La Minerve, 20 octobre 1870, jeudi 20 octobre 1870
[" ve VONÉRAILLES DE L'ARCEEYÊQUE BAILEARGEON.Le soiagraphe nous a fail faux bead mardi après midi et Ia publication de notre oon me funérailles de Ga Grèce l'Archevôque Murgern à subi on conséquence du retard.La grande et solennelle cérémouie au milieu de laquelle s'est fuite l'inhumation de l'évé- Que métropolitain «le cette province a eu lieu mardi matin à Québec.Le lemps était affreux, Le pluie ne cessait de tomber, mais rien ne put dir Io zèle pieux de la population accourent de toules jrts pour verser une dernière larme ei prononcer une dernière prière de le tombe qui se fermait à jamais sur son illustre chef.Les rues avoisinant la cathédrale regor- gosivnt d'uny multitude empressée.Comme marque «de respect les magasins étuient fermés en grand nombre et les citoyens ungleis dont 4e défunt avait su conquérir le respect et la sym- thie avaient cru devoiragir à l'unisson des ca- Boliques.Les pavillons vaaient eto hisésd mimât sur les vaisseaux dans Je porl, sur la citadells el los demeures des consuls-français et americain ainsi que sur ies édifices publics.Dès neuf heures tout l\u2019espace disponible dans la cathédrale était littérajement occupé.Malgrs l'afffuence incroyable qui « pu trouver place dans l'église, un grand nombre ont dû s'en retourner sans pouvoir franchir celle masse compacte «le lidbles.Ca fait est un élo quent témoignage de l'estime profonde \"dont Lonies les classes sociales entouralent le vénére lat.a Cathédrale avait la physionomie la plus lugubre.L'intérieur du chœur élait voilé de pe et les jubés latéraux s'elfacaient sous os deaperies noires semées d'embl funè- À neuf lieures et domie, Nos Saigneurs les Evôques présents et le clergé se rendireat à la chapelle intérieurs du palais arehiépiscopal où reposait la sdépouille mortelle du regretlé Ar- chevéque.Vu la pluie battants, ls cortége ne put se rendre par lu run Buade et suivit les corridors attenant à la Cathédrale.La clergé défilu d'abord, puis six élèves poriant le grep meriuaire de la congrégation dont Myr Bail.largeon était membre.Mgr de Montréal et Mgr de Himouski venaient ensuite, puis Nos Seigueurs les Evôques d'Ottawa, des Trois.Rivières, de Kingston et de St, Hyacinihe qui portaient les coins du -mèle, ayant les Mar.ithers À leurs côtés.Pendant que ce long élilé de prètres s'uvençait dans le chœur, le corps de musique du GYéme, sous la dirse.tion de M.Limnut, exécutait la Marche des Moris, un clu fd œuvre de Rossini.où le grand artiste à su mettre des larmes dans le langage ému de ces notes si bien inspirées.Rarement avons-nous vu Un concours aussi considerable lo prelats, de dignitaires de l'E- glise et de prétres.Plug de ceux cents cine Juante élaient présents.Ministres à la tête uronnés, lévites, à leurs premiers pas dane la voie ile l'apostolat et du sacrilice, tous s'élal-nt empressés de venir pleurer celui «qui depuis tant d'années illuminait leurs âmes de l'éclat de ses vertus.Parmi les prêtres étrangers à l'archi-diocbse de Québec.nous avons remarqué M.le Chancine Hicks, lo Revd.M.Bayle, supérieur du Séminaire ; M.le curé Itousselot ; le Revd.Dowd, curd (.: 51.Patrice; lo Revd.M.Lenoir, directeur du Petit S:minaire lo Revil P.Van- derburgh.supérieur des Otlats ; le lidvd Pb.Gauvin, OM.1.le Revd §, Vignon, ancien recieur du collège Ste.Mare, el lo Revd.P, Braun, 8.4.; 1e Révd.P.Villandre, supérieur de la Congregation de Ste.Croix, et le Hévd.P.bugal, ~ !a môme communauté ; le Revd, M.Tassé, Supérieur du S-mimnaire de Ste.Thérèse; le Révd.M.Huberdesult, curé sie 8t.- Vincent ; le Révd.M.Turcot, curé de l'ile Perro , etc, etc.Parmi tes prêtres du diocèse de St, Hyacinthe, il y avait Messieurs les Grands Vicaires Raymond, Crevier, Millier et Moreau, M.l'ubbé Quellette, directeur du 8a.minaire de St.Hyacinthe ; le Révd M.Des- noyers, curé «de St.Pie ; le Révd M.Girouard, curé de St.Simon : le Rèvd.U.Marchesaauit.curé de Ste.Rosulie, etc.Le clergé des Trois Rivières élait représenté par M.le Grand Vie caire Thomas Caron, ie Révd M.G.l'roulx, le Révd M.S, Hhéault, procureur de l'évêché, ete.Le Revd M.Jameau, V.G., représentait l'Evêque de Toronto, et lv Revd M.Bayard, Oelu «lu London.M.le Grand Vicaire Lange vin ctuil present ainsi que plusieurs autres prêtres du diocèse de St.Germain de Ri.mouski.M.le Grand Vicaire Druon représentait l'Evêèque de Burlington.L'archidiocèse du ree y comptait la grande majorite de ses représentants.Voici lu liste à peu près complete © Les Itévds MM.A.Mailloux, C ® Cazeau, E A Taschereau, Ls Proulx, Grands-Vicaires ; D Racine, Vicaire forain : J 1 Z Bolduc, brocureur : Ë Bonnequ aumônier «es hôpitaux militaires : Napoleon Laliberté, aumômer ; Baillargeon, Secrétai re; À Coll-t, Nous-secretaire, de l'Archevé cho ; M M E Méthod, préfet des études, FX Baillurgé, O Brunet, C I} Lavardière, O Au- det, Direct.du prand Sem bay Hamel, Lor Le.gare, Proc.: joussel, uet, C re, Direct, du Petit Sém.: L Bedudet, N Main.y, Assist.-Proc.; L fi Päquet.PV Légare, saist-Dirrct.: L N Bégin, Jos Girard, Le.Gauthier, À Godbout, Econome : A Hergeron, A A Blais «td P Doherty, du Yéminaire da bec : MM P Roussel, Directeur: A A iais, Assist-Directevr, du Pensionnat de I'Université ; M Ths Chandonnet, Principal do I'Kcole Normale ; MM Jos Auclair, cure, R Casgrain, et P Lagacé, vicaires, Cyp Tanguay A DS de Notre-Dame de Québec ; MM B Mc Gauran, chap ; J Neville, J E Maguire et J Connolly, vicaires de I'Eglise St Patrice : MM A Racine, chap : Ath Lepege et Ls Gagnon, vicaires de 'liglise St.Jean: Révd P.Point Sup, (le la Congrégation des hommes de Québec , M 6 L Lemoine, chap.des Unelines ; M lemieux.chap.du l'Hotel-Dieu; J R L Hamelin, chapelain de l'Hôpital-Général : MM Z Charest, cure : F Piamondon, J Calellier, Jon Nirois, Uct.Soucy st F X Gosselin, vicaires de l'Eglise St.Hoch; M IL Provencher, ancien curs ; À Calellier, chapelain de l'Hôpi- al dv Ja Marine ; M JB 2 Liuldue, chapelaia de l'Asile des Aliènés ; Hev A Nesther, 8 J, chapelain de le Congrégation des hommes da M Roch ; KI PP Flav Durocher supérieur; J B Bernard, Jus Lefebvre, de l'Eglise St Sauveur ; N Guertin, St Casimir ; N Bellenger, Des chaintrauit : Pierr: Dion, Bt Alban ; F Du.montier, Fortneuf : N Godbout, Cap Sunté ; PG Clarks, 8t Basile : LT Bernard, Ste Julie: L KE Parent, Pointe anx Trembles ; A N Gosselin, He Anue de Neuville ; JB W Blais, #4 llaymond ; N l'ilote, curé, 8t Augustin ; A Blanchet, assit., Ste Catherine ; PP Droiet, &t Félix du Cap Houg-: J Sasseville, Ste Foye : P Jl larkin, St Colomb de S'Ilery ; Le, Four nier, vicaire ; J Laberge, Ancienne Loreite ; F Boucher, 8t Ambroise : À Beaudey, Char- teshourg : À Boucher, Valcartier, Stonebam wt Tewkeshury : I* 4 Tremblay, Besuport , À Tauthier, Laval et Lac Beauport ; Ei.Kd Gardien ; A Bourret, Ste Anne ; UG Cloutier, Ferréol : Chs Beaumont, St Jo- achim; U Housseau, Bte Famille : \u20ac De la Ghevrotière, vicairs, Île d'Orléans ; I} Marceau Petite Îivière ; N Gingras, Baio St Paul et $i Placide ; N Gauvin, St Frênée ; L [ahaye, 81 Jean Deschaillons ; 1.Éoy, Lothinière : J Bé rubs, 8 Flavien ; JE Martin, St Agapit ; A Gauvreau, 8 Nicolas ; J O Faucher, St Pier ve ; () Casgrain, Bi Etienne de Lauzon ; P Sax, fa Romuald d'Étchemin ; P Beaumont, Dvs Eevreuiis : N Leclerc : J Deziel, N.DD.de LA vis ; Jos Hudon, vicaire ; Le Langis, directeur d Hoffman, .Collège N D de Lévis ; J Il Houtier, #t Joseph do Levis; H Kerouac, vi- cai; C Pouliot, ancien cure; § B Grenier, 8 Henrl de Luzon ; T Oliva, St Limhart ; B Boenier, BtBylvestre ; 1) Malta, SL Calixte de Nommerset ; J Martal, $i Jean Chryansiô- pri me: J M Bernier, St Ferdinand de Halifax ; F Brunet, Ste Mophio do Halifax ; T Gagne, 81 Pierre de Broughton ; A Favard, Inverness ot Leeds ; C E Poiré, 84 Anselme : L Marceau, vicaire ; F Butau, supérieur au co ie, Ww Richardson, Bt Matachin el Ntanilon; Dion, Me Hénédins : K Halls, Sto Margue.; P Kelly, Franklon et Granbourne ; L |, Bt Foidore ; J Bourassa, 34 er! ; Ix V GG, Ste Marie : À Martel, M Jo + FX Tessier, 4 François ; F Catellivr, enrpu et Kennebes : J Ghaperon, 8 Vie.de Tring ; H Beaudet, 8 Bpirem de Triog: .Bateau, vupne.du collège Ste Auns ot A.Peltier, directeur ; O Paradis, Sie Anne Lapo- =i?n>» i \"1e; citing: P Dasayiva, vicaire, Mt Henry ; E bahar), Mi Onasime .GC Bagin, R.vidre Ou.aly: FX Begin, St Pacéma; H Potvin, 8.Dents ; N.Héhort, Kamouraske : À Campoau Beaumont , D Martionit, 8 Charles ; À Mail * L A Prous, Bt Valier ; ; à Boncafant, ad; ois Biv.du Bud ; u ud ; L Broussess, aux Grues ; J N Birols, des iC Trades h Fra N Beaubien, St Fierro, Riv , St Thomas ; J.lee, &t Paui de Memimiay : Ed.Demers, $t Ignace ; F X.Delige, Islet ; E Frenetie, vicaire ; L Parent, tit Jean Pert Joli ; M Forun, Bt Aubert ; D H Tétu, St Roch des Aulnets ; A Casgrain, Bio.Louise; P Patry, Bt Pascal; 1 Doucet, Ble.Hélène ; J B Porras, dé André ; J Lagueux, Buvière du Loup ; G Talbot, 84 Antonin.Tout près de la balustrade on avait placé sièges en grand nombre les invités, parmi lesquels on remarquait le représentant de Bon Excellence le Gouverneur-Général Lord Lisgard, M.Irvine ; Son Excellence le lieule- nual-gouverseur Sir N.F.Belleau et son side.sle-camp,M.le major Teschereau ; I'hon Ml.Lan- gevin; I'hon.M.Cauchon, président du Scnat ; le juge en chef, M.Meredith ; l'état-major du Cauada ; MM, les culonels Bourchier, Harmil- ton et Chandler ; MM.los Juges Caron, Tas- chereau et Siuaët ; l'hon, M.Chauveau, premier ministry de ia Province de Québec, hon.M.Irvine, !'hon.M.Starnes, l'hon.M.Blen- chet, orateur de l\u2019assemblée législative, M.lhéeuma, M.P.P.; M.Heara, N.P.P.; M.le Consul de France, M.Gautier, M.le Chancelier Peer, M.le Grand Vicaire Taschereau, Recieur de l'Université Laval, at les professeurs du Lrutes les facultés, M.le Col.Bagot et tous les officiers de son régiment ; M.le Col.Lamontagne, M.le Col.Duchesnay et l'état-major et les officiers de la milice volontaire ; les officiers du Bu et du Ye bataillon de l'artillerie ; le Maire de Québec, I.Garneau, Ecr.; les membres de la Nocièté St.Jean- Baptiste et d'autres associations de bienveillance ou littéraires.Le corps de l'Archevêque fut placé sur un catafalque au milieu du sanctuaire, auteur du quel de nombreux cierges réfléchissaient leurs pdles scintillations.Le vénérable Kvôque de Montréal oflisiait, assisté du Révd.M.Martineau, curé de St, Charles et du Révd.M.Gudbout, curé du Cap Santé, Le chant sous la direction de M.Ernest ti gnon, organiste, à été grave et a profonde.ment ému ia foule recueillie.Un na résisie jamais aux religieuses impressions que suscile lo lies irz, os chant impressionnant dont l'écho menaçant est si propre à faire rentrer Je pécheur en lui-même.Un chœur de religieu.sag bien exeroé alterna avec los élèves du No.minaire et de l'Union Musicale.La belle voix de tenor da M.Pierre Plamondon & su rendre avec beaucoup d'effet los paroles Aisercre mei, Après l'office divin, le Kévd.M.Louis Pa- uel, professeur de théologie à l'Université aval, monta en chaire et prononçs l'éloge funèbre de l'illustre défunt, dont 11 avait été chargé.Le talent de M.l'iquet comme ora- Leur sacré est avaniageusement conau à Quebec, où ses discours clairs, enirainants el nourris par de fortes etudes sont toujours fort appréciés.(On n'a pas oublie le cours magni- tique de conférences qu'il donna l'an derniar conjointement svec son remarquable frère, ls Révd.M.Benjamin Paquet, auteur de le notice biographique sur Mgr.Baillargeon.putliée dans les Journaux de lacapitale.Au dire de M.