Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
La Minerve
Considérée comme l'un des journaux les plus influents de son temps, La Minerve a appuyé trois événements majeurs de l'histoire du Québec et du Canada : les rébellions de 1837-1838, l'entrée en scène du gouvernement responsable et la Confédération. [...]
Trois périodes distinctes et trois vocations ont marqué l'existence du journal La Minerve. Organe du parti patriote à l'origine, La Minerve entame sa deuxième vie, après une interruption de cinq années (de novembre 1837 à septembre 1842), comme organe officiel du parti réformiste de Louis-Hippolyte Lafontaine, puis elle devient l'organe du parti conservateur de George-Étienne Cartier et de John A. Macdonald.

La Minerve patriote (1826-1837)

Avec la disparition du journal Le Canadien, en 1823, le parti patriote ne peut plus compter que sur le Canadian Spectator (qui disparaîtra à son tour en 1829) pour défendre ses intérêts, ce qui pousse Augustin-Norbert Morin (1803-1865) à convaincre ses amis de la nécessité de publier un journal de langue française à Montréal. Morin, alors jeune étudiant en droit de 23 ans, fonde La Minerve à la fin de 1826.

Après la parution de quelques numéros et une brève suspension, le journal est acheté par l'imprimeur Ludger Duvernay, qui en sera l'âme dirigeante jusqu'à sa mort, en 1852. Même s'il ne le dirige plus, Morin continue, après son départ, à écrire des articles pour le journal.

Malgré une campagne de boycottage de la part du clergé, La Minerve compte environ 1300 abonnés en 1832. Elle est considérée comme l'un des plus importants journaux du Bas-Canada. Ses articles ne sont habituellement pas signés, mais, outre Morin, tous les principaux chefs patriotes y contribuent, notamment Denis-Benjamin Viger, Louis-Hippolyte La Fontaine et Louis-Joseph Papineau.

Duvernay, qui assume la responsabilité entière du contenu, est emprisonné trois fois pour libelle, en 1827, 1832 et 1836. En novembre 1837, suite aux événements violents qui se sont déroulés à Montréal, un mandat d'arrestation est émis contre lui. Il abandonne son journal à deux collègues et s'enfuit aux États-Unis. Quelques jours plus tard, La Minerve est interdite de publication. Elle ne reparaîtra que le 9 septembre 1842.

La Minerve réformiste (1842-1854)

Après les rébellions, plusieurs anciens patriotes s'éloignent de Papineau et de son radicalisme. Ce sont les idées de Louis-Hippolyte La Fontaine (1807-1864) que La Minerve soutient alors, surtout parce qu'il a négocié le retour d'exil de Duvernay. Le journal reprend sa position au front, entre autres lors de l'impopulaire projet d'union du Haut et du Bas-Canada, adopté au Parlement de Londres. La Fontaine se sert de La Minerve pour promouvoir l'idée d'un gouvernement responsable, dirigé par les élus du peuple.

Appelés à s'allier au clergé dans les dossiers relatifs à l'éducation et aux biens des Jésuites, La Fontaine et Duvernay infléchissent le caractère anticlérical de La Minerve, qui s'oppose dorénavant à l'Institut canadien de Montréal. En 1848, le journal va jusqu'à accuser Louis-Antoine Dessaulles d'athéisme, ce qui entraîne un procès en décembre 1849.

Même une fois devenu premier ministre du Canada, La Fontaine continue d'écrire pour La Minerve, qui diffuse les idées de son parti. Après l'amnistie accordée aux patriotes exilés ou arrêtés, les dossiers chauds de cette époque dont le journal se fait l'écho sont l'indemnité aux victimes des rébellions et l'usage de la langue française dans les débats parlementaires.

La Minerve conservatrice (1854-1899)

En 1854, l'alliance des conservateurs et des réformistes modérés donne naissance au parti libéral-conservateur. L'ancien patriote et organisateur politique de La Fontaine, George-Étienne Cartier (1814-1873), devenu l'homme le plus influent de la section bas-canadienne, reçoit l'appui de La Minerve, elle-même principal adversaire du journal de l'Institut canadien de Montréal, Le Pays.

Favorable au projet de Confédération, mené par John A. Macdonald, La Minerve appuie les conservateurs et leurs politiques de protectionnisme, d'expansion vers l'Ouest et de construction d'un chemin de fer transcontinental (elle prend ainsi la défense du « scandale du Pacifique »). Le journal disparaît en 1899, après la victoire des libéraux de Wilfrid Laurier, au détriment du parti conservateur.

Radical dans sa jeunesse, modéré dans sa maturité et conservateur en fin de parcours, le journal La Minerve a reflété l'évolution politique de trois grands hommes d'État, Augustin-Norbert Morin, Louis-Hippolyte La Fontaine et Georges-Étienne Cartier, tous issus des rangs du parti patriote.

Considérée comme l'un des journaux les plus influents de son temps, La Minerve a appuyé trois événements majeurs de l'histoire du Québec et du Canada : les rébellions de 1837-1838, l'entrée en scène du gouvernement responsable et la Confédération.

Références :

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 55-59.

Bonenfant, Jean-Charles, « Sir George-Étienne Cartier », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Lamonde, Yvan, Histoire sociale des idées au Québec, Montréal, Fides, 2000, t. 1.

