La Minerve, 10 juillet 1876, lundi 10 juillet 1876

[" Duvernay, Frères & ropriétairos-itédsoteurs.DORBAUX :\u2014212 & 214, RUB COIN DR LA RUE 5T.GABRIEL MONTRÉAL.ads Proviuce de Québec .DISTRICT DR MONTREAL Licences émanées en vertu de P \u201cActe des Licences de Qué- bee,\u201d entre le ler Avril of le - 80 Juin 1876.1 + .- e LIEBNCES EXPIRANT LE tr MAI 1876, TR NSFEREKS.1 Avril, Alexundro Barbeau, auberge, quartier Est, cité de Montréal, transférée do FEusèbe Beaudry.6 \u201c Joséphine Visu, veuve de Da- Laurent, auberge, quartier St.Louis, déménagée de No.114 au No.125, rue St Dominique.7\u2018 Denis Perreault, auberge, village St Jeau- Baptiste, tranafé- rée de Stanisias Léonard.8 * Charles Patenaude, auberge, vil- Iago St, Jean-Baptiste, trausfé- a Fi de Andrew ilkinson.* Joseph Tougas, magasin, quartier Ste.Marie, Montréal, trans- féréo de Zotique Dufort.8 \u201c Joseph Charles Sauvé, aube vi Pointe Claire, transférée de feu Pierre Jubinville.12 \u2018 Matilds Sliver, épouse de Alfred Bénéeal, magasin, quartier St.Jacques, transférée Jos.Alphonse Leblanc, quartier St: ues.nog) 1% * Marcel Lemieux, magasin, quartier St.Louis, transférés de Zotique Clermain, quartier Ste, e.arie.19 \u2018 Napoléon Lebrun, magasin, quartier Bt.Louis, déménagé au No.582, rue Mignonne.Licences émanées pour l'année finissant le ler Mui 1876.HOTELS ET AUBERGES.Date.Noms, Quartiers.1 Mai.James Peter Ford, Ste Marie.« Richard Googao, Ste Anne.« Ohillis 8.Brown, Ouest.« Joseph Schofiold Ste, Anne, « Edmond Archambault, St.Laurent, 1 ¢ Frederick Genkins, Uunest.{1 ¢ Francis Jomes Sumner, Bt.Aa.toine, 1 * Thomas O'Connell, Ste Anne.4 ¢ Charles Gagnon, Ste.Marie.4 ¢ Charles McKiernan, Est, (démé- pt nagé.) + Octave Bertrand, St.Jacques.« Arthur Brennan, Ste.Anne.+ Martin Kilgallen, Ste Ange.« Dominique Rosaire, St Antoine.« Clément Lapointe, St Jacques.Alexander Kocester, St Laurcat.« Philias Quintal, Ste Marie.« John Fox, Ste Anne.« Alex.McCambridge, do ¢ Mme Ellen Lespérance, do ¢ Joseph Stone, St Laurent.« Lawrence Flyno, Ste Anne.« Michael A.Mullias, Ste Marie.« J, Bte.Seers, St.Jacquon.« Léon Richard, Est.« George Joseph Neville, St.Jacques.; 1 ¢ Stanislas Berthelot, Centre.1 \u201c Maxime Marois, St Louis, 1 \u201c Joseph Gisnelli, Centre.2 4 Pierre Labelle, St Laurent.2 ¢ John Birmingham, Centre, 2 ¢ Mme, Mary Driscoll, Centre.2 4 George Bertrand, Est, 2 % Norbert Allaire, Ste Maric 2 * Charles H.Crossan, Centre.2 ¢ Mme.Sarah Sleven, St Laurent.2 « John T.Flyun, Ste.Anne.2 ¢¢ Auguste Demers, do 3 ¢ Thomas Sirois, Kat.3 ¢ Amable Turcotte, Ste Anne.8 * Patrick Mansteld, St Laurent, 3 \u201c Norbert Paguin, St.Louis.3 * Mme.Ann hesdy, Ouest.3 * Thomas Bowes, St.Antoine.4 \u2018* Louis Lapointe, Ste Marie, 8 * Léon Belleville, St.Antoine.8\u201c Jacques Paquin, do 3 ¢ George W, Crossen, Est, 8 * Bernard MoGuire, Centre.8 « Pierre Pelletier, St Louis, 3 ¢ André Dubrule, Ste, Anne.4 ** Napoléon Payette, Ste.Asse.4 « Joseph Boulière, Ste Marie, 4 ¢ John Moran, 8t.Laurent.4 * William Sullivan, St.Laurent.4 ** Maxime Vezina, Est.4 « Philip Moban, Ste, Anne, 4 * Joba Cunningham, Bt Jacques.$ + François Desormeau, Bte Marie, 6 * Mathiss Gauthier, St, Laurent, 5 + Stanislas Léonard, St Antoine 8 ¢ Owen Tansey, Ouest.° 5 \u201c Bernard Tansey, Ouest.5 \u2018 Narcisse Ethier, St.Jacques B ¢ Bernard Connaugton, Ouest, § « Louis Ménard, St Louis.8 « Michael Laverty, St Laurens.8 ¢ Francis Reilly, St Laurent, 6 Joseph Racette, St Jacques.6 « Cléophas Vidricaire, Ste Marie.6 \u201c William Peardon, St Antoine.8 \u2018* John O'Connell, Oucat.8 * Louis Racine, Fist.8 + Jean Bte Arcand, St Jacques.8\u201c Job Trempe, Bt Jacques, 8 « Mary Callane, veuve Conway, Ouest.8 * John Armotrong, Bte Marie.§ « Timothy O'Brien, Ouest.a nt pt = ks dp bt i Dansereau tirion QUOFIDIENNE 8 Mai James Thompeon, 8t Antoine.« Eusdbe Schiller, 8¢ Jacques.i s X.Massie, 8t Laurent, ** Napoléon Desmaisons, St Louis « Francis Higgins, Ste Anne.Alexandre Barbeau, Est.\u201c James Ci Ouest.« John Cognolly, St Jesques.* James Galvin, St Jacques.« Julien Gadous, Eat.« Johanna Conroy, More E, H.Kennedy, Ste Aune.\u201c William Kearns, Est.\u201c Joseph Ss Onge, St Antoine, (transférée à Jos Ed.Lapoin - te, 8 Juin.) 8 \u201c Joscph Mandurat, Centre.8 « Edmond Dafresne, Bt Louis 8 William Lane, Se Laurent, 0 \u201c Francis Kiernan, St Antoine.9 John B.Terry, Ouest 9 4 Joseph Meunier, fils, Est.9 # Francis Dennee, Ste Anne.9 « Hormisdas Cloutier, St Lonis.9 \u201c4 Joseph Guilfoyle, Ste Anne.9 « Marien Patterson, veuvo de R.Cranshaw, Centre.9 ¢ Joseph O, Rellefleur, St Laurent.9 4 Francis Huston, Sto Anne 9 « Treflé Renaud, Ste Marie.9 \u201c Evelios Rickter, \u2018veuve J.Voght, St Laurent.9 « Patriok MeEnroe, Centre.9 +f James Ridley, 84 Laurent.10 # Berthelomy Ferney (Ferley) St 10 4 Those Burges, Ket.omas H, 10 # James MoBnroe, Centre.10 ¢ David Spence, St Jacques.10 * Etienne Poray, Est.10 + Félix Silvestre, St Jacques.10 \u2018 George Labelle, St Laurent.10 \u201c Gothilf Boker, St Louis.11 « Honoré Desert, St Laurent.11% Napoléon Denault, Ste Marie.11 ¢ Isidore B.Duroober, Eat.1] ¢ Miobel J.Li lle, St Louis.11 # Maybenk, Est.11 ¢ Martine Barrett, épouse de W.Irvine, Est.12 « John Fisher, Ste Anne.12 Micheel Klliott, Bt Laurent.42 # Martin Manefield, Bt Antoine.12 +\u2018 Onésime Ménard, St Jacques.13 « John MoKinley, Ste Anne.13 ¢¢ Fabien Villeneuve, Est.15 Mme.François Ratto, Est, 15 Jossph N.Gravel, Centre.15 \u2018¢ Déoarie et Pagé, Ste Anne.45 ¢* Joseph Ashton, St Antoine.15 \u2018 Edmond Morisseau, Ent.15 ** Adélard Jodin, Ste Marie.18 Hubert Pelletier, do 15 ¢ Oharles Pelletier, Ste Marie, transférée lo 30 Mai de Etienne Dupré, Ste Mario.15 « Joseph Lafrenière, Est.15 \u201c Joseph Brière, do 15 \u2018 Aimé Téroux, St Antoine.16 ¢ Altred Westerman, St Laurent.15 ¢, Daniel Jackson, Est.16 *¢ Henry Corrigan, Centre.16 * Médard Laudreville, Bt Jacques 16 \u201c Emery Gauvreau, St Louis.