La Minerve, 17 mai 1890, samedi 17 mai 1890
[" \u201ca = JP {7 PSS \u2014Le15courant au No 253 rue Dra- let, l'épouse de M.Télesphure Nu\", menuisier, donnait le jour à trois gargons.i \u2014Les funérailles de M.T.Caston- ay ont eu lieu hier à l'ezlier Notre-Dame au milieu dun now.y : d'a- ; breux concours de parents « \u2018 | l'asile Saint-Jeau de Livu.est In- \u2014Le bateau traversier delle Ste Hélène commencera ses voyages ajourd\u2018bui, samedi, à 2 heures p.m.La traversée du dimanche s'effectuera comme l'ordinaire.-\u2014Le Conseil Central des Métiers et du Travail tiendra samedi, le 17 courant, aa troisième assemblée en faveur de la réduction de la journée de travail à huit heures, au marché Baint-Jean-Baptiste.\u2014Nazaire Duval, gardien de l\u2019Asile de la Longue-Pointe, victime de l'accident que nous avons raconté tout su long ces jours derniers, ent mort hier après-midi à 3} heures à l'hôpital Notre-Dame.\u2014Le corps d\u2019un jeune garçon nommé George Hawkins, fee de sept ans, dont les parents demeurent rus Dellsie.a êté trouve dans le canal, Il vétaitnoyé il y a environ un mois.Une enquête a eu lilou.Le verdict a été \u201c Trouvé noyé.\u201d \u2014Des voleurs ont pénétré hier, dans la maison portant le No 274 de 1a rue Saint-Charles-Borromée,dont la porte avait été luisuée ouverte par mégarde vi ont enlevé $70 qui se trouvaient dans un porte-monnaie, placé dans le tiroir d\u2019un bureau.\u2014À une assemblée des membres du Conseil Central des Métiers et du Travail, qui 8 eu lieu le 156 courant, il 8 6t4 résoln que io dit Conseil n°4- tait nullement entendu Avec les organisateurs d'une réunion des Arri- mours (Chevaliers du Travail) qui doit avoir lieu lo 17 courant, à la salle Weber, utin de nommer un candidat pour la divisi u Sainte- Anne.\u2014Un individu so donnant le nom de Jarncs Finish, à été arrêté dans un hôtel tenu par Mme Féniou, rue des Commissaires, pour le vol d'une iastre, la propriété d\u2019un jeune ossais nommé William Cunningham.Smith avait sur lui un revolver dans son bas, un couteau-poi- ard et piusieurs cartouches dans fa donbiure do son habit.Les autorités croient que Smith est un dangereux bandit américain.-Albert Robert, 21 ans, et Joseph Rohert, 17 ans, tous deux de Sninte- Cunégonde, ont été condamnés à #5 ou is dours de prison pour avoir in- suité \u2018l'Armée du Salut, lorsque les membres de cette milice spécislo étaient en train de remplir leur Inission.La condamnation a été accompagnée d\u2019une verte semmiice dela part du Recorder à l\u2019adresse dus Robert.Le Récursier a dit qu\u2019on devait respecter les convictions de tout le munde, imine des salutistes.-_\u2014 Professionnel Nous apprenons avec plaisir que M.le Dr J.N.Mount, autrefois interne de l'hôpital Notru-LUume, & ouvert un bureau au No 25, place Papineau.Nous lui souhaitons succès et une nombreuse clientèle.SARC SOHMER Domain apr edi eo demainio'r (ime chet, grandes vepresmiation PAPC Mois mer, diberuti.lun 4 créanete nh de de Tinxol, les artistes bolyes ot la buanite de lu eite, La 14 sera omvert de L'heure à 11 150 380.4 representations de 34.heu ame varié, Nous ques clay ugg Tahune du solr, cutninen asi FRINIBAMME 1 Gr:-rde marche * olennelle™, 2 Duy.ri * Guilicnone FEES 3 Vas p source & Solu «\u2026 .1nu*bols - 2 Wr \u201c Oraud air in evaux M, Eugete Dovaux 8 Grande Félection * Miznon A.Thonins 6 Los Uélébres Marion ttes vivanies d- {Tissot (do Pari Intermedes rie 0 vane Schubert + boda i fywiphenme d Kbio de corn: Cis Signor Liberats 9 Valse\u2014\" Bantfaxo © W tialup-\" Le touchilion Dirvcteur Ernest Lavigne Le canecet aus lieu ben, ou matvns ter concerts tots hs fuir: previnddiet Wu.ee = NE PAVEZ l'A.Pea prix de (autaisie pour voa sounerle Flovitigues, Lo cot pagnic Cana, He pique pose cos funtrutnents micux 1 tent marché, Le nouveau Téléphone è ogetéme Jannand, (bre cie) le plie parfuit, et le messieurs marche, 1063 rue Saut 0 cluisins, Telephone Federsl, MF, Sntnand, gerant 1 Jue, Houland, ere li n'ya qu'une piace ou vous aurez un joli cadeau, c'est à la grande maison de chapeaux, Chas Desjardins & Cle., 1537, 1630, 1541, rue Saint-Cathe- rine, Montréal, aux 3 Chevreuils.Pour los enfants Amenez vos enfants voir lea marionettes vivantes au parc Mohmer, et Hs s\u2019amuseront.208-4 \u2014 BUYEZ SUR VOS GAIIRKS teunnes néæligent \u201csd sales à iment pur lopper, conseuttent, Agcleer promipiement en emplo; we dock Hlood letters, qui aglsaent vue tout te wyutème, auéFissunt foules los aftertion de Ia poitrine.Ut 10iv, des reine ef des intes tins, Pee LES DANVERS OK L'AUTOMNE Je woufirain d'un rum opinlatee cet au.totune, mais te Baume Pectorsl d'Hagyard w'a guéri radicnienent, Romsrny, Washbago, Le Baume Pectoral guérit le fluton, le tou, Fentonemeni.usthive, In bronchite et tontes jue atfections de lu gorge ot des pon mone.Tout le monde parle des beaux cadeaux de ia grande maison de chapeaux, Chas Desjardins & Cie, 1537, 1839, 1841 rue Saint-Catherine, Mont réal, aux 3 Chevreulls.Ce soir Ce soir, au parc Sohmer, Liberati, le grand cornettiste jouers um NEMENTS: = AB: Pan anis ms À ootidienne : Montréal, livrée à d'u 6 20.2 +» , - 8400 Balt notidienne à la Oampagze © .500 Bay æbdomadaire .- 31.00 } IREAUX OF REDACTION ET D'ADNNOOTRATION 16:° Rue Notre-Dame, Montréal Cuinde la rue St-Gabriel, A TRAVERS LA VILLE | LE FEU do la LONGUE-POINTE suite de l'enquête Témoignages de 1n Sœur Thérèse et autres L'enquête aur la catastrophe de! la Longue-Foue s'est continnée \u201cler ap ès-midi.La réviri nde sœur Lhérèse de Jésus, sujér:vure de terrogée.Elle déclare gne,dunssun opinion, un certain numbre d'aliénés ont dû périr ; cependant le nembre n\u2019en eat peut-êlre pas si grand qu'on ne le pensait d'abord, car des aliénés qui étaient disparus sont retrouvés tous les jours.Elle dit que le feu s'est déclaré au troisième Hage, ll devait avoir 15 A 17 personnes dans la salle od le fou s'est déclaré.Cette exile était occupée par les pensivnnaires privées.La sœur Ephise en avait la charge, avec deux sœurs tertiaires.Il n'y avait pas de lumière ni poêle dans cecie aaile.Tout l'édifice éta:t chauffé à l\u2019eau chaude.Le coroner.