| tous, l'estimé prédicateur ne fut jamais plus suave, plus eloquent et mieux inspire.Il avail & nous retracer les traits vivants d'une bien belle physionomie sans doute, mais comme il a su manier son pinçeuu avec art ct nous faire un portrait saisissant de ressemblance du primat de j'Église bas-canadienne ! Ce discours rendu dens un langage châtis et bion imag é n'a plus sur le papier le relief que sait lui donner l'orateur ; mais sl sera encore lu avec intérdt el admiration, Le texie n'en sera pas lived à la pressc, 1! paraîtra dans une brochure qui doit paraltre tout prochainement à Québec.Nous allons en rendre le sens du mieux possible au moyen de nos notes prises calame currents.Lorateur prit pour Lexte calta parole de 8t.Paul à Timolhée: Tu vero vigila ; in omnibus labora; opus fac evangelisie, minisierium {uum imple.Pour vous, veilles el ne vous refuses à un travail ; faites l'œuvre d'un Evangelists ; remplissez votre ministère, IL.Tim.IV.Après avoir brièvement commenté celte pa- rols de l'Ecriture Sainte, l'orateur dit que ces conseils dictès par lu sagesse éternelle ne s'appliquent pus seulement à un évèque, mais à tous.Ce lang: d'être dans tous les temps el dans toux les lieux.La vigilance, le dévouement aux Ames, une allention soulenue aux besoins lu troupeau : leis sont d'après le grand apôtre les principaux éarectètes des chefs de la imilice sacrée.Eh bien, ces litres ne se trouventils pas tous réun:s dans l'éminent prélat que le pays pleure aujourd'hui ?Et.ne pouvons-nous pas lous les évoquer comme honorant la memoire du métropolitain de cette provinces ?La perfection ne cons:ste pas dans l'éclat d'une action, mais dans la continuilé et Ja perseverance.Car, l'auréoie de la sainteté ne s'accorde qu'à ceux qui ne laibiissent jimais dans la vois du devoir.Il n'est pas rare de voir un homme faire un coup d'éclat qui lui vaudra beaucoup de gloim et que les circons- lances auront grandement favoris».Mois qu'il est rare de pouvoir admirer uns fidélite cons tante à son devoir, un dévouement sens limites, une activité sans ! etait ponrtant là ie caractère dominant la grande et helie vie trop lôt éleinle el que nous dépiorons vives ment Oui, ce qu'il faut admirer dans la carrière épiscopale de l'augusie défunt, c'est le zèle jamais attiédi et refroidi et une aimable simplicité pour couronnes sans faste et sans bruit tes plus belles actions.Mgr.Baillargeon était un père dans toute la plénitude du mot et pour lus I» sacerdoce fut loujours cher.Si nous regardons l'importance de ses fonctions épis- copules, il y à loin sans doute de la modeste place de curé qu'il occupa au commencement ste son ministère.La difference est grande, la responsabilité n'est plus le même, capentant; rien n'a changé daus les habitudes de celui ui laisse l\u2018humble poste de curé pour attoin- du la plus haute position «de la hiéfarchie ecclésiastique en ce pays.C'est le même regue larité de vie, c'est une chaine de vertus dont les anneaux ae relient et se soutiennent cons tamment, Depuis le moment où il s'est consacré au Seigaeur , tel on I's vu à la cure de Ht, François, du Chéteau-Hicher et de l'Ange- Gardien, toujours simple dans sss habitudes, toujours persévérant, se sacrifiant pour ses paruissiens, tel il fut loujours.n'oublinnt tamais culte parole de St.Paul: fn omnibus ra.Lt nous faudrait être long pour parcourir une carrière aussi bien remplie et il Juudrait un.voix plus autorisée que la nôtre pour toucher nu sommets saillants de catle vis.Il faudrait d'abord parler de sa charité, cells verln qui rendra sa mémoire imprrisez- bout met on relief les trésors de son our.bec n\u2019a pas u souvenance des terribles choleras w fo de 1844 e des «eux rands incendies qui, à douze ans d'interval- et, ONL ravage ses quartiers ot desole sa population.C'est dans les calamités publiques quéclate l'héroïsme.Autsi, lo pesteur qu vit son troupeau aifigé, sut se mettre à Le hauteur de ces douloureux evénements.Î| muitie plia es sollicitu ie et triomphe des difficulies qui s'opposaient à ses efforts, avec le puissant appui des ciloyens de Québec.Aussi, cs son! de oes services que vingt-cine anses n'ont pu effacer, el ils parlent hautement de l'héroïque charité que ie regretté Archevêque sul de.ployer en ces terribles circonstances, C'est 0e qui faisait dire à un citoyen, témoin de son dé« vouement infetigable: «de n'ai jemais connu un prêtre aussi dévoué et je n'ai jemais coma comment une ausal frèle constitution ait pu résister à tant d'incussantes fatigues, » Depuis qu'il à élé curé de Québec, puis premier pesteur «le ce diocèse, nous l'avons lou.jours ha Ihevre ot il a pu dire avec 8.Paul: Impendam 6 super impendar ipse pro animabus veairs, de donnera tous ce que jaf e/ je me donnersi sncore muzi-méme pour vous.Îl ne refusa jamais le concours de son zèls et Jemais personne pa cousulla moins ses inte.rds pour porter les consolelions de son minis- tire dans les parties les piys éloignées de son Immense troupeau.Un demande comment eu milieu Jo Jone.tions si multiples, lo regreite défunt ait pu Svoir encore des Jisirastions ot des delasse.ments.L'indusirie de ap piété seure bion les lui Maire trouver, JI ussintait régulièrement il Ie Jul ues an aug cours publics de Un té et venait raviver sas irs Vu, tleessive.i; P Pouliot, 8 Gervais ; Dreiet, 88 Miche! ; Dufour, Bt Lasarre ; U Samigues, À l'heure de le nuit,alors qu etait dans calms ve la solitude, on le voyait repussgat dans 58 spé appuyé sur son buregu iespiré (rouve sa raison pas moire les actes de la journée.C'est à co me ment qu'il rédige ses mandoments si pleins de doctrine et de charité et se livre avec une ar deur touts jaune A I'ctude des saintes Ecritue res, dont sl a fait cette excellente (raductiom, qui lui 8 valu un bref d'approbation du Sou- vorain Pontife.(es heures de la nuit sont les souies dont il dispose, les autres appartiennent à son nombreux troupesu.\u2018 Nous voudrions étre egurt et parler de l'encouragement qu'il a donté à l'éducation, dire combien il était tenu en estiæe par is Samnt- Pure et la Cour Romaine at parler de lous cos actes remarquables que l'histoire reeueillers.Mais nous ne parlerons que de sa plus grande vertu ; l'humiilié, qui usse tant les bios agtious de savie,\u2014at dirons qu'il fuysit les hon neurs avec l'urdeur que d'autres mettant à les on ae rapelle combi près is n se rappeile combien à avoir coms] l'affection des roissiens et ire devenu le procureur de l'épiscopet canadien, sa grande modestie s\u2019effraya de la charge u'on voulait lui confier.On n'a pes oublié à Home mêm+ les résistances inouies de Mgr.Baillargeon lorsqu'on voulut le sacrer évêque.Ses persistances auraient touché Pie 1X si les évêques canadiens n'eussent prévu son opposition 1 Faut remonter à St.Ambroise pour trouver un exemple pareil d'humilité, « Du travail, don- nez-m\u2019en tant que vous voudrez, disait-il ; mais, de grâce, dus \u201chonneurs, délivrezem'en.Aucun n'ignore que Mgr.Baillargeon essaya de se désister du ses fonctions, 1! y à cinq ans.«J'ai répondu, nous disait Pie IX, à liome même en 1866, il vous faut mourir sur le champ de batailie.» Le regretté défunt a réalisé celle parole du chef au soldat détiant de ses forces, Lors de l'avènement du Concile, il ne con.suite pas ses forces pour répondre à l'appel du Souverain Pontife.Aller Home, c'ust pour lui aller À la mort.Rien ne l'arrête.Toute considération huæeins est imise de côté.Il ira à Rome, il y séjournera durant plusieurs mois, puis 11 53 déclarera en faveur de l'infaillibilité pontiticale.Mais il est forcé de retourner au pays.Le voilà revenu au milieu du Te Deuin d'action de grâce de ses flièles.Pran- dra-t-il du reposY « On n'est pas évêque, «ht- ik pour se r, Quant j5 n\u2019en pourrai plus, je 1n\u2018arrêlerai, puis je continuerai jusqu\u2019à ce que je tombé.« Il est tombé ! Il n'a pas déposé les armes de »6s bras débiles.[i est mort, comme le voulait Ple IX, sur je champ du bataille.Tt est mort.Nous n'eniendrons plus cette suave voix dont les échos résonnaient sous los voûtes de ca templa et qui nous enseigaait les grandes vérités de la foi.PL nous ne con- lemplerons plus celte doucs physionomie sur laquelle nos regards aimeisnt À se porter, ot que la mort va faire disparaître pour Loujours.11 nous laisse, mais sa memoirs, nous l'aflire mons ici en toute conilance, certains qne nous sommes l'être l'echo lldèle des sentiments de lous cœurs généreux denisurers avec nous comme tn dépot précieux et grandire toujours avec nous.Tant qu'il vécut, son industrieuse humilité enveloppe toujours d'un voile le mérite de ses actions et la gloire «de ses \u2018euvres.Aujourd'hui ca voile se déciure, la vérité parait dens tout son jour, le louange 8e sent libre enfin d'éciater de toutes parts.11 so forme autour de cette tombe un concert unanime de regrets, d'éloges et de bénédictions, qui s'élève vers le ciel comme ia couronne terrestre d'une vie saintement écoulée dans la pratique du devoir, la tidélité à la vie et «ans l'accoimpligsement du véritable ministère spostoiique, La voix publique, ia conscience uuiverscile se prononcent avec l'accent irrésistible de la justice et de la vertu.Eloge funèbre le plus magnifique de tous, parceque c'est In plus spontané el le plus vrai qui se traduit «le La manière la pius éloquente daus l'émotion profonde de toute une ville, d\u2019un immens* shocèse ; dans les sympathies sincères de loul Is pays sans distinction de croyance ou d'origine : dans ce concours immense inouï, ineroyabl», si nous ne le voyons de nos yeux ; dans les larmes et! 5 regreis des pauvres qui bénissent un bienfaiteur, des malheureux et des faibles qui perdent un avocat et un consolaleur ; des prêtres qui pleurent un cher s dévoué ; d'une population calibre qui se Past privée d'un modèle et d'un 3 Dieu dont la miscricorde égale tu justice a do À entendu les accvnts èmus de nos vœux el de nos prières.lia ans son sein et mis eu possession du se gloire le ministre fidèle, ie teur vénéré, le père tendre et bon qui nous guida aussi longlemps dans la voie du salut.Ains! sout.il.Après cet éloquent «liscours qui a créé une profonde sensation, Nos Seigneurs les Eid.ques de Montréal, d'Ottawa, do St Ifyacintho et Kingslon, récitèrent les prières de l'absoute Puis après Je chiant du Lebera, le carcueil fut déposé dans un ceveau en brique audessous de la dernière marche del'auiol.Li repose à l'endroit marqué par lui, À coté de ses ilius- tres prédécesseurs, Mgr.Laval, Mgr.Plessis et Mgr.Turgoon.Voici l'acte de sépulture de Mgr Raillargeon extrait des régisires de l'Archevéché et signe par la plupart des notabilités presentes: « Le dix-huit octobre mil bit cen' coisante- et-dix, Nous, Evêque de Montr-al, soussigne, avons tnhum-, «uns le Sanctuaire de l'Eglise Motropolitaine de Québec,du côté de l'Evangile, à un piei environ plus has qus la dernière marche de l'autel, perailèlement au «it autel et immédiatement au-dersus de la tombe de Mgr cle Laval, premier évêque de Québec, le corps \u2018Hilustrissims Reverendisesume Monseigneur Churies François Baillargeon, Archevêque de Quebre, decélé en son palais arctriée iscopel, le treize du même mois, à cing eres «4 vingt imloules du soir.âgé de soixnnte-et-dousæs ans, cing mois et «dix-huit urs, Ps Ont été présents à la dite sépulture Messeigneurs les livêques d'Ottawa, de Kingston, de M, Hyacinthe,des Trois-Rivières et de Rimous- ki, le Colonel Irvine représentant Son Excol- lence le Baron Lisgar, Gouverneurstiénéral du Canada, ton Excellence Sir Narcisse Fortunal Bolleau, Lieutenant-Gouverneur ce la Pros vince de Québre, l'Ilonorable Hector Lange- vin, Membre du Cabinet Fédéral.l'Honorable Joseph Cauchon, Président du Sénat, l'Iono- rabie Pierre Joseph Olivier Chauveau, Premier Ministre «de la Province de Quetwe, Son Honneur Pierre Garnoau, Keuyer, Maire de Quebec, et un grand nombre d'autres qui ont signi avee nous.