La Minerve, 7 septembre 1858, mardi 7 septembre 1858

[" = = \u2014 = = \u2014 TPE = \u2014 Maison de Pension privés.Aux libres et independants Miec- tégralité ; il on pr doas résulté, uo terme CHERBOURG Dans le quarts grauuleux, dans le Lier réfme Cot Jui, 1e grand pesecrit le mautyr de Péotèlre, au son de tes jo fanfares les labou- , Ne 7 , .posées, \u2018 ° [tnire, wgusle prusonuier, e .reurs Median hours Paulie mDQUX ce TROT-MESSHIURS prevent \u2018Vrs teurs de la Division Electo- poik 4 Protection insidente > pr ce do \u2014 Le pionnier émoussa la pointe de son pie! It monte ol s'établit, géant monumental, les ts de onl sow « lo enomamumeiéravis beste pansion, ne.07, rale d\u2019Alma.nier mode ost si incertain quant à es durée 1 Et que de fois le grue, et le moufle et crie Avec son destrier sur le loord piédental, ¢ des , Derchester, à ging minutes do marche do la ind et si variable dane son ensemble qo\u2019il a don- Remudrent lci des masses insolites, Rt chacun reconnait ms traite naufiacetatiques, signal de een danses dont le carsctère Otigi- ptre-Dame\u2014 mai\u2014k GONCITOYENS - né lieu à bien des incovenienis qu'on aurait \u2018posés \u2019 Tnales de l\u2019Exypte et de ses monolithes | Tout semblables À ceux des médailles antiques, nal ot sérieux nous reporte: à În plus'béute LS RES Le 5 fer un nombre d\u2019entre vous de pe trés carte ment éviter.qu'on Patter.8 von chatty oe Dot vit Pain s'ouvre q A Jour eut allé ferment Comme gi nature eût écrit sar son [rout >, antiquité ; fais que des chosurs ar ollie \u2019 e > = * .légué: \u2019achôvement re, Ainsi jour rm D'oiusie, t re obéi .\u201c Tv Siaciors) d'Alma, Puicra.que ved fee Je aussi que notre position relative- Bes ponts it os boulevards le terrain Dred, \u2019 Le den Hh Hage normand.Aisoons-le, earluimème à airma bles x Frances 18 comme les contours harmoai- le l\u2019un l\u2019autre beut Par uveld, - .+ \u2018 on ri > regr \".: ».\u2014- ON RÉpeYiatSécrrs sn Bureau de Poste, Monrarac, 19 Juil 1807 ARSIVÉR ET DEPART DES MALLE Zig MONTRÉAL.™ .| sEEtEtElIzReae PEEL Prbunrrpb 45 frpstress E 4.5 1 \u2018apmosdy 18 0! BIN ~eLYLY sled pave] io panned px DÉGRSSSEUE | : EXER xReS 3311 Ew LEAR} \u201cfi: iE 38 ste tre ; .$ « TV = \u2018® a \u201cA «ha hid) Poot cre, 8,18 p, » E.* L'ASSURANCE PROVINCIALE TABLIER EN 1849, CAPHFAL sovecr1 .\u2014B1,906,080, Agrmge pestle Bas Canada., DSRECTEURS À MONTREAL : Lous RENAUD, R MORRIS, éor., W.B.LAMBE, éer,, , RPHREM HUDON, ¢er.\"Agra.ghniral powr le Bes-Canada : © 4 3, LEANDRE BRAULT bor., Ceatre l\u2019Inceadie ot Ia Marine.; Soifichèurs : MM.TORRANCE & MORRIS, lospestear pour le Département du Feu: .CHARLES TUGGRY, der.ia re oor be Divers - dol ; .posteur rtement a Marine \u2018ua Farr.THOMAS MAXWELL, KE.Les personnes qui sursient intention d\u2019assurer leurs propriétés, à cette Compagnie, y treuveront toutos-des sûrerés possibles, vu le | ponsidérably sonsgrit par les tishes .oa, ant dans le arCanpds que 1! ie centrale du Haut-Canada ; de serte que l\u2019on peut dité que cette Compagnie : Compagnie nae.a ua ee onlrairs ube Jockion Gye sidérable tant aûr | jbtée, mobiliers et foot dFétablisse ment à in ville qu'à ia cam- à Burong, à pi mme cire osfont régis per AE BRAULT, .ent, Ne.11, Union \u2018ildiag, rés St.François- Fi Xavier, M juil-em A LOUER ; ; - UNE MASON, rue des Ouaitmiseni- res, occu; depuis nombre d'années 3 Ms.Sebu Terner comme auberge.RUE dot thès-nvantageesement située en face du \"Pet, du **.Montreal Meuse,\u201d pour toute et- tpèce commence ; 0'il a présentait un tm qui voulut Je louer r plusieurs andées; comme voute où comme la ferait rebâtir en neuf, au goût du locataire.ads ARAL Montréal, 30 juilmpmbk LL 0 V > \u2014BOINRS A-GLACE «i: poux causerrer 16d viandes, Pour esnserver Dt Leone &e., do Mittes, .JORLES DR CUBINE dune tinh saa conduits & oun chaude, | HOP LITS DE FER KV MATRLAS ENTOURAGE EN FER, STATUES, lel unser DEVANT DE GRILS AMERICAINES, REGISTRES A AIR CHAUD ET VENUILA- ve RODDÉL HEILLEUR, TL, Genude Rise Se; Jacques, au-dessous des Bu resus one Montréal, 3 tee 1358\u2014ek yr REAL Le RUE Pr.VINCENT, MONTRÉAL.a Ta \u2019 ; he et de richemes .La | poctive ngard, le propriétaire P' |tea Desoins du paye, et qu\u2019il en © acte de manque do patriotisse, et qu\u2019il était de snon devoir de chercher à ma rendre utile à mgs compatriots; je viens done aujourd\u2019hui brie guer vos sulfragus avec cette confiance qu'inapire ea moi la connezssance intiede ee Fal patriotisme qui anime tn grand nombre d'entre vous, qui s'secrolt encore par 1 dée que rues intérêta ot Jes pores ear propriétaire sa eam) » l'ai audei nombreuses proprié ta dans les quartiers interrevsés dans ln futte qui s'engage.1 Je no viens pas de l\u2019avant comme homme de parti, mais bien comme homme iedépendant.Je Janis libre, Je n\u2019ai besoin de solliciter gucune (ar : vérnement ot n\u2019ai r }scani Shmnistration ju m\u2019abstenir de dévalapper ici mes principes politiques.risque vous sont cennus Beavs tous, cependant je cruis mon devoir volis éxposer mes vues sur les mesures les plus importantes.Apricultaur, je ferai tout en mon pouvair pour améliorer et encouragge l\u2019agricullure source de Préspérité pour ce ye ; Le commerce oat ep vois de cité, Par les travaux exécutés dans le Golfe, dans le lac Pierre, par ceux lon ted Hochels- ge, il doit attirer à lui tous les do l\u2019Ouset, me dévousrai à cette cause de prospé- Je Ent-il besoin de vous dire que l\u2019industrie nationale aura mes soins assidus ?Tout m\u2019inté- ;encoe à favoriser, les manuficteres, Les voinss et Jes entreprises industrielles parmi nous ; car per- \u2018sonne plus que le cultivateur en retire d'aussi grands avan ; Ju colonisation de nos forêts séculaires, colo- isation qui devra arrûter cette nombreuse émi- Eraljon de notre jeunesse vers les pays étrangers n\u2019auca pa fa plus petite part danse mes travaux Législutifs.L'éducation sera l'objet constant de ma soili- silude.inutile Je dire que je suis opposé et que je m'oppoerai da toutes mes forces aux écoles ixtes.: résentation basée aurr la population res- deux septions de ls province trouvera un adversaire iplatigable.+, re | sures d'intérêt public, questions im \u2018Petts de la solution desquelles dépendra en @rende partie da moins in prospérité de notre Ft boner d'être, etc.ete.JOS.F.ARMAND.\u201c Rivière des Prairies, 28 juiltet\u2014 1858 Aux Libres ci Indépendsats Klec- tours de la Division Electo- raie d\u2019Alma.MESSIEURS, Comme vous atiex être appelés à exercer oso bientôt la franchise bisstive dans le choix d\u2019une personne pour veus représenter jou Conesil Légisiatif de cetie Provinog, et pme un nombre très considérable d'Eleo- veuss \u2018influents de cette Division n daigné ré'hunbrer, en me priant de me laisser porter candidat, j'ai cru ne pouvoir retzesr.Comptant dono sus cetle demande of sur votrs in- depmodance je viens aujourd\u2019hui solliciter vos sulfcages.Si ne cousltsis que mes propres ind jp vernis loin, bien loin vouloir t cet insigne MHonñeur, mais lan tout le monde, et ité reconnue par les fortes taieone qu\u2019on a fait valoir depuis Quelques années surtout pour que les intérêts cammercieux de es pays, soient efficacement représentés dans je Consail Légielatif me + (dant pa deyoir impérieux de mettre de côté toute considération personuelle et de venir réellement de l\u2019avant.*N6, \u2018élevé et itsteuit parmi vous, mes sym- a ot mas relations, aussi bien que mes térêle, o\u2019identifient absolument avec les vôtres et vous donneot une garantie certains Que vos apinions ei vos intérêts publics œeront fidélement représentée, si ma candi- dalure est courunnée de succès.Lorsqu'un homme se présente à ses conci- toyens pour obtenir leurs suff on à droit d'attendre de loi un exposé a mple que ble de ses idées et de see prinoipes, afin que les Elecieurs ecient g dune leur choix, non par des congidéraitons purement \u2018oanneljas, mais bieo par des principes.