La Minerve, 18 novembre 1870, vendredi 18 novembre 1870

[" > , 1 + t | Aucune letire n'est annoncée à moins qu'elle Département à des Chemins.A VI Ss.AVIS PUBLIC est par ie présent donué qu'à partir du 86 Novembre sourant, il ne sora plus ne- soedé de permission d'ouvrir les rues pour la cous- .ruotion d'égouts.P, MACQUISTEN, Inspecteur de la Cité.cor ie ov.CORPORATION DE MONTREAL AVIS PUBLIC est par les présentes donné que © Maire, les Echovins et les Citoyens de la Cité de Monte(al, r\u2019adresseront 6 la Légisiattre de la Provinee de Québec, à sa prochaine sessing, pour demander un note d'amendement aux divers actes d'incorporation de Ja Cité de Montréal, où y relatifs, afin d'oblenir de nouveaux pouvoirs pour 1a dite Corporation Far ordre, VHS.GLACKMEY ER, Greffier de la Cité.tuteau du @: 4 18 Cité, H | t-diz Déc PE SO 1870, | x ° DU fer AU 13 NOVEMBRE 1570.n'ait été 8 jours dans is Bureau Leu listes sont faites tous les 18 jours.Les lettres annoncées antérieurement ne paraissent pas dans , d'autres Liates.Ceux «ui demandent ces lettres doivent dire qu'slles sont annoncées, Les numéros après quelques unes de 608 loitres en tmargtient Ja quantité à la même adresse.1 008 lettres ne sont pas réclamées au bout du taols, elles seront envoyées au burçau des lettres morte LISTE DIS MESSIEURS.A Aubrio Fnessselsuse Archambault Franeisee Archambault Joseph Archambault Urgale Alban Mr » Boudreau Alexandre Hernier dion) Benernique Chariea Mesuséjour Damase Brosseau D C Beauchamp E (8; Barbeau Fre Bourgeois Fabien Beaudry US Hourgete Louis q Mrion Lue dit Lapierre Barbeau Al Fra Bourbeau Olivier Meauebemin Pierre Benard Philias Bouin T (8) Benolt Thos Hoir Cha Mlanchard Philorcum(t} Biblilothôque des À vocats \u20ac Cnarlans Mr Cautez Chs Chapdelaine Fra Coebell Fra Chevalier Flavien Champeau Horsez Oberrier G F Charland Jacques Chabotted Cadotte Joseph Coutiée L WP Camiré J B 0 Uesiauriers Alfred, aigneault Alfred Daiguault Albini Desmarais C Demers Rossignol Dechaino Félix Desjardine L M Deslltie Joseph Desroches Jcasplu Denestt Moise Deslauriers Moise Descareaux Olivier Desmarteaux Pierre Dugan te Dubau tienrge PA bauteux Ganper.l ForgueiBabert Favreau Jules Foreter facoh Fortier Z & Cle a Gibeau Asthur Goulet Adoiphe verte Batlle Gaudin David Gosselin Edouard Uravel Uncies Germain Hypolite Godin Joseph HR Uagvon Laiclen Girard Millen Ulbeau Ilerre Gagnon Treftts Uagner Vital u #ingne Iekdore u temire De 1408 Adoiphe Levetilé Che facroiz David tamiète Etude 1.\u2026sce François Lalibderté Fiié:e Laplume Xavier Lespérance Jotin Leciere Joseph Leclaire J N Lachapeile Lonia Lapointe Louis Laliberté Ludgor tefvbvre Napoléon Lemay Napoléon Loiseaux Pierre Laureneelle Philipp ?Lachance Wim Leciere W Langlois È leurs Ls Masson Angustin Mathieu 1réné Marcent George Moreau Horonte Maihe Jean Nérino Joseph Montreuil Laurent Messier Le A Monbriant Rémi Michaud Bylvlo Mailiotte Uvile Perseanit Antoine Sredisomme M Provost M et Male Patel Dominique Poitier Edovard Permuit Bapliste Ploard Joseph Provost Joseph Peltier J B Payelle J Bie Perreault Pierre Protteur Pierre \"a Riteher Emile Rivet N Moulenu Napoléon .Menteune Césaire 9.Don's Caliste + Thibean Jean lite Frepanier Louls Tonrrine Louis v te Che vatique R.A FREER, Maître de Poste, mou LL.I acumTEZ L'ALMANACH AGRICOLE COMMERCIAL ET HISTORIQUE ve J.B.ROLLAND & FILS Four 48723 C'eat l\u2019Almanach le plus complet, ot il contient une foule de renselgnoments utiles eur le Clergé et le Gouvernement du Canada, les Cours, les Manques, Lois de Chasse et de Péches, le Conelle Qeuménique, les Réglatrateurs, des Anecdotes, des bons Mots, &e.À vendre chez tous les marchande.Prix: 8 Centins No B\u2014C'est lo seul Almanaeh dont le Calendrier dea Fates Religicures soit conforme à l'Arda, ATS, LE CALENDRIER DB LA PUISSANGE DU CANADA POUR 4871 Contenan: une liste compldte du Clergs de la Pulssanes, 19 novemtre.