« lanack Bourn, 3 « Evdque do Montreal, » MONT DU GHAND VIGAINE GKNENAL YORDOY, Une dépêche 'Hamilton nous apprend la mort du Gran Vicaire Général Gordon, «déc.dé à l'âge de 78 ans.Le défunt élait né en 1792 «dans la cité de Dublin et à émige* Jans cepaysen 1817, En 1830, il fut envoyé A Lillle York, maintenant Toronto.el après avoir demeuré là quelque temps, il fut nommé curé d'une nouvelle paroisse, comprenant toute cele partia du pays entre la township de Nelson À l'ouest nl tout le Lerritoirs nu sud qui était habité à celle époque.En 1846, il fut envoyé à Hamilton et sucoé- «a à feu le Grand Vicaire McDonnell, Depuis lors, il ne s'est pas absenté de son posto, et il à su par ses belles qualités s'attirae l'estime et le respect de tous les citoyens d'Hamillon, Charles-Féllx Cazeau ct Kiséar-Alexan- dre Tascherean administrateurs de l\u2019Arehidiocèse, sede vacants.Au clergé Séculter ef Régulier, aux Communautés Religieuses, el à tous les Fidèles de l'Archidiooëse, Salut en Noire-Set- gneur.Disa, Nos Tuks-Crtens Fnénes, vous avez appris la nouvelle du grand malheur qui vient de frapper l'Archidiocèse de Québec.Monski- ontun fatsaces-François Banitarçko, noire véeu-rable rt blen-uimé Pasteur, à renin & Divu, jeudi dernier, sa belle dma faite pour le cist.Nous n'avons pan besoin da faire loi son Shogo, apprécier 1ss qualités #minentes dont le Feigneur l'avait enrichi.damais an effet nous ne pourrons oublier cette dogceur qui lui c-tivail lous les Ou try, ce ells dud il était embrasé proue Le exlut de nos Ames ; cette cha.rive qui Ie faisait compatir À toutos les donlours, celle pile LL irospicalt 81is Wbutes ses actions ; cette mortification qui, Méigré le grange fai- bleago «te sa santé, ne jai permettait pas de se reposer, ni de se , Quand il s'agissait de rompi le moindre de dos devoirs.© LA MINERVE.Nous ivons toud id, N: T.C., les Léstoins ol \u2018os olyjets de eetio selliditude pasiorsle qui lo consumait jour et nuit, 88.ni quelques chose pouvait nous consoler de ss perte, ce seruit la pensée qu'il à «té ce Bon Pasieur dont Ne- tre-Neigreur à voulu nous donner dans sa pre pre personne un modèle perfail.Une vie si remplie de honnes œuvres ne mérilail-eile pas d'être couronnée par une heureuse meet?Ah ! sans doute, si nous dovions ee juger, suivant les idées du monde il faudrait plaimire Je re gretlé prélat «de ces cruelles doulsurs qui l\u2019ent tourmenté pendant tout le temps de sa longue maladie il faudrait lo ciaiadre de dette agonia si pénible qui à été pour lui une chaine non interrompue de souffrances presque intolérs- Lies.Mais aux yeux de la foi, quelles riches ses duns cette entibre résignation à la volonté divine dont il sous à donné l'exemple! Quels mèrlles sans nombre dans celle patience inaltérable qui laissait à peius seupconner le supplice continuel qu\u2019il endurait ! Quelle eouron- ne enlin dans cells union continuelle à Jésus souffrant sur la croix! car, nous en avons eld les témoins dans ses \u201clerniers moments, le vè- nérable malade aimait à tenir le crueilix dans ses mains défaillantes, et approchait souveat de ses lèvres ce sigue «l'amour et te salui.sn «lemandant à Dieu d'avoir pilé de son âme.Ce recours à la miséricorde de Dieu etait sa consolation et son espoir, quan:l ia pensée des redoutables jugemet.(s da Dieu se prisentait à son esprit.Entrons, nous aussi, N.T.C.F.dens les sontiments qui animaient ls Pasteur vénéré dont nous déplorens la , of centinuons d'élever vers Disu nos maius suppliantes, pour lui demander d'exercer en ra faveur celte clémence dont à besoin toute me apr elée à com- paraitre devant le tribunal du juste Juge qui sonde les cœurs et les reins, muvant l'ex sion du Roi Prophète.+O Dieu,» s'dcrie le saint homme Job, s les cieux ne sont pas purs À vus yeux, el vos anges mêmes ne sont pas sans tache sevant votre lumière !» Mals, tout en nous aequitiant «le ce «devoir de reconnaissance et do piété tiliele à l'égard de l'auguste défunt n'oublions pas que nous en avons Un autre nou moins important à remplir envers l'Eglise de Québec, maintenant privée de son époux.Nous (avons nous efforcer d'obtenir du ciel que le temps de son veuvage soit abrégé, et qu'ells puisse bientôt, être consolée dans sa douleur, par le choix d'un nouveau pasteur qui soit le digne héritier de la sollicitude et vertus de celui dont elle pleure la mort Les temps sont difficiles, mille dangers menacent de nous navahir, et ce diocèse à besoin plus que jamais de posséder à sa Lête un homme rempli de lumière, de et de courage, qui puisse conjurer le pari, sb con duire ie troupeau avec force el suavité dans les sentiers de la justice.It est donc de notre intérêt comme de noire devoir d'adresser à Dieu nos plus ferventes prières, pour le supplier de nous accorder ca Pasteur selon son cœur.Charg's conjointement et sé t de l'administration de l'archidiooèse, pendant lu vacance du siége, nous nous empressons de vous faire part des mesures qui ont été prises, sois par le Prélat défunt,-soit par nous, alin ju © lout soit maintenu, autant que possible, ans l'église de Québec, pendant l'intérim, sur le même pied qu'avant le décès de son Pasteur, 1® Nous renouvelons et confirmons, en tant que (le besoin, toutes les ordonnances, statuts, réglements de discipline, défenses et réserves en vigueur dans l'archidiocèse, au moment da la mort de Monseigneur Baillargeon.20 En vertu de l\u2019article 28 d'un indult du Saint Biége, en date du 22 septembre 1861, et valable ponr dix ans, Monssigneur Baillar.geon, élant autorisé & communiquer les pou.vuirs contenus dans cet indult, pour être exercés même après sa mort, les à communiqués dans leur entier aux administraieurs.Il a aussi donné à MM.Alexis Mailloux et Louis Proulx, ci-devant ses Vicaires-Géneraux, et à M.Dominique Racine, ci-devant son Vicaire Forain, le pouvoir de dispenser des empdchements de mariage, comme ils l'ont eu jusqu'ici.En ou- dispenser des bons de mariage.On pourrs donc s'adresser à aux comme de coulume pour lus dispenses nécossaires en pareils casse Les Mozsieurs ci-dessus nommés, ainsi que les archipréires, ont aussi été autorisés à exercer, dans los mêmeos Jeux et du lu mème manière que ci-devant, tous les pouvoirsénon- cés duns l'articla X (edonnances «diocésaines, page 95, nouvelle édition) du règlnment concernant la jundiction.Il n'y à d'exception que pour les cas réservis par Ja bulle « Sacramen- tum penitentiz * de Benoit XIV, ot avec celui sd'absoudre per eux-mêmes pour les cas réser- vès à l'Ordinaire.49 Nous continuons, dans les mêmes limi.trs de temps et de lerritoirs.aux archiprètres et à tous ceux qui en jouissaient le 15 du courant: 19 le pouvoir d'absoudre (le ces mêmes cas réservés à l'Ordinaire, 20 les facultés éponces, sous les numéros trois et quatre du même article X Ju règlement concernant la jue risdiction.5e Nous renouvelons et confirmons les por.missions spécales données de vive voix, ou par écrit, certains prêtres d'inviter des confrères à prêcher ou à confesser dans leurs paroisses où! Missions.69 Nous renouvelons et confirmons également, en temps qu'il peut être nécemaire, les pouvoirs dont jouissent les préires autorisés à confesser les religieuses.8© Enfin, le Concile Œcumenique du Vatican étant interrompu par force re, + Pater ot l'Ave 1'on récitait ci-devant pour son sucobs, à l'issue de la giand'messe ou messe aonventustle du disancle, sera Jil jus qu'à youvoi ordre pour obtenir an plus 164 du ciel le choix d'un digne success:ur à l'Are chevôque défunt Nera le t mandement lu ot pablié (excepté les articles 3-, 4e, Se el Gi prône de toutes les églises «1 chapelles paroissiales et autres où l'on fait l'office public, qu'en chapitre dans luutes les communautés reli- Rinses, le premier dimanche aprds ea réception.Donn & Quebec sous notre ming, Ju scan de 1'Archidiocase et le contre-soing «lu secre tairs de l\u2019Archevéché, le dix-huit vetobre mo huit cent soizantelix, GP, Gazeau, Pire.£-A.Tascueagau, Pins, Administrateurs.bar MM.les Administraieurs, \u20ac BaitLanceon, lire, Secrétaire.rE me NOUVELLES DU NORD-SUKST.(Correspondance spéciale de La Minxave Winnipeg, ler oct.1870.Nous avons depuis trois semaines une température qui étonne tout le monde, Si on ne Voyait les feuilles jaunir et toæber, on se croirait au milieu de Juillet.Le temps est três- beau et même exirémement chaud.Le ciel politique est assez calme aussi, mais on n'est pas perfeitrment rassuré.[1 passe souvent des nuages qui semblent receler le foudre, tous font des vœux pour qu'elle n'e- claie pas.Chacun sent que si le feu commence une fois, il ne sera guère possible de l'étein- re.Le Licutenant-Gouverneur travaille A opirer son rapprochement entre les deux populations, eo qui n\u2019est pas nine œuvre trop fecile dans les circonalances présentes À l'heure qu'il est, il n'y à pour ainsi dire, trois nuances poliliques : les métis d'origina française, le portion modérée et honnête de le population anglaise, el celle portion est considérable ; puis un certain partit fanalique et portarbaleur qui voudrait à tout prix du désordre, des acte de violence, quelques pendeirons.Ce partisik s'emporte contre In gouvernement parce qu'il ne veut pes secondur ses petites haines et ves peliles vengeances, vi ne prétend rien moins que de faire rappeler le biil de Manitoba, Îls ne veulent pas de M.Archibald, qui est un homme se OcTORRE ÉTÉ tre par une lelire en date du I3 oclobre courant, los mimes ont regu de nous le pouvoir de d'organisation lout lo mécenisme de la cone slilution ; «de cesser ses elforis pour arranger ment l'ombre de ls loi, sais en sorts que la lo exisle réellement dans Ja Province, afin d'arriver plus vite À Ce qui n'est qu'une simple avoir de Jol, ganisation de police ; eile ne veut pas avoir ie cour da justics tant qu'elle ne tiendra pre 1970.ler du fecond belailiou, et peur sous-chef, M.Piaiaval, du môme bataillon.Je ne séls pas dont colle force da police sera composie.Ells devra enirer en fonctions lundi chain.pro veus si parié deus ma dernidre eorredpondan.ce, est maintenant terminée.J'ignore le ati mais je sais (que perssane n'a été aris, de suis arrivé hier de Pembina.Tout parait tranquille sur la frontière.Au moins, je n'ai remarqué aucune organisation disposée à agir, Mais les gens Re semblent pas trop communi.esiifs.On dirait qu'ils out une arrière-pensée.Cependant il a été facile de constaise que les Metis de Pembina ont beaucoup de pathic pour les métis de la Rivibre- Rouge.chose d'ailleurs est touts naturelle.Ca sont «es fre- res qui, à l'heure du dunger, ne manqueiont pas de seconder leurs frères.Le fuuvernement à eavoyé nne compagnie de volontairss près de la frontière.lis sont campés à une couple de milles de Pembina et ne s'eloignent guère de lour campoment.C'est prudent de leur pari.La ruge de ceux qui voulaient «les meurtres le jour de l'arrivée «les troupes, n'est pas encore apuisée.