£6 * Edouard Vaillancourt, Ste Mu- rie, 16 \u2018\u201c Arcade Despatie, St Laurent.16 \u201c John Franey, Ste Anne 16 David Gascon, St Laurent 16 \u2018\u201c Alexandre Filion, Fet.17 ¢ Benjamin Murgatroyd, St Ac.toine.17 4 Adolphe Bourassa, Ste Marie.7 * Pierre Beauchamp, St Laurent.17 © Daniel Murray, Est.17 % Moise Durand, 8¢ Louis.18 ¢¢ Théophile Bourdon, Ste Marie.19 ¢ Terence Mooney, Bt Antoine.19 * George Caralake, St Antoine.19 Melville R Cranshew, Ste Anne 19 ¢ Alfred Racine, Bt Antoine.90 * Charles W Bolton, Ste Anne.20 * Frangois- X.Roy, Est.20 \u201c G Mathieu, Bt Laurent.20 ** L & C Dumouchel, Est.20 \u2018* West Clark, Ste Anne.22 \u201c Jobn MoGratk, St Louis.22 « William Harvey, Centre.22 ** David Meunier, St Laurent.22 \u2018 Edouard Fortin, Est.23 ¢¢ George Pepin, Bat.23 * Hubert Chartrand, St Jacques.23 * Adolphe D Paquette, StJucques 23 « Ouaimire St Armand, père.23 \u2018* Trudeau & Messier, Ste Marie, 23 \u2018* Damase Archambault, St Jao ox GoGo 0 Ob G0 OC OB 00 QO ap \u2014 ques.23 \u201c4 Joan Bte Duplessis, St Laurent.26 ** Amable Dapuy, Est.26 Zéphice Larocque, Ste Marie.26 ¢ Martin Franey, Ste Anne.26 ¢ Maxime Beauvais, St Antoine.26 ¢ Thomas Burdett, Ouest.26 \u201c Decker & Judd, Centre.26 ** Joseph Descheme, Ste Anne.26 *\u201c Octave Lesearbeau, Est.26 \u201c Naroime Robillard, Ket.27 + Christopho Brodeur, Est.27 + Régis Vinette, Ste Anne.27 ¢ Edmond Bourassa, Ste Aune.29 4 Patrick Fagan, St Antoine.29 ¢ Damien Hénault, St Louie.29 * David Larivière, Est.29 \u201c Louis Lemieux, Ste Anne.20 ** Alexandre Bouthillier, St Laurent.renta \u201c François Larin, Bt Leurent.y »* Charles Lachapelie, St Jacques.29 \u201c Etienne Dépatie, Ste Marie, 29 \u2018 John Ware, St Laurent.£9 « Moise Paquette, St Antoine.£9 «¢ James McCarthy & Co., St Antoine.29 « Hon Benoit, Est.30 ¢* William Lyman, 8% Louis.30 «¢ Arthur Burke, Sto Anne.30 \u201c Hilaire Sauvé, Ste Anne.30 * Olivier Saivas, St Antoine.30 \u201c Patrick Murphy, St Antoine.30 ¢ Jean-Bte Lépine, Eet.30 ** Hubert Bétournay, Nt Jacques.30 4 Patrick Carroll, Bite Anne.sy « Pierre, Pelletier, St Laurent.30 ¢ Jobn Stryde, Bt Antoive, 30 ¢ Pierre E Bto Marie, St Louis.30 « Charles Cadieux, 8t Jaoques 31 * Louis Gagnou, St Jacques.JOURNAL POLITIQUE, LITTERAIRE, AGRICOLE, COMMERCIAL ET D'ANNONCES.81 Mat Babilas Laporte, St Laurent.SE ** Jean-Baptiste Berthisume, St Jacques.3t * Peter Higgins, Site Anne.31 \u2018* Pierre Ste Mario, Ste Marie.31 \u201c Viotor Olivon, Centre.31 \u201c François Leroux, Ste Anne.4 Juin.Thomas Martin, Bie Aone.1 * Thomas Healy, St Antoine.14 ke MeClanaghan, Ste Anne.B ** Soba Brotiwes, Si Antoine.2 « Aimé Béliveau, Est.2 + Télesphore Valade, St Antoine, 2 * Augustin Lalonde, St Antoine.3 ¢ Narcissc Labelle, St Laurent.5 «¢ John S McGuire, Centre.5 ¢ Joseph Chevalier, Ste Marie.5 «4 Ulypes Dansereau, Seo Marie.5 \u2018James , Bat, 5 * Isidore Charlebois, Ste Aone.6 *\u201c Joseph Galipeau, Ste Marie.6 \u201c Théophile Dupras, Ste Marie.6 ¢* Edward W Bi , St Jacques.7 * Joseph Nantel, Est.7 « Henry Lomas, Ste Anne.7 ¢ Flavien Adelin, do 8 ¢ Madame G.F.Reiniger, 8s An toine.9 \u2018* Eusèbe Bourdeau, Est.14 \u201c Théophile Rapin, Sta Anne.14 ¢* Louiss Verdon, épouse de N.Gagnon, Ouest.22 \u201c Antoine Paul, St Louis.24 \u201c Thomas Rapple, Ste Anne.28 « Madame Alex Bienvenue, St Louis, 244 Licences.8 Juin.Jos Ed Lapointe, St Antoine, transféréo de Joseph St Onge.30 Mei, Étienne Dupré, Ste Marie, transférée de Charles Pelletier.31 Mai.Charles MoKiernan, déménagé au Quartier Ouest.RESTAURANTS ET SALONS.Date.Noms, Quartiers.13 Mai.Henry Dune, Centre.18 «\u201c James Martin, Ouest.15 \u201c Sebastien Compain, Ouest.15 * George Dudley Dawson, Ouest, 15 © William Carson, Quest.15 « John B.Terry, Oucat.15 Denis 8 Giraldi, Ouest.15 \u2018 Freeman & Co., Quest.16 ¢ François Archambault, Centre.16 \u201c Robert H.Brand, Ouest.17 \u2018 John Drugan, St Laurent.17 * V Monetto, Ouest.20 \u2018 Mmo Ennies Churob, Ouest.22 * Henry MoVittie, Centre.83 « Edmond Louis Ethier, Centre.26 \u201c Mme.Rose Ann MaoPsrlane, Ouest.27 \u2018 Mme, Mary Gilmour, Ouest.30 * Martin Finn & Co, St Antoine.31 « Edouard Vervais, Centre.31 4 John Gallagher, Ouset.3 Juin Elséar Courville, 8t Antoine.5!\u2018 Léon Vervais, Centre.T + Beaufoy « Co, Ouest.23 Licences, AUBERGES, HOTELS ET TAVERNES LICENCIÉES POUR LA VENTE AU DETAIL DB VINS ET LIQUEURS FER- MENTEES SEULEMENT, Date.Noms.Quarters.1 Mai.George Bruokert, Oentre.1 \u201c Pierre Cordel, Est.