Lebel, Jean-Marie, « Ludger Duvernay », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Monet, Jacques, « Sir Louis-Hippolyte La Fontaine », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Paradis, Jean-Marc, « Augustin-Norbert Morin », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Éditeur :
  • Montréal :[Augustin-Norbert Morin],1826-1899
Contenu spécifique :
mercredi 7 juillet 1880
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
deux fois par semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La Minerve, 1880-07-07, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" * + YY a la \u2018 epulènte couronnalh un visngs pâli PEL AWE mes, sm AT \u201cJOURNAL POLITIQUE, LITTHRAIRE Same année.| FEUILLETON.LA Succession Ve) 4 \u2014\u2014 (swrrn) = Pour cela et tre chose je sui* demoiselle.Lucie se pour toute au- » à vès ordres, ae.tenêtre, \u20184 sa voix ry de la ce ile .appela le cone min do oc evuraià cos appel qu'il sornbll ru « i a mire ° qu'il semblait \u2014 Vous avez besoin de moi, ma- Is Lucie 1.\u2014 demands.til amc un visege rayonnant.-\u2026« Je veux seulement vous pr.venir, mon bon Pierre, que mada- *me Blanchet et moi nos quitions le bureau ; faites Dans garde, je \u201cvous en prie, el ni quelqu'un résentaib put parler, soit à M.de illers, Lait à moi, venez me prê- venit sur le-champ.~~ Boyez tranquille, mademoi.sells Lucie, ot ne vous inquiétez de rien.: \u2014 Je suis toujours tranquille, mon bon Pierre, quand me suis reposés sur vous « ue sois.\u2014 répliqua la jeune fille en sob.riant à l'ouvrier\u2026 \u2014 Je puis compter sur vous au moins autant que sur moi-même, je le sais.Puis elle se dirigea vers la maison, suivis de madame Blanche: quihe disait mot, mais dont la physionomie hargneuss était de peint semblable à celle d\u2019un d gue privé de l'os qu\u2019il convei- .\u2018 Le contre maître suivit la jeuse fille d\u2019un regard attendri jusqu'à ce qu'elle eut franchi les trois marches du perron.: = Cest un ange I.- murm,, ra-t-il ensuite \u2014 C'est un vêri\u201d able ange du bon Dieu 1.\u2014 Ccuand je la regarde.quand 6 la vbis me sourire.QUANS- l'exsierids me parler de 6, petile voix qui ressemble à ype musique, il semble q'.e je ne euie plus sui la terre \u2018oy que le ciel v'est ou PEut moi i.Un quart d'heure après ce moment, le cheval noir A grandes ai aitolé au délicieux palit coupé d'Albert Maugiron, menait rand beuit sur les pavés inégaux Sn gril de Le maison d'Achl- vant la a me - Je Vordfer.\u2018| vu Le contre-maître 9 leurna du «016 de lu grille et recounul Télé Gant équipage du jeune hoimme qu'il détestait cordialement le motif qu'il le soupçonnait de fqire La cour ALucie Verdier.« Ab 14h! \u2014 dit àlui- oir, Tooluquet oo Jo pours re -\u2014 » pour Soules, Ver les pede ick).une bonne fois pour l'envie de - lonnerra du diable ! \u2014 j'augaie fait une fameuse journée ?.Albert Maugiron, que nos §eo- {gi jà par la ie pure connaissent à Y sa mè André de Villers 0 les esclamations admiratives de madame Pie buy vé es ment vo à; je jeaue e; et la ré ilé \u201cde sa rr la distinction de sa teurnure et do #8 mise, lui donnaient tout à fait l'aird'ue pentieman M pouvait avoir trente 7 \u2014 Sa taille était meyeonae.cbais bien prise.\u2014Une chevelure brne les veilles du travail ou celles plaisir, ot qu raient ; les massifs d'une barbe\u201d naire deillan- te et parfumée.\u2018 \\ Las trois corrects \u2018de ce vimge offraient spin jex- pression de pres ante.\u2014 La bouche avaitug char mant sourire.\u2014 Dès youl seuls, très-grands d'ailleurs et trèe- beaux, auraient pu démentir pour un obsorva! æuentif I'lmpres- sien de franchise et ds leysuib produite à première-vue pou le y- sionomie; \u2014 leur regard qlait fuyant, incertain, où ne 6 - gonit jamais, lent Jans on tre re, à mais, en .five, un À Taibié tndlcs ne péou- confre-maître qui a deiunt oi de auuidre Larrèts Pas et lui dit d'ua ton bourru : * \u2014'aut demandez-vous ?.sfaugiron regarda, non sans quelque éton b, son interlocuteur inattendu.wis Ah çà! mon brave \u2014 s'écria - © vous ne me re- «ll faut connaître les gens pour les reconnaître 1.\u2014 repliqua Pierre avec un redeublement de rie.\u2014 Ne savez-vons pas que je viens iet preifque tous les jours ?.\u2026.Possible.mais Ce ne sont point mes affaires.\u2014 Encore use lois, qui demandez-vous !.Maugiren se mis à rire.\u2014Hl Gaudrait se fêcher\u2026 \u2014 dit il = j'aime mieux déclarer que vous êtes un original très-plai- sant.\u2014 Je demande M.André da Villers, caimior de cette maison.\u2014 le connaisssaz-vous, celui-là ?.\u2026 \u2014 M.André est sorti\u2026 \u2014 Quand rentrera-Lil ?.\u2014 Jo n'er sais rien.\u2014il n'a pas de comptes à me rendre.\u2014 Dans cs cas, je désire parler 4 mademais lle Lucie Verdier.\u2014 Mademoiselle est occupée.\u2014 Faites-lui savoir que M.Albert Maugiron sollicite l'honneur de la voir.\u2014 Je ne suis pus un domestique, pour faire vos commissions.Maugiron eut aux lèvres un nouvel éclat de rire \u2014 Dans tous les cas, \u2014 rénliqua- t-il \u2014.- vous êtés un filer bulor mon \u2014 Un bator, soit.mais vote ami, non !.\u2014 il me semble que nous n'avons jamais gardé les pourceauz easemble\u2019.La patience commençait à manquer au nouveau vens.\u2014 J'ai bien voulu jusqu'à présent prondre gaiement Le chose \u2014 diti \u2014 maisen voilà- asses !.en \u2018oilà trop L.\u2014 livrez-moi donc passage.je m'annonceral moi-mé- MO.\u2014 Impossible.\u2014 je suisle chien de garde de la maison, et personne ne pastera.seulement, si c'est ° ed Miaires que vous venez, je af uire dans lo chantier el vorus mettre au courant dos tarifs, aussi bien que n'importe qui.\u2014 Grand merci de vos offres, brave homme 1.\u2014 fit Maugiron avec irmmie \u2014 les affaires qui m'a ménent ne se traitent pas avec les ouvriers, pars les maitres, \u2014 Je vous te je veux voir mademoiselle Varieties on \u2014 Ei moi je vous répble qu'elle eut ocoupée et que je nela dérangerai point .\u2026 Maugiren, croisss ses bras sur sa poitrine.\u2014 Ah ça ! mais \u2014 v'écris-til \u2014 g'est donc un parti pris d'insolen- 06 focus.Pierre secoua la (ble et répandis : \u2014 Le chien de garde n'est point insolent parce qu'il montre les dents aux gens suspects.\u2018Mau us et 308 paupières battirent de l'aile, ce fui sanongait ches lui une vive émo- on.\u2014 Aux gens suspects I.\u2014 répé- el ta-til d\u2019une voix moins ferme qu\u2019- atiparavant.\u2014 Barce due je vous suis eu t, par hasa: a -\u2014 Co aidbrabloment.\u2014 Vous raillez, brave homme!.et à quel propos, je veus prie ?\u2026 .\u2014 Tonnerre! sroyes vous donc me u'on n'est qu'un pauvre Savior wait pas des wn tout epmme auire, of Un gros bon sens qui.tient Meu d'esp rit ?.\u2014 Cro- Toz-vous qu'en ne sache point ce Lon un mirlifor, un moderne, un qué dans votre gen- time à plein nez les non, vûdaillér tous les jours auteur d'une reest Loujours absent, ot plus riche que douss dousaines de marchande de bœufs ?.\u2014 Oh! que nenni t.pas ei bôte 1.\u2014 be medorne flair une grasse dot.et il se remuoe comphe lé diable dans un hénitier pour enjôler la fille, afin dois lo mala sur les écus du re.Maugiron, en attendant les paroles que nous vonons de repreduire noussa un soupir de sonlagement ; \u2014 un imperceplible sourire décou - particylier re et em odours fi ve cela veut dire quand onl - fille dont oy FINANCE: COMMERCE Moatréal.§ Juillet 1886 Le marché est ourcrd Inds setif, 0e matin, apris ude vacances trols jours, La Banque do Memtréal col ouverie Bima hemp 1388, st fermée très La Banque Ontarie cet formés { ojo plus haut & 784.La ue du Peuples été vendu 14 plus hautd 74, el est furmée à ce prix offert.e6 744 demandé.Pour ia Banqus Molsons, les acheteurs offrent 1} de plus, c'est-b-dire 543 sans attirer l'atten des acheteurs.Pouria Banpue de Torôato, 128 ve- ait pre J ca nque ues-Cartier est iunctive d 80 et Bey , La Banque des Marchands est ouverte $ plus haute à 95 ot ost montée rapidement à 96 ; elle cot fermée à ce prix offert et 964 demandé.La ue de Commerce est 1 ojo plus haute à 122.Le Toler.de Montréal est le stock qui a subi la ouvert 1 ojo plus haut à 98, est monté rapidement à 100 ct ent fermé très fort à 102 ex-dividende, ce qui fait une hausse de 5 ojo pour le journée.fa Cit tus.Ry.Co, qui s\u2019est formée d 100 luodi, eat ouvert à 101 ce matin, eb est formée à $05 et 1024.Le Gas est ouvert à 125 eb est formé à 126.Le soul stock qui est resté faible est celui de ls Richelieu, Ontario Nav.Co, qui n été vendu à 39, of qui est formé à ce dernier prix pour vendeurs et 38 pour noheteurs.Aveut-miat: Bank of MoutrealoilLe 1.Ontario Benk\u2014184 Peopies Bank-\u201466 6 74 Perchen Bank\u2014-35 & 95,75 4 05}, 02 à 661.k of Commerce-40 & .M Taie Cog doe Wa wm, » ami.ominton Tel.Sox 066 17 an OZCI à 105, 6 298085 0 1986, ration 6 010 Biook-\u20148:00 & 111/- Après-midi : Baok of -\u2014#5 , 80 4.108).aot Moti ag os 25 à T6, 25 À 0 uk of Commeres\u2014a1 § 132.tL Tel.Co\u2014131 à 800, 375 & 103, 20 à \u2018a 0 May.Co- 16 92 City Gao Co-80 & 12H, 69 6 19}.\u2014 BOURSE DE MONTREAL \u2014 I$ Hsélel alii TOURS.Bung.# Mach, Ua.4 - aebeo Fire Assniwnos toil .real Inv nA Ui nada Ce ug Wo grape Priuting Co.| o \u2018| Mont Bulidiu Loa oe bp cy.fiabors ee Fonds.J unireal pe.Boo] J » ©, Honds.| gourp diigo ie La J.VORNGNT & U1 inde, dels tue Notre.e, dies de in Banque d'Echance.wait rien contre: le jeune homme.: 2 Son costume, dont les | les YT blanches 80i8 SA| N'LUCTUATIONS SUR LES FONDS A Plus sévères es los Te compé- patthoue Due Fi we LA BOURSE DU NEW-YORK, nis auraient admiré la TeC- Edit il \u2014 mais, morbleu 1.quelle New-York.6 Juitlet 184.tion, réunissait 1a simplicité lune ims fait! Ouvert.Ferme, recherche de Let à LP iogre connue i ef \u201d la connaissance parfaits des jusk.\"Oui.Oui.voilh comment | Ÿ3 Te wf ons do Ia bonne compagnie.= 100 chopes ee jouemi ll.ca n'ost ones: = Jamais, per exemple, Albert] Jo mel re dévimes 1.Mais le EL u Maugiron 'racak corn Mess midi, Ye moderne, l'individu |* = clame on ad dn! esiiqué, comple aujourd'hui 5 Gant gris = uit heurip.du éane le chien de garde qui veille, PT gan pe avan | qui montres ses crocs, \u201c qui dit al Biome d'A JE pour # jou uo une chaihe de [mouse fon augirou prit le gr lorgnon otros vee.logue il carrâ qu\u2019un raben -de sole noire in menait Sobol, suspendait sur se poitrine, et il ve | % ntti.amit point le regard et v vi sib louis.+ i | que nous venons/dé lé décrire, Maugiren descendit de son couph, franchit Ia grills dout l'un des battante tail eitPouvert, of ve diriges a \"18 pue leste et asou- A PIE ni 1 \u2019\u2026 i @un air eur, de haut en bas et de ban en haut.- qu'est ca que vous avez donc à me divisager comme ça, avec voire a de vitre dans l'œil ?- ein Pierre, irrité de catie inves.fgation rdilleuse.(4 continuer.) voit à examiner le contre-maître, Londres, © Juillet, 49 pm.Ce ram or \u2014\u2014 plus grande bauseo ; il est PE.MONTREAL, MEROREDI MARCHES DE LIVERPOOL Lrvænroon, 3 Jalliet \u201cJen.Par no {apa a PE 4 Farine.«6 06 130 66 als Blé du Prin- À sa sa|saan 3e HI $9 à 201104 35 26/9580 ea 00/4118 D 11951811 9 11% 210288 digilétis sin OR 829 aA Tu 435 sawo tw 8400 jig! cis - RAPPORt DE LA HALLE-AUX-MLSS \u201cMontréas, 6 Juillet.FARINES.\u2014 Ventes nipporiées.150 qrts sapéricure extra, 85.27} ; 200 do do, 85 30 ; 200 qris extra au- fine, 85.15; 100 qres de choix, $5 ; 100 qris mayenne de boulangers, ssl; 100 do, 85.25; 200 sacs, à $232).ss.être rône.16 \u2014 585 .- I UB = 8 w 4 \u201d» - w » - 19 - 9 Fi s- in © VOB) eve ubvet: 0 les avances de Montréal.|e Baaque Laisses à l'autre administration le res- pousabilité de ves actes et têches de prendre Quelques arrangements dissiper certaines rumeurs dénagréables don tu ne parie envers que dens In conversation privée, mais qui devien-nnt biemitt Jn lg.maine public.Je suis LOnvainea qu de graves Jangers menacent le crédit futur de ie Province , ~az él la nouvelle que vous aves do Is diticulth à voue procurer ici cette modiqu» comme d'ergent parvient à adressée hier.Votre désappoiniement me cause Is plus grande surprise.Les sfforts faits par un ennemiayant réussi à tourner contre vous ia Bauquo d'Epargnes et la Hanque de Montréal, je métonue que j'aie réuseis à négocier Un emprunt, méme au taux de 6 pour rent.HI j'avais eu plus de temps à moi, j'aurais pu faire miens, Je vous ai conascré tout mon teibpe.J'ai ro mis A pie tard un voyagu present à New.York, afin de pouvoir être ici vb vous pré.ter malin forts.Je suis peine de n'avule pu réussir à vous satisfaire.Je reproduis eur l'autes page mes dépéches de cette date.Votre tout dévoué, Eow.Attx.Parstice.P.8.