Île ent:etiennant toujours l'espoir que Riel, O'Donoghue et Lépine Lonibe ront entre leurs mains, Des démarches et des perquisitions ont din faites pour y arriver : mais ils n'ont pas os trop s'uventurer, et bien leur on pris.Lepine est resté chez lui, à deux milles de Port Garry, jusqu'à ia semaine dernière.Riel et (Donoghue ont paru plusieurs lois dans la eolonie, et su grand éha.hissement de ceux de leurs ennemis qu'ils rencontraient.Dimanche dernier Riel était à le messe à &t.Norbert.It a pariè à tout le monde après l'oittice Lors ds funérailles de Goulet, O'Donoghue et Léjine ont accompagné ses restes presque jus qu'à l'église.Ka cela leurs amis 16 les blâment, parce qu'ils s'exposent trop.Leur existence «Jepuis quelques semeines laisse on arrière bien des romans aux intrigues mirobo jantes.Tout le monde se demande comment les choses vont-clles enlin tourner ?Chacun désire la puis et la (raaquillité, mais tous souffrent dificilement l'injustice d'avoir été (rompés par des promesses captieuses.Les Métis se trouvaient les faibles ; its attenduient autre chose des puissants avec qui ils traltaient, dosgeu Dusre.La Minerve ayant {rois éditions par jour, nous nous permeltrons de rappeler aux hommes d'affuires et aux personnes obligées de recourir à le publicité, que leurs annoaces seront reçues jusqu'aux Houres suivantes : Pour l'édition «ie 4 À.M, jusqu'à 2 heures après minuit.Four l'édition de 11 A.M., jusqu'à 10} heures du matin.Pour l'édition de 5 #.M., jusqu'à 4 heures de l'après-midi.Pour le numéro du lundi, les personnes pourront jeter leurs annonces dans is nuit du samedi, pendant Is journée du dimanche jusqu'à 2 heures du matin le lundi, LA MINERVE \u2014-\u2014\u2014., JEUDI MATIN, 20 OCTOBRE 1870.Nous attirons l'attention des personnes Rivière Rouge envogée Teron os a Rivière Rouge en au raj Toronto psr l'un de ses rédacteurs, 8 tout le monde voulait envisager la question au point de vue élevé où ils se place, les diffi.oultés ae régleraient bien vite at à In satie- faction de tout le monde.Que d'un coûté, il n'y ait plus de haine, de l'autre il n'y aura plus de méfiance.Nous acceptons ces réflexions du Tel graph comme le premier indios d'une tion et d'harmonie, pendant laquelle toutes les races seront heureuses de se donner la main sur le terrain commun du progrès et dans les élans d'une généreuse émulation Voici cet are: Furt Garry, ter oct, 1870, Pendant les voilles silencieuses de la nuit dernière, étendu sur mon lit, en proie à une insomnie, jo me \u201cnis involontairement à passer en revue les événements des cing mois passés, et soit que l'état réel de mon esprit, ou le réalité des faits me portassent à juger ainsi, js conclus que je venais d'assister une comedie grande, solennelle et dispendisuse, Je vis de nouveau l'orage puissant d'indignetion qui s'étendit sur ia ville d'Onterio dans le commencement, \u201c Agitant |en nations Æt faisant trembler jen anges de in Capitale.\u201d de vis les préparatifs puissante faits pour une campagne qui a'lait punir la déloyaute et réprimer l'insurrection, exercer une vengeance contre des meurtriers ; secourir les opprimes, et donner la liberté aux captifs ; je vis la campagne elle-même avec ses poines el faligues : avec ses soldats errant, fremusant, el presque mourants pour la cause du pays ; j'ai entendu des discours da felicitation adréeses anx bea.ves soldats pour leur courage indomplable, et leur noble conduite dans une tâche difliciie : J'ai vu toutes ces choses, et ne puis m'empé- cher de penser que presque toute celle affaire n'était qu'une comédie.[I est vrai que les trompeurs étaient disparus, que l'autorité de l'Angleterre a été étabile une fois de plus ; on aurait espéré naturelisment que ie peuple ne- rait heureux el reconnaissant pour ce qui avait été fuit.Mais jo n'ai pas vu la gratitude poussée si loin.Dans notre voyage, on a en- lendu le son «es cloches: on a tiré des des coups de fusily, on & agilé les mouchoirs ; les enfants des écoles ont souhaité la bienvenue, quelques uns mème ont versé ses larmes mals les lurmes paraissent avoir «lé facilement stchdes.Buns doute, on a présents an Gau- verneur un grand nombre d'adresses des plus Natteuses, et des plus Inyalus, et elles étaient Bar Ja plupart ce que des adresses doivent my; mais ces mes adresses paraissent avoir eu une grande somme de paroles pompeuses qui no viennent que des lèvres ; Ir fait existe, ot ja pense qu'il est lemps qu'on dise ouvertement que lé population anglaise ne fait pas son «lavoir, soit auprès de (Gouverneur du Gonvernement où du pays.Au lion de faire tous ses efforts avant d'ap uyer le gou.vernemens dans l'accomplissement de sa ans.sion, vile parait déterminto à faire toit en son pouvoir pour affaiblir son pouvoir et susciter des obstacles À son œuvre.On parle sans 0osse des meurtrinis et dut cadavre de Roott ; des délégations ot des dléputalions sont envoyées au Gouserneur, demandant l'arreste.tion des brigausls, «t ginsl de suite, Personne plus que æoi ns souhaite plus ardemment \u2018on birn vengrauxn des meurtriers do Scott, ais chaque chom à un temps, et certains ment c« serait Je comble de la folie pour in gouverneur Archibald que de maitre de coté loute autrs chose ; «l'arrêter dans son œuvre les choses de manière qu'il n'y ait pas genio.noe 3 Mais non la population anglaise ne veut yas ordre, de constitution, ni d'or encore l\u2019une manière pestive les éléments L'eaquetn sur la mort de Goulet, dont je W.J.Sricer, For, ther Monsieur, nication en date d'hier.fera le service lo 20, ainsi qua vous le deman- doz, à l'excoplion du train devant revenir de Parts à Miralford ; mais si vous promeltez que le coût ne sera pas plus élevé aqtté sx dépan.s08, je ferai aussi les arrangements nécossaires à co sujet, prête à faire Loul en leur pouvoir pour facitiler e le public, malges qu'on dise faussement in avoir jestico .pour, le péssé, mous ne voulons pas laisser Le jéctics régner pour le pré- sat.\u201d Maintenenton doit se rappeler que ces paroles Ontélé dites par un meæbrs du clergé la tête d'une paroisse considérable, et el m'indiquent assez clatrement is genre d'éducation politiqu» que ses paroissiens reçoivent et shies, font fonnaitre quels sont les sentiments la plus grande partie la population anglaise de Santioba.tops prédominance de tels sentiments me prouve à moi que l'état des affaires ost déplorable.Le Canade à dépeusé des millions de piastres, pour donner dus lois, la tranquillite ei la protection à cetle population, et ne retire rien autre chose que l'ingratitude.SI le Gouvar- meur-Géneral eut consurd l'évêque Taché ; s'il n'eut fait sucure distinction des métis: qi n'eut ouvert ses bras que r recevoir clergé protestant, s'il eut \"os.de;nouveau le triste rôle de Lord (icorge Gorion, eut adopié sa davis, a bas les papisies ; los choses aurgiant été pour le mieux, et le clergé protestant aurait entouré le Gouverneyr «le son affection.Mais le Gouverneur, guidé par la lumière des événements passés, ne peut trouver rien de semblable à faire.Il se readit en cetie provinee résolu 4 gouverner, sans faire aucune distinction de races Et parcequ\u2019il a agi ainsi, on se delle de son avtorité, Moi js regarde le châtimont des chefs rebelles comme une affrire de Lempe, on doit prem.dre des procédés legaux-ripultere.Tel que le fail existe Maintenant, js ne suis pes jusqu'uù étend le droit de s'en occuper lui-méme, Que des cours régulières soient établies «4 qu'on fasse des procédés.Mais nous sommes sans poliee, nous n'avons pas de prison ; aucuns juges dv uommés; ce seu Une rude besogue que d'arrêter ces prisonniers, Nous sommes duns une condition anormale ei tout citoyen qui pense bien, au lieu de jeter des oblucles sur la routs, devrait aider à° consolider ls constitution.- ano Le Telegraph, de Toronto, publie une singulière corres cs entre M.C.J.Brydges et I'Hon.M.Brown.C'est au moment où le Globe attaquait le (imnd Trone que son propriétaire demandait des faveurs sur une fouille de papier portant l'entête de la Compagnie du Great Western.Voici cette correspondance : { Chemin da far le Grand Trone du Canada.} Bureau du Directeur-Gérant, | Montréal, 14 oct, 1870, An Hédactour du Daily Telegraph, Monsieun, Puis-je vous demander un petit espace dans vos colonnes pour y insérer la correspondance ci-incluse : dai ju.l'autre jour, dans ie Globe de To- ronta, un article dans lequel il était dit que le Grand Trone «nuit posilivement et directement aux intérêts du pays.» Jo suis lieureux de voir, par la correspondance, que vous demande de publier, quo le principal rédacteur et éditeur du Globe trouve que le chemin de fer le Grand Tronc sert ses propres intérôls « directement et positivement, pour la vents des produits de sa crme, \u201cJ'étais très heureux de donner ordre à M.icer d'accéder, en autant qu'il serait possi- bie, aux demancies cotégoriques de M.Brown et je suis toujours prèôl à faire tout en mon pouvoir jour salisfaieo aux besvins du publie en Cauada.Je suis, Monsieur, Votre obéissant serviteur, C.J.Bavoaes, Directeur-Gérant.(COMMUNICATION.Toronto, 10 octobre 1870.Cher Monsieur, de dois faire uno vente par encan d'un stock d'animaux, jeudi, le 20 octobre, &t d'après ce que j'entends dire, il y aura foule à celle vente, Cette vente doit avoir fieu à ma ferme + Bow Park, » prés la station de Cainsville, et j'aimerais beaucoup que vous donciez sur voire ligne de rouvelles facilités \u2018aux personnes qui assisteront À la vente: 10.Je voudrais que le train d'accommodation qui laisse l\u2019aris poar Brantfori à 10:35 heures, irait «de Brantior à Cainsvitle, à trois milles seulement «le distance, pour y conduire les passagers.20.Je voudrais qu\u2019un train d'eccommoda- tion laissdt Caiusville pour Paris après la vente, disons 3 5:30 heures p.m, pour rencontrer le train du Grand Tronc allant à l'est à G heures p.m.Ho.J'aimerais jue votre train express, ve nant de Buifalo, à G heures a.m., arrdtdt à Cainsville pour y pren ire les passagers, at que votre train express No 8 passant à Cainsville pour Buffulo, y arrétét aussi pour amener les passagers.40, EL j'aimerais aussi beaucoup que voire train de le malle Nu I, vonant de Goderich ot qu arrôle à Biratfoed à 8:15 heures a.m., irait le Stratford à Paris ot opérât une jonction avec le train d'accommodation de 10:35 heures pour ce jour-là.S'il pouvait retourner le même soir de Paris à Siratfurd, ce serait beaucoup mieux.: Jo ne doute pas que la somme d'affaires qui se feront ne couvre ste beautonp au-delà les \u2018dépenses occasionnées par ces changements, ous m'obligerez en me lélégraphiant à Toronto aussitôt que possible si [va changements peuvent être eflectues tous où en partie.Volre, elec, (Rigné,) tironix Brows.Montréal.(COPIE OR LA KÉHONSE ) Compagnie du Gran Tronc du Canada, hatricts Central et de l'Ouest.Bureau du Burintendant local, Toronta, ! octobre 1870.J'ai reçu aujourd'hui à Paris voter: commu- Le train additionnel, de et pour Cainaville, Le Grand Tronc et «ts ofliciers sont loujours commerce sur leur ligne et pour satisiairo contraire «ans Un « certain » journal qu'il n'ost bas nécessaire de désigner ici.A l'ilon.Gronot Bnowx, dans ln cause de 200, ont pris pases V Idaho, parti ite fiverpool ler à destination de New York, matin à lHopital-Ménéral des Surs Grises, Voilà les noms des consacrent au Seigneur : Votre, etc, W.J, Been, Globe, Toronto.Informations Générales.AUTUALITES.Un or d'appel bé le hier après-midi ui lo Une dépêche reçue ce malin tous apte nos Zouaves Canadiens, au nom- J 8e bord de Une touchante cérémonie a ou lieu hier jeunes vierges qui se Le Maréahai Bassine qui n'a que 60 1 ans compte sur les régistres de l'armée ans de .le s\u2019expli qu'à l'étranger les ca ee bles exceptées celles ©.Etre qui de: puis 1836 sont conskdérées sito is, Depuis son entrée dans J'artase Fluke ns cessé d'inscrire sur ses étai be vices los plus rudes campagnes de le Ripa.blique et de l'Emspire.L'Heu.M.Cheuveau est hier mati à Montréal, en route Ponts ry doit prendre part & 1e denférence sue l\u2019émigration.Le Conseil Agricole s'est rétini hier et se réunit aujourd'hui de nouveau à Montréal, L'Hon.M.Langevin, C.B., arrive co matin des Trois-Rivières, où il à visité divers travaux publics et repart inmédisioment r Chambly, où il en examiners d'autres.1 reviendra par le convoi qui passe à ?hrs.et repartirs ce soir même pour Ottawa, Ita; les nouvelles de ls Iivière- Rouge pie Lapin n'a pas été tuà et que Riel ne craint point de se montrer dans les campagnes.les esprits se calment et com- menceut à se faire à l'idée de sa présence.Nous apprenons que le gouvernement doit ces jours-ci complèter l'or tion du per du recensement par formation du bureau 4 Ottawa et Is nomination des énumérateurs dans chaque comté.M.FPurdy, l'un des membres locaux du comté de Cumberland,va dire nommé Commissaire recenseur pour Is Nouvelle.Ecosse avec M.John Costiey, ci-devant député pour le même comté.La Princesse Louiss qui «doit épouser John Douglas Sul marquis de Lor.ne, fils du Duc d'Argyle, recois du Parlement une doi de $150,000 et une rente annuelle de $30,000, can a- NOTES LOCALES.NORT SUMTR.