\u2014 Croyez-vous qu\u2019une des pensionnaires ait pu trouver des allumettes au dehors et metire le feu?La aœur Thérèse\u2014Je ne puis répondre au juste.Mais dans mon opinion la chose a dû arriver ainsi.Je dois aussi décisrer qu'une des ensionnaires cherchait depuis ongtenips des moyens de se don- nerla mort.Il est bien probable que le feu a été mis par une pensionnaire.Lorsque le fou s\u2019est déclaré, j'étais malade et j'ai di me retirer à l'asile Saint -Isidore, après avoir donné ordre d\u2019employer tous les moyens possibles pour sauver les muladea.Q\u2014 Quelques religieuses ont-elles péri dans ies Ramnes, R\u2014Non, mais cing tertiaires y ont trouvé la mort, Le coroner\u2014-Un grand nombre de puraonnes sont d\u2019opinion que le feu u été communiqué par les four- naiscs ?La sccur Thérèse- C'est imposai- ble, les fourtiuisus oecupaient un bâtiment séparé.Un juré viez vous le téléphone À l\u2019astle ?R\u2014Qui, Q-BEst-ce au\u2019un des fils de ce téléphone passait dens lu salle où s\u2019est déclaré le feu?R-Non, Eu réponse à une question d\u2019un des moruibsres cu jury, la sœur Thé rose dit que les plans de l'astle r\u2018u- vaient pas été vouinis au gouvernement, mais lvraque l'édifice n été terminé, les inspecteurs du gouvernement on unt approuvé ia construction.Ces inspecteurs visitaient l'établissement 4 Tois pur année.\u2014 Avez-vous Visité plusieurs asi- len d\u2019aliénés Ÿ R\u2014 Uni, j\u2019al visité les prine paux antles d\u2019Angleterre.ue France, d'6- dos Etats-Unis et du Haut- ance, 1'afle ls plus considé- ue j'aie visité contenait rable 4,800 aliénés.En Europe, les asiles se divisent ;pour Ja plupart en différents bâlinients; mais en Amérique, règle générale, les nalles ne forment qu\u2019un soul corps de bâtiment.Cela existe en Amérique à cause du climat qui est rigoureux.et qui exige un système de chauffage particulier.M.Dupuis pose d\u2019autres questions du méme genre, La sœur Théréss répond que ces questions ne doivent pas avoir de rapport à l'enquête.M.Dupufa-XHon, si je pose ces questions c\u2019est samjlement pou\u201d renseigner le public et legouverne- ment, Ces renseignements pourront être utiles lorsqu'il s'agira dela constriction d'un autre asile.Un juré demande sf lve fous avatent Ia permission de fumer.La sœur Thérèse\u2014Ouf, en été, ils tumalent dans ia cour, et l'hive- dans leurs salles.M.L.O, David, demande où étaient les tertiaires qui ont péri dans les flammes, La swur \u2018l'hérèse répond qu'elles étaient dans le bâtiment principal, À leur salle de réunions, Une de (cs tertiaires était malade.Le fou s'est propagé aveu tant de rapidité qu'elles n\u2019or: pus eu le temps de se sauver.M.L, 0.David\u2014A quelle classe appartenaient les innlades qui ont brûlé ?R-\u2014Quelques penstonnaires pri- véeu et les ayritées, lea furieuses, Il m'est impossible pour le présrnt de donner une liste des muiheureuses qui unt péri.11) avait 42 personnes dans In salle des rRgitées, mais quel.yues-unes ont af crhapper.\u2014Dann les 1.iles que vous avez visités, aver-\\ 4 remarqué que les furieux étaunt y lacés aux étages inférieurs ?R\u2014Pus toujours.Q \u2014 Aviez-vous dea moyens «le prévenir les incundi.8?K\u2014I y avait des boyaux duns chaque corridor, et des réservoirs en différents endroits, Q\u2014 Vous avez dit qu\u2019il y avait des fous au fe étage; comptes-vous le rez-de-chiussée ?R\u2014Non.42-À quoi attribuez-vous la rapidité étor:iunte aveu laquelle le feu s\u2019eat propagé Ÿ R\u2014Aux ventilateurs, qui étaient absolument nécessaires dans une maison de ce genre.Personne no fumait duns la role où le feu s\u2019est déclaré ?R-Nun! c'était lue Îlo des fom- mes, et lus femmes n'avaient pas l'autorisation de fumer; cher tes agitées, il y avait des pensionnaires privés et des pensionnaires «\u2019Etat.Îles occupaient le 6ème étage du corps principal, mais ce n'est pas là que le feu s\u2019est déclaré.sœur Murie Félix est ensuite In- terrugée.Lorsque le feu s\u2019est déclaré elle était à diner dans un étage Inférieur.On crla tout à coup que le fen était dana In salle Fainte- Cécile, la salle dont elle avait la direction, Bile se précipitad 1'endroit indiqué et vit le feu dans la porte ouverte : elle revint sur pas et ne diriges vers tine autre porte, appelant au secours.Elle se mit avesi- d air varié, accompagné par la de ta Cite OP\" abt tt à l'œuvre pour faire sortir les | SES DU MATIN Autres nse! ons, ou da Cor] obargésa Stn lait trs, parce qu d'a et ANNONCES : vas Première insertion - 2 ee - - u .Si inaérées tous les fours = Autres insertions, TE \" uv.LA MINRRVE, tir journal qui offre Je plus d'avantages aux | compte parmi toux ses abonnés tons not bien capitalisios, commerçants, etc, aipal quo les plus & Vuine de la Province \u201c .- « .1 Avis de puissances, mariages où décès - - 85 | Toutes Noticos et Avis spéciaux en faveur de Manufsetures rations privées v.publiquos, Comoerts.lc, Seront | A gp malades qui étaient an nombre de 15.Tous furent sauvés.La sœur Marie-Félix ajoute qu'elle est allée conduire ces malades À l\u2019unile Saint Isidore, Avant de descendre pour diner elle n'avait rien remarqué d\u2019anormal dans la enlle, ot elle ne peut dire comment le feu a pris.L\u2019ularme à été donnée par une religiensy, qui erinit: au leu, en p ssanl au rétectoire de la commu.n uté.Le témoin ajote que 5 ou 6 des malades sous sn direction pouvaiont sortiret se promener dans la cour.Quelques personnes prétendent avoir vo de la fumée sortir d\u2019une armoire remplie de linge.Les malades n\u2019ont jamais d'allumettes À moins que les visiteurs ne leur en donnent.Q\u2014Les femmes pe rocevaient pas d'ailumettes des visiteurs puis- qu\u2018uiles ne fomaient pas.R\u2014Non; du moins je ne le crois pas.Q-Le feu à pris dans votre salle, dites-vous ?R\u2014Je lo pense, mais je n\u2019en suis pas certaine.Q\u2014Quel était votre système d\u2019éclairage ?R\u2014L'electricité.Q-Lorsque vous êtes allée diner, les malades sont elles restées long- tempa seules.R\u2014Elie n\u20196talent pas seules, il y avait des gardiens ; j'étais descendue depuis 20 minutes lorsque l'alarme » été donnée.Q-Les visiteurs ont-ils le droit de dunner des allumettes aux patients ?R\u2014Non, lorsque la chose arrive, c'est à l'insue des religieuses et Jes gardiena, Q-\u2014Quelles sont les personnes déclarent avoir vu sortir dela fumée de l'armoire de votre sûliv.K\u2014Une sreur tertiaire, du nom A Laura Larouche.Lorsqu\u2019ells vi fumée elle dunos l\u2019alarme.Un zênt vos combinal- sons bud;ét.ires, et alors, voum voilà en prétenco du la cette, de Phorrible dette, qul, souvent, ira s'angmentant, Inéme malgré vos efforts acharnés pour l\u2019éteiudre ; la detto qui plonge dans les tourments et amène À sa suite, la gêne, lo désordre, la misère, le désespoir.Pensez à vous nesurer la paix de l\u2019ême, la dignité d'une vie conforme À votre situation, l'honorabilité qui s'attache à ceux qui savent ordun- ner sérieusoment