Ÿ * Edouard O'Byrne, Ste.Anno, 2 « Alexander Dsig, Ste.Anne, 2 ¢ John Rutherford, Ste.Anne.2 \u201c Charles Beau, Centre.2 \" Emile, Racine, St Laurent.5 \u201c Frank H Wildgoose, Ste Ange.8 « Mma Beli Bickwart, Bt Antoine.9 \u201c Thomas Rapple, Ste Anno (licence remise.) {1 \u201c Antoine Réséda, Est.11 # Peter Cavalo, St Louis.15 \u2018 Urbain Freund, St.Louis 18 ¢ George Menard, Ste.Anne.18 ¢ Thimothy O'Brien, 8¢.Autoine, 28 \u2018* Mme Louise Ghidone, Centro 26 ** Louis Escalior, St Jacques, QU « Michæl Moriarty, St Laurent.9 Juin, Tétrault & Lebrun, St Jacques.17 « Narcisse DoRcpontigny, St An toine.20 Licences.AUBERGES, HOTELS BT TAVERNES DANS LES VILLES, VILLAGES ET CAMPAGNES.1 Mai.Amable Sagala,village de Vau- dreuil.1 ¢ Joseph Berthisums, villsge de Boucherville.1 \u201c* Fre-Xavier Dumas, ville de St Henri.1 \u201c Guillaume Fournier, paroisse de 8t Zotique.1 \u2018\u201c Abraham Sauvé, paroime de St Polycarpe.1 Antoine Migneron, paroisse de 2 François Fobe sde 8 2 François ré.paroisse}de St Hubert.\u201d ¢ 2 \u2018 Pierre 0 Pombran, village de Vaudreuil.2 Fes-Xavier Latour, paroisse de Vaudreuil.2 \u201c Louis St Denis, paroisse St Clet.2 Mai Ji Richard, ville de Lou- guoui 2 Joseph Mérineau, village Bt Jean-Baptiste.2 \u201c Joseph Daoust, paroisss Bt Po- Iycarpe, 2e Adolphe Gaziépy, village Bt Jean-Baptiste.2 « Napoléon Lamarre, paroisse de Longueuil, .2 4 James McNamara, village St Gabriel.2 \u201c Adolphe\u201d Ohartier, Chambly 2 + Joseph Loiseau,) villaga Canton de Chambly.2 » Alex Filion, village d'Hoobalags.4 \u201c François Adam, village de Bte Marthe.4 \u201c Patrick McDonald, village de le Côte St Paul, à « Joseph Razclle, ville de Lachine.4 \u2018 Joseph Pariseau, paroisse de Bel- il canton de œil.4 © Isaïo Leblane, \u2018paroisse Sto Do- rothé.4 + Saul Trottier, St Dominique, paroises de St Joseph de Sou- lange.5 « Alfred Laporte, village St Jean.Baptiste.5 \u201c Louis Cabana, village Paroisse do Verchères.5 « John Fullum, village du Côteau Lauding.5 \u201c Espy Sieero, village de la Côte St Paul.6 « Thoms McLaughlin, ville de Lachine.6 ¢ Joseph A.Maurice, village du Bassin de Chambly.6\u2018 Louis Pelchat, village Ste.Anne du Bout do l'Ile, 6 \u201c Joseph Langevin, par St Jacques le Mineur 8 Edward MoNeil, paroisse de Laprairie, 8 ¢ Joseph Paris, villge St.Jean- Baptiste, 8 « Calixte Caron, village St.Jean- Baptiste.8 * Octave Dellière, village Bt.Hubert.8 « Arthur L.Beausoleil, village du Bassin de Chambly.8 \u201c Télesphore Lafontaine, paroisse de la Rivière des Prairies.9 « Jean Bte, Laplante, village ot paroisse do la ointe- aux-Trem- D * Japhot Giguère, paroisse de la Pointo aux- Trembles.9°* Damase Ouimet, paroisse du Sault sux-Réoollets, 9 « Germain Rolland, village do la François Bangor, villge de 1 9 \u2018\u201c François T, Vv e la Cots Bt.Pot | 9 « Adolphe Côté, village du Bassin pe hambiy.I 9 « François Lavergne, village et rt de 84 Polyoar 5 10 \u201c Pierre Girard, paroisse de Vau- dreuil.10 *¢ Alfred Guérin, paroisse de La- prairie.10 « Camille Leclère, village Laprai- rie.10 \u201c Antoine Dubue, Canton de Chambly.10\" Alfred (tagnon, village Côte St aul.10 \u201c Elséar Bourassa, village La- prairie.- 10 \u201c Josephua St.Deuis, paroisse Ri gaud, Pointe Fortune.10 \u201c Olivier Vallidres, village St Jean Baptiste.10 \u201c Joseph Daoncaries, patoisse do 8t.Laurent.(1 \u2018 Louis Jetté, village Ste.Rose.11 \u201c Antoine Quesnel, village Rigaud 11 * Alphonse Martio, parsisse St.Zotique.12 « Patrick Doggan, village St, Ua- briel.12 # Prudent Desautels, villege Ri quad 13 \u201c Alfred Charbonneau, village St.Vincent de Paul.13 \u201c Mme.Elie Rouleau, Coteau du Lac.13 \u201c Pierre Larcade, ville de Bt.Henri.13 * Jean Bte.Fortin, ville de St.Henri.13 ** Onésime Véronneau, village et isse de Ste, Julie, 15 * Joseph Perrin, paroisse de Vau- dreuil, 16 6 Antoine Huet, paroisse St.Phi- pe.15 + Olver Gervais, Contrecæur.16 Michael Foley, village st.Ga- rie 16 \u201c Alfred Bonbardier, village St.Jacques le Mineur.16 4 John Park, paroisse Vaudreuil.16 \u201c Venance lemay, paroisse St.Martin.t6 \u2018* Lonis (.Bourassa, paroisse St, Martin.16 \u201c John R.Walter, village des Cèdros.16 *¢ Ludger L'Eouyer, village ot paroisse St.Philippe.17 ** Edmond Hurtubise, village Notre-Dame de Grâce.17 ** François Jassemin, paroisse St.Polycarpe.17 * Men Gaillaume Bériault paroisse 8t, Polycarpe.17 Biméon Bédard,village et paroisse 42 « se Ste.Justine de Newton.5 2% Joseph Vercan, paroisse Bt Martiv ! 18 « Léon B.Bélair, village Ste, Ge- nevidve, 18 Henri Browurigg, village St.Gabriel.18 * Jean Baptiste, Perrault, village du Bassin do Chambly.19 * John Wayne, village St, Gabriel.19 ** Mm.Joseph Tessier, Hochelaga.19 Cyriac Nt.Amour, paroisse St.rançois de Salles.20 \u201c Emilie Leifflen, village Côte, St, MONTREAL.LUNDI À 22 Mai Gédéon Limoges, paroisse Sault- au- Recollet.22 # Joseph Parent, village St Jean- Baptiste.; 22 4 Jossph H.Deschampe, ville St.Heari.22 ¢ Eusèbe Gibeau, ville Longueuil.22 © Joseph Lauzon, villsge St.Jean: Baptiste.Bu rn Blais, Pointe AUE- Trembles.23 \u201cF is X.Berthiaume, vill.ge Bt.Gabriel.23 ** Léon D'Aoust, village St.Poly- carpe.23 * Hilaire Roy, village Côte des 23 ** Joachim Marcotte, paroisse Sault au-Récollet, 23 \u201c Léandre Robert Bassin de Chambly.23 ** Eusèbe Crevier, village St.Laurent.23 © Jumes Casey, village St.Gabriel.26 ¢ Treflé Dubois, Côte St, Louis.26 William Irvine, Notre Das: + do Grâce.26 ¢ Andrew Ir.ig, St.Lambe:- 26 \u2018\u201c Ozéo Mai stte, Pointe J tu ne.2U \u2018 Benjamin Carignan, ville de Lechine.26 \u201c Patrick Sullivan, village St.Gabriel.26 \u201c Denis Dwyer, Côte des Neiges 26 « Auguste Beaudry, ville do Lua cuil.27 \u201c* Tanorède H.Leclere, Hochc- laga.29 \u2018\u2018 Thomas