Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
La Minerve
Considérée comme l'un des journaux les plus influents de son temps, La Minerve a appuyé trois événements majeurs de l'histoire du Québec et du Canada : les rébellions de 1837-1838, l'entrée en scène du gouvernement responsable et la Confédération. [...]
Trois périodes distinctes et trois vocations ont marqué l'existence du journal La Minerve. Organe du parti patriote à l'origine, La Minerve entame sa deuxième vie, après une interruption de cinq années (de novembre 1837 à septembre 1842), comme organe officiel du parti réformiste de Louis-Hippolyte Lafontaine, puis elle devient l'organe du parti conservateur de George-Étienne Cartier et de John A. Macdonald.

La Minerve patriote (1826-1837)

Avec la disparition du journal Le Canadien, en 1823, le parti patriote ne peut plus compter que sur le Canadian Spectator (qui disparaîtra à son tour en 1829) pour défendre ses intérêts, ce qui pousse Augustin-Norbert Morin (1803-1865) à convaincre ses amis de la nécessité de publier un journal de langue française à Montréal. Morin, alors jeune étudiant en droit de 23 ans, fonde La Minerve à la fin de 1826.

Après la parution de quelques numéros et une brève suspension, le journal est acheté par l'imprimeur Ludger Duvernay, qui en sera l'âme dirigeante jusqu'à sa mort, en 1852. Même s'il ne le dirige plus, Morin continue, après son départ, à écrire des articles pour le journal.

Malgré une campagne de boycottage de la part du clergé, La Minerve compte environ 1300 abonnés en 1832. Elle est considérée comme l'un des plus importants journaux du Bas-Canada. Ses articles ne sont habituellement pas signés, mais, outre Morin, tous les principaux chefs patriotes y contribuent, notamment Denis-Benjamin Viger, Louis-Hippolyte La Fontaine et Louis-Joseph Papineau.

Duvernay, qui assume la responsabilité entière du contenu, est emprisonné trois fois pour libelle, en 1827, 1832 et 1836. En novembre 1837, suite aux événements violents qui se sont déroulés à Montréal, un mandat d'arrestation est émis contre lui. Il abandonne son journal à deux collègues et s'enfuit aux États-Unis. Quelques jours plus tard, La Minerve est interdite de publication. Elle ne reparaîtra que le 9 septembre 1842.

La Minerve réformiste (1842-1854)

Après les rébellions, plusieurs anciens patriotes s'éloignent de Papineau et de son radicalisme. Ce sont les idées de Louis-Hippolyte La Fontaine (1807-1864) que La Minerve soutient alors, surtout parce qu'il a négocié le retour d'exil de Duvernay. Le journal reprend sa position au front, entre autres lors de l'impopulaire projet d'union du Haut et du Bas-Canada, adopté au Parlement de Londres. La Fontaine se sert de La Minerve pour promouvoir l'idée d'un gouvernement responsable, dirigé par les élus du peuple.

Appelés à s'allier au clergé dans les dossiers relatifs à l'éducation et aux biens des Jésuites, La Fontaine et Duvernay infléchissent le caractère anticlérical de La Minerve, qui s'oppose dorénavant à l'Institut canadien de Montréal. En 1848, le journal va jusqu'à accuser Louis-Antoine Dessaulles d'athéisme, ce qui entraîne un procès en décembre 1849.

Même une fois devenu premier ministre du Canada, La Fontaine continue d'écrire pour La Minerve, qui diffuse les idées de son parti. Après l'amnistie accordée aux patriotes exilés ou arrêtés, les dossiers chauds de cette époque dont le journal se fait l'écho sont l'indemnité aux victimes des rébellions et l'usage de la langue française dans les débats parlementaires.

La Minerve conservatrice (1854-1899)

En 1854, l'alliance des conservateurs et des réformistes modérés donne naissance au parti libéral-conservateur. L'ancien patriote et organisateur politique de La Fontaine, George-Étienne Cartier (1814-1873), devenu l'homme le plus influent de la section bas-canadienne, reçoit l'appui de La Minerve, elle-même principal adversaire du journal de l'Institut canadien de Montréal, Le Pays.

Favorable au projet de Confédération, mené par John A. Macdonald, La Minerve appuie les conservateurs et leurs politiques de protectionnisme, d'expansion vers l'Ouest et de construction d'un chemin de fer transcontinental (elle prend ainsi la défense du « scandale du Pacifique »). Le journal disparaît en 1899, après la victoire des libéraux de Wilfrid Laurier, au détriment du parti conservateur.

Radical dans sa jeunesse, modéré dans sa maturité et conservateur en fin de parcours, le journal La Minerve a reflété l'évolution politique de trois grands hommes d'État, Augustin-Norbert Morin, Louis-Hippolyte La Fontaine et Georges-Étienne Cartier, tous issus des rangs du parti patriote.

Considérée comme l'un des journaux les plus influents de son temps, La Minerve a appuyé trois événements majeurs de l'histoire du Québec et du Canada : les rébellions de 1837-1838, l'entrée en scène du gouvernement responsable et la Confédération.

Références :

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 55-59.

Bonenfant, Jean-Charles, « Sir George-Étienne Cartier », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Lamonde, Yvan, Histoire sociale des idées au Québec, Montréal, Fides, 2000, t. 1.