\\braseant donc cetty manière de v sonmettant à cèt excellent usage, jo vais ioi \u2018vous énohter les motifs au moyen desquels je orois pouvoir réclamer vos euffrages, à ja haine Eléction onseil Législatif.Depuis quelques rois déjà ca à mantion- né mon nom comme devant êlre Candidat pour celte Division et il en est bien peu parmi Yous, jo panies qui n\u2019eri audit eu connaissance.Vous avez et conséquemment toute fa- oilité possible pour vaus informer de moi, et de vous mettre ainei en état, aves parfaite connaissance de cause, da pouvoir vous prononcer pour ou contre mes vues.Les motifs dong qui m\u2019amènent devant voua pobrvent se résumer sous ls dénvmina.tion générique de « Commerciaux !** ) 0 riouliore, selon moi, les Manofaetures êtle Commerce ébnt inséparablement liée dans leur action déterminent la prospérité d'un pays ; mais les (doux premières seau nt nécessairement le promisr rang, oar i bo évident Te a prodeotion, il ne peut y avoir de commerce possible.On eroit généralement, et je partage ce sentiment, que ces intérêts commerciaux ne sont re otés d\u2019une manière efficace au Boneh Législatif, quoiqu\u2019ils devraient l\u2019être depuis longtempe.fous avons eu, il est bien vrai, une somme de Ligisiation expérimentale, vi je pois dite ainsi, aftectant nos sources de prose périté matérielle quelque peu directement, munie il est bien à tter néanmoins qu\u2019on ne se soit encore arrêté, jrequ\u2019à présent avoun lan oérieux ét défini, attendu qu\u2019il ny « rien au monde qut empdohe plus le placement des Capiteux, d\u2019ane ai absolue nécessite néanmoins , pour l'établissement des grandee Manufactures, et pour I'exécution des ndes entreprises commerciales que l\u2019ins- tebilité du oyslème fiscal du Pay .Avesi, el {9s questions de ¢ Libre éshange\u2019 et de ¢ Protection ?* étaient immédiatement discuiéos à fbhd, non tomme théories abstraites, mais dane leony rapporte direct avec le | on ot tht l\u2019a- tion d\u2019un syetéme t bien arrêté, il un adviéndrait, très certninement, Une pres- \u2018périté Immédiate et des avaniages immenses pour tout le Canada.Pont ma péri, je n\u2019hésite nullement à donner comme ma conviction certaine, que le * Libre échange \u201d* étant ta conditionubeolu- normale du commerce, val wane aveun doute, Wem beancoup plus favorable an développe- went des ressotrcon des divers contrbes du monde,que imposition des restrictions qu\u2019er- traîne la théorie protectrice, pourvo nésnmoins Le cette régie soit universellement adoptée.Tootetols les partisans de l\u2019on et l\u2019autre sye- tême , ont reconnu et ons que pote Position, relativement noire Revenu sax impopoidle l'adoption da nL ig) don ?pour vons représenter au dchange* dans son in- < sont, cotpatriotes, mes vues sur tes ment sur autres pays et plus partioulière- ment en Ce Qui à trait à la République qui nous aveisine, çe pays si éminemment commercial avev lequel nous faieons indubitablement ls plus grande partie de nos transactions sommesciales, est Lells qu\u2019il est fort à désirer qu\u2019on établisse an système de Re- cigresité $ Droite, ou en d\u2019autres.lermes s\u2019en avsimile notre Tarif à celui den Kiate- Voie en ce qui peul seulement afiecier los Artigles que ls Canada peut prodojre svanta- geusement.Cette Réciprocité de Droite on assimilation de Tagifs devrait je crois, être le- systême fisc: jen arrêté, s'étendant même, au \u2018 Libre Echange\u201d si los Etats- Unis étaient dis; 4 Pétablir.Je ne war ioi 4 examiner, et d\u2019ailleurs ce n\u2019en est ni le lieu le moment, jusqu\u2019à quel point le Gouvernement impérial approuverail ce plan, persuadé que je suis De qu\u2019en temps opportun, les difficuliée qui paraissent se présenter de ce côté, seraient aplanies on he peut plus facilement dès que le chose sara disculée et raisonnée.Ma position politique, Messieurs, sat celle d\u2019an bomme parfaitement iudépendant soit du parti dit Minietériel, soit de celui conou sous ie nom de \"Opposition.Et si je suis blu, jo vestersi Independant, prêt à faire consciencieusement mou devoir envers mes Consti- tuanie et envers ie payes sans égard à aucon ri, pss méme à celui qui pourra occuper les Banqueltes ministérielles, Mes voles at mon influence seront toujours du côté où je croirni y Voir, après discussion et mûre de flexion faite, la droiture, la justiée et vos intérêts et ceux du Canada entier.11 est une grande question qu\u2019on commen- co d\u2019agiter dans le Public, et sur laquelle je dois me pronoucer, c\u2019est celle de la Représentation bâsée sur la population.En jetant les yeux en arrière depuis l\u2019Union du Haut ei du Bas Canada, jusqu\u2019à la passation de l\u2019Acte changeant la constitution du Conseil Légielatif, en 1854, on trouve comme bâse de notre Conatitotion, etoertains changements itiques y ont nits, le grand prineipe a Fodbrsi ame ou de PEgalité peviaite ot entière entre les deux Provinces.La question de la représentation bâsée sur R, Ia population implique conséquemment un changement radical dans notre Constitution, ot quelque juste que soit abetraitement ce mode de représentation, il n\u2019esi certainement pas applicable à notre position, à nous Canadiens du Bas-Canada el encore racias sous les nicoonsiances politiques du jour.Je serai done contre ce mode de réprésentation.\u2014Je suia ac outre opposb à toutes les aociétés secrètes.Je suis encore en faveur de la plus parfaite égalité de droits et de privilèges pour toutes en classes de Is société, tant par rappert aux victione religs ue .teppert mode de dunes aie pi sei à de toute mon influence st à mettre mes voies et mon énergie du Côté et au service de tuute quine Jouirait par pleinament de cette lité compléle de droits et de privi ersonne d\u2019entre voue, Mess la part active que j'ai prise dai du Comité obargé de a\u2019onquéris de mei mode à employer pour es servir du Burplos d\u2019eau (Tail Race) de l\u2019Aquedue de Moutréa! et aussi à l\u2019égard de l\u2019agrandissement du Havre ; à la construction de Quais et au creu- d'an canal qui pssserait à travers la vile, « le vallée Craig, «| qui aurait son débouché à la Baie d\u2019Hochelaga, contrairement sux plavs qui recommandent de placer ces Quais à la Pointe St.Charles.Je donti- nuerai de m'ocouper activement de cetie gi- Enntesque entreprise qui dennerait de si Grands avantagse au Faubourg Québec, en- trautre, et ie n\u2019épargoetai ni effort oi peine pour en obtenir l\u2019accomplissement.Aves l\u2019aspoir que vous m\u2019sccordersz vos J'ai bien l\u2019honneur, d\u2019être, Messsieurs, avec considérations, Votre rerviteur dévoué, ASHLEY HIEBARD, Moatréal, Faubourg Québec, 4 Août 1858.CHEMIN - DE-FER GRAND TRONC.CHANGEMENT DANS LOS TRAINS DE DEPART DISTRICT DE L'OUEST.LE ET APRES LUNDI, 2% MAL, les TRAINS laisseront le PUINTE Sr.CHARLES comme suit :\u2014 *Express de jour pour Toronto et les principales stations, à.- B: 30 A.M.Train pour Kingston et lee stations intermédiaires, d.verve B20 ALM.*Train du soir pour Toronto et les stations intermédiaires, d.8:00 P.M- \u201cCes trains se joignent à Toronto avec led traine express de = jour et de nuit da Chemin deo Fer du Great Western, r Hamilton, Dévait, Chieage et toutes les villes de l\u2019Ousel DISTRICT DE L'EST, Les arrangements pour les traine d'été, dans ea District, commencera LUNDI, le SEPT de JUIN.Le bâteau à vapeur traversier'de la Compagnie laissera ron quai comme suit :\u2014- Pour Portland et Boston, train ex- Press, de.00000000000000000 7:00 A, Mi Train d\u2019a-commadation à Island et Po la gations sur le eine 3:00P.Mr Que , train express (on \u20ac aura), heroes vevescace.$100 Po M, *Trein local pour u, bt.Hya clathe, &.Hilaire, Ke, do.102 5100 P.M.*Ce-dernier train offre uve sommedité grande à ceux dlésireraient aller passer l\u2019été à St.ui Hilaire, &.Hyacinthe où autres places sur cette | route.Ce train fasperu Acton d 7:00 A.M., arrivant à Montréal à 0:30 A.M, Un pourra se procures des billets de saison et de retour d dee prix modérés.On peut obtenir d\u2019autres particdlatitds en n\u2019adressant au Bureau du Directeur Général.W.BHANLY, Ingénieur en Chef et Surintendant Générale Montréal, ami TROR, CHARLES LAPIERRE, Agent, Cullecteur et l'urteur de Lettres \"No, dia, RUE ET, LAURENT.