriche en Angleterre, à reçu de son gouvernement des ordres pour contribuer au montant de 2,000 ducats au fonds de secours destiné aux victimes de l'insurrection des ludes.\u2014Le Nestor des diplomates esropbens, ls baron Brugow qui a mgnd tant de protoeo- les, s'est pour cause de santé, retiré de la vie publique.C'était un des membres du congrès de l\u2019aris en 1856, \u2014Le prince Lucien Bonaparte est encore dans les provinces Basques pour étudier le langage du pays.Os prétend qu'un autre diamant qui ne le cède en rien au fameux Kookinoor à été vu peu avant la prise de Delbi, et qu'il est caché dans quelque souterrain du palais.\u2014Les mutins des Tndes ont arrêté les salaires des représentants du roi d\u2019Oude en Angleterre et les ont traduit devant la cour des Panqueroutes.\u2014-\u2014Quelques bâtiment anglais munis de machines à draguer ont été envoyés par le gouvernement russe pour examiner le vaisseau de ligne Lefort qui a récemment sombré dans la Baîtiqus.On atrouvé sous la cale 1,200 corps bumeins.L'eflroi que ce spectacle à causé au plongeur a été tel qu\u2019aueun autre n\u2019a voulu descendre de nouveau.\u2014Unu bâtiment russe chargés de troupes revenant d\u2019une heureuse attaque contre les contrebandiers d'A napa, à sauté par l\u2019expio- sion des munitions qu'il y avait à bord.Trois officiers ainsi que 3t hommes ont été tués.\u201cTrente autres personnes ont échappé au désastre, CORRESPONDANCES.Buttoville, coin des rues Marin et Dorval, 23 novembre.Monsieur l'Editeur, Quoiqu\u2019il ne soit pas dans les habitudes des personnes de mon sexe de réclamer en publie et par la voix des journaux contre le Mensonge el calomnie, je crois cependant devoir aujourd'hui le faire, tant dans l\u2019intérêt du 10a santé et de mon repos que pour faire en sorle que la vérité soit coogue.En le taisant, je ne puis m\u2019empêcher de blèmer ce que j'appelle moi, l\u2019indifférence et l'apathie des hommes, eux qui devraient réclamer en celte circonstance, inais qui se repnent sans doute aur la bonté ut la justice de leur cause, sans se Inettre en peine d'éclairer l'opinion publique sur ce qui se fuit et se dit ; ce nileuce absolu que garde un homme, par- cequ\u2019ilest convaineu que tout ce que l'on dit n\u2019est que ineusouges, à l\u2019eñet, selou moi, d'enhardie les calomniateurs et de faire croire aux gens simples qu\u2019il pourrait bien y avoir dans ces accusations que l\u2019on ose publier sur les journaux quelques mots de vérité.Le mtence !,.je vous le confesse franchement M.l\u2019Editeur, je ne puis dans cette circonstance surtout, l\u2019approurer chez les autres, encore moins 1n\u2019y condamner.D'ailleurs il est si naturel à notre sexe de se plaindre quand il soufre ! C'est bien souvent le seul soulagement que nous puissions nous procurer dans nos peines.Or voici ce dont il s'agit.Je viens tout simplement à défaut d\u2019un autre, vous prier de reproduire dans les colonnes de voire journal un excellent article du True Witness du 20 du préseut que je viens de lire.Cet article est à l'adresse du Witness et d'un autre journal qui nous promet un triste avenir, s'il faut que les doctrines qu'il prôche soient enseignées à nos enfants.Le motif qui me fait agir est, je pense, trés louable : je n'ai pas d'autre but que de faire connsites la vérité dans l\u2019espoir de faire cesser la publication de nouveaux écrits scandaleux comme ceux que refute l\u2019article que je viens vous prier de traduire en notre langue.Il sout bien caleulés pour faire du mal dans nus campa- es | Je suis d\u2019une santé délicate et aussi très nerveuse.En lisant les accusations mensongères contenues dans ces écrits, mon indi- geation à été portée à un tel point, que je me suis trouvée tout à coup, dans une telle surexcitation, et par suite, dans uns telle prostrution physique qu\u2019il s\u2019en est suivi chez moi un véverie, un délire, un je ne sais quoi, qui a fait, je crois, parcourir à mon imagiostion tout ce qui n\u2019est passé de triste et de pénible sur cette terre depuis Ia création du monde.l.en guerre, les trahisons, les massacres, les meurtres, leurs causes et leurs effets funeates.toutes ces terribles choses se pressaient, nous toutes les formes et de toutes lex manières, dens ma pauvre tête, qui etait devenue pour moi une véritable lanterne imagique.\u2018Quel délire ! quel triste rêverie!.Ça n'a beaucoup fati- Quée, car, dans cette course rapide de mon imagination à travers les évènements divers des divera siècles, jai voulu raisonner ! On aime tant à »e rendre compte de tout, j'aurais voulu, ce semble trouver la cause de tous les écarts et tous les égarements des horamen, grosse et pénible tkebe ! Or dans cetle recherche, remontant des effets] i la cause, j'ai dO m'urrBter deveot la dérobiis- sance de nos premiers parents, en (ace de la pornme d'Eve.Mulbeureuse pomme ! ! me dissis-je dans mon indignation, C'est vrai, mais, live, elle l\u2019a r0augée, sa pomme ; Adam l\u2019a même aidée dans la destruction de ce maudit feuit.Ah! oui !.mais je le voia, c'est que suns aucun doute, Live, lu cruelle, aura laissé tomber les papises sur la terre, Juste ! c'est cela.Ces papins ont eriné dans tous les siècles, sane excepter le ix-peuvième ; et, chose étonnante ! depuis cette désobiéissance, au lieu de pommiers ils n'ont produit d'âges en âges que des papine.Faisant la part de ma santé faible et de mon tempéramment nerveux, vous n'aurez pas de peine à comprendre cette surexcitation, quand vous considèrerez que dans les écrits publics l\u2019on Ose se servir de injure la plus grossiere contre notre bon évêque, que pour ma part je vénère comme un saints Depuis quelque temps, certains journaux s'occupent beaucoup de nos affairrs locales, et trouvent dans tout le bien qui se fait ici, l\u2019ocension d\u2019insulier et l'évôque et le curé, La chose est toute simple, faites du bien, dit un vieux proverbe cf le diable jouera de la queue.C'est où vrai que, dans ma rêre- rie, il m'a semblé cot aimable prince avait tout le son servise, voire même de grande et importants personnages, | jusqu\u2019au plus mince poil de sa mince ae.\u2014\u2014 \u2014 = \u2014\u2014 = = Aux Amis MM.Caftior, Rose moment d\u2019orgueil.| y a trois mois, deg c es, vient de tenter un |sines, offre un exemple frappant de |Port des troupes qui se rendent aux Indes qui, dans ce bul, consentest à quitter la ville do \u2019 .led, journaux co rent de pry YLa'étaitréservé une l\u2019impradence Te he lus) Par ln route de terre, et pour prêter secours | pour la campagne.bn effet c\u2019est ua bono- ot Barnes.journez ' p pour pas pl ôter v , \u2014 comme de plis belle, à se préparer poireMigour la soif; À s\u2019était consetvé |aves laquelle se font du, ma- |r malades et eux blessés qui reriennen.rable Mewbre du Parlement canadien qui pkE COMITÉ CENTRALE Rocha aux élections et un me pour ne le montrer que |riages.Elle est la femme de Patrick * Angleterre.conduit et dirige chez nous foute l'opposition.Jis\u2019est même donné le troubls de se rendre dane notre paroisse un jour de Di- mauche, non pour y assiste: aux offices de l\u2019Eglise, mais pour ÿ Leuir une amemblée dans le but évident d'exciter les parois à se révolter contre le bon évêque de Most- réal, à raison de prétendues injustices dont Une serait rendu coupable à leur égard.Dans ce but, il y u lenu une assemblée, partie dans Je cimotière et partis dase chemin couvert qui conduit à la sacristie.Ji à parlé de son grand amour-àt de son zèle pour les intérôts du peuple, que le pouvoir tyrannique des personnes constituées en sutorilé ne cesse d'opprimer ; il a parlé de la Présidence des assemblées de Fabrique, du pouvoir illimité, d\u2019un marguiller ea ebar- ge et que sais-je encore.La conclusion de son discours a été : \u201c Moi, Proteeteur « et Gardien du Peuple, je viaos vous aider « de mes conseils afin que vous puissiez vous « affranchir de la tyrannie et recouvrer vos \u201c droits.\u201d Ne croyez pes M.l\u2019Kditeur que les personnes tant soit ates alent assisté à cette assemblée, était tellement composée sous Ie rapport cou- naissances que [orce « été au Protecteur (qui probablement en avuit assez du rôle qu'il avait choisi) de faire venir un certain \u201c assistant\u201d caudataire habituel d\u2019un bies habile et bieu respectable confrère, pour remplir les fonctions de secrétaire.Cate pense par un excès de complaisance ou parcequ'il s\u2019est trouvé intimidé en entendant la voix impérieuse de ce \u2018* sauveur\u201d du Peuple, que notre assistant a consenti de laisser lorber le masque qui empéchait ses co-pasoissiens de voir de quelle couleur il à la peau.Aujourd\u2019hui plus de doute : le secrétaire est \u201c rouge ! rouge sang de bœuf !\u201d rouge jusqu\u2019à la pointe des cheveux ! barbe Quelques uns disent qu\u2019il a toujours été rouge comme ça! que le langage qu\u2019il tenait ordinairement n\u2019était, chez lui ea y Qu'afin que l\u2019on ne le soupconnht pes d\u2019être atteint de celte maladie de peau qui est le Plus souvent causée par un dérangement ou une dérorganisation de l'aorte ; mais, moi, je vous ie dis franchement, je crois sa reviendra.Je pense, voyez-vous qu\u2019il a eu tellement honte de s'être vu forcé de ve * démasquer\u201d dans cetie circonstance qu'il n\u2019a pas pu en \u201c dérougir\u201d depuis ce.temps là.Ii est vrai que cette maladie paraîtrait être parrenue chez lui à l\u2019état chrenique d'érôsipéle, mais son habile protecteur m'a dit qu\u2019une \u201c diète sévère\u201d (ai j'ai bien compris:ne pas manger etne pas boire) et quelques frictions pourraient opérer une gut rison complète, ai toutefois l\u2019organe té n\u2019est pas dans un État tel que la imalignité de la maladie ne déjous Phabilité de l'art.J'en ai done l\u2019espoir, ça reviendra.Mais revenons à notre honorable député.Vous croyez peut être qu'il parcourt ainsi les cainpagnes pour le simple plaisir d\u2019exercer son protectorat en faveur de son cher peuple, ou de faire raisonner sa grosse voix que répète et double l\u2019écho des angles extérieurs d\u2019une antique église, ou celui des tombeaux que les vers ont rendue sogores en leur enlevant les précieuses dépouilles qu\u2019uue main amie leur avait religiswement confiées 1 Vuus pensez peut-être que c\u2019est la toute son ambition?Détrompez-vous ; croyez-moi, notre député entend mieux son affaire, 11 anit bien que cette voix magique qui l\u2019a si bien et si souvent servi, et dont le won terrifiant vaut à lui seul, me dit-on, va argument, ne saurait soutenir, à moins que relui qui à l\u2019avantage de ln posséder n'ait aussi celui de bien manger et de bien boire ; or, dit le proverbe, s° l'on ne sasse, le meu- mier meurt de faim.Je vous avoue, M.l'Editeur, que ça me tombe sur les nerfs, seulement de pouser à la bonhonensie de ceux qui se laissent ainsi doper par ces chariatans.Et notre Député (je dis député, parce qu\u2019il me répugne de dire notre Voyez-vous, quand je paile\u2019 je ne vois pas la majuscule et alors c\u2019est comme si je disais : mon membre, à mot, je serais si chagrine d'avoir réellement un membre comme Be !) notre député, dis-je, est un grand omise, au moins il le croit, car il nous dit wil vest pas seulement lu sentant lan comté (qui en romgit), qu'il ne tient pas seulement à sa réputation d\u2019orateur et de protecteur, mais qu\u2019il est encore grand légiste, grand écrivain, grand cotporteur de gazettes.Nous ne devons pas croire qu\u2019il soit de la auture, de la forme ou du rang de ces chôtifs ou petits colporteurs d\u2019estras où même de ces colporteurs de guzettes dans leur grandeur de tous les jours que j'ai, plus d'une fois, rencontré dass vos rues; son! non! notre colporteur, à ce qu\u2019il paraît, tient à n'avoir rien de commun aves sux.C\u2019est dans ce but qu\u2019il exerce son honorable emploi dans des lieux choisis et qu\u2019il ne colporte que des journaux qui fassent honneur, en même temps, à l'auteur, l\u2019éditeur et le colporteur.Je comprends que vous allex me demander ai je l'ai va exercer son honorable emploi de colporteur de guzettes choisies mi toutes les practi qui se publient So PAmérique du Nord.