\u2014r se Nouveauté! CARTES JACQUES-CARTIER Neus venons de recevoir ua grand Assortiment de CARTES A SUUER avec le Portrait de Jad QUES-CARTIER eur le dos, de différentes qualités, ooit de $1.20, $1.75 $2.00 ot $8.10 la dousalue.En vente à la Librairie de J.B.ROLIAND & FILS, Nos.12 et 14 Rue ft.V'ineent.13 novembre, és L'ALMANACH DU PEUPLE R PAnnée 1871 PRIX.36 SOUS LA DOUZAINE EN VENTE A LA LIBRAIRIE DE 0.0.BEAUCHEMIN & VALOIS 237 & 239, RUE ST.PAUL.12 Oct.Pénitencier de Kingston De la meilleure qualité.MAMNAIS tant doubles que simples, constamment en mains à des contitions raisonnables, à l\u2019Institution el-cdessus, : JOIN FLANIGAN, 8.fréfot.28 Octobre epu Fc LETTRES NON-RECLAMRES LISTE LES LETTRES non-réclamées au Bureau de Foste do Montréal BU fer AU 13 NOVEMBRE 1570, Aucune lettre n'est annoness 4 moins qu'elle Bait 614 8 jours dans le Bureau, Les !inton nont faites tous les 15 jours.Les lettres annoncées antérieurement ne paraissent pris dans d'autres listes.Ceux qui demandent ces lettres doivent dire Qu'elies sont annoncées, Les numéros après quelques-unes de ces lettres en marqueut la quantité À la méme adresse.Gi ces lettres ne sont pas réclamées au bout du mois, cles seront envoyées au birean des leitres motes.LISTE DIR DAMEN, A Alesse FPhilomdne Misa 8 Mlanchard Clotide Mda Bertrand Emélie Mie Vraie Francis Mme Vo Toucher Mary Migros Mattida Dile Biasière Mauloste Mdn c Coehon 6 Mrs Cô:e Ropble Catanet Onésinme Cardinal Magloire Mme Clouthier Delia Mile Chardend Simon Mrs + o Duroeber Mme Uuons Alexis Mr Dubois Kilda Daniel Julien Ve Dorosia Mails Depatie Mina: M Delaurie Marta Mrs Ebbert Matceline Iilo » Foubert Uenevidve Fontaine Msiina Dite \u201c Guy Mad Uanthier Cellna Mile Geatdmond c'élina Miss Gatien; Marie 31ta n Houle Rachel Mile Haber! Zoe Itle 2 Jobin Ktsma Jobin Tanerdis Mde Le L'Espétance Augie Lacombe Adeline Labelle Julie Lapierre Adelaida Le Fier Jennie Miss Lafour Mellran Larose Damaso Losoio Emma Lanoose © len læbdlanc Polix Mrs Lalonde ltonery Mra Leflane Josephine tis Lavallé Joseph Damo Lamiah Marin Mile Lavigne Maris Dme tatontaime thilomdne Leveque l\u2019ancal M.te Lapierre Strate Mra Latmtaine phitom:na Mde M Martineau À Mde Milleneuve Mrs Martel Delimss Mile Miblrie Sophia Mile Monge Onéaime Dile Fas de Vin Lumina Dile Line Phitormène Frovenger Vitallne Racoite Martine » Bi Uerwge Bapliaty Pane) Juile Dila Bmite Villemme De * Titans Marie ite Trudelle Victoit » v Viger Madame \u2018er 5 FERN Maitre de Hoste, RSS IT ion {a0 son ik choisi et considérable de PKL! SIEURA.Venez examiner le Btoek avant d HENNEDY & CIE G-.Marchands-T'ailleurs du Peuple EMPLOYEZ J.G.KENNEDY & CIE.$9.50 Habillement Alliance\u201d $9.50 Encore Sans égal four la Justesse, Ia forme et ln qualité.J.G KENNBDY & CIE.Tatiteurs en Gros et en Détail, 31\u2014RUE ST.LAURENT-31 100ct,\u2014tm le Religlieuses de la Puissance du Canada.VIN DB MESSE! VIN DB MESSE! Les roussignés visunenl de voir leurs im.poriations de VINS PURS Lmaporiés expresséraent pour L'USAGE DU St.SACRIFICE DE Ld MESSE Aves l'autoriastion de Na Grandeur Mer.de Montréal.Un trouvera au mêtie Clablissement lo mell- leur cholz D'EPICERIES, VINS ET LIQUEURS A L'USAGE DES FAMILLES, Mathieu & Trudel 88 \u2014 RUE NOTRE-DAME \u2014 88 EUCLIDE MATHLEL, VICTOR TRUDEL, Ci-devant cher Trudel & Ci-tevant ches Dufross Vincent, ne & McGarity, AMONTIRMAXs.17 Vetobre 1870.sg-ak CIGARES ASTHMATIQUES Dt.M.M.MITIVISR REMEDE INFAILLIBLE CONTRE L\u2019'ASTHME &t le mellienr Palilatifcnnire toute oppression résultant des Maladics de Cœur, des Poumons et des Bronches, PREPARES EXCLUSIVRMENT PAR D.CAMMEAU & Cle.IBERVILLE, (P, Q.) Te, BRAS 16 met 1570 1,0 présent cat pour certifier que J'ai n diffrent empe rte etme ition fat nn ee o ros Asthmatiques du br, Mitivier, et lonjours aves de tons résiltnis M, HOWARD, M.RU, M 1.Surintendant Métienl ce l'Axtie Lunatique BL Jenn, Py ¢ P, A \"cn Clgaren pont exclusivermaont méparée par 61.Crerenn, d'hervilie, INIA TR.dra, 1S mam UN, a's Aoripignd, niddecin pratigq le In ville de enn, dininre avelr ein ployd ls a prath,te et avec mechs le Cigare A« hina iy du tr Metts Tier(inbriqué@ exclusivement par D, d'arreau, Lbere (lle) composé d'agents qui excitent In séerétion des bronches et act modétent les rue ih tire Duin A ener Aer comme un des el atlla ue l'on £0 el) P beaticoup « us d'appreseine see emphyet sans NUDERT 8.WIGHT, M.D.