\u2018Sourins, 13 oot.BOT ek tb Paris éisigiennt ses quais, ses promenudes, Tout plein de monuments, de blanches colonnades, De riantes maisone, de splendides bazare, Centre de l'élégance et foyer des beaux-arts, Vous avez célébré les Croisés de la gloite De leur sang généreux rougitsant la mer Noire, Et l\u2019aigle de la France, au idable vol, Des foudres qu\u2019il it broyant Sébastepol.Les héros, les exploits sont par toyriades ; Vous pouviez avec eux tisser vingt lliades, Et, tous, vous étiez fiers de faire retentir Les grands noms de l\u2019Abina, d\u2019Inkemana, de tit.Vous aurez à chanter auesi le sol plus en Les landes, les marais, qu\u2019on sèche gt qu\u2019on | | défriche, Les fleuves endigués et le chemin ferrs Méaageant les moments de ce siècle affairé, Conquêtes de la paix, étude laire, Soins d\u2019on pouvoir actif, vigliant, tutélaire, Ce vrai souverain, apoutanément élu, Voulant le bien, faisant le bien qu\u2019il à voulu.Aujourd\u2019hui, c\u2019est Cherbourg qui provoque vos [rimes, Cherbourg, désormais roi ses cités maritimes, Monument inouï, Capitoie des mers.Pour mettrn de niveau le sujet et les vors, H nous faadrait ia voix, majestueux Malherbe, Vieux lyrique normand au vers neble et superbe ! À ton défaut, l\u2019umour du pays, la fierté, Qu\u2019inapire à tous les cœurs cette solennité, 1e l\u2019Océan vaincu proclament la défaite, Donneroni bien naissance à quelque hymne Se te; Et, tandis qu\u2019au fracas des détonations Se mélera le bruit des acclamations, Il ne sera pas dit, devant si grande chose, Que nous soyons restée, cam froid ot bouche close, Sans célébrer ce jour pacifique et guerrier, Date insigne à jumais dans le calendrier ! u Oui, certes, l\u2019homme est grand, quand la mer qui Il entreprend, chétif, de w\u2019assujettir onde, Comblant les pronfondeurs de son béant, Conume un nain qui ferait des œuvres de géant.La mer et l\u2019homme ! 6 Dieu! quelle incroyable utile Recourbant sa crinière en apumeuse volute, La turbulente mer, dore à morigéner, ugit comme ua lion qu'on tente d\u2019enchaîner.Elle accourt vers la côte, ainsi qu\u2019une avalanche, Pouseant jusqu\u2019au zénith des flots d\u2019écume pins ; (che, Faisant contre ses bords de gigantesques bords, Ebreniant la falaise à ses chocs furibonds, Brisant, démolissant sous ses brusques saccades Les môles maçonnés, les fories estacades.Quoi dohe t'un tel assaut sera-t-il matuel t Quel combet inégal ! quel insensé duel ! L'homme, c'est la fourmi, bien faible Mais 1l est patient, il tient bon, il peraistes On le verra, pendant des svixante-dix ans, Charrier et jeter à l\u2019eau des blocs pesants.À res débiles bras l\u2019entendement su pride.Par Part et le calcel ea force contupié .Dans »es qages lenteurs, accomplit ici-bas Des ttavaux qu\u2019un Titan n\u2019exécuterait pas.Ti n\u2019est rien qu\u2019on labeur cbstiné ne eurmonte ; La matière fléchit sous l\u2019Ame qui ls dompte, Et, tandis que Is vague aux sommsts Acumants Exhale sa colère en long bruimements, Tendis que chaque jour s\u2019avancent les marées, Plus fortes que les bras de mille Briarées, Et qu\u2019autour des récifs, qni ronge son flot noir, Le jusant furieux hurle de désespoir, Le petite fourmi, que rien ne décoursge, riomphants, un beau jour termine son ouvrage, Et l\u2019athlète effrayant, ockan colossal, Soumis et musclé, n'est plus que son vassal ! HI C\u2019est aimi que Cherbourg a vo naître sa digue, Où le dat insurgé vainement se fatigue, -Rempant cyclopéen, inabranlable banc, Qu\u2019au loin, dans l\u2019avenic, entrevoyant Vauban.Quels travaux surhumains, combien d\u2019efforts (sablimes, Rien que pour engleutir au fond de ces abimes fragments de grand et les enrochements, De le digue fature éternels fondements ! Combien reposent là, de ces masses cachéét, Des-flancs continent la mine arrachées, Large écuail, mont factice aux immenses talus, Que ne feront jamais bouger flux ni reflux ! Voyez d\u2019ici, la nuit, sux luears de sa lampe, L\u2019ingénisur pensif, la main contre sa tempe, Méditer longuement les moyens d\u2019aplanir Le sol où surgira le enlosse & venir ; Combiner des ciments, tenaces amaigames Qui puissent rémster au choc rongeur des lames, Et par qui les blocs lourds, ensemble agglutioée, Se maintiennent d\u2019aplomb sous les lols mutinds ! Cependant le monceuu croit toujours, et la berge, A Is busse marée, enfin, des eaux émerge.On superpose alors au travail sous-marin D'autres recs, joints entre eux par des tenons d\u2019airain ; Solide empilement, formant une chaussée, Une marnille à pie dand les aire exhaussée, Vestes cubes de pierre, équarris, réguliers, Du poids de dix, de vingt, même de cent milliers.Et toi, mer, à l\u2019aspect de cette plate-forme Où la digue se dresse, indestructible, énorme, Fa sentant son pied dur, que tu ne peux miner, Dans ton lit drageux ainsi s\u2019enraciner Pavvee met! tu comprerds quede grands attérages Vont, derrière ce mur, se soustraire À tes rages ; Tu vois déjà, par lui, nos vairseaux abrités Contre l\u2019acharnement de tes flats irrités.Avant donc que le port su ferme à tes approches, Et que l\u2019homtne uit fini l'accumuler céa roches, Avant de voir aurgir ces semparts enuemis, Tnébranlablement sur leur base affermis, \u2018Trouvant par ce récif ta carrière abattuée, \u2018Tn t'es contre je monstre à plusieurs fois ruée.Rewembisat oursgans, refales, tourbillons, Tes plus pesants ressqce et tes plus gros bouillgne, Furieuse, appelant à ton aide la fougue Des vagues déterlant sur le cop de la Ri Q), Tu tentes d\u2019arruches, d'un efiort eonvulelf, La digue injurieuse et son Support unasesf, Mais en vain, au galop précipités du free.Toa cent mille escadrons reviennent à la charge ; Ed vain, sur quelques pointe portant le désarroi, Du mur épais et ferme Île heurtent la 4 L\u2019lnrmme persérérant réprime tes furies 1 a bientôt trouvé remècie aux avariee.La digue monte eficore at domine les mers, Et d'uasise en ursise vacalade tes aire, Drossant son parepet fait de pierres carrées, Ba crête, ina roible aux ps hautes marées, Puis, tranquille, elle entend ses pieds aboyer Les hou séditieux qui viennent s\u2019y broyer, Et voit, sans s'émouvoir, les jours grarde hovle, Chaque larme, eux plis lourds, que tourénente (ronle, Chaque montagus d\u2019ens, qui In vient asmmillir, En gerbes de poussiére au firmament jaillir.iv a voilà donc débout, caite longue Jotde, D mt Cri ent wabjugué, champion fu , Sur ta ligue de roc se brise en mmigisuents Ces amontellements, sublime architecture, : Nous montrent l'art humain rival de le nature.Mais c\u2019est peur.Du Consul poursuivant fea desseing, On à eveuré lee ports et leurs vastes bassing, Quelles explosione, que de quintanx de poudre, Les quartiers de r , Bras comune des lots, Que, trancportés au large, on plongeait dane Jo Qua de fois, repranant la PE ' ald rit ie promumioits communéneat ot Ayons Forgueil au front: la chose est achevée, \u2018Tetle que le grand roi l\u2019vèt à peine rèvée.Et Jui done, à l'aspect du monument hardiy Puulera de déclin, siscle abâtardi 1 ; A ees frondeurs, por qui l\u2019époque est déprimée, Répondez hautement, Algérie et Crimée ! Répends aussi, Cherbourg ; et dis qu\u2019un ot Qui sait mettre ainsi Ga à ce qu\u2019il entreprend Pour offrir aux vaisseaux de spacieux neiles, Ou a tiré parti des briauts et des îles, Gros à ln digue, amas de roce , Las flots de la tempête au loin sont refoulés, Et derrière ce bloc à la fière structure, Kehancrant les terrains qui forment en ceinture, La rade s'ouvre imznense et pmisible, et les forts À toute floits hostile en ferment les abords.Nous sommes là chez nous, et si quelque voisine Voulait s\u2019y présenter autrement qu\u2019en cousine, Elle risquerait foit de se taite couler, Et trouverait ici, je crois, à qui parler.; Cherbourg n\u2019eat tout entier que rempai ty, batteries, Bastions défendus par des artilleries, Redoutes, arssuauz, casernes, magasing, Chantiers échelonnés autour de ses bassins ; C\u2019est un nid d\u2019armements, un foudroyant eratère, Solide, 1nexpugnable, el par mer et per terre, El eur tous ces canaux, ses passes, ses goulots, Prêt à faire pleuvoir des gréles de boujets.Miraculeux effort d\u2019audace et de géuie ! Ce n\u2019était pas l\u2019instant de le parcimonie : Dompter ln mer, et l\u2019homme, et leurs agressions, C\u2019est un luxe qui sied aux grandes nations, Non, jamais murs géants des vieilles Babylones, Temples des Pharnons sux monstreux pylones, Ruines de Palmyre ou débiis de Baibel, Colonnades de