Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
La Minerve
Considérée comme l'un des journaux les plus influents de son temps, La Minerve a appuyé trois événements majeurs de l'histoire du Québec et du Canada : les rébellions de 1837-1838, l'entrée en scène du gouvernement responsable et la Confédération. [...]
Trois périodes distinctes et trois vocations ont marqué l'existence du journal La Minerve. Organe du parti patriote à l'origine, La Minerve entame sa deuxième vie, après une interruption de cinq années (de novembre 1837 à septembre 1842), comme organe officiel du parti réformiste de Louis-Hippolyte Lafontaine, puis elle devient l'organe du parti conservateur de George-Étienne Cartier et de John A. Macdonald.

La Minerve patriote (1826-1837)

Avec la disparition du journal Le Canadien, en 1823, le parti patriote ne peut plus compter que sur le Canadian Spectator (qui disparaîtra à son tour en 1829) pour défendre ses intérêts, ce qui pousse Augustin-Norbert Morin (1803-1865) à convaincre ses amis de la nécessité de publier un journal de langue française à Montréal. Morin, alors jeune étudiant en droit de 23 ans, fonde La Minerve à la fin de 1826.

Après la parution de quelques numéros et une brève suspension, le journal est acheté par l'imprimeur Ludger Duvernay, qui en sera l'âme dirigeante jusqu'à sa mort, en 1852. Même s'il ne le dirige plus, Morin continue, après son départ, à écrire des articles pour le journal.

Malgré une campagne de boycottage de la part du clergé, La Minerve compte environ 1300 abonnés en 1832. Elle est considérée comme l'un des plus importants journaux du Bas-Canada. Ses articles ne sont habituellement pas signés, mais, outre Morin, tous les principaux chefs patriotes y contribuent, notamment Denis-Benjamin Viger, Louis-Hippolyte La Fontaine et Louis-Joseph Papineau.

Duvernay, qui assume la responsabilité entière du contenu, est emprisonné trois fois pour libelle, en 1827, 1832 et 1836. En novembre 1837, suite aux événements violents qui se sont déroulés à Montréal, un mandat d'arrestation est émis contre lui. Il abandonne son journal à deux collègues et s'enfuit aux États-Unis. Quelques jours plus tard, La Minerve est interdite de publication. Elle ne reparaîtra que le 9 septembre 1842.

La Minerve réformiste (1842-1854)

Après les rébellions, plusieurs anciens patriotes s'éloignent de Papineau et de son radicalisme. Ce sont les idées de Louis-Hippolyte La Fontaine (1807-1864) que La Minerve soutient alors, surtout parce qu'il a négocié le retour d'exil de Duvernay. Le journal reprend sa position au front, entre autres lors de l'impopulaire projet d'union du Haut et du Bas-Canada, adopté au Parlement de Londres. La Fontaine se sert de La Minerve pour promouvoir l'idée d'un gouvernement responsable, dirigé par les élus du peuple.

Appelés à s'allier au clergé dans les dossiers relatifs à l'éducation et aux biens des Jésuites, La Fontaine et Duvernay infléchissent le caractère anticlérical de La Minerve, qui s'oppose dorénavant à l'Institut canadien de Montréal. En 1848, le journal va jusqu'à accuser Louis-Antoine Dessaulles d'athéisme, ce qui entraîne un procès en décembre 1849.

Même une fois devenu premier ministre du Canada, La Fontaine continue d'écrire pour La Minerve, qui diffuse les idées de son parti. Après l'amnistie accordée aux patriotes exilés ou arrêtés, les dossiers chauds de cette époque dont le journal se fait l'écho sont l'indemnité aux victimes des rébellions et l'usage de la langue française dans les débats parlementaires.

La Minerve conservatrice (1854-1899)

En 1854, l'alliance des conservateurs et des réformistes modérés donne naissance au parti libéral-conservateur. L'ancien patriote et organisateur politique de La Fontaine, George-Étienne Cartier (1814-1873), devenu l'homme le plus influent de la section bas-canadienne, reçoit l'appui de La Minerve, elle-même principal adversaire du journal de l'Institut canadien de Montréal, Le Pays.

Favorable au projet de Confédération, mené par John A. Macdonald, La Minerve appuie les conservateurs et leurs politiques de protectionnisme, d'expansion vers l'Ouest et de construction d'un chemin de fer transcontinental (elle prend ainsi la défense du « scandale du Pacifique »). Le journal disparaît en 1899, après la victoire des libéraux de Wilfrid Laurier, au détriment du parti conservateur.

Radical dans sa jeunesse, modéré dans sa maturité et conservateur en fin de parcours, le journal La Minerve a reflété l'évolution politique de trois grands hommes d'État, Augustin-Norbert Morin, Louis-Hippolyte La Fontaine et Georges-Étienne Cartier, tous issus des rangs du parti patriote.

Considérée comme l'un des journaux les plus influents de son temps, La Minerve a appuyé trois événements majeurs de l'histoire du Québec et du Canada : les rébellions de 1837-1838, l'entrée en scène du gouvernement responsable et la Confédération.

Références :

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 55-59.

Bonenfant, Jean-Charles, « Sir George-Étienne Cartier », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Lamonde, Yvan, Histoire sociale des idées au Québec, Montréal, Fides, 2000, t. 1.