\" \" hid JEAN, 15 Mat 1870 ox Chen Moxsieurn-\u2014leputs nombre d'an- én Je sourfrale horrluteiment de vase i ne aly puére dormir dans un 1; en vein Jn uivi raitement dun gent nomhre de bons médecins mais je doix vous dév:nrcr Mnctrement qu Avoir fumé Jde vos Cigare Asthmatiques ta \u201cCigares Asitimatiques du L.M, M.Métis ,* Jo stile parfaitetnent bler 81 done 11 Ms'arrie alt ia mulndre des attaques ile cette terr:ble Mine le (ce que je ne puis appréhender) veutier ormire BARE UE, Que J'htrais Fecuitrs de sitite 6 voire neompmbre remndle { l'honnerr d'être, lonsieur, Votre serviteur dévoué, JOHN GILLESP D.Oanntac, Fer, P.Q.Sh LC Fe Tendre Chet Wows lot pharmacions de Mont soptomtre 2670, somk EDITION QUOTIDIENNE, MONTREAL.VENDREDI Au Clergé et Communautés b A.BRAHADI PREMIER PRIX MAGASIN DE FOURRURES COIN DES RUES NOTRE-DAME ET ST.LAMBERT MONTREAI.,-ENSEIGNE du LION, -MONTREAL le l'attention du public et de ceux qui désirerilent acheter un article de prendre claws sur Le Fah A AA A kT ai £9 pour S'AMPS et MIS Ordres sont exéeutée dans le meilleur viyle et de in manière In plus élégante.Urix muodérée, 7 Novembre.81-dm |1870-EXHIBITION-1870 4 Premiers Prix et une Mention Monorable.ler PRIX pour l'OELE de CUISINE À charbon 1er PRIX pour PUELIS de SALUN.ler PRIX pour REFRIGERATEUR.lor PRIX pour FOURNAISE & air chaud pour toutes espèces de Charboi.MENTION HONORABLE pour FUURNAISE & Hols, Lo soussigné dont la Matson est sl bien connue sous le nom ds T.CREVIER offre où vents cos Podles ct Fournulres de premier puis.Ces Fournaises brevetées le 6 mai 1868, se chauf- tent Indistinetement avec n'importe quelle espôce de charbon, le coke, a tourbe et le bois leur 600- nomie est InerayabLie et elles n\u2019out (amaia besoin d'élre nettoyées.Le soussiqué ;prend aussi des ordres au delioes pour la coufection et la rép-raiion des Couvertures, alles ot Dalieaux.Et son asso timent de Pobles, Valssenux de Cul- sine, Ferbluuterie, ost des plus completa des inieux confectionnés et prêts & être livré aux prix les pis modérés Le soussigu@ ne saurait aussiiropresemmender 16 nouveau l\u2019osle de Cuisine pour obarbon et bois appelé P.1}, Stewart, ayant rapports le premier prix À la dernidre Exhibition.Mon établissement n été organisé de manière à tie pas être surpassé sous aucun rapport, et une vlsito rendue à cet étublissement satisfora chacun de l'exactitude de cet avancé.T.ORDUVIER, No.127, RUE NOTRE-DAME, Vis-devin l'ancien emplacement de l'Eglise des Mécul'ets Montréal, 21 Bertombre 1874 Stim k TABLES DE BILLARD JEUX DE BAGATELLE Ofierts en vente par les res Bandes Américaines & nto, avec Lita d'Ardoise et Aprareil fomplet e Ququen Jos Bliles, les Marqueurs et les Tables sout dune qua- Îlté égale à tous ceux qui se font en Amérique Un peut ausel s'en servir comme Tables à Diner, 0a a en mains des Tables de touts grande?Qui seront faites sur commande A TRES BAS PRIX.Ou & aussi continuellement en mains un graud etcompie ASSORTIMENT DE MEUBLES | J.& W.MILTON, HO.61-GRANDE RUE ST.JACQUES, NO.6 17 Février, 184\u20145 BOIS de SERVICE 12,000,000 DE PIEDS.Nous avons en maina et offrons au public DUU- ZE MILLIONS DE PIEDS DE BOIS DE CONSTRUCTION.Lafont le plus considérable et le plus verté dans la ville, consistast en lin, Epinet- te, Tamarack et Bols blano de 1j, 1j et Z pouces do j, §, et 1 pouce ; Noyer noir, Erable, Frèône, MG tisier, ete, en Madsiers, Planches et Vuliges (reant/ing) de toutes longueurs et largeurs; $0,090 leds de Cédres ; 3,000 Rames pour cageus, Dalles et Kchelles, et une grande quantité de Bardeaus scléa et fendus de premidre classe et Lattes de pin, 230,0.0 Meds de Planches, Porens où Svantling, propres pour le lambrissage des navires.Un scie le boin quarré et rond & ordre.Ce bois est offert à den prix extr£mement \u201cfe dults, JORDAN & BENARD, 192, Rue Notre-Liame, (près l'hôtel Donegnua), 305, lue Craig, coin de 1a Rue Housecours, (Quarré Viger); et sur ie Qual Bosesours, ou été.Montréal, 3 Septembre.s00-tms (mmagasinage POUR TOUTES SORTES DE MARCHANDISES CAVIES & VOU'TRS EXTHÉMEMENT FRAICHKS pour PETE.et à l'ÉPREUVE de la GELÉE pour i'l.VER, très adaptées pour Vins, Liqueurs, Huile, Poissons ac, ac, AY HANGARD DE BRIQU- ROUGE Nes.278, 225 & 277.BU2 DES COMMISGAIABA fon Chamarci.91 Juin 1598, 9-20 k et AVIS.vise NES OUEN le MAS SE MA: THICK sane remade of ang eniteer Mmnndee fren gt en garantii la guétison, Queiqued som AIT i ae, most = 60 aves los ob.d- | asm hella mice TR COMMENÇANT LUNDI, LE 10 OCTOBRE LES NOUMBIGNÉS V'ENURONT LE STOCK DB COMMERCE COMPLET DE MARCHANDISES SECHES GOUT De ja ci devant societé de MM.DUFRESNE, GHAY & CIE, PAICTIIS, Et se continuera chaque Jour et chaque Soir juaqu'à cs qu'on ait dis posé du tout.11 west pas nécessaire de con due eu faveur de ce Stock.Le Maison à ét: fameuse pour ses assortiments choisis de MARCITAN- DISES LES PLUS NOUVELLES ET LES PLUS FASIMONABLES el importées «uce- tenient par une personne de le Soclèt:, sauvant ainsi lo profit du Marchand de Gros.Prenez alors eu considération le fait que le Stock est achelé du Syndic Officiel à la mor lié du prix primitif el vous verrez fac:lement que pus Une seule