Wisoman, Côteau St.Louis.29 ¢ Louis Ricard, ville da St.29 + Narciso Prevost, ville de Lachi- ne 29 « Pierre Chicoine, village Ver.chère.29 \u201c Alphonse Gauthier, Oôteau Se.Louis, 29 « François Corbeil, paroisse Sault au Rocollet.29 © Cléophas Quimet, village St.Jean Baptiste.20 + Jon Connelly, village Ste.30 \u2018 François X.Marlo, ville de Bt Napeléo Proul d 30 \u201c Na a Proulr roisse de Vend T 80 \u2018 Séraphin Martie, villago de Lo.prairie.80 \u201c Oharles KE.Lalonde, Côteau Landing.30 \u201c John Connor, village St.Ga briel.30 * Pierre Charlebois, ville de Ls chine.30 \u2018 Alfred Mension dit Lamoucho, isse do St.Martin.30 Calixte Langlois, village St.Martin.30 \u201c* Léon Bellefeuille, village St.Gabriel.30 © Madame J.B.Valiquette, villa- St, Laurent.30 ¢ homes Mason, village St.Un- briel.31 \u201c Victor Monette, ville de Lachi- no, 31 ** Ephrem st.Denis, ville do La chine.31 ¢ Mme John Connor, ville de Lachine.31 Simon Lepage, St.Jean Bap tiste.31 « Charles Sauvé, village Pointe Claire, 41 © Prosper Pilon, village l\u2019oiute Claire.31 \u2018 Joseph St.Denis, village Ste.Acne du Bout de I'Tle.31 « William Wilkinson, village d'Hochelaga.31 ¢¢ Olivier Patensude, village St.Jean Baptiste.; 1 Juin Mare Gagnon, village Laprai- rie.1 Isidore Aumais, village de is paroisse de Ste.Aune du Bout do I'Lle.1 « Charles Pattenaude, village St.Jean Baptiste.2 Louis Crevier, ville St.Henry.2 \u201c Arsène Courville, Côte des Nei- = \u201c Lafayette Sprague, ville de La 31 + Charles Larin, Ste Anne, 2 « Napoléon Ouimet, village St Jean-Baptiste.2 Arthur Assilin, paroime 8t Zo, que.7e Etienne Demers, ville de Len.ail, 2 \u2018 François Chatron, paroisse de St Hubert.2 « Joneph I Bougie, paroimee St Laurent.Paul.Heari.29 Frangois X.Montchamp, vifla- ge St.Constant.29 \u201c Denis Perrault, village St.Jean Baptiste.29 \u201c George Rolland, ville de Bt.Henri, 20 ¢ Walter Prendergast, Côte des Neiges.29 « Peter Redmond, village St.Ua- briel.29 \u2018\u201c Pierre P.Bélair, village :Ÿte.Rose.29 « Thomas 4.Todd, village :3t.Gabriel.29 « Albert Trembley, village St.Isidore.29 * Luo Léonard, paroisse de Saint Laurent.29 ¢ Quinn & Carson, Notre-Dame de Grâce.avin.10 JUILLET 18:6 1 7 Juin Stanislas Vallidres, village St.Jeng Baptiste, 7 + Treflé Qaguon, village St.Jean Baptiste.7 « Joba Kepuedy, village 86 Ga- 4 brisk 8 « Alfred Trudeau, Village St.Vinosat de Paul 8 \u201c Mme P.Jabinville, Pointe Ulai- re 8 \u2018 Narciase Lajeunesse, Sault-eu- Réoplles.; 9 « Prangeia Vallidre, Longue-l'ointe 9 * Félix Foupin, do de 9 « Oot 3 Drouin, o 0 9 \u201c Daniel Jones, Côte St.Paul.9 \u201c Pierre Rivard, Vill de Ste Anne du Bout de l'Île.19 \u201c Rodolphe Guilbault, Village St.Jean Baptiste.13 « Joseph Lavoie, St.Laurent.13 \u201c Thomas Dufresne, Hoobalegs.13 \u201c Jean Bte.Ouimet, Paroisse Bt.Laurent.14 ** Robert Wiseman, Outremont, Paroisss do Montréal.14 * Zotique Roger, Village St.Joau- Baptiste.1£ \u201c Joseph Desjardios, Paroisse de la Rivière dos Prairies.17 4 Prangois Vermette, Odte Visitation.; 174d N.Laurin, Paroisse de Ia s-Pointe.1% « F.X.Dépatio, Paroisse de Montréal, Outremont.19 \u201c Edouard Girard, Village St.Joan Baptiste.19 « Prospère Labossière, do do 19 \u201c Joseph Pilon, Côteau Jusdiog.21 * Honoré Brodour, Village Varennes.21 \u201c Jean-Bte.Thomas, Côte Visita - tion.22 « Virmia Corbeille, Rivière des Fairies, 27 « Pierre Meunier, Village Nt Jean-Baptiste, 30 ¢ Joachim Vigneux, l\u2019aroisse do Laprairie, 198 Licences.MAGASINS DANS LA CITE DB MONTREAL.Dates.Noms.Quartiers.| Mai.Thomas J Howard, St Lau- i rent.1 « Leouis N Uurle, Bt Jnsques.« Joseph M Beauchamp, St Jac- 1 | | 8 Wiliaor Bowie, Ste Anne.+ Joseph P\u2019 Carle, Bte Marie.« Joseph Bav.wrd, Bt Antoice.« Jean Bte La tivière, Ste Marie.« Joan Léonard, Ste Marie.« QOléophas Dubru lo, St Antoine.+t Joha Thompson, Ste Marie.« Didace Robert, Bt Antoine.* Baldomer Létang, St Antoine.i Patriok O'Neil, Bt ; \\ntoiue.Alfred Bonin, Bt Lou « Guillaume Brouzes, 8t J sé Lamoureux Ste \u201c Joseph Lnoss, Ste Marie.6 Hyacinthe Charlebois, Ste Ane.« James Strafford, Ste Anne.* On éaime Ricard, Bte Marie.© Pélie Bigaouette, St Louis.\u201c Ananie $ Hamelin, Ventre.1 \u201c Louise Bruneau, #t Antoine.1 * Peter :Morning, Bt Antoine.1 Willimn Richardson, Ste Anse - 1 Martin O'Loghlin, Bte Aune.2 \u2018 John À Johnson, Bte Marie.2 \u201c Antoine Berthiaume, St Jacques.2 + Joseph Edmond, 8t Louis.2 * Daniel .Kearns, St Laurent.| i ues.arie.tn de fh ah Bd a ad on a on .\u201c \u201c 4 Mui, Thomas Dempeer, Bte.Anne.4 * Stanislas D.Vallères et Cle, de 4\u201c Aunio Maloney, Madame MN O'Brien, St, Antoine.4 \u2018* Jules Rivet, Ste.Marie.4 * Mme James Murphy, St, Louis.4 * Patrick O'Neil, Ste.Anne.4 «+ Richard Léonard, St.Jadques.4 \u2018 François J.Langlois, Ste.Marie.4 \u201c John Robertson, St Antoine.4 \u201c Rodrigue et Langlois, 86.Jas- ues, 4 + William Horley, Ste.Anne, 4 « Joseph Asselin, do .4 \u201c William Fraser, St.Lanrends 9 4 « Patrick Maloney, St.Antoine.4 \u201c Michael Delahanty, St.Laurent.4 \u2018 Owen Smith, do 5 # Patrick Kelly, Ste, Aune.6 \u201c Tougas à Frères, Ste.Marie.5 * \u2018Thomas Dowd, St.Laurent.5 * François Beaucaire, St.Louis.5 Patrick Sheridan, Ste.Marie.5 « Jacques Perreault, St.Jacques.5 * Thomas Malfiiligatt, St.law: rent.