\u2014Oui, Monsieur, je l'ai vu exerçant sou noble emploi sur von quais et à bord de nos bateaux.\u2014Non ! \u2014Dui! oui! je vous en assure.C\u2019est ainsi, que la veille de la \"Toussaint, cette année, il distribunit gracieusement et avec ue air de contentement caché sous sa noire moustache à bord de notre joli et coquet petit Tyrre- bonne, le fameux journal l'Avenir du Ÿ novembre 1857, C'est que, voyez-vous, ce célèbre numéro (qui n'est nd avant terme qu'afin de procurer à l\u2019auteur de ses jours des fonds pour passer plus joyeusement la Toussaint, et plus tristement le jour qui le suit chaque aunée), ce numéro, dis-je, contient quatre grandes pages de macidre !.Qui! de matière, sortant du cerveau le plus estimé de cet honorable colporteur et le plus vanté par notre assistant secrétaire, qui, ne sachant derive ne fait pas seuls- ment sa marque, muis ne charge de lire à la compagnie les admirables productions littéraires de son auguste maître, Pardon, Monsieur ! je m'oublie, Pardos ! encore une fois, d'avoir pris une partie assez notable de votre temps, pour vous faire part des écrits de mon imagination, pour vous faire connaître l\u2019état déplorable dans lequel In calomnie peut jeter tout à coup une personne faible et nerveuse.Je tenais d\u2019ailleurs à vous convaincre que vous ne deviez pas me refuser le petit service que je preada au- jourd'hui la liberté de vous demander.J'au- vais pu le faire, il est vrai, sans tant et de si longues digressions ; mais que voulez-vous, s'était un besoin pour mei de donner cours à mon imagination et, à part cette circonstance, c\u2019est mon faible de ne pouvoir jamais être laconique.J'ai l\u2019honneur de me sonscrire, M.l'Editeur, Votre humble servante, HennictTTE-Maninm DeLamanozsenie, «\u2014 LAN Mie ES 0 DECRUBRE 1867.) vGUÂ# Les Msuvaie Livres 1 lent savoir, d\u2019une acichse cesteine, ai les livtes icnmporaus entrautes les Romans Aux Bocteurs de la CHé de Mon- Pawunis pus vaMPé-\u2014Neus atuirons de sou veu l\u2019atieution de nes sur _l\u2019anconce de VENTE A L'ENCAN L'ALMANACH DES FAMILLES Au Mailleur Marché | n\u2019exeroeat vne bonne inffsence uur la »o- treal.Mi G r, head @\u2019babite, \u201crue Netre-| T° \"7 .\u2018 : \u2014 ee Mio Rédomenr, pry lagen puma ne d-mandal | Messieurs ° Da, 37.bo eek vicina a PAR J.D.RENARD à Cor Pear 1508 AUDELA DR eaprit i seuffla dane i6té, 11 lo poison exeree-t-il une infuence salutaire : _, circonstances actuelies, trouver un magasib m \u2014 .y ve en Sholay et son oto - oof la vie hamaise ?lo ndicule ; sux yeux |, = m'ofrant à vos suffrages come candidat sroplement pourvu et où l\u2019on puisse acheter à & VENTE ETENDUE POUR CLORE PUBLIÉ PAR LOUIS JOSEPW RACH NE Tent le monde menace de plonger toutes les sauie ne nous étoanone Ga; o'es: Le moment yous'expoec Ie princires qui quideroet \"cour Lan marché los vêtements de toutes tréléquaes.ox EN V LN TE 4 000 LOTS Batiecs dans l\u2019ignomicie et la most.Inquiète des grandes inopirations.x duite nv je suis élu comme un de vos repréeeu- frenonnée avec tant de got invites nos lecteurs F Voir .m a-auere à lire qu\u2019ii contient ; I \u2014_ voir soc empire croliler sur sa base ver- sa tants en Parlement.Ayant passé ma vie eu mi- i at à visiter le aplendide ma- Li Jance des tres di ples.meulive, désirant continuer aon œuvre FA dé- Populaire.leu (M vous acné ine ta carrière Sommer pA Ane mit d'où \u201coe euro = 0 U R R U RE N 9 Cp que sie oe por NOUVELLE MARCHANDISE meralisation et enchaf ndant quelques vatien Populaire.cals, of ayust été unanimement porté deux ertainem faire emplette.a i c rier.temps encore, dans vus Lions mortels, les À l\u2019arrivée de l\u2019hon.M.Alleya, vendredi à ls mairie, il en est peu d'entre vous auxquels \u201c atome \" turbos ot non M L'Alloustte da l\u2019Emagrant.A VENDRE AUX piss qui Deivent ses duetrines, l'erreur a soir, le quartier Champiaim fui mais tout ea jé tie étranger, où qui n'sient pas wi l'occoston CERTIFICAT.PE A U X, te Deux mères pour en satant, Etre à l\u2019impiété ; et oslle-ci lui répond- émoi.Uns masse de gens se pressait aux 2 ir, jar ma vie privée of publique, Ma aot par on ori de ji , 668 deux wonstraeuses abords du quai et dans tout le Toisiaage.M.mie le pied sur je divinités ont toot dévasté, tout anéanti.Ce- Alieyn n\u2019eat pas plutôt pendant, assises sur les ruines de l\u2019a monds, elles veulent sussi dominer de: ion quai que tisane ie u Que ces partiss: psrèreat de lui et plagant sur nee chaise, le monidrent chez confance que je écilicite de vous risque d\u2019être mal placée.Croyant que U'sdministration sctusile, ot plrs pasticalidreient la partie du Bas-Canade, re Nous cro u\u2019il est à peine connu même par vos plus tatelligeus de nes lecteurs, jusqu'à quel point la science (ait des shorts pour dacou- vrir les mystères de la création.Nous savions bien que de merveilleuses découvertes ent été ll sera offert au Commerce par La vie de l\u2019Eæperaur, Le due du Maine ot le Prince de Condé, Proverbes Danou, Le Manoir Mystérieux .PRIX COUTANT fai lea classes da I : , ENCAN PUBLIC| vente A L'ENCAN., nouveau ; elles veulent que les enfants du lui à la lueur des torches et poussent des leon et wit snimbe du déoir.d'usure ih ol ises de nes jours \u20ac que ae To ena Aux Salles d\u2019E: des Soussignés He ae Ve \u2019 re Bomar oro page fo rts bl ee us qe a D ee 8,0, Set St | JEUDI préchais, 10 DECEMBRE, | somos do ce ou pe naar tt bang SFr et ae à ae PE arr ie cri je Prier dr EE re PO A Pre I dierueile de ueire jeune civilisation, elles | dega ef 'd.Ii ful couduit jusqu\u2019à sn demeure Britannique doit exercer sur la politique facals » amsoitimeut riche et varié N'oni jusqu'à présent que trop réussi.Oui, : Qui, poussés et exci par ia foule à qui il témuigaa toute sa recon- de la province vas snfuence qu\u2019elle n'a pas exercée jusqu'à pré-ent.Entre autres mesures née troduit au lat srateire do Dr.Ayer, inventeu: des pillules pec -.ale- cal ues de cerisier.Nous surp se es suveur D'ARTICLES MANUFACTURES Trois Thtes Fortes, Emblèmes des Couleurs, PARTIE D'UNE CARGAISON : ; f Ade) à babile Couleurs désignent les Saisons, pe il ya, de nos jours, eu Milieu de notre s0- naissance eo l\u2019assurant qu\u2019il faisait partie d\u2019uo i avons vu avec satiole la monidre ode: au cœur même de notre ville des ss- | gouvernement fondé eux des princes mode.oni ye mid do ae! mace, à port lsquelle il proc\u201d tal ot coin d'antent ple POUR DAMES ET MESSIEURS,| Us = do les Eléments, ebsiations qui cachent la mort dans leur sein ; | tés qu\u2019il saurait maintenir, \u2014 Cancdien rière, et « l\u2019égalisation du fardeau de la .s i b ls pré Je Hyacinthe Lahaie, d'un côté à Latins de Peaux de Loutre Noire Naturelles Se Wine canadienne aand leur Cœur n\u2019est plus qu\u2019une espêve de i = jvuissent snr nos marchés des privilèges qu'ils présentants de Hyacinthe e, d'un cot up-Ma:t, Mouton usdiv, ureut .= ' we d\u2019où Véchaphe, = eux, ule gore ALES DUO an ecto D Peter aiker NOUS refusent.r \u2018 Charles Mads et d'autre côté à un passage, urec Ten toir et blune, et autres Marchandises dans la Encendie de Montréal en 1852 yar Mgr.de odeur fétide, signe ceriain de l\u2019engourdi ex-minisire des Etats-Unis en Chine se trou- Les dépenses faites pour l\u2019amélioration du lac Une maison & un étage ut une remise susérigées.Eême ligne.\u2019 men moral et de L jagnation de I'm Alors toujours aimunie, toujours charita- Quoique de nouvelles faillites aienteu lieu principalement sur le continent, ©se airivebt rapi d'Angleterre et de France.Rien de uouvenu | deu Indes.Les généraux Haveiock et Wil- * son sunt appelés au rang de baronet.SECOND RAPPORT.Le Baltic steamer do la malie dss Erate- Unis, parts de Liverpool le 25 Novembre, Los cspé- ve uu nombre des passagers.L'Angiv Saron aot parti de Purtian) le 25 du mois dernier.ment duns les bauques d glent le commerce, matière à leur permettent conditions égales, à celles 1 la politique qui presse le marchand, le manufacturier, l\u2019affréieur et le consommateur de cette position, est une fatale erreur qui entrave l\u2019énesgie, encourage l'émigration de notre jeunesse.retlent et empêche bPem- ploi du capital, diminue la demande de la muin- d\u2019œuvre, extrait de rémunération et donne Le profits de noire commerce aux étrangers, qui St, Pierre et du St.Laurent en général, d\u2019ici à Québec, \u2014grande entreprise provinciale, dont les LUNDI, le 28 DECEMBRE courant, à DIX heures de l'avant-midi, sera vendu au plus haut en dernier enchérisseur, dans le Bureau du No- + ire soussigné, No.31, Grande ruv du faucourg St.Jo ph, de cette ville, l\u2019Immeuble qui suit, dépendent de Ia communauté qui a evisté entre Charles M th et (-Le Marie re, son 6j ~use, sav: Un emplacement sis et situé dans le faubou:g sus mentionné, de 25 pieds de trout sur 70 pieds de profondeur, borné en fout par la rue Versailles, en profondeur par les re- Pour les conditions de la vente et autres partie eularités, s'adresser au Notaire soussigné, Bande de Pelletterie, Gantelets en Pelletterie, Gane et Mitaines, Copota Puffle, Astrac.n et Long Msi, Robes | ur Sleigh.\u2014AVRC\u2014 Un magnifique assortiment de Pelletteries Ma.pulacitié pour Dames, telles que Vietorines, Boss, Munchons, Gantelets, Mitaines, Upéras, ae \u2014AUI- ente à DEUX heures P.M.