marbre, œuvre du cisesu grec, Grands cirques, aqueducs, ares triomphaux de (Rome, hr Ne témoignèrent mieux la puissance de l\u2019homme Que Che + et sa digue, et ss ports imposants, Crousés dans le roc vil pour résister sux ans ! J'aime ce beau travail, ce labeur titanique, Emouvant quelque peu le flagme britannique.La France et Angleterre, Schengen des dou- [ceure, Se bmisent sur la joue et se traitent de sœurs ; L'amitié semble avoir mis fin au vieux litige ; Dans les cœurs désarmés le haine ae mitige.Maie qui sait 7 quelque jour peut-être nos pa 3 T nt encor tout l\u2019empire des mers.Espérer d\u2019eux à nous de longs siècles de trove, Ce n\u2019est peut-être, hélas ! qu\u2019une ulopie, un rêve, John Bull ent chatouilleux, el le France a des fils Qui de tout adversaire acceptent les défis.ll est sage, en tout cas, de prendre ses mesures, D\u2019avoir bouche à feu braquée aux embrasures, De ne pas trop compter sur tant de oe sem ants, Sor cet amour soudain et ses cœurs bienveillants, Que les vaineaux anglais, mouillés à l\u2019opposite, Veuillent, dans d\u2019autres temps, nous mordre encor visite, : On verra qu\u2019on fit bien, armant ces parapets, D'avoir prévu la guerre, encor qu'on eut la paix.Nos flottes, ai jamais on prend le pour juge, \u2018Trouveront daus Cherbourg sécurité, retuga.Kañe notre œuvre est faite, et, qu\u2019on ie veuille où Nous ferions au besoin tonner notre canon.\u2019 La question est simple, et d'en mot je In tramehe | Le Cotentin, parblou ! c\u2019est un bras dans \" em v : Mais n\u2019allens peint chercher, sous son grand ideas noir, L'avenir qui se cache, el que Dieu seul peut voir.Nous en sommes aux jours de fête et de parade, Et Les forts pavoisés, ces portiers de la rase, laissent courtoisement passer les yachis royaux Et lea marius anglais, nos sitiés loyaux.Entre nous pour l\u2019instent la paix est bien conclue.On se choye, on sourit ; l\u2019un l\u2019autre, on se salue, A paine une bordée & fai* son complimeut, Qu autre foudre parle et répond poliment.Canon continental et canon insulaire Font vibrer à l'envi la fibre pupulsire.Spectacle saisissant pour l\u2019âme et pour les yeux, que cas cris, ces transperte, ce délite joyeux, Ez d\u2019une môme ardeu: ces foules accourues Encombrant de Cherbourg les maisons et les rues, Et s\u2019entreédiputant Ja place avec fuseur Pour voir PImpératrice et pour voir l\u2019Empereur ! Exacie au rendez-vous, Victoria la reine Du post inauguré semble ôtre la marraine.Un filleul effrayant, celui-là! Mais ici La douce confiance écarte le souci.Cemme un panorama, comme une veste fresque, La digue au loju s'étend, grisûtre et pittoresque, t la rade immobile, hémycle azuré, Dort sous le ciel mærein, miroir démesuré.Linstant est solennel, et lo soleil lui-même, De vie et de splendeur majestueux emblème, Comme un regard de Dieu, baigne l\u2019immensité Des plus brillants rayons qu'épenche un bel été.Le jour pleut rutilunt sur Pune et l\u2019autre escadre, des cieux et des mers le double azur encadre.L'éclair inoffensif qui luit à leurs sabords Lance salve sur salve au feu tonnant des forts, Les trois-ponts.ces volcaus d lu haute stature, Citadelles des flots à Pimmense mitre, Gemblent, pressant les coups de lenre i ron- nis, D\u2019une écbarpe de famme euvironner leurs flancs.Un browllard sen élève, et de chaque décharge La contre-coup s'entend, qui rebondit au large.Rt par l\u2019élan commun les esprits mattrisés, \u201cTreasaillant d\u2019allégresse, émus, électrisés, Settent loin tes clépite, les griefs, len rancunes.De partout, des haubans, des vergues et thes hunes, Loe vival, les howrrah ne crnisent dans les airs, Musiques et tambours y mélent leurs concerts.Du haut des touis aussi, les cioches affolées Carillonnent de joie en sonores volées ; Les crie tamultueox de deux cent mille voix, :| Rumeur de mer humaine, éclatent à la tois ; Kt de de ces bruits confus, joints au canon qui grond:, La fracas roule eu loin, vépercuté sor l\u2019onde ?mervaillant les yeux d\u2019un spectarie inconnu, la Huit calme et douce éclaircissant les voiles, Jétant plus de Ineurs que le ciel n\u2019a d'étoiles.| Las qual, les toils, les forts, la sem aise senux, Se comstellent de feux qui tremblent sur les eaux, Lumineuse {éerie, éblouimeantes flammes, Dont le reflet sctatille au clapotie des lames.vi Et to}, toujours présent, dont un digne neven Re chaque pensde, accomplit chaque van, 1nawovible objet de l'ivresse commune, me en qui s\u2019incamneient la France on for~ une, Quetrier qui te survis au cœur de vétérans, Dont un seul mot de toi Fanatisait les range, P du glaive, su vouloir inflexible, Qui rayas du français le terme d'impoesibie, Sun ége mémorable idole et demisdieu, Créateur dé Cherbourg, viens trôner au milieu ! à tes plans qu\u2019on doit sa rade Oormidable, Son enceinte de forts, terrib'e, inabordabie.Ton œil d\u2019aigle avait vu qu\u2019un grand peuple rival Un fes trouverait là son contrepoide naval, Ser la Matche, au plus près des côtes d\u2019Angle- tetre, Ton doigt marqueit ce paint nautique et militaire, rétant ces trois porta cet arridre- bassin, jui reçoit aujourd\u2019hui l'Océan dans ton sein.La levée, étageant sous l\u2019eau nû base humide, 0 Clhéope db nos temps, c'était te pyrumide ! Len rochers excevés, c'était ton lec Mæris, U fils des l\u2019harsons, moderne Sésostris ! jours pont passés depuis mil huit cent onze ! ais void qu\u2019il revieut, le colosse bronze, ve téu re Bile à son double Mondat, Dé profied et de mêle widat.puis quand le jour a fui, quand le soir et vent; De \"| lorts, 11 voulait sa grandeur et sa prépondérance ; 11 voulait que du monde elle fût le fambeau, Qu\u2019elie «a tüt l\u2019éclaireur et le porte ! Sa staiue est bien plus qu\u2019une simple effigie ; C\u2019est une sentinelle, une ardente wigie, On chet vranaigurd, dont le bras vig reux suidernit les Français et combatt ou Honneur à tou génie, 6 Eitan, dont rade Be trouve en ce yrauit enfin consolidée } Inspecte les travaux accomplis, et dis-nous Comme aux solduts, jadis: * Je sum Content de vous La bloe où tu revis, ressuscité svblime Bien longtemps de Saturne édentera la lime.Des hommes tels que toi le destis prema souci, Et e'esc lui qui voulut puser ton bronze ici, 04, du Beltérophun revanche grandione, Le peuple anglais assiate i apoihéose ! Auénéx Pommier.\u2014Le Réveil.CHRONIQUE.Aptis l'immersion du fameux bassin de Cherbourg, travail de cyclopé, suprêmé effort du génie moderne : après le lancement du vaimeau la Ville de Nantes, qui se balance fièrement sur les flots: aprés I'i- sauquration de la statue équestre de Napoléon le Grand, dont l\u2019œil d'aiglé semble chercher quelque close à l'horizon, deinior acte de cette belle fôle ; après Loutes ges choses mémorables ! l\u2019empereur est parti sur la Bretagne escorté de dix grands vais- sex de ligne, salué par les salves d'adieu de Pactilierie de la Motte et les batteries des à l\u2019urtie le 8 à deux heures de l\u2019aprôs-midi le Cherbourg, l\u2019eseadre impériale est aryi- vée le leudemain à une heure en face de Brest.Bien ne saurait peindre la majesté du spersacle qu'a présenté l\u2019entrée dans la rade le Brest du vaisseau impérial et des magnifiques navires qui l\u2019escortaient.population des campagnes, groupée sur les bau- teurs, les habitants da [a ville, serrés sur tous les points d\u2019où l\u2019on peut apercevoir la mer, agitaient leurs mouchoirs et leurs chapeaux et méôlaient leurs acclamations au bruit du canon.Après avoir reçu les clefs de la ville de Brest des mains du maire de la capitale de notre empire maritime, Leurs Majestés se sont rendues à travers les rues pavoisées de drapeaux, de verdure et de fleurs à l\u2019église Saiot-Louis, \u2026 L'évêque de Quimper a reçu Leurs Majestés à In porte de l\u2019église et leur à adressé lallocution suivante : Sire, \u201cLa B est heureuse et fière de Fnomneur qu\u2019elle reçoit.Cette noble province avait depuis plusiears siécles fixé l'attention des souverains.Jamais capendaat eÎle n'avait obtenu le témoigaage d'estime et d\u2019aflaction que Votre Majesté lui accorde aujourd'hui, « Chrétiens et laboureurs, les Bretons vous remercient de votre amour pour la religion et des encouragements que vous donnez à l\u2019agriculture ; ils ont applaudi quand uo bras puissant à remis la pyrañcide sur sa base.ls out admiré le génie qui, après avoir conçu et dirigé une guerre lointaine, imposait an sagesse aux congrès et leur dictait la paix.