leur existence, Et pour cela que faut-il?Réféchir, compter ct savoir résintur à des tentations inspiréts, le plus ordinairement, par une très sotte vanité.11 est une foule de choses dont on ne peut se passer à moins d\u2019être dans la pauvreté, je vous le concède ; mais il est plus d'un ohjot dont on peut différer l'achat, non senle- ment par économie, mai: encore pour mienx réuesir cot i oat, soit en y mettant un peu plus d'argent, soit en faisant à 11 moment, en une saison plus appropriée.Iln'est jamais bon d'agur précipiismment ou prématurément.1! faut savoir attendre: Lu putionce, c\u2019est le génie,\u2014a dit je nu sais plus quel grand esprit.Je prends mon jeune couple dans une situation modeste ot je dis à la nouvelle mariée: achetez peu à peu, sans vous presser, vgus ne pouvez commencer par les gpelles choses, les choses artistiquos, mais si le beau ne vous est pas accessible, recherchez le bon ut, dans vos moindres achats, faites usage de votre goût naturel où acquis.Pour préviser mes conseils, je fixerai certaines règles: La cuisine doitôêtre pourvue de tousles ustensiles indispensables à un ménage de votre condition.Oels facilite la besogne, épargne lo tempa.Mais ne vous encombrez pas d\u2019une foule de petites closes, inventées par les Anglais, et dont vous no vous serviriez peut-être pas deux fois l\u2019an.Le cabinet de toilette sera con- fortabie.\u2026.c\u2019est-à-dire pourvue de tous les objets nécessaires, sans restriction nl lésinerie.Notez que je ne parle ni des cosmétiques, ni des eaux de senteur, ni des poudres, ni de ceci, ni de cela; il faut proscrire absolument les uns et supporter l'absence des autres; mais je réclame des seaux, des broce, dus cuvettes, des serviettes, etc.sole , autaant qu\u2019il en faut.Quant « la chambre à coucher, je ne l\u2019achèterais pas, du premier coup, en poirier, en noyer frisé, aveu des lentures de soie ou de laine ; mals j'aurais des meubles de piteh-pin, des rideaux de cretonue claire, quelque chose de gai, d\u2019harmonieux, convenant à la jeunesse de nouveaux ruariés, eu tout cela passerait, pius tard, dans la cham - bre u'enfaats quand je pourrais me meubler une chambre plus richement, plusréricusement, en rapport avec mes moyens ultérieurs et l\u2019âge où je serais parvenue.Dans la situation od je prends mon jeune mdéa we, il ne peut être question de 1 à avant deux, trois ou quatre ann.$s do mariage.Mais il me faut une salle à man- Ker.Je ln choisirais belle, tout de ste, pour 1a garder toute ma vie, Mais s\u2019il le fallait, j'achèterais seulement, d\u2019abord, la table ot les chaises; plustard le.\u201cuivivante, J'y assortiraisle b.\u2018et et autres.L'antichambre acrait pourvue, pour commencer d\u2019un cuffre à bois (indispensable au bon ordre), d\u2019une petite lainpe (JA où on n\u2019a pas le gax),d'un porte-parapiuies, de quelques cruchets pour y suspendre les manteaux, de «> trois chaises pllantes, dont | + li nudité de coussins rai.\u201cRÉCrs} CONS fectionnés à laid: «4.baute d'étoffe ou bien d'andrinople, avec enca- dremout de girèls.Une pelote pendue au mur fait encore bien dans cette pièce.Les bibelots coûtent cher ou, alors, lis sunt si luids que mieux vaut s\u2019en pusser.Main je demande, dans les pli.modestre habitations, quelques vases pour les leurs, une ou deux plantes vertes, cles Ccrons japonais, et, colin, une propreté exquise et un arrangement - vieux, ANNE.a - 18 hi LE MOISE CHER monte er de 1 Hand LE MFI iss dos ter Notre oy, cat-li 2 Hurdock Hinod litte, dr is constipation Frnoz les Stren Tord Bittope.Ftes vou.billeux ! Tpenaz den Dinedock Sond Jitters, Kea voue dye reptiquet Prencs des Borgo, Yinod Bites 3 cont per duet, à cent per Gee, Burdock Wood idees, TRACTION SANS PRECEDENT | Plus de deux LOTERIE DE L'ETAT I LA LOUISIANE inc > pre bn ellie por,r nes fins de chartié ot Hie tion 1-ablinue, © ayant Wine charte garantie par Cop-fitation autueble | de l'Etat, suivant une clue prarticulière adoptée va 147, par une ianmense Mme losité du vote opiate, da serait tinge ect -aordinaires ont lien Moment\u2018 Luin el on Técembres, | \u201cith, SIMPLE ont lew dix maim del années, public, à l'Acadeinio trlennd, La Nous certifions par les presenien que Rous surreillons lex arrangements pour (ous lew tirages menauels ef scmt-annuets de ta Inte.vide dde d'Féoit fo de Erininiane, que noua gérons veraomnctomer! de fivetipe foes, of que ern izeagen snl 11 itn sie ce Roetote, Empurtialita of bap ves faut te mondes et nous aruturéen prague sn serelr de re cer firent « #fmitc\u201d de nuire signature dana ses anno et ; pe Commissaires \u2014 Nous rnussignée, hæepes st banquiers, LAYEPONX 10-14 TUE rie magni © fe Loterie té Rat de he Lavuisiaane qui xerant pretentes 1 nos comptoirs, R.3 WALIKLEY, 'nde, Lonisian Pl e LANAUX, I'raa, State Nt ik, A.BALDWIN, lues, Ne «'Orjaaux Nt} Mi, CARL LOL N, I'ree.Union Nations Bui TIRAGE MONSTRE à l\u2018Acnléinic de Muddque, Nouvelle-Orléans mausdi, 19 Juin 1390 PRIX CAPITAL: $600,000 100,000 billetn dt 8:0; Demis #0, Quarts $i, THudriemes 8, Quarantiemes $4 LINTE DES PRIX 1 PRIX DE § 00,00, soit.3 PRIX DE 000m, weit.1 PRIN DS peas, voit 1 INN DEB Sadr suit 2 PRIN DE 50.000, 8018 S PRIX DK 10m, 10 hee Xe 28 PRIX DE 100 PRIX DE x0 PRIN DE os PRIX DE ee PRIX APPROXIMATIFS 10 PRIX DE $1,000, oft 100 PIUX DE wot, iw PRIX DE 400 molt.PRIX TERMINAUX 1,008 PRIX DE 8.06, soit.5, 2114 PHIX HE MONTANT A.92.180,00 AGENTS DEMANDES.Pour coxniTiont AUX Cruna et tout autre renseignement.écrire lisiblement au aoussl., Ch indiquant clairement votre adrosae, avee la pros ines, le cote, la rue et numéro, Vous aasurerex wie réponse plus expéditive en euvoyant une envoloppe portant vole IMPORTANT S'adrcssor & M.A.DAUPHIN, Nouvelle-Orléans, La ou M A.DAUPHIM.Washinsten.D, C.Ba ArT Eh at In Net a le Ne ork Exchange où uue traite va vote postale Adrenser les, LETTRES ENRÉGISTRÉES eantenant de l'argent à ls NEW ORLEANS NATIONAL BAN! Nouvolle-Orléana, \u201cOUT KENEZ VOUS que lo ement dea lotrest GARANTI par QUA TIC E BANQUES NATION ALES de ln Non valie-Orléans, et que lea billet sont \u2018es jar le preaident de l'ins- titation «ont les droits vont reconnus daus lus plus hautes cours: conséquemment tnéfies vous de toutes contrefaçons ou venbia- UN DOLLAR oat lo prix do Ia plas petite fraction d'un billet ENMIN FAR NOUS pour Toute chow offerte «nm noire FAITES USAGE INdeQUININE CAMPBELL LE SEUL VÉRITABLE Assortiment complet LEU 9 Ë Ü de cire on fouilles et d'autres articles en ployés & la confection de fleurs en, cire, à Ia nharmacte \"Glasgow