\u2014AUSSI :\u2014 L'ALMANACH NATIONAL POUR 1838 Publié par Louis J.Racine, Contenant outre le CALENDRIER ECCLÉ- La Scie de St.Joseph, Le Convoi du Pauvre, Achètera POUR CINQ PIASTRES MARCHANDISE.Je D.BERNARD & Cie.i i I di fai : svantages sont également sentis par fout le peu- J.B.HOULÉ, N.Encauteurs.Le Bouton, ON VENDRA DE MENKC ble, la vérité dévoils va face rudiauce, fuit Lagcoufienee renaiesait dans les cercles com- pile du Canada, \u2014à jusqu'ici été un fardeau qu\u2019on Montréal, 7 décembre (857-\u2014si 9 déceubre.Un Musici JUSQU'AU briller devant eux, sa lumiére immorntelis, marcisux, O: oblenait facilement desem- a lnixsé peser sur le commerce de cette ville.LE © \u2014 eave.in Musicien pressé.les eenjore au nura des j-unes générations, | prorls à un [aux modéré sur garantie du gou- Les droits élevés du Havre qui nécessitaiont cos Monument aux Victimes de VENTE SPECIALE PRIX, TRENTE SIX SOUS LA DOU- au nom de leur patrie, de se détourner enfin vernement.Ita 616 dernièrement verdu à dépeuses ont privé Montréal d\u2019une partie consi- des sentiers sangianfs où ils marchent ; d'ebjurer les principes destructifs aur les- ia Banque d\u2019Ang:elerre pour la valeur de £400,000 d\u2019or d* Australie.Le TYmes disait dérable du commerce, qui autrement serait venu à nos quais, au détriment de toutes les classes 1837-38, Z AINE, À vendre chier.ler.Janvier prochain.Mat MERRELE, A q \u2014 7.CHAPELFAU tue Notre-Dame, Neo.199.vis ile r\u2019appuient; de raléguer loin d'eux ces jours derniers que panique Je ferai tous mes effor'* pour persuader le gou- AUX ENTREPRENEURS.ROBES D EB UFFLES.Vis-d-vis le Pala n de nine, 21 nov\u2014ai ?livres où lee vices les plus infdmes, les piétemeut censé.Les demandes pèces Yernement de lx justice de we charger de cette \u2014 DEMAIN, JEUDI le 10 courant, aux Cham-| Montréal.25 nov \u2014 plus dégradanis et les plus avilissante, se dans les banques diminuent chaque jour.dette.ec par 4 de anager les citoyens ce Mon- DES SOUMISSIONS seront tegues jusqu\u2019su 9 uroy'a\u2019kiacan des voussignés, sera vendu par En \u2014 _ _ \u2014- TT ; trouvent exaltée; où la bestia'ité la plus Des faillitce considérables onl eu lien à Li L'on eraiut généralement due.durant le pro- courant, pour l\u2019éreeton du Plan de Mr.Bour-| ban Publie, un riche assortiment de Ro wm ENSEIGNE pure se trouve précunisbe : wile demande Hambonrg.On cile entl\u2019aures la maison chains session de la légisisture, la province seit gown, (No, | mais Je comité mosenrage ras à Sieigh, comprenant: Ours noir, Loup de la Baie Due \u2018 daviler on grand seandale aux Joux dur na- suédoise d\u2019Albridge et Cravier dunt 1e passif appelé à donner une nouvelle ide à la compas Ae re ur ary \"de M \"our, d'Hudson, Kacoon, Renard des Prairies, &c., ke.\\ tions et de prévenir un grand châtiment.est au-dessus d\u2019un million.gnie du chermn de fer du Grand Trone, Jene 4 : , \u2014aussl\u2014 Quen est-il résuité Rien.Seulement Une explosion arrivée à Warp Factory, suis pas de ceux qui déprécieut les avantages No.46, rue Dorchester.M.PERRAULT.Une Grande Robe pour un double sleigh, coù ! 4 .i! L\u2019HIVER APPROCHE! comme lv chisr qui lèche ce qu\u2019il a vomi, Hunderafield, u causé la mort de n que le Canada a déjà retiré de ce grand moyen Seerétaice.tant £40.comme le pourceau qui doit dans eon bour- sonnes, plusieurs autres unt été bless de communications, ou qui doutent des immen- : bier, ils se sont unloncbs plus avant dans leur pourtiture ; aa lieu de marcher À In suite des maîtres de l\u2019art, 1lu se rout ut- tachès à une litérature bâtarde, triste comme le mort.Et quand de nobles voix, car il ÿ en @ parmi eux ; quand une amie à voulu les river de celte pâture, ile oni ri d\u2019un rire in- lernal ot ee sont écriée: \u201c Eh! laisauns faire len choses ; voilé bien des fois que l\u2019on nous prédit notre mort ; ne vivons-nous pas en- Faancz.\u2014M.Fould, ministre d\u2019Etat & vi- silé Londses pour conférer, dit-on aveo lord Palmerston au sujet de la orise financière et de la easpension de paisment de la banque de France.11 a du étre aussi question des prinoipautés danubiennes.Ua journal fran- Guis annonce que les quartiers généraux pour ia reorutement de suldats destinés à renforcer l\u2019armée anglaise, seront ouverts à Strasbourg lu ler Décembre.Le Nord dit que la conté- tes bienfaits qu'il conféraie dans l'avenir à notre pays; mais je trois que nous sommes arrivés au nt où de nouvelles concessions impliquant un ardesu pdcunisire serait une injustice envers le peuple.Lu (mesure dela dernière session, en sutant que l\u2019aide pécuniaire y et enncernée, doit être regardé comme finale, et aucune proposition d\u2019angmenter la dette publique envers cette compagnie, ne recevra mon appii, Toute mesure qui tendra à améliorer la con- Monréal, 1er déc-8\u2014di Dr.O'LEARY, Jor, ELFVE DE L'UNIVERSITÉ McUILL, «Tr Ayant étudié el pratiqué cing annees Vente à DEUU heures.+ D.BERNARD & Ci, 9 déc.Encanteurs.de en Provincial Insurance Company.Cupital souscrit Capital payé- £496,520 ok 96,714 La fes No.173, RUE ST.LAURENT, MUNTRREAL.LE Soussigné, \\rès-reconnaissaut envers ses nombreuses pratiques de lu vitle et de la campa- pour l\u2019encouragement toujours deplux en plus Retraite des Affaires\u2019 Grandes ventes de vêtements tous faits d'automne et d\u2019hiver au magasin provincial d\u2019habits, RU: NOTRE-DAM#: ral qu\u2019il en a requ, leur offre ses sincères te- ENSEIGNE .y dition écenomique, politique ou sociale du peu- sous le palronage du Président.J.S, Howanp, Eer, Merciments.et deu preni la liberté de les in- ENSEIGNE DU core plus forts et plus puissants 7 tlie a été ! rénce de Paris a 616 remise an mois de Jan- Ple sura mon appui; mais surtout mes efforis \u2019 .Vice-Présideut.Hon.J.H.Camgnon, M, P, former que pour ve contormer aux déuirs si sour 5 ur ase.ù i seront dirigés vers celles qui seront avantageu- DR.JAMES O°LEARF, vent manifestés d'un grand nombre de ses prati- leur répo vier.La Banque de France a repris ses q Pp l'honneur et ia morale oul un tout antre paiements «n espèces ses à me ville natale.DIRECTEURS : ques de la compagne qui arrivent par la voie de L .lon > {ques ine daviant p L'amélioration de le navigation de DOUawa, vT MracTE George Crawford, éer., M.P,; Mon.J.Has ugéntion de le voir se rapprocher du centre A'PTENDU la pénurie netnella des tempo, +1 , : Pouvertu immense territoire qu\u2019il arte \u201c 1 Oey NL Fh oe Jie des affaires, à (uit \"acquisition d\u2019un terrain dans .\\ avd bon parler d'honneur e! de our bri: comme route commerciale vers POncat, of com BUREAU ET RESIDENCE |Cemeron, M.P.; A.M.Clark, ber, M.D.; aut acquiniion Suu terrain ou conséquance dela rareté de l'argent, le pro- morale den orme Jui p oh a tanvique près la cour d'Eopa ne est pari me patrie fertile pour des millions de colons in- j John Arnold, éer.; J.8.Howard, éer.; F.F.| le bas de In Grande Rue St Laurent, |b\" bia re di A 1 lissemen sis jessus, ze prop tale dans Geurge Saud, et l\u2019honneur daus pur Madrid dans lintention d\u2019insister au- dustrieux,\u2014loctros de terres publiques aux co we Le Whittemore, der.; George Duggan, Jee, der; ; _ J ) sant de se retirer des affaires premier ei Voltaire ?A quoi bon faire appel aux senti- prés de la reine sur la réception de l\u2019envoyé lons véritables à des conditions raisonnables, Capt.P.Wallace; Hou.W.B.Kobinson, M.P; où il vient de faire construire une vents bâtisse n\u2019est déterminé à «disposer de son immense et su- ments élevée, à cette noblu purtion de nous- mexicain.comme moyen d\u2019aturer l\u2019in.migration.et de rete- Quarré Chaboillez, John Cametonne #cr ; Duncan MacDonald, écr, dans laquelle il est déter miné méme qui nous toud semblables à Dieu, 4) Puntucar.\u2014 La fievre jaune contioua à perbe fonds de magasin d'habits faits, à des liommes qui ont déjà concbb leurs fronte vers ia terre at qni guûieul si bien à leur aise, le fu nier d'une lijjérature la plus bête Qui fût jamais ?D\u2019autres que moi, en d\u2019autres circonstances; dus fortionnaires émi- vente de notre ville, les ont conjurés, dans un atuprême effort de respecter au moins la dignité humaine, s'ils ne voulaient pas respacier ignité ne ; ol leur voix s'est perdue ane le vide ; et le triomphe des méchunie à été compl st.Alors que faire?faut-1l désespéter de la oause sacrée du la gion et de la vertu ?feut-il abandonner le champ de bataille, Parce que, centre le bom sens el ia raison, on a temporté une vicioire ridicule, ei elle .n'ftait pas secrilége ?Allons-aous demeurer epootaleurs itidilférants de stupi de propage- de de vos ennemis Ÿ Lis se sont unis pour faire Ovuier dans les cœurs, leurs poisons ; que les ens de bien serrent leurs rangs, chérissent davantage le drapeau glorieux qui floite sur le tbe: à leur dévergondege, opposons is prudence et la vertu; a lours efforts, nos efforts ; et quand ils sément la corruption, swmons la vertu: quand ils dbvastent Pin.telligonce, conatruisons avec énergie l\u2019édifice des connaissances humuines.Les bons livres que les aociens appelaient In vraie médecine de l\u2019Âme, voilà ces matériaux avec lesquels nous construirons solidement eut édifice; aveo les quels auret la Vérité parviendra à toua les eapiits.N'en doutons pan ; les livres sont avjousd\u2019bai une iesauce, puissance salutsire dens la main de l\u2019honnête homme, puissance redoutable et profondément destructive, dans la main | de l\u2019homme méchant.Quand les livrea ont @té inspirés par le religion, pat esprit chrétien par le sens droit d'hommes de cœur, le sidale de louise XIV, ne levail comme un géant aur le monde.châtier peuples de l\u2019abu nveient de -es bienfaits répandre eur ia société coupable, le exercer ses ravages.Russie.\u2014Le prince Garazin, gouverneur géuéral de ls Mangolie à été assassin par an des princes de cutie contrée.ST.Pereunovec.\u2014 La cries financiére se fesmit fortemunt sentir.Lur roses devensit trés-rare.AutmieHe.\u2014 Des lettres de Vienne annon- cout la coutincation de ia © finsncié- Les produite bruts deviennent rares ainri que l\u2019argent.Les mar- nufacturées ne pouvaisnt ee rendre qu\u2019en gros.Suepk.\u2014 Uae dépéche de Stockholm annones la formauoa d\u2019une société de secours Mutuels pour maintenir le crédit publie.La avuscriplion «a monte à 4C2,000,000, CurixE.\u2014 Un terrible ouragan arrivé à Ma- Cuo à caucé cle grande dommages aux vaisseaux de lu côte.Lord Eigin était à Houg Kong à bord d\u2019un vaisseau de guerre.NAISSANCE .Ru cette ville la 8 courant, le dame de M.J.C.LaGarde, un fils, Lome momo SPE SS PECES En cette ville, le 7 du courant, Marie Lucie Roser Ana, fille de M.Augustin Roulé, à l\u2019âge de 5 uus et 26 jours, LA FRONTIXRE.CHANT NATIONAL.Paroles de Jean-Baptiste Bonhomme, MUSIQUE DE GUILLAUME F.D\u2019ESCHAHBAULT A vendre cher tous les libraires et les mar- ner notre population, sont des mesures qui rece- vrout mon plus fervent appui, Il a été de mon devoir, dans des occasions antérieures, d'appeler l'attention publique «ur la nécessité d'établir une meison d'industrie en cette ville, en rapport avec u ge et de réforme pour les jeunes vegabonds délinquants, Ce me wera un sujet de grande tisfaction si mes nouveaux efforts à cetie fin ont pour résultut d\u2019obtenir du gouvernement une side proportunnée à l'importance de cette entreprise ; et je n\u2019opargerai aucun effort pour stteindie à ce résultat.Finalement, Messieurs permettes-moi de dire ue mon bien-être et celui de mes enfants élant Tiés à (a prospérité du Canada, et à celle de cette ville ul en est In métiopole, mes intérêts et ceux des miens sont les vôtres et conk des vôtres, et quoiqu\u2019il puisse y avoir une différences l'opinion sur la manière de mieux servir ces intérêts, il ne peut y avoir eur le fait que ma position vous offre is meilleurs gaianti de ma fidélé à votre prospérité.Je suis, leurs, Votre obéissant serviteur, HENRY STARNES.MADAME VEUVE YON, No.109, RUE ST, DOMINIQUE, Sage-Femme Approuvée par ia facuité du Callége des Médecins du Bas-l\u2018anada, demeure rmaintenunt au numéro ci-dessus, où on pourra la consulter tous lea jours et requérir ves services, On pourra, si on la désir, s\u2019adresser au Dortr.Trudel, pour plus eriples informations.Moutréa!l, déc.1857\u2014 CABINET DE LECTURE PAROISSIAL.Merercdi prochain 9 courant 7; HEURES P.M, RUE ST.JOSEPH, No.115, Montréal, 5 dée\u2014tmk AVIS.VU que la femme d'RENKY CHARRON, de Montréal, a quitté «dermérement son domicile sans cause iégitime, il préviant toutes personnes auxquelles elle pourrait s'adresser, qu'il n'est nullement responsable des detles qu'elie pourrait contracter au nom de son mari, 5 décembre, JOHN JAMES BROWN, ARCHITECTE.A ouvert un BUREAU D'AFFAIRES dans calui de son pére Ne.132, RUE CRAIG, Ne.152, PLANS ET SPECIFICATIONS PREPARES, «Tr ESTIMES FOURNIS.Mr.