\u2014Ln jeuné homme dgé d'environ 30 ans, du nom de Daniel Evans, charretier et demeurant au No.621 de la rue Craig est mort subitement lier matin.Avant bier soie après avoir pris sou soupcr, il re mit À sonverser avec la maltresses fe la maison, où il prensionnait et vers huit heures el deme, il alla se reposer disant qu'il se soniait fatigué.Ceux des pensionnaires qui couchalent dans les chambres contigues à la sienne, n'enteadi- rent aucun bruit durant la nuit, Le lendemain # c'est-à-dire hier matin, il ne parut pas à l'hou- re du déjeuner et la maltresse de la maison, ne recevant aucune réponse aux appels réitérés qu'elles lui fit, monte au second dlage et ranpe & ls ports 'Evaus.Li encore le silence seul lui répon-l.Inquiète et alarméa, elle se décide a entrer dans l'appartement, mais un obstaclo à l'intérieur lui empêche d'en ouvrir la porte.Elle monte &lors sur une chaise et par une ouverture pratiquée dans le mur, elle aperçoit le défiant étend sur le placher.Au cris qu'élle se met à pousser, on accourt en toute hâte ct l'on pénétre forcément duns la chambre du défunt qui gisait sur le parquet sans mouvoment et sans vie duns une mare de sang.\u201d Le De, Tr:nholme appelé immédiate ment, constaia la mort du jeune homme, causée par la raplure d'une arière.Ou institue une enquêle présidée par M.le Coroner Jones et le verdict du jury fut rendu en conséquence.coun DE POLICE du 19 courant.\u2014Olive Cour- lois, tenant maison «de debauche, $20 nu 2 mois de prison; Louiss Lemay, Alexandre Perrauit et Antoine Lillaire, étant dans une maison maifaméo, sont libérés : Joseph Delisle, larcin, 1 mois de prison ; Patrick Duinn, asseut et batterie, $5 ct les frais où | mois de prison ; Louis Desjardins, soupçonné de vol, point de preuves suffisantes, libôré ; John Chambers, arcin, 2 mois de prison.3 AMOUR DR 1.4 PATEIE.\u2014Nous avons, tous un d'avoir sacré à remplir, celui d'uimer su patrie el sa nation ; mais aussi il faut se donner tout le comfort possible, si nous voulons l'aimer longtemps.On peut donner uno preuve de l'un et pratiquer l'autre où allant acacter nos fourrures et nos chapeaux où ils se vendent à des pria très réduits.Chez F.Dubuc et Cie.No.217, rue Notre-Dame, cû le gros chien blanc «st à la porte, 3 VENTE be Varsuns.\u2014Une grande xcute de vapeurs, duit nous publions l'annonce dans Une auire colonne, aura jicu le 25 courant, à Québec.Oa dit ces Vajeurs en ordre pa riait et bien digne d'aitirer l'attention des ache teurs.M.Owen Murphy ct l'encanteur de celle vente importante, qui sera sans reserve, 3 ar eusuic.\u2014N'oubliez pas que vous rows verez on tout temps un assortiment complet de fourrures de Loutes sertes à l\u2019ancien magasin de première class de I.W.Cowan, 194 rue Notre-Dame, où ls gros ours noir est assis à a porte, presqu'en face du Palais de ustice.CR MattN.\u2014Ce matin à dix heures, M.Shaw vendre à scs magasins, Une grande quantité de beaux moublés, tapis, piano, etc, etc, ap partenant à une personne qui cesse de tenir maison.Auasi, il sera vendu par ordre du Syndic un grand coffre fort double en fer ue tout neuf per Korstaw et Edwards, marchandises devornt être emporiées im.médisiement après la vente pour vider le magasin.La grande vente «de poeles aura lieu samedi matin, VENTE CE SOIR.-\u2014=Nous rappelicrons à nes lecteurs la grande vente par «ncan d'excellene tes montres anglaises en or et en argent, chais nes d'or, horioges françaises ormula, ornes ments et slaturites en bronze, joyaux mason.niques, marchandises de lantaisis etc, qui se ra faile per MM Devany et cie, à leurs salle, no 235 rue 84, Jacques, ce jeudi soir, à 7 hrs.Tout le stock devra être von:lu sans réserve.SIROP CONVOXÉ OÙ HYPOPHOSPHITE DE FELLOW, \u2014\u2014Les eufanis dont je «éveloppement de line lelligance est trop grand en comparaison de celui dt Corps sonl épuisés prématurément.Quelle est la raison ste ceci ?Simplement pare ce que les organes du corps sont trop fa Er pour sullire à la trop grande activité de l'intele igencr.Le sirop cofipos* où Iyppophosphi- Le de Follow vst préparé de manière à agir dis rectement sur le cerveau et à aider rn même temps au dévoloppement du corps qu'il rend vigouroux at rohtste, Prix: $L30 la bouteille, où G bouteilles pour $7.50, Francis Candit, Agont, No.32 Rue Lemoine, Montréal, se NOUVELLES DE L'INTERIKUR, sacenbie.\u2014À Bi, Rémi, le 18 du courant, la chominée «le la maison de M.Campbell prit feu durent la tempête ro vent que nous avous eue, et des élincalles communiquèrent le fou A une remiso dans iaqueils se trouvaient um nd nombre d'instruments aratoirs qui rent incendiés- l'incendie atteignit anssi le grenge de M.P Laroche, laquotis fut com- plèlement «détruite eves tout son contenu, \u2014 EDO area Telegraphic de toutes les parties du monde.SERVICE PRIVE DE \u201c LA MINERVE.* \u201cPointe aux Pères, 1 Temps clair et froid, Lager vont de l'Oucel La\" steamer Druid est arrivé à 3 heures 0e \u2014- a pen.te paix el de conciliation.C'est McDougall Riel et Cd'Üonoghue, mais on peut dire que =; \u2014] qu'il leur faut Cet acte de Manitobe Treat pas deviens nairavagant.pou vor ot i rer ermine Bloodin- Dox.POUR \u201cLA RINRRYS.selon leurs vies, 118 toivent prord re des ne si TRE \" Pa écoute ce qu'un or M, Sophie Julie Latour; Newar een > \u2014 rappel, raf - mon e se Anglicans m'a ' } ¢ h an me nuts Voulent mbvenniitre l'ahtorité du jour, on présence de ni sieurs autros : = Jo Restine Colletta Maria delnt sentantion) AM BRIQU RB gouvernement canadien, jusqud 08 iia leurs délle Is Gouveensur Archibald, de lancer un i « Rose Roque, - projets aient éié mis à exécution.Ki 50s gens- mandat d'arrestation contes mn, où contre au êtere, \u2014 Sœur M.Agnès Mt i| New York, I8.\u2014Une dépêche envoyé de à ont élà élovés jubqu'aux rues pour leur ped.foun habitent de ma paroisse, pour ancun Sour Pléphire Vallière; Kœur Valenties Londres le 18, su World, mande qu'une nou.tendus loyatits.crime.Ii pout lancer son mandat, mais il ne Brocku : Moour M.Corinne Perrnult ; Sonue voile ailaquo à été faite conirs los positions Le gouvernement esk parvenu à Isr serait d'aucune uiliivd,ia population se lbverart Brigitte Tyrrell | Sœur la Césairie Blan- ocouptes par les prussions au sud de Pans © une jolie pour maintenie l'ordre dans le ville commn ua seul Hommeo pour défendre l'honte Chand\u2014Ducheeneau, Nour M.Lacie Malvi- qui n'avaient pas éte lo jour proce de Innigeg, st ves environs.Mile aure pour me ards, Non, tion, nous ne devons pas aa Aubsetin, t.les bavarois, qui occupaient encore chef un Mi, Villiers, Québes/fe orois, oflls avoir ont ordre de choses.Bi nous ne pouvons -\u2014 Bagneus, Gherilly ot L'Haye, furent pris per .+ \u201c\u20ac i .- or - PA 4 L à .> À, rte D 2 ae 2 ry © p see ; - a de bonne heure le mat rde ee de a ct n meat durs pred une boure de L'après I, 4 ils furent mis complètement on dé- Les français s'occupent activement de cons.(ruire ouvrages en terre et des fossés en Tvry et de Charenton.Il ya eu de vives escarmouches dimanche sur, le chemin de Rouen.8e colonne prussisane remontant la rive droile de la Seine, s'apptecha de la petite ville oceupée par le Stibme régiment.Ce dernier à l'approche de l'ennemi, Lraveres la rivière, Gt mur le pont et retraite dans la direction de Les prussiens remontèrent la rivière jusqu'à Cuurcelies, où ils traversèrent la Setos 14 ils furent astaqués avec fureur par les francs i.reurs el forcés de retraiter en désordre.Une lettre de Paris datée du 14 et reçue par ballon dit que dans les Jardins publics on a planté des choux et des choux-fleurs, On n'est pes anxieux de fa're la paix.La bataille de Bagneux à été si Jésastreuse pour les prussiens qu'ils demandèrent un ar mistice do six heures pour énierrer leurs Les propositions de paix qu'a faites M.de Bismark par l'intermédiaire de Burnside, sont le paiement d'une indemnité de 80 millions sterlings, l'entrée des prussiens à Paris pour y signer la paix,et eufin il demande que l'Alsace et lu Lorraine soient séparées de la France et forment un territoire neutre perilant dix ans, après quoi on décidera par un plébiscile de levr condition future, Les parisiens ont rey«té avec indignation de semblables propositions.New York, 19.Une dépêche du cable et daiée de minuit Je Londres, dit que ses nouvelles qui viennent d'être reçues de Tours an- tioncant que les délégués du Gouvernement proviacire et les membres du Corps diptomati- fe ont laissé la ville pour se diriger vers deaux.M.Thiers partira de suite pour se rendre aux quartiers généraux du Îtos Guillaume à Versailles.apprend de source prussienne que Bismark « soumis au Roi Guillaume les propesi tions de Bazaine.proper \u2014C\u2014 BUROFPX service du Cable Transatiantique Londres, 19.\u2014La nouvelle que le gouvernement prussien avait avancé de l'argent aux manufactures d'armes anglaises est contredite et considérée comme ayant élé annoncée par les français dans le but de donnée moins «de forces aux protestations de le Prusse contre l'armement des nouvellesarmées françaises par les pouvoirs prètendus neutres.- 0e VICRNINR BULLETIN QUATRE HEURES A.M.AMDRIQUE.Chicago, 19.\u2014Farine ferme et sans changement pour extra du printemps.Blé\u2014Plus ferme, No ?de 1.054 à 1.06, dans l'a idi tranquille.ee hausse avec une légère demande, No 2 à 57jc, Avoine \u2014Tranquille, No 2 à 34je.Seigle\u2014Ferme, No 2 4 Gic, peas\u2014Lourde, No 2 en baisse à 88c.\u2014-Mess 25.00 pour argent comptant, 21.00 Jour être livré dans le mois de vier, ol 2150 pour dire lived durant le mois de ie.cem Jambon vert\u2014A 13e.Epaules\u2014A 8c.Porcs vivants\u2014Aclifs et en hausse, meii- leura qualité de 7.70 à 8,35.Hétail\u2014Lourd et sans changement.Fou 000 quarts (arine, 146,000 minots blé, 31,000 minots bié-d'inite, 34,000 minois avoine, G,000 minots seigie, 20,000 minois s xe 5,000 pore! iés'=G,000 quarts farine, 00,000 minois blé, 83,000 minois bié-d'isde, 40,600 mi- mots avoine, 1,000 mineis seigle, 12,000 minots orge.3,000 parce.Vret\u2014Ferme, 54: pour avoine, 7}c pour bié Jusqu'à Buifalo.\u2014 EUROPE Services du Cable Transstiantiqne.Versailles, 18 vià Berlin, 19.\u2014Des nouvelles officielles reçues d'Epinel mandent qu'un nouveau corps d'armée française, qui était arrivé fn cet endroit il ya quelques jours a pris la uite, Une partie des troupes se rendit à Belfort, mais le plus grand nombre se dirigerent sur Dijacon pur le chemin de fer.prussiens occupent maintenaut Vesoul, capitale du Département de la Hautr-Saone, à vingt sept milles de Besançon.ours, 19.\u2014L+8 prussiens ont levé de fortes contributions à Charmes sur Moselle dans le département des Vosges, près d'Epinal, mense gant la ville de la destruction au cas de refus.Des corps considérables d'armées continent de passer par Tours venant «lu Sud de le France «Las dirigeant vers le theatre de la haine bataille qui devra se livrer sur le re.Les pruseiens sont encore campés à Bellan entre Meung et Slaye.Londres, 19.\u2014Une emruto a éclalé hier à St Malo, port «la mer dans le département de l'Île et Vilain.La populace tonta de s'opposer au chargement d'une «quantité de cusvre à bord d'un vaisseau anglais.Les (roupes furent ay;vlées r réprimer tillerie et s'emy il se fait qu'on restation de Sutz, mpublicaia rou ont incend sens qu'ils n'hésiteront devant aucun sacrifice LA MINERV E.OCTOBRE FBTR ST RT mer d'Orléens.Un dit que les français re fn nt lentement of les peussions par raissent relourner vers Orléans déjouant ainsi lo plan du gendral français de les y attirer.Une bande de volontaires anglais ei amérie caine vient d'arriver ici.1, 19.\u2014Le steamer idaho qui & fait voile aujourd'hui pour New York a pris à son bord 300 canadiens qui ont servi dans l'armée pontificale, Tours, 19.