Lebel, Jean-Marie, « Ludger Duvernay », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Monet, Jacques, « Sir Louis-Hippolyte La Fontaine », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Paradis, Jean-Marc, « Augustin-Norbert Morin », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Éditeur :
  • Montréal :[Augustin-Norbert Morin],1826-1899
Contenu spécifique :
mardi 27 octobre 1863
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
deux fois par semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La Minerve, 1863-10-27, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" \u2014 mT Wem, xen Sy ce .mea An rr ET Dé A mm gpg & la Minerve, \u2014 JOURNAL POLITIQUE, LITTERAIRE, AGRICOLE, COMMERCIAL ET [Y ANNO 1 mers MONTREAL, BAS-CANADA.MARDI MATIN 27 OCTOBRE 1863.\u2014 emmener .\u2014c NOUVEAUX ARRIVAGES pe ASGSTTRANNT ANTAT TG a A A SE \u2018 | 1863.AR 1863.|\" or ausxo riaiacs CRANDE ASSURANCE ANGLAISE| LIGITATION |i Nadie Dis de foremir DITE PAR .ta De plus de 100 balles prochain, COMPAGNIE North B itis] d M ee il Fi * f A ONZE HEORES D& L'AYANT-MIDI, Ts ore > ritish aud Mercantile Fire and Life f Df JUSTIC fi ae \u201cMIDI, _ : ports de l'\u2019Rgliss de la Parsisee de 31.Oté- Ps.can ntrea $ MARCHANDISES \u2014_\u2014 mo de Boat ; apeurs Uceaniques ce mo f ; INSURANCE COMPANY.SBRONP VENDEE 5 AVICUÉS eo UNE T 1 \u2014_ Compreoant l'assortiment te lus complet d haut et des nier enclériee Pes CREAN située dans Ia dits Paroisse de 4 ARRANGEMENTS D'ETE.| ig mrt + Srckclmenr, rar: Bi.Clément de Besuharsois, dans la dite rs 7 ° nouveautés pour !a Bei, i : = ETABLIE EN 1809 Lund], le Neuf de Novembre ot du serene rate de rare Les nome des passagers sont entrés à London- SAISON d\u2019ACTONNE et d'IIVER : , h i \u2019 i Saiguceri oot enant Ta ay PROV \u2019 a TEUUAT > .ee : a dite tle, con spant 3 ERD derry, Glasgow et Liverpeel, mc ET EMET IMPULTÉS ; CAPITAL\u2014 DOU \\ A DIX ror a, torre deux arçants de front, eur dy BOVINGE DU CANADA, A v XN A ; KI\" Des Bult do eis out accordée 4 dn chi 01 ie a da min de sion ZE MILLIONS DE PIASTRES|, URES DU MATIN, Brute deux (orches do prokadenr| DISTAIGTOE NONTREAL, (4 ria rdduits, gg tenant Stee exnininés rc QU Aleroris del Bglise de In Puroisse de Bt.Thi plus dans 1s Hgne latérale endoues , À THOMAS RIRKPATPICK, ao Is PRÉ de st Un sollicite respactuensement une visite, Accumulation de Fonds - : beruée es frout jas is rivie KINGSTON, dans y LA LIGNE de la MALI.B de ceite CUMPA- .n de Fonds da Plastres ot i riviers Nt.Leal.y coute partie de ia Provin- GNIR 00 compose Ars voisteaux de premiere -\u2014 Arsen \u2014 Revenunnnuel - - ons de Plastres of 5 fo.UNE TBRKE située dans a dite Paroisse | vu profond ur fa les tires du quatre: Le du Canada, ci-darant le 4 clase solvents : MARCHANDISES de Bt.Thimothée, dans la seconde con- me rang |- va.ystows, da côté aed- E-vim dguliié da Syadic do JOH en 1500 ton Capt, Ballantise DE DEVIL.E - once ÉMétenaie de ia Beigururie great a Paul Koy ot do ebid sord-ex à Herukkeos Boot, sutrefoia ia dite FI 3 DUFRESSE, GRAY & C uharnois, ¢taut la mold 8 d-ousat ovepl Hoyer, 0% son représentant\u2014avec KI ON, etdu FHONURABLE HOVA-ECUTIAN, Tasse: « Fo \"ius Notre-Dame, tablissement de Ia Brauche Canadienne.du nomére huis da la dite sonseamos, nos malson, grange st autres bétimres MAMUKL CRANK, dé a VILLE do MBAS.NORTH ANKKICAN 1800100 * Dutton te Ta Rue McGitl.OFFICIERS coutenant In dite terre deur arpents ae dessus cunatrultes COIT, Hnai-Cansda, ci-devant sospoide DAMASCUS : \u201cwg mes » Front, eue singh cing arpente de profuse \u2014 | sous les nom et raison de McPHERSUN et JURA, 3100 lon cu ao UN ASSORTIMENT CONSIDERARLS DIRECTEURS-GERANTS : Sour boree mag.Kun gr Le shonin pu: E6 Mereredi, le onze de Novem- PAGNIES do DAMUBL crane * Sox PERUVIAN, 2000 wa.|.(steamer veuf.) D'Bmbiliements do devnous et de res du ; d'Heleu-towa, du avai Te do Grvchorme ho MUKAVIAN, 2600 ton, .(steamer Doul ) ! ardes, D.LORN MACDOUGALL, Rer, I THOMAS DAVIDSON, Ber, cu ord mt vats Dat foe, du bre prochain, Jari Bi ut stnquantepoi Jour do Trensporiaut lea Mallea du Canada of des Riata : demprensat-\u2014Tre \u2018nimires, Tweed Cana- DIKECTEURS URDINAIRES : sud-ouest à Joseph Mabuirr,\u2014avecure ! A ONZE HRORES DE L'AVANT-MiDi, Attendu que te Conseil de ie Cite dol i .ien et Ecossais, Denp double-jargeur jour ba- L'HON.NAU : miso en plerre, deux » ; Un à \u2014_\u2014 \u2018 ts .reas, Chemie Collets, Foreeaton te Lox.Loris ah » 8 L.J Las TAG TAN MC.L.rome, écurie, stable, ace PN dare de l'Eglise de la Paroisse de 81 Louis net ty pence.duns ls A de | n dès vaisseaux sous désignés autre N.I =Nur clique article le chiffre est Liasbi Co * ae .lances dessus construites.niague : \u2018 ! ee trentièms \u2018jour eus de LIVEUPUOL.chaque JRUDI, et de ! ment margub.of ma plus bap prix 0.J.BRYDGES, Direcieur-Gérant du Grand Trone, dont tous sont Activasairas.20.UNE ACTRE TERRE située dans la dite UNE es E si ie 1 lle Cede a ue a aa ona a Loch Pope pans rec à rel DUFLE or a o Ho Ul.J.JOUNSTON, Recrétaire Local fib Se ht Thimotlide, start parier ay iad oa la one, roe te! er ube largeur rt $ a ee : | : ; von, Rue Nutre-Uaime, : .coutin ations du pumérs treisze du de la Sei ie de beaubarnoi eux poaces, mesure francaise ; + quer les l\u2019assagers L'irisnde et d'Écosse.Près de la ftue McGill rem er \u2018Aélensto i ond ara olh BDU resol d'uchoter a EE aor objet Cev valeseaux pres drunt 1a route du Détroit 30 octobre 18 mk Departement du Fe a ES fog 1 Eéientows de ls dim en frase of commun soscage, tent le a et nequérie, au: Triste ot - .gaeurie, contenant [a dite tor \u201c5 d'He Barder posse that en tual ad de Terre Neuve, suivant J 0 N N A 1 4 OETTE COMPAGNIE QUI COMMANDE LA PLUS GRANDE CONFIANCE PAR BO arpents de\u2019 front, sur dissneuf on ed \u2014 Lads giequeme og dicen | payer ou de déposer Las funds Jorh a» Les Paseagere 1e Glasgow auront leur passe.* ANNET & CI E, ANCIBANETÉ RE LS FOMS HONTE EURE DS SES DIREOTEURS qui eat toes fatzcts Tle Chae pea brass on font Site torr cing atyents do froat, aur viege SAT eh um Ta valves on ure ÉLA loka va la ge gravis furqu'a Luc Sunderry, CONFISEU R dans 600 br fonctisnn-ment comrus Actionnaires rente les Bhisses ei toute antre ééecripiion Frew au Cs a de Heaubaroon, du vor res re UKEL PETER Voici les dates d Foon à A iv \u2019 je Propriétés, contre les dummages par le Feu » des conditions ler plus avorables.nord-est à Félix Vincite «t du côié fondeur aux terres du que Te ess D% TRRAE eituée dam la dite \u2014 .Pa 6 Q dbec: 92, RUE NOI RE-DAME, 92 Departement sur la Vie sud-ouest & Joseph Mahalre, ~aves use ieostown, du cô 6 nord-est à un nommé Ba, 4 LeBel mere eons (aries Se An Beas medi, 19 octobre, 1563.\u2014 e grauge deasus coustraits.+ leger dis Parisien, et du côté sud-ousst * faune, d'une f.i R nant Norik-Amserican .bamedi, 17 = \u201c|.Le soussigné, tout en remerc:aut vs pratt- 35.UNE ALTLE TEKRE située Jase la dite aux représentants de la succession de tout le terrain er jog nic, SUmpreAABt Jura.demdi xo eel ete NOUVEAUX ET IMPORTANTS AVANTAGES.Paige de 1.Thier, bi op come | (48 Ola mn Melermon avec vue bien ou érigon, Gent vous di mi .\u201c .\u201cdi, our, suli - Dusveau lr mime .uations du tututro orge du premier .utres bAtisses dessus ot en possession ee qualité ds Yyndic, à A oe MS erm mL | | éd den pn Bobemias Hamed 31 [eo raineu qu'il pe pout ot oe, Ne OW De cette nianidre, une persone peut assurer aa vie pour ba moitié des taux ordinaires et pren- foulesaut lu die terry trols arpentede Les imuviubies cidèsans désignée dépendant Cité de Moctréal, dens lo Quartier Sta.; \u2019 our ages à pe % on turpassé dags les dre part à :oua lea bénéfices du systeme du demi-crédit, sans qu'il! n'y ait de dattes.front, sur dix-neuf où viugt arpents de | de la Communauté de Biens qui à +xisth entre Abus, à l'encoigaure des ruse Dal ot PAIX DK PASSAGE DE QUEBEC.fab Limite aie au BYST Tmadeur, biruae sa Hari fo dit i feu PIERIE HAINAULT dit DESCHAMPS ot] Commuce, d'une fure irrégulière, compre- , - o \u201cich be , BY: ue ne TBLE AS NCE, chm ublic, en pref i FANS i ; 1 tout k i i « - Cabine.Emtropont.craint pas ie concurrence et peut sfaire 1 * LA DOUULE ASSURANCE Cauel d Benubaruste, da core ocd nt DANE SC7ANNE MOSTPETIT dite PUTVIN, te da Wtisments sexton rive = port : (Buivant ie logement) pratiques, mienz que qui que or soit, taat sons De cette manière, pour un premium modéré on peut se nrocurer une Pollos qui sugmentera à la terre ci-apres en premier rien dési- Les ooniltions de la vents seront données .vante, à partir du point où \u201c {ales ad A Glesgow.$60 « $90 A Glasgow.$3000 le lE/'poit usa pris que de 16 qualité.du durible le mon wat assuré d'aburd.Ce sysieme est parfaitement avactageux les jeunes 6e et du côté sud-cuest au dit Pons ; 1079 de l'adjutiention et peuvent être connues de ia rua aibousis ill = ! ty i : ; pour 6 | avant, sur applicati Notai j X ie voile qu'elle cet au- A Losdus- A uonduaderry $4000 | pe jrouvera patticulcrooent ches ui, | Personnes, ivette,\u2014avee vue grazgo dessus coss- | 54 Tuimo Pplication au Notaiie Socauigué, à jourd'hui intersecte la ligne v eat de la derry.$66 à $80 | es no copieres ui im \u2018 CERTIFICATS INCUSTESTABLES.trite.thés, te.GERVAI tue Commune, le ulia siere de terre 2me- À Livetpouiÿes à $x0 À Livespool.\u2026$30.00 ie pe poe, Bac soplloatio din 4o.UNE AUTRE située dats la dite Farose \u2019 orl 75 de eus Piéda 4 un pouce de loug On be peut retenir de cabi ; + © application at 8 ceriaiues aorditions, lea Polices de Is Compagais sont déela irré ° i i mothée, 1 8 Ia dite ligns de La rus Dailiousle, do ia : Pd regen d'expésle nee piu Sin Prétinen Française ot sables ot ezemp.es de premium extra lorsque l'on réside à Feureger ries Irréou- Bar prt, dunt ise Trg Hat sem , ie setobre 1962.feu i d4viantencors une direction sûd-ouent f que valds au.; town de la dite Beigneurie, cunts.ant ln \"EN 7 de ie déc Eu trois pieds et deux pouces, Pour plus du détails, s'ad reseer à choïals !' = Chocolate, APFLICAT.ONS DE BONUS, dive terre trom ran Mot VENTE de là déviant encors dans eme direstios H.als « l'usage des familles ; ; rois erpents de front, \u201cur dic- .plus an sud, elie mesure bait de ot dix Cole des rues de Yourtuma tebAY, | 11 octrbre L.EMILE JOANNET & Cru, Les fe oo Me d'aprliquer Jerirs Bonua en la manibre suivante : mel 0 BA Open E de pro fonder.ber-! L'ar Autorite de Fustice.pouces, de lé rcvennoi à a rus Cotrmine 10 octobre fi ectabre.nk is 2.Lb live pour be are menial ble avce is somme dass La Polies.prufvadeur rer Cant te ay -\u2014 o fuiraat «ne paruileic avec ls ligne word \u2014 ee + om me ee ee Se sn : nt so A - \u201ci ge - lu dite rue Dalbousie à une distance de ; |ASSEMBLEE PUBLIQUE; * 41 rédeéion 04 etinctio ère des prime tte EE a a ee one imaleai pie et nu poutre de Le de Le ; | EN CONFORNITE à une déclaration, aipaée POLICES ECOULRES.Dee Guae wea deruies lieu desigaée, ANMETBLE solvant, à \u2019 Sant sodtanie-din plage due parc re a pve - Ya, von à Ha Y qu'l-| On peut revrez fre tell-s Polices dans nacin temas dan 1 mots de l'expiration des vizgt.pa wl aoes d sous Cane sae sion de fare OCT OÉERFINE de 18 Bocoms- a Lie rua Commune, de là auitant ia ligue du a cu Eten, pr po eee ! to Juéré de grâce, en payant le premiam uvec les iatérdte, sans examen médical og Suoceius-}.ald Set CA Sh UN THERA! fa lin lod rue Somm A ver .\u2019 ; .a ÿ - pause : 3 .' ! LIGNE \"ANCHOR?\" a ra! eo I | sc murenu des Directeursa Montreal à plein pouvoir de Le dur eu premier song d'Héleumtowe de d'a Flavien Varg at de Tents oath 4 phar tii Rl eed bt pa orate ve sa dite déclarcii n,nousconruquons une Asseus- ste Seigustrie, cub-onunt A dite ters Ths bule Guertin, eu front à Avguetia arrvagl à sien, ot bornée d'u .: \u2018 .\u20ac A J .i ., 0 côte vers le PAQUEBOTS TANSATLANTIQUES | és Emi re fe 3 regler Ice pertes.Duh a ta Fa Sr en Sy TLE \u2014_\u2014 de-Ville, à ONZE leures et DEMIR Qu MATIN, On pour « se procurer des Formes de projositiocs «t toutes svtres formation, on s'sdiens ctau nea vn f01:t par le fleuve St.Lauren Len ce adjudien ton ne sire vue Jemb-arpen b che ie qu elle ou sojourd bul, «1 de Feutre BRITANNIA.1500 Tonx.Jaues Case, Cnd'.le nn MOVER Re prochain, pour cholsir BUREAU GRHERAL\u2014-Nos, 2,4 +1 5 A LA BOURSE, piofo deur par je dit Canal ae Dea.bar- « 9 us dom ntpot.Té vers sué par is propriété en M yos- UNITED KINGOUM.1266 Toax.Koasat TROIS DIRECTEURS Proctusie à de tle de- | ; mou, du co:ié nuté-csi au dis Honoré L@ Teute an.à lieu à la porta de l'Eg:: ola vario du dit syadie de laquelle bn dite Li- Funnian, Comdt voir vera de faire cuvrir des 1 ivtra de Nouserip- | MACDOLGALL & DAVIDRON, Leurs, Reulir, #1 \u20ac côté -uJ-ouses a | parolse de du Si Mare, à DIX bears, du tints.vier erry duis boy dduachn i fea CALEDO #£A.,.1400 Tonz.(Maintenant en tens au Fonds Nocisl du Credit Foucier.AGENTS GENFRAUX POUR LE CANAD.Josepl Jeanvry dt Bello et Joseph Lo- Badrescer à Et, Mare \u2018 Da Bs.ATHIN Poe es Rit pt ire peus construction) DG.MORISON PC.