$.J.B.conduire la consiruetion de Bâtie- sesel d'ouvrages d'Artifice, Evaluation, Arbitrage, Achaîs et Ventes de propriétés.Mr.J.J.B.a regie les diplômes snivents u dernière Exporition Provinciale, savoir : Desin pour un détaché de Ville de tre classe, ler Prix et Inplome do du do o # Maisons d\u2019Entiepôt de « Maisons à l\u2019épreuve du feu de \u201cMaison d'ouviier do « Elevation Géométrique do Mr.J.J, B.offre sea services profassionels aux personnes senidents à le campagne, el il espère que par une stricte aitention à leurs affaires #1 à Lou, intérêts, mériter un petronage libéral et tendu.da Province et tres bien connus de la société ; il y Gérant.Edw, Taylor Dartaell, der.Inspecteur des Agences, E.H, Whitmarsh, éer.Banque :\u2014Toronto\u2014City Bank of Montréal.New-York-MM.Dauvcan, Sherman & Cie, So'liciteura., MM.Duggan & Burne, BUREAU PRINCIPAL\u2014RUE TORONTU, TORONTO, Agent de Montréal, pour ts Département du Feu i=), Lu BravLT, ci-devent Comptable de la Banque du Peuple.Bureau, rue Nt, Sacrement, su-desaus du Bureau de l'Assurence Mutuelle.Agente pour les Risques de ln MM.Mila, Mattice & C Selliciteure pour le Bus-Canada ;- MM.Torrance & Morris LE* nersonnes qui auraient intention de n\u2019assurer & tte Campagni-, sont priées d'examiner les avantuges qu\u2019elle offre.Les Ausureurs ont foutes les suretés possibles dans celte Compagnie, parle Capital trée-con- audérable, qui se Louve sousciit par les propriétaires les plus riches du Haut-Cannda, ce qui met celte Compagnie dans nne position tout aussi wolvable et respectable qu\u2019aveunes des Ban= ques de lu Province, £240,000 et., de ce capital sont sousciits par de tiches propriétaires de la partie Centrale du Haut-Oanads, c-à-4 depuis Toranto Jusqu'à Port- Hope ; ce qui tait que Pon peut dire que cette Compagnie est sous lous les rapports une Compagnie Provinciale.fun Actionnaires sont tous résidants dans ie tine intérieure: va de leur intérût que les affaires de cette Compagnie soient conduites avec prudence et éconu- mie, Cette compuynie à éprouvé des pertes nase considérables ces années dernières ; mais après avoit 1encuniré ses obligations elle atra indépen- dament de son revenu annu-l\u2014lequel « rapporté l\u2019année derniere la somme de £M),000\u2014un surplus de 415,826 courant, exclusif de la balance ne payant point de layer, il a dre à meilleur marché que par Le Noussigné sollicite l'honneur d\u2019une visite part des acheleurs, et il est certain qu'ils feront empletle en ve disant : 11, VAUT MIEUX ACHETER de la D'OUVRIR UN MAGASIN MOIS D'AVRIL PROCHAIN.NE VOULANT POINT TRANSPORTER SON FONDS ACTUEL DANS BUN MAGASIN NOUVE AU, (IL VENDNA QEA MARCHANDISES , SANS RÉSERVE, À 25 pour Cent AU-DESSOUS DU PRIX COURANT À COMMENCER AUJOURD'HUI 2 COURANT.Pour ne point [uligues res lecteurs avec len détails, toujote ennuyeux, d\u2019un fonds de magasin, le Nounsigné ve bornera à dire que ses marchen- dises ont été acheléez en partie aux Encans el pour argent comptant.\u2014DE PLUS :=\u2014- e de ven 88 peur cent audessous du prin coutant ! offrau: i aux acheteurs (argent comptant) les plus @: avantages que l\u2019on puisse trouver dans sucnn autre établissement de cette ville.Venez ! venez tous ! let soyez persuadée que les merveilleuses veniss que l\u2019on offre au vubiie daus celle circonstance ne ne sont jumais présentées auparavant à Montréal.L'assortiment de vêtements de drap à bou marché consiste en une variété infinie de surteurs, vestes, pantalons exéculen avec tout le soin passible dt :le seront vendus à des prix qui certes ne pourront manquer de satisfaire l\u2019achereur le plus exigent Les ouvrages de commande reront cone fectiotnés sens détai et avec toute l'élégance.Suriouts, Csaques, Gants en fourrures, ke., à un prix extraordinairement iéduit, pour comptent, afin d'effectuer ln vente de ces objets le Es promptement possible., je superbe assortiment offert au publie consiste comme suit, savoir * 800 Panlemuvdrapde LL a pn £ sp Mascoude 610 Upour218 U 200 do do de vantornoir 510 0 \u201c 215 © 300 do do do do 410 0 * EU VU 300 do do do do 300% 1 00 100 do du do brun 4 5 0 * 210 0 100 do do do de 300\u201c 116 4 75 do du do do 115 0 \u201c dI5 0 200 do do Pilntbleu 315 0 +» 2 ou 200 do do do de 210 0 + 1 76 Jw do do do do 286 0% 1 00 150 do do Loup-marin.4 0 0 \u201c 2 8 0 75 do do do 215 0 \u201c 115 VU 200 do do Petrrshamdo 2 5 0 * 110 v 200 do dv do do 1150\u201c 018 « 30 do do de Sibérie dd 2 0 0 \u201c 1 26 200 do do do 213 6 | 8 9 280 do do tigre reversib 510 0 \u201c 3 0 0 278 do do do 3v0%\u201c886 Et une immense variété d\u2019autres Sarteuts, Vestes, kc., top long à énumérer ici, à des prix pour convenir à toutes les bourses.{ Le département des pratiques eet plus que jamais garni de marchandises lee plas riches et les mieux choisies, venant directement des marchés européens.Le comfort, I'élégance et la satisise- tion feront le point prédominant de cot établisse- ICI QU'AILLEURS.Encore une loix, duns leur intérêt, il invite les acheteurs, A NE PAS OUBLIER DFE VENIR DEUX LECTURES PUBLIQUES de es colère, i1 permit que des génies per- Seront données dans la Saile de In vers, mettant Das toute pudeur, fissent un wppel aux passions liumaines, et cue passions 24 octobré=d Place de Chantre demandée.chars de musique de cette ville, ment.Montréal, ÿ déc Acheteurs attention ! Casques en du capital souscrit, qui n\u2019est pes encre payé et qui est de £374,979 19 1 ct.ou de $I A9O VID, 80 piastres.lomaines ÿ répondirent en filles devouées ; | et la terreur régna our le monde ! ! Aujourd\u2019hui les mémes causes produiront eneote les mêmes efluts ; les livres immo- soux foctii nt l\u2019immorslité ; les livres um- | pies l\u2019impiéié; les livres metériolisies dôgra- : deront l\u2019homme de ses plus nobles facuités, ' le rendront semblable d (a beaute ; et l\u2019âme | privée de eye immorie!les esperances, ii, | per un revirement fatal, a'steindre.Jo! w\u2019arréte.Lu société trauçaie inalruite par l\u2019expé- | rience, vomit les mauvais livres de son sein; | jeunes et étourdis, noum les reverrone avec entheusiseme et nous en ferons des dépot publics pour la plus grande commodité de tout le monde : moyennant une certaine somme d'argent, nous pouvone y shoisir le plas violent pot C\u2019est id un fait public con- ve lequel regimbent en vain nos Foltaires en herbe.Heureusement ie mal n\u2019est pas sain re- « coté le génie du mal lrône le genie du bien; ae de l'impiété brillent la foi ol In rely est dessous les bour - puts oil Ia race bitarde des impies à se décallérer, règne l'air pur et serein de la vertu que respirent les âmes d'élite.tous ceux donc qui veulent le bien 9 le voulant fortement et vourageusement réunissent leurs efforin ; lnienons là les timides et les indifférent : au moment du combat Me nous trabitaient : il n'y à que le suldat intrépide qui pourre a\u2019assccier & nos jultes.Bape Ns aussi que ceux tienuent enire leute maine ie monopole de l\u2019imimoralité et de l'impiélé, éuouterant enfin la voix publi- ue, sans doute, il er coule, je le sais, poor faire un noble sacrifice ; eans doute, il en couts, je le sais encore, pour priver quelques individus d\u2019une éciston qui leur die le t@ur ; sans doute, il en coulé et certaine braves sa i i eh evûie pour arrauher aux intelligences nouriitnie gâtée qui contient si admirable mont bien aux inatinete brutaux de eertai natures privilégidés.Cependant je connais | vous assurer que vous n'aurez des hommes qui désirent ; qui veulent même faire ce sacrifies à mais auparavant ile vou Aux Electeurs de la Cité de Non- tréal, Mensieurs.Sotlicité par un grand nembre de vous de vous loir bien consentir à devenir caodidet à l'élection qui doit prochainement avoir lieu dans votre Cité, je crois de mon devoir de céder aux instances qui m'ont été faites.J'dse done me falter que lorsque le tempa d'enregistrer von votes Sora , tenu, vous m'honorerez de vos auffinges.La connaissance que vous avez de mes principes politiques et da le verrière que j'ai déjà fournie comme membre de l'assemblée tégisiati- ve et comme membre de l'adminietralion provinciale, in'erernpte, je pense, de les passer en revue en ce moment ; vous ne tronverez pas how de propos toutefois que j'aborde certaines questions Qui vous agitent.; Si je gus vous dire que vous avez raison d'être fiers de la prospérité et l'importance qu\u2019a ac- Guise voire ous par le commerce, l'industrie et les manufactures, je puis ajouter que vos iotés rêts industriele et manufsciuriers ne doivent pas être exposés à succombzr sous l\u2019empire du tacif et lois fiscales qui aans nécessité peuvent leur être hostiles.L'acte de la dernière sension de le législature relatifd la compagnie du Grand Trone au chemin de fer, au Canada.à été considéré lors de sa passation romme contenant le maximum d\u2019side, que la Province pouvait accorder à cette compa- nie.Je n'ai pas besoin d'ajouter que l\u2019état des nances ne peut permettre un octroi adilitionnel, La Province doit insister sur l'accomplissement d'une des conditions im 8 à ls compagnie, l'achèvement du Pont Victoria et le pars- ehévement du chemin depuis Sarnia à le Rividre du Loup y comy ris l\u2019embranchement des Trois- Rivières à Arthabsska.Yous me permeitrez de dire qu'il n\u2019est pas juste que le port de Montréal wupporte seul at excluvivrmeat les frais du creu- ent du lac St, Pierre ot l\u2019amélioration de la potion du St.Laurent entre Québec et Mon- Bi vous m'honorez de voo suffrages, je puis X occasion de ceordés, re, regretter de mme les à: J'ai l'honneur Messieurs, Votre trée humble et ebt, serv.GLO.E.CARTIER, 9 dée BIBLIOTHEQUE PAROISSIALE ; L'une par MESSIRE DESMAZURES aux WL EN EAS NED E ER NC ET LES HISTORIENS NOUVEAUX, L'autre par M, JOSEPH ROYAL AUR ER MARECHAL ¢e ST.ARNAUD 2 Décembre.BAZAR.UN BAZAR aura lieu le 14 de ce mois et les jours suivants dans ls Salle de ls Bibliothèque roissiate en favent de l\u2019œuvre den Bous Eivres et du Cabinet de Lecturss Peroinsinl.Ces deux institutions ai éminemment atiles et oi populaires se recommandent d'elles-trêmer à la généreuse bienveillance de 1 ut le monde.On recevre avec reconnaissance tous les objels qu\u2019on veudra bien destiner pour ce bazar.2 décembre \u201cAUX GOUT TEUX.RECU DE FRANCE DIRECTEMENT, COLCHIQUE DR COCHRUX.