\u2014les journaux publient aujour- d'hui dea détails vur l'occupation de 14 cits sitions l'urent nombreuses.Non seulement on demanda de l'agent et des provisions, 1nais on s'ompara aussi de tous les chevaux e de tous les canons de la cite.Les sollats qui iogeaient rans les maisons des habilants se noucrissaient grassement, bu- valent les meillieurs vins, gaspillent ce dont ils ne pouvaient se servir.Mgr Dupanloup intervint constamment en faveur «tes citoyens.1! se rendit lui-même auprès du commandant prussien pour obtenir des udoucissements aux exigences exorbitantes de l'armés ennemie et 11e put rien oblenir.Les jouraaux dans leurs détails «disent que les prussiens étaient bien approvisionnés ot pu- raissent jouir de beaucoup do comfort, Les officiers éludiqient les cartes de la Fran.\u20ace avec beucoup de soid.On caicule que les russiens élaivnt au nombre de 95,000.(est entendu que les prussions ont presqu'entièrement évacué la rive gauche de la Loire Pour se concentrer sur la gauclie.Il est rumeur que les prussiens retraiteni vers Paris pour éviter une ranconire avéc les forces francaises concentrées sur la rive droite de la Loire, A cette li-ure (midi) on t'a pas nublié de nouvelles d'Orléans On rapporte qu'à la demande du ministre Washburne (1 séra pertnis aux américains maintenant dans lu cité te sortir.Les nouvelies de Marseilles no sont pas favorables.La garde civile est désordonnée, Ou pense qu'une commission partira de Tours pour aller réprimer ces aésordres.M.Gambetta, ministre de l'Inlérieur a À donné ordre aux compagnies des chemins de fer do tonic des trains prêts pour le transport des (roupes a un moment d'avis le jour comme la nuit.Lon-ires, i9.\u2014Les rumeurs do la conspiration «es bonapartistes mettent obstacle à la défense nationals en France et contribuent au succès «e la Prusse.Une dépéchs de Versailles annonce que le général Filsach a attaqué et emporté d'assaut ie 12 courant la ville de Créteuil, repoussant 3,000 mobiles.Le général Von Warden rap) nemi s'ast retiré à Belfort et Dijon: laris, 19.\u2014Cambetla est revenu ici.Une dépêche de Belfort annonce une hen- reuse sortis de le garnison de New-Brisach et l'éloignement des prussiens «es positions qu'ils occupaient avec des pertes considérables, taut de tués que de blessés.La garnison de Montmedy à fuit une antre sortie ot a surpris les pritesiens, caplurant 400 prisonniers el la caisse militaire contenant 20,000 francs, et aussi deux wagons charges de chassepots.Le jour suivant elle atlaqua un train d'ar- ra de plusieurs canons.Le général Palidine commandant se l'armés dela Loire a publié un ordre du jour déclarant qu'il fusillera les soldats coupables \u2018in surhordinationtet demandant aux soldats de ls fusiller s'il manque à son devoir, Les dépêches «le Paris sont remplies de dé tails au stijet des mesures prises pur les auto.rilés pour complet de vivres.Les bestioux et les moutons sont placés dans des endroits convenables et on tuv ious les \u2018ours un grand nombre de chevaux dont on sale la chair.On prend auss! soin «le pourvoir à l'approvisionnement (ie légumes.% pourvoir à l'approvisionnement Les canons des forteresses vomissent continuellement la mitrailie, détruisant Loutes les 40 batteries des prussiens à leur portés.L'ennemi fait tout en son pouvoir pour construire des ouvrages qui lui permetiraient de prendre l'offensive, surtout durant la nuit, mais des lumières électriques l'en empêche et le feu des cancaniers marine rend la position k intenable.Les nouvelles de Paris lu 14, confirment la rumeur que les prussiens ont demands un armistice pour enterrer leurs morts.Ceci prouve le succès de la dernière sortie.Le général Lefort a résigns se charge au dé- parlement de la guerre pour prendre Is commandement de la 13ème division militaire dont les quartiers généraux sont à Beyonne.Le gèueral Pourcet, qui arrive de l'A igérie, prend le commandement de la 18èmn division | militaire, laquelle comprend cette cité.Une dépêche de Mort, dans le département des Deux-Sèvres, dit que 70 délégués des 14 départements de l'ouest de la France se sont réunis \u2018à et ont résolu par 66 contre 4 de ne reconnaitre d'autre autorité que celle du gouvernement «le Paris et de Tours.M.Alexandre Dumas est à Dieppe et se meurt d'une [uralysie, M.Steonackers, lo nouveau directeur des Postes et du Télégraphe, opère les rélormes libérales dans l'a-lministration des deux de- periements et a déjà aboli des règlements sè- vères à l'e; de la presse.e Besançon explique comment ait annoncé la nouvelle de l'ar- \\ Un journal à Un officier prussien se rendit + Besancon et prenant lo nom de Butz, il examine minutieusement les fortifications.II était sur le point de laisser la ville lorsque les autorités l'arrde tèrent el son arrestation sous le nom «de Sutz fut annoncée au gouvernement à Tours, fraude fut ensuite découverte «t l'officier prussien fusillé comme espion.La Londres 19.\u2014Les paristens dient qu'ils M.Cloud pour prouver aux peus- les troubles et elles fir«ut accueillies per une grète dde pierres.L'ontre lui enfin retabli et on sompars des chefs de cu mouvement sédé- Veux.Uni correspoulant du Standard à Vienne, écrit qu'il vst gonoralement cru que la Prusse acceptsrait mamirnent de bon cœur tonto intervention qui frais d'une campagne d'hiver, Les prussions ont éprouvé d'immenses difficultés pour se pourvoir de véléments, «l'abri et de vivres.On dit maintenant q mandé aux puissances neutres, seulement que pour maintenir une forms quel- pour la défense de la capitale.La tiazelie de Cologne dit que les prussiens aux aleniours de Paris logent «ans jes superbes villas et autres résidences privées, font reposer leurs chevaux «ans les bibliothèques et niimenient le fen de cuisine avec de riches 1 lui épargnerait les misères et saulptares et du bois d'oranger des Conserva- toi res, Les fruite, les légumes nt les autres substances sont ahondantes.Les fomines de Paris forment une organisa.J tion dans le but de rendre tous les services ue M Thiers wa de.possibles aux défonsurs de la cité, Londres, 14.\u2014Un correspondant qui à visi- conque de gouvernement en France et rien de 1 Bazeilies did qu'il n'y resto plus ine scule plus.Les corres] que le bom maison dehout et que 90 habitants périrent ants à Verseille croient tous dans les flammes allumees, disent los prus- rdement général de Paris ne siens par les bavarois exaspérés vlaue les commencera que dans une quineaing de jours quels on trait des fenêtres, l'autres «lisent alors que tous les Canons seront vn posi.tien.afin de faire rs en arrière et autour d'eux.que la ville à été brulée sans provocation.La dernier rapport officiel montre que 3,577 Les prussiens prennent den mesares sevères officiers et 12,370 sollats ont été faits prison- ter Ia loi parmi les français niers.Le nombre augmente sans cesse, Londres, 19.\u2014Un dit que Thiers va presser Plus tard \u2014Loudres, 19,\u2014La bataille atten- à Tours ln conclusion immédiate de ie prix.due à Orléans à eu lieu.Au Havre on pense généralement que les Les français eprès avoir défemiu le cité due Etats-Unis vont s'opposer au hombardement pont aix heusrs prirent la faite, Île évacuèrent de Pans.ipitamment qu'ils n'evrent pes + Faise sauter le pont sur la Loire, de la poudre dans la ville si le temps sous lequel ils avaient pla ve hat.Thier à Elival une force de 3,800 prussicns rencontra un corps d'environ 8,000 composé en partie de mobiles À bet de courts durde les français of shinpersés.Les le prussiens se nourrissent maintenant Les communications aux alentours le Metz pouvent être conpées d'un moment à l'autre, On dit que Bonrbaki n'a pe pris_le commandement df 'armée de la Loire tel quan.noncé.français @BUn Fait des sorties tous les jours de Paris tt come pour reconnaitre la position «de l'ennemi qui a rent défaits réussi à élever des retranchements au doià «de portin ses forts fran-;ais.La prussions sont gronpé : autour de Paris ave les vivres dont ila ne sont emparis dans eh quatre grandes divisions dont les quartiers la Normandio al & Orieans, Les communications par le chemin de fer généraux sont reliées par le télégraphe.Une dépêche au Work! mands qu'un raca- sont maintenant rétablies sur to Rhin ot des cadron de liugsands prussiens à été surprie à isions arrivent de FAI ne, Fie Gaulois admet que l'attitude des prus.eu 100 hommes de lués.Îcs prussiens ont farcé Orléans do payer 11 eat rumeur que le republique va être pros siens est fatsive et qu'ile désirent éviter l'oifu- une contribution to 2,000,000 de lrance.e vien inutile du sang.Ge journal croit que les réduire Paris en peu de temps lorsque les ca.prussiens comptent clemee on Kapigne.Londres 19, au soir.\u2014Consolilos à 22] pour nons auront Alo plicdsen position pour com- fau complant el À terme ; bons tranquilles, AV} mencer le siège.Tours, 19.\u2014Ce qui suit & ministre de la guerre, $14 publid par lo sion de 1RGS, et 90 pone ur emission de 1862, 88 r vieille émis- Lo one eniou de 100 10-40 & 87; stacks, tranquilles ; Eridà 184; 1H Verdun, 15.=Uhatesudun a été capturé PC À [14:43 Wà 2 Her soir per les prussions près un siege qui] Liverpool, 19.\u2014Colon lranquille et sans duré depuis ml Jusqu'à dix heures wie changement ; ventes 12,000 balles, y compris A p'aco etait défendue par le garde nationale 3,000 pour la sp'culation et l'oxportation, eù 000 france-lirqurs qui retreitérent on disp: Ble No 2 de l'oueet à 8s 10d; pétrole tant chaque page de terrain ! raîiinée à lg + : resins commune à 58.à prippriens diaient au nombres de A000 et] Londees, 10.\u2014Muif plus Forme: limite de le beaucoup d'artillerie, graine de lin à £79, Ok pas reçu de nouvelles officielles den Londondery, 19.-\u2014Le steamer Peruvien, ve- quiz grandes grandes où présence agtustioment nant do Quilec, cod arrivé.CR AIT C6) d'Orléans par l'armée prussienne.Les requi- Dafr-aue, do COMMERCE.IR SA \u2018Temps beans.-\u2014_- ARRIVÉS À L'HOTEL RIVARD.ML.4 © Rate}, Mask): 3M HERE UL i Be ne, ; e 35 Mie vard, Jotiette Ÿ tin iE Kaelin, 1014 40} pager, du; B Pa a Bille Papin, do; Papin, a David; ta ot a Dame, Hamilton, -_\u2014\u2014 00000 = MARCHES MONRTAIRES.Montréal, 18 Oetabre 1874, Or a 1 fermé 1 & nous ar Etats Le à 1j, otvou dusd lis 1, dyscomple.Change sur New-Yarik vendu 1l 4 80 Fraites d'Ur ir à à d'escompte.Gros argent 7; Petit lu ; lim parfait 12 06 Angials i 1 MARCHAND & FILS, Courtiers, ain des Hues ue or ei it Françoise vide \u2014- \u2014.- MARCHE EN GROM , Maniréal, 18 Velodre.Ia marehd sux 1a\u2019 ines a 6t4 tranquille et ferme cet avant-midi.u ce matia par le Gran.Trope 5,80 quarts , par ie Canal Dechine, 2,445 quarts.FARIXE par 104 tbe, \u2014 Rupr, Kxtea, $5.00 4 $457 sire PANS A $5.00; de Godt $70 à Nupers.ae én Canada $03) à SH: Hupertive bid fe PUL $4.90 4 $5.08) 3 Fuperfine forie du Canada, 5.40 A pdiu; Jurine forte de Moulaoge) she à Lo; su rertae oid de l'Ouest (Unual Weliand) 5.10 & #10; marques de la cité supertive bid de l'Ouests F030 $500 © ne du Canada Na à mi À $a lit; No, Ÿ des Etals de l'Uuret $430 & + Moyeune $4808 $1.00; cutipes F2K4 à 64207 Faro en suc au Haut Cunnds $24 0 $2.50 par LIU ha, selon la quatils | farine où suc dde la cité (livrée) 420) à 42-65, FAHINE D'AVOINK pur quart ae DU (be, \u20141 rare quille, de $1.50 8 $3.40), selon la qualité Buu par mts do OW Ibs\u2014Le marché est netif,\u2014 nn bon nombre de ventes ont été tuiles comprenant 2,10) minots de Milwaukee No 1 st enviroa U0 minotx de vieux Chirago No 2 (inférieur) sur t, pi 6,00 de nouvest Mi:waskes No.o $1.14; 10,090 minots, pas purticularisés, Ont aussi Chau- gts de mains Éuis, pur «6 1h \u2014Panit être onté A Tie & 83.