\u201c lls ont 6t6 remplis de vénération en voyant une charité intrépide se précipiter au milieu des inondations et secourir les populations désolées, \u201c Sire, les enfants de I\" Armorique, trempés pour les travaux et les périls, ne xe contentent pas de donner à vos armées de braves soldats et à vos flottes des marins que toutes les nations admirent : ils fournissent en même temps à l\u2019église de dignes prêtres, d'excellents missionnaires.Votre Majesté ne saurait faire un pas dans leur pays sans rencontrer d\u2019heoreux souvenirs, et toutes les fois qu'elle mettra en eux sa conftance elle recongaîtra la vérité de ce que disaitun de leurs chevaliers lora du passage de Marie Stuart à Morlaix : « Jamais Breton ne fit trahison.\u201d \u201c Madame, \u201c Votre gracicuse présence rappelle i ce peuple sa chère duchesse, dont le royal époux était aussi le Pére du peuple.Une voix éloquente autant que® respeciée avait appris à lu France que vous étiez cathobi- que et pieuse.Vos bonnes œuvres le lui re- digent chaque jour.La vieille patrie de Jeanne de Peothiévre et de Jeanne de Montfort se connait en courage et en tdé- vouemeut, lille a treseailli au récit de la fermeté que naguère vous avez déployée dans une douloureuse circonstance.\"Toutes sas sympathies, madame, of tous ses vœux vous sont acquis.Lille pricra Dieu de vous protéger toujours, de béuir l\u2019empereur et de veiller sur votre fils Lien-aimé, afin qu'il se rende, comme nous l'espérons, digne de ses grandes destinées.\u201d L'empereur à répondu qu\u2019il se félicitait, à son arritée en frelagne, d'être reçu par \u2018un el aussi recommavdable que le clergé breton, et qu\u2019il allait se joindre à lui pour demander au Ciel de continuer sa protection à la France et de seconder les efforts de tous ceux qui travaillent au bien du pays.A l'heure où nous écrivoas l'empereur est sur la route de Quimper, A Voccasion de la visite de Leurs Majestés, le préfet du Fioustère à adressé aux maires des communes rurales une circulaire où nous lisons les passages suivants: \u201cL'empereur et l\u2019impératrice désirent, pendant leur séjour à Quimper, voir des duases bretonnes.Jzeurs Mujestés tiennent beaucoup À evanaître tout ce qui totche les vorges ot les mœurs de nos campagnes et à se trouver le plus possible au milieu de ape braves cultivateurs.s Aussi, parmi toutes les fêtes qui leur out été proposées par la ville de Quimper, eut-elles donné la préférence au bal t \u201cCe sout les cultivateurs gui doivent figurer exclusivement à ce bal, dont le ville de (Quimper leur fait len honneurs.\u201d ~ Allons, pôre Mathurin, vieux brave bre- tou, sonné de ton éclatant Sigmon sur les collines de Quimperté, dans les Spain fo ' tn vieille Armorique, sar les bo \u2018du Latha et du Plecke aux flots limpides | attire eux d: \u201cLi folies\u2019 riviéres, et tantôt s'enroulent etge déroulent en décrivant\u2019 des méandres ficieux dans tes Ro Chitaiguiers 00 sar les bürde dé [J ; moutre aux Parisiens sombre des quille \u2018tmmditibes que in Bretagne a religiemsement pomme vies se trouve jusqu\u2019à a oS progrès a corrpæpug com- one! autre rai arougie, 8 uvre a , te ue pour- \u2014 de T'éccameaele de l\u2019admirs- tion que toi et les compagnoge allez faire maître dans Pesprit de ceux muxquels vous \u2018apprealren qu'À y n d'autret dances la ma.\u2018et Jn'redown, remonvelées: des mystères oriaques de Bacchus.an Dans presqua, toyte a, France, jusque sur lesconfias de la Bretagne, resque loutes les fôles se réssemblent.de lutôt je génie dé Pladustrie et de \u2018Hi | Aoki que cœur \u2018qui en fait les frais.\u201cIci, dios Pan- tique Brotague, .tout part du cœur.Et le car fait d\u2019autres mivecleu- que-l'esprit! Dass des fêtes du'géeie en admire, C\u2019est vrai; mais dans celles.du osier bh est tme et on pleure, ce qui, à noire semi, vaut inliniment mies, Lege Que de poétiques.et touchants tablpaus vont ici ae Eee Les yeux de lem- pereur et irupératriee! Que pe vous est-il donné même dé Lire, encore une fois celte page non effacée js i\u201d Vieille o France avant que Vencre ve vienne la Barboulfer de Les insolents et de sa fiéorale ie 1° Déjà te serpent du voitairianieme fréting dabs\u2019 les landes et rienne auteur des fermes let des 93 PAIRES MITAINES, 823 CASQUES d'a; les Patrons et ibestions lon le mn au Bureau Movi Poses Par ordre, J.P.SRXTON, Grefller de ls Cité.Bureau du Greflier de la Cité, .Hôtal-de-Ville, Montréal, 26 août 1858-\u2014ni A VENDRE.ON offre en vente UN SUPERBE ENGIN NEUF à vapeur, à double cylindre et de la fôres de 0 chevaux, lequel n'a servi que durant t'espace de 8 mois au moulin à vapeur de Belœil.Pour les ernditions n\u2019adresser à M.V.HUDON, Rue St.Paul, No.104, Montréal, où au Doeteur ALLARD, ur les lieux à Belail, wn ON A BESOIN DANS la paroisse de Bertbier, comté de Bi- chelieu, de DEUX INSTITUTEURS a qualifiés à tenir uns Keols Elémentaire.S'adremer au Scussigné à Berthier, P.x LAFONR, Sect.Berthier, 8 juil\u2014k LORANGER & FRERES, AVOCATS, RUE ST.VINCENT, No.14.L'HONORABLE T.J.5.LORANGR&; J.M.LORANGER, \u2018 Le 0.LORANGER.Mr.J.Loranger suivra les Gours du District de T' Mr.Le O.Loranger eellen pe trict de Boaubarnois, amisté de .T.J.J.Loranger pendant les jerihes de la Cour Supérieure.17 aout oo.ANT.GAGNON, NOTAIRE, NO.123, RUE CRAIG.BUREAUX DE MM.PAUTEUX & BONDY, AVOCATS, Montréal, 24 aout Maison et Terres à vendre, 10\u2014DEUX TERRES cou dé tudes au Nex Ouest de la re du i Mees, eden by village de St.Jérôme, contenant oix à 022 de front sur trenis arpents de profondeur, avec deux terrains adjoignants les dites terres, de quarante arpents en superficie, le tout formant deux cent-vingt arpeots en superfi= cie, avec aussi une maison, grange, étable, &e., il y à environ cent-vingt arpents en bonne eultu~ re, et cent arpents de bois, y compris treixe du ustorze cents érables.Il y's, de plus, va beau Pouvoir d\u2019eau puur moulins de n\u2019impoite quelle espèce.in se de quarante pieds sur trente, et ve al le vingt-eix pieds eur aise, joignant es nina situés au village » * lérôme, et voisines de l\u2019église, avec écurie, mise, hangard et un terrain \u201cde cont-vingt pieds Des lîtres incontestables seront donnés.Poux plus amples informations, w'adresser sur Les.Liqugt =\" taire souseig .por AB.LAVALLEE.| B.St.Jéréme, 6 octobre 1867 A.TELLIER, IMPORTATEUR ET MARCHAND EN GROS, 158, RUE ST, PAUL, MONTREAL, 158, NOUVELLES BATISIES DR MR, Vv, REDON, À l'honneur d\u2019iniormer MM.les Marchasds de la Campagne, que le nouveau maçaaie qui s remplacé son ancien éœablissement étant be né, 1! vient d'y ouvrir son Commerce de MARS CHANDISKY SECHES, EN GROS Let pre mises arrivages par le fleuve le mettront à Mb me d'offrir aux personnes qui voudront lel est cordes, ainsi qu\u2019à celles qui lui continueront, leur confiance, un assortiment complet d'Æffeta aonveuux, dans le dernier gout et à des condi= tious, comme pas le assé, des plus libérales.* Montréal, 29 vril 1868\u2014ak \u201c8 20.\u2014UNE MAISON en bois à us éta CHAMBRES DE BAINS.DE MONTRÉAL, v No.71, RUE MoGILL, Ne MW.Directement vis-à-vis la rue Si.Mauries.LE Propriétaire ayant fait les ar nécessaises afin de re procurer ce qu\u2019il Ini d'eau et sachant que le confort est le principél bu, toute chose, 11 expire rencontrer une contiavatios | du patronage qui loi « été ci-devant oi Libéral ment acco \\ COUPE DE CHEVEUX, RAZER,.LAVEMENT DE TÊTE ¥1 FACTEURS DE PERRUQULS, ~~ exécutés var les dernières formes of danp les dif; lore goûts, , 20 mars.Les ui - Avertissement.-.UTES personnes qui peuvent avoir dec af fair 4 région vec ia Shccgeaion de feu Pare : MARIE ¥ SAMMON, veuve SAMURL L.DUMAS, wit comme Débiteur, wit comme Créanciers sont pride de venir régler avec fe Soumignd, von Bret PRAULT) > Mektrés!, 90 veld L AMY NTR VEN SEPTEMBIRINVSS.=== = AE - a CE un 1 1 7d ; ; TT el 142 2OTTT MÉDICALE DE L'EPÔQUE.