> , ï a.durouim un praaptriy Fravge.ot ; : ar francais en superficie, ensemble ot aves: 6 Ou autre Paquebut de Premisre-Classe, U.BOCCHRIVILLE 8 C.C.0.1g).0 Avent : P.R.FAUTEUX probe a EE TES 1d 18 lea bAtiments oi pariie d Litiaeats sone - (A motos que l'on en suit emphebé pae des cir- Ho MERGIER 5 A.0,C 5 * ve , k 13 HE 2 » = Ses, ot (outes ses atisaances os dépasden consteaces Ineontréiabl.») 8 Hyeciotke, .7 octobre 1803.dziis 800 ul Co.UNE AUTHE THUKE utuce dant le dite A vendre ou a lower.ces, le tout suivant le plan qui sera Be - i TL'wcthoe, état 1 la moitié avec la Péstiion.Ces bots t régulie ta 4 re paroisse da 8 Paquebots voyageront réguiierement duran A VIN.Paroitee de Ia Saison de 180d estes MONTREAL, QUEBEC ET GLASGOW.| mr.A.FLRRAULT mere cing du sorut4 ras, UNE SUPER3E ET MAGNIFIQUE TERRE Bt at ale d'Hétenstoms de le dite Suigaeurie, cot situde an village de Bt.Laurent, seulement ol yyy paper ia Coe - ne oath\u2019 ee teuant lu dite terre deux arpeota de fron , 812 ilies do Montréal, tanjo os sur lu chemin nay 414 arrdtd ei 826 per un arreggenqut « sur vingt-cioy arperta Je ,rofsndeur, Wacadammi.é, n'syunt pas tnoios de 170 a ponts l'emieble ; LE STRAMSIIP À l'bonseur de prévenir le publie qu'il continus- borbés +8 frunt je cheëtia public du ©9 09: erficie, toutr (a bon étst de eutture; avec BRITANNIA ra de wraîter lus Thursariemes «LB .menatoire, | rang, en profondeur aus terres du trui- tte deile grande maison ro pierre, bles PARTIRA DE et nies a4 meet, alème rang d'Hélenstuwn, du côté Lord.FOIRises #4 Lue gran v ve | 10 pieds tours ve.| | \u201c .a - shiatiqu .QUEBEC POUR GLASGOW {Un uevvern tout fe ecsiort prenais ce | Seba or 0 Stott dure dr ee do ee Loaites ot 08 EST PAR LE PRESENT DONXE Mardi 27 Octobre prochain MP, pour Le guérison da ces valadies.i Danwst.\u2014avre une maison, grange et au- S'adresser ° \u2014\u2014 Coas.ltatlons et Presceiptions g atuites.| tres bélleses desas Const ustes.N.M.LECAVALIER, sco x, |Jeudi, le Ditleme Jour \u2018de To UNE ACTRE TERRE située dacs le dite | paroisse de it.Thimorbre, étant le moitié fit.Leurent, 14 nous 1263 w 37 no d.amt du Pum 10 q sie de iscund rang d'Helvnstuwn de ia dite Seigneurie, onienant la Give terre deux ape ts de frog, 2ur viogi-elaq arpents de profun- deur,boruée en foul par le cee in pu- Dlie du dit secu-d rang, ea pr fondeur aux terres du Loiméme rang d'Hélens- own, du coté nord Anwise Munt- pur dut Puttin, el du coté aud Ouest e terre ci-aptres en pietuwer lieu desiguée, -\u2014avec noe mann, grange et autres bé- ! Vieses densis tousiruries.| Paix 00 Passaes oa Qrasao a Grasqow ; BURBAU : No.2, rue Perrault, au bas du Cable de Salon.$80.06 Champ-de Mare.Intermédiaire.30,00; Sme clas eo (yc | CERT slousement bien cuis ) sees 38.00 à M, A.P'ERKAULT.\"fants ea proportion.-J'si #14 comple temont gaéri J ua Des billets de retou Munsieu redoing, dn retourerontaccorddaddespris otre BANDE ANTI-HECHATISMAUE KF Les lit, Rbumatisme qui we fourmantait depuis quinge avant d'être payes.seront pas considérés pris | ane et mo readmit inespuble aug moindeens oho- ! 1 uf i wes.Toules les méducines que je pouvais pren- : coe vaisseau porte un Chirurgies | \u2018Îre ne me donn.ient aucun avilagement, Votre | Pour fret ou paseage s'adresser à \u201c Bande, \u201d cher monsieur, m'e \u20ac ndu nousf vi- RUBT.SHAW & Ou, Gouraux que je l'ai juraais été de ma vie.Décembre prochais, - A ONZE he res da la matinée, 1e MA lee ECHEVINS et les CITUYENS dela © ds MUNTK=AL, dûment iveorporés ex veste de dispositione législatives de cette Province, V's dreaseront et pressnterunt une requile du Juge des Sessions la Paix de la dits Cita ot ville de Moutréal, y résidant, où anx Juges de Pair résidant dans la dite Cité ot Ville de Mbotréal, à | une Session Spéciale qui sera tenue À app effet dane ia Chambre des isteate, au Palais de Justice de cetle Cite, aux Dos d'être au: bsée à AT.Quêtes Vous sles (ibe d'user de cello declaration | Oud G.à D.BHAW, CURIE TOUS 10 jugent 6 propus [ 80.UNE AUTRE TRRRE sttuée dans la suse prendre possession et à s'appropriee pour les be- \u201coral Chambers ,\u201d Rue d+ la Commune, Votre i A TUDAL dite pacolser de 51.Thilmoihér, ctant par sine de Lu d'in Corpeession «4 plus epéchalement pasion or 201 Be Cypries, 21 uct 100 wn va de mue « quatre st og du di xe-| te Cité de Montréal ; ot r \u201cy Grant edit Juge des Devlin, Murphy & Cie \u2019 - cond rang dMsieusiona de sa dite Bai Barton de la Pais ce Jupes de Pal dessu 9 ° Avis aux Dames.peurs, conteoaut la dite to rv queue | wwe ot 1étinis wa Suey Gate pe.10h oon dain BOUTIQUE A LA VAPEUR re a oS! Et eu téronsés, on la maniere etfirme indiquées par la DE MONTREAL, LE DR.NICOLA! \u2019 chemin publie du di rang.ra profondeur ste bios dr Jul terra POUR TEINDRE , MEDEUIN DE LA aux terres du dit troisieme rang, du côte | les batiments et parties de bâiimesté swe drs, nord-est à le terre ci-dessus en Céroter puines être arrêté, fé et déterminé, mar leu désiguée et du cOte sud-ouest à veille ¢i dessus an stxième lieu désignee,\u2014avec une maison, grange et sotres batises ei | dessus connu vites.so.UNE AUTRE TERRE située dans la dite Paruisee de 84.Tiumulboe, étant partie Indivise de ls moitié nord-est dv nume.o sept du dit second rang J'Heleustowu de la anadite Seigueurse, cuutensnt la dire Sueorsseur de feu JUHN MoOLUBKY, Faculte de Medecine de Paris, | iar, y y ; No.3s, RUE SANGUINET.A Uboupeur de prévenir los Domes qu'i est en possession dun Médicameut puissant qui lui oven iTS ds Dames et Mes-leurs NET- permet de guérir no quelgnes jours d\u2019ua traile- dans 1 on NTS dans les derniere goûte et ment facits 1vus len cad de Descente de Matrice ; ter Sun So.los plu graves.Le pue ut he sera demandé 3 mel sk OR que lursque le malade se déciasern guérie An HUILE KEKOS.NE Peut ê1re vonsulié en Pran lien, Allemand et Beyagnol fnutefuis, que dans l'intervalle, un | courenu et arrbié par accord à l'umiobie, Montréal, ce Vingt-Neuvibme jour de Suplem- bre mul built cont enisamis-et-Loois.fie L, BRAUDREY, ve.lta as , .POR TL AND Lure du Lr.PICAULT, Rue Notre-Dame, No.; lores un arpent et sulsante-0t-sx pds BBA 15 FT OUR © 2 -6 RTENNBLLES CHS.GLAONNEYER, v , =, Mo .| le fcont, eur vingt-cinq arpents 06 profon- \u201d » | deat, borués en front, ia dite moitié nord- Grofise de la Clié., MANUFACTURER do l'HOILE des MINES Certifcuts.oat da Gi n»ims to sept, pur te chéæin pa REPARATEUR UNIVEFSEL lez out \u2026 Malio d'ALBRAT, Nouveau-Brunewick, d'est la meil- .Mie, en profondeur aux terres du troisie« VE Là dy ded leure Huile manufacturés sur oo cozlinect.Ia Montreal.21 octobre 1863.! me rang, du colé vord-est par les bôri- CHEVELURE mre 01 ec ide ae.© seule Huile dunt fort usage le« GQOUVERNE- tert Ge fea Michel Bruvsois, et du côté re VENTE PAR © 1, Madame Cérat dit Cotillard, âgée de 73 lemecrant Tue Campanu, No 19, 30 certifie les a ee + 7 YLOBALSAMUM, Autorite de Justice.MENTS IMPBHRIAL et PROVINCIAL.Rile a d'odeur du Lut ot jette une lumiers brile at vis » fi Joa aectée res des- he en @ mulrice, Je 1m TOUT ou Agent eu Grot au Canada, Heremens guérie par les soins du De Nicola | toc.LA MUITIÉ INDIVISR D'UNS TERRE Eau Lustrée pour la Coufure,) o ' 5, ho Shas.à puCLog) ARIE LUCIE URRAT.| tude dons la dia paroisse de Bi.Thimo- ox BREA VENRS .,, h Rue Ste.ne, .SLO! le étant la œuitié sud-ouest du aumé« .20 septembre wk 9 Témoins.ho ro dix-hult dv dit second rang d'Hélens- Lundi, le Neuf Novembre pre- P LL 00 *?|i w.xomes { meio LA VIGNETTE CI-DESS US REPRESENTE town de la dite Meigusurie, Dontapant ie MME.8, A ALLEN, chain \u201d .dite terre deuz acpente de lront Our Les Urandes Préparations sans Egalea pour > \u201c LA viugt-clng arpents de profondeur, bor- Réparer, Fertifie mbetlir 06 née en front par le chemis public du dit Parser 'a Chevelare, & 1a porie de TEg'ise de Le o Ot.Olé mat, Fimmenble suivsuy, ddprudinit de le VINS DE LA_CALIFORNIE, re i 1, Moi, Madame Pa chal Maisosusuve, dem-u- it] hl * LB Bonssigné offre vente toutes 1 ié- a on \u201c Bg, 8 ondent aux 1108 de dit biira ie tentent dons soreuse nl lostree, ot la contraiçuent tésdes MEILLEURS VINS ei-deseus, ocame foe Sepa pa do 2 a Fg CONSTRUCTION INTERIEUR OU POELE A CHARBON ALBANIAN eee tags de côte wordest à Déti- mort rr quaTon deureetirs mebelent te vont chevet geenntapAutS de Mens qui à existée min fn suit : ne chute 4e matrice des pus dontoureuses 60 QUI à REMPORTÉ LE ba Sirouned, pures Avocat el du côté récent e chute des cheveux, 4 les denses: ue evsionr Jonoph Thibeault ot Dane Jule Maya, 8 vou: + ouest par Frédéric Ledus, \u2014 aves mine ot mau De Porte, compagnés de ;osantour, ct tiraillements dans - ue moithé lndivies d'ure maiso grange Le Keparateur ve Masque jamais ds rendre sux - lee voire ; depira une graste difisntte d'uriner JP™ HER TD ON HN BC ER BN ER NX A | Co re Toran UF UK EMPLACEMBNT dlatruit doe Numéres sol uscat, Kh bien, je reconnals anjrurd\u2019hul qu'aprie lo se et dix-sept, de la ville de Réauharnoie, Angelica simple tails.ent auquel m's soumis Dr.Mis\u2019 PARTOUT OU IL À FTE EXHIDE KT QUI BST DEVENG LE 10.UN NUPLACEMENT situs deus ba Villa.11 1 ost pre ane Toioare: mae et oor lo ti contenaui, dit etapisément scisanis y ool, Jo me trouve entièrement querie ! \u2018 de la dite Paruises de BL Timoibée, In Stevens et | rie a rei .douse pinde de 1erre front sur ghquan.ork, Mus, PASCHAL MAISONNEUVE.LE PREFERE DE TOUS LES POELES dite Ho.guearin, contenant ug emer en ken ve d'une dus vu te pinda dans la ligee durd et vingt huit br Aliso, Asermontde par devant woi, | demi-arpent de front sur le profuade ri Lan rompière sañe de Api: balastsuma où Rau Losiree pleads dave In aud,de profonde douce Callferni i 00 cinquidins josr d'octubre 1863 ! à VENDRE UBRZ Qu'il peut y avoir à partir de chomie de Deus la Collie El naît: e ia rberclurs jut dete dos garantie au0n aroure présise, Dov Fai a ne Hitters.3.9), ROULANUES, ja Rein a miler au fleuve 80 Laurent, Larfume ambhaumés, et convient également aus jenees 6 en frunr par la rue des rois, «0 profos- aité aveu les vignee pures de la Californie, 1e Ya MEILLEUR CIE borné d'au cuté au Bord est o Pere ee | gy deur par l'emplacemert apportensas à le mélangés avec les meilieurs Aromatiques, 24 oct Ra es cary ot du côté sud-ouest « Veimut Le- poor ion Dames ot iow Enfants dunt irs sbeverr ont Corporation de le Viila de Beaubasneis, C.E.SEYMOUR Se RE/ U - 71,G d Rn st.J Abrre, sans btires.traquemment besoin de Lotleise, la Erlokélamac B's ja de co16 bud A Sods Jena Be.Ges \u2019 ! BUREA rande Rue St.Jacques.dope roe , .1t0 US AUTRE ENPLACENENT aliné dans d Send Agent pop fv B Peut \"a ! ra Le Vhoge de le di Parse, abo Sil LE REPARATEUR REFRODUIT.ra, avec dX maken dscns son # Agent pour les Conadus S$ JET Aust un Assortiment des plus varide de Pik BS DE PASSAGE, de SALON, Ge CUISINE, tie, oomieanst un domi arpent de Lit ZYLOBALRAMUM .des célabrce reudangee de LA OSIÉTE DE COLONISATION be , PURLES HOURDS #1 TCYAUX.Les PRIX sont des PLPS RAISONNABLES.1 enviroi al do prfon- Caltive of Bubatites La vente nuse lies à DIX beune À M.Pour oe Tout, S01 eR YVITUL UD AFP! Kohler & Frohlin CCS EUT ! M Ki ê LEUR & Cle.deur, borne en frout pa le dis chemi do ! vépôr PRNIPAL : Percus sadroctes an Xow oun \"igus, \u2018 : 1 4 1a Reine, «1 srofandeur par Jeeu- Pie.Or- Now 1 sr 8 De oh, ANA Ah, P.M, \u2018 d \u2019 pm ré, de ou mor 6 ver ravie 198 +t 200 Grsenriad nl pi ot save sais A LAMOYRE ne MARTIGNY, ao.4, 30 .ines § s da douse ; - 1443 Balnsevin, frères, 4 LACOSTE, Montréal, $ 7h, Grande Rae &.Jacques.au Ali Déairé Guenard, Route, can bé: Montreal, Québec.Toronto at autres hais 100 $ & » tek 161 24 va -19 tg doa.B U4 BV.ontréal, 44 ont ove.Villes du Canada.boactionéts, Hors vom wf ern mouraska et de Témispouata } Gom- INERVE.rr LA Manes marex, 87 Octonas, 186$ urnes M.O°NALLORAN- \u2018 Les nes du gouvernement font des eos ocroyablos pour donner Lange ublic sur la trahison de 4.0 Halloran.Nous compresass leur profonde sollicitude pour ce re- PUSS Shain subgat.Ile Je couvrent de leur pré- temtion, es nnaissence du service abyaalo ul a rendu A lears patrons, dupe pa de grande crise.D'ailleurs ors feuilles ne pour- raiest point recomnatire que Monsieur O'Halloran s\u2019est vendu, sans avouer aussi que le gouvernement l\u2019a acheté.Eiles sont donc élogieuses pour le traître qui à trafiqué sa conscience et violé solennels engagements.Elles nient l'évidence, pour n\u2019tre pas forcées d'affiemer que l\u2019administration qu\u2019elles appuieni, est hoa- teuse et corrupitice.M.0 'altoran a publié, dans le Herold et le Mercury, plusieurs lettres pour lâcher de ve disculpor, Ces letises De sont d'un bout l'autre qu'un tissa de mensonges et de faue- votés.Dans l\u2019une, il dit ce qui suit: \u201c Je n\u2019ai point va le Chronicle et le Journal de Québec, mais on m\u2019assure qu'ils affirment que j'ai promis de voier le motion de M.Galt, et j'ai fait dans le temps woe liste division, plaçant mou noi parmi les oui.Il n'y a pas un mot de vrai dans ces deux amecrtions.Je n'ai eu une scule liste de division dass mes mains durant ls session, et la seule qui a été faite en ma pré- vence a été apportée parc DM.Wright, d'Éast-York, qui n\u2019a pas dû oublier lu eircomsiance ; ot dans cette division, je pense, mon mom et celui de M.Fly étaient parmi les oui.Comme de raison, la circonstance est de la petile conséquence possible, toais elle montre la matice d\u2019up parti qui a recours à de semblables men- son ¢ emnuyer ur opposant.o'faltoras aurait dû relire les débats de la Chambre, avant d'écrire cette lettre.L! aurait vu qu\u2019en effet M.Wright n\u2019avait rien oublié el que son témoignage est soigneusement conserré dans les jouraaux.None prions nos lecteurs de lire avec attention les lignes suivantes : M.Pope dit:\u2014M.le Président, je no désire pas oosuper bicn longtemps i'atieu- tion de la Chambre, ct je à aurais pas pris Is parole on cet e cirocastanes si je n'avais 8 rectifier quelques rersarques faites par orable soili iteur général du Bas-Cans- de.La conduite tenue par le céputs de Mimiequoi à choqué le sans morai de tous des boncrables membres de cette ghambre, qui out du eux-mêmes, ainsi que le was mors! da pays.I] a été le plus .ander dara wd.ale Motion: st ple veto fit pris awmitdt que possible.D a dé- dlaré que of ave mouon de non-confance était propiés sur la question des roves et Mopos Gù Sur le budget, il la supportersit, et i a insisté eur l'importance qu'il y avait de ln avant l'élection de Saint Uyasinthe, dans le crainte que le gouver nement ne triomphôt.I! ezamioa la liste de ia division, non seulement avcc moi, mais aves d'autres aus, ot compta sa propre voir avec celles en faveur de la motion; @ lei ju dumanderai au député de Eost- York de dire ee qu'il en mit, M.Wright.