« Peter M.Uroome, St.Louis.4 Peter Rowan, Hat.5 8, Tiffin & Cie, Est.5 \u201c Thomas Crough, St Antoise.6 « Jean Bie.Rodier, do 5 ** Michael Maloney, St.Laurent.5 «\u201c Georgo Lépine, Ste.Anne 5 \u2018 Olivier Augers, St.Louis i « Mme Louis Laroche, St.Jao- ques- 5 Miohacl J.Lonergan, Ne.Jao- voi ques.5 + Denis Coghlan, Ste, Anno.6 * L.Chaput & Cio, Ouest.6\u2018 James hlan, Ste, Anse 6 \u201c Ferdinand Viliatrauit, St.Laurent.6 « doseph Baillargon, St.Louis.6 \u201c Patrick Grace, St.Jacques.6 Wilfred Obaput, do @ \u2018 Daniel Moouey, Sto.Anne.6 \u2018\u20ac MoGibbon « Baird, Ouest.G « Naroisso Dupuis, Bto.Marie.6 « André MoNeice, Kat.& \u2018 A.Poupart a Cie, St.Jesques.8«F {s Lacoutolidre, Ste.Marie.8 \u2018 Joka Elliot, Est, 8 * Pierro Lépine, St.Marie.8 William J.Rafferty, St.Anne.8 « Peter McKeown, Ste.Anne.t « Léou Lavigne, St.Louis, 8 *\u201c James B.Robertson, St.Louis 8 ¢ Villeneuve & Laoaille, Centre.8 \u2018 A.& À.Labrecque, St.Jacques.8 + James Scanlos, St.Laurent.8 \u201c Adam B.Fraser, St Laurent 6 \u2018 James Higgins, St.Antoine.8 « George (iraham, St.Antoine.8 ** Cléephas M.Lavigoe, Bt.Louis.8 « Joseph Lorange, St.Jacques.8 Fr anse St.Laurent.8 Vital rer, St Jacques.8 ¢¢ Mary Purcel veuve de J.Bracken, Bte.Marie.8 \u2018* Auguste Dionne, St.Laurent.8 «# Michael OReilly, Ste.Marie.8 + John Johnston, St.Louis, 8 « David David, St.Jacques.8 ¢ James O'Logblin, St.Laurest.8 ¢ Albert Racicot, St.Louis.8 *+ Caroline Moquin, Est, 86 W D Molaren & Cle, St.Louis.8 * Charles Tison, St.Antoine.8 ¢ Jean Baptisto Thibeaudoau, St.Jacques.& SL Josyph du Lac, 81 Juin in et des Exposs À lame «t des Brsts-Uns Le shelf ot quelques hommes armés 9.\u2014 Les neuvelies venant parties des Biëts-Usis ane noucent que ia chaleur de ces deux der.Hiers jours à été écrasante.Les cas d'in- selation ei dé congestion du cervean so Londres, 9.\u2014L'empereur d'Autriche et Andrassy oot eu une entrevue à le Czar do Rosets et ie prince koff Ils se sont reidus hier & \"| pauves, gut! n'y a pas un homme d'e mé- tnatiove oblemues en s'edreseant an Fysdio gl MECHANIGS' BANK.A VLS es: par le présent donné qu'en vetta de l'Acte puass durant is dernière session du Pa ant ds is l\u2019visa:ce du Canada, Intl talé Acte cousercant la Mec Bask,\u201d les Directeurs\u2019 efirtront poar soaseriplion, le 11me oar de J UILLET courant, 360 Actions de $10] onsouns, de Nouvean Stock préféren- sel Ussmetions rapporteront peur oing aa.nées,us dividende payabe symi-annaslie.Meni sur les premfers profits de Ia Barque, au tavxde hull par cont par année, Las neslonnaires aolusia anront Jjusye\u2019an 14 AoG1 proshaio, ie droil avant tous Tires, de prondre ces aotisns proportionneilement su montant du B:ock quills posélent ae tvitement.Les actions ecront payables par verses.ments de oing par comt par mols, Far ordre du Barsen, Wi.DUNN, Caissier 6 juillet, \u2014255 q Banque Union du Bas-Canada DIVIDENDE No.31.AVIS est per le préssnt denné qu'un Dividends de [TROIS ET DEMI PAR CENT, sur ie Capitel peyé de cette institution, front Jes elx derniers mois, à été déclaré ce eur el qu'il sera dû et payable à la Ban- queet à ses Succursales, ie et après SLMEDI, LB {er JUILLET PROCHAIN Les Livres de Transferts seront fermés du Se:zième au Treatième jour de JUIN, les deux jours inclusivement.L'ASSEMBLSE GENERALE AN.NUELLB des Actiennsires aura lieu & la Maison de Banque à Québec, LUNDI, le DIXIBME jour de JUILLET prochain.Le fauteuil sera pris & MIDI précis.Par ordre du Barçau, P, MacEWEN, Carssier.3 Jula, 224\u2014ua JUCIESTE DK UCUNSTHUUIIUN SLR MARIE.Les 25ème ot éme Appropriations oa 016 dcclarées pour LUNDI, ie 10 Juil- L iles seront ociroyses aux Bureaux de !a Sociôté No, 882, Îtue Sie.Catherine, à 74 houres P.M, Par arte, GEL, A, HUANG: Sec Teen, ler Juillet, \"i I Ja DH CONSTRUCTION SL, LOUIS, Deux Appropriations seront oci royées JBUDI, le 18 JullietZoourant, & 74 heures P.M.; au Bureau de le Sociète, Par ordre, Cus.M, R, PRENOVEAL\" 800.Tria .Côtrau Si.Lonis.ler Juillet Torre The \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 0 SSUVOIRTE DB CUNSTRUCTIUN BM U TUBLLE DES ARTISANS, AVIS Fst par les présentes donné que le LIVE IT 4 SOUSUKIFTIONN à le * LABAS LOT 6.\u201c© Colle anid A sul maintenant oavert à #30 bureau, Mo.13, Ras st Jacques, Moniral.Par ordre, CHS, ED, CARMEL, Seo.Yrès.Moutréal, 12 Juin 1876.r=-230 JOCIRTE MUTUBLLE DB CONS TRUCTION BOULANGES, VENTE PAR ENCAN.PAR LABELLR & Gi, MARDI, LE 11 JUILLET PROCBAIN Dix-neur côtés de Ki où at tués à ter BC Tao pres tos a TT Ve ei de 200 à Roe Chi letop! Ces fesse soi faites du meltistir Matériel, soisge on piorre 68 CPS de maison an bats tambriseé en brigues.Vento sor tes ilesx à ONZE heures A.M.Pour plus amples Loform.auonar'edresser à LASELLE à CrB, Kneaniqui& Me, 60, Rue vt.Lanrent Propriélaire dola\u201cMontren! Lonn à Mortgage Papas laa BLLARDS | BLLARDS | Er.MoVITTIE 299 ot 301; Rux Norne-Dang, ouvert one splendide SALLE DE BILLARDS AU PREMIER ÉTAGE, act; Xt solitoite maintenant le patronage 11 Juin=a a MAISON ST.DENIS Restaurant Français, 42, Rue Bonsecours.M.BUOUARD FORTIN ayant acheté de M.5.LL.Bibler le magaitique Restaurant cl-baut tonnd, a l'honneur 21got lv pubic ot gbodrsl, e omme son prédécesseur donner pleine et entière satisfaction à tous ceux qui voudront bien l'honorer de leur patronage.Le nom si bien établi de ce Restaursnt rosiers toujours au rang de première classe.Les vins et les liqueurs seront toujours des mailleures marques et ia cuisine, fran- tite.