Maison ne peut offrir de pareils avantages.Le Stock sera vendu à FANCIENNE MAL SUN, 464, rue Notre-Dame HUE NeGILL.PRES LA P.McLAUGHLIN AGENT.91-tm svete.a A VANDA OLIS G.VERLAQUE IMPORTATHUR Marchandises Méditerranéennes 35,\u2014RUE ST.NICHOLAS,\u2014 35 MONTRÉAL 250 Ur-Caques San l'êdre so \u201c Hargonty Port Sagérienr 80 « « \u201c20 quailty 100 Uctaves Bherry 80 Tiordelaises 51, Julien 100 Dalles Amandes (Molière) d'Evien 60 Caleses Liqueurs diverssetaumlité extra) 26 Calssen Pêtes d'Italie 200 * Fraite & l'eau-de-vie 500 Boîtes Fruits Cristailiscs Ve Caisses Fruits où Conserte.13 Novembre, G6mal 0 FOURNIER À constamment en maius des HUITRES 875% HUITRES Garaquette, Malpec, Shediae, St, Simoa Roçutes tous les 8 jours per ies vapeurs du Qoife, \u2014arrivant & Québec toutes les setmaînes-et en vente au QUAI de la Cre.DU RICHELIEU Montréal, Weept\u2014j k 1\" hor ualows hues, Les sousaignéa offrent en vente UN QUART D'HUITRES FRAICHES DE CARAQUETTE AV20 1 DAI2SZ D'VI72 DOUZAINE Vin de Chabli ou Sauterne POUR CINQ PIASTRE#S DUFRESNE à MCGARITT Entrepôt Koyal de Thé, Uafé, dec.221, Eine Notre-Dame, camo Importations de cet Automne Par Mtenmera Voiiters étant dans ie 1anthent dans Ie poit : Des Fruits frais de la nouvelle récolte Fin & Espagne, de Portugal et de France Ficille Rau-de- Vie de Cognac et Charente Geniècre de la Hollande et d'Angleterre Epicories Françaises et Anglaises Procisions et Gibiere de l'Ouest, ete, ete.PSE SA ES ae 2 Al de Th TO fine Notre-Dame.ti nov.\u201466 MERVEILLEUX 57 PARFAIT GERVAIS & CIE MANUPACTURIKRS DE VOITURER de toutes rapéées, Oùt remports À l'Kxpoltion I'rovincinle de Québec, tenue à Montréal en 1874, CINQ PRE: ve PRIX pour VOITURES d'ÉTÉ et d'I1t- I= nouraignd offre cn vente Jo meilleur narorti ment de VOITURES L'HIVER, Tout ouvrage est geranti el ost supérionr à tour equi re fait en Canada, pour le tégéteté ct ia soiré, UERVAIS à CIE, oor.Mdm Bla rue CTaig, Montréal, MATIN, 18 NOVEMBRE 1870.Vente par Syndic|DOMINION du CANADA OUVHRTURD rex VASTE 27 SPLINDIDI Établissement Lithographique ! A VAPEUR 89, GRANDE RUE ST.JACQUES M.b5, Cliu LAON A8 à l'honneur de prévenir le public de Montréal qu'il sera prot & exceuter tous 1cs Travans corcernant LA LITHOGRAPHIE BT LA TYPOGRAPHIR A DEY Prix extrémement Modérés.IMPRESSIONS TYPOGRAPHIQUES DE TOUS GENRER, Auires vu en Couleurs, avec des Caracléres de Gall, ef récemment importés d'Europe.Lithographic Commerciale Gravures, en tous genres sur Pierre, Libellce, Flistoires, dl'ustrations, Impressions en différentes couteure, Musique et Vi guettés, Cries, Plans, Lavis.LITHOGRAPHIE ARTISTIQUE Chromo Lithographics, Curtes, Spécimens, (Show Cuda.GRAVURES Gravures sur Bois, Gravures sur Pierre, féracures sur Cuivre et Acier.Portraits, Vignettes et Blocs, Ma*rices pour Cartes d'Affaires.AM.LION AIM avant importé spécialement ses pressce d'une grande dlmenslon ci dan woddle técemmont patents 4 Locdres, eat 4 mime de dunber entière etisfaction au public, quant & la promptitude, au flnl et nt hou marché le sen on- vrages, B novembre.7 École Modèle de Montréal Nox, À, 8 et 10, ue St Constant.Cette Institution recommeticers ao eaurs LUNDI, le VINGT- NEUF courant, à NEUF heures A.M.Un y donners à den condi ions modérées, des Leçous d'Anglais, de Français de Commerce et de mathématiques Four lun conditions, s'adresser À l'Ecole, Wa DORAN, Prinelpol, £3800t,«33 0 ¢ AVIS AUX ENTREPRENEURS.Dis HOUMISMIONS Feront reçuet durant le mois, pour la CONSTRECTION d'un CHEMIN MAGADARISÉ DANS LA Savanne de St.Hubert & Boucherville Sad a mires M, FRA CHARRON, A Ht, Hubert, 7 Noveratre.eve Marques des Bois AVIS val jar te préseut donné aus Fabricants do Lols, &c., que le d¢inl accords par in lol (33 Vie, ch.98) pour l'enreglatrement des Marques des Luis de Construrtion, expirein le 12 Novembre pra hain, aprés quoi ceux qui auront négligé d'en- tégletrer leur n.nique ceront possiblos d'une AMENDE de CINQUANTE PIASTREH.Rechrrobes faites et avis denné au sujet sles Marques qui peuvent être enrégiatréce sans ets tror en confile avec d'autres, gratis.T.G, COURSOLLER Ageut pour l'enrégistrement des M.11, Ounwa, 5 Vetabre 1874, \u201424 #8 ke Natrokali, ou Extrait de Savon DE COULDEN Sup/rieur À aucune autre composition spovarée en itanga et garantie de faire dun Navon sans chaux vit lessive ©ù sans diticnité.