\u2014M.le Président, tout œ dire, c'est que j'examinai la Hee Ë Eirion sven À.D'Halioren ; qe colui ci y fit corrections, LAISSANT S0X PROPARR NOM PARMI CEUX UI DB VAIENT VOTER POUR LA MOTION DE M.Gair ! \u2018Appleudissements.) K.Pope.\u2014 M.is Président, ceci corro- \u2026,, bons où que j'ai dit, «8 je muin eureux que e soit ua ferme appui du gouverns- ment.Jane dis pas que le député de Mis ae.à été acheté.munis je dis que sa conte est entourée de mystère, et je regrette de dire que les circonatznoos ve prêteut aux soupçons pour ne pas dire plus.Je regrette de plus que ce député re te on comté del'Eet.M.le Président, hoa.député a's us peasé a voter cuatre motion do Er quand il désirait qu'elle füt proposée, que je pense qu'il à donné ua vote bonnête en votant contre alle.On voit maintenant jusqu\u2019où peat aller l\u2019impudence de M.O'Halioran.Cet homme-la ment avec un aplomb que M.Sanfield McDonald lui-même ne peut dé t.De plus, il à l\u2019audace d'en appeler à M.Wright pour corroborer son mensonge ! Après cela, les journaux mininé- riels n\u2019ont qu'à se féliciter du noble caractère de ieur protégé.M.Labrèche-Viger est grand admirateur de M.Pouliot, Phomme aux vapeurs (ransianiiques.1l nous en veut beaucoup parceque nous sous sommes permis de rendre public un fait qui dénonçait chez ce dernier un manque complet des qualités et des vertus qui (ont qu'un gentilhomme n\u2019est pas un mal-appris.M.Pouliot à des défousears dans la presse.Rien d\u2019étonnant, M.© Hal- loran est presque adoré dans le camp ministériel Ce député méprisable auquel les hommes qui se respectent réluseront déwormais une poignée de main, à bien été fêté par fe pari litique qui gouverne aujourd'hui.Ou @ bu je chem à l'occasion de le trahison qui le clouait au pilori du déshonneur et de la dégradation.M O'Halloran a été pont en triom- pur up parti qui est sensé repré- setter les sentiments et ls respects Wilité d\u2019ane moitié de notre popuie- tion.Faut-il rester surpris après cela, ci ie odent parlementaire de l\u2019Ordre fait complaisamment l'éloge de M.Poaiiot M.Labrèche-Viger soutient que le représentant de \u2018Témiscouata n'est apostat de ses miscipes et (raîire ton parti.Ne salt point qu'avant les dernières élections, M.Puu- Mot avait toujours travaille avec acharnemect, de \u2018neert aves M.Uhapais, à empéui \u20acz le succès ue la démocratie, dans ivs cuis de Ka- LA MINERVE #7 OCTOBRE 1868.PE ment peut-il expiiquer lo wvissment d'opinions qui ca fait aujoed'hui l\u2019un des plus chauds pattisans d'un ministère rouge ?Pourquoi est-il maintesant l\u2019esciave de M.Letelhar, après aquit été pendant tant d'années son srdent ennemi?Est-ce M.Lelel.lier qui à changé?Noa; c'est M.Poutiot, l'homme le plus digne d'occuper on Chambre us siège près d'O'Halloran.A Le correspondant de I'Urdre cite un extrait de l'adresse écrite par M.Pouliot, durant les élections.Celui- oi s'engage à soutenir l\u2019administra tion, si elle encourage l\u2019industrie, l\u2019agriculture et la culonisation ; si elle réorganise la milice sans qu'elle soit onérease au trésor publie ni aux citoyens, ete.Le plas mauvais service que l\u2019on put rendre à M.Pouliot, était bien Je pablier cot eng t.Le can didat-apostat voulait dissimaler sa trahison derrière un semblant de raison.li promettait d'appuyer le gouvernement, s'il encourageail * l\u2019induatrie, l\u2019agriculture et la colonisation.\u201d Eh bien ! le gouvernement a-t-il donné cet encouragement, lorsqu'il à diminué de 75 pour cent l'octroi de la colonisation?M.Pouliot s\u2019imagine-t-il que l'intention de M.Holton est de protéger notre industrie naissante, lorequ\u2019il nous pro- mel t l\u2019avenir l\u2019introduction du hibre-échange ?Maintenant, nous demandons à M.Labrèche-Viger lui-même si le gou- versement & réorgnuisé la milice * sans qu'elle soit onéreuse au trésor public ni aux citoyens Si le mi- aisire de la guerre est sincère ; s'il veut exécuter son bill franchement et compiètement, l\u2019organisation de la milice ne coûtera pas moins de $900,- 000, cette année.li ne reste donc ploe sucun prétexte pour colorer la trahison de M.Pouliot, et ia correspondant de l'Ordre doit s\u2019appercevoir qu\u2019il a été malheureux dans le choix de sa citation.Maintenant, M.Labrèche - Viger prétend qu'après avoir écrit la note suivante à M.LeBouthillier : \u201c si vos affaires vous retiennent ef que vous ne puissiez pas étre de retour vendre- dé, je m'abaliendrai Je voter ce jour la,\" l'apoetat de Témiscouata eut été parfaitement justiimble de voter après minuit de veadredi, Pour evu- tenit une chose semblable, il faut resseinbler sous quelques rapport à M.Poutiot.Que dit la note citée plus haut?Si vous ne pouxyz êlre de retour vendredi, je tn\u2019abstiendrei de voier ce jour-là, Lorequ\u2019os demande un coimnpagnoa d'absence, c'est pour lou- te \\a durée de cette absence.M.Le- Bouthillier qui partait pour Moatréai, pensait que ses affaires ie _retien- medi.Au moins, c\u2019est ce qu\u2019il a dit au Dr.Robitaille, lorequ'il le pria de tai chercher un compegnoa J'absence.Si M.Puoliot comprenait que par la teneur de sæ note, il n'était obligé de s'abstenir de voter que pendant une partie peut-être de la séance de vendredi, il eut dû en avertir i» Dr.Robitaille ou M.LeBou- thiliier et ne pas écrire: si vous ne powves {ire de relowr vendredi, etc.M.Pouliot savait très bien que les chars Je Montréal arrivaient genéra- ment à Québec vers 11 heures P.M., et que, par conséquent, s\u2019il était im- pornbie à M.LeBourhillier de revenir vendredi, il lui était bien moins poreible encore ds revenir samedi matin, & 1 ou 2 heures.Mais nous avons maintenant le mot de l'énigme.Il parait que M.LeBouthillier devait partir sens pas rer.Devait-il faire, sur la proposition de M.Cockburn, ce qu\u2019il à lait sur la motion de M.Galt?Nous sorames portés à le croire.Sans la vigilance, sans le zèle de M.Robitail- le, le député de Gaspé fut parti avant de demander un compagnon d\u2019absence.Mais cette fois-là, on eut vent de son départ, el une fois arrêté dans Pexécution de son vertueux projet, il eut honte et chargea le Dr.Rob\u2019 aille de la commission dont ii v'est acquitté auprès de M.Pouliot \u201c Dans le couts de la séance du soir, dit le correspondant de I\u2019 Ordre, M.Pouliot communiqua sa transaction avec M.Robitaille; des amis l\u2019en blämèrent, lui disaut que M.Le- Bouthillier devait partit même sans pairer.\u201d Aveu naif, bien digne du député qai « fait l\u2019admitable discours de trois minutes, pendant la dernière séssion, On savait que M.LeBouthillier devait pertir exp» pairer, On savait gue le ministére se servait du port- tave pour troubler le conscience de ce vieiliard malheureusement trop faible pour résister aux teatations de ministres corrupteurs.Ses plans, une fois déjoués, M.Dorion resta furieux.Cleat alors qu\u2019il répondit au Dr.Robitaille, sur un ton peu courtois, que, duns ler cireonstances, l'engagement de M.PO Pouliot était aul.\u201c Le même jour, à 11 heures du soit, pendent la séance, nprès s'être consulté avec ses amie, il (M.Puu- liot) écrivit ex eeconue note M, Ko- bitailie.\u201d\u201d M.Pouliot a donc rencontré dune le camp ministériel des am's qui lui ont conseillé de manquer à sa parole d'honneur, ce qu\u2019un gentilbomme ne fait jemuis.Cela prouve, ce que nous avons dit déjà, qu'en somme le parti ministériel n'est pas un parti respectable ef honotable of que les gens bien nés qui n'y trouvent doivent se eentir mai à l\u2019aise.A La rédaution du Pays, sans duute rrascignée par quelque bsute et puis nahi autorité, cumtneltait comme d'habitude, quand elie parle constita- isp ou dyoil, use (ante d'igno- roby, © na Scie patti oy a quelques jours et 'imaitulé 6 La des élections contestées.Nous laissons de obté ja partie quante et.spiritæelle dp set aril .que vous n'avons pas appréciée d'ait- leure, puisque nous n\u2019y sVOUs vu à l\u2019adresse de M.Cartier qu\u2019une ruade infligée par une patie bien lourde, mue agacerie d\u2019hyppopotame, enfin : nous voulons simplement faire voir combien le journal rouge & mauvaise grâce de poser comme regesieur en tout.La lei qui sonosrne los élections eontes\u2019 téeu (14 et 15 Viot ch.1) conteanit des dispositions très-détaillées sur la manière de nommer un commissaire, Dans le ons où les parties s'entondaicut sur lo choix d'ane personne Four aie comme tel, le comité pouvait, comme il pout cocore, Dom mer cetts personne, sams toutefois y être tenu.Dans le ess où les parties ne s'aceor- daient pas, où encore lorsque 5 comité ne jugeait à pro le nouiner la personne Leu entre fe parties, le choix du comité était et est encore limité, dans le Haut-Canads, aux juges de comté.Lans le Bas Canada, le comité devait nommer l'un des Juges de Circuit, En 1857, dans le temps où M.Cartier se targuait de faire passcr ses lois, à travers les juges et les avocats, M.Cartier imposa sa loi de judieature, à laquelle il faisait lui- més una centaine d'amendements, dans la session suivante.Par cette loi de judios ture, M.Cartier abolissait Ia charge de j de cirouit, sans aucucetment pourvoir à [a lacune qu'il allait laisser dans l'acte des élestions contestées.Lors de la consolidation des statuts, en 1859, les commissaires revisears ne trouvant us de Juges de Circuit, supprimèrent de Joi des élections contestées tout oe qui eoncersait la nomination d'un commissaire.dans lo Bas-Canada, lorsque les partiss ne s'accordaient pas.On voit que l\u2019auteur est sûr de son fait et qu\u2019il se considère comme irrécusable.Pourtant, il est complètement dans l\u2019erreur, .Quand a été passé l'acte de judi- catare de 1857, par lequel a été abolie la charge de juge de circuit, il a Été ausei pussé un autre acte qui se retrouve dans les Sialute de 1857, au chapitre 23.Cet acte a été depuis abrogé par le chapitre 11 de 22 Viet.(1859) modifient ainsi la manière de faire l'enquête dans les cas de contestation d'élection.\u2018* [| sera loisible, y était-il dit, à aucune des parties, de s'adresser à un juge de la Cour Supérieure ou de Circuit, lui demandant de recevoir les témoignages.\" Les deux acies auxquels nous venons de faire allusion ont été sanc- tionaés le méme jour.M.Cartiss en faisant passer l'acte de judicature de 1557, n'allait donc pas laisser une lacune dans l'acte des éleclions contestées, comme le Pays le prétend fauasom=ce 5 00 il met d nater + LV \u2014¢ mana vennna de citer une disposition était censé [aire partie de l'acte des élections contestées 14 et 15 Vic., ch.1, comme il était prescrit dans une de ses dispositions.On va encute nons répondre qu'on savait tout cela, comme on savail que la loi ne permellait pus l'enquête sur les lieux sans le consentement des parties, \u2014enquête qu\u2019un est allé cependant réclamer du comité, à Québec, simplement pour la plaisir d'essuyer un refus et une leçon, \u2014recevoir des coups sur les doigts, comme on dit vulgairement.