Lebel, Jean-Marie, « Ludger Duvernay », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Monet, Jacques, « Sir Louis-Hippolyte La Fontaine », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Paradis, Jean-Marc, « Augustin-Norbert Morin », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Éditeur :
  • Montréal :[Augustin-Norbert Morin],1826-1899
Contenu spécifique :
samedi 11 septembre 1858
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
deux fois par semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La Minerve, 1858-09-11, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" a oan + rea a \u2014 - rat 2 \u2014\u2014 oh ey +E : + « JOURNAL AL PO LIT I QUE, LITT 4 ERAIR 1 AGRICOLE YX XY RCIAL ET D MO RE AL BAS S-CA CAN ADA, § = pple SA KD] 1 am .noble 0 AT iN 2 a.11 _\u2014 _\u2014 nN - A BR .= E 185 BE} \\ .H re D .= py Coun HOLE! Agaiit = LES |b Dome - a | , \u2014 is CES BOUANE ux Ebres of ind a x port = w i de independants On 18 LE BAS us tlo Ia - ordres ge E BASSI Comm n, Di \u2014- on ° L ; Hey rale wisi = aE on, | = me Bec Ens En es me [a èce chia to URS.de mon a d'A rd oom mu alité ; i me Bie sont mas cr) ns.Lier en ir ee 4 6 Du n \u2018 ad |B EEE es ge \u2014 Prix TT bl Er ni oui vari lection lau (b rés = ou snsion av conta conmarman viens ème et ar é- à variable ui incide et ROI ge \u2018A hot ance & i ian nt or 6 018 = térê: ime porn one as oe rés bie us doute; putes Yoh co NESE pis campagne acer inti oe Ion uti Je bien des son ie qu mai orme y hm EURS 60 Is mike ont pa me SE i ment pause ines Eee oie os, MP man 8 mi oe pei, So oe i a encore win » pire ment aur Aussi po avi pov fled der \u2018 \"A nates de e es tres er du pari EE or.re fée A k marche de part .quarti ay Hn trio mel avoisi \" nol quo don a v VIS ili ! Pd ve part maa ers i proprié que De mercial sine 00} yo ot hin » serait or ca a\u201d le sp a a me sois! bre reid \u201c an born 1 taire mes biergons ina nage A Pie par rait sur cu vide prése UB \u2014 sim en ie i et et aa Ls = vou wai rank priés À décire ples i émi ocho.MAR rfid = B Ege om: me aloe à dé quan grande ofa Époque qi AR! ra chou a or AR ures principes FE aoe {en a pet qui proc raie \u2014 RIVER M u de SEE n'ai Khar soci de Artie TEE iri dn m- , ABLE A Lean rH PET) = SEE i SE EL pa hm we ws ne Moti fe elk, ED x PART Di 19 > ee nt wie velonpe ) ndre le a le pes 1 Joa set fon PEL BLE Jy eg È CHE i ONT DEs Jeil ame r, je vues rois gout ici m oy tion $.Canady ule Jon sie Re- LU T vo 10, Tr CHER: mare MONTREAL MAL 1857 Wy ith pour ferai he de (ae de T: a pa pod des tain.rr - U \u201431 - Lida) L ot LE BOY ; .LE ra tout mon de nus Unis & 9 Ton i dares ee rés bel 1 pr rere Rei ov TiM Ré - D pers pour ce ger it en au evoi nie 6 ne flacal s d té air te QUE: vons : M _ Bye, à i =.ES \u2019 eu 8 ie ux rap res ir] d ° ait Lib bi evra ere apes sortie dat B mê sue & .= pe 8 oi ents oi mon pouvoir les gra nt die re Roh visit je Du ù nT Ss _ .Se Mo res dos HER aiatue a = = pu lind do i\u2019 .voir pour Las cet Pen a craie rh EL oe 4 ibrement J 1 - Sa Maj à i herbou: SOUR ie avast \u2014 si HE oupérité e de spied pon od oo tir si Pendant = B re, i's Fi po ee à Fou meta a.ont upp! qu\u2019el ° mu ae he i Hs pithy | PAU SL ronde Er sn Be Ee ui: \u2014 \u2019 \" a om \u2014 Ernie Yous à Cid Over pplanies tee oppor rata er TON A rer ALLL mal itr ik ail Fret guliure se verte.Lt Lu de est Shoes ou n rése: un suad ent i a OT U YEIT oo à ame ntéséi he: us vous le de ure a es ea À Ea a plist ne pot pi roi pL 5 or x |i ne le oh pop like Eh Ras + ha a $ La ealoni les pa dust A el ® sui \u2019 Frost on ue l'une nique a ry \u2019 i coiaton elle pars du tre ou: wu come polie las EE leareau GAEFRENS à dan Fringe pr ecouri.4 qui sgn ing que due & wil Sale| m wi dos | za n de de nos ur mt oe le i dit parti misent seria mL x Di DES & érésarmen et pe, ya nod jou ea for i, mer à mutaires joo se oa nro EER oe Ey intsioa SERFS Er Sl pe SE ms | SEER ane oi 3 esse b ) | tun e, el, soi , of 1F 4 nés pla , qui tien de i Yo i ilée irable_ us fils où _ 4 free Er sins, | panic ri im, Tr = en i A appart i RE, an oppose ile de Pobj les pays 6 ce m ERE rét & aij ant soit \u2014 c., & ace os.eux ot oss 4 sur le ours arent 1 \\réa- possi ile tom ai jamai ¥ thoi digwe, : it 5 ye i des LE Sin Er LE Ea SEs in es ma i hn mea i ed tati s onstant d aux xi y Ice inisl i ns é| es ion.\u2014\u2014 R| fai ces ! piéces d 00 p Ja di oF id en val ue, ible nous d un ron! den ) age 222 LEE eh un sente tion Tous forces em Maxon fat, sero tèrielles gard Con ei RE = MIN Er re | ite ches atrasl arole, jou-consort né à © ro «faveur ave 9 qu nro br ébar Chi emphic.P, den tabl faire ras EE ais appar soili 1a nite, | spree rials.\u201d Me Conati- Cc - & PA LUMI eadr nubl de tharos dv 190, re d da mpre a rent fan la pad or des of ins, Date s M ance ESS = 3 Bee nt, actions au PE i- co eon 1 re cun U k PAYETT 1.tio = britans anon os do ai pai ristous fée! mpre la ¢ qu \"Ja plu mem nd in dis ree et , a Erma = ld ma % basant RIERES | EE FT pe sas pr Ps us He Fr fat TE i Fa ES men ie ee ET D ee ee is ar i PA |e i sued a& ir i pa de ution me h trour {entation bles [ho eutiel ie et vou je] B ati pévemen x us Larivd des iors es u ude odin xoluait le puro 1a qui imams qt seb ; ) Ê: H Fes LX patrie moins desg D ora © Jour eds eu de ow t vou se ET AL\u201d ee À ogleterre e d fort copie te loos ren, roit tent cf matt | 5 d'a aon ne nçant de ppd aie i 60 de las petite EERE a 3 E i FFE | 2 Fyre hn l'acte UT fing marTes ET CANTIQUES er i das qe ES rie Se = pui | ia\u201d À re des 508.dit, rtd do m- de fulati agente de PU ° quail fo URV rv ET fi ighe.de rems re ree qui l'oces rou- ring à oh bai iro Fa pa aa SE asisony po i, KR: : : * ux \u2014 des brûir 8.e notre drt gest) jusque Une Be je ELLA Ls Mi apy e.Baoan nt À oo qu on sion ote i she oho dot go b ee Pau des us LR 11 Libres « \"nr [Ge Fe Consti pis we In pa a N ines a didiogur ve so oe Sy nn | on do's ie unique, Satis ee qu a ae 4 , ow Bar ri - : vies, 26 ui a EE 854, on | jet us oi i OUT * Si é on forts » r re a oii lesoet! - ta E Libr of I , 1 EE i | BEA re de pires ie tra de TEE SE sens 2 3 de adept 1858 D, BE carne du \"ton Ja UCHENI ran RR, PP.mation x do ae po de pi ad Pa ee su re] Europe tn \" po, Pare pat ad f aA M r iv LR ia opin ve dou do le nach mana vi N , OBL ot wreati Hie pourvoi \\ tail eme l'Angleterre à save bm allie pluies tres es rm .sng Asi appe 1° = HER , © ESS ale isi dants Pope où de la ne Ege pnd endre & ATS | antique animalia arvoir ds ini, § | don pr re dt nt que re.liom vire |?hn tropyi lo-fi ee.x\" - tés at SIE d'A ont Llco- Changem ion Ia Provi ali oy seme ° main P r que poli ati pi d done .M aces org dû gon que à Pa tra pos i poi nom +.\u201cx .U.Bl le qu en esp vi té pri nis x A ili Ps A ea cet otunie eu porte d Laos no py de ie, pa san om! ir, § Hi fre ws ni EE pe à ar TTT Ee ie SEE im Roti oni PE , eg TRxiE com ouseil por les dire fone near hem bask , Ra 8 leur » quelqu veste rmende os ie a nécocs ment sans pat an mons jo.démarch Pat dee pt adx on ser Kakx 100 LJ ol [forse nel appe virus licable entati soit rr om .2 e Li rudant piv urs in ons ave ie pons onto.tal da n de x réje que re des: ix de! is 7 = m re nn bin ne jee à lés doi onst - à n ion, i ab: Cou ent or LI _ ue St.brairie, nous nt co te > dent tolbrables c se Ii boss, col era en ut la You joui « e ot od Ein deux Lt ros Juiown 3 une pour ect de: duse Bas Cu otre pil n° strai stit uo VR oT 1858, P tou le du sngl inôs à | ee date e \"Fi yo hy eid etace cou tire ule pour à Ih pins at bo ; a * 2 3 candi re: nts re de hlactive xorcs uis cor nada position, item wlio Fabi E _ aul, d 0 le prés ini aise al es.tag ues Houis ug Han ora a G po ote ure pui ainti moi e a os, at [Jo AL : ê candid Ty pide EE ana le secrètes aire politique ition Corian my biol $ \u2014\u2014 ° orne: ile pool q dont es © otr du Fon !d biss dan pg This = iT mnie asset 15 : of - \" Em iat da a me | cet con tie prés le crête: out ce olitiqu encoi à nous Ù co \\ a, où N angles il tro ons, eur u'un tra y av n four dit la pou és Guy fie py on ttes st-eil de | r le drives es \" * =5 épe lo pre usidéra oprisests et a.re © ee ols, où l'E ou oo oo las sig BR rustion of En ie arquoi aujourd plist ves i he Io prix cosas: Pes & = su audange ae nt de udérable inc ' égaihé de pposé e ré four.3 1 Cana Le Joroché Eine VE ao igus ont pr porte ous\u201d de Fle vo rle orient \u20ac ani maple iverg an En 5 En ; jov e voi v08 laisse Fler ee mnoore à tépréven Ton les uif de Vi de des C AU : par Tet our Pam bose oe Basta com des ob nario Na pus oy 8 & Tree noe ?Les is a leur.8 se inté je ° ens ned.ret laisse: anignd Con anse roit an fi utes ntati sorsi 1 rer rs oom X.parleurs en élév cou Li Moments.sacre das chu os pre à ous part or un ?B Les\u2019 eu hat Ho 5 : ca : = Fa tr œ onde our he oe, es 1 bes | : apes de vlan wae ligne lio upd ii omen duns dos nl ange: mous hye s?be entend © - 3 low bigs Soma ade sau ter mble de De es one | mal i ii vol.ar\u201d ied \" ration va Von mé: Lite autroction pouver ore on fla 1 vi es dene vins ne a ja nécuss r ortullais ur vote = o touts he raligie ible, rique po Ala, \u2014 ci coe in-12 ° Fin de À ppd ce do a sont rola, a a de peste Lora i! oo sous opiate le A Ca ! het ; 3 qu for ors fou u otet You amon nt, nt oar a parfai ur Socidide Sacra min de oak a loos at PO » pré da ais at dares co crane ol où trouvé rent qu\u2019 treme eh od ot, - _* ra ti 1.Die ory mon $a infl ion, sto etes faite | pacte ol.| Fe te tear ot, ai loordeu remarqual à ones \u2018In \u2018com.après cs si leva.due rouvé qu qu'à me pion wo a 5 - Ta nu des =|: rogue SE v SEATET fii is inant Qi roles vs marqubls me coon oo ae Sa Thiam 6 a remis ere 4 qu me pme rs ips old ae ed Ge di les cs TW, 56 fe Sth où ost cn reg eit Crane: Pavone Jui a wy je ti pe A gamers oe & a reee B tous up ec ot à fait ve , 0- a ra d's eat u se em u Jo gros cle =, par Roirigu 00 jou: mii he e Vu cer nnab L ion ut GC me er ad 0 ol te Haron, nsec , Asi \u201ca ère se ss = 25% Ee ; CE is ep EF Sa de .m.en: ravie Con ion fort dep en empley ai pri a pri out Histo et 505 par AU : Rp © P poling e B we pen cc aD ce eu ion C bi vie- ois | SSURANGE DIENRE EE : er a Eas \" ir EL Hi EE Eri ein es i U uo xis rôle love oti e Ie Garis omen Havre ja fase) \u20ac ur nqué La fo ign Ja Sainte \u2026 63 Co min doivent tron pre d uso Pun jo fortifie ré épi le ce ut sincere tre a ve ui ne pour able ods, dog \" RANCE PR | sir : Yotres i re it pe nelle de côt v 0 1s coat a l'A érir d oie ur Barbie hs.ancy corr Horn ons pe Qu Fon cur oem nisi orm re and bien a alla qu ogl CE AD 0p que 5 Did seal pur ke do ch of Ca con, de PA vvi u mei go ei r, 1 eabel rois se yal touren - pie ar ove di it d per ema r mens toons en nt e qu\u2019 aves sto .ed 1 6 ati le ved, ir d ne ie ion vol.i .il di spos ad enn qui voi o i o re ny ell hd im ns\u201d Sani ' à act re, es Tasu PROV IE! ji auront a ri voas veuir déboue ar Croat in Sor qu Sie in oth re 30 pine bron i air oe ee isone, ne v pore P que but \u2014 donner ai àde re .ages aoa : PROVINCIAL \u2014 ion Ee wa Safe ns ied a erwin fv se de > Fut u woman d se à démapo rari: ln So or, À a aon nd nain so pro et?849, B lo rq lement cp py © qu nt deen nue wai plan: nie Craig erait « ent bal he.« Jo iibenrun ngleterra , ld Hogi volte.a comme vill 1e des © rend apart de ache prov sition qui a puis 1 sion mun dition aatre ae Ie Baa.en on a'an fms eprèeu ule oon ELT HS, at u vendre nse, rature cho eri | gnès, nd ont on nein phration i Cl Fenty no oe tout, | soti ni a ji en 4 à \u2018cod .; ne Jens pou ey pi les te le m* pa ree Be la ve FY 1 vol oie: 3 st » po P root par ion ration 8 dre plus Ch te otsq a l'ai l\u2019a ion ug jam le \u20ac dire dl! Dm: p- possi nd: r obi mm c rête rai o EFA squ oo! inte om! els au sre | Tao AU oz nie 1 vom Aria ndu the lo qui atio ant off faci erbo ne dau ve oi ce | Hin pré lete: ais ondi mit! Lu Lr 080 ossill deo ue oon publion ies de avantag cupe St.Charl > aurai son ge CHEM vas i po 2e pré employer a aa il s'agisse LE ar urg, daus l\u2019a Hoo x 5 prépare even - ON > , ae les de toi ler prbve ome publics po utre entre acti harl lent d ates u MIN \u201c FA .rativ out yer | de Lure sagln CON wives cont ff Gant pas | le rôl le perm oidirue ; dy hoo bo AHRIND a oix Ë id nez throne dis autre ai ges ive quid dons de pl re b æ eee Tene omen ade pus Ansar oh.D Les ST iy Le but 6 doi mis dar bm e Ul MO! ox, o lool be.push te yy je n° au Fou ent Le ont, rai PA 2 jaming cou à le Ben?2ooare as hs FN as wl id ost tions 1 app Fo Ya Ours mA.enon on sole 5 et d rages \u2019 col oufl nobis *épu au do no 0 rie 127 YerT 0 rsqu uz rennes a.à en\u201d ete lu sex toms-nou TIO) agit, a ideas tif ps.aire doutes Ag M A AL br aon pr i soient x veal ampl uci rage espoir \u20ac Tgne bourg Qu Selle u- N de + ron E mét re on ol ay be ib déai- led toi 3 NN ter i uncs.De ux qu\u2019 La que le ne UD : soutien a, es coDeid es peinony dro poir HA por Le ai ou J Se.Pa mdiropol » pro enn Ro Humias Nie ln So de NEL ol A Vojgurd' ont o our Sus orand | bk ; vous olin reve ond po Ho ple it J que com, ni Guibee, ih Vv JB RB Paul, oreo È Sharctan où au 4 ares i a pol par ele quia Cher .\\iglels ls vi, à ae re 4700 ; Agent ON ser.joo ant re te ion oral ès spas in bien soomplisse ne à His EA OL J Te ce de veille pod a 74 ton boi Jo ho ae du dire, pra Dour, le Aussi ere n° i fan oe les d oy \u2018 Coat J gésére dor.\u201d parvis aver et ox te rap a ong \"aha ment Lois toiredes ux LAND.voi le su not ie de lon ro toi aera ew it fis Fovoaus 5.no ai Nobs vou situation Proce ¢ th | pou ° ol via porn oxaulle nidre de pure ii av être.Me rdet ne par 0 \u2014_\u2014 R D Pa aa nt le « Roun Pa us 4% ba ri rm d à fai boss d'a reine prenons le + tt rat \u2019 : A voir ot fi re d pri men être, M fy lecez Ns dss souvenir - A * a il dw Yo Ini me.noi ed sud jet hai aie | lbs on aille Thins irlon ele lions res pa how RE r le nasil Pe Forint uty pricciper V.nai aadsi vos A che: BA eno Ins misir remaire À ud » or Gh Bos ter pi Dart, Tom ure arler le som ons dos 7 2006 uvel vee.| \u2018 je et BR.Bas-C nb epui hk m oj iretme Mon otre idére sieu ° 3 voln, valle posti IS.sou are tee 8 qu aire notre Severs n ze mab Fran hd \"VU rdie te, me: orton «dès ridte pièe le Ja.Ph dei _ SEE mer a M.Eo A Eamets .sus te Fac\u201d or Es - in ones ; Lo pus ce D com ain represen ls ot 185 0 voué, femmes freed ochée.\u2018Mon.\"9 bur Ji old - gt engl grès a (ra qui ya .nait.lo qu'il one Pure atie les Che roby ' pelutéé: NC to: cili ee me d dejà wend hn 1856, Québe iBB > Le ième de at, dv jour de \" ns \u201cbi iar § i ere.prit | dT va ve mac li nirev.pes joue Le poison a t po angl ne bou yg ' x : ilité ous ce i oti eva: on ca 9 3 © ARD Hist arba la yo! tigie e ve bi soi il e chal, pores It ord |\" tuée aid pat do th l'ail ue .ran! nes de pour size eu | ch pour NCK& M dev rm né a uv : , oire urbay.2 ile a an- ?bien A Inde est atin ) 90 ine ye 3 honte pou sin a tre u nee d di de Les | td nouvo aj ois de oa Inopdit A to 6 ' ORR! ou =.ren n est ire menti ° q uni ARAN pa ellen eto de ne min or it ort a oa Flnire mo ng lo os aut le jouta de éditer és ee Es male de ee se.\u201c XE i us cé pra ir fn SRE da us = EEE deu Eee us 1e ee es KE TE Pha Bi Fe ie i Fai HA pach a Dé; Y, u v us es fo e a i à va res mar 2glise C: ee 0 re i at il n \u2018 i | Ce a ob a | on pro- sa Ive er roi ré « eR iL ir: | SE EEE G IN-D > es be ofa hE EL ok Sr Es pe 21 ae ETE ok mé ie por ma | RAN E-FE es i Ek So Sr 1 Tr io ee si 8 qui ; , : ! ui ir ; , J comm mu pros vo.» « q sins I A 6 d% men pe! pi 4 es rée hin im, i p propri ui au ELL.Mari 4: le $rijoe d a fred partait D Lu R ja mence e da 1 princi 12 fo nce sound ue oe aint ce ait ons père noe nies 2 dela veu reu a tom gl use pa is pode s io a prie ules Bld Se ine dno Coma pe de Com mami pre \" Le mb rig x 12176 fn ar even vin noue fair Vas in une i, ae tan.re pn ot past Rind Pan Er ie, ioe Eom ss Sn EE L ey RO (sr ond Th nt EET San is = ie SE t fie o uscri i pre eal bri ; mai Jt a x at 9 NG rea com plé e ine À tie e 5 eure lon ui Suspend p vom woe | oir ute joqu .om tp A ptbes, À ant pou Som n | ele Gil \u201cERT FA EE STRAIN _ RONG i fl Sa nS a HELE: st CRT 3 i: i EC hs bi et a AINS D ovr Sa |g pb tie et pe Lar 5 AT Hari fun, Ey 290 , LC : a \u201coes .; ai x 3 i - eu PE page arte cs tre Cr rd DISTRI NS DE D : Lis 8 SE fri LL ps ma Xe compo ap Joe pis Fo d'e in \u2014\u2014\u2014 Eom Snéralenis ibl ion sg oect LE OF DE Le pai de in A eu P 3 nes gr ie né nt gba on | pe pulsar au au i ère 1 sity, ous demand ant non: à na iad jen ea | ai e oh Legal nté et , HE oar i TR El Le mé r de Fra .an so.hon grou 1 tou Vas sis, t été .