¢ Lunchs, Déjeuners et Diners servis à toute heure.Allention toute spéc:aie cceordée aux divers privés et aux réunions d'amis.Lun\u201cb de 11 AMA2PM.Prix, 30, L) D.mauche, le Restanrant est ouvert depuis midi jusqu\u2019à 9 bre 2 M.10 ma.\u2014r 203 HOTEL RBISHELIED Milne sur Les borde da Friant Bassin de Chambly Célèbre comme lieu de phehs, LEANDRE ROBERT, l\u2019ropriétaire Uet Hôtel offre aux Touriates tont le confort ur Cate Lote Carmo}, le Co! Montréal, «vec le plus atricte honnête: vars Un cautlonnement considérable, voie;des journaux.Tout billet qui ne Comité de Direction ; Direction ot de ¥, X.meal pus.s, Grande Loterie du Sacre-Cœur destinée à venir en aide à trois graodes œuvres catholiques :le Commercial des Frères des Ecoles Chrôtieunes et l'Eglise die l'im- macolle Conceplion, est hautement approuvée par Sa Grandeur Mgr.l'Evôque de Elle est sous le patronage de I'Hon.Juge Coursol, Président du Comité du Sacré Cœur, des Honorables J.ns Chapleau et Gédéon Ouimet, de L.A.Jetté, M.P., R, À.R.Hubert, Protonetatre, C.A.Leblanc.Shérif, K.H.Trude!, M, D., M.P.Ryan, 0.4.Devlio, Alfred Larocque, sr, C.8.Router, Pierre L'Bspérance et de Michael Stewart, Eors., et tous le surveillance des membres des trois comités, VALEUR DE LA LOUTERIB .10,000.00 $10,000 60 LO ae %.00000 200000 1 do do 1,000.00 1,000.00 1 de do 3008 500.00 i à 5 88 ign 235 de de .ere 10.00 250.00 500 lois à bâtir, valeur moysune ms 50000 230,000.00 350 chasubles, de toutes les couleurs, plusieurs en drap der.24.00 1,200.00 20 cibelrer, de do rons ae 20.00 400 00 42 calices, de de 18.00 756.00 8 encensoirs, do do 600 48 00 12 ostentoirs, de de 3200 43200 12 paires de vuret: do de 600 7200 12 garmitures d'au: -de de 30.00 360.00 290 objels ce de 3.00 870 00 1000 do du do HS 200000 2000 do do do | 1 bônitter 400 400 $171,782.00 TOM crosses ersssasinenssers raster esersstortnsrnse Toutes les plas sages précautions ont #16 prises pour que celte loterie s'effectue Io comité de Direction est composé , Visueur Provinciai des frères des Ecoles Chrétlennes et de plusieurs clioyeus d'age joyauté paifalte qui président à Loutes iss alfsires de la Loierie et le Directeur Gerent a Le public sera tenu au courant de la marche de cette immense ontreprite, par le Las billets sont ea vente au bureau du Drrecteur-Gérant, La onzième blilet est donné à celui qui en achèle où ea vend dir.pes les sigontures de #.X Lanibier, Bor., Prési lent du min Clément, Ker, Secrèteire-Tréserier du bureau de ue, Ecr., Directeur-Gèrent afnel qua le cachet de ia Loterie tu Sacré-Cœur est une contrefaçon et les porteurs des hilleis conirefails seront sévère- d'un Prêtre, du VENTE PAR ENCAR.VENTE PAR BROAD.PAR BENNING & BARSALOU.CTR CONCERNANT LA FAILLI TB DB 1875.Les créanciers den falitis ont donné ordre SUX 200S0Igrée de vendre par enean publie au miaguein de Josep ©.Jlagenats, 24 ros Bt Laurent, toul le stock du faili), consistent er un ascrilment gADETAl de hsrdes faites of de marihandisea rdobes, m montaut, somme par invootaire, à Fixtures\u2026.$ 285 50 Livres de Delt 2255 40 £a loyer des promises sera somsi ~~arl en vente La vente aurs lien & 10.30 henrez de l'avant.mid), MARDI, le 41 JUILLET, à tant dans a plastre, comme par lee prix d'iuvoniaire On peut voir Je stock.64 obtenir tonte 10: Sormations, on v\u2019adreesant aux sonsigné, Conditions comptant, DOUTRE & FERGUSON, syndic.HBRANING AJBARSALOU, so Boreau de Doutre à Ferguson, SELINA 8.CARSLEY, 393 & 395, RUE NOTRE-DAME, QUELQUES UNS DES PRIX, pS © ETHIE ORE \u201cOn Jot conmidérabie dé nouveaux articles de tolieite, tone réduile à 110 seuiersent le verge, oe LOT SPECIAL ! Ut lot irbs-considérable mélangé d'étoffes sensanies ol à correaux, modsa d'été de Now- Toru,toutesà voutres do seulement.Ue- mandex lee marchandises de New-York à UN AUTRE LOT ! Un lot d'étofies à manteaux écomais de couleur grise argentée, BOIBRIES | Ta iotde toieries, grises et brunes, lontes MOUSSELINES DB LAINB Une cate mousse ton de aie posa pa BIS VIVe8, seuls 3 von te des mer BABIN du toilette commencs oLmqne man À veuf beures.NOTRE SALLE D'EXPOSITION ! Tous ies ooilsia, febte, Le auroorss a veates en cachemire sout ails de a 00 par sent, an-desoue de Is Vaietis réguiiôre.Un lot Joorsiee et de miunisanx en d niel- lo de shellac.Un autre lot de nels et de denteiies de BOUT.ROBES DE TOLLE ! mn Date of Volsteas 1a dlspattion Prix du Bist: $1.00 grr death lie y 780 Et an Départ des Chure de fa Station Toute communication para maile devra étre adrassée franc de port au Direc.Doe Dots delupons myks dete, tone le umn banni à 14 à 3 Er oO OO ¥.