\u2014 AUS \u2014 PASTILLES VERMIPUGES , Délicieux remède contre les vers pour les Enfants, Pharmacie du Docteur Picault, No.42, Rue Notre-Dame, Montréal.LL File E.CPRR 9 HUISSIKA, No.69, Re M.Urbain\u2014Bureau au No.3.ches MM.Fabre, L & Jeité, Avocats Montréal, 7 sov.1947 Ma.JOSEPH DURANCEAU, filade Mi.P, C.Duranceau, ancien Chanire de la paroisse de Montréal, désir obtenir une pluce comme Maîtres Chantre, à le ville où à {a campagne.Le temp de l'engagement ne devras coumen - cer que le 19 jaillet prochain.S\u2019adresser à M.P.C.Duranceau, barrière du chemin Papineau, 4 noy\u2014qgip A LOUER UNF SUPERBE FERME situés entre les rues SHERBROOKE et DORCHESTER, au bout du Quartier Br.ANTOINE, de 130 arpenta en supethew, avec un V A ST R JA Une MAISON, une grange et autres dépendances, &e., &¢.Sadresser 4 Me.GERVAIS, Demenrant anr |\" < terme, Montréal, 31 janv.ESCRIME: Pointe, Contrepointe, Espadon, Bâton, Exercise Gymnastique.M.VAUTHIER, ex-prévôt d'esmen d'un vé- gimeut de chasseuss d'Affiique, et récemment arrivé en celte ville 6 l\u2019honneur de prévenir le blic qu'd partir de samedi prochain 21 courant | tiendra ouverte une Kalle d\u2019Armes, tue Noire.Dame, Nu 151, rntrée, tue St.Lambert, gremière porte corhère à droite, vis-à-vis uen = Samedi 4 HUIT heures pour inaugurer l\u2019ov- verture de sea cours, M.VAUTHIER donneru un grand Aosaut d'armes, épée, sbre droit, mae dre courbé, latte, bancale.rimetesre, &c., en compagnie de professeurs, amateurs et néfleiers den milice de Montrésl.nov Langues Italienne et Allemande.SIGNOR DOMIZIO PECKLINER.de Flo- rance, (Italie) Professeur de langues modernes, informe lea mee et Mesriorrs % Montréal, ui] donnera legonn, dans len langues lta.fonce et Allemande.d résidence 1eapective où chez lui, à des prix modérés.Sadresser « ce bureau 95 nov Le Compegnie a vent dix-neul agences en opération et \u2018uit des affaires très ronsitérables dans loutes les parties ouest du Canada.Non taux ent aussi bas qu'aucune das Asauran- ces de la province.Lee réclamations coutre elle seront jicomipte.ment payéesioraqu'elles seront lournies aver des preuves satiefaisantes.N.B.Len Directeurs de cette Compagnie ont fait récemment vue réduction considérable sur le taux des ussurancer pour fa campagne, dens le Bax-Canaila, Bureau Lecal a Montreal.HON.LOUIS RENAUD, ALEX.MORRIS.écr., Avocat, W.B.LAMB, éc1., fol.BRAULT, Ageul, Montréal, 12 ept-\u2014tmk A VENDRE LES SOUSNIGNES No.133 et (356 Rae St.Paul.MARCHANUISE SECHRS, EPICERIEN MOULANGES FRANÇAISES, PIÈRRES A MOULARGES, TOILER A BLUTEAUX.F.HUDON FILS à Cie.14 mai EDOUARD FONTAINE, BARBIER, RASEUR, COUPEUR DE CHEVEUX, ET TEINDRE LES CHEVEUX.Tiant sn résidence à \u2018\u201c Montreal House.\u201d place de la Douane, où on le trouvera constamment à fonts beires depuis à heures A M Joraua 8i b .M.simi le limanche depuis 5 M.i \u2018à 81 AM.\\ à raser, Six sou ; couper les cheveux 13 soue laves ia te Le 3d d'u VENDR jours aulement.Llexhibition aura lieu, chaque soir.à 7j heu res P.M.,et MERCt.: Diet JEUDI dans la- près-midi, à 3 beutes.ndemment de l\u2019exhibition de cette œu- vre de l\u2019art, il sera donné ua et instrumental par MM.RUSSELL et FLAN-+ DERS LUI FAIRE UNE VISITE AVANT QUE D'ALLER AILLEURS, caril ent certain que lit de ses mur.chandises sont de nature à los étonuer, le bas-prix et l'excellenie VU LA GRANDE REDUCTION IL à adopté le système d\u2019uu seul PRIX, Les marchandises sont marquées un seul prix L.R.P.BELAIRE- en chfffres.2 dée INSTITUT DES ARTISANS.Pour quelques jours sentement.LF MIRROIR DE IITALIE Par Waugh.Mu.J.FELCH informe res) re de tifpue triomphe de l'art, le grand tableau de Waughi, d'un grand voyage à travers Pltalie, qu\u2019il l'exposera 6 l'institut des Artinane, indé Billets, Le Sd (25 couts).Niéges reservés, 104d hi tienserent les Montiel qu'étant devenu propriétai- ot SOIR.27 courent, pour quelques sand concert vocal 1s pelleterie, Surtouts, Gantelets, &c.L'immeuse réduclion au prix de toug des.gti cles ne raurait être égalée ailleurs.MAISON PROVINCIALE DE HARDES FAITES, No.271, Rue Notre-Dame, ENSEIGNE DU MOUTON D'OR, PAR M.LL.D.GAREAU.AVIS SPECIAL.La vente étendue aur laquelle on attire d'attpu- tion du public est faite en conséquence de coque l'intrniion du pro ire est + vetir = sélaires ie ler manière que 6 vante.fonde de magasin soit vendu avant ce ions.M.L.D.GAREAU, 271, rue Notre: Dame.Montréal, 21 nov 1837 2 p A VENDRE, UNE superbe belle terre toute en culture, «1+ tuée en la paroisse de Ste.Philomène, ser la rie vière de Chateauguay.à quelques miles du steame boat traversier de Lachine au Seuil ét.Louis : de le contenance la dite terre, de 3 arpents de fiont sur 3 arpents de profondeur, toute eu neufde l\u2019année dernidie, avec Ÿ maisons dont une en pierre à deux étages, et les deux entres en bois, un Magasin en pierre bien finf et autres dépeniances tel que grange.établie, écuries, re misen, laiterie, éto., etc.Cette place est trés avantageuse pour le commerce, l\u2019acquereur .ra en prendre possession au Jer de mai prochain pour lex autres conditions, s'adresser au Louasigné our les lieux.ANTOINE COUILLARD.st.Philomène 28 cov.\u2014tm Claques oo Mottant d\u2019elles-momes LES routsignées ont reçus en ligne direcie de diverses manuthctiree des CLAQUK8SE MÉL- TANT PELLES-MEMFEA trés commode pour les Dames et Memieurs à qui lis épargnent bas aui de Mettre at Ôler cra sortes de chaussures.EDWARD THOMPSON, 29, rue Notre-! M nov. = LA\"MINERVE, 9 DECEMBRE (867.: - Autre Avis.voussigné considérant comme inextriea- WT ao poblie pat lui donné sur le Minerve, daté lo 22 octobre dernier, concernant l\u2019aceuss- à ishonee et mal fondée portés contre lui AGG Se i Br re use nouvelle publication, afin d\u2019éclaireir le publie our la ature du prétendu crime dont on à ouh l\u2019accuserai oi & it obtenu jugement devant ia i avait obtenu juger Cons dre Commusaires de la paroisse St.Charles Borgmmés contre le nommé Béuapré pour Une el quod lui deveit ce dernier ; plug tard le ache int de ls Cour, un writ de saisie exécs ion contre les meubles de Beaupré, mais à la sollicitatiôn de ce dernier, le soussigné re tarde de quelques mois la mise à exécution de ce writ de saisie; en sorte que le temps auqusl ce writ était retournable expire.Enfin le soussigné lée d'attendre après sou paiement qui restait tous jours infruetueux résolut de faire saisir les meubles de Beaupré, et pour éviter à ce dernier les fruis d'an nouveau writ de saisie if changes avec la permission du greffier, la dute de ce ndme writ de manière à lui douner lu force d'une nouvelle exécution, cé gui ne pouvait porter au« sun préjudice an di upré, qui, poussé par quelques prétendus hommes de toi, eunemis du igné, traduieit ce dernier eu Banc de ls Reise, wonis lo Grand Jury composé d'hommes éclairés et judicieux, considéra t\u2019accueation comme malicieusé et mal-fondée pour laquelle il n\u2019a pu trouver Bill.Voilà done ce grand crime pour lequel on à voulu faire passer le soussigné pour un falsn, dang le but exprès de né à uu come meres, ant noirgir sa répa , aapbre ran le publicret en partiéaliéé ses anis et conci oyens conduisant maintenant que c\u2019est une vengeance exercée rontre lui à dessein de lui faire tort, ne perdront pas pour cela la coufance qu'ils ont en lui, et lui contimgeront i me pur le en og Spe com EOUORÉ PATOILLE.Industrie.25 nov.\u2014mp or.A.Ricard PEJITE RUE ST.JACQUES,\u2019 Tea \u20acpP.M £8 oe CHES MR.LE DR.TRUDEL.Meatrde!, 2! nov\u2014smk _ Bills l\u2019rivés.LES personnes, dans le Canada Ent, qui ont Vigtention de n'alrenser à l'Assemblée Législ ve dans le but d\u2019obteni: des Bilis Privés ou Lo- eaux, accordant des priviléges exclusifs, on con- férent des pouvoirs collectifs pour des fins com- rmerciales où pour d\u2019autres objets de profit, ré- glabt les arpentages ou les bonages, ou se rattachant À tout ce qui peut affecter les droits de propriété d'autrés personnes, sont par le présent notifiés qu\u2019elles sont tenues par les 62me, 53me et 84me Règles ç publiées au long dans lu \u201c* Ga- zotte du Canada\u201d) de donner deux 1mois d'avis de leur intention dans la * Gazette du Canada\u201d en Angisis et en Français, ainsi que denis les deux langues dans un papie:-nouvelles publié dans le District qui se trouvent concerné ; elles devront aussi transmettié copie du premier ainsl que du dernier de ces avis nu Bureau des Bille Privés, à of a Toroato ALT.TODD, Grefier du Bureau des Bills Privés.Totoato, 19 nov.1857\u201425 nov.N.P.\u2014Le \u2018 Pays,\u201d le \u201c Courrier de St, Hyacinthe et \u201c l'Ere Nouvelle\u201d sort priés d\u2019insé- ter l'avis ci-dessus jusqu\u2019à ls Session prochaine et en porter Les traisou compte cu aigdataire.$e Avis Public EST par |e présent doond qu'il ners fait application su Parlement, d sa prochaine session, pour un acte spécial d\u2019incorporation de la Ville de St.Jean, dant le comté de St.Jean.Par ordre , T.R.JOBSON, Sec.Trés, St.Jean, 18 nov 1857\u2014dm Nr, le Docteur beiisle, Ex-Chirargien Aide- Major de l'Armée Angluree, À l\u2019honneur de prévenir le publie que de retour à Montréal, ouvert son Cabidet de Con- wultation au No.11,rue Bouaventuse.Visible de 8 à 10 heures de l\u2019avant-midi et de 1 à 3 heures de l\u2019après-midi.Montréal, 2 nov\u2014m ureau de l'Assurance Mutuelle 5 contre le feu du Comte de Montreal.CETTE Compagnie 8 besoin de plusieurs AGENTS VOYAGEURS, pour assurer (lans les rapagses, durant toute l\u2019année.HE udreseer ; P.L.LiTOURNEUX, Sectétairs, 6 nov\u2014m CHARLES LAPIERRE, Agent, Collecteur et Porteur de Lettres Funéraires, No.319, RUE STE.CATHERINE, Montréal, 13 oct 1857-ak Are PREMIER PRIX.de BRAMADU Etablissement de Pelleties EN GROS ET EN DETAIL, No 113 Rue Notre-Dame Ne 113.Troisième porte Ouest du Paiais de Justice.LE Propriétaire, lout en remerciant wes pratic ques de encouragement libéral qu'il en a reçu les informe qu\u2019il est prût à lour fournir toutes ese rèce d'articles dans la ligue deu Pelleteries pour \"hiver qui «pproche.Ayant obtenu le premier prix pout les Casques sans couture, Gantelets de Pelleteries, et le meil- teur set de Pelleteries de vison pour Dames, (| sollicite respectiseuseMent aur ces articles, \u2014s0st:\u2014 Un grand assortiment de Chapesux de Mois e! Feutres, Chapeaux Coursiers pour Dames, \u20ac Foutess pour iselles propres pour Is saison , Auvei, l'assortiment ordinaire de Cau- quettes d'automne.1 cet-tmk A VENDRE.UN moulin à scie à vapeur de le force do 30 chevaux er bonne condition avec un lot,ite terre No M au Te tang du township d'Acton de is contenance da 12 arpens de front aur 28 de profondeur bien garni de bois franc, avec une bonne maison sur le lot.Pour les conditions wadresser d DENIS LEDUC Rue Sie Elisabeth No 48 Montréal.Corenelis do toutes grandeurs.A VENDRE Laon te Corbillards prets toutes houres, AVEC UN OÙ DEUX CHEVAUX.Le Sousaigué ayant à grande Frais 6-vipé deus marguifiques CORBILLARDS, avec deur chevaux os un cheval bien harnachés, invite les cie lope è venir des voir 4 sa bout, .Somnph, quad à en surout bassin.Lf» anki yn pétit CORBILLAHD pour les enfants, qui ne Je en rien sux deux premiere pour ls beauté ei la tichagse, nil