Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
La Minerve
Considérée comme l'un des journaux les plus influents de son temps, La Minerve a appuyé trois événements majeurs de l'histoire du Québec et du Canada : les rébellions de 1837-1838, l'entrée en scène du gouvernement responsable et la Confédération. [...]
Trois périodes distinctes et trois vocations ont marqué l'existence du journal La Minerve. Organe du parti patriote à l'origine, La Minerve entame sa deuxième vie, après une interruption de cinq années (de novembre 1837 à septembre 1842), comme organe officiel du parti réformiste de Louis-Hippolyte Lafontaine, puis elle devient l'organe du parti conservateur de George-Étienne Cartier et de John A. Macdonald.

La Minerve patriote (1826-1837)

Avec la disparition du journal Le Canadien, en 1823, le parti patriote ne peut plus compter que sur le Canadian Spectator (qui disparaîtra à son tour en 1829) pour défendre ses intérêts, ce qui pousse Augustin-Norbert Morin (1803-1865) à convaincre ses amis de la nécessité de publier un journal de langue française à Montréal. Morin, alors jeune étudiant en droit de 23 ans, fonde La Minerve à la fin de 1826.

Après la parution de quelques numéros et une brève suspension, le journal est acheté par l'imprimeur Ludger Duvernay, qui en sera l'âme dirigeante jusqu'à sa mort, en 1852. Même s'il ne le dirige plus, Morin continue, après son départ, à écrire des articles pour le journal.

Malgré une campagne de boycottage de la part du clergé, La Minerve compte environ 1300 abonnés en 1832. Elle est considérée comme l'un des plus importants journaux du Bas-Canada. Ses articles ne sont habituellement pas signés, mais, outre Morin, tous les principaux chefs patriotes y contribuent, notamment Denis-Benjamin Viger, Louis-Hippolyte La Fontaine et Louis-Joseph Papineau.

Duvernay, qui assume la responsabilité entière du contenu, est emprisonné trois fois pour libelle, en 1827, 1832 et 1836. En novembre 1837, suite aux événements violents qui se sont déroulés à Montréal, un mandat d'arrestation est émis contre lui. Il abandonne son journal à deux collègues et s'enfuit aux États-Unis. Quelques jours plus tard, La Minerve est interdite de publication. Elle ne reparaîtra que le 9 septembre 1842.

La Minerve réformiste (1842-1854)

Après les rébellions, plusieurs anciens patriotes s'éloignent de Papineau et de son radicalisme. Ce sont les idées de Louis-Hippolyte La Fontaine (1807-1864) que La Minerve soutient alors, surtout parce qu'il a négocié le retour d'exil de Duvernay. Le journal reprend sa position au front, entre autres lors de l'impopulaire projet d'union du Haut et du Bas-Canada, adopté au Parlement de Londres. La Fontaine se sert de La Minerve pour promouvoir l'idée d'un gouvernement responsable, dirigé par les élus du peuple.

Appelés à s'allier au clergé dans les dossiers relatifs à l'éducation et aux biens des Jésuites, La Fontaine et Duvernay infléchissent le caractère anticlérical de La Minerve, qui s'oppose dorénavant à l'Institut canadien de Montréal. En 1848, le journal va jusqu'à accuser Louis-Antoine Dessaulles d'athéisme, ce qui entraîne un procès en décembre 1849.

Même une fois devenu premier ministre du Canada, La Fontaine continue d'écrire pour La Minerve, qui diffuse les idées de son parti. Après l'amnistie accordée aux patriotes exilés ou arrêtés, les dossiers chauds de cette époque dont le journal se fait l'écho sont l'indemnité aux victimes des rébellions et l'usage de la langue française dans les débats parlementaires.

La Minerve conservatrice (1854-1899)

En 1854, l'alliance des conservateurs et des réformistes modérés donne naissance au parti libéral-conservateur. L'ancien patriote et organisateur politique de La Fontaine, George-Étienne Cartier (1814-1873), devenu l'homme le plus influent de la section bas-canadienne, reçoit l'appui de La Minerve, elle-même principal adversaire du journal de l'Institut canadien de Montréal, Le Pays.

Favorable au projet de Confédération, mené par John A. Macdonald, La Minerve appuie les conservateurs et leurs politiques de protectionnisme, d'expansion vers l'Ouest et de construction d'un chemin de fer transcontinental (elle prend ainsi la défense du « scandale du Pacifique »). Le journal disparaît en 1899, après la victoire des libéraux de Wilfrid Laurier, au détriment du parti conservateur.

Radical dans sa jeunesse, modéré dans sa maturité et conservateur en fin de parcours, le journal La Minerve a reflété l'évolution politique de trois grands hommes d'État, Augustin-Norbert Morin, Louis-Hippolyte La Fontaine et Georges-Étienne Cartier, tous issus des rangs du parti patriote.

Considérée comme l'un des journaux les plus influents de son temps, La Minerve a appuyé trois événements majeurs de l'histoire du Québec et du Canada : les rébellions de 1837-1838, l'entrée en scène du gouvernement responsable et la Confédération.

Références :

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 55-59.

Bonenfant, Jean-Charles, « Sir George-Étienne Cartier », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Lamonde, Yvan, Histoire sociale des idées au Québec, Montréal, Fides, 2000, t. 1.