à Le tes m us À it qu\u2019 a.mo » de n ou id sou ue: nav ane - Ee uy oe Lo EPART ES ue ee : hits EH w FEE fd en DE \u2018 pre ville qu'à me de L mpe quoi anid oise ne Er rem LU ; meme ire vol.: du pre Pl ve d'abord un ri + braves ple ve pl sh erbourgs.um | con Bi sot a e de facil 6 mous i offec je qu\u2019 piles pe | ule di de Lie ' iqu\u2019 ithe son.press J itis P N FRAT aa al, 8 Bry hé a ftir paus aba de oe fl un degré pr hago er eb lS ler nate qui ue ifiva ous und oité vais Sis - tué bi ri ire iota ls d effi ne sont Tain de j UND! .6 aoû ouvi vols.dai lors pacers) 0) du tos ex i eg: proud quid ur | wap, au pie » Gull qui la \u2018ve tion a\u201d ar es be Ne pif legs a on ! ire ainsi ont bi aviaion nt tater principale Dl von rt i gon des ils hoor ne Îles ndi ré pi ed Fino pied ire | pos brite d an oa | send 11, gen tions 8 se il mihi aon ey nc iu °F, i pain a MA ; A do 18 reli tien pido hit pd ul on rope.m dd aveux vus vo a! .ite de vn Av pouvons au\u201d ni Lp, .! le rpérim 1\" rain Ings stati Toron HA, I, les PLA - bé.iés ; 6 mor près es ois m vous nog n- mayen d don ox J lon, wa ioe mon os\u2019 nos, glete os au %\u201c b bad eves wie fan von bien d er ériments | ° du roa ld BLES TH of ue 9 ga ee les aus ite prend de 3 puis | fen je défense e longue re Seen set rre d qv\u2019 , ol tie re lq! nee ent tation toi ss off OMA! - RS 4 loi oh bo, aur [rendre nue ia ton it qu fen aux ng quan U en , | \u2014 pa » van toits ill Lm ifn mn \u201c ox Le nés oe cose ande 4 le » ei PR Bo rare sven 4 so Fei Sha Ee Ua peu: to Mini \u2014\u2014 = e.So aie \u201c d rai i vee i p > u a: à r a i ocre , \u2014 AL 22 TE Pre pi wp Ro ao SE no 2 Hi ses he ei on dev uo ai ey » do ! ; - 0 ! té qu , goats de ign.Coven .Aol uw ND pie \u2018 = ' a ve n el mi roi ire nd 1 a ir Los go! un ce a us annoncé.a ançols- grant anufact ul i dol ! ne Front VV Jou ent 8: a \u2014re passée DIDE at bw fon vi einen ania an $1 tem er à de res qu\u2019il achever que officielle pri e.Eile on woe 1 ER, ins.ss « ctu url\u201d ni he onl wy tou dour iT :00P les , B\u2014 ainsi peix 8 P i que Tex oth a, lo ion agri able: ile: une 1 tne mon Ch Visit a tie si : ciel pl TE I Elle on M ple dev lov té di nice) ren, brad he pit n un D ré 3 Toran | Bite i qui : cales pence, que enti anse ment pui Louis eu led Horbou ou coûté ater ne « Le lem, i.cipaue x regiment pacs r, Joh ON, que dus too co jour Aly hye je pli a ISTRI ld paid av qu tion le char i cus SD de tu ri ins à a lées hoot puis in (vou Prue pin à Tr aes laché I\u201d at, dans wis due pèce ang is pe don soutions d a Hoon ur hoe seer.rl I ilo de l'O Chem ol & e fi THEY ra qualité E termi ai Doone a pl pati de verture, proté yae à lance ur que | rmpe ai ve ngré une sauctiounne eu oun M fre sami tid, 04 tis m \u2018ex des je Les arran CT oan mi es le voi ibl > d\u2019ace on tra ,nelt i ieuli me me us enc huit ze, | ee V9 e al y Brand 2 pon jeurs me s dre ro lo = Es TDR L on Bn se « ar apd BR fin Ee Si.rai aoe sis om it » use aube do rap me é an .6 di N nie lui ne pou RET a E set sures e oe ; Je wi hate) chi ou pi à ra \u201ca u » idé I an.etai I\u2019 ons, A EE EE proce Ts Poe TE RE ns Zed En Sing Er = Tes it ) a uf, hunger a Eu riend ya 4, ot aoe dico bte nde quai r tra i, 1 d'ét Mo Ne.nd pry A bad bte ak Ja ville ; ie aoû PT 0 do bi © de L'or a ré pese eri côté nou une a des va vre à ; % i iy locaai- ur immo time er le po utd NT t Bosto com veri! Sid nty us, OMAS.quia qe sont pleu utes nos d ous, it, ox o 1s Datore Preinte ui elle d emer be a.da ifier | cure avai puise - ta Noo tu prop aie tou dic rès o il on\u2019 ; mi a Po les a co an n uvorsiertde ET de dal , Rue s ula plu aré nt Sy or le qui lon , ov! tt salu utres de ville ray or 1% tN ion par- tioi a fr frou it levaicat.me A Font jr mre En Races rE vs ts College Eo bil, FE Hr EE SEs 3 portions ou n Gab, * |a re bo - Joo rant ty ardt rein res) vin le a à lard 7 v pC eta inte unteme lit ng do hares obtie one vie et d y i oluvonn- plusie tific resem 7 be ad mit is vit man cn ro ie we ae pe EL 100A COURS al à te rel Se elmo fout oor plasm el war 1} dar, pa LL pr ues pour a da à d duree 9 a mon eseon » price null anses at ELH rien 3: Me Pa V ie.[nous os fini ure gléi oie © qu de merve) Ee re.Las cha à commiss nu \u20ac re ve an.po ; u Susan mm ota © em e dern aise à fn eing 00 P.CoM el in no sth a qu\u2019il para te à le o, (| due nt 1 sen vers pi rd Las by rgée ; été dou ony CY | Etes ne co o rove plus i, hie dd Sep 4:00 | ord MMEROU \" cont do = Coe fmm mie i ë inion des doe 2 \u2019 i ition q - ste, | Co ol off ee Pp.rentré AG L y does ne Opi ne lé ul une aille, bistoi a eu eu qui ner, par ; aquéri ; (4 deux qe be impont crabe a hue le tn Ei 8 M v recht RI rie ei pés inion 1e, i» oe © es 98 Arr nd amily ion, a ar linn, Moid ri fine # ; pt ° ie nti on je au dés oo Trent Hyacint t ue gra 100 .co a él ein, des Rico IND ra D va ne er om, lose * ble , do ce es fourni uyce ral vec réparer x | om c pau | » re yo Le i Sires er P.M.nL ie USTRIEL rind ER Sn pe pen avs Less = a D gone PI > drame s an pcre ron a\" Free | eran, se pre à vole bin © sin evo fini ps que and va mine \" rénen init aren pr A \u2018 sans t \" ; ra vero save blue La Roi dn nd re pla a En ria Po Si Re ee cou | TE EE Ea in Const ed | e 00) ne a rend tres .ats .Ce el Jes roost ae A .ri a pe or n 108 ' i i rai res ices x Rk Ee He i Sai) NM EER us FH SE Sr Er EE ne arr to = wl, 14 aoû nourrit , tati, ny, ole ra ie ñ o \u201cson corpe ui n 0 i hanes\u2019 Padop hpi Han ! ur der \" RSITE Pt pr cons a 2, sept mont Ia in rie dent on fort at yout pas rn oa voi les ae publié forianse sou » adopden x +, CHARLE 1958 Lo © d'a Fr DÜ Ur pt Poe perte Jig gh py ei fh roi a irra : dos a pee à blides, onque ipa sa a , C E (LEE oo Ët MUR vate on vie, noi ut par ne ve es ure pl 0a ute say utab cun! wil pre * et | & cored mp .in ollee 3 .hel pA seu té 8 la Matias Mai ns ae rind m a pe de r oir le, Arai prend ' uch iio Be r les connattra i - ES LAPII ne Lee , ur ne nis ui \u201con doi Mi mé re iene at tire: | vou: es si di + ae mi PATER wu Fil ad hx Cote: a a rr pr oi ya RUE or RAE rd a ME decin sone\u201d ty probable pli \u20ac res so ore do ie an pr tn boo ile oe od fi rose 1.18 RU cri E Régld qu'à AED \"Seta ., Oscoriée Peu ity rat orces à à po ace gal- pe i eut se or or A de Let Régièmen na DL de CALE e.fais lé des\u201d noua poo some ar aoe A y heure Fad doa aples.osgroa Line os oat dor Pa ence ne ST.LAURKNT.tires fe savoi des dur que ans ment Iv oa sai) $l det Lo, So ul 1, Je tra seu \u2018été per olue ore me mt ee mént iL 3 wmsterk o wre los dev ota rt de Soignen \"ia hae ples is bore g 0 cer vail a Pret et ache : he eh dt | 159 ard on, moi out ét los quio qi i ques leur éme à entrent ort eh ben o de dot Po a ten x IE nee Cos ad Jos veus ei fini: same dau cs paris , A pion dr ann ed eut prêté pie de : obo Er Bo od Ea 5 ee me ne =.2} .ROI » de I ral clue rt iu ifed ue ent ne 1 île ee I .EÆ of i atérie e \\ ion A ! de Sei R: eu nous abus it juger Le a var devis ave EE ras or ha Bu a Fac , M re u ba ara èces ori Qu voi de il An en vol ve nemin lo P Orpen , t a \u2018 en En i ds an wi tings Cet a , Lari ree he - \u201c w Fa Eo ex prtunué Herbon du grand © Ny gol | id ed Pain set voy ompli consi on a ae SAR Le ae tort LA Hs ur Joo om dn a AEE na \u2019 rv adieu TRIE que bes I on Er ote md Py yeoxjhm a Op on curios La LC \u201d Pa ais Wave fein pe pie glo, avec ait ua deruièée rs a a, » fe Pango os Ceo française specs li\u201d mo me; qui yout SE iE a i hom ans , grands plu à in ane pacte Lu i or ue tion en do Jo gun che pér que | iy ope était LE ou plus Rid x mn a tou de ouve sq politi oe a wi SE hs vi se de Le din re là, téd de it 1 mani empereur è pure re mise alia o es lue Jeux Hh Ona i ee 00 urten ih uo de ure enc qui, yp ta \u2014 épre ent a: re lands qa à avitensons, t ur den Sage: ait is un ncéreit ay °.man re nde go, rds len, a 4 plua ps n'a i prope Ces derbi à Pois à la poli - oritig ne et pes ue ta a pol ; des > das.roun Parade la is poles | ot lod aut img ion polit ator Er 0 ä oo tres Foie ranse aux pry A t été in \u201d .dog a La ph cn \u2014 ws a re pré oy ~N - ee Rn aa .ef rr gf = ew io 22 LA MINERVE, 11 = visions- L\u2019einpereur, à la vérité, à prononcé tua discours, mais il n'en a fait ni un manifeste de politique étrangère, ni un programme de politique intérieure.Sauf deux ou trois phrases, la harangue impériale n\u2019a élé Wun toast à la Bretagne, et 5.M.s\u2019est en dbfaitive bornée à parler aux autorités et aux notabilités bretonnes d'intérêts purement bretons.; Nous trouvons dans les journaux français un document qui se rapporte à une grosse question virement controversée, il y & quelque mois, et quelque peu oubliée depuis ia retraite du général Espisnsse, ui l\u2019avait assez imprudemment soulerée : c\u2019est use cir- eulaire de\u201d M.Delangle, concernant la conversion en fonds publics des biens immobiliers appartenant aux établissements de bien- faisence.La questions avait été tranchée, on se le rappelle, d\u2019une manière fort absolne par la fameuse circulaire du rai ; les instruc- tiens du ministre actuel sont moins impératives ot laissent toute latitude aux autorités ntales et aux commissions administratives pour décider, selon les circonstances et au mieux de l\u2019intérôt des établissements ila surveillent off dirigent, des questions t lu solution ne saurait être uniforme pour toutes les contrées ni pour tous les cas.A vrai dire, la circulaire de M.Delangle semble avoir pintôt pour but de justifier te gouvernement des critiques et des accusations que lui avait attirées le circulation du gépéral Espinasse, que de tracer des règles nouvelles pour la gestion des biens des éta- blissementa charitables.Cette circulaire wapplique, en effet, à donner l\u2019assurance que le gouvernement n\u2019a jamais eu la pensée porter atteinte à la propriété, surtout à ta propriété des établissements charibles, et qu'il professe le même respect pour l\u2019indépendance des commissions auxquelles est confée l\u2019administration de ces établissements.Quent à fu conversion des immeubles en fonds publics, le nouveau ministre de l\u2019intérieur recommande d\u2019y avoir recours seulement lorsqu\u2019il s\u2019agit de biens mal exploités, mal entretenus et dont l\u2019amélioration imposerait des sacrifices considérables ; ou encore d\u2019immeubles dont le revenu ne suffit point aux besoins des établissements qui les Jorabdent, tandis que le prix de ces immeubles, s\u2019il était converti ea rentes, doone- rait les ressources nécessaires : en ce cas, le devoir des préfets est, dit-il, d\u2019en réclamer le transformation.Mais dès qu\u2019il s\u2019agit de propriétés utilement exploitées, entretenues avec soin, présentant pour l'avenir des chances d\u2019accroissement, où que les donateurs ont voulu rendre inaliénables, il reconnaît aux commissions administratives le droit d'en subordonner la conservation ou la vente à l'interêt actuel des établissements qui sont confiés à leurs soins.Cette distinction résume, au fond, toute Ia circulaire.On voit qu\u2019en réalité celle-ci n'innove en aucune façon, car le système qu\u2019elle recommande est celui qui à toujours servi de règle à tous les bons administra- La conclusion l\u2019un traité avec la Chine, que nous avait annoncée le télégraphe sous- marin, est confirmée, bien que sous une forme très-sommaire eocore.Elle a été apportée en Europe par un courrier quis traversé en sept semaines\u2014du 27 junio au 20 août-\u2014les provinces aeptentrionales du Céleste-Empire, Ia Sibérie et la Russie du Nord.Communiquée à l'ambassadeur de France à St-Pétersbourg, elle a été transmise par lui à Paris, les termes suivants : Baint-Pétersbourg, 20 août 1858.L'ambassadeur de France au ministre des affaires étrangères, Un courrier parti le 27 juin de Tien- \u2018Toio, neriré par terre, apporte au prince Gortechakoff Ia nouvelle qu\u2019un traité a été conclu entre Ia Chine et la Russie, identique dans ses bases générales avec ceux conclus eotre la Chine et les autres puissances.Les ports sont ouverte, le libre exercice de la religian chrétienne est concédé, l'établissement de consuls admis, ainsi que l\u2019envoi d'agent diplomatiques à Pékin, en cas de besoin.La France et l'Angleterre ont, en outre, obtenu use indemnité pécusiaire considérs- bles.Signé : DUC DE MONTEBELLO.Ces conditions répondent à tous les besoins de I' Europe : ouverture des ports libre exercies de la religion chrétienne, admission de consuls et établissement d\u2019agents diplomatiques à Pékin.Ou sait que ce dernier point, considéré comme indipensa- ble par l\u2019Aogleterre et la France, était celui dont l\u2019adoption offrait le plus de difh- cultés.Toutefois, il semble résulter des termes de la dépêche que la concession n\u2019est pas absolue.Les plénipotentiaires graient ordre de demander ia résidence permanente dans la capitale de l\u2019empire de Chine des représentants de leurs gourerne- ments, ce droit ne leur à été accordé qu\u2019à titre exceptionnelle, en cas de besoin dit la dé .| est probable qu\u2019un arrangement anato- aura été conclu entre les mandarin et favors américain.\u2018Toutefois, la dépche de l\u2019amiral russe ne mentionne pas ce fait, Le bombardement de Djeddah est devenu l\u2019objet des réflexions diverses, daos lus colonnes de la presse suropéenne.En général, on est plus porté au blème qu\u2019à l\u2019approbation.Le Tïmes de Londres, eu- tr'autres, consacre à cat événement ua article dans lequel il se prononce nettement contre ce qui s\u2019est fait.Si le rigoureux châtiment infligé à la ville, par M.Pullen, avait suivi immédiatement leu attentats dent elle s'était souillée, cet officier eût mérité, pour son énergique inter- veotion, les éloges de son gouvernement ; l\u2019Europe l'eût approuvé, et la spontanéité de la répression eût appris avec © ité aux musulmans fanatiques ce qu\u2019il eo coûte de porter la main sur les chrétiens qui babitent au milieu d'eux et sur les représentants des puissances civilisées.Mais les faits ne se sout pas passés de la sorte.Le Cyclops n\u2019est revenu devant In ville que lorsque déjà Àl avait été entendu en principe que la Porte seule ferait justice du crime commis, et son commandant a eu recours aux mesures les plus extrêmes non plus seulement contre la pulation de Djeddab, mais contre des Ponctiosoaires ottomans qui ne pouvaient pas lui accorder ce qu'il exigeait Namik l\u2019a- aha, en refusant de faire exécuter les individus reconnus coupables, restait fidèle aux instructions générales de son gouvernement, qui réservent aa sultan oeul le droit de vie et de mort ; il était, de plus, lié par Pari.vée iinminente d'un commissaire extraordi- saire wwni de pouvoirs plus étendus que les siens.A moins donc que des explications ultérieures ne modifient la portée des ces faits -\u2014Je bombardement de l)jeddab, dans les conditions où il s\u2019est accompli, à été l'esécu- tion brutale et isnintelligente d\u2019une consigue mal donnée où mal comprise, et si I\u2019Angle- terre a le droit d\u2019en être satisfuite, au point de vue de la prétention manifestée souvent par quelques-uss de ses hommes d\u2019État, d\u2019avoir seule la police de mer Rouge, quitte à marcher diplomatiquement d'accord avec ln France, son gouvernement ne pourra que difficilement approuver et justifer la conduite d\u2019un agent trop xélé.Vis-à vis de la Porte comme vis-à-vis de la France sa sition est des plus délicates, et le châtiment, tel qu\u2019il à été iniligé maintenant, à perdu le caractère qu'il était de l'intérêt de la civilisation de lui donner.Pour prévenir le retour des scènes qui ont afiligé l\u2019Europe, il failait que les populations Larbares de l\u2019Arabie apprissent non-seulement combien les personnes des chrétiens sont sacrées, mais encore que leur propre gouvernement, loin d'approuver leurs excès, était déterminé à réprimer lui même sévèrement toute atteinte portée à la tolérance des nouvelles lois de l\u2019Empire.Aujourd\u2019hui les Anglais seuls se sont fait justice et les habitants de Djeddah et de la Mecque seront disposés à considérer les autorités ottomanes, plutôt comme les complices des massacreurs que comme leurs juges, puisque leur résistance plus encore qua la nécessité de punir les coupables a provoqué le bonbardeinent.Le Pays rapporte un fait qui, s\u2019il se confirme, démontre combien sont vives et irréconciliables les antipathies nationales au sein même l\u2019armée autrichienne.Au camp de Bassano, en Italie, comme à celui de Neun- kirchen, près de Vienne, des régunents hongrois et italiens auraient tiré à balle pendant les manœuvres sur les régiments allemands qu\u2019ils avaient en face.Les journaux anglais nous apportent le texte de diverses dépêches, transmises par le télégraphe transatiantique\u2014entr\u2019autres le e du Président des Etats-Unis et la nouvelle de la collision entre l\u2019Exropa et l\u2019Arabia.« Il est désormais avéré, dit à ce propos le \u2018Tïmes, que nous pouvons communiquer entre Londres et le Nouveau-Monde, envoyer un message el en recevoir la réponse en deux beures et trente minutes.Ainsi, l\u2019on à reçu de Saint-Jobn une dépêche en réponse à une question partie de Londres hier à cinq beures du soir.\u201c La réponse était arrivée à sept heures trente minutes.Ce cours espace de temps se trouvera encore réduit par la suite, quand tout le mécanisme sera parfaitement organisé.Mais dans la situation actuelle même, quel merveilleux résultat que celui déjà obtenu.Il est heureux de voir que le premier message public transmis sous les flots de l\u2019Atlaotique est de nature à dissiper l'anxiété des amis et des pareuts de tous les passagers qui se trouvaient à bord des bateaux à vapeur Æuropa et Arabia au moment de la collision.