qu'un amortiment général de CKRCURILY de toutes grandeurs et qualités, depuis lon d £10, | compte eur l'encouragemant des citoyens de cale vilie, car cout à lug que Pon doit ia réduc- tir des prix pour le service dee funérailles, XAVIER CUSSON.?mars, \u201d cependant LA PLUS GRANDE DECOUVERTE MÉDICALE DE L\u2019EPOQUE.M.KENNEDY, DE ROXBURY, A decuuvert, dans ane de pos herbes suuvages communes, wa reméds qui guérit TOUTES kde PECEs d\u2019HUMEUKS, DEPUIS LA sCRO- FULE LA FLUS MALIGNE JUSQU'AUX BOUTUNS ORDINAIKES.ii ena (uit i'expée rience dans plus de onze cents cas, et n'a fusili que dans deux circosstanees d\u2019un cssnciore pars uculier.1ln maintenant en sa possession plus de 200 certificate aur a vertu de ce reméde; tous lui sont fournis dans un rayon de 20 milles de Boston On garanul que deux bouteilles guériront les maux de bouches des rourrices ; Une ou trois bouteilles guériroat le: pias mauvais boutons sur la figure ; Deux on trois bouteilles purifisront le systéme de clou ou abcès ; Deux bouteilles feront disparaitre les plus mau- vaiscas do glues dams:la bouche ou l'estomac ; \u2018Frois guériront le cus le plus sévère d\u2019érysi- le; | Pl ou deux beutsilles gudrirent toute espèce d\u2019humeur d\u2019yenx ; Deux boutsilles guérirout les maux d\u2019oreilles et les taches dues la bte; Six bouteilles gusri.ont les ulcères rongeants ; Une à cinq bouteilles guériront les éruptions durtreuses de Ju peau ; Deux bouteilles guériront les dertres les plus virulanies ; Deux ou trois bouteilies guérirent les cas les plus invétérés de rhumatismies ; \u2018Trois ou quatre bouteiiles guériront les bu.meurs les pius opiniitres ; Cinq à huit bouteilles guériront le cas le plusd désespéré de acrolule ; Une à trois bouteilles guériroat la dyspepeie la plus grave, Je sais d\u2019aprée des milliers cas hwelle est causée par l'accumulation d\u2019humeuss dana l'estomsc ; Une à leu bouteilles Une à deux bouteilles stipalion des intestins ; Tne à deux boutel\u201cs rétalliront l'action ré qulière des rheins ; Quatre à six bouteilles ont guési les cus d'hy- dropesia les plus graves ; YTne à trois bouteilles ont guéri les cas les plus sévêres d\u2019hémorroïdes ; On peut toujours éprouver du soulagement.Quelle bénédiction n'est-ce pas «d\u2019éprouver du soulagement dans une maladie aussi cruelle.Une bouteille produira toujours du bien et on garantit une guérison parfaite si Pon prend la quantité indiquée.Rien ne semble aus) improbable i ceux qui ont fait l\u2019exnérience de toutes les médecines merveilleuses du jour, qu\u2019une plante ordineite ui croît dans les paturages et près de vieux murs je pierse, guérisse toutes les maux du aystème ; + cost un fait établi.Si vous uvez des humeurs elles devront disparaître.J'ai vendu des milliers de bouteilles de ce remède daus les envis roms de Boston ; j'en counuis tous les effets dans chaque cas.Il a été opéré les cures les plus étou- nantes qui sient jamais eu lien dans le Massachusetts.Je P'admiisistre aux enfants dun sn comme aux personnes de soixante ans.J'ak vo des enfants maigres, chétifs, nifectés de vers et dont lu chair était moile, rétablis dans un parfait état de santé en preuant seulement une bouteille de cette médecine.Une Nonteille guérirn toujours ceux qui sont sujets à la migraine.Ce .emède apporte un grand soulagement sux catarrhes el aux étourdisee- ments.Des personnes constipées depuis des années en out fuit usage et ont élé soulngées.Quand Le corps est régulier, il opère l'acilement ; mais quand il ya quelque dérangement dans tes fonction de la nature, il produit de très siguliers efféts dont vous ne devez pas vous alarmes ils disparaissent apsès qualre jours ou une e.[| ae produit jamais un muuvais résultat ; eu contraire, quand ces effets sont passés, vous croyez être in autre vous-même.J\u2019ui entendu les élo- tes les plus extravagants de cette medecine qu\u2019- homme amaisentendu.RHUMATISME, gnériront 1a migraine ; sont dispuraitre ln con- Hippocrate dit que cette maladie commence pas une hurussur dont le peu de violence ne dérange point les parties, ot la substance n\u2019étant pas propre à tourner en matière ne donne jamais lieu aux abcés, mais seulement à unt certaine disposition infanimatoire provenant de la fièvre causée per l'humeur.La cause de cette maladie doit être attribuée au foie qui, sflecté par ua grand désordre et affaibli, ne produit point de sang pur propre à nourrir et affecte tout le corps de faiblesse, qui \u2018tevient alors disposé à recevoir toute superfluits De l\u2019indiaposition et de la faiblesse du foie nuis- sent de grandes quantités de nauvvaises humeurs que setenues dans les veines, s\u2019y dissolvent eten- gendrent de cette façon le rhumatisme, DIRECTION \u2014 Adultes, u æillérée ordi- aire pal jour ; entunts de huit aus, uae cueillés 1ée à deusect, enfants de 5 à 8 ans, une cueillérée i thé, Comme une même direction ne saurait étre applicable à toutes les constitutions, prenez assez de ce teméde poar qu\u2019il agisge our les intestins deux lois par jour.Menntneturé et à vendre par DONALD KENNEDY, 120, rue Warren, Roxhery, Mess, REPRODUIT DU \u2014HOSTON DAILY LEDGER.\u201d Car remarguable 4 Ulrère scrofuleur d'la jambe existant depuis cingans el i de Dérouverte Médicale de Kennedy.Le propriétaire de cette médecine reçoit cons- tamsient des témoignages ai nombreux qu\u2019il lui est impossities de Jen mettre (ous, sous les yeux du publie, il est donc furcé «le choisit ceux qui paraissent Tes plus concluents et les plus propres À exciter la convictions Le cas que nous allons maiutenant présenter au publie, n\u2019#st pas prisé dans un témoigne écrit, mais la malade el e-mêine s'est présentés à Pétablissen:ent de M, Kennedy de Roxbury, et en présence du i6dacteur de cet article et de plu- sienreauttes tétnains, u déclaré les tuitesuivants : 1} ast bon uussi de remarquer que la Dame west pas venue dans 'établissemert pour are ler des vertus de lu indilecine dens sou cas par- Mculier, mais pour amener avec elle une amie afigée «l'ulcéintions des yeux, bien convaincue que ta \u2018Découverte ne pouvait masquer dela Euér1 promptement, Mme, Gilmore \u2018qui depuis 2 aa environ rén- dait d Rockport (Maine) éuit afflighe depuis cinq ans d'une affoction scrofuleuse.Dans le commencement le inal s'annonge par des démar- genisous auxquelles elle ne At pes d\u2019abord grande atlention, sais celles-ci deviarer.l si importunes que la malade fut convaincue qu\u2019il existait dans son système un vice humoral circulant dans Ins veines qui avait besoin d'être expulsé.Le jam.he depuis le geuon jasqu'à lu cheville devint 1tes enflammée, Une grande tniblesse et une dédilité générale se imontrèrent dans tout le nyslèene, il lus semblu qe son sang se cosgulait dann ses veities à cause de In magse d'humeurs rorrompuer qu\u2019elles con.tennient.Ceux là seuls qui ont souffert le tels maux peuvent se faire une idée des souffrances qu'elle endurait, et nous souhaitous qu\u2019aucun de nos lecteurs ne soit appelé à vois dans leur propre corps ten ravages affreux que produisent fee umeurs serofaieurre, Die mois eu mois, d'unnés en année, Mme Gile mou: vovait augmenter se souffrances, tantôt usant un remède puis un autre, consultant d's.I un médecn, tantdt un autre eapeidant le mal ven ailait augmentant et elle découvrit avec une rapidité effcayants des sympromes nouvenux et alarmanu, La chair, couverte l\u2019une eapéce «d\u2019écaille, était sécha et s'épluchait, Le mal subit alors une nou: velle transformation, um ulcdre au-deanus de le cheville de la jambe ments et finit par se creuser jusqu'à | L'iEndemmation augmenta, La chair devint moile of dangue, ba couleur devint bleue et d\u2019appe- tence braun, et nous ne pourrioës tnieux ja comparer qu'à Un morceau de faie pourri qui aurait été rejeté de létal d'un boucher, La jambe ne pré- SON & In vie qu'une masse pulrefiée, morte et hors da service quoigu attaché an corne Aumain ; et Puleaie continuait à cojeter an dehors, sou contenu de matisre impuite.11 n'était plus gestion de marche of d'occupetior actoves, et lu me- lade fut contrite avec prérar.en à ta résidence de sa Gllr à Boston: Ce fur rà qu\u2019elle éprouva un soulagement unmédiat, et commença prendre la \u2018Découverte Médicale.Au commence ment de son usage, l'écoulement de la matière ne W'arrtle pas immédiatement, mais elle continua jusqu\u2019à ce que toutes les bumeurs « Tunsent porgées, ators la plaie we vical L'inflacamation russe on peu de jours, Mit une ten le jaunêtre pois revint! à eu rouleur lratarelle et en deux mois tout 16 systôme fut débarraseé du plus mauvais cus \u201cd\u2019humears,\u201d et Mme Gilmore fui convainewe de toute le issance curative de ln Désouverte Médicale de ennedy, Cette Dam Roxbury deals rue Olairemout etsera heureuse de dire à qui que soit le bien qu\u2019elle à éprouvé de ce grand reméde pour les humeurs.AGENTS: Meontréal\u2014lpecteur Pieault, rus Notre-Dame.Lamplough & Campbell, rue No.tre-Dame ; Willam Lymau & Cie.,rue St, Paul ; Sobu Bike & Cie, Medical Hall., Québec-Jeèn Musvon, jeseph Bowles, GG.ob Ardoiu, O.Giroux.1 t : CHEMIN.DE SFR: DU GRAND TRONC.Division Ouest.CHANGEMENT DE CONVOIS, DEPUIS et après LUNDI, Je 28 NOVEMBRE les Convois quitieront ia Pointe St.Charles com- Be buit : ; Couvei Exprés pour Toronto.seve.800A.M.Convoi mdlé pour Kingston etles dta- tiopsintytmddisires.1,20 A.M.Convoi de la Malle du toir pour To- veins.GPM.NOTE \u2014Les Convoir de la Malle du soir quitteront Montréal at Toronto les samedis soirs passeront la nuité Kingeton, et paitiront le luadi matia à l\u2019heure ordinaire, 8.P.BIDDER, Gérant-géuérai.3l oct MAISON DE CHAUSSURES LAPIERRE \u20ac L'ECUYER EN GROS ET EN DETAIL.192, À 192 RUE NOTRE DAME, EN FACE DL BLOC MASSON.VU lencouragemrot libéral que les soussignés ont reçu juiqu\u2019& ce jour, 1l» se sont décidés à attacher à leur établisseznent actuel une MAISON EN GROS DF.CHASSURRS de toutes espéees, tant de leur propre que des meilleures manufactures d\u2019Angleterre, de France et deu Etats-Unis, ll aout à recevoir actusllement vn assortiment choisi et varié de chaussures d'A utomas at d\u2019Hi- veret ils altirent spécialement l\u2019attention du public sur leur fonds de souliers d\u2019orignal noi et jnunes, ke.ls espérent par l\u2019atiention qu\u2019ils apportent dans la vente de leurs chaussures qui sont faites des meilleurs maté:iaux continuer à mériter le patronage libéral qu\u2019ils ont reçv depuis l'ouverture de leur maison.LAPIERRE & L\u2019ECUVER.22 sept.CLAQUES DK CAOUTCROUC, 10,000 PAIRES CLAQUES Cuoutchoue, pour hommes, femmes et enfants, M K | L- LEUR MARCHÉ qu\u2019aucune autre Maison à Montréal.\u2014aUm *\u2014 Un Assortiment complet de SOULIERS dORIGNAL Noirs et Jaunes, supérieurs à tous ceux Jue Pon pourrait se procurer ailleurs, LAPIÈRRE & L\u2019ECUYER, 192, rus Notre-Dame, Vi-é-vis le Bloc Masson.3 £1 Montréal, 3 oct.Maison et Terres à vendre.10 \u2014DEUX TERRES contigues si- tubes au Nocd-Ouest de la rivière du \u201cvis ls village de St, Jérôme, de front sur trents arpents de profunileur, aver deux terrsine adjoignants les dites terres, de quarante arpents en euperficie, Le tout formant deux ceut-vingt arpents en superiic Cie, avec wuss\u2019 une maison, grange, étable, &e., il y a environ cent-ving! srpents en bonne culture, et cent arpaute de bois, y compris treize ou uatorze cents érables, [| y u, de plus, un beau \u2018ouvair d\u2019eau puur inouline de n\u2019impoite quelle espèce.