À Vendre che tous les Droguistes et les Marchunde de campagne.Brume Pectoral de Marrsbe do Gosldes Remade snapprécinble wi ue manque Jamais de gucrir le Rhurtnn, In Poux, l'Influenta, l\u2019Kt- resiement, lo Mul ds Gorge, In Coqueluche et \u2018lrriation qu'éprouvent les Urateurs et les Chantres.C'est un remodo citicace contre |s Cousomption PASTILLES À VERS VÉGETABLES DE COULDEN Roméde ngrtab'e, rûP et efflence d'après don coutaines de certificala N.B.-Ancun nuire pttrgatif n'est nécessaire après cela.Préparé settiemient par J.GOULDEN, inte, 77 cL, Grand: Rue st, Laurent, et Hue Ke, Catherine, Monta A PRETER, DIVEUSES SOMMKS D'ARGENT, de 2500 oi at dessus, aur bonnes propriétés de ville, Avssi, PLUSIEURS PHOPRIÉTÉS de Ville et do Came ragne À VENDRE CUNSTITUTS, petit et gros, achetés À 6s00ûn pie PAPINBAU, PAPINHAU Et DURAND, Notaires Publics, 21, Petite Rue Bt, Jucques, {on han) aelabre.\u2014 Avis aux Canadiens qul voyagent Jusqu'à Worchester, Massa- vhusetis.- La soursigné iuforms les Canailens Qui voya.œent di Canada à \\Vorchesier, dans l'Etat de Mañsnehitretts qu'il est le reul Agent autorisé par 1ee Compagnies de Chemins de der qui voyagent de Mostréa! à Wortheater, (signé) 16 Novembre, una \u2014 .Un MAUASIN ot une RÉBIDENCE de - VAMPAUN E; uno place d\u2019affairesenvia- ble dans le village de ST, RÉMI, consis- ut en un Magasin de premidre clases, aves uue résidunce y comprisc, et une maison détachée, cl-devant occupée jar lt.McGILL & Cr, Termes faciles et Litres Incontestables.Pour les sonditlons, s'adresser ches MM.BUREAU & NORMANDEAY, 1 eotobre=fis 3, Bue it.François-Xavier, A Louer Un magnifique LOGEMENT, sitag au \u2018I cola des Fie Migaonne st Soot: VON) noces spacioux pour ou 8 Qlles qui tra- ERA| Ynilieralont dans les 1rodos, a, ou au.(res personties, N'adresser sur les Lieux, Ne.24, rue Mignonne, 14 nov.\u2014si p is et toutos lc nmôlinratious mudernes r à © bureau LOUER - UNE MAIBON avce DIX CHAMBRES denis une joonlité satisfalsuate, guente Où nou garnie.Loyer modéré, S'adromse 31 Neprembre.n A LOVER is?Au centre de South Durham uu MAGNI- Eu Hi IAE, aveo oumptoir, loties, #C., Avec bonne enve ot bangurd.Coudi vaser vur oa lion, tons faciles.3 L0 23 Julitet 1670.os.BRS = A LOUER 14 propriété sur In rus Bio, Catherine cou pren une Tanner'e, une Maison briny ne, SL 88 vs fue do mann.taetures.l\u2019ossession lo Ler ce Mal prue s'adresser 6 WELCH à GULLUUK, Avocatr, No, 8, Petite rue Bt, Jacquow.avril-178 2 A Louer pour plusieurs années ou à Vendre.LA DISTILLERIE sur in Ruo JA QUNE-L'AK- TIER, CONBUE COMINC lu DISTILLERIW GO1I3Lk, On peut se servir séparément des VOUTES pour 1e MALE, du POULE el dneumpartisient à GRAIN ouun peut ednvertir lo tout eù mant:treture sû on potirrs atillpar des Vontentrée onsicérables, DANIEL GORRLE Hotel du Canada 8.CARRIER & CIE., 17, RUE ST.GABRIEL MONTREAL.Les soussignia, el-devant proprictaires de l'II6- tel Union à Quétxe, désirent luformer leurs amis et 1e public en général qu'ils sont devenux proprié- tairon de cette HôLel Populalaire l'HOTEL DU CANADA aut à ét; accupé pondant plusieurs au- nies par fou SXRAPEING GIRALD:.Les soussign£t par loue poustualits et la houno administration de leur maiscn be flaitent de mériter une Juste part du paironuge pubiiv.Les Messieurs qui domeureut en ville, trouve.Tont à l\u2019HâAtel ci-dessus uno exoullermga pension AUX lertice les plus factier, #, CARRIER & CIE.Moutréal, 11 Nev.8%, se-um HOTEL St.LOUIS QUÉBEC.Le propriétaires inforisent res le publi Julltet Lurusement 6 qu\u2019lis Heudrunt L'HUTEL 81, LUUIS ouvert cet hiver pendant In Hesalon du burlsment, et sont 66 prendre les pemsiontaires à Sim islteurs Voudront, bien faire » Amis, à Au 9 JET des Shambres daun les autres hôtuis, proudre WHM.RUSSELL & FILS, squébee, 18 cetobre 197,88 m1 p Proprictairez.Avis au Commerce UN HOMME d'un âge nar, a.tif el rospoctae Vie connaissant bien In Tenite dos Livres, plucier édroit, parlant et correspotdint en 4 langues désirerait trouver vas plage quelconque, 1.0» nelle lonres références soront donnes concernant sa moralité, respectabliité et Intégrité, Excellente oooanion pour oclul qui aurmit besoin d'un homme sérleux ot capable et qui ae contentcrnit d'un sae laire tris modiqie, Adresse : Hotte 29%, Ilurean de Poste, 12 Beptembre, = - Ferblantier Demandé.UN BON FERBLANTIER trouvaa de iene loi constant et des prix élevées pour ton ouvrage, S'adresser au Un, LANSEREAU, de Verchèr:s 8 Novembre.W\u2014um ON A BESOIN L'UN MAITRE OUVRIER et DIX BONS HOMMES pour trvaitier À ia construction des Toitures.Wad 7 n ™ Jum.