Lebel, Jean-Marie, « Ludger Duvernay », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Monet, Jacques, « Sir Louis-Hippolyte La Fontaine », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Paradis, Jean-Marc, « Augustin-Norbert Morin », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Éditeur :
  • Montréal :[Augustin-Norbert Morin],1826-1899
Contenu spécifique :
mardi 31 décembre 1889
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
deux fois par semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La Minerve, 1889-12-31, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" BUREAUX DE À 1610, Rue N¢ Ca ne auc § CEMENTS! 3 \u20ac7 OADBINATEATION 3 -Dame, Montréal 6 Led Gabriel, MONTRÉAL, MARDI 31 DÉCEMBRE 1889 NUMÉRO DEUX CENTS ran auxin = Ea 2 \u2014 \u2014re\u2014\u2014\u2014 ANNONCES ! ; Premtèrs insert! on IR rs said Autrra insartiors, #1 insérees \u201805e lea Jours: = vo Autres Luseetions.: futé par remain - - co - .a+ 0 Oo - 1° - - - © | Avis de LLIAMMACES, £37.48 0.dicks - - on ! LE a.» «en face de Marstastnres A ! \u2019 ; on cra 2e \u201c an.- K \u201ca ages - | : .Seemed ae / Latte 0 Le Lab 00 N - ca JOURNAL QUOTIDIEN DU MATIN ATRAVERS LA VILLE enuse intentée contre la 6 faerpue = Tes Co\" pour gon Be dre du thé, qui devait pprider hier & été remise à von- a prochain.Pierre P'auxé 13 ann, arrêté pour i oat Valant 810 chez W.55 Worktmun, miacchand de la rue Yore-Dare,eubire son procès ven- dati prochain.Une starme donnée la nuit der- ta bolre 119, à appel re a Ww ap comme cena ns dln.Je magasin d'épicerica ommages au No 91 de in rue Lag pour 4 ont bib \u2014Fêlis Hudon, 17 ann, rae Lagau- ghetière, à Hé arrêté lier après id ay moment 0d 1 avisit hraqué m revolver chargé sur M.Létaux, paæchand au No 24s rue Saint-Fuul.nt grocièrement, M.voulu le mettre bla par Liang avait \u2014Avis est donné.que 1 Lr Lavi Praronivrs, A.HK.VT Daubigny et V.F.Daubigny, médevinn vétérinaires de cette ville, sc apdetons À la prochaine session + ude, | | çaise à Montréal.L'hôtel Me Kube, 38 Chahoillez, ahéconslamnée hic À 897 d'un nde t vente de boisson sans licence.Pargent C'harbonneau avait fait heause.Lundi dernier, la min maison AVAIL été condamnée A a t être une maison de rendez- Yous suivant l'accusation des cons- | wba Richer et Rawlinson.les membres dufffbnreau de Matt of pluslovrs amis, partoi les- in M.Véchevin Perreault ot M.Lessard ont présenté au Dr La- brrge.médecin oflcier de santé.son pertrait à l'huile.le Dr Laberge a ymercié vivement ses amid tte mwrque d sympathie #t d'estime ot Ma invitée À passer chez lui la sol.ne, qui fut des plus agréables.Inre Thurnhall ve Neil,le deman- t detnande la nullité de non mæ- de l'année dernière aver la deresse, qui aurait dejà un mier mari, nommé Alphonse Ufoux, qui l'aurait épousé le 3 jis 1979 et ne serait pan encore de dé.\u201cR10 est encore vivant, dit Tirnorahle Juge Pagnnelo, il doit tre mis eu cause.\u201d Ne l'ayant pan dé, l'action est renvoyée.\u2014Les échevine Malone, J.H.R.Mfresne, Cunningham, Robert bisseau et Cirifin, ont vinit/ Ina ædroits grovices à l'installation de bprese du marche Papineuu fis et trouvé que l'endroft le plus fa- weahle et le plus facile da fait sur la place publique eu face éla prison.Unattendront, copen- tant, nt d'en arriver À un chaonx fan! que M.Saint-Ceorge soumet- wun plan de la place.Un nenimé Edonard Cloran a fé ainené par un rharretier au poste &la rue l'haboillez.Ce dernisrl'ac- eail d'avoir refusé de lui payer conrne Toraqu'on était en train tle fouiller, Cloran avait en de dann de von habit, environ wpe dou.uv fon | nine de foulards on laine « mapçonnait avoir 16 vilée.1.afire à été «xpli-quée d'une mpendre nfisante hier et l'accusé à été H- \u2014Un nommé Joseph Larin, à été Arrété à Naint-Lautent sous une ae.etaation d'avoir pénétré avee of action chez nn marehamt de d'en toit, nemmé Sranialas Deguire.1 voleur avait enievé dans le tenus, dw marchandises pour on montant & $15.Le plaignant était repré- waté par M.J.H.Migneron, avocat écette ville, Laurin est condamné à 6 mois de prison aux travaux -Le meillenrimagasin pour teat qu'un homme pent avoir hosoin, ost redui de 8.Carsley, On y trouve I meilleur choix et le meilleur marché pour argent comptant.\u2014Uncertain émol » été produit dans la ville À la nouvelle disant * plus de 1,00 cas d'influenza ou ippe n'étaient déclarés pendant k journée d'hier.Den entrevues avec don médecuas et une visite te à non grands hôpitaux ont eu r réanltat de rasaurer nos lec- mm.Pas un seul cas de grippe Yirifié n'est rapporté en ville.Flu- seurs personnes atte.ntes.d'ffec.tons catarrheuscs se sont ruc prisen de la grippe ; leur maladie et attribuable aux variations sade In températuse.\u2014f, Caralay tale lo plus hel na.sortiment de cravales brodées, nuances crême, bleu pâle, rouge, êtc., à bas prix.\u2014M.David nous prie d'annoncer Que aon Intention eat de demander Que le prix des licences aoît aug- Benté ponr les nouveaux étahliane- ponts mais non pour ceux qui cxis- Comme tons les ans un bon nombre d'établissements sont obligés de fermer leura portes pour une Faison Eu pour nne autre, 11 croit que al l'on veut empêcher l'aupmenta- tion, on aurait avant longtemps ré- ult le nombre den licences à un ebifrre rainennahble.11 croit que cables seule réforme juste et pratl- ~Un journalier de Longnesit tommé Ernest Heals, à été arrété, tar la rue Dufresne, par le nergenl acc Mahon etle constable Gadoua, a poste A°Hochelags, à la demande Un eultivai.nr de Salnt-Rooh hommé Thénphiie Thuot, qul ac- tune Rrai< de lui avoir voié la aom- Me de baw.Le p'abmant et je pris sonnier, paraît-il, avaient passé une rtie de l'aprée-raidi ensemble À ire dans divers hôtels et, en sor Je Lune de oo places, Brals nami et Int ar, ache aun portefeuille.IL a plaidé \u2014\u2019upable ve Soran.1e magistrat ota tré 0 7! Borode Pp B aux | ! mon d'une Cole sre ! & J | Tous tes genres sont représe ; un Le TRE | Heazle et Brodenr, du poste du \u20ac Len funérailles de L.63.Lacasse, ! érant de Vagenes de la banque ac ques Cartier du uærtior Saint Jean-Baptiste, ont eu Meu baer.Len prime {peaux tops dde la banque assistant aux fuisérailles, -8.C'aratex