£1 «£2 i 433% fouliiers d\u2019Orignal jaun £1 5 > ex x £a 4 4 20.\u2014 UNE MAISON en bois d un étage, de quarante pieds sur tiente, et une alonge de vingl-aix pieds sur seize, adjoignant celts sivon, tituée au village de Nt, Jérôme, et voinines de l\u2019église, avec écurie, remise, hangard et un terrain de cent-vingt pieds quarrés.Des titrenincontestables seront donnés.Pour plus amples informatione, s'adresser sur les lieux au propriétaire soussigné, A.B, LAVALLEE.Nt.Jérôme, 6 octobre 1857 Pelleterie à Bon Marché, EN GROs.Les Soussignes désirent informer leurs nombreuse: tiques et les marchands de la campa- \u20ac qu\u2019ils ont complété leur Assortiment de Pelleteries, et qu\u2019ile out maintenant en mains, des casques de Loutie, Neulria, Seul, Chien de Mer, Mouton, Vison d\u2019Allem: Lupin, lice, Casques de loutre sont de le première qualite et à trés-bon marché, syant été achetés avant l'augmentation des .GRENIER, MURPHY & Crk.122, rue St, Paul.Montréal, 8 octubre 1857 MARCHANDISES NOUVELLES, No.883, RUE NOTRE-DAME.VERT-BLANC-ROUGE.\u2014\u2014 LE SOUSSIGNÉ à reçu son assortiment de lu saison, consistant en Draps Casimiren, Plaides, Cabourg et Cashtmires pour Robes, des patrons les plus nouveuux, Flanellex unies et de fantais die ile toutes coulenre, Velours, Rubans, Fleurs, Chappen, Brochées et de Laine.Tl'attore spécialement l\u2019attention du public eur son assorliasement de Chemises de Flanelle unies et de fantaisie, D i= 480 chemises de le pour Messieurs, et aussi son natortiment ordinaire de chemires de toiles et Ginghain, Cote, Mouchoirs, Chaussons et Bas, ke, Av.avast = Couvertes de lame ot Couvrepivds Blanes ot de rauleuis, Coton filé, BLEU-BLANC-ROUGE.Le Tout & Bon Marché pour Argent Comptant.P{B.BADEAUX, 29 Sep.\u2014tm PRODUITS INDIGENES.BRANDY, distillation du raisin, ke GIN, listillation des genidvres ke RUM, produit de 1a mélasse, VT::, provegant saisi VINATORE produit du malt.ALE ET PORTER.N: 18 avons toujours à vendre et nous ofirom \u201d avec confionce les articles ci-dessus PIGEON, HAUVAGEAU & Cix.Mnntréa, 32 sout !A3h-e A LEVEQUE, AROHITECTE, Ne.134 Rue Craig, Montréal.26 juillet 1857, aussi: des Boas, Victorines et Mitaines.Leurs | QU.D.CONGREUATION ST.MICHEL.Nous av plains d\u2019anoucer aux membres da la SOCIET 5 MICHEL dt public ea Général, que, LUNDI PROC.\\, le 1 rant, vrs à L'ŒUVRE DES BON Li- RES, rue St Joseph, uoe bibflethéque pour les Artisans.Avis donc à noe jeunes compatriotes avides de o'instruirg et dspprofondir les arts et métiers qu\u2019ils ont embrassée, Nul doute qu\u2019ils ne retiract les fruits les p:us beureux de ce nou veau moyen de perfectionnement artistique et 4 L'APPAREIL AUBIN Le Gaz d'Eclairage.Pour les maisons privées, les magasins les manufactures, les \u2018moulins a acie, les es, les hôtels, les colléges, les Cet Appareil (dont un modèle functionne tous les jours au No, 142, rue Craig, \u2019adopte très rae «commencer de LUNDI PROCHAIN, 12 couraut.Moire Damns, et ainsi qu\u2019une quantité d\u2019autres articles trop longue à mentionner qui consiste en Un des meileurs masortiments de famille, 8 Oet, 1857\u2014a MR, N.BOURASSA, A étabii pon ATELIER dans lu maison de M.BOULANGET, près des tuines de l\u2019hôtel Done- pans.Montréal, 7 nov-\u2014m COMPAEIGN D'ASAURACK CONTRE LE VE CAPITAL, UN DEMI-MILLON STERLING.Primes reçues en 1834, £45,120\u2014Eu 1865, £52,813, CURATEURS : Le très-hon Lord VICOMTE SIDMOUTH, ARCHIBALD CAMPBELL BARCLAY, Ecs.DIRECTEURS : ARCH.CAMPBELL BARCLAY, Ecr.Préat.Col.Bazalgetin Miles Chs.Seton, Ecr.Cha, Bennett, éer, E.8.Symes, écr.M.D, \u2018Thomas West, écr.F.V.Woudhouve, der.John Moss, écr, Henry Oxenford, der.W, Henry Place, der.DIRECTEURS LOUAUX À MONTREAL.BUREAU\u2014ä Ja Bourse.John Fiothingham,écr J.G.Mackenzie, écr.All.LaRocque,écr.Théodore Hurt, cr.CHARLES PF.TILSTON, Gérant.| D.D, MACKENZLE, Comptabre et Caissier CE BUREAU ussure contre les Pertes ou Dommages par le Feu toute espèce de bâtisees, y compris les Moulins et Usines, et les Marchan- dives, effets qui y sont contenus; Navires au port ou aux bassins ; Bateaux sur les rivières navigables et les Canaux, et les effets dent ils sont chargée ; et fonds d'agriculture de toutes sorte, 1 Les TAUX de rette Compagnie sont extrôme- ment mndérés.i Le PRIME est dais chaque cas établie strictement en rapport avec les mérites du risque sous considération déterminée seulement parue soi- gricuse investigation.; Les engagements de \u201cl\u2019FEquitable\u2019\u2019sont garantis per un propriétaire responsable et un ample capital souscrit.Les assurés sont libres des eur gagoments d'une \u2018société d'Assurance Mutuelle,\u201d et ont droir, evivant le plan de Is Compe- ghie, & une remise de La moitié des profite.Les pertes sont reconnues, sans déduction ou bis encompite, et réglées et payées à Montréal, tors- qu'elles deviennent dues.; Les directeurs locaux se réunisent chaque se- mame EFDes Agents ont été nommés par tout le Ca 17 janv.1897,\u20146 1\" Application au Parlement.aéventes donné qu\u2019une = lication sera faite 4 lu prochaine session du arlement Provincial pour la passation d\u2019un aes te pour incorporer |& compagnie de bateaux à vapeur entre Montréal et Québec, comme cor [2 itique et incorporé avec des pouvoirs et privie ign incidents, Montréal, 28 nov\u2014=2\u2014dm AVIS eat par les AVIS t rey des .de 1030 Terra A an Mote odd TEL - viennent des manufactures da Warren, et sont ties.0 sepiambre 1887.i nn Treavé LE so maisons, tuyarx pour l\u2019eau, chantepleures, keo., ke., mae us ROBES BAIH D\u2019HUDSON.IMPORTATION DE 1867.yant acheté de ls COMPAGNIE de la BAIE d'HUDSON toutes leurs ROBES DU NORD-OUEST, sout maintenant prôte à recevoir toute commande «qu'on voudra leur faire à ca-oujet à leurs étublin- LES Soussignés a Montréal, 12 Oct, 1787.\u2014m FONDERIE DE LA CITE\u2019 Rue A VENDRE OU À LOUER.: assigné offre VOITURIER ET FORGEKON, RUR #1.JO6£PH, Ne, (73, MONTREAL, A l'honneur d\u2019icformez le publie qu\u2019il tient toujours sa boutique de forgeron eu lieu ci-dessus «qu\u2019il entreprendre foules sortes d'ouvrages, telsque FERRAGES et RACOMMODAGES de voitures et autres travaux dans cette ligne.Il assure Une entièrs satisfaction à ceux qui vous dront bien le patroniser.\u2014b8 PLUS :\u2014 M L.aura toujours on maias us assortiment complet de voitur d'hiver st d'été, bien Lnies dont il disposera à des prix trés- modérés,\u201415 aout 1857\u2014ak (1) Les Sacs du condueteus sont ou- ATELIERS DE PLOMHIERS D'OUVRAGES ENCUIVRE TOUTE DESCRIPTION, Mo.142, RUE CRAIG.No.142.LE soussigné a l'honneur d'inviter les personnes qui Ke proposent d'introduire l\u2019eau dans leurs de venir examiner son eesortiment DE LA WILLIAM LUNN, Ecr.Président.vethents respeetif, [I E: HUDON, FILS & Cin.John Torrance, éer.Beniamin Holmes, écr, Bend MON, WHITNEY & Cre.2 sept.Bureau de la Compagnie de l\u2019Assurance Mutuelle contre le feu du Comté de Montréal.LES membres de cette compagnie sont notifiés qu\u2019une répartition de huit par cent n élé dé- claréesur leurs billets de prime consentis à le dite Comparnie, et bat meintenant due et pays- à son bureau No.1 rue Nt, Saciement Montréal, sans délai.Par Ordre du Bureau ES Le LETOURNEUX, MANUFACTURE DE MACHINES, Nos.52, 64, 56 et 60, de la Ingénieur-Civil.Manufacture spéciale de fournaises par les sysi¢mes de circulation de l\u2019eau chaude, de la vapeur ou de Pair chaud.AN MoS SESS Dash Instituteur demandé.ON & besotf d'un \\mmtitutenr qualité pour \u2019Kcole-Modèéle de village, Les communica.ds dre voiel pourront Le adressées, \u2018french DANS | Notre-Dame, en Septembre dec de port,\u201d à ive un PORTEPEUILLE conesent Var: PIKRRE FORTIN, Ly Woe aco Buren Laprairie, 10 juin re où à louer, à des conditions faciles, usé Belle terre de trois arpents de front sur quaiunte haut, bien cuitivable, située ud'ointe, à une très petite distance de l'église, de maison, grange, dc, avec us th in es D'adramer à qe Te ODIs ARCHAMBAULT.Longue-Peiste, 6 juin 1357\u2014ap TFRANCOIs LÉDOUX, 120 De DUPFLES Reine, R.COQUERELLE, Th COMPAGEIE D'ASSURANOB CONTRE LE FEV \u20184 1MES ET BEACON.Bongo rarcsraux, 32, Lupeazs Hut os Lompax-.BUREAU DE MONTREAL, William Molson, écr.,~Thesmas Evane, éer.Damase Masson, écr.CONPERIL PRRMANENT: J.J.©.Abbast, ber.LA COMPAGNIE D'ASSURANCE CONTRE LE FEU \u201c TIMES\u201d état ave la Compagnie d\u2019Amurance \u201c BEACON \u201d aux Duresn.s et parles Agences de ls Compegnie Lies affaires de la Compagnie ont été aogmen- Ces par une acquisition récenle, et ses revamus ansnels fer les primes seulement excédent £50 ing.00u ster! RAE & MITCHELL, Agents pour le Canada Est, nion Buildingv, Meatréal.Montréal, 31 janv, 1857\u2014dk TDENTISTE FRANCAIS.DOCTEUR JOURDALY, es \u201d® villages et les villes, 196, RUE NOTRE-DAME, AN PACS DU PALAIS DE ICSTICR.BRÉVETÉ POUR LE CANADA LE 10 DÉ- Montréal, 38 avril 1857\u2014ap CEMBRE 1858.Bureau de Poste, \u2014_\u2014\u2014 re oo Bréveté aussi en Angleterye, auz Etais- Uni MoNTARAL, 26 nov 1857 AVIS ot en France.ARRIVEE ET DEPART DES MALLE DA Estparle present donné qu\u2019une application MONTRSAL.sera faite au Parlement à sa prochaine Session, un acte ® incorporer certains individus ule noms Ue The 8t.James Club of Montreal.\u201d i tabi WILLIAMS TURNER pidement dans les Etablissements Privés et Pu- au SRE ae, > , me 3x SroprscTesetys Secrétaire.Me nu evo pr des | QUE Eésleénérasess i Novembre\u2014wim gné.>> Eire E RO RE, E \u2014_\u2014\u2014\u2014 - ee BNI C\u2019est l\u2019Appareil à Gaz le plus simple, le plus] EEK Exe Xxgxnxn sûre le plus sffectif qui ait Rncore Hr ellivy i = = § ro \"orge i ROY a MA R CHAND: s'adapte à tous les climats et à tous les pays, ë siz=322P8 atter.du qu\u2019il n\u2019est pas exposé à être déran 5 2 2200 8:8 = AVOGATS, le froid, et quil ret le Gaz de toutes Ione ie & 8 - it ts 25 2 5 \u2019 tances qui le contiennent, comme lu Sciure \u201c+ 5 ?« Bois, la liésine, ta Houille,la Graisse,les Os, 1 t Sx Zum, x é x a No.26, Rue St.Gabriel.PHuile, le Pain de ouif où de Graines, produit 52 2 4 \u2018 § ! \u20ac LA LUMIRIE ARTIFICIELLE Es rerrebasees: 5, Me.MARCHAND wuivre les Circuits de la plus économique et la plus agréable que l\u2019on 83 T IH 8 L'ASSOMPTION et de TERREBONNE.connaisse.=.: - » li « obtenu le MEDAILLE d\u2019OR de l\u2019Institut i : PE M.MARCHAND.Américun et den prix partout où il n été sxposd yz mE oo Montréal, 22 sept\u2014tmk our des els ou des renteignemenls à 2 DENOTE ceujet, d'adresser à pare SR PRSEQN TAC STI ERE A VENDRE .E.BAUMANN.isa 3 #21 êts3 si x Noyer nmr, bien vec; Lattes, Madriers et Agent pour le Bas-Canads.fee 2Z 3 = Lege\u2019 lunches de Pin et Epinette, pas Rue Craig, No.142, chez M.Garth.3 28° $ Zes 5er + W.DRMERS, 10 ot-tm CLEAR wxFä i Ë 17 46e a Rue Latour.a 5 à : \u201ca._\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 2° 225 18828: F: < Avis Public.