\u201d\u2014Cour.des E.U, 6@- Les lettres adressées à ce Bureau, non affranchies, seront strictement refusées à la Poste.LA MINERVE.Samedi matin 11 Septembre 1858.Exposition Proviaciale, Nous rappelons a nos abonnés que Exposition Provinciale agricole et industrielle aura lieu le 30 Septembre et le premier Octobre prochain.Les entrées devront se faire le ou avant le 20 du courant : les animaux devront être rendus sur le terrain le 29.Le Département industriel sera ouvert le 27, jour où devront être reçus tous les articles, machines, &ec., &c.Nous n\u2019avons pas besoin de rappeler les cxcellents résultats que doivent nécessairement produire ces Expositions où la concurrence est si active et si intéressée ; ce que nous devons dire cependant, c\u2019est d\u2019exciter nos agriculteurs, éleveurs et indus triels canadiens A prendre part à ces fêtes du travail et de l'intelligence.Il paraît que les Directeurs du département des engins et locomotives de la Compagnie du Grand Tronc se préparent à exposer aux regards du public trois des 'ocomotives actuellement de service, savoir ; l\u2019une de fabrique anglaise, une autre de fabrique américaine et la troisième de fabrique canadienne.Cette idée est excellente et ne peut que profiter à nos fonderies indigènes.Nous espérons que l\u2019industrie canadienne ne restera pas en arrière.ELECTION DE MONTREAL.Déclaration.Jeudi, à midi, le shérif s\u2019est rendu sur le husting du Champ-de-Mars pour déclarer officiellement le répré- sentant de la ville de Montréal au Parlement.1l y avait à peu-près 150 À 200 personnes autour de la plate- forme ; de ce nombre étaient la police, les curieux, les gens du shérif et les rapporteurs de journaux, Vers midi un quart, le Shérif a proclamé en anglais et en français Morion élu avec une majorité de 2171 voix.Ce député s\u2019est alors avancé et à remercié tous ceux qui l\u2019écoutaient du succès qu'il avait obtenu ; entrautres , il a cité pour son impartialité le Shérif Boston et le Maire pour l\u2019activité qu\u2019il a déployée dans le maintien de l\u2019ordre et de la tranquilité publi- ue.Après avoir promis à ron au- itoire qu\u2019il allait de nouveau se mettre aux (trousses de tous les Ministres présents et À venir, M.Dorion demanda trois acclamations pour MM.Boston et Rodier et cessa de parier.Evidemment, il faisait froid parmi cette légère assemblée; car, c\u2019est à peine s1 quelques chapeaux furent agités au signal de M.Dorion.A midi et demi tout était fini : la ville de Montréal n\u2019avait pas même daigné suspendre un seul encan pour aller écouter les promesses de l\u2019homme qui, cependant, doit aller se poser au scin de la Légisiature comme le représentant de ses intérêts et de ses besvins.Etait-ce mépris ; était-ce résignation ?Voici inaintenant le relevé officiel des votes enregistrés jusqu\u2019à la clôtures des polls au second Jour : Quartier Sis.Marie.Dotion.Beaudry.jar Ble, Mario Poll 87 80 Ge Ze % 116 89 te +.71-200 7-148 à Jacques.; * Quartier Fi Jaoques pp 15e 105 | ° 20 «\u201c 108 74, 2e « 176-441 151-3%0 ior Bt.Levis.Quartier Ir Poll 106 180 Ze « M6 43 Se «\u201c 137.-529 92\u2014265 rtier St, Laurent.Quartier 1 Pot 204 26 2 + 138 53 Se « 215-.557 43-121 ier St, Antoine.Quartier SL Antoine vo ars 98 2 « 44 20 Se \u201c 180-637 65\u2014I9I ier 8.Anne.Quartier Anne pail 144 10 Ze « 284 8 Ze « 78-706 48- 66 ier Ouest.Quartier Oues 135 2 Quarti tre.ier Centre.PA 2 Quartier Est.115 88 us 124 1244 Misjorite puur M.Dorion 2171 Afin que chacun sache à quoi s\u2019en tenir sur les résultats séparés des deux jours d'élection, nous donnons un relevé de chacun de ces deux jours : Rapport des Quartiers montrant l\u2019état des poils à chaque jour de votation.Dogon, Bravoar.1r jour Se jour.Ir jour Ze jour Ste.Marie.128 102 141 5 SL Jacques.25 176 30 20 ce.352 177 288 7 St.Laurent.3% 189 11 10 St.Antoine.434 203 180 11 Ste.Anne 470 226 8 17 105 30 3% © 56 9 32 0 « 25 55 3 Dorion.2296 1117 1181 63 Beaudry .1181 63 1117 1054 Maj.p.Dorion 1054 2171 Total de la majorité pour Dorion.Les journaux soldés par Dorion, Holton et Cie ont fait un tintamare effrayant dans leurs colonnes de l\u2019ém- mense triomphe de leur candidat ; en considérant le tableau ci-dessus, le succès prend des proportions moins énormes et moins gigantesques.En effet, les chiffres du second jour comparés à ceux du premier constatent de la part d\u2019une troupe de caba- leurs rouges une plus grande activité pour amcner aux polls leurs amis, partisans et autres, tandisque les zé- tos de la colonne Berudry sont un témoignage éclatant du contraire.Et cependant, M.Dorion n\u2019a pu atteindre, le second jour, qu\u2019au chiffre de 1181, malgré qu\u2019on eut caché avec soin aux électeurs la retraite de M.Beaudry,que le Pays et toute la presse ejusdem farinz eussent appelé tout le monde aux polls et menacé les faibles et les timides de tout le poids de leurs articles, malgré enfin que les polls ne fussent occupés que par un Officier-Rapporteur et par les représentants de M.Dorion.Quoiqu\u2019il en soit de cette dissection de chiffres et d'incidents, qui ont cependant leur importance, l\u2019élection de Montréal est terminée et sera une grande leçon pour plusieurs.Puissent les citoyens de cette ville s\u2019en ressentir assez vivement poar ouvrir les yeux et ne plus sanctionner désormais par leur apathie un choix qui répugne autant à leur conscience qu'à leurs intérêts particuliers et nationaux ! Mr.C.Romain et ves partisans Le parti Brown fait tout en son pouvoir pour assurer la candidature de M.C.Romain, mieux connu à Toronto sous le nom de Charley et en grande réputation comme Jockey et pilier de Restaurant.Or, il paraitrait que maitre Charley ne dédaignerait pas le support que pourrait lui fournir la race africaine de la Division York.C\u2019est dans ce but qu\u2019il convoquait l\u2019autre soir une assemblée de Darkies.Le cabaleur principal, qui avait promis à M, Romain \u2018\u201c une grande démonstration\u201d de couleur, se nommait\u2014 Lemon-Ice Cream !\u2014 La salle avait été préparée ; et tout était prêt pour le triomphe : mais, Ô déception ! il n\u2019y avait que six nègres de rendus, savoir: le dit Lemon-Ice Cream, sa sœur et MM.Isaac Cary, F.Simpson, Edwards et James Baker, Il l avait bien un septième ; mais on le pria poliement de s\u2019effacer, attendû son opposition aux vues de l\u2019assemblée.M.Cary fut appelé au fauteuil à Punanimilé ; et de suite, on passa une série de résolutions promettant à M.Charley l\u2019appui de fous.M.Romain n\u2019est guère plus heureux auprès des blancs.Les journaux do Toronto, auxquels nous avons emprunté les détails ci-dessus, démontrent que même la classe respectable et intelligente clear-grit se prononce fortement pour la candidature de M.Allan et contre celle de M.Romain.\u2014Nous regreitons d'apprendre que les fenêtres de l\u2019Eglise protestante St, Luc, dans le Faubourg Québec, ont été sérieusement endommagées à deux reprises par des enfants ou autres personnes mal intentionnées.Depuis, une vingtaine de carreaux du soubassement du même édifice religieux auraient été depuis samedi brisés de la même manière.De quelque main que proviennent ces actes de brigandage, nous les ré- pronvons fortement ; car, rien n\u2019excuse la violence : aussi, espéruns-nous que les parents dont les enfants fréquentent les Ecoles voisines de l\u2019K- me au ne manière plus sctive.Sompéguie du : Montage.| Compain, M.A nom de sa mère, Hall, Hon.Holton et M.Boag, Sur motion de l\u2019Hon.J.res de terrains boulevard à l\u2019égard du projet.le Boulevard et les enga der efficacement le Smith, avec d\u2019autres membres.\u201d Sulpice.nadienne qu'il vient de ré-éditer.nécessaire à toute ,inénagère.en est très-convenable.ménagères ! Lu Mouche à Bié certificat du docteur.brutal assaut.la dernière insurection.fer malades.dant de moins au trône de France.résidence.faits établis.Br.T.R.Trois-Rivières.Grandeur Mgr.Cooke, par où à l\u2019orner avec tant de libéralité.affluence de L'Ere Nouvelle.avec le titre de licencié de-science, avoir passé quatre années à l\u2019école des mes, à Paris.M.llamel doit ensei arts do I'U glise redoubleront\u2019 d'attention, cop- Ya police devra veillez d\u2019u- Relitonard do ia 4 Mod assemblée des\u2019 aulemrs ot.amies de l\u2019emtreprise a eu lieu jeudi der-f.*.\u2014 nier; on y remarquait le Rév.Messire Villeneuve, le Shérif Boston, M.H.B.Smith, M.Bréhaut, M.W.Mugra.M.Olendorff, M.J.Dougali, M.te Hartubise, an .Colon Décavre, M.J.8t.Germain, M.Redpath, MA.Heward, M.A.Hurtubise, Hen.J.Young, M.M.McCulloch, au nom de la succession McCulloch, M.B.ou s secondé par M.H.B.Smith, M.Murray fat appelé au fauteuil.Comme Président, il expliqua le but de l\u2019assemblée qui était de s\u2019enquérir de Pattitude prise par les propriétai- par oll doit passer le L\u2019Hon J.Young propose alors, secondé par M.Compan, \u201c que les personnes suivantes forment un comité, pour aller voir les propriétaires sur les terrains desquels doit passer t à secon- jet, savor: MM.W.Murray, Bréhaut et H.B.uvoir de s\u2019adjoindre Plusieurs personnes signèrent aussitôt une convention par laquelle elles s\u2019engagèrent à donner le terrain nécessaire de leurs propriétés, se réservant cependant dans le cas où cette convention ne serait pas générale de disposer de ces mêmes terrains d\u2019une autre manière.Le Révd.Messire Villeneuve consentit à cet arrangement au nom du Séminaire de St.La Nouvelle Cusiniere Canadienne.Nous remercions M.Ls.Perrault de son gracieux envoi d\u2019un exemplaire de la Nouvelle Cuisinière Ca- La renommée de ce livre est faite parmi notre population: on se plaît reconnaître qu\u2019il est aussi utile que a présente édition est considérablement augmentée, d\u2019un beau format et de bonne impression ; la reliure Prix, un écu.Avis aux jeunes \u2014Nous accusons réception d\u2019un pamphlet très-intéressant, intitulé : Infame assaut.\u2014 Un forgeron du uom de l\u2019atriek Smith à été mercredi dernier, arrêté par la police sous les circonstances suivantes :\u2014Ie prisonnier venant à passer dans la ruv des luspecteurs rencontra une respectable irlandaise qui, avec son mari, cherche à gagner uce honnête existence dans le commerce de fruits, L'étalage de la fru- tière est situé au coin de la rue des Tnspec- teurs et de celle du College, at elie réside près de la cour de Drake.\u2018l'andisqu\u2019elle se livrait à nes affaires elle fut accostée par le prisonnier qui lui fit des offres infames qui, ayant été repoussés avec indignation, Smith lui asséua un coup violent qui lui fracassa la twachoire.Sa victime fut tranaportée à l'hô- tel-Dieu où elle se trouve dans un état très- préciaire, et ne pouvant parler, d\u2019après le Le prisonnier reste- ru sous Lonne garde jusqu\u2019à ce que In blessée soit à même de donner sa déposition.Le magistrat de police se propose de recueillir en outre d'autres témoiguages relatifs à ce Suites des troubles ds Staten Island.\u2014Le gourerneur King, le maire de New- York et les commissaires de l\u2019émigration se sont dernièrement assemblés relativement à \u2018Trois des malades arrachés de l\u2019hôpital vont morts d\u2019avoir été trop longtemps exposés à l'intempérie de le saison.On doit envoyer aur le théâtre des troubles cent bommes de police munis de carabives rinsi que des tentes pour abriter À Mort d'un imposteur.\u2014 Le fameux enzar Williams qui a cherché pendant si Ÿ longtems à se faire passer pour le jeune dauphis de la prison du Temple, vient de mourir près de St, Itégis.C\u2019est un préten- Fatal accidentJatnes McDowell, fer- misr Ju township de Clonton, Haut-Canads, en compagnie d'un voisin du nom de Culp a été écrasé par le chute d'un arbre qu\u2019il était oceupé à couper dans la forôt voisine de sa ulp qui l\u2019asistait dans cette opération @ failli partager le même sort.n verdict a été rendu en conséquence de s Don Générenx fait « Mgr.Cooke, Nos lecteurs apprendrons sans doute avec plaisir, l\u2019heureuse nouvelle que nous sommes rié de leur annoncer et qui intéresse, à la Pois la religion et tous les diocésains des Une magnifique cloche, da poids de près de 1,100 livres, vient d\u2019être présentée à Sa MM.A Larue et Turcolte, propriétaires des nouvelles Forges Fermont (ci-devant Forges Radnor) et citoyens de Trois-Rividres, Cette magnifique cloche fondue à \u2018l'roy, Ia première sera placée sur la belle cathédrale de cet cité, est à la fois digne du superbe temple qui fera la gloire de notre cité, et des times généreuses qui auront contribué à l\u2019édifier Elle à été débarquée bier soir, du vapeur Ottawa et trausportée à la vathédrale, au ton de la musique et au milieu d\u2019ue grande ctateurs enthousiastes.\u2014 M.J.E.Hamel, prétre du Séminaire de Québee, est arrivé jeudi dernier à Webbe, res i #\u2019élait rendu conpable.\u20ac ique et la mécanique à ln faculté des a erst.Laval.de Québec, SEPTEMBRE 1868.\u2014 Accident.\u2014Un des employés du moul*% à sçies de Montmorency était à la chass® sache dernier, lorsque voulant sauter une clôture, il reçut le contenu de sos arme à feu dans le bras droit.Cet infortuné expira jie.lendemaio matin.\u2014 Jd.: CALVINISME.Si on veut juger des moyens qu'emploieat les sociétés bibliques pour convertir les gens a la dectrive des Suisses, on pourra lire \u2018Vavertissement ci-dessous, que publie le Semaur à l\u2019adresse de nos maiboureux compatriotes qui ont quitté leur beau pays, pour aller hubiter les létats-Unis, où leur sort, certes, n'est guère euviable sous aucun rrpport.\u201c Les Canadiens de Champlain et des environs sout invités a se réunir, le samedi et le dimanche, 4 et 5 septembre prochain, chez M.Fry Cla:k, près de Perry's Mills ; des services religieux auront lieu en français.M.Clark et d'autres amis fourniront des rafraîchissements.\u201d Quelle ignomumnie et quelle insulte pour ceux à qui on s'adresse ! !\u2014 Courrier du C.La ligne de Québec a Pictou.Depuis l\u2019établissement de cette ligue, le succès le plus complet a sous les rapports couronné l\u2019entreprise.Le navire employé le Lady Head est un des plus beaux vapeurs possibles et le nombre des passagers n\u2019a pas manqué une seule fois d'occuper toutes les chambres; on à toujours eu autant de fret que le navire pouvait en prendre pour la descente.Les jouraaux du Nouveau Brumswick et de la Nouvelle Ecosse, sentant toute l\u2019importance et la necessité de celte ligne, re- commendent à leurs légisiatures d\u2019imiter Pexemple du gouvernement canadien, en contribuant a augmenter la prime accordée au contracteur.On sait ea effet que ces entreprises, du tmoins dans les commencements, ne peuvent complètement réussir, comme opération commerciale, qu\u2019au moyen d\u2019une subvention publique : l'histoire de toutes les grandes lignes dans les pays étrangers en est une preuve: ces améliorations sont de celles qui valent ce qu\u2019elles coutent les avantages iudirects et médiats, qu\u2019elles procurent.En souteuant généreusement ces différen- les lignes de communications, à leur début et pour quelynes années, où flaura par attirer dans la voie du Saint-Laurent un commerce considérable qui lui appartient logiti- mement ; muis auquel nôtre négligence avait laissé prendre vne fausse route, Ce serait montrer beaucoup d\u2019ignorance des lois qui régissent le monde que de ne pas comprendre ces vérités élétoentaires : les entreprises de l\u2019homme sont comme l\u2019existence humaine elle même \u2014 au début tou- *:s ont besoin de secours étrangers et de soinu assidus et généreux pour grandir et se fortifier, après quoi elles peuvent se passer de la protection et de la tutelle nécessaires à leur enfance et à leur jeunesse, Les feuilles des provinces du golle espèrent que, moyennaut l\u2019aide que devront accorder les législatures du ces provinces, ajouté à l\u2019uide fournie par le Canada, deux navires à vapeur seront mis sur la ligne et qu'alors ces vapeurs pourront toucher à plusieurs ports du golfe qui de profitent pas au- jourd\u2019hui directement de cette voie de com- musication.\u2014 di LOUISIANE.On lit dans lo Vigilant : Une révolution à St.J.\u2014 Une grande partis de notre population à été vive- tmont étre lundi et mardi dernier, en entendant voler de bouches an bouches ces lugubres paroles: ¢ Une révolution & St.-Juo- ques la e civile à St.-Jacques.\u201d Quelle était la cause de cette sinistre rumuur ! voici tes détails que n vone pu recusillic de ls bouche de témoins oeul (loi quelques observations sévères, Au ou- jet des détaillants de opiritueux.) L'article poursuit : Ce qu\u2019il ÿ à de certain, et ce qui « frappé les habitants de St.-Jnoques, c\u2019est que chaque fois, où presque chaque fois, qu\u2019un ee- elave se révolte contre l\u2019aulorilé de son maitre, il est sous influence du malheureux whiskey.[I est donc résvlu, avons-nous dit, do mettre un terme « toutes ces viola- tiona de la loi qui leur portaient laut de pré- Jadice, et pour atteindre ce but ils ont résolu d\u2019empdcher toute vente de cette pernicieuse liqueur dane les endroits où des soupçons bien fondés, sinon des preuves clairea, étab- lisseut qu\u2019on en débits aux esclaves.lis ont donc expulsé de leur paroisse divers chefs d\u2019établissements qui se trouvaient dans ce cas, après avoir défoncé les barils de whiskey qu'ils ont découverts dans ces élablissemenis, ou plotôt ile leur ont intimé l\u2019ordre d\u2019avoie à quilier Ia parvisse St.Jacques pour une époque déterminée.Les plumes et le goudron ont servi à persuader ceux qui ont voulu Ésire résistance & ces ordres du comité.Cependant il s\u2019est (rouré ur marchand ui, te prétendant innocent, n\u2019a pas pu se déterminer à quitler la putoisss.El a°est réfugié, dit-on, aurmilion de ses smis habitants l\u2019autre bord da fleuve quels ont formé une organisation comité de prolaction, pour ls protéger et pour se protéger enire eux contre les ordres du Comité de Vigilance.Dane la journée de dimanche, une contestation a\u2019étant élevés entre le marchand peur- suivie el un membre du comilé, des proyo- oations eurent lieu, dit-on, de part et d'autre.La journée de lundi se passe en préparatifs d\u2019altaque et de défense, en processions armées, sto.Les membres du comité de la tive ganehe lirérent, dit-on, plusieurs Cou de canon et plus de osnt coupe de fusil.Le lendemain, mardi, les membres du comité de Vigilance (rive droite), se décidèrent à traverser le fleura pour expuiser de le paroises coluj qui refusait d\u2019obéir à leurs ordres, - Les apprèhe féians de tous les amis de l\u2019ordre et de la paix étaient done bison grandes, et il faut avouer qu\u2019elies étaient bien légimes, car qui pourrait dire où se serait arrêté l\u2019offa- sion du sang oi la lotte s'était une fois en- be \u201cfk il paraît que individu poursaivi, ne le délendiesent su 0 péril de leur vie, avait abandonné la paroisse ou du moins cetle partie de la parou De sorte que les membres du comilé de n\u2019ont trouvé que des festive et des bals, là où ils comptaient rencontrer des ennetnis et qui des balles.Nous spplaudissons à ce dénouement, muis nous creignons, aveo beaucoup de nos carci- toyana plus anciens et plus sages que nous, que les choses ne finiesaut pas toujours i bien.Nous oroyons avec eux qu\u2019il eerai peut-êtis plus piudent, au lieu de former des comités de vigilance, d\u2019exécaier avec vigueur Ia loi sur les patronilles.Nous reviendrons aur ce sujet dana un sutre numéro.