(nor, par ds iba = Lea cuies sont nomitules & Se a7 a us -D'LNUR, par minou de 56 ibs\u2014Nansins! à 70 NEIGLEL per 56 lbs\u2014Tranqui'le.AVotuk, pur muse 42 ibs=Dvraière vente pour exportation à 40 à 450, AIX DOUX, par \\b\u2014Lourd.de 13 à Lie, LARD, pur quart de Ab) iba\u2014terme; Moss 928,50 18; mess mince $34.90 4 $0.01; prime snes, ne, tas BR are 18 0 oa de Mousst do n ; ehoix, 31) Basie, Le © do ; ROMAGE [=F 31, lon AK pur \u2018ertnie; Li] 4 jo pour mang.ses Ld ke ALLALLS, par 1U0 1ba, \u2014 Premières 9030 selon In qualité ; serondes $1.90 4 ; Doses $LUU lerlasse nominale de SAIS à : ce \u2014\u2014\u2014 PURT DE MONTREAL.D&FARTS Navire Bhandon, R MeConnell, Glaegow,\u2014F 4 Workmann, agent, 2 tox.HN Ottawa, Archer, Gissgow=\u2014H & A Allan, agetit, 1198 tux, Hrigantin Uiipin, Robt Mann, Swansea\u2014J 2 R MNeclos, agent, 187 tox.\u2014-.IMPORTATIONS Far ie Champlain :\u2014 3 Patilson ?cas \u201ctre verreris, TiMn à Frère 2 qles, Mnsiih Coshirniie un lot d'effut, A Milland 8 ets soullers, D a J Murphy 17 0ses d'huile N & kor Utes 1 qrt quincalilerie, N Wood & cle 9 qris, Thos Alice) & cle 4 bites, Wond 16 quarts pelutures, C J Paugeruve 1 bte, Henny MoPherson Far le Grand-Tronc Ouest :\u2014 aford & Dilton 13 qrix alcalis, Akin& K 11 alger Moñait & elon sn 2da ae T W Raphael 1do, Geo t 4 do, Henque Allan 700 do, lianas Ontario 20da, It 8 Oliver 3) da, W Raphasl darts farine, © Cufresne 100 do, Ranque Toroata 100 do, J Whitehead 100, Banque Ontario 200 tlos beurre, À Fieteher 183 de, Bauqee Montreal 168 do arin da \u2018Chom Wate of bots! C alone 0 3 bots intee, G Mamicliou #ieqs vin 18 do whis.oy.4 -\u2014 me\" CANAL LACHINE iseur City of New-York,\u2014E W Ireland & cie, Je aeisfarine, Vropulseur Lominios de Rte Catherine-Norris & Kouth 5125 qria farine, W K Coquillette 500 gris Hass F Falean, de Kingston\u2014Ordre, 3738 mis blé, 13347 162 qria (urine.ares far de Kings 10028 mts bis ère \u2018Hector de Kingston=Ordre 17113 mta Lis.ee tm ® EXPORTATIONS.Navire Shandon, pour Glas Norris & Kauth a rère #8 quarts fatine 7 Me Dongat et och « Frère uaris £00.45, 1 M Alesnnder, 30) dn, A Miichell 11 Go, H Dabell 7 dn, 1) Hatiers sd gs pommaes, Brigantin Wiipin, » Swanea-G Francis 1186 arts de pom à R melea 786 aris farine.Goelette Curuer, d'Howlaburg=T1dn 302 gris farice, 11 do farine d'avoine, To de biscuits VENTE PAR EXCAN PAR JOHN J.4RNTON.Ce Matin.Mugnifiques Terrains et Résidence situés sur les flancs de ls montagne de Montréal, Is propriété de Gerhard Lomer, Ecr, Le amussigué à raçu instructions du propriétaire de vendre à l'enenu, JEUDI, le 3 Oetobre, À nes Malles d'Immenbles, In eplendile propriété en haut de La re Situjw0n, connue comme * RKAY- WOOD,\u201d comprenant une étendue d'environ ON- ZK ACRIES avec une résidence Vitia de première clasne, en ordre parfait, Les terrains eunt.en excaliente condition et coms prennent une Serre abondamment fournie de rai- «lus et arbres, La vus entent:n égale et ne saurait être obstruée.Un se propose d'offrit la propriété en deux lots d'égale grandeur environ, suivant Je plan.On peut le viniler en demandant is permission au soussigné, dunitel tous autres reuselgbements peuvent être obtenus Vente à DIX heures KT DKMIK JOHN J, AUNTON, 17=e Kneauteur.MDRENI, le 21 OCTOBRE conrant, Aux Salles Vu ide ME Jnoquer, vets vendue wie qeamite considérable de MEUBLES en bon état d'un sou tasnement, et atmel tout l'ameublement d'un Cottage transporté à nos Magnelns, 4 Tapis de Bruxelles pour Chambres à Cuneher § presque neuf.4 'Tapie pour Mnion presque henls 2 Twply pour Fecaliers, do Mets de Chambre en Frone et en Noyer, un set tnin nombre de Pupitren, 4 Clazeliers en Bronge, {deux petite es deux jrmmir) es den EFFETS de MÉNAURE en grande quantité.La vente cet 16 reotaptoire, Vento d MIX heures précises JOIN J, ARATON, » Encanteur.ENTE de 4 Uhevaux, 19 cochons, Bork de me, Instruments Aratoires, 00U mminois de tates, Ste'ahis, Voitures, Harnais, Robes de Buf flew, 1000s de enux d'Oura noir, $ Charrues, ot autres Articles, A In Ferme de M, Chas GARBAY, (Côte te, Catherine) LUNDI, 86 OUTUBRE eo Tant, à DIX heures.JONN £ AUNTUN, » Macanteur.AVIS.Demande ser dite à la prochaine selon de Parlement, pour tin Acte pour loworperer une compagnie bots le nos Compagnie de Ralvage, +4 dont le lit sens de sauver de propriété des pers Les on dois tiges Cutinés pue l'ont où le fon dans 1a (00 do Matréalk A.McKENKIR FURNES, FREI COLE, VENTS PAR BNCAN.PAR BENBT J.SHAW.Ce Matin.VENTE DB NBUDLES DB SECONDE BAIN Tapis, Matoias de Crin, Lits où Litories, Potntæ- reset Gravures, F'ianes, Moiedeone, Miroire, Fos- Len et Votenailes de Cuisine, La peoshaine vests régulière sousi-hobdemadsaire des efiots oi-desous aus lieu sox Halles do M.Shaw, Grands ine Nt Jasques, Jeudi, 80 Octobre Vonie à DIX heures MENRY JS.SHAW.ss Enasniour, P.Les personnes qui sursient bescin de l\u2019is- uos-Forte de première classe voudront bies se rappoisr que M.BHAW est aussi agent pour le veslo des célèbres Pianos fils par M.Voss, de Hesion, 64 GROVRSTERY, FULFORD & CIE, New.York.Ces Pianos sont célèbres et des Instruments -m Acte concernant la Falllite 1860 Dans l'affaire de CHARLES COALLIER, Commerçant, de la UHté de Montréal, FAILLL La tailll m ayant fait une cession de ses biens, 908 créanciors sont notifide de s'ussembier au Pu- laa de Justice, en la charabre riservée pour les pruoédés en faillite, en ls Cité et le Distriet de Montréal, LUNDI, le TRENTE-UNIÈMH Jour J'OCTOBRE, 4 8 heures P.M, afin de prendre communication de l\u2019uiat de seu affaires et de nom- nds mer un By die.T.MAUVAGEAU, Montréal, 12 Gelobre 170, Acte concernant In faillite 1860 Dans l'afisire de MOISE GAUTHIER, commerçant, marchaod & commisdlon et snoanteur, de ls cité de Most.réal dans le distriet de Montréal, tant en S08 BOER personnel que comme membre 4e ln sosiété Gauthier, Dusseau!t à Compa- [ Kanan Le fatili m'a fait ane cession de ses biens, tant 8 800 nom personnel que comme membre do in nociélé \u201c* Gauihlor, Dusseault & © ompagnle,\u201d et les éréanciers sont notifiés te ne reunir au Palais de Jusliee, on in citô de Montreal, duns la chatu- bee des fuliiltes, MERCILEDL le DEUXIEME; sourde NOVSDIBRE prochain, à LIX heures de l\u2019avant-midi, adn de recevorr au état de ses afla;- tes, tant en son num personnel Que comme membre de In anciélé * Gauthier, Dusseault à Cle,\" et de nommer un syndic L JUS.LAJOIE, Syndic pruvisoire.Mératréal, 18 Ustobdre 1870\u2014a! ots omosrast la Failiite 4886 et 1860 Dans l\u2019afaire de BENJAMIN LEPINK, de Lachine, Fasti Une première et finale feuille de dividende à été préparce sujette À objection, Jusqu'au TREN- TE-UNIEME jour d'UCTOGRE courant ; aprés quot le dividende Sera payé, A.B.STEWART, | Officiel, Montréal, 14 Octobre 170.Syndic pa] Aete concernant Ia Faillite 1300 Laas j'aftaire de DUFRESNE, GRAY & CIF.de Montréal, Fans, Une première fouille de dividende a été prôpa- réa sujette & objection, Jusqu'au Some jour d'UC.TOBRE courant ; ie dividende sera payé après otto date.JAMES TYRE, Mentrée!, 12 Vetobre 187.onl CHAMBLY.AVIS PUBLIC Hat par les présentes donné que JEUDI, le 1Tme Joue to NUVENBRE prochain, & MID), serout vondus dave 1e Canton de Chambly, let morcsaux de Larre ot lots suivants des Terres de i'Ordonnane +, par Eccan Publle : - ler.Ca morcena le terre conan eatame Jardin du Gardien de ia Casetue, avec manisoe et bâties 803 810 Orig Jes, el.La terre voisine ecanue onmme ie Champ du Gardien de La Caserte, 80 8 Lots à Hétir, sis au sud da grand emin de ln Heine et contenant chacun en Doyen ne deux arpenta de terre, tel nue démontré sora plan fait par ¥.J, V.Regoaud, P, LB Ama.Un morceau de terre sin ausud.onent di Cae nai de Chambly, contenant 8 aepents On permettra aux acheteurs de payer en quatre versements anntels-lus 6 être payé au tons pa ot at lilou de ia vente, et la balance en neuf paies monts actuels é;aux, avec intététs de six par vont La autres conditions seront données au tempo de in vente, (Paroedre) o wanmsy, Mocrdiaise o' Wasp.orm a Agont-des Terres de l'Urdennaete Ottaws, 1b Sept.WI LA MINERVE, 20 Pour la CONSTRUCTION D'UXE AILE À LA PRISON DK BHERSROOKE, Peur la CUNSTRUCTION DE COURS ET FRI BONS A NEW CARLISLE BT A PERCE Les soumissions devront être faites séparément pour chaque endroit et ondomées © *Rounsission pour I'éreetion de.\" suivant lo cas.Le Département ne sera pas tenu d'ecepter In plus basse ni même aucune des soumissions, Les plans ot devis de ebaque ouvrage sont vis).bles à os Liéjariement où au Bureau du Sherif ds l'endroit où les travaux doivent être Mite, 6 l'ex- coption de ceux de Percé et de New Carlisle qui ne le seront qu\u2019à compter de ler Octobre pro- ehaln.4.D.Ep, LIONAIR, Mecrétaire.A.i = Fas do reproduction sana us urdre par écrit, Département de l'Agrienliure ec En Fin hs RACTEURS, Des soumslssions cnchotéee, adremées au sounet- Ené ot endomées \u201coumission pour Travaux dans un Port de Lac,\u201d seront recties à Ge Bureau jus.JKUDI, le 2e Jour de Novembre prochain, pour amélsorationsaux places oi-(lessous mentiontéas: A L'ILE CHANTRY, LAC HORON, ln consiruc tion d'un Hetss-Ulsce ot d'un Phare de Cri Work, A GODERICH, Lac Hiomoy, le Nottolement et les Travaux nécessaires pour faire uue nouvelle entrée du Canal dans ie port et Volar.glissement du Bassin intérieur, A HONDEAU, LAc ÉRIS, l'élargissement du Cu sal, le éreusement d'une partie du ilassin of Ia construetion de Jetées À l'entrée, ae.Les plans et devu de ces divers ouvrages peuvent être vus à ce Bureau où au Bureau de Dons.nes, Goderieb, le et aprèe Lundi, le 7me jour de Novembre prochain, où on peut se procurer des formes de soumlesions imprimées, Las soumissions peuvent être envoyées pour les travaux wrarément où loutes ensemble; mais on tous cas elles 'oivent étre on parfait nccod avec les formuies 11x primées.Les signature de deux persou nesgeolvables, résidant dans le Puissance et qui voudront se porter tarants pour la die exécution du contrat, devrant être apposées à chaque soumission, Le Département ne s'oblige pas à accepter la plus basse où aner.te des soumissions, Pas ordre, F.BRAUN, Mecréta.rex ublies, à t des Ottaws, § 1670, _ S-e5 \u20ac HOTEL DU GOUVERNEMENT, OTTAWA Bareredl, 17e jour d'Août 1674, PRESENT: SOX EXCELLENCE LE GOUVERNEUR of NERAL EN CUNSELL, lla pla Adon Excellence de présenter an Uon- seit un Happort de l\u2019Élonorabte Bliinalrs de la Marine :t des Pücheries, exposant qu'en vertu des dinpositions de la 135 clauso de \u201cl\u2019Acte des Pécheries* ellea permis que certaines eaux cle après Mentionnées, nituées dans ie Comt3 do Rie mousk!, soient Péservées pour lu Propagation naturelle du pusson: ot Pecommandant que Is Téserve proposée soit eanotionnée pr Con Excellence.En conséquence ila plud on Excellence en Conssi!, en vein du pouvoir conféré par la Ife section de l'acte el-baut pasotionné, ds faire le Magiement qui suit : REULEMENT : Les eaux situdes dane in Paroisse de Mt.Ansclet dans le Comté de Rimouski et Province de Qué bec, connties nous le nom de Lac à FAngullle, ne- Tout el aDat par la présente, mines à part et résers vées pour Ja propagation patorelle du poison, POUF Une sapace de trois ans, commençant le pris mier jour de Septembre prochain.Ceruns.WM, H.LEK, tirefller du Conseil Privé, B-um Onness.Application au Parlement, Avis est jar [en présentes douns qu'application seta faite & in Léginiatore de la Provines dé Québec, à na prochaise session, pour un \u2018\u201c Acte inear- porant le Goliége de Pharinac'e de la Provins de Québec\u201d Montréal, 4 Uetobre 18:0,.