montre le plus beau choix de couvrepieds en Canadu.1 oup dha intiodu du nora de Of Gadhois,acruséits void'une de prix, aprartborant à M Lalane, 1 Nash N Ce dernier arrivait à Montréal pect he dese chen det in canme A tiloln qui pete bête dass Fe are delhé 0 wie ba rau Suis Paul.urscié out 4 - a-tante plas meet, Ma planté coat dovant dea gist, Cr dernier onsen mettre que l'aff ire rat rég de de he.audios CEE va la à l'amiable entre lee parties, ot Gad- Loin # ÉLÉ Lil ré, Troix bamhins nommés ub, thane ea Pune 1 i Fifj A.16 ane, roe encourt, et Arthur Ayotte dit Malo, T6 aes, rue Visitation, ont Été arrêtés par le + Resnohoued et 1eu comstables des rues Ontario et Beandey à demande d« M.Edouard Pagen march ad, twin, rue Ontario, go opin Los petits mruandors 8U 1 ment où fie étaient entrondesarce un mouchoir en soie de In sig A Laide d'un out de broche oils nvaient introduit parte ventile eur, Va que le plaignant ne voulais pas pousser l'affaire plus loin ot 4 les mères éphortes dus petits voisurs ren fave ards aont inter loupe enfants, Ja cour at st montrée clémente et n'a imposé qu'inee afoes- de de un dll ar ou 10 jours de pri- sun.L'amende à été puyée.Garde du Pa La Garde du Palais Archiépisco- assistera en grande tenue 8 la réception au palais archiépiscopu! demain aprd.midi Allusion regrettable yr =, La semaine dernière nous annon- cione qu'un avocat de Marl pris de deleriun tromen chant À se wicider, avait duit su bureau de poli Or, dd ny à qu'un seul Marivville, mentionné au tableau énéral: Al Girard Tout > intsile de aire que l'individu eu question à dû se donner te titre d'avorat pour Une fasson on pour une autre, caribue vo ndra à Fides de personne que M Girard ait été traîné danse les postes de pollce de Montrént 1) met (Esp avant agusune- ment connu pour cels.\u2014 l! faudrait une enquête fib et - aver Les commissaires des Incendire ne feraient prut-être pas 1 de faire une enquête pour découvrir l'origine de l'incendie qui a éclaté la acimaîne dernière dans une maison portant le Nos, rue tha- léon.Sans le prompte arrivée sex venin nous aurions peut-être «u déplorer un autre de ces incendies qui font tant de ravages dans ce quartier, où tes hangors et maisons sont en bois, I appert que la mai- rom qui a été complètement brûlée frail imeceny depuis un certain temps, BL doit y avoir quelque «ho- av ti-ilessoun, \u2014 Sommaire du \u2018Monde Ittustré de cette semaine TEXTE : Noe prières.9 +re-Nous, par Léon y \u201ction, Vourquot je n'écrie pts, pur Hermine.Ste les ruines, par Paul borand, Page: Lhover, par Emmanuel, Ringriphe de Son de pence de cardn! Tas here Non gravures: Les pr ur de VU An, par Ji x saint- Elme.-Concours à te rnational de sténographie.Promenade travers le xpositionlniverselle, ar PP, Colonnier \u2014Variciés.técréntions de la famille Fenilleton: lan Mystères de Panama muite .GRAVURES: Portrait de fon Fmi- nence le cardinal Taschereau.\u2014 Les préente du Jour de l'An.Portrait du jeune lord.-Gravu- eu du feuilleton.Abonnez-vous au Monde Illustré, le plus complet et le meilleur tuar- ché cles journaux du Canada.Abonnement: Un an, $3; six mois, $1.50; quatre mote, $1.Bureau: 40, Place Jacques-Cartier, Montréal, Un numéro spécimen es! sur demande.t'ensoyé ADOITE An convent de Villa Maria, depuis JR81.nn à mfopte le piano Solmer © 1 5e 16 plane Rohmer dane cet etabdr sement : © noen majorité à ce omsent, car | manufactures ne sil Me Tepresshioes par a.eos aancecs + nt.8 \u2014 \u2014Cette aferante maladie, les Hemorral dea, ent ptotaptriment soulagee «1 guérie par tes d'uules d'Âyer.\u2014 FILULES BE CAR Faiten umges dra petites pill dans tour de tronlachice net de falbiesse distomae, À pair, rte.of Yous éprouve: de Carter pre pt manslind.Dar soul poanade rentre re afte sone nerves qin salL ofot en vente à ai bon marche.'riv.23 1a boul 3 \u2014\u2014\u2014 UN RAPPORT INTRRFERSANT nu de 1latrrteura Le departement du 14 alielin A ensiron preeminent philic on pore qu ened dos pours 8 Jt Bape tt var ve rare que la ma êtes des ve quaaidees saut fatsiilen ot impr à l'usage dururs.tone dx re de Vandy Wiel) npr à auretcntr poutre, ntere inlelligente, \u2014\u2014 professeur À, Modhil qui note par le geuser td pate Images Camot sutht la coul USK VOIX DE ROY ISLAND corlape He ARN.A0YS Semmes aery ode te Maysard nuer bemucunp ie mircee 1 HATS des chaton, ait te fre Legaluere, bl Contes, contrat ne ol [Ota Ia eon tHlona comme une nedecine infinisment wtile dase un grand tombe doc vote, Mn 1, Ita.- - L'échesin l'oumses entr autres.\u2026.CONSEIL-DE VILLE Ur ee ee var anne LE FEU DES ~LILAS Avis Bux voituriers Audac:eur voi vr Lu 1 .tes dnbant asin aten M Hi ri u : i ' | | Le semi tre et lechevin Reimvtile jancniniie À v'écuril re (1 Jun ent 6 072 OLtra La \u201cCities x Lo Cr .Accusations malveillasten dit que des anes de Aura 3 | - ce : AL M , ; Mu surlenen p'estrs sat nt test Les.-: nitires G'uUK Onpion .0.; ; ati 1 11g 10 Le coeneit de vitle gen ure nm et des milion AG planes : .; : VU sl j AU sp 6 cute hiver aperâsemiebt, veus ; > PF ; ; ; 20 2e Pis + * po 7 .; résidence di Son [tonneur © matre he vin Je aumotte der autre > LoL A .\u201c ; \u2018 _ it Ce eine whats q Vas vu fact den enfant an PAT J 4 ; .A/EATISSEMENT nl deu gente dimen de Tare D Le 7 .- pou .: \u2014 ruse ti LR we be fa mire dit van peut foreee los rte i\u201d to.\u2018 k v Lt ume fortre di qi rs reli = à ornare eR Np .Ar \u2019 \u2019 Me LS IT CL ' , 01 | 1 me he bo mire eer de BE cm Lea an .ew ! 1] : por en ' vou à - Ki éde pot .BETTIAH re.to ve ann\u201d qe ne ' Dé ee Llane ln UT y LL ; a qr Ut re La I AEE pe : Core ' : Anh re raser le Su \\ nil.Prk ee .jo bavi P.Ketnedy on ta gram di nis wen vor , ce - dec Ai présider du comité de» bo LE hevin Vdd deta que ur i 7 pean ar.roe .Lo - .ca D hace YI RITE fri awa MRE ress pe ae .- .; Cordesman oe \u2019 ces ab : ; A on \u2014 ; que civ Non rene user : \u201c Lt FE.Tone Van maire tu: pou frrigu\u201d set , Brow - eo écrié enfin Aj ros un > cn .: .\u2014 phi mone reo ne Poche vin Sty shone IL Beaders oe + FN ete eit, er quit ame [TT Peétratsine Teor blait avoir pris un parti en deman- E.A.GÉsrar © .I a od Ant be pens oi die tous les rapporte.Trés rer mr gra it Edie Ager Ce paroles du mare ant ou pour \u2014 .