\u2014Le l\u2019ionnier de l'Assomption borit : Dimanche dernier, l\u2019économe de l\u2019habitation de M.Gentile, située au Piorre-Part, 6 tiré un eoup de fusil sur un nègre et I's tub.Ce nôgre avait été envoyé jette habitation fu son propriblaire, qu b Nouvelle- riéana, en punition de quelques vois dont il medi soir, a\u2019btant refusé d'exécotat les ordres donnée par l\u2019évo- nome, celui-ci voulut lui donner va coup de bâtot, mais le nègre le lai arrache des maine ; _\u2026 MOYENS DE CONVERSION AD 1 lPésonome, se creyant en danger, s\u2019arma de ebite d\u2019un pistolet et le visa ; le coup ne partit pes.Le og #0 rus alors sur lui, le terrassa, œ'empara de son arme, puis il s\u2019enfuit.Le leudemnain matia, l\u2019ésonome le voyant votr À sa rencontre, Ii eria troie fois de s'arrêter et de s\u2019exgliquer a distance, mais lo cégre né l\u2019écouta pus et avançait toujours ; c'es! à actte dermidre extrémité qu\u2019il se décida à L'abbé Aubert.\u2014 La fléau, qui nous enveloppe, visant de faire une nouvelle victime, mille fois regrettable celle-là.11:u tué l\u2019abbé Aubert, qui avait un mérite immense, et devenu bien rare, celui d\u2019être un bon prêtre.Tout le monde connaissait ici cet excellent bomme\u2014les respects de tous l'environuaient.Si jamais quelqu'un comprit bien, mit en pratique l'amour du prochain, certes, c\u2019était celui-là.Nous l'avons vu à l\u2019œuvre, et nuus lui devons d'écrire qu\u2019il honorait Pavetére profession, embrassé lui.Sa charité vigilante, inventive.Infatigable pour le bien, ilne reculait devant aucun effort\u2014-ried ne le lassait, alors qu\u2019il s'agissait de faire du bien à son semblable.\u2018l'ous ceux avec lesquels il s\u2019est trouvé en contact, dont il a été le directeur spirituel, garderont de lui vo long et pieux souvenir\u2014et son épitaphe serait éloquente, si on en confiait la rédaction à ces nombreux orphelins, dont il était la providence.Si cette religion, dont il était le ministre, est bien la vérité, ne le plaignons pas-\u2014#on caractère élevé, son âme toute belle lui ont gagné d\u2019inefables jouissances.Un prêtre, comme lui, nous communique les vers suivants à l\u2019adresse de l\u2019abbé Aubert, et ils sont écrits avec trop de cœur, ils sont un trop juste hommage à la mémoire d'un homme de bien, d'un juste, pour que nous ne leur fassions pas place.Les voici: NECROLOGRE.Tu meurs, 6 frère aimé, Le pour de Sainte-Rose, Martyr de tes pieux labeurs : Etsur le noir cercueil qu\u2019un peuple en deuil arrose.Moi, je viens semer quelques fleurs ! Un sourire, en mourant, est resté sur tes lèvres ; \u2018Tu semblais saluer le ciel.O sombre et froide mort,combien d\u2019enfants tusèvres Par un seul arrdt si cruel !\u2014 O prêtre bien-aimé, faut-il que je te pleure, Avec tout un peuple attriaté ; Ou bien, dois-je envier l\u2019éternelle demeure, Où les anges t\u2019out transporté 1 Dois-je pleurer sur toi,\u2014sur toi, frère que j\u2019sime, Hélas ! autant que tu m\u2019uimais ; Ou bien, dois-je pleurer et gémir sur moi-même, Qui reste sans toi désormais 1 Ah ?malgré doul t le deuil lai Jolin, oh! oui, je le dias populate, De ses siles d'azur secotunt la poussière, Dans les spiendeurs du puradis, Ton âme glorieuse, avec béatitude, La-haut, plane, et chante au milieu De toute l\u2019angélique et saiate multitude, Qui forine lea olus de Dieu !.Tu meurs, à frère aimé, le jour de Bainte-Rose ; Ta mort, c\u2019est l\u2019immoratité : Pour tes pieux travaux, recois l\u2019apothéose, La gloire de l\u2019éternité ! Aizu Nouvelle-Orléans, le 30 août, fête de Ste-Rose.\u2014Courrier de la Louisiane.Discours de l\u2019Empereur a Rennes.« Messieurs, « Je suis venu ev Bre par devoir comme par sywpathie.Il était de mon devoir de connaître une partie de la France que je n\u2019avais pas encore visitée, 1I était lans mes sympathies de me trouver au milieu du peuple breton, qui est avant tout mo- varchique, catholique et soldat.\u201c On a voulu souvent représenter les départements de l'Ouest différents de ceux du reste de la nation.Les acclamations chaleureuses qui ont accueilli l\u2019impécatrice et moi dans tous notre voyage, démentent un assertion pareille.Si la France n\u2019est pas complètement homogène dans sa nature, elle elle est unanime dans ses sentiments.Elle veut un gouvernement assez stable pour enlever toutes chances à de nouveaux bouleversements ; assez éclairé pour favoriser le véritable progrès et le développement des facultés homaines ; assez juste pour appeler à lui tous les honnêtes gens, quels que soient leurs antécédents politiques ; assez cous- ciencisux pour déclarer qu\u2019il protège haute- went la religion catholique, tout en acceptant la liberté des cultes ; enfin, un gouvernement assez fort par son union intérieure pour être respecté comme il convient dans les conseils de l\u2019Europe ; et c\u2019est parce que, élu de la nation, je représente ces idées, que j'ai vu partout le peuple accourir sur mes pas et m\u2019encourager par ses démonstrations.s Croyex, messieurs, que le souvenir de notre voyage en Bretagne restera profondé- meut gravé dans le cœur de l\u2019impératrice et dans le mien.Nous n'oublierons pas la touchante sollicitude que nous avons rencontrée pour le prinee impérial dans les villes et dans les campagnes, partout les populations s\u2019informant de notre fils comme du gage de leur avenir.«Je vous remercie, messieurs, d\u2019avoir organisé cette réunion, qui m'a permis de vous exprimer ma pensée, et je termine en portant un toast à la Bretagne, si honorablement représentés ici.\u201c Que bientôt son agriculture se développe, que ses voies de communication s\u2019aché- vent, que ses ports s\u2019améliorent, que son industrie et son commerce prospérent, que les sciences et les arts y fleurissent, mon appui ne leur ma:quera pas ; mais que tout en hà- fant sa marche dans les voies de la civilisg- tion, elle conserve intacte ln tradition des nobles seutiments qui l\u2019ont distinguée depuis des siècles.Qu'elle conserve cette aimpli- cité de mœurs, cette franchise proverbiale, cette fidélité à la foi jurée, cette persévérance dans le devoir, cette soumission à la volonté de Dieu qui veille sur le plus humble foyer domestique comme sur les plus hautes destinées des empires ! \u201cTels sout wes vœux ; soyez en, messieurs, les dignes interprêtes.\u201d On lit dans le Revor/ du 21 Avût 1858, La fête du 15 août n été dignement célébrée à Londres, S.Ex.le maréchal duc de Malakoff à donné à Albert Ciate-LIoure un splendide banquet où se trouvaient le corps diplomatique et les principaux minie- tres d'Angleterre, parmi lesquels on remarquait lord Derby et lord Chelmsford, lord chancelier.Le duc de Wellington était également présent, et le fils du héros de l\u2019Angleterre n\u2019était pas des derniers à célébrer ln fôte du neveu de Napoléon ler.Je maréchal-duc, dans un remarquable discours, à porté la santé de la reine, à laquelle a répondu lord Derby en portant, ans un beau discours français, le tonst à l\u2019empereur.Tzonguement acclainé, ce toast commençait à s\u2019éleindre, lorsque le lord chancelier l\u2019a ravivé une secoude fois, particularité qui a permis au ministre de Belgique de dire cette parole spirituelle : \u201c Le lord chancelier vient de mettre le sceau de l'Etat sur les sentiments exprimés par lord Derby.\u201d Le soir, plusieurs officiers ayant fait la uerry de Crunbe se sont trouvés réunis lans les eslons de l\u2019anbawade, On a remarqué Villumination d'Albert Gate-llouse.Au milieu, deux mains se serrant dane une alliance intune ; des deux côtés deux couronnes renferman: les initin- les N.Æ.et V.A.le tout surmonté d\u2019un aigle gigantesque.La plupart des invités au et oat fait plusieurs lieues pour se rots - vitation du duc, car Londres est maistensat tout à fait désert.Tous les salons sont fer- mmés, tous les théatres se ferment aprés une saison un peu amombrie par les préocce, tions de l\u2019lode, et qui va en prod de remaquable.Les mêmes ténors ost chanté les mêmes opéras.On parle d'un opéra anglais à Covent-Garden pour cet hiver ; mais où trourare-t-0n des chantrers et des compositeurs ?Ce sont deux chao importantes, ce me semble.\u2019 NOUVELLES TELKGRAPHIQUES.Kepporté pour Migerce.ARRIVE BE L'4ASM.AT 4: Halifax, 8 spt.1688.Lo steamer Avia, parti de Livlrpool-.in 38 Tout dant dans es port en route ponr Les nouvelles qu\u2019il apporte sont indéege- santes.: NOUVELLES ULTÉRIEURES L\u2019Hammonia de New-York eat arrivée à Southampton le 27.\u2014 Us prespecios a ub publié en Angleterre pour l\u2019établissement dun télégraphe entre ls Chine et l\u2019Austzalie.Le capital sncisi est de £ Lacom- pagnie demandera au gouvernement uns garantie, | Lord Puimerston » fait une visite à l\u2019empe- renr Napoléon.[Il est romeor lo - rermement français demandé au cabinet britannique les explications relativement au bombardement de Jodda.On disait que le gouvernement napolitain avait aocapié les conditions des puissances les.\u2014I} à été annoncé que l\u2019indemsaité que la Qhine doit payer à Lloret et à la France est fixée à 30,000,000 france.Lea compte-rer.dus du ¢¢ Board of Trade *?pour le muis de juillet constateat une dimi- notion de £1,300,000 aux chapitres exportations comparé avec le mois de juillet de l\u2019année dernière.li y u au contraire, aeg- mentation à l'importation.Les céréales surtout ont contribué à ce dernier résultat, Un prooës important vient d'être jugé à Liverpool : Une action avait été intentée aux directeurs de \u201c Borough Bank * quia suspendu ses paiements, en recouvrement de dommages éprouvés dans l\u2019achat.d\u2019actions r, suite d\u2019un rapport erroné publié par la nque.Le verdict est favorable à la poursuite tout en accordant un délai d\u2019sxéoution aux défendeurs.Le premier détachement de sapenrs et mi- nevrs, composée de 90 hommes, devait partir Pile de Vancouver le ler septembre.Un second détachement de 130 hommes devait lea suivra de près.Le Daily News invite les gouvernements européens à veiller de prés sur les dessaius des Américains dans le Nicaragos.Les rédacteurs de cette feuille sont com- vainous que la politique do gouversement américain est d'acquérir l\u2019iethme de Panama, Charles Drummond, banquier à Londres, Me oardina] W de Loa Le cardinal Wiseman, de dres, v en Irlande, et reçoit des ovatiens enthensine {us À toules les stations.\u2018Trente personnes ont été noy es dans une excursion de pluisir à Worthing, eur la côte * de Sussex.FrancE.\u2014Le bruit eourt que le maréokal Pélissier a démandé d\u2019être rappelé de lum- bausedo de Londres, et que su demande sers bientôt agréée.On fixe l\u2019époque de son mariage au 8 sapiembre, anniversaire de la prise de Malakoff.On dit que l\u2019empereur met tn million ane lu corbeille de matings.- Lord Palmerston a été reçu \u2018empereur à St-Cloud, le 25 août.8e par comie Parsigny à prononcé à l\u2019onverture du conseil gé Fa le Loire ua discours de faveur de | nce.Ce disvours n attiré beaucoup d'attention.Le comte de Moray a, de son côté, prononcé un discours à Peuver- lure du conseil géuéral du Puy-du-Dimg, Un congrès s\u2019ocoupant du télégraphe, en général, dans lequel le France, la Hi ique, la Hollande, la Sardaigne, le Portugal, Boge, le Wartemberg, et lu Suisse sont représentig s\u2019est ouvert à Borne.Une nouvelle station navale pour la côte orientule de l\u2019Afrique va être créée à l\u2019ile de ln Réunion.Rien ne pouvait être plus fava- rable à l\u2019influence du drapeau français dans Ces perages et à ia prospérité des eclonies françaises.Un duel a eu Jicu 2 Paris entre le comte de Grammont-Caderousss et le comie de ia Rocca, tide-de-camp du roi de Sardaigne.Le résultat n\u2019a rien eu de grave.Le gouvernement français era les chrétiens n\u2019aiest à essoyer de nouveaux outrages à cause du bombardement de Djed- deh, va augmenter ses escadres de le Madi- terranée.Le Post apprend de Partis |gs mntaiiene diplomatiques suivantes ; M.Turgot, en Suisse; M.de Fenelon, à Franoloit; M.4 Madrid ; M.de Montessy, & Bruxelles.L'empereur va envoyer à la reine d\u2019Augle- terre un canon eonstruit d'après ses dessins, at qui s\u2019appelle \u201c Alliance.n traneport ee prépare à Brest ponr déporter 400 condamnés à Cayenne.Le bruit court que le gouvernement fran çaie & demandé dus explications au cabinet de Londres, relativement au de Djeddsh, li ciroule un bruit, aceusilli par ie doute, d\u2019après lequel Naples n accepté les oéadie tions des puissances vocidentaiss.On affirme que l\u2019indemnité que la Chine doit payer à la France ot à l\u2019Angleterre o°6- lève à millions de francs.Esraont.\u2014 Un télégramme de Madrid en gate du 25, antionce qu\u2019on prépare une exphdition militaire pour In Havane.uTnicHE.\u2014Le prince impérial à reçu lee noms de\u2018*Rodo)phe- Francis-Chariee-Josaph\u201d?Par décret impérial il ent propriétairé et ape lonel du 19e régiment d'infanterie.On nie formetiement qu\u2019il y réconaltia- tion entre l'Autriche et la Russie.Russis.\u2014Une peti sogdre ruses, éom= posée de deux corvette élice portant 14 canons chacune, el d\u2019un aviso à hélice, est arrivée à Spilhead, en routs pour le Paoif- que.Le port de Portsmouth ne ui a pas été ouverte mais ses officiers ont regu un éosuell courtois.| \u2019empereur et l\u2019impératrice sont en dans diverses provinces de leurs WA Tunavie.\u2014Quelques chug, ote minis- tériels ont eu lieu ; on parle de la retraite du\u201d grand visie.On dotit de Paris au T¥mes que Is Porte s'est plainte à l\u2019emba qu anglais à Constantinople de ce que Pjudda avait 616 bombardé au moment où l\u2019on envait qua lemai) Pachs ee tendail nur les lieux avec de pleine pouvvire ponr châtier les coupabl Le divan & fait publier une cireulaire peu démentir le broit de Ja prochaine destruction de lu Mecque par les puissances occidentales.Ce bruit Gecasionnait un grand eel.On dit que cle nouveaux scies de décondregg - | ont où lieu à Candie.La Porte a demandé le rappel du eoneul ges à Candie.Daunien TrLEURAMME.\u2014\u2014Londres, semedi.\u2014On regoit ve matin au # Foreiga Ofise** un télégremme de Inde.Le steamer Indostan est arrivé à Suez le 22 août, avec des dates de Caloutte jusqu'au 19 juillet, Liu $16 retardé dans son Jorge par un accident urrivé à on machine dans la mer Rouge.aies de Bombay du a courant fi important e nidre alle.L'armée an laine harause leo rebelles.Grand nombre ignant que amer Cadix est arrivé le 23 à Sees - prinoes qui av: *- mae vn ui pr ar Pn \u2014.LE den der entttiden - » Wr Ca REPAS AS Sc ¥ TIL gm \u2014 me sm = \u2014 low Pas trop compremis foat porn PROSPECTUS.Bazar à l\u2019Etablisse mont des Sourds- a \u2018eux qui sont tocjeure rest es Leals v fegoivent des récompenses ; tandis que les COMPAGNIE DU BOULEVARD DE LA Muois, Coteau , u UNS ET CHIRURGIENS! i vitte, +n! exboutle.Pusjach MONTAGNE DE MONTREAL.Mile-End, EDEU > Sir Hagh Rose a résigné le commande- Les habitants de la Cité de Montréal ont ma- _1-F.2U courant, à 5 beures P.M, sera ouvert, BAS-CANADA.meat de le division de Poonah.Les avis de Tieu-Taing vont jusqu\u2019au 18 gin (Un se souvient que per voie de S blersbourg, ils vont jusqu\u2019au 27.) Oa fait bd grande peugrèe dans les ; al le de ions, voil- soncidärait (es alliée comme à la signer un traité qui ferait droit à toutea loure demandes, es ouvtirait le Chine à notre commerce.Lord Kigin avait reçu du commissaire impérial woe promesse écrite certiflant que ses mandes étaient agréées.Des traités avec l'Amérique ot la Russie avaient dlé conclus.Les Américains avaient slipulé eroyait-on, que les portes de Pékin s\u2019ouvrirait une fois par anaux visiteurs.Le commissaire de Can - ten, iffoccant Ou qui se passait au nord, ex- eitait peuple à is guerre.Les directeurs du télégraphe trantatienti- Le se proposent de fixer bientôt an jour pour re ane manifestation golenneile en l\u2019honneur de la pose du câble.Avis un seca donné of temp ot lieu.Ce matia le câble noce apporte des 1816- Gammes de le Prouse ussociée de New-York, nous annonçant le mouvements des steamers juequ'à bier soir.OUYELLEs couMEncisLes.\u2014Ls colon eat en bausay de 1;8 de.à Liverpool.Les céré- cles sont fermes.Les consolidés arrivent sans ehangemoat esiée, vendredi, 96 3,4 à 97 78.odie le 3-0.français lait fr.70 en clôture.L\u2019Asia est parti d\u2019Halifex pour Boston à 2 heures aprés-midi.