\u2014dm 24 A VIS.Les Propriétaires du Vapeur * Larnainte \u201d voyageaut entre Laprairie et Montréal, n\u2019udresse- root au Parlement de ln Provines de Québec, 6 au prochaine session, pour en obtenir un Acte d'in tion, corporn Laprairie, 17 Septembre 1576.sim AVIWN, LA CONPAUNIE DES CHARS URBAINS de SCITÉ UK MONTREAL wairessera an Purie- ment de Ja Province de Québec, à sa prochaine session pour puser un note aux os d'amender »05 présent sote d'incnrporation & l'eifet de ti permettre d'employer duns (es limites .16 In Cité et du District de Montréal LA VALEUR pour tes vé- bieules dont elle ve sert actuelismont of poor tout autre dont elie poutra se Rorvir plus tari 3 et aussi pour d'auires fine, Montréal, ¥ Septembre 1170, AVIS Kat par les présentes donnd que Join Auch, de ia elté de Mootréa), Ecuier, s'adressera à l'An.serpbiée Législative de Québes, durant sa prn- chaine session, pour amendements à l\u2019Acte passé dans la session du Fariement tent dans len ve et 200 années durégue de Ba Majests, chaplire mn, tatituié : * Un note pour autoriser John Auld À diaposse de certaine biens-Immetblen et 1m mets.bia, propriétés de ses enfants mineurs, et pour extension des pouvoirs À lui contérés pour 'sd.ministration de l'immeuble appættenant aux «lite enfants, Montréal, 77 Septembre 187, AHVES.Lt sousslgnds s'wiresseront & In Légisiature de la Provinces de Québec, À Ra procliaine session, pour obtenir un aete pour Incorporer The Free ser Instltate,\u201d avec pouvoir d'établir, à Montréal, une Biblicthèque Publique gratuite, et un musée et une galerie, on Conibrmité au testament et aus domiètes volontés de fou Hugh Fraser, dcnyer, vt pour recevoir des legs faits par lui à et effet, aux conditions y mentionnées, ensemble Avec Lontes tes autres contritutions et tous let autres pouvoirs qui peuvent être requis pour \u2018enéeution d'iceux, 4, 3, CO.ABSOTT, F.W.TORRANCE, 1-dtm 1-3 J Btontete), ?Sepremene 100 em _ eee BOIS de SERVICE Nouveau Procédé Lithographique = INVENYS PAR 000,000 DE PIEDS.12,000,0 D KH.N.GRENIER, - Nous avens on mains et effrons au publie DOU- \u2014 ZR MILLLUNS DE PIKDS DK BOIS DE CONB- | 6 Eoisignd o lo plaisir drasnoncer & tes amis SOUMISSION 8.TRUCTION.Le fond le plus considérable et le nouveau (hographique qui a renéantré \u2014 plus vari dans la ville, consistazt en Plu, Kploet- comme vo le varra par los ieats sulvants de Des BOUMISSIONS CACBKTKES, adresses Un Tamssrack of Bois blane de 11, 1} ob 9 poures PEio0ies compilenies, une wens ou xousaignd, assout rogues Jusqu'd MARDI, le 4 90 b bet } poues Noyer noir, Krable, Frone, 34-1 Lj sonasigns eel t prêt à offriy ow proeéds OCTOBRK PROCEAIN, pour Ia, CUNSTRUC.Fier, sin, ea Madriers, Pianshes of Voliges Coin des Ties Hotre.teas vier aoa # eller su TION DUN MUR DE CLOTURE ot [PUM HAN.(toansiing) de toutes lobgueurs ct largeurs ; 40,000 Ho» RE GAR À BOIs à chacon des lieux suivants, savoir ! irises eon Pa seen, Salles GRENIER.PRISON DE NT.JEAN, Distriet d'Idesville, seiés ai fendus de première elnsse où Lattes de CERTIFICATS PRISON DE AT.HYACINTAE, District de Bt pis._\u2014 Myasintes ; O00 plods do Planches, Forens ot Meaning, Mecs avons bagnceu Riatair & resom se JUSQU'A propres pour le lambriesnge des navires.h oan Fhostds TR! \\heeraphiene do i, JEUDL LE 30 COTOBRE PROCHAIN On sels le bois quarré et rond à erdre.Mous où &vons fais l'essai : le succds à couronné Co bas est ofibet à des prix extromement \u201cé- deits JORDAN à BÉNARD, 192, Rue Notre-Lame, (près l'hôtel Donegana), 12, Bue Craig, coin de is Rue Honsscours, (Quarré Viger) ; et sur 1e Qual Borsecours, on été, Moniréal, à Roptembre, 200\u2014tm TABLES DE BILLARD JEUX DE BAGATELLE Pris a i x aus ve Le Échos Marg! ot les Tables dune ue son! lité ous font en Amé) On Si won servit comme Tebisen Pie 000 00 min das Tables ds tants grandeur Qui sereut faites ous commande A TRÈS BAs PRIX.Un à auss! continuelioment en mains un grand stompie ASSORTIMENT DE MEUBLES ! J.& W.HILTON, 80.61,-ENANDE RUE ST.JACQUES,-NO.6 17 Février, Mp ENSEIGNE DU MARTEAU FERRONNERIES, POELES DE CUISINE, FORLIOI LE VULSINN pour Hola ou Chartion ave® iéservoir en Cuivre et Héchand pour As AN .pour Pussage ORIENTAL PORLES SIMPLES FOLLES DOUBLES, &e., de.COUCHETTES EN FEL, aves un amurliment général do Forromneries, BALANCEM, HECHIN, FOURDHAN, de.SW VIBUX POBLES PRIS EN ÉCHANGE AVIS.COUVERTURES CORNWALL, LA COMPAGNIE MANUFACTURIÈRE DL CORNWALL ose mettre le public en garde eon- træ ue « *sse imitation de leurs célèbres couvertures main!enant Im portées d'Angleterre dans ce pays, et si L'an contrefaites qu'elles font eroire au public qu'elirs sont de manufacture cavadienne.Le gonre et l'apparence générale des convertures de Cornwall r.st été Imitéea avec soin et ant ainsi La forme et I\" mprimé des étiquetten, excepté cependant que les mots Cornwall Mopufñaciuring Company,\u201d oit Clé remplacés per * Canadian Manufacture, Les personnes qui désirent obtenir des nrticles de bonne guisilté et non falsifiées, de- Vront exats\u2018uer si les mots \u2018Cornwall M:.oufne- turing Coër.pany \u201d sont sur les étiquettes de chaque paire \u201ce couvertures Comwall.17 soût 1870,\u2014dzs »: ar M.JEANNOTT NOTAIME, Ÿ.L.B., 41\u2014RUE ST.VINCENT \u201441 (Bureau da soir, 16, Rue Durham.) SuUciobre._ tcp B.LARKAU AVUCAT, LL.B, 25\u2014 Rue Sr.GABRIEL, \u2014 25 MUNTREAL.ie LARRAU suivrs les Cours de St Jean d'ibers sept-am kb ie A.F.d\u2019Escham baul AVOGAT, No.G,-~ Rue St.Jueques, « : 0.& Atéstiqnes Privée \u201c Longueuil._ 51 Août at DUHAMEL & RAINVILLE, AVOSATS, 28 RUE ST.VINCENT, MONTREAL.JOSRYE DUNANEL | HENAT V, RAINVILLE Dr, GLOBENSKŸ, LCD.DENTIST B, Katreit Sn eu a way et du Chi No.208, tue Nutreostrame- Près de Palois de Jautiee-Mootréal.tn K-28 A.MATHIEU, AVOCAT, L.L.B., Ituo St.Vincent.MONTRÉAL 11 mal, mat nn J.H.LECULAIR ARPENTEUR À trnusçorté son Hureau au NO.15, RUE ST.LAMBERI dessus de MM.LA NADIR ter A e CHAPLEAU & MoMAHON AVOOATS, 1.10, Rue Bt.7aoques = Novembre ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE Qutnec, 20 Septembre 1579, 11 est donné avis que, conformément à In 109 que de PAmembide Lighintive de ia Provines Quéhee, toute pétition pour bill privé doit étre présentée le ou avant le vingt-quatsiètes Jour de prochain.novembre M.MUIR, Gcelier de l'An.Les, 10e [Pour les preseriptions, voir lee étiquettes our tes bouteilles.entreprise et des sujets peuvent être sere oo rides Dement Sire photo: Aves 2 alliés ee Ererre rage date à moitié du terms pe.w us a A2IE,, Jo ue le Procédé hotoges Bete, vente por H.M, reader Ariens rar dire Pa 1e BH.WALKER.Montréal, 31 sepiembre 157), Le Photogrephi bois, 1 té var 3, H.N.Grenier, ve cout ral eu Toccasion do tas servir, est le mmolilowr qul uit 614 invents Jue She dour.Cent svee loir que le le reoums- JULES MARION, Uraveur de In Semaine Ayricole.Montréal, 2 septembre Tats wm or CIGARES ASTHMATIQUES ou D£.M.M.MITIVIBR REMADE INPAILLIBLE CONTRE L\u2019A THM E remonte Maladie de pre PRÉPARÉS LICLUSIVEMENT PAR DD.CAMNBAT #& Cie.IBERVILLE, (P.Q) SF, JEAN, 16 mai 1578, res sen e Poss teen temo Tiana! Pee Mitivier, artutondas ikon co Paie Liane, Bt, Joan, $C - Sle Clears Soot exclusivoment préparés \u201cer.JRAN, 18 mars 1870, Je, sousuigné, médecin pratiquant, de la ville de St Jean, déclare avoir em dans ma pratiiue et avec snoeda ie Clgare Asthinatigue du Dr, ou oom Pied dugents qui excitent la sécrétion des bronéhes et qui madérent les mouvements de cœur, Je puis le recommauder comme l'un des quoiiiours paiiiatits que l'on pilse employer dans besncoup de ous d'opprassion.RUBERT IH.WIGHT, M.D, Sr.JRAN, 15 mal 1870, Mon Cuux MoNsIEUR.\u2014Depais nombre d'années je roam horriblement ce l'Asthme, jo ne pouvais guére dormir dans un I1t; en vain Set suivi le rnitement dun grand nombre de bots tméclecinu maix Je dois vous déclarer sincèrement t\u2019Après avoir fumé de vos C) Asthm ues its \u201c Cigares Asthmatiques du Dr.26, M.Métis vier,\u201d Jo suis parfaitement bien, bi done ll m'arrie ; Lin mio) Je a deta terrivle - se que je ne puis a vou! eroi \u201c Nacomesr, que faurtla roscars de auile à votre incomparable remèsie, d'ai l\u2019honnecr d'être, ours serviteur dévoné, JOHN giLLmpLic se P DL, Canurav, Ker, P.Q.us, FL vl vendre ches tuus jee pharmaciens de Mont 2 soptezabre 1870, Wim de Natrokari, ou Extrait de Savon DE COULDEN Supérieur 4 auctine autre composition sponnefe Ce eau Toate wt mas den se À Vendre ches tous lee Droguistes of les Marchands de compagne.Baume Poctorai de Marrade de Cold Remade lua UH ne manque jamais de guérir le ume, Is Trux, \"Influenza, \"Ene rouement, le Maui de Gorge, la Coquelushe et l'Irrilation qu'éprouvent len Urateurs et loa Chantres, tn remêde efficace contre la Consoin ption.PASTILLES A VERS VEGETABLES DE GOULDEN Reméda auréabie, aor eficace d'après able By, ti tif lécomat: apcés aise \u201cPréparé secure pare Béosmaire J, GOULDRN, 177 et 170, Grande Rus Sartre a 18 Acût, us pg erie ARRIVE ENFIN.Lot élégant Toulque Turc est uu des plus déjiont at des plus snlutaires remêdes qui nient été non.wisà l'approbation publique sur te continent, et 11 00 reontm mancie de lui-nême à l'encouregement pour les raisons suivantes : C'est un remide qui a 616 Mit par un des pine éminents pourroyeurs de la Cour UIt cine It empôche lucidité de l'estomae, 11 chawe in mélanenlle C'est un tonique doux et qui conne dde ta vigueur et un stimulant des plus efflcaces ot en Môme temps des plus inoffensife 11 rend tn respiration douse et agréable, Il attimule l'appétit ol on le prend avantion ropes, 11 facilite In digestion si on le prend apres le ropas, 11 neutrating len penebu tad I'uaage dea liqueurs snivranton, 11 rend Pempeit brillant ot parfaiterment clair, Bion ie prend habitusliement, il donne de ia vi talité et de l'énergie & ieus les organes du corps, Par l'ange de eo remède uni homme de 79 ans, Fe; rendra autant de vigueur que »'11 élait À l'âge de M ans et 1t ent fortement revommandé aux personnes de onnat:tniion délicats, Cost lo; remide vol des Dame de l'Orient principalement.Ainsi done, assures-vous La santé, la iongeritéet l'énergie vitale par l'umge du TONIQUS VURO ALBABAGAR Tenu on dépot chou les primeipens Drogui tes et 40 Ia Puissance.VAR SACS SH fs Souls Agents pour la DA et des pe an Ti d'avance.t wad conne A Bonus wat, à, & Anvers, à AUG, BCHKITS & Co.; à Rotterdam, 7/08 ; à Hambourg, 4 W, dln & Huuu ; à Belfast, à CHARLEY MALOOLIS! AMXS & ALER H, & A, ALLAN Coiu des rues Youville et Cor 3 Mat, [rs Transport des Malley, HURRAU DE lostR,Noutréal, 19 Anût 1870, | Levees, dALLME, New Glasgow, Ce ts Quilet et Terraboune.sal.Solute bt.Chiatles .#8 Lauren Ht, Knatsehe, Ste.hota et Tale INDIR) ALLDEN à Aus, i ve ot expédiés of New-York d'où partent autres - tour Mavane et Indes Uccidontaies, Ho vi tous lea Jettls P, ae reall: ld nis side 9 soue chaque mols, * | GRANDE JKETAGNE, Pare Ligne Canari\u201d : Vendrodi .| - ne Cunarc «it ew-Vork.\u2026\u2026.0.-Matdie.mme 3) Loe rugs Je is innlle par les ohare aout où raris de 6.41 A.M.à 6.40 P.M 8) de ouverts jusqu'à !.10 P.M, Leu letires Shreqiatrien doivent être déposées 15 juss vant ia lermetore des malle, boites à lottren dans les rues vont visitées à 0.80 A.M, 1.18 8.45 ot D.2,08, Le Litmanche à \u201crm, : CANADA\u2014PROVINCE DE QUEBEC District de Joliette Un TERME où SKRSION de la COUR D BANC LR LA REINK, ayant JurklleLion Critoi- nelle da.e et pour le District de Joliette, aura leu an Pnisin de Justice, en In ville de Joliotte Mardi, le quinzième jour de Novembre prochain, A DIX HEULLES de l\u2019avant-midi, En conséquence Je donne avis à toux coux qui auront à pouranivre AUEUne personne maintenant sétente dans ta pri son communo de ce Dixtrict otâ touteauntres personnes, qu'elles y soient présentes, Jeronne nul AVIS & Lntis ton Juges de l'aix, Corouers et Om.» pour le District susdit qu'ils nient vec toux leurs reconds, indictementa ivents, pour fire tout ce qui leur 11 à chneun d'eux de fire dans teurs B 8.LEPRONON, phénir.enpnoités rexmotives, in whet, Jomtien à cours Iota ur Des DOUMIMMIONS art reçues pat In nounsl- Qué jusqu'au QUINSIRME tour de NCVBMBRK prochain inelusivement, pour fourntr In quantité de 8 CORDES de MOIS IPERABLE, de trois pieds de longueur, et exempt de bâches, pour être livré au Paintin do Justion du distrint de Jolieite, to ou avant 16 PREMIRE JUILLBT prochain, Plus amples informations seront obientien en
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.