\u2018adresser an No, 784, Buo Craig.ON DEMANDE Une BERVANTE muule de bunuce recom.mandationa De bounivs gages seront données.B'niiresser au No.#4, rue C'adieLæ jun.m ON A BESOIN Au UW'S HEAD MOUNTAIN HOUSE, Lac Memphremagog, d'une BLANCHINSSEUSE Française out Anglaise; elle devra savoir partai- tement son métier ol donner de bonnes recommandations.Gages, $8.00 par mois, Pour plus ampies tnformations, »'aussaser à 0 brens, 16 juiliet=) » \u2014 ep er ie COMPTABILITÉ.Une personne ayaut 17 nus d'experience dans \u2018A tenue des livres et In comptabilité en général, of tre set tervices aux marchands de Sette ville qui auraiont des livres À Faire menter, ajuster où protte ver, Klle ve chargera en ménio teunpe de faire subir & telles méthodes de comptabilité qui lui seront soutnites, les chargements 08 plus propres à donner un état clair et suceinet dos a:fuires d'un narehans S'adresser à 15.La 1,, Noîte Sy, Bureau de Ports, in\u2019 - Avis aux Consignataires.a oT 88.MONA VIAN 6at entrée à le Louane.Les Unnsignataires von tront bien passer leurs entrées sans délai.UUDFROY OUT.| ReéMA ALLAN, 18 Novembre 67% NOVEMBRE 1570.dant 15 ou 20 an sttendre le bon LA MINERVE.18 Laurent ot de la Rivière St, Lauren Montréal et Québec, de l'améliorat Rideau, et du dévelop du Canal prim Ste.rieur et le Lac Huron.lieut.gén.Lindsay et le col, Woolse- l'Ordre de St.MIler le gtand bien qui un \u2018une institution plus récents lu maison de la Providence avec ss salle Canal d'Asile et l'établissement des clercs do 8t.Vig.teur ne nous sont pas eorns chers, p+rce que nous savons le bien que l'un et l'uitiru font au milieu de nous.ssons des toinps an:16us à l'épo.nous arrivons en presence de Celui qui nous a Loujours 1rait-s avec la bonté d'ua père et & qui, nous aimous à lu reconnais tre, nous sommes redevables de faveurs partis cuiidres, En etf«1, Monseigneur, combien de fois dopuis trente aus tu nuus avez Vous jas donno des temoignages frappanis d' votre bienvelilante solheitude pour uvus, et uous pourrions dira d\u2019une sorle do pradiiection.Au.jourd'Lui encore Voire Grandeur veui bien nous en donner uno preuve en Venant pré sie der aux solennilés de cette belle Fête.Ce n'est pas, nous aimons à le faire rousar- quer, ce n'est pas, Monseigueur, lu y.r ba de la Prusse Londres, 17,\u2014Lo Moniteur pay:porte que Ina Pfussiens se sont relirés de Toury et Patry ot que feurg avanl-post-a sont À Bazoche, Lille, Yolonx, Dermygnyville, Voces, Carmanvilie «l Gungnanvitfe.ae ee came ve \u2014 nn MARLIAGN commoilne les notes Ins plus monstrueux perfidio ot de Viol h00, el qui sont un mép de la moralité priblique, «4 devront detertanet la chaos «\\ dos guerres sans fin, Go journal | ajouto qu'un minidicre qui ne donnait pos) par une réponse durocts à cel insolent deli ne se maintiondrast pas longlemps an pouva \u20ac, | Londres, 17 «Une dopdche vnvoyee Here lin an Telegram «dit, Les journaux du otis ville sont musts zur testion russe, cl on r'ingénio pour dovonyne Juma quel point\u2018 Bismant pourrait apyniger ia flusaie dans res | demandes, À l'Evèché de Montréal, par M.le Chanoin inne A \u201cnas He te, euler roy Honea & Dhie Caroline, 0 lo de Joly anse oiland, Ééuter, taunf.«ckurter, aussi de Montr: ai, DEONS.-Encotte ville, le 18 du courant, Ah ve deir A mol 10 mare, Dis ul, Tobie ett on ati e 1 courant, à cures 1.Le convoi Funt Tura de le 188) Bri; | sh REE gh ches 21 mudricre.10 da, Uault & Frire f bets tube, M Graham Si hie jromage, Ordre Z2t+do, M Plhira n 118 doy es te CANAL LACILUINE Promilseur Amerien, de Ste Catherine-Norris a th 1510 qtra farine.Barge Forth de farce trove de Ki! Nos fumes, Bh is th, Taurge Tay, de Ki gaton=0nire R,500 mie blé \u201caton ~ Ordre | Ingstou=-Ordre da , da \u2014\u2014\u2014 EXPORTATIONS ntin Chaudière pour L VENTE PAR ENCAN, PAR J.G.SHIPWAY & FILS 1) Tormnce & cle da inet hold mate Dre Capliaite $0 pram Ce Matin.12 1'oingona Cages NOCAN (Pour le bénéfice de ceux y conceruce.) VENDREDI! PROCHAIN, (8 COURANT A DIX houren, sur le Quai Neuf, mt pied du Bassin du Canal, Montreal, seront veldus par cn ean public {note DK HALEINE PALH 4 Matils de GRAISNE DK BAIKINE © TONNEKAUX ViDEs Kinut une partic de la cargaison Je ia goelette « B!mion,\" T.Allard, maitre, do Hr.Ordos, Tere reuetive, qui a Mult nnulrsge & Little Meus, sure volllés et ordonnée d'être vendue nu profs ce cenx 3 coucernés.30, RHIPWAY à FILS - Kncaateurs APRÈS QUOI Un veda les Voiles, Chaîner, Urfasent Poe lich, &, de ja suscite guelette.LU.8 an ingaton\u2014Ordre 10674 mia hé, \"mts ha, mts