| ou ee ee ne dass ons Rère avahiage pour an Commer- fut dzvdly de 1.ikerit Tice, | UN ENNEUY, DE ROXH i pour Les bemeur GENTS: gans aptes, _ SOLI CA Ny N E: .vt, Jans une de nos her HOMEURS DEPUIS LA CA\" PLUS MALIGNE JODQE BOUTONS ORDINAIRES.11 ed à fait 1\u201d sistnes dans plus dé/onze cents cas, 6% n'a {ill ue: dane deux ciromostances d\u2019un cacectère*-par- i 200 doy, li a maintenant en sa possession \u2018plusf.certifcats \u2018sur Ia vertu de.es re i loge fu) sont (gornis dans up rayon de 20 milles On garantitjue deux boldteilles guérirent les maux de bouckes des nourrices ; : Une où trois bouteilles guériront les plus mauvais boutons sur ie figures ce , Deux on trois boute: riferent 1e système Be clos ou abedy ; pa Deux bouteitles feront disparaître les plus mauvais cas de glaires dans la bouche où l\u2019estomee ; pi riront le cas le plus sévére d'éaysi- e; Une ou deux bouteilles guériront toute copèee d'humour d\u2019yeux Deux bouteilles guériront les maux d\u2019oreilles ot los taches dase ls tote; Bi bouteilles guirl ent les nicères rongesuts ; ne ci À quériront les éruptions dartreuses la pots ; Deux bouteilles quérirent les dastres les plus virulantes ; Deux où trois bouteilles guériront les cas les plus invétérés da rhumatismes ; les a \u201dm ore, bo illes guériront les bu- Cong 1c ST 1 pl Ci uit boutei! routle cay us \u201cHépénfésbtle ncblidé © mp Une à trois bouteilles guériront La dyspepsie la > pue Ja sais d\u2019après des milliers eus est causée par l\u2019aecumulation d\u2019Mumeurs dans l'estomac ; Une à deux bouteilles guériront la migraine ; «Una à deux bouteilles disparaitre le constipation des intestine ; \u2018Une à deux boutei!s rétabliront action ré- gulidhe dés Yheins ; © \u2018 Quatre d six bouthilles ent guéri lee cas d'hy- ropesie lag pins graves ; Foe à trois bouteilles ont guéri les cas les plus ov ores d\u2019hémorroïdes ; peut toujours éprouver du eoulagement.Quelle bénédiction n\u2019est-ce pas d\u2019épreuver du soulagement dans une maladie aussi cruelle.Une bouteille produira toufours du bien et on garantit une guérison parfaite si l'on prend la quantité indiquée.Rien ne semble aussi improbable à ceux qui srt fait Pexnérience de toutes les médecines wserveilleuses du jour, qu\u2019une plante ordinaire qui croft dans les paturages et arès de vieux murs verre, guérisse toutes les maux du aystème ; cependant, c\u2019est un fait établi.Si vous avez des aumeurs elles devront disparaître.J'ai vendu des milliers defbouteilles de ce remède dans les envi- sobs de Boston ; j'en counais tous les effets dans thaque cas.I! a été opéré les cures les plus étonnantes qui aient jamais eu lieu dans le Massa chusette.Je l\u2019administre aux enfants d\u2019un an comme aux persounes de soixante ans.J'ai vu des enfants maigres, chétifs, affectés de vers et dout la chair était moile, rétablis dans un parfait état de santé en prenant seulement ne outeill de cette médecine.Une bouteille guérira toujours ceux qui so sujets à tà migraine.Ce remède apporte un gras * acufagértent aux catarrhes et aux étourdiss .ments.Des personnes constipbes depuis des a nées em ont fait usage et ont été soulagés .Quad le corps est régulier, il opère facilemen ; mais quand il y a quelque dérangement dave | «9 fonction de 1a nature, il produit de très siguliers efféte don! vous ne devez pas vous alarmer ; ils die; 10t après quatre jours on une maine, un uit jamais un mauvais résultat j au con- teaice, quand ces effets sont ) Vous croyez Sule un autre vous-même.J'ai entendu êle- ça les plus extravagants de cette médecine qu\u201d- OMe amis entendu, RHUMATISME.i -Hippoerate dit que cette maladie commence par dpe humeur dont le peu de violence ne dé- ohit fee parties, et In substance n\u2019étant rè À tourner et mstière ne donne jamais iew'tux abcès, mais seulement à une certaine disposition inflammatoire provesant de ls fièvre causée par l'humeur, La de cette maladie doit être attribuée Le fale ti, afceté par ma grand décordné et nf faibli, ne produit point sang pur propre i tourrir et affecte tant be oogpe de faiblesse, qui devient alors disposé À feesvoir toute auperfiaitée, dpyispesition et de le fai du fois naise grandes quasitieés de mituvvaises bameurs que setenues dans les veines, s\u2019y dissolvent stan tlesdirent de cette façon le rhamatisme, DIRECTION \u2014Adultes, une cueillérée ordi- sire par jour ; enfants de huit ans, une cueillé.réa à dessect, enfants de 5 à 8 ans, une cueillérée i th is yne, même direction.ne saurait tre\u2019 bia d Toutes lee épastita ions, prenez assez ce re! ur qu'il agisse i testing deux fois os jours \u201c w Manufacturé et à vendre par DONALD KENNEDY, 120, rue Warren, Roxbury, Mas, \u2014 RERRODUIT DU \u201cBOSTON DAILY LEDGER.\" Cua remarquable d\u2019Ulcère scrofuleux à ie jambe emisiaat depuis cinq ans el guéri par Li Découverte Médicale de Konnady .Le propriétaire de celte médecine reçoit cons- telameut des témoignages si nombreux qu\u2019il lui tot impcnsioies de les rreitre tous, sous les yeux da public, i en done forcé de choisir ceux qui t plus coneluents ot les plus propres \u2018axeiter la conviction.\u201c Laens que nous sllons maintenant présenter au public, n\u2019est puisé dans un témoignage wid la malade efle-môre s\u2019est présentés d'établissement de M.Kennedy'de Roxbury, et en présence du rédacteur de cet article et de plusieurs autres témoins, à déclaré les faits suivants : Nest bon aussi de remarquer que la Dams n\u2019est pasvenue dans l'établissement pour parlor des s de 1a médecine dens som cus pars tieuller; frais poor amener avec elle une amie igée d\u2019ulcérations des yeux, bien convainous ia \u2018\u2019Découverte\u201d\" ne pouvait manquer de la Œuérir promptemedt : : + Mes Gilmore au depuis 3 ans eavicon rési- daft ad Rockport (Maine) était offigée depuis cime ans \u2018d\u2019une ion serofuleuse.Dans le commaentement ie mal s\u2019annonça par des démag- gesisons auxquelles elle ne Gt pas d\u2019abord grande attention, mais celles-ci devinrent ai importunes que lu malade fut convaincue qu'il existait dans eon système un vice humoral circulant dane les vesnes qui avait besoin d\u2019être expulsé.Le jambe depuis Le goes jusqu'à le cheville devint très enflammée.Une grande taiblonse et une débilité générale #0 montrérent dans tout le système, il lui sembla 200 mag se coagulsit dans see veines à Cause & la mame d'humaenre corrompaes qu\u2019elles contenaient.Coux là seuls qui ont souflert de tels mat yeu.vent ee faire une idée des souffrances qu\u2019elle en- BUNS 20 qu\u2019aseun nes lec- ne soit voit dane leur propre corpe vages = x que produisent rs Yutsiomes.q Be mois on mois, d\u2019année en année, Mme Gil.mélir voyait augmenter eos souffrances, tantôt may 0 pais un autre, consultant d'e- FT er) tantôt un autre cependant le mai \u20ac à augmentant et elle wae rapidité effrayante des sympt es nouveaux « chi couverte eupèce d'écaitte, était se une , et Vitam: mai subit alors une nou- veille transformation, un ulcdre, sanioux ¢*ouvrit au-dessus de ls chaville de ls jambe gauche, sug Monta vt faît par os creuser jusqu\u2019à l\u2019on lui-mêre L'Enfememation augmente.La eneir aevint walle ot fanque, Is couleur devint blene et d\u2019appa- téace brtine, et nous ne pourrions mieux la com- pate eme morceau de fois pourri qui anrait été ni Vétal d\u2019un boueber.La jee préc sefialt dile vue qu\u2019une masse putrésiée, at code gupiceq u\u2019attaché d wn hwmain ; ¢ Puleate 'contindalt à rejator eu 3 son contenu dé\u2018runtière impure.El n\u2019était plus ques.{ion de mafche et d\u2019occupation actives, ot la na.AR conduite avec anton à le rémdence de a fille à Boston: Ce fui à qu\u2019elle éprouve un sou ent immédiat, et commença prendre in \u2018Découverte Médicale.Au commencement de 20n usage, \"écoulement de La matière ne v'arrête pas imrmédisiqment, mais elle centinen \u2018à ee que toutes les humeurs du eystème _ porgées, alors In plaie te \u20ac IY -Slimflammation cess en \"le jours, a ebaïr pat wae teinte jaunâtre puis revint \u20ac va couleur saturelle ot en deux mois tout 16 ayslèyne fut débewracté du plus 8 ces \u2018'd\u2019hume 4 4,\" et Mme Gilmerq fut \u2018aiacue do Love fa curative de la verte Médeg aie de y.Quévac\u2014Soha Msn Joseph avec g Montréal \u2014DocteurPicault, bere louga Cam; ,rue No.Lampes William Lymas & .Gia.jue Mt.Bunl; Joba Birks & \"4.Gle.; Modionl.Bowles, G.Q.1 okt .Wrdain, .irom.ps AVIS PUBLIC- ©, EST v Y \\ le ent donné qu'un Secopd ef dernier Bani on chelin 10 3; Siu iE vir céesion faite par CHARLES LECLÈRE, ei-devent marchand de 8t.Hyacinth, est ny beau Bureté SAMABLO PREVOST &\u2019Cle., MARDI prochain; 81 courants : \"\"AMABLE PREVOST, NARCISS T.LIMOGE, Syadies, Montréal, 97 aout 1856\u201431 | AAA ET CDI TENU PAR PHIDIME BOULET, Ne.32, rueiSt.Visesot, VIS-A-VIS L\u2019HOTEL RICHELIRU, MONTREAL Me.Phidime Bonlet a l'honnee: d'acnogeer À ses amis et au publie qu\u2019il aura outre ses li- osurs de premier cl , des viandes froiles our Lunch.\u201422 mai-tmk AVIS Les personnes qui ont es pearront avoir des reclamations contre ln succession de - Dame MARGUERITE WURTELLE, soat priées do s\u2019adrerser à P.MATHIEU, écr., Noisire, No.5, Rue Ste.Thérése de cette ville.31 juiller 216, Rue Ste.Catherine, vis-à-vis de chez M.Labelle, vendeur de gin; gembre, Approuvée par le faculté du Collége des Mé- decité du Bes-Uenads, demeure maintenant au nnméro ci-dessus, où On pourra ln ceasulter tous les jours ot requérir ses services.tu pourra, si on la désir, \u2019adresser an Doctr, Trudel, pour que eraples informations.Montréal, déc TE 3 ROUTE LA PLUS FXPEDITIVE POUR BOSTON ! D'UNE HEURE ET DEMIE.Chemin de Per du Vermont Central.1886.ARRANGEMENT D\u2019ETE.1858, ROUTE DE LA MALLE DES ETATS- UNIS.LA meilleure route d\u2019affaires New-York, Worcester, Lowell, Nashua, Law» .| rence, Concord, Manchester, Providsace, Bellows Fults, Keene, Fitehburgh, Groton, Brattleboro, Northampton, Springfield, Hartford, New-Haven, Portlard, Dover, et toutes les principales villes de PEst.Par le premier Train 6,00 À.M.de Montréal, les passagers arrivant à Bosten, Nevr- York et les places intermédiaires, te même soir.Par le 2nd Train Express 2,15 P.M., de Mos- tréal, les passagers logent à Northfield et arri- veat à Boston viâ Concorde, Manchester, Lowell eu Lawrence à 1 P.M., plus à bonue heure que par toutes les autres routes et à New-York à 4,30 P.M.Les er ne changent qu\u2019une mene fois de chats de Roues Point à Boon.Le n\u2019est pas changé.Las Chars ot wont directement à chacune de ces .Les \u201c* chèques\u201d de bagages sont donnès penr tonte la route, ce qui n\u2019est pas fait par aucune autre ligne.Pour les billets et autres informations 8° ser ; ASA HOWE, Agent des Billets, 63, Rue des Commissaires, Montréal, C.Es R.SHERBURNE, North 2 aout 1858.~ak \u201cMAINTENANT EN VENTE TOUVELLE LYRE CANADIENNE, CHANSONNIER DE TOUS LES AGES.UN JOLI VOLUME In-18 de 350 pages, PRIX RELIE:-UN EQU, CHEZ Z.CHAPELAEU, Vis-d-vis Le Palais de Justice, RCP WE ER EEA Wu, 10 Juillet.se J.W.DEMERS MARCHAND A COMMISSION, MONTREAL Rue Lelvwr, pris du Miwi'sé d Pein, Pour Planches, Madriers, Gell Bole d corde et de jue, Me, 6 poss, Doi de 40 Quai on à seu \u2018los.Montréal, 38 avril 1858 \u2014a Magasin do Chanssares.Ze RUE ST.PAUL, No.118 ET PLACK JACQUES-CARTIER.LES Soumsignés formé une société sous les noms de À.LAPIERRE & FILS, ANDRE LAPIERRE, 3 A.LAPIEREE.Ve, 1 sout\u20143 a dr +r \u2014\u2014a\u2014 SOCIETE DE NAVIGATION ST.JEAN & MONTREAL.A compter du 16 Aout courant LE VAPEUR \u201c Êt.JEAN, \u201d CAPT.LOUIS BOUSQUET, Voyagern régulièremsent entre JT, SEAN ET MONTREAL Surgeons \u2018our les Ports inter- médieires le long de la Rivière Richeliea, com me quit :\u2014 Partira de St.JEAN, Tous les LUNDIS et JEUDIS, à UNE heure u Matin, ertivant à Montréal tous les MARDIS et VENDREDIS, à SIX heures, À.M.Laissant MONTREAL, Tous les MARDIS et VENDREDIS, à TROIS heores de I\u2019A Midi, arrivant à St, Jean tous les MERORE.DIS et SAMEDIS anrès-midi.La Compagnie à effectué one Assurance aux fine de eouvrir len pertes uccidentelles our le ret.Ce Vapeur ayant subi l'inspection voulue Is Lei priya vile] us Certifcat à cet effet, toutes les suretés aux Voyageurs, La Jempagnie s\u2019obligern de livrer à St.Atha- nase d\u2019fberville tous les Effets et Marchandises pour cette dernière placé, ainsi que ceux destinée pour les Townships de Eat.Pour Pret et Pamage, s\u2019sdresser 4 bord où à Montréal, à MMS.F.F.MULLINS & Oie., Noi 70, res des Commissuires, et à 5.Jean, su reau de H.E.FORBES, Ses.-Trée.Ne.Jaan, I aout 1850 2 \u2018 \u2014 Dr.A.Ricard BUREAU KT RESIDENCE No.11%, Rue Sainte-Marie., Meatr at1\u2014ax J meee on wen .e Boston.| les -A VENDRE rE UNE .florissant village de 1s paroisse 8t.Zo que, d la -fourehe de qastre chemins, bâtie dy # NY ; hangard of une écurie; aves ww jold fardio, Eons oi toes les radeaus.vonant-ce | a \u2018St-Laurent, arrêtent st Véjorment pondauit Quèlques tompe; afin d'engager des: Piletes et UN rmoukeet à pois À vapour dore face « 1 chevaux en boane condition avee un lot de terre No 91 au 7e rang de townmhip d\u2019Acton de 3 -\u2014bntenance de 122 de front eur 28 de profondeur bien garni bois frane, avec une bonne maison sur ie lot, Pour les conditions s'adresser à DENIS LEDUC ryan pans NN.BLEURY & BOURGEAT, AVOCATS, .> .No.168, REE CRAIG, SUIVRONT régulièrement les Cours, tant Scpé\u201d rieutes que de Cireuits, des Districtn de Torse\u201d ne et Joliette.tréal; 19 aout 1858 Grand avantage pour un Marchand eu um homme de profession.À vendss cette balle iété détuée à South Ely, Township d\u2019Ely, moitié route sur le chemin du , allant du Dépdt de Richmond aux viliagesde Waterloo et Shelford.Terre en plein .| mpport, sucrerie éteblieaur un bou pied, verger jardin planté d\u2019arbres fruitiers.da meilleur choix, issen généralement neuves Énfa la dite ropriété réunie toutes les commodités désira- bee Conditions de la vente faciles et libérales.S'adresser à South Ely, au propriétaire soussigne, TEENA D'VIOLETTL.South Fly, 14 aout 1858 .L'APPAREIL AUBIN Le Gaz D\u2019éclairage.Pour les maisons privées, les magasins, Les ures, les moulins d'acie, les phares, les hotels, les colléges, les villages et les villes.; \u2014_i BREVETR POUR LE CANADA LE DIX DECEMBRE 1856.Bréveté aussi en Angleterre, auz Etats- Unis et en France.Cet Appareil (dont un modèle lonctionne tous jours au No.142, rue Craig) s\u2019adopte trés rapidement dans les Etebtissements Privés et Publics, comme on peut le voir par\u2019 des certifi- eats et-atticles de journaux en la possession du soussigné.+ - C\u2019est l\u2019Appareil à Gaz le plus simple, te plus sûr et le plus effectif qui sit encore inventé.T1 s'adapte à tous les climats et à tous les pays, attendu qu\u2019il n\u2019est exposé à être dérangé par le froid, et qu\u2019il extrait le Gaz de toutes les substances qui le contiennent, comme la Seieure de Bons, ls Résine, te Houslle, la Grrisse, les Os, l\u2019Hoile, le Pain de suif ou de Graines, produit la la lumière la plus économique et le plus agrée- ble que l\u2019on connaisse.al a obtenu a Médaitle FOR de rt méricau et prix partout où il = été exposé.Pour des Appareils où dés renseignements à ce sujet, s'adresser à £34 9, bv.UMA: j pour le Bas- sks, Rue Craig, No.142, chez M.Garth.1858\u2014am amit Assurance Econsaise sur la Vie, FONDEE EN 1838.CETTE ASSOCIATION est Pume plus étendues qui saient au monde, Derant trois dernières anodes seulement, il'y a eu audeesus de trois mille nouvelles entrées de personnes don la vie était ausurée au montant de deux million de livres sterling.Les possesseurs de Police ( Police Holders) de association n\u2019encourvat poiut lee risques de la Société.Ils sont dégagée de toute responsabilité at les sommes assurées sont garanties.Tous les règlements sont faits sur pied libéral de manière à procurer à l\u2019assuré toute fa- ellité possible.L'association doit néanmoins être distinguée de presque tous les autres baresux d'nssurai.ce, par son système de division des profits entre les assurés, système à la fois simple, sr, équitable et per lequel tout possesseur de police jouit punant sa vix de la part de profit qui lui est allouée, BUREAU PRINCIPAL POUR LE CANADA MONTREAL-9, Grande Rue St.Jacques.DIRECTEURS: J.G.MACKENZIE, Ecsier, Marchand.DAVID TORRANCE, Esuier, Marchand.GEURGE MOFFATT, Ja., Kesler, te le Mai- te son Gillespie, Mofatt & Co., hand, ALEXNDER MORRIS, Ecuier, Avecat, mules de prospectus, &c., en s\u2019édrédsant à AMES GRANT, Secrétaire, Ou à \u2018J.LEANDRE BRAULT, Agent Local, Bâtimes de l\u2019Union, No 11.Montéal,7 aout 1858-\u2014ak GRANDE