Lrug Hall,\u201d 1788, rue Nutre-Dame, SYNGOPES Allende rendue à 1 raison, ie Grand Mostaurec.ur des Norfs du Dr Kline pour toutes los ina initiew lu corveau ot des nerfs, Le seul reme- de infaillible contre les maladica des norfa, ies «ynicopes, l'epil«prie, ete, infaillible 4i on le pren rencrit.Plus de nyncope aprés un Freee juurnee.On dunge a ceux gui ont d syncopes an traité et une bou- 1edlle an ale #5 pratuitement : onn'a qu'à payer l'exprese, Envoyez votre nom el voire adresse wit Dr Klyne, {1 rae Arch, Phi.tadriphle.Pa, Dernuniex-te aux pharmaciens, Tretiez-vous dus contrefaçons.En vente chez J.A.HART su fur Nutre-Dam Téléphones, Holl lv ; Fedural SH.1er CARTERS ITTLE Pi LLS IVER ARRETEES GRATUITEMENT.Nuccea merreillene.LES PILULES DE CARTER POUR LE FOIE GUERISSENT a Nansen Bra spreaten roy dates le itd, ete.su grand SUD0US Bis CL Br guérir LE MAL eopendant ina petite Filu- 116 216508 flotte nt bonnes maait Ft protenant cs vorticent anal 1 .Asalent be 5ne of togleat arent peuletoen be onal DE TETE «ra inestimakiles pour cent qui aout, Las tears.hereisement Qe ruts + en feront jules si pre runt yun Fe NERVEUX a Billet eat benuishamir de font d'existencer que oat uns ce cat Erte ps vendons hos pla: +3 Noa plialees.u tiseert tatolia gio) itresnenfoot | ran.Tae Petre.Pialepda Carter hour le Folesont trie AU PUBLIC VOYAGEUR Pour l'information des voyageurs et du public en général, nous donnons ci-dessous la listo des principaux hôtels du Cansda.fait qu\u2019on y reçuit LA MINERVE dans cbacun de ces hotels n'est pas suns importance pour les annonceurs et le commerce en général.Acton Vale, Hel Richellau, Arthabaskaville, Hotel Albion, 1% leeil, H6tel Noiseux, Lelweil Station, Hotel Richelieu, Berthier en Haut, Hôiel du Canada.Boston, Tremont House.Boucherville, Hôtel ftacicot.Boucherville, Restaurant Au Beauharnoie, \u2018* de Beuuharnois.do St.Lawrence Hotel.do Hôtel du Peuple.do Hôtel Commercial.Buckingham, Grand View Hotel.Carillon, Hôtel Arbique, Chenoville, Hotel Hay.Cornwall, Ont.Hotel Albion, Coteau dû Lac.Hôtei Commercial.Coteau Landing, Travellers Hotel.Curran, Cat, Ha el Labelle.Detroit.Russell House, Deschamnbault, biôtel l'aquin.Farnham, Restaurant Hébert.Namilion, Royal Hotel.Hull, Hotel Laberge, Huli, Hôtel Coallier.Iberville, hôtei siercier lle Perrot Nord, Hôtel Ile Perrot, Joliette, Hôtel Itivard.Lachine, Hôtel Burré.L'Assomption, Hôtel Archambault.Laurentides (St-Jean Hôtel Canada.Lachute, Hôtel Argenteuir.Lachnte, Hôtel Payuet.Longue-Pointe, Hotel Pepin, Laprairie, Hotei Dominion, do Hotel Montréal.do Hôtel Meivoil, do Maison Robert.Loulsevilio, Hôtel Fréchette.La Baie, Hôtel \u2018igneau.La Patrie, P.Q., Hôtel Gendrean.Geo.Pharand, Ottawa, liotel 1'Ori- sal, Ont.Hôtel Langevin, Rockland Ont.Montréal-\u2014Hôtel Windsor, Place Dos minion,rue Lorchester.do st-Lawrence Hall,135rue Saint Jacques.do Hôtel Richelieu, 41 à 47 rue Saint Vincent, do Hôtel Jacques-Cartier, 21 Plas.Jucques-l'artier.do Hôtel isauzon, 1227 et 1229, rue St Laurent, quartier St-Juan-Baptiste.do Hôtel Roy, 307 Dorchester do Hotel Bourdon, 91 Saint Ardré, Osborne Houne.34 rue Osborne do Hôtel B.A.Courteman- che, No Ch.Papineau.do Hotel Lalonde, Place Chaboilez, do Hôtel Canada, rue Saint Gabriel.do Grand Pacific Hotel, 30 Barrack.do Larry's Sample Room, coin Saint Antoine et Inupecteurs.do Reetaurant A.Rodrigue, coin des rues Saint Jnc- ques st Richmond.do Union House, 2097 Notre- Dame.do Club St-James, 831 Dor- chester.do Restaurant T.Surprenant coin Dorchester et it Urbain, New-York, Fifth Avenue Kotel.do French Hotel.Nicolet, Hôtel du Canada.Orléans.Ont.Hôtel Lauzon.Ottawa, Hôtel Alexandria.do Restaurant Brunswick.do do Chatelois.do do Hudon do Russell House, Papincauville, Hotel Côté.Piedmont, Qué, Hôtel Piedmont.Plaisance, H êtel Charlebois.do Hôtel Gravel, Fointe à Gatineuu,P.Q., Hôtel Union do Hôtel Ferry do Hôtel Ottaws Philadelphie,l\u2019a.Continental Hotel, Pointe Claire, Hôtel du Canada.do Hôtel Windsor.do Hotel Duchesneau.Québec, Hôtel Saint-Louis, Kigaud, Hôtel du Canada.do Hôtei Rigaud.Robertval, lac Saint-Jean, Q., Hôtel Roberyai.Koxton Pond, Hotel Nadean.Sainte-Geneviève, Hôtel Guilbault Sainte-Adèle, Hôtel Godmer.Bninte-Agathe des Monts, Hôtel Chalifoux.&t-André d'Argenteuil, Hôtel Union.Saint-André Avelin, Hôtel Boyer, St-Antoine, Richelieu, Hotel Giard.St-Ani ae de Tilly, Hbtel Bergeron.Saint-Benolt, Hôtel Neveu.Baint-Clet, Hôtel du Canada.Buint-Chrysostôme, Hôtel Union.Saint-Dominiaue Station, Hôtel Bnint-vominique.Exinte-Dorothée, Hôtel Deblen, Saint-Eustache, Hôtel du Canada.Saint-Faustin, Hôtel Dusablon, St-Félix de Valois, Hôtel Geoffroy.Eite-Ueneviève, Hôtel Jac.-Cartier.Maint-Uubriel de Brandon, Hôtel Cornellier.St-tieorge- Kat, Beauce, Hatel Poulin Saint-H acinthe, Hôtel Yamaska.o Hôtel du Canada.do Hôtel Central.Saint-Jacques le Mineur, Hôtel De- renleau.Saint-Jean, Hôtel Balmoral.Saint-Jérôme, Hôtel Hochon.Saint-Jovite, Hôtel Flouife.Sainte-Julieune, Hôtel Corsin.do liôtel Prevost.Saint-Laurent, Hôtel Crevier.Swint-Liboire, Hôtel Bachand.Bainte-Maueleine, Hôteldu Canada.8t-Martin (Lavai) Montreal House.do do Hôtel Lapensée.Sainte-Mélanie, Hôtel Perrault.Raint-Qurs, Hotel Tétranlt, st-Pie, comté Bagut, Hotel Central.saint- oly carpe Hotel Lalonde.Sainte-Rose, Hôtel Magnolia.Saint-Romuald, Hôtel Saint-Hilaire Saint-Rédempieur, Hôtel Saint-Ré- dempteur.Saint-Sauveur, ltd 1 Beauchamp.do Hotel Plouffe, Kt Bauveur des Monts, Hotel Lalonde Sninte-Scholastique, Hôtel Poirier, Hainte-'Fhérèse, Hôtel Blainville, Kaiut Tite Co.Uhampl., Hotel Mar.Chinn.Baint-Zotique, Hôtel Fournier.Sorel, Hôtel Fish, du Hôtel Saint-Laurent.du Hôtel «du Marché, do Hotel Paul, Sherbrooke, Railway Hotel.Sherbrooke-bst,liôvel Lesruisseaux | Somerset, Hôtel Saint-Pierre, South Durham.American House, Terrebonne, tlôtel Bernardin.Thurso, Hotel Chevrier, Torontn, Rossin House, \u2018read ell, Un'., Hotel Duchéne, Trols-Pistoles, Hotel Lavigne, {> vis-Rivières, Hôtel Panneton.do Matson Langevin.T.Lanctot, coin Ste Catherine et sanguinet petite te od nes 8 irs.Tne ou dent mont ane dase, Kile easiane st iirrtent po leaf nef À tousceux qui en Lo nage E © r $1 Fn vente por ios FbanuaGte 11+ fast, it Saw: g6 par In tumble.CARTER MEDECINE CO.NIW.YORK, JU.DÉCOUVERTE PLUS STHME POUL AE CLERY \u2014 ss rms print.Valcourt, Hotel Valcourt, Vaudreuil, Hôtel du Canada, Varennes, Hôtel Lrodeur.Victoriaville, Hôtel Prince de Galles do Mô:el Summon, Valleytield, Queen's Hotel, du Hôtel Madore, do Hotel Vachon, do liôtel Windsor, Warwick, Hotel Mignior.Waterloo, Liôtel Baulne, Wendover, \u2018 Ont.lôtel Rouloau.LA MINERVH, SAMEDI 17 MAY 1890 FEUILLETON Pes LE COUP DE POUCE CHAPITRE ler (8uite.) -\u2014-Excusez-moi, monsieur le curé dit Antoine Cormier, vous allez peui-être me trouver Indiscret, maisje vudrais vous demander de quelle église vous êtes.Ce n'est pas pour y alter à la messe, car je he suis pas trop dévot, mais vous m'avez l'air d'an si brave homme et vous avez fait ane ni belle chrae tout à l\u2019heure, que je voudrais bien vous revoir.