| La Commission de in Paix.Dans notre dernier article, nous avons fait voir d\u2019une manière assez claire, croyons-nous, l'ignorance des commissaires et jeur présomption in- justifable,sinsi que celle de l'écrivain du Pays, lorsqu'ils tâchent de contredire le juge Aylwin et de démontrer qu'ii a comtnis uge erreur de droit.Nous avons aujnued hui à répondre à un corresponeiant du Herald dont le savoir e* le jugement sont à la hauteur des brillanies autorités contre lesquelles nous asous lutté dans notre dernière publication.Nous ne connaissons pas la per- soûne qui & écrit cetle correapondes - ce; Mais nous pouvons, sans être injuste, lui supposer un besuin extrême d'ubieair la destitation de MM.Delisia et Brébaut, car, eans cela, elle n\u2019eût jamais publié une aussi pauvre production.Si cette lettre est écrite dans le but de convaincre l\u2019Exécutif de la valeur personnelle et de l'aptitade de son auteur à remplir le poste important de Shérif du District de Montréal, nous devons dire,en commua avec toutes les personnes qui nous en ont parlé, qu\u2019elle lui à fait perdre toutes ses chances de saccès,vu qu\u2019el- ie porte le cachet de son incapacité à templir un emploi publie aussi élevé, Du commencement à la fin elle n\u2019est u'un tissu d'absurJilés et de conire - iclions.Le correspondant du Herald ne plaint on premier lien du fait que le Juge Aylwia & compara devant la commission pour obéit à un subp- ænea dunt lu teneur même indiquait qu'on ne l\u2019étetiait pas, avec l\u2019intention de ie faire respecter, comme émanant d'an tribunal investi d\u2019une autorité judiciaire.Îl ajoute qu'il était de son devoir, dane pareille circonstance, de w\u2019abstenit de compa- saître, \u201c\u201c surtout parcequ\u2019il n'élait régulièrement assigné.* Et n'étant pas encore satisfait de son manque de sens commuo, il continue our le même ton el conclut que la compe- rution du Juge est due voit à l'intrigue, soit à une pression quelconque exercée eur lui par M.Delisle.Dans ces quelques mote, le ridica- le dispute le pas l\u2019inconvenance.Quel 2st Pavocat qui osera prétendre que le téinoin duive nécessairement refuser de comparaître, lorsque l'ordre de técocignage Be contient pse tous les rnots qui se trouvent dans la formule usitée ?Nous n'en connais sous pas un seul; métis irons même jusqu'à dirp que nous ne Groyons pss que l'enteur de cette cures ange wit membre Jo la profession.S'il l'évaitut qu'il se fût permie do proférer do telles insinuations contre juge, ssas avoir l'ombre d'une preuve, il serait du devoir du berreau de protester Énergiquement contre celle infraction de toute discipline profes- sionneile, \u20ac: de prendre les moyens de faire le plus 181 possible rayer sun nom da tableau.Nous laissons maintenant de côlé toute autre considération sur ce point ei nous revenus à l\u2019admission que fait le correspondant relativement à l\u2019émission «du subpænu servi au juge et signé par les commissaires.Quel devait être le but des coim- missaires en signant cet ordre?certainement c'était de forcer le témoin à comparaître et à rendre témoigos- ge: mais, dit le correspoudant, le subpæna n\u2019était pas régulier.Si tel est le cas, sur qui doit retomber la responsabilité ?Est-ce sur la personne qui a reçu l\u2019ordre vu sur l'autorité qui a assigné le temoin ?Iacon- testablement ce doit être sur l\u2019autorité.Le fait admis cat la condamnation la plas directe de l'argument que le correspondant emploie.Les commissaires sont bien lve disciples da maître du pauvre régime actuel et de ses fourbeties.Oa vous dit: vous aurez thus les avantages qui peuvent légalement vous être fournis pour faite votre preuve et sous cette apparence d'impartialité, sous les dehors d\u2019un grand esprit Jedroiture,os fait parade de sun désir de bien administrer la juetice.De fait comment se conduit-on * on enlève du subpæne tous les wuts qui comportent autorité, quand il s'agit de faire comparaître les témoins de la défense.Vous vous croyez le droit d'assigner les témoins pour la diffamation, et vous mettez en doute votre droit d'assigner les légitimes contradicteurs que In défense veul produire.Si vous entendez repos: velce les mauvais jours du drapo- tisme, faites le donc franchement.N'ajoutez pas la lâcheté et la four berie à ce régime liberticide.Ayez au moins un peu de granjeur dan: vos [xutes.Le changement dans la forme du subpæna denole un manque de franchise et de respectabilité.Vous au torisez par là, la pcrtie accusée à croite que vous étiez prèts à en dé- elarer la nullité suivant les besoins de la circopstance et ceux du minis c\u2019est là de la jus- tere, Peut-on dire que lice et de la loi?Le correspoidaut soutiendra-t il que cette procédure est d'accord avec les hauts pouvoirs que l'on prétend exercer en veriu de la commission ?AIT LOTS respongant détrait ul meme rou we- cusation.li dit en terminant que \u201c les cummissaires on! le droit d'examiner sous serment d'une manière expresse en vertu de noire Statut \" Provincial.\u201d Nous sommes d\u2019accord avec lui sur ce point, s\u2019il s\u2019agit de { investigation de la régie da dépar tement; mais que devient alors sa prétention, que ie juge Aylwin a eu tort d\u2019obéir à ce tribaual de facto, parce que le subpæna, dans sa fos- me, était entaché d\u2019irrégularité ?L'irrégularité ne venait pas de la part du juge, eile a été commise par les comrnisegires dans le but de frastrer les accusés du bénéfice de Ia présence de leurs témoins, où par incapacité de leur part à juget de l\u2019étendue de leurs pouvoirs, Le correspondant nous force à croire qu\u2019il a voulu traiter un sujet sur lequel il ne possède pas les moindres potions.Il nous dit, dans une autre partie de son article, que même sans \u2018existence de notre statut, les coin- missaires auraient le droit, en vertu de la loi commune en matière criminelle, d\u2019adminiatrer ie serment.Nous aimerions à lire une citation de la loi criminelle à l\u2019appui de cette prélention.Nous ne pouvons finir nos remarques sans regretter de voir un journal donner la publicité de ses colonnes, sans motils raisonnables, à des accusations seandaleuses contre un des haute dignitaires de la justice, et de meltre aussi en suspicion les motifs du Juge et l\u2019honurabilité de aoû ca- ractére.Sa haute position, ser grandes qualités, son expérience consommée devaient le mettre à l'abri des attaques du mirmidon qui l\u2019insalte.Sur les questions de droit public, de droit constitativnnel et de droit criminel, le Juge Aylwin n\u2019a pas de supérieur en Canada.Plus que personne il est homme & faire la distinction entre l'exercice d'une autorité légitime et l'injustice et l\u2019oppression.Quelque soit le resultat de cette engriête, elle n'en restera pas moioa comme un aitteniat à la liberté do sujet britannique, une atteinte à l\u2019administration de la justice, comme elle est cunnue depuis longtemps en terre libre, en terre britannique, En cenx qui, comme le correspondant du Herald, ont pris en mains la défense de cette commission, ont des titres nombreux à une célébrité d\u2019hos- ploe d'aliénés.=.Lai, Ja par.Personnages lifustres.Nous empruntons à la Presse de sainedi, le nouvelle suivante : \u201cMM Dufresne (d'Iberville) ** et Conpal étaient à Montréal avart hier.\u201c Notre confrère à omis le aom d\u2019un autre personnage distiogué qui était ausei en ville, à la Gn de ia semaine dernière.Nous voulons parler de M.Mod Fortier.Pour ne point faire de jaloux, notre confrère voudra bien téparet eon oubli.Adresse A Sa Grandeur Mensel- gneur de Monteéal- A une assemblée de me à mé pour organiser lu fèle proposée l'effet de présenter une vdhuse b Sa Grandeur Munscigneur de Montréal, À l'occasion de son 64me annivereai- ve, tenue dans les Salles de l'Institut Cunadien-Français, dimanche le 25 courant, présidée par Pierre Beau bien, Ece., M.D, et Maihias C.Des- noyer, Eer., agissant comme Secrétaire, lea messieurs suivants ont êté chargés de préparer l'adresse : les Révéreads Mensires Granet, Sachez, Dowd et Aubert; les Hons.MM.Canier, Chauveau, Ryan, McGee ; M.Builemare, M.le Président es le Sverétaire du Comité d'Organisation.VINGT-SIX OCTOBRE.Hier était le ciaquantième anni- vetsnire de la bataille de Chateau- guay, de ce jour si giorieux pour nous, qui vit le courage de nos an- cêires récompensé par une des plus brillautes victoires que nous roppelle notre histoire.Pour la deuxième fois depuis la cvssion à l'Angleterre, les Canadiens s'étaient levés comme un seul homme pour marcher à l\u2019ennemi qui voulait les oubjuguer, et pour la deuxième fois la victoire s\u2019était rangée sous leurs étendards ; l'aigle américain, confus de ses dé- taies, s'enfuyait rapidement vers soo territoire.Je la victoire.n\u201cmoire du pays.hauts faite dont ile avaient la victore plus sveurée, qui ont disting aurait encore l\u2019iavasion faite à mu in armée.il y a aussi cette profuade démoraii sentiments.ceste ; que les anciens.ve des hommes sincèrement et fière ment pairiotiques, que les revers ni et qui Ge puissen! jamais avoir l\u2019idée faux avaniage d\u2019une popularité de mauvais aloi, ni de mettre leur honneur au-dessous des honneurs et des salaires.le salut national n\u2019est qu'à ce prix.in fait actuellement sur le cana! iachine une expérience d\u2019uu nouveau genre, qui devra tourner au canaux et à laquelle on devrait bien- tice due aux individus.Semedi matin, diverses persunnre dignes de toute croyance, MM.Black, Cowan et Jacques ( noue croyons plus convenable de fournir les noms afin de donner plus de force à l'ussertion) aous ont assuré verbalement que le département des Travaux Publine avait diminué d\u2018ea- viron deux pieds, en bus de l\u2019écluse St, Gabriel, le niveau de l\u2019eau qui était de 9 pieds 6 pouces.Actuellement la profondeur moyenne est d'environ 7 pieds.Les réglements du canal demandent que lew vaissenux ne tirent pas plus de 9 pieds G pou- cen, #1 on considere que ce lirage eat suffisant poor traverser les écluses, et lex vaisseaux sont généralement chargés moins que ne le permet le règlement, Ceux qui naviguent sur les cansux paient des droits élevés, et ila doivent avoir pour eux l'usage du canal, Nous devons dite »n passant que le commerce est bien tombé par l'effet de la réimproilion des droite, de mé- me qu'il avait angmenté loraqu'on les avait enlevés.Ce mont là den faite, et ile parlent plus haut que ln théorie.Quant au grief dont nous venons de parler, nous pouvons dite Nous n'entrepreadrons puint de ra- couter ce brau fait d'armes dont toutes les bouches cauadienues prononcent le nom avec une si légitime fierté.Le souvenir dew de Salaberry, des Duchesnay, des de Banach, des de Watteville et de leurs compagnons, sera populsite tant que la langue franguise sera comprise sur les bards da St.Laurent ; et aujourd\u2019hui partout dans notre pays, les anciens soldats qui ont prie part à ce bel épi- J soie de l'épopée des guerres du Canada 0061 enlourés du respect le plus profond et le mieux mérité ; les populations adinirent ces vétérans d'un autre Age, entourés de ls triple auréole du sacrifice, du courage et Tous ces faite ont maintenant plus d'actualité que jamais, et il y a de nouvelles raisons de les rappeler à la Quoiqu\u2019en disent les optimistes de notre politique, une nouvelle invasion, de la part de nos voieins est loin d\u2019être impossible.Lorsque nous nous préparons à combaltrev.goureusement ceix qui oseralent fuuler nuire sol eD fores per up individu représentant va gou- ennemis, nous devons avoir plus sou-| rermument en baugueroute sous lv rapport vent encore dans le cœur et sur Inside ja veracuie, ot qui n'a pas plus soucis lèvres ces notns célèbres qui portent |de sa reputation que le mendiaut de es avec eux l\u2019idée de patriotisme et de, courage milnaire, cuinme ces anciens chevaliers qui suspeodaient ies are mutries de leur famille ea entrant en Siren clasp Ca pa ln ennvenir doa 16 lé- moins leur JonnAl ua nouvesn courage el une nouvelle ardeur, et rend\u2019 La génération actuelle porterait encore sur le champ de bataille, si l\u2019urcasion s\u2019en présentait, les vertus ué nos ancêtres, elle a force de repousser Mais il y a ausai invasion des maunvais principes que nous devons craindre, salion qui à pénétré si profondément taut de pays, qui ronge les fibres les plus vitales des peuples, ce cuite du veau d\u2019or qui éteint jes plus beuux Ce sont là d'autres en- pemis noo moins terrible que les armées, et qu\u2019il (aul combatire sane les anciens canadiens les auraient vaincus oils lea avaient connus, tAchona d'élre aussi courageux Notre pays fournire toujours de braves soldate comme ceux de Cha- teauguay ; il faut aussi qu'on y trou- l'impopulurité ne puissent abaltre, qui soient fermes à soutenir leurs principes, qui sachent (aire taire parfois la voix de l'embition personnelle, de trahir leure convictions pour le grand détriment de la navigation des tôt mettre fn dans l\u2019intérêt de la jus.ere meas TT SS que nous avons loujours compris que le canaux sont poar l'usage du com- meros da sys, et non pour fournit des pouvoirs d'euu ni pour (aire des expériences sur la force motrice des liquides.