(1 devra arriver à desti- natien demain de 8 à 9 heures du soir.AKRIVÉE DU NORTH AMERICA.Québec, 9 Sept.1858.Cesteamer est arrivé à 5 heures de Paprés- midi après Un orageux passa Il amine 123 passagers de 1ère classe ot 108 d\u2019entrepont.Son mat de Beaupré et agrés ne sont nullement endommagés si qu\u2019on ¥ d'abord aononcé.D eut coulement retardé son acrivée, New-York, 9 septenbre.Le espitaine de Rivière à été arrêté hier au eoir pour assaut commis sur uG individu nommb Graat qui ilêmé.Le capi- tring est accnsb d'intention de meurtre.\u2014_\u2014 NAISSANCE En sete ville, le 7 du courant, la Dame de T.Chagnon, Ecuier, avocat, un fils.Sr MARIAGE.À Ste.Auna de la Pocatière, mercredi, 8 du courant, par le Révérend M.BourazT, curé da lieu, Me.PIERRE ONÉSIME TRIGANNE, Marchand, de Plessisville de Somerset, à Made- moiseile KRNESTINE ARSELINE DUB) fille da Colonel Vincent Duss\u2019, de Ste.Anne de la Pocatière.DECES A St.Vincent-de-Paul, le 7 du courant, isolle Marie-Avrélie Morin, âgée de trente-deux ans.Au rillsgo de Verchères, le 3 du courant, a la résidenee do Nazaire Chagnon, Eovier, son gendre, chez qui il demeurait depuis quelque ., ur Joseph Dutres- nes, sosien et revpeciable citoyen de St.Antoine, qui vient de s\u2019éteindre à l\u2019âge avancé de o aus, après quelques jours de maladie supports avec résignation.Sa mort « été caime comme sa vie.Durant sa longue car- tidre il o\u2019est fait estimer du tons ceux qui ont eu l'avantage de le connabire.II était rare de Tencontrer un oitoyen plus aflable, plus franc ot plus bonndte que lui.ll nit los avaol du corps et de l\u2019esprit et il les conserva jusqu\u2019à ses jours.Ii fut bon époux, bon père et bon emi.Ses dépouilles mortelles ont été transportées à St.Autoine, où, aprés un aotvise chants dans l\u2019église de cette \u2018aroiese, lu d\u2019un concours nombreux de par: » elles ont 1b i auprés de celles de son épouse et loule la familie Archambauit aves laquelle il était allié \u2014Com.IMPORTATION.Pat le North-Americen .\u2014 Par Roy st Dofort 15 belles de marchandises.Tableau des Ventes par le Sherir POUR LE MOIS D\u2019ocrosne 1858, J L Cassidy vo I.Lernieux\u2014Une terre, mai- ot um terrain maison 4 Xt, Timothée\u2014 Vente à 5.Timothée, le 12 à 10 heures Dung C DeLotbinière vs W P_Madden\u2014Deux Writs, ke.à Ste.Martbe\u2014Vente à Sie.Mar- thesia 44 10 heures J Loduc vy W Coffio\u2014Deux terrains près de la Mortagne de Montréal connus sous le nom de { Sibruity fom) maison &c ot un termin Cote .Cathéuns près de la dite Montagne\u2014Vente au Bureau à Shirif le 4 à 10 heures Dune C de Lotbaière va J Milmore\u2014 Deux terrains, maisoie à Ste, Marthe\u2014Vente à Ste.Marthe le 4 à LI beurre ot mids T Nils va) n terrain &o à Cham- bly\u2014Vente à Chamoly la 4 à 50 heures M Monjeau va J R Myette\u2014Un terrain maison à Bt.Ours-_Vente ag Oura le 4 à 10 b, H Tugault ve J Vadebonceur\u2014Deux ferme.maison &c à St.George de Herriville=Vente à 8.George de Henriville Le 26 410 heures t Bourgeois vs P Duteau\u2014Ute ferme maison kc-Vente le 25 à 10 heures L Mogé vs C Richard\u2014Deux ternins maison à = Ours\u2014Vente à 5t.Ours le 51 à 4) heures St David-=Vente à St David le 18 à 10 deures A Gotrle vs E Brousseau\u2014Un terrain maison Sauveur\u2014Vente à St Sauveur le 18 à 10h vy va C Blain\u2014Un terrain maison à 8t Pie \u2014Vente à St Pie le 1D à 10 beures, N Haneat F Sauvé i a vars vs uvé-Une tarre maison à Gouzague la 25 à 10 heure J Meloche va P Decarry\u2014Uu terrain maison à Ste Cécile\u2014Vente à Ste Cécile le 27 à 10h Hon 8 Gale vu J Stondago\u2014Un lerrain à St Bernard\u2014Vente à 8t Bernard de la Colle le 28 à 10 beures A Brien vs H Roireau\u2014-Un terrain maison à St.Simon\u2014Vente à St Simon le 26 à 10 heures G Forsyth vs O Branette\u2014Un terrain maison à Ste Hélène\u2014Vente à Ste Hélène le 294 11h O Chenevert ve P Marcoux\u2014Une terre maison ke 11 heures du Carré de la Sharif le 98 à 10 heures, J Evans vs C Gundisck\u2014Un terrain rue & tel deux terrains rue Bt Dominique\u2014 Vau au bureau du Bhérif le 27 à 10 heures Brewster vs Michel O'Meara\u2014Un terrain Tue Major\u2014Vente au Bureau du Shérit le 28 à _-\u2014 NOTICE SPÉCIALE.KI\u201d L\u2019Etsblisvement WARREN est le Lixv pour LA COUTELLKRIE et ERRONKERIE, Qutita a tition la plus lace\u2014277, rue tranebents.fes prix sont en proportion d dureté des tempe et défi la com bases.Rappelez-vous de la Notre-Dame, vie-d-vis l\u2019Eglise des Réeolets, Messieurs Squire, Persons & Oo.écrivant de Buiatfort, Connecticut, s'expriment sigai :\u2014Nous le Pain Killer, ( Destro nos notre localité une rie des pré- manguote ict du Dav n teur Douleurs) et un grand nombre de tique en rouffrent considérablement, mes remède « acquis dans popularité sens égale dans la eat rarstions méder halen.blo A VENDRE OU A LOUER, CETTE JOLIK MAISON avec ses dépen: dances situé vur le grande rue dans le village de Terrebonne, pursession immédiat, un crédit libge semmnt donné à l\u2019acquéreur, #'adresoé sur les lieux à l\u2019Hôtel Perrin où au pro.rai, et des auretés riétaire Foussigue à l'industrie district de Jo- jette, Aout 1008 L.8 PANNETON, 28 noût.\u2014cis vol épais brouiliards de Boisvert va M Proulx\u2014Une terre iaison à Uonregue\u2014Vente à St Louis de Marcel\u2014Vente à St Marcel le 25 4 Dre J Simson vs C Delisle\u2014Un terrain maison ke d l'encoigaure oust ce Is rue St Paul et usne\u2014Veute su Bureau du rit, Côteau St.Louis, Montréal nifesté depuis longtemps le désir d\u2019étublis autour de la montague avoisinant cette ville un chemin public ou boulevard eur un plus haut niveau que celui des reuies actuelles ; is plans out été proposés à cet égard, \u2018our des raisons auxquelles i! n\u2019est pas néces- aire de faire allusion, le projet est resté sans résultat jusqu\u2019à l\u2019ancée dernière, alors qu\u2019a eu lieu une assemblée des riétaires de le montagne dans les bâtisses de la Xociété d'Assurance de Moutréal.Des pétitions à la Légialerure ont été préparées ainsi que le projet d'un bill confié aux woios de L.H, Holton, éeuyer, alors membre du Parlement pour la Cité de Montréal.L'avis qui doit être vigoitié dans le temps voulu à la chambre dans les cas de bills privés n'ayant point été donné, la chambre ne voulant pas interrompre les règles odiunires n'a pas pu s'occuper de cette affaire devant cette session.Au commencent de ia présents année, avis a été donné avant même l\u2019époque requise ; un autre acte ainsi que des pétitions oat été préparés et adressés à John Rose, écuyer, Solliciteur- Généralet membrudu Partement pour la Cité de Montréal.Une des personnes qu: avaient cençu fo Piglet « été, à l'instance de M.Rose, envoyée Toronto peurs urveiiler le passation du bill les cotnités, toutes les difficultés ont été alors applanies, et ceux qui se sont mis en ible de cette affaire ont actuellement la satisfaction d\u2019annoncer au publie que l\u2019acte autorisant la com- Pagnie de construire le boulevard est actuellement devenu loi.En conséquence de cet acte récemment passé en cbambre, une assemblée des pétitionnaires à la Légistature & eu lieu à Montrési aux bâtisses de l\u2019Assurence, jeudi, 30 du mois dernier, dans 1e but de prendre des mesures préliminaires pour mettre à exécution les dispusitions de Pacte, et de nommer un comité provisoire pour veiller à cette affaire jusqu\u2019à l\u2019élection des Directeurs, Len Messieurs suivants ont alois été élus membres du comité, savoir : Hon.Juge McCord, Hon.soin Joung, Révérend L.Villeneuve, W.W, Bréhaut, écuyer, H.B.Smith, écuyer, John Redpath, écuyer, L.H.Holton, écuyer, W Murray, écuyer, lequel comité est autorisé à augmenter le nombre le ses membres, Le comité ne croit pas devoir faire ressortir d'avantage l'utilité de cette entreprise d'autant plus que les habitunts de Montréal ne manquent ie de comprendre combien ce Loulevard contri- era à l\u2019embellissement et à la salubrité de la ville.De toutes parts sur cette route, à l\u2019£at, au Nord et au Sud se développe le plus magnifi- Que panorama qu\u2019il y ait su\u2019 ce continent.Ce boulevard terminé ainsi que le pont Victoria, zetle merveille du siècle, feront Péternelle adœi- ration des étrangers qui visitent chaque année notre ville et y prolongeront plus tard leur séjour.L'acte en question autorise non-seulemaat la compaguie à construite une route autour des Montagnes, mais aussi de la prolonger Jusqu'au sommet et d*y acquérir des terrains soit à la cÎme soit sur les déclivités pour y éteblir des places publiques, des parce, des jardins et des carrés vrnementaux, En fait de beauté pittoresque, d'air salubre et de magnifiques points de vue, est peu de sites QUi puissent égaler sous ce rapport les côtés Est et Ouest dle la Montague.Le capital de Ia compagnie esl fixé à cinquante mille piastres, avec pouvoir de l\u2019accrofire jus- Juan montant de $100,000, et afin de permettre toutes les clauses «le prendre part à cette entreprise, les actions ont été fixées à $20 chacuve, payables par versements.Chaque actionnaire a uroit du vote en vertu da chaque action.Aussitôt qu'il aura été souserit $5,000 où uu- desaus du capital, une assemblée des actionnaires aura lieu daus le but de mettre l\u2019acte en pleine opération et pour l\u2019élartion de neuf Directeurs dout Ja qualification pour cet emploi ne sera que de dix actions, où ceut piastres.La Compagnie est autorisée à fixer et à déterminer par réglement le montant du péage à solder sur le chemin pourvu que les retours annuels n'excèdent pas +lix puur cent sur le fonda capital après paiement fait de tous frais d'entretien et de réparation, et dans le cas où le montent du péage excéderait dix pour cent sur le cupital, le surplus serait appliqué à lu réduetion du dit péage.Quoique le profit ne doive ire qu'une considé.talon secondaire pour J\u2019 tion d\u2019un tel projet il n\u2019y à pas de doute qu\u2019il n\u2019en résulte de vastes revenus et que la compaguie nz devienue d même de payer de bons dividendes.da boulevard doit être divisé en quatre sections, savoir: fo.Partant de quelque point dels rue Sherbrooke dans le voisinage la rue Durocher ou de l\u2019avenue du Collége, près da la dite Montagne et s'étendant le long du talux du sud-est, passant par le Réservoir et le monument McTavish et ve reliant au chemin entre la jouction des rues Sherbrooke et Guy et in barrière de lu Côte des Neiges à tel point qu\u2019il sera jugé convenable 20.Partant de qualque point du chemin entre Ja jonction des rues Sherbrooke et Gny et la barrière de la Côte des Neiges, et s'étendant au Sud et l\u2019Ouest autour de l\u2019estrémité eud de Ia Moa tagne pièn Monklands jusqu\u2019à Ia ban village de la Côte des Neiges, © était jugé à propos, comm barrière ou la Cole St, An e 30.Partant d\u2019un certain point près du village da la côte des Neiges, et sa prolongeant au Nord et à l\u2019Est et autour de l\u2019extrémité occidentale de le grande Montagne pour communiquer avec la section ci-dessus précitée.4o.Partant de la première section à ou près du monument McTavish au sommet de lu montagne à ou près de l\u2019Aqueduc, sur la limite des propriétés de John Redpath, écuyer et H.B.Smith, écuyer, et de ld aussi croit que possible pour commuuiquer avec ln troisième section simi que dit dit Aquedue au Nord et à l'Est aur le sommet de la Montogne.On pourre néanmoins faire des changements dans les sections ci-dessus, d'après arpentage convenable, et chaque nétionnaire en souscrivant aura le droit de désigner In section sur laquelle le montant de sa souscription sera appliqué, mais, faute de demande apdciale, il wera loinible aux Directeurs de foire applicatior tion ou sections qu\u2019ile voudront ch: Les terres que pourra posséder la compagnie seront exemptes tontes taxes et charges publiques, et comme le principal objet que & In et de ses habitants, lana Jacte accordant à té le privilège d'acquérir 3 places publiques ou aucune par- Vie di .à tellan conditions qui seront stipulése Le comité considère que l\u2019espace de chemin à Pentour des deux montagnes ne surpassers eing milles; la largeur sers de #0 à 100 pieds, et le prix de construction, de clôtures, de barriéres, &c., sera en moyenue de 8,000 à $10,000 par mille, indépendamment des dommages que le comité croit être peu considérables, sttendu que les principaux propriétai nt exprimé l\u2019intention de céder le ter reant leurs propriétés exempt de toute charge.Il pourrait arriver néautoins quelques diff -ul- tés qui créées par d\u2019autres personnes que ies propriétailes pourreient entraver les opérations, mais le comité espère qu'aucun des propriétaires ne mettra un obstacle & une entreprise si dépira- ble et qui donnèra à leurs terrains, dont une grande partie resterait inutile en l\u2019absence des PXemins projetés, une valeur importante.~'Si les propiétaires fonciers, sont mus par un es.r telle vec- la Cor le Boule comité, il n\u2019est pas à douter que les citoyens an général ne s'empressent de souscrire immédiates ment à une entreprise dont le réalisation à la fois un bienfait et une ploire pour notre cité.Les listes de souscriptions sont ouvertes eux endroits suivants : Chambre de lecture de Ja Bourse, Institut des Artisens, Amsociation de lu bibliothèque roercantile, Iretitut-Canadien, Bureau d* Assurance ds Montréal, M, Dawson et file, 81.Lawrence Hall, 9 septembre\u2014ss 0 College Joliette.LA rentrée des Kldves aura lieu le $1 courant.P.PB.LAJOIE, Ptre.Tadustrie, 9 sept\u2014ci \u201c Eduention.eSourds- Muets.LA renirée den Elèves à l\u2019Ecole des Fourds- Muets aura lieu MERCREDI, le 10 courant, F.T.LAHAYE, Pue.t Président.A.J.DUHAUT, Ptre.teur.Mile End, 9 sept vrit libéral et réalisent ainsi les espérances du C a dit Fuablimement, ZAR pour l'guoe LY , 88 construc tion.Alu de donner à tous la facilité de coutn- buer en quelque chose à le bonne œuvre, te bs- zay contiauers de s'emvrir tous les jours, à la môme heure, jusqu'au ; 25 courant inclu- ment ; trée gretis.mire F.T.LAHAYE, Prêtre, & V.A.J.DUMAUT, Prêtre, 8.V.Montréal, 11 sept Union Catholique.LES Membres de l'UNION CATHOLIQUE sent priée de s\u2019assembler à leur Salle de réunion au Cotlége Ste.Marie, DIMANCHE bain, le douze courant, à une heures et demie de l'après-midi.CYRILLE BOUCHER, 11 sept sv.c AVIS AUX ENTREPRENEURS.\u2014 MESSIEURS les Syndies pour la paroisse de SL Stanislas de Kosika, comté de Beauharneis, recevrons des soumissions, jasqu'au trente du courant, pour l\u2019entreprise d\u2019une Chapelle ot Sa- eristie en bois et d\u2019un Presbylère en pierre dans la dite paroisse.Pour voir le devis et les plans des bâtisses.B'adresser au sowmsigné à St.Sxanisles de Kostka.M: LONGTIN, N.P._1 mptembre.POELES! POELES! POELES 11} VENTE POUR CLOTURE DE POELES DES FORGES DE L\u2019ISLET RIVIERE ST; MAURICE.LES Soussignés ont requ ordre de MM.Ama.ble Prevost et Cie , les Agents de vendre LE 5 OCTOBRE prochain A LEUR MAGASINS, RUE ST.FRANCOIS XAVIER, Ce qui reste de Pobles, &c., &c., de ces Forges, savoir : 250 Poèles double de 36 pouces 50 do simples do do 800 Chaudrona No.1, 2, 3, 4, 5 et 6 200 Bombes à Thé, 5 & 6.Vente à DIX heures.BENNING & BARSALOU.11 septembre DES SOUMISSIONS seront reçues à la MAISON DE LA 'TRINITÉ de Montréal jusqu\u2019au sion \u2019'UN QU sur 'lle à la Pierre, à l\u2019extrAmité supérieure du lac St.Pierre et pour la DEMOLITION du PHARE situé aur le rivage du côté de Nicolet, lequel sera placé sur le dit Quai, d\u2019après les Plans et Spéciticationsdont on peut prendre com- municution au Bureau de ln Maison de la Trinité.Le tout devant être livré complet et prêt pour l\u2019écluirage le 5 Novembre prochain.Des cautions seront requises.Maison de la Trinité de Montréal, 9 Septembre 1858, \u2014 1} Compagnis du Gaz de la Cite\u2019.Déclaration de Dividende- AVIS EST PAR LE PRESENT DNNNE qu'UN DIVIDENDE SEMI-ANNUEL de 3 par Cent « été ce jour «léclaré sur le capital apr de la Compagnie, PAYABLE le JEUDI, 15 SÉPUENBRE prooh Le livre de transactions sera fi au 15 septembre inolus Par ordre du Bureau, GEORGE ROBSON, Sect.31 aout \u2014m Licitation Volontaire.SERA vendu au plus offrant et dernier enchérisseur, à la porte de I\u2019Fglise parnissiale de St.Jean-Chryrostôme, Comté de Chitonuguny, MARDI, le VINGT-HUITIEME joar de SEP- TEMWRE eourant, ONZE heures de l\u2019avant- midi, IMMEUBLE ci-après décrit, dépendant de communauté se biens qui n existé entre IGNACE CHENOBBE et \u2018eu MARGUERITE TOUCHETTE, savoir : La moitié sud-ouest du lot de terre, numéro quarante-sept du second Rang de Roussell- town, dans In Seigneurie et District de Boauharnois, tenue en franc et commun socage, contenant environ cinguante-cing srpents eu superficie, bornée en front par le chemin de front au dit Rang, en profondeur par le chemin de front du premier Rang de usselltown, du côté aud-ouest par Dutnéto quarante-six à Jacques Charron, et du côté nord-est par la moitié nôrd-est au dit numéro quarante-sept, à Joseph Crête, avec une maison, ane grnoge et autres bitisses dessus constiuites, ; Pour les conditions, s'adresser à Ste.Martine, au Notaire Soussigne, G.A.BEAUDRY, Ste.Martine, 6 septembre 1868\u20149\u2014tes Compagnie Continentale d'Assurance, CITE DE NEW.YORK, Bureau : No.18, Wall Street.ler.Juillet 1838, les personnes assurées participent dans les profits sans encourir aucuns risques quelconques.FONDS CAPITAL, (entièrement payé et placé stirement) $300,000,00 Actifs ler Juillet 1858.