-\u2014-Je ne fais point partie du cler- 6 de Paris, dit doucement le vioil- ard.J'ai été appelé depuis quelques Jours à une petite cure tout près de Nogent-sur-Marne, et je m'y rentals préciément lorsque.\u2014 ça donc.monsieur le curé ?inter pit Jucqueline Ledoux.\u2014Je suis chargé de la paroisse Charly sous.om, per de \u2014Comment ! c\u2019est vons qui remplaces notre.vieux \u2018uré qu'on a enterré le mois passé ?-Qui, ma bonne dame,et d\u2019après ce que j'entends, je viens de faire connaissance avec une de mes paroissiennes.C\u2019est ma foi vrai.Je suis mariée à l\u2019ierre Ledoux, le mursicher qui reste au haut du village.\u2014J'aurai grand plaisir & faire sa connaissance.\u2014 Ft lui susal, pour aûr.monsieur le \u201curé, quoique.Lis paysanne s'arrêla, mals il ne fallait pas être grand obsorvateur our duviner le notif de ea réti- ence.\u2014Oul, aul, dit le vieillard en souriant, je sais que Pierre Ledoux est le plus honnête homme du paye.mais qu\u2019on nie le voit pas suuvent à 13 messe.\u2014Comment! vous savez ça! mais alors vous ne voudres prs vonir ches nous ?-Pourquol done?Je compte y aller au contraire plus souvent que vhoz mes autres paroissions.\u2014Ah?que je suls contente ! Après ce (ue vous venez de fulre pour le petit, je ne me seruis jamais consolée de ne plus vous ru- voir, \u2014 Monsieur le curé, j'eapère bien ue vous nllez trinquer avec nous, it Cormier.~-De grand eœur, mais nous ferons bien de réconforter notre Jeune mulude.La femme de l'ouvrier était déjà à genoux devant l\u2019enfant, réchauf- funt ses petites mains duns les siennes et lui faisant avaler une gorgée de liqueur.\u2014Quel Age as-tu, mon petit?lui demanda-t-elle.\u2014Douze ans, madarae, dit l'enfant.~\u2014I{l y a longtemps que tu es ma- Inde ?; \u2014Oh ! oui, j'ai passé bien des années sans pouvoir me lever; mais je suis plus fort & présent.\u2014Est-tu content de t\u2019en aller à la campa e avec madame ?\u2014Uh! oul \u2014Male tu ne sais pas travailler la terre! \u2014-L'année dernière, j'ai appris à bêcher un peu, sculement ça me fatiguait trop.Alors, le jardinier de l\u2019hospice m\u2019a montré à arroser les fleurs et même à tailler les rosiers.Ça, je poux le faire, et j'aime à le fire, -Ham! ça tombe mal, dit Jacqueline, vu que mon homme cultive plus de melune que de roses, mais cufin, pour commencer, l\u2019enfant ne s'occupera que de notre jardin.-Et je suis sûre que le bon air le remettra bien vite, ajouts Louise.Comment te trouves-tu, mon petit ami?-Beaucoup mieux, madame, et je vous remercie bien de votre bonté, dit l\u2019enfant en levant sur la fem- we de l'ouvrier de grands yeux noirs pleins de douceur et d\u2019intelligence.\u2014A votre santé, monsieur le curé! s\u2019écria le brave Antoine en tendant won verre, et, avant de nous quitter, dites-nous duno comment vous vous appelez.\u2014Mon nom est facile à retenir.Je m'appelle Jean.\u2014Muis c\u2019est votre petit nom, ça.\u2014Je n\u2019en al polut d\u2019autre, mon ami.Mol aussi, je suis un enfant trouvé.Vous voyes que J'avais mes raisons pour secourir ce cher petit, dit le vieillard avec un bon sourire.Mais, ajouts-t-il en tirant de BA BOULANS Ullw russe montre d'argent, je crus qu'il est temps que nous songious à regagner le chemin de fer, Oui, oni, partons, s\u2019écria ls mère Ledoux ; je n\u2019ai pas envie de mau- quer l'autre train pour qu\u2019il arrive malheur à Michel, sans compter que le richard du pavillon des Mor- biers m\u2019a dit que ce soir j'aurais do ses nouvelles.S°il allait Iui prendre l'idée de venir cheznous voir le pu- tit, faut que je sois là pour le recevoir, \u2014Le monsieur à l'équipage ?Parbleu ! il ne fera que son devoir en upportant de Vargent aun enfant yulll 8 manqué d\u2019écraser, dit Cormier.ll à une figure qui ne me revient pas du tout, ce particulier-là.\u2014Il'est étranger, Je cruis ?demanda M.Jean.\u2014Vui, c\u2019est un Allemand, une tête carrée, comme ils disent, et il y en a d'aucuns dans le pays qui ue lui veulent pas de bien.N'empêche quil & une Hlic jolie comme un vœur, et bonne ! le cœur sur la main, Elle donne toujours des pieces bianches aux pauvres es puis elle aime tant les fleurs ! mon bom- me luien vend pour plus de dix écus parsemaine.Ou dit comme ça que sun père ne la rend pas heureuse, et que M.Henri, le fils du cumte du Brauves, est amoureux d elie, 8 mon cousin Michel, quine peut pas sentir l'Allemand, prétend que le comie, soû maitre, ne veut pas entendre parier de ce mariage- là.Mais tout ça, c'est des caucans, et les affaires du monsieur des Sorbiers ne regardent personne.Lu Sept heures moins le quart.ma chère dame, it le bon curé puur arrêter ce flux de paroles._-Ah mon Dieu! dépéchona-noun.Viens, Marcel, s'écris la paysanne ; © ! paratt qu'à l'hospice llel\u2019ont appel | Marcel.ils vous unt comme ça des nom ; Le buvardage de la brave campa- ; gnardo menaçait de rrvommencer, Ain d'y mettre un terme, À.Jean tendiv Ja main à Antoine Cormier ani in weer de bon cen, Louise embrassa tendrowent l'enfant trou- vê ; ot on 8e séjara enfin en se pru- mettant de ne revoir.l'ette fois, on ne manqua pas lo train, et, un peu avant huit houren.M.tent, Jacqueline et Mercel arrivèrent Sans acci- jent à Charly-sous-Buis, od lis romptaicnt hien tos trois se apo.ser des émotions de ia journée.i Lieu seul dispose en ce monde.et ! ils ne prévoy sient guère cells qui | les y attendaient.CHAPITRE IL Charly-sous-bois\u2014ne le cherchez pas sur la carte, vous ne l'y trouve.flex pas \u2014 Uharly-sous-Bois n\u2019est oint un vourg.Ce nil pas un «au non plus.C'est une suite dt las, de châteaux, de fermes, de fabriques et de chaumières apzlo- mérée et jotée co'ame an hasard d ns un frais vallon qui ouvre sur la rive droite de fa Murne, Un y trouve toutes jes variétés connues d'habitations rursles «t d'habitunts camps, nards, [ly ale gros industriel dirigeans une usine et commandant à toute une armée d'ingénieurs, de contre-maîtres et d'ouvriers My a le commerçant retiré den affaires, qui se dédommage en faisant lu seigneur féodal, d'avoir vendu pendant