\u2014 Montreal Gazelte.(Traduction du Cumadies.) Les poittiqueurs Canadiens ot le Chemin de Fer Intercoieniai.On lit ins le Morning Telegraph de dt.Joss, Nouvess- Hrusewick : # V'a politiqueur canadien, M.Dorion, vient de donner au moude un étrange exemn ple de mensonge sautile.Le men onge, bien que déshonorant, peut quelquefois servir sus fins des poliliqueurs ; mais Gous Be com- preuons pas Jase quel dut M.Lo:inn peut tmeotir de la sorte.Nous employons le mot measenge poer faire comprendre sotre pen- vée et parce que nous parlous d'hommes qui ue sauraient s\u2019ofonser d'expressions écergi- ques pe pouran! leur nuire daos leur emplur.* En offrmant que * lee végociations ru Angleterre sur l'aucienne base ont échoué, M.Dorion « dit une chose qu'it savait être faune.L'insuccés qu'il y a eu tricot de le part des seuls députés canadiens.La gov reraement impérial et fes deputés du Nou veau Brunswick étaient parfaitement due cord.Si, comme M.Dorion le préteud, les végociations dans le but d'ublenie der fonds du gouvernement out échoub, pourquoi ce monsieur me rvutra-L 1h pa au cabinet eanudien qu\u2019il avait laissé à couve de sa po.lilique au sujet du cette voie ferree ! Aprés que M.Dorion eut rofuré de retourner avec vs suciens collègues, M.loranger fut invité à le remplace.Loui aussi refusa, Pour- quot Simplement parce que le gouvesne- meat du jour, dout fesaient parue MM.Mclies el Sicoite, le premier comme parts sup, l'autre comme delégue du chem de fer & Londres, d'etait pas waves fort sur |» | question qui avait détermisé leur rérigua Lion, « Le gouvernement était bico sous tous les autres rapports à l'exception de ce dernier ; el parce qu'il up rencontrait pas ses vues sur ce seul point, 11 refusa d'g rester où d'y reveaur.\u2018l'ule out lee faits; et au ourd bur M.Dorion a t'est: Sine impudence \u2018et l'audace de prétendre effrontement que {loreq.'u refusa de revenir au goureruement, fee! M.Dorion sait bien qu'il meat, M.McGee sait aussi qu'il a denaturé les actes de l'ex ministère et le bus à dis ! Ce baut fonctionnaire canadieu : deuné ua libre cours faste quand il declars que l\u2019ordre en consed du gouvernement canadico de fevrier 1502 Tnlerieutes sureat immedislement, au retour lees exposée.© Le tout est ua tissu de mensonges, pro- oudiié, fa dax de 1HGZ nn pis vié abuo teoir le Crnada sur un QOL 145 SLA pesant ne douloos pas que les hoiines vous les engagersents qui leur deplaneut s'als peuvent F réussir.© Îls nous out dejà donné assez de preu- Lure où truu lue rênes d'un gouverpement Dane d'autres cirannstarces, nous biâme ('assieaue, quand des brigaods politiques oc | cupeat les principaux nioges deze la Chan bre os ne doit jas v'attendre que leurs ad à leur egard.La derniéze division cou tals seulement une tm jocite de trois pou gostrraument, tané le nor de celle jtosince & une eler nelie infamie.Nouvelles den Elnta-UCuis.beuucuup occupés de la destitution du général Rosencrang, et de son remplacement par le général Grant, le vainqueur de Vicksburg vt de Do- nelson, Un a fait part au publie de diverses raisons «qui auraient motivé cette destitution.La principle est probahlement la divergence d\u2019upinion qui exwiait votre lur et le général Halleck, On a parlé ansni de fui- blesse, «de découragement, d'uitaiblia- sement de ses facultés mentales.Le général Rosencranz était réellement découragé du manque complet d'honnêteté et de patrioctixme parmi tous les hommes qui l'entouraient ; catho- tique sincère et fervent, sa foi se trouvait à chaque instant révollée par ve spectacle d'ambitions personnelles, de pillage, de jalounies qu\u2019il avait continuellement sous les yeux.L'idée du devoir l\u2019a seule soutenu jusqu\u2019à la fin.I! avait suesi Été romeur de la résignation du général Meade ; il parait qu'il 0'y avait rien de fondé dans ce bruit, La dépâche d'hier soir annonce enfin que l'infanterie confédérée u repassé le Rappaliannock le 24, près do pont da chemin de fer d\u2019Urange et d'Alexandrie.On dit que Rome et Atlanta ont été attaqués.Quelque combats d'as- #2 peu d'importance ont eu lieu entre des corps séparls.Les dépêchen de Charleston ne donnent aucue détail ; elles assurent seulement, evivant l'habitude, que le Nord ne lardera pas à remporter un sucoès complet.\u2014\u2014 NOUVELLES DU CANADA, - M.le Dr.Jones et parti, vendredi dernier, pour l'Europe.Jeudi soir plusieurs de ses amis lui ont donné un diner d'adieu ob vende di soir avant son départ où lui présentait une adresse.M.Jonce emporte avec lui les buna souvenirs de ses ania, ce dernier Atait sbsudooue le cheimin de ss mavie de perverli: les 8 rejele celle base et que les Provinces de MM, Mentte et Hlowiand, que ta base avait été «bandouvee, I! s'Y à rien danc les ducuments qui out été publiés ou sur le | point de l'âire qui soil de mature 8 prouver guenilleamalpiosees, qui sachaat à peine 83 dounée ot ne le sera pes do nid, tant que les provices wferieuren secomt en Slat de t pris d Lu PE ment le Canada actvellcmient répudieront ves de leur penchant 6 la fraude el à la du- p wile.S'ils conttaueut comme Hs ont commence, nous allons voir en L'anada ie bande la plus accomplie d'escamoteurs politiques Qui aient jamais fact la honte d\u2019une fégisla- rtous les nesauts répétés de l'apporiiion en- V:rseiren gardent beaucoup de ménagement II o'est pas douteus qu'e- vaut louglemp- tes choses vont change: «1 q que nous pourrons lebiciter le Canada de n'être débarracsé d'un gouvernement que n Les journaux auiéticaina se sont \u2014J.0 ministre de l'Agriculture est, dit.| on, indisposé su point Je ne pouvoir vaquer , aux affaires de son département.Comme tous les autres ministres sont en tournée, le fardeau den affaires ministérielles retor- be mur les épaules de l'Hon.Président du Conseil, M.Thibeaudeau ! ! ?\u2014Une dépêche reçue de (gaébeo anpon- ce que MM, Hamel ot Nelson, arpenteurs, sont partis la semaiue dernière, pour tracer le nouveau chemin projeté eatre Québec et le lee St.Jean.\u2014 La Gazette du Canada publie un ordre en conseil qui rétablit le port d'Anit aville comme port d'exportation, et le met sous ln direction du port de Corawall.Ce port d' Aultaville avait été aboli l'année dernière, d'après un rapport de l'inspootrur des ports.M.Ault qui a d'importants ia- Wri personnels dans octte localisé, op fut très-mécontent, et ménaya même le gouter.nement de l'abanduoner.On lui promit alors que le port serait rétabli, s\u2019il votait avec lo gouvernement Comme il s'est montré bon enfant, durant toute la session, il à reçu la réoom .Voilà comment M, Santield tGohe d'aveugler los popatations.\u2014L'est avec plaisir que nous apprenons qu'on est occupé à fuiro los préparatifs pour Ia yraude fêto annuclio donnée par les ('hassunrs Canadiens ie jour de ia Ste.Catherine, rien ne sera négligé pour rendre cette fête vraiment canadienne.\u2014La furte pluie do veodredi dernier à permin de juger de l'avantage de la réunion des éguitts des rues McGill et Craig.A claque pluie un peu forte, los vuvus la rus Craig souffruient plus ow moins de l'euu ; maintonant ellos resteut complète- mont sèches, \u2014Un nouveau vapeur en fer, naiutenant en construction au chantier de Cantia, pour le compte de la C'umpagnie Canadienne de Navigation de l'Intérieur, scra lancé mer- ere prochain.\u2014la semaine dernière lo nombre de x\u20ac- pultare à été de 3 au cimetière prolostant et du 52 uu cimetière catholique.\u2014Lia partie de Labour annuelle du Comté de l'héteauuay à eu lieu, mardi dernier, sur la terro de M, Nouvel Marsille, de Ht.Urbain.Il y avait un grand concours., \u2014 Nos remerciiments à qui de droit pour l'envoi d'une copie anglaise du rapport de F.T, Judab, éer., sur les mince dur de la Chaudière.C'est un aperçu trés-intéremant du nuurel Eldorado ssnadicn.\u2014Aux dernidres amsises de Kingston, trois hutnmes ont été condamnés à être peodus, \u2014P.N.Chaillé, éeuyer, nous à envoyé deux piede de cauns \u20ac sucre, aves une bou- teillo de sirop, comme échantillon de œici qu'il a extrait de la canne qu'il a seme sur es terre, à St.l'icrre .2s Hecquets.Cet industrieux cultivateur à si bien réuni cette année, en acesyant la culture en petit, do la cane & sucre, qu'il se pro- pme de l'exploiter aur un grande écheile, l'année prochaine.Les deux échantillons quo nous avons mesurent six pieds de hauteur et M.Chusilé nous «it qu'il en a récolté plusieurs pieds qui vaut dé dix pieds de long, l'opinion de M.Chaillé est que la canne à sucre peut être cultivée avre avantaje, sur tont sol qui pruduit le blé d'inde | on sorte que dans presque tout le Jen Canada il verait facile d'utiliser ce genes d'ogriesitu- « L.DEVANY, al [oY Un Chantre ( de Lre.classe ) OFFRE ses mrriete pour Obanter et be Plain-Chant, à la Campagne ou à ln Ville, en outre le Français et le Latin.Beole pride Badresset au Eurear de la \u201c Minerve *.24 00t tig = CATALOGUE.Environ 45 VAGHES ET GENISSEE, la plu- pars jeunes.sLimaus de race importés, cumpre- nat des Durham ot Ayrahice puts at crouses , D Veaus ; 1 Taureau ; é Uenioses, de ja Maou ; de celebre Taureaux À 5 relire, importe Bruce \u201d Durhem vecant du Taureau Impurté ouDg Timwor,\u201d qui s remporté Le 3od pris à l'Exjost- tion de celte arade ; à Puulaics de la Rewor : 1 Poulain de 2 abs, venant de Kob Moy\u201d; 3 Juments brunes de 3 aus, bien «couupiées ; 2 Juments de 5 et à aus, sœuts, à Btalune de 3 et + aus, Lon de © Black Hawk \"sl Lsutre du ehe- vai ienposié * Générai Wasbi-gton\", 2 Ch- vaux ne Moulin ; le Cheval de course + Shinde ne \u201d de 4 ans.MOUTUNB\u20141 Bélier de deux tontes, 6 remporté le premier prix ; 2 Breble de Bans, Agoeaur.NUCHONS-\u20141 Verrat, } Tru.s avec 5 patits 1 Wagoa léger, pour famitle ; = Cbarriots # bois, paca du Haut-Uessds ; 6 - CHAPEAUX AVEC BURD RN VELOUR CUAPBAUX BORD FLEUR, CHAPBAUX DERNIERE MODE DE PARIS, Chapeauz pesaut 2 onces f.Ces différents échau.illous exposés doraut les jrurs di Exposition, deus le | Cris at ont excité l'admiration des viol teurs.Le Bewreignd, comme A-dhvenl, est whi 4 recevoir des ordres post le cosluction de cos Chapeaux, où pour toutes autres commandes dans ss branche.Ti vien: À faire l'aennidiiinn de won PONDS DR FOURRURES qui, 11 exo l'espon r, rescon trers l'approb tion de a6s nomtreusse prasiques Aomt 1! sotlichie la continvation de janr patrons.cs Un recevra le ou avant la vents des propositions peut le loyer de louie ou de partie de ce te Farme maintenant en tras bos eat de 6uliu- te.PROPRIETE un La Rue St.Charles Borromee.LB Soussigné vendra les MAISONS suivantes solidement construites et couvertes an ferblane, Mardi, le 3 de Novembre, A 888 BALLES D'ENUAN, MAISUN No.24, pour ls compre de Miss Birsa.Uo cinquieme comptant Le Balapee en cinq ans avec intérêt, MAISONE Nes 28 «1 20, pour le compte de Mme Hunter.Un tiers comptavt La Balance er À où 6 uns avec Intérêt.Propiets commade.MAISUN, No Gi, Rue Vitré, pour le compte de M Scaulen.Un tiers complant.Une ruelle de .Ÿ pieds de large passe ex a riere de ces propriétés.TITRES PARPAITS.Au 2 OXZE Mers ON 2.ARNTON.| Mont, 8 spt Lee as ama AVIS, weoccine £10 chung LES personnes vndetiées envers la Suores- MONTREAL.: SESSION DE 1863-64.LES COURS DR OSTTE INSTITOPION commerceront le PREMIER LUNDI ( de 1) NOVEAR E Leo Kièves delvent rinrorire ot payer luve- \u2018laseription wt caligs do sion de feuo Mndemoiselte Marie-Anne-Mar- guerite Lenmox, Aa son vivant residante i Montreal, sont prides de venir nitter nu plus tôt, es Bureau ds M.Rb KARR.No.74, Rue Notre-Dame, lon des Kxesutrurs tesiumentaires © bo, ot gelles a qui 1! vat \u2018À per 14 dite Sucesssinn voot egalement priées de présenter leurs comp tee au mime Burra A.F TRUTEAT, Vic Gén.risblement leur carte d R BELLEMARÉ, Jours vpcre ou caen, io Exécntenrs Testamentaires.HECTOR PEN 3 se 1463 1h me ee 27.2.8 0.0 26 sept.1883 8 LE SS.MIBERNIAN EST ENTRE À LA DULANB.Les Consiga.talres sont requis de preceuiar laure Entrées ROBES DE SOIR GRANDE RÉDUCTION.Moutréal,e mai 1h45 apt?voue délai, H.& A.ALLAN, Mouteéal, 23 oct ey ON à marqué 60 jour 160 ROBES DB RÔLE, ee - Le dane Loue UT , qui vorons voudues à avis Aux Jeunes Etudiants.des PRIS ED sagan : BOL Geel LES jones Messiours qui désirent 8e procu- e nee Pi NATOK, ânns une place cn- Be «\u201c 4e $25 à 918 (raie, n'ont qu'e n'adresqee à Mas PLIZA HR Y, ve « de 0 à Cale des Rues Notre-Dame et Br.Vincent, au- pepe qui désigent appeter à bogmer.dessus du Magasia d- M Benatey, Orfovre wile dont ciubuigemitit fivitess de os i Les Chambres sont spacienses ot coxumodé- amtaer ses hes.meat weablies, GABON, wa3s CARER, 1a sable sera eoplevsement servie.