\u2019 ; don de eater un peu le boulllaat ; .; M ate bord um écho vit Stephens Trouvée sans connaissance été np sinte .Luc RW ot Plasicurs rapporte du comité des Ç \\ Lo fae tim 3 \u2014 + Chemins pour civertore de rues Las ronal pass et éruéne i Worm en ar Pa TU monte Sépia couté des finance.fu pq SE cu: dre Cr Vie Lear = ase 1.otre il décide d'accorder une | is une fee dt 0 TT he de roa ve pivs Lautes aug an nation de saluere AM, Len = Vin Ne V-lés du Lust ane ut un de | \u2014 lépartement de Tvan, et à | on .\\ .\u2026 +) mur, du département du hee n Le - = mess cire ! ! dû gheerr Spl gr eg se Tes Ce Gr mess Te - ta tête en tombant.Un mé.| x.os.pe uieMment 65 Tre COLPARTPURS ment à da + ver un sad van Leeuiement $5.decin fat 6 peur Lub Ear er ea Me Vs ent 8 , 3 Le comité den finances présents ee nh sppoié pour lui ir n Me vs cnue 4 ee fit ep és en laine d $l, son rapport touchant la taxe des \u2014 ! or arr her A : ; \u2014 coly nrieurs, Pham 08 | .: 7 Vestes et avec man hea en L'échevin Rolland propose que le A Longueuil > re Lue at ve: : > ve prat leurs fé.rapport soit adopté.Ramedi dernier, he anciens emda bios oe ET v : sre les gran Quelques 6 hevins en demandent nouveaux emploxés de M Bruno june wen cate mae cer : \" ! .les qualités lc renvoi à la prochaine séance.Normandin, à Focets ma non a Pines die des Ld ; Adopté.sf quantièm.anniversaire de tu uiesn- a 1e brusés, > Le ser nt gays.| ~ nc MAT, INTTRPRÉT ve, tit o° présenté une adresse 1 ae mt ea Hole ; NOUS PR TONS ! L'échevin Perreault lit qu\u2019à fa UM mage ne cadens Mat Lew; stat ete .ESEN 0 s : dernit re séatocs ia parté des pave- Norman a auesi Pron tn bots heme Jus ava \u2014 + BOT dies no «TAL eg cn bois et los journaux ont mai let he vs près Trent _ ; - ha avait < Pc \\ \u2014 .ire ve interprêté ses paroles.fi n'est pas | M Nurmandin n remercié et Latin avant | u .| , - , - + au dessus, contre le pave en huis, mabe fa cité ges mploy én du Soli von san cu .: plaint que te avis de larue Craig ur des me ot de Tec 4 each Saint Thon thie der homey t .- -\u2014 n'a pas été bien fait.Ce n'est par dont il ccait Votjet.Test inutile 5 18 Trot chez sa mere et Vout ia Cs D i ntrepreneur quie-ten faute, mals dire que chacun en gardera Un bon Pa -cedier des cven .be \u2014 ceux qui ont fait tee devis.souvenir.Leaf, cut sidérant que d'un au- \u2014 MANTRA ee A .JOHN MU PHY 1 A .Ee \u2014 tye \u201ceélacee aus et UE > a+ ' 1 10 LE HALAIHE DES POMPLER- La Compagnie sénoraietransatiantique ex sire an ré lemation bu all ue - :} L'échevin Stevenson di qu'il eat - va pour se = buse, $m len q co >, \u2019 | 1 1 rtateure et fabrican*s question d'augmenter ve re des Liste deu passagers de catine sme {Ax pes de sa tarred RE : ° : vonpiere, et celle mesure est tel Le arqué sur le pagguebot © La tia 0.ER baa .CON IES Rie he po n L'été \u2018 1! Ÿ y 1 k ar MÉ uv et en or ' \" 1 rue sani 4 ade rin i Hn - ; , à Ces jeunes enfante sont arrêtés par re ah nt Came l'enseigne d grands ; i (TE NOMREDANE > ita devant le .\u2014 .Tod ; - la rs Ste evant Ce ONETS ES PPS RFI EMI ST NOUVE AE Se Voici votre veritable Sauveur : mis aucune faute, elle Recorder ne Totten & nvr AW sos La \" 4 - .A vuit forcé de les engoyer en prison bart, ss : ve, : © ./ \u2014 MA Ractoutas où la ville est nhligée de payer 2 Tanton re quis srt , ; Cs \u201c, ll est beau de voir les nar- Fi PE To nite le pacte.Kraphes, vie ; CNE nes w : + dessus dF «cP Qui Sa> IN ss 6 i Jott oy ala es \u201c peso Bas , LS \u2018 ! se , Coe ope is : ; out \u201c ns Vai Coa Coe tee Vu ature table dy oe ; pate Four on Atte de de in tt Vo tre, en I , tan à none or Pout 0 ond i Vie Gert pe ast TES EM EN 0 \u2018 Cote a Cinq ne pend aed LE ete Ce etn Hon +0 priv wel alan ethent Cn ew Lu \u20ac su ouptete peti ohio shes ; MT RTE Altai atest EIGER Tein = Nul'e part Tdanse nos \u2018 * te hear on cn Menu He pt Toe rat pact rites \u201c Le qu rar Non Ve ete eu pote tt SES saut eut qe vu + UE > Cn Ee he lan 1 1 ! : Sr to iH \u201c .CF sat Ceci 4e NM LS « Ne dae Ve a : fa se Cee Ee \u2018 ! a \u201cta Ce nope ge : \u2018 ' H so cle Hu Cee ter eee aups be Do dete ee Al Cob he ee es an, du pe cite au Ma ate lectiee, fait ' ah tener des dbnentts que oan ode ane bes etui uts po pos \u20ac Me 15 UP tuer dues lent ua ere os .nec | rat eu vs, sttout 9 ' dr tee sal ss .vi 3 : st Yop Sap tren 7 \u2018 oe .pou ps era que se st Sr Ce tue les hes c * uses .ut Woon : un t ss ét Cer oan hen .p haute 1 os te be He sty Coo ae 1 Geren he de Ls eT Fe a ' ON , : tu ut por hol oo os Co ol 005 82550 sé rs tre bus Poh said sb fest cer ch Nana nt ge Na tent Ke Travnet dans ne at Pn crit pel ae, produce , Te A ! Tao ue nes tes \u20ac de hs ve qe Se PSE RS ana cast eee Ju ve boar sos vo CU ne he apd es io\" Pole see ! RTE pore ten 1 ty fut est 0 up due pu rar Ces ae ! TOM tan a \u20ac Le HE rie ae a de open CUM Wheat on = ube a Pi pat nc de ee \u2019 Coes os rot Ben aos > 600 Geo 1 .Chit pee 1\" + ce vo de eye ne Ase Tha vl es ap ee ln ae \u20ac va .Poe se tb ae cher ant a Leen ba pe be ap XD che cee boa en NE pee een to ' ne \u201center a fera CHU T6 ' M pot tels ue pe cu pet wT gm es une sal , SA a ASE ap ee Cvestade vein Liam py) at quartrde onde sat VU U 50e\" Topp ve 0 quese ste TE cteu ue de néant pate wan beat rhone, 6 hate 6 16 AN 2000 FN sen Sania ren Tee encre le goatee Pt pau i TAPIS RAA - TE gent vt le chemise for du Es Mas al ESA LR RSR Le ate k dor puns grand 7 le mieux\u201d i ve sempre dine supra teront À OUAMA Lu A srours que rs te ad a .DUT es ment de aps gu Cds Yo : \u2018 \u2018 ant.cu ; a.Cae ue vn .