COMPAGNIE D'ASSURANCE OCCIDENTALE ET DR CREDIT De PHILADELPHIE.CAPITAL, 500,600 | BUREAU : No.11, RUE LEMOINE.Agent pour le Compagnie paré à recevoir (es soumissions et délivrer lices, et il 8 l\u2019hosneur de référer à l\u2019extrait suivant.d\u2019 lettre des Contrôleurs de New-York, quant à in respecte- bilité et la position de ia C Montréal, [4 août » CUVILLIER.Etat de New-York, Bureau dés Contrôleurs, Albany, 18 (évrier 1808.C.C.Lathiop, Ker., Mon cher Monsieur, \u2026 Nous avons regu le rapport de 8.Chatheli, [i est complet et satishisat.M votre Compegnie sous un pied très-favorable et satisfaisant.C\u2019est justement ce dont vous aves besoin.Je suis enchanté du résultat, car je suis un peu intéressé à votre prospérité, , J'ai, aujourd'hui, expédié par la malle les papiers nécessaires à M.Gregory de New-York.espère que vous aurez une bonne et fruutueuse année.: Le Soumigné, sus-menlonnée, est ment à Vous, R.CHAMBERLAIN, Département des Assurances.OUVRAGES DE FESRKOSNKIIE FONDU ET TRAVAILLE.OBJETS, ORNEMENTAUX ET SIMPLES: DES COMMANDES ou ORDRKS pour MOUI.URES ou GUVRAUES de FHR.traell- 16e, seront ponctuellement et bahlisment axéce- tés chez le soussigné, tals que GRIL BALUSTRADES , VERANDAS, RALCONS, PORTES CUCHKRES, &e , lesquels objets seront posée ve dédit ét à le éntlslection des personnes qui les demandarent.; l\u2019indubttie de la \u201c116 en vous adrup- anid nb NULRIE DK MONTREAL KT RATiLLIAN RODEN, 20, William Biyeet.Montréal, 3 sout 1808 » Vian Br » très=hion oits + : danve le | po {he tomate Ou peut se procurer gratis das prospectus, for- \" Busby cèeé.Travace Püblics, AUX ENTREPRENEURS.| beraios Puiresser au prie pire eh fe ams sores fe pr Pa Lavding.d JW.PARENT.| eR Led Xo or 4 sout\u2014m LL ja las ts .A VENDRE.: wu ; ; de hl = E dir, pt oe Loe.lon 0 \u2018 ' ER rte \u20ac ès da Noon ins dans le tesiéship de ft Hyscinthe, ous ar Dulbam St Jenn, ; Beaubarnbis et Chicoutimbs {aid i1-n ship Les soumysioné, seelléon endessées * Squ- mission r Pérection d\u2019une Prison et d'une Cour de Justice à AA au sousi- ré; et contenant les noms de deux cautions sol- able disposées à ne porter ganas pour Fert ces omy « genont Eequps MERC EDT, Ez eg fren Wageé EMB in.Les plans et apésif ji Jour d'Août proc! Aue tout he rs o b, et toute autre Seané à ts Béteau- Deux belles terrew\u2014dans la paroisse de pope legge eK wernt il arpens ue en se prosqu frichées avec une maison et étable eur chaque.La fonds de terre est de la meilleure qualité pous- vant du fresne, de l'orme et da l\u2019épineité vous us.Con deux terres sont bien avantageuses, à couse de leur proximité de Beauharnois, le chef-lieu du diatriet de Reawharnois, qui est aussi le seul uable du côté aud du St, Laurent, à l\u2019ouest de Moniréul.Beaubarnois est sonnu depuis longtempe comme l\u2019un des meilleurs marchés du Bas-Canada, pour les produits agricoles.; eus ia Ia a Dre Pour J.& T.CAVÉREILL, Beuuharnois.; ot loa lures seron Ou en leur absence à V.A.DuMARTIGNY, éer., Notaire, Boauharnois, 16 juillet-trek * \u201c7 Société de Navigation be LAC ST.PIERRE.LE VAPEUR \u201c CASTOR,\" CAPITAINE BUVAL: \u2014 re, Rivière-du-Loup leskinongé et ae tyndra à aux le mème soir, 9e qui dongers\u2019 un avent Err qui Sésireront visiter lee Bousted de » Léon, qui sont à six miligs seulement du dé-, readère.Les promeneurs trouvergnt re bounes voitures pour ae faire conduire & 8.nuesitôt après l\u2019arrivée du v v De Plage le «* Castor ?\u2019 laissera Testis tous les Mercredis et Dimanche, À 3 ba M arrbtant sux Porte intermédiaires, et «lin de cunner plus de temps eux voyageurs contituars Montr ne au (iou d'arséteg na che- ms om even juin A VÉNDRE OU A LOUER.1 bel et Ÿ cééupe, Lime MA ploogmaal oS ou.village de Biol, place den pine avante- geusne sert pour | mere ob rédeidence dours Kevise, vu le communication Meite et protepte Pie ets pour bâti diode pros 8% pon ti LA I Ey Beil 4 pa a nen B'ecresber sur oe loa au propriétaire sous ans.__De.JiB.BROUSEAL.wd sen Bélail, 6 fév-4 Fc | 3 I No.12) 60% SF: LAMBERT, Etablie en 1836.\u2014Antoriske par mn à Ry | on Ms k redis, au hou de 4 beut A créant à LR BUREAU DU TRÉSORI { Hôtel-de- A AVIS est par le present donné: | VRES de CÔTI TON peur le.&, ER ALK ny de sentte, C3! \u2014 ui of Bivens prAr A il les = et autres qui sont coti icoux, pide PATE pbaremtn hot ple do t toutes personnes qui powsyak toire fésées par quelque cosd contenus done .te Livres de Cotisation urront en tout d'ini À T'RÔTR 2H D INEK he ashi parer ou fnire préparer leur plainie per adressée à la Coun Recorder, nt 1e-Ailet aittss-le Bureau du Greffier de ladite Cour ; et à défeut de filer Ia dite, plainte, de délai ci-dessua spécifié, elles seront inéapables de le faire ensui- 17 sout\u2014ni Tréoonies ray Dissolution de Socoté, La société cj- o tre de Bib oot pe, que elite \u2018sous les mem d , HIBBARD, BOURN & Cle bricants de Caoutchouc, de cette ville, n été dissoute le 14 juillet coureft, =\" *- Les affaires continueront sous Is direction des soussignés à leurs jueles sont dument autorisés PE a semnmes dues la dernière iété et à \u2018elle reste devoir.@ oct bu po HIBBARD C1: 20 juallet + \u2026 ER WT EE WM.KC CHAUSNURRS' A BON MANGER.VU In disolution de lu société LAPIRRRE ir L\u2019ECUYER, le soussigé « l\u2019honseur d\u2019uver- tir ses amis et le public oh Jiaugers les affaires sous ram au, la mêie .193, rue Notre-Dainé, it .pd ire Is pln dhcp oe de wok Va tn rareté de l\u2019argent, Mh Laine ai déci- a\u201c.vendre d PLUS PRIX que parteut.ail- M.Lapierre it journéllement con Asi¥oR- TIMENT de PRINTEMPS qui vera le plus complet qu\u2019on puisse rencontrer.CHS.LAPIRRRE.192, rae Notre-Dame.MM.RENAUD, PRIEUR #-01K, Ne.200, RUE St.PAUL, SE font ug devoir de \u2018prendre l\u2019oceagign de rem leurmomb pratique Mes Yours las Mauchendy de la ng Wag du La Jue du Haut-Canada, a - el ri onl , pout \"encouragement d\u2019 inatiandos dot ils gs oat favorisée, Îl dare nent, ep mbme temps, le plaisir do les nfagner qu\u2019ils recevront, les par iets Arvivages lg 8.Laurent, un IMM.SCÉ, et un pe ARIES assortiment de FAÏ NEE | E- AINR VERRERIE, etc, etc, Wouvers aussi dens leur magasin Une quantité da services 4 déjeûner, à dîner et à dessert du dernier goût, dont l'élégance et ls bas prix ne renguerant pas d\u2019angager poux qui en ont begoin à jep echeter en les voyant.Ils auront, de plus, en un And nombre d\u2019objets pous ojaement importée rence.Montréal, 13 mars 1858,\u2014qrak, (MPRIMÉE ET PUBLLEK pan on lw DUVERNAY, FREXES Sue Saint Vin oni, Ne, Ke.LES MARDIS JEUDIS KT SAMEMIS .L'ETERT LE AIRY NE LE RRS \u2018 DURANT LA MORTE SAIBON .Adonnem wild Par Aames.Payable d'svaney © EDITION HEBDOMADAIR PARAISSANT TOUS LES + Veadredly, pppr upg Plastre par an, payable d'ayange, Ceux qui veulent liseontisuer doivent en don avis on mols avant leur date \u2018échue et Pores quhile doivent, autrement 'envoi du jewrnal sere continué.Tarif d\u2019Annonce Gix lignes ot an-aessous £a Éd pour laps re insertion et 3 pour chaque inserhen o quente.10 do 3s 4d pour la première insertion of 104 pour.chaque insertion oubséquente.As-deseus de 1U lignes, 4d [lig peur le pour cluque première insertion ot Id par \u201cei bblgpentys qui ne seront posni plug ssuvest qu'une fois par vemaise, Les on de Naissance, Mariages pi Déoés pour ces prix, pe deyront exeéd ligne au-delà de sig ligues slles Pioront ok r autres annonces, , , Mariage of Diets.qui Lessvisds N seront envoyés dco burean devront come argent requis par le.tous, LE re ide suisge titre are do hes empty oil ded de 10 lignes ; au-desequs de 10 knoe doe ri.| 1 oe dessous de 8 lignen Ba 8d.4 Tout putea asticle, dane les slang oies | ot dont l\u2019objet ant de davorives lon int pécue niaires.où privés da com nd 8 dt idee, articles, tels que happara de sp.Come hagnies d'Assurance, de C ve be Avis d\u2019assieter aux Lectures, Amwpmonts, Sore mons, Reconnsissanees de Dons, dc., card, consie déré cormir 6 Annonce et paie: de le même mas nière que les avied\u2019adaires, \u2026 .Arrangements Annuçés.- Le carré cet de 2B lignes Ne brevière.| La demi-carré de 12 lignes bane e prit r wn carré dursat.« £s Tor.avocle prividége de cha une dois le meiblePour le demi-carré avec'le même peivér .+ lége d'aération £4 © 4 "]