(Boconen ae McDonough Meolr Bll) PRIX NODBRE.188,as Boley Dems, Hon \u201c» Hom A \u201cCantet \u201cLA MINERVE 27 OCTOBRE 1868 > M GAUTHERR | MARCHAND-FAILLEUR: TODe MODE; Rig Notre - Dame.BA uk bé a l'annonce ra con Etadllssement - Altiris o bles dent les talents comme nut onnus du public de Nontréai, M.Gauthier riens de recevoir me NMAGNI- im RTOFFES D'AUTONNE sur lesquel Jen atten Paswation du see amis ot pratiques.20 sept we SOCIETE CONSTRUCTION CANADIENNE MONTREAL.Avis aus Actienmaires.LEB clrcuastaaoes regrotiabies qui ont privé t cette Société de sou Sacrétaire- Tréeatier, ayant donné lieu @ des bruits alar- wants pour les Actionnaires, et pourant même en induire quelques-uns à vendre Tears .des conditions défasoradies : je cruis mon devel, es ma qualité do Président de lu Soeié- té, d'informer de suits les intéragsés, que ces beuits et l'inquiétade qui parait régner dans le Pablie, relativement aux pertes que l'on suppo- -.la Eosiété à dû éprouver, par suite de ce malheureux événement, n'ont Bucune raison Fai examiné soi t copuis quelques Jours, les Hvres du freer er, ot je mo suis cos- Teimou que où livres sont en ordre parñait, et Que nous n\u2019avous à regretter aucune parte, au- $=24 évttiraction.Les argenta ont 616 Sdélement déposés à ia Ba que es les Actioneaires peuvent être parfai- mest reseurdt car \u2018ours intérêts sont eau.\u2018 La sous anime ta montent considérable ter, pour ile sollicite respecsueuse- meat des applications.J.BARSALOT, Prési résident.Montréal, 21 septembre 1863 BUREAU DE LA COMPAGNIE L'ASSURANCE MUTUELLE CONTRE LE FEU DU COMTE DE MONTREAL L'8 MEMBRES de cette Compagnie soot matiéée, qu'une répartition de dix-huit par eut, à 616 déclarée eur leur Billet de Prime, consentie à Ja dite Compageis, z l'année Sajesent Jo PREMIRE LONDI à OCTUBE E 1763 ; et que In dite repariition eet maintenant dos et pars.ble su Burean de ia dite Compægoie, No.1, Kue ST.SACREMANT, Montrés!, sans délai Ceux QUI D'auroa! pas paré dase les TRENTR jours qui putes Te 4 avis, seront pounuiris \u201cPar ordre du Bureau, P.L.LatTOCRNEUX, résorler Montréal, 7 cetobre 1883 \u201cWRREAY DE CA COMPAGNIE L'ASSURANCE MUTUELLE .CONTXE LR FRI BE Li CITE DE MONTREAL.LES MEMBRES de cette Compagnie sont ro- Wis qw'UNE REPARTITION do HUIT ETUX QEANT par CENT a été déclarée sur leurs Billets do prime conseatie n la dite Compagnie VOS FONÉE fRÉTE EL qhe WHEY Tepblo lin out mainiensni due et payable au Bureau de la dite Compagnis, Ne.1, Rue 81.Secrvment, | Montréal.sags délai.Ceux qui n'auront paul Dig duns bos THENTE juars, qui suivront le : ru avie, pourront dure poursuivis, suivant Par ordre du Brean, P.L LaTOURNEUX, Bocrétaire-Trésorier.Mestréal, 16 eetobre 1063 du 16 e\u2014\u2014\u2014_\u2014_\u2014_2- < SOCIETE \u201d CS TRACTION » 5 MONTREAL.iis.13 SUMRAU do cote Bucibis eet TRANS PORTE os Ro.36 RUK RT VINCENT, ç He- conde perte Ge chez Mi.Fabre à Gravei ) Les paiements menecels den Aatl-snairee et tetes muires aifaires de la Bucisté, se feront dévormais à cn endrvit.Par crére, L A JEFTÉ, Secrbtuire-Trégorier.Montréal, 14 cetobre 1863 1% Nes Pocles ont obtenu les Premiers Prix Où ils ont été mis en compétition, et on les [id Tustle tois que représentés, NOUS LES VENDONS A BUN MARCHE, considérant leur santour entre 64 leur qualité supérieure.chet us grand avantage que d'acheter des Pcèles à si use plaque, vous saves où ailes ja à an peux réduit Wm.RODDEN & Cie, 431, Grande Rue SL Jacques.13088 mk 18 AVIS.ship do W poi yo Ayn tine pour Lac t Ga amie Dedeweel, ON MÉDE- 8 Sdélemsest va rell- gion of habile.Up juune Lemtne non marié as rait ples d'avantage.II aurait ae pratique de atx s0né à huit ouvis plastros, pourrait 2 pla- Aenean ches K , bemrgecis, « @ Tureot-Ville mn chez Marchand.Pour pus dresser au roused LOUIS TURCOT, Puv.nls 15 ont LA Compagnie d'Assurance LIVERPJOL et LONDRES CONTRE LE FEU ET SUR LA VIE, i,, Capital.310,000,000 L.Fonds en mains.311.600,000 Fonds en Cansda.$250,000 > Lu DIREOTEURS consent A VIN qvils on Ms Eu ETS CHEMIN DE FER GRAND TRONC, Channment d'Hewres.LRet apéus LUNDI 13 Ost, Los Traies par- throat comme suit ; De la Station, Rue Bonaventure TRAINS DE L'EST.Le Train de la Matle pour Qué- Dec oi le Train Losa! de Réeh- mond à Islamt Pont.c\u2026.Le Train pour Portiand et Bos- toa, (couchant à [siand Pond) Tran c'Acceemodesent par Island Pond ei toutes lee 1.06 P.M.tions sar le Route.,.Les Trains de la Malle t'arrêtent pas aux Stations marquées (*) rar la Muille de route.TRAINS DE L'OURST.Express de Jour pour Ottaws, ape lente Losdos, Détroit et l'Ouest, d.Trais Local pour Kingston et toutes leg Stations Intermdd.o- Jue A.M.§ LE PN | 7.30 AM } 10.00 A.M Train Bx du Sotr pour onto, Détroitetl'Uvest.«mi C.J.\"RYDGES, Diresteur-Gécent.10 cet 14 DROGUES, PROUOITS CHIMIQUES ET MEDBUINES PATENTRES, PARFUMERIES, ke Le sousaigné a regu par ie \u201c Burnside \u201c ot \u201c Oity of Quedec \u201d de Drogues fraiches.Pro- duitws Chimsques, Parfumeries, Médecines l'aten- tées, Graines pour les Oiseaux, bc.JOHN UARDNER, MIBL EN PAIN et beau Mis! ou Jarres de 3, 4 et 13 ibe q-»e l'on vient de recoveir ot 4 ven.dee par J.GARDNER.SANOBUES \u2014Bien choisie, Ou vient So temeut d'en recevoir 1009, J.GARDNER.POCDRE ALLEMANDE DE GARDYER, sans pareille pour la puraté ek la bon marché.En pagaets de | Ib charun 4 1s 34.Aomi, aa paquets de 3, 4 ec 5 onces.En et à la dou- saine.F'OARDNER.REMBDE PCUR LA TOUX, de Gardner, ea boateiles do 193d ot 30 64 Grande Médecine post la toux, le froid, difficulté de respirer, Ae.PREPARATION CORCRNTREE on Fatraht da Fluide £a le Balsepareiile rouge de la Jamal que Uuonce égat une demie chjine de la préparation la mieux faite t Île qu'eriicaire per le Collége des Madecina «ie Londies Verte pre paration sera :zourée mellieure ot sréfasèle à is décoet ou taille qu'on le prepere artwellement.\u2019 Elle est mienz pour être conservée, +û qu'ell» ! est concentrée, Kn bouteilies de $1 chacooe, [I | s'y à de vraie que celle qui porte le nom de * Garda-r, Montreal! * qui se trouve sur los boa.ROYAL BILLIARD ROOM | Neo.183, BUB YOTRE-DANE, MUSYRBAL Lane coût pablie que I'Y- caen e od pir maintenant ourert, à que c'est l'un des moleux montés qu'il y alt on Amérique, LU J, a quatre do ow tables reaser- LA b lan, dont l'uxe 2's que quatre tar 5 portant In plas grande attention, om ost eermla ds rendre le jeu agréable sux hous teurs.ROMMEL OL ORBRYT à MoVITTIR.8 estobre 1 HUITRES_ UITRE De Caraquette, Boucloache et st, Amon, Constamment à vendre an Magasin d'Kpicaries des cain drs russ Notre-Dame et Bonsecoure, 46, les meilleurce Hultros des quail- \u201868 ci dessous, choisies es schetd sy par des Agents sur les tirux mêmes ; 500 Barile déjà | reçus et le reste, 1500, sera expédié et arrirere de semaine eo semaine ; alles seront on consés quence toujeurs frasches, l'essrntiol ne bonne DEPOT os STATUS EN CIMENT PATENTE.MM, 6, BACCERINI & CIE, ONT l'hennene d'auapacer eux Messieurs du Ciergé ot su public sa genéral qu'spids avoir toutd beaucoup d'épreuves, ils ont enfin reussi à trouver un Clpant qu'ils gaisbtisesnt pouvoir résister à La plas dure gelée ; Îls ont obienu de Sin Majesté des Lettres Patentes à cette ef, Vs sout prôts à exécuter des ordres pour toute wepêce s'onr dus œ genre : BTATUEN FONTAINES, VASRS, PAVÉS, LAYIEKS, UULUNN KA, ainai que tuvie espece de decors.tions extériuuree pous lee Eglises.Mu.5.& Cie, vien:eut de recevoir les Statace des DOUZE APUTRES, de SEPT pirde do HAUTRUR ; orn steiues sont dee coples fide.loa prises A Romo sur le originaux d'aprés le Grand Maitre Michel-Ange ; leurs semblables Be 8 ficuvent pas dass eo pe)s Il n'y @ pas: leu d'en faire ici l\u2019éloge : l\u2019œuvre parlera | d'etle-maème.téa ea particulier y trouveront un assortiment | buitre : Ausei, ne grande quantité 1 il ITRES du NEW-YOHK, BOSTON et PORTLAND en caques et boîtes ou feriinne des Mieux CUN- DITIONNÉES et reçues il ment.HROUNRAU, NADKAL & CIE, Nu 46, Cois des Rues Noirs-Dame et Bonsecours, Montréal, 10 cet._ ak 16 A.BOISS EAU, PHOTOGRAPHE ET PEINTRE DE PORTRAITS 250.Ruo Notre-Dame, Cartes de Visites et Photographies de toutes grandeurs.Montréal 23 aout 1963 kba 139 ACADEMIE Commerciale Catholique DE MONTREAL, No.19, BUE COTE), Ne.19 LA rentrée des classes de cette Institution sure lies, Mardi, le PREMIER SEPTEMBRE, Pour les conditions, s'adresser au Principal, ik ole U.R AROHANBAULT, Principal.25 scout LL me Suk ide LES Soussignes viement de recevoir L'EUR ASSORTIMENT D'Htoffes à Rideaux, Garnitures &c.&e.| RIDEAUX DELACE NOTTINGHAM, À BAB-PRIX Et un assortiment de Drap moiré, Damas pour Couverts de Table, de la plus belle description Lear fonds actuel de MECELES DE MENA- GR esi complet ef on en disposera à des piix remarquabiement bas.* J & WILTON, teilles.J.GARDNER, Chimiste e1 Droguiste, 393, Parts Ouest, Rus Notre-Dame, pres is .Rue McG ull, 13 0ct daik 15 = \u2014 CHEMIN DE FER GRAND TRONC, TT ja | AUX MARCHANIS DE BOIS: 1 VU ls danger qui résulte de l'habitude de | CHARGER LU BUIS CARRÉ, COURBES, Ac.var ie GRANDE LIGNE du CHEMIX DE FER entre les Stations, is est par le present donne qWanena Plano, Mât, Biilot, Conrde, où an.roe pidess de bois semblabios ne seront à l'a- | venir chargé sur les Chars, e: epté aux Fu.tions at eur lee Voise Ltéraies de cb.eut, e300pté ceux qui sont aujourd'hui sors la ligne priscipsie, et les Propriétaires de ce Prat sont requis de donner avisa Mr.H.BAÏLEY, le Sue- satradant local de la Divicion Bit, dr la des- «rip lon, quantité et position de ce Prec, Avant le 81 Octobre, safe qu'il puisse être transporté à se destination.EX On De per etira plus, à l'avenir, d'empiirr du Bois, ke , sur aucune propriété ds le Come pagnie, excepté eux Stations st aux Voies laté- alee de chargement, C J BRYDORS, Directeur Gérant.sil?dé cet MEUBLES.Premier Prix L'EXPOSITION PROVINCIALE LE Boussigné « es maius dane ses Chambres, 1, Rue Craig, Coin de in Rue Bleaury, Tapa ss-riiment choisi de MEUBLES DE MEKAGE neufs et élégants, consistant en ; Ameublement pour Salon, Chambre à coucher, ; «a noyer noir, acajou et Boyer, Ilattire sartout l'attention sor les Meubles en sojer noir, lesquels quant aux matérisuz ot 4 la qualité de le main-d'œuvre ne laisse rien à désire.ra > = ofecturs sontinoellement wn grand fonde d'Ameublement pour Chambre à coucher sapérieurs, La tout offizt à des prix rédaits.JOHN THORNTON.3 oet 1 DE MONTIGNY & ROYAL, AVOOATS, Ne, 4, Petite Rue 8.Jacques, MONTREAL.Montréal\u2019 24 oct cm 20 Ferronnerie POELEs.LE NOUVEAU POELE DE CUISINE, CANADA * pour cha*buo et tals, origiaal et patenté.li à 4lé equlé expressémest pour le de aus À.BRAULT, ER.SOUS-AGENT, taguel on devra s'adresser pour CT rat J.H.MAITLAND, Senin, 6 100g\" el Bons, N.#.sou Raou IN, Boating Strofino, No.29, Bus Vincent, M Boemencue vuivra les Cours du Dette de ehé de Montréal.va puble des plus économi- ares, proc ad?ja place des \u201cSTKW A \"imi Wiles AIBA ar et TRIUMPH, RD\" lai URNAING GLORY ndoury \u201c ALBANIAN ** NORTHERN LIGHT 0\" \u201cRAILWAY CUAL EUKMER lu Malntécant ea maine un fonds des seil- nes POSLES DE CUISIRE, CHARBON OU sois POUR SALON PUUR PASSAGE, Enseigne du Marteau, Com des Rues St.Paul ot R.Gabriel G.LEPAGS.22 oct i\" Montréal 13 sope me 15, Grande Rue St, Jacques, dil 10 ENTREPOT - FABRIQUE DE PIANOS 135, Ri E CRAIG, ler oct Où ils ont en mains Lo grand assortiment choisi de PIANOS, De leur propre Fal-rique, lesquels, quanta la! furce et à la durée du ton, sont reconaus par les | connaisseurs cumre les meilleurs, égaux s! 2ce spérieurs à aucune Fabrique et à vendre ici, syssiotiena une Patents pour arr amélioration importante dans la construction des 1257 EE A FAN CPAS Ile 08 Battent de donn.pas aie Psonnes qui voudront bien les ure ordres.Les persuanes qui désirent se procurer des Instruments de Première Classe à des prix modérés sont respectneusement Inri- Îées de venir vtezamicer leurs Fiance avant d'a- cheer ailleurs Chaque Piano #st garuoti pour cinq ans.KF [ie vievs Pianos pris en échange.WM.G VOGT& CIE, 138, Rus Craig, Montréal, Uuk 141 ENTREPOT DE POELE \u20ac Montreal.NOUVEAU MAGASIN, Vo.62, GRANDE RUE SAINT-JACQUES, NUUB offeozs en vente, EN GRUS ET EN DETAIL, à des prix raisomaablement bas, une grande variété de Pocles et Meubles en Fer, Qui sont us masufaciurés dans nca propres Fonderies.£3 Nous intitons les acheteurs à venir exe Wier notre Ponds de PURLES DOUSLEN éldgants ot supérisars PUBLEY de gait ot simples Les meilleurs PUELEN d OHAUPPER Les w-itlears POEL BS de CUISINE Le meilleur PURLE * PUUR NAN\" La\u201c CHAUPFOIR \" le plus économique Les mollleurs PUELRS à CHARBON Tous en grande variété de grandeur ot gobr trop nombreux pour être mentionnés, vil i= LETS en FER et sutive MBUBLES, ot OUVRA- evs en ORNEMENT, fois dans les derniere Le 27 aout -À pe UHai.Leés, Grandeurs Assorties, Vo Artiele Supérieur.WN.RUDDEN & Cu, Balles de Yoni 63, Grande Roe BU.Ja \"se, Fonderie, 91 à 99, Roe Wim.17 septembre mk 4 J.L.DEMERS PHOTOGRAPNIES A l'Huile, à l\u2019Aquerelle, &c, &e AMBROTYPE, ke, 194 et 198, rue Derchester Yis-dovie l'anvien Clmutidre Anglele, 3 ns 1863 HUILE KFROSEME DE PORTELN SORTIE DES MINES D'ALRERT et don: me sert acteetiemest les Gouvernements imperial ct Provincial.Bile est sans égsie pour l'économie, a rroperté le Seiilsus, de.