«76813741 Passif.cnn.eus wv 4200.89 CETTE COMPAGNIE ASSURE LES BATIMENTS, MARCHANDISES, MEUBLES DE MENAGE, RENTES, BAUX, ET AUTRES PROPRIETES ASSURABLES AUX CONDITIONS ORUINAIRES.tna Trow quasts des | rofits neta des affuires de la ompagnie sont annuellement répartis sux porteurs de police dans wn scrip postant intérêt et tels profite soigneusement placés pour l\u2019additionnelle sureté de le personne assurée jusqu'd ce ue te fonds ainsi accumulé ait siteint la somme le $500,000 portant la garsutie numérsire de is Compagnie 4 $1,000.00 ;-et le Scrip sere ensuite racheté aumsi rapidement que lus profits accrus sux asurée excdderont ls somme de $300,000, Première Division annuelle sux aclionnsices de déclarée le 9 juillet 1857, 33} par cent.de Division annuelle 8 juillet 1888, 80 par cent, Serip qui vera éme eux actionnaires ayant droit à participer aux protits le 10 sout, et le même fo era pay 6 par cent sur le Sesip de 185 THEODORE HART, Agent, Montréal, Bas-Cenada.Montréal, 28 aout 1338 \u2014nmk \u2018Terres & vendre.UN superbe morceau de terre d\u2019un arpent en superficie, avec ma.æon, grange, écurie, laiterie ei plusieurs autres dépendances, & 1% erpents da chémin de fer de M, Lambert.Un autre morceau de terre, de cinq erpents en superficie, nilué tout prés de la tract qui doit passer au Coteau Rouge.Ie fout en bon état.Pour les conditions, s'adresser à ce barean où PIERRE DULULE, Longueuil.éLongutuil, Côteau Rouge, 9 sept-sip LUNDI.20 Septembre courant pour la coustruc- pl Li od doit dire érigé UN PHARE d.\u2014 L'ASSEMBLEE SEMI-ANNUELLE de Bureau des Gouverneurs du Collége des Médecins et Chiru du Bas-Curac l\u2019Université Laval, dans le Cité de Québec, MARDI, le 12 OCTOBRE prochain, à DIX hecres À.M.; Lea Candidats sont requis de remettre leurs certifients à l\u2019un des Secrétaire, au moins dix jours avant l\u2019Assemblée, et de remplir une Cédule de leur éducation dont ils pourront obtdnir use formule, en s\u2019adresgant aux Secrétaires ; ils sont aussi requis de déposer en même temps des honoraire qui deviendront dûs dans le cas d'un examen satisfaisant.HECTOR PELTIER, M D J.E.J.LANDRY, M D Secrétaires.Montréal, 9 sept-\u2014es i Corporation de Mentréal.AVIS PUBLIC AVIS EST PAR LE PRESENT DONNÉ à tous Propriélaires et Occupants de toutes Maisons, Magasins et Bâtiments dans les dirérentes Rues, Ruelles et Sections de rues, dans cette Cité, énumérées et mentionnées dans la Liste ou Cédule ci-juinte, que le Corporation de cette dite Cité de Montrési est maintenant prête et préparée à «pprovisionner d\u2019eau toutes telles aisous, Magasins et Bâtiments ; et de plus que la dite Corporation sera et continuera à l'avenir à parti de ce jour, d\u2019être prête et préparée eu tout temps, à épprovisionner d\u2019eau toutes telles Maisons, Magasins et Bâtiments, comme susdit i et Is dite Corporation de cette dite Cité étant maintenant prêle et préparée comme ausdit, & approvisionner d\u2019eau les dites Maisons, Maga- stat et Bâtiments, les Propriétaires et Occupants de loutes telles Maisons, Magasinset Bâtiments sont de plus par le présent respectueusement notifiés qu\u2019en conformité des termes et dispositions dv Réglemeut du Conseil de cetta dite Cité No, 256 fait et passé le Quatorzième jour de Décembre dernier, savoir : en l'année de Notre Seigneur 1857, le tarif des taux et charges établis dans et par lo dit kéglement, pour l\u2019approvisionnement d\u2019eau aux dites Maisons, Magasins et Bâtiments dans cette Cité, sera à partir du PREMIER NOVEMBRE insintenant procheiti, mis en force et paysble par tous Propriétaires et Occupants de Maisons, Magasins et Bâtiments dans les différentes Rues, Kuelles el Sections de rues dans celte Cité, énumérées et mentionnées dans dite Liste ou Cédule, d'après les termes et dispo- nitions du dit Réglement ; auxquelles dites Maisons, Magasins et Bâtisses, Ja dite Corporation est maintenant el continnern d\u2019être prête et préparé le et à partic du PREMIER jour de NOVEMBRE prochain, de FOURNIR L\u2019EAU ; at les dits Piopriétaires et Occupants sont ce us par le préseut nolfiés, qu\u2019en contormité ea termes et iaporitions du dit Réglement.le dit Tarif de taux et charges, sera dans toutes les ag eux payable d'avance par trimestres, les PREMIERS jours de MAI, AOÛT, NOVEMBRE et FEVRIER de chaque année jet le dit Tarif de taux et charges sera aussi dû et pays- ble, à partir du dit premier jour ae Novembre prochaits, par tous les dits Propriétaires et Occupants, tenus au paiements d\u2019icelui, d\u2019après les termes du dit Réglement, soit qu'ils refusent où qu\u2019ils consentest de recevoir les tuyaux d\u2019appra- vistonnement d\u2019eau dans leurs dites Maisons, Magasins où Bâtiments.Par O;dre, J.P, SEXTON, - Greffier de in Cité, Bureau du Greffier de la Cité, Hôtel-du-Ville, ud Montreal, 8 Septembre 1858 LISTE OU CEDULE DES RUES ET RUELLES OÙ ON POSE LES TUYAUX DE L'EAU.Rue des Commissaires\u2014 Dans touts sa longueur * du Charmpe de Mars do «Ne, Claude d lo \u201cWellington, de ln rue Anne à la rue Me- Cord \u201cdu Roi, dans toute sa longueur \u201cda la Reine do \u201c Nazareth do \u201cdes Jucés do St.Charles Borromée do Mignooue de la rue St, Urbain à la rue St.Denis \u201c4 Vitrée, duns toute sa longueur \u201c81.Dotninique do \u201cSt.Constant do \u201cdes Allemands do \u201c 8t Bonaventure do \u201cde PEau, de la rue des Commissaires à la rue Barday Perthuis, dans toutes sa longueur Crag, de la rue St.Denis à Is rue Visitation Dorchester Qumpeau, dans toute sa longueur Bt.Nicolas Tollentin, de la rue de 'Eau 4 la rue Lugauchetisre Ambherst, dans toute ea longueur Wolfe, de la rue Lagauchetière à la rue Craig Montcalm do Visitation de Beaudry, de Ia rae Napoléon à le rue .Taig Napoléon, dans touts sa lon r Ste.Catherine, de la rue Visitation à la rue Panet Panet, dé la rue Ste, Catherine à la rue .Lagauchetière.\u201c \u201c \u201c \u201c \u201c \u201c 6 wept LES MEMBRES du CERCLE LITTERAI- RE sont avertis que leurs séances s'ouvriront SAMEDI prochains 11 courant, L'Assemblée aura lieu dans les Salles Neuves du Cercle, rue St.Joseph.( Ordre) Ous.A.PARISEAULT', Sec.Ar.C.L septembre La Banque du Peuple.AVIS EST donné, par les présentes, que HENRY STARNES, Ecuier, a cessé, attendu eu résignation, d\u2019être.un des membres de la Corporation de Lu Banque du Peuple, depuis hier, le 6 cou- cant, B.H.LeMOIXE, Onisnier.Montréal, 7 septembre 1858\u20148-\u2014m = SN POELES POELES.LES soussignés étants agent pour les FORGES DE PISCRT Rivière St, Maurice dans ls parofese dt.Maurice comté de Champlain.Manufacture de MM, DUPUIS ROBICHON et CIE.Ses Forges sont à deux milles des Vieilles Forges St, Mu ce qui rend leur manufacture recommandable est que la fonte de cette par- tue du Territoire est reconnu pour être ja MÉIL- LEUR FN CANADA de pius toutes les pré- cantons né-esssire ont été prise pour que les divers effets manufsciurée par eux tel que POELES, CHAUDRONS, be.ke, soient les meilleurs en qualité offrsts en vente.Les soussignés prennent l\u2019orrasion pour offrira tous les merchands de ferronnerie à Montréal ainsi qu\u2019à la Campagne.0 \u2018ocles de 36 pouces, double, 50 do °* 3 simple, 30 do simph, 80 do 1,000 Chaudrons de divers grandeurs No 1 4 Et autres articles.AMABLE PREVOST ot CIE.Montréal 30 sodit.\u201431\u2014mk BAZ \\\\RUN BAZAR, an profit de \"Hospice Youville { Hosprce de charité) de la parosse de M.Benoit, se tiendra au Villege de St.Benoit, JEUDI le 23 courant, joar de l\u2019Pzhibition de le Nociété d'Agriculture du Comté des Deux-Montagues.La même jour, UN ORGUE ( Hermonium- Deboix) à douze régutres avec grand jeu, Kx.pression, &e., Ae.ostimé à $20U, sers tiré à la Fake, si le somme ci-dessus se (rouvre formée par gle billets de dix chelioa chacun.se tiendia à M DISTRIT DE MONTREAL.SESSION DE LA COUR DU BANC DE LA REINE, ayant JURIDICTION CRIMINELLE dans et pour le Diatrict de lontréal, sera tenue au Palais de Justice, en la cité de Montréal, le VINGTQUATRIEME Jour de SEPTEMBRE COURANT, à DIX heures de l\u2019AVANT-MIDI.En conséquence, je donne avis à tous ceux qui auront à poursuivre aucune personne maintenant détenue dans la prison commune de ce Distriet et à toutes autres personnes, qu\u2019elles y soient présentes.Je donne aussi avis à tous Juges de Paix, Coronaires et Officiers de la Paix, pour le Distriet susdit, qu\u2019- Île ajeut à ey trouver avee tous leurs records, in.dictemenu et autres documents, pour faire tout ce ui leur appartieudra où à chacun d'eux de faire leurs capacités respectives.JOHN BOSTON, Bhéril.Bureau du Shérif, Moatréal, Ÿ septembre 1858\u20149\u20144i Matson de Pension.DEUX ou TROIS MRSSIEURS trewveron une bonne pension, dans une famille canadienne, à un prix trés-modéré, chez MADAME DU- PRAT, rue Vitré, No.40, cinq minutes de marche de la Place-d\u2019Armes.Montréal, 4 sopt\u2014mk oo ANT.GAGNON, NOTAIRE, NO.123, RUE CRAIG.BUREAUX DE MM.FAUTEUX & BONDY, J RASCO\u2019S HOTEL EUSEBE SENEZ, WO.spa ET soem, RUE ST.PAUL, VIS-A-VIS LE DEPOT DU GRAND TRONC DE QUEBEC, PORTLAND & BOSSON, MONTREAL.La table sers toujours pourvue des meilleure mets qu\u2019il pourra se procurer sur nos marchés, et uu choix des meilleurs Vins, Liqueurs, &e.On aura aussi à la disposition de ceux qui désireront faire des aesemblées une salle la plus sbaciease de Montréal.\u20149N aout 1858-\u2014ak AVIS.TOUTES persounes endeltées à la succession de J.D.BERNARD & Cix sont requi- #6 de payer immediatement au soussigné ce qu\u2019elles peuvent devoir et psreillement celles qui peuvent avoir des réclamations contre Ia dite succession, sont requises de les filer, dument aitesiéen au bureau de ln dite succession, No.208 Rue Si.Paul, Montréal.A.E.MONTMARQUET, 28 août.Curuleur, A VENDRE, UNE BIBLIOTHEQUE de Droit anglais et françuie de 300 volumes.Uue Collection complète des Journaux de l\u2019Assemblée et du Conseil Légiolatif.Una Coilection du Jourral ie Canadien moins les années 1834\u2014et 1835\u2014( relide) Une Cullection complète du Courrier des Etats-Unis, depuis 1840 (relide\u2019 S'adresser à co Bureau.Montréal, 7 sept=ti \u201cDivision de\u201d Montarville.- Paroisse de St.Marc, Comté de Verchères.à MONSIEUR JOHN FRASER, Residant a St.Mare, Comté de Vercherss.Monsieur, Agant confiance dans vos TALENTS, votre GRANDE ACTITITÉ, dans l'INDE- PENDANCE de votre caracièe comme de votrs FORTUNE, nous vous [rious de vouloir bien aocepter la CANDIDATURE pour le CONSEIL LEGISLATIF, 4 Is prochaine ELECTION pour in DIVISION de MON- TARVILLE, et nous promeilous de vous supporter, 81 Vous y Colsutitez, Nous sommes, Monsieur, Vos ubbisaants serviteurs.CLEOPHAS LEROUX J.P., LOUIS E.BEAUCHEMIN, J.P, CHS.BRIN, N.p, ZEPHIRIN DE ST.AUBIN, Notaire M.E.DUCHARME, Couseiller L.ARCHAMBAULT, Cominissaire d'Eoole JOS.GATIEN, Commi R.DUCHARME, Cum: G.N.DUMAS, Bourge J, JEANNU'TE, Capitaine M.SENECAL, Marchand L.LANGEVIN, Conseiller F.MENARD, Reatier M.SENECAL, père, Rentier J.LOISELLE, Marguiller J, BEAUDRY, Lieutenant J.HENFIELD, Com, d\u2019Ecoles J.B.BLANCHARD, Reuter J.B.DUFORT, père, Capitaine X.BERTRAND, Meunier A.TETRAULT, Forgeron L.NOLL, pére, Cott ataur P.ADAM, lo À.POITRAS do D.CHOUINARD do E.B.GUYON do A.BACHAND do L.MARCHAND du M.DUCHARME, Cullivateur T, DUFORT, Cultivateur J.B.BEAUDRY, Cultivateur C.T.JBANNOUTTE, Cultivateur L.GUYUN, Cultivateur ED, TETRAULT, Cultivsteur N.NOEL, do DENIS RICHER, do X.BACHAND, do C.MENARD, Cultivateus » Bénoit, 7 mpt\u2014sti Pierre Bourdon Amable Brouillard Joseph Beuoit François Dalièvre Jean Bte.Huet Jean Bie.Parent Pierre Vincent Deniger père Charles Deniger fils Soseph Jutté Eugene Couture Alexis Dubue Henri Dubue Fre.X.Dubuc pere Geo.Laroche Michel Laroche Léon Coduite Simon Boutellier Marais Françis Edmond Bontellier Joseph Maiaville Adolphe Laroche Augustin Denis François Supreuent François Lataire Salamon Patenaude iment Bouteiliier Hypolie Chaguon Ann von Audré Trudeau louis Colin Olivier Chagnon Baptiste Labonté Salmon Bellerose Baptiste Coutuw Eugdne Sicotte Juseph Mercier Hduvard Tridonu Anicet Lavigne Auselme Lévêque Ociave Lespérauce Elie Durocher Baptiste Luspérance Vaal Durocher Jules Ailiot Ambroise Lafumiére Antone Bourdon Napoléon Menion Jean Lyok Benjamin Lanoy Louis Delblay noe an Meroil muble Achin Théodore Drely Joha Coneley John Cusson Hypolite Carrière Edmond Dupuis Jules Rotend Nestor Daniel Pierre Paris Pierre Buret Fustache Palensude Bapr .Mane Augustin Viger Benjamin Dubue Josselin Comtois Amable Patenauds Cimon Jos, Tailleur Joseph Mathé Léon Emon Jean Biscornet Amb.Amon Tailleur Joseph Roberts Louis Cornemins Jos Joliveau La Denio-Daigneau Aimé Lafranchise André Fossa François Robert Augustin Biuteau Toussaint Scioite Et plusieurs autres.PAROISSE DE LONGUEUIL, Vicomte de Chalus, L Caullin, commer- Propriétaire t M Bréard, P do J.Collin, Epicier D Collia do P Bélanger, condue- F Ceily do teur F X Valade, N P F X Bousquet, Entre- Jes Paquet, Bourgeois preneur À Trudeau, fils, do John Cavanagh, mar- dy ur chand le, Menui- propriétaire Joseph Charron Alexis Boutellier Joseph Buutellier Michel Lamate Alexia Boutellier Miche! Benoit Jeun-Bie.Lépine François Braiv Hypolite Parin Antoine Achin ichel Mercil Elie Benoit Louis Bunoit Laurent Achin Louis Benoit Pierre Trudeau Louis Michel Mercil Louis Trudeau Moïee Mercil Joseph Meroil .Lamare pére Joseph Dobua Dubus Fréderie Brais et Alexis Deniger etoil Louis Bourdon re Boutellier Camile Baril SUITE DU VILLAGE DE LONGUEIL.ET DE SES ENVIRONS, Ambroise Lespérance Legin père Hyacinthe Bienvenue Antoine-Marie Lussié Ludovic Archambault Jenn Baptiste Sicot vriers Honoré Sioben = Edouard Trembla: Joseph Brouillard Adolphe Heuoit Etienue Dupuis Juan Bte.Morin Charles Jasmin Louis Alexis Vincent Vital Brient Joseph Lesonde Elie Brient Pierre Senécai Alexis Leepérance peru et fils Louie Lacroix pére Auguste Lacroix François Lacroix Pascal Lucroix Murlesie Paleuaude Théodore Patenaude Amebis Santuère Anloine Flichet Féhx Bourdon Constant Normandin Alexis Fund.rouge Joseph Bourdon René Papin Buptiste Papin Leradlito Parllet Narcis Favrot Francis Hugues Miche! Dubue François Lebras Francis Amiot Heari Brodeur Baptiste Hourdon Paul Dutocher Narcis Lemieux Fugéue Dubuc Adolphe Pécautt Simon Cornemins Antuine Préfontai Françoie Brai Eugèoe Préfoulaine is Rubert Louis Martin Aodré Lacroix Joseph Callan Vuai Miet Joseph Laroche Louis Loyon LovisSanspitié Joseph Lapointe Frédéric mon Celina Comuois Baptiste Poirier Nob Archembsuli Michel Coneley Jeun-Bte.Laoroix Eusèbe Dubuo Aimé Aubertin Joseph Lajois Michel Poninbeau Amable L\u2019Eepérauce Joseph Pariseau Nicolas d\u2019Alpé Franguis Poussin François Lapointe Laurent nio-Dai- neau, père Théophile Cluthier Louie Duboi Fronçois Laviguenr Louis Gaulbles Pierre Vincelet Michel Bourdon Joseph Prevost \u2014\u2014 PAROISSE DE CONTRECŒUR, PAROISSE DE ST.PHILIPPE.Jérôme Richard Jacques Hurteas Pamase Robert Fre Gauthier Abs ial Gusaetisg A.Biussard Ant Martiubault Rénbdmelin FX Gaudette Pierre Uesjandry Pierre Demeule Norbert Robert Cyprien Hurtena Vital d Thowmss Robert EA plusivurs autres, Théophi! Robert Grégoire Tramblay \u2014 David Mouneite Etienne David COMTE DE CHAMBLY.Clément Huet Ambroise Hoet PAROISSE DE ST.BRUNO DE MONT- Jean Ble Fauteux Pistre Robert is , ARVILLE, .Antoine Huet Joseph Monnette 2 > Paré, Notaire Ant oh dites Gharies Demeuls Charles St.Germain ph Lussier joesph Joué Frédéric Linger Joseph Monette J.B.William Henry Minard Charles Demenle Cha St.Germain B ote Lussier A .Brois land Amable Bind Amour Fra Lafontaine or ieux \u2018ouest.Brouil Adoiphe Robidoox ; r Fre.Ménard Adolphe Savaria phe George Singe Moïse Ouimette Louis P.Jeon = Auguetin Gagnon J.B.Dolpé Louis Lussier Ant.Vineent Olivier Delidve François Bourdon Corporation de Montréal.HARDES POUR LA POLIUR.DES SOUNISSIONS CACHETEES veroat Fegues au Bureau du Sosssigné, jusqu\u2019à MARDI le QUATORZIEME jour de 8 MBRE rochain à MIDI, pour les articles suivents de ARDES D'HIVER pour la*Force Constabe- laire de la Cité, savoir : S9 PAIRES PANTALONS, s2 PAIRES BOTTES, S2 PAIRES METAINRS, 82 CASQUES d'après les Patrons et Spécibcations que Pen pourra voir au Bureau du pd Polos: Par ordre, J.P.SEXTON, Greffier de La Cité.Bureau du Grefller de la \u201ci Hôtel-de-Ville, Montréal, 26 août 1858\u2014ni A VENDRE.ON offre en vente UN SUPERBE ENGIN NEUF à vapeur, à double cylindre et de le force de 20 chevaux, lequel n\u2019a servi que durant l\u2019espace de ¥ mois su moulin à vapeur de Beimil, Pour les cenditions s\u2019adresser à M.V.HUDON, , Rue St, Paul, No, 104, Montréal, où au Docteur ALLARD, sur les lievx à Belœil.18 wn ON A BESOIN DANS la paroisse de Berthier, comté de Ri- ehelieu, de DEUX INSTITUTEURS dément qualifiés à tenir une Ecole Elémentaire.B'adresser au Soussigné i Berthier, F.X.LAFOND, Bect.Trés.Berthier, 8 juil\u2014k A LOUER, UNE JOLIE MAISON avec un grand Jerdin, situé eur la rue Bonaventure, No 165.Possession immédiate.Des suretds seront données Au propridleicé en sae dressant No.14, rue des Commissaires.StFRUY FURRETS.Montréal, 4 sept~tip COURSE MILE-END, MARDI 14 SEPTEMBRE 1668.UNE COURSE de 850 avec un \u201c Sweepatake\u201d de $25 aura lieu entre les chevaux Ambleurs.Le GRIS des Trois-Rivières et le HERO, da Bytowu, et tous autres chevaux smbiears voudront entrer en compétition ; meilleur 3 sur 5, UNE BOURSE de $25 ouverte à tous chevaux coursiers ; meilleur 3eur5.Le second cheval aura son entrée.SEPT JOURS PLUS TARD.LEs MARDI & MEBCREDI 21 et 22 Septembre, AURA LIEU AU TE EN Es MD EC IS p> TY Les Grandes Courses au Trot.Ire CLASSE.UNE COURSE de $100 ouvertes à tous chevaux trotteurs sous harnais, meilleur 3 eur 5 le second cheval aura son entrée, UNE COURSE de $15, ouverte à tous chevaux trotteurs sous harnais, qui n'ont jamais remporté aucune Bourse ; meilleur 3 eur 5, Ime CLASSE.UNE COURSE de $40, ouverte à tous chevaux trotteurs sous harnais, qui n'ont rem de Bourse dans a Ire Classe, meilleur 3 sur bile second cheval aura son entrée, UNE COURSE do $15 offerte aux Indiens pour la Crosse, Conditions.QUINZE pour CENT seront chargés r toutes les Courses ci-dessus.