vingt ans de 1a droguerie oy du vaoutciione.11 y a le notaire de Paris, acquéreur d'une jolie villa de style pseudo- Medien, ob il vient le dimanche se dissser des ennuis de l'étude et secouer la poussière des paperusses en reapirant un peu d\u2019air pur sous les märronniers d\u2019Inde.31 y a le bon tit propriétaire bourgeois, lequel naquit dans ces pafiges d\u2019un \u20ac cultivateur qu lui laissa du rien et lui fit ces loisirs.Celui-là ne connaît d'autre joie que de ne rien faire de ses doigts du matin au soir, It pense sans doute que 6c8 ascux n'ont labouré la terre peu- dant bien des siècles que paur conquérir À son profit le droit à l'oisiveté.Il, ale vrai châtelain, bien ué, bien apparenté, passant ses hivers à Paris et ses étés dans un château séricux, bâti sous Louis XV et restauré sous Charles X avec la quote- part du millinrd des émigrés.Tel, M,le comte de Brannes, la noble maître du manoir, parc et bois de Chaeseneuil et aussi du garde Michel, tant hai des braconniers et wnt aimé J Jacqueline.Il y aenlin le payean, le rural, homme do la tarre, et, dans ce enre, bien des sous-genres, dapuis je vulot de Charrue où le moissonneur qui sc loue pour ja récolte, jusqu\u2019au riche fermier qui a des domaines à fui et qui cultive aussi coux des autres, jusqu'à l\u2019industrieux marafcher qui fait pousser dus petits pois, dos asperges ot des fraiaca, et troque ses primeurs contre du bel et bon or parisien.Et, purmi ces derniers, Pierre Le- guux.le mari de Jacqueline, homme solide sur ses jamben et forme dans ses opinions, car il avait dos opinions, celles de son journal, bien eutendu, dur à l'ouvrage comme à lui-même, et, 11 faut l'avoner, comme aux autres, car il était de ceux dont on dit: * C\u2019est tn gars qui n'est pas commode,\u201d Tout marchait chez lui au doigt et à l\u2019œil, et i! ne souffrait pas que persoune mit lenez duns ses aifaires, pas plus qu'il n'acceptait sans les dicater les urrdi\u2019n de M.le malre, lequel justemont avait la smunie de légiférer à tout propos.Excellent homme au demeurant, muugoant bien, buvant mieux, ecparlant haut au café du Grand Vainqueur, qui était le rendez-vous des fortes têtes de l\u2019endroit, mais avant toutprube, laborieux et même obaritable à ses heures.M, Jean, le nouveau curé de Char- Iy-nous-Bols, n\u2019était chargé que de- uis huit jours de la conduite spiri- uelle de ce troupeau, dont les ounilles n'étaient pas toujours fa- ciive A mener.Autre chose est de diriger une paroisse, au fond d\u2019une honnête province, ou d'occuper une cure dans la remuante banlloue de Paris, au milieu d\u2019une population composée des éléments les plus dis- purates, et troublée tous les dimanches par deu invasions de canotiers et de cunotières.M.Jeun s'y trouvait presque dans la situation d\u2019un missionnaire envoyé pour catécliser les paiens de quelque tle de l\u2019Ucéanie, et ce n\u2019était point sans motifs que ses supérieurs ecclésiastiques l'avaient choisi pour l'y placer.Enfant trouvé, comme il l\u2019avait dit à la mère Ledonx, ches Autoline Cormier, M.Jean devait son éducation À un vieux prêtre, desservant d'un village de Normandie.qui l\u2019avait ramassé un matin sous un pomuinier.Ce prêtre était un savant homme, et, ce qui vaut encbre mieux, un homme de cœur ; il mit l'enfant en nourrice dans une ferme du voisinage, et das qu'il fut en âge, il se chargea de l'instruire et de le diriger.L'élève fit honneur au maître, entra au seminaire, où il compléta être attaché au diocèse de Versailles, où il devint promptement ses mérites le firent blentôt distinguer.1) y demeura trente ans Lui qui aurait pu prétendre aux dignités de l'Eglise, il ne cesan de demander comme une faveur de rester simple curé de village, et il faisait tant de bien, ses parvissiens l\u2019aimuit tant qu'aucus vêque ne songes à le dép acer.li fallut pour que cels urrivât que le prestytère où il avait passé la moitié de sa vie fût détruit par un incendie.M.Jean était alors sexagénaire, etsasanté déjà très-délabrée souffrit beaucoup de la peine qu\u2019il prit pour diriger les sécours contre le feu.La reconstruction de la maison curiale «devait être longue, et, à son âge, le bon curé n\u2019aurait pas impunément supporté les inconvénients d\u2019un domicile provisoire.Le médecin du lieu déclarait que le repos et le changement d'air étaient indispensables, Mgr de Versailles prit eur lui de recommander M, Jean à Myr de Paris pour la cure vacante de Dharly-sous-Bois, où l'air étuit ex- ceilent et od letroupeau avait grand besoin d'un bon pasteur.Charly.en effet n'était pas en renom de sainteté, et les vertus chrétiennes, le zèle éclairé, ta droite i telligence et l'inépuisable charité de M.Jean n'étaient pus de trop pour ramener au bercail les brebis \u201cqurées qui foisonnaient dans ce charmant village.Le digne prêtreavait accepté cou- rageumanent cette nouvelle tâche, quoiqu'il ne renonçat point sans re- guret à un pays qu\u2019il avait fit alen, Adubraveucompagnards quiétalent devenus pour lui une véritable fa- | mille, et >! avait quitté : « chère pa- rome, située eur la lisidre le la forêt + eo anbouillet, pour venir 6vangé- Ler les riverains de la Marne.Pauvre el plein de fol comme les premiers anôireas qui n\u2019en ulinient y var le monde an bâton à la smaln, .Jonn n'emportait avec lui que sun bréviaire et an soutane usés, et son entrée dans Charly -sous.Boia fit asnurément moins de bruit que les promenades de M, Wassmann, l\u2019o- lent locataire du pavillon des : Borbiers, qu'on voyait presque ; chaque jour pusser dans son lundau * gros bieu, (À continuer.) debrillantes études, etensortit pour ' vicaire et curé et où ses vertus eb | m°TRSS de Navigation do Quebec LE S.S.MIRAMICHI CAPT.A.BAQUET, partiri de T£ortréel, Lundi, Lo 28 Mai.à 4 P.Met ensuite cirnt \u2018anis la raison, tous les deuxiemes lundis à § pm.Lie Pour la Pointe au Père.Gaspé.1a Mal.Vale où Is Pointe Haimt-Pierre.Percé.Summerside.Charlottotown of Pictou Pour fret, passage et cablne, s'adreases à THOS FRASER & CIE.Agents de fret et de passagers, #3, rue des Commissaires.Telephone Bell No 122.1M om RENOV robes, habits m nace, lea chapnans Innes, jos robo Un excellent article 4, ira, de fourmis, de co le panaises, 04 d'autre Yrgutine, og 16 * Henovo \u201d est on ussge.Danteve lentacheu sur les inaius, et met 1a peau douce et Manu 1° Cest ain désinifrctant parfait, En vente chez taux les épicters, les pharma viens \u20act Jen marchands d'articles de ménage.