\u201d AGENT Hi GROS POUR LA CANADA, J, RHYNAS, No.6, Rue Bite.Hélène.32 oùt nk 10 \u201cDr.JOURDAIN, OENTISTR, 188, RaoOraig.an coin del rue Coté, Montréal, e mal 1608 ps?considérable d'uruements en Plitre de Paris; do Statues religiauses.11s ont regu aussi un | : ORNTRES, CURNICHES, BUSTES, FIGURES pour lampes et vestidules, RMPREINTES DR FIGURES prises our ls personas VIVANTS sa MUKTE.MM.B.& Cie, auroat tesjours en mains une belle collection de SCULPTURE ITALIENNE en Albâtre, âc.- MARBRE ET ALBATRE NETTOYER RT REPARE, X.B.\u2014Les ouvrages en Ciment susdit seront ma de la signature : \u2018 GO.BACCRRINI à Ci slentd.\u201d CHARLES CATELLI, Statuaire et Platrier, 35\u2014RUE NOTRE-DAME\u201435 OPFRE ees meilleurs remerciements aux Messieurs du Cuerge, a ses amis ot su public pour l'er couragessens quil 15 a reçu depuis quelques aunées.D'ost gièce à © Jasonsge qu'il à pu taire cetie année des améliorailons cousidéra- bles et importantes qui font de son Ælablissement lo premier an Canads sous oe rapport.Dervis remest, à des prix cuûteux, il à fais des Muules pour les Statues des Apourse; il entreprend à bon marché des Statues faites sur ces Moules, wt il gars.tit Ia plus eniière satisfaction, Ue plus, oo touvers chez lui toutes 165 STATUES, NTATUETT HA, be, qu'un dé-ire.pour Eglises, depals 19 pou-ea n 6 pi+ds de bauteur, alnsi que tutes sores d'URNEMENTS PLATRE.11 suliicite respectieurement une coutinantion 18 faveurs de la part de sez pratiques et du pu- tlic en général, | li ourrirs un magasin au 1er mai, à Quebec 28 avril 1865.9 ka ; AVIS M.CHAS.CATELLI ayant eu que quelqu'ou Buisslt coursr je bruit qu'il ve réridait y lus à | même cadroit, No.35, RUE NOTRF-DANE, où il pet eubfretionner tous les OUVRAGES en PLATRE, &c , qui lui seront confies CHAS.VATBLLI, Piatrier, 35, Ree Notre: Dame.tereept ee 143 ON TROUVE CNE MM.J.FOURNIER & Cit 242, RUE ST.PAUL, Les meulieurs Vins de France, d'Hapagne et de Portogal, tels que : CHABLIS en caisses et en barriques, 1808, Rat \"Te 4 By BLADJOLALE + \u201c W VULGKUT u \" id i RY EMILION # \u201c id SHERRYr at PORTS de première mergie CHAMPAGNE \u201c Groen Beal CUGNAC d'excellents qualité.de habits POUR LES AMATEURS D'HUITRES.Bervice dana les families des priz les plus modérés, soit par abousement, soit autrement, VINS d usage du clergé, recommsodés çar B G.l'Rvêque de Montréal, qui ont figure & I'Bapesition Provineisle de ostie ville es qui! ont été sccuedlis avec Is plus grande faveur.On peat avoir uae calsse de 13 bout.de Cha- blia, et de tres-bons Vins rouges ordinaires de familie pons 94 ot au-deesus et pour $1 et au- dessus le galon.(sa troure su-si dans la méme Maison : LA GELATINE LAINE pour la clarification de toute espaca de inuides, USTENSILES DE TUNNELLERIE, tels que Tout hydraulique Mélieart, Machi.en à Bou- | cher, a, UBJETS de Toilette et ds Cuisine en Zina de la Maison * Lamoureux \u201d a Paris, qui ont fi ré avec tant d'éclat à la grande Kxpositio ler oct 10 COMPAGNIE D'ASSORANCE L'\u2019'Æ TN A Martiord, Conn.| MONTANT SOUSCRIT $3,000,000 ORTTR visills COMPAGNIE, of blea coans, asure à des conditions favorables.Les Poliess données jar cette À geuce sont garanties parce dépôt de surstés provinecisles, et toutes los pore a sont promptlement payées ea or.ROBERT WCOD, Agent._8 octobre mk 13 A VENDRE, Machines a Coudre de Singer AU PRIX COUTANT POUR ARGENT COM PTANT J D LAWLOR, COIN DE LA CATHEDRALR.Jeon i 10 Dr.MATHIEU, BENTISTE.Rues Notre-Dame et St.Vincent Av-Écesne du Magnols de X.Beaudry, anclenna Maison Boivio, Em face du Paiais de Justice.Montréal, 10 avril 1868 __ er RICARD & LEFEBVRE, AVOCATS, Bâtisse Sérañac, Mo.29, Rue St.Vincent M.B.\u2014MM.R à L.tissuent un Bureau se N.190, rue St.Josuph, ebet M.je Notaire Ls branche.18 sept 1665 à dm Terre & vendre 4 Rigaud, sur ottawa, CONTENANT 150 sores, moitié en ow'ters st soitié 6 bols de bou SCENKIDER à BOND, 32, Res MeGill, Montréal.10 oat » Madi, Mowintal Nouvelle Invention bien digne d\u2019attention.À lovenié an RRPRIOFNANT pour la préservation des corps morts, pour laquelle ila patente Ti garenti pouvoir le cotserres autant de tempe qu'on Je voudra, es il est fait de telle mamore que l'un ue neut se procurer uRe rmel.leure piéces pour Jeufiruie dens la cercueil, à à il se conservera ji faiement Les Messieurs du Uleugé et Messieurs les Cu- eu en usngs chacue vnudra 6 ra procurer peur leurs amis mo Lee publie verra nurems nt que cela était né ces wire, car aertainement que le public eammie nee à comprendre que dans les L'ercueils eu Meal Les vorpe de lenueut de auite dune uno telle décomposition que l'ou ne peut les reconuniire.En faisant voage de orite nouvelle invention, on w'éparine cette peise ainst que la mauvaise vdeur d'un curps on décompueition.Le coûl d'on Caire -50 « 82.50.Le tout asra porté ares les appareils, sini que des Cereuells de première qualité, Comme le frope:dusics ve r'agrupe que de co commerce toute l'attention possible vas apportée aux cumbian- monte de 5 JOSEPH WRAY, lus à des pris Use-bus.#aout\u2014mak 133 D'ASSURANCE Capital.DEUX MLLIONS STERLINGS ET UN GRAND FONDS D RESERVE.ORTTR COMPAGNIE coctique 6 ARSURAL LES BATIESES KT.AUTRES PROPRIBTES de TOUTES L'ESCKIPTIONS contre PREThS où DUMMAGES favorables et aux taux les plus bas qui soient chargé Toutes portes caisonsabl: à sont prompiemeut réglées sans déduction où dscompte et sans réfe- sn Angicilerre.Le grand Caplitai et ln diisotion judicieuss de cette Compagnie, ofreut le plus Grande sureté QUE Assurées.le corps, avant qu'il de soit «vurvalueu que lorequ'on l'aura BUREAU DE POSTE.Mootedal 17 oct tac, Arrivée et Départ des Malles de buss lt Québes par Railrond.5.30 ym 9.00 Route de Je Rive Nord.3.00 am 4.00 fa Canads O Train Bx (1).10.30 pm 6.30 gy Caunda U Train nuit (2).9 204m 6.36 Fr Jere a trie 5 10:30 am 3.00 py de J plerville 1.80 34 Creer 10.30 4m § 1-00 on New-York, Boston, Buffalo} 9.30 em 2.0 Troy, Be.$11.00pm \u201cFO pu Bt.llyaciotbe, Melbourne 6.30 am 9.80 on LT of [sland Pund,.(3).1.08pm 3.00 py , Partinad.4).6,30 eut 3.00pm Chatoaugusy, Beaularnois etHuntingdon.6.70pm 6.00 Lachioe y.15m sc > fer G6.15pm 2.90 pum Bt.Rémi, Hemmiugford et u une] Platuburg.11.00am 1.10 pm Chambly, Bt Césaice, ke.11,000 3.00 pa Lopgeeuil et Contrecœur 10.30 am Nw 8t.Laurcat, 8¢.Rustache.6.30 am 7.00 \u201ca Nte Rows, Sts, Therese et 34 deme.ll.2.00 pee 7.000m Route d'Ultawn, lo Bureau = du: Deux-Montagnes Ineiu 8.30 pm 6 00 4g Terrebmne, New titargow, 5.00 pm 1.00 am 8x.Jean, M.B.liaiifax et lle du P, Edouard, vid Portland, Mercredis et Gage oe JOBEPH WRAY, Samedie.cons 8.20800 3.00pm 115, Grande Rue Bt.Laurent.Dito tous les quisse jour de _\u2026 Horn.100000000020.B.00AR 3.30 pu \u201c COMPAGNIE DEPARTEMENT DU FEU.ar aucune dus U Aucune charge pour police on transport Les avantages suirants sout oferu parmi on grand nombre d' Perconnés qui 6e proposent d'assurse leurs vies.Pactaite eecurite pour remplir fidelelsros ses engagements envers DEPARTEMENT DE LA VIE.les Taux favorables de prrmiurs.Cue grande reputation de prudence et de Jugement et la plus grande libéralité dans Ia considé.tation de toutes les questions qui concernent les interête des assurés, Li est Biluué treste jours de grâce pour le palement ot lo renouveilement do premiums et l'on ne perd paf sa pulice 211 ÿ à eu la te sans intention, Lea pulices qui échuient seus ls paiement Jo premiums peuvent dire renonvelées dans leg troie mols, #8 payant le premium, avec une amen fe de ix cheling | res salisfaisan'es de 14 bone sante de {a personne assurde.Participation de profits par l'assuré, #9 M intaot aux deux Liers du montant net, Ue fo-ls bonus : D$é\u2018é deciares où 1455, se moatent à £2 par Gent, per année, sur la somme Montréal, il prévient vos pratiques et le Public ass 1réc, étant suc ep ages d- vingt 6 quarante, 80 par cent sir le prew'um.La prochaine divison en général quiil est toujours Fn eetie ville, au | dec profite aurs lieu en 1860, On ne charge pas peur les sceaux et les polices.Remanération du Medeciu payée pas la Compagnie.Pour Reteremce Medicale\u2014~W.E.SCOTT, M.D.Le Roumigné à ! bouseur d'informer le public que son Luresu rot :lans ta * Bâtisse la Royale atec celui de H.L.Meontréal 15 jane BL ROUTH, Kculer, Agent: J.LEANDRE BRAULT, Ass par ie FAL, aux conditions les ples autres par oeiie Compaguie aux par ceut sur la reproduction de prou- DEPARTEHENT, FRANÇAIS.51 {1) Saca du Conducteur ouverts jusqu'à.am [2] do lo AO pm (3) do du cob 0am lpm ts] du du 1 pu ! Les lettres enregistrées duivent dre déposées t la fermeture des Malles.ait-s ci-desgua (excep d celle de 1 partent tous les jours ascepié Toutes St Joha #, le dimanche Québec par Steamboat, lnetue Morel, Trois | Rivieres, Butisean & Dito tous quiage fours dr Noaton 80.Om m | 2.30 pm peu rinues 0.002 m [5.15 pu, \u2018ompiguies augleises.OCULISTE ET AURISTE.Dr.L.O.THAYER, Gradué de l'Université McGill, Licencié an College des Medecing et Chirargiens, &e., EST maintenant à Montréal et tiont sos Kareag au No.133, rue Nutre-Liame au dessus de NN.Boucher & Mureeau, Marchands de Musique, vù 1 putirra être CuLEL \"ir tuuies les maisdies den Yeux et deu Cr iles Les Veux JoueLes sont gueris ins\u2018antaséwent.aract et la Fistule Lachicymale cat $16 J oc pleine aatisfaclion, t aulres lumeur.extirpde ; (EI artificiel j use sans faire de mel, et faisant les mouvements de lil naturel Le Dr.Thayer traite aussi ls L'atare et autres mal dios sembleb n6.\u2014 Heures de Bureau, de 9, Loures À M.à 6 hrs P.M \u2014Ré:kfrnce, fe.IN rue Seigneur, fautour 8t.Antoine.10 septembre 14:53 E.CHANTELOUP teneurs de polices, ROUTH, Agent.istant-Gerant, sk\u2014b\u20141 COMME Laits seu, due à JS | aaTICLES PECOUMANLÉS SAR 4s COLOGNY HAND CORDON.lation, lainse foin d'ail logne (Aliasagne Les vr: «a parfum plen suave, incouns * CAGAO.Nouveau produit fai anni disparciire les Lecbés de rouaseer ; rendant #4 contervszi eu (ini sa pro witre fraicheur, Ÿ anéantit les mauvais eflaie fes ferds de toute espèce.29 LIS DES VALLADS, Ney.+a coldwream peur is Leini NOBLESSE rare prosedes de dieu es l'eau dite Seie savon aisurs lai Mode armen di la mode, ARTICLES SISObUANHÉE SAVOR DRS SOUVERAIIS, avec les! D savon aux VioLETTES AR CE.À toucineant ei Loulque pour Les doing 44 VINAIGRE DS TOLETYR à LA VIO LETTE.191, BLUE CRAM, A Usangeur do prévenir les Messienrs du Cler- £¢ qu ayant, 4 x ALLéUS, lravusilé Gare dus premier: 2 de Paris «4 de Londase, i .VIE au: été, 4 Yue ut ce qui cantrrus fu demeut d'B- SK, PURE et ARGASTE, cn LUIVHE ot ANU, LAPES 30UCIHKN of CHAN.érable de FEL DELIERS.A un wasurtiment ecr LAMPE de toutes espace, CHEMINKRS, ULUHES, REFLETEU hs, MKCHRH, enfin tout TITRE OBLIGE ce qui concerne l'éclairage, je vi Jouter a ma Fouderie do Cuives | GAZ, ls PLUMBERIE et ce qui cette b anche, Au Depot d'huile de charbon, 171, RUE C'RAIG.N.H.\u2014 Assortiment complet de Globes et de Obeminées de Couleur.28 juil 127 imk BRUPAE 83 CACAO pous ins] resu tt vpn nay, #9 BOUDOIRS (Tres à La je rhagus présennre.DNS GRAMPS.Ertrelt trés à) \"ook.ur Lape oO bo a ur pr] 2h 6e = PLUS n° S Ces dillérentes Med RAS nocrents- DE LE PHOSPHATE pe FER z 3 : 5 5 a \u201ccines françaises sont ey DEVINS & BOLTON, Pharmaciens, Rue Not du Palais de Justice, Montréal.-23 juin LARUESCOLBORN ANRCHITES ET MESULECRS, 375, Rue 86.François-Aavier Montreal 11 fév \u2014um LA COMPAGNIE FEI ow ; T'ASSURANCE MUTUELLE, i CUNTRE LE FEU DU COMITE DE MONTEEAL CRTTE Cumpague continue d'assurer les \u201cRétissendes Quitivateura,ot autres semblables, 4 UNR PIABTHR jar CENT LOUIS pour TRUIS ANS.P.L.LaTUURNEUX, Baorétaire.R*DIGESTI 6 5 LH ET RET To IV IAAP qi Kontréal, | férrier 188) \u2014aa HUITRES | HUITRES ! Venaot d'arriver, la gosletta * Lapy, \u201d Capt.1vent chez MM re-Dame, voisins POELES ! POELES ! POELES ! 1 \u201c CANADIAN STOVE WORKs » : Les Pobles STEWART \"ot + NORTHERN LIGHT 7 0 les CO Le Hobto de Cuisine * STEWARD\u201d a rempo nerve en CON DEPOT A MONTREA DES tvolo.PR 1561, Le Poble de Cuisine * HTEWARD © aremporid le Prmier Prix « l' Monizéel, en 1403.Le Poble de Oulsfze \u201c BTEWARD \"a remporté le l'remice Preis à | Klagaton, en 1863 La Pode de Culsive \u201c STEWARD \" o rempor ronto, les 5 et 6 Uotobre 1553, Pobles Ÿ NORTHERN LIGRH\" pour Balles, Bureaux ot Salons\u20145 grand Le \u201c NOkTHERM LIGHT \"\u201d à remporté le Premier Prix à l'Exposition se 1843.Le\u2018 NORTHEKN LIGH * à remporté ie Previa Prix à l\u2019Expoaition Provlacieie, à Toroute, les 8 et 4 Uctobre 1863.Le * NORTHERN LIGA \u201d emphohe le Gas de faire rxplosion, taie le brûle auvaitôt qu'il est for mé.Li contient toutes les récentes amélintations Faites da rés jurqu'à présent, où plusieurs qui ne sont pas encore es l'annee sans avoir busoin de réparation.t ee Lie p n.Un peut le voir à Poeles de Nalies, Cuisines, Chambres n Coucher, Ka grande variété et à 23 0;p au-dessous des autre- Maisons de C MAGARINS :-\u2014
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.