| HEH : 44 Grande chance offerte Fe wis { : Fe ALEXANDRE McKENZIE, dealer, de Le I .2% roisse \u2018errebonne, donne avis sublie qu' au Public.if : Ë RE: 1 2 ent umpincements de 65 pieds de front sur \u2014 ve: z: i 3 135 pieds profondeur, à vendre au village de LA MAISOM = =.3 la paroisse de st.Cenut, connu sous le nom de Ia = Qo.~ ë Rivière du Nord * Village McKenzie, »* au prix a.?de $100 chaque emplacement, un quart payable \u201c15 - compliant et la balance dane seize À vingt ans ot 5 3 avec miérêt yable fanuellement du Canad oa \u2018est une des plus belles localités du Canada, IMPORTATEURS DE Tem rT près de léglus, Le moulins à farine, à scie, à + 2 carder, uler et avoine et près de voirs MARCHANDISES SECHES,| = Ba Pe a 352 ès ë d\u2019eau très avantageux + i dn Rois de EN GROS ET EN DETAIL, 38e étasisesssre-t chauffage ei étant te lieu e plus central du pour 5 aUPPP US IV veau district judiciaire de Terrebonne ; les ma- ï ; x x 1 ?> - J mE xxfpg yx xnxx\u2019 tériaux soit pier: que ou bois sont sur les 128 RUE NOTRE DAME 128 a æ ef wr Tes lieux et offrent ln plue grande facilité à ceux qui VU la grande quasitité de MARCHANDISES Ê É 2.8 £8 2 ny désiresont venir à dansce village pour se que nous avons en mains et que nous attendons = #68 »- = 8 2 \"m= bâtir.ud Boussigné à encore, et comme notre maison déjà petite nous 2 MELT EN 8 ë P.8, On pourra s\u2019adiesser zu oumign mets dans la nécessité Joffrir nos Marchandises f nat § gov 4 2 Terrebonne ou sur les lieux à Alfred or: pent À 15 par cent au-dessous du prix, nous privas les J #8 ; = x 2 g du soussigné.Un plac du village sors exhib .sonnes de venir visiter notre assortiment et .ze =: .Voir les prix, afin de s'assurer pur elles-mbmes.i Fis $s 5 Set Bt.Canut, 9 nov\u2014mk LL < a \u2014 7 pe rio i 31 2078 Exhibition ! Exhibition ! ! » + [i sera accordé aux Marchands cing pour cent î £ - w = L'EXHIBITION agricole vient de s'ouvrir à de plus que la réduction pour Argent tomplant, Montréat.Cette exhibition ne doit durer que trois jours, le 16, 17 et 18 septembre.Le soussigné profite de cette occasion pour ouvrir une exhibi- i durers jusqu'au ler janvier prochain, à ; ; verts jusqu'à.7,19 &.m tion qui dui \u201c o t : « p: ton; Magasin, où l\u2019on trouvera toute espèce de Cet Assortiment consiste en (2) do do do arb bardes so do \u201cmarclanduen sicher & des Mérinos français, Velours de soie, Echarpes 17150.m, Prix trés modérée.Les marcheulises et hardes brochées et Casimires, Plaids de laine, Thibet, @ do do do arab = faites que le maison Plamondon vient de recevoir Cabourg, Cashmire, Patrons de Robes Moire (4) do de do 6,45 a, m, & quel le reçoit netuellement par les arrivages Antique en Paupeline, Rubans, Fieurs, Gands, et 5,15 p.m d'automne sout de première qualité et en quenti- Draps, Couvertes, Flanelle, Couvrepieds Frappés, té suifieau!s pour rencontrer toute demende.Qu'on se rappelle bien qu\u2019on y peut acheter à vingt pour cent meilleur marché qu'ailleurs.Des tailleme sont toujours puôts à faire des hardes suivant le goût des pratiques.Hardes faites d vendre : 1250 T'aimes de diap pilote 656 do de Castor 450 do Whitney noir 1300 do différentes Eioffes 500 Burteuts Ragland 425 Surtouts sacs de drap pilote 575 Whitney noir et couleur de 700 en drap Castor 225 Capota drap pilote avec nervures aufacturés expressément proue supporter la pres- 200 Whitne it ) : y \u201d sion du nouvel ecqueduc, ét qu\u2019il est prèt à poser 500 Paletots Rattine \u201c EQUITABLE, au prix las plus ARLES GARTH, 42 do Reversible BUREAU PRINCIPAL Plombier, poeur de tuyaux de guz fondeuren |.200 Imitation seal skins.Canon Street West, Londres coivrs, ke., ke.Ainet qu'un grand assortiment de Capots de couvertes et de (robes) peau de buffle 1250 Paires pantalons d'étoffe du pays et an- aise 745 do do mtinette 460 do do d\u2019étoffs américaine #0G du do casimire rayé et carreauté 1500 Surtouts à l'épreuve l\u2019eau (Indian 1ub- ber coats) LL 200 paires Puntalons casimire uni (double fould; 2500 Vertes tote curreautée et autres 300 do do gris Tu de do draps noir et bleu 206 do velours noir carreauté Hardes d'enfants faites des meitlenres étoffes et d bas prix, Ou invite le public'at tous ceux qui ont besoin d'effets et marchandises du ressort de cette bran- .che de commerce qu\u2019exploite la maison Plamon.don à venir visiter l\u2019établissement.Lea effets seront montrés à ceux qui désiraront les voir, qu'il voillent acheter ou ron persue.dé qu\u2019on est, qu\u2019ils achèterunt quan ils sures! Pistes EL PLAMONDON No 188, rus St.Panil, Montréal 15 1 19 sept TAILLEURS PARISIENS, MARCHANDS DE DRAPS ET ETABLISSEMENT HARDES, CRYSTAL HALL, COIN DKS RUES McGILL ET NOTRE-DAME, MONTREAL, MM.CINQ-MARS & Cix., prennent ls li- barté d'informer leurs amis et Te publie qu'ils viennent de recevoir l\u2019Assortiment Marchandises nouvelles approprié au Printemps et à l'Eté, tant en Drape français et anglais, Casimir, Plaids ot Tweeds, Avast : Avec le plus vaste Assortiment de Va- lours de soie, de peluche d'une variété d'autres patrons, convene pour veste de fantaisie, ke.Tis nuront constament en maine ses, Coin et Collets, Uravates, Bretelles, Gants, Bas et Chaussons de loutes sortes, Vetements d'Enfants fectionnés au plus court délai et bien adaptés dla tail Île \u201cutont west en mains un vests Amottiment d'Habits faits QU'ILS VENDRONT À TRKS-BAS PRIX.Les Sou i pensant qu'il est de lems devoir de profiter de celle pecasion pour présenter\u201c I tiques leurs plus sincères reme: ee Pencauregemens Libéral pi en ont reçu Sepals leur entrée en nénires, et ile espérent maintenant que par leur attention personnelle et la ronnaissaiice qu\u2019ils ont des dernières modes mériter de jouit da plus on plus du patronage pu- Blé.24\", 36 6 OINQ-MARS & Cra.Montréal, 16 mai-\u2014e ® les affaires conjointes en Canada seront transigées Rte! \u201c en son vivant de la paroisse de des Ohemi.pega LAFONTAINE A LNSRIGN uv PAVILL.ON BLANC RUE oT.RAL, WED MEP, ON trouveru au inayasin des des Amortiments des pius lus variés de SUR da en CUTS ANTAL OR » ROQL £3, VESTES, CHEMISES, CULM, salah, Michal rec: veudron té ds prix î7es-réduite, + bt qu'ils s invitent les personnes à venir viewgr leur blissement avant de se décider 4 acheter aile leurs.Îls n\u2019épergneront rien pour mériter une c ?part du patiousg pui L LAFONTAINE & CINQ-MARS.Montréal, 18 juin 1857 ha AVIS.TOUTES personnes ayant des réclamations contre la succession de ted THOMAS HECGH, i Lougueuil, Cultie valeur, sont par les présentes notifées de les pré sunter duemeut attesiées pour liquidation et tous tes personues endeltées & Is dite succession sont par les présentes notées de payer leurs dettes Aux Soussignés, au bureau de Jumes Smith, nos taire, no.72, rue St.François-Xavier.JAMES HARDIE, WALTER BENNY, JAMES LILLIE, Syndice ot Executours, Montréal, 26 juin\u20141 Compagnie d'assurance Mutuelle contre le feu du Comte de Montreal.POUR LES CAMPAGNES SEULEMENT Cette compagnie continue d\u2019assurez les priétés des Coltatearn, et les résidences privées dans le Bas-Canads 4 cing chelins par cont louis pour trois ans.! Ells n\u2019assure pas dutout dans les viliesat les villages.Le monuantamuré maintenant excède quaite cent tnil louis.$1,600,000 Les cultivateurs qui ne sont encore asourés sont invités ajoisdre une association qui mérite oute leur confiance.P.L.LETOURNEUX.Bureau No 1 rue St.Secrement.Montréal, 9 janvier 1867.\u2014a 29 MEUBLES LE MENAGE.A Vendre et faits à ordre.LE soussigné à maintenant «: ius d - trepôt de Meubles coin de ia rus Crag.ot da quarré du marché à foin, un assortiment choisi jo Meubles de Ménage.II fra aussi à ordre, sous le plus court délai, tous artiêles de theubles dans le meilleer style ot sux plus bas pris.Lits de plume, matelats, ke , constamment en mains.GEORGE ARMSTRONG.POUR LES FUNERAILLES.Le Soussigné fournira avec soin tout ce qui sers nécessaire pour faire des unérailles dans le dernier siyle eh s'adressant à lui, par lès smis des personnes décédées nans autre t deleur art.ll garde toujours en mains une variété de bières, crèpes, ke.Ii annonce de plus qu\u2019il est e vend Agent à Montréal pour In vente des CERCEUILS MÉ- ALLIQUES à PATENTE AP- Hl PROUVES DE FISK (Figh's ime I proved Patent Metallic Burial Cases.) Le Dépot de ses articles se trouve J attaché son établissement, 2 GEORGE ARMSTRONG, | Meublier, Fournisseur de Mentlee et Entrepreneu Ooln du quarré du Marché à Foin et de la rue Craig.4 juin, | | \u201cINPORTITIONS FrANCAISE, S.HUSSON, Négt.No 214, Rue St.Paul, No.814.M.HUSSON, prévient as clientele qu\u2019il ue tient dans son Entrepôt que produits vinicole français, garantie pur, et sans faicifieation VINS EN PIÈCES ET EN CAISSES Champagne Heldsieek et due de Mentebelle, \u2018Très estimés en France ; Fatoeux Punch Impériale ; Conserves de toutes vorteFromages de Gruyère, Truly, Fruites secs, Bougies, ete, VENTE EN GROS ET DEMI-GROS.Facilités au Commerce, 5 moise Ha Ilmerde, {(MPRIMREE ET PUBLI£E Pan DUVERNAY, FRERES Rue aint Vinçent, No, 10.LES MARDIS JEUDIEET SAMEBIS MATINS, DURANT L\u2019ÊTE ET LES MERCREDIS ET SAMEDIS DURANT LA MORTE SAISON.avonnement MA Par Annee.Payable d'avanes.EDITION HEBDOMADAIRE PAHAIRSANT TOUS LES Venadredis pour une Piastre par an, payable d'avance.veut qui veulent discontinuer doivent en donne avis un moss avant leur date échue eù payer co qu'ils doivent, sutrement Penvoi du journal leu sera continué.Tarif d'Annonce Six lignes et au-dessous Lu 64 pour !u pen re insertion et 74d prrur chaque insertson b vente.q 10 do 3» 4d pour le première insertion ot 10d pour chaque insertion subeéquente.Atcdessus de 10 lignes, 4d par ligne pour la prem ière insertion et Id par ligne pour chaque suivante.Les insertions aubeéquentes qui ne seront peut erdonnées plus souvent qu\u2019une fois par semaine, 2d parligne.Annonces de Naissances, 19 Sd ohague.ned Payables BERET] Les annonces de Naissance, Mariugen et Décde pour ces prix, ne devront pas excéder oix lignes au-delà de six lignes elles paleront aux taux des autres annonces.Les avis de Naissance, Mariage et Décès qui seront envoyés id ce bureau devront être accome da de l'argent requis pas le taux, sinon ile ne seront pas publiés.+ Avis d\u2019Affaires.\u2019\u2014Tout article sousce titre interligné où rempli, 4d, par ligne, mesuré avea une échelle de brevière rempli, »'il y_» ou-delé de 10 lignes ; au-dessous de 10 lignes, Ju.4d., que dessous de 6 Hi £a 64.\u2018Tout autre article, dans les ¢olonnes éditerisles et dent l\u2019objet est de favoriser les intérêts .nisires où privés de compagnies eu d\u2019individes, urticles, tels que Rapports de Banques, de Come pagnies d\u2019A ied, de Chemine de Per, be.Avis d\u2019essiste Lectures, Amusements, Sue mons, Reconnaisstnces de Done, ke, nora conic déré com paiers de la mime mae afdre lea avis d\u2019affaires.ea ments Annuelr.rra: Le carré est ti lignes de brevidre Le demi-carréde 12 lignes do do Le prix pour \u201c carré durant l\u2019unnés ost £7 100 avec le privilége de ranger une lols lo Pour le demi-earré avec le mêmes privie oo qéd'alsétation £4 16."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.