-Prix, 5 cents la bouteilie ; 31 Je gallon.La RENOVO CO, seuls propriétaires, Telephone Boit, 1, rue McGill, Mont ie Les Amers Indigènes ! Le plus économique en même temps que le plus efflence tonique ste maohique et digostis.Pour nettornr bre ta ! querelles, dé pur fee AMERS INDIGENES doivent Teur po- puisrité aux plus importantes qualités que peut svoir une préparation nidicinale: une +: .cncité toujours certaine, l'ahonce detout principe daugeruux, eb la modicls du prix fes AMERS INDIGENES sont une combl- naison preparde dans des proportions rigon- + tenus, d'un grand nombre de racines oùd'écorces Jos piüs précieuses par leurs vortus médicinales, Loniques «tumuchiques lives et canninatives Les Maux DE TETE, ÉTOURDIFREMENT.NAURERN, MALAMK (PENT Lak, rout Lo plus souvent in suite de ders ngcraent à uc, ot dia co can, len AME INDIGENES ne munguent juimis dupporter un suis guet prompt.et'ie plus souvent, une guérisuu oer- ne.Les AMERS INDIGENES se vendent en détail dans toutes les bonnes pharmaco do in Puissagee, en boites de 25 cla, seulement, contenant vv qu'il faut pour à vu à Louteilive de 3 demands.S.LACHANCE PROPRIETAIRE 1630 ET 1540 RE AINTE-CATHERINE MONTREAL L'EAU SN L'EMUES EE d\u2019Huile de FOIE de MORLE SCOTT Guérit la PHTISIE Quand elle est incipiente.Son Goût ressemble à celui du Lait.Méfiez-vous des imitations et achetez les véritables flsoons enveloppés - dans du papier saumon.Ches tous les Pharmacien.\u2014 Prix, 50 cents et $1,00.SCOTT & BOWNE, Belleville.DR.FOWLERS sEXT:OF » \u201cWILD: AND ALL SUMMER COMPLAINTS AND FLUXES OF THE BOWELS YT IS SAFE AND RELIABLE FOR CHILDREN OR ADULTS._ Au publie intelligent d'être sur ses gardes | 11 Car, deamisérahles, d'une audace (noufe, parcourent mainte {enant les villes, vil ages, of pent sclemment le publie honnête, en se disant invententeet proprid- lalrox de mes vulé- bree Renedes mattvee es qui unt nom: Pilules : Magiques, Gouites-itorsies, Hi.top Pectoral.On Destracteur du Ch gent de Lorne, Mguent Mystérieu x, vis, Tacnifuge, Br th Mesdames et Messieurs, sachez que fe nul Jamais veuduà qui que ce soit, en a Tornpa, cz sovreta de tou cétebran renibafe haut nommés J'en suislescul fnventeur apriétaire, dans l'univers entier : el, si né tue croit 194, gion Vienne chez moi, et je pourtant le leur prouver, Demandes free postcuta Jours certificats de clunsique et mediend, flee prminiee, Quin homme de togu et leur lave fuire in to d'anatomie, de chirarphe de hotanicae, d'art tholowe.de phyxivkie, obatetique, de de v wen vetlel que ln ban par rap crédile, Qunrict Joa cunlades vould pon ne quertr, (quelques tesladie nqul'ila atent.) tie oirnt a Mon: tiveclohent chon le vieux Antoine ita 3% rie Condy, toot visd.vis te witleu od 6 Viger, ia route malson où ity nnne ga 1 1A, Neseront header n'être Ceélnoisteur a pote ele no prendras, nl roileu- pi aneun temps Quvert © ater do matin jueny'h 9 betres du ace, feu dHiranches cvrapiée, Em weagleg A Vos phariacnam ot ine ehroda hon: nuqer de ne tenir cohstanient, «tres low colehioes pemeder muy ira do virux har Seotatel dotneuro aus In re ps, Montreal 1°48 tont vind: vie lo milien du: Joinaie trompe +l Hen d'antr a arré Vigne, 1s poule maison oft il a une nlerio, (Cost id le hap yrihcipæl où four «6 recurnnt Îee véritnbies remédes Aotvançes u vleie Antoine bot, aeut inventeur vb pruprietaire dans te monde entler, hl eue ores bu Aux autres node n'être plus trou par lon imrpor teurs Tavrib-1a8 Sengeentrat avecles rivernomenta 48 Cannds et de Terr:_suve pour ie transport des mailles cans- dicnnes et amérisaines 1889-Arrangements d'hiver-1889 Les liznen de cotte compagnie re composent Ger vap ira on far avee machines A double effer dont les noms suivent, construits sux chantiorn de a Clyde.Ces vapeurs, avec compartiments étanches sont incomparables pour La force.la vitesse de Ia marche etle confort : {ls sant pourrus, de tous lew agace- ments inodornes oot {alt low ravarsees les plus rapi Fapeurs Tonnages Commandanis Acadian.85) Capt.$ Mytiue, Arc\u201d ER tai Cane rain io 4100 En construct Buenos Ayrean 4405 Capt.J.Boot.Canullan._\u2026 240 Cap.Jobn Kerr, .4218 Capt.A.Macniroi.4738 Cant.A, McDougal, .Ha H.Mongolean.Monte videsn 3 Cay LG, sutorian M89 Capt, John Fre Newfoundland, 019 Cape \u2014\u2014 es N \u2026 Nés Capt.TL Carmathore SMS Capt.it.H.Hughes.8350 En constra-tion, Capt.Joseph Ritchie .G.Stephen apt.D.J.James wre i Es at SESSGEE- 2362 x Partant de Liverpool les SEUDIS, de , Porte and los JEUDIS, et d'Halifax lea RA ARDY, faisant oxcaldo à Lough Foyle 3-06 prie anti nation d'Irlnute et d'Écome, où venaut de ces débarquer les mailles of les passagers partir comme suit: DE HALIFAX \u2026 Momell 11 Janv.Hamedi * Samed! 8 Fav, ne pays devront fandiniag.Samadi 15 For.Samedi tt * À l'arrivée du trnin de l'Ouest du chemin do fer Interculonial.à # bre P.M.DE POUTLAND À LIVERPOOL i LARR VAS ce £ardinian.Farin oly nealan, Jeudi [1d Peruvian.Jeudi 13 Fur.Santinian.\u2026 Jeudi 2 À l'arrivée du train de l'Oneat du ahemin de for Lo Grand Trone, à 18.46 lus PM.Prix du passage ds Montréal via Salfax Première (pone l'aller».9 68,78 et 9 OLIS lrensière (aller et retour.niet 127.40 (snivent l'aménagement) Eccondo (pour I'nller).Focrapont (ayue l'aller Entrepont ipuue l'aller.Entrupont (ailer ut ao Prix du passess de Montréal via ortiand mitre (pour l'allor) .§ 57.50 et 07.50 {our dalton SES ot Hs (fuivant l'ammenagotuent) Saroude (pour l'aller) .- Keconde (aller ot retour.Eatrepont (pour l'aller) Entropont luller et retour) LIGNE DE TERRENEUVE Les stoamere de ls Higne d'ilalifax, faisant Ie aepvice des malles entrn Halifax et Liver pool, ela Baint-Juan du Terrcuovve, doivent SarUr comuie uit: LK HALIFAX = Nova Reotian.- Imnds6 Janv, Casplan.Laindi 80 Janv.LIGNE DE GLASGO' en reguliemiment.db.Uloniow & [23 TeInen e n et de Boston à pA divorament: DE BOSTON am .Yorn od Janv.« NervielsJanv.» VeraioM Janv, - Vera ie78 Janv.Verale@ Fev.Versio17 Fév.Veraio it Fév.Versle I Mars Lex steamers da Ia ligne do Glasgow et Phi Wnaéiphie.dovront partir de Phtladelpbio pour Glusguv, comme suit DE PHILADELPHIK Teandinarias.