\u2014Toutes Contin: tions seront décidées par les Juges dont !a décie sion sera finale.\u2014On suivra sirictement les rae lerments du Club des Troiteurs de Montréal \u2014 ans tous les cas trois entrées seront nécessaires à chaque course \u2014Les ertrées devront ne faire au Bureau, sur les Courses, la veille de 10 heures À 6 heures.\u2014Ces courses auront lieu chaque jour, si le temps et les chemins le permettent, J.B.EMOND & Cie, Propriétaires.2 septembre \u2014\u2014\u2014 La Banque du Peuple.L.LAROCQUE, de J Na à den James Bron AVTs À LANGLOIS @ joan-Bupl Paraot Baptiste [Ganet, All LEE ACTIONNAIRES DE LA BANQUE 5 vl A Jude Champlain Francois Jauly DU PKUPLE sont par les présentes notifée L.DUCHARME do Théodore Saucy Toussaint f.adrion quUN_ DIVIDENDE SEMI-ANNUEL de L.TIBEAULT do Louie Leoiait Joseph Conet QUATRE PAR CENT ( 4 ojo ) sur le Oupitat J.BISSONET do Laurent Conat, pere Alexis Denis Larnare payé, a été déclaré aujourd\u2019hui, et sera PAY A= 4.NOEL do Michel Henri Dubus Robert Keith BCE LUNDI le SIX SEPTEMBRE prochain, .o t plusieus autres.etles > x ; EANNOITE de Ep Le Aeron! fermés depuis F.LAMOTHE _ do COMTÉ DE LAPRAIRIE.\u2014 PAROISSE | l4 21 courant jusqu'au dit jour 8 Septembre pro- J.B.JEANNOTTE do DE LAPRAIRIE, chain.Par ordre T-MENFIELD do La Barbesu, Notaire Mag Lancioi, Avocat, B.H.LsMCINE + DRE bo A.Beauvais, Notaire J À Bardean, bourgeois Cuissser, A BOISSELLE do EX Ladao ; Liber Portelance Montréal, 17 Aout 1858\u201421-\u2014oi I RICHER do 4 urent Gadoua | rosneau tt h C Aloir dit Roy Théophile Lanctet J.MENARD do Dersers père Juve, f otras ECOLE NORMALE & TLL do Midian Dear Nuroise Foiseant JAC Q UES- CAR Ti E R va SN obert pri isaillon M PENRON CAL, Celution BE plosioure autres LA rentrée des Elèves de l'Ecole Normale ae EMA RPAINS do PAROISSE DE ST.ISIDORE pra, à hp PI SEPTEMBRE LOUIS LARIVÉE du Aut Perrs, Maire The Rocheford do Les classes de lc e commenceroat T A LECLERE, file do N Toupm, Conseiller O.v Mongeon do lets, do.| \u2018a de l\u2019cole Modèle J B MARTELLE d A Lemieux, Cuitival C Guétin do ° en année, ce congés de ° se T A LECLÈRE, père 0 Béloni Beandin do.Clétm Descent do de ee eme que ie JEAN DESMARAIS do À Gagner, fie do JB Payant du adiniee apres le 18 Septembre FRANCOIS CHAGNON do Bougas do Au Peres, pire do Le Funcipal vel visible tous les jours, tte 100 EUZEBE CHAUNON de Pre Moquin do & Hobardeau a dtijh A 4 ete ln à a 5 Yr \u2018 N DESMARAIS fil d Joseph Maleau do Caniir Teupin do .Venkrat REMI ROBERT ! de AG ver, père do Jmuble Demers do Mo tose 4 Prime à \u2018at THOS LANIVEE de \u2018Olprot do Levis Du e tha de or LOUIS CASAVANT 5 do Kou Byer de Lhe Tun J do Nouvean couége Rigaue OS&PH JEANNOTTE do ul o vivnaude do J JEAN HYSETTE père du Pierre Homaed do Aut Dubois do L'ENT RE dea Fléves su Nouveau Ooliége FHS DUTITHY do M Hèmard do do de Rigaud aura lieu le 15 Seytembre.JOSEPH PAQUET do Pierre Beaudin do e do Pe et instruction £3.Instruction et TREFLE BERTON de Ign Bourdess do Michel Hémard do |Coucher seulement £2 Ceux qui détirersient A Al r Fra Gervais do ruer bors de lu maison, trouveront près Et plusieurs nuires.oh Poupe d do Dar ge pensio Collége.dee mpincas contosis bres \u2014 v mers .La i PAROISSE DE VERCHÈRES.Fra Payent do Le Prud'homine do Rigand, 8 PE & RIVET, Pus.SN Chugaond BY Coe Maan Crea de rer | aie hagnon J F Collette Marchan © Langieauit | G:beau, Cordonnier | au ETN À Gosselin, Major F Charron, Major Alexis Ménard do F Lannouette, Sellier D.H.SEN ÉCAL, P Cheval,Collivateur BA Giuertia, Cuitivatens Julien ogre do T Géofrillon, Forgeron AVUCAT, Tétrault do Fra Gabuesu do N Tramblay, bourgeois No.23, RUE wr.VINCENT, MONTREAL, Jix plusieurs autres, R Bineti do C Thérance, M 16 mai 1858-\u2014a - rie: Pa) a \u2014\u2014- i maider MEDICALE DE L\u2019EPOQUE.M.KENNEDY, DE ROXBURY, À découvert, dans une de nos herbes sauvages comm rwméds qui guérit TOUTES ES- PECRS PHUMEURS, DÉPUIS LA SCROFULE i PLUS MALIGNE JUSQU'AUX BOUTONS ORDINAIRES.Il ena (ait l\u2019expérience dana plus de onze cents cas, el n\u2019a failli Que dans deux circonstances d\u2019un caractère ticulier.1}a maintenant en sa possession plus de 300 certificats sur la vertu de ce on pl tous lai sont fournis dans ua rayon de 20 mitles de Bester ; Ou garaaui que deux bouteilles quériront les maux de bouehes des nourriess ; Une ou trois bouteilles guériront les plus mauvais boutons sur la figure ; Deux on trois bouteilles purifieront le système de clou ou abees ; Deux bouteilles l'eront disparaitre lea plus mauvais can de glatres dans la bouche ou l'estomac ; Trois guérirout le cas le plus sévèse d\u2019érysi- 0 5 Une ou deux bouteilles guérironttoute espéee d'humeur d\u2019yeux ; Deux bouteilles guériront les maux d'oreilles et les taches dass la tête ; Six bouteilles guérient les ulcères rougeants ; Une à cing bouteilles guériront les éruptions dariregees de la boars Deux bbatellles guériront les dartres les plus virul i Ou trois bouteilles guérirent les cas les Plus invétérés da rhumutiomes ; Troisou quatre bouteilles guériront les bu- meurs les plus opiniâtres ; Cina à huit bouteilles guériront ie cas le plus ésespéré de scrofule ; Une trois bouteilles guériront la dyspepsie la lus grave.Je sais d'après dea milliers de cas \u2019elle est causés par l\u2019accumulation d\u2019humeure dans l'œtomse ; Une à deux bouteilles guériront la migraine ; Une à deux bouteilles t disparaitre la con- atipetion des intestins ; ne à deux bouteile rétabliront l\u2019action ré- Qulière des rheins ; Quatre à six beuteilles ont guéri les cas d\u2019hy- topesie les plus graves ; ne à trois bouteilles ont guéri les cas les plus évères d\u2019hémorroïdes ; Un peut toujours éprouver du soulagement, Quelle bénédiction n'est-ce pas d\u2019éprouver du soulagement dans une maladie aussi cruelle.Une bouteille produira toujours du bien et on garantit une guérison parfaite si l'on preod la quantité iadig ussi improbable à ceux qui x de toutes les médecines merveilleuses du jour, qu\u2019une plante ordinaire ui croft dans les paturages ot près de vieux murs verre, guérisse toutes les maux du système ; cependant, c\u2019est un fait établi.Si vous avez des aumeurs elles devrout disperaltre.J'ai vendu des milliers defbouteilles de cr remade dans les envi- tons de Boston ; j'en counais tous les effets dans chaque cas, Il « été opéré les cures les plus étonnantes qui sient jamais eu lieu dans le Massachusetts.Je l\u2019udministre aux enfants Pun nn comme aux personnes de soixante ans.Jai vu des enfants muigres, chétifs, affectés de vers et dont la chair était moile, rétablis dans un parfait état de santé en prenant seulement ne outeill de cette médecine.Une bouteille guérira toujours ceux qui so sujets à la migraine.Ce remèrle apporte un gras soulagement aux catarrhes et aux étourtiss - ments.Des personnes constipées depuis des a - nées en ont fait usage et ont été soulagé: .Quand le corps est régulier, il opère facilemen ; mais quand il y a quelque dérangement dans | «+ fonction de la nature, il produit de très siguliers efféts dont vous ne devez pas vous alarmer ; ils disparaissent après quatre jours ou une semaine, 1 ne produit jamuis un mauvais résultat ; au contraire, quand ces effets sont , Vous croyez être un autre vous-mêine.ntendu les élo- te les plus extravaganis de cette médecine qu\u2019- omme amais entendu, RHUMATISME, Hippecrate dit que cette maladie commence per uke r dont le peu de violence ne dérange paint les parties, et la substance n\u2019étant pt d tourner en matière ne donne jamais leu ux abcde, mais seulement à une certaine disposition infammatoire provenant de la fièvre causée par l\u2019humeur, La cases de cette maladie deit être attribuée au foie qui, affecté par un grand désordre et af- fatbli, ne produit point sang pur propre à nourrir et affecte tout le corpe de faiblesse, qui devient alors disposé à recevoir toute muperfiaitée.De l\u2019indiaposition et de la faiblesse du foie nuis- eeat de grandes quantités de mauvvaises humeurs que retenues dans les veines, s\u2019y dissolvent eten- rent de cette à le rhumatisme, DIRECTION \u2014Adultes, une cueillérée ordi- Atre pai jour ; enfants de huit ans, une cueillé.rée à dessert, enfants de B à 8 ans, une cueillérée à thé.Coms uve mêase direction ne saurait être applicable à toutes les constitutions, prenez assez de ce remade pour qu'il agises sur les ine testins deux fois par jour.Manulacturé et à vendre par DONALD KENNEDY 180, rue Waren, Roxbury, Mass.REPROBUIT UY \u201cBOSTON DAILY LEDGER.» Cus remurquable d'Ukère serofaieur dla jambe existant depuis ciny uns él guéri par li Découverte Médicule de Kennedy Le propriétaire de cette médecine reçoit constamment des lémeigneges si nombreux qu\u2019il lui ost impossinles de les mettre lous, sous les yeux du publie, il est donc forcé de choisir ceux qui paraissent les plus concluents et les plus propres à exciter la conviction, ; Le cas que nons allons maintenant présenter au public, nest pas puisé dans un témoignage écrit, mais la malade elle-même s'est présentés à l\u2019établissement de M.Kennedy de Roxbury, et en présence du rédacteur de cet article et de plu nieuts autres témoins, à déclaré les faits suivants : Il est bon aussi \u2018le remarquer que la Dame n\u2019est pas venue dans l\u2019éleblissement pour parler des vertus de la médecine dans son cas particulier, mais pour amener avec elle une amie affligée d\u2019uicérations des yeux, bien convaincue que la *Découverte*\u2019ne pouvait manquer de lu Quérir promptement.; ; ; Mme.Gilmore dul depuis 2 ans environ réai- dait à Reckport $ laine) était affiigée depuis cinq ans d\u2019une affection acrofuleuse.Dans le commencement le mal s\u2019annonça par des démar- geusons auxquelles elle ne fit pas d'abord grande attention, mais celles-ci devinrent si importunes que la malade fut convaincue qu\u2019il existait dans oon système un vice humoral cireulant dans les veines qui avait besoin d'être expulsé.Le jambe depuis le genou jusqu\u2019à la cheville devint tcès enfammée.Une grande faiblesse et une ddbilité générale »e montrèrent dans tout le syetème, il lui semble ue son sang se cosgulait dans ses veines à cause la masse 'humeurs corrompues qu\u2019elles eon- tensient.Ceux là seuls qui ont souffert de tels maux peus vent se fuite une idée des souffrances qu\u2019elle endurait, et nous souhaitons qu\u2019aucun nos lecteurs ns toit appelé à voir dans leur propre corpe tes ravages affreux que produisent les humeurs scrofuleuses.De mois en mois, d'année en année, Mme Gil» mour voyait augmenter ses souffrances, tantôt emayant un remède puis un autre, consultant d\u2019s- bord un arédecin, tantdt un autre ; cependant le mal s\u2019en allait augmentant et elle découvrit avec une rapidité effrayants des sympt es nouvesux et clarmants.J ) La chair, couverte d'une sapèce d\u2019écaille, était sèche et s\u2019épluchait.Le ma! eubit alors vas nouvelle transformation, un vlcère eanieux a\u2019ouvrit au-desaus de la cheville de la jambe gauche, sug- menta et finit par se creuses juaqu\u2019à los lui-mêe.L'Enflammation aogments.La coair uevint moile et dasque, lu couleur devint bleue et d\u2019appe- rence brune, et nous ne pourrions mieux la com= parer qu\u2019à un morceau de foie pourri qui aurait été Tejeté de l\u2019étul d\u2019un boucher.La jumbe ne pré- een.ait à la vue qu\u2019une masse pulréfhée, morte at cors de service quoiqu'attaché à un corps humaine ; t l\u2019uicère continuait à rejeter au d'ebora, son œoutenu de mutière impure.Î) n\u2019était plus quess tion de marche et d\u2019oceupation actives, et la malade fut conduite avec précant'on à la résidence de se filled Boston: Ce fut a qu'elle $row un soulagement imendbiat, ot commença » dre lu \u2018Découverte Méclicale.Au commence ment de sôn usage, l'écoulement de le malière ne w\u2019arrêta pus immédiatement, mais elle continua jusqu'à ce que toutes les homeurs système fussent purgées, alors la plaie se cicatribe.L'indammation cessa en peu de pure, ta chair prit une teinte jeunêtre puw revin 4 sa couleur naturelle et en deux mois tout 16 systame fut déberrassé du plus mauvais eus \u2018\u201cd\u2019hume 43,\" et Mme.Gilmore fut convaineus de te la curative de le Découverte Médas nlede ye Olaiosmoutet se tire le bien qu\u2019 pourles humeurs.AGENTS: Moutrésl\u2014=DoeteusPicault, rue Notre-Dame Lemplou & Campbell, rus Note i Williams Lyman & Cie.,rue St.Paul; John Birks & Cie., Medical Hall.Québec\u2014John Musson Joseph Bowles, G.G.Ardoin,0.Giroux .15 août LE beureuse de dire a qui que éprouvé de ce grandre: API aa i A Fa Fras diy DE MONTREAL, No.71, RUE McGILL, No.71.Directement vis-à-vis la rue St.Maurice.LE Propriétaire ayant fait les arrangements nécessaires afin de se procurer ce qu\u2019il lui faut d\u2019eau et sachant gne le conturt est le principal en toute chose, Il espère rencontrer une contintiation du patronage qui lui a été ci-devant si libérale= ment secordé.: COUPE DE CIIEVEUX, RAZER, LAVEMENT DE TÊTE ET FACTEURS DE PERRUQUES, exécutés sur les dernières formes et daus les der iers goûts, 20 mars.A Vendre.UNE superbe terre de cent arpent avec une bonne maison et batiments, sise a Ia côte St.Lue, Montréal, près de Monklands.Un titre de Shérif sera donné.A.M.DELISLE.28 zoût\u2014m.AVIS = Les personnes qui ont où pourront avoir des reclamations contre la succession de e MARGUERITE WURTELLE, sont prides de s'adresser à P.MATHIEU, écr., Notaire, No.5, Rue Ste.Thérése de celte ville.31 juiller MADAME VEUVE YON, 216, Rue Ste.Catherine, vis-à-vis de chez M.Labelle, vendeur de gin, mbre.Sage=Femme Approuvée par la faculté du Collége des Médecins du Bas-Canada, demeure maintenant au nnméro ci-dessus, où on pourra la consulter tous les jours et requérir ses servic ures, si on la désir, n\u2019adresser au Doctr.Trudel, pour plus emples informations.Montréal, 9 déc 1657 \u2014a 33 A We ROUTE LA PLUS EXPEDITIVE POUR BOSTON ! D'UNE HEURE ET DEMIE.Chemin de Fer du Vermont Central.1858.ARRANGEMENT D'ÉTÉ.1858.ROUTE DE LA MALLE DES ETATS-UNIS, LA meilleure route d\u2019affaires e Boston, New-York, Worcester, Lowell, Nashua, Lawrence, Concord, Manchester, Providence, Bellows Falis, Keene, Fitchburgh, Groton, Brattleboro, Northampton, Springfield, Hartford, New+Haven, Portland, Dover, et toutes les priacipales villes del\u2019Est, Par le premier Train Express, 6,00 A.M.de Montréal, les passagers arrivant à Boston, New- York et les places intermédiaires, le même soir.Pur le 2nd Train Express 2,15 P, M , de Montréal, les passagers logent à Northfield et arrivent à Boston vid Concorde, Manchester, Lowell su Lawrence à 1 P.M., plus à bonne heure que pr toutes les autres routes et à New-York à Les passagers ne changent qu\u2019une seuls fois de chars de Rouse\u2019s Point à Boston.Le bagage n'est pas changé.Les Chars et ges vont direetemeut a chacune de ces places.Les * chèques\u201d de bagages sont donnés porr toute la route, ce qui n\u2019est pas fait par aucune autre ligne.Pour les billets et autres informations s\u2019avtres- ser à ASA HOWE, Agent des Billets, 65, Rue des Commissaires, Montréal, C.K.R.SHERBURNE, Supt, Northiield, Vt.2 aout 188R.\u2014ak is MAINTENANT EN VENTE VOUVELLE LYRE CANADIENNE, CHANSONNIER DE TOUS LES AGES, JN JOLI VOLUME 10-18 de 350 pages, PRIX RELIE:-UN ECU, CHEZ Z.CHAPELAEU, Vie-d-vis le Palais de Justice, TRE CCD MW EC ER NECA W., 10 Juillet, J.W.DEMERS MARCHAND À COM MISSION, MONTREAL Rue Lalvur, près du Mur.(6 à Foin, Pour Planches, Madrers, Coll: bage, Bois de corde et de brique, Ke,» pour vendre au Quai où à 10,5 los Montréal, 18 avril 1858 \u2014a Ewa.ae aimes à STE eus SOCIETE DE NAVIGATION ST.JEAN & MONTREAL.A compterdu 18 Aout courant LE VAPEUR \u201c St, JEAN, \u201d CAPT.LOUIS BOUSQUET, Vo fn régulièrement entre JT.JEAN ET MONTREAL, arrêtant à tous les Porte intermédiaires le long de la Rivière Richelieu, comme auit :\u2014 Partira de St.JEAN, Tous les LUNDIS et JEUDIS, à UNE heure du Matin, arrivant à Montréal tous les MARDIS et VENDKEDIS, à SIX heures, A.M.Lalssant MONTREAL, Tous les MARDIS et VENDREDIS, à TROIS heures de l\u2019Après-Midi, azrivant à St.les MÉROREDIS et SAMEDIS après La Compagnie à effectué une Assurance sux fre de couvrir les pertes accidentelles sur lo ret.Ce Vapeur ayant subi l\u2019inspection voulue par la Loi et tan un Certificat à cet effet, fre toutes les auretés aux Voyageurs.La Compagnie s\u2019obligeru tivrer à St.Atha- nase d\u2019Ibervifle tous tes Effets et Merchendises pour cette dernière place, mnsi que ceux destinée pour les Townebipe de _ L à bord a \u2018our Fret et Passage, v\u2019adresser ou Montréal, à MM.F.F.MULLINS & Cie, No, 70, tue des Commissaires, et à ft.Jean, au Bu- eau de H.E.FORBES, Sec.-Très.St, Jean, 12 aout 1858- x Dr.A.Ricard BUREAU ET RESIDENCE Ne.112, Rue Sainte-Marie.Moats all \u2014mk gant cé autres.A VENDRE UNE belle propriété, très-bien situ: sdans le Horissant village de ln paroisse St, Zu
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.