à, COCHUE BONNETTERIE ! or Cb mbag te Metra Fonsi 2d or 0e .No.350 rus Meure-Dame, Montréal.uae bee do gaicconn ds hata du Capiaine Hy ve ous 231\u2014om p 24 jai \u2014242 me E, tte rar a awe pour hommes, de (rée-boste ql ! OTB CONCEKNANT LA FAILLI- ARSLEY fau Minérale Value x HOLEL YAMASKA| fau Minérale Naturelle TS DB 1875, .vent FAR a SUB ot SUS, Kne Hotre-Vane, MEL LFS IDE VLC HY rs 5 = } i DUNN, HEBERT à GIB., de Laprairie, \u2014 \u2014 } - Gola dos Rais dlEODARD of LAVRAMBOL Bourges de l'Etai-=Applioaiions en médb- Faillis.TRUDEL & LARUCQUE Ut.IXY ACIIN TIE La maison vient d'être restaurée & neuf et offrira tout le ounfort que les voyageurs et ies ostonnaires aiment à (rouver dans an L6- | de première casse.Obamuresapuoieuses ei 80108 smpressss.et note! sat altué au centre des affinires da depot, dans un pile trée salubre, su plus belie pisse de 1a ville, Les touris{es trouveront ou lieu prasuifique pour passer | ™ Celle sociélé favorise si! bisn la classe ler, môme un journalier, qui ne peut prendre soit ua livret où deux de S5U0, Combien de personnes, aujourd'hui, se freuveraient propriétaires, oi ces soc:iétés susmeni exieté il ye une quinssioe d'années, et qu'elles eussant été comprises dans ce temps-lk, comme elles le sont ati jourd'hui par la plupart des gens, Que chaque localité de le Pulssence du Canada, se bite donc de former des camie tés et diccule les avantages de faire pr.riie de ta Société Muluelie de Construction de Soulanges, unique dans son genre \u2018et qui est appelée à rendre de grands services, on contribuant, à donner de l'ouvrage à la classe ouvrière, à augmenter les D onvelles p'aces et de plus à aider, el cela d'\u2018une ma- nidre sensible, au repatriemen\u2019.de nos frères des Biels-Unis, 20 juin.237 COMPAGNIE de PAPIRE GENIN AVLG est par le présent donné, que is neuvième versement de 10 oo, sor tai souserit de cette Compagnie,serad À die au bnrean dein Compagnie, No.rus BL Lambert, le ON Avant SAMI Dl, le À Juules Mu, Far ordre, LAULS LARIN 2e U13 LA COMPAGNIE DU TELEGRIAPHE DE MONTREAL.AVIS EST l'AR LE PRESI$KT DONNE qu'un Dividende de Quatre jar cent pour les dix mois falesant au 31 mat déclaré sur le capite'-actions et qu'il payé aux bureaux de ie Compaguile, Le et après le 10 Juillet.Le livre de lraosferts sera fermé à par- lr de ramedi, le Jer, jusqu'à lundi, te 10 Jui-tet, can deus J -urs lnciusive ment, Let $75 1.00 ¢.nouve:u capital auter- e et relenge aussi temp paul le vontoir nur dépôt de oivg pa La ot = re pan » mousse I, nog ge vent ApU-al n nn CF tracts dnon des \u2018Btach ériviingen \u201d môuent sou vont à ia tartone.Uons do 401 ide rons 5 A ace out domnudes Botre ivre de Tomuas! ded Insiruntions com pidles, 64 ie loss Ans.Uopies CN VOYK You ENT, Uriren eshosiés pour Nlocka be Pl Binck Priv) © sus aus les moins Sis via, garantie LUUR Us fait (ee retour fon médiats des petites sim mea plaones Bock Jshetes sur petite 44) UHM Hi1UK LEN os Paname at dre filer 18 Hanangaÿ =.AVIS PUBLI ) est par is présent donné Que ies tôles de cotisation pour tes quartiers Kat, Cœutre ot Ute:t de is sité de Montréel, sont complétée, où qu'ils sont mainienant déposés en Hoteau da musrnigné, à l\u2019Hôrel- de-Vilie.Toutes 1s8 personnes ÿ mentionnées S0Mr u li me sojettre an palaimment d'atéons partie de 1a dite œutis sion août pér ie présent 00m» mées d'en payer le moulenl au 100081048, 8 eu bareas, dons les 218 jrs & compter de Je daté dela derolére Insertion «0 présent.sang avis oliérient.JAMES FP, ID, BLACK, Trésorier de Ja Uité, Hote) 1-VI te.{ Montreal, 7 Juillet 1876, 260 cet avis serre inséré den« In *\u201c Mine: ét Sataionae\u201d lon d 10 64 où 19 jet 0h.Ville, jusqu'à SAMEDI, le 22 t, à MIUl, pour LES APPAHBILS CALORI FEHUEB ET A GAZ, le PLOMBAGE, te J'HINTURAGE, le VITRAGE «& le PLATRAGB requis Nouvel Ho ele Ville, Rue Notre-Deme, \u201c6 v'INIIE-\u2014Nominai 52 à 836 architectes Messrs.B.M.Perrauit, 99, Rue 8°.Prenge:wXevier, où A.C.Hulch'= son, 181, Rue 8: Jac plus horse 01 avoone des senmistions, 5 Ou ut: prewière.seroau du Gros lesen 4 COKCS ABATTUS\u2014Ossrt, & arrives Monudal, à datiier 1876.S300 a P'PAHTEMEST DE L\u2019AQUEDUC adressées au sous-IgDÉ, suronb Fr Çien au Bureau du Ge ffl-r de la C't4, « \"HY ele de-Ville, jrequ's MARDI, is Ül couraui, pour les OuV:#ges suivaais : 10.20 a.m \u2014Lourd de 293829: pour 16, Pour le ragenvellement da plon bi 14- 2e.Pour environ 290 pleds lossites de fertarment aux plens 6: devin que t'on peut voir au bureau du susfnlendent, 6 l'Hôte:-de-Viile, ot le garde-cerps selena l'échamttiioæ Où les devis fourmis par lee sonmirsionnaires ol lequel oe devia pes excéder uns prsntre eb susquante continus par pied linéaire pelaturd ok post.cepter Ja plue basse bi aucune «es Sot- pour Août ; 1 08 pour Sept-œbre.missions, ha Par ordre, PRODUITS HKÇUS DUKANM | List 154 - LOUIS LESAGE, NIRRE 74 heures \u2014 8 Juillet.Wariutendant de l\u2019Aguedue.Montreal, \u20ac Sail 1am, {srg J)BrAETRMENT DEd CHRMINS odes au socssigué ot ondossées * Foumission St Marc, votes l'extrémité tu Dufresne, votre l'oxiramiié du Haoter, entre les rues Carpiog et Chaihom J Cherian, boire lee rues Amhoiet où Si Ambers!, entre les rues Oulario ob Cher.ni nosane des 518 d'accopler des 3 umiselons pour un 08 piu sisars \u2018goots que \u2018ui 80 ; ropose de ennatraire les gots «i-dessua Mestionns- et tas ecosesilons.do- das les flics ruse ca partion de Goes pansco 4 profiter de i'ooeasing pwr [ute les smbeane oherai nia de leary imale00s Gm ds lenre sou © dana ies Wits Audie publion; of los pieprié.talrea 4-1 les dlies raes \u2018qui Voppoeni a la conn pallon des dits égoûte bout per le pre être nou:viseu AG COMILé des Ubewime où à l\u2018inepesteur de La Cité, le où avons le Nim -~ our de Jntilet coûrav*, Hareau de I'Inspecisur de la Otte Que les somsalgnée out eomplité les Kôles de Uctisstlon des quartiers STE.ANNE KELT.JACQUIE do oatte (tts, Que enples des dita Kôles ont 416 confses à l\u2019as d'enireeux élevr mvarics À l'Inspection et oxamen de Lou lon Intarecséa d'iel à MERCREDI, 1e VINUT- MIX (SME jour de JUILLET soarent, ol gue les dlls Rvaluatanrs d'assemblerost à lotr soreau stsdii, JEUDL, le Yings sentièmejour de JUILLET courant, pour