- Yorn jo18 Janv, Prumian anitoban Nerslie 4 Fév, Ecandinav ersie 2 Fév.Prussian.Vers le If Mare sont donnés à Liverpool, Glasgow et aux dif férente portslu continent pour tous les points du Canada ot dos Etats-Unis of de toutes les de chemin de fer du t'anada et Staus-Unis pour Liverpool et Glaégow Via Boston, Portland et Halifax Communication par_les chemins de for Intercolonin ci Grand Trone, via Halifax, ot vs lon chemins de fer Vermont Central et le rand \u2018Tronc Natlona] Dexpatrh ; et par le Hoon ot Hlbany, New-York Central et Great Western (Merchant's via Boston, ot par lo Grand Troe, Dra connatssements directs potr le train de l'Ext, peuvent etre obteaus d'aucuns das nents des chemins de fer ci-dessus nommés Pour les taux du fret, du 5 et tout nutres détails, 'adrraèer à John M.Currie, 21 quai d'Urléans, Haure ; Alrxander Hunter, 4 nie Gluck, Paris; Aug, Schmitn Cle, ou Richard Beran, Anvers; Huys 01 Cie, Hotter.5.Hugo, Hambourg: James Moss et eaux ; Fisher ot Behinet, Schuagel- o 7 Bree: Charley et Malcolin, Bel.faut: 5, Boott et Cie, Queenstown: Allan Bro- them eb Cle, tat rae Loadenhal], Londres; James et Alex.Allan.70 rue Ureat Clyde, rpool Alans Hav et Cle, Québee; Aller ot Cie, 78 rue La Salle, Chicago; H.Bourller Toronto; U.VW.Robinson, 138 rue Saini-Jac- aes, vie-t-vix te \u2018Taint-Lawrence Hall; D.Batcaraor, T4 rue ain Jacques LA Li Js nes Où et p30 Tho Saint Jacques.D.et A.ALLAN, 8 ruc State, Boston, et 26 rue Commune, Montréal, COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE LIGNE FRANÇAISE IITA 2222 LE BRE NEW-YORK Les magniflques vapenrs do cotte LIGNE FAVORITE pour lo continent (Cubines prater aie aunncttes électrique, partirunt dela Jstée No #8 de 1a Riviere du Nord Au pled do Mortou Slee LA NORMANDIE.Con IER ete, À ru LA BRETAGNE, de Jor mELIN, AMET on, Wm, Pris du pazsage pest le ave 1remiere cabine .de 80 à Mi CAT Ruivant lendrott) * pr ew York Hi à \u201cnie «Je New: Yor! Thott.fe Now.York à Paris.of retone & prix reduite, vale 0 RNA, Los voynsenrs amérionine qui vont sur la contin Wl européen ou qui eh reviennent svi tent ct prob cu atoamocs, Îee elernea inne Alien de Vos sgçef par lon chominadefor anglais ute lx tray » dela Manche tout en Eqns.gnant beaucoup argent, d'ennutet de tempé A FORGET, nt fiénéent, owing AL Urey, (out of Broadway Monoxs aus, HOIVEN 06 Uri 886 rue Et-d'auk ë TAUX RE FETE DE LA REINE! Des billets de retour meront arcordés pour tous lus endroits au Cansda sur le actus Canadien, Port Arthur Opt.of I'kKat, aux en rt Chil de eu Canada: ass wi.Ket 3 in Central au Car ; pour Mich tol que specifé ci-der aut : BILLETS MOITIE PRIX Rons aller le £é.le 2 et le 26 mai et re venir ie 37 mal inclusivement.LA MOITIÉ ET UN TIERS Fons pour partir ln 33 mal et revenir 1157 mai inclusivement Pour pi les détails 8\u2019 4 un agent dabiconque do bili, sur chemin de fer Patiique Canadien, BUREAU DES BILLETS À MONTREAL 268 Rue Sant-lacquss of Sux gares A 3 3 3 Se raccordant avec le GRAND TRONC NOUVEAU SERVICE RAPIOE MONTREAL ET OTTAWA Ligne la plus courte et in plus rapido! Trains directa! MAGNIFIQUES CHARS PULLMAN, BUFFET ET SALON teas perv ix dans los chars-salon, sur tous lee trains, à la mode européenne Les trains quittent la gare Bonaventure 1 mg) A.M., nrrêtant à Alexandria ot Cas 8.5 Hoinan «\"ilenemt, arcivant à OL tawa a 12.05 AM.4 =a PM, nrdvant à Uttaws à 8.05 bew ° nm LES THAINF LOCAUX Quittent le Côtrau À &iv heures P.M.arr vantà Chtawu à h65 heures 1°.Quittent Ottawa à 8.15 heures A,M,, arr vant au Çôteau à 10.15 heures AM, Bureau de la Compagnie, 136 St-Jacques msi n0 procurer des billets ct rés dore den! char \"don à Phô tal o pets lho | Halmoral, luroeu pour Bonaventure ob Wal Le veine des bilbeus à lu garu au Nu 163 rue taaint Jacques 3.W.DAWSKY, Apert Usnérl, Montréal, C.J.8MITH, Agent Gén, des 1's, Ottawa, k.J.CHRAMBLREIN, VERNINT CENTRAL Départ des trains de Montréal DEPOT BONAVENTURS ex A.M.\u2014Trein vite arrivant à Saint.8.30 Athans 10.80 nm.Huslingion 1.0 .oi, Montpelior, 130 p.11, White liver Bunétion 2.8 p,m.ilpston ln Lowell 7.38 Pi.ot New-Vora via # ringtiold 10,30 jp, Me Log nouveaux wagons t-Pullmun sons alinchés aux trains de Jioston.Ca train sé rencontre & Naint Joan avecle pour Farnhum, Uranhy ot Waterloa, 5] P.M.-Expros ds Now-York toualon Jours (dimanches inclus) arrivants Ten Alban à 6.40 p.mn, (super).Burlington 15 pa mi, Itutlazad 10.00 p, m.\"I 200% Pie Ibany 2,80 n, mi, et New-York 7,00 a, o., tous 4 jours (dimanche excepté) Jour Jioston arrivant à Tu.M, Worcenter 6.50 à, 82.Vis Rutinnd Rellow\u2019s Falls et Fitchburg.Ww a dortolm Wagner de Montréal à New-York ct Ralnt- Alana & Boston.© PF: M.\u2014Kprens arrivant Farnham En 0 amp m., Granby 6.90 p, m., Water: oo 7.90 >, M.Iv M.\u2014Fxpreaa de nuit: tous Ten 8 3 Jours tdimanches Inclns) arrivant à Cali ATbane & 10.00 m.White iver 113 a nt, Manchester G30 a.m.Nashua 7.00 am.ton vin Lowell 8.30 p, m, Tous loa jours (dimanche excopté) pi arrivant à 1135 6.m., New-York, vis am \u201con, Holyoke, Spriugficld of Now llaven du à, m, Ce rain ae raccorde A Nashua ct Winchen.don_pour Wi ter, \u2019rovidence et tous les pointaeur Jon chemins de fer do New-York ob je lu Nouvelle.An Tre, Thee wagons buffet luiiman sont attachée aux trains de Boston et Bpringtield.Tour Joa billets.indicatou of Logke satre information, i adrenser \u2018wax hotels indsor et Halmoral, et aux burcaux du Grand Trone où au bureau de la compagnie No 130 res Saint-Jucques A.C.INRGRAVE, Agent des passagers au 5, W.CUMMINGS, Agent général dos passagers J.W.HOBART, Géennt-Goueral, 55 INTERCOLONIAL 180 \u2014 ARRANGEMENTS D'HIVER \u2014 190 A partir du 18 novembre 1888, des traine express directa cireuleron chaque jour Ues dimanches exceptés) comme eut : Départ de dont als Honaven.thre par lo ads for an Grasd.Pouce.A Dépurt de Lévis Ré te Le für Trois v rois-Pisoles.imouski.\u2026 Petit Motls.Campbollon.setsagegrt SSUSSUUSITEUS Lae wagons-lits et t ragone du a rapide qui part de Mon chaque jour nec x h wo rendant Atrocicment Tusa iain ne lors on tronte heures trans pour Halifax et Salot-Jean se lent à leur destination ics dimanchos wWatone du Shemin de fer Intervalonial entre Montréal et Halifax foot éclaires per l'électricité et chautfuz par Vapeur de la locomotive.\u2018Tous les traine circulent d'aprés le temps moyeu de l'Est, Dies billets dirccla peuvent être obtenus #8 chemin de fer et er bateau pour tous lo pos wn dane t-Laurent cb los provinces mi nen, Pour lea billet: de passage et trutes lon inforuntions vn ar fects pis les yas wiages, is x arrengements alos, tc, ere G, W, RMIINSON, Agent doa na et du fret de 1 A foi pr vis-h-vis oan rence Had Montréal FRANCE - CANADA =x, INDY A LIGNE BOSSIE FFRVICE NÉGULIER pendant la entsou eff 1100, ontre vou LE HAVRE, ANVERS, QUEBEU ET MONTREAL Craton cg.Ie prin.Apales stat ont du Cat ones Eada Unis LE &.S.TROPIC de cette lime, partien du ilavre pour ot Montres: lo 29 Avril.pour Que LA.RYE ent Irprinies of un ° .time, vi No 1419, ue News oon dato Hala Ushriel du vs - of a | - == "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.