\u2014Il veut mieux ne rien faire avant notre entrevue, soit ici, soit à Québec.Et le comité s'ajcuine.Te comité des chemins de fer a défioiti- voment décidé de la question du chemin de for de ls rive Sud eu adoptant unanimement la clause suggèrée per l'honorable premier ministre en dehors de son carac- tèce officiel.En voici le temeur : « Cette charte ne deviendra eu force que par une proclamation émise par le Lisute- nant-Gouvernour en Conceil, lorsqu'il sura par dovére lui ls preuve que le dite com- paguie à à sa diaposiilon les ressources œufisantes pour exécuter les dits travaux du tunuel et du chemin, dass les délais détermiués par leur clarte, et tots travaux nu seront commmencés que lorsque la dite compagaie aura consentl et signé tin contrat qul sera considéré comme faisant par- tle de In présente charte, et par lequel ells garaniles, à la atisfection du Gouvetnenr en Conseil, des uvautages permanents au chemin defer Q N.O.et O,ctan tafly de le proviace en général\u201d Le comité a ajouté une autre clanee pourvoyent À ce que le chemin de fer et le tunnel ne seront commences qu'aprés quo les plane et devis auto 18 été soumis à E'In- glalour du gouvernement et approuvée par le lloutenant-gour: rneur en comecil, et qu nt) somme de $10,000 aurs été déposte ont: lon Aine du trésorier provincial, efin d+ garantie les frais d'exploration, plana et devis qui doivent commencer de suite ot 90 faite sous ie contrôle d'un Ingénieur uommé par le gouvernement.Aucune obligation hypothécaire ne pour- va être consents sar le chemin de fer, à moles qui 07 on oll dix milles de sons truite.Quant au tunnel, sucune oblige téen ne pourrs être émise avast que l'ingénieur du gouvernement ait certifé que les frais de constroctiom s'élèvent à $100,000.Rapports ot Repreductions.Académie du Plateau._ Notre journal paraissant le matin, l'heure avancée À laquelle s'est terminée la séance à l'Académie du Plateau, dont nous avons dit que! ues mots hier, Nous à forcé er rnneidérablement le rapport que nous voulions faire de celle séance Nous donnons aujourd'hui avec plaisir Ia liste des jeunes médail- ées de l\u2019école de Melle Généreux : Prix d'excellence et de persévérance, Delle Emma Tessier; écriture, Delles Emma Blouin et Corine Riopel ; bonne conduite, Delle Antoinette Michaud ; médailles à Delles Julia Colmau ef Anna Charbonneau ; application, Antoinette Bourget ; politesse, Delles Amelia Narboune et E.Boyer; musique instrumentals, Delie Emma Tessier ; ouvrages unis at artistiques, Delle Sophie 8t.Pierre; ouvrages simpies, Delle Diuna Raymond.Après le concert, le Révd.M.Desmazures exhorta l'auditoire à encourager cette institution, et par là, À éléver la race canadienne- française, et à l'aider à suivre sûrement les sentiers de la religion.° Nous nous permattrons d\u2019ajouter quelque chose aux remarques de M.Desmazures ; c\u2019est que, des huit écoles bâties par les commissaires, pas une n\u2019a été érigée nour l\u2019enseignement des jeunes fines.Nous comprenons parfaitement ue les parents qui out les moyens e payer à leurs enfants une édu- calion supérieure, les envoient dans les couvents ou dans les autres grandes maisons d'éduœ- tion, eb à ce point da, vue, nous concédons que le nouveaux établissements de ce genre ue se faisait pas sentir ; mais quant aux jeunes filles pauvres, nous sommes encore à nous demander quels sont les moyens qu\u2019elles avaient pour se procurer une éducation que qui couvint à leur position sociale?Aucun.Melle Généreux, voyant celle lacune, à résolu de la combler, et elle a fondé une école destinés à procurer à la jeunesse féminine éducation domestique nécessaire pour faire une bonne femme de ménage, une institutrice de première classe, etc.Lec dans la personne du Révd, M.V.Roussslot, a su appré- cior le zdle de cette institutrice dévouée, et lui a fait cadeau d'une que médaille d'or, sur un des côlés de laquelle sont ravés les mois suivants: \u201cÀ lle L Généreux, présenté par le Révd.V.Rousselot, prêtre S.8.\" Sur le côté opposé, nous voyons l'inscription suivante: \u201c Économie domenique-Ouvrage manuel-\u2014B juillet 1880.Cette médaille à été préseuitée à Melle Gé néreux, pour avoir su utiliser dus chiffons et en avoir fait des articles de valeur.On sait, en effet, qu'au lieu d\u2019en- reiguer à ses élèves à broder el à faire tous ces ouvrages délicats, dont les pauvres ne sont pas coulu- miers, elle leur apprend faire des natles, des couvre-pieds, des tapis de plancher canadiens catalognes.Elle enseigne de plus, la couture, le tricot, le tissage, elc., etc.Eo terminant, nous mous per- metirons de répéter le vœu que nous Savons formé déjà : c\u2019est que la population canadieune continue à sucourager l'école de mademor- selle Généreux.Par là, la meilleurs partie du genre humaia deviendra de plus en plus familière avec la véritable éducation domestique, et le pays entier eu profitera.L'Union Catholique de Montréal a lenu, vendredi dernier, une séance à laquelle avaient ôlé invités d\u2019une manière spéciale M.Claudio Jannet et M.le comte de Foucault.Les membres de la société étaient venus en foule, eb la salle ordinai re des réunions était trop petite ur contenir lo nombreux audi- ire.À huit heures et demie, le président, M.Joseph Desrosiers à pris place au fauteuil, ayant à ses côtés M.Claudio Jannet, M.le comte da Foucault et plusieurs membres du clergé, parmi lesquels nous avons remarqué : Mgr à 8 Raymond, supérienr du collège de St Hyacinthe ; le R P Charreau, SJ supérieur de la mission du Ca- uada ; le R P Cazean, BJ, recteur du collége Ste Marie ; les Révds MM.Vacher, Palatin, Maréchal, sic.Aux premiers rangs de J'assistance se Lrouvaient l\u2019Hon.séna teur F X A Trudel, NR A R Hubert, le Docteur Rottot, lo Dr Schmidt, le Dr Hingston, MM E L Debolle louille B AT DeMontiguy, etc, M.le Président à ouvert la séance par un discours de bienvenve aux visiteurs distingués que l'U.niou Catholique recevait ce soir- là.Ii a rappelé que depuis plu sieurs années il existait entre M.Claudio Jannet et l'Union Catnoli- que de Montréal des rapports sympathiques fondés, de la partde tu.nion, sur le sentiment d'une vive admiration pour le (alent at les œuvres de M.Jannet, et se tradui duisant de la de ce dernier, pr le témoign réitoré d'un lenveillant intérêt à l'égard de celle socidié.Aussi l\u2019Union Catholique, appreuant qne M.Jannot devait l'honorer d'une visite, s'estelle réjouie comme à la ponsée de revoir un vieil ami.Société reli- LA MINERVE.MERORED: 7 JUILLET gieuse, l'Union Gatholiqtte se plait rendre hommage à des hommes ui ont consacré leurs talents et ours travaux à la défense la religion calkolique.Société na tionale, elle veit avec bonheur les fils de la vieille France, que nos ajeux ont si Jonglormpe regrellé.M.le Président à exprimé la tristesse profonde que ressentent les membres de l'Union Catholique en voyant les méux que l'impiété et l'esprit révolutionnaire causent aujourd'hui em France.Cette société ne saurait voir sans indignation la persécution que l'on dirige contre l'Eglise Catholique, en exputsant les cougrégations re ligieuse.Mais s'il y à lieu de pleurer, il y a aussi lieu d'espérer.Une réaction énergique s'opère en faveur de la religion, grâce au zèle de l'épiscopat, du cËirgé et de ces laïques admirables que nous connaissons tous : les Lucien Brun, les de Mun, les Claudio Jannet.Oui, espérons-le, les larmes et les prières de la Vierge Marie obtiendront le salut de cette terre privilégiée, et nous verrons bientôt la France vaincre la réve- lution, reprendre sa place à la t Le des peuples et se montrer encors et loujours la fille ainée de l\u2019Egli- se.M.le Président a donué ensuite la parole à M.le comte de Foucault, qui nous a fait une très intéressante conférence sur la manifestation du sentiment religieux et catholique dans la littérature contemporaine, et particuliérement dans la poésie.Si le génie humain s'abaisse trop souvent aujourd'hui jusqu\u2019à la fange et à l\u2019ordure, cependant il existé encore de grands esprits qui placent l\u2019idéal du beau dans des régions pures et élevées.M.de Foucault nous a entretenus de ces écrivains, dont le plusgrand nombre n'est malheureusément as assez counu parmi mous.Îl a u deux poésies très belles de M.Louis Bouilhet, l'une étant un a; pel fait à la charité de Paris en faveur des inondés de Toulouse, et l'autre une lettre adressée À Victor Hugo, au sujet de l'enterrement civil du dernier de ses fils.M.de Foucault à lu ensuite \u201cl'asile de nuit\u201d de M.François Coppée.Au sujet de ce dernier te, M.de Foucault a fait remarquer qu'il n\u2019est pas toujours irréprochable, mais qu'il sait néan- moius exprimer souvent les senti- meals les plus nobles et les plus religious.Le conférencier à lu aucors une poésie de M.de Bornier, l\u2019auteur des deux balles tra- édies \u2018La fille de Roland \u201d et * Les noces d'Attila\u201d, etil a fait quel ues citations d'un pote, dont mérite semble êlre à dessein méconau, sans doute parceque c'est un religieux, voire même un Jésuite : le Rév.P.Longhaye.Les trois sonnels: Le [rh le résent, l'avenir, écrits par le P.nghaye et cités par M.de Foucault, sont de la plus grande beaulé.\u2018 Le choix de ces différentes citations témoignait d\u2019un goût exquis et l\u2019ou sentait que l'âme du confé- vencier vibrais l'unieson de celle du poète dont il récitait les vers.Ausei M.de Foucault a-t-it'été fréquemment applaudi.ay au terminant d'à pr phroise a I\u2019adresse des ** glorieux proscrits\u201d, les Jésuites.M.Claudio Jaanet a pris la parole à la suite de M.de Foucault.Nous regreltons vivement de ue uvoir reproduire en entier le iscours qu\u2019il a prononcé et nous nous tronvons méme incapable d'en faire un compte rendu qui puisse en donner une juste idée.M.Jannêt nous \u2018a entretenus des œuvres au moyen desquelles les laïques secondent aujourd'hui les efforis du clergé pour établir l'empire de la religion catholique.On serait tenté de se demander comment il se fait que la France, ui a toujours été une nation ca - tholique, soit aujourd'hui entre les mains des libres-psnseurs.Ne serait-il pas plus juste de demander comment il se fait que la France qni, depuis plus d\u2019un siècle, est travaillée par la révolution et qui auparavant avait été démoralisée par le philosophisme des encyclopédistes, comment il se fait que la France soil encore nou- seulement catholique, mais encore le berceau de toutes les muvres catholiques ?Telle à été la question que M.Jannet a posé au début de son entretien.Avant d'entrer dans le détail des œuvres fondées par les laïques, il en & expliqué la nature et le caractère, et il à insisté parti- culidrement sur ce fait que les cercles ou associations fondées par les laïques dans un but religieux sont entièrement es absolument sous le contrôle du clergé, et que rien ne &y fait qu'avec l'assentiment et suivant les intentions de l'autorité religieuse.L'unité et la stabilité sont les résultats de cet esprit de soumission.Jannet à ensuite énuméré les principales wuvres religieuses qui oivent l'existence à l'initiative des laïques : Lea sosiété des bonnes études, la propagation de la foi, la société de BL.Vincent de Paul, les smurs de charité, les peliles sœnrs des pauvres, les frères de St Jean de Dieu, les patronages, los cercles Iittéraires, eutre autres celui du Luxembourg, les cercles catholi- Jues d'ouvriers, la société des jurisconsultes catholiques, etc.El à fait voir de quelle manière ces associalions ont été fondées el se sont développées, et quelia grande et salutaire influence elles exercent sur la uociété.Cella influence peut se définir et 66 résumer dans un mot: la chréstianisation des rapports sociaux.Claudio Januet a fait l'éloge des horumes dévoués dont le hom ve trouve mélé à l\u2019histoire des cor cles ou associations catholiques.M.Bailly, fondateur la société des bonnes études, M.Frédéric OsANEM, (OUdAlcurd © In coviété de St, Vincent de Paul, M.Harmel, le de ju vestes usines le type de l'atelier chrétien, M.Lucien