revises lent ess praminer Loutes plsintes reistivement & Voiles emisRijons des biens-fonds qui lens \"ai aim, foes pour l'achèvement du l'après les plans et avis préparès per les Le Comité ne eiroiat pas à aconpiér la Par ordre, P, O'URARA, Assist Greflir de la Cité.Des SOUMISSIONS CACHET&ES, Bo oi du ga:-l:-corps du pont au tera su Cournier «ie Faile sur ie chom:a de Lachiue eu bas, Barle- orps en gros th «1- Por à Sire posé au resrvoir de lu rae McTavish.L'ouvrage du pont devrs êtra fait Con- La comité de l'eau ne s'eblige pas d\u2019uce Hoiel-de-V.AUX ENTREPRENEURS.Des HOUMIBSIONS CAHUTREM, adres tes nord de la Cire.présent #géul «lie rue Ehorbreok-, prèren: égout et In rue Shecbroo ko, i Bubart, anire les rue.Ontario ot Sherbrooke, Devis.rier, - On ne Foblige d'aseapler lia plug buss ns, ire 5e rérerve le drot: Le Comité des Un: AUX INTERKSSES, AVI4 PUBLIO est rar le srssent donné DU 1a présente saison | of 106 propelétsires nt uotifiés qus leurs ob) ol ovs doiveal iParaorire,) P.MAUQUISTEN, Luspectenr dela CiLé Wô-el-de-Vliie Monsrésl, 7 Juitiet 1970, Hoy, AVIS PUBLIC esl par ie prises! deuné crea, on FH Ole -de-Viile, (0 elles seront mation des biens fands insceile sux dite ôlin de Culisalion, el pour entendre ot WALTER DRAKE, RICHARD TRUMAN, de W.GROS Evainsiour.indien 4 AE 88 - BUN BP.Rouer Roy, C.R RDIWVION CBHI-QUVONIDIE > Ville et Cam nement, mele d'avance, ot payer les arrérepoe Tout semestre commen: jusqu\u2019à échéance VARIFP DNE ARFOUCES.ctemsiôre insertion N areil Cres.insertions, i [nabrées Lime leon § nis par semaine, an vase 108 3¢ ot So sent ext Avis de Naiene net, Mariage & Décès, 06, rer P.D.BROWNE & Cie Banquiers et Agents de Change 124, \u2014RUE 8T, J.ACQUES,\u2014124 Kn tae cu 2euveau Bureax de Poste, MONTREAL.' se NE Grecnbacks, Traites ; dajorner Ballon.$25 + $30 , des Blais Unis, Or, Argtos ot thesis peut SOPOFÉLS GLS vrsorascerscce D 074 à 5 14 naies n'ayant plus cours, schoiég et ven» 10 (6Ülrecomontensssscercaces À 90 À 49 NOUVEL HOTEL - DE - Wil Lf dus.Coliectlens faites dans toutes les Hira da pri woe 8 1 4T0 VE parties des Etats-Unis et de la Pasi apes, rl pour Regina $ 5 ! : 5 \u2014 p y otbèques sur propriéiés foncii res de .t Ded BOE oem sore À 1 Aux Entrepreneurs.ry iin PIO ecrrnere commen, ii : i ë creamer osons sesso se _\u2014 ROSOUPIS voreren D2S GOUMISSIONS CACHETÉES, i Feriné en sas du H-Cans.LA adre:otes À Cas.GLACEMBYER, Ror, Grol: J N MIDOLFMISS & Gl \u2018 da 100 ibs.304 fier de la Cité, seroat reçacs à l'Hôtel-ic- BANQUIERS AGENTS FINANCIERS ET GENERAUX teck, Dében'ue, Et, El, Achités et Vendus wi Erreur : CEMENTS ARANTIS, au aves \u2019 \u2018 i dus arcbitrctes ws leurs Bureau roses PLA vis, 0 4, - Oo sx'g.ra dans obsqae 08s des çau- lous jour la due esos du contrat, Bureau, 57 rue St Fre Xavier Dr.PROUDFOOT Chirurgtan, Oculists et Auriste Uns at 1 dou From et donne, Sante aux « -° Bosver Hall Terrase,\u201d \u2014 37.avis, 7 al Dr.TASS nus - 28 Deo ymhrg = Rn bd Dr.H.Lemery Ne.465, RUE BLBODT, Cousuliet'O 9 \u2018© 8 a 10 nvuees AM, of de 8 4 Thourre P.M, ; grotis pour les piuvrer, k PAGNUELO & MAJO s VOCATS No.19, Hue \u201cet.Jacques NT RL EAL np Le .aon *» - VOCAT DE LA CITK, À traraj©ria son et te à l'Hôrei v0 Vilie Dies, put le portique, au contre de py time, T mars.LH.ARCHAMBEVULY, AVOOAT G6, Rue St.(Gathrrsat, Porte woirine de ?Hôtel du Canada, VONTMRAL.64e thas jp DPHIL & Evans.\u201camptodies Fubléos, Syndtes, sc., fours Haities *.mouanas, 110 de l'MOY Hal.Montréal 41 108 ar RIDDELL, dyndie mete hv, mp Ro ; ¢ Koad FEEL ML Re WO] en ont Les quitte.same pour gous,\u201d seront reçues ot Moreau du \u2019 + seers aile oosqu + a8 Gr.Mor de In Cite, Jusqu\u2019h MIDI, VONDRE- pon varsonmes 49! sursiens besoin de «7 entra c\u2026.su e SU0 LI, le 14 du courant, pour is osostrcsiion Fermiors, Artisans, Serviteurs ei jautres vegas, Ire quai $24 52 [a œUOUTS dans les ross on parties ds raes \u201cevroul d'acreis-r à + \u201c\" \u201c06 Ou, of deaous mentionnéer, aves les connesions B.1BBUTSON, WoUtond Lre quail 1.0 $ S$ | ntosnaires, anivant les sections st devils que Agani de l'iostigre tion lu Gonvor:ement A anus fre quuité.+] 8 wu Yon pent voir au burenu és sou signé 1O9 et 111 Rue Bi.Antotns.HAR Rues.Localités.Whoa, Ue \u201c Ty Qu Commune, ebtre lon ruse McGill oi Col: Prov noe tv Qu bet} as.District «te Momiréal.Cour Supêris ue vus CT TT TRIE =, A .FR RS 33 WE cuomulr.snr Lexihet Qu pré ni [rue CAROLINE HOLHRLEAU do's y Ÿ \u2019 ctts de Montréal, Opouxe de DA Paille, me qualité.1002 84 Avenue Maple, entre la coulde et les mi.PREVOST, charpeuinr., 0-4.vans du méme leu, ot matuierent rbsrnt de cests f'rovinc», dûment astorirée à ester en justice Demanderesse.ve 2d 4 DAVID PREVOAT, Défendeur.Une sclion on séparation de corps +1 de biens à étv -Bmieniés JeVant clio Cœur, \u2018a utile cause, T.4 C.C te LORIMIBR, Avicain 1s 3 Drmantersses, Moot+al 2t Juin 1876 \u2014238 «A MINE « me i por yo Bete .iPagadie d'avance ! Avie QUOPILUIBSE M - doit en don avis an MODs dell se contin ep WEY .Wome A «vis, rentes Notices 08 Avis spéciaux «a fa ov ude Manufactures eu ds ape seront chargées La Semaine Agricole ubliques, Cencoris x 3 is vemuins là \"eue, auront soym lee.JEAR Pry ALLARD, .u Là P, H.MORIN, Giitien Robéomaéaire Som, LT DILLON, PARAISIANY IS VEU IIEDIRATIE ABOENAN BR, em = 8 SOROS, rl 90 eanrns soma savas cos: PO LEONE se error cece rente TT) % a "]