© err TS : ; pe parlera fe preter o ! wi ati _ ; ' \u201c TARIS bl HAMBEE A OUCHER Là VUTELLERIE, manche en celiule s Late ee, da Bots de 16 COMPARE Ores Wan el ES : Taka DECHAMBLLA \u20ac UC HAE [REY ae #00 throne wend durera Cada en fe on an nT Tapis on laine mole bou sep 0045 a ! Vs ARGENTERIE.do bonne quaits jours, baa Baus acs ud Clee bonnets Go te LA TS ES 0 \u2018usage PTS - p aptes o a Jour MEME hu pére tes bieitaion ta | Bio \u2018 heb \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018 \u201d [sement pour l'usage des Trois avocate de cette Ville ent lass des fe ts» séromitnés cou ere de la reine di V'Ange erm des ce je guuverne ment fédéral.te Lernit Len pha Xn A FUMEL anf MM.Crustasus tr, Nha deu trum nit dhe fon urs bobo Capon, Pentland 8 proart, ; on Ee er Jon VOR MER lanet Angere, \u20ac ane et Lavery.dona Vases ab ne NILE eu Auteur Ture pln ope i ot A HRN L'RLECTION DE QUEUES -uURsT tr Camda eb) sb faut atin adres er .PPR AN quebte, a0- L'élection de Qué be Phin 0 SE ering ob ST peel LA + Co | 2 suctotte de M, Murphs Veaa Tew Yorn es blu - i hal de la votistion: man aus CUE TRL Murphy Metreery .quartie: Saint.Vedas vi PLU - .Pilit Ao\u2014LPUIE = bars us on Cab ts qu FR C1 Tae ed ro.\u2014+r 1 cnet 1 sv perse fes np 1 NH 1 Nope CU LIDEAL DES FUMEURS © 1 des hs , .LAs Allis ALN RTATS-ENTS Lu a Su yd.sr bene rot \u2014 i) 1! h | r - = \u2018 she hotte .sie or - \u2014\u2014\u2014t\" a , bi sat oy Ara TS ; ae mue Ne av [i : .\" quartier Mont VE EE ae a = Cremins de Fer Intercolonial Not Lew t: | _\u2014 ET PROLONGEMENT DE LEST No i = AMERIQEE DU SUD ni + Lol veo Fètes de Noel et du Jour de l'An 2 \" - Ki aLUTION 8 SAN maby au B:ilets d Exciiraion, aller et retenf, Aut .Nu?0\" 0 La Lineatan, #4 Use TR & moitie prix - ar Cabins Le provinces se fs .Lo a Total Th an par Text ! Cee an, UE RL Ses ' Majorité pour Murphy 1h La majorité de Monnephy 4 un! an _ pes surpris tout Youn : i .= wr rapier soit 00 A «hais nan i ce 6 Unger dune demsondt Fatt bh 0605 dards en BN > funnels Pres dupe onrs Ol._@eusernenent a NS sut A \u201c prioncés par Vuonorabte ratio des des tre jessy bes abat : : Lo i vanpulie r.1 temreatle Lod gem Potrero gud : re ; ou 1 ve dermer M qui à La puisrs 15 due pen en ds Let, FOX.homey NEEL 6 be fal sais Um pro rlaRe « not en hel £ nat in dane pros sant ne a wren de la valle Le ENG HUENCE TRAC CE pr a tu RONSTRE MARIS Has asa, Cat, 5 ler er By Stew peurs dernieres, pitste are Dror debe dade be J N ARCHAMBAULT *unen gets de lie aux \u20ac oder seat pu a Un : vs Lee ° .Lane la «hese À un Énerme pren vus arte TET pots hat Dt .\u201cny quê me mesure jes ihe ae fers me erent i n-aut VU Mt i IMME LL i on lei TR moment als pr que Wpreda, d'après leurs tes tes PERS | PAETS, K Lame {I 0 CHLECTIONS TUE PAR UN ARBRE lau de Lak Low bes | LUREAU : - Un bueheron diurne de Le etepe rer pomp 1s al pile fron 1598, RUE NOTRE-DAME 146 tué ves Jours derne age pal rl A PTS COTES .- F , danns «1e Center quart be cent Fra beusre eu A bou A at .; d'un arbre.ba sort les 1A loss nu ! meno we .| i fs AUETTRS i ATHLETES iL \u2014 CRURKE FASLLITY ' LLL AL Bergevin, ma dannd-tul ter, vient de dé dater fullou.bee i A=nAC TE uf, 34450000 NOUNELLIS Mt SCIE AI dE Tsnonto, # 1.1 Clarke et Ve ehevan Me SE LT oui 6.6 Is sur ies Paige pout be manic.La presen Lon dew caniittats a ow bes augours d'hur.| PEMD b NTRS Loans + Inn CLP aus es age le?ba eur Toa dle TANG Loss dure me eh PTE puties tt us lescorte alec, onto IAS rod pass FEU BANU NTS A Paye UE Herr pe ture trrana, 30 Le mare Feral a pe entité de Jean et ven\u201d t pour adversaire 01, A0U Loue sépre de la Ports 2 atest, ' yr | MORT EBOULLLANTE ape le stant Mast om sarah 3 R 3 Lari bet FE conn si ott Tisai Rupgitonks, 0 Samedi beat cu d bet puns Vive te tou puit ben.upon dutingde Fle B Velen itchiness ent grieve nent ront lis lus doned Mie, one tomud dupe Bie CURE deu su est Éceumts Lee plus putes, mmphe d'rau Dombiante et est Cog ommes.Les plus vestes mors die nes brûlures quelques beu- ; ra .| ment ur marché et lea vil ten plus tard LR CAPE ET L'ITALIE \u2018 .| LE GRAND TRUONG Row, 0 Vgyooad hu, 1e Pape.en sonsatobre, à «ons ré étie PEIQUE - ment la coutite du gouvernement Cats dd projet ade ba qu ' contentent \u20ac \u201cen.IIT Y 7 SAINT JEAN, NOH, 0 On atta.the beaucoup dir toda \u20ac \u20ac province à l'untemaen fy cle van utand-Tronc de se rebicr aux pots wom Tdi Nour eae wh AV jet de la ligne projec res = ! Lon A travers ta proviac es be Gleaner, Losntrs, 9 M.Houston écrit Fredericton de eur dina pun curnaut prof ce dise M.Lan ingénieurs du ccrand-Trone [pre 1 Lan dave dé d'aussi ant réumat à U vence panne an pee de la demande do divorce ; es Congr + tous PO ba SUUAIRE PARSE wn montanes ent Mean bet de diner de he contre sa oe 5 nette pas ine ra Tivièen Tolnque par vote du ble Beinn wea a en connate: + ma wure d's Woapkehagan, On al ut par ta voix des journaux, rg ~ \u201ctoy RIL que cE d'un des drones | sa sut JPHEHEUX I.A \"i vu 2e It LA GREVE DUS CMARHONNIERS BRUSEL UES, 80 Len provisions de aharhon sont instffisaiiss À cause de Lie grève des 1700 grévistes de la régvon de Charleroi, Le guaver- peur de Haman à convoqué les | rites pa denen ice ata Serer.A bnp ep NN ER Beaux Sleighls, Caricles, Ete.«Hague achetenr net ee 3 de La fige vu détail le plus ar neue l'abtenie un bon tracé, lax u nta- | es entre les liran est den res 0 otique 0 Miramichi septa ue grande hauteur et très à pie.ATTENTAT UDIEUX A sorte aires ha pr = cer nate reuse an Nate vet Winnnoie Ont 30.Un journaler y de les à .demeurant ia Tami ve r : er dv les amaner 8 ut compro: HYGIÈNE remblay, canton de Tilbury, a Fr amin Jeudi soir un attentat 18 GRIPE FT ROTUON io u u halt odieux avr une petite fille de trois ann, qui eat 0 ce moment er den fon francs pour les pauvres de ger de mort, L'Infanie n'est enfut ; Pars< aile ints x Va grippe.she récompense est offerte jour son | \\rrestation., noM PEPRT VR HOMME DANGIREUX Qu reto, 0 Dom Pedro est dans | un 6.de prostation lalficrie à dé- | N, B0\u2014P.rmi les forçate crire.New médering aefforcent de uk mul évaude uu pénitencior le distraire par le conversation ve trouve ua vouumé | mais li ue réyund vas nov cremaieme t Paris, ar M, Rothehtid à donné de SOULAG ihrondes So twit east te na 1-00 Byofems: de Puan gee .