Brun, sénateur, président de la société des risconsulles catholiques et l\u2019un des principaux rédacieurs de la « Revue holique des Institutions du Droit\u201d.M.Claudio Jannet a enfa cité un nom qui a été accueilli par les lus vifs 2 laudissements, celui u comie Albert de Munn, fondateur des cercles catholiques d'ouvriers, A la vus du bien u'opè rent ces sociélés, du travail immense qui se fait en faveur de la religion, et des forces merveilleuses dont le catholicismie peut encore disposer, on en vient nécessairement à celte conclusion, que la cause du bien n'est pas perdue, et que Ja France qui produit tant d'œuvres de charité chrétienne sera sauvée, Tnuttile de dire que le discours de M.Jannat a été écouté avec le plus grand iutérét, et uem- ment : interrompu -pèr de vifs a plaudissemen L'auditoire était vilemment subjugué par cette belle éloquence qui tire son princi.al charme de la force, et de l'a- ndance des idées, et qui se dis.lingue per une verve eutralnante, et par une merveilleuse jus- lesse d'expression.On 6e sentait saisi d'admiration pour la acience rofonde et les connaissances tendues dont l\u2019orateur faisait preuve, et encore plus pour cel ardent amour de la religion qui communiquait à sa parole un accent de conviction auquel il était impossible dé résister.Après le discours de M.Jannet, M.le sénateur Trudel a remercié l'éminent conférencier au nom de l\u2019Union Catholique.Il a fait quelques remarques fort justes sur l'état ac- Luel de cette association, et nous a exhortés à suivre les beaux eterm- ples que nous donnent les catholiques de France.M.le Sénateur à terminé en proposant un vole solennel de remerciement qui, on peut le croire, fut adopté ave: enthousiasme.de Bonpart a aussi remercié M.Jannet en lermes délicais.Puis il proposé que M.Claudio Jannet et M.le comte de Foucault fussent admis membres honoraires de l'Union Catholique.Cette proposition a été accueillie par une triple salve d'applaudissements.MM.Jannet et de Foucault ont bien voulu ac- cepler cette marque de reconnais sance et d\u2019estim3.Sur proposition de M.Alphonse Leclaire, des remerciements ont été ensuite volés aux membres du Cercle Catholique de Québec pour l\u2019accueil bienveillant qu'ils ont fait aux délégués de l'Union au Congrès de Québec.Puis M.le Président a donné lecture d'une Iettre de sympathie adressée à l'Union Catholique de Montréal par le président du Cercle Catholique du Luxembourg.Cette lettre exprime le désir que des relations suivies existent entre les deux sociétés st demande, en premier lieu, ul y ait entre elles union 3 lo Président a ensuite exprimé le regret que l'Union Gatholi- que éprouvait de ne pas voir au milieu d'elle, en cette circonstance, son zélé directeur, lo Rév.P.Lary.Puis il a remercié les amis de I'Union Catholique qui avaient honoré celte réunion de leur présence, et en particulier Mgr.Raymond, auquel il a payé un juste tribut d\u2019hommages.M.lo Président a ensuite levé la séance re LA RUFORME JUDICIAIRE en cavraR\u2014( Buste.) Le garde des sceaux de France, ministre de la justice, comme chef dela istrature, exerce auési Un pouvoir isciplinaire.Il pèse sur les uges de la Cour de Cassation, des tours d'Appel, des tribunaux d'arrondissement, les justices de paix, les tribunaux de commerce, (élus i temps), et sur tous les officiers du ministère public.Son pouvoir disciplinaire vis-à-vis les tribunaux consiste dans Un droit de surveillance ; il rovoque les règlements de discipline ; donne des instruc- les objets qui touchent à l'adminis- ration de la justice at à la disci- line judiciaire.11 examine les Siscodrs et arréis, annusllemeut rononcés et rendus en chambre u Conseil, sur la manière dont la justice a élé rendue l'année précédente dans le ressort de chaque cour d'appel, et il vérifie les regis très de pointe tenusdans les cours et tribunaux, dout l\u2019envoià ce ministre eat prescrit par les décrêts de 1808 et 1810, pour qu'il puisse connaître les absences ou mañque- ments qui ne lui seraient pas autrement signalés, Il fait retenir le traitement des magistrats qui se seraient absentés sans congé régulier ; il provoque des mises en de meure par les procureurs-géné- raux aux juges absents, el propose le remplacement de ceux dont l'absence ou le voyage à l'étranger peut les faire répuler démissionnaires Enfin il provoque la mise à la retraite dos juges alleinis des in firmités que prévoit la loi de 1824.Il veille à ce que les juges qui ont encouru une condamnation légère, emportant suspension provisoire des fonctions, l\u2019exécutetit im- médiaterent, et À ce qu\u2019ils discontinuent jusque là leurs fonctions.1l peut même mander auprès de sa personne tout juge dénoncé ou soupçonné ; ce droit porte le nom de veniat, eb diffère de celui de surveillance.glo, ou reprendre les juges qui auraient failli, et môgie avertir le magistrat supérieur de vetller davantage sur ses subordonnés.Si un juge, qui a comms une faute de discipline, n\u2019est point poursuivi, le garde duesucaux provoquer sa poursuite.Bi la fan- grand industriel qui à fail de ses te parait grave, il lo dénonco à la tions collectives,par circulaires,sur | P Il doit avertir, rappeler à la rè- | pe Cour de Wgssatien.II peut provoquer une Poursuite criminelle cer tre celui qua serait soupçonné de décider per inimécisias aus sordes ; {v.au.si Code &'Inst.crim.art.479 et suiv.) Telle est cetle invitution du ministère Jublic ue Heprion de Pausey déclare être ua des plus rands pas que les hommes aient laits vers la civilisation (Aulorité judiciaire, ch.XIV), \u2018\u2018* Cette instivr- tion admirable, dit Portalis, qui manquait aux anciens, est uue bar rière contre les surprises, les dénis de justice, les violences et les us\u201d (Discoursau Conseil des rises.en l\u2019an VETI).Klle existe en Frante depuis cinq siècles.Passous maintenant au pouvuir de surveillance et de discipline des cours sur les tribunaux inférieurs et sur leurs membres.10.Chaque tribunal 8 un régle- ment particulier de discipline intérieure, qui trace exaciement à tous ses membres comme aux officiers publics concourant avec eux à l'administration de la justice, leurs devoirs de tous les jours el de lous les instants, en réglunt l\u2019ordre du service selon les attributions eb l'importance de Ce tri- banal.(Morin, la discipline des cours et tribunauz.1 vol.p.43 et notes.Voir les lois et emen sur l'organisation et la discipline des cours et tribunaux, du barreau et des corporations d'officiers pu- blice.Id.appendice au ler vol) 20- Les cours d'appel ont un droit direct de surveillance outre le pouvoir disciplinaire.1l consisté dans l\u2019obligation de veiller à la bonne administration de la juati- ce,de signaler les abus qui auraient pu se glisser, et faire toutes les représentations nécessaires pour y rer remède.Il ne comporte ni pouvoir de \u201c mander les juges à l'effet de s'expliquer \u201d, ni le droit de les reprendre, Non plus que de les dénoncer à la Cour de sa- tion.Ces droits appartenaient à d'autres officiers.Au commencement de l'année judiciaire, le procureur-général près chaque cour d'appel doit ans une mercuriale prononcée en la Chambre du Oonseil, exposer à la Cour d'Appel comment la jus tice a été adiministrée dans le res sort pendant l'année précédente, et la cour doit délibérer sur ses réquisitions.Il requiert le premier président de donner un averlisse- ment aux ju ui ont compromis la di ait gd caractère : i appelle la cour À exercer le pouvoir disciplinaire du tribunal Jui le néglige, et à donner à ce tribunal l'avertissement d'être plus exact À l'avenir : il signale au garde des sceaux les refus d\u2019avertissements qu'il a éprouvés, ainsi que les retards que peuvent apporter certains juges à se rendre leurs postes etc.Les avertissemenis nécessaires sont donués\u2014par les cours royales aux tribunaux d'arrondissements \u2014par les premiers prési ients des cours d'appel aux présidents des cours de première inslance el aux juges inférieurs\u2014par ces présidents aux juges de leur tribunal et aux juges de paix ou de police.Ils sont repfermés daus de simples duels, aucun juge ne devant recevoir d'avertissement par l\u2019intermédiaire d\u2019un collègue.Les cours d'appel ont aussi un véritable pouvoir de discipline sur les juges inférieurs, les tribunaux d'arrondissement et les juges de paix.Si un premier avis resle sans effet, dans les cas où la faute est réparable, une poursuile disciplinaire à lieu.Elle s'instruit devant la cour d'appel en assemblée générale, sur convocation régulière de toutes les chambres et de tous les membres, y compris les officiers du ministère public.Tout tribunal d'arrondissement, agissant de même, doit 8e réunir en la Chambre du Conseil, il doit être composé de la majorité des juges en titre.peine est la censure simple, la censure avec réprimunde, lu suspension provisoire.Toute décision d'un tribunal d'arrondissement doit, avant de rear le procureur général et soumise À la cour d\u2019appel.Toute décision de la cour d'appel, qui prononce où confirme la censure avec réprimande ou la suspension provisoire, doit être soumise au ministre, qui à le pouvoir de l'iafir- mer ou modifier, comme celui de l'approuver.; censure avec réprimande emporte de droit privation de trai- lement p>ndant un mois.La sus pension provisoire emporle sus pension du traitement pendant ea durée.La sespeusion provisoire v'exécute sous peine de poursuites criminelles.Pendant sa suspension, le juge de première instance ost remplacé par un juge suppléant qui a droit au traitement.8.PaonusLO, Avocat.TA continuer.| \u2014 Potite Canotte.Voici la recette d'un cosmétique fort emplôyé dans certaines campagnes de France et qui n'est cer- lainement ni corrosif ni dangereux; Coupez quinze grenouilles, (bien nettoyées) en morceaux, meblez-les dans uit pot de terre vornissé el versez par-dessus une livre et demie d'huile de graine de lin.Fai tes bouillir le tout au bain marie ndant neuf heures.Coulez ensuite avec forte expression.Vous laissez reposer votre huile, puis vous la versez doucement datis une tlole que vous fermez hermétiquement Cable huilo cet Lune 4 calmer les inflammations du visage.Eile apaise bien également les donleurs de goutle.Pour l'employer dans } De donuer tout ce qu'on me lettres missives, et sont indivi-, cevoir exécution, être transmiso iotte, ce dernier cas, on la fait iédir et ben en frictionne les partas mala- es.Avez-vous des objets en ivoire, des bijoux, des montures dbventail de même matière, jaunis par le temps ct désirez-vous ler sendre leur primitive blarchetr Dissolves de I'alun dans de l'eau autant qu'elle en pourre dissoudre; faites bouillir dans ceve eau les ebjets d'ivoire que vous vaulez net- No or ou blauchir.Exposez-\\gs ensuite au soleil et à la rosée @ soir principalement dan: les.mos de mars, avril, mai, aolil, septenbre octobre.Cette exposition durara quatre jours et l\u2019ivoire sera arrus- sée de l'eau d'alun, chique matis de ces quatre jours.Las vers suivants sue le tambour major sont tout un poëme : Le haut tambour-mejor est passes 1] l'or Immense ot moustecho, pour vexonsser fenoore, Bar son bonnet & polls, un long plumet se Et te lambour.majer pouses eacore ot [vans cesse.Sur au crie invisible il est ds plus mos.Pur vin rensoré caché qu'il a dans ust Os le housse d'us css pour les malbdos g .(corses.À con sommet qu'on deit avoir de bulles [vues ! Voici retrouvée, par Gérôme, une pièce intime com; par Alexandre Dumas et récitée À ea grand-mère Mile Collette Dumas, aujourd\u2019bui Mme Lippmann, alors un gracieux bébé de trois ans: Boone mamas, je suls savante, Ju enis compter eur mes dix doigts ; Jo anis que notre ère présente Est mil buit cent soizante-trols ; Jo anis qu'aujourd'hui c'est ta fête, Que du toutes parts on s'apprête A la célébrer pour le mieux ; Mals, moi, je suls fine, grand-mêre.Je viens t'embrasse ie Le premier baiser on vaut denz.Pour bien commencer cette année.Je te fais ici lo serment De ne plourer chaque journée Que deux où trois frois seulement.Ce n'est pas tout, ot je m'engage A ne plus faire de tapage Q au eslon on causers; A m'alier coucher de bonne heure ; A manger du pals ui je pleurs\u2019 Quand es me débarboutliers.Ja to promets d'être occupée De ce qu'hélas 1 il faut savelr ; De ne jouer à le Quo Je matin et que le solr; | Aux pauvres gens À qui l'aussaue Rend l'espérance avec le foi ; Et d'étre une bonne grand mice Si j'ai, dans ma saison deraides De petite-oofants comme mof, .MAISSANCE \u2014Île cotie ville, su No.Ib, TT Suns eh nan pol Sad: ena Guy, Ber., à l\u2019âge de i La convoi or Ta la demeure a Long do son ero! ures pour » rendre l'Église de us- loin Les parontaet amis sont priée d'y aotister sans outre invitallos pERDU- Samedi sois, aux Koluses teñabt'en grands pa Te doa th ments der mes Une roobmpenns libérale sors nnée à toute personte qui 10 su No.192, tue de La Mostagne, Pad ON DEMANDE pour un Magésin d'Epicories oh Gros, un Cow: Ce prdlen d'expérience comme vendeur, Înu 0 tile de faire appiication al l'on n° ais HR a, En ot AO N DEMANDE une servante.f'adresser su No.84, rue Cathédrale.\u2014860 1 Banque Ville-Marie sud lem Compagnie d'Assurance CONTRE LE FEU ET LA MARINE DOMINION bec : 119, Rue ft, François-Xavier, MONTREAL.eb EI 2B avril 1009.© OF CANADA GAUTTAL BOURCAIT .$1,106,000 nepuragement du tows déai- ru.Ta variser les institullons nue Jon patriotieme est snlliciié en favear Race ompagnie qui est 1e plus a: De Cowpegon\u2019 Canadiende de Montréal, offre auinot nôreié Ju aucune Assurance étrangora, De plase le est reconaue pour etre ie av, © laquelle elle & rézié les pertes qu'elle à \u2018ay rouvées dopuis les seize 898 de son existent DIRECTEURE-\u2014Bir h Si ALSS, be Ea, Lok me.02 , , anderson.Arthn.\u201d GERALD E HART, Gérant adel MeGOUN, Seorier.HOR DESI Asal hone .TERRE DUPONT, Agent de in cit Rae LY fashate Assurances oo M tre lo as J gr PRE PREYS add} Agenta conjoints.RAGED Cn Ha Compagnie d'Assuranes ROATH SRITISH & MÉRCANTILE ourke Fe oi à etre Le Feu, Habite en 000 [Ene na Grves glade \u2018pour ie Canada : 78, rue St rançois-Kavier.Beg\u2014ax The Lindl & Lond & Ge COMPAGNIE D'ASSURANCE ACTIF.626, 500000 Mentans investi on Ca- 0000 000 Assurances contre Je Feu press taux les plus modérés.CELLET.2.5.5 SE IE TARTS CONFEDERATION LIFE ASSOCIATION Bareou Principe! Pose, la Provines 10, Rue St.François-Xa- vier, Montreal, DIRBCTEURS DE Lé PROVINCE : R G.Penn Fer.\u201d ee EEE DECES a B nD D m Hingeion, MS.Foéab à Brenchand, toiseiteurs.AVIS SPECIAL ua saveurs a EE EXEMPLES DE PROFITS ot.NE, Nom.Mest Pri \"2 = \u201d , Johnston.4 22 oF EES BS id 28 ied Cos BAY, sont très natiefaisante, et l'on prise Eee wt Sgr pagnie d'Assurance REMARQUE os proats snçmontent à es in Regis: Gérant incial, 15 Indoembre.ok VICTORIA MUTUAL Cle d'Assurance contre le feu.Bureaux Gécéraux, HamitTon, Ont.5 1e 81 Dé- parisger Use semis.pépére je des pe \u201c (roxoFi snue1 aude is Banque, Pre Aa Bursar 4 Montréal, 4, rus do | Hepital ali TR or tee A Ce.RTE pases n dernière scssion du Parlement du £aveir 1 vince Quebec.ligataatian de 1a Basave Vie Masia\u201d | ls COMPAGNIE D'ASSURANCE ordre du Bureai Direction, anny, [ROY A LH Montréal, JA Juin 1888.gai LA LOTERIE 555 A too D'ANGLETERME na Mirora Jo Wana prochain ot se grees | Capital © = o $10,000,000 LE bi = 20 lots À gagner : ter cheval, voliure, Tag- niére, chemin te croix vosges arppat, plie aué, bouquets, aibams, volumes trée.montre d'argeut, oulummet, modéle 08+ ol ds chromos r vivants lee ete , 0 6) mom défunta à l'intention porisersde ull Yadresmr au sécréla de l'Evêché de Succession de feue Dame Lu- - de Descombre - Porcheron, Bapoonsbiti dos Actisacaine idimiie] Lee joues mvestis - - $10,000,600 controle fou ascopiées à des SESE SR a veuve de feu Louie A, Com-| PREFONTAINE & MAJOR te, Ecr.| avogars, Les personnee endetiéss envers celte sue 24, rue Sé.JRCQUES (Au sccond) Earl pre Pro SOL ER.Mourir 0.¥, re peinte pa Tol PGES, ae ADMISSION SO RT TE AR AE uilles prochain, à 9 boures A.fi K.A VERREAD, BILLETS ESCOMPTES A Taux raisonnables À LA SALLE 9 No.2147\" Bue SL Jacques M Juin ms\u201d F.ST LOUIS, : OHIMISTE EF PIARMACIEN Crdevent OTRAS 4 Ne.445, Rue ¥&.Laurens MONTREAL Tient un etary cell, M ee purée, f'arfiumeries hot les et able, ote.ÿ A (hevenz, Den ast} bia, FES Ria wh | troonge, Ÿ Vi 0e conf seront re ini eorots me.hyo daa médecites dans Por Ki vas hour Buyers uit Rigdon Scans mate à er 13 Janvier, ° L'EOL NORME AGUES-GNIN \u201cTigi & Raimi © AVOCATS, ho, 04.Boo 5 og NR RANA Moniséai, 38 Avril L000 =n ni ; Père Mathieu.\\ que si Jo SEEN.par CELE, (harping Ee Crea re s.Lachance, Ye ine (3 iheriae, \u201d AEE LES\u201d PLULES CERTICURE La Mauvaise Digestion « in Dycpopois.Pril.\u2026.0.0000 26 » 1.4 4 CA\" MINEWVE, MERORED!, 7 JUILLET 1880; 3 ey VENTE PAR ENGAN.© VENTS PAR ENCAN.Marché AVantageux \"=> ro \u2014|-\u2014 725 morrans ; .E SOUSSIGNÉ VENDRA à| VENTE ES 'EF- Le temps est arrivé de faire de bons Leu ne Ts gh fees de Vv VETS DAMEUBLEMENTS .Be a ee pra tou ee San neufs ot de seconde main, consis- achats en fait de BOTTINES, SOULIERS eoucher, ustensile de cuisine, ameublement Deut onde Gaseliers en PROVINCE DE QUEBEC TELECRAPHIE.Parlement HocalL r.Tanner, qui s entrepris de jedner ra f San, dae pulsatioos one à posts te ASSRMBLAR LEGISLATIVE.1 = ago , dessa! e's diner, lania, vaisshies, Ko.à ! - Rn aal Ou leu de cor et PANTOUFFLES pour la saison d'été.VAT ors Cristal, Tupi, Eo.Elo \u2014 La Chambre s'ouvre à 3 * t Ven fit ou pe dec ema Montréal & Joli 0d ucaneur.RMERCREM APRES-MIB!, 7 COURANT Sows.Quesey, III, 6\u2014Une nouvelle crevasse Pat ieCHEMIN DE FER@ N, 0.8.0.Seppe Lan poussin de voniront 8 eng salle d'en DISTRICT DE MONTREAL.Le rt du cor des TF wb des subsides Det c'est produite dimanche dernier dans la Samedi, le 10 Juillet.motion digue qui protige cette locellté.U ?Compa Camber wom on id mu Fre rit te a portent la célèbre couture \u201c Gordienne \u201d qui protéger les terrassoments des che.Le train arréters, en allsnt ot revenant: * AELBON dit que les défcite accu- ms = o Les excur timeovta complets de tusubles de Halon et de o 2) cher, Gards-Robes, dessus Lic ces Cases À autres Ladies de centre, Biblio ences émanées en vertu de Toutes nos Bottines et nos Chaussures|py a fils de la Puissance, EE isan aan sir de Vencs sous voir ti vous aves besoin theques, Buffets en Noyer, Matelas crin l Acte de licences de Qué- \" tas de ter C Borlin ot Walsh.| 85K stations intermédiaires.9 .* \u201c * mr \u201cELON dit\" go es déficits noce mins for Closg Beriingion ot Woh 352 Hic Sic aincenes les.ne s'use jamais.Notre genre de travail ©sb |ae quelques Marchands que restr.ETE SUES SNE | pg ny i millon ob wn quent et co chil (de loog eur dd 12 de luge, est astmelie | apte far asTolistte deat laissd #18 || i b fini d tt ille.tandi me notre ligne de commerce.Nous Vouts à DEUX boures , entre la période du ler fre sdsinds otter pong $2000 +0 mast soma une masse dass variant de 3 § 41sPOsition de celts XUAN, reveals le ep us eau fini de Ce e Ville, CArdis que erons heureux de vous monèrer nos M.HICKS 8 CIE, Mai et du 30 Juin 1880.do l'empront français nous est très préje- Ren Francisco, en y « eu dimsache eee: me Be chemin, ter nos prix sont des plus réduits.marchandises.Il cst n remarquer que 3 Encautenre.diclable.Il fait plusieurs caleula et doute dernior uste graude sssvmbliée aux Rand 4 Jolistis cf Cod ations Intern ete à nous sommes pas surpassés pour ba cou.EEpE\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014=2 \u2014 certalas chifires poyr établir see aseer.Lots.Waileck, l'ancien leutessat de {Fret BSF pe et la façon de nos hardes.HOTELS ET AUBERGES tose ON.M, ROBERTSON réplique que Se ST ort \u201cVier a varia rout 4 Juter LL TRO Juve Cras.Pour vous convaincre de ce que nous AGTE DE FAILLITE DE 1876 _ l'hoo.dépaté de Montréal Centre se trou reproché 24 poset eu homme déolataresss, SCHAAR IRE Dei ot bourrss I BE Venez nous voir et CONVAINQUEZ | srasçous, voyes quelques uns de nes Et nos Amendoments CITE DE MONTR pence Aorta) 2 vripart Te possède De orge fren Sohn, Iie Woes: EME youg en ! sricles: \u2018Deus l'ataire de ADOLPHE ROY, Juhg F Warner, Ole rs .ait a aves lar reçu & ; \" , .J worn pour des fins politiques.pont ree a Billets à veudre ga ag Ke décès : POUR HOMMES.: Fay, Margeerite 84 Deals, veuve du Yie- ! ses estimations pour l'année courante avec le plus grand soin et il espère que ba Chambre attendrm que leu événeménts aient justifié ace eopérances avant do ee proneacer d'aucune manière.L'orateur s'applique ensuite à démontrer tout ce que les chiffres cités par te dé Puté de Montréal Centre ont d'erroné Il ex- Forretonue, l'Epiphante et 1\u2019.lon: HABU.LEMENT pour In Fête de la .- [ 544 BE Paul.crosses LTT ING Tr i Td -A.BEAUVAIS, | Vente d'une magnifique pre- 15s Fayette, (Fayette.ok\u201d Gui BURUPE.9) ra, où de Jotlette à bré, P 66: ; Puissance ches / .; Paris, 6\u2014Os mande de Lille que les Jé- RL ( )C & sion de mieux ailleurs.vriété au Village St.Jeag-| mul) sil et 313 Craig.dommages F A RTY F R E RE 8, HABILLEMENT tout fait ches I.A ptiste.8 Amable rare 25 Co suites ont intents une action en au montant de 10,000 france contre le pré- BEAUVAIS, une exsellente o00a- ; pv .fet, pour l'expulsion À laquelle ils ont été res 245, RUE ST.LAURENT, (coin de Ia ue Bee.sion si vous désires quelque ohoe 1 oesymein sousicns vondsont nar pu amet 10 ot 301 Ori.x r, No, 1} obn Fat ue ausel ja différence qui existe entre sou@is.; + , de bien.can publie, au bureau de J James O'Dea, 47 et 49 Commune.sdsax cordrats À B dont Le premier One à fous 106 lommunistes qui | Catherine) HADILLEMENT tou fit pour I ue ic Feanpoln-Xavier, RANKL, lo 8 Etienne Dépati, 277 Vilitlen.ans et à second 33 ans.Il tombent dans Le catégorie de ceux Sle do ls Puissance ches EF A.| 0p 1n6 dans le vilingo 81.Jean: 3 masses « ves A on chia we Phiri qui silo 8 016 rofasbe por ls saat, Ile Grosbois.ARMAND BEAUDRY, BKAUVAIS bia bas prix.ta apt: dtc 1 mére dont autre Louis Lassonds, 32 ve Marie.les av» « République Française \" ceusure HABLLLEMENTS À BON MAR-| renvoipour le cadastre du dit village st tidre.M.ARVIN rocdde ensuite à criti dans les tormes les plus violents lo dis- d'Anucaux de toutes deseri Im .3 Jean-Baptiste , contenant en front {reu- 1 adulte ge Tho.tricoter roriosiai.cours pronouzé par M.Jaios Siamoa, suc ln] Pour ta coimaine Bnissant ie sé Juillet cou- portateur où détailleur de Ma headi.oe ur Howson ie Gar te quatre pie ra Bi hn iv Welllogice ci w.' on re \u2018sited uestivn I'amnistie.M: ini 10e \" v eds boit sabes, 23 oo y1 Craig \u201cmat as he cui des ouimatioon prise] \u201c Londres, 6 Londi dersir, à chambre (JL 1g ou & 185 4 M vos de fantaisie CHEMISES- Sena Ve fae RTE Kohan Jodois (A 33 64:) ie ment au jet de chemin, de for Q.M.des commupes le marquis de Hartlagton BAMEDI se DIMANCHE-Départé 2, et Couronne 19 K Lion.La quastite de chemises que nous Drei dix pouces, mesure mule.MAT.ve msi ns 4 .\u2018administration .en = se: .M.» \" à ; onl iv pak da Soper io, =r TRL ST voudons depuis Jo printowpe nous dtow: Boni aE pas 1 For dius: 2 Brot | Siok\u2019 Mnerars Ala Hot rt que l\u2019excédant des dépenses sur lve wp.Népart du Quai Jacques-Cartier.eiddits voté s'est élevé A £9,000,000.Prix du passage.aller ob retour.10 ets.dela Cité.Prix ause bas que ceux du gros.Le proget de loi de M.Forster, pour ve.| Eu(ante, ruoiflé prix, 2 9, \u2014 Rue Notre-Dame nir en aide à l'Irlande à soulevé de longs| Jeudiet vendredi; ie vapeur ne fera pas Le Lee se débats aux communes.M.Chaplin ayant ses voyages va qu'il faut allouger le quai 777 = = proposé le rentol de ce bill, ea motion fut 0 A LOUE perdue sue Ia division suivante : pour 217, LIGNE DE LA MALLÉ ROYALE 4 vec ousansie pouvoir à vapeur 18 pan ne toujours.Nous étions do 34 à 3} dos du Bosoraie: in asia, i Bud: Daniel Jackson, 17 86 Paul verges d gro pur chemise.dat pue Lou Brarre Marnetiles où de niarius Heymond, 20 ob jan asso 0000 0 y - 0 \u20ac \u2018 iebel asvesavence sires vere Pour des Gants, Cravates, Mou Vauirecotdus Bord sess, B85 Sh suse ivhe limes, 13\" 3b shoirs, ete, ve passes pas à la porte de de deux 6lagen,lambriusée en briques oi J rears svesoe senses notre magasin sans visiter notre assor- uu hançat on bois dessus érigée Joseph Emond, 1t Bonsecours.timent.Moront aussi vendues, le-imôme Jour jes! osler Baivas, 33 ot 35 Cathédral.réauces non encore payées de ia Millie \\yaiter Armstrong, 42 Carré Cha- pas de la faveur populaire à son point de wa 0.L'hon.M.ROBERTSON croit devoir re- *mercler l'honorable préoptnant pour Is ma- ' Ce dont ii a dlocutd Je discours u 3 n'est u' ouve le fonds de son cours Ln rente dos ter- \u2018mains miniers rapporteront cortuisement - contre 295.-an fèrt revenu, lequel n'a cependant Une nouvelle poursuite vient d'être is-| & ui de bâtisse actuellement ocoù PE La né ; e $5 compris dens Ten estimations.Ii shalt soatée contre M.Bradianeh pour avoir vo : § made Mail due a: Fun Craig Comme ile Bureau de la Compagnie de HABILLEMENTS D'ENFANTS | c5doinho far C (55 de see ersances ou .bollics a impossible on bien des cas de percevoir sur ls projet cihaut mentionné, .e: comme cu igati adressant au bureat;de Jubn Fair, 116 eue George Brit 5 8 dea municipalités, les sommes qu'olles out sans avoir aa prialable prété le serment A § et ona et de ForilAcniions et Navigation de C rambly $1.50, $2.00, $2.50, $3.09, Le rançois-Xavier.\u2019 Joseph Monutie, 10 Custom Mouse re an aus: | La lopréseateuts des coïooles de Aus \u2014or- Cp ontréal.$3.00, $4.00, OUTS, dre rs 10 , Intam, faire ug arrangement avec elles, Le tælle ot du Cansds out tenu une assen- Vapeurs pour le Saguenay, Le Le tue de bo pire} quite Mjrectoure de Is Compaguis de Navi.Nous faisons un Habillement eur tyndies-Coulolnts.Utaide Dufaux, 311 Ste Marie rc gouvernement sapbre su moyen dno sage bide pour s'entendre sur tes molllenss ABOUSAC tlle deux elusen de hat of bien pen re | 6 d'artôter un \u201cde leur Balau lo Hero onmwaode à © HEURES d'avis.Montréal, & Jottlet.Vas.8-3.Ignace Edbuard Gadbois (I Est C ho 3 awarve do co côté un revenu moyens + prendes pour ti, tout où CATOUX Dresde 80 pieds aur FS avec quatre Ata- CORSET on I oe reser & < ACT DE FAILLITE DE 1875] Gudbois) 103, 195 ot 107 86 wi, aura poutre va dtécit cette annie cimsontant l'union de ces derniers avos la RIVIERE-BU-LOUP, gor, Pa partie 3.MARCHESSAULY, I.A.BEAUVA 1S ET GES AMENDEMENTS os attend qu'il faut combler ceux dee métropole.On ctoit que l\u2019un des moyen MURRAY BAT, &c,, &c., Re.lour plus amples Iniormations, wadrese oy 0 1, ge OPFOR laLlE 190, Rue St.Joseph.Dans I'afiirs de Thos.L.Ulesle, Faille} runt.ll vers de d'entoudre sur un tarif deu- ae M Juin br Le soussisné à tous nb ne e Now, ua19] Henry Hogan, 8t Lawrence Hall.années dernières.TI faudre remettre au crédit du fonds consolidé la somme de $396,680 qui eo a été enlevée pour peyer - £5 EE Lr mre of eRe 2 2CER ffs Docneecet J - .HOGAN, tiné À favorisor tant les Intérêts des culo-| À Commencer le 35 Juin.su.Tawronce Jian.pois.\u2014 BOIS DE CHENG, \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 dane celle nme dy Smilin § Joeryh Adelbert Dubrule, 134 Bt A ais d vies que ceux du l'Angleterre.duiltet.Lo sousigué a constamment 1 + : 18 ei déc rin, diféreutes vu : Les capoure de première clame momenta covtsmmens ones: Fociomains | Essuiomalng | || Sétéenssriembereeu els, Barat soaps Queriion, 1 Carré Papi Wea sap de chemin de fer.Les tireurs canadiens pratiquent cons RD 1 .LECOU IAS TEV.A louer IC, ul - Les te te ouvertement d'Ottarra tamment & Altcsr.Le colonel Willams TAN ox: Es PM Hannan.MAGASIN ot 0 ; aussi avec une free de Bols de els he ds oo ino ek ne ! 2prese de remis ait Rit droll vos n lansations, il faudre vient d'arriver à Londres Abdal Bab Fartiront da quat Bt.André, à Québec, slncidre Semple de gla 3 nine ns colo da mitsons ou de ponla, ot le lout à des prix \u2014 Te ue vente a XA pure CBE AUS.° l'imposition \u2018de quelques n mands de Caboul que > : ef Le izes.ables.CAL, Byudic.A W ) 13 4 he reste, n'affecterr as pos séstounem dt man Khan ooh saxleux de faire alliance Le HARD! SL VENDREDL A THA M Four les conditions s'adresser sur les No.190, run ii HULMER JE 6e.Chez CARSLEY 3 o la prorpérité du pays, .avec les Anglale.-I1 à à cet «Met écrit une Ha! a\u2019, d'arrétantà Ia Bale SL Paul, los BILAIRE BOV.Tavel.71m an liouve l'Assortimest d'Ksuniemaiss le Jége.\u2026\u2026 .ta do alt pouvons \u2018il \u201ces loenssa ou pôur [ittre aux, autorités Jour expriment le Eo Srtnubei Niel fon I | SA ; hor da tava =\" MAN ASIN DK BOSTON ctémesl ifiard, Tuaveres do bust; roven: .r qu'il éproovat \u2018e .Longueuil.sovvesene ne eusesec0s ue Som ae elles, O8 croit que les embarras deus | Me Er rence pour ie do Ha Bois» Sciag © ESSUIEMAINS HUCKABACK, 3e a Augore Lalouds, 80 Ourié L'hon.M.C 'AAPLÉAU relève certains |\u2018 joie se trouve ef unsie ont fait cesser La array Bay, Rivière-da-Loup Te A BUN MARCHÉ.Lo con de ces Messiomsatos À 3je.lu pièce 1- DOTE 2.066 voonse crosses 15 de ee a | Abel Hahmen ve trouve is ESpnsction AQuébes avec les sapeurs \u2014 ESSUIEMAINS HONEY comp Un Seul Prix Grimes Broan, 81 mn 5 \u2019 .Ce 2 - \u2014 .ristophe Rp.re ao qu ras Dj rar ei 5.8 CE I AALS Sh EAE ETE voor ace tons 1c hous 80, Huo St.Joseph |, avi ox ne pou d al, M.U.@ O., & Hiviè \" : e re, côte 10 Doz.ces lemains e chay 9 ono) r 0 coma, une prouve coraiss que io seas Dobila, 6-Lho.W Gray » 4 sible are chelates ler port EEE ria Pa | ESSULEMAINS EN TOILE À 66 parchadiees importe\u201d pour Le Prisionps Tiare Duclos 9 4 Peal.& decalec $250, .pal, h eo: + - pet! oil a res .rade roulant 8 H6 angmentd ot lo he-| Blt ol Tanto ait o ou sos Eine DE KE Late da D.PARIZEAU ~ CHAQUE, ' Directement de BOSTON.Auguate Choquelte, 117 St Pal.19 do Tain est maintenant en bonne condition.fait sentir daus la ute vailée du Rhino, gr YDE Capt, El Hamoud parties du FA Tavril=177 (ma .: a Das, d'asceilente Kuuismaine en Tollp ; \u2014\u2014 Adolphe Bourgeols, 53 do 20 de Le gouvernement cat maintenant anlel l'an des centres les plus popaleux de ce fturray Bay.w'arrétspta Reribler, aux PE chasune.Kxzamines et constates le réduction Wilñid Iiopeile, 314 Ontario do d'un projet qui conslatorait à Louer lu che- district, a été sérieusement eudommags.Gruss, 8.Jean Fort-Joll, Vliet 2 A VENDRIES |ESSUIEMAINS HUCKABACK, Bs dans les prix : Fierre Laraute, 52 bt Joseph.do mie de for Q.M.O.et O.pour une somme Vionne, 6\u2014On mande de Bolgrado que et Kamorraska.À} EUDI, à ip mâme hes: 0 Don d'Psaute Muckaback dp 781 Paires de Pantalons.12 Philomèue St Jean, vouve ded B annuelle de $100,000 pour tes dix premid- par oulte de la crise commerciale qui y od- re pour Bernier, ?Lie aux Grues, L'Isiet e 5 Millions de Pieds de Bois arandour extra pour do souleus m0 - .on Tw 149 Matin, 159 Coilége.\u2026\u2026 \u2026\u2026.\u2026.\u2026.11 do vos ondes, de 8400000 pour len de wurde Ur ament voi len | peers : de Sciage, etc.ESSUIEMAINS (Royal Crash), 100.|* 4° \u201c1 Pire Lagilt 371 BC dise, de ou #5 ge cons! A \" N 8 y .d Vos.u te 4 Car Ta volsième arms de méme durée.Bi Is Bome, 6\u2014Le glabral Garibaldi vient da 89 Billete à vendre au bureaux de Pain age, oo us eaten +n Tole eres | auront Habite valant V Us Me Color, LA Cart Papineau 22 do \u2018gouvernement était décidé de louer le ché- publier uae lotes dase laquelle il ddoonon Compaguoie de Nav.ichelieu et prays Mesure, Largours et qualitgs Ure © 1) ., ; 200 dirérents Patrons de pis NS sde de Ewery Gauvreau, 57 Commune.36 do ip, il pourrait os projet devant Is les aspirations de le France relativement Ontario, No.133, rust.Jacques, et sur ,, 3228 sods et tendus ; Coton ESSUIEMAINS PURE TOLLE, 12 pourrie serees rennes eee 7} Stanislas Léonard, 29 et 81 Catbé- bre d'iof &duui£ Jours.à le Tunisle.le quai de la dite Compagnie ; au bu-{ $ 5, i bagen, louteres, ete.st Dos.d'excellentes Mesuiesttine Hue La qualiié de ces Marchandsow d'el vases verison v0o000s « 18 de II tut certain, dit-il, que n'ezagère Le 8 Père donné vue Sudisace en reau du chemin de fer le Grand-Trove, J + .= xa cin kabsck en toile pour Id stulemest.aand tonte (7 Willard Nathan Kine, then, on disaot que dens l'année courants, nelle aux députstions dos difbcents Po No.143, rue tit, Jacques ; au bareau © - i PRR .ALLEZ CHEZ CARSLEY POUR] Bidar\" Hoole.oie pau, 40 Je chemin de fer du Nord, avec ses mo] qui s'étaient rendue Home pleine echentin de fer Intercolonial, No.|S 83 £2 Cois de Là lue Doéobpetér, DES ESBUIEMAINS, Toussalel Cirob, 413 Gralg.\"i velles ressources, donners ap teveau de ge.Ii leur n fortement recommandé l'é- 0 ; is Xavier: , Ne.Be 17 Mare, lr Derniers Arrivages, Josoph Bétivoau, 45 Place Jaogess $250,000.II prend eusnite la défense de ode des ouvrages de Bt Thomas d'Aquin.120, rue St, François Xavier ; et au 2 \u20ac pulen dqurateee 4-smutemains ou toile grigy \\ Cartior.eens 29 de a a Li de 00 Legg CHARBON! CHARBON! ESS en [vies ne a - he A .No.rue Bt.ues, .>» 8 nistré avec Ie plus grande habileté ; db- l'ammbastade anglaise.Placo d'Armès.oath SwEWE 100 dvvsaines d'excollonte onentemni 14 BALLOTS \u2018 cleration d'hommes compétents où !à pour On croit que l'ambesadour sorte M ai: au Bureau de le Compagnie SIEME \u2014 Houey Co ou tute aries, grades o8 : tin.4-0 PES vécian T3184 Fon do appuyer cotée assertion.on, demanders LM bodd 1: au D 25e 0 chan ! > \u2018 jan, 8 Ld Pacha, mialstrs des affaires étrangères.Ce de Navigation @ Vapeur du St.Lau- faiss PREMIERS ARRIVAGES, KSSUIEMAINS Huckabeok, 186 De Tapis mouveaux assortis.|rools Jeité 200 86 Laurent.do BEANCE LU SOIR.dealer ct soupçonné deuconrager en st-l rent, No.213, Rue des Commissaires, # 5 4 24 , .175 dousaines d'ess uo Huo y Tapis en laine, | Daniel Murry, 183 Com mtnnéres.do Le Chambers me foeme sn com din sub.crabe résistance des A ie que La Bolge ob ou pourrs obtenir de plus amples ë gmat Charbon cn gros morçeaax, |esioiie.iso meet ne Huskatess Tapestry et Bruxelles.{ Alesis Coutu, 159 Qommbseniren.1 0\" aides of balanos Items, dont , 2% 3 9 : 1e plpartreoirnt srl 1e de Foote sous Tu pies apparent de MF REULEW, Aeon [ZEB EL 4| od ournaises, ESSUIEMAINS TURQUES, 205.| gw ues vote st epestsoumment | JEL POR sr ras dn ta Chambre, qui d'ajourne À 11 Br at; permettre à ce pays de développer son lami £3 Edy x 7 «oe ee ee UE oa OAT & FAMILION.Etienne Domy, 803 of 403 Ong.do rome d' \u2019 2 = pod ; : h oseab.David Gascon.Las- \u2014_ Earporie a réponds à 1e note des pos-| Seule Ligue Ohecte pour lo Frames, [IE - 525 Al « Le petitemo ESSUIEMAINS DE BAINS (fodiay van UOTE EE re pe mme 1 de CAN .voire que la cession de Dalciguo étalt = Sid as , n pe 1 morcesux, pos, de moaguisques casuiomalns Ge GE James Cater, 171 St Paul 3 de NADA.| ; fveune Impossible par cuite de latitude de nr apagnie Generale Trans-| 3 < 5 E \u20ac LA Charbon écossais pour machi- | tétse matenter L.LABER Patrick P Patton, 181 Bt ; Québec, 6\u2014tou Hanprpe le Jago Mo-14'Albante.pegn sg§iit nes à vapeur.TOILE A ESSULEMAINS.YARRIQUE DE LA PUISSANCE 1000.rere .td Ga dbotdé.\u2019 FT [> Bt Peterebourg, 6\u2014On # amnoncb of atlantique SEIT 0 4 + La meilleure qualité de toile russe à Amélie Normand, d ire ont nm\" La Un parti d'ingéaieurs «+ à\u2019 cietlement en cette ville qu'il n'y avait ENT 338EEE Id Charbon anglais, do do Jeuvmainaæ._ - D J ! So Vil Is mas Barbsau, Hotel du Conads.do vient de quttr cette ville pou ab pion de fend dont Ie sens remporté spe 3 83.058 [4 Charb n de la Nouvelle-Ecos- - que Jupens Bl QOUS- VCIEMENSS sicors Dare) Means.§ do yale fa construction du chemin db for = G0 victoire eur les Basses.New-Tork |: 383% 4 se pour machinesà vapeur.| 8.CARSLEY, No.1714, Bur Br.Laurier, Adrien Besavale, 80 Boasecous.18 do contui seen i - , : Flerre Ble Maris, Oatatio.Un basguet à 46 fount an wb NOUVELLES MARITIMES.\"is Èc it gE Réduitaux nlus bas prix! 303, 305, 397 ct 399, Rue MONTREAL | Télosphore Valade, 65 Carré Eire ce ns lematiée anvvtode| Le vapeur de 1e ire Tanas co! EE A RR Eu REEEEE Notre-Dame.DEMENAGERA AU PREMIER leis.actionnaires de In banque Union.Le rap-| elchmond, de New-York, est uy à ySapd \u2014 guet AVRIL PROCHAIN ; Martine Barats, 4 \" port a été die plus satisfaisants, Les peo- Queenstown bier midi, après 8 Jours et 22 radecetie ligne m-| 5 giz , Irvine, et BOL rs ee ee pee SS2 IE $.¥.8EAR0 40.Grande Vente.St, LAURENT] # oe Tho 3 jonvees, Poiate an Pérs, G-\u2014Tompe fre; Lger do sounsiiss ee 0 VRIS INTEULEUREMENT à quent || 52, Rue McGill Pour taire fu0s auE paiemeuts du Frise No.177, RUE St.EN 2 \u2014_ woud fa pretence de eo.NJ, rout B.O.; 83 Nestorian, signalé 25 5.| Marion Sirest, coiume suit i= nyssenlirie, lu Choléra, 18 Dinrrhée, los > * [vente Messieurs LA PORTE VOISINE.@®,: #, Filios représente la Couronue.ma un brigentin sous vole sigsald 4 7.15 & mérique, Bi Jopcla.\u2026\u2026\u2026.1 Ju VO AM: Gén ui Eee Pre ae m | 1 om 7.HOTELS ET AUSROKU\u2014VILLES.Ottawa, G\u2014Les suvlses criminelles au- «tale hry Tempe beau; légère Pre.Vrangeu us WAM, fiysprepsio oi Indigestion, MATHIEU & GAGNON Josefa H Deschamps, 54 Henri.| ii ain dise tas new Chabon) Chardon] Carbon {so eve so cose gant éco [Spore à mots cards de Bat lh Borodin a\u201d: 3 vont lien sone la présidence du juge en mal : \u201cPrix au nasage pour te Hav de Thief dans Les difécents chefo-lieg, aux da Prise du sod; on vapear A rola mbtsel-| , CCl, cabine (vin compris).3100 e13 80 | 5 do .ten suivantes : Pembroke, lund, 13 oop.S0al6 28.308 m.Entrepont \u2014 - teres: 88 , EXTERIEUREMENT it guérit ion Coen, \u2014 Las indiennes nouvelles depals So en mon: x rdom, 48 ii.10 do fembre ; Perth, lundi, 20 septembre ; Coro.Pointe sn Par S\u2014Teaps Shad ; her Milietaalioret retour é prix réduits vale: De re Ce ntorses, Jeudures des sante Charbon bitumineux d\u2019Ecoase.® ant, rock ot denries MERES, ATTENTION Théophile * do ce de - ail, lundi, 27 soptembee ; l'O: , niger YOO ; peu Free vies pe tune année Maux de Dents, Neuvralgie et Bpurgatime, y .Les Etoffes A robes uniss,brock des Wl, \u2014 .D bord, veuve de Jos oo 13 octobre Ottaws, tuadi 18 ooto.SEuaté d 118 wm.on owes wa le Urédit Lyonnais pour tou.tsreures de Mains, Gellares do Pleds, sis.Charbon bitumineux dels Nou- |, dspainios.tout laine pour 30, 0e qui POUR ECONOMIBER Marclline Dabord, vous, bre.Hons, NM tn, MacDonald pere etes voyageurs américains qui vous war ie vel PAIN RILLEIL at mie da ee 3c velle-Ecosse, eee rire, 80e, $1.0, double Achetes vos jeunes enfants.desl paunale, Longueuil.de ons.MM.Langevin, continent suropsm ou qui en reviennent | tail degñot Su conta chacune.Les gran E E latgeur st bien beaux.e souliers amsliorés (Dann'e | Jean Bite Fortin, St Henri.12 do of Howell sout pastis samedi soir pour fritent en prounut ou voa risques bouteilles sont les melileurs march te, Ete., Lan Ta oeds Canadiens, Anglais vocale, \u2018improved Too Tip,) + d'Renaod MoUulre, Longueuil.14 do jour pow isdn Friars lo gash 18 averse dp la Matchett ; = A vendre à bon marché.Lan Draps de Dames pour nian, oc.L'invention la plus nouvelle | Floni Lecus 8 Mere 31 de MY.C Jnamebet | de Fou- ; Da I la , \"a Cachemires notre dépals SR , ger Dandurand, - cuait ot rives oa cate ills damanche E RD - LONIR DE BRBIAN, AURNE.Perry VIS Ü Is Ü WN8IJ.D.H.LECUYER & Cie, Len tout jaime je Bow \u2014\u2014 savisqse ot 6 , H Napoléon Rapin, Lachine = sain soir, Ils ont été reçus à la gare le su- ete 0, Boies Uroontout of Broad roy.PROPRIÉTAIRES, 28 \u2014 RUE McGill, \u2014 28 18 QUAL I CEMNUNION : \u2014 AY Rargm def , ue Langblin, do 5 do parie ecoute out pare vo ERIC one Dear toirial MONTREAL & PROVISENCE, B L|_2 Mer or [di Hé, saine blanca, dasa Rag Mary Baright.vouve de Joba Coax o Bio août ce ms eA \u2019 Alpaca voir ioe, ligne entra iSe, Lachine do palme pr ok Folia amet 204 DOELES À L'HUILE de CHAR.ÉHSRHS Hoghettg 10716, Mt gEU pemandenios 8 votre condonnier st ir | patric O'Neil, de.7 de Baltimore, ,, ow-York ot Philadel- Aux Entrepreneurs.P BON pour l'été, Gisclères, Sabotières Yo XX Rig dire Vaerand ee ne prenez potat d'actu sk afi $e ue $119 Patric notes 00 Din, des de phie.Avant de + mbarquer pour l'Euro.pepe ° 8 to, 3 pee nacre à do do lls reviendront au Canada pour visiter DIS SOUMIBSIONS cachetées faisant la crôme à la glace em oing misu- \u201cCe son les prix Sev PASRNEINTE orp |'iriuilietes vus Neruisse Frovosh, D a 12 de je Saguenay nu soussigné, et portant & vendons \u2014 ton couveris de plate on volte metallia A EA ies plus nOTeADX.HUDSON Jean Dev te, Hons 2% « : + rappe masches, ux cuisine, \u20ac 1 - 1 Toronto, sie retraite mao a Nn iabront area flint Grande variété moules français de toutes sortes, corniches ahs.chant noi, Serie sare toile fine oi MM.TO et prie, pui en mais Pres Brion, Lachine.22 do Eu ile 54 Michel ot dure Jusqu'i| quatre sppariominte qi, sottasement de = _ @ rouleaux de ridoaus, machimes à Inver, LOtes mncce nettes à Lasses du Clara et on grand assoriiment, Se Lits 48 JING: George Rolland, M Henri nd vamedi watio, Lo Riv.M, Hennin Hi l'allonge des bâtisses départementales, dt: à tordre et & repasser le linge, mashine & AU Mort.ele.qu'ils vendront .- Bs vision ouest, Otlaws.A » MEUBLES DE MENAGE Us rmplant of vor rie .un Badomploriste de Québec, set Ie prédios Les De ee ont 8 00] sont lon prix sont da 3,8, 7.8, #4 10 centina ur couper l'inerbe, 06.00 à 97.89, ches No.105, Rue Notre-Dame 12 PE.Stages.Tes Mnuuiaatares ke \u2014 .\u2018 .8, 7.8, \\ MATHIEU à GAGNON.diennes.\u2018 : Winsipes, 60s sanonce que lo gent as PAT ES D en SOU OS pret ceri ra Laptseerie do PIANOS L J.A.SURVEYER,| 50% 453 rue Notre-Dame ef HOTELS BT Auseras © Ns LES mL Sherman, dot visiter rockaias Aperaent 50: rar ordre, S.CHAPLEAU vire peri Jorten ou voruim ve À den prix exceptionnellement ua 14, RUE CRAIG.0 abillements Incom arables | - mame) 48, rue Bonaveniwre.on ul militaires.On à partout reçu ordre de secretai $1.5 wt $1 00 lo roulemus ; bas.= p = Joba Sma, oc oi do taire une réception brillante au gécérel Département des Travaux Publics! Bordures pour chaque patron & très La \u2014 _\u2014_ \u2014 \u2026 Emery Gauibier.Vau ambrionin, .¢ ___Otaws,BJuilietime.Mt [pris BL ROLLAND & EILA, Las soussignés offrent en voute an public Avis AUX ME MM.J.G.Kenvedy & Cie viennent d'é- I LINGERIE DE TROY Maan.John Bowie, Hochelaga.= J- ROLLAND sacrifient un grand nombre de meubles \u2014 on aasortimentde choix de marehan- fpotare 0 anuifact .Brodeur, Varennes On annonce que les orangisies doivent es 14, rue BL Vincent, sal, aénRge, elo, comprenant un amortie chete Mes fin sont tnaintenant en me.Peau.No, 9, rus Blosry 3 a a % Hogue, St Louis d wie grande démonstration cette Mew, es = | mentcomplet el varié 14 souseigué à le platale d'informer xatinfaction poor les A oop do se all hal - ae A PISSERIE \" ol ; 4 les meunl és ot BLE les MH pure de donner à tous telreé ordre, Hien are Fh eraie, machige ou pies rat ons Toure odio, a.pme 40 \"1.Joka 0 Conor, Mattre-Cégéral T pushes Musi ds Salon at de Chambres À Viator Hd ot (Franca) Oss movies Taniiment une réduction de Mm o(o sur lo Thats Ganev ee \u2018chemises.Réparages à [andre Dumouchel, Bochelegs.* des Poëtes, eat arrivé lc! vendredi soit.D GRANDE VARIEYE DE ü anon abléa à pagan ele & souk gitanues d'une uals sopinate ot PPA HE C00 ArODS.now, Propeish 1 Tanctide TCS, Sean Baptiste.3 do « été reçu un comité de citoyens, II PATRONS NOUVEAUX à pe pour Feconanes par WAUILUGUENTS1 HABILLENENTSI 1 \"7 [00s Roy, Coto des Nelges.G0 vera l'hôte docteur Kchults pendant sou cr.Cen meules ont quatre pleds de dismitre |; 1ementsd ordre pe lexandre Barbesu, Ste Cunigonds do véjeur en cette ville.Dont let petx sont de 4, 5, 6,7, 9, 9 et 10 cen- Ghaises couvertes on suit pour Salle reyonntes & droite et gauche Autres Ernhitiements à ordre.5.00 Cl rlon Alex Ste Aune de Boile- Rae EL arte die Pismnce Aux Entrepreneurs, LEE Es Ets pur toners] at Dee Ba uraroyr, Hobiieneeiss bs Liu envez-mous du CE Lappe, i + 8 sont partis pour Québec ce ge ° allie supérieure.Hibliothèque et Secrétaire, CA | T - 61 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 aitred orte, Bt Jeau- six semaines qu'ile étalent en celte ville.\u2014 rene, tapisange ot bianahiseags fait ® d oin do 10 me LOM ard) Toutes les marolmndises sont de qualité : 'harron, Canton de Chew ohaloupe deit procbaine- a id Matelas à ressort.\u2018 ne Co 7 suvérieure.Pierre C h PO ane G0 meal roe Hee sate 5.Thckersow ds eget d a ro dent dde | DENISE CIR, E plusieurs magaiques ee eee its d'Affaires! Henry BIRKS& Ole Li oi 8 Bambro, = diamiar, de Dartmouth, $04 là D'épréare de pou at Lo dune att §: Tue Laurent | Piano \u201c4.18.Horry,\u201d ot Hardman.\" A VENDRE bits d'affaires à ordre ae BLIOUT IERE, BTC.brig erg do Niches w pour un eb .pe jesée Départementales, Division] LUI RE à a &7octa apite dag ordre 1 wes =uth, can! e , wa.* Ecurie de Louage, de Pension Uniot d'a terion fe chini2 de |g melts prime elie are, Ero ta aes Ice à ordre.17 0 282, eue se Jacq Xe 4 \u2018Cardinal, veure de Stanis- AMÉRIQUE.Les plan ot devia peuvent être vusd ce To tte elles que : Vaisseiie \u201cfriple* Années, pour le somme 0 g58cun fiabits d'anaires & ordre 11.50 Veramen de te las Arcand, Ste Cunigonde.de Bacon je et après le 6 de Jolilet courant, tde te de \u20ac Leur de trapie.\u201d com pranent Dee con dus avec 2e itions de paiement très libéraise.Ksbita deflaireg & ores 15 invitent 1e publio 6 Maire mon de aie 0 St Louis à New-York, 6\u2014len cubalus de cette] « Mabsiers pour sonetlution de poids \u20ac ven hevaux.js cata, Bullies pole l'eau, ei, vero WEBER & Cin ANTS D'ENFANTS ET OL JANRES SING, neworiiment complet, compron® Tees mers, Louis « a ndent que le Gatols à et être mpagnée d'un ch té \u2014 ; .os, oltre.Dame.bres poses \u201cosseuse 00e vile prétendent que atnéea! Carole Baugneot représente xs (la soumigne, satrsivie surveians te | 28° Vite eat sollicitée avaut datier wil: yy yin, tame.HA pein ?3 2 syed a ba.cain ot Amérioninn, teed Foran, lia Canson & Shear either Now-York pb peg a Popartoment ne p'engage pass mac: cine Vcurie de RE M EICES & Cie, PLANOS Yous port ares bested.Hate pour Belles Or Orfévreries, Argeoteries, eb au Antoine Dube atic de Cham : lube.wt 1a pls base oa nde nucine soumie 19), Ra .SER TOR0\" formeder à aos Y urrrvune sesessess SII S28 de sx Snawgle 4 Late Mate sont dtc $9 bus ordre, ee - oe St Urbain.| Ercanieurs ei Marchands à Com- Nous et de sooonde main à prix réduit Mack quelled beront ealisfmites leurs Les plus bulles Argonteries ploquées Edouard Vaiire o% Jean-Ble.0 ool BC L s 8 a par Suite de la chaleur durat-ies 34 heures finissant hier midi.À l'hopital de la sue Chambers il y avait de seb prix \u2014.méecion.Cronas .\u2019 \u2018ane partie da pairon ire pote 430 et 432, Ruo \"Notre-Dame 10-\"Pince Phillipe\u201419, Le KENNEDY & Cle | pn Dn pris.YÂÂLO asceree messes crocogeenossomne cire.fadanir + UN DNS cree La péontrtai at Mat ire Ba CAT MAMS ruia, ovate Damese Bepolt, Michael Hogèes, Wa do Joka .laters, Boulangws (Ce- 1 de Pr Pre 1 88 Pierre C Pambrus, Ry I» de ir We dros ° a\u201c go a 'Faterd, aoess SoBe re Los de Bod coc aan MA de Bt Gadeiel peeene.© Charter Lamb Gita dos eigen.ds.de \u201d [VY pe Victor Boia die Anne de Bel- ascouçar ssucee sesc\u2026omars 00000 13 40 ares Courviile, Ste Gunigonie.Jos Laveoy, Bu hy Léandre Dotsis, Walter Prendergast, Côte B08 moossnnes dossoranennesaa_ es Jean Helen Doyle, ley, Ut Gabel.vee Joseph Meilleur, Hts Cu Joserh St Denis Bare Pilon, Pointe Claire.\u2026 F X Berthian St Gabrioi\u2026 Aonie Quinn, de Côte Dwyer, Nolges.von up eassn saree co Lauren 20 Wri it Urbain.J ' .Ambroise, Ti za raie jo] piste.George 8; dre Tove Lame \"Ca ts ores transféré & Froderiek Rickette Charles A aie Alfred Clarke, 423 Ste Mari Norbert Chaydèr i E27 Edosard Clément, 438 Ontario Patrick McDoushd, Côte Bt Demass Ouimet, Bt ota Baptiste.Emilie Davocher, veuve do Pierre ratarees S500 0ersn so00ts saat Dar.Werner oaeph Mesken, 855 ; chester Conway, b Callidres .Martin Kiigallie, 316 Me.; Jod Trempe, 585 Ste Marte \u2026 Amédéo Lachapeile, 399 Ontario.Louls Cousineau, 1017 Kte Catte.rine.\u201ceset: sus a00c00 nana amen Carmel Hudon dit Benviien, 307 Bt.LOOrens .co.moose ssvem csososs P.-Xavier 88, Amour, 543 Bt Je Joseph Noel, 393 bite Ostherine.Joha ba Williams, 4974 Bt Bonaven- , négonde 2% aide Fires, 335 8e Uskbartae.pires Biche, Od [3 Léon Gagné, 443 Bt Joseph.-.Aste Hearletts bmith, 6 F \u2014\u2014 Alexandre Fh = tags.2 Hormiodes Cloutier, 8 V6 Lee Luc Boismenv, Bt Jeu: Haptiste Arthur Autor Frigon, 84 Call.t, Côte st Paut de Jobn 2 Degas, are de ayo dh en Tasicee F Pu fy Rapes.3 \u2018 Pterre Bolair, Ste Ross.Presper Trodel, Ste ei gepeees tessseses sesse FX Marlo, Bte Cul do Etms ud Hertubise, N D Jo Gcd-on » Lodger Latouz, Ste Anne leva, .! de do do do do 2 do do Tousmint Legault, \u2018ste Geneviève.2 ue! Olivier P Prieur, Coteau Laading.Benj $ Décarie, N Dame de Gr Aces Ones: Jame: Rolly, St Gabriel .Ephrou Martin, te Crotgonde\u2026.John Park.\u2018nmo.Los Plese: 1 Belalr, Far Giaive.Damase Roy, Hoohe! Thomas ime, SERS © gees 888888 = Thee P.\u2018taiord, 64 Ottawa.i George B Duncsa, 106 & as Pei \u2018Demers, 7 William ears Williams, 152 Seigaenr.tHunoré Lavigne ( Let Co) B21 \u201cco rise \u2026 caress messin Roderigue N Visine, 352 Ontario.Martin Léon, 37 Coie 84 Lambert.Lonis Fortin, 1018 St Catherine.1] John Pox, 21 Ottawa.Ite.290 B4 George Lab.Honoré Roy, a PJ the Pierre Labelle, 226 23001 Lenvent Joseph Beaudoin, 239 Visitats Nob Gori: 180 Legauchetière\u2026 préves B Burgess, 170 Notre- Roch Bourbuspière, 276 Montonim Al) Poltrar, 2014 Omalg.:R Onéaime Labelle, 175 Kb J Willlam Lyman, 341 84 Laurent.Albert Robert, 10 Gosford Busdbe chiller, 317 Cralg, Ares Dossers, 149 Bt Boaavea.are.[re roue Fansey, 39 Bù POier\u2026.\u2026 vous \u2026.èos Beltor lle, 639 Bt Jowph.Nolw Durand, 485 5¢ Lauceat.Bogle (et Co) 28 Bie Marle.rt ubrewil, 111 Logan die god vio Avgurn Joi, Hock brides Chs Wm Bolten, 583 Wellingtos.Paul Ste as Wm Pardon, 20 54 Benaveature.François Dépatie, St Jean Bevis 23 do: J-Bte laudore Piru, 20 carré Che- Beurr Wissman (Thenrie à Co boilles \u2026 Outremont.de Bridget F foley, ie \u201cpoate ds Joue \u2026\u2026 Lawlor, 46 St.Ui cacesrns.ves |r ts ARIES ane neur.Aiexandre Crête, 408 $¢ Jose) HOTELS ET TAVERNES DANS Lj Bion Hayes, veure dod VILLAGES ET PAROLMBS.| Abe Bas 143 5 Bogaven- Onéeime Veronnesu, Bte Julie.1 ns Timothy O'Brien, 35 Aylmee Dieudonné Héguis, Bt Lexsre do: [John Mikialey, \"599 Bt Josep! Français Charon, St Hubert do Arthur Brennan, 196 Bt Maurice.Yea Robert, Philippe eorernm de Auselcas Risndeas, 43 Bs keorent.nao aancouses Edmond i = Télmsphors Lafontaine, vides dus 2 me ean 08 c.sussen sonsse ovovse sosstace ÉD Joseph Bt Laarons Ana Catheri- Adolphe Boueit, 64 Bean.= * he, die 0 Paul insoles, 84 Dominique dus « soba Tirmingham, sesscees ese cresnmeceses Ÿ ir Shires.a: 010 sasesessa serosa dnsnsasesses avers où eres, Contmas SA = vais is ue de ia ince.a s .eee da Angwte Rens, 114 William., Mary Kennedy, dame de Moine Ber.Osean, Ruel thlaLine, 56 Martens Ce ua, 72 Bulle da Fr.Xa.Latour, paroisse it Le Ecauy, 331 Gte Yes song ei, paso ak ; Te ee fr \u201csoarsiote sore Le.Compas, 12 # va Paul.aoures voue ne.@ Aldéric Parent, 564 Common Jécisale ee (Chaves), po r a François Adam.Ang Polis Toop age Fol Médéric ae de eux frombles.\u2026.\u2026.ve de Vital Lg roa adi, a a, Alfred Charbonneau, 8% Vine at de Paulin.+++qu0e cnn 8 40 J Bla Laplante, Pte eux Fria de Her :'udsa Meunier, paroisse M6 LAB cORÉ Lussou0e vonoamone 200000 00000000 lac.db I dger L'Ecuyer, 84 Phil ds ¥uancols Lavergne, Wt Polycarpe.16 do Arthur Asselin, Rivides Bussdetie, 17d Jean Daoust, St Polycargs\u2026.\u2026\u2026.\u2026.dD Läse Guérin, parolese NAY céséon, Limoges, paroisse a + tt iy a 18 Guo tt Dott, 54 Olot.cioserrrone ! pd Veusu.v Lemay, paroles bs Martin do - ds Fean- Cyrine Bt Amour ua de alla ne.Osh Marcotte, Pointe ortuns.Joseph Pertseau, Nelcit.\u2026 \u2026\u2026.\u2026\u2026 il Pierre Euct.: Prétlur, paroless 84 yosepo.\u2026 0.Guilleume ic: nd au Récollet\u2026 Alive Outer .0, parolee Autolue Jary, paroisse St rent 4 Tenie Leblanc, paroisse Si Drrothée do Adeline Deuilt, veuve de Goiilaume Bérisnlt, paroisse 84.carpe.Ge L act\".Orevier, bt Laurent.do doing Mn \u201cotte, parnt.eq Want oo Revolt eis win, 2 do Alp a Biviéte Lois.do Jom esse veo, nesonsenaus 00 do Ei nares Hage: de ve benrage, St | Léandre \u2018:h Tan Bte ame pe Rigued Ri fa o Gullisome Tourster, sk Tome ; Joseph soaph Lu out, paroisse Veuireail gneron, Se latente Edomrd Or Lespérence, Parole.» Veodreul! Léon Vervais, 354 Craig.Wa Carton, jo st Joseph.Jean Bte Berthlaume, Gottbilf Boker, \u201c85 Cra vier Lamowrsus, 418 Tio LW, : Jos Mart arabic rai.J.Jog Gagnon, 260 Geo Carsiake, 173 At Xo Frantols Bisson 2104 John Cunuingha, 14% Water.Pastick Mea vor, da 84 Bonaven.ute Auabdde Os Grenier, 85\" ot Bonaves- re evene.a Elisabeth Porgasos, wliow O'Connell, 307 William.Juseph Fortin, 446 Ste fis Case, 49 College.Pateiok 8! il Carré Geo J Neville, 618 Sto Marte.David Corbeil, 126 Dufresne \u2026 Norbert Pagula, 087 Ste Catherine James Calvin, 483 Ste Matis .Philip Mahan, 179 Bt Joseph.John McPherson, 192 McGilt.Os!' Buatvaie, 604 Ni Catherine.Fin Jun Sammet, 110 Blowry.Antoine Daguice, i \u20ac McCord.\u2026\u2026 lirioiiore Castongua.42 88 ue Urlod cersssee rs Edousrd Gareau, \u201839 Centre, Le Napoléon Boece, 204 Mignos- Edmond Paul.Thos hos Chaplean, \u201c Carré Jacques Cartier \u2026\u2026.\"4 Bonaveni on Job MeoaiieM, 7#t Bonave Not Champagne, 577 Ontario.\u201c Desithée itousse, 370.2 Bt Joseph.Euglae Fenion, 29} Commiseal- Jom Bie Arcand, 461 U 1 men Kinsells, 165 mi Hout onus 955 Ste Catherine, Joo bb , TC John thor, 58 Ne foes Jas Thempnoo, 39 Montague.Joseph Ueiifoyle, 201 Saigueurs.wrenoe Adolphe darkly, ssl 8e Teho6.we von Edouard Vorvais, tH St Gavriel.Joseph St Onge, 144 Bi Bonavez- ture srssongue s2H4c004 0 00 6 SO0006 DO01E0 soe 13 dO Anset Delenvert, 218 St.Joseph.Piorve Pelletier, 976 Sa Cathrine Josph Giguies, (J 4 J E) 130 On \u201cles taro.\u2014 J Mallette, Si ne Jocopb\u2026.TAURANTS ET BUVETTES.45 sesorsonine RES _ Willian Walk, 184 Fou Xavier Onlood, 332 vere CITÉ DE MONTREAL, ses Philiss Quintal, 322 ocqore | Dial Joseph Pulascio, 353 Malscaseuve > Lepage, seuve John Bre hors, 84 Commase.\u2026.Isaac 1 Freeman, 148 $4 Jossph.Alphonse Dorals, 63 Mentmorenoy bre DONNE Lovers cernes ou0t00 00 Derld Girard, 542 Be © Catherine.Midard Landroviile, 417 igacase Avbiu De et 30 8 Bernard Tansey, 710 Craig .18 James.\u2018Tétesphare COté, 203 Canig teanefd- Jane Thom hom pect, té à Charles B.Aubry.- Doon, 33 Cries.Borrotate Benjamin Jabinviile, 181 Ste la Espy itesre (Sisere et Massey) 1 i cared Chaballles .Lo F Narciose Lemieux 770 jArikur Cussen (C 3 Laremée) 465$ Jsrnel Pelletier, 369 | BA Laureml.cow esse voue ernerese Alphonse Pelletier, 425 Ste Cathy- loseph Morache, 920 Bts Caidarine seesset as se o 5 Mai ee geeee + têse \u20ac 2 & do do do 7 do do do do do do Si Lençent.10 de do se se + expense ¢ de | Michael R Nolan, 138 84 Joseph.17 do ate satesassEs Ses 30 2220 sets $85 § i te $ tt ces ssek Johenueh Convoy épouse de E H Kennedy, Félix Paquin, 113 Bt Paul a ys McCabe épouse 25 Broassa.269 Cig de Peter maple Granger, Henry Meoyey, 671 Gr: Aristide 6 Ht Louis Lario, 37-29 Card Chaboil- EM cover vacnce soumet James Mob 975 \"Commissaires.Henty Corrigan, 77 St Frangels.CLT J 0201005 mo000va0s over Damase Archambault, 3 coph Louplouaos, at lose George Brackert, 22 rweite vais.atom 1.00 poo rig ; vagest, de Denis Seméino tale Place Jacques Cartier.John Gallaher, 437 Commimaing.21 David Meunier, 172 8i Laurent.William Kearns, 11 Ut Beipéoe.Alfred Trutean, $13) Craig.\u2018Thoms 8 Astolae.Charles B De 0 8g Ji Martin Franey, 198 Bt Patrick.{ Issac Durocher, 19 Place d'Armee.John West, 1 Côte Place d'Armes.J Mary Ann MoGervey, veuwe de {| Jas Driscoll, 343 Commisares.\u2018| Allan Freeman, 231 Bt Ji oe Alexandre Bodiatilier, 703 Ca Joseph Nantel, 381-3 Sie Marie.- Eémoad Lipine, 435 Ontario.Henry Duane.287 Notre-Dame.David Ema Jone, 487 Notre.etessert &F \u20acF © £2 trtt 2e 88 8 \u20ac ste © se geese £8 Witham Kearney, 43 Université.Philise , 678 Ste Catherine.\u2026 Théotime ot S41 Ste Caibe- Hermenegiide Dossardie, 15 Ste aus Bass SU Com vaerseres aeons, eos smnnne Arthur Auguste Mono}, Ge Honoré Beauchamp, 405 Welling.toa.AR | James Ridley, \"SE Bt Urbain or Jasuph Vaillaneours, 375 tite Catherine.ressens David Spence, date.Sos Marie Glanalll, 79 86 Franguis I rig Fore nues sesasouee Ghidone, voi de Ti à 0) a Vincent.iT boule D te Brodeur, 831 652 2 de ok Joseph Hébert, 254 Lafontaine.Arcade Dépatie, 190 #6 Learent.Aumella Richter, veuve de Gustave Ruckwart, $49 Bt Jaogees.Amelia Richter, veuve de Gustave pci 18 Tarifa.oma na, épouse de EE Cle sary 857 0 Patrick McEaroe, 317- 19 Soma Olllar Masi Labrache, 95 Bt Bema- | VOINVRES 0000 000000no osonce mire ssrem: Aléésle Béguin Jr, parolese TU Jasoph Eloi Baaudry, 3 Joseph Allasd, Lachine Joan Bie Lion Lamihier ( Bt Polycarpe,.Joseph Lemoine, J Chagnes, Louis Popin, Seult-eu-! Charles Duval, St Juan Joseph Brouilistte, Cuambly \u2026 ne Hormiedas Desisuriere, La:hino\u2026.Joseph Daoust, parciess do 86 Fo D'or du Coteau du Leo Jacques Dutour, Ste C es Habert Morin, Ste Canbgonds.David Menard, 86 Juan Wm Duckett, CHesu Olivier D Robert, Lachit® Jos Alphonse Chevrier, Rigend.Baymond Bs Brive Desrochers, ma rie James Waldie, \" \u2018Hon.Henri Charson, Guillantne Occullette, Lachine.To Albert Barbess, 8¢ Re- .3 de Joseph P ont, esgic 22 de | Juies Tremblay, Ste Anne de Boi- levue.Delphis Labeas, ae Ava de Bui- TOYS n.couour couvre » gaud \u2026 Oris Bauriol, ES Maria George Leduc, Bie Aune de Bulle George Reeves @ \"0 RB), Pointe aux Trembled.co: ovessflesnine Busébe Brunet, Pointe Claire.Adolphe baprairie, 84 Gabriel car] Herménégilde \u201cDechesnenu, Folate Stanislas Lendroviile, 8 Hormilde Beauchamp, #8 Juss Ba Louis Sem Saurtoi, paroisse Ut Maëtia.Jean-Bto Caron, Lachie®.\u2026.\u2026.Louis Dubols, parolese 84 Olu£ \u2026 François-Xevlur » Heart .Calizte Charron, 5¢ Heard.Alphonse Lenciôt, 88 Constant.François P Paré (Paré et fête), La y Slitded Defiaiv, se Louis Clément, Lac! Atbanase Dacust, 86 Tél Pierre Baooal Ménard, Ste Cuné- Astine À Albioi Norumendts, Pallibert Caron, Cote 86 Faisant, Bt Honrl.c i000 ertosrae Joseph Duhamel (Dukemet i n), Comtrecanr vast ouest [re 00, 8 Qride Benoit u Howto astin O'Nell, Bte aie Antolue l'aiement, paroisse St.Po- Alfred Martin (A et À Maztie) Le» chino.1 ! MACHANDS DR VINS ET LAQUEURS Trole-Rivières, Joseph Du Berthier, Lovie Hilarion Rog.Algrtiau, Joba Trowell Corsican, Duncau Since! Bparteu, Miches! W Ballvy Buauharnois, James Fi Portnouf, von pails Erinee ef W Passpuet, Jobn C Frotte Joha Francis Warner, Oven He: Boraard McGuire, Losgueuil, ane VADIO © vecouse nies voue vosves voons o0v000 \"ps TABLES DR raemox HOLE, Ew.Heory Luces, 94 Heari\u2026 Alte Qlarky, Montréal Ignace Edoosrd Usabois, oral \" * Léandes Dorais, St Cabrel.\u2026 Cléophes Ouimet, ne done bapa de Jean-Baptiste Bourdens, pits, Bb Louis Sauriol, Bt Martie \u2018ae ocartès, Moniiel.= 12 à demas Corned 6 eevee 18 © bye se Bt Lows & iia va sions sesacaserer Sat pv £ 208 Bassin or Sie Gesaridve.oer - Bissounatte, X Martel, St Jean te.3 g £8029 88 $ 8 2e Shtottert se $S er, 84 Martis.\u2026.CS Menerd, Ke Cé- jenmave sonras soutes sovac 0me0ss à lide D lang Je 3 Louis de M0 - - eaten ener .Te sven aera suns trtesanes sassssess sesasr ibe POUDRE A CANON EN DETAIL.Aie teste Lacie Pda CE Pope ie CC Tt Mes pure Canton de v0r00sees c0ssrm sense O Villeneuve, 5¢t Jean Ble.te : : - = te = 8 tete peepee ag epsssoaraaccue À ss ia % Thon.Er tas \u201c pe SEE ASS - 716 EMvANTEUSS ET Asa.(BTANTE John James Ard g tome Andrew I= K Shaw, Mon ; James avec Soa ssmcih oat! Matthew Hi M Charles F Blives, Mon .William Ches Norman, avec son aseistaut, Montréal \u2026 illiam Walsh, Montréal (en de- Bots des limites do ls Citd de Ales Wao liosirai.Daisies ol a ca dat (Derome me ot I: .moots pp mat Collin, 488 Sto Murle.1 mal B wii, 20 Se Biol.Jean Bte Ricker, 108} | 25 de | sme apnesoans cour vous tous vee » saeins en evens - 8 Je 8 ets se ceaurrees cru seu sn Fois crores Re 3e is Monte.31 à sere srugemseenionss sevesesnes | EEE DObaL.ue.0 sovers noes quete a 24 et 30 juin, souNATER.H0tols of aubucges : wer aL \" i) Eb Turse 31 rls paroisses Restaurants ot aalous : Cité de Montréal 011000 Village St.Jean-Baptiste.ss Denis, a unsoso sosrecseettes Le moe.oasis pecans dnveamne w- te 32 teste re cerenanse vrs0nass0 eases verre Poissaut (Boncit ot Pois- sé Merchasds do vise ai liqueurs Alex néon réagss vossce caves annee © | de = ! \u2018vendre is pouête \u201coak dé 4 fp dil.RT toi 1 \u2014 \u2019 i EX GROS.WF Levi Cl More vgn Cirque 4 poem de Forgungh Gillvepie, Mofst «4 Cie, M 10 2%, 06 jui - RE EE enti) ogiry se Con Montre pv 14 A La wr Um Joh ape chin, me Avis Publio BATEAUX À VAPEUR.Pres de oe Lapral rie, Méda(d Demers.copys \\ Te Mop bor, else ue à amore ry real, William DAFaee.mer monts maue à avan Bubeimiao, John Rankio jLa.Minerve, \u201c JOURNAL QUOTIDIEN, ParR H'APORWAMENT, CANADA: En 0 nittlao, TABLES DE BLLALD.Hn Wiser, ue J dat PIYIIR IIT) Be i BE wb Smet AR Lotions 8D rRaANOD: lieu, six bles Be iverine Moe Avdré urd Bergeron, \\ - or TT \u2019 y EE E AVES, rs a de oon tee see 11/00 15) de Mottiour, pi ne Beli de J: ve pres send = arcelline Lube veuve de Jos | y chart Longaest, Lc Vise SBITION NEBDOMABIIRE ward Burges, Crnonissens Samedi makin) x4 Ba Ne On sa perinis Feremen.8 (Fred de Tae per les Métioure : COLPORTEURS.once Une eda ui 1m! +] messeness apsvosnte acding, St a Mirin "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.