bie, de Peril font certaiues oouucctlous avee tous ius convols sur je chemin de fer de Ih & UO, Un CHANR DUKTUIR laissera Toronto Lundi, Mercredi ot Vendiedt soins jar le couvol du Grand Trone de 7,0 P, M.ot ica directement à Ottawa, arrivant 5.00 A.M.De ret ue, laissera Ottawa Mardi, Foudi et Sne medi soirs, & 10.33 P, M, et ira directement À Ty- futo par le couvol du Grand Troue, arrivant À Toronto & 11,3» À.M.Le fr:t est envoyé avec véléril Les charg:s do Chars Yont di:ec:uin ut sur tous les quinte du Urand Trove Mi\" Certaines connections sont faites avec lcs cunvois da Gran Troue H.ARBOTT, Géraut, Hrnekrvil'e, 14 nov, 180,00 11 Mme St.Germain S+GE-FEMME LICEACIÉE Fst en mescre de recevoir les Dames qui aurent beaotis do rem rolna: elles trouveront avec lu trai.wutillié, tout le comfort de Irable et les tmctileurs *vius tpédicaux.Mésaldeuce : 1\u20ac, mie Ambertt, (rolsième porte de in rue Le.Catherine.19vov,=ttg a Défense d'avancer.or FILIAS BRIEN pit DESROCHER ayant late.nd mou domicile, Je taie céfenre de lu! faire Aucune avabre nu lui payer aucun coarpte.LOUIS CABLES Ott p Pourqual nous sommes Français ?PAR OSCAR DUNN.À Venire eux harenx do ** La Miserve © ET OHEZ LES LIBRAIRES PRIX.15BCEBNTS Montréal, 16 Nov, 187, i nov, ses | PAR WILLIAM E.KASTTF.VENTE COMMERCIALE PERRONNERIES VIERDIERIES Cadres, Lampes, &c.&c.&æ.\u2018our le compte de ceux y concernés.Le 10ussigné vendra au magasiu, IX, rue Craig MARDI, LE 23 NOVEMBRE 1870 26 Paniers Verceries 33 Bets Cabarets Japonais ei où Papier MAenhs 181 Cadres Plaqués en Argent 30 Grauds Vases de Boh me eu Verre ZW l'ovlez à Gaz pour Nour tes 186 Globes pou- Uns et Lurners 10 Kols Canton Mattary Et autres Astictes de Fantaisie ot Forronuerie Une partie un pen chdommagés par l'eau salée, Vente 8 DEUX hours, WILLIAM F.EAUTTY, 2] Mueauteur, Vente Commerciale et Finale de Falence.M.WILLIAM E.EASTTY VENDURA PPAR ENCAN MARDI, Li 22 NOVEMBRE 1870] AU N°.732, RUE CRAIG Hous la Malle Bi.t'atrice, J6l'anters de rucitious sranl ede C10, 13 Pauters seconds, { fes mieux s holly), 22 L\u2019ant-re ticislé ve, # boucsuts do Faience, d+ service do Table el de Ciuabre, 21 l\u2019anlers de Verrerics do Cane et Kockiogham, 2 Uurits co de l'orceLune du l\u2019arss, # Boucauts de Hervires à Thé, Lianes et dorés, Caonditious facies.Listes données sur applica tims, Vente & DEUX Lewis IM, WILLIAM FF.EASTTY, ès Eucanteur, Ventes de Chevaux d\u20194lloway, au Bazar Royal de Chevaux, vue Coté.Lex prrochalso veute aura bou SAMIR Io 20 Novembre La a perscanes quid xrent vendre des Chevaux, ete, À celle voute puis + Beau, Voudrout bien fairo fcurs « titrées nu bureau du wunsigné, No, 14, Rue SL Naérement, le ouavant MERCREDI, le 23 No- veubre.WILL'AM E.FARITY, as Kueanteur.EN UEBARQUENENT : Listes dv Joyce | Caisses do Thin | MARINADES Caissvs > Cooper § Aves Caisses de Carier, Hales & vie | Quarts dy Grose & Blackwell | MÉLÈRS, Caiss-s Moutarde +1» Wix par Ibs et ibe Caisses Sagou Caisses Sel en jarres de verrs Caues Bicarbonate de Sonde Caques Kel de Soude Quarts Couperose Verte Caisses Cannelle Balles Clous de Giroftr Sucs Punent Caisses Muscade, qualité ealra, 504 la lb Sacs Kiz d'Arracan Caisses Suda pour Laver ET EN MAGASIN Briques à Couteaux, N- ir de Fumce.Alum, fiviie d'Ouve, Savon do Castille, Itégliss\", Graine de Carvi, &e.Aussi, UN maguiique assortiment de bruits Nouveaux, Amaubs, de, &c, do J.G.SHIPWAY & Fis.17 novi LES DEUX SEULS PREMIERS PRIX ONT LIE ACCUlDES AU \"LITTLE WANSZER' CONME MACHINE À COUDRE DE FAMILLE A.3 R12L,1, 345, - RUB NOTRE-DAMB - $45 PF sapl=dm AVIS SPROIAL LA PERARVEHANCE COURONNE LE SUCURRA IA versévérnnce continue du De Briggs date ses of foria pour vouligger Flinmanité el uri un relnds de cf pour conserver la vie et donner de In force Lun aÿatôme épuisé reço | muintenant en Pécom- pene, Dr.Brigy's Tront à Luog Healer, est un Apes pitetaent végital, doux ev agrdable duns «nh Jetton, Hl est pairant mit godt et guéeit toutes tos mnt len de 1a goree, du poumon, de In pois tritie, du foley, etc, chasse ln mulictin, purifies ot enrichit ie sang, donne de la vIqueur uit fol et de ta Rutiefaction aù patient, 11 eat regardé comme ~ meitiowr remdde dont uit malade puisse faire \u2018tres Læs hémarrhoides ant roulagées guêrier en fuient n-uxe de l'ouguent da \"t Irlege, en mervelllen me consent pas of Unie preave, en \u2018eœvecéa du Guécisseur Moslerne ds Tiges tour ERIE contes les muindien des pleds, Len vel.Hecht, len pignons disparaissent, les otgleæ ir care sén rortent des chaire cu faisant saute ie celle on sent anne pareil.11 n°9 3 aucun danger of pur veite tige 3es doutorss disparnisent, vec{oute \u2018\u2019agnitile qui peut : à r de pes i tus nlyuie Triles du-ge de ln médecine du J.Briggs, et ci en prenaut trols fois, votre névrals sie disparait.PAR HENRY J.SHAW.Aujourd\u2019hui.Vente importante et sans réserve d'Ohjcts plagués en Argent, et Coutellerie de Table, odo Ia Manufacture * Alben,\" Shefficld, Angleterre.M.SHAW a racy ordre de M.GRIFFITHS, de la dile manufacture, de vend: e par ensan, & pep magasins, Grande Hue BL Jacques, MERUREUI, te ¥ courant, un assortiment cuusllérabls des ef- fots ci-dessus, de quails eupériaure, la plupart plaqués en Argeut, com; renuut ; Epergnos, Couvereles do Plats, Pinta do Centre, Mais pour B:upe et Huitres, Porte-Liqueurs pour Vius et Biscuits, Services 8 Th ot à Cafs, Boull- loirea et Plateaux assortis, Pots & Claret, leur» tiors, Corbeilles pour Biscuits et Pain, Couteaux 4 Hourre ut Fourchelles 8 Marinades et une gran.dequantité de Cuillères et Jo Fourcheites de la mietileure qualité, modéle unt «(13 la Relue, COUTELLERIE La Coutellerie comprend plusiours Superbes Armoires, contenant 144 morcuaux, et aussi une vasiclé de Couteaux de Taie et de Dessert & Mans ebes d'ivoire, de ln meilleure qualité, Boites en ivoire et en Nacre, Couteaux «t lourche.tes & Dessort.M.BHAW appello respectueusement l\u2019atien.tlou du publie sur cotte vente, vu que les articles vivunent d'une des meilleures manufactures duns le commicter, qui ait fuit des ventes donside:s- bles dans io Crnada pendant los six dernières an- ules, et dout 2 réputation pour la bonté «leurs articles est trés bles connue.Vu que le ste ck est ecnsidérable.on affrira des avantages au commerce.Verte chaque jour à 1:1X Mmeurcs A, M, ct à MEPT heures le sci, HENRY J.MAW, ® Eucunteur.La Vente ci-dessous est ri m'se Jusqu'à MERCREDI 4PRÈS- MIDI, le 23 Novembre courant, à 2 heures.Vente d'environ 3,000 Verges de Tapis de Uruxeiles de cholx, et de Tapestry d'olé.«anis modèles, VENDREDI APRÈS-MIDI, LE 18 COURANT de venirui par Catrlogues, en lots convenables Vour convenir aux achelcurs, Vis-devis ia Balle\u2019 des Artisans, Grauds Live St, Jac jen :\u2014 35 Rouleaux d'elégants Tapis de Bruxelles de Crosby.28 Roul.aux d'elégants Fapis de Tupesiry.13 Parties de Rouleaux de 8 à 30 Vorges.Plusieurs beaux Tapis Je Bruxelles et Ta, s- try tout Fils et neufs, El eonsignés pour une vents sa: à Férervo, Ava, Environ 19 l'iéres do diffrente yranieur, meilleure toile cirée Anglalse, Un pourra voir les eftets Mundi.l'our autres bne formations voir loa Catalogues, Vewtod PEUX lieuses, HENRY J, 51AW, 8 Encanteur.P,H\u2014LA veuto ci desaus c iTre tine banne ocçu- 0.08 & ceux qui dés:rerulent acheler des Tapis, car ce nern pan rénerve, \u2014\u2014\u2014 = VENTE DB MEUBLES D& S.CONDE (AIX Topix, Matelas de Crin, Lits et Liletles, Peintas reset Gravures, l\u2019iunos, Metoicons, Miroire loss les et Uateusties de Culs'ne, in prochaine vente régulière semi-hebduiaciinire des effets of.tesaun nuts leu sux Ballon de 1, Bhaw, Grande Hue Ri, Jaoques, Lundi, 21 courant Veute A D: X hvtrea, HENRY J, SHAW, 23 Eucanicer PR Les persotines qul atirident besoin Je Pre uos-Forte de première ciusse voudrout Lieu se rappeler que M.MILAW est ouasi agent pour la vente des célôbres Pianos falta pur M.Vosk, de Boston.ot GRovEsi KES, FULFORD & CIE.Now.York.tes l'anus vont ecléb c= et des lnstratnent- cliolsls, ol sont garantis é fnetiet nr roar eng ans ventes À bom marché pour strut comptant, .Lat par ia présente donné que !n rocièté cl-le- vunt ex:Slaut entre les cousal incr, sua los roms et ration le PLANTE & BOUR/IOIN, est dissou- 1» de consentement ti uktel, doputs lo 2 Novembre courant.ELIE PLANTE H.LOVIULIN \u2014 \u2014 M, ELIE PLANTE saisit \u20ac Lo vecasion pour antonderat publie qu'il a contracté une neuve le société avce 3.ARFLUUR DUULC, foreman dre puis dans deln société Plante & Ho-rgiin Les nouvea x associés, PLANTE & DULUC, coutis tiuerunt à contracter toute sorte d'ouvrage en Mas çor.nerie at et Pierre de inille, Toutes persounesayaut affiite à cux pourrest s'adresser à leur Uffice el Clos, Rue Sauguinet, prês de in Stuc Ont.rio, Aneeu Clox de M, Aug.Lalchge, ou à leurs doinicl.er, Non 2 où IH RUE LES ALLEMANDH ELA PLANTS A, LUTE, Berg A VENDIRRIC Montréal, IA Nov.157,4 Le souuigné est aulcrisé par C.À.M, GLQ- BENsKY, Ker, de st.Bustache, sie vendre : 17, £e SPLENDIDE RÉ