\u201cAB HEENA-AME Muvitdthle + tie.De.Be apr Tien MATTING Di CIENT MATTING bob 4 rase Fegan de matting de \u20ac hice, à due prix tres spé aan MATE Ne Pha ae MaThinu Dov acy Mating de car wo roar ba «lai BUGS DE SMYRSE Klus DESMYRNE Hugs de toute desc ripte a LUGS DE Fal DE MOUTON Kis BE hal DE DMOLION Rugs pour sleighs.RUGS AXMINSTER.Cl FERRONNERIE = ss RUE NOTRE-DAME, 1555.EES ries de Hue i we Cae len .Mantes opera RAPPORT D'UN CORRESPONDANT SUR LA MAISON < : OWEN M:CGARVEY & FILS FRS.MARTINEAU No.1381.RUE STE CATHERINE MONTREAL O.CaucHON | LF- CENSEQUENCES DEL'YEUVRE DES TYPOGRAPHE- Jona plus eta Te aux besuins of AUX dare « thmer.s Ges hitmen Motoarie sent a H =, part pe Agee Tapa de porte, tages + ror de oo - Avie.Jott LY ; ES pete ee Ca av.; .A ! nutnérateur.~ ( ISLEY a : - ®RRASD LF ° .; I aero odes aff ern dTune maison | TREVONNELO IRS VRINTE RED Wolk \u2014 ee 3 .ue a Te ; re 4 qe PTE SE Ne LINOLEUMS ur ant.+ vantage te ia | ps que LANCES BR LINSOLIEMS De Es» su publ, 2 = 1 tac us quon ASSORTIMENT COMPLE LINOLEL 04 cen bt Un gra.at + 1e ar | la grande ] cFLAUE mais | TAPISSERIES T0 54 MONTANT No 1VCAUX pratToi TOLER ATE WEB [rare les PLEATS Polit PLANS i synnées date jeuLTy sr Bt + sent, jour Lue nain les D'archardous : 315, que jassr \u201c urs en Pad ands Pols vedo naw Rue Saint-Laurent, 315 Pre .arts Len préparés.recoi0- upon : ar uRe chess Tait.i) whe da \\ mat.os, Blan dure or \u2018 .amas ° + Su aes ent Vin eherchant des nu- ps: pe PIE LAIT : .Pen te tre + xtru réinare, en Lisant l'anneace suis = UNARTRE + bh ON = i - Lo ; LHbAIT A ARE 0 | \u201cCARTE, MA CHERE\u201d Tews: te = Prelafts | our cela.urs, passages, a.seen | To ee am 8 - toutes lat at ls.00e Xe a M duemit Le pére ave Te ViVe mater TOR Wir na demandé \u2018a maa DRELARIS POUR PLANCHERS © ni\" 7.\" 7 RTE ME i meta en pre ent a premiere En TA PISSER IES .2 ! Lew | oo.« ques ode fore mine Wiurmurer Evidernment L'arne { : ~, Conn ro RONDS RES Asus tip 305 NM ST PRIT S COMPLET : 5 ; ; ; ; Lae 3 wee ad VENTE DU NOUVEL AN por A \u2026 PPS MHULLE= TE 14 MAISON | | Am vee GILETR A DES FLIX spbonarx 7% co D ner tu NM CARVIN & Efe Now IOI C13 rue Notre-Dame L.N.DENIS s A DLs PRIN SPiiAL A 1 LS Wes Lt es iad oa eve Cas = n'aurait pat YO iTMNté pour ja + - : : Caen M 600 et Fan, on troute le ste | PEINTRE bE TR A DES PRIX ST Ho.al x SADES FOIX sFetialN FERS DOLMANS A DES PIX Pat lAUN 14 CU sa ae À Margot, tataothèque PE «+ dames, > r pue + Minnie, Frme.gnes ef Tapiseeur, Blan bh seeur Fr ENTERPRISE TEA CO.Lox Se Tone, 299 Rue SAINT-LAURENT a est aes Axor * wet dod ae ee .tape H + \u2026 .- pent - prouver me \u201c move * ey basses À LL Lamas) ras rn et al .es are ret : .1 LS .eer.a hie \u2014 \u2014 S, Coo 4enie autorisée en Justice no math oa Lo poh a depos 8 Born que + Sites mit les que | pI ! VENTE OU NOUVEL AN nédau sq NL DOLMANS KUXSES DUUBLES EN » : mn.* Capes a In Avant Btens tant Ce FoLiKUne.AUS PRIN LES 0 .- pw te des ngs ole UL 8 PLUS BAS - ALL \\ » Cue us reckerdh na plu SAA eds Tas ie - : LoNUS DOLMANS POUBRLES EN NE EXPO It = i us DOLLARS TI al ä LC ; | UNE EXPOSITION PERMANENTE tas a ade PLUS BAS lav - we © 4 Jane nos pine ancrenses et plus vastes salles, Nous y expou ne tout pe ! s COULTSDOUPIIS EN OK +.oe PTE Na de pire dant et ue mater en faut de mes de wil nde TWEED DRAP 3 MERC Al N Flan LES a a Ses ae dle wae Ar at de Canbres ho Caer mde .LIN AN me CL : , | ux au Catuce Nsanntens de 3h nen tent res vs On \\ _ AR tat Assortiment cumplet de vate t + aa 0 Trey era pe fen #1X © ages Un BRUIES UT BOR StL emeont .res a.mes Qu lun FTU ts uvebide en \u201c po ed tie nee .= y + ,rrure .i Lu .Se EN MCGARVEY & FILS ETOTES À ROBES POUR CIGTOMRÉ o EAR .Fo eae tas Cp ST Notre Pare, Mortréal LES DERNIERS PATRONS VENTE OU NOUVEL AN \u201c CT ve MANTES DE VoOY Vi Las l'uIN INPEUMEARLES EN-OLX Au t ENFINLES A TOUS LA CIE DU HARAS NATIONAL \"7720720000 i2S.LAMOUREUX Marchand-Tailleur .H 131 VieTES EN CibAMAES, POUTE= me - LES GuaNbLL wn - ' - .=~ Co + OUVHAGE DT PRATIQUE FT , .Gee alte nmin : a, VENTE DU NOUVEL AN 1601, STZ- CATHERINE} Louis BAAUBIEN, NAUZIAS-TURENSE 5 CORTUMES FN PATHONS LE - Tonal ve dent \u2018 - 5 PLUS NOUVEAUX ee hui CE GANTS BE MID FRANGHS BLOUSES DE SOLE TOUTES LES ; on a _, v ne BALAOLAL PIANOS REPARES Tomas MUSSEN COU LE 65 | Ho.LL COSTUMES EN UE TELLE DE MN TARA 1.1 1, ot 1666 RUE NOTRE-DAME + avert .dards ar .Torte Los ie ans « uruetrn détail Assortiment complet de ces mar- V'pesiscuar Lae Bos fa chandinen SuE prix lus plus bas.| NOUVELLE DIRECTION =, Can bomen ae L.A.LAURIER, 543 Rus Dorchester \u2014\u2014\u2014 not thay - Vp gen et aay .a Fil de coton de C.apperton \" i apa oo ae i ; A \u2014 yn un proverbe qui dit \"Un \u201cen = Von ThE ee \" x, Iv : Jit gi it D'EDISON MAATENTE point & Pagualie 3 projos en sauve .| neufs) mais queue pont son let SI LAWRENCE li AT.PARC ONSPQUENT ACHETE avec le Fi de coton de Clapperton | ar PES t GTR f et il on anuvera «0 re Vingt dr bs ta LES Li J LE | 4 q neuf, Evous l'enpioyez ube fous, wok vous l'A amploieten to jours, a i E I IR ) \\ Fi de coton de C.apperton \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Balsines du Corsage de Robes Ever Ready Fameux pour parg er 1 temps, Dans tous les cas vu la papidiié et la bonne mine sont roguiaté, clive Lu mont sans égales.: Baieines de Corsage de Robes Roval Cotlee Mouse Ever-Ready : he aera daft rive lampes +4} wv any pea enivants LOR IL le \"td lumuerve de 75cts CHAQUE Conditions seront comptant pas d compte Laon ote Hhereie aérorde pour renmandas cresidrreh .hn s CLAPPERTON Nous informons le commerce en general que nes prix et Con\u201c HOH HAN IT apne ture M Monte ERY Ura, ; \u201c1 RUE CR .Rent parfaites quant à la forme.Tis RL CHATG.| ditions sont aussi aventageux nue ceux de toutes ies ove IRIS N FH 15 th Gr Lampe 44 Hien fines.- autres fabriques da premier ordre.SU hn 4 hate ances a lind 11.lee pieds de lamin de toute dans 1e a Sn GEO.D.ROSS & CIE Cha ant, capable she cou eur Rome a nitrate ts 48 OUVERTE TOUT LE JOUR hae wie FIL EN BOBINES DE CLAPPERTON, Facilos à ajusier.sul tuan sfatnte.Incyimparables.! Baleines de Corsage de Robes y Evor-Ready \u2014\u2014\" =.CARSLEY Noa 1706 1.1798 use, dTA 105 at NT Nrant rendit meat CHa \" M.D.BARR & Cie ALENTS GENEMALX 107 rue Bt Jarnques, Montréal ue AUENTS GÉNÉRAUX POI 10 CANADA POUR LR 00 trot mL ET TET em re LA MINERVE -MARDI 31 DECBMBRB 1889 ) HOTEL DU CANADA , 8 Propristaire, \\ I L + 1 1 1 110 N pre etdoux- common tin U ne Chevel ure A.\u20ac, RABOUNIN, « « avai: out peat pl .~ ; UHAMET £ MARCEAU, l 4 544 * hr ite a Hew bares des Cul.Uulatanie ne peutêtre« servée qu'en Coin St Gabrie! et Ste Thérase i> ni petite que TN Exu ¥ Aven a D ae are athens fai ma LER ee ei pee = \u2014 \u2014- DE LA GARE DALROOux : Ih ' : Ganir la \"- ww de Baa a ene ener Soa E A \"ORNELLIER & LECLAIR.; , .; 5, sde ta Vous Doane aps slender la + ' \" i ; eu J awe ' abe ae 4 1 Mons Le Compagnie d'Assurance [Tou Quavee, va uM C .! ; Cones dk vse news novaondrons : 201 herd woh 4 tete jr aus 4 So « x ts \" Wt .db brawn, Ww a Co .THETKER | ae Cra ait quete 5 Er ES etre 0 |A =.\\ ATH BRITISH & MERCANTILE = ie ; Lan, HUE NOTRE DAME 1 je i wre | lot: \u2018 ET cn Ti i ques it 32 çÇ |, Pour Traie-Rivinres.\" .\" = N LE .te ae sae ib .: paral te tt cer em laieant 1%.tees : .J LTONTAINE & VINCENT.LU at ME NE LÉ MR HO Me Te tae FEU ET VIE , : a a \u2026 doe he ui b ne .Ce \u2026 Ce \u2018 Friend | Eo pin seomsmtquo en mon tes pe nar - : Ce! q opr ates cnt Tage Fwy Co ae oN be renier 0 \u201c ' Vera que emense se te ! cas re Lau wl TT a ee 4 0 .Ld.HW Hate.\u2026.+ Fe te accmnhe \u201d Pour Winnires «i ; ' INN eT cata.vt dinette.- .un.sr pare ME 4 4 Mo a ie fete nese cu ' i ' Pour St-Jérome, 4 meres .Ww vs mec : a+ se meine nt vs Cosh il he Pome in iasn Cunuda apr 14.HUE SAINT-JACQUE .PT, san an deh « Siow es wav\u201d Inrecte ur Gosant Thomas Davidess, Bor pour gio Bone { Pate + Ps x eaten ee A poe \u201c | i Ra a fon Inrceta ure ontinaires rand ar .: .' .; Pass ene TN pts \u201ces \u2018 dues CE Seer WOW GIVI AL MUNI eR | vu ; her ste - Co Pa Fe TE A EE a Plintes 4° LENE itil on Canada ! A 1 he : - lo ; Ln lL ar 4 ; Woo boa Huresut prise DE LA GARY I .- ; D \u2018 ue à \" \u2018 rent, on oe CF \u201c ?\u2019 A ROBANBAULT & LECLER ra \u2019 ' Un re F LP ir ï RC Cen et ut Hoan Earn ANE | Pour Cuamniy su Lo.\u2018 The, ! x EI Te.\u201couvertures, ot meta el tan os _, ns ; \u2018 ns un 4 f M \u2026 RB ete ap int i rat 4 as us \u201c rotirs paire | : ers ge He cot Cope Fares cen > + Powe i : 12h roe Tiepmrte me ut Franca [Ta TL 10, RUE NUTKE DAME ts re ET me ee nique pri wa lent Pour Chambly 1 + 8 ., nues ne Me su MU tresse ' ' pt - .waThM 8 8 3 .y toes LS ; \u2026 we = n8la ctant tes mailles à ; » da anuchs à vue vo .PE me pere esp er tes 4 PSE .uen sreamors Vénus Se ES ' J | LEMIRE ho ! ore 1h ETI \u201ca ! olan Carte ne HEDIS ve er .; LL ! LE nth sobres : ta Fille atl.gr Vi Th ey IL .Lath HL sea Cn ee TR vu Te Ayer\u201d $ Hair igor, SORE I ; a * oe LT oe - .\u201c PERSIE - .- se .lle ++ \u2018 \u201c .dre - + St Vine No 42 01 prit.pater ct |e Ces sere elle ; : vera Pr CAVE ai : : ent \u2018 | No 42, rue \u2018 [A | fi i\" 1 : er) irs Les son resage À ta Tee rod 5 far loué 8 geen ot Ave We ban ee Creme pee ene peaant dais 1 ui lea partite das 1 etn Fata ars Lu HALE AN se E : LÉ .ae ror he Grosse prs base poy ; ; Long ard \u2014 = mu emptes.\"ès PS SRE et LL a sorte Ce du puinet les trate oven tie pas Lo - [A u tn lima Tobpt a 2 : - \" tn ; Faire a L rego 4 Bten- [jours rent, = ur - tr ' FAITES USAGE | NM - we ua à «Ù UBERT.\u2018 CU : a \u201cescale aves Ube et | pronom nt hs mod Po a 3 ue _ .: J RaomorT Jo at J LA ait ans te des vente À nn étre, nil | L esta qu MRUT ANGI NOT ALY rns \u2018 be PER omit el .: Gi \u201c RB r is \\ .Lame d'Ejinoy an mile 0 Quate a.Lu Ww.CT \"À \u2018EN RE DAME.Its spt ANCE : ps 1 desvalent pearsaivie od teaser Pontant, ie mt Lu ) ons are aden LIGNE BOSSIERE v i 1605, WUE NOTRE - = Ad HA: NL parer és nt dt It Bouge vl regagnn sa Cou he Ca .mat CHEMIN NT 5 mamie Ne fobs mS Pr L paroles dé la geune fein- pris, La léte dans ses mans \u20ac ley LA it A Te ee ICE RGB pe triste sao me .: Pe.wr te ome mati oF A recnt, PLOPRIETAIRE _\u2026 Lant des tait auson pleura, .CO ina te ] ! \u2019 edie ar anes \u2018ae la eurisité dea Stes du - ; FAUNE À i et bart | cure de ren (veuves acas,quesccerwowraen E \\ | PC Na ee it : ; 4 da ve .! ve 153 fl 1540 RUE SHINTE-CATHERUNÉ l He tas œuvre crésture fut we TER a.mi Mh fava Ww oe ar re mags Caper sole fas ibn ter AlN .v > : Le vus, Ms EL pe Bie PORE 4 .fru.de : INGENIR.hs ARPES.LUA a VR RATA wn a Fl sausage Tata ong .st voor tons | SCTE eb LATENT MONTREAL eetatre ite an domaadat Goes fe prod py: on pap ar pti ' woe ! ES ; Le 1 a 0 ter Fee NL EE eee macles du fet qui ta | ur trans | sauve ; 7 \u201ctu Le L.onladent cs 4e et ets ET i ds be 81 APE ME 6 The fti au ncâbTde PS er couette uns 4 ix | semmaère D EU i VU ae + ; da le Finfortums crc ru \u2018 Halifax aT QUES, MONTRE AL deme ven davant Geet cE peti be Punto cl a eur Pris du pansage de Montréal vis | \u2018 .; 4 s HUE ST Avent | Free den dousis sosargla tos de DGpiinient Etiennett ; nN - a Hr do, .; ar ; .\u2018 *> \u201c ' E L'AFRICAIN.\u2018 cr fant une ts reudra poant hr à Fa éproniait une à armen.PESFUT OVERTTABLE a ! | ; Taw ALSTON | A ï \u201cue ta phoures, oar je ; vers Nee rend.ME Ate Ue a ae hata ¢ .ARTISTE, , to uw i or de LA Vue de |: Abie rip A « rond a ww t \u2018 Rr a.i t im, aie remuer wanes chow Netti) Me gar nn cr pede Tan 4e Er te | DÉCOUVERTE ASTH M E 4 LE 20 AVRIL 1880 pe : _.ae fete carer ade Vêtre + x À .- F ATELIERS 141, RUE NT-PIRBRE * Mas eme Hide ts | va iv dune) sireulas der 1 PLUS aly 5 we | de Montrealvia |b = sow Sea as ue Ÿ .po Y= Shae.sl Mon 2.Futtee chit M.Martin, Er arid Jef tnt to mtr Pur d'un mois es te MR | PCUDRE GLEN Prix du passane de 4 Po pe Pa ; ._ - Artie.J 2 « ta Li] La PERK Qe enh CT - .; Camas ato tra 055 ra RL eixesat sr nues of à the de Ba = > \u201croue ntie A na we in, Cc AR T 1 IUs ; ec.\u2018 mou : Y eds ; a.dis i .pr tee Tae \u2018t > BO'SMENU, où - prete us at rca tar dhe od ; oo a rn So ae .hs : meer ae (nie ie EE oo rer ee TUE OITTLE PiLi s 8 ga 4 Mara + Et sucre mines une fire our ' ; Le que se mn pe tore - .y ; } RUE BAC TAACQUES, Te BO TT ov of the Stomach, Car Su nvr en EEL IVER L ; LIGNE DE VAM! : io y va.sn BN ont =.- tr : ; eo curime » Bis ost 0 ; Fra | Vie ver ra a ares et qui eus aien - ve Se PILU! LIGNE UX TERETNEUVE | J pEnsauLT & MEANARD.od hee, n Dryresaufthesr a, de Mr te tensa 1 in 1 \u2019 0 J ! ; En TC Dh ia Placed ARMS mi eu i .aus au ce d'Epacoy 4 me , Met ti Cor, \\ Le ot the Dui Mere or .Awe \" ' Le VERS IT Dok MALLE AN < + , .apy piv ail A \u201ca.3 ' te A ' \\ 3 5 FI 5 pt GUERISSEN ; : le avec urs x «, ' er | icon mor.ds is ties t BLADOCK .Ss \u201c| sum EL LCS9 E vt Dees, .n subpre.pris ; - : SERV Cun bt 002 \" .si \" ac ve La ees 7 AUNT-SAL QUES Prepnetors, Taronto, 5 cot BAN : : Prix du po = Le al Et Ste a AN iB 0.Lhe à LE MAL Sen 4 MINE 40 * 1 hrm le | ar.= \u2019 , + i RAiLE VANIER, MAH SN Cee ea tabu nates pen hour cure Lan .SERVICE DE LIVERPOOL ) negation.| , \u2018 sus béta vr.wy \u2018 acer Len bo dn vale , ; ' mecs oat : Ra fan a .; \u2018 .ere ded ve cbr bomtboad men aptes de be NE EE ee LC i nue W ; Bb aan: à 7 sn Bec eh nueane de pee arn Arne Aan pate ce Paru, vase Ce ! - Ÿ LP Wu [ER IY \u2018 : T Jag.» .20200005 vette a te aks dr, .\" Le» Ca .Le \u2019 sabre : CSN GHEE FRE FE nt ¥ ot ; ; enartne parait Lentini ' j-a se : EN ARS ES > > Myprph spture do haux et pen st 04 pe emer + ' Trac oTeS tes tres a \\ vr de Ce press a vue UTINER Fe es peus ride dit des ' ; .M Lo, at dos tra 0S - \\ .Scud ; Ceara le ' 3 ' ; .- en een .A .- \u201ca voy Loh ea x \u2014\u2014 Anu parm .ER an : .TA * i\u2019 K AMIOT 5 Temas A 44 rent A vale À I) est tres b.en co ere a, ES .| PIS CE RSU RS) Tel, ; .; ; ot ade loch.| les personnes clegantes qu NE.Vorles en.de Des à Atcani:utd \u201c© Fat ; ee LE PTE C'est chez J.P.Coutles et Cc NERVEUX ati 5, Pour o tte | + = PASSES trouve las habs les .oe re - ee st per, Bark co Te ANT WELL Civ EU APS toe dk | ss pib dti que l'on ; om 5 , .: ; ENEMIES Len tt ur ; i Sel de ar mieux fants et a meilleur mars ©.- ee EIR tv Ce RTE Poot _ a Ca 4 \u201cRUN MR eh que partoutailleurs.À l'en- ren) Fo.Db «dnb PHI ar 1560, BUT NUTisE- DAME, : : Ce Tun ell segne du Triangie, 15 ; UL py Lane pe ts Prix esduits .= 1 me PCI se vois ce - h1 10 on Fon .Cram { Le 4 au rue Notre-Dame.| nb re me LES CONNAISAEMENTS DINECTS \u201c Lu ra Ce eae ed vu 1 te ee Ee eae ty w .Foe el 0 * - +e : coal LE eee Pag TL LAF dew Clos ! CARTER pe ST CES RC pus ST GERMAIN.\\ an pene Pap i Ce 0 RE JT ; NON 1 Gard er men EE Ce de a NEW-Y on.rer ï Via Beaton, Portland et Halifax | Nath ER Pika) .ao a \u2014 Le : 34 auf ok TO ; = RUE STIACQU ES, MON 0 ; een et | [5 ; ; .! Bd .AVI 10 ANCE vr - .° 0 A \u201cune craie a LL Amp ' | : ba Vesne EG A0 0 t.~ * Condes.te st .Codey * cu LL © ce iif | 0 vo Ce ete atl Toi \"ur Lo.\u2018 & se Le I Se | ne | COUISRE GENE TED JLT | : : eu as : .[ETE : « des ot = p, + cesse ba eee ie wee ain quand Vln eu | Le .i von ve 2, i nn a , .\u201c Ct INGEST coat ba eus prise.| aie CU\" | .AE A D poats Mas NAR ts eT INCFLEE Is tj wo a | wre Ante cide | nara d \u20ac ' 2 17, COTS DELA PLACE L | ', peut eee Co ! _ .T.«eta .! .NNT bag i cata ee - 4 to we.i \" éd LECUAIR i : 7, , - ' LIGNE 7 ANÇAISE \u201c ol.VENTER .a, Caan - .Ah \u2018 es Hi = ps | tKetre New York of ie later : , Wen ee « TER \u2018 .- LL au eee a tw fifa en apte, AN.PS bas raggaithues races dr LINE at da qu : 0 suite at a 1 8 + ua 14 SURETE fens de cn tine on «pas va a tie site, \u20ac, + RE « ; FA nliges ét tre we on Lode ls Awe?1 Le poutant 2.00 une teudivase ae RER net Ce Phe sa | rende on aa Nord M Vans à 801 ge ew enn - rRNA : a Shee SE .Baty ALLAN | Jutes Ne di de la Riviere .© we a.ww.Mv » NT.Stee on.Maorton Street Le \u2018 - \u201cLu tomer! ° \u2014\u2014 as i | 5 d'eramune, Muntreal, An quelle sa cote ca bE FANT feo ne patie yas fran THEE ET PRAY os Pour ne pas devenir malade de A ee ® rae LA CHAMPAGNE a vier 4m 1, M.| Taide \u2018 .ane i : wnt tone Pt , ML.is vo .! gar tn ee .asomption Ets est var cur - i .oe : NNLAL.| Bon ge EIT tele , Co p tat ab rE Ta NORMAND i mien MAM A 3 ve LFRED CHAKBDU se ALL PEP be t Cg Tee da Wha air (A Cana 4 able at ; .Paper hu + ser En wi A aonb Fake | Coe ee at] » poli TA LA Bot aie ww vi , ; 7; \u2014\u2014\u2014\u2014 Ae J Compr in le geste familie me x GASCOONF We es bn BLE SVT AND | Be tate (hu fle vat Ne ; est avt 5! Petr du pusoge pour e Have Te FREE rT A er NOUS NE preten-dons pas : Tria Tome \u2014 pe \u2018 \u201cha ai Ra - .dei ; ' o Veins iab 6 +o anew gut on és que nos cigares continent : re cat ne \" * bn ! ; ; sut 405 Pt pots ob Vork au Hiver > © nts sre roe ben RUE sata F .t< de emaquante prés Ke qin.ue New 3 Ww REET À an ro # Bogart dad ro des tal il o nt Mobiles Free à Montreal, ce Mme.ur de novembre | te Nea York m Irie \u201cps STR Cee oe or ns quels soie Be en .A ABSY.MOWARD & MAZE En 3 ù ot tres pont + ; BEL MFVEDITH, .pass VEGE rABILISHES ; KR de en ot et dures d'argent : rent MEAN M Le a Co \u201c4 NHN RE CV FT ENTRY 0 Ns | Co ; .LU bean dlnnons pas on pons { - VIS | Lee SAINT-SAUQUES, 18 AR \u201ci ET Le ae de qu hens oh vite paquet A : i A Con Cores Taos ee ; CS i ut anne and owned tem - ines par ns à ui aad TE oro MAIS NOUS poétendons ret pc he oran! sm ane demands mn ene FER Leena co heen que nous nett mi argent AR AEN He wins Jp .: Lu PS ; 40 qq \u2018 \u2018 .res ta, Hav is) Cup Xe ene at Fan A .en Ces : Son ben Loose de I AR AC re qui rt Cee maar hone Moran 10 + co Pre 1 ; \u2018 , oo .: \\ ,; no ER he Vraie carte presente gant ror eartie a\u201c REET Vv.- rame CS, ol Re Fn prone que les suitions CITE VE a EE sie tres lm LS neutre Ampere cnrs A FE Man Le \" axe mes te 4 0 Hosc el tes suar : Si Tes 0 vor Veste aug de ee .0.+\" .\" 4 1.\u2026 any Téteptrme a, ET Lu .Go Le \"ques Card, Mines, .Il \u201c dar Ve a 1 a.Te te pyonvas a MATHIEU, * su» es, LL ; Poteet Mackie TH po qui \u2018 see che Deniz vr AS 1 me \u201c A ire Co : : : 5 - He : 5 pau LA CI ARS ET ARPENTEI ES TL eur » i .; aon vend ame long nt me Det \u2014 Mat .Ce D : Montreal 17 de mère Ÿ .Co : ST JACQUE-, ©.Ps co \u2018 1 © S © on: sas mate 1885 vs 15, MISAPLION row : ®.RUE ST JACY .CoE 1 bo S.DAVIS & ONS : ane rs Tar ue OS ER MAN se EE Pme: ue 2 \u2019 TS .: + .Pas b SON ru de Meee al ' ns CE ET VUS Les plus grands fabricants G@ pb beriree le main peurs su me.ta A © um Prsenress ait es a i 1 oo PR ce queers ms ! Bon veux da Charcbee su re.pu a, es 2 Cre rahe oat © cone, a